Prix du numéro Générosité

10 juin 2011 LE NOVATEUR
 interdit toute réproduction de ses articles sans autorisation ne retournera pas aucun des textes envoyés á sa rédaction même en cas de nonpublication ne publiera pas les textes sans identification et adresse réserve le droit d’apporter certains racourcissements aux textes sans toutefois changer leur contenu

LE NOVATEUR
VOLUME X NUMÉRO 126

LE BIMENSUEL NORDOUÉSIEN

THE HAITIAN CENTER FOR URBAN RENEWAL AND ENTREPRENEURSHIP (THE CURE)

KONBIT NORD-OUEST

SOMMAIRE
JMMartelly, le président serviteur 03 Mike Mullen promet qu’Al-Zahawiri 12 L'âge de glace bientôt de retour? 14

Des conseils judicieux, avisés et sages à mon président
PLANET FM, 100.7 FM. SE SA NET
1

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X Numéro 126

Page 02

LE NOVATEUR 59, rue Sténio Vincent Port-de-Paix, Ayiti (WI) Téléphopne : (509) 848/5890 E-mail :lenovateur@yahoo.com Dépôt Légal : ISBN—03—09 –609

IMPRIMÉ par DAL PAPETERIE
3853-6584

Propriétaire : THE CURE/CEHRUE & Konbit Nord-Ouest PDG : Francisque “Riko” Jean-Charles Secrétaire Exécutif : Wilnise Daniel Administrateur : Herard Athouriste Relation Publique : Daniel Loriston Trésorière : Judith C. Jean-Charles Rédaction : Max G. Desrameaux/ ArthurAntoine Publicité : Rubrique Sport : Rubrique Culture : Emmanuel Sainvil Photographie : Wilgens Devilas Messager : Distribution : Toy Shop/Joude’s Ciné-Foot/DAL

ÉDITÉ par LE NOVATEUR
3848-5890

KONBIT NORD-OUEST
Parti Politique Régional
z ele l p Ap anie 584 D -6 53 36

Faites-vous Membre
pour le désenclavement du Nord-Ouest

Ap p 384 elez 8-5 Rik 890 o

2

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X Numéro 126

Page 03

ÉDITORIAL
―Celui qui aime la correction, aime la science. Celui qui hait la réprimande est stupide‖.
Joseph Michel Martelly, le président serviteur Le pays a été galvaudé par des charognards, des faisans, des téméraires mutins, des ignares diplômés, des voyous à col blanc, des assassins terroristes et des présumés trafiquants de drogue qui, au long des deux dernières décennies, à travers cette maladie incurable « lavalas » se sont faits destructeurs et démolisseurs de toutes les valeurs républicaines, morales, intellectuelles et civiques. Le peuple ayitien, accommodant et bon enfant habituellement mais rarement turbulent et changeant, en quête d’un mieux être, a « tèt kale » désigné l’artiste-musicien Joseph Michel Martelly comme président de la république d’Ayiti. Déjà des critiques acerbes pleuvent de partout à moins de trente jours de l’investiture du chef de l’état qui se veut, a-t-il dit, « un président serviteur ». Abraham Lincoln avait-il raison lorsqu’il écrivait que « aucun homme a assez de mémoire pour réussir dans le mensonge »? La presse invite le 56e président ayitien à aller vite en besogne pour dit-elle, « marquer le changement par la rupture » avec René Préval comme « l’expert en désastre ». Certains organismes de droits humains pressent M. Martelly à stopper son piétinement sur place en cadence et l’accusent de n’avoir pas l’étoffe d’un chef d’état. Les lavalassiens ont déjà déterré la hache de guerre et jurent ab irato d’empêcher la ratification du premier ministre désigné catalogué de « macouto-bourgeois » et d’anti-peuple alors qu’ils avaient massivement voté aux urnes pour le candidat Martelly. L’intelligentsia ayitienne brandit comme excuse le retour de la blancophilie et l’éradication du noirisme au pouvoir alors que le lumpen prolétariat et la classe moyenne longtemps piétinés, chosifiés, exploités par ses pairs – les noiristes – attendent patiemment la concrétisation des engagements populaires faits par leur président Joseph Michel Martelly à travers l’énoncé de la politique générale de son premier ministre Daniel Gérard Rouzier qui, eux aussi, le supportent sans ambages. Qui sont les vrais racistes? Un coup d’œil rétrospectif sur les critiques de M. Martelly démasquerait ces imposteurs qui, pour la plupart, ne sont que des lavalassiens-aristidistes de première heure, lesquels victimes récemment de la chimérisation du taliban ayitien, refusent de déposer des plaintes contre Jean Bertrand Aristide pour crimes contre l’humanité mais partent en guerre contre le dictateur Jean Claude Duvalier. Quelle simagrée? Politique deux poids deux mesures. Est-ce pourquoi Francisque Jean-Charles prône depuis 2006 la réunification et la réconciliation nationale à travers une amnistie générale? Il est évident que le président de la république, son Excellence Joseph Michel Martelly, accuse un retard sur deux grands dossiers de l’état hérités de l’ancienne administration : Les crises constitutionnelle et électorale. Martelly décide-t-il sous pression ou montre-t-il une preuve de maturité politique dans le traitement des dossiers de l’état? Il cherche la consultation de tous les experts, d’idéologies diverses, avant de prendre des décisions engageant a nation. Depuis le sénateur de l’Ouest Steven Bénoit accuse nommément trois sénateurs de l’Inite d’avoir commandité cette forfaiture sur la constitution de 1987 révisée le 9 mai dernier. Un tel comportement démentiel et schizophrénique, émanant des « apatrides patentés » au plus haut sommet de l’état, vient de prouver indubitablement que son retard a positivement bénéficié la nation et renforcer sa présidence – le texte authentique recorrigé est truffé d’erreurs. Espérons que ces critiques auront l’amabilité de comprendre l’hésitation du président serviteur qui souhaite trouver des « solutions qui sont à la fois justes et légales ». « Rien ne sert de courir il faut partir à point », diton. Le Novateur
3

