YnO € rePONTW

Af/1 OITA £'£PIKH
Y 1\ r\Of/H

HTOI
€ TIKH
TWN € €
TOY
TOY €
11-IC € € TOY OIKOYM€NICMOY
&
TOY N€0HM€PO"'OriTIKOY TOG
€KAOCIC «9HRAJKH <))WNH»
2.006
N O I . J " ( ' - ' f ' D I ' Y N A O . . L ' f ' ) f
N f f i d 9 . . L ' f ' U N f f i . . L I 9 d O I . J " ( ' O U _ A
• T€PIKH
Y ""0 rH
rJCeiM€NU>N
HTOI
TIKH
T TW N € €
TOY
TOY €
C nA...NA...IP€C€WC TOY OIKOYM€NICMOY
&
TOY N€0HM€POA..OriKOY TOG

IHCOYC XPICTOC 0
.
\ f l t l 9
V l l N H ~ V l . \ l d > l
A' Mspoc;
IIEPIEXOMENA
KE<I>AAAION IIPOTON

Kaxoooi;[m xa[ 1tAcivm -rwv 1tamxwv . .
liAavm xa[ -roo IIama{lOO
B' Mspoc;
xa[ xa-rao[xc:c; -roo rcama{loo
61t6 IIavop8oo61;wv xa[ A1tocpciac:wv . .
IIc:p[ IIaaxaA[ou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . .
(lap-rup[c:c; ot 61toic:c; xa[
-rei atpc:-rtxci cppov-lj{la-ra -rwv 1tamxwv
Map-rup[c:c; VEW'tEpwv
···· ····· ··· .. 11
.12
... .. .... . ..... . .. ..23
. .. ... .. .. .. ... . ... . . . ..... 31
.. 36
. . ...... .. ... . . ... .. ... . . .. .. .. .. .. ... . .. .. . ... .... . .. . .. ... ... .
.. ......... . :.43
..45
Ouvi-rm .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .... .. _ ... .. .. ... . .
KE<I>AAAION dEYTEPON

. . ............ 46
IIpo-rc:a-rav-rw{loc; Yj 7tpo-rc:a-ravnx6c; o .. ... .. ....... . .. .. ........ . .... 51
At f3amxa[ 1tAavm -rwv «EXXAYJmWV» au-rwv ........ .. . .... . ........ ... ....... ....... .. .... .... ... .. 52
At xa-rci 7tpo-rc:a-rav-rwv . .
·· ··· · ·· ·· ··· · ·· ·· · · ··· ·· ·· ···· ·· · · ·· ···· ... .. 56
... . .. ... .. . .......... .. .. . .... .. .... .. . ... ..... .. .. . .. ... . ..59
KE<I>AAAION TPITON

- IIav8pYJaxda . . ....... .......... ..... .
IIc:p[ -roo xa[
.61
IIayxoa{ltou -rwv 'ExxAYJmwv .E... . . .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. 61
'0 atpE-rtxoc; . . . .. .. . .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. . . 64
oLxou!lc:vw-rwv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 68
T
' ' ' e I ...., 1: I _. ' ...., 83
o ava E{lCX xa-ra 'tYJc; mpc:ac:wc; -rou mxOU{lEVW{lOU .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .
yc:Aot01tOtYJmc; -roo oLxoU{lEVW(lOO . .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. . .. . . .. .. .. .. .. . .. ... 83
KE<I>AAAION TETAPTON
&
A' O(lcXOEc; xa[ 8pY).GXEIEc; . . .. .. . .. .. . .. . .................. ... ... 91
B' op8oo61;wv {lE'tcX ......... ... .. ....... .. .. ...... .. .. . .... .... 94
r' -r-ljpYJmc; 'Op8oo61;ou IItcnc:wc; . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 101
!1' SYJ'tYj(lCX'tCX:
* -rwv . . . . . . . . . . . . . . . . ... 108
v 8 & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n : d m d . A . o 1 ' { g 1 s :
0 8 & · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · n r i . o n d 5 J u r l o . o 9 X 1 ' { 3 . 1
O L & · · · f \ ( _ : ) 1 . - Q n 1 0 l L 9 d 1 . . : n x f \ ( l ) f \ 5 J r i 1 0 l L 0 2 0 3 c p f \ ( _ : ) 1 . .
6 9 & · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . . f \ ( l ) f \ 5 J r i 1 0 l L 0 2 0 3 c p f \ ( _ : ) 1 . . S o 1 . . U . 1 . . 9 1 2 1 J 0 3 I I
9 9 & · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . . . . f \ ( _ : ) 1 . . . 0 1 f \ 3 n o o x 1 o f \ ( _ : ) 1 . .
v 9 & · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · f \ ( _ : ) 1 . . 1 A O ' { O d 3 r i U . o m ' { n l L f \ ( _ : ) 1 . . S 1 . o 1 d c ; > f \ . A . n f \ v ;
9 9 & . . · · · · · · · · · · · · . . · · · · · . . · · · . . . . . . . . . . . . . . · · . . . . . . · · · . . · . . . . 9 1 . . 9 l L X ? f \ 5 ! 2 H ,
v 9 & . . . . . 0 0 1 . . f \ 1 1 . - . 0 J l L f \ 0 3 0 2 9 9 0 9 1 X ) 1 . . 3 2 J l L . O X ) 0 3 l L Q S 9 1 . . . 0 1 l L 9 O O l L Q 9 . 1
& 9 & ' · · · · . . · . . · · . . . . · . . · . . · . . . . . . . . . . . . . . . . . . · . . . . . . . . . . · . . . . . . . . · · · . . · . . · · . . . . . . · · . . f \ ( l ) f \ 5 J r l . D 1 d ( l ) c b x ; > f \ ( _ : ) 1 . . J 0 3 I I
9
v & · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · f \ ( _ : ) 1 . . . D 1 0 3 1 . . ( l ) 3 f \ f \ ( _ : ) 1 . . S 1 . 0 ( l ) J 3 X ? H ,
L f : & · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · f \ ( _ : ) 1 . . 1 A 0 ' { 0 0 3 r i U . o 3 f \ f \ ( _ : ) 1 . . . 0 1 f \ 3 n o o x 1 o 0 3 f \ f \ ( _ : ) 1 . . S 3 J r i o f \ n d n u S 3 ' { Y V , ,
l f : & · . . . . . . · . . . . · . . . . · · . . . . . . · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · . . . . · Q o r i . o 1 f \ 3 n o o x 1 o - Q o r i . o 1 1 . . 1 . A . o ' { o d 3 n U . o 3 N Q 0 1 . .
L & & .
L & &
f \ 1 . 0 3 0 J n f \ n l L : n x f \ O O < ) f \ X 1 3 2 0 l L x ; > < ) O l L S 3 J 0 0 1 . . d n w
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' 3 : ' : I ' l l S 9 X 1 1 . . X ) 1 . . . 0 X ) 1 . . X ) ) l
. Q O r i . 0 1 f \ 3 n o o x
1
o 0 0 1 . . . 0 J O X 1 1 . . f \ x ; > Q 0 1 . . m d
2
5 J f \ O : I
8

. . . . . . . . . . . . . S 1 . D ( l ) J X ) ' { X ) c b 3 X X ) f \ X ?
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · f \ ( l ) 3 . 0 5 J 9 f \ c _ : ) X 1 A 0 ' { 0 1 . 0 U . ' { X X ? f \ ( l ) f \ 5 J r i ' { n c b . o ? S o X . A . 3 ' { ' 3 : "
( S 9 x 1 1 . . o 3 x . o U . d g m v : n x S 9 x 1 f \ m 1 . . . o 1 d X m v )
S w U . f \ J X S m r i . o 9 x . A . n u S 9 n . o 1 f \ 3 n o o x 1 o o ,
v 8 l . . . . . . . . . . . . · · · · · · n J 3 0 0 l L
O L l · · · · · · · · · · · · · · · · · · J n X 1 1 . . . 0 n X 1 2 n l - n ) l
9 9 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n 2 o u
l 9 l · · . . · · · . . · . . . . · . . . . . . . . . . . . . . · . . · · · . . · · · · . . . . . . . . S m 3 g J d x x ; > J 0 3 I I
f : V l · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Q O r i . D 1 f \ 3 n o o x 1 0 Q 0 1 . . m f \ p S 9 r i . 0 1 1 . . 1 A 0 ' { 0 0 3 r i U . o 3 N Q ,
L & l
8 H
v l l '
& l l
O l l '
n 2 J ' { 3 : I
-
N O . L I 1 W 3 I l N O I V V V < I > 3 ) 1
. . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · S 9 r i . o 1 r i n ' { D L
· · · · · · · · · · · · · · · · · · ' 2 < ) 0 r i ' { n . t Q 0 1 . .
1 0 x . o U . d g 9 ' t ' t V : ' 1 o 1 . . . o 1 l L V , ,
· · · · · · · · · · · · · · · · · · n ' { ' { Y i f : n x S n : n o f \ o x 1 o J 0 3 I I *
· · S < ) O l L 1 0 ' { : n x S < ) O X 1 1 . . 3 0 1 n S < ; o 1 . . . o S 3 J l L 0 1 . . n d n u - S 3 J r i o f \ n d n u S 5 J X 1 1 . . . o m . o t i . ' { X X 3 : , *
· · · · · S < ; o x 1 1 . . 3 d m o 1 . . n n . D 1 X . o S < ; o 1 . . . o ( \ ( l ) J d t l . 1 . . . o o w f \ ( l ) J 3 0 f \ ( _ : ) 1 . . f \ o a o x r ; t 9 . 1 *
. . . . . . . . . . . . . f \ c _ : ) ' X 1 1 . . 3 0 1 X ) f \ ( _ : ) 1 . . Q O r i . 0 1 1 . . X ) n 3 ( j X ) f \ x ; > J 0 3 I J *
· · · · · · · · · · · · · · · · · f \ ( l ) 3 . 0 3 d m m x f \ ( l ) 1 . . n n . D 1 X . o 1 0 3 I I *
, . , . , . , /
N U N 3 . W J : l > l H l O W A . : r H > l l d 3 . J . I f U O ! l l f 8

.flyanY7Ti avayvwara,
ano op8ooosov n{arw xa{ TW))
xavovwv o{ 6noi:Ol Olinouv (3amxa
xa{ 6 [.1i xa{
xoA.aaw TW)) cf;uxwv TW)) av()pwnwv. M i napouaav ipyaa{av ea. npoana-
[.1i XaplV TOU Kup{ou va xa{ va
imnA.iov 'Qp()ooosou @a
SlV xa{ ( xa{ rwv .fl.y{wv .flno-
aroA.wv, TW)) IIavop8oooswv xa{Tomxwv l,;uvoowv), OlcX TW)) 6no{wv ava
o{ II xara TW)) OlaqJOpwv [.1i
xa{ napa TW)) .fl.y{wv IIaripwv raura ipwrwaw
» (M. Bcxmf..dou P.G. 32). Ka{ TOUTO, OlO'Tl OlcX
O"WTY7P{av TOU av8pwnou dvm xa{ 'Op8ooosou
ouvaral aw8ijvm, oaa lpya xa{ iav xavr;.
O'Tl ipyaa{a dvm f.1la anA.ij
))W)) ano OlcX([JOpa {3l{3A{a, lvruna xa{ qJUMcXOla. Lliv xa{
TO)) dpf.10V {3l{3A{ou, oA.{ya axoA.la OlcX

dvm xa{ 6 ano
TO xa{ nAcXVY7V, OlO'Tl «a{ nOVYlpa{ cia{v », xa{ oiv o{ anA.or: xa{
aypcXf.1f.1aTOl va Olaxp{vouv TO)) «{30[.1{3apOlO"f.10V », TO)) 6not:ov vp{araVTal,
napanAY7popopY7mV xa{ 6no{a xupwpxct: xowwv{av.
auro xa{ ano xa{ ([.1iiMOV
o{ 6no'i:Ol f.10ppwa{V TWV,
xara OlOaaxouv xa{
Llla [.1iau; TWV aiWVWV 'ExXAYla{a xa{
xa{ TWV an{arwv xa{
o{ 6noi:Ol anonA.avouaav in{ TO 60Y7-
TO nAcXVY7V, xa{, TW))
cf; uxwv rwv.
LlualV, 6 OAO TO
TOU iaV xa{ imOY7[.1cXV8Y7XaV xa{ xaraOlXaa()YlaaV a{
aura{ ano II 6 II uno TOU
xa{ TO)) xwpl0f.10V ano 'Op8ooosou

ra [.1aprupla TW)) npwrwv atwvwv, 'ExXAYla{a TOU Xpla'TOU nA.iov va
t.akur; xa{ va aywv{sYlTal ivaVTla At
pal al 6nol:al avapa{))O))Tal Ka8' OAY7V iarop{av ano r a npwra
xoovw , dvm al 'H rwv NlxoA.airwv, rwv 'Iouoai"Sovrwv, rou Tvwm-
x!af.1ou, rou.flpdou, TOU TOU .flnOMlVap{ou, TOU TW))

J .
0
d
0
J .
0
w
J .
N
( J
I
J
v
J .
0
l
: I : E l d : E l . L V I I I V . L I : E l d O I J V I V . L U V H Z

I
l
v
l

0
d
I I
H
· } X J X ? r i } X J X I I X J } I I r J I I 1 0 X
- 1 1 l ? 1 1 0 0 X ; 1 I I ? Q 1 0 2 0 1 l 9 J O ' 5 f ! O X 1 1 - 3 d J X J 5 f ! O l l 1 0 1 ( } X J X 5 X J 1 . 2 A 0 1 ( 0 d 3 r i
- ! J . o 3 1 1 S f ! O J . . } X J X Q O r i . O M 3 r i n o x J o Q O J . . I I W 3 d } X J I I X J 1 l S J 3 n d 3 J . .
- } ' X J 1 Q l } ' X J X 5 f ! 0 1 . ' 5 f ! O X 1 1 l ' X ) l l 5 f ! 0 1 . S p I ! O d 3 1 . p . O . o 1 d 3 1 l 5 2 3 r l H ,
· S p r i r J 1 3 1 ( 3 1 . } X J X S p r l l n d d J 1 1 1 1 . . 0 ; 1 X Q O l l r J } O l l 9 1 1 ( _ 5 ) 1 . ' w y y p } X J y y o u } X J X ? Q W l l l : E f · I I ( _ J W
- n 3 o g I I ( _ J X 1 J . . 3 d J n S o g f ! . l ( u X J } O l l 9 ' Q o r i . o M 3 r l n o x J o Q O J . . ( S w 3 d ] X J I I X J 1 l
X J ' S r J } X J J . . 0 3 1 ( 3 1 . ' } n x 1 1 ( _ 5 ) 1 . X J ' l l r J " ( 1 r l o l o E f ' I I ( _ J I I ' X J 1 1 ( . 0 X J w ' I I ( _ J 1 . . D 1 1 . X J I I O V
' I I ( _ J 1 . . 0 1 1 l ' X J 1 . 1 1 0 W ' I I ( _ J I I ' X J 1 1 . X J f } f } X J [ I ' I I ( _ J I I X J 1 1 1 1 3 1 . ( 1 ) ( [ J ' I I ( _ J I I X J 1 1 - X J n X J N ' I I ( _ J I I ' X J 1 r i 0 I I Q : E [ I I ( _ J 1 . ' I I r J } X J X 7 l l ' X J W
1 1 ( _ 5 ) 1 . Q O J . . ' Q o r l . o 7 J . . U 1 ( 3 ( } 0 I I O w n o 1 . w Q O J . .
N U N l W T H H J O V V A : r H > I . T d l . L V U O T J V
Q [
J X r X « X > J D U ' { X X 3 : , l f . X 1 ' { 0 8 X > ) l » ' « X > J D U ' { X X 3 : , l f . X 1 ' { 0 8 X > X o m r l 0 1 d » ' « X > J D U ' { X X 3 : , l f . X 1 1 \ 1 1 - X > V » . « : O j
- U . x : x x 3 : , ' « X > J D U ' { X X 3 : , 1 f . x u . o - y 7 » « X > J D U ' { X X 3 : , » I \ 9 J . . 9 l L Q H ,
V I I V I I . 1 0 1 7 V I 7 H V J I J I : t l I d : t l l l
· « g o : J e < l ? l S o t f g 2 . 1 ? v 1 ! 1 p 1 7 1 A £ 1 , : J . 9 V d J ! t p
5 [ J O £ J I I f c 0 : > " A I Y J Y t J l t f c f J f } . l
- f l ! o t ! J I . ! t . f g i . P 7 ! t p d " ! i 1 ! 1 g - o . t r J p 1 ! 1 " £ l J . 9 1 Y 1 t f f J 5 2 J ? I O X
C j . m f 1 1 ! . 9 P Y d o g n o y p i i p 2 l 5 ' f ! l A O I I f J O H Y 1 ! 1 r f n g
' < < 5 1 J 1 J 1 ! 1 ! f 1 7 B » v 1 ! 1 p J [ ! t £ t 1 f ? t o f f : l J J - o t f o X o 1 1 . 9
- p 1 ! 1 . w " £ L N p r f . 9 1 1 ! 1 1 ' J J ! 1 A £ L f 1 1 ! 1 f ? 5 0 f J J 1 S o A J T f
- f ' T f ; t Q ; , · S c : J ! L P 1 7 l . P 7 t f ( J A ' f S g j , O J O j J } f c 1 . 9 r J 1 l p A p
A f L S O I O i ! l ' f ) £ " < O i J J . S I J . L J 1 ! 1 l { J O J ( J ! J ! ! l ( ) J ! l . £ 1 7 . 9
- p t f m ! l A ' f » A p . 9 A Y J ! J { l o r f ; t " £ l ' O Y 0 n : m y i i
f 1 ; ? [ ,
' t f Y J . 9 J O ) £ ' A f J r f ! J . / 1 : > ' 5 9 1 Y I D Y J f ! - S Y J 1 ! 1 p J [ ' 5 9 1 Y I . 9 Y J E f
: 1 1 1 ? J i f i O J l l V J ! J P J [ I O Y J J l j O : J t ! J ! T f ; t J Q »
l \ < : l X 1 l L X > I I 1 \ < : l l . 9 l L C ] < J O l . H .
" « Q O I \ X > X 1 J . . X > S : Q O J . . S 0 1 3 ' { 9 l L Q O J . . S m d 0 ) l » ' « S X > J ' { X > J . . L
• ' « S 0 1 3 D 0 V • ' « S X > J D U . x : x x 3 : , 3 U . c b J J . . I \ o u S o J . . X > l L . L »
S o l L U . X A . J d l L Q O J . . ' « Q O J . . D 1 d X Q O D U . L Q O J . .
S o l L O X D J l L 3 : , » S X > J 3 ' { 1 D X > g S o X Q O Q 1 3 ' { X » ' « S 0 1 3 J . . D J I I •
J l L f Q 0 3 8 Q O J . . S l f . J . . U . d U . J . . o l L O J . » ' « S X > J D U ' { X X 3 : , S o J . . U . J . . 9 1 \ f 1 \ 0 d J . . . I \ ? X »
' « 3 U . c b J J . . I \ O l L S o : ! _ X > r l 0 1 d » ' « l \ 0 1 l L 9 X D 1 l L 3 : , S o l L O X D J l L 3 : , » ' « 1 \ 0 1 1 \ ? r l W l L 1 \ l f . r l w u » ' « S 0 3 d
- 3 1 X d v ; S o d x v ; , » ' « o o d J . . ? I I Q O J . . • J X > X Q O J . . m d x Q O J . . S o l L 0 1 D 9 d l L 1 J . . I \ v ; » ' « S O G J ' { S o : ! _ m l \
- 0 1 A . o d x v ; » ' « S X > J D U ' { X X 3 : , l f , ' { X > c D 3 X l f . J . . X > d < ; > J X > X S 9 A . U . X d v ; m l \ p 9
S 0 o x • x : o g X > x o m r l 0 1 d S 0 o J . . · 3 U . c b J J . . I \ O l L S o : ! _ X > r l 0 1 d < ; > I \ 9 J . . O X > f 3 ' { X > g ? • d 3 l L I \ 0 1 J O l L 9
- n o 3 f X > J . . X > r l 9 1 \ 9 o o J . . « X > J D U ' { X X 3 : , » J X > X o ,
o m . J X > X Q O J . X > l . X > r l 9 M }
N U J I I I I V I I N U . L I V N V V I I I V J I I V I E O V O J I V J I
S o d ? w / v
0
N : O I V V V < I > 3 ) 1
S ( , ' ) 3 l . D ) I I f \ O ' { O g r l 0 : r 9 . . 1
3 g x 9 1 ' { 1 < D 9 . 1 l l . . f :
. « . . . X ) J . . _ ( \
) l l ? 1 3 X D
- c , ' ) f \ 1 A f \ O ' { ' { Y ) t X > f \ ? 2 Q O » ' Q 0 3 E ) Q O l - O O A 9 V
) X > X Q O U Q O J . . S 9 1 - X ?
' X > ) D U . ' { x x : t r , s o 3 o 2 9 e d n H , ·
) X > X f \ X > ) A V , 9 l L X ! S o J . .
- 3 9 ) 1 - f \ X / ) X > X I J . f \ ? 3 1 X ) ( \ p ' S I J . . f \ 0 D ( ' ) d 3 L
9 r l g x : > g O l - X > l - < ; ' ) f \ X ! f \ 9 1 - 1 3 X ? 1 - X > X S 9 1 - Q X >
f \ Y ) t 1 X I J . r l 9 X X / ) < ? ' O O l L ( , ' ) d g f \ X /
o o f \ 9 r l S 9 f \ f ) ( l ) r J Q H ,
. S 0 0 1 - D 1 : 1 L ) 0 0 1 - 9 l L X 2 9 1 - X 3 2 0 l L X ! X > J . . I J . d d j l - f \
- X > f \ X ! 1 X > l - 3 f \ ) A f \ 9 1 - 9 l L X ! 2 3 9 ( ' ) l L P
X > r l ? ¢ 0 : 1 1 . 9 ' 1 1 - Q S X > j D I J . ' { X X 3 : ,
S o o J . . 9 ' { 0 3 g S 0 o 1 - 9 l L X ! 3 x i J . g D
. - ) d 9 ) ( ' ) r l g X > 2 X > 1 - 0 3 ' { 3 . . L · f \ < _ : ) f \ X > 1 1 - D 1 d X f \ < _ : ) 1 -
) X > X S X > f \ ? r l 1 o l L S < ? ' « S X > d 2 ? 9 X > X
9 l L x t » ! 3 ' { X > ' { f \ X > l - Q ' f \ O f \ 9 r l m f \ p
9 1 1 - Q 3 D 1 d Q ) X > X f \ 0 2 0 f \ 0 : I , v 9 l L X ! 3 X I J . l - D ) l L D 3 g 9 1 - Q X > « X > r l A 9 2 » 9 . . 1
Q O l - 9 . 1 l l . . t ;
. 0 1 2 1 f \ 9 1 - ? r l X ) ( \ ( ' ) c ] ) r l 0 D ' « X > j D I J . ' { X X : t £ , ) X > X 2 3 X ? O O l L Q , » i S p
Q 0 1 - D 1 d X Q O J . . S o : l L ( ' ) D 9 d l L 1 1 - f \ X / S 9 x 1 2 X > f \ o r l 9 m f \ p 1 1 - Q 1 3 1 - 1 - 0 d 1 J . x m 2 ) X > X 1 3 0 3 1 - D 1 : 1 L Q ,
Q O . l . f \ 0 ! 3 . l . ( l ) O l L 9 . 1 l i . . J
. 1 . 1 O . L
I V J I I . L : F I J I V I V J I I V N V V I I
· s u . ( \
0
D o d r o x : > d X > : l L

