You are on page 1of 5

Hernán Cortés Conquistador español de México (Medellín, Badajoz, 1485 - Castilleja de la Cuesta, Sevilla, 1547).

Procedente de una familia de hidalgos de Extremadura, Hernán Cortés estudió brevemente en la Universidad de Salamanca. En 1504 pasó a las Indias recién descu iertas b por Colón y se estableció como escribano y terrateniente en La Española (Santo Domingo). Participó en la expedición a Cuba de 1511 como secretario del gobernador Diego Velázquez, con quien emparentó al casarse con su cuñada y que le nombró alcaldede la nueva ciudad de Santiago. En 1518 Diego Velázquez confió a Hernán Cortés el mando de una expedición a Yucatán; sin embargo, el gobernador desconfiaba de Cortés, a quien ya había encarcelado en una ocasión acusado de conspiración, y decidió relevarle del encargo antes de partir. Advertido Cortés, aceleró la partida y se hizo a la mar antes de recibir la notificación (1519).

Con once barcos, unos seiscientos hombres, 16 caballos y 14 piezas de artillería, Hernán Cortés navegó desde Santiago a Cozumel y Tabasco; allí derrotó a los mayas y recibió -entre otros regalos- a la india doña Marina, que le serviría como amante, consejera e intérprete durante toda la campaña. Desobedeciendo órdenes expresas del gobernador Velázquez, fundó en la costa del golf de o México la ciudad de Villa Rica de la Veracruz. Allí tuvo noticias de la existencia del imperio azteca en el interior, cuya capital se decía que guardaba grandes tesoros, y se aprestó a su conquista. Para evitar la tentación de regresar que amenazaba a muchos de sus hombres ante la evidente inferioridad numérica, Hernán Cortés hundió sus naves en Veracruz. Logró la alianza de algunos pueblos indígenas sometidos a los aztecas, como los toltecas y tlaxcaltecas. Tras saquear Cholula, llegó a la capital az teca, Tenochtitlán, en donde fue recibido pacíficamente por el emperador Moctezuma, que se declaró vasallo del rey de Castilla. La posible identificación de los españoles con seres divinos y de Cortés con el anunciado regreso del dios Quetzalcoátl favoreció quizá esta acogida a unos extranjeros que enseguida se empezaron a comportarse como invasores ambiciosos y violentos. Entonces tuvo que dejar la ciudad a su lugarteniente Alvarado, para hacer frente a las tropas de Pánfilo de Narváez, enviadas por el go bernador Velázquez para castigar su rebeldía y devolverle a Cuba; Cortés los derrotó en Cempoala y consiguió que se uniese a él la mayor parte del contingente (1520). Cuando regresó a Tenochtitlán, encontró una gran agitación indígena contra los españoles a causa de los ataques realizados a sus creencias y símbolos religiosos y de la matanza de sus nobles por Alvarado para desbaratar una supuesta

vivió la llamada «Noche Triste» y peleó por la toma de México-Tenochtitlán. en donde reunió una tertulia literaria y humanística. h. como las que incorporaron a México la Baja California (1533 y 1539). en 1528.conspiración. Bernal Díaz Del Castillo Conquistador y cronista español (Medina de Campo. En España salió absuelto de todas las acusaciones e incluso fue nombrado marqués del Valle de Oaxaca. 1492 . Los detalles de la conquista de México. Sin embargo. éste fue destituido y enviado a la Península. fue un hombre culto y con preocupaciones morales inusuales en su entorno (como la de plantearse si era legítimo esclavizar a los indios). Valladolid. para lo cual llegó a participar en una expedición contra Argel en 15 0. lanzó expediciones hacia el sur para anexionar los territorios de Yucatán. a los que derrotó en la batalla de Otumba. funcionarios reales aparecieron en México enviados para compartir la autoridad de Cortés hasta que. así como los argumentos que justificaban las decisiones de Hernán Cortés fueron expuestos e las cuatro Cartas de relación que envió al n rey. Fue testigo presencial de la prisión y muerte de los tlahtoanis Moctezuma y Cuitláhuac.practicó una política de recorte de los poderes de los conquistadores. finalmente. h. Finalmente. 1585). Hizo prisionero a Moctezuma e intentó que éste mediara para calmar a su pueblo. cercó y tomó Tenochtitlán (1521). Regresó nuevamente a España para intentar obtener mercedes de la Corona por los servicios prestados. pero sus 4 reclamaciones nunca obtuvieron plena satisfacción. En 1522 fue nombrado gobernador y capitán general de Nueva España (nombre que dieron los conquistadores al territorio mexicano). Desde el 18 de febrero de 1519 fue soldado de las huestes de Pedro de Alvarado. para controlar más directamente las Indias. Francisco Hernández de Córdoba (a Yucatán) y Juan de Grijalva (a Tabasco). hacia 1514 se embarcó a América viajando sucesivamente con las expediciones de Pedro Arias de Ávila (a Darién. Refugiado en Tlaxcala. Se instaló en un pueblo cercano a Sevilla. Destruida la capital azteca. reconstruyó en el mismo lugar (una isla en el centro de un lago) la ciudad española de México. la Corona española-ya en manos de Carlos I. además de conservar el cargo honorífico de capitán general. Dominado el antiguo imperio azteca. l Desde joven se decidió por la carrera de las armas y debido a su afán de aventuras. y. por lo que participó en la conquista del imperio mexica. De vuelta a México en 1530. tuvo un hijo llamado Diego. impulsado por un gran fervor religioso -aparte de la ambición de hon ores y riquezas común a todos los conquistadores-. en la que su pequeño ejército resultó diezmado. Casado con Angelina Díaz. . sin lograr otra cosa que la muerte del emperador. Por tres años estuvo al servicio de Diego Velázquez en Cuba hasta que se le incluyó en la expedición de Hernán Cortés.Guatemala. o sea Centroamérica). siguió luchando contra los aztecas -ahora bajo el mando de Cuauhtémoc-. Honduras y Guatemala. El conquistador de México. Cortés se vio obligado a abandonar Tenochtitlán en la llamada «Noche Triste» (30 de junio de 1520). todavía organizó algunas expedicion de es conquista. aunque sin funciones gubernativas.

