CONVENTIA NATIUNILOR UNITE CU PRIVIRE LA DREPTURILE COPILULUI versiune prescurtata Articolul 1 Copil inseamna orice persoana din lume

in varsta de pana la 18 ani. Articolul 2 Totii copiii au aceleasi drepturi. Copiii nu trebuie sa fie victimele vreunei discriminari. Articolul 3 La baza Conventiei Natiunilor Unite cu privire la Drepturile Copilului, se afla interesul major al copilului. Articolul 4 Statele parti trebuie sa incerce sa puna in practica drepturile copilului, in limitele maxime ale rezervelor de care dispun. Daca aceste rezerve nu sunt suficiente, se apeleaza la cooperare internationala. Articolul 6 Orice copil are dreptul la supravietuire si la dezvoltare. Articolul 7 Orice copil are dreptul la un nume si o nationalitate. Articolul 9 Orice copil are dreptul de a-si cunoaste ambii parinti si dreptul de a creste intr-un mediu familial sigur. Copilul care nu traieste cu ambii parinti are insa dreptul de a-i vedea in mod regulat. Numai in cazuri exceptionale, si atunci pentru a asigura interesul superior al copilului, autoritatile pot separa copilul de parintii sai. Articolul 10 Statele parti vor sprijini reunificarea familiilor, prin acordarea de facilitati pentru a parasi sau a intra in propria tara. Articolul 12-15 Orice copil are dreptul de a-si exprima opinia in toate chestiunile care il privesc. Cand tribunalele si autoritatile trateaza cazuri in care sunt implicati copii, copilul isi va exprima opinia. Interesul superior al copilului trebuie luat in considerare cu prioritate. Dreptul de exprimare si la asociere trebuie garantat oricarui copil.

Articolul 18 Ambii parinti au o responsabilitate primara comuna in cresterea copilului, iar statul trebuie sa-i sprijine in aceasta actiune. Articolul 19 Copilul are dreptul de a fi protejat impotriva violentei fizice sau pshice si impotriva maltratarii. Articolul 20-21 Orice copil care este separat de parinti temporar sau definitiv are dreptul la ingrijire speciala. In acest caz, copilul are dreptul de a fi plasat intr-o familie sau adoptat. Adoptia trebuie supravegheata si trebuie incercata mai intai o solutie nationala. Daca copilul este adoptat in alta tara, vor fi luate in considerare acordurile internationale. Articolul 22 Un copil refugiat are dreptul la protectie si la sprijin. Articolul 23 Un copil handicapat are dreptul la o viata decenta si deplina si dreptul la ingrijire, educatie si instruire speciala, precum si asistenta medicala. Articolul 24 Orice copil are dreptul la asistenta medicala. Toate tarile trebuie sa ia masuri pentru a diminua mortalitatea infantila si pentru a lupta impotriva bolilor si malnutritiei. Gravidele si mamele au dreptul la asistenta medicala. Articolul 28-29 Orice copil are dreptul la educatie. Educatia trebuie sa pregateasca copilul pentru viata, sa-i dezvolte respectul pentru drepturile omului si sa-l formeze in spiritul intelegerii, pacii si tolerantei. Articolul 30 Un copil care apartine unui grup minoritar sau populatiei indigene are dreptul la propria lui cultura si la practicarea propriei religii si limbi. Articolul 31 Orice copil are dreptul la joc, odihna, recreere si la activitati culturale si artistice potrivite varstei copilului. Articolul 32 Orice copil are dreptul la protectie impotriva exploatarii economice sau impotriva muncii grele care poate dauna sau impiedica educatia sau sanatatea copilului. Articolul 33 Orice copil are dreptul la protectie impotriva folosirii drogurilor si narcoticelor. Copilul nu trebuie implicat in producerea si distributia lor.

Articolul 34 Orice copil are dreptul la protectie impotriva exploatarii sexuale si a abuzului sexual, inclusiv impotriva prostitutiei si a pornografiei. Articolul 35 Vanzarea, traficul si rapirea copiilor trebuie impiedicate. Articolul 37 Nici un copil nu trebuie supus torturii sau altor tratamente crude sau degradante. Copilul nu poate fi supus detentiei pe viata sau pedepsei capitale. Orice copil care e privat de libertate trebuie tratat de intr-un mod uman si corespunzator. Un copil inchis are dreptul la contacte si vizite ale familiei. Articolul 38 Nici un copil sub varsta de 15 ani nu poate participa direct la conflicte armate. Copiii sub 15 ani au dreptul de a refuza inrolarea. Legile internationale umanitare privitoare la conflicte trebuie respectate. Articolul 39 Orice copil care a fost supus abuzului sau exploatarii are dreptul la refacere fizica si psihica si la reintegrare sociala. Articolul 42 Statele parti isi asuma obligatia de a face larg cunoscute hotararile si principiile acestei conventii.

20 noiembrie 1989 este o zi istorica pentru cele 2 miliarde de copii din lume. In aceasta zi, O.N.U. a aprobat o conventie asupra drepturilor copilului, care este acum o lege internationala. Legea copiilor declara valoarea umana deplina pentru toti copiii si adolescentii. Fiecare copil are dreptul de a trai, de a creste in siguranta si de a fi respectat pentru gandurile si ideile sale. Interesul superior al copilului trebuie sa fie intotdeauna prima prioritate. Orice tara care refuza sa protejeze copii care sunt maltratati, sau neglijaza necesitatiile copiilor, incalca legea. Cu aceasta lege noua, lumea va deveni mai buna pentru copii.