X > r l A X > l - D 9 l L X ! 9 1 - 0 0 2 L . S 3 j r l O f \ X > d X > l L ) X > X S 1 3 D c , ' ) l - l L S ? X 1 g l { . S 3 1 - D 2 3 ' { l L ? D ) X > X S c , r y g x : > x ' S 1 3 D
- ? d 1 X > ) X > X S 3 j d ( ' ) 3 g S 3 f \ ? r l 3 f \ X > ' { l L ? D X > j D I J . ' { X X : t £ , 3 1 - 0 1 - X : t £ " . 9 r l D
- 1 d ( ' ) X f \ 9 X 1 ' { 3 1 - f \ 9 1 - 3 d 3 r o ? l L ? 0 2 0 : 1 1 . 9 9 1 - ' f \ ( ' ) 3 9 2 0 9 d < ; > f \ < , : ) 1 - f \ 0 ) 1 - f \ X > f \ ? X > l - X > r l ? g X > f \ X ! ( S I J . 2
- ? l L X > d . . L S x : >
1
J . . v ; ) l L ? ) f \ o o D ? g x : > J . . x : > x " ? S O r
9
1 - s
0
o 1 - ' f \ < _ : > x m x : > : l L f \ < , : ) 1 - x : > p f \ o 2 X > ' t x t
J X > x o o p 1 - ( ' ) d l l < J O l - J d 3 l L S 1 3 D < ; ' ) 1 3 x t
1
o 3 g x
9
1 ' t 1 r o < J O l - f \ 1 D 3 d J , X >
9
: 1 1 . x t s
9
1 - x 3 : , · X > j D U . ' { x x : t r ,
- 1 1 - 0 V 9 l L X ! 3 1 - 0 l L ? 2 Q O ) ( ' ) r l g ' ) 0 0 1 - Q X > 9 l L X / S 9 d l L X > ) O l L 9
' X > J ' { X > X : 9 X > 2 1 2 S o 3 o 2 9 9 d 9 ) X > X 3 g x 9 1 ' { 1 c b Q O J . . S w 3 d J , X > Q O J . . S o o l L c , r y D o d l L 1 1 - f \ X !
s
0
o 1 - s
1 3
u .
9
x
1 3 2
3 : 1 L Q , o o 1 - ( \ < _ : ) 1 -
1
: 1 1 . ? f \ o
2
o ( \
0
: r s
1
3 : · 3 g x
9
1 ' t 1 r o < J O l - 1 D 3 d J , X >
3 ¢ 3 d l - ? f \ x t ) X > X S < _ : > d 3 r l O J . . l L 3 ' { 3 D I J . f \ j d X 0 3 1 2 ) ( 1 ) 3 ' { / f \ ( ' ) ) l S 0 1 l - < ; ' ) < l > S X > A ? W Q , . Q 0 1 - D 1 d X
Q O J . . S x : > J D U . ' { x X ? S X > ' { Q 3 D I J . ' { 9 X D U . l L x t ) X > X 3 D I J . ' { X 9 f \ ? 9 1 - Q y · 3 g x 9 1 ' t 1 r o < J o l - S w 3 d J , x : > ) X > X X > ) ' { X > X D
- X > 2 1 2 3 f \ 1 A i / Q O l - 0 2 3 1 - ( ' ) d i i 9 1 - 9 l L X ! S 9 1 - X ? . S 1 3 D ? d 1 X > ) X > X S ? l - 3 X d x t
f \ x : > X p « X > ) D U . ' t x x : t r , » s
1 3
o o : 1 1 . g X ) ( \ < _ : >
1
X > f \ o g ( \
9
1 - s p x : > g 3 r l
9
d 3 r o x : > f \ v ;
. f \ X > ) 3 ' { 1 D X > g S p f \ X > j D I J . ' { X X : t £ ,
3 ¢ 3 d l - ? l - 3 r l , S X > j D U . ' t x x 3 : , ( \
9
1 - J X > x ( \
9
1 - 3 D ( ' ) ¢ g o o 1 - ( \ w ? e
1
x : > x S x : > j D U . ' { x x : t r ,
9
J . . U . X d x t
9
: 1 1 . x t
9
1 - D 1 d x f \
9
1 -

, o : l L ( ' ) d g f \ r ; t f \
9
1 - ? r l
9
1 - D 1 d x o l L ( ' ) d g
f \ 9 1 - S 9 r l D 1 l L X > I I 9 3 D I J . l - D ? l - X > X O l L J . , . S < _ : > X 1 1 - 1 ' { 0 : 1 L J X > X S < _ : > X 1 1 - 0 3 X D I J . d g ' I J . f \ ? r l O O X 1 Q I J . ' { Q
? D 3 D I J . ' { ? 9 9 r l D } . ( ' ) A ? o o 1 - 9 x 1 d o r o D ( ' ) f f \ 9 1 - ? r l Q , · « X > J D U . ' { X X : t £ ,
N U N 3 W I J ) ! H J O W A : I H ) ! J d J . L V U O I J V
· ( L ' G , l . D X · g J . - X J W ) Q O J . - Q X l 3 ?
: 3 l L p S o } O l L O , 9 ' < J O l . D 1 0 X Q O J . - m J . . 9 ' { O l L 9 0 J . - I \ 9 J . - I \ 9 J . - Q X l ? r l 1 \ Q O A O X J J . - X l ) l · 1 \ 0 0 ( l ' ) Q T
9 J . - 1 \ 0 0 Q J Q 1 0 3 o g 9 e o o , 1 0 S ( l ' ) l L Q • ( X l 1 J . - D Q ) 0 1 Q J J . - d x ; > O l \ ? r l ! J . 1 o l L o i \ X J X U . r l m g 9 ' { o J . . J . . o d 1 . D Y J - =
l \ o l \
9
n ,
0
o 1 . D 1 o x X J n r v s u . J . _ s
0
o J . - m l L s
0
o J . - s
1 3
1 3 Q J Q X l J . - 3 r l 1 \ ? Q X l J D U ' { X X 3 : , H ,
X > J I I . ( I ) I I . i O ) I X > J 3 8 H , _
· 1 \ X l J J . - d X J r i x ; > 9 l L x ; > S p 1 \ Q o g U . o g J X l X 9 X 1 A ( I ) A n 2
9 X 1 1 1 . i 0 l t 1 \ ? Q S ? I \ 1 0 l L 1 0 ' X l J ' { X l X D X l Q 1 Q l \ o 3 o g 9 e o n ? r l X J I \ ( l ' ) < b r i < ) D ' ) ( ' ) n o n
. I \ 9 J . - S p
J X l X S ! J . J . - S 3 J J . - O X J r i x ; > S J J . - 9 l L x ; > 1 X l J . - 3 2 J d X l g X J x ' O < J l L 9 J . - 9 l L x ; > ' O O A 9 ' - :
- o r l o 3 ? Q O J . - S ? l \ 1 0 l L S J J . - U D < ; J d U ' { X 0 ' { 9 p 3 g X l ' { 9 0 l L 1 \ ? Q < ) O l L ' S X l J M 2
- ( ' ) ' { < I > O Q O I \ < ) : i S p 6 S " l l 9 J . - 3 X U 9 D J l L D 3 9 < ) O l L ' X l J ' { X l X D X l Q 1 Q ? r l X ) l \ ( l ' ) < b T I < ) : i
O Q l t 1 1 . 0 1 0 l f l . O X > Q X > X 9 1 , U . g
. I \ Q 0 9 ( l ' ) D S J J . - < ) O l L S < ) O J . - Q ' X >
p S J J . - 1 3 2 J d X l X S J J . - 9 1 X l J . - 3 2 J d 1 3 X m g S J J . - ' « I \ 0 0 < ) 3 D D 1 0 3 l l »
. . . < ) O l L ' l \ 9 l L 1 0 ' { 1 0 . I \ Q 0 9 ( l ) D 1 J . - ' 9 , , l L X / S 3 0 3 J . - 9 D D 1 0 3 l L ' 1 \ ( l ) ) A V ,
J X l x X l 0 3 l . J m g
1
, S X l J A X l i \ X l l l s ? ' { X l x
1
o ,
0
o J . -
9
x 1 J . - l L 3 X D
9
J . -
9
J . - Q X l ? r l X l l \ ( l ) r o n
0
: r
I I . ( I ) J A V . l l . < _ ? l . 1 0
i S X > O ? l .
J X > X ' o o J . - p d m J . . v ; Q O J . - O O J A V , Q O J . - X l 1 A 9 ' { ? r i X J I \ ( l ) < b r l < ) D J X l X X J l . D
- X l g J g r l o D x ; > m l \ p S X l J D o o 3 ? J X l X S 1 3 d X l l L < ) I \ O D ' S ( l ) r l o , · 0 } 3 r i o d g o X X J J . -
, ' X l r l D 1 r l 9 1 \ 0 0 1 . 9 X 1 Q ' O O T I D 9 X < J O l . S ? ' { ' { O l L ? D S 1 3 t J D ? O l L -
- 3 J . - ( l ) 3 3 : , ' 9 A O O O l L 0 9 ( l ) O l L 1 3 J . - ? 9 X l 1 Q < J O < b x ; > ' X l 1 3 ' { ? J . - O J . - Q X l J X l X I \ 1 D X J J . - D 9 l L Q l f x 1 J . - U X 1 0 1 Q
J X l X ? r l 9 J . - D 1 0 ( l ) X 3 3 ' o o J . - 9 x 1 g 1 3 1 \ < ; ' ) 1 \ X J J . . o n · S 9 x 1 J . - 1 ' { 0 l L
J X l x s
9
x 1 J . - D m D U . ' { x x ?
9
l L x ; > s
9
J . - x ? ' 3 x u e X J 3 Q X l l \ x ; > ( \ ( l ) ! \
9
a x X J r ! D X J d ? l L
9
J . _ ? r i
0
,
H
S 9 r l D 1 0 X > D m X O l t X > I 1 Q , U ' l j
· m l \ p X J r l Q 3 1 \ I l 1 \ m J . . v ; , 9 J . - < J O < b x ; > J X l X ( 0 } 3 J . - ( l ) O l L )
· · · j i ] O r i D 1 t ! X J 1 1 . D 1 d X
1 ] 0 1 . 5 1 6 J : d ! p , l l l p 3 1 \ 0 A f ' A Q O X J ] O ' I I U ' { ? J A 3 r i 1 1 r : > 1 .
5 J L · S r : > 3 r f l f i ' { n x o : u v ; S ! u 9 1 . 1 1 n D l t . l l f i X 3 D o d u
5 r : > 3 ' ( 9 l l / l l r : > ) [ S { p . J O · 5 o 1 . D 0 1 . l l ? J 1 . X J X y n x 5 o r i ! J . c b D ? J ' { F } m 1 1 p l t . 1 . g n
S 1 3 p d u H , · g g - g J - 8 ' ! l r : > 1 . ? J r l 3 ( j X J ! I l p ? J 1 f t n p u r : > D o d l £ 1 1 . 1 \ l p
y n x l t . J . D f ' d v u n o u g ' n o d 1 . f ' I J n o y . A v , 1 ] 0 1 .
5 J 3 ' n o g 9 1 1 n g 5 / , ( x 1 ! 1 X J X 1 1 . V f i , E I S / , ( 1 . 5 J 3 ' { X m n x v , w o r i ! J . g H ,
m l \ p X l O V , , · 1 \ 9 1 . 9 l L x ; > J X l X
m J . - 3 < ) 3 d o l L x ? X l r l < J 3 1 \ I l l \ o 1 J . . v ; ,
9
J . _ ,
J l L : f Q O J . - D 1 0 X < J O l . S O l L ( l ) D 9 0 l L 1 J . - I \ x ; > 9 1 X l l \ [ 3
9 Q O < b x ; > 1 J . - Q ' I \ X l l L 2 3 : ·
Q O J . - « »
9
J . - J X l X « I \ 0 } 3 J . - ( l ) O l l »
9 J . - 1 J g u . A . o ' { 0 1 X l X 1 Q O J . - Q O . L
. ( Q 0 1 J _ Q O J . - X : f J X l X = d n b O H I J d ' J X l X = d n b
' s 9 u = s n n H ) < J o u < J O J . - x ? J X l x m J . - 3 < ) 3 0 0 l L X : f
X l r l Q 3 1 \ I l I \ 0 1 A V , , 9 J . - 1 J . - Q S X J l . I \ 0 1 \ < ; J ' { U . g
' « < J 0 1 J _ Q O J . - X : f » J X l X 3 D 3 9 D
- 9 0 l L ' ) O J . - X l r l < ) 3 1 \ I l O O J A V , Q O J . - J 0 3 l L X l r l A 9 Q
9 J . - S p 1 \ 0 D Q ' X J 0 3 1 . 9 A . d x ; > X l J D U ' { X X 3 : ,
' s ( l ) n o , · l \ ( l ) 3 3 ? ' t
S w 3 0 J X l < b x ; > S w
- U J O l L O l L O O J . - 1 X l J . - 3 < ) 3 0 0 A X l l L X /
3 J . - 9 1 . 9 l L Y . . S O O Q 9 1 \ 0 : i
9 l L x ; > J X > X 3 X U 9 < : J O O X 1 l L : f J X l X ' U ' { O l L j ! \ ( l ) ) I
s p ' · x · r J l 8 S 9 1 .
- 3 r l o o x 1 o , s : S p o o J . -
H J O W A 1 H > I T d : U i f U O T J i f
· ( { O l . d p ( { O r i n ) ( { , ? f ' r l ( ! X J } l . D 7 d X J X Q 3 _
( { 3 D U J O : U f ' ( { 0 ( ! : U J 3 [ 7 ( { 9 X 7 l . n n w ( { 9 1 . S p S 9 1 . m d x S r : w n ! J . L Q , ) O X 1 1 . 3 d J V J O S r o : u g ' ( { O l . d p ( { O r / n ) p f ' r l ( ! X J } l . D 1 d X J X Q 3 . ( { Q O ) I 3 1 . 1 . U f ' ; o x w v u 1 0

S J d ( ' ) X

X l J A X l f \ X l i i

,

·

- ' { O D X J r J A .
9
g

3 D 1 1 W ?
8
X l J D U ' { X X : > J , ' , @ O O J I I J l L ? " / ' S S l
9
1 ,
H , I I . ( ; l
· m f \ p X l 1 3 8
' J ( ' ) r l O , , · ' S J d ( ' ) X ' 1 3 ' { ? 8 f \ ? Q 1 3 ' { ? 8 9 f \ Y ) !
' S ! J . J . . ! J . f \ 9 r i ! : 3 A d : 3 r \ : f f \ X l J ' { X l X D X J Q 1 Q ? r l X J f \ ( ' ) c b r l 0 : I
f \ ( I ) J d ! J . J . . D O W m : s A . d ? f \ ? H , ! J . T l
· m f \ p S o f \ ! : 3 X ? S p f \ O f \ 9 r i J X l X
f \ X l J r i O O J X l ' { 3 X Q 3 : ' 3 D 1 d O , , . J X l J D U ' { X X : > J . o o 3 9 Q 0 8 d Q .
X l J r l 9 O ( ; l f \ 9 1 ,
f \ 0 1 X l ' { ? X Q 3 : 9 . 1 ! J . o T
. ' ( \ ( ' ) f \ 9 d X L S p J X l X 1 X J B f \ J J . ( l 0 1 L 9 X D
- 1 1 L ? f \ 1 D 3 8 J l L ? ? r l f \ 0 1 A V , , ? r l f \ ? Q X J r l D ! d X f \ 0 1 A V , , 9 1 ,
: x > r i D ! d X 9 . 1 1 1 . 6
f \ 0 3
- o
2 9 8
d n s
1 3
S X l J D U . ' { x x g : ,

9
( \ X J J . . Q , · « d ( ' ) g g
S p 1 3 f \ ) X J r l U . D ( \ ( l 0 f \ ? r l 1 0 X l 1 3 1 L ? f \ O D S < ; J
' J ( ' ) r l g · J X l X
f \ ? Q ' J ( ' ) r l g 9 L . ( \ ( ' ) f \ 9 d X L ? D X l J D U ' { X X : > J , H ,
9 . 1 ! J . g
· J X l J D U ' { X X 3 : , f \ m f \ p
0 0 1 L X l J A V , X l 1 Q ) . X l 1 Q ) . J 3 ) 3 0 X l J r l
: S p J X l X f \ O O f \ ) X J g o d l L X l J 3 0 ? r l
N U N 3 . W I 3 . > l H J O W A : l : H > l l d 3 . . L V U O J J V
! > ' [
. ( l ( l ) J . S < ) O X 1 Q J
s ( l 0 J A X > 0 g ( l c j l l l < ! J l . Q X >
r o x S X > r i S X > J . D i l . ' { X X : : E £ , S l . f l . S O O J A V ,
S < ) O ' { ' ( O l t 1 0 X r i 0 1 A . Y }
1 : 0 1 \ } : 3 " i 9 , l . S < ) O l . S 9 l . Q X > ) ( l ' ) l l Q
l \ 9 l . 1 \ X > D Q O / \ O X D O O l l 1 \ ? Q 1 l . Q X > r i U X } Q Y !
9 l . ? r i , H 6 < J O l . 1 \ 0 l ' { } O l l v ; l \ 9 l . , ( \ ( l ' ) 3 9 g o e o n
( \ ( l ' ) t J o ? 3 : o o o · o o s S 1 0 x : > c b o S 1 ! ; J .
1
x : > x
I \ 9 A 0 0 0 l . Q X > l \ 9 l . ' ) J . X > I \ 1 l l ? l . 3 :
· · · j r t n o D / ; . r t m w o d : u r t 9 . 1 . 9 r t 9 7 [ l 5 ] 3 d . L J O } X J X r t n o r t ; n l r ; r t ; p r t O J O : u p
' n o . L D } d X 7 . L r t ; p Q O . L 5 / , U ( o : u : > L S r ; ; w 5 { ! . . L 5 r ; p x D U . d ( ) 5 { ! . . 1 . r t 0 ' g v : u p ' V J . J . 9 X
} X I X n o r t } f } F } v d c : i w p i r j . 1 . r t p 5 V ' { f 1 . 1 . 7 0 E f 5 v : u 9 : u 5 9 ( ( ( ? ' { 0 : u o w d f } ; I I , 0 .
- 1 Q O X > ) l l \ 9 l . } X > X l t . r i 9 X Y 2 ' 3 1 \ ? ' { ' I \ 3 D l t . j o l l m . A : v . · 1 3 ' { ? 9 S o m o u g l 3 1 0 l l m . A : x ; > } X > X ' · x ' 1 \ Q i , : ,
- O < : J 3 J 1 \ m . A : v ; , l \
9
l . s ( l ' ) u g • s o o
1
. A . ' X ?
2
3 . A . o x : > J . x : > x , : S ? J . O o ?
1
o S ? l . Q X > x : > r i U .
9
1 \ } l . , 3 . A . x : > d v :
· Q O D l t . L Q O l - S x : > ] Q O X > J I S Y ; ? 0 3 L S 1 ! ; 1 - H . · S Y ; ? 3 0 ( l ' ) V S x : > j . A . v ; S 1 ! ; 1 - H , : m l \ p S ? l - Q V · S ? 1 - d o f
S 3 ? 1 \ } X > X U . . O < ; J 0 3 1 ( j X > X I \ O l 3 r l l t . o 9 1 - S p 1 \ 9 1 - 1 3 1 \ } 0 x m g < ) O l l X > ] D 3 0 1 X > ( j Q X > H .
S ? J . d o f I J . L T
· 1 \ 1 0 < ) V ' S p 1 X 9 _ } X > X S 9 1 - 0 1 0 X 9 \ { S p
} X > ) I ' r i ? Q 3 : , t . Q f > 9 l . ' D Q J O l . D l t
1 l . Q f > < ! J l . :
S 0 1 3 ' { ] D X > S : . w 0 . p 3 0 ? 3 S 9 1 0 l l : « X > ] D l t . ' { X X : B " , » 9 l l ' Y ! ' I \ 1 0 < ) V ' 9 l l ' Y !
S x : > r l X > ] O l t . l - ( l ' ) D w : 9 1 - Q X > } l - X > 1 J . 0 0 0 1 - ? l l O O } A V , Q O l - S 9 X > N 9 } X > X ) ( l ' ) l l Q ' A 1 0 < ) V '
W t . ? r l r l x : > O l - D m l \ p S l t . 1 - } O X > N 1 0 · 1 \ X > } l l O l - X > O X > l l t . X > } r l } X > X X > ] D l t . ' { X X : B " , H .
J O X > N : J O X 1 l t X > l l ! O I J . g J
· X > J X d m d o x J D X X > J X d X > t . o r i 1 \ l f : . .
S x : > j D I J . ' { X X : B " , S 1 ! ; 1 - S < ; J l . D 3 ( j X > X 9 1 - S p ' I \ O I \ 9 r l } X > X 9 m l \ p S 9 x 1 1 - D
- S o l . X > l - < ; J I \ ' 1 2 X > ] D l t . ' { x x a , S p X > l - 3 9 J M v ; · l \ ( l ' ) l l 9 X D 1 l l : B " , 1 \ < 2 ? 1 - t . ( l ' ) ' { Q ' S x : > j X O x : > 0 3 I ,
S 1 ! ; 1 - S o g o t - < ; 3 : m l \ p 1 \ 0 I \ x : > . A . o g 1 \ o l - x : > l - < ; J I \ Y I x : > ] D l t . ' { X X : B " , r . o 3 o g 9 e o n S 1 : 3 "

0
o l .

