You are on page 1of 4

VM0022 #1/4

Fugue
BWV 1000
Johann Sebastian Bach
(1685-1750)

Transcription pour guitare et doigtés, Vincent Maurice *
4 2 4

4

1

1

1 0

3 1

4 j
œ
œ
œ
.
œ
œ
œ œ
œ‰ œ œ œ œœ œ œ œ
œ # œ œ œj œ œ œj12 #œœ . œ nœœ œ
œ
3
2

Ó
3 1 3

‰ œ œ œ œ œœ œ œ
V C
3

2

0

4

4

4 2 1 2

2 4 3
j
j
œ œj œ œ œ 0œ 41 œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ

1 #œ
œ
œ œ # œ # œœ
.

œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ 31 œ 12
1 .
œ
3
œ J
J

‰ œ œ œ
1 1
œ

œ
V œœ œ œ œœ # œ œœ .
œ
2
0 4
2œ 2 .
J
4

1
3

4

2 4 2 4 0 1 3 4 0 1

2

C.VII

3 2

C.V

3

3 2 4

j 2 34
≈ #œ #œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ
#œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
nœ œ œ œ

œ
œ œ #œ
œ
V œœ
‰ œ œ œ œ 2 œ1 œ œ œ 1 ˙
˙
˙
˙
2
n œœ

7

3
4

3

C.III

C.III

3 œ1
œ œ œ œ œ œ n œ œ œ 4œ œ œ 4œ œ œ 0œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ nœ œ œ
3 3 2
V ˙œ
#œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ #œ œ

1
œ
˙
Ó4
˙
3

10

4

2 1 2
13

2
3

2

# œœ œ‰ 1 œœ œœ 2 œœ œ œ œœ œœ
3
J œ œ œ
4

4

b œ œ œ # œ 4œ n4œ 1 œ
3 4 1œ ≈
œ
œ
œ 3œ n œ # œ
œ

3œ# œ 2 œ
bœ #œ œ œ œ
œ
œ
2œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
1 œ œ
œ
œ 3 œ œ nœ œ œ 2 œ
1
3
1 1 0

2

V 1œ
J2

3

œ

J

4 2

2

j 4
4
œ
œ
œ
1
œ œ œœ œ 2œ œ œœ œ
œ œ œ œ œœ œ# œ œ
[ 4
œ nœ œ œ œ œ œ
4

œ œ œ œ 4œ œ2 œ 1œ
j
V œ
Œ
œ
Ó
4

1

16

4

2

p i

2 1 1

p

p

2

i

3 2 3

2

1 3 3
1

œœ œ œœ œ 1œœ œ œ œœ
œ
V J
19

4

1

4

3

4

3 2 3

1

4

2 1
j 2
4
œ œ œ œ œ œ 4œ 1œœ 3œ œ1 œ1 œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ
œ œœ
œ œœœ œœœ
œ
2
3

4

4

2 1 1

2

3

3

3

* D’après la tablature pour luth BWV 1000 et la version pour violon, deuxième mouvement de la première sonate BWV 1001.
© 2002 by Score on Line SARL

