:

....

- .. - - - - .. - ....
>K)'pHana

- - - - .. ~
I ~ ..

KOMMeHTapHH rnCBHOrO peAaKTOpa

l'OFFICIEL
... .fI

,_

....


3senMHa

XpOM'teHKO

rJIaBHblH peziaxrop
xcypnana L'OFFICIEL-PoCCHJl

Ce~'iac B MOAe CH1Tlb «BHHTa)f(». CJlOBHO rpVl6bl nocne AO>KA~, BO BCeM MHpe nORBTl5HOTCR 6YH1KL1, TOpryKHUVle se~aMVI Yves Saint Laurent, Lanvin, Balenciaga, Nina Ricci, C03AaHHblMH B re speueaa, KorAa ocuoaarena aH1X AOMOB 6blnVl Ha aepuiase cnasu. Hecaorps Ha TO, 'iTO aTL1POCKOWHble HapRAbl KorAaTO 6blJlVl B ynoTpe6JleHVI VI, HeCMOTpR Ha TO, 'iTO OHVI COBceM neneuieau, VlX MOMeHTanbHO pacxynaior ... Peae 3enJlbBerep, A>KYnVlR P06epTC, KaTPVlH 3eTa-A>KOHC, Capa A>KeCCVlKa flapxep, Ke~T Mocc. Xnoe CeBVlHbVlC YAOBOTlbCTBL1eMHaAeBalOT Be~VI nsTVlAeCSnL1neTHe~ AasHocTVI Ha «Ocxap» VlnVl, AOnOJlHl1B nnarss yuienWL1X MacTepoB POCKOWHblM xonse 265

OT Chopard,

nO.QHMMaIOTCSI xpacno

np0l43BOAl4Tb

6e3YMHO

noporyio
HeT Haute nl4Wb

HOMY KOBPY KaHHCKO~ 11eCTH~~bl... aTa KH~ra - TO>Ke B~HTa)K. Te K011nM3~M, xoropue

KOnneKL\~1O Haute HY>K,Qbl 3TO nenars Couture,

Couture, Be~l4 nosynaer

on~CbIBaIOTCSI8 Ae"napl4)f(-

xoropue

TeKH1Be «Cne~ManbHbl~

HeCKonbKO COCTOfiTenbHblX ):laM B Ml4pe, HY>KHblB OCHOBHOMAJlfl pesnaMbl l4MeHl4 .£lOMa. l4MR novoraer

CK~~" BbInYCK», cerO,QHR - AOCTOSlHMe l4CTOPl4MMOAb!. .QepeB~e npesparanocs BeTBSlX B

Bens

3BOHKoe

pouiy.

Ho BeCHOH Ha nOHSllHIOTCH nl4CTO'"lKl4.

nponaaars

6011ee AO-

no-npexaeay

crynnyio OJle)f(.QY nper -a-nopre,
COBceM uenoporae KonneK~~M BTOaxcecPblX nl4HM~, CnOpTl4BHYIO 0Ae>K.QY, 6eC'"Il4CneHHbl~ accoornaenr cyapos ~ KOCMeT~K~. Teneps ~MeHHO Ha CYMKl4M napQ)loMep1410·nenaercs OCHOBHafl CTaSKa 6~3HeCMeHOB MOAbl. VlCKYCCTBOsucoxoro npM3BaAo .coxpauan. HaBblKM ¢paH~Y3CKl4X Tbl, WMTbfl MHorOBeKOBbl-8 YMellbijes:

TaK~e 3HaKOMbie seneaue

B

ManeHbKOM K011neKTl4Be aHr-

nL1~·CKoroMOAHoro >KYPHana HO'"lHO~ aspan - CpOYHOnO.Qnl4CbIBaeTCRHOMep;'nOCBH~eHHbl~ nap~)KCKl4M noKa3aM... '-fTO l43MeHMnOCb? 3aMeTHO paapocnacs, paeora He peAKOCTb. HO

Konnexaapanu

Tl4Bbl MOAHblX >KypHanOB C rex nop cy~eCTBYIOT AD Cl4X nop l4 -HO'"lHaH

3aKpO~L1tMKl1,KPY>KeBHl4Ltbl,MOAl1C-

B «CneLtl4aflbHOM "napl4)f(CKOM"
BbmYCKe» noonaor AOMa BbICOKO~ MOAbl TOprOBL\aM rOToBOH 0Ae)f(MOAeneVi KOnneKL\Ml4, TeHeMHorMX ,QOMOB MOMOryl n03BonMTb ce6e

nnIOMa>K14CTbl,BbIWl4BanbU.tl4K~, .
xoropsre C03AalOT caoa
a l4X TPYA AparOLteHepeHTa6enbHbl, a

06Y8llt~Kl4,

weAeBpbl apY'"IHYIO, - Tenepb 6011bwaft pensocre, Haute Couture HeH. VlMeHHO n03TOMY KonneKUHl4 MHorHe nO'"lTeHHbie napH)KCKl4e ,QoMa OTKa3blsalOTCfI OT crone 3HaYVI-

AOH toiles, TO ecre nOAPo6Hble BblKpO~KM rex

«oropue
Abl,

MO>KHO rapaxapoaars,

neps Y rex

xoropue

266

267

rensaux rpar. VlMeHHO n03TOMY
. Haute Couture YMlJIpaeT. 3anpeTa Ha ny6J1lJ1KaLtlJllObeMKlJI C cpasy )f(e nocne AecplJlne, KOTOPbl~ onacuaaercs B «Cneu.lJIaIlbHOM .naPlJI)f(CKOM" BbmYCKe», lJI KOTOPbl~ npaKTlJIKOBallCH AO 60-x rOAOB, HblHye He cy~ecTByeT - KapTlJIHKlJI C yrpesaero noxaaa Bbl MO)f(eTe yBlJI,QeTb Ha MHorillX lJIHTepHeTOBCKHX CaL1TaX Y)Ke nocne 06e,Qa. 3anpeT Ha CbeMt<y npaKTHKOBaIlCH TOllbKO Ha noxasax Haute Couture, nOTOMY YTO ,QO 60-x rOAOB mororpaoan 6bllla Kpean1BHO~. Me*AYHapO,QHble MapKlJIno npOlJl3BO,QCTBYOTOBO~ o,Qe)f(r ,Qbl HaxO.QlJIlllJlB 3TO~ cpOTorpacpillill HCTOYHlJIK BAOXHOBeHlJIR. npeT-anopre B 66-61-e rOAbl 6blllO lllJlWb 6lle,QH0L1 KOnlJleL1KyTIOPHblX noxa30B. ~ CIleAOBaTeIlbHO, He ouno pe30HOB ycraaaenaaars sanperu Korna .)f(e nper -a-nopTe crano KpeaTlJIBHbIM, nocne sapuaa, ycrpoeuaoro Kyppe)f(eM, Kap,QeHOM, CeH-nOpa'HOM B 06llaCTlJI rOTOBOL1O,Qe>K,l\bl, napiIl)f(CKO~ Ilanare MO,Qblnpnumocs
268

BpeMeHHO B0306HOBlJITb OTMeHeHHble 6blllO sanperu Ha ny6lllJlKau.lJIlO Q:>OTOCbeMOK cpasy nocne nOKa30B. Ho npouecc npeepauienanacxyccrea AIlR lJI36paHHbiX B 6L13HeC 6blllO Y)Ke He OCTaHOBlJITb ... B suaape 1994 rona ua CTaplJIHHO~ nIlo~aAlJI Jlyspa HanpOTlJIBBXO,Qa B can TlOlJIllbPlJl noaaanacs CTeKIlHHHaH nlJlpaMlJIAa Le Carrousel du Louvre, r.Qe reneps npOL1CXO,QlJIT 60IlbwaR sacrs ,Qecpl4Ile naplJl)f(CKO~ HeAeIllJl npeT-a-nopTe. Ee nORBJleHlJIe, euaeaauiee He MeHbwe KPlJlTlJIKlJI, yeM .B03Be,QeHlJIe 3L1cpelleB0L1 6aWHiIl, 3HaMeHOBano coooa HOBbl~ 3Tan pa3BVlTHH MO,Qbl- lJI3 nPillBaTuoro arense OHa OKOHlfaTeIlbHO npeBpan1IlaCb B cpa6pl4KY. . OT rex Co6blTl4L1, KOTopble onaCblBalOTCH B 3TO~ KHl4re, OCTanL1Cb .IlereH,QapHble lJIMeHa B 3HLtlJlKllOne,QlJIfiX MO,Qb!. lI1x peBOJ1fOLtlJlOHHble H,QeH npeBpaTlJIlll4Cb B a36YKY AIlff ceronusumax MonOAblx TBOPLtOB CTl4IlH. Bce HOBoe Y>KeAaBHO nplJl.QYMaHO. Bce xenaaaoe ,QOCTlJI)f(L1MO -

269

.

6bln~ 6bl AeHbr~. CerO.QHSI npasru'-IeCK~ HeT ~36paHHb1X - Bce paBHbl. B03MO)f(HO, ~MeHHO n03TOMY Mbl TpaT~MCSI Ha YH~KanbHble B~HTa)f(Hble HapSI.L\bl~ YKpaweH~SI, XBaCTaeMCSI nOJlHOH nOA60pKOH L'Officiel C 1921 rona, B COTblH pas nepecaarp~BaeM «3aBTpaK y T~cpcpaH~» ~ «3a6aBHYtO MOPAawKY» ... V1 nony'-IaeM YAOBOJlbCTB~e, '-I~TaSi MOAHblH .L\eTeKT~B0 rex speaeuax, xorna Haw~ 6a6ywK~ MOrJll'1 6e3 TpY.Qa He TOJlbKO aaxaaars nnarse Y caMOH KOKO lllauern; HO ~ nO.Qem"TbCSI C HeH nOCJle.QHHM~ cnneTHSlM~ BO BpeMSI np~MepKL1.
CneU;J-IaJIbHbIH «nap:mKCKI1H» nsnrycx

npHJIO)K.eHMe

••••..•••••••

-••••••••••••••••.•••••.••••••••

3 2 63