0
• u . s T
· X > X 1 1 - ( l ' ) 3 0 X o u o w r l x : > . A . x : > m l \ 1 3 X > l \ 1 3 l l 3 d u
f . l H . k . f I
l \ < 2 r l e x : > t J t - < 2 1 - 1 \ ( l ' ) ' { Q ] O X 1 0 l t . ' { x 1 0 1 1 - 9 9 ' S ( l ' ) r l a , , · l \ ( l ' ) l , l \ 9 x l t . g x : > x I \ < 2 ? X 1 1 - D m o l t . ' { x x f
1 \ < 2 ? 1 - S p 1 0 1 - l t . ' { X 9 t . 3 A Y ! 3 1 - D < J ' S l t . I \ < ) D O O c b ( l ' ) D 1 ! ; 1 - O r l 9 0 Q 1 \ 9 1 - S p
- j g x : > t J ' } 0 1 \ A ' x ; > t . O O I \ J 3 r l X > O X > l l 1 \ Q O O o u r l S o o o g S p ' t - 9 3 0 1 \ 9 1 - 9 l l ' Y ! 1 : 0 1 - 3 Q } Q t . O l O l l 9 9 1 -
m l \ p H . · x : > j r l x : > . A . Y ! m l \ p S 1 0 3 0 } X > 3 : B " , · 9 m l \ p S X > I \ 9 t . X > ) l · S x : > j r l x : > . A . Y ! } X > X
< ; 3 x : > J . 3 r l I \ < 2 ? X 1 0 l t . ' { X 1 \ < 2 1 - S o g o l \ < ) 3 : , V H .
f i . < ! J X l d i J . ' { X l l < ! J l . H .
. S X > ] D l t . ' { X X : B " ,
o o 3 9 g o g o n S 1 ! ; X 1 ' { 0 l - X > I \ \ ; l ; S 1 ! ; 1 - S 9 o u 1 \ ( l ' ) l - t > J D 3 9 J l - I \ Y I r . 9 t . x : > g 1 u
S 9 0 l l 9 l l ' Y ! Q O O O X > l - 3 : Q O l - I \ O l 3 r l l t . D 9 1 - I \ Q 0 1 0 l l 0 1 - X > r l . A . X > O l l ' S l t . D J l l : B " ,
· X > J A V , ? r l I \ O r l 1 1 - 9 D 1
' 9 3 0 S p S X > J A X > I \ X > I l S 1 ! ; 1 - 0 l l ( l ' ) D 9 0 l l 9 1 - ' I \ O l l 9 0 1 - 1 \ 9 1 - 1 \ 9 1 - Q X > ' r l v ; . X > 0 3 D
- D ? l - ? r l S X > J A V , t . O l l < ) l - S p X l J O l - ? r l 1 X Q Q O O O X > l - 3 : Q O l - l \ 0 ! 3 r l l t . o
9
1 - , o o x
9
1 - o 3
0
o o ' { J l l D Y ! S 1 ! ; 1 - « x : > n . A .
9
g »
9
1 - s p

Q O O O D J . : : r Q O J . f i . O p r i i J . . o 9 J . .
" ( L f J ; n · x o o v ) « O O r i l O ! . f J . ( l ) D 0 J .
0 J . · · · J X > ) l » · S I J . J . n d l . f J . ( l ) : : r 9 1 - D 1 0 X 1 \ 9 1 - 9 1 - Q X J , 1 V ' · X > J A X l i \ X > I l 3 1 - Q O ' x : > r l
- r .
9
x 1 o o 1 - x : > u o o u
9
1 - s
1
o ( l ' ) x 1 \ ? Q S X > I \ ? 1 \ X > x , s ( l ' ) n n . · l \
9
x
S ! N U N J W I J > I H . I O V V H H > l l d J J . \ f U O T . I \ f
, c _
. ,
c .
- '
( \ " : :
( 1
· n o ( { ? r T 1 3 X Q O . l . / j X d 1 J m . l . p . l . ( { X J ( { n . o n o : u g o p r i u o 9 . 1 - : I · p · x
' v : u n . l . ( { } 9 : U 1 J p ( } d v : u ( { n o Z ? 3 r l n o d ? d ; X J ( { Y ? v p X w u J 1 . 1 . 9 9 1 - Q X J 9 . L • : •
? r l ' S X J ) J . D 1 d X J X Q 3 : S X J ) 3 E )
9
J . f \ < l O ' { ? J . f 3 f ) X J X S 3 d ? J . X J I I 1 0 ( S
9 f \ ) J . D f ( f \ 1 D < l O A
X J d J . ? I I ? 2 : 1 0 ) X J ) l . X J ) A O ' { O r l 9 ( \ 9 J . Q V S p ) X J X ' S 9 l . - D 1 d X 9 ( f \ 1 D Q O A . U . 3 f )
X J d J . ? I I ? 2 ' « f \ X J ) D U . ' { X X 3 : , n o r ! i ) d J . ? I I ! 2 - J . V . J . < ) X J J . ) l . ! . f » 9 J . S p S 3 d ? J . X J I I 1 0 ( ' 1 7
· S X J ) D
- U . ' { x x
3
, s
0
o J . Q X J , J . X J x
' S n o 2 9 f \ n : - r d ? l L Q ) X J X ' S o ' { 3 < b ? f \ d ? l L Q
9 ) X J X f \ 9 J . S p f \ O f \ 9 r l f \ 3 D
- U . d p X 3 f \ f ) X J X ' S o d J . ? I I 9 S o f \ 9 r l
1 J . Q 1 0 ) X J X
" 1 0 ' { 0 J . D 9 l L \ ( 1 0 . Q O J . D 1 d X
( \ 1 3 < ) ' { ) X J X f \ ! 3 r l D 3 2 Q O J .
( \ X J j D < l 0 3 f ' Q O f \ X J d Q O Q O l - S ! 3 ' { X
1 J . Q S 3 d ? J . X J I I 1 0 ( 8
. f \ X J d ! X J < b D f \ X J ) X J f \ l J . ' { 3 D
S p ) X J X ( \ 9 J .
f \ 9 J . X J ( \ < l 2 ) X J ) l · X J J . X J d ? l L
X J ' { Q S p Q O J . ( \ X J j D < l 0 3 f
' S 1 0 A . 9 ' { ' { < l D S ! O l - f \ f S 3 d

1
o
1
X J x , n o J . S X J ) X d X J l . ! . f s u . ( \
9
r 1
m d g S p X J D ? r l ' 1 0 l L O X D ) l L 3 : , ) O l L 1 0 ' {
1 0 ) X J X ' f \ 1 D U . X ) 0 1 2

9
,

- n o x 1 0 < l 0 2 9 f \ < l : - r S 3 d ? J . X J U 1 0 ( &
( 3 f J X 9 1 ' { 1 < h Q O J . j d 3 U ) n
( O r t 3 r i J 3 X O W C ) O . l - Q X J )

- 0 ( 1 / X J X
5 n o f l f J g o . 1 - n o y
: - r U : E J : d V . . I V J . . O H J . . O I N : 3 : . 1 J . . 3 :
. . D X J 1 D U t ' X X : I L l ? Q 1 ? 1 f l r : 1 f ) V . 5 J 3 f i 3 J l ? Q } Q : E [ ,
· S ! J . d ; o A . t ' ( I O f l 5 o 1 f i ; > A Q : E f ' 5 n o f i ; > J ! ] O . L 5 0 t ' l ? X D 1 ? Q 1 Q 5 p x w m t 1 . L f l ; p 0 ,
· ( L J - q J · y 3 . o ' 0 6 6 J ' « U 1 ( J r / J n ) f · g d Q , » · f 1 X ? ' f l ! : ? f l X J 1 ( 1 l f l ! : ? X 1 1 L X J 1 l f l ! : ? . l . 1 0 1 ' ( X f i x . A . ; ; ] . } X J x 1 X d m d . 1 . X J I J } X J x 1 d o . 1 . . o [ , )
. ( \ ( ' ) ( \
- ? r l o D U . 8 X X J d l L 3 J . S U . f \ ? r l n o A . U . o d l L f \ ? r l ' f \ ( ' ) f \ ? r l U . f \ 3 A 3 A O d l L 3 J .
( \ ( ' ) j 0 J . ( \ X ) J . L S p ( \ 1 D Q O r l O f \ X J d X J U
· Q O J . ) X J X ' n o p J . ( ' ) d u Q O J . ) d 3 J . L ( \ 1 D Q O f \ o d < D
.
f \ 1 D U . ) o l L o f \ X J X 1 S < : J ' f \ o 1 d 9 J . X J A . d n o u f \ ? 8 U . o f \ m f S ! O J . Q X J , d X J J . L 9 J . S 3 J . f \ Q O d X J n ' { < b
· f \ O f \ 3 r l < ) o d U . J . m 2 f \ X J ) D U . ' { X X 3 : , S p ) X J X f \ 9 J . ( \ ( ' )
- ? d 3 L f \ o r l 1 r J
9
( \ S X J ) D U . ' { x x
3
, X ) J . ( \ ?
8
u . d ( ' ) X A . n o

9
J . 1 3 ( \ ? " - ( \ f ( \ 1 D < l O < ) ' { ( ' ) ) l
· 9 J . ) ( ' ) r l 9 f \ X J d X J l L f \ 1 D < l 0 < ) 3 J . D ! J . N " 1 0 f \ 3 r l 9 f \ 1 A
( \ ( ' ) ( \ 9 ( \ X J X ' X J r J 1 X J ) X J X f \ 1 D < l 0 ) 8 D 3 : , • : •
: l : i ! A ! V V I I : l : i / V V V
N U N l W i l ) l H J O W H H ) ! J d : U V U O J J V 9 [
- 3 l A 3 l l 0 1 - 0 : 0 0 1 : 0 1 : 0 X 1 X J X : o r i ' : o l 0 0 0 f \ O l . 0 0 1 3 X 1 0 l . O : O 1 X J X ' : O f \ 3 : O O : O l l J 0 0 0 3 l . O D D 1 0 3 l l i n l o o o : .
, . c . , , , ; : > - , . ' , . , ; ,
- 1 3 ' { f \ i S o l l O X D J l l 3 : , 9 S p o 3 L S o o l l 9 X D 1 l l 3 : , ! J f \ o l . 0 0 1 3 X l p i : O J D U . . ' { X X 3 : , C ' l T
. f \ U . . f \ j ! T I D 1 0 0 3 i S : O J D U . . ' { X X 3 : ,
f \ l f ' { : O c D 3 ) I f \ l p , S p J : O X ' : O X : O l . D < ) T I f \ 9 l . J : O X j ! T I Q O T I 9 • ( \ ( ' ) . ' : : .
S p 0 3 1 X d v ; 1 0 J : O X S 2 3 0 3 L 1 0 J : O X ' J O l . Q : O J : O ) I . O l . Q 0 1 « f \ O T I D 9 X f \ 9 0 3 p >
9 ' S U . . r i l f ' { ) I J 0 2 3 8 o , . X ) ( \ ( ' ) A f { ) l L f \ 9 l . O O l L f { ) D O O l L Q O l . J : O X ' f \ U . . T I 9 X ( \ ' f l . J : O X l O ( ' ) c D j d : .
J O X 1 1 D m D U . . ' { X X 3 : , 1 0 ' f \ 9 l . 3 f \ 1 X J l L i S o g f . f \ X J 1 3 l L j ! O l L o f \ n 3 D J : O X f \ : O J 3 : 0 l . Q 3 , 1 \ 7
· f \ O O O ( ' ) X J . . . . o o S o o l . 1 0 1 0 : 0 m x ' : o 1 : o r i U . . 1 o : o r i : o : o x 1 x o : o o
- ; I ' I ' ; . l I
s
1 3 1
: o x ( ' ) l . Q o , f \ o f \
9
m s
1 3
S f { J g : o x 1 D o o o
9
l L 1 0 3 l L 1 0 1 o 1 L g ,
0
o l . 1 D O O < ) ' { ( ' ) X 1 0 n 9 ( \ 1 0 e n
· · · f \ ( 1 ) j ! 0 3 L f \ < _ : ) X 1 T I D O X f \ < _ : ) l . f \
9
1 f \ : O D 0 3 o
9
J . . . . I . J . . l l J ?
J O l . Q : O J : O X ' J 9 X 1 X J f \ O A 1 0 T I 1 T I 9 f \ 1 ' . 0 ( \ p S p 0 3 L S < ) O X 1 T I D O X J < ) 0 1 S p
J 3 f \ 9 f \ : O X J O X 1 2 0 f \ O : : r J : O X J O X 1 ' { 0 l . D O l L \ ( J O X 1 l . 0 \ 7 1 0 J l . ( T
f \ 9 : 0 f \ f \ 9 l . 9 1 f \ 0 0 < _ : ) 2 9 l . S 9 : 0 f \ 9 J J . J O l . : O T i f { J D Q O X 1 0 2 f \ : 0 3 8 Q O : .
J : O X f \ 9 : 0 f \ f \ 9 l . O D 9 l L ' 1 D O O j ! X X f : O T i l : O 1 0 D Q f \ O O D ' f T I 0 2 0 X 1 0
m f \ p f \ j l 2 Q 0 3 8 Q O l . f \ O l . I J . . J O l L 0 0 1 3 X J : O X f \ 9 : 0 f \ f \ 9 X 1 ' { Q f \ 9 l . ? 2 Q O J : O ) I . : O j ! ' { 1 D : O g f \ O X O D - : ;
J : O X ' f \ O ! : O f \ U . . o p f \ 9 l . : O l . f \ < _ : ) T I O ' { O : : r f \ 9 l . S p O l . Q O l . ' f \ O A O f . 9 l . 9 l . Q V .
: O T i l : O Q O l . Q : O J 3 0 2 3 X 1 : 0 1 l . Q ' f \ O f \ 9 T I J : O X O l . Q O l . ' 0 0 f \ J 3 X f , O : O l L l f r i 0 2 0 X 1 0 Q O : O f \ Q O l . U . f \ j J . . . .
9 l . ) ( ' ) r i g U . . g X ? 2 i f \ ? 2 ' « o o r i f \ O ' { Q 0 2 f \ 9 1 2 J g : o v ' o o r i f \ : O J 2 o : o x ( \ ' f l . f \ O O Q 3 : » : f \ 3 l l F
2
o J 0 3 l L ,
2 1
g : o v ( \
9
l . s
9
3
8 0
, · : o l . : o n
1
: o s
1 3
f \ : o
1
o o o 3 i ( \ l p .
- 1 0 3 l . ( 1 ) 3 i ( \ ' f l . j ! T I ' f \ : O J D O f } ( \ ' f l . f \ 9 3 8 f \ 9 l . S p f \ O O O ? c b D O O l L ( \ X ) D
- I J . . f } D J 0 0 1 2 f Q O l L 9 1 0 1 2 1 1 0 1 0 f \ 2 3 X f ' Q 3 < l > · w o O X f . f \ 0 0 3 l . ? 2 Q O J ( l ) j O O X ' 1 : o f \ p •
- m c b : O ' { j ! A : O O l . J : O X ' 1 0 0 0 : 0 1 f \ ? X O l L l L 1 J 1 3 2 f { J l . : 0 0 3 l . J : O X 1 0 l . X 1 T I T I < ) D J : O ) I · J f ) : O l L D 9 l .
9 l . j ! T I J : O X f \ ' f X 1 l . f \ : O T I 1 0 l L f \ l p , 1 0 j ! X : O f \ ) ? 9 l . j ! T I 1 D Q O l . : O O ) I J : O X ' J 2 3 ' { 1 D : O S : J : O Z
J O l . Q : O 1 0 1 0 l L O X D J l L 3 : , J : O ) I · f \ < _ : ) l . J : O X f \ < _ : ) X o c p f \ < _ : ) 1 f \ 1 D U . . X J 0 1 2 ( \ ' f l . J : O X ·
Q O l . J : O X ' Q 0 3 8 Q O l . J : O X 1 X J l . f \ Q 0 1 0 l L 0 1 3 X 1 0 J O l . Q : O ' « 0 3 8 0 l . Q 0 3 8 Q O l . J : O X ' 1 0 : 0 D J : O : . I
S o o : o D J : O ) I Q O l . J : O J I · f \ 9 X 1 l . 1 ' { 0 l L 9 l . 9 r i f \ 9 X 1 l . D m D U . . ' { X X f 9 1 ' f \ o r i o 9 r .
f \ 9 l . j ! T I : O T I Q 3 f \ l L 9 l . 1 D 0 0 1 l L Y J f \ O D ( \ < _ : ) l . Q : O 1 0 Q O ' { ' { O l L : O O f { J l . . J : O N
Q O l . f \ : O J D o o 3 f f \ l f l . f \ I . J . . f \ 9 r i f \ o X p f \ j l \ 7 f \ o X p f \ : O J D 0 0 3 f f \ : O j O l L 1 0 3 3 : , ( 0

f \ 0 2 0 l l f \ 0 2 0 l l J 0 1 Q : O f \ O ! O I I
· J 1 D J O X Q O l . 1 0 ) l O O J f \ : O O Q O Q O l . U . f \ ] '
f \ ] O l L J : O X ' S o o l . f \ l p , J O l . Q : O ' Q 0 1 Q : O
0 U 0 l . 3 X ( 1 ) 2 ? 2 f \ l p , Q : O ' f \ ( ' ) f \ j o ' X f \ j l 2 Q O ' o l p , : o n 9 ' f \ 1 D J O X f \ l p , j 3 f \ 0 1 0
J : O X ' J : O l . 1 o x J O l . Q : O 1 0 f \ 3 n l f g : o x 1 0 · f \ 1 D J O X ( \ l p , ' Q O l . D 1 0 X Q O l . f \ : O J o o o o : o n f \ : o o
- j ! l . 0 3 2 f \ l p , S p f \ l p , ( \ ( ' ) l . J O X : O l . : O X f \ < _ : ) l . ( \ 1 D : 0 ' { 9 X ( \ ' f l . J : O X ( \ ( ' ) j O : O X : O T I ( \ < _ : ) l .
( \ ' f l . ' O O J ' { 3 A A : O Q 3 : Q O l . X J 1 A 9 ' { S p J O ' { j ! l . ' J 3 0 j ! l . : O I I 1 0 ( 6
· f \ ( 1 ) j 0 U l . 0 3 f \ ( 1 ) X f \ < _ : ) X J . O D o o X f \ < _ : ) l . f \ ( 1 ) 0
- j ! 1 ( 1 ) 1 D O O ' { l L f \ < _ : ) l . S o o f \ J r i : o x S : O ' { Q ' f \ ( 1 ) X J c b 1 l . f \ O l L f \ < _ : ) l .
S p S o 2 o 9 x f \ 0 0 3 l . 9 D D 1 0 3 l L 1 3 2 J 2 : O J O l L 9 ' O O J O O l . : o J . . . . o o o n Q O l . f \ O f \ 1 n r ; x ( \ ' f X 1 f \ o o X f \ : O J r i
' S U . . f \ ? 3 J . . . . f \ : O j f \ ( 1 )
1
: o f \ l f l .