http://www.score-on-line.com

œ œ 2 œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ J œ 1œ œ 3 1 œ œ 1œ œ J 431 J 4 tr j2j #œœ . œ œ œ # œ œœ œ œ œ 4 œ 2œ 3 3 1 2 4 1 5 2 3 2 4 j 4œ œ œ ‰ 2œ œ œ j 4œ œ # œ œ œ#œ œ œ 2 œ œ œ œœ œ œ œ œ n œ # œ œœ œ œ # œ˙ 4 V œ n œn œ œ 1 # œœ 1 œœ . V 4b œœ œ œ .. n 3 œ 3 œ V .V ˙ ≈ œ nœ nœ œ œ 4 ˙ 3 2 1 4 3 C. # œ # œ œ 3 1 œ 4 1 1 1 œ. J 0 4 j 0 r œ œ œ #œ . œœ œ J 2 4 1 œœ n œœ œœ 43 ## œœ œœ œœ œœ 2œ #œ œ 1 2 . J œ. 31 œœ #4œœ œ # œ œ .com . 4 3 œ 4 œ œ 1 J 2 œ œ 4œ #3œ œ 4œ œ # œ 3# œ n œ4 œ # œ 2œ n œ œ 3œ œ n2 œ #œ 1 nœ œ œ 2 œœ # œœ # œœ œ œ œ œ 1 1 1 1 2 3 1 2 œ n œ œœ # œ 2 œœ . #œ 3 œ 1 J 1 . 3 1 34 4 œ #œ œ 4 1 œ # œ œ 4n # œœ 3 œœ n œ 34# œœ 1 œ œ 2 J œ 2œ 1 œ œ. J 2 1 œœ ## œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ ## œœ œœ # œœ œœ œœ œœ # œœ 4 4 4 # œ # œ2 4 œ 2 œ 3# œœ 1 œœ 34 œœ 2 œ 1œ # œ 1 œ 3œ 1 œ ˙ ˙ 37 3 4 2 4 40 V 43 V ˙ # œ # œ œ œ # œœ œ œœ œ #œ œ œ œ œ œ VII ≈œœ w ≈œœ V ˙ 46 ˙ 4 œœœ œœ 4 4 3 4 1 4 3 œœœ œœ ≈ œ nœ œ œ œ œ © 2002 by Score on Line SARL 1 œ 3 4 1 2 4 ˙ C. 2 œ 3œœ #2œœ œœ œœ œ V # œ 0 œ 0 01 œ œ œ œ œ II 4 3 3 œ œ œ œ # # œœœ œœ œœœ œœ ˙ œ #œ 0 œ 1 œ œ 1 œ 4 œ œ œ œ œ œj œ # œœ 2 œ #œ œ #œ #œ œ œ. œ #˙ 4 3 .Œ œœ œ2 # 1œ œœ œ2 œ1 œ1 41 œœ œ œ œ V J ‰ Ó 3 4 VM0022 #2/4 2 C.V œ 5 C. V œ 1 .score-on-line.VII 4 3 œœ # œœ 2 2 œœ 02œœ 32 œœ 1 œœ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ 1 1 1 4 2 0 22 2 œ 4œ 4œ 3 2 1 4œ œj œ# œ 2œ œ œœ œ œ # œ# œ œ3 4œ 0 œ œ #œ œ œ 1 œ 1 1 1 4 œœ # œ œ œ 4 # œ œ . ˙ n œ 1œ # 3 J ˙ J ˙ 0 28 œœ 3 œ œ œ .III3 4 1 2 œ œ ≈ œ nœ œ œ œ œ œ œœ #œ œ œ 0œ 0˙ œ #œ œ ≈ 4 3 1 4 4 1 2 3 3 4 1 2 4 # œ œ ≈ œ œ œ b œ œ 0œ œ ≈ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ2 1 œ œ nœ b œ œ œ nœ œ œ œ Aœ œ œ 3 ˙ ˙ œ œ œ œ nœ bœ 1 1 1 http://www.VII 4 2 4 1 6 C. 1 œ 2 œ. J 4 25 2 1 œ.

œœ œ.IX 1 2 ≈ œ #œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ #œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ V ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ C.VIII C.VM0022 #3/4 ≈ 49 V œ œ# œ œ œ ˙œ p ≈ œ œœ œœ œ˙œ m a m i m p i ≈ œ ˙œœ i p œœœ m a m ≈ œœ œœ ˙ œœœ i ≈ œ œ b˙ œ œ 3 3 1 3 ≈ œœœ œ œœ˙œœœ œœœ 3 2 4 2 3 1 1 2 nœ bœ #œ œ nœ ≈ ≈ œ #œ œ b œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ V œ #œ œœ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w œ0 2 1 ≈ 52 p p i m a m 3 i 4 U 4 C.IX 54 4 57 III 4 4 ‰ œ3 œ 1 œœ œœ œœ 4œ 1œ 4œ 0œ 1 œ # œ 2 1 œ œ a œœ 23 1 w 5 3j V œœœ œ Œœ œ œ1œ .III 1 ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ3 4œ œ1 œ4 œ3 1 3 œ 1 0 2≈3 œ 2 ≈ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ2 3 œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ V œ œ4 œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ4 Œ 3 3 1 1 œ nœ p œ 1 66 3 5 3 4 3 1 1 4 3 1 3 4 0 3 ≈ œ ≈ ≈ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ V œ œ œ 2 œœ œ œ œ œ 1 œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ 3 4 1 2 3 œ 2 w 1 2 69 0 1 3 4 5 VII 1 4 2 C.V C.VII j4 3 œ 3 œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ œ 3œ œ 4œ 2œ œ œ 2 œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ 2 œ œ œ œ œ œ œœ.X C.V 60 3 1 5 j œ œ 1 œ œ œ œ œ œœœ œ V œ œœ œœ œ œ œ œ œœ 3 œ œ œ J 63 4 4 4 œœ œ œ œœ œ œ 3œ œ 4 œ 1œ œ œ 1 œ œ 2 . n œ œ # œ œ œ 4J 2 1 5 tr 2 1 r œ œ œ œ b œ # œ œ . œ œ0 4œ œ œ ‰ 0œ œ œ J ‰ 1 Jœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ ‰ C. nœ œ .com .V 71 © 2002 by Score on Line SARL http://www. œ 2œ œ 1 #œ 0œ bœ n œ œ 1 2 0 3 4 1 3 4 4 2 œ j œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1 œ œœ n ˙ œ œ œ œœ n œ œ œ œ œ œ 4 1œ 2 J C.II 0 4 3 4 ‰ j 4œ œ œ œ 4 #œ œ 1 œ œ œ œ 3 œœ œœ œœ œ V ‰ œ œ œ ˙ C.II j ‰ œ œ # œ 3 œœ 3 2œ œ 2 œ œ 1 V 1# œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 31 32 0œ ‰ Œ J C.score-on-line. œ œ œ 1 2 3 1 j œ œ œ œ œœœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ 2œ 2 œ œ 4J 3 2 4 1 2 4 3 2 1 C.

1œ ˙˙ œ 3˙ ˙ 0œ œ 4 0˙ œ 5 © 2002 by Score on Line SARL http://www. œ œ œ œ 0 2 1 2 œ 2 œ 0˙ ˙ 88 4 r œ 1 2 5 4 1 3 3 1 3 1 2 4 3 1 3 2 4 4 œ ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ1 œ V #œ nœ œ3 œ1 # œ œ œ œ 4˙ 2 1 4 ˙ 2 3 2˙ 3 1 0˙ 91 2 ≈ 3 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 2 2 0 0 2 1 œ 3 3 œ œ œ 3 bœ œ 3 ≈ œ 1 œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ n œ # œ œ bœ œ œ #œ V n œ # œ nœ œ 1 3 1 3 2 1 0œ 3 1 3 w w 93 1 2 4 95 1 34 1 2 4 #œ .III 4 2 3 1 4 3 4 4 2 4 4 3 4 1 1 3 4 1 2 4 2 4 bœ œ œ œ œ 1 bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ 1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ V 1˙ #œ #œ ˙ 2 80 w 0 1 2 3 2 ‰ œ œ œ œ 2œ œ œ V œ # œœ 1 œœ œ # œœ œ 1 4 œ ‰ 4œ œ œ œ 1 œ œ œ œ # œ 2œ œ œ 3 œ #œ œ 1 ˙ ˙ 3 4 82 œ 3 3 2 3 1 C. 1 2 3 2 1 VM0022 #4/4 74 2 2 3 C.score-on-line. œ œ œ œ 2 œ œ œ œ 3 œ œ1. 4 œ2 œ œ 2œ 1 V J 1 œ.V œœ œ œ œ # œ œ # œ œ œ .VII œ2 4 #3 œœ V œœ œ œ2 œœ 3 1 0 2 4 5 2 tr 1 C.V II 1œ 4 œ # œ œ œ n3œœj 34œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 1 J1 3 4 1 2 3 j 4 2 b œ # œ œ 3# œ . J ˙ ˙ ˙ ˙ œ. # œ œ 1 1 3 4 85 j 4 4œ 4œ œ œ 2 œ œ3 œ # œ 0œ 3œ œœ œ œ.4 #œ #œ 2 1 C. 43 œœ œ . œ ≈ œ œ œ 0 œ n œ œ 2œ 4œ œœœ #œ œ œ nœ œ nœ bœ œ #œ œœ V œœ 3 œœ œœ 0# œœ œœ .II 2 1 4 77 4 3 1 4 1 3 C.II C.VIII œœ . 1 3 1 2 4 œœ # œ # œ œ œ œ œ œ #œœ # œ 1 nœ 1 2 4 3 2 1 4 3 1 tr 4 2 1 2 4 1 2r 1 œ C. J 1 4 3 1 4 C. œ4 2 4 1 œ 3œ 1 n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ œœ 4 œ 1 œ 2œ œ œ œ.IV œ œ œ œ œ œ œ 4œ 2œ #3œ œ œ 2 n4œ œ œ.3 ‰ œ4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈# œ# œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ 0œj œ œ œ 3 œ . œœ œœ 4 V ˙.V 1 2 4 ≈ œ œ œ1 4œ 3 1 œ œ œ œ # œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ. 4œ œ #œ n œ 3 œ # œ 1 œœ œ œ 1 œ œ V # œ.V 1 0 # œ œ #3œ œ œ œ # œ n œ n œ œ œ œ œ 0œ œœ œ œ 3 3œ œ C.com . # œ 2 ˙ ˙ J2 1 1 C.