Monografia Est

UNIVERSIDADE NOVE DE JULHO UNINOVE
Diretoria de Educao Continuada

Curso de Ps-Graduao em Engenharia de Segurana do Trabalho

VESTIMENTA DE PROTEO CONTRA QUEIMADURAS PROVOCADAS POR
ARCOS ELTRICOS PARA TRABALHADORES QUE ATUAM EM INSTALAES
E SERVIOS EM ELETRICIDADE.

FBIO DA COSTA SOUZA

SO PAULO
2009

FBIO DA COSTA SOUZA


Monografia apresentada Universidade Nove de
Julho UNINOVE, como requisito parcial para
obteno do ttulo de especialista em Engenharia
de Segurana do Trabalho.
Orientador: Prof. Dr. Marcelo Eloy Fernandes

SO PAULO
2009

Por
FBIO DA COSTA SOUZA

Monografia apresentada Universidade Nove de
Julho UNINOVE, como requisito parcial para
obteno do ttulo de especialista em Engenharia
de Segurana do Trabalho.

________________________________________________________
Presidente: Prof. Marcelo Eloy Fernandes, Dr. orientador, Uninove

________________________________________________________
Membro:

________________________________________________________
Membro:

So Paulo, 27 de Junho de 2009

A Deus, que me iluminou e esteve comigo no
decorrer deste percurso, me capacitando a
continuar.

Fernanda, minha esposa, com amor,
admirao e gratido por sua compreenso,
carinho, presena e incansvel apoio ao longo
do perodo de elaborao deste trabalho.

Nathlia, minha filha, que este trabalho seja
minha demonstrao de que devemos sempre
buscar nossos objetivos.

Aos meus pais que me deram a sabedoria
necessria para estar sempre em busca dos
meus desafios.

AGRADECIMENTOS

Ao Prof. Dr. Marcelo Eloy Fernandes, pela ateno e apoio durante o processo de
definio e orientao desta monografia.

Aos colegas da turma, que contriburam para a realizao de mais um rduo
trabalho.

A todos que, direta ou indiretamente, colaboraram com a execuo deste trabalho.

RESUMO

Este trabalho de pesquisa apresenta uma reviso geral dos estudos,
pesquisas, normas nacionais e internacionais sobre arcos eltricos. Define os
conceitos de curto-circuito e arco eltrico, e identifica os riscos inerentes dos
mesmos. Apresenta a metodologia NFPA 70E (2009) e a IEEE-1584 (2002) quanto
s formas de determinao das vestimentas para proteo contra queimaduras
provocadas por arcos eltricos. Por fim, utiliza um estudo de caso para analisar as
metodologias da NFPA 70E (2009) e do IEEE-1584 (2002).
Palavras-chave: arco eltrico, proteo contra queimadura, vestimenta.

ABSTRACT

This work presents a general review of studies, research, national and international
standards on electrical arcs. Defines the concepts of short circuit and electric arc,
and identifies the risks inherent in them. Presents the methodology NFPA 70E (2009)
and IEEE-1584 (2002) on ways to determine the clothing to protect against burns
caused by electric arcs. Finally, using a case study to examine the methodologies of
NFPA 70E (2009) and IEEE-1584 (2002).
Key-word: electric arc, protection against burns, protective clothing.

LISTA DE FIGURAS

Figura 1: Evoluo Histrica Sobre Proteo contra Arcos Eltricos ....................... 23
Figura 2: Efeitos produzidos pelo Arco eltrico (DIAS;LEAL,2007) .......................... 34
Figura 3: Limites de Aproximao, conforme Anexo C (NFPA70E,2009)................. 37
Figura 4: Definio ATPV e EBT (TOMIYOSHI, 2004) ............................................. 47
Figura 5: Esquema Unifilar ....................................................................................... 62
Figura 6: Passos para Determinao da Vestimenta de Proteo de acordo com a
NFPA-70E (2009) ..................................................................................................... 71
Figura 7: Passos para Determinao da Vestimenta de Proteo de acordo com a
IEEE-1584 (2002) ..................................................................................................... 72

LISTA DE TABELAS
Tabela 1: Classificao dos Riscos e uso Luvas de Isolao e Ferramentas manuais
Isoladas [Fonte: Tabela 130.7(C)(9) da NFPA 70E (2009) (continua...) ................... 40
Tabela 2: Vestimentas de Proteo e Equipamentos de Proteo Individual (Tabela
130.7(C)(10) da NFPA 70E (2009)) (continua...) ...................................................... 43
Tabela 3: Caractersticas das Vestimentas de Proteo (Tabela 130.7(C)(11) da
NFPA 70E (2009)) .................................................................................................... 46
Tabela 4: Tempos de Abertura para Disjuntores de Potncia ( IEEE-1584 (2002)) . 53
Tabela 5: Distncia Tpica Condutores ou Barramento (IEEE-1584 (2002)) ............ 53
Tabela 6: Distncia Tpica de Trabalho (Tabela 3 da IEEE-1584 (2002)) ................ 54
Tabela 7: Sistemas de Tenso e Distncias Tpica de Condutores (Tabela 4 da
IEEE-1584 (2002)) .................................................................................................... 57
Tabela 8: Categoria de Risco para o Estudo de Caso .............................................. 69

LISTA DE GRFICOS

Grfico 1: Percentual de Sobrevivncia de Vtimas de Queimaduras (OLIVEIRA,
2007) ........................................................................................................................ 18
Grfico 2: Acidentes com Arcos Eltricos por Ano (FUNCOGE, 2009) ................... 19

LISTAS DE ABREVIATURAS E SIGLAS

ABA - Americam Burn Association
EPI - Equipamentos de Proteo Individual
FUNCOGE - Fundao Comit de Gesto Empresarial
IEEE - Institute of Electrical and Electronics Engineers
NEC - National Electrical Code
NFPA - National Fire Protection Association
NR - Norma Regulamentadora
OSHA - Occupational and Safety and Health Administration

SUMRIO
1 INTRODUO .................................................................................................. 15
1.1 OBJETIVO ..................................................................................................... 16
1.2 JUSTIFICATIVAS: ......................................................................................... 17
2 ESTADO DA ARTE SOBRE ARCOS ELTRICOS ........................................... 21
2.1 REGULAMENTOS E NORMAS INTERNACIONAIS SOBRE PERIGOS DOS
ARCOS ELTRICOS ............................................................................................ 21
2.2 PESQUISAS INTERNACIONAIS SOBRE PERIGOS DOS ARCOS
ELTRICOS .......................................................................................................... 24
2.3 NORMAS E/OU REGULAMENTOS NACIONAIS .......................................... 26
3 TEORIA GERAL SOBRE CURTO-CIRCUITO E ARCO ELTRICO ................. 28
3.1 CURTO-CIRCUITO ........................................................................................ 28
3.1.1 AS CAUSAS DOS CURTOS-CIRCUITOS .............................................. 28
3.1.2 CLCULO DAS CORRENTES DE CURTO-CIRCUITOS:...................... 30
3.1.2.1. CLCULO DAS CORRENTES DE CURTO-CIRCUITO NA ALTA
TENSO ........................................................................................................ 30
3.1.2.2. CLCULO DAS CORRENTES DE CURTO-CIRCUITO NA BAIXA
TENSO ........................................................................................................ 31
3.2 ARCO-ELTRICO ......................................................................................... 32
4 METODOLOGIA DE DETERMINAO DA VESTIMENTA PARA PROTEO
CONTRA QUEIMADURAS PROVOCADAS POR ARCOS ELTRICOS DE
ACORDO COM NFPA 70E (2009) ........................................................................... 36

4.1 LIMITE DE PROTEO CONTRA ARCOS ELTRICOS. ............................ 37
4.1.1 Nvel de Tenso entre 50 e 600 Volts. .................................................... 37
4.1.2 Nvel de Tenso acima de 600 Volts. ..................................................... 38
4.2 ANLISE DAS VESTIMENTAS DE PROTEO E OUTROS EPI PARA
PROTEO CONTRA ARCOS ELTRICOS. ...................................................... 38
4.2.1 Anlise da Energia Incidente. ................................................................. 39
4.2.2 Categoria Risco. ..................................................................................... 39
4.2.3 Vestimentas de Proteo e Equipamentos de Proteo Individual ......... 43
4.2.4 Caractersticas das Vestimentas de Proteo ........................................ 45
DE ARCOS ELTRICOS DE ACORDO COM IEEE Std 1584 (2002) ...................... 48
5.1 ANLISE DO PROCESSO ............................................................................ 48
5.2 MODELO PARA CLCULO DA ENERGIA INCIDENTE ............................... 55
5.2.1 Limitaes do Modelo ............................................................................. 55
5.2.2 Corrente do Arco Eltrico........................................................................ 56
5.2.3 Energia Incidente para Tenses entre 0,208kV a 15 kV ......................... 57
5.2.4 Energia Incidente para Tenses acima de 15 kV ................................... 59
5.2.5 Limite de Proteo Contra Arco Eltrico ................................................. 59
6 ANLISE COMPARATIVA ENTRE A METODOLOGIA DA NFPA 70E (2009) E
A IEEE STD-1584 (2002). ........................................................................................ 61
6.1 ESTUDO DE CASO ....................................................................................... 61
6.1.1 Determinao da Vestimenta de acordo com a NFPA 70E (2009). ........ 63
6.1.2 Determinao da Vestimenta de acordo com o IEEE-1584 (2002). ....... 64
6.1.3 Vestimenta de Proteo ......................................................................... 68

6.2 ANLISE DAS METODOLOGIAS DO IEEE-1584 (2002) E DA NFPA 70E
(2009). ................................................................................................................... 70
7 CONCLUSO: ................................................................................................... 74
7.1 RESUMO GERAL DO TRABALHO ............................................................... 74
7.2 CONCLUSO FINAL ..................................................................................... 75
7.3 CONTRIBUIES DESTE TRABALHO ........................................................ 76
7.4 TRABALHOS FUTUROS ............................................................................... 77
8 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS .................................................................. 78

15

1 INTRODUO

Dos ferimentos provocados pela eletricidade s queimaduras provocadas
pelos arcos eltricos representam uma parcela muito grande de riscos, se
comparados com os demais, tais como: choque eltrico, campos eletromagnticos e
incndios.
Os acidentes que originam os arcos eltricos geralmente acontecem quando
o operador ou eletricista precisa remover barreiras de proteo como portas de
painis e inserir ou remover componentes e podem ocorrer em conseqncia de:
depreciao da isolao, projeto e manuteno inadequada, contatos acidentes ou
inadvertidos de ferramentas, ou quedas de peas soltas durante as manobras.
A energia liberada pelo arco eltrico extremamente alta, as temperaturas
podem alcanar cerca de 20.000C, podendo causar ignio nas roupas e
queimaduras graves na pele.
Apesar da seriedade e da importncia que esse assunto representa para os
trabalhadores que executam trabalhos em eletricidade, este assunto tem recebido
pouqussima importncia das autoridades e dos usurios se comparado com os
demais riscos eltricos.
No Brasil a NR(Norma Regulamentadora) Nmero 6 de 08/06/1978, que
trata de EPIs (Equipamentos de Proteo Individual), obriga o uso de macaco e /ou
conjunto de segurana para proteo do tronco e membros superiores e inferiores
contras chamas e/ou agentes trmicos e na NR nmero 10 de 07/12/2004, que trata
de Segurana em Instalaes e Servios em Eletricidade exige que: As
16

vestimentas de trabalho devem ser adequadas s atividades, devendo contemplar a
condutibilidade, inflamabilidade e influncias eletromagnticas.
As NRs so bastante superficiais e no existem normas tcnicas nacionais
que definam caractersticas, processos de fabricao, testes e formas de seleo de
vestimentas para proteo contra arcos eltricos.
Tendo conhecimento dos vrios perigos causados pelos arcos eltricos, os
rgos regulamentadores, associaes de normas tcnicas e pesquisadores
internacionais tm trabalhado para reduzir as exposies dos profissionais quanto s
queimaduras provocadas pelos arcos eltricos em instalaes de baixa e mdia
tenso. Neste contexto inclui-se a NFPA(National Fire Protection Association) e o
IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers). Atualmente, temos a NFPA
70E Standard for Electrical Safety in Workplace e a IEEE 1584 Guide for
Performing Arc flash Hazard Calculations, ambas tm o mesmo objetivo de proteger
os profissionais que trabalham perto ou em instalaes e/ou equipamentos eltricos
energizados.

1.1 OBJETIVO

O objetivo principal deste trabalho fazer uma reviso bibliogrfica quando
aos riscos de exposio dos trabalhadores aos arcos eltricos e analisar a norma
americana da NFPA, a NFPA 70E(2009):Standard for electical Safety in the
Workplace e da norma do IEEE, a IEEE-1584(2002): Guide for Performing Arc-Flash
Hazard Calculations quanto s metodologias para determinao da energia incidente
17

que serve de parmetro para seleo da vestimenta para proteo dos
trabalhadores que atuam em servios e instalaes em eletricidade.

Um objetivo secundrio deste trabalho de monografia servir de ferramenta
de disseminao para os profissionais de Engenharia de Segurana de Trabalho e
os outros profissionais que trabalham de forma direta ou indireta com eletricidade,
conheam o fenmeno arco eltrico e os riscos inerentes ao mesmo, visto que no
Brasil no temos muitos trabalhos abordando o tema.

1.2 JUSTIFICATIVAS:

Os acidentes por queimaduras ocupam o segundo lugar no mundo,
perdendo somente para as fraturas. A queimadura um dos traumatismos mais
devastadores que pode atingir os seres humanos. Sua importncia decorre no s
da freqncia com que ocorre, mas principalmente pela sua capacidade de provocar
seqelas funcionais, estticas e psicolgicas, alm da grande taxa de mortalidade
(MAGALHES; MAURICIO; SANTANA, 2008).
A queimadura eltrica est entre as mais graves leses causadas ao corpo
humano, uma queimadura de quarto grau e envolve a completa destruio de
todos os tecidos, desde a epiderme at (e inclusive) o tecido sseo subjacente.
Diferentemente da queimadura causada por qualquer outra fonte de calor
externa, a queimadura proveniente do arco eltrico queima internamente com mais
intensidade do que externamente (OLIVEIRA, 2007). Sero necessrias as extensas
excises cirrgicas e, s vezes amputao, por isto, deve-se capacitar e treinar
18

todos os profissionais envolvidos com eletricidade com intuito de diminuir os riscos
de exposio s queimaduras originadas por arcos eltricos.
Segundo um estudo da ABA (Americam Burn Association), feito nos Estados
Unidos no perodo de 1991 a 1993 e revisado em 2002, a possibilidade de
sobrevivncia de vtimas de leses por queimaduras varia de acordo com a idade,
conforme grfico 1 (OLIVEIRA, 2007).

20-29 anos 30-39 anos 40-49 anos 50-59 anos
99% 98%
96%
92%
90%
85%
75%
60%
60%
45%
35%
13%
Percentual de Sobrevivncia de Vtimas de Queimaduras
25% do corpo queimado 50% do corpo queimado 75% do corpo queimado

Grfico 1: Percentual de Sobrevivncia de Vtimas de Queimaduras (OLIVEIRA, 2007)

No Brasil no temos estatsticas oficiais de acidentes envolvendo arcos
eltricos, porm segundo a Fundao COGE( FUNCOGE, 2009), que entre outras
funes realiza pesquisas em um grupo de 64 empresas da rea de gerao,
transmisso e distribuio de energia eltrica no ano de 2004 ocorreram 49
acidentes envolvendo arcos eltricos, conforme grfico 2.
19

Grfico 2: Acidentes com Arcos Eltricos por Ano (FUNCOGE, 2009)

Segundo NFPA 70E (2009), a maioria das admisses nos hospitais
americanos devido aos acidentes eltricos so causadas por queimaduras
envolvendo arco eltrico, no por choques, e a cada ano mais de 2000 pessoas so
admitidas em centros de queimaduras devidos a arcos eltricos que podem causar
ferimentos severos at a uma distncia de 3 metros do ponto de falha nos
equipamentos industriais de alta tenso mais comuns e igualmente para distncia
menor, nos equipamentos de baixa tenso.
Um acidente resulta em muitos transtornos e em custos considerveis,
sendo o maior preo, muitas vezes, pago pelo trabalhador que se encontra
incumbido de intervir diretamente em um equipamentos ou instalao. Por conta
disso, o conhecimento do estado da arte de metodologias utilizadas para calculo da
energia incidente como ferramenta para proteger o trabalhador, deve ser de suma
importncia para fornecer diretrizes que permitam aos profissionais de Engenharia
20

de Segurana do Trabalho responsveis pela especificao e implantao de
sistemas de gerenciamento de risco.
Outro ponto importante que as abordagens da NFPA 70E (2009) e do
IEEE-1584 (2002) para calcular a energia liberada pelos arcos eltricos so
diferentes. Para muitos que necessitam aplicar e seguir normas, os clculos e as
interpretaes, pode ser confuso, principalmente quando h discrepncias entres os
mtodos usados.

21

2 ESTADO DA ARTE SOBRE ARCOS ELTRICOS

2.1 REGULAMENTOS E NORMAS INTERNACIONAIS SOBRE PERIGOS DOS
ARCOS ELTRICOS

Em Dezembro de 1970, nos Estados Unidos, foi criado a
OSHA(Occupational and Safety and Health Administration), rgo americano
vinculado ao ministrio do trabalho, que tinha dentre outras funes criar normas
federais para implementar prticas de trabalhos seguros em instalaes eltricas.
Inicialmente a OSHA usou a NEC (National Electrical Code) como base para as
regulamentaes na rea eltrica.
Como a NEC no tinha competncia com segurana de trabalhadores, em 7
de janeiro de 1979, foi criado um comit para normas eltricas, a NFPA. A este
comit foi dado a tarefa de auxiliar a OSHA na preparao de normas tcnicas
especficas para segurana eltrica. O comit em Segurana eltrica teve sua
primeira edio em 1979: NFPA 70E: Requisitos para Segurana Eltrica para
Trabalhadores em Locais de Trabalhos.
Na edio inicial, cobriu apenas requisitos para segurana em instalaes,
as trs edies subseqentes foram adicionadas sees relacionadas com a
segurana do trabalhado e com a manuteno.
22

A quinta edio da NFPA 70E, publicada em 1995, foi a primeira especfica
sobre os perigos dos arcos eltricos e incluiu os requisitos para roupas de proteo
e definiu o limite de proteo contra o arco eltrico, isto , distncia na qual o
trabalhador est protegido contra o arco eltrico. As prximas duas revises focaram
em anlise detalhada dos perigos do arco eltrico, fornecendo mais detalhes a
respeito dos limites de proteo contra o arco eltrico e os clculos de energia
incidente. Nesta edio a NFPA 70E, inclui alguns exemplos de clculo do limite de
proteo contra o arco eltrico no anexo D. importante notar o que est escrito na
pgina 78: Este anexo, anexo D, no requisito desta NFPA, est incluso somente
para fins de informao.
Em 05 de Setembro de 2008, foi publicada a NFPA 70E edio 2009. Foram
adicionadas revises significativas nos anexos D: Energia Incidente e Mtodos de
Clculos do Limite de proteo contra arco eltrico, anexo E: Programa de
Segurana Eltrica, anexo F: Avaliao de Procedimentos de Perigosos.
importante notar que a NFPA 70E 2009 manteve o anexo D como sendo somente de
carter informativo e no fazendo parte dos requisitos da mesma.

23

Figura 1: Evoluo Histrica Sobre Proteo contra Arcos Eltricos

24

2.2 PESQUISAS INTERNACIONAIS SOBRE PERIGOS DOS ARCOS ELTRICOS

O primeiro artigo tcnico relevante sobre o tema foi publicado por Lee
(1982), intitulado The Other Electrical Hazard: Electric Arc Blast Burns (O Outro
Perigo Eltrico: Queimaduras Provocada por Exploso dos Arcos Eltricos).
Segundo Ammernan, Sen e Nelson (2007) este trabalho considerado, por muitos,
como uma das principais contribuies sobre o fenmeno do arco Eltrico em um
ambiente aberto, mostrando que as queimaduras por arcos eltricos eram partes
substanciais dos ferimentos causados por problemas eltricos. Lee (1982)
Identificou que o arco eltrico o termo aplicado passagem atravs do vapor do
arco terminal do metal condutivo ou material carbonizado. As temperaturas altas
nestes podem causar queimaduras fatais a at 1,5 m de distncia e queimaduras
importantes at 3,0 m de distncia do local do arco eltrico. Este artigo mostrou
um outro lado, que identificavam o choque eltrico no era o maior perigo eltrico.
Em 1987, Lee (1987), publicou outro artigo importante intitulado Pressures
Developed From Arcs (Presses Desenvolvidos pelos Arcos). Neste artigo os
relacionamentos entre a corrente dos arcos e as presses para um range de
aplicaes so desenvolvidas.
Doughty et al. (1987), publicaram em 1987: Testing Update on Protective
Clothing and Equipment for Electric arc Exposure (Testes de atualizao sobre
roupas de proteo e equipamentos expostos ao arco eltrico). Este trabalho detalha
os nveis de energia incidente em eventos associados com arcos eltricos em baixa
tenso, at 600 Volts, visando auxiliar na seleo correta das roupas de proteo
contra arcos.
25

Um artigo publicado em 2000 por Doughty, Floyd e Neal (2000), intitulado
Predicting Incident Energy to Better Manage the Electric Arc Hazard on 600V Power
Distribution Systems (Predizendo a Energia Incidente para melhor gerenciar os
perigos do arco eltrico em sistemas de distribuio de energia 600 Volts) ,
apresentou ensaios mais estruturados empregando arcos eltricos em reas abertas
e arcos em uma caixa com formato cubo. Foram realizados ensaios com tenso
nominal de 600 Volts, trifsica, que so aplicveis para correntes de curto-circuito na
faixa de 1000 ampres a 50000 Ampres. Foi estabelecido que a contribuio do
calor refletido nas paredes nas proximidades dos arcos intensificavam o calor
dirigido no sentido da abertura do painel. Simples algortmos foram desenvolvidos
para permitir estimar a energia incidente a um certa distancia do arco em funo da
corrente de curto-circuito slido em um sistema de distribuio de energia eltrica
em 600 Volts.
No ano de 2002, o IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers,
publicou o IEEE Std 1584 (2002): Guide for Performing Arc-Flash Hazard
Calculations (Guia para Realizao de Clculos dos Perigos do Arco Eltrico). Este
guia fornece tcnicas para projetistas e operadores de instalaes aplicarem na
determinao da distance de perigo dos arcos eltricos e da energia incidente no
qual os trabalhadores possam estar expostos durante seus trabalhos ou perto de
equipamentos eltricos. Esta norma usou vastos dados de ensaios de labaratrios
para desenvolver equaes empricas derivadas de anlises estatsticas.
Stokes e Sweeting (2006) publicaram um artigo intitulado: Electric Arcing
Burn Hazard (Perigos de Queimaduras por Arcos Eltricos), este artigo critica o guia
americano da IEEE 1584 (2002), no qual afirma ter uma adoo internacional , e
Segundo Stokes e Sweeting (2006), no fornece uma metodologia adequada para
26

avaliar os perigos. Este artigo incluiu uma extensiva literatura sobre arcos eltricos.
Muitos artigos de discusso foram publicados, os mesmos fornecem anlise
adicional questo que est em pauta.
Outro artigo publicado em 2008 que tem importante contribuio foi do
Wilkins, Lang e Allison (2008): Effec of Insulating Barries in Arc Flash Testing
(Efeitos das Barreiras de Isolao em Ensaios de Arcos Eltricos), neste artigo os
autores verificaram que a instalao de barreiras de isolao impede o movimento
descendente do arco, estabiliza os efeitos do arco, e produze uma forte nuvem de
plasma. Tambm produz comprimentos de arcos menores, maiores correntes de
arcos e maiores densidade de energia incidente, quando comparada com o a IEEE
1584 (2002), desta forma, refora o trabalho de Stokes e Sweeting (2006).

2.3 NORMAS E/OU REGULAMENTOS NACIONAIS

No ano de 1978 foram criadas as normas regulamentadoras (NRs), com
objetivo de regulamentar e fornecer orientaes obrigatrias relacionados
medicina e segurana do trabalho no Brasil.
Dentre outras a NR-06, Equipamento de Proteo Individual e NR-10-
Segurana deveriam tratar das protees que os trabalhadores que esto expostos
aos arcos eltricos devem utilizar. Porm a NR-06/78 exige somente que os
trabalhadores devem ser protegidos contras chamas e/ou agentes trmicos de forma
genrica sem maiores especificidades e a NR-10/78 sequer citava o assunto.

27

J na norma regulamentadora nmero 10 (NR-10) de 2004, avanou
pouqussimo no assunto, exigindo somente que s vestimentas de trabalho devem
ser adequadas s atividades, devendo contemplar a condutibilidade, inflamabilidade
e influncias eletromagnticas. Desta forma, ao falar em condutibilidade, a NR-10
est se referindo vestimenta condutiva para trabalhos ao potencial eltrico, atravs
da equipotencializao da roupa a mesma tenso eltrica, nos servios em linha
viva, e, ao falar em inflamabilidade e influncias eletromagnticas, a NR-10 direciona
para vestimentas contra os efeitos nocivos do arco eltrico e do fogo repentino.

28

3 TEORIA GERAL SOBRE CURTO-CIRCUITO E ARCO ELTRICO

3.1 CURTO-CIRCUITO

Um curto-circuito uma ligao intencional ou acidental entre dois ou mais
pontos de um circuito, atravs de uma impedncia desprezvel (COTRIM, 1992).
Essa ligao pode ser metlica quando se diz que h um curto-circuito slido ou por
um arco eltrico, que a situao mais comum. H nesse instante uma rpida
elevao da corrente atingindo valores, em geral, superiores a 10 vezes a corrente
nominal do circuito.
Com a elevao da corrente, surgem esforos mecnicos entre os
condutores ou entre componentes dos equipamentos (so os chamados efeitos
mecnicos) e aquecimentos dos condutores ou das partes condutoras dos
equipamentos (so os chamados efeitos trmicos).
No caso dos curtos-circuitos atravs de arcos eltricos podem ocorrer ainda
exploses e incndios. Se no houver uma pronta atuao dos dispositivos de
proteo, os outros curtos-circuitos tambm podem dar origem a incndios e
exploses (que s vezes so denominados efeitos explosivos).

3.1.1 AS CAUSAS DOS CURTOS-CIRCUITOS

29

Os curtos-circuitos so causados por uma falha da isolao slida, lquida ou gasosa
que sustenta a tenso entre condutores ou entre condutores e terra; pode ser
tambm causada por uma reduo da distncia entre os condutores (ou entre
condutores e terra).
A falha da isolao, por sua vez, pode ser motivada por:
Danos mecnicos - quebra de isoladores, quebra de suportes, queda de
poste, etc.,
Uso abusivo - exigindo de um equipamento potncia maior que a nominal
provoca-se uma deteriorao da isolao que trabalhar a uma temperatura
mais alta que a de projeto;
Umidade - isolantes porosos (orgnicos e inorgnicos) apresentam uma
reduo sua rigidez quando absorvem umidade ( o caso do leo, do papel,
da fenolite, da porcelana porosa usada em baixa tenso, do papelo, etc.)
Descargas parciais - as isolaes slidas sempre apresentam alguns vazios
no seu interior. Sob ao do campo eltrico surgem nesses vazios, descargas
que por vrios mecanismos (eroso, corroso, arvorejamento) vo lentamente
reduzindo a rigidez dieltrica at sua perfurao (o tempo pode ser de dias,
semanas, meses ou anos);
Sobretenses - dois tipos de sobretenses podem levar a uma perfurao da
isolao: as de manobra (ou internas), que ocorrem quando se efetua um
desligamento (voluntrio ou provocado) ou um ligamento de um circuito, e as
atmosfricas que surgem nos condutores de um circuito (em baixa, mdia ou
alta tenso) quando cai um raio nas proximidades ou diretamente nas linhas
do circuito.

30

3.1.2 CLCULO DAS CORRENTES DE CURTO-CIRCUITOS:

3.1.2.1. CLCULO DAS CORRENTES DE CURTO-CIRCUITO NA ALTA TENSO

A intensidade de corrente de curto-circuito na Alta Tenso pode ser
provocada por um curto-circuito no lado da Alta Tenso ou no lado da Baixa Tenso.
Esta intensidade de corrente ser sempre superior para o caso do curto-circuito ser
na Alta Tenso, pois o valor total da impedncia de curto-circuito ser menor.

Curto-circuito na Alta Tenso

O clculo desta intensidade de corrente de curto-circuito realiza-se utilizando
a seguinte expresso:
3
=
AT
ccR
ccAT
U
S
I
Onde:
S
ccR
- Potncia de curto-circuito da rede de distribuio, em MVA.
U
AT
- Tenso na Alta Tenso, em kV.
I
ccAT
- corrente de curto-circuito no circuito de Alta Tenso, em kA.

Curto-circuito na Baixa Tenso

Devido impedncia interna do(s) transformador(es) a corrente na Alta
Tenso devido a um curto-circuito na Baixa Tenso ser inferior ao valor calculado
na Alta Tenso. Assim, na prtica, o seu clculo no relevante. Pois o
31

dimensionamento dos equipamentos do circuito de Alta Tenso relativamente
Intensidade de Limite Trmico e Intensidade Limite Eletrodinmica, ser efetuado
em funo do maior valor possvel para a corrente curto-circuito na Alta Tenso.

3.1.2.2. CLCULO DAS CORRENTES DE CURTO-CIRCUITO NA BAIXA TENSO

O clculo da intensidade de curto-circuito na Baixa Tenso, na maioria dos
casos, resulta apenas de curto-circuitos no circuito Baixa Tenso. Assim, o clculo
seguinte ser para esta situao.

Curto-circuito na Baixa Tenso

Para o clculo desta intensidade de corrente de curto-circuito necessrio
conhecer a impedncia de curto-circuito equivalente da rede distribuidora (referida
ao secundrio) e tambm a impedncia de curto-circuito do(s) transformador(es). O
clculo da impedncia de curto-circuito equivalente da rede distribuidora realiza-se
utilizando a seguinte expresso:
ccR
BTV
ccR
S
U
Z
6 2
10
=
Onde:
S
ccR
- Potncia de curto-circuito da rede de distribuio, em MVA.
U
BTV
- Tenso em vazio na Baixa Tenso.
Z
ccR
- Impedncia de curto-circuito equivalente da rede distribuidora, em ohms.
Para o clculo da impedncia de curto-circuito do(s) transformador(es)
utiliza-se a seguinte expresso:
32

TR
cc BT
cc
S
U
Z
5 2
10

=
u

Onde:
U
BT
- Tenso em carga na Baixa Tenso, em kV
S
TR
- Potncia nominal do transformador, em kVA.
u
cc
- Tenso de curto-circuito do transformador, em %.
Z
cc
- Impedncia de curto-circuito do transformador, em ohms.

O clculo da corrente de curto-circuito na Baixa Tenso realiza-se utilizando
a seguinte expresso:
3
10
3 ) (

+
=
ccR cc
BT
ccBT
Z Z
U
I
Onde:
U
BT
- Tenso composta em carga na Baixa Tenso, em kV
Z
cc
- Impedncia de curto-circuito do(s) transformador(es), em ohms.
Z
ccR
- Impedncia de curto-circuito equivalente da rede distribuidora, em ohms.
I
ccBT
- Intensidade de corrente de curto-circuito na Baixa Tenso, em kA.

3.2 ARCO-ELTRICO

Segundo Lee (1982), arco eltrico o termo aplicado passagem
substancial da corrente eltrica atravs do vapor do arco terminal do metal condutivo
ou material carbonizado.
33

O arco eltrico um fenmeno da eletricidade inerente aos sistemas
eltricos. Pode existir de uma forma intensa e controlada como nos casos de solda
eltrica e fornos industriais ou com liberao de pequena quantidade de calor como
nos casos de interruptores para lmpadas. No caso de falhas eltricas ou curto-
circuito um fenmeno indesejvel que libera uma grande quantidade de calor.
Alm da liberao de grande quantidade de calor, o arco eltrico, expe os
trabalhadores a outros riscos:
Risco de choque devido ao toque nos condutores energizados;
A projeo de material slido (estilhaos);
Ondas de presso que podem tirar o equilbrio de uma pessoa;
Ondas de som que podem provocar problemas de audio;
Luminosidade excessiva causada pelo plasma no arco eltrico que pode causar
cegueira temporria ou permanente;
Plasma do arco eltrico (com temperaturas da ordem de 19.000
O
C) que pode
causar fogo e queimaduras em seres humanos;
Metal vaporizado que pode se depositar em superfcies e condensar em materiais
frios.

A figura 2 mostra os principais efeitos produzidos pelo arco eltrico.

34

Figura 2: Efeitos produzidos pelo Arco eltrico (DIAS;LEAL,2007)

Normalmente os arcos eltricos ocorrem por:
Mau contato, por exemplo, pela perda de presso dos parafusos de conexo;
Depreciao da isolao (sobretenso, sobrecarga e fim de vida do
dieltrico);
Defeito de fabricao de componentes ou equipamento (Quando no
detectada no incio, o mesmo aparece ao longo da vida);
Projeto e instalao inadequada ou mal dimensionada;
Manuteno inadequada (Introduo de mudanas sutis, sem avaliao
tcnica adequada), e
Contatos acidentais ou inadvertidos de ferramentas ou peas (Erro humano).
A maioria das causas do aparecimento do arco conhecido, portanto,
possvel tomar-se aes preventivas antes do seu aparecimento, sejam
administrativas ou preditivas. Essas aes podem e devem iniciar j durante a
elaborao do projeto, fazendo parte do controle de qualidade durante todas as
35

demais etapas, tais como: montagem, manuteno preditiva, inclusive dos
procedimentos administrativos e operacionais.
fcil de perceber que a responsabilidade da segurana um esforo em
conjunto da Engenharia de Projeto, Operao, Manuteno e Gerncia
administrativa coordenado pelo setor de Engenharia de segurana Industrial.
Neste ponto, pode-se ressaltar, uma vez mais, que as vestimentas de
proteo contra queimaduras por arco eltrico deve ser considerada como o ltimo
recurso, e no como a proteo principal. Desta forma, a prtica de segurana deve
ser iniciada na preveno contra aparecimento do arco.

36

CONTRA QUEIMADURAS PROVOCADAS POR ARCOS ELTRICOS DE
ACORDO COM NFPA 70E (2009)

A NFPA 70E (2009) apresenta um mtodo simplificado para determinao
dos equipamentos de proteo individual para proteo contra arcos eltricos
atravs de tabelas. Estas tabelas do respostas rpidas e no necessitam de
nenhum dado da instalao. Estas tabelas so para correntes de curto circuito e
com tempo de interrupo especfico.
No documento da NFPA 70E (2009) est definido que cruzar a superfcie de
proteo contra arco e entrar no espao proibido considerado como fazer contato
com condutores eltricos energizados expostos ou partes dos circuitos, conforme
figura 3. Entretanto pessoas qualificadas devem fazer o que segue:
Realizar treinamento especfico para trabalhar em condutores ou partes de
circuitos energizados;
Apresentar planejamento documentado justificando a necessidade de
trabalhar em tal proximidade, aprovado pela gerncia;
Realizar uma anlise preliminar de risco, aprovado pela gerncia;
Usar EPI apropriado para trabalhar com condutores energizados ou partes de
circuitos energizados, sendo apropriado para tenso e nvel de energia
associado.

37

Figura 3: Limites de Aproximao, conforme Anexo C (NFPA70E,2009)

Quanto ao tipo e ao emprego do EPI adequado para riscos associados a
arco eltrico, a NFPA 70E (2009) apresenta uma tabela correlacionando a
Categoria de risco (de 0, mnimo, para 4, mximo), os sistemas de proteo
(indicando o nmero de camadas de roupas a serem usadas e a respectiva
suportabilidade mnima do EPI contra arco eltrico (em J/cm e cal/cm)).

4.1 LIMITE DE PROTEO CONTRA ARCOS ELTRICOS.

4.1.1 Nvel de Tenso entre 50 e 600 Volts.

38

Nestes casos os clculos para anlise do arco eltrico no so realizados.
O limite de proteo do arco eltrico deve ser de 1,22 metros considerando um
tempo de interrupo de 2 ciclos (0,033 segundos, se 60 Hz) e corrente de curto-
circuito de 50 kA ou qualquer combinao que no exceda a 100 kA.ciclos (1667
ampres.segundo). Quando est combinao excede a 100 kA.ciclos deve ser
calculado o limite de proteo contra arco eltrico.

4.1.2 Nvel de Tenso acima de 600 Volts.

Para este nvel de tenso, o limite de proteo contra arco eltrico deve ser
a distncia na qual a energia incidente igual a 5 J/cm (1,2 cal/cm). Para situaes
onde o tempo de interrupo igual ou menor que 0,1 segundos, o limite de
proteo contra arco eltrico deve ser uma distncia na qual a energia incidente
igual a 6,24 J/cm (1.5 cal/cm).

4.2 ANLISE DAS VESTIMENTAS DE PROTEO E OUTROS EPI PARA
PROTEO CONTRA ARCOS ELTRICOS.

Onde determinado que o trabalho ser realizado dentro do limite de
proteo contra arco eltrico identificado no itens 4.1.1 e 4.1.2, um dos seguintes
mtodos deve ser usado para seleo da vestimenta de proteo e equipamentos
de proteo individual.

39

4.2.1 Anlise da Energia Incidente.

A anlise da energia incidente deve determinar, e o empregador deve
documentar, o nvel de exposio do trabalhador (em cal/cm). O nvel de exposio
energia incidente deve ser baseado na distncia de trabalho do rosto do
trabalhador e da rea do peito (caixa torcica) em relao fonte do arco para uma
determinada tarefa a ser executada. A vestimenta de proteo resistente fogo e os
outros EPIs devem ser usados pelo trabalhador baseado na exposio energia
incidente associada com uma tarefa especfica.

A NFPA 70E (2009), apresenta o anexo D como informao para estimar a
energia incidente, porm a mesma adverte que o anexo no parte dos requisitos
da NFPA 70E (2009), porm est incluso com a finalidade de informao somente.

4.2.2 Categoria Risco.

A tabela 1 apresenta os requisitos das tabelas 130.7 (C)(9), da norma NFPA
70E (2009) quanto classificao dos riscos. Os riscos so classificados de 0 a 4 ,
sendo 0 para menor risco e 4 para o risco maior de acordo com as tarefas realizadas
em equipamentos energizados. A tabela tambm informa se devem ser usadas
luvas de isolao e ferramentas manuais isoladas.
40

Tabela 1: Classificao dos Riscos e uso Luvas de Isolao e Ferramentas manuais Isoladas [Fonte:
Tabela 130.7(C)(9) da NFPA 70E (2009) (continua...)
Execuo de termografia infra-vermelha e outras inspees sem contato fora
da superfice de aproximao restrira
0 NO NO
Acionamento de Disjuntor ou chave fusvel com proteo 0 NO NO
Acionamento de Disjuntor ou chave fusvel sem proteo 0 NO NO
Trabalho com condutores eltricos e partes de circuitos energizados,
incluindo verificao de tenso
1 SIM SIM
Remover ou instalar Disjuntores ou chaves fusveis 1 SIM SIM
Remoo de coberturas aparafusadas ( expor sem isolamento, condutores
eltricos ou partes de circuitos energizados)
1 NO NO
Abertura de tampas articuladas ( expor sem isolamento, condutores
0 NO NO
Trabalho com condutores eltricos e partes de circuitos energizados de
equipamentos de utlizao diretamente alimentados por um circuito derivado
do painel
1 SIM SIM
1 NO NO
Acionamento de Disjuntor ou chave fusvel com proteo 0 NO NO
Acionamento de Disjuntor ou chave fusvel sem proteo 1 SIM NO
incluindo testes de tenso
2* SIM SIM
equipamentos de utlizao diretamente alimentados por um circuito do
painel
2* SIM SIM
1 NO NO
Acionamento de Disjuntor, chave fusvel ou de partida com porta do involcro
fechada
0 NO NO
Leitura de painel de medio enquanto opera chave do medidor 0 NO NO
aberta
1 NO NO
2* SIM SIM
Trabalho com circuitos de controle com condutores eltricos ou partes de
circuitos energizados at 120V ou menos, exposto
0 SIM SIM
circuitos energizados > 120V, exposto
2* SIM SIM
Insero ou remoo individual de partidas nas gavetas no CCM - Nota 3 4 SIM NO
Aplicao de aterramento de segurana, aps teste de tenso 2* SIM NO
eltricos ou partes de circuitos energizados) - Nota 3
4 NO NO
eltricos ou partes de circuitos energizados) - Nota 3
1 NO NO
equipamentos de utlizao diretamente alimentados por um circuito do CCM
2* SIM SIM
Tarefas Executadas em Equipamentos Energizados
Categoria
de Risco
Luva de
Isolao de
Isolao e
Ferramentas
Quadros Eltricos e outros equipamentos em 240V ou menos - Nota 1
Quadros ou Quadros de Distribuio Eltrica com tenso nominal de 240V a 600 V (com disjuntor de caixa moldada ou
caixa isolada) - Nota 1
CCM - Centro de Controle de Motores - 600 V - Nota 2 (excento onde indicado)

41

Tabela 1: Classificao dos Riscos e uso Luvas de Isolao e Ferramentas manuais Isoladas (tabela
130.7(C)(9) da NFPA 70E (2009)) (continua...)
2 NO NO
fechada
0 NO NO
aberta
1 NO NO
2* SIM SIM
0 SIM SIM
2* SIM SIM
Insero ou remoo de disjuntores nas cubculos, portas abertas ou
fechadas
4 NO NO
4 NO NO
2 NO NO
Iluminao ou pequenos transformadores de potncia ( 600 V, mximo)
2* NO NO
1 NO NO
incluindo medio de tenso
2* SIM SIM
Remoo ou ligao de medidores de energia (kw-hora, na tenso e
corrente primria)
2* SIM NO
Instalao ou remoo de cabos em valas ou bandejas cobertas 1 NO NO
Instalao ou remoo de equipamentos diversos 1 NO NO
2* SIM SIM
Insero ou remoo de equipamentos plug-in em barramento blindado
(busway)
2* SIM NO
3 NO NO
Acionamento de Contator com involucro de portas fechadas 0 NO NO
Acionamento de Contator com involucro de portas abertas 2* NO NO
4 SIM SIM
0 SIM SIM
3 SIM SIM
Insero ou remoo de disjuntores nas cubculos, portas abertas ou
fechadas
4 NO NO
Aplicao de aterramento de segurana, aps teste de tenso 3 SIM NO
4 NO NO
3 NO NO
Insero ou remoo de chaves de partida nos cubculos com construo
resistente a arcos, testados de acordo com IEEE C37.20.7, portas fechadas
somente
0 NO NO
Categoria
de Risco
Luva de
Isolao de
Isolao e
Ferramentas
NEMA E2 (Contator Fusvel) Partida de Motores, 2,3 a 7,2 kV
Outros equipamentos - Classe 600 V - (277 V atravs 600 V, nominal) Nota 2 (Exceto onde indicado)
Quadro Blindado - Classe 600 V - (com disjuntores de potncia ou chaves fusveis) Nota 4

42

Tabela 1: Classificao dos Riscos e uso Luvas de Isolao e Ferramentas manuais Isoladas (Tabela
130.7(C)(9) da NFPA 70E (2009))

3 NO NO
Acionamento de Disjuntor com porta do involcro fechada 2 NO NO
Acionamento de Disjuntor com porta do involcro aberta 4 NO NO
4 SIM SIM
2 SIM SIM
4 SIM SIM
Insero ou remoo de disjuntores nas gavetas, portas abertas ou
fechadas
4 NO NO
Aplicao de aterramento de segurana, aps teste de tenso 4 SIM NO
4 NO NO
3 NO NO
Abertura compartimentos de transformador de tenso ou transformador de
potncia
4 NO NO
Acionamento de Disjuntor com porta do involcro fechada 0 NO NO
Insero ou remoo de disjuntores no cubculo com porta fechada 0 NO NO
Insero ou remoo de disjuntores no cubculo com porta aberta 4 NO NO
circuitos energizados at 120V exposto
2 SIM SIM
Insero ou remoo de aterramento de teste em equipamentos com porta
fechada
0 NO NO
Insero ou remoo de transformadores de tenso ligado ou desconexo
barramento com porta fechada
0 NO NO
Cubculo blindado, com chave fusvel ou no
Acionamento chave tipo resistente arco, ensaiada de acordo com IEEE
C37.20.7, porta somente fechada
0 NO NO
Acionamento de chave , portas fechada 2 NO NO
4 SIM SIM
Remoo de coberturas aparafusadas ( expor sem isolamento,
condutores eltricos ou partes de circuitos energizados)
4 NO NO
3 NO NO
Desconexo externo da chave (acionamento com vara de manobra) 3 Y SIM
Desconexo externo da chave (gang-operated, from grade) 2 Y NO
Verificao da isolao de cabos, em entradas de inspeo ou espaos
confinados
4 Y NO
Verificao da isolao de cabos, em rea aberta 2 Y NO
d) Para sistemas com tenso nominal menor que 1000 V, a corrente de curto-circuitoe o tempo de interrrupo do
3. Mxima corrente de curto-circuito: 42 kA, tempo mximo de interrupo da falta: 0,33 segundos ( 20 ciclos)
e) Para sistemas com tenso nominal maior que 1000 V, a categoria de risco/perigo so baseados em uma distncia de
f) Para equipamentos protegidos por fusveis limitador de corrente montante com corrente do arco eltrico em sua faixa
Notas Especifcas (conforme referenciado nas tabelas)
Outros equipamento - 1 a 38 kV
Notas Gerais:
a) Luvas de isolao de borracha para mxima tenso nominal fase-fase no qual o trabalho ser feito.
b) Isolao e ferrramentas manuais isoladas para mxima tenso nominal fase-fase onde o trabalho ser feito, e devero
c) SIM = uso obrigatrio NO = uso no obrigatrio
Cubculo Blindado - 1 a 38 kV
Cubculo Blindado resistente arco tipo 1 ou 2 (com tempo de interrupo <0,5 segundos com previso de que a
corrente de falta no exceda ao limite de resistncia do arco do equipamento
Categoria
de Risco
Luva de
Isolao de
Isolao e
Ferramentas

43

4.2.3 Vestimentas de Proteo e Equipamentos de Proteo Individual

Uma vez definida a categoria dos riscos identificados na tabela 1 (tabela
130.7(C)(9) da NFPA 70E (2009) , a tabela 2 (tabela 130.7(C)(10) da NFPA 70E
(2009)) determina qual deve ser os EPIs necessrios para realizao da tarefa. A
tabela 2 lista as vestimentas e outros equipamentos de proteo baseado na
categoria de risco. Estas vestimentas e equipamentos devem ser usados quando
trabalha-se dentro da rea de proteo contra arco.
Os EPIs recomendados nesta norma pretendem proteger as pessoas contra
arcos e choques eltricos. Embora algumas situaes possam resultar em
queimaduras na pele, mesmo com as protees descritas na tabela 1, os danos das
queimaduras seriam reduzidos e a possibilidade de sobrevivncia aumentada.
Devido aos efeitos explosivos de alguns eventos de arcos eltricos, traumas fsicos
podem ocorrer. Os EPIs recomendados nesta norma no protegem contra traumas
fsicos originados pelos efeitos trmicos de um arco eltrico.

Tabela 2: Vestimentas de Proteo e Equipamentos de Proteo Individual (Tabela 130.7(C)(10) da NFPA
70E (2009)) (continua...)
Vestimenta de Proteo, com tecido no fundente
(nonmelting), de acordo com ASTM F 1506-00, ou
fibra natural no tratada
Camisa manga longa
Calas
Equipamentos de Proteo Antichama (FR-Flame
Resistant)
culos de Segurana ou culos de proteo
Proteo Auditiva
Luvas de Couro (opcional) - Nota 2
Vestimenta de Proteo e EPIs
Perigo/Risco Categoria 0
Categoria de Perigo/Risco

44

70E (2009)) (continua...)
Vestimenta de Proteo, proteo contra arco
mnimo 4 cal/cm (16,74 J/cm) - Nota 1
Camisa manga longa arco eltrico- Nota 3
Cala arco eltrico - Nota 3
Macaco arco eltrico- Nota 4
Proteo Facial ou Capuz de Proteo contra arco - nota 7
casaco, jaqueta ou roupa de chuva arco eltrico(opcional)-
Resistant)
Capuz
Proteo Auditiva (inserir no canal do ouvido)
Sapatos de Couro (opcional)
Camisa manga longa Arco Eltrico- Nota 5
Cala Arco Eltrico - Nota 5
Macaco Arco eltrico- Nota 6
Proteo Facial ou Capuz de Proteo contra arco - nota 7
casaco, jaqueta ou roupa de chuva (opcional) -
Resistant)
Capuz
Proteo Auditiva
Sapatos de Couro
Camisa manga longa arco eltrico - Nota 5
Macaco Arco eltrico- Nota 6
P Capuz de Proteo contra arco - nota 10
casaco, jaqueta ou roupa de chuva (opcional)
Resistant)
Capuz
Proteo Auditiva
Sapatos de Couro
mnima 25 cal/cm (104,6 J/cm) - Nota 1
Camisa manga longa arco eltrico - Nota 8
Macaco arco eltrico - Nota 8
Bluso - Nota 8
Capa de Proteo contra arco - nota 8
Capuz de proteo contra arco eltrico - Nota 8
Casaco, jaqueta ou roupa de chuva (opcional) -
Resistant)
Capuz
Toca Antichama
Proteo Auditiva
Luvas de Couro - Nota 2
Sapatos de Couro
Categoria de Perigo/Risco Vestimenta de Proteo e EPIs
Perigo/Risco Categoria 2*

45

70E (2009)).
mnima 40 cal/cm (167,36 J/cm) - Nota 1
Camisa manga longa arco eltrico (OBR)- Nota 9
Cala arco eltrico (OBR)- Nota 9
Macaco arco eltrico(OBR) - Nota 9
Bluso (OBR)- Nota 9
Capa de Proteo contra arco (OBR)- nota 9
Capuz de proteo contra arco eltrico(OBR) - Nota 9
Casaco, jaqueta ou roupa de chuva (OP)
Resistant)
Capacete
Toca Antichama (OBR)
culos de Segurana ou culos de proteo (DE)
Proteo Auditiva
Luvas de Couro arco eltrico- Nota 2
Sapatos de Couro
Categoria de Perigo/Risco Vestimenta de Proteo e EPIs
7. Uma proteo facial com mnimo 4 cal/cm para categoria de risco/perigo 1 ou mnimo 8 cal/cm para
categoria de risco/perigo 2, com proteo envolta no somente do rosto, mas tambm da testa, nos
ouvidos e no pescoo (ou alternativamente, capuz de proteo contra arco eltrico, necessrio
OP = OPCIONAL OBR = OBRIGATRIO DE = DE ARCORDO COM A SELEO
8. Uma alternativa usar sistema completo de vestimenta antichama e capuz, no qual deve ter no
mnimo 25 cal/cm para categoria de risco/perigo 3
9. Um sistema completo de vestimenta consiste de camisa e cala antichama e/ou macaco antichama
e/ou casaco e cala arco eltrico e capuz devem ter no mnimo 40 cal/cm para categoria de risco 4
10. Uma alternativa para proteo facial com no mnimo 8 cal/cm2 e balaclava com no mnimo 8 cal/cm
e com cobertura do rosto, cabea e pescoo exceto para os olhos e rea do nariz
Notas:
1. Veja tabela 130.7(C)(11) da NFPA 70E 2009. Nvel da vestimenta ou sistema de vestimenta expresso
em cal/cm
2. Se as luvas de isolao de borracha com proteo de couro for necessrio de acordo com a tabela
130.7(C)(9), couro ou luvas de proteo contra arco adicionais no so necessria. A combinao de
luvas de isolao de borracha com proteo de couro satisfaz os requisitos de proteo contra arcos
eltricos.
3. As camisas e calas antichama usados para categoria de risco/perigo 1 devem ter no minimo 4
cal/cm (16,74 J/cm)
4. Alterntiva usar macaco antichama (mnimo 4 cal/cm) ao invs de camisa e cala antichama
5. As camisas e calas antichama usados para categoria de risco/perigo 2 devem ter no minimo 8
cal/cm (33,47 J/cm)
6. Alterntiva usar macaco antichama (mnimo 8 cal/cm) ao invs de camisa e cala antichama

4.2.4 Caractersticas das Vestimentas de Proteo

A tabela 3 (tabela 130.7(C)(11) da NFPA 70E (2009)) lista exemplos de
sistemas de vestimentas de proteo e as caractersticas tpicas, incluindo grau de
46

proteo, para vrias vestimentas. A vestimenta de proteo selecionada de acordo
com a categoria de risco determinado na tabela 1 (incluindo as notas associadas) e
os requisitos da tabela 2 deve ter o nvel de proteo de no mnimo o apresentado
na ltima coluna da tabela 3.
Tabela 3: Caractersticas das Vestimentas de Proteo (Tabela 130.7(C)(11) da NFPA 70E (2009))
Categoria de
Risco/Perigo
Descrio da Vestimenta
Nvel mnimo de
Proteo contra
arco do EPI
[J/cm(cal/cm)]
0
no fundente (nonmelting), material flamvel(isto
, algodo sem tratamento, l, raiom, seda, ou
a combinao destes materiais), com
gramatura mnima de 152 g/m
No Aplicvel
1
Camisa e cala antichamas ou macaco
antichama
16,74 (4)
2
antichama
33,47 (8)
3
antichama, e roupa de proteo contra arco
selecionada de forma atenda o requisitos
mnimo do nvel de proteo desejado
104,60 (25)
4
antichama, e roupa de proteo contra arco
selecionada de forma atenda o requisitos
mnimo do nvel de proteo desejado
167,36 (40)

O nvel de proteo, ltima coluna da tabela 3, definido em ATPV(Arc
Thermal Performance Value) ou E
BT
(Breakopen Threshold Energy), que so
definido pela ASTM (American Society for Testing and Materials) na norma ASTM F
1959 Standard Test Method For Determining the Arc Thermal Performance Value of
Material for Clothing, que estabelece os critrios de teste para medir a caracterstica
dos tecidos quando sujeitos arcos eltricos.
Esta caracterstica, chamada ATPV, definida como o valor da energia
incidente que o material ou sistema multicamadas do material que resulta em 50%
47

de probabilidade que a transferncia de calor suficiente atravs de testes em
amostras prognosticada para causar o comeo de uma queimadura de segundo
grau, em cal/cm, conforme figura 4.

Figura 4: Definio ATPV e EBT (TOMIYOSHI, 2004)

Em alguns casos, a medio em ATPV se torna muito difcil de ser medido
devido combusto do tecido. Nestes casos definido um valor equivalente
denominado E
BT
que o valor mdio dos 5 valores mximos de energia incidente
que no provoca o break open do tecido e no exceda o limiar de queimadura do
segundo grau. O break-open definido como qualquer abertura na camada interna
(prximo a parte protegida) maior do que 0,5 pol
2
em rea ou rachadura maior do
que 1 polegada em comprimento (TOMIYOSHI, 2004).

48

DE ARCOS ELTRICOS DE ACORDO COM IEEE Std 1584 (2002)

5.1 ANLISE DO PROCESSO

Uma anlise do processo do arco eltrico deve ser executada com ou como
continuao dos estudos de curto-circuito e dos estudos de coordenao dos
dispositivos de proteo. Os resultados dos estudos de curto-circuito so usados
para determinar o ciclo da corrente de falta, tempo de interrupo e as correntes de
curto-circuito suportvel pelos equipamentos eltricos. Os resultados dos estudos de
coordenao dos dispositivos de proteo so usados para determinar o tempo
necessrio para os dispositivos eltricos isolar uma condio de sobrecarga ou
curto-circuito. Os resultados dos estudos de curto-circuito e dos estudos de
coordenao dos dispositivos de proteo provm informaes necessrias para
realizar uma anlise dos perigos do arco eltrico. Os resultados da anlise do arco
eltrico so usados para identificar limite de proteo do arco eltrico e a energia
incidente determinando a distncia de trabalho em qualquer situao nos nveis de
gerao, transmisso, distribuio ou sistema de utilizao de energia eltrica.
Para realizar uma anlise do processo so necessrios 9 passos conforme
segue:
Passo 1: Coleta de Dados do Sistema e da Instalao
Um grande esforo no estudo de arco eltrico coletar os dados de campo.
Mesmo em plantas com diagramas unifilares atualizados, curvas tempo-corrente,
49

estudos de curto-circuito em um computador, a parte de estudo de campo ir tomar
aproximadamente metade dos esforos.
Embora os dados necessrios para este estudo sejam similares aos dados
coletados para estudos tpicos de curto-circuito e coordenao dos dispositivos de
proteo, alm disso tudo, a distribuio de baixa tenso, mais o alimentador dos
equipamentos de controle e os extensos circuitos derivados devem ser includo.
Comeando pela reviso do diagrama unifilar, dos equipamentos eltricos e
dos esquemas de organizao com as pessoas que esto familiarizadas com a
instalao. Os diagramas podem ter que ser atualizado para mostrar o sistema de
configurao atual e orientar o incio do estudo do arco eltrico. Os diagramas
unifilares devem incluir todos os alimentadores alternativos. Se um diagrama unifilar
no existe, ele deve ser criado.
Quando o esquema bsico do sistema eltrico est completo nos
diagramas, adiciona-se os dados necessrios para o estudo de curto-circuito. O
estudo deve levar em conta todas as fontes, incluindo a concessionria, geradores
auxiliares de energia, e motores grandes, aqueles maiores que 37 kW que
contribuem para curto-circuito. Os diagramas devem mostrar todos os
transformadores, linhas de transmisso, circuitos de distribuio, sistemas de
aterramento eltrico, reatores limitadores de correntes e outros equipamentos
limitadores de corrente, correo ou estabilizao de tenso, capacitores, chaves de
desligamento, disjuntores, centro de controle de motores (CCMs), painis e
cubculos incluindo equipamentos de proteo, chaves fusveis incluindo tipo e
tamanho dos fusveis, alimentadores e circuitos derivados, bem como motores
menores que 600 Volts, e transformadores para instrumentos de energia e
50

equipamentos de proteo. Equipamentos abaixo de 240 Volts no necessitam ser
considerados a no ser que tenham pelo menos 125 kVA .
Passo 2: Determinar os modos de operao do sistema:
Em locais com simples sistema de distribuio radial h somente um modo
de operao normal, mais h sistemas mais complexos que pode ter vrios modos
de operao. Exemplos de modo;
Subestao primria com um ou mais alimentador primrio;
Subestao primria com dois transformadores com a ligao secundria
aberta ou fechada;
Centro de Controle de Motores (CCMs) com um ou mais alimentador, um
ou mais energizado;
Gerador de energia ligado em paralelo com a concessionria de energia
ou em standby.
importante determinar a corrente de curto-circuito para os modos de
operao que tem a maior e menor corrente de curto-circuito.

Passo 3: Determinar a corrente de curto-circuito slida
Entrar com todos os dados de um diagrama unifilar e os dados coletados em
um programa de curto-circuito. Comercialmente h programas que executam
milhares de barramentos e permite fcil chaveamento entre os modos de operao.
Encontrar a corrente de curto-circuito slida e a taxa de X/R (o quociente entre
51

impedncia e resistncia eltrica), em cada ponto de interesse, normalmente todos
os locais onde os trabalhadores possam est trabalhando.
importante incluir todos os cabos porque errar para acima no
necessariamente aumentar a segurana: isto pode reduz-la. Correntes de curto-
circuito menores freqentemente persistem mais do que correntes menores como
mostrar as curvas de tempo versus corrente nos dispositivos de proteo.
Passo 4: Determinar a corrente do arco eltrico
A corrente de arco eltrico no ponto de interesse e a parcela da corrente que
passa atravs do primeiro equipamento de proteo a montamte deve ser
encontrada.
A corrente de arco eltrico depende principalmente da corrente de curto-
circuito slida. A corrente de curto-circuito slida em um equipamento de proteo
pode ser encontrada nos estudos de curto-circuito contemplando um s sentido. Isto
separar as contribuies do alimentador normal, da alimentao alternativa, e dos
motores a jusante.
A corrente do arco eltrico pode ser calculada. O clculo da corrente de arco
eltrico ser menor que a corrente de curto-circuito slida devido a impedncia do
arco, especialmente em aplicao abaixo de 1000 Volots. Para aplicaes em mdia
tenso a corrente do arco eltrico ainda um pouco menor que a corrente de curto-
circuito slida, e deve ser calculada.

52

Passo 5: Encontrar as Caractersticas dos Dispositivos de Proteo e a
Durao do Arco Eltrico.
Nos levantamentos de campo a curvas de tempo versus corrente dos
dispositivos de proteo podem ter sido encontradas. Se no, as mesmas deve ser
calculadas. Para um estudo simples, possvel usar as caractersticas dos
dispositivos de proteo, que podem ser encontrada nos catlogos dos fabricantes.
Para fusveis, as curvas de tempo versus corrente dos fabricantes pode
incluir o tempo de fuso e de interrupo. Neste caso, usa-se o tempo de
interrupo. Se eles mostram somente a mdia do tempo de fuso, soma-se 15% no
tempo de fuso, para at 0,03 segundos, e soma-se 10% no tempo de fuso acima
de 0,03 segundos para determinar o tempo total da interrupo. Se a corrente do
arco acima do tempo total de interrupo na parte inferior da curva (0,01 segundo),
use 0,01 segundo para o tempo.
Para disjuntores com unidades de disparo, os fabricantes incluem a curva
tempo versus corrente, incluindo tempo de disparo e o tempo de interrupo.
Para rels operados por disjuntores, a curva do rel mostra somente o
tempo de operao do rel na regio de tempo-atraso. Para rels operando na
regio instantnea, possibilita-se operar em 16 milissegundos em sistemas de 60
Hz. O tempo de abertura dos disjuntores devem ser somados. A Tabela 4 (tabela 1
da IEEE-1584 (2002)) mostra recomendaes de tempo de operao para
disjuntores de potncia. Tempos de abertura para disjuntores especficos podem ser
verificados consultando a literatura do fabricante.

53

Tabela 4: Tempos de Abertura para Disjuntores de Potncia ( IEEE-1584 (2002))
Disjuntor (tenso Nominal e Tipo)
Tempo de Abertura em 60 Hz
(ciclos)
Tempo de Abertura
(segundos)
Baixa tenso (>1000V) caixa
moldada e unidade de disparo
1,50 0,03
Baixa tenso (>1000V) caixa
isolada com unidade de disparo
ou operado por rel
3,00 0,05
Mdia Tenso (1 a 35 kV) 5,00 0,08
Alta tenso > 35 kV) 8,00 0,13

Passo 6: Documentar o sistema de Tenso e a Classe dos Equipamentos.
Para cada condutor ou barramento, documentar o sistema de tenso e a
classe do equipamento como mostra a tabela 5 (tabela 2 da IEEE-1584 (2002)). Isto
permitir aplicar as equaes baseadas na norma da classe do equipamento e as
distancia entre condutores ou barramentos como mostrado na tabela 5.
Tabela 5: Distncia Tpica Condutores ou Barramento (IEEE-1584 (2002))
Classe dos Equipamentos
Distncia Tpica condutores ou
barramento (mm)
Painel de 15 kV 152,00
Painel de Baixa Tenso 32,00
Centro de Controle de Motores (CCMs)
e Quadros Eltricos de Baixa tenso
25,00
Cabos 13,00
outros No necessrio

Passo 7: Selecionar a Distncia de Trabalho.
A proteo contra arco eltrico sempre baseado no nvel de energia
incidente no rosto ou corpo do trabalhador na distncia de trabalho, no a energia
incidente nas mos ou braos. O grau do dano em uma queimadura depende da
54

porcentagem da pele da pessoa que queimada. A cabea e o corpo uma grande
porcentagem total da rea da superfcie da pele e os danos para ests reas muito
mais perigosa para a vida do que as queimaduras das extremidades. As distncias
tpicas de trabalho so mostradas na tabela 6 (tabela 3 da IEEE-1584 (2002)).
Tabela 6: Distncia Tpica de Trabalho (Tabela 3 da IEEE-1584 (2002))
Classe dos Equipamentos
Distncia Tpica de trabalho
(mm)
Painel de Baixa Tenso 610,00
Centro de Controle de Motores (CCMs)
e Quadros Eltricos de Baixa tenso
455,00
Cabos 455,00
outros ser determinado em campo

As distncias tpicas apresentadas na tabela 6 a soma das distncias entre
o trabalhador, estando em frente do equipamento, e da frente do equipamento para
fonte potencial do arco dentro do equipamento.

Passo 8: Determinar a Energia Incidente para todos os equipamentos.

Um programa para calcular a energia incidente deve ser selecionado. O
captulo 6 da IEEE-1584 (2002) identifica e discute dois programas (planilhas de
clculo do Excel) para calcular a energia incidente incluso na prpria IEEE-1584
(2002). Em cada um desses programas, as equaes do modelo que aparece no
captulo 5 da IEEE-1584 (2002), esto embutidos nas planilhas de clculo do Excel.

55

Passo 9: Determinar o limite de proteo contra arco eltrico.
Para encontrar o limite de proteo contra arco eltrico, as equaes para
encontrar a energia incidente podem ser resolvidas para a distncia da fonte do arco
eltrico no qual o incio de uma queimadura de segundo grau possa ocorrer. A
energia incidente deve ser estabelecida na mnima energia alm dos limites que
uma queimadura de segundo grau possa ocorrer. Os programas incluem o limite de
proteo contra arco eltrico baseado em uma energia incidente de 5,0 J/cm (1,2
cal/cm).

5.2 MODELO PARA CLCULO DA ENERGIA INCIDENTE
Aqui um modelo derivado empiricamente fornecido para possibilitar os
clculos.

5.2.1 Limitaes do Modelo

O modelo derivado empiricamente, baseado em anlises estatsticas e
curvas de programas e extensos ensaios, e aplicvel para sistemas com:

Tenso entre 208 e 15.000 V trifsico;
Freqncia de 50 hz e 60 hz;
Corrente de curto circuito franca entre 700 A e 106.000 Ampres;
Aterramento de sistema slido e isolado com e sem resistncia;
Arco dentro do invlucro de equipamentos e em locais abertos;
Espaamento entre condutores 13 e 152 mm;
Curtos circuitos trifsicos.

56

Um modelo derivado teoricamente, baseado no artigo de Lee (1982),
aplicvel para sistemas trifsicos em ambientes abertos: subestaes, sistemas de
transmisso e distribuio, caso contrrio este modelo proporciona resultados
conservativos.

5.2.2 Corrente do Arco Eltrico

Para calcular a corrente de arco trifsica deve-se procurar o tempo de
operao dos equipamentos de proteo:

a) Para tenso do sistema menor que 1.000 V:
Log I
a
= K+0,662.Log I
bf
+ 0,0966.V + 0,000526.G+0,558.V(Log I
bf
)-0,00304.G(Log I
bf)
Onde:

Log Logaritmo na base 10
I
a
Corrente do arco eltrico (kA)
K (- 0,153) para configurao aberta
(- 0,097) para configurao em caixa fechada
I
bf
Corrente presumida de curto circuito slido trifsico simtrico valor r.m.s (kA)
V Tenso do sistema (kV)
G Distncia dos condutores (mm) conforme tabela 7 (tabela 4 da IEEE-1584
(2002))

57

b) Para tenso do sistema entre 1.000 V e 15.000 V;
Log I
a
= 0,00402+ 0,983Log I
bf

Convertendo Log:
I
a
= 10
Log Ia

Para este nvel de tenso no h distino entre configuraes abertas e
caixas fechadas.
Repetir o clculo para uma corrente igual a 85% de I
a
assim uma segunda
durao do arco pode ser determinado.

Tabela 7: Sistemas de Tenso e Distncias Tpica de Condutores (Tabela 4 da IEEE-1584 (2002))
Tenso do sistema (kV) Tipo de Equipamento
Distncia Tpica condutores ou
barramento (mm)
Expoente de
Distncia x
Ar aberto 10,00-40,00 2,000
Painel de Distribuio 32,00 1,473
CCM e Painel 25,00 1,641
Cabos 13,00 2,000
Ar aberto 102,00 2,000
Painel de Distribuio 13,00-102,00 0,973
Cabos 13,00 2,000
Ar aberto 13,00-153,00 2,000
Painel de Distribuio 153,00 0,973
Cabos 13,00 2,000
0,208 a 1,0
>1 a 5
>5 a 15

5.2.3 Energia Incidente para Tenses entre 0,208kV a 15 kV
Primeiro encontre o Log
10
da energia incidente normalizada. Esta equao
baseada em dados normalizados para um tempo de arco de 0,20 segundos e uma
distncia possvel do ponto do arco para a pessoa de 610 mm.
Log E
n
= K
1
+ K
2
+ 1,081.Log I
a
+ 0,0011.G
58

Onde:
E
n
energia incidente normalizada (J/cm
2
) para tempo de 0,20 segundos e
distncia de 610 mm.
K1 (- 0,792) para configurao aberta (sem invlucro)
(- 0,555) para configurao em caixa (equipamento enclausurado)
K2 ( 0 ) para sistema isolado e aterrado por alta resistncia
(- 0,113) para sistema solidamente aterrado
G a distancia dos condutores em mm (barramento) conforme tabela 7

Ento:
E
n
= 10
LogEn

Finalmente, converte-se da normalizada:
E = 4,184.C
f
.E
n
|
|
\
|
|
\
|
x
x
D
t 610
.
2 , 0

Onde:
E a energia incidente (J/cm2)
C
f
o fator de clculo
1,5 para tenso igual ou menor do que 1 kV
1,0 para tenso acima de 1 kV
E
n
a energia normalizada
t Tempo do arco (segundos)
D Distancia do ponto do arco (mm)
x o expoente de distancia, conforme tabela 7
59

5.2.4 Energia Incidente para Tenses acima de 15 kV

Para casos onde a tenso acima de 15 kV, ou a distncia entre
barramentos (ou condutores) est fora dos limites do modelo, o mtodo terico de
Lee (1982) pode ser aplicado.
E = 2,142.10
6
.V.I
bf

|
\
|
2
.
D
t

Onde:
E a energia incidente (J/cm2)
V a tenso do sistema (kV)
D Distancia do ponto do arco (mm)
I
bf
a corrente de curto-circuito.

Para tenses acima de 15 kV, a corrente de curto-circuito considerada igual a
corrente de curto circuito slido.

5.2.5 Limite de Proteo Contra Arco Eltrico

Derivado do modelo emprico, tem-se que:

60

D
B
=
x
b
x
E
t
En Cf
1
610
2 , 0
. . . 184 , 4

|
|
\
|
|
\
|

ou
D
B
=
|
|
\
|
B
bf
E
t
I V . . . 10 . 142 , 2
6

Onde:
D
B
Distancia de proteo do ponto do arco (mm)
C
f
o fator de clculo
1,5 para tenso igual ou menor do que 1 kV
1,0 para tenso acima de 1 kV
E
n
a energia normalizada
E
B
a energia incidente (J/cm2) na distncia de proteo
x o expoente de distancia, conforme tabela 7
I
bf
a corrente de curto-circuito.
E
B
pode ser especificada para 5,0 J/cm
2
na pele, sem proteo.

61

6 ANLISE COMPARATIVA ENTRE A METODOLOGIA DA NFPA 70E (2009) E
A IEEE STD-1584 (2002).

Para servir de auxlio na comparao entre as metodologias da NFPA 70E
(2009) e a IEEE 1584 (2002), ser apresentado um estudo caso, muito comum em
instalaes industriais no Brasil.

6.1 ESTUDO DE CASO

A figura 5 ilustra um diagrama unifilar de uma instalao eltrica, onde o
fornecimento de energia eltrica feito pela concessionria de energia eltrica em
mdia tenso, isto 13,8 kV. Na instalao existe uma subestao com
transformador de potncia de 500 kVA que abaixa a tenso de 13,8 kV para 380
Volts. H tambm um Quadro Geral de Baixa Tenso 1 (QGBT-1) que alimenta 03
motores trifsicos, 01 de 110 kW e outro de 250 kW, do QGBT-1 originado um
circuito que alimenta o Quadro de Distribuio (QD-1), que por sua vez alimenta um
motor de 37 kW e uma carga reserva de 52 kw.
O objetivo determinar qual o nvel de proteo para a vestimenta para
proteo contra arcos eltricos nos pontos 1 e 2 (P1 e P2), para isto, dispe-se das
seguintes informaes:
Ponto P1: no QGBT-1
Corrente de curto-circuito: 24,719 kA
62

Tempo de abertura do dispositivo de proteo (disjuntor DJ1): 0,034
segundos
Ponto P2: no QD-1
Corrente de curto-circuito: 13,587 kA
Tempo de abertura do dispositivo de proteo (disjuntor DJ1): 0,025 segundos
TRANSFORMADOR DE POTNCIA
Potncia: 500 kVA
13,8/0,38 kV
Z% = 4%
10 metros
2 x ( 3F#240 mm + N#240mm + T#120 mm
DJ1
800A
DJ2
200A
DJ3
315 A
DJ4
500A
MOTOR M2
3~
Potncia: : 250 kW
380 V
trifsico
20 metros
3F#120 mm + T#70 mm
25 metros
2x(3F#120 mm + T#70 mm)
MOTOR M1
3~
Potncia: : 110 kW
380 V
trifsico
DJ3
90 A
20 metros
3F#120 mm + T#70 mm
MOTOR M3
3~
Potncia: : 37 kW
380 V
trifsico
QGBT-1
DJ5
200 A
CARGA RESERVA
52 kW
QD-1
x
P1
x
P2

Figura 5: Esquema Unifilar
63

6.1.1 Determinao da Vestimenta de acordo com a NFPA 70E (2009).

Para determinar do nvel de proteo da vestimenta para trabalhar nos
pontos P1 e P2, isto , nos QGBT-1 e no QD-1, deve-se fazer a classificao do
risco de acordo com a tarefa a ser executada, baseado na tabela 1 (tabela
130.7(C)(9) da norma ), conforme segue:
Ponto P1
Tarefa a ser realizada:
Trabalho com condutores eltricos e partes de circuitos energizados, incluindo
testes de tenso, em quadros eltricos com tenso entre 240 V a 600V,
disjuntores caixa moldada ou caixa isolada.
Classificao do risco: 2*
Uso de luvas de borrachas isoladas: sim
Uso de ferramentas manuais isoladas: sim

Portanto, de acordo com a tabela 3 (tabela 130.7(C)(11) da NFPA 70E
(2009)), deve-se usa camisa e cala antichamas ou macaco antichama, com nvel
de proteo de 33,47 J/cm ( 8 cal/cm).
Ponto P2
Tarefa a ser realizada:
64

Trabalho com condutores eltricos e partes de circuitos energizados, incluindo
testes de tenso, em quadros eltricos com tenso entre 240 V a 600V,
disjuntores caixa moldada ou caixa isolada.
Classificao do risco: 2*
Uso de luvas de borrachas isoladas: sim
Uso de ferramentas manuais isoladas: sim

Portanto, de acordo com a tabela 3 (tabela 130.7(C)(11) da NFPA 70E
(2009)), deve-se usa camisa e cala antichamas ou macaco antichama, com nvel
de proteo de 33,47 J/cm ( 8 cal/cm).

6.1.2 Determinao da Vestimenta de acordo com o IEEE-1584 (2002).

De acordo com a IEEE-1584 (2002) para determinar o nvel de proteo
contra arcos eltricos deve-se seguir os seguintes passos:
Passo 1: Coleta de Dados do Sistema e da Instalao.
Coletou-se todos os dados para elaborao do diagrama unifilar
Passo 2: Determinar os modos de operao do sistema:
O modo de distribuio radial simples.

65

Passo 3: Determinar a corrente de curto-circuito slida.
Ponto P1: no QGBT-1, Corrente de curto-circuito slida: 24,719 kA
Ponto P2: no QD-1, corrente de curto-circuito slida: 13,587 kA
Passo 4: Determinar a corrente do arco eltrico
Ponto P1: no QGBT-1, Corrente de curto-circuito slida: 24,719 kA
Para tenso do sistema menor que 1.000 V:
Log I
a
= K+0,662.Log I
bf
+ 0,0966.V + 0,000526.G+0,5588.V(Log I
bf
)-0,00304.G(LogI
bf)

Para :

K = - 0,097 para configurao em caixa fechada
I
bf
= 24,719 kA
V = 0,38 kV

Temos que:
Log I
a
= 1,039
Portanto, Corrente do Arco eltrico: I
a
= 10,93 kA
Ponto P2: no QD-1, Corrente de curto-circuito slida: 13,587 kA
Para tenso do sistema menor que 1.000 V:
Log I
a
= K+0,662.Log I
bf
+ 0,0966.V + 0,000526.G+0,5588.V(Log I
bf
)-0,00304.G(LogI
bf)

Para :
K = - 0,097 para configurao em caixa fechada
I
bf
= 13,587 kA
66

V = 0,38 kV

Temos que:
Log I
a
= 0,83705
Portanto, Corrente do Arco eltrico: I
a
= 6,871 kA
Passo 5: Encontrar as Caractersticas dos Dispositivos de Proteo e a
Durao do Arco Eltrico.
Ponto P1: no QGBT-1, tempo de abertura do dispositivo de proteo
(disjuntor DJ1): 0,034 segundos
Ponto P2: no QD-1, tempo de abertura do dispositivo de proteo
(disjuntor DJ1): 0,025 segundos.
Passo 6: Documentar o sistema de Tenso e a Classe dos Equipamentos.
De acordo com a Tabela 8 (Tabela 4 da IEEE-1584 (2002)), temos que a
distncia tpica entre barramentos de 32 mm para painel de distribuio em
baixa tenso.
Passo 7: Selecionar a Distncia de Trabalho.
De acordo com a Tabela 6 (Tabela 3 da IEEE-1584 (2002)), temos que a
distncia tpica de trabalho de 610 mm para painel de distribuio em baixa
tenso.
Passo 8: Determinar a Energia Incidente para todos os equipamentos.
Primeiramente deve-se calcular a energia normalizada.
67

Log E
n
= K
1
+ K
2
+ 1,081.Log I
a
+ 0,0011.G
Onde:
E
n
=energia incidente normalizada (J/cm
2
).
K1 = - 0,555 (para configurao em caixa, equipamento enclausurado)
K2 = - 0,113, para sistema solidamente aterrado
G = 32 mm, distancia dos condutores/barramento conforme tabela 7

Temos que:
Log E
n =
0,490374
Energia incidente normalizada, E
n
= 3,09 J/cm
Convertendo da normalizada:
E = 4,184.C
f
.E
n
|
|
\
|
|
\
|
x
x
D
t 610
.
2 , 0

Onde:
E = a energia incidente (J/cm2)
C
f
=1,5 para tenso igual ou menor do que 1 kV
E
n
= 3,09 J/cm
t = 0,034 segundos no ponto P1
D = 610 mm
x = 1,473, conforme tabela 7
Temos que:
A energia incidente no Ponto P1, E
n
= 3,30 J/cm
68

A energia incidente no Ponto P2, E
n
= 2,42 J/cm
Passo 9: Determinar o limite de proteo contra arco eltrico.
D
B
=
|
|
\
|
B
bf
E
t
I V . . . 10 . 142 , 2
6

Onde:
D
B
Distancia de proteo do ponto do arco (mm)
C
f
= 1,5 para tenso igual ou menor do que 1 kV
E
B
= 5,00 J/cm
x = 1,473, conforme tabela 7
I
bf
= 24,719 kA, no ponto P1
I
bf
= 13,587 kA, no ponto P2
Temos que:
D
B
, no ponto P1 = 370 mm
D
B
, no ponto P2 = 235 mm

6.1.3 Vestimenta de Proteo

De acordo com as metodologias utilizadas para no estudo de caso, tem
6.1.1 e 6.1.2, h divergncia quanto categoria de risco para determinao da
69

vestimenta de proteo a ser utilizada. A tabela 8 mostra o resultado para a
metodologia da IEEE-1584 (2002) e NFPA 70E (2009).

Tabela 8: Categoria de Risco para o Estudo de Caso
PONTO IEEE-1584-2002 NFPA 70E-2009
P1 0 2*
P2 0 2*
CATEGORIA RISCO PARA O CASO ESTUDADO

De acordo com classificao da categoria de risco apresentado na tabela
8, utilizando-se a metodologia do IEEE-1584 (2002) a categoria de risco 0 e
utilizando a metodologia da NFPA 70E (2009) a categoria de risco 2* , que
significa que no caso da IEEE-1584 (2002) a vestimenta no exige nenhuma
caracterstica antichama, deve ser apenas de material no fundente e pode ser de
material flamvel (algodo, l, seda, etc) com gramatura mnima de 152 g/m, j a
metodologia da NFPA 70E (2009) determina uma vestimenta antichama com
proteo mnima de 8 cal/cm (33,47 J/cm), que um nvel de proteo cerca de
10 vezes maior que o a energia incidente calculada de acordo com IEEE-1584
(2002).
importante ressaltar que na IEEE-1584 (2002) no existe uma
classificao da categoria de de risco, nem tampouco as caractersticas dos EPIs e
das vestimentas de proteo. Esses dados so utilizados os mesmos da NFPA 70E
(2009). A IEEE-1584 (2002) limita-se to e somente ao calculo da energia incidente.

70

6.2 ANLISE DAS METODOLOGIAS DO IEEE-1584 (2002) E DA NFPA 70E
(2009).

A NFPA 70E (2009) utilizada uma metodologia simplificada, atravs de
tabelas, para determinao da vestimenta de proteo contra arcos eltricos. Estas
tabelas do respostas rpidas quanto categoria de risco e os requisitos dos EPIs e
das vestimentas e no necessitam quase nenhum dado da instalao. Essas tabelas
so para diversas tarefas comuns. Estas tabelas so para correntes de curto-circuito
e tempos de interrupo do arco especficos.
As tarefas a serem realizadas e os EPIs da tabela 1 (tabela 130.7(C)(9) da
NFPA 70E (2009)) foram identificadas por um grupo de trabalho. As vestimentas de
proteo e os EPIs foram determinados com base na experincia coletiva deste
grupo. A experincia coletiva do grupo diz que na maioria dos casos, onde os
painis, quadros, cubculos, onde as portas ficam fechadas, no h proteo
suficiente para eliminar a necessidade por EPIs. Esta premissa usada pelo grupo e
considerada razovel, por unanimidade pelo comit tcnico da NFPA 70E (2009).
A figura 6 mostra os quatro passos necessrios para determinao das
vestimentas de proteo de acordo com a NFPA-70E (2009).

71

PASSO
1
2
3
4
NFPA-70E
Consulta-se a tabela 130.7.(C)(9) para definir
a categoria do risco
Consulta-se a tabela 130.7.(C)(10) que
define as vestimentas de proteo e os EPIs
de acordo com a categoria de risco
Consulta-se a tabela 130.7.(C)(11) que
define as caractersticas das vestimentas de
proteo de acordo com a categoria de risco
Informaes Necessrias: Corrente de curto-
circuito, tempo de interrupo do arco e
descrio da tarefa a ser executada

Figura 6: Passos para Determinao da Vestimenta de Proteo de acordo com a NFPA-70E (2009)

A IEEE-1584 (2002) um modelo derivado empiricamente de anlises
estatsticas e curvas de programas e extensos ensaios laboratoriais. Os ensaios
foram conduzidos ou atestados por representantes do grupo de trabalho do IEEE-
1584 (2002). Na IEEE-1584 (2002) h um captulo em que o processo de anlise e
desenvolvimento do modelo apresentado.
A metodologia da IEEE-1584 (2002) necessita de diversos dados da
instalao, tais como: corrente de curto-circuito, tempo de interrupo do arco,
caracterstica dos dispositivos de proteo, distncia de trabalho, sistema de
aterramento, etc. A figura 7 mostra os nove passos necessrios para determinao
das vestimentas de proteo de acordo com a NFPA-70E (2009).
72

PASSO
9
Calcular a distncia limite de proteo
contra arcos para todos os equipamentos
6
Encontrar as tenses do sistemas e a
classe de tenso dos equipamentos
7 Determinar a Distncia de Trabalho
8
Calcular a energia incidente em todos os
equipamentos
3 Determinar a corrente de curto-circuito
4 Determinar a corrente do arco eltrico
5
Encontrar as caractersticas dos
Dispositivos de Proteo e o tempo de
durao do arco
IEEE-1584
1 Coleta de dados da instalao e do sistema
2
Determinar os modos de operao do
sistema

Figura 7: Passos para Determinao da Vestimenta de Proteo de acordo com a IEEE-1584 (2002)
73

Segundo Beachum e Thiele (2008) foram realizados alguns estudos
envolvendo arcos eltricos, nestes estudos foi possvel verificar as seguintes
tendncias e observaes de campo:
Em alguns casos, usando clculos baseados na IEEE-1584 (2002), do que
as tabelas da NFPA 70E (2009), os trabalhadores usaram vestimentas de
proteo com nvel de proteo menor, resultando em maior eficincia no
trabalho, menor perda de produo, e menor estresse trmino para o
trabalhador.
Em outros casos, as tabelas da NFPA 70E (2009) no foram seguidas
resultando em ferimentos para os trabalhadores.
difcil escolher um EPI ideal usando as tabelas da NFPA 70E (2009),
nos casos apresentados.

74

7 CONCLUSO:
7.1 RESUMO GERAL DO TRABALHO
Este trabalho teve como objetivo principal fazer uma reviso bibliogrfica
quando aos riscos da exposio dos trabalhadores aos arcos eltricos e analisar as
norma da NFPA 70E (2009) e da IEEE-1584 (2002) quanto s metodologias para
determinao da vestimenta de proteo contra arcos eltricos.
O captulo 1 apresenta uma introduo geral com os objetivos e motivaes
que ensejaram no desenvolvimento deste trabalho.
O captulo 2 apresenta o estado da arte sobre arcos eltricos. Apresenta os
principais regulamentos, normas nacionais e internacionais e pesquisas sobre o
assunto. Mostra tambm a evoluo histrica sobre proteo contra arcos eltricos.
O captulo 3 introduz uma teoria geral sobre curto-circuito e arcos eltricos,
apresentando as causas de um curto-circuito e forma de calcul-lo. Define o que
arco eltrico e expe os riscos a qual um trabalhador corre quando est sujeito a
mesmo.
O captulo 4 apresenta a metodologia para determinao da vestimenta de
acordo com a NFPA 70E (2009).
O captulo 5 apresenta a metodologia de clculo da energia incidente para
determinao da vestimenta de acordo com o IEEE-1584 (2002).
Por fim, o captulo 6 apresenta um estudo de caso de forma a comparar as
metodologias da NFPA 70E (2009) e do IEEE-1584 (2002).

75

7.2 CONCLUSO FINAL

A determinao correta da vestimenta de proteo contra queimaduras
provocadas pelos arcos eltricos no uma tarefa fcil. Do ponto de vista das
metodologias aqui apresentadas a NFPA 70E (2009) parece ser uma tarefa fcil,
porm a mesma no cobre todas as tarefas comuns do dia-a-dia e so para
correntes de curtos-circuitos e tempos de interrupo do arco especficos. A
metodologia da NFPA 70E (2009) ocorre casos em que a vestimenta especificada
alm do necessrio. O fato de utilizar uma vestimenta sobredimensionada pode
gerar outros problemas de natureza ocupacional, tais como: ergonmicos
(desconforto) e estresse trmico.
Do ponto de vista do IEEE-1584 (2002) os 9 passos para clculo da energia
incidente necessria para determinao da vestimenta uma tarefa rdua, envolve
um grande nmero de variveis, que exige esforo muito grande da engenharia
eltrica e da engenharia de segurana do trabalho. Est metodologia tambm tem
limitaes e segundo Stokes e Sweeting (2006) a mesma sobreestima os perigos
para algumas situaes e subestima para outras.
Pode-se concluir com este trabalho que a determinao correta da
vestimenta de proteo uma tarefa complexa e que a vestimenta de proteo
contra arcos eltricos deve ser o ltimo recurso para proteger o trabalhador. Deve-se
utilizar os recursos da Engenharia Eltrica para diminuir as correntes de curto-
circuito, coordenar os dispositivos de proteo de forma a reduzir ao mximo o
tempo de interrupo do arco, fabricar painis resistentes arcos eltricos, que
neste contexto estaro atuando como equipamentos de proteo coletiva (EPCs). As
76

vestimentas de proteo devem ser um EPI que deve ser minuciosamente
determinada por uma equipe multidisciplinar, e deve levar em conta no s as
variveis eltricas como tambm os agentes fsicos (calor), e ergonmicos
(desconforto), pois os danos causados ao trabalhador so muitas vezes irreparveis.
Por fim, a Engenharia de Segurana do Trabalho deve atuar no sentido de
criar procedimentos e mtodos de trabalho que visem diminuir ao mximo os
diversos fatores que causam acidentes com arcos eltricos.

7.3 CONTRIBUIES DESTE TRABALHO

Este trabalho foi desenvolvido com objetivo de contribuir para:
Disseminar para os profissionais de Engenharia de Segurana do
Trabalho e os outros profissionais que trabalham de forma direta ou
indireta com eletricidade, os fenmenos do arco eltrico e os riscos
inerentes do mesmo.
Apresentar a metodologia da NFPA 70E (2009) e da IEEE-1584 (2002).
Contribuir para diminuio dos acidentes com origem em arcos eltricos.
Prover prticas seguranas para trabalhadores que atuam em instalaes
eltricas energizadas.

77

7.4 TRABALHOS FUTUROS

Pode-se sugerir os seguintes trabalhos futuros:
Analisar um nmero maior de estudos de casos a fim de determinar
casos em que seja melhor o uso de determinada metodologia.
Fazer uma anlise critica tanto da norma da NFPA 70E (2009) e da
IEEE-1584 (2002), com intuito de apresentar suas limitaes e
possveis incoerncias.
Realizar pesquisas de campo para identificar os desconfortos trmicos
e ergonmicos causados por vestimentas sobredimensionadas.
Realizar pesquisa com estatsticas envolvendo acidentes com arcos
eltricos, pois atualmente no Brasil temos est carncia.

78

8 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

AMMERMAN, R.F.; SEN, P.K.; NELSON, J.P. Arc Flash Hazard Incident
Energy Calculations A Historical Perspective and Comparative Study of
The Standards: IEEE 1584 and NFPA 70E. Petroleum and Chemical Industry
Technical Conference, 2007. PCIC '07. IEEE. 17-19 de Sept, 2007. p.1-13.

BEACHUM, Vernon. THIELE, Ottmar D. Case Studies In Arc Flash
Reduction to Improve Safety and Productivity. Pulp and Paper Industry
Technical Conference, 2008. PPIC 2008. Conference Record of 2008 54th
Annual. 22-27 de Jun, 2008. p.93-99.

COTRIM, Ademaro A. M. B. Instalaes Eltricas.. Editora Makron Books.
So Paulo. 1992

DIAS, Guilherme Alfredo D.; LEAL, Csar A. Risco do Arco Eltrico. Revista
o Setor Eltrico. Maio. 2007.

DOUGHTY,R.L; NEAL,T.E; FFLOYD, H. L. II, Predicting Incident Energy to
Better Manage the Electric Arc Hazard on 600 V Power Distribution
Systems, Record of Conference Papers IEEE IAS 45th Annual Petroleum
and Chemical Industry| Conference, Sept,1998.

DOUGHTY,R.L; NEAL,T.E; DEAR, T.A; BINGHAM, A.H.Testing Update on
Protective Clothing and Equipment for Electric Arc Exposure. IEEE
Industry Applications, Jane-Feb,1999. p.37-49.

Fundao COGE. Disponvel em http://www.funcoge.org.br/. Acessado em
20/05/2009.

INSTITUTE OF ELECTRICAL AND ELECTRONICS ENGINEERS (IEEE).
IEEE STD 1584:Guide for Performing Arc Flash Hazard Calculations.
2002

79

INSTITUTE OF ELECTRICAL AND ELECTRONICS ENGINEERS (IEEE).
IEEE STD 1584A: Guide for Performing Arc Flash Hazard Calculations.
2004

LEE, Ralph. The other Electrical Hazard: Electrical Arc Blast Burns. IEEE
Transaction on Industrial Applications, Vol. 1A-18, No 3, p.246. May-
June,1982.

LEE, Ralph. Pressute Developed by Arcs. IEEE Transaction on Industrial
Applications, Vol. 1A-23, No 4, p.760-764. July-Aug,1987.

MAGALHES, Adaiton F. C.; MAURCIO, Marcelino da S. F.; SANTANA,
Juliana J. S. Assistncia de Enfermagem ao Paciente Considerado
Grande Queimado. Faculdade So Francisco de Barreiras. Bahia. 2008.

Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE). NR-10 Segurana em
Instalaes e Servios em Eletricidade. Aprovada pela Portaria n0 598, de
07 dezembro de 2004, publicada no D.O.U. em 8 de dezembro de 2004.

National Fire Protection Association (NFPA).NFPA 70E: Standard for
Electrical Safety Requirement for Employee Workplace. 2009

OLIVEIRA, Aloizio Monteiro de. Curso Bsico de Segurana em
Eletricidade; Manual de Referncia da NR 10. 1 Edio. Natal. 304 p.
2007.

STOKES, A.D.; SWEETING, D.K. Electric arcing burn hazards. Industry
Applications, IEEE Transactions on. Jan-Feb, 2006. p.134-141.

TOMIYOSHI, Luiz K. Vestimenta de proteo contra queimaduras por
arcos eltricos. So Paulo. Junho, 2004.

WILKINS, R.; LANG, M.; ALLISON, M. Effect of Insulating Barriers in Arc
Flash Testing.Pulp and Paper Industry Technical Conference, 2008. PPIC
2008. Conference Record of 2008 54th Annual. 22-27 June.2008. p. 120-125.

Monografia Est

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Monografia Est

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDADE NOVE DE JULHO UNINOVE

Diretoria de Educao Continuada

You might also like