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X Numéro 126

Page 04

Des conseils judicieux, avisés et sages à mon président
C’est Jean de Lafontaine qui disait : « Propos, conseil, enseignement, rien ne change un tempérament » mais votre entourage veut faire croire que vous prêtez une oreille attentive à tout le monde, apte à apprendre et votre succès artistique et entreprénariale et surtout cette récente expérience de campagne prouvent indubitablement que vous êtes un meneur d’hommes. Ainsi, on peut déduire que vous possédez les notions essentielles d’un homme moderne possédant le leadership adéquat pour conduire cette Ayiti – terre de liberté, symbole des droits – vers une union démocratique de tous les cœurs, de toutes les volontés et surtout faire de cette mère-patrie le Monaco des Caraïbes. Excellence, j’ai voté pour la professeure, la doctoreure en sciences pro, la septuagénaire en qui je voyais l’apôtre de la paix et de la réconciliation nationale –celle qui pourrait faire cohabiter le duvaliérisme et l’aristidisme, offrir une image décente du pays à l’extérieur et surtout recouvrer la souveraineté nationale. À mes yeux, en face de la constitutionnaliste et de l’internationaliste se trouvait un maître-chanteur, un maniaco dépressif et un démagogue nationaliste qui a vendu une image grossière, obscène et ordurière que l’électorat ayitien allait rejeter d’un revers de main. « Vox populi. Vox Dei », je me plie au choix du peuple qui est souverain et peut-être vous aviez raison lorsque vous déclariez que « l’ignorance est vectrice de la pauvreté ». Peut-on déduire que le lumpen prolétariat, en quête de son bien-être matériel, qui parait être à la fois mickyiste, aristidiste et duvaliériste, vous a plébiscité sans vraiment savoir de qui il s’agit. Peu importe votre conviction, votre idéologie, votre vision, le peuple vous a confié une mission : faire cesser qu’Ayiti soit la république des saltimbanques ou de ranyon dans les médias étrangers et offrir aux nègres indigènes le minimum de bien-être possible pour retrouver leur dignité. L’éminent intellectuel nordouésien Maurepas Auguste, un clochard, avant qu’un vaurien écourta sa vie, m’aurait invité à vous rappeler que « ceux qui aiment profondément leur patrie ne construisent pas pour euxmêmes, mais pour elle. La nation est avant tout un patrimoine commun… » Ainsi, son Excellence, on ne peut plus continuer à jouer et à improviser avec une nation aussi riche que la nôtre. Comme un leader moderne, visionnaire, un américanophile doté apparemment d’un amour inconditionnel pour vos concitoyens, il est concevable de croire que le gouvernement de Joseph Michel Martelly sera énergétique, inclusif, et aux mains des plus doués et des plus raisonnables et que la mèrepatrie sera économiquement prospère grâce à l’industrie et à la technologie moderne, aux investisseurs étrangers et à la diaspora ayitienne éclairée et riche (savoir et avoir) dotée d’un patriotisme incontestable et incontesté jointe à des Suite en page 06
4