tolinia 'afligir'. '[el que] se aflige'). decidió entrar en la orden franciscana. Allí aprendió latín. filosofía y teología. por lo que regresó por tierra a la ciudad de México. ordenándose probablemente hacia 1527. partió con Hernán Cortés a la conquista de las Hibueras (Honduras). en 1524. desdichado'. partirá hacia la recién conquistada Nueva España . Se caracterizó por ser defensor de los derechos de los indígenas.'se' REFLEX. La forma "Motolínea" acentuado en la i era la original en México. España. Dos años después. etimología. ¿1482? ± Ciudad de México.Al concluir ésta. historia. algunos historiadores insisten en que es 1 la forma correcta. por entonces un centro de irradiación del Renacimiento en España. Hacia mitad de la década. Toribio de Benavente Fray Toribio de Benavente (Benavente. en 1529. Después participó en la conquista de Chiapas y. se unió a la expedición de Gonzalo de Sandoval hacia Coatzacoalcos y llegó a ser regidor de la villa del Espíritu Santo. mo. Bernardino de Sahagún Hacia 1520 se trasladó a Salamanca para estudiar en su Universidad. Mejor conocido con el mote de"Motolinía" (en náhuatl: 'Pobrecito. que resultó un fracaso. ¿1569?) fue un misionero franciscano e historiador de la Nueva España.

fundamentalmente aquellos hijos de pipilti (nobles). en cierta medida.  (  ( ) " "  0   '    ©¥ © $ £ £    ¦ ©¨ $   &   " % ¦  # ¦ £ ! £ ¤£ © ¨£¥ ¨ ¡  ¦¡ ¦¡ ¦  " Est tí ulo t t F y Ju To qu m . considerado pagano por los europeos. pero no fueron las razones religiosas las más importantes y que llevaron a impedir la publicación de su obra. f A t i i . Pasó luego por los conventos de Xochimilco. esde el comienzo. uejotzingo y holula.i l Mundo t urri ron n l l nal o (1530-1532). el fraile franciscano enseñará latín allí. fue misionero en las regiones de Puebla. Allí formó discípulos que luego serían sus colaboradores en sus investigaciones sobre la lengua y la cultura nahuas. probablemente por temor a que el valor que Bernardino asignaba al estudio de la cultura de los antiguos mexicanos y a que sus métodos misionales que. bra que habría de traerle no pocos problemas: en 1577 (o 1578) sus trabajos fueron confiscados por orden real. Actualmente existe una ciudad industrial en el Estado de Sahagún. definidor provincial y visitador de la ustodia de Michoacán (1558). los nombres de algunos de ellos son conocidos: Antonio Valeriano. on algunas interrupciones. 1557? . misio o l Nu v España y o b o fu i se o el ardenal Juan de Torquemada (1388-1468) teólogo. ula y epeapulco (1539-1558). 1624) F E D C 6 6@ A 7 6 7 6@ 86A 7@7 6 8 6@ A7 3 9 A 9 78 6@ 7 78 43 Juan  ¨  ¡ ¡ ©  £ ¤ ¤ ©¨ ¨  ©£© ¤£ £ ©¨ £ ©¤£ ¤ £ ©¨ ¤ ¤ ¥ ¤£  ¡ ¡ ¡ ¦¡   ¦ ¡ ¡  § ¦ ¢¡   (Méxi i i i t i t f il . respetaban las costumbres ancestrales. fray Bernardino estará vinculado al olegio hasta su muerte. España. de Azcapotzalco. y no en archivos religiosos. como lo demuestra el hecho de que las tres copias que fray Bernardino hizo del trabajo. a situación de la España de la segunda mitad del siglo XVI era de intolerancia ante el avance protestante. pudieran ser un obstáculo para la evangelización. sino políticas. En 1536 y or orden real. En este clima. no podían ser bien vistas por las autoridades coloniales las investigaciones de Sahagún sobre el mundo azteca. Pero desde 1547 se consagró casi totalmente a la construcción de su obra histórico-antropológica. en honor al investigador. na parte de la campaña en su contra pudo venir de sectores religiosos disconformes con sus métodos misionales. Palencia. T quemada (mi i nero) 5 1 2 idalgo que lleva su nombre. ara luego S er guardi n (y robablemente fundador) del onvento de Xochimilco (1535). escritor y tío del inquisidor Tomás de Torquemada (1420-1498) ray uan de orquemada (Torquemada. El propósito del olegio era la instrucción académica y religiosa de jóvenes nahuas. el arzobi o de México uan de Zumárraga funda el Imperial olegio de la Santa ruz de latelolco. acabasen en la biblioteca del Palacio eal (dos de ellas fueron regaladas por los reyes posteriores). iudad  ' " 8 @A A 9 9 87 6 B . Martín acobita y Andrés eonardo. de latelolco y Alonso Bejarano de uauhtitlán.iudad de México.

Autor de obras en su mayoría relacionadas con la cultura antigua de México y del siglo XVI.fue un eclesiástico franciscano e historiador. .