( 1 ) 3 ? . S p
1 0 · f \ O l L P 3 l . Q O 3 l . Q O O Q l L f \ 0 1 o l p , o : o g : o x S 3 0 j ! l . : O I I 1 0 ( 8
. Q 0 1 Q : O 3 f 3 l . 3 J l L 9 l . J : O X ' l f g
- : O ' { U . . 2 3 l . 3 g Y J ' { » 9 l . ' X J 1 A 9 ' { Y J X ' . 0 1 0 0 ) l Y J l . l D O O X f . J : O j 1 f \ : O f \ f 3 f 1 0 · f \ ( ' ) j A O ' {
f \ < _ : ) X X J 1 0 0 ) l f \ < _ : ) l . J < _ : ) X 1 0 0 l . D 1 ' J ( 1 ) 3 D ' f ' { X 1 1 L f S o l . : O T I < ) 3 f \ I I O O J k V , Q O l . ' f \ 0 1 d
- l f l . D O T I 9 l . O f \ 3 T I < ) 0 1 0 l L 0 2 P 1 X J l . Q 0 1 3 ' { 3 l . f \ O l L < ) l . J 3 0 j ! l . : O I I 1 0 ( L
. 9 l . Q : O 9 l . J : O X 1 0 . 0 ( 1 ) 2 Q f \ O j ! ) J : O X 1 D
- O O j ! X D O O l L ' ) 2 3 0 3 1 S < ) O l . S p f \ 1 D O O ' { j ! A A : 0 0 : 0 l L ' J ( 1 ) 3 D 9 2 : 0 0 : 0 l L X f J 3 0 ? l . : O I I 1 0 ( 9
· f \ 1 D Q 0 ' { 3 l . 1 1 L f 9 l . f \ 0 0 ' { 9 9
S 2 3 2 1 3 0 l . O : o X J O O ' { X < ) X J O O J O U . . l . D 1 J . . . . : o o c b o f \ < _ : ) ' { 0 1 D 1 1 L f 1 0 · f \ O l . O p
L [ N U N 3 . N J 3 ) 1 H J O W A I H > l l d 3 . J . V U O J . J Y
? r i . -


: 0
1 J . . X n l < ) 3 f \ I I f \ i 3 1 X Q j X r x ' f \ O f \ 9 r l 1 J . . X > g Q f \ i 3 J ( l ' ) J . . Q O ) X > ) ! ' f \ 1 D U J . . . j O d m . L i J J O J . . X > T I < ) 3 f \ l l Q O J . . Q O l . . Q X > , 1 g
' X > T I . O ! d X 9 1 . . f \ 9 1 . . S < ) 8 Q 3 f \ 1 D O O j d X 3 J . . Q O J X > ) l ( 7 < ' ' ;
f \ O f \ 9 T I ) O l . . Q X > ' f \ 1 D 3 . D < ) g X > J . . . X > ' X J . D 1 d J . . f \ i 3
j 0 1 . . . D 1 l L 1 0 Y ? ( \ ' J 3 J . . f \ O X . O Y J g 1 g ' 1 0 ' ( 9 , S 3 d ? J . . X > I I 1 0 ' w g O f \ < ) : r 1 X > ' 1 0 ' ( 0 1 . . . 0 9 l L V :
1 0 Q O l L 9 f \ 0 ' ( 9 , ? r l ' x : > r l m l . . l L Y J H 9 1 . . ( l ' ) A ? ' ( 9 1 . . Q X > J X > X
f \ X > j d U . J . . . ( l ' ) . D S p ) X > X ' S 3 g < : , J m ' ( X > c b 3 x 9 1 . . ? g Q o f \ Y ? f \ r ; 1 g J X > ) l ( S Z
· w n o g ) g X > J . . . 3 r l f \ ? g S < ) O X } P ' ( S < ) O J . . S p S o J . . X > T i l V o o l . . f \ Y J d X X > f \ X > I I
Q O J . . J O l . . Q X > J X > ) l · f \ ( l ' ) A ? ' ( ' « J 3 l . . f \ Y J l L Q O J . . Q X > 3 i 3 1 . . 3 J l L J X > X ' 3 J . . 3 A Y J c b 3 1 . . 3 t J Y J V » : Q O J . . Q V S o J . . X > T i l V
) X > X S o J . . X > r l < ; J : r Q O J . . ) X > X ' j O J . . . . D 1 l L 1 0 f \ 1 D O O f \ Y J t ) r l X > ' ( X > J . . 3 r l Y ? f \ S 9 1 . . . 0 1 d X Q , ( Z Z
. ( \ 1 D ( I 0 ( \ Y J g r l X > ' ( X > J . . 3 r l S < ) O l . . J O l . . Q X > J X > X ' J X > l . . f \ 9 . 0 3 l L 1 d 3 l L Y ? f \ 1 3 g S p
S < ) O l . . i J p e 1 1 - J . . . m g . o 3 X d ? . D O d l L 9 1 . . ( 1 . . . 0 . l D O O l . . l L Y J f \ 0 . 0 J < ) O l . . J O l . . Q X > J X > X ' J O O f \ ? T I 0 0 1 3 ' X } O
' f \ U X 1 J . . X > r l 0 3 f \ l L X > J . . X > X U . ' f \ X > 1 3 f \ 3 J . . . J . . . o . o f \ U . x 1 x d x : > . o X > J . . X > X U . S o o 1 . . f \ X > l f \ ( l ' ) ( \ w x o o r l x : > J . . . S 1 3 ( \ 1 3 J . . l L X > f \ o . o 0 1 . .
I ' I ' I ' C . I . I / . I C . I ' I I ' C . / 1
( 3 . 1 D O O A < ; J d l . . J O l . . Q X > J X > X Y J l . . X 1 f \ l L J X > ' X X > T i l X > f \ 1 3 J 8 . 0 i J 9 1 . . ( g . 1 D O O < ) ' ( X > l . . X > ' X J O l . . Q X > J X > X
) X > X X > g Y J d l . . 3 . L f \ 1 3 < ) ' ( X > J . . X > X 9 1 . . ( 1 . 1 D 0 0 < ) 3 l . . . O U f \ J O l . . Q X > ) X > X ' f \ O J . . x : > g g r ; : r 9 1 . . f \ 1 3 < ) 3 J . . . . D U f \
9 1 . . ( g j O l . . Q X > ' { l ) J . . r ; g g x : > : r ( \ f O f \ 9 A ( \ 1 3 f \ j ' ( ' X 9 1 . . ( X > : S X > J . D U ' ( ' X ' X 3 : ,
w r l 9 f \ W J . . . U J . . . ) X > d X > l L \ ( · X > l L W ' ( j l L i J Y J l . . S p ) X > X J ( l ' ) T I 9 M O . O f \ 9 r l m J . . . o ' ( f \ 9 1 . . ? r l ( l z
· X > J . . X 3 ' ( c b Y J l . . X > X Q 3 Y J l . . X > 2 3 l L O J . . . o Y J l . . d Q I I 9 1 . . S p Y J ' ( ' ( O l L
c j d m x f \ i 3 ) X > ' X ) X > X f \ 1 3 Y J 1 . . ) X > X J ( l ' ) ) X > M 3 A
' Y J ' ( X > X , d X > l L Y J l . . X > ' ( 9 , S p S 3 g U . J . . J l L i J J O l . . Q X > J X > ) l · S 1 3 . 0 < ) 3 ' ( 3 f \ O . O S Y J J . . Q X > S r ; 1 . . Y J l . . X > X f \ ( l ' )
- ? ' ( U 0 J X > X ( \ ( l ' ) f \ ? d d v : ( \ < : _ ) 1 . . S r ; J . . S p Q O l L 9 J X > X f \ O ' ( X > g f \ Y J ' X . D 9 1 . . Y ? ( \
Y J 1 g ' f \ < : _ ) X m f \ O J f \ < 2 , ) 1 . . f \ 1 D Y J 1 . . . D S p ' f \ 0 2 3 X m f \ o J . . . 9 1 . . ' S x : > d g f \ y , S < ) O J . . f \ 9 J . . . . D 1 d ( l ' ) X m f \ p Y ? f \ 3 3 X > J . . ? 1 g
f \ 3 8 ( ¥ ) ( \ ' 5 1 X > J . D U ' ( ' X ' X 3 : , f \ X > ) T I O ( \ O ' X } O J X > X ( \ X ) 1 0 f \ 9 d l L ? r l ' S U . . O Y J 1 . . 3 3 i J ( \ ' 5 1 ' 1 D J . . 3 : . . ( O Z
. X > d J . . X > ? 0 ' Y J l . . Q X > ? r l ' ( \ ( l ' ) J . . , S < ) O X > ( \ S < ) O l . . ( \ X ) . D U J . . . . D ? J . . . X > ' X J O l . . Q X > J ( l ' ) T I 9 ,
J X > ) l X > J . . X > T I . 0 ' 5 1 X > J . . X > 1 . . 9 d X . D } X > J X > X ' Y J X 1 d J . . X > 3 8 Y J l . . ? r l f \ 9 3 0 . f \ 9 1 . . f \ Q O A O ' ( O f \ T I Q
Y ? ( \ Y J 1 g S Y J 1 . . 1 d X O l L Q J X > X S o o X < ) O f \ Q 3 J X > X ' S < ) O ' X 1 D O O r l J < ) O l . . ' S o o f \ r l Q S o o p e S < ) O l . .
S p 3 1 . . 9 I I f \ ( l ' ) f \ " f ? A d Q f \ < : _ J X w o o r l S o g p J X > X ' X > f \ X > l L T I < ) . L J X > X ' S < ) O ' ( Q V J X > X ' S X > d Y J 8 1 ) l
J X > X ' S x : > d < ) f \ 1 ) ! J X > X ' S X > f \ ) J . . X > d 3 ) l J X > X ' S Y J l . . X > ' ( 3 : , S x : > 1 1 1 l L ' ( Y J : r S U . 1 . . S r ; 1 . . S p U . g . o j d 1 3 X X > J . .
- 3 r l i J J ( l ' ) ; ? f \ ( l ' ) ' ( 9 J . . . D O l L V : f \ < 2 , ) 1 . . 9 d m x f \ 9 1 . . ' f \ < : _ J f \ m J . . m d x f \ < : , J J . . X > J D U ' ( X X 3 : , 3 J . . 9 I I ( 6 T
• f \ U J . . . j g o d c b \ ( f \ X > ) r l ( X > J . . O l L D ? V o o r l 1 X > D 2 3 c b ) O O f \ ? 8 d X > I I X > f \ 9 ' X } 3
f \ W O O f \ ) X > J . . . . o X > d X > l L ' Q 0 3 G Q O J . . X > d ? J . . U . W f \ O f \ J . . . X > d ? l L Q J X > X f \ O T I ( l ' ) r l ' 5 1 ' f \ ( l ' ) J . . . j d x : > X f \ < : , J X 1 J . . X > r l ( l ' ) . o
f \ < : _ ) 1 . . f \ 9 1 . . . 0 3 ' X f \ 9 1 . . ? r l ( l ' ) l L p " f ? f \ Y J 1 g ) X > ' X ' f \ < : _ J l . . Q X > J 3 ' X 2 X > f \ O A 1 X > J X > X
- j l L ( l ' ) ' ( ' ( X > ' X J < : _ J l L 3 d l L Q 3 1 X Q X > ! O l L 9 Y J l . . ? r l J X > X ' 1 3 X . O J d 0 3 c b i J S 9 r l m d 3 1 . . ( l ' ) 3 ( \ S 9 f \ X n . o f \ 9 T I . D 1 J . . X > r l 1 f \ 0 2 3 X
- m f \ o J . . . f \ 9 1 . . J d 3 l L 9 S n o J X > l L ( l ' ) d Q 3 : S < ) O J . . S p X > l o ' X > f \ T I 3 . D ' 5 ! J X > X ' X > J . . X X > J . . ' 5 1 X > J . . X > r l ? d o c b ? r l w n o < ) g f \ i
' f \ o m d ? g 1 d 3 l L f \ O J . . U ' ( ' ( 9 X 0 8 1 ' ( J X > X f \ 9 . o n d X S U . 1 . . f \ 9 ' ( U . X r ; d 1 . . f \ 9 1 . . S p f \ 1 D < : _ J d J . . m g ' X > l l . . < ; J f \ 3 : , X > r l 1 J . . < ) ' ( O l L
S U . 1 . . X > J l . . Q X > Y J l . . S p S 3 J . . f \ < : _ J l L O d J . . 1 D < : . J r l 3 d ) l · S o o r l r ; x o ' ( l L S < ) O J . . f \ < : , J X 1 d J . . f \ < 2 , ) 1 . . S X > X 1 ' ( ; ? S p g
- 1 3 0 ' ( 0 J . . ) m g ? r l 1 D Q 0 ' ( 3 r l U . J . . ' f \ O l L ( l ' ) D 9 d l L 9 1 . . ' X > r l ' ( X > A V ,
f \ O l L < ) J . . . S p ' S 3 J . . f \ O < ) d g 1 J O l . . Q X > J X > ) l · X > 1 1 . . Y J r l 1 f \ 9 1 X > ' ( X > l L 9 1 . . Y J l . . X > X ' Y ? f \ r l 3 . o ? r l f \ U f \ ? r l n g 3 g f \ f J X > X
' ( \ Q l L ( l ' ) . D 9 d l L 9 1 . . S p f \ O T I W ? g } X > J ( l ' ) M 9 l L 3 d l L T I Y J 1 d X > W ( \ 0 f \ ? 8 d X > I I ( 8 T
· X > ' ( ( l ' ) g p Y J l . . l L O ' ( A f \ Q O f \ O ' X . O
- o d l L J O l . . Q X > J X > X S X > f \ ? r l r l x : > d 1 3 1 x : > g 3 r l < ; J t ) 3 . o Y ? f \ f \ 3 r l U . g 9 g 3 d X > l L ( L T
. S X > J A d O O J . . 1 3 ' ( S r ; ' (
- ' ( O l L 1 D Q 0 ' ( 3 1 . . 1 l L i J ( \ f J X > X ' " f ? ' ( ' ( O l L ( \ ( l ' ) J . ,
J < ) O X > ( \ J < ) O l . . S p J O l . . Q X > J X > ) l . X > J . 0 0 0 ( \ 0 f \ 9 r l 1 X > J . . 3 d ? c b D O d l L Y ? ( \ ( \ U l . . . O Y J X 3 8 X > ' X
X > J r l J X > X X > f \ ; ? m f \ p Y ? f \ f \ X > J . D U ' ( X X 3 : , f \ X > J r l S p 2 3 d ( l ' ) X J . . . o . o S w o g r ; d x : > I I H , ( 9 T
· S o d ? r l
Y J l . . X > ' X f \ 1 D O O l L ? d J . . f \ ( l ' ) J . . J < ) O X > f \ J < ) O l . . J O l . . Q X > J X > ) l ' f \ 3 T I X > . O ? l L 3 3 i J ' X > g J d l . . X > U f \ X >
S p ) 3 f \ 0 1 0 ' 1 0 f \ 3 r l 9 X o 3 . o o d l L f \ 3 T I ( l ' ) c b ? d J . . . o m f " f ? ! \ S o d ? r l 9 1 . . 9 1 . . Q X >
S 9 d l L J X > X ' S Y J ' ( O J . . X > I \ V : S 9 d l L m l \ p " f ? ! \ S X > J D U ' ( X X 3 : , 1 1 . . 9 , m f \ p S w o g r ; d x : > u ( S T
' J X > f \ 0 ) 3 ' ( l L ) X > ' X ' X > X 3 g ) X > ' X
N U N J N J J ) I H J O V V H H > l l d J J . V U O J J V 8 1
f x x J ; : g X J p i f p g 5 / p . t \ 0 1 f l } ' { n . l X X I f l
- - u ? r l n , ? J ; I Y . ] i 3 Q j : : t 3 ) X i u p u Q O . L ; t ) } J . . d n o : t 1 3 ' { 0 f l n 3 r j l
! u \ 9 g o . : . A D L J . 9 1 ! X i t \ I ] O ( J O O ' { O X X I d X I l i } O : L D W J O X W X I U J Q
. J O J . X H i 9 J . D 1 D Q O O I J . y : ;
l \ ( ' ) l \ ? r l 0 ) 1 J . l l - J O g O J . Q O J . S 9 o l l -
, 1 Q J J O X ' S o J . J O r l < ) 3 1 \ I I O O J A Y , Q O J . j r : J / .
Q 0 1 J . . Q O J . J J O X S 9 0 J . J O I I Q O J . , J O r l O I \ Q 9 J . S p 1 \ W O g
1 \ J O ] r l S p 0 1 \ 9 r l l t . < h ? d g 1 \ 0 0 ) J J . l l - J O S :
. ( \ ( ' ) l L < ] ) d g r , J ?
J O r l J J O S J O J . I \ 0 1 \ < ) X S o o r l ? Y . O l l - ? D I \ O O X ? J . 3 W
" 1 D O O A ? V . l \ l 3 0 0 < b S C ?
S J O J D l t . v _ x x f S J O X l J O I \ O A S C ?
1 0 S o o J . 1 0 9 X 9 J . S p 0 1 Q J ' f _ O J . X J O Q 1 \ Q O O O < I >
· m J O O J . o r J i .
Q O J . Q J O J 0 3 l l j
S < ) O J . 1 \ ? Q ·
- O r l l O J . f S p l \ 0 1 \ 9 r l « I \ 0 1 J O ' f _ ? X Q 3 » J J O X 0 0
- J J 0 ' ( _ 3 X Q 3 O O J A V , Q O J . , S < ) O J . D l l L S < ) O J . I \ Q 0 0 3 J . : i
. . " « O O J . D
- 1 0 X Q O J . 9 J . m l \ p 9 J . Q J O 1 J . Q o r l o 9 r .
I \ 9 J . I \ Q O J . r J l L J 0 3 f J J O X J O J r l ( ' ) < P S o o i \ 9 J . . 1 \ 0 0 I \ < ] ) r l o :
J J O X 9 « p . A . d o O J . 1 3 V » " « 1 \ J O J A O O O J . - 1 3 ' ( _ 1 \ l f . : . .
S p I \ Q 0 1 0 l L o r l w l t . d X ' S 3 J . I \ O ) . J J O Q O O J . > >
5 v J . A . d n o . 2 1 : 3 Y . 5 v J : 3 € J
5 { 6 . 2 5 o u J : g 5 o r l n 2 : g 9 f ; . g v y ! J . g v r l n 2 : g • : •
S m J . . 1 1 . : 9 x 1 g m d 3 I J
. O O X 9 J . 0 3 E )
1 \ 1 J J O X l \ 9 r l D J 0 3 o g ' S o J . J O r l < ] ) D 1 \ l j J . J O v _ v _ y t ' 1 \ p J . m l l - y t « S 1 < P l t . v _ v _ < ) D
J O r l . A . 9 g I \ 9 X 1 l l - J O l L 9 1 . , · l t . J . D ? J . 3 r l ' I \ 3 1 \ J 0 9 ? l l - A ! 1 \ j l Q S o x 9 J . 0 3 E ) 1 J . Q 1 3 ) J d
- U J . , D O l l - Q Q O J . Q J O S o J . J O r l A 9 Q Q O J . , J 0 ) 3 1 \ l t . r l d f H , " « I \ J 0 3 9 Q 1 \ l p . S p J J O X S o J . J O r l < ] ) D
Q O J . , ( U J . D j J J . 3 r l ) U 9 < ] ) < P O I \ y t O O J 3 A 1 l l - f S J O O j l l l - 9 J . ' J O J O J O W
- 1 3 y t ' S o X 9 J . 0 3 E ) H , » : I \ J O J ' ( _ J O X D J O Q 1 Q 1 \ l f . J . J O r l . A . 9 g S C ? l \ 3 3 o o l f x 3 1 Q , H I S o l l l Q ,
· S o o i \ J O o o o S 1 3 S 1 D J 0 J . D
' ' '
J J O X 1 \ l f . X o < P 1 \ l f . J . j l r l S 1 D ( ' ) I \ j l i \ J O l l - f ' S J O J A J O I \ J O I I S o J . J O r l < ] ) D Q O J . S 9 r l o J 0 3 o g ( 8
. 9 J . S p 3 1 \ 1 3 r l ; : i O O X 9 J . 0 3 E ) 9 J . 1 J . Q , ( 0 . S 9 X 1 D O < h 9 J .
9 l l - X ! S 9 r l D 1 0 ( ' ) X 0 : 1 3 1 \ J J O r l l t . o l \ 9 l L 1 0 v _ O O X 9 J . 0 3 E ) S w l t . r l J O ) l · S 3 0 j J J . J O I I 1 0 i l p X 3 1 \ 0 D
1 \ f 1 \ 0 0 0 j l < b J O I \ y t 1 \ J O ] O l l - 9 1 \ l j . J . ' · x · r l l S " l 9 J . l \ ( ' ) r l < ) v _ O D 0 0 3 I , O O J ' ( _ J O I \ 3 g o o t Q O J . 9 l l - Q ' « ) ( ' ) 3 D 9 Q J O O J O I I
J J O X ? Q S J O J J O X d y t 3 f » 1 J O J . , l 3 0 0 J . O J O r l ) ( ' ) l i g ' Q O J . D 1 0 X Q O J . , ) ( ' ) 3 < P i f . V . J O I \ v ; J J O X
- J O I \ " V ; S l t . 3 9 Q 1 \ 0 m d o r l r l < ) D 3 1 \ 1 A ; : l S J O J A J O I \ J O I I 9 J . 1 J . Q J O J 3 0 Q 0 9 0 Q . 1 3 < ) 3 J . D 1 l l
· S o o i \ J O o o o S o o J . D I \ 1 D J O J . D J O J . 3 r l m x I \ 1 D J O J . D J O I \ J O I \ O o 3 r l l t . 1 o J . 1 \ U J . ' S m . A .
, ' / , / / ; c . " , / /
- J O I \ J O I I 9 r l o J 0 3 o g I \ 9 J . S p J J O X 1 3 < ) 3 J . D m 1 \ l j . J . D O O X 9 J . 0 3 E ) 1 \ l j . < b J O J . J J O X
I \ J O J 3 Q U X 1 \ l f . J . m J . 3 X j J Q O l l - " V ; · S o v _ j J J . S C ? 1 X Q 1 \ 1 D l t . r l J O ) l 1 \ l p . 1 3 l L ? Y . H · « 1 \ 1 D ( ' ) J g J O J . 3 r l » ' « I \ 1 D ( ' ) J g o l L y t
l \ l f x 1 J . ( ' ) ) J J O X I \ 0 0 3 J I \ J O l L » s u . J . ,

( \
9
J . , p v _ r J ) l · «

o o o
9
m u ( ' ) ) » J 0 3 l l - ,
9
J . ,
9
l L x t
S l t . J . Q o r l m o ( ' ) X J 0 3 l l - ' « o o x 9 J . 0 3 8 S ( ' ) 3 o l f r l 1 o ) l » J 0 3 l L p v _ 1 r l 9 J O J 3 o g o 9 o n H ,
5 { 6 . 2 f J X J n s f l . : g n o x 9 . 2 0 : 3 @ 5 ( 6 . 2 5 o . 2 X J r i c ; J . D f l . ? H . • : •
· A Q 3 : ) l \ 1 ' r l
- J O I \ < ) Q 1 \ l j . J . J J O X J O J . U J . 9 1 3 ' ( _ 3 J . 1 \ l p . Q O O J . o o v _ Q O X 1 J . O J 0 9 J O X Q O J . j l Q Q O U . X ; : 1 1 \ l f r l m l \ p I J . x . J . . .
J J O X 1 \ l j . < h J O J . , Q O J . 1 \ 0 J . X O I \ 9 0 3 r l l t . 1 o J . 1 \ l p . I \ O l 3 r l l t . o 3 J . Q O ' S o J . J O r l D J J . l l - J O H
Q O J . 1 3 X ; : i 1 \ j l Q Q O l l - 9 0 1 \ l 3 X f S J J . 1 3 l l - j l 0 l l - 1 \ V , , " I \ 1 D O O ) J J . l l - J O g
6 1 N U N : I W I : l > l H J O V V A : l : H > l l d : l . L V U O i l V

· S ? l L O X D
- 1 l L f S ? X ( ' I ) J . l L U . c p ? f \ ( ' I ) X J . . o o J X l X X l J r l U . O ? d m 1 g ' S C ) O X l ' ( S o o ? f \ U . O < ; l f \
- 3 f \ O D ' S o o r l 9 f \ S o o ? f \ U . O J l L D 3 9 ' I A D ( ' I ) J . l L J d 3 l L ? r l S 9 J . Q X l f \ O f \ 9 W · L

Q O J . 9 l L Q S o o f \ ? r l m d o c b y t S c ; o J . ? r l S J 3 f \ X l X l 3 d o l L r l f \ ? Q ' f \ ( ' l ) ' ( ' ( r ; { 0 3 X l J . 3 W · 9
· S 3 J . f \ 9 l L Y f S C ) O J . U . O ? d m g X l x Q , · g
· ) ( ' 1 ) 3 D ? d m g X l x 1 3 ' ( ' ( ? A A X l l L Y f S c ; o J . J X l X
' X l J f \ O J . O d 1 3 X S o d 3 J . < ; " ) J . X l X m f \ p f \ r ; { J X l X 1 A r l 9 x y t ' S o o l L 9 X D 1 l L f S c ; o J . S o o ' ( g , l L y t S o d 3 J .
- < ; " ) f \ y t m f \ p ' 0 1 ' ( C ) O g r l o o 9 X 1 J . D m D I A ' ( X ' X f X l f \ ; ? p Q O J . < ; > ) o o J . o , · " 1
· S o o l L 9 X D 1 l L f S c ; o J . D f \ 1 D 3 c b r ; t U . O < ; " ) g U . O ? d m g X l x S 9 J . Q X l f \ O f \ 9 W · £
· S m r l D 9 X A X l l L S ( ' I ) J X l X 1 Q S X l X 1 c b J J . f \ O l L S o l X l r l ( ' l ) d < ; > f \ O f \ 9 W · ( " ;
. f \ 9 J . Q V 9 l L Y f f \ O f \ 9 r l J X l ' X 0 1 d C ) ) I f \ 9 J . , 9 l L Y f 3 X 1 A g c ; d g 1 H , . l
. « f \ 9 J . , , f \ 9 J . o • d x
f \ 9 J . Q O ' X l J . f \ O X d v ; , X l f \ ; ? J X l X X l f \ 9 r l 3 J . . H , X l f \ ; ? f \ 1 3 X f . l 3 Q f \ X l } r l m f \ p 9 J . 1 J . 9 , ' f \ 3 1 L p X ' t " ' t ' f \ 9 J . D 1 d X
f \ 9 J . f \ X l J r l 1 J . 9 , ' X l J r l J J . D f 1 J . 9 , ' S o 3 g r ; { 0 0 ' ( 9 1 ! ; ? < ; > < _ : m p X l f \ l ' ) O J . X l J . D
- ? Q m f \ y t < ; > f \ 3 l L P Q O ' S 9 3 0 1 J . D f S o f \ 9 r l S 9 J . Q X l 1 J . 9 , U . 3 p g X l f \ l ' X l ? ' ( W X l g f \ 9 J . S p f \ O ' ( o g r l c ; : r
9 J . 3 d 3 c b ? o o d l L S o X l ' t
9
x • N f \ < ; l d X l l L
9
f \ 3
9
n , · J l L f s
9
3
8
J J . D f
9
1 J . Q , s o o J . .
9
' t o
- m ' ( X l l l S c ; o J . J X l X S 9 d l L S I A r l < ; l d S o f \ l J . d X l W < ; > J X l X 3 c b X l d J . . f . S « : ; J
< ; > J l L f s
9
3
8
s p J X l x < ! ) f \ X l d Q o 0 J . , ( \ f s
9
3
8
s p 1 J . Q ' J X l J . D 1 l L X l l l
1
o f \
9
m o ' t w o o J . . ? v »
· « f \ ( ' I ) J . f \ ( ' 1 ) 3 D X l c b O l L X l f \ ( ' I ) J . S w 1 d x J . . 3 l A m x
I ' . t ' , _ 1 ' 4 I
f \ < _ : J J . Q X l X l J d Q 3 0 d l L ' f \ ( ' I ) Q 9 f \ O : I f \ < _ : J J . S w i A ' ( X A C ) D S o x i A c b J J . f \ O I I O O J X l r l ( ' l ) d Q O J . 0 1 r l 9 f \ o d l L m f \ 1 3 :
· o o d J . ? I I Q O J . o o X 9 g m g Q O J . 9 l L Q
S « : ; J I A J . C ) X l 1 0 J . S « : ; J I A f \ ? r l o o d o x m f ' S o g o f \ C ) : I
? J . O l L f \ ? \ 7 . . . ) ( ' l ) d ? 9 0 3 ' ( f 1 X l J . X l f \ C ) Q f \ X l } O l L < ; >
- o o x
1
o J X l ' X S X l J D I A ' ( x x
8
, s
9
J . , ( \ f 1 3 X f . ' S X l J D I A ' ( x x
8
, S o f \ ? r l w l L
J X l X Q O J . m d x Q O J . Q O J . I A d i A J . o l L o J . o o J . S 1 A f \ C ) 9 Q 3 ' 3 • i l l l J . f \ O I I S o l X l r l ( ' l ) d o , » -
. « S X l d Q ? 9 X l ' X 9 l L Y f f \ ? Q f \ X l J . - 9 , J X l X 1 A r l 9 X y t
' S o x i A c b J M O I I O O J X l r l ( ' l ) d Q O J . f \ X l J D O o 3 f S p f \ O l L 9 d J . f \ O d 3 J . J X l 1 Q 1 X l f \ ; ?
1 X l J . 3 C ) f \ ' X 1 3 Q 1 3 l L ? d l L Q O f \ Q O J . J X l X
. « f \ < _ : J J . , D 1 l L f \ < _ : J J . , Q O J . , J X l X ( \ ( ' l ) l L 9 ' X D 1 l L f f \ < _ : J J . , S o J . I A J . - 9 ( \ f f \ 0 1 ' ( ? r l 3 g
J X l X J X l X m f \ p ' o o d J . ? I I Q O J . S « : ; J ' 3 • c b l J . f \ O l L S O ! X l r l ( ' l ) d Q , » -
: O O Q 9 f \ O : I O O J 3 f \ X l ' X 1 J . X ) S : , S : 1 X l J X l ' X 1 J . D 1 d i A J . X X l d X l X I X ) f \ 1 3 :
' 9 U J ) f · S ( ' ) 3 d ' 9 J . . ' ( n O f i n o , M 3 A Q 3 S y y o 1 . . o w g , · d J o d u S y 1 . x ; i . )
. J X l X J d O J . f \ O O J 9 D f ? 2 ' f \ Q O A X l c b ( ' l ) 3 d X . S X l J 3 J . D I A f \
S X l ' ( ' ( r ; t J X l X S < ; " ) g X l x f \ ( ' I ) J . < ; " ) d l L o c ; g f \ < _ : ) J . J X l X
, S X l J 3 J . D I A f \ f \ ( ' l ) d ? J . X ) l L f \ < _ : J J . , J X l x f \ ( ' 1 ) ' (
9
J . o o l L r t f \ < _ : J J . ,
9
1 ! .
0
S X l f \ ? r l o g 3 g X l d X l l L w o o c ; ' ( X ) J . X ) ) I
. O O ' X 9 J . 0 3 8 S 1 c p i A ' ( ' ( C ) D S 0 ' ( 1 l L D r ; { J X l ' X S « : ; J ' f \ } J . , D f Q O d i A f \ O l L Q O J . , ' X f f \ 9 D D 1 d 3 l L 9 . 1 . ( \ X )
- 1 0 J . ? J . f \ ? Q ' r l J g o o d 3 X f \ < _ : ) J . X l d ? J . ( ' I ) 1 r l 1 J . ' X l J A X l f \ X l l l H , · « X l J 3 d J . X l ' ( 0 1 d X l W » f \ I A f \ ? r l o J . . 3 ' (
o o f \ ? g d X l i i

3 D I A ' ( J r l C ? , s :
9
s o ' t Q X l i i
9
X l l X l J . - 0 3 ' ( 3 . 1
· f \ O n O J . D 9 D O d X ' f \ O A 9 ' ( 0 3 8
f \ 0 1 d 9 J . . I A d J ' f \ 0 1 3 \ ( J D X l S : f \ X ) A ? W S l 3 d 3 1 X d v ; J X l ' X J X l ' X S X l d ? J . X ) l L J X l X S O O J A V ,
S C ) O J . , 3 J . Q O ' S X l f \ 9 X P S X l J A V , 3 J . Q O ' f \ ( ' l ) } k f ! f \ < _ : ) J . , X ) f \ X l c p J 3 ' ( f \ Q O f \ O ' X D O d l L 1 X ) J . , f \ O X ? f \ y t f \ ? V
N U N l W J 3 . > 1 H J O V V H H > l l d l . L V U O T l V o z
1 \ X J ) T I T I X J X 1 \ ? Q ) X J X · 1 \ 0 1 \ J . Y J - . ' I \ 0 1 T I D 9 X A f I \ 0 1 3 ' ( J D x : > g
: , ( ' ) r l Q O , · 9 I \ 3 A 3 ' ( ? o « o o 1 . .
- < ) O J . . o o r l o 9 x Q O J . . . x f 1 \ } l . . D f X Q O x : > J 3 ' ( 1 D x : > g H , »
i 3 1 L 3 0 1 L ? o x : > g
Q O J . . . m l \ p 1 1 . . 9 1 2
x f
9
' 1 \ 0 J o U . g l \ o o 3 1 . . < ) 3 Q 9 . 1
j ' { ( w d : : ; _
9 l - S J 3 S o u J r i ( ) ' J : W V X U _
I ] O J . . S n o p : x i ; 2 .
S 9 0 l - S p ( ) l ! . X m D l X L
r \ 3 D 3 ( P . : .
} X J X
S v : . : x : :
5 0 ] V d f } 3 0 r \ ( ' ) ' ( 0 J . : r
£ ! . \ i i i . .
. ( H ' , . . I I ·

J x : > X m o r i g o c ; g X J J . . . X J O ? X 3 X p J x : > X
X i 1 \ 0 j O U . g O ' ( ' ( r t 1 \ o g p ) X J ) l » :
j S O ] V d f J ; F I ,
S < ; J L
9 l - S J 3 ( ) Q l - t l } r / > 3 X D } l l ?
j « t 1 ( ' ) 9 d X X J Q
t i ( ; J J . . S o X J 3 1 . » 9 1 . S J 3 Q O J . . . D 1 ' ( 3 A A X J Q 3 : Q O J . . . • ! •
· S o o x 1 n X J 3 D i \ X J D ( ' ) n 3 0 0 1 1 . S ( ' ) 3 J . . . D 1 1 L o x o o O l L X J o o 1 . .
1
m
3
x 9
3
D o d u
1 ; : s , 1 O S " 1 1 " 1 ' Q ,
S o o 9 x U . 1 L Q p o o l L r i l { . 0 , · L ' l
. S 9 X 1 ' ( 0 9 X J X
m l - ! 3 0 ( ' ) 3 9 1 \ ? Q ' x : > J D U ' ( X X i ? r i m l \ p 1 \ ? Q S o 2 0 1 L 9 9 ' : , 9 1 - Q V ' 9 ' l
· S o o 1 1 . 9 X D 1 1 L i S c ; o 1 . .
- A . o o 1 1 D ? o m g x : > x ' O O J ' ( O o g r i o o Q O X 1 Q O I \ O D S 9 1 . . X i ' ! 3 0 0 1 L T I R • S ' l
· m o o A . U . J . . . X J X U o 3 c D X 3
I I '
? D 1 X J 1 . . 3 1 L ? 0 1 . . 1 1 L i Q O J . . . J X J X Y J - . x : > l . . X J 1 Q ? W ' l j ( ;
· o o O l . . ? I J O O J O X > x x : > r i Q O J . . . S J l . . ? r i
1 X J 1 . . 3 1 \ J A ' S 3 1 \ 9 1 \ X J X S < ) O l . . ? r i X J I \ ( ' ) c D T I < ) D 1 3 X ? o S 0 ! 0 1 L 9 9 ' S x : > x U . < b j l - 1 \ 0 l L S O ! X J T I ( ' ) d o , . £ ( ;
· ? l - O l L 1 \ ? Q
x : > J o o J . . . o x : > r i ? r i X J I \ ( ' ) r o r i c ; o J x : > X ? J . . . O l L 1 \ ? Q x : > J D U ' ( X X i H , ' ' l l
. 0 0 1 . . i \ 9 1 1 L < ; ' ) i \ i 1 X J l . . I \ ( ' ) O ? c D 1 3 1 L ? O l L S X J J D U ' ( X X i S 1 3 D ? 9 0 1 L Q S ? X 1 1 . . 1 \ X J T I U D 1 0 . T ( ;
' X J O Q ; ? 1 X J 1 . . ! 3 ' ( X J X 1 1 L i < ) O l L ! 3 0 0 1 L r i l { . 1 \ ? Q S X J I \ ? 1 \ X J ) l ' 0 ( ;
. 1 \ X J I \ ? 1 \ X J X ! 3 0 0 1 L r l l { . 1 \ ? Q o , . 6 T
. 1 \ ( ' ) ' ( Q S J l . .
! 3 0 0 1 L r i l { . S 9 1 . . Q X J I \ O I \ 9 r l j X J X 1 \ X J I \ ? 1 \ X J X 1 X J J . . . X J I \ < ) Q 1 \ ? Q 0 0 1 . . H , ' 8 T
. 0 0 1 . . I \ ) D 1 0 X A ? o S J O ( ' ) X X J l . . U l . . 9 0 0 X A i U X ? o ! 3 0 0 1 L r i l { . 1 \ ? Q O J ' ( t ) 1 g O I \ 3 T I J 3 X X J I \ ? 1 \ X J ) l . L T
. 0 0 1 . . S J O ( l ) X 0 0 ! ; ? 9 1 \ 0 D S 1 D U ' ( X A < ) D x : > J r l r l X J X U ( \ J A ! 3 0 0 1 L r i l { . 1 \ ? V . 9 T
! l
1 \ 0 l L O X D J l L i 1 \ 0 ' ( ' ( r t 1 \ X J I \ ? ,
· t l ( ' ) d ; > d > 9
' 5 ( ' ) 3 r P 9 ' ( X J X O l l \ ( S i p - t i O } d U ( ) t i O J . . X J d ; > X 1 Q 9 . L
! 3 0 0 1 L r l l { . 1 \ ? V · o r l 3 ' ( 9 1 L U 3 c ; d U . x 1 X Q ' O O ' ( ' ( r t
S 9 1 \ i l X J J D U ' ( X X i S p U . O < ; ' ) g ! 3 0 0 1 L r l l { .
1 \ 9 1 . . S O ! O l L { ? 9 ' S 9 1 - Q V ' S T
' 1 3 ' ( ? 9 O O l L Q ' S X J J D U ' ( X X i
- 1 0 1 1 . 9 9 X 1 0 U ' ( X 1 \ X J I \ ? , X J r l ( ' ) j X J X 1 Q 9 1 . . 1 3 X 3 : , . · ' l T
· S X J X A X J I \ X J
I '
? r i X J I \ ( ' ) c D T I < ) D ' 1 \ U ' ( ' ( r t S p x : > d g ? , x : > J r l S o o l L
- 9 X D 1 1 L i S c ; o 1 . . U J . . . ? 9 X J 1 . . 3 r l X J J . . . U l - 9 1 - X J I \ O Q 1 3 X 3 : , . ' £ T
· S x : > d
- S c ; o 1 . . X J J . . . U l - 9 1 - X J I \ O Q 1 3 X 3 : , . · ' l T
· o r l o 9 x 1 \ 9 1 . . S p 9 X 1 Q X J I \ O r l m l \ p 0 0 1 . . 9 . 1 ' l T
. S X J J D U ' ( X X i S X J ' ( Q ? D
1 X J 1 . . 3 < ) 3 1 \ 0 T I U I \ T I X J r l O I \ Q 9 1 . . O O J 0 1 L 9 Q O J . . . S O I \ 9 T I 9 1 X J I \ l 3 : . 0 T
· S X J Q 9 1 L S < ) O l . . I \ Q 0 ' ( 1 c D S 3 1 L U X A J 0 1 L 1 0
1 0 ' ( Q O O J 0 1 L 9 Q O J . . . S o l L ( ' ) 0 9 1 \ r t S o l \ 9 r i 9 m l \ p o , · 6
·
- O J . . . Q X J ! 3 0 0 1 L r i l { . S 9 1 . . Q X J I \ O I \ 9 W ' 8
N U N : : I W I : : I > I H J O W H H > l l d : : I . L V L l O I J V
- 1 1 1 . 3
- 3 1 \

3 1 . . 0 .
I
- 0 0
J X : > Y .


J X : > Y .
S X J
1 \ 0 '
S Q
N u ,
• . . j 5 { ! . l 5 { ! . J . . } l t t Q O U J 1 d X Q O J . . f l l j . J . . u d u J . . O l t O J . . } X J X
« « X J ? d 3 7 X d v ; A o d x p » f l 9 U l n ? p d ( l ) 3 ( } S o d ? r l
r t f ' J r i f ) ' ( O D O d 3 J . n O f ! ( ) 1 D O V - S f ' J 3 d X ) J . . ' ( n O E J · J . . Q ; g S X J J D U ' ( x x ; g , S i p r t f ' J d ? . L X J I J y v x r t f ' J Q p r t n ; I S 7 3 D X J c h o . u v .
o r r p 9 J . . 9 1 t X ?
j f l 3 ( ) { ! . g
r l W ( I ) r l } 3 1 t X J J . .
9 1 t V .
j O O d l ? N
5 9 f l i
7
f ? 9 1 t 9 J . .
. • . 7 X J J . , 3 < ; X J 1 t [ ) X J
A ' '
0 ,
• 7 X J } D 1 d X 0 1 t Q
} X J X 7 1 t X J I J
. « : 1 \ 9 3 0 ) 3 D < ? l \ 9 l . . O X > f I \ ( I ) < ) I \ X 1 3 2 J X > X Q 0 3 0
Q O l . . < . ! . J X > N < . ! _ } 1 . . 1 \ i : : r O . L : : r l d X I . L N V ' 1 X > l . . 3 0 J X > l L i J X > X 1 X > l . . ( l ) c b < ) l . . 3 1 . . u l \
9
r l J X > X
1 X > l . . ( I ) ) O l . . O ' ' { ' ( x t 1 3 : : 1 X > I \ p j r l U . c b 1 \ 0 l . . Q O l . . J . L : < . ! _ } D o o X J X > X i > O < ) c b O O l L ' 1 \ 0 1 \
0 0 1 \ 9 0 8 Q O ' ( U c p Q J l L i J . L » · 1 \ o L
1 \
9
1 . . X > D X > D
9
o m g X > x , u D I \ J r l 3 o : - f L s p l G G
9
1 . . J 0 3 l L s o
2
o l \
0
: : r

X > J W

Q O l . . U . r l < ; l i \ A 1 3 < ) X D J Q O l . . 0 1 . . 1 0 1 \ ) X > c b O l L x t U l \ 9 r l O O X J O J X > X 1 3 : » : ( \ ( ' ) ( \
- 9 1 \ X > X S < ) 3 c b X > o . A . . A . o D 9 9 2 1 3 A 9 V S o l \ 1 1 . . 3 l . . Q O ' O O l . . D < ) O A Q V 3 l . . Q O
J X > ) I · m l . . 1 3 X 9 l L Q J l L i ( l ) J O U 1 . . 1 0 X Q ) I \ ) 1 ! . ( 1 ) 0 { _ ) 1 \ X I ) I \ 3 2 Q O J X > X S < ) O l . . 1 3 1 \ ) 0 X Q , »
t l . c r J X A J ; ) ( ) ( p 5 3 t 1 . 9 t i . X J X 1 0
. « 1 0 0 0 1 \
- O X D O O l L l \ 9 l . . Q X > 1 \ 0 l L O O l . . J l L i Q 0 3 0 J X > X 1 \ 9 3 0 S < ? 1 0 X > l \ l 1 1 . . 9 ,
' 1 \ 0 l . . J O J , · « < . ! _ } l . . Q X > I \ 1 D O O D < ) 3 ' ( 0 0 2 9 1 . . I \ 1 3 A 9 ' ( Q O l . . Q X > ) 0 3 1 ! . l \ 9 r l ' ( X > . f f i 1 \ 9 1 . . ! 3 1 \ 0 0 c b . 1 1 . . 9 , ' 1 \ 0 0 3 1 . .
- < ) 3 V ' · < . ! _ ) 1 . . S m o r l 9 0 X > l L 1 \ 9 1 \ X > O Q O 1 \ 9 1 . . 9 l L Q X Q O 1 1 . . 9 , 1 3 A 9 ' (
1 \ 9 0 3 1 \ X > c b ' I \ X > . J _ 1 0 l L 0 3 { _ ) J X > X J 1 l . . D Q ' J O l . . Q O 1 \ ) l . . D f J O I \ 9 r l 9 9 2 1 l . . Q _ , » • : •
n O F } ( ) J X X J J . " i l O J V X J Q ( ) O J . X J . L X J r i / ; . ' ( 1 r J >
. J O I \ 9 1 \ X > ) I · 1 . . D O l L \ ( , J I J Q O l . . I \ 1 D ( I ) ) 3 r l
- U D O l L Q S p ' 6 0 l . ' ( 3 D ' 9 1 . . S p
J X > X S U . D J l L i ' ( 1 \ 0 ) 0 U . g 9 1 . . = S 9 o U . g Q O l . .
9 ) 0 0 1 . . X > r l D l X D 9 1 . . J 3 0 9 l . . X > I J 1 0 1 A \ ; ' ; , 1 0
1 \ 9 1 . . I \ O l . . X > 0 9 X 1 y : ' » : ' I \ X > ) D 0 0 3 i
J X > X ( 1 \ U I \ . } . U A )
1 3 1 \ ) X > r l u D X > J O l L 9 ' X > l . . X > 0 9 X 0 < ) 2
9 r l 0 0 1 . . 9 1 . . 1 3 0 9 c b ' 0 0 1 . . J l L 3 : ,
i J X > X : : r 0 0 H V I 1 J X > X
( · 9 9 J X > X J ( l ) l L Q ) 1 \ ( 1 ) ' ( 9 ,
9 1 X > I \ p 1 1 . . 9 , m l \ p 1 1 . . 9 , 1 3 A 9 V
· 9
S < ? S < ? J X > X J 1 3 D 9 0 1 X > l 3 ' ( X > ' (
' I \ 9 0 0 X > l . . : : r p l . . X > o x 1 1 . . 9 1 2 ' · ' ( U 2 1 \ 0 1 0 < ) ) 1 1 \ 9 1 . .
' 1 \ 0 ) 1 \ 0 x t 9 1 . . 9 r l i 1 \ 9 1 \ X > O Q O 1 \ 9 1 . . 9 r l I \ 1 D 9 X D
N U N J W J l ) l H J O V V A : r H ) ! J d J . L \ f U O J J \ f
" « 1 \ 9 . 1 . - 3 ( } D ! ? d X J . l - X i X 3 : U j 3
' « 1 \ 0 X d Q O . L 1 \ 9 . 1 . - 3 ( ) D ! ? d X I . l - X i X 3 : U j 3 l l f l Q ' 5 n o x d ) I O . L
5 ) 1 0 . 1 . - 9 : U 1 J U ( } c : > W I \ X i ( } f 1 5 ! ? r f D O ) f 5 0 1 A V , 9 \ l O l l 1 \ 0 ' { . Q , J i ' l
" « X i ) . l - J X I l f . 1 X i l l j 3 5 9 . 1 . - Q X I 1 2 9 1 1 2 ' 3 ( } D ! ? d X I . l - X i X 1 1 9 . L »
u ;
s x ) ( J 2 ? e n x J r : > x i > J o o g J r : > x 1 3 l . D J l L S 1 l . s o , »
: , Q O l - x f X > A J ' ( Q 9 0 2 1
· ( f \ O ' ( X > g j l l L O E ) X > X . . · ' S o o 3 9 2 o g d o . J ( ) G : . .
. . . J X > X f \ X > J D U ' ( X X : . > I , Q 0 3 E ) Q O l . f \ 0 3 0 2 9 e d o . ? 2 f \ O ' ( ' ( Y ; ! r l , 1 2
l l ) j l l L X > d . L S X > J D U ' ( X X f Q 0 3 E ) Q O l . ( \ f ( f \ 0 ' ( ' ( 3 f J J ' ( = ) • .
J X > X S < ? ' f \ X > D I J . d p X 3 l L f ( f \ < J l - f \ O , l g ' , _
f \ 9 E ) d Q f \ 9 l - ' o o x m r : > l L 1 0 = ) S 9 1 f \ o r l S < ? » f \ 9 l - Q X > J d 3 l L f \ < J l - J X > X o o l - d j l g r l 0
Q O l - X > 1 3 A d j l f \ f m l - 3 ( ) 3 l - 1 ' ( U l - D · x · r l " i S O I Q O l -

1 3 ' (
9
l L j f \ ( ' ) ) l f \ f « X > r l ( ' ) p r l i J . D » f \ 1 D D
- 9 l L V . · O O J l - ( ' ) < ! > · w S o c b g j l r l f \ < J X 1 l L X > l L f \ < 2 l - X > J X X > X 1 3 X A . j l ' { f o ,
. f \ 9 l - Q X > p S X > l - f \ Q 0 f \ 1 X ) f \ 0 D J X > X S ( ) O l . J X > X f \ 0 ' ( ' ( 3 f J J ' ( f \ 9 l -
9 · x · r l " i S O V L ' O & f \ X > D Q o r l i J . 2 f \ f ? W

9
J X > x « X > J D U ' ( X X : . > r , ( \ ( ' ) 3
9 2
o e d n f \ < 2 l - n D Y ; : ? l L » f \ o
2
o l L
9
( \
9
l . r
' f \ 0 ' ( ' ( 3 f J J ' t ( \
9
l . S n J A . v : S I J . ) ? l L X > d . L S n J A . v : J l L f o o J ' ( o o
1
f \ u
9
T
· 9 l - 3 3 n d l L j l 1 2 S o l - d j l g r l Q Q Q O l - S I J . g D j l d l L Q , · Q O r l D 1 l L X > l L Q O l . f \ X > F
S < 2 d X > f \ 3 E ) D Q , »
n o ; d v y n o d f i . J I y { f . v X 1 w J l & : f · x · r i 1 9 J . 5 r o 3 " { 9 J . & M ¥ J J I n o g p 1 1 . n : I 5 ( 6 J . 9 l & . L · e
' « f \ 3 r l O l L r l j l l L X > d X > l L 0 l - f \ < 2 l - ? 2 p
- f \ O l - Q O l - 1 3 D j l d m g n x 2 3 ' ( 3 M X > l L ' S 1 l . I J . p f \ ( ' ) f \ j l r l ( ' ) d 3 1 f \ < 2 l - f \ j l r l p f \ < 2 X '
- 3 r l O O X 1 0 J X > X f \ ( ' ) j k q f \ < 2 l - 9 l L Q f \ X > D 2 3 E ) U f \ ( ' ) c D X f 9 d l L J X > X ' U J 3 E ) f \ O D X > d
m D Q 3 ' ( U 2 f J 1 X X > l . X > X O O d Q O O J r l D X > f j 3 D J X > X O O l . ( ) O l . Q O d 3 1 Q O l . X l l . U l - 9 m X d 7 ?
S 1 0 9 9 f \ J X > X · · · O l . Q O l . S m J A 0 ' ( 1 D 3 d Q 3
S ! X > l - J X > X · · · S ( ' ) 3 l . D J l L f \ o d g J X > X · · ·
9 l - O l . Q O l . ' f \ 1 D f \ X > d j l l - j S 1 l - ? 2 1 3 : » : ; m b o m d Q O l . j l r l S ( ' ) 3 l . D J I I
Q O l - S ( ) O l . J X > X 2 3 d m g n x S I J . l . f \ O d Q , f \ 9 l - ? W »
f J O . l .
5 ! J . x l f . o . o o d l & 5 ( 6 J . 5 r o 3 J . . O J I J n o y p f } r i n x f J O J . 5 ( 6 J . f i . X J f l V J . V J I
· x · r i 0 8 ! 6 L 8 f J O J . n o g p t l . n ; I 5 ( 6 x 1 1 1 . 3 r i n o x J o H 5 ( 6 J . 9 l & . L
. J X > X f \ 0 2 3 l - ( ' ) d l l 9 l - J X > X g n b O H H Q O l . f \ 1 D 3 d 2 X > f \ O X > ' {
- 9 X 1 N f \ 9 l - S 0 1 l . < ; l < ! > . w 9 . x · r l L 9 8 9 l - S ( ' ) 3 ' ( 9 l L / f \ ( ' ) ) l ? W . f \ 9 r l D
- 1 l L X > l L f \ 9 l - 3 D ( ' ) f \ ( ) X > d 3 X 3 l . X > X ' f \ 3 r l ( ' ) 2 1 S ( ' ) l L Q ' . X . r l 9 9 8 9 l - O O l . « f \ 0 1 ' \ ( X ( ) X A : . > : I , » ( \ I F -
? W · f \ 9 r l D 1 l L X > l L f \ 9 X 1 l - 3 d 1 n f \ 9 l - S p f \ X > J 3 o 2 o e d n S o 1 l - < ; l < ! > · w o ,
· 9 S o M X > d ( ) l . S < ? J X > X f \ ( ' ) l . S o d Q X 9 l - 1 X > ' O M Q O
S 3 d j l l - X > I I 1 0 ' o l - f \ O ) J d 3 r l 3 d n l L S 3 f \ 9 f \ X > ) l J O d 3 L 1 0 ' g n b o n H Q O l - f \ 1 D 3 d 2 X > ? r l o : . .
- 3 ( ) 3 E ) O f \ f 9 . 1 ' f \ 9 r l D 1 l L X > l L f \ 9 l - S p X > J D U ' ( X X : . > I , f \ 3 0 3 f \ ( ) 2 f \ 1 X 3 : , ' X > r l 1 8 f .
J X > X g n b O H H 9 l - J X > X f \ X > J D U ' ( X X : . > I , O O l . f \ 0 2 3 l - ( ' ) d l ! .
9 l - l l D 9 r l d n c b f , V Q O l . f \ m 3 A . d j l f \ f S 0 1 l . < ; l < ! > ' w Q , »
n o ; J . r o l ] J · w J l & : f · x · r i L 9 8 9 J . 5 r o 3 " { 9 l & f t l . r o J I n o g p 1 1 . n : I 5 ( 6 J . 9 J . & . L · 1 • ! •
N U : E l : I V d J O I I V I V J I N U V O N . l : I
N U E O V O f J J O N V I I O l l . l . l O W : I I I I V I I . l O . L
: I : E I J I I V V . L V J I : I : E I J I I V O N . l : I I V J I : I : E I J I I N O J X V I V
5 o d ? W , H
J X > ) l
S C ! J .

' ( \ Q '
N O :
- 1 l L X > I J Q O . l . . S 1 c b Q 9 ' « S 9 o g X ? S 9 . 1 . I J . o l \ S o x x : > x ? X o x t » Q , · x · n 8 ' 7 8 J 9 . 1 . ' , 0 1 \ 0 ! I J 1 \ 9 . 1 . . S 9 o l L
1 \ ( ' ) J . , S p l \ 9 r l D 1 l L X > l L 1 \ 9 . 1 . . I \ O O I \ < ; J I \ O X > 0 3 X X > . l . . X > X S x : > J 3 0 9 0 f ) O Q .
. · x · r l P J . .
t l c : J X d v 7 0 J . . X J I J t l r o J ! J Q O ( ) O O . t l c ; J J . . « g o r l . D M X J 1 s d . X J S c p g o r l . D 1 J t X J J t g o J . . l ! . X J Q V J . . X J ) J · 8
« S O O X J ' ( O . l . . X > X S 0 0 0 ? 1 1 \ X ? » S 3 . 1 . J I \ Q O S 0 0 J . .
. l \ 9 r l D 1 l L X > l L 1 \ 9 . 1 . . J X > X 1 3 2 J O U . l . . X X > O x : > X S 0 1 ' ( X 0 X A 3 : , H ,
· x · r l 9 J . . S r o
- : 3 ' { 9 J t f t l r o J I n o Q p t l n 7 S ( ! . J . . n o J y x n x J . . a . S ( ! . J . . 9 J t f } g o r l . D 1 J t X J J t g o J . . S ( ! . J . . l ! . X J Q X J J . . X J ) J · L
· « · · · S o . l . . X > r l 0 3 1 \ I J O O J k v ; Q O . l . . J X > X Q O U Q O . l . . J X > X S 9 o . 1 . x : > I J Q O . l . . x : > r l O I \ Q 9 . 1 . S p
I \ 1 3 2 J . l . . l L x : > g 0 - J I \ ? r l X > ' ( 1 3 . 1 . 1 \ ? Q O . l . . Q X > S 2 X > . l . . I J . g x : > r l S ! O . l . . 0 . 1 . ' 0 . 1 . D 1 0 X Q O D U L 0 - J J O O ) l 0 . 1 .
' x : > g 3 r l 9 X 3 9 S o o . l . . D J . l . . l L X > t J X ? J X > X S 0 0 0 ? 1 1 \ X ? S o O I \ ? r l o X o 3 D O O l L 1 \ < . : _ J . l . . Q X > 3 ? ) 0 0 . 1 . . J X > ) l » . . .
· Q O r l D 1 . 1 . 1 \ X > O
I \ 9 X 1 l L x : > l L l \ o r l o i \ < ; J 9 0 3 c p 9 . 1 . U . m o x 3 . 1 . x : > ) l · S o o . l . . D J . l . . l L x : > t J x t J x : > x S 0 o x 1 . 1 . 3 o 1 x : > S 0 o 1 . .
· x · r l 9 9 L J 9 . 1 . I \ 1 ' ( 0 l L j l \ ( ' ) ) l 1 \ < . : _ J X o m o . l . . x : > I J 1 \ < , : ? . 1 . I \ 3 D X > X J 9 3 . 1 . x : > x S o o i \ J . l . . X > ' ( S 0 o 1 . .
· x · r l 9 9 L 1 n o Q p t l n
7
S f t . J . . t l o a a , t l ! J J . . J O X 1 J t X J J t
1
o J v x J O X 1 J . . s a
1
v ·
9
. « ( 1 \ 0 X O Q ? r l = ) 1 X > f ) D O I \ r l 9 l L X ? J X > X I \ 1 3 2 J . 1 . X > r l 3 f ) X > I \ X ? J X > X 3 . 1 . ' X > . l . . Q X > . l . .
· · · , l L Q S x : > D J 3 E ) D 1 . 1 . x : > r l 3 g x : > I \ X ? J X > X S x : > o p g i J . ' ( g O l L X ? J X > X S x : > o p g o x : > x 1 9
- x : > . l . . X > X ' ) 1 3 D ? 0 1 X > . J X > X X > . l . . X > r l D J X D J X > X ( i > J 3 0 9 0 f ) O Q . l p . , = ) X > J . l . . I \ X > I \ ? · · »
S o o 3 9 9 o g o n S 0 0 . 1 . ? 9 2 3 ' ( X > ) l · l L ' ( . x S 7 3 D ? c b x t ' I \ 0 1 _ 3 i ( ' ) O l L 9 . 1 . · I \ < . : _ J . l . . D 1 . 1 . X
Q 0 3 0 Q O . l . . I \ < . : _ J 1 3 A 0 3 1 \ ? 1 \ ( ' ) . l . . D J . l . . X X ? 1 \ < . : _ J . l . . I \ 1 D U O < ; J 3 f ) 9 . 1 . ' ; m b o m : : I 9 . 1 . 1 3 2
- . 1 \ ( ' ) J O U . l . . D O W 1 \ < . : _ J . l . . ' ) ( ' ) 3 D 9 9 X > O X > I J · r l o o x 1 0 1 \ < . : _ J . l . . ) ( ' ) 3 . 1 . D J l L 0 0 . 1 . . < ] ) 1 0 ' (
- ' { X > I \ X ? S p 2 3 ' ( X > X J X > X I \ < . : _ J X 1 l L X > l L 1 \ < . : _ J . l . . 9 l L Q Q O . l . . I \ X > J 3 f ) O I \
· x · r l 6 6 L 1 S r o
- : 3 ' { 9 J t f t l r o J I n o Q p t l n 7 S ( ! . J . . n O J ' { X n x J . . a . S ( ! . J . . 9 J t f } g o r l . D 1 J t X J J t ( ] O J . . S ( ! . J . . l ! . X J Q X J J . . X J ) J · g
·
9 S 0 1 o 9 A . I J . o j 9 ' I \ < . : _ J X 1 l L X > l L 1 \ < , : ? . 1 . ) ( ' ) 3 D ? 0 1 X > J X > X l \ 1 3 1 3 9 9 l L X ? ' S x : > J ' ( X > X D X > 9 1 9 o o 3 9 9
- O f ) O Q . I \ 1 D ( ' ) l L 0 . 1 . X > 1 9 · l \ ( ' ) r l 9 J . . I \ ( ' ) A 9 ' ( X > I \ X ? J X > X ) ( ' ) 3 ' ( 9 l L / I \ ( ' ) ) l
S x : > o x : > D D ? . l . . ? r l I \ 1 D 3 0 l X > 3 D x : > X J 9 3 . 1 . x : > x x : > J D U ' ( X X 3 : , S o 3 o 9 9 9 o o . H ,
· « X ) . l . . U . l . . 9 3 9 1 \ X > J r l J X > X S p S < . : _ J g 3 D D 0 9 1 0 . 1 . < ] 0
J X > X 1 D O O I \ r l ? . l . . X > . l . . X > X J X > X 1 D 0 0 2 J . l . . X > r l A 0 9 m l \ p I \ 9 . 1 . D 1 . 1 . X ) ( ' ) 3 D 0 c b S x : > p g . . . I \ O O ? c b X > 1 9 9 . 1 .
J X > X S o . 1 . 1 J . . 1 . 9 3 0 I \ X > 1 3 A O ? I \ ? J X > X 3 . 1 . 1 \ J r l X > I \ 0 9 : 9 S m o 9 A . U . o J
S m k v ; , 9 1 3 A ? ' ( ) ( ' ) l L Q ' 1 \ 9 3 0 1 \ 9 . 1 . . Q O . l . . 1 0 A 9 ' ( 0 3 f l J O X 1 . 1 . D X > ' ( o X o 1 0 1 \ Q o r l i . J . c b o x : > ' ( S : »
· J t y · x t l c : J J . . . D v X n . D l ! . 7 J . . t l X J l ! . X J Q V J . . X J ) J · g o s e g o J . . S v p J . . d s t l ?
- 1 J . . X J S d r o s o ' S V J . D U ' { X X l f . S ( ! . x 1 J t X J J t S ( ! . J . . g o r l . D 1 X 1 J . . . D X J ' { O X . D g o x 7 J . . : 3 0 J X J ( ] O J . . l ! . X J Q V J . . X J ) J
) ( ' ) 3 . 1 . D J l L 0 0 3 9 9 0 f ) O Q .
1
o l \ x : > o U . g o J . l . . X > n 3 g 3 1 \ x t · · · e x · n ' 7 S o J o O J ' ( O O L ) · · · S x : > . 1 .
9
x ( ' )
9
3
9
I \ 1 D U J O l L
0 0 . 1 . 0 0 . 1 . . S p X ) l \ 1 . 1 . I \ } D 3 1 \ } X > I \ O D J X > X J X > X ( S I J . 2 ? l L X > O J . . . A . v , J l L ? 9 . 1 .
0 0 l L ' S 0 0 . l . . Q X > = ) S o o l \ ? r l 3 f l X ? O . l . . Q O . l . . S 0 o . 1 . J X > X ( ? 9 I J . r l 9 X X ? = ) ? 9 S 9 o l L S 1 E ) Q X > J X > X S ? f l 3 D X ?
9 . 1 . Q X > 9 . 1 . · · · U . 9 J o X ? » Q O . l . . , l L ? » 1 \ 0 0 3 . 1 .
- 0 3 9 J X > X Q O . l . . l \ ( ' ) l \ ? r l ' ( X > . l . . D 3 l L X ? 1 \ < . : _ J . l . . l \ 0 1 l L < ; J I \ ? 1 \ 0 . l . . < . : : J O l L : 0 0 9 I \ 0 ' ( ' ( 3 t ) J ' ( 1 \ 9 . 1 . .
J X > X Q O . l . . 1 \ I J . r l < ; J I \ A . S 9 o l L ) ( ' ) 1 \ < ] J c b r l o o ' 1 \ ( ' ) 3 9 9 0 9 0 0 .
1 \ < . : _ J . l . . O O ' ( ' ( ? t ) 1 ' ( Q O . l . . S x : > J O O A U . l . . X > X S X > J ' ( 9 X ? 1 3 0 ? c b X > I \ X ? Q O c b x t 0 ,
· « S O . l . . D
- 1 o X J . l . . l \ \ ; ' ; S o ? ! \ J X > X S U . . 1 . J r l o 2 o o l L ( ' ) f ) D ? A 3 ' ( ' S o 3 o 9 9 9 0 9 ( ' ) f ) D ? X 3 9 J X > X
N U N : I W J ] ) I H J O W A : l : H > l l d U \ f U O U \ f
ArJOnATEPIKH LYMOrH KEIMENON
25
npoana8e:t va OtEtaOOOYJ «Xat E:v atrtyj "t'YJ VOYJ"t'yj "t'YJ 'ExXAYJatr;x "tOO 8EOO».
XapaX"t'YJPtsouv ol IIa"t'ptapxm "t'OV we; nO"t'E 6
sa"t't os xat 6
9. xa{ a7t'a-
naxou iv Kwva-raV"CtVOU7t'OAet , iv i-ret 1848
CXOOAOV napa "t'YJAtXOO"t'WV exvopwv exno-
nav"t'a we; "tOO '0 OEXOfJ.EVOc; VEW"t'Epta[J.OV
Xa"t'EAEYXEt op8ooo1;ov nta"t'tV. 1\AA' athYJ
E:acppayta"t'at ausYJatv, exAAotwatv, "t'tva xat 6
"t'OA[J.WV np&1;at "t'OO"t'O' nta"t'tV "tOO Xpt-
a"t'OO, de; "t'6 aEwvtav ot& "tO de; "tO "tO 'Aytav
we; exp"t'twc; E:v "tate; rpacpatc; xat I:uvoootc;.
To cpptX"t'OV "t'OO"t'O exva8E[J.a' CxOEAcpot xat "t'EXVa E:v Xpta"t'<{) exyanYJ"t'rX' o6x E:xcpwvOO[J.EV
exAA' E:1;e:cpWVYJaav "t'OO"t'O al En"t'a I:ovooot' 6 xopoc; "t'WV 8e:o-
cpopwv IIa"t'spwv. 'AnaV"t'E<; ouv ol VEW"t'EptsOV"t'E<;' alpsae:t' sxouatwc; EVE008YJ-
aav xa"t'a "t'OV xa"t'apav we; xav "t'E II&nat' xav "t'E lla"t'ptapxm' xav "t'E
Aa"Cxot, xav "t'E XAYJptXOt, xav 'Ayye:Aoc; E:s o6paVOO».
AN8IM02: E:Ascp 8e:oo 1\pxte:ntaxonoc; Kwv/noAe:wc;,
Nsac; xat OExOU[J.EVtxoc; IIa"t'ptapxYJc;
IEP08E02: E:Ascp 8e:oo II&nac; xa£ IIa"t'ptapxYJc; 1\Ae:t;avopdac;
xa£ n&aYJc; AEyon"t'ou
E:Ascp 8e:oo IIa"t'ptapxYJc; 1\v"t'taXdac;
KYPIAAOI:
10. 'H iv KwvnoA.et 1895 11.X. xa-raotxa;et -rou 7t'ama11ou xa{ a7t'o-
xr;puaaet 'ti'jv Pwlla()cfjv (=namxfJv) 'ExxA.r;a{av.
«'H I:ovoooc; Kwv/noAe:wc; "to 1895 1\nav"t'YJatv npoc; "t'ov II&nav Asov"t'a Ir'
xa"t'ac>txase:t "t'ov nama[J.ov xa£ E:xxAYJatav.
'H I:ovoooc; EXXAYJatav «Tac; o6atwoe:tc; otacpop&c; "t'rX<; exvayO[J.EVac;
de; "t'a 8e:onapaoo"t'a nta"t'e:wc; xa£ "to 8e:oaoa"t'a"t'ov xavovtxov noAhe:u[J.a -rijc;
"t'WV 'ExxAYJatwv Ka"t'aotxase:t "tO Filioque, "tO ota pantap,oo, "t'rX
&suf.La' CXVEU "tOO 'Aytou IIvEO[J.a"t'oc; 8. Euxapta"t'tav' "tO
aamAov aUAAYJ¢tv' "tO npW"t'EtOV' O"t't EXXAYJatac; dvat 6 II&nac;' "tO exAa-
8YJ"t'OV X .An.
11. To Ilavop06oogov Euviopwv -ro 1948 11.X. xa-raotxa;et -rov antxpta-rta-
vtxov 7t'ama116v
'AnAwc; xa"t'aotXYJV ol lla"t'ptapxat "tO 1948 "t'aO"t'a OUXt
exAAa "t'rX XElAYJ "t'WV IIa"t'spwv "t'WV OExOU[J.. I:uvoowv Xa"t'aotx&souat vov "t'OV
xov ot' oAa "t'rX pw[J.a"Cxa ooy[J.a"t'a ... ». To aU"t'O SAEYE xat 6 M. <l>w"t'ta<; ,
on we; doa[J.EV CxVW"t'Epw ('EyxoxAta<; napayp. 27).
Ol IIa"t'ptapxm xat aAAot aove:opot Moaxa "tO 1948 [J..X. xapaX"t'YJPtsouv "t'ooc; nam-
xooc; we; exv8pwnouc; otoaaxaAtac;» xat ¢e:uoEXXAYJatav "tOO II&na
« exv"t'tXpta"t'tavtxov IIama[J.OV ».
"O"t',t 6 'Aytac; Mapxoc; Asye:t aU"t'OAEsd: « ouv ahtav "tOO EXELVOt
oe:owxaat' (a .a. "tO Filioque) E:1;e:ve:yxOV"t'E<; exvacpavoov ... OE aU"t'WV
· · 5 l ! . r 1 1 3 A 5 f 6 J . . 5 9 d n : u . Q O J . .
; v x ' 7 0 X 7 f t 9 : U . Q u v r i 1 { } X J f l f J ( r } } f l ( ' f ) ] X J } X J X ' 7 o f ! n { } ( ) 3 : U . Q 5 2 v d v , 5 I X J X 7 f t O r l n ; I } X J X 5 I X J X 7 X d m d J . . X J I I
5 2 X J 1 . - } X J X 5 f 6 ( ' f ) ) 5 f 6 J . . X J d , m X X J r i r l ? 5 ( ) 0 1 . - Q X J
O O J d O ) [ 5 0 ' ( 3 M V , . f l 0 1 d 7 3 g ' l f . } X J X 1 1 . - 0 : U . r \ 9 1 . - 5 c ; J ' 5 ( ) 0 1 . - Q X J 7 0 } . 1 t X J 1 . - X J X M X J . D p { } . D 7 X . D . X J f t ( ) O I .
Q O J . . 5 J d 3 r l } X J X } . 1 t f U J 3 Q 0 3 @ 9 5 c ; J 5 f 6 A
5 f 6 J . . J : U . ? 5 3 1 . - r ! O r i 1 d l . - } X J X f ! X J . D U J 3 5 3 1 . - r ! O f i 1 1 . - . D " X J f t ( ) O J . Q O l . - r ! U r 1 9 X A f J r 1 0 1 . - } X J X f 6 ) 3 7 J Q O l . - r ! X J d : U . 1 1 (
1 f t } 0 1 . - Q X J ' 7 X J J . . f ! O . D 0 { } n y 5 o d l ! . f t J . D 9 } X J X m d 1 . - 1 : u . ] X J " 7 0 2 X J 7 f i X J : u . r i n J . . } X J X
7 0 1 . - 0 ' ( p } X J X 7 0 1 . - U d 0 1 X J . n . D f J } X J X 7 0 f l 1 r i X J d U J . . X J X } X J X O O J d O ) [ Q 0 3 @
9 l l f l r ! X J . o l ! . , p 7 0 f l 1 r i . o 7 X . D 3 . 1 t f l ' J m q x ; y n o J . 9 ' ( X J l . - X J ) [ Q O d 3 L Q O J . . ' 5 J d l . - f l 3 r i o ) } J . . X J r i 3 { } X J r l l f .
. 5 0 J . . X J r i 0 1 d U ' ( . 1 t Q O X M X J 7 1 . - . D 7 d X Q O l . - } X J X n o d
- 0 ' ( ) { Q O d 3 J , J d 3 . 1 t Q O l . - 7 0 f l 3 r i 9 f i 7 X J d > O : U . f J 5 ( 1 ) 1 . - Q O } X J ) { r \ 9 1 . - Q X J 5 ] 3 ( ' ) 1 . - . D , : f
0 r 1 9 r i X J f l ; ? 7 3 . D 1 d 7 X J d > f J f t 7 3 . D 1 { } . D O d : U . 3 ' ( 3 { } / t 5 0 7 0 : U . 9 ' r ! n O A 1 ' ( n o : u . 9 5 X J f 1 9 f i X J ) [ 5 ( ) 0 X 7 f t 0 r ! O ; I
5 ( ) 0 1 . - 5 J 3 } X J X r \ 0 . 0 9 } 0 1 . - Q X J r ! p X Q O r ! X J d Q O l ? 5 0 ' ( 3 i l p r ! p X f l 2 r i Q
- J . l ! . Q 3 9 , d v : u . } X J X 9 , d v : u . f l 2 r i Q 7 X J 1 . - 3 ) J ' ( 3 M X J Q 3 5 u J : i f » : 7 3 A 1 ' ( n o : u . 9 f ! O ' ( Q X J I I x M o r i
r 1 9 1 . - 5 ] 3 r \ 0 . 0 9 1 . - 5 3 1 . - r \ Q O { } O O ' ( O X f J f i 9 X 7 1 . - 3 d ] X J } X J X f l 1 { } d > U ' ( X J 7 f t 3 1 . -
9 1 . - r ! O d n x p } X J X 3 1 . - } X J X ' f i 9 1 . - X 0 ' ( 3 f t g ' } X J X ' r 1 9 d x ; . o n r i } X J X ' r ! 0 7 X J : U . 9 d l . - O : U . f l } X J X ' r ! O l . - U ' ( 9 . 1 t f l
f l 3 r i o ' X , : f 5 o J . . v r l p 3 r ! I I Q O X 7 X d X J J . - 3 ' ( 3 . L } X J X n o J A X J f i X J I I Q O J . . } X J X Q . 1 . - f i 3 { } Q ,
. M . D 3 d ) X J d > f J f t t t 7 . D 3 { } . D 9 d : U . f ! X J . D ! ] : U . ' 5 X J } 3 ' (
- 3 1 . - r \ O . D 1 d X 1 r i } X J X 5 x ; r i f t ( r ) . o 9 f l ? ' r ! Q O { } X 3 f t f ! O O . D ( ) 3 f i X J 1 . - X J X A n . D 7 3 . D 0 r i
- ' ( O J . . f ! X J ' ( 3 { } / t n o : u . 9 5 n o f ! } 3 X ? 5 ] 3 f i O } l . - f i X J f l ? f ! 0 7 M J J X J } X J X 1 r i ' 5 o J . . X J r i ( ) 3 f i i i
O O } A V , Q O l . - r ! X J } ' ( : U . O r ! X J : U . r 1 0 1 . - f l 3 r i ( f ) r j > } 3 ' ( X J l ? } X J X f l 3 r i ( ' f ) . D 1 d 7 X J f l f J
1 f t r ! O d 3 1 . - ( ) 3 V . 5 ( ) 0 1 . - 5 C J { } X J X ' 5 n 0 1 . - : U . 1 d l . - X J 1 . - 3 r l f J } X J X 5 n 0 1 . - ( ) 3 ' ( X J . D X J d X J : U . f l 5 X J f l 9 f i X J ) l
5 p o X 7 f t O r ! n ; I } X J X 5 p o X 7 ' ( 0 J . . . o o . u v . 5 p o 1 . - r 1 1 r i I I · 5 7 0 : U . C ! J d { } r ! f l f t f ! O ' ( ' ( ! ] r l
5 3 1 . - f ! Q O X d X J { } 7 3 . U r 1 9 1 . - f l 3 r i X J . D , W X J c b 3 : U . f J f ! O r ! O f t r i } X r 1 9 1 . - f l 9 . 1 t 7 0 ' ( r \ 0 1 . - Q O l . - } X J ) l
" Q 0 1 . - . D 7 d X Q O . D U J . O O J d O ) [ Q O l . - l ! . c b r i p r ! 5 o r i ( ' f ) r i p 5 c ; J Q O l . - 5 X J } 3 ' ( 3 1 . - f ! O . D
5 ( ' f ) ; 1 } X J X r ! O d 3 r i 0 . o 5 f 6 J . . 1 d X 1 r i X J r l , f } X J X / l . o 1 d 7 X J d > f J f t ! l . D 1 { } . D O d : U . 5 J d ( ' f ) X
} X J X ' Q 0 3 @ Q O l . - X J } . D U ' ( X X : i f , r ! 3 g ' X J ' ( 1 d X J : U . 5 n 0 ' ( 9 1 . - . D O : U . l f . 5 n o ; J . v , 5 ( ) 0 1 . - 9 . 1 t f l 5 f 6 X d f J l ? } X J X f l 3 { } c r M p
5 C J { } X J X X J l . - r \ 0 ' ( 9 r i f J } X J X } X J X 5 X J , W U ' ( X X : i f , 5 f 6 X 7 ' ( 0 1 . - . D O : U . l f . } X J X 5 f 6 X 7 ' (
- O { } X J ) { 5 9 d 1 . - l ! . W 5 X J } A V , 5 f 6 J . . m d 0 J . . . o n w } X J X X J J . . X J r i A 9 V } X J X ' 5 ( ' f ) ) O r i 9
' 5 0 0 f t 9 r 1 0 ; I } X J X 5 0 0 ' ( 9 1 . - . D O : U . l f . 5 n O J A V , 5 ( ) 0 1 . - 9 . 1 t f l r ! X J } 0 . 1 t 9
r 1 0 1 . - ' r \ 7 1 . - . D } I I } X J X r ! O l O f t 9 { } d Q . r 1 0 1 . - 5 X J ) 3 g ' X J ' ( Q 3 } X J X 5 ( ' f ) 3 1 . - . D J : U . 5 f 6 r l d 3 { }
9 1 . - 5 J 3 } X J X r ! O r 1 9 d { } f i 9 X 7 X d m d J . . X J I I } X J X f i 9 X 7 ' ( 0 J . . . D o : u . v . r 1 9 1 . - f ! O l - Q O J . .
5 ] 3 r i 0 7 : U . C ! J r l ? X J { } 3 r l C J X . D 7 d Q 3 5 ! ] r l 5 9 3 0 5 0 7 A l ( , 9 n o . u 9 5 p r i H , " Q 0 3 @
) X J X f l 2 r i Q ' 5 7 X J , W U ' ( X : i f , 5 2 X J 1 . - f l ? J O ' 7 0 X X J r ! 9 r i O d 3 J , 7 0 1 . - X J 1 . - ( } J W 9 } X J X 7 0 1 . - X J 1 . - . D 1 g ' X J ' ( Q 3
J O : U . 7 0 ' ( } X J X 5 X J , W U ' ( X X : i f , Q 0 1 . - . D 7 d X Q O l . - , { } X J X 5 f 6 J . . J O X 7 d U ' ( ) { 7 0 1 . - X J 1 . - 0 > r l 7 1 . - r l : i f ,
· S 9 X 1 f \ 3 r l
- n o x 1 o J x : > x ' S U . r l < ; > d S x : > ? N ' S ( ' I ) 3 ' { 9 l L o o f \ 1 J . , ( \ X ) J . , D M I ) ) l S o l L o X D J l L 3 1 X o v . Q 0 3 0 Q ) ? ' { i
V . L N : 3 0 H W O . L O N T V ) l N : U . L . l . V , d V I I V I I I O V I V ) ! N : O I J O V 0 d 3 W H
N : O ) I I I I V I I O . L : : n O N : 3 W O X 3 V : : n o . L
9 £ L l O . L V . L V ) l
I V ) ! N : O ) I I X d V I d . L V I I
( 5 2 0 f i X J 7 1 . - . D 7 d X 5 7 0 l 9 f t O { } d Q , 5 7 0 f l 1 r i O X . D 7 d Q 3
f l ( ' f ) . D 0 f l ) X J X 5 f 6 J . 5 f 6 1 . - Q O X X J J . . f ! X J : U . ' { ) 5 2 0 1 . - 5 0 7 ' ( X ( ) X A : i f . )
" « ( \ 3 r l U . e o
1
a ( ' l ) x i o l - < J o l -

J X > x s
0
o x ' l _ l - 3 o
1
x : > f \ Q O X Q O · s X ) J . , ( \ X ) D
S ( ' I ) A 9 ' { X > O X > l L J X > X S X > l - f \ Q O f \ O O c b p : n < . . · S o l - x : > r l < ; > D S X > J D
- U . ' { x x
3
, Q o f \ w x Q O J . , f \ 3 r l x : > c p
9
x 3 1 g J X > x s
0
o l - Q X > f \ 3 r l x : > o
1
X o i - ? g ' w a 3 1 - 9 a l L f \ 3 r l U . e o
1
x o i
N U N 3 . W J 3 . ) 1 H J O W . U H ) ! J d 3 . . L V U O U V 9 Z
AriOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON 27
3 2 3 D C ) X 5 x w X J r i ] X J 9 2 9 2 Q X J } X J X X J p d X U D ? ' { X J X 9 2 f ' l X J 2 5 1 } X J X
} X J X } X J X 5 ] 0 f ' l ? 3 2 3 f ' l ? r i } O f ' l X J 7 2 D 7 d X 7 0 ] 0 2 9 ( ) d Q , } X J X 5 p F } 3 D Q 3 ] 0 ? 2 5 p g
· m f ' l 7 3 5 X J 5 ( ' ) 3 d n J . . ! J . r i o
. . £ . / ' /
5 f ! . 2 } X J X 5 X J } o u y x x a , 5 X J } J . . v , Q o 2 o 1 d x Q o o u L n o ] d n ) ! Q 0 2 5 f ! . 2 ( f ) ' i L ? } X J X v w a e v N v
9
2 a x , ? 5 p 5 X J } o u y x x a , ·
2
o e d o , · J . . v , 5 f ! . 2 X J r h e : E £ , } X J X X J 2 X J r i J . . v v u o
} X J X u r f > ; ; d 2 X J f ' l f J 7 3 Y ? e } X J x X J y
5 1
5 J 3 7 X J 2 3 M J 7 2 ( 1 X J ( l ? } X J X f J 0 2 ( l ( f ) r i
9
f ' l o d 2 o v ;
f ' l ( f ) ? ( } f J f ' l 0 7 J . . 9 ' { 0 f ' l U J i V } X J X I I f ' l 0 2 3 d C ) 3 c h 3 0 3 f ' l 9 2 f ! . e n o y o x r ; 7 3 ' { ? ( } } X J X
- o x r ; f ' l X J D U 2 ? ( ) 0 r i O f ' l ? f ' l 0 7 l 9 ' { 0 f ' l U J i V } X J X I I f ' l 0 7 J . . V , 9 2 } X J X f ' l X J D W D ? ( } ? 7 0 2 0 f ' l C ) : l
· r i n o X J Q 1 m J . . v ; , ] X J 5 C ) J ( ) X J X 5 X J } D ! J . y x x a , n o ] 9 2 0 ( ) d Q , 5 X J } J . . v , 5 f ! . 2 X J r i 7 { } : E [ , 2 3 ( } n o y o x r ; f ' l ? 2
5 o 7 0 1 t Q , • X J 2 Q X J 2 f ' l 3 r i 0 5 } d 9 5 3 2 f ' l 0 2 1 t 9 X 0 1 t f J u y ; ; r i X J 2 9 1 t U D 3 D 5 n 0 2 C ) 0 2 f ' l 3 { } Q ,
· f ' l ( f ) d ? 2 X J I I M 9 d 9 c h 0 3 ( 9 f ' l ( f ) } J . . v , 7 0 2 0 f ' l f J : l } X J X 7 f ' l 3 r i n o x l ( j 1 m J . . v ; , ] X J } X J X 7 0 ' { 0 2 D 9 1 t V . 7 0 2 3 ( 9
J O } X J X 5 9 2 D 7 d X 5 Q O D U J . 5 m d C ) ) ! 9 5 9 2 Q X J f ' l 3 X ( f ) 2 ? d X J u 5 ! ] r l n o u 5 1 5 X J } D U ' { X X : i J , n o ] 9 2 0 ( ) d Q ,
5 f ! . X 7 ' { 0 2 X J f ' l V . 5 f ! . 2 X J 2 X J r i J . . 9 2 } X J X X J ] 0 2 9 ( ) d Q . W Q O r i 3 ' { 0 1 t } X J X ' ( I U D } I I f ' l 0 ] 0 2 9 ( ) d Q .
f ' l X J } J . . v , f ' l X J ] X J Y ' { , 0 5 C j ) 1 t ( { O f ' l 9 r i i X J ? 7 X J t l j 3 f ' l 9 X X J X 9 2 } X J X 2 3 X ? f ' l O ( } X J r i ; ? ( 1 0 1 £ 5 1
f ' l U r i C ) J d I I 9 1 t f J 5 ; ; f ' l 7 2 5 3 d 2 f ' l ' f ? f ' l O ( } Y l f : ' X J } l . . } X J 7 X J 2 3 f ' l } J . . X J X 3 f ' l , ? ? 2 ( 1 0 2 ( ) 0 2
' ( I X J D 7 d c ; ; J X J f l 3 r i 9 5 X J 2 d O f } X J X X J 2 f ' l ? ( ) f 9 d f i X f ' l ( f ) 2 9 f ' l f l : l f ' l ( f ) } J . . V ,
} X J X f ' l ( f ) l 9 2 0 ( ) d Q , 5 f ! . J Q O X X J 2 ( 1 X J 1 t X J 2 f ' l ? ( ) D 7 d 9 f ' l ( f ) d ? 2 X J I I f ' l ( f ) d 9 c h 0 3 ( 9 8 T £
n o 2 9 f ' l n g 5 ! J . 2 C ) J d i i 5 f ! . x M 3 r i n o x J o } X J X 5 X J } J . . v , 5 f ! . 2 9 u r ; ' X J f ' l 3 r i C ) 0 ' { 3 2 5 2 o f ' l m 2 o 7 d X 5 w ] 9 2 o e d o .
5 2 0 2 I I f i O } J . . v , Q 0 2 ] d 3 1 t 0 2 3 ( ) ? 2 3 r l } X J X 5 ( ' ) 2 1 t ? X D 7 d 3 1 t f J 5 7 0 r i 9 f ' l O d 2 D V .
] d 3 1 t 5 2 0 2 X J o n o d ] X J X 5 m ] r i 0 2 0 f ' l 7 X J X 3 2 ? 9 5 ! J . r i C ) J d 5 f ! . 2 X J } D ! J . y x x a , } X J X
· S ! J . X d J ; n d J . X J I I 5 9 X 1 f l 3 r i n o x J O ) X J X 5 r J 3 " ( 9 1 t n O f l l J . f i X J J . D f l r J } f 5 o u o X D J 1 t 3 l X d v . < ] 0 3 ( 9 0 J " ( H , 5 X J ) r l 3 d 3 L
· S o J . - x : r r l ? g
- x ) ( \ v ; J X l x o o J r h J . - m
8
, , J . - 3 n



S X l J A V . w ; > d J . - X l i i S 1 0 d
9
r o o 3 e S l £
S 1 0 J A V , S ! O J . - ; > d X l l L 1 D l 3 t ) ( ' ) l L ( l J . - X ) 1 ! : , ? S < _ : > ' ( X l X J X l X S < _ : > f \ X l ' ( l L X / S ! O l . f \ 1 3 f \ ? r i - i i f . ' ( ' ( X ! O O J A O ' ( O f \ U W
S o J . . f \ ? g U . n o J . . o f \ m x Q O J . - f \ 0 1 d ; > Q f \ 3 ' ( X l ) l f \ 0 1 ' ( ; > X D X l i l 9 1 . m g o 3 X ? Q X l d X l l L 9 1 . S p
S l o f \ m J . - D 1 d X S 1 0 3 9 g o g d o . S ! O J . - O O J ' ( X O X A f f \ O l
. l 0 1 . 1 0 V 0 d 3 : : W H . l 0 3 : N . I O . . L V . . L V ) l
J X l X 1 l . D X l X 1 Q X > l . X > X ) V ) l i X d V I d . . L V I I
U ! ; f f l l J . X J d J . D Q H ' J · n o } J . . o - r o d 3 r l H , · x x a . < ] O J . ) d 3 u m 3 f ) ( . < " ( ; p H ,
· f \ 9 f \ m d o A U . d . J 9 J . -
1 3 ) ; > x 1 Q X l J . - X l x ) ( ' ) J d O X ' O O Q 9 f \ O D 1 3 ' ( 9 l L / f \ ( ' ) ) l ( \ f S U . o p g U . J . - O d X A O D O f \ l 3 X f ) O J . - ; : ) 9 l . ; > J . - X ) X
i > J 3 l L 3 f \ o o U . c b ; > d A f U . J . . Q X l H , · Q O f \ m d o A U . d A Q O J . - S 1 3 < f l J 3 ' t ' t f S ; > J . . J X l X 1 3 < ) f \ X
- 1 3 Q X l l . X l X ' X l X D ; > I I Q O J . - J d 3 l L i > J X l X 1 N f \ f S 1 3 3 ; > 1 . m g S X l d X l D D ? J . - S ; > J . - f \ ( ' ) )
- J d o g X l x ( \ f £ 8 S l 0 1 . 1 D ( ' ) Q J ! : ? X f S X l J 3 d Q f \ X l 3 3 ' t V . Q O J . - ; > J . - 3 n ? ! : ? S < _ : > f \ 1 o x
' X l l L ; > l l Q O J . - f \ 1 D X ) J . - 9 d l L 1 3 J . - l L J d d o l L x ; S X l J ' ( O X . O O Q S ; > J . - 1 3 < f l Q
, l L Q ( \ ( ' ) X ; : j S X l J n 3 d 3 L o , . S p S O J . - Q O J X l X U . . 0 < ) 3 f \ 1 l ! . f X ) ( \ ) , f \ < _ : ) ' ( X ) X X ) d X ) l L
; > J . . 3 n f \ X l p g o 3 d l L , s : f \ 9 1 . f \ X l J n 3 d 3 L S 9 d l L 1 3 ' t ' t ? l . D o l L x ; ' s ( ' ) o ? r i x t 9 J . - < ; m f \ X l o U . g X ? Q 3 l L X /
f \ ? Q 1 X l l . f \ ; > l . D 3 l . O d i i 1 0 X l J . - D 1 ' ( ; > r i f \ 0 . 0 9 t ) X l X ' Q O J . - Q X l f \ < _ : ) 1 D U ' ( X X 3 : , f \ ( ' ) ' ( ' ( r ; { f \ < _ : ) J . - ; > d X l l L
J X l X f \ < _ : ) n O E ) 1 l L f ' U S l ) < ? O O J d g ( ' ) J . - X Q . U S ' Z 8 S l O O J d g ( ' ) J . - X Q . U . s l I J l . f \ 9 f \
- X ) 1 d o A u . d A f \ ? E l u . ' t x 1 l L f S ( ' ) J . - g o
9
1 . J X l X f \ m A
9
' ( o d 3 r i H , ( \
9
f \ m ' t o o 1 .
9
1 . 3 D 1 n g < ; d d 3 J . . 3 n
O O J ' ( 1 V o m q g o g o o v Q o d g X l ' ( X l ) l Q O J . . ; > 1 Q , . 1 1 9 S m d 9 A U . d . J S o f \ < _ : > J X l o o g l Q O J . - U . ' ( ? J . . ; > J . . J d 3 I I
· : ·
o o J ' ( x : > X . o n l l Q O J . . J X > X Q O X 1 J . . . o m . o ! J . ' ( X X ? Q O J . . H .
N J J ) l i i i V I I N U . . L H N V V I I I V ) l V I : W O . . L O N I V ) l H V V V
N U N : : I W J : : I > I H J O V V H H > l l d : : I . L V U O J J V
. S 3 l . A 9 d X l l L S 2 3 d 3 1 X d v . J O l L 1 0 ' ( 1 0 J X l ) I
S n p d 2 A X l 3 3 ' ( \ ( 0 , A ( ' ) r i < ; 1 ' ( 0 . o o d 3 L 0 ,
) ( l ' ) 3 ' ( 9 l L O O A 1 l . A X l l . . O A ( l ) J l 0 ,
, ) I O O J d g r i 3 o N , g 1 S o A < 2 1 l . X 1 2 A L ( ) . l L c b n o o l L < ; > d 8 A X l 3 0 9 1 L x t S o o 1 . 3 : "
" « A u r i n ' A ( l ' ) r i o A ( l ' ) l . A X l l L X l l - 3 r i U . 1 3 S o l . U . l . m d l - 3 t l
, / c . - , / , / ' " , /
J X l X Y : 2 8 U . o g S Y : 2 . o S 9 1 . . 0 1 d x S Q o D U . L S m d < ; J I 9 J X l X X l A l ' 3 l . 3 X ? . o o d l L
J X l X A ( l ' ) l - < ; 1 0 1 0 1 . A < 2 l . 9 1 L x t J X l X S n . o A X l J A O ' ( O r i 9 J X l X A 1 l . . O J I J 3 1 .
3 l . 3 A < ; 1 X S n . o n n 1 n 9 1 . 9 1 - Q X l n p d X J X l X S 9 d m x 9 U . . D ? ' ( X l X 9 1 . A X l l . Q J X l X 3 1 . U . 9
J n x s 1 o A f 3 l . 3 A ? r i ' J O A m l . m d x w 3 o 2 9 9 d n J n x S 2 3 g 3 . o Q 3 : 1 0 ? 2 S 2 3 . 0 3 : , · , H
' 3 A U .
1 o
S c n d < ; . A . U . r i o , A < 2 l . D 1 I J A < 2 l . J n x Q o 1 . . o 1 d x Q O l . J n x 9 1 .
' S X l J . D U ' ( X X 3 : , J X l X X l l . n r i . A . 9 2 J X l X U . c p ? d l . X l A x t 1 3 ' ( ? 8
J X l X ' X l ' ( Q S p m l . 3 A < ; > 1 l . A X l A f J X l X Q O l . A ( l ' ) r i 9 A O d l . . O x t A ( l ' ) ? 8 x t A < 2 l . N O I J O V O N H W
N 0 3 : N J X l X A O l . 3 d < ) 3 c b 3 0 3 A 9 1 . Y : 2 8 0 0 ' ( 0 X x t 1 3 ' ( ? 8 J X l X ' A 3 r i < 2 8 0 0 ' ( 0 X x t
A n . o U . l . ? 8 0 r i o A f S < 2 ' ( X l X N O I J O V O N H W 9 1 . J X l X A m . A . v ; , 9 1 . J X l X A X l . D 1 l L D ? 8 f
J X l X 1 A 3 r i o o X 1 0 1 m . A . v ; , 1 n S < ; > 9 n x S X l J . D U ' ( X X 3 : , 2 3 8 0 0 ' ( 0 X x t A ? 2 S m o l L O , · , z
. . . . . . , 3 : . . . , \ 1 . . . , J . . . , S : . . . , V
:
- J d 9 S 3 l . A O l . l L 9 X O l L x t U . ' ( ? r i X l l . 9 l L U . 0 3 . D S C ? S o o l . < ) O l . A 3 8 0 , · A ( l ' ) d ? l . X l i J A ( l ' ) J A V , A < 2 l .
1
n J n x 1 o ' ( o l . . o
9
1 L v . 1 0
2
3
0 1
o J n x s
9
1 . m d x
9
s
9
1 . Q n A 3 x ( l ' )
2
? d n 1 L f S Y : 2 r i o o l L g , S n J . o U . ' ( x x 3 : ,
- X l A \ ( J X l X X ) l . X l r i A 9 2 n 3 0 2 9 8 d n 1 . 0 Q O r i 3 ' ( 0 l L J X l X ' A ( l ' ) l . A 1 l . . D J l L
A O A 9 r i 1 X g S 3 l . A Q X l l . n r i r i ? d 8 J X l X S U . ' ( 3 r i < ) O d 1 0 2 X l r i ( l ' ) d 9 1 L x t S < ; > l L m A p A 9 X X l X
9 1 . J X l X " 1 . D < J O A O d c b O A 1 l . X l ' ( 2 3 X f Q O l L 9 ' ) ? A 1 l . A I J . r i < ; > d 9 l L \ ( »
S p ) Q O l . S o 3 o 2 9 e d o A D I I
· A ( l ' ) ? d 3 1 X d v . A < 2 l . X l J A V , J X l J I
A ( l ' ) r i < ) ' ( O . o o d 3 L S n p d 2 A X l 3 3 ' ( \ (
S 9 x 1 A 3 r i o o x 1 0 S o l . X l l - < ; > 1 A X l A X l i J 9
. 8 6 9 c l J j d i J . l . ( l J . D A f J X l X 9 8 X l X 9 ,
Q 0 3 E ) J X l X 1 d X ? r i ' 1 A 9 A X l X A ( l ' ) d ? l . X l i J A < 2 l . 0 1 . A 2 3 X 1 0 l . . O 2 3 \ 1 . S X l J . D U ' ( X X 3 : ,
A 0 1 d l . 9 ' ( ' ( 1 t A 3 8 < J 3 l . A f X l J A V , A O l . < J O l . 9 1 . A 2 3 ' ( 3 l . 1 1 L f A ( l ) J X l 2 0 0 L A < 2 l .
J X l X A < 2 1 . D U ' ( X X f A < 2 l . ! J X n d X l l . J X l X A < 2 X l ' ( A < 2 l . ! J c b o d l . . D X l 1 2 J l L f A O l . Q O l .
A o d g A 9 l . ' S o d 3 l . < ) g . o 3 d l L ' S o l L O X . D J l L f S n J . D U ' ( X X 3 : , A ( l ' ) l . < ; > l . . 0 3 0 d l L A < 2 l . S 1 1 .
? 2 p ' A < 2 X J . X l ' ( A < 2 l . J d 3 l L X l l . Q X l l . J X l X . X l A ? r i A X l 2 1 2 3 2 S < 2 ' ( X l X S 9 d l L A O d 3 l .
- 9 X 1 3 A 0 ' ( 1 c b A 3 1 0 A ? r i 1 1 L f p ' S X l J . D U ' ( X X 3 : , m A p J X l X S o o 2
- < ; > 1 d i J . l . ( l ) . O < J O l . S n J . A . y t J d 3 l L O O A J l . A X l l . . O A ( l ' ) ) I ) ( l ' ) ? ' ( 1 . D X l S : J X l X S < J o g 3 D Q 3
Q O l . J l L f S U . . o p 9 U . l . o d x . A . o . o A f J X l X S n J . A . v ;
S o o d g S < ; o l . A 1 3 < ; 1 ' ( X l d X l l L S n l . A < 2 r i ' ( O l . S < ; o l . 1 1 . 9 , S o l . Q O A < ; > A n x 9 ? 2
J X l X O O J . A . v ; < J O l . J d 3 l L A ? 9 . 0 1 d 0 1 2 S 2 0 1 . 9 1 . X l 8 3 r i 9 ' ( n o g A 1 3 A ? r i m 2
- x ' > d n l L \ ( » : S C ? J X l X « S n p i o l . o A m x M ¥ > A J l . X l V Q O l . J 0 3 l L O O J O D l . A
- 3 ' ( D ) I O O j A Q O l . S 9 d i i » A < ; > A X l J I S o g 9 S U . l . < ) X l l . A O ( ;
· 8 6 9 S o o 1 . 3 : " · S 3 l . A 9 d x m
0 0 2 9 A O . O S 2 3 d 3 1 X d x t J O l L 1 0 ' ( J X l X A ( l ' ) r i < ) ' ( O . D O d 3 L o ,
S n p d 2 A X l 3 3 ' ( \ ( O , ' S n J r l 3 d 3 L ) ( l ' ) 3 ' ( 9 l L O O A 1 l . A X l l . . O A ( l ) J I 0 ,
· · r t f J r l Q U . J 3
5 o . l u . l p i d . l 3 r i 5 Y , . l / j X Q 3 r x J " x Y , { } ! J . o g S ! J . o S p . 1 m d x S g o . o ! J . L S m d ( ; r ) l 9 X M 2
} X J ' X r t f J . l 9 1 t > p } X J X 5 X J D r t X J } A 0 1 ( 0 r i 9 } X J X r t l . l D J I I I I
6 E N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O W H H > l l d 3 . . L V U O I J \ f
) 9 1 . 1 \ X J l L ) ( ' ) ' { 9 , X Q O ) ( l ) ' { ' { V , , · 1 X J J . . 3 ' { < ) 0 g J X > X 1 3 ' { 9 8
/ f . X 1 l . < 1 \ 7 ? 2 ! l . J . . Q X J V . L N 3 : 8 0 \ 7 V d V l l V . 1 2 3 l . X J O X X J 1 2 X > J D V . . ' { X X 3 : , 1 \ ? r l . 1 \ Q I \ J X > X
l \ 9 l . D 1 0 X X J I \ ; ? 1 \ 9 1 . X l ) O I \ 0 r l 9 J X > X 1 \ f ' ) O O I \ ) l . X J V J O X m O J 3 l . Q O ' I \ 1 D < , : ? ' { X O I \ f
) < ; w x m d J 1 0 1 \ l l . X J V 3 J . . Q O J X > X ' 1 \ < _ : ? J . . O X J f S x i J D V . . ' { X X 3 : , ? 2 1 0 ' I \ 1 D < _ : ? J . . X J O X
1 \ < _ : ? l . Q X J 1 0 0 X / f . l L Q ) l O l . Q X J 1 \ ? r l 1 0 X J I \ 1 ' I \ X J D 1 0 < 2 J X J X X J X 3 1 \ ; ? ) I J . . I \ I f _ o p 1 0 J . . X J J . .
- < , ' ) 1 0 X J X X J W ) I J . . r l < , ' ) d ) X J O ? J . . O t ) D 3 0 l L 1 0 0 3 l L D < 2 J X > ) l • . . m g D ? I \ 3 A
1 1 . 9 , , O X J l L ? 2 J 3 l L 3 : , " I \ < _ : ? I \ X J 1 l . D 1 0 X Q O X X J J . . I \ X J l L Y f 1 \ < _ : ? J . . ) I J . . I \ I f _ d p ) I J . . I \ ? r l O l L f X J X 3 1 \ ; ?
) I J . . r l < , ' ) d ) X J ? I \ J X > X Q O J . . ) X J . J _ O I \ O A 3 A ) ( ' ) 3 D
- < , ' ) 8 0 0 1 2 ) X J ? I \ , 1 2 ' l \ 3 n ( l ) D i f _ r l o i \ O X ! O X J I \ 1 1 . l \ ) c p 3 ' { t ) 9 0 l L X J I \ 1 ' 1 \ < _ : ? r l Q ) X J J l . X J O X O l . D 1 0 V : ) Q O l L 3 0 l L
- O ' { X J . A . . 3 r l J X > X ) o J . . V . . l - 9 1 \ V . . ' { X J . A . . ' ) < _ : ? X 1 J . . X J n ( l ) D S p g m l \
- X J r o r l f ) 0 1 0 < ) X ) o J . . X J J . . D ? I \ X J r o 1 0 3 l L X J g Q X J J . . I \ f Q ,
" l L ' { " X
? 1 < 1 3 l . l \ 9 l L 3 J . . N 3 X J ' { 9 X 1 N 3 1 0 < ) X ' 1 \ < _ : ? 1 3 1 . 3 1 \ 3 8 I \ < _ : ? I \ 1 3 ' { X 1 \ < _ : ? J . . c p V . . x . A . . J d i i 3 J . . X J l - 9 1 \ V . . ' { X J J »
·
S 9 X 1 1 \ 3 r l o o x 1 o J X > X S V . . r l < , ' ) d ) X J ? N ' ) ( l ) 3 ' { 9 l L O O I \ 1 J . . I \ X J J . . D I \ ( l ) ) l ) o l L O X D J l L 3 1 X d v ; Q 0 3 8 c i J ? ' { 3 : ,
S r n p h d 3 L
· ) X J J l - 3 1 \ 3 8 X J l L I J . . X A J O l L 1 \ 9 1 . S 9 d l L O O J r l
- 3 0 3 1 , Q O J . . / f . ' { O l . D 1 l L f X > J r l J X > X 3 r l O O J . . ? 8 X J O X J l L • : •
" « S 6 S l 0 J . . ) 0 2 0 1 \ < ) : : r I f . X 1 1 \ 3 r l ( I 0 X 1 0
v . . ' { . A . 3 n 1 3 ' {
9
l L o o l \ 1 l . I \ X J J . . D I \ ( l ) ) l 1 \ f

o o J d X J J . . I \ 3 ' { X J ) l o o ? l \
0
o 1 . s ( l ) 3 D ? o
1
X J
? 2 ' · · · 1 0 o o i \ J t ) ' { X J ) l J X > X o o d l f . g o o v l \ ( l ) 3 D ? 0 1 X J 1 \ < _ : ? J . . 1 \ ? r l J X > ) l · o o J d X J 1 . 1 \
- 3 ' { X J X < 1 0 9 1 \ Q O l . I \ 1 D 3 0 1 X J
1 \ I f _ l . J X > X 1 \ < _ : ? l . I \ 1 D 3 0 1 X J ( 6 6 6 f O O J ( f . ( l O J . 7 ' u r i m ' s ; ) p [ : / S 7 3 D / , < Q J : i i )
1 \ l f _ J . . ' O O I \ J t ) ' { X J ) l Q O J . . 1 \ 1 D 3 0 1 X J 1 \ l f _ J . . ' n o d
- l f . g o o v Q O J . . I \ 1 D 3 0 1 X J 1 \ l f . . L " 1 \ < , ' ) ! X J , . L : : i l 9
3 D 1 J . . M ? A f X J j d V . . g X J O X J D D ? J , »
: 1 3 A ? ' { " 7 " ' { 3 D « ) ( l ) 3 l . D J I I < 1 0 3 9 2
- o e o n X > J . A . . o ' { o r l o , » