You are on page 1of 66

(

'


.
, . ,
, , .
:
,
, ' . ,
' :
, , ,
7

,

- .
,
,
- ,



.

,
,

. ,
,
( ...)

.
,
, ,

()
: - ,
,
.
, '
: (
, -
8


( ) .
,
,
. . .

.
,

() .
,
,
.
'


, , :
.
,
: , , ,
.

,

,

9

.

.
.., .., 1984

10






; ' ,


;
" "
1972-1977.
, . ,
, ,
. ,
. ,
, 1972
.

( ).
13



. , ,
.
) - ,
- ,
,
.
)
.
)
( )

.
) ' .
)

, '
,
.
.
"" ,

.
.
,
- (

.
"" "" ).

- -

' .

.
, ,
.
(

-)
:

.
" ",
" "

" " (

, , , !
(1977)

. (1975), )
.
""
"".
(
)1
(

).

14

15

1.
- , , .


,
" " ,
.
, ,
, ,
,

.

1973
.

. ,
,

.
-
,

.


' .
' : )
; )
; )

;
. ,
( ,

16

).

. ,

.


.
. .
'
.
. ("
...")
(" ...").
"" (" ...") FreeStyle, (" ")
.

.
20-30 .
, . , .
;

. ,
. ,
.
. . ,
,
. .


. 17


.
.
.

,
,

,
. ( ).

.

( ,
)
. -
( )
( )
.

((.
.
;
' ,
, (
).
" 2.
(
).
2.
.

18

(, .) ,
. ,
,
. (' ,
,
).
;
: )
, )
,
( , ,
, , ), )
,
.
, .
.

.
,
"" ,
, .
,
"" .

,
"" (

,
),
.

,
(
)
19


,
,
,
. " "
, ,
. ,
.
,
.
,
,
' " " '
;

.
, . "
".
-
""
.
,
,
. . , . (
) -

20

"" ,

"" '
.
,
.
:
( ,
).
: , ,
- '

- .
:
' "" ,
,

. , , ,
(
.
). ,
.
;
'
.
.
" " ,
,

.
- (
' ). 21

-
.
.
, ,

'
.

.
,
() ,
. - , '

.

, ,
, ., .
: 26
'78

(,
,
, ). ,
.
.
, .
: , . . , ,
. ,
.
, ,
, .

,
.;

,
, .
,
.
1
. ... ...
(
,
).
.

: . ,
, . .
-'
22

, ,

. ,
, . ,

,
(
)
.
'
, .
,
23

' : "
' , .

".3
10-12-78

3. .




.
'. ,


,
' '
)
)
)

.

24


.
'

' .
'. .
'
75





.

. ,
.
,
,
.

,
: - ,
, , .



:

.

. ,
, '

.

.
'

.
. -


. ;



,


.
,

.
,
,
, .

.
.
.

avantgarde
, .
. -17.000.000 . .


.

26

27

'. ;
. '
,
- - .
.
'
, .
. ;
'
( )
.
,
,
,
.
.
.

.
:
;



;

.


.


28

.


; .
:
;

.

,
.
'
.



. '

'
-
.
,

.
'.
.

, . '
29


.
; '
;
;
,


.
.
,

. .

.
.
'
, .

( >
).
.
'
.

.
: .
, .
,
;

;



;
,
,

;

. .


'
.
:
,
.

,

,
.
:
: , ,

.

;
,
,
.

' .

. ( ),

30

31

( ).

.
.



.

.
.
'.
: ,
.
.
:

.

.

,
. '
.

,

.

,
32

.
. .

.


.
.
.
.

. Brecht
, .
.
' ,
, ', (
- avant-garde).

,

.
-
.

,
-
.

.
( )

33

'

. .

,
. '
. .
. ,
.

.
,
,
.

,
, .
, . 3, - '81

34



1.


,
, ,
...
,
,

...

... , ...,
37

-
.
...
(( ((
, '



,

.


(
) ,
... , ,
,
,
- , , ,
,
-,
, , .

...


, .
-

38

,
... , e- -
,
.

,

- .
,


,

.

,

- - ,
...
, ...


.

,

...
39

... ,
.
, .


1 .
,
.

.
: - - .
.
,

. ,
,
.

, ,

.
. .
', , -

,
,
. , ,

. ,
, ' , .

.


. .

2.

1. . , . , 1979,
148-9, 261, 263, 264-5, 279-80, 286, 289, 281.
: , . 1978, 20, 25,
30, 54, 72, 80.



28/4/82. (
,

) . . '
,
, .

,
,

.
.
,
. .
. .

40

41

8/5/82
:

, ;.
24

.
11 ( ,
) .
:
.
. (4/7/82)

( 6/7/82),

(6 7/7/82).


. .
8/7/82 .
,
.
'
(
.. ) .
.

42

, 11/7/82.

"" !.
,
12/7/82.
, ,
!

,
, 12/7/82
""

13/7/82.
14/7/82
: '
...
, , ...
-

.
.

. ..
.
, ,


,
.
,
.
.
43

:
...



( 15/7/82).
. 17/7/82


.
. : 15/7, 18/7,
1/8/1982.

3.
'


:





.
, ,
,
, .
.. -

44

, , ,
,
'
, ,
, ,
.
.
,

. ,
,
. '
.
'
,



.
=
= .


.


,
.
: Pink Floyd
.

45


,

.

,
. , ,
, ' ,
,
,
, , . '
,
.
.
, .
.


.

;
.
, , ;
. .
.
. -

(29/5/82) ,
, , :

. , ,

() . ,

, .
(
, ,
,
) . :
, ,
...
,
,
... ,
, .
.

,
.
' .

,
. , ,


.
14/9/82.2

46

47

2. ,
. ..
1982,


.

.
' : ,
, , ,
, , , , .
, ,
...
lite


...
...
,


.

...

.
. . . ,
, . ,
209, :
15% 114.
: ...

...
, ,

,
(, , ,
, , , )...

;

48

;
, ,
,

- ,

.


.
.
...
,
(3/6/82). .
(14/7/82): .

,
... ,
...

' '

.



,

.
25/10/1982 : :
,
(, ), 10 49

, - .
; :
. ,
,

...

,
,
....
30/11/82 :
. : 11

. , . . ,
, '

. ...
. ...
. .

.
. , .
,
-
-
13/6/82 ,
:
,

... 50

.
,
,
...

...
...
.

.

.
,
,
,
( , ..).
,

.
. .. .,
15/10/82 : ,

- , ...
,
,
,
: . ,
,
, ,

51

, ,

-, .
.
,
,
; .
,

( 11/10/82)
:

.
.

,
.

. ,

( . , ..).
,

,

,
, .
' ,
5/11/82:
,
,
52

,
,
.


,
,
.
,
'
( 5/11/82).
' . ,

.
( 4/9/82) : ' ,
, ,
: . ,
:

,
,
(, 4/9/82).3

3. . - 17
30 1983,

, 15/11/82 30/5/83.

53


. ,

. .
,
,

, '
.
,
- ,
. .
.

4. , ,
'
.

, ,
-
, ( ,
,
,
),
.
.
' .


, ,

54

.
.
'

.
'

.
E. Balibar,

.4
,

,
,
,
.
,5 , : , ,
, ., , , , .,
.
,
4. Etienne Balibar: ; ,
, . 8, 1977.
:
""
" ", . "" (
), ,
, ' ,
.
5. . - . ,
2 .

55



, .
Balibar , ,




, (
),
,

.
.
- ,

.

, ,
.6
6.
(
) ,
, ,
...
^ , ,
, .

,
.
...
,
.

-

56


'
,

.
, ,
.

,
,
.
,
,
,

.
,
,

.

.

.

(, , ).
...
.
, , .,

, E.
Balibar, ..

57

1974, "
" "
"7
, ,
. , , ,
.

, , , - ,
,
(
),
.

.

.
, , , '
, .
,

, ,


, , ,
: -
, .
,
'

.

,

,
-
,
,
.

. ;
,
,
, .
:
.

, ,
, .

, '
,
.
.
.

.


, -

7. . No 1.

58

59

- -
.
, ,
.

, .

. , , , '
,
, ,
,
.

(
)
.
,

.
, ,
.

,
. ,
,
.



.
60

, ,
.
, ,
, . . ,

,
.
'
,
,

.8


.
.

:


:
.
8.
( , ), ,
. , ( ,
),

,
. E. Balibar, ..

61



' ,
. ,
,
.
.
Breton : .
,
,
.9
,
:
. .
, , .



1.

9. , ,
1972, . .

, 1974,

. ,
, -,
.

,
. ,

,
, ,

,
.

62

63

. 3, - 1983

, ,
,


,
.
,

.

, ,
' .

,
.
,
1979,
,
,


. (
,
).
,
, ,
,
.
;
64


,
.
-
.

,
,
.
1

.


. , , ,

. (
) . '

,
.
.

. . . :
1. . , . :
. ,
. 2, '83.

65


. .
.

,
.

...


.

...

,

. '

.2
. ,

, , , .

.
, ,
,

.

2. .. : . (
)
, . 6, 1979.

66

, (( .
, '
,
, ,
.
. ,

.
.

2. :


.
:
,
, ,
,
.
.
.
. ,

,
.
,
.
67


, ,
.


(.).
.

3. : , . (
).



.
'
, .
,
,
,

. - . ,
,
'
.



.

0,
68

.

, , .



.
.
:
( , ..) ,
. ,
. { 11-4-83).

4. :


,
. ,
.
.

, ,
.

.

.
69


, . ,

.3

, . ,4 ,
(12-7-82).
,
.
:
,
- - - - , , , , - (!!!
..), , , ...
, ,
, .
, ,
.

, .


.
- ,
,
:


.
, 3. 13-6-82.

,

( 25-10-82, ).

. ,
11-4-83
, , ... , ...
,

...
. , .
'21. .
,
. . ,
, ,
.
'21,
, , ,

.
, ,
:
'


. ' , ,

4. . : . 1978.

71
70

, ,

,
:
, ,
,
.

, . ,
!
. 3, 1983


, . 23, 9-6-1983,
,
.
"" ""
,
( '
5
) '
.
: "
". .
"

". .
. .
, ;
.

72

73

.
, ,
, ,
-
.
,
.
,

, '
_
,
, ,
--
. ' ,
( ),
, , , , .
.


' , ,
.
.
.

:

,
, ,
,
. , ,
,
.
74

, ,

, :
,

,
.1

.

. , ,
, ,
. '
, , ,
...

, ,
.2
, ,
,

,
,

,
, .

1. . , -.
2. Sigmund Freud, Neue Folge der Vorlesungen zur Einfhrung in die
Psychoanalyse.

75

' () .
.

, ' .

,
, ,
,
.

,
, .
.
. ,
, .
'
. : ... , ,
. . ...
.
... , ,
. ,
, , ,
76

.3
.
.. (
),
(!) ,
. , , ( ' , ,
),

, .,
;

,
,
;

!
. 4, 1983

3. . , ,
.

77


,


. ,
. ' ,
. ,
' '
.
,
. ,

,
, ,
.
, .
, ,
, ' , . , ,
81

, , '
.
;
,
( ,
,
), (

.. Jazz.

,
, ,
).
.


.

. .
;
'
. .
.

( )
, ' ,

.

( )

.
, ,
. ( ,
82

),
.
-
50 .


.
,
.

(
)
. ' 40 .
, ,
.

.
, .

.
,
, ' .
'
,
- 30
. .

.
;
.
.
83

.

.

,
.

,
. ,
, ' , (..
1920,

,
).
.. 10 inventions
10 , Ostinata
,
,
..
'

, .




(' , 28 1926).
.

10 1933 1949

.
.

'33 '49,
.
.


. 25


,
.
.

( ;) . , ,
. ,
, .
.

(1945) . '
.
,
.


, , Novo,
.
.
,
, ,

84

85

.


.

. .
. .
,

, .

. '
.
.

,
'
, .
, '
.
. - .
,
,
. . .

, ,

.
. ;

.
,
.
,
.
, ,
style.
,
style, ( ), ,
. , . ,
. ,
,
- .


.
.
,
, ,
,

.

.
( )

86

87


.



,


.

; 1948 ,
,
,
.

,

.
,
. - -
.
,
, C.N.S., ,
, , ,
,
.
'
(1952)
...

. .

.


,

.
( 1948)
,
.
,
, ,
, .

.
.
4-12-1952

, ,

, 180

. .
, ,
, .
'
,
, , , , , , ,
.
.

88

89


. (
200
) ,
.
.

.


1958-67, ' , ,
, .
,
,
,
, .
,
,
.
. ' ,
.

. -, ,
-
,
.
,

90


.

. ,
, .

.
( ) .
, ,
,
,
.
:
, . , ,
. ; ,
,

, ,
, ,
.
,
.

,
' , .
'
, ' ,
.
, ,

91

, '

,

.
, ,
:
, , ,
,
.
,

60; .

,

. ,

,
-
.
:

,
,
.
,
(, , ,
, , )
, .
, , .

92

, .
.
, . .

. , ;

. '

.
, .

.
, , ,
. . , , , .
.
.
.

.
:

.
,
.
, ,
.
93


,

. :

.
' .
, . 3, - 1981

94


( )

1. :

.
- (),
,
,
.
(),

(ETE).
,
ETE
, , .
97


,
,
, .
,
,
.

.


, 1.

,

,


.
,
,
-, -
.
, , , , : ,

1. .
.
.... 13

98

-...
!

()...
...



.
'
.
.
.
(
, , ), ,
,
2.
, ,
2.0 :
. ...
...
(, . . 58).
,

. ,
83, -
.
, - :

... ()

.
, , .

99


3.
,
-
,
,
,
.

, ,
;4
( )
.

. . , , , ,
, , ,
,
. 1984 (7)
,
.
,
(-).
4. - . 1956
21 : '
. '
...
...
...

.

100


.
' ,
,

, .
- ,

(
), (
).


,
:

() .

.

() ,
(-, ) ,
.
' .

101

2.


;

,
.


, . ,
, .
,

, , ,
: ) ,
,
, ,
,
,
,
() .
, ,
, ,
,

' .

-

102

5.
) ,
, ,
,
, .

6.
) , ,
,
. ,

7,
,
, '
.
, ,
.


( )
5. , 10 30 .
6. () , , ,
. (. . , . ,
, . ,
1981).
7. ,

' , , ,
. '
.

103

.. .
,
,

.
()
-
-

. , '
,
,

.
' .


,

,
' ,
8.
()
,
(.. ) ( ,
.), ' : () .
8. . . .
, . 1977.

104

'
.
'
.
, , .

,



().
, .
- - - ,
, '
, .
( )

.

:
,

.

.
:


;
'
105

. '
,
()
. ,
, , ,
, ,
,

-'
9.


, (
)
;

9 :

. ,
... ...
(
)
...
,
, ,

,
'
. (Cremolini, Maler des Abstrakten, 1966.
137-
1981
Alternative. To
1966 Dmocratie Nouvelle).

106

-, ,
,
;

,

;


10, .
,

.

( )
.
,
' .

,
, , ,
,


10. ,
, . . .
, . Daspre . 6,
- 1984.

107


( ),
.
:
,



..
3. .


,
.
' , ,
, ,
.
,
.

,
, . .
. 11,

11. . , . , . . . 49. . . ,
. , 1982.

108

,
() .
,
, .
-
-. .. ,
.
'
, ,
( ) .

;
,
- .
12.
, : ,
,
, ,
, ,
,
.

,
,

:
12. . . ... . . . , . .
, 6.

109

,
.

, ()
.

. ,

. ,
,

13.
, ..
,
,
. '

.
,
,
14.


.
.
13.

,
. . ,
. . 46.
14.
:
, ,
... . , . .
91.

110



:

.

,
,
,

.
, ,
,
15.
'

(
) ,


.
,

,
.

15. , , , ,

.
(.. , ) ( )

,
.
.

111

, .
.
4.


,
,

.
.
, ,
' . '
- -
- .. - .

, ,
, .
,

, ,
.

.

'
,
112

, .
,
,
.
,


.
) '
.

.




.
,
.

,
.
,
, .

.
,

,
,
, .

113

,
.



, . ( ,
.).
,
, ,
,
.
- -
. .


, .
.


.
,
.
:
, .

114

.
.
)
,
. ,
,
.
, ,
,
,
, ,
,
.
' ,
, .. ,


, , ,
.
) , , . '

() .
' '
,
,

.
115


,
:
, ,
,

50

,
'
,
,

,
.


,

() .
-
, ,
, ,

-
,

: ,


, -

. , ,
'
, , , 16.
,

,
- 17.


.
- '
' ,
.
16. , ,

,

, .
{ )
,
,
.
1.
.
, ,
, ,
.

. ,

.

16.

17.
6

11

117

5.


,

.. ,


,
, () , .
, ,

,

, ,
, ,
, ' ,
,
.

.

, () ,

:


18.
()
() .
,
()
.


, .
,

.
,
. .
,

.


.
18. '
,
,
() ,

.
: .

118
119


'
.
.
, ,
. (
, -
1913)

. 125
,
.
...
.
( ,
13-1-1913).

. ,
,

. ,

,
( )
,

( ,
1913).

120



, ,


,

.


.
,
,
,
19.
,
.
,


, , .
,
,
,
- ,

.

19. ()

. . . .
.
, . 2, - 1983.

121


20. ,
:
,
, '
, ,
,
.
, ,
,
21.
()
,
( ) ,
,
,
, ,
.
20. '

, .
: .
. ,
, , . ,
1983.
21. . . , . 3, -
1983, . 3
1983. ( ' ).

122

,
,
,
,

,
,
,
, .
,

,
,
() '
.
. , ,
*,
: ...
,
, , , ...
,
, . 19-8-83,


.


,
123

' .

,

, ,

.

,

:
. ,

,
.

,
.

( )

: , , '
( )
...
.
. ; ...
124

...
.
. (
, ,
1982).


.

6.

;
,
"
". , , .
. 123
,

,
,

. '

,
' .

.


.
125

, '
, , .
.
,
,

,
,

.

,

,
.

.
,

()
;
,
(
),
,

.
:

126

,
.

(
)
: ,
... ,
.
,
, ,
...
,

. ( , . . . 112114)

-
,
' ,
: ,
,
,
, .
( ),

.
(
) ,

127

22.
(' )
.
,

,

, ,

() .
?^
,

.
( )
.

,
,
() . ,


,

. ' ,
,
,
:
, ,
. ,
.
, .8 - 1984

' -
: ,
- : 22. ,


.
,
: ,
'
,
.

128

129

1
:



13
25

37
63
73

:

,

81

, :

97

, 28 16


Lebenstein
: "" , 7, .
3637125
: , 8, , .
5719937
: . , 15