En tout état de cause, l’important est de savoir d’où vient l’argent que vous possédez. L’avez-vous gagné honnêtement ? L’avez-vous volé de l’État? Dans ce dernier cas, c’est un crime…”

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X

Numéro 126

Page 05

BUZZ GÉDÉON 38263130

JERUSALEM
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION École Mixte Toussaint Louverture
un jardin d’enfants ou l’on fait tout petit avec les petits.

Une Pédagogie Ayitienne pour les Enfants d’Ayiti
BUZZ Rock Clavaroche au 3765-5331
Chaque deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...
5

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X

Numéro 126

Page 06

Des conseils judicieux, avisés et sages à mon président
patriotes nationaux humanistes, doublé d’un ayitianisme, qui placent toujours les intérêts supérieurs de la nation avant les leurs. Vos prédécesseurs tels que Jean Claude Duvalier reconnaissait que son feu père, un dictateur sanguinaire, avait échoué piteusement et cet échec avait requéri un autre discours promoteur de liberté et de justice sociale. Il s’accentuait sur la révolution économique. Jean Bertrand Aristide, dans sa trilogie « justice, transparence, participation » portait les prolétaires à croire qu’ils étaient l'un d'eux. Il chantait le crédo : « Mieux vaut périr avec le peuple que de réussir sans le peuple ». Et le cabochard schizophrénique insensible aux besoins de la population René Préval qui incarnait un « leadership apaisant » n’a pas pu restaurer l’autorité de l’État. Ils manquaient tous de leadership pour faire face aux problèmes imminents mais vous, vous l’avez. Cependant la sagesse est une vertu qui n’existe presque pas chez les politiciens ayitiens. Et c’est dans ce contexte que le citoyen engagé dans la lutte pour la nouvelle Ayiti, recommande ces conseils judicieux, avisés et sages à son président : 1. Décréter l’amnistie générale pour tous les exilés politiques, y compris tous les huit anciens présidents ayitiens qui ont perpétré 2. des crimes abominables contre Ayiti. Monter une commission de vérité, de justice et de réconciliation pour que les amnistiés qui seront condamnés comme des criminels de droit commun pourront au moins payer une réparation civile à leurs victimes. Reconstituer les Forces Armés d’Ayiti et recruter des jeunes bacheliers pour une nouvelle force militaire professionnelle afin que d’ici juin 2012, la sécurité du territoire national ne soit plus assurée par cette force de déstabilisation, la Minustah. Il est impératif d’intégrer le ministère de la défense et de la sécurité nationale au cabinet ministériel. Épurer, professionnaliser et rémunérer la Police nationale d’Hayti et la diviser en trois grandes régions avec une académie de police pour chacune respectivement (Grand-Nord, Grand-Sud, Ouest-Centre) « Démanteler la CIRH » parce qu’elle n’est qu’une farce et implémenter, après révision, le Plan Stratégique et de Sauvetage National (PSSN) à travers une institution ayitienne pour la construction/reconstruction d’Ayiti. 6. Relancer l’agriculture pour arriver à l’autosuffisance et la sécurité alimentaires via les cultures vivrières et rizicoles (déjà l’une de vos priorités) 7. Élaborer un curriculum national (voir le document titré « Vers une République Préparée pour 2020 » de Konbit NordOuest pour scolariser tous les enfants du pays. 8. Établir une justice saine, équitable et impartiale pour éradiquer l’impunité car la justice se vend pour un plat de lentille et aux plus offrants. L’état de droit est incontournable. 9. Émanciper les zones défavorisées ou ghétorisées en leur offrant le goût de l’entreprenariat et en leur donnant les besoins essentiels tels que l’électricité, eau potable, école, latrines, etc. (Voir le document titré « Nul Bien Sans Peine » de Konbit Nord-Ouest) 10. Lancer la conférence nationale en demandant que chaque département respectif organise un forum départemental pour Suite en page 07
6

3.

