Título: Escansión, interpretación y acto Por: Frida Saal Idioma: Español Escansión, interpretación y acto Frida Saal La práctica

de sesiones de duración variable es una marca distintiva del psicoanálisis lacaniano. El término escansión -que en el lenguaje de la poética significa medida de los versos- ha sido adoptado para designar ese punto, variable en el tiempo cronológico, dependiendo de lo que sucede allí, en que la sesión se interrumpe. El vocablo se ha generalizado en este nuevo sentido y se ha integrado al vocabulario psicoanalítico. Esta práctica no era, sin embargo, la de Freud. Con él las sesiones tenían un tiempo fijo -de 55 minutos- rigurosamente controlados por el discurrir del reloj. Es del conocimiento de todos que esta práctica heterodoxa inaugurada por Lacan fue uno de los motivos de máxima controversia en las discusiones que culminaron con la escisión de la Sociedad Psicoanalítica de Paris en 1953. El manejo que Lacan hacía de la duración del tiempo de la sesión, especialmente en los análisis didácticos, había sido motivo de quejas y de llamadas al orden institucional. En nota al pie de página en su Función y campo de la palabra y el lenguaje en psicoanálisis, Lacan afirma: "Piedra de deshecho o piedra angular, nuestra fuerza es no haber cedido sobre este punto". Los documentos de la época muestran que la situación fue en verdad más complicada y oscura que lo que se desprende de esta supuesta intransigencia con matices heroicos. En carta a Lowenstein del 14 de julio de 1953, Lacan escribía a quien fuera su analista: "yo había declarado publicamente que, sometiéndome al principio de los standards fundados sobre un reglamento profesional, en tanto pasábamos a un estadio de organización de la profesión, yo no volvería más sobre esta práctica (la del acortamiento de las sesiones), cualquiera que me hubiera parecido su interés, y que había regularizado progresivamente todos mis análisis didácticos y los había puesto definitivamente en los tiempos reglamentarios desde fin de año, sin que se haya podido levantar contra mí, la menor infracción". ¿No haber cedido? O lo que le dice a Lowenstein no es cierto o la nota de 1966 al artículo de 1953 no lo es. Lacan no cumple, eso es un hecho, en el corto o en el mediano plazo, y de ese incumplimiento hará después un rasgo de honor. Por otro lado nos enteramos en la monumental investigación de Elisabeth Roudinesco, La batalla de los cien años (Histoire de la psychanalyse en France, 2, Seuil, 1986), que Lacan había pedido a sus analizados que declarasen, ante la comisión investigadora de la I.P.A., que había normalizado el tiempo de las sesiones.

Amor y odio de transferencia están presentes y alternan en su irrupción.. y hasta podríamos usar esa ¿pequeña? diferencia como timbre de orgullo: Dios reconocerá a los suyos. en Lacan primero y en sus discípulos después. Es. sino más bien de pensar que algo muy delicado se juega en torno a la cuestión.U. cortísimas. 1992). Nos encerraríamos así en una complacencia narcisística: sólo habemos nosotros para juzgar de lo que hacemos. falsas aceptaciones. Al mismo tiempo esta innovación despierta la desconfianza en la mirada evaluadora de quienes no comulgan con ella. sin embargo. una posibilidad relativa. Digamos por nuestra parte que es bastante evidente que sólo habría tal subversión desde la fijación de un standard y desde la aceptación de una convención. A esto tambìén se podría objetar diciendo que la decisión fuerte permanece del lado del analizante en quien reside la posibilidad última de rechazar las condiciones planteadas por el analista.. dedica un capítulo urticante al tema de la duración variable de las sesiones. Son los mismos argumentos por los que Elisabeth Roudinesco. Sus críticas se podrían sintetizar así: "se produce una subversión del tiempo convenido". hasta convertirse en shibboleth para el reconocimiento recíproco entre los lacanianos.Promesas. análisis didácticos mediante. . comentarios estos que han sido motivo de tantas reacciones de irritación. Sobre todo porque se fue produciendo. un deslizamiento que llevó del tiempo variable de la sesión a las así llamadas sesiones cortas. condición de todo análisis. Históricamente es así. toque a quien toque. El que la variación de las sesiones se dé siempre en la dirección que posibilita al analista llevar un número mayor de análisis simultáneos induce a Viderman a decir que: "la variación siempre se da en la dirección de los intereses del analista sin que nadie haya pedido la opinión de los analizantes". mentiras. No se puede ignorar que está allí en juego la transferencia. La práctica de la escansión se generalizó... que puede inducir situaciones de sometimiento.F.. No se trata de asumir ninguna defensa. Serge Viderman. No es el caso cuando es el standard mismo el que está cuestionado y por lo tanto ninguna convención es vulnerada. "que las reglas dictadas por el analista acrecentarían la disimetría de la relación de las fuerzas que operan en el espacio analítico". en la obra antes mencionada. espera. todo esto configura alrededor del tiempo de duración de las sesiones una verdadera piedra de escándalo. en un libro que lleva por título Del dinero en psicoanálisis y más allá (P. puede hablar de la ambición y el afán de lucro de Lacan. y hace de esta variable quizá el parteaguas esencial. entre el lacanismo y el resto de los descendientes de Freud. o al menos el más visible. más aún a las sesiones . Podríamos descalificar con facilidad las críticas no reconociéndoles pertinencia y anularlas por proceder de una mirada exterior.

la suspensión de la sesión de la que la técnica actual hace un alto puramente cronométrico y como tal indiferente a la trama del discurso. desempeña en él un papel de escansión. p. por ser "lacanianos". A. Hay que atender a la voz de los que cuestionan. luego de lo cual coloca un disco blanco en el dorso de cada uno. y adivinado en consecuencia. respuesta que solo puede alcanzar desde y a través de los otros. Corremos el riesgo de crear un nuevo estándar. Por eso. prometiendo la libertad al primero que solucione el dilema: va a colocar en la espalda de cada uno de los prisioneros un disco. B habría adivinado el color de su disco porque de no ser él blanco. Un nuevo sofisma. cuyo color puede ser negro o blanco.187). el riesgo de hacer de las sesiones breves el objeto de una nueva ritualización. luego mi color no es negro. Y esto indica liberar a ese término de su marco rutinario para someterlo a todas las finalidades útiles a la técnica". El director dispone de dos discos negros y tres discos blancos. ese blanco que yo. ninguna de las críticas puntualizadas se acerca a la que a nuestro modo de ver. pero tampoco de su anulación. reviste mayor gravedad: si Lacan se erige contra el uso estandarizado del tiempo y contra la ritualización de ciertas reglas -que eluden reflexionar la prácticacorremos. sobre su ser. Por eso hace falta regresar a los fundamentos psicoanalíticos ligados a la estructura discursiva del inconsciente. veo en él y en B. la escansión. sino blanco".Esas críticas deben ser escuchadas y habrá que asumir el riesgo y hasta la realidad de la desnaturalización de la práctica de escucha del inconsciente que implica el abuso indiscutible cometido en algunas provincias del reino lacaniano en el acortamiento de las sesiones. el color del suyo. . Llamemos a los prisioneros A. Se trata de un problema lógico planteado en términos de ficción: un director de cárcel se ve en la opción de dejar salir en libertad a un prisionero. siendo tres los que merecen la excarcelación. Se puede llegar hasta situaciones caricaturescas donde la imitación de los modos de Lacan reduce la sesión al gesto del pago (y del cobro) elidiendo toda posibilidad de escuchar. El director decide someterlos a una prueba lógica. debe estar determinada por la trama del discurso. para ello es necesario que haya discurso. ellas revelan lo que puede ser un síntoma. p.242): "Así. El alto. Así discurre A. que tiene todo el valor de una intervención para precipitar los momentos concluyentes. Sin embargo. La referencia a los tiempos concluyentes remite al trabajo en que Lacan modaliza las características temporales: El tiempo lógico y el aserto de certidumbre anticipada. El razonamiento que conduce a la salida discurre así: A parte de la hipótesis de ser negro: "si yo fuera negro. Los prisioneros no pueden hablar entre ellos y saldrá en libertad el primero de ellos que adivine su color. (Escritos. Si C no ha salido es porque no vió dos discos negros y como B no adivinó el color que le pertenecía. y no necesariamente de quienes se inquietan. C ya habría visto dos discos negros. Dice Lacan en Función y campo de la palabra y el lenguaje en psicoanálisis (Escritos. El despliegue del discurso del analizante requiere del tiempo. es una puntuación afortunada la que da su sentido al discurso del sujeto. Oídas en su verdad constituyen la materia para formular preguntas. no de un tiempo fijo. la suspensión. y ver si desde allí la práctica de la escansión no sólo se justifica sino que se impone. Recordemos brevemente su argumento. B y C.

no hay allí correr del tiempo. que impone un borde infranqueable a las otras dos dimensiones y que corresponde al registro de lo real. en el que se da el desarrollo del razonamiento que permite la solución del problema. todos a una a enfilarse hacia la salida. un borde que contornea lo real: el primer efecto es un efecto de despertar que pone tope a todo lo que desde el yo del analizante se organiza en el "querer decir ". que a cada uno le va en ello la vida. el tiempo para concluir con el corte. Se simboliza la imagen y el ritmo de las asociaciones puebla el espacio analítico. La duda los detiene al mismo tiempo ¿Sale B porque adivinó su color? ¿Sale C porque vió dos negros? El hecho de que los tres se detengan al mismo tiempo. la puntuación. el apresuramiento hacia la puerta de salida.Hasta allí la parte clásica del problema. de ese espacio sin tiempo. los motivos que temporaliza asociativamente en la diacronía de su encadenamiento discursivo. que interdicción. allí donde el sujeto debe arriesgarse. pág. el tiempo para comprender. nº 15. 37) se señala que el corte. Lacan subraya tres modalidades de la temporalización: el instante de la mirada que tiene la duración de un Augenblick. adelanta la certeza que precipita la conclusión. c) la puntuación. y fuerza a la precipitación. da al après-coup al que pone a funcionar. todo está dado al mismo tiempo. realizan todos el razonamiento anterior que los lleva. Dado que cada uno de los prisioneros se juega la libertad. hacia la libertad ganada en el acto. una diacronía y. un abrir y cerrar de ojos. es un tiempo que transcurre. Al transcurrir la sesión el analizante sustrae de la sincronía del ello. Esquisses psychanalytiques. El corte imprevisto de la sesión produce. b) la diacronía del tiempo para comprender. En tanto que tope. que subrayado. Sugiere que en el transcurso de la sesión se ponen en juego tres dimensiones temporales : a) la sincronía del momento de la mirada que correspondería al registro de lo imaginario. Imágenes y recuerdos son transpirados por la sucesión de las palabras. como todo corte. ante ellos se despliegan los signos de un enigma. finalmente. donde estaría en juego el registro simbólico concretado en la tarea asociativa. que pone límite al tiempo para comprender. en un movimiento por dos veces suspendido. en su re-solución hacia la salida. Vacío . Es necesario relacionar esta modalización del tiempo lógico con la manera en que ha de operarse en la sesión analítica y desde allí dar cuenta del sustento teórico de la práctica de las duraciones variables de la sesión. En un excelente artículo de Marie-Magdeleine Chatel (L' acte de ponctuation ou le temps de la coupure des scéances courtes. su real alcance. Se juega allí en la interacción preponderante de dos registros. 1991. el momento de concluir. Lacan le agrega el tiempo necesario de dos vacilaciones para poder llegar a la certidumbre anticipada. la primera función del corte es la de un vaciamiento de sentido. y.

se manifiesta como revelador de la verdad. Hay diferentes modos interpretativos que no se reducen al corte. Lacan: Seminario "El acto psicoanalítico". (J. Para ello podemos apoyarnos en dos puntas. Dice no a un sentido único o último. viene desde la Psicopatología de la vida cotidiana. Sin él el anàlisis correría el riego de dirigirse a un estancamiento. El corte de la sesión puede subrayar un significante del discurso del analizante. el analista no sabe. inédito.pero también separándose y diferenciándose de ellas que el sujeto $ sale hacia la vida. Por un lado. motor de su deseo. ¿Cómo sabe el analista cual es el momento del corte o de una puntuación afortunada? ¿Cómo podría él conocer el momento de concluir con el tiempo para comprender que es propio del analizante? ¿Cuál habría de ser y de dónde podría proceder su saber? Las respuestas no son fáciles porque. habrá producido el corte sobre el discurso. La carta de ciudadanía del acto. En esta dirección la escansión está intimamente asociada con la función interpretativa. Comenta Lacan: "el acto. puede ponar un límite al goce de la complacencia en el síntoma de la histérica. a saber. dejando un desecho de su propio ser. relanza al discurso por una vía diferente. todo acto no deja de caer bajo el mismo mecanismo . funciona como interpretación. puede cortar una palabra para hacer surgir un sentido sorpresivo. él también. après-coup.pasando por las identificaciones imaginarias con los semejantes -los otros presos. Se trata de un descentramiento similar al que produce el chiste. Hay una vacilación calculada del tiempo en la que el psicoanalista arriesga y se deja sorprender. que puede ser planteada la cuestión de otra verdad que la de su intención". lección del 6 de diciembre de 1967. Esa es su apuesta. Más bien es una desconstrucción y un vaciamiento de sentidos preexistentes. Es en ese sentido que todo corte. en la perspectiva del psicoanálisis. Vacía allí donde no dice y relanza. no siendo válida la inversión de esta frase en su contraria. puede poner un tope a la procrastinación obsesiva. por sus efectos. a extenderse al infinito. más aún. en cuyo caso habrá sido interpretación.que posibilita una reorganización distinta y abre el material a un sentido diferente. no como función hermenéutica de traducción de sentido o de aditamento metafórico. en su tropiezo. volver al apólogo de los prisioneros para ver en él la metáfora de la producción del sujeto dividido que es el resultado del acto: es a partir de un significante propuesto por el Otro -en la ficción el director de la cárcel.) . Nos encontramos con la otra punta en el seminario sobre el acto psicoanalítico. por los efectos que retroactivamente. causa de su división. puede dejar planteada la pregunta por el enigma de un lapsus. su intervención no programada. Las preguntas que despuntan en quien sigue esta argumentación no dejan de acumularse al llegar a esta encrucijada. allí donde el acto fallido. La otra vertiente por la que queremos abordar el tema de la escansión se articula con el acto analítico. en primer lugar. Esas son las razones por las que el analista no puede privarse del recurso a la escansión. Hay algo que sin embargo sabe con certeza: que eso que él va a hacer habrá de producir efectos.

Interpretación y acto.) Cabría tambien dar su lugar aquí al papel del deseo del analista. efecto de sentido y efecto de sujeto..booksandtales. la separación y corte del objeto se juegan una y otra vez en el transcurso de un análisis. pág. cada escansión con su marca de final inesperado precipita un cierto efecto de sujeto. lección del 10 de enero de 1968. All rights reserved. pero en tanto que efecto de sujeto se situa del lado del acto: "El (corte) hace sujeto: así ciña lo que fuere. certificación de un comienzo. ambas funciones son esenciales en la dirección de todo análisis. de su verdad. Hay que buscar los fundamentos por los que en cada sesión hay que inventar el tiempo evitando caer en cualquier estándar. (No carece de interés señalar la correlación temporal de este seminario. en cuanto a la problemática del advenimiento del psicoanalista). http://www. señalado sus riesgos e intentado algunas articulaciones. La escisión subjetiva. Comienzo y fin: se comienza a ser analista al fin de un análisis. La escansión. Sí. Cada sesión." (Lacan: L'etourdit.com/talila/escansion.El peso de la determinación inconsciente legitima para todo acto la pregunta por la verdad que encubre y abre la posibilidad de su falla. nº 4. definitorio. Hemos recortado un problema. Scilicet. pone en juego lo que Nietzsche llamó amor fati. en una articulación tal vez no muy del agrado de Lacan. en tanto que efecto de sentido. la acción del analista implica riesgos. que como todo comienzo se articula con un final. 2001-2005. la asunción de la castración. con la Proposition du 9 octobre 1967 sur le psychanalyste de l'École.php . "El término del análisis consiste en la caída del sujeto supuesto saber y su reducción a un advenimiento de ese objeto a como causa de la división del sujeto que viene a su lugar" (Lacan: Seminario "El acto psicoanalítico". El acto es también acta. no implica que esto acontezca en un momento único. este es el motor que lo lleva a asumir su acto y donde. Tal es la intención limitada de este trabajo. Home Page My Books Contact us! Fanfiction POD Comparison Frida Saal Site content & design © Clea Saal. se ubica del lado de la interpretación. es decir.. Si el analista cae como desecho es el $ en su división quien adviene. 43 . ¿De qué comienzo se trata? La pregunta guía de aquel seminario apunta al momento en el cual alguien adviene analista. Ellas son demasiado importantes para dejarlas inertes en las manos de un manejo convencional del tiempo. Esta articulación de un fin con un comienzo en el acto. lo que lo llevaría a poder sostener y buscar este momento para nada feliz pero absolutamente necesario. 1973. inédito).