4.

5.

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X

Numéro 126

Page 07

TROP DE PALABRES !
Le temps est venu de ce. L’action publique doit être tout fait pour nous plonger dans mettre frein à tant de dérives au mise en mouvement contre les l’indignité et dans un labyrinthe niveau des instances les plus éleinstigateurs (auteurs sans pareil. Il y va aussi de l’invées de l’Etat, dérives mettant et complices) de ces actes entatérêt du nouveau chef de l’Etat en péril des valeurs morales chés de faux et de fraude et que qui doit exercer son mandat qui élèvent l’Homme vers les ces nouveaux fossoyeurs de la dans un cadre constitutionsommets de la dignité et nel bien défini, avec le qui conditionnent l’épadroit de contrôle et de nouissement de toutes les collaboration des parlesociétés civilisées. Trop de palabres ! Trop de palabres ! Trop mentaires compétents, Il n’est plus quesintègres, élus de façon de palabres sur des actes de forfaiture tion pour le peuple Haïdémocratique et sougrave passibles de la Haute Cour de tien de rester impassible cieux de leurs attribuou léthargique devant tions constitutionnelles Justice. des actes aussi scandaleux et de leurs obligations qui font de nous la risée envers leurs mandants. de ceux-là qui continuent Alors, nous restons à nous assister dans nos déboiPatrie soient dénoncés à la face dans l’expectative jusqu’à ce res, dans notre descente aux endu monde, jugés et condamnés que la lumière soit faite sur ces fers depuis plus de deux décenconformément à la loi. actes de forfaiture grave et que nies. Il y va de l ‘intérêt supéles instigateurs soient mis hors Trop de palabres ! Trop de rieur de la Nation, avilie et meurd’état de nuire. palabres ! Trop de palabres sur trie par l’amateurisme politique des actes de forfaiture grave paset la cupidité de ces cyniques Dr. Robert R. JOSEPH sibles de la Haute Cour de Justimessagers des ténèbres qui ont

ESSPACE PUBLICITAIRE RÉSERVÉ Á:

RENDEZ-VOUS CLUB

BUZZ RIKO au 3848-5890
Chaque deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...
7

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume IX

Numéro 126

Page 08

élaborer un plan de développement socioéconomique. Le municipalisme est la meilleure voie vers l’émancipation citoyenne et locale. 11. Reconnaitre et légaliser les avoirs des présumés trafiquants de drogue de manière à éradiquer ce fléau dévastateur et destructeur qui putréfie l’économie ayitienne et déchire le tissu social ayitien (Voir l’article qui sera publié dans le prochain numéro dudit journal) 12. Nommer des maires et des casecs (1 par ville et par section) avec pour mission de restaurer l’autorité de l’état, de récupérer les biens de l’état volés, de décongestionner les villes et de faire vider les trottoirs et les rues occupés par des marchandes venues de partout. 13. Revivifier le culturalisme ayitien en intégrant dans notre quotidien l’enseignement de la religion ancestrale et surtout de travailler vers son épuration. Aucun pays ne peut se développer sans sa culture, sans sa mémoire, dit-on. Et le poète président Léopold Sedar Senghor d’ajouter que « la culture est

au début et à la fin du développement ». 14. Rééduquer la société ayitienne par le mass-média car le président reconnait déjà que « l’ignorance est vectrice de la pauvreté ». Éradiquons ce mal, cette plaie sociale à travers des programmes d’éducation civique et morale. 15. Réorganiser la presse dans la communauté qui aujourd’hui accepte n’importe quidam possède une station de radio et de télévision. Le Conatel doit donner le ton en exigeant qu’un directeur de média soit ou moins détenteur de BAC II et d’un diplôme en journalisme. Son Excellence, c’est Thalès qui disait que « le temps met tout en lumière ». Vos récentes déclarations à la presse jusqu’ici m’invitent à croire que pouvez être pour la mère-patrie le président visionnaire ou l’illuminé mais St. Exuspéry exhorte que « l’illumination n’est que la vision soudaine, par l’Esprit, d’une route lentement préparée. Un président « serviteur », créateur d’un « état investisseur », désireux « d’amnistier » deux anciens dictateurs sanguinaires dans un gouvernement « all inclusive » formé de personnes « honnêtes, expertes, performantes » qui priorisent les intérêts du pays est une appro-

che nettement nouvelle envisageant une nouvelle ère dans le républicanisme ayitien. Êtesvous « républicain, sagement au nom de la justice et du bonheur de tous » qui saura conduire la mère-patrie vers la paix et la réconciliation? Êtes-vous le grand cocardier ayitien qui aura finalement à freiner l’ingérence outrancière de l’international dans les affaires internes d’Ayiti? Les indigènes, noirs et mulâtres, en tirent une fierté patriotique lorsque vous dites héroïquement à ce faisan William J. Clinton que « ce n’est pas à (lui) de me dire ce qu’il souhaite comme premier ministre…Le choix c’est moi qui vais le faire et dans le temps opportun ». Et vous avez choisi le compatissant Daniel Gérard Rouzier pour conduire le nouveau gouvernement ayitien vers le changement par la rupture. L’erreur est humaine. Personne n’est moralement sain. Excellence, placez-vous audessus de la mêlée et comportezvous comme un leader moderne car la gestion d’un pays c’est une affaire de grandes personnes. Ce dont Ayiti a besoin c’est de nommer des gens qui ont une nomenclature administrative. Quel est le rôle et la mission d’un ministère? Les ressources humaines sont aussi disponibles dans les provinces, il faut faire appel à des cadres honnêtes, Suite en page 09
8

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X

Numéro 126

Page 09

Des conseils judicieux, avisés et sages à mon président
intègres et patriotiques qui refudixit un proverbe arabe. Il revient Ceux qui vous critiquent quasisaient d’intégrer l’état voyou et à vous Monsieur le président de quotidiennement donnaient carte prédateur de liberté au cours du monter une équipe bien outillée, blanche à leur idole Jean Berrègne lavalas. Toute réussite doit dotée « d’interlocuteurs éclairés et trand Aristide pour lébruniser nécessairement fusionner leurs concitoyens et armer l’ordre et la justice sociale, les adolescents du pays. Ils autrement, ce sera une contiont aussi donné 100 jours nuité dans le désordre. au président noir américain Toute réussite doit nécessairement Considérant que fusionner l’ordre et la justice sociale, Barack Hussein Obama. vous êtes toujours un opproPrenez tout votre temps autrement, ce sera une continuité bre à la droite, votre frèrepour sortir Ayiti de cet imdans le désordre. idéologue vous prodigue des broglio de misère parce que conseils judicieux, avisés et les pitit soryette ont pris 75 sages. Il y a toute une panoans pour la conduire vers plie de conseils que d’autres son anéantissement. Bonne frères et sœurs peuvent vous donde gestionnaires instruits » qui chance Monsieur le président et ner mais « à vous d’accepter ce sauront prendre des décisions que la nouvelle Ayiti soit. que vous ne pouvez pas refuser » pour éradiquer le mal national. –PDG F. Jean-Charles

ANNONCE PUBLICITAIRE
Attention population Port-de-Paix et ses environs Tanilia Saintil ap fait tout moun konnen yo pa dwe achete terre nan teren St Aubain Saintil la nan Grigri sinon yap perdu lajan yo. Jounen jodia, gen anpil voleur de terre tout kote, surtout nan Grigri kote tout abitan ap rele anmwe kont voleur de terre. Attention otorite Port-de-Paix yo, nap mande konkou pou n’ mare tout voleur de terre, nap mete tout anba corde paske tout papye Saintil en regle pa gen manti nan sa et tout moun ki te achete nan men mort a mete papye w pre, pa kite moun pran terre nou ni kay nou. Pa pran pression nan men personne. Se Tanilia Saintil ki siyen note sa-a. Journal la pa responsab.
Chaque deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...
9

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X

Numéro 126

Page 10

TERRY’S SANS COMPLEXE
poule, viande de porc, homard, montadelle, poisson Appeler Althiery Etienne au 3719-2300 ou Visiter nous au # 45 Rue Bénito Sylvain, Port-de-Paix

Jack Alain Michaud LE RELAIS STORE & SOUND
DVD/CD bon marché Appeler au # 3736-1103 Visiter nous au rue Bénito Sylvain, Port-de-Paix

Batista Lazarre

TOUTA FOOT
League des Champions & Calcio Appeler au # 3801-3810 Visiter nous au # 52 Rue capois, Port-de-Paix
10

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X

Numéro 126

Page 11

ÉCOLE ÉTIENNE SAINTIL
une école de référence la même école, avec la même devise pour DIEU et pour l’HUMANITÉ
Contacter Jean-Claude & Claudine Thervil au # 3725-3929

INSTITUTION MIXTE NAZARÉEN
une école chrétienne offrant les trois cycles
Contacter pasteur Hennery Guerrier au # 3779-0331
11

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X

Numéro 126

Page 12

Mike Mullen promet qu'Al-Zawahiri sera éliminé comme Ben Laden
Le nouveau chef d'Alke Mullen, a assuré que les EtatsSaïf Al-Adel, un haut responsaQaida, Ayman Al-Zawahiri, va Unis élimineront Ayman Alble égyptien d'Al-Qaida, avait devoir faire face à un "certain Zawahiri comme ils ont éliminé été désigné chef par intérim du nombre de défis" pour imposer Oussama Ben Laden. groupe extrémiste, après la mort son autorité à l'organisation, car il Dans une vidéo mise en ligne le 8 d'Oussama Ben Laden, rapporn'a pas le charisme tait CNN, le 18 mai. d'Oussama Ben Laden, Al-Adel, ancien mema affirmé jeudi 16 mai bre des forces spéciale secrétaire américain les égyptiennes et du "J'ai lu qu'il suscitait la méfiance au sein d'Al- Djihad islamique à la défense Robert Gates. "J'ai lu qu'il Qaida parce qu'il est égyptien", a-t-il ajouté, égyptien, est âgé d'ensuscitait la méfiance mais "cette annonce nous rappelle que malgré viron 50 ans et serait au sein d'Al-Qaida le chef de la branche les pertes subies par Al-Qaida avec parce qu'il est égypmilitaire d'Al-Qaida. l'élimination de Ben Laden et d'autres, cette tien", a-t-il ajouté, Egalement connu sous organisation cherche à se perpétuer". mais "cette annonce le nom de Muhamad nous rappelle que malIbrahim Makkawi, il gré les pertes subies est inculpé pour sa par Al-Qaida avec participation présul'élimination de Ben Laden et juin par le groupe de renseignemée aux attentats contre les amd'autres, cette organisation cherment américain SITE, l'ancien bassades américaines de Nairobi che à se perpétuer". bras droit du leader d'Al-Qaida et Dar Es-Salaam en 1998, et Auparavant, un haut responsable s'est engagé à poursuivre la voie une récompense de 5 millions de américain avait déclaré sous coudu djihad contre l'Occident tracée dollars est offerte pour son arvert d'anonymat que Zawahiri par Ben Laden "pour expulser les restation. était "loin d'avoir l'envergure envahisseurs de la terre d'islam". d'Oussama Ben Laden". Le département d'Etat américain, qui a HAITI MA PATRIE commenté plus tôt la nomination JE T’AIMERAI TOUd'Ayman Al-Zawahiri, a pour sa JOURS part estimé qu'"honnêtement, cela HAITI MA PATRIE importe peu". "Ce n'est assuréJE T’AIMERAI TOUment pas une surprise" pour les JOURS Etats-Unis, a renchéri Jay Carney, porte-parole de la Maison BlanT’AIMER TOUTE LA VIE che, en ajoutant que cela ne chanCAR TU ES MON ge en rien le fait que l'idéologie AMOUR d'Al-Qaida est "en faillite". T’AIMER TOUTE LA VIE Plus combatif, le chef d'état-major CAR TU ES MON interarmes américain, l'amiral Mi-

ACHEVÉ D’IMPRIMER SUR LES PRESSES DE DAL PAPETERIE

AMOUR

12

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X

Numéro 126

Page 13

LE SERMENT DE VERTIÈRES par Francois Duvalier « Je jure devant Dieu et devant la nation. d'en être le gardien intraitable et farouche. Qu'il flotte désormais dans l'azur pour rappeler à tous les Haitiens les prouesses de nos sublimes martyrs. de la Crête à Pierrot, de la Butte Charrier et de Vertières qui se sont immortalisés, sous les boulets et la mitraille, pour nous créer une patrie, ou le nègre haitien, se sent réellement souverain et libre. »

ENTREPRISES CANAAN
resto/market/Ciné dance/bar/cyber-café Appeler Lorfils au 3722-8101 Ou visiter nous à Lacoupe

BIKINI’S LIQUOR STORE #2 & BIKINI’S COMMUNICATION
2 different stores, same owner, qui font la différence Appeler Jean-Mari Jean-Baptiste 3873-7186
13

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X

Numéro 126

Page 14

L'âge de glace bientôt de retour?
CLIMAT - Le Soleil pourrait connaître une baisse d'activité dans les prochaines années et refroidir le climat sur Terre... Réchauffement du climat ou retour à une petite ère glaciaire? Difficile de faire des prévisions après la parution de trois recherches, dévoilées mardi aux Etats-Unis: selon des astronomes américains, le Soleil devrait connaître une longue période inhabituelle de très faible activité, qui pourrait affecter le climat terrestre. Les astronomes ont observé une diminution des taches solaires et un ralentissement de l'activité près des pôles, des signes que le Soleil s'achemine vers une période prolongée de calme plat. Le Soleil pourrait entrer en hibernation Alors que le cycle actuel du Soleil, le 24e débuté en 2008, commence à accélérer son activité vers un maximum qui se mesure en nombre de taches, des recherches sur l'activité intérieure de l'astre, de sa surface visible et de sa couronne laissent penser que le prochain cycle pourrait être très calme voire inexistant, selon des scientifiques du «National Solar Observatory» (NSO) et de l'«Air Force Research Laboratory». «Si nous ne nous sommes pas trompés, le cycle actuel pourrait être le dernier d'activité solaire maximum que nous verrons avant plusieurs décennies», souligne Frank Hill, directeur adjoint du NSO, en commentant les résultats de ces recherches. Il est le principal auteur de l'une d'elles. Qualifiant ce phénomène de «très inhabituel et d'inattendu», l'astronome a estimé que cela «affecterait un grand nombre de choses, de l'exploration spatiale au climat terrestre». Ainsi, dans le passé, une faible activité magnétique solaire prolongée a coïncidé avec des glaciations sur notre planète. Pendant ces périodes, l'atmosphère terrestre se refroidit et se contracte et les tempêtes magnétiques près des pôles (aurores boréales), des phénomènes qui peuvent perturber les systèmes de communication terrestres, se raréfient. «Le fait que trois observations totalement différentes du Soleil pointent dans la même direction est une solide indication que le cycle des taches solaires pourrait s'acheminer vers une hibernation», ajoute Frank Hill. Les résultats de ces études ont été dévoilés à la conférence annuelle de la division de physique solaire de l'American Astronomical Society, réunie cette semaine à l'Université du Nouveau-Mexique (sudouest). Le nombre de taches solaires s'accroît et retombe tous les onze ans environ (durée d'un cycle), ce qui correspond à la moitié de la période à la fin de laquelle les pôles magnétiques s'inversent. La baisse d’activité solaire ne compensera pas le réchauffement global La première question est celle de savoir si ce ralentissement de l'activité solaire présage d'un second «Minimum de Maunder», une période de 70 ans de 1645 à 1715 sans aucune tache solaire et durant laquelle l'Europe a connu un petit âge glaciaire. Matt Penn et William Livingston de l'Université Cornell (New York) ont constaté une tendance à long terme d'affaiblissement des taches solaires et prédit que les éruptions dans le champ magnétique du Soleil lors du prochain cycle seront si faibles que très peu de taches se formeront, voire aucune. Ces taches résultent d'éruption de flux magnétiques provenant de l'intérieur du Soleil et qui empêchent des gaz moins chauds en surface d'y retourner. Pour qu'une tache se forme, le champ magnétique solaire doit avoir une force minimum de 1.500 gauss (unité de mesure électromagnétique). Or, selon ces chercheurs, la force moyenne du champ magnétique solaire a diminué de 50 gauss par an depuis treize ans et va tomber au-dessous de ce minimum. Mais selon Georg Feulner du Potsdam Institute en Allemagne, une forte réduction de l'activité solaire ne compensera pas le réchauffement lié aux émissions de CO2 résultant des activités humaines. Il a calculé dans une récente étude qu'une période similaire au «Minimum de Maunder» ferait baisser les températures de 0,3 degré Celsius, or la hausse attendue d'ici la fin du siècle par le groupe intergouvernemental d'experts de l'ONU sur le climat (Giec) est de 3,7 à 4,5 degrés. © 2011 AFP
14

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X

Numéro 126

Page 15

Le Novateur, un patrimoine régional
Konbit Nord-Ouest cherche des citoyennes, citoyens, des femmes et hommes d’affaire conséquents qui croient dans les choses de l’esprit pour assurer la survie du journal. Une dizaine de publicité de 2500 gourdes mensuellement contribuerait á vendre l’exemplaire du journal pour un adoquin. L’objectif principal du bimensuel c’est d’aider á créer un lectorat. En attendant que ce rêve devienne une réalité, chaque lecteur recevant un exemplaire paiera 25 gourdes ou plus pour le numéro. En attendant, le directoire salue ayitiennement les bons samaritains Jean Claude Thervil et Hennery Guerrier, tous deux pasteurs, les entrepreneurs Jumelle Auguste, Clavaroche Rock pour l’achat d’un espace publicitaire, les entreprises sociales de Daniel Loriston, Louissaint Louis et Jacques Alain Michaud, les contributions citoyennes de Jean Heyrold Claude, Roberson Imbert, de Dines Polycarpe et de Luc Chéry et la large participation des fonctionnaires étatiques tels les TPTC, la Douane, le CONATEL, la DGI, la Jeunesse, Sports et d’Action Civique, Immigration/Emmigration et la Mairie de Port-de-Paix au journal . Le bimensuel espère voir d’autres citoyennes et citoyens, fonctionnaires étatiques et entrepreneurs suivent les pas des compatriotes susmentionnés. Merci pour votre patronage, le Nord-Ouest en a grand besoin. Donnons raison á Henri Ford qui eut á dire : « Se réunir est un début; rester ensemble est un progrès; travailler ensemble est la réussite ». Ne laissons pas ce patrimoine régional nécessaire et indispensable voguer vers l’incertain ni qu’on puisse l’éreinter á nouveau. Le Novateur appartient au Nord-Ouest quoique THE CURE/CHERUE soit son propriétaire.

CABINET DE ME JEAN VOLNEY BELLAMIN ET ASSOCIÉS
1, rue Polasse Thervil, Port-de-Paix, Hayti. (WI) Tél : (509) 3705-4420 Email : JVBellamin63@yahoo.fr

AVIS
Me Jean Volney Bellamin, avocat inscrit au Barreau de Port-de-Paix, informe le public en général que son cabinet fonctionne chaque jour de 8h am 4h pm et offre les services suivants : Affaires Civiles, Pénales, Commerciales, Criminelles, Adoption, Divorce, Accident, Créance, ect...

VIRGO PLAZA
le market du millenium où tout se vend á bon prix comme dans les market de Miami Appeler Oreste Thervil ouVisiter nous á la rue Dumarsais Estimé
Chaque deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...
15

10 juin 2011

LE NOVATEUR

Volume X Numéro 125

Page 16

TORTUGAIR
BUZZ RIKO

3848-5890

PRIMUS BAR RESTO SHOP & GUEST HOUSE
15, rue Bénito Sylvain Port-de-Paix, Ayiti (WI)

Appeler Propriétaire Isny Jacques-Louis aux numéros suivants : 3760-5935/3840-9977

JOUDE’S CINÉ-FOOT & ACTIVITÉS SOCIALES
110, Rue du Quai Appeler Judith au 3665-7612/4520-9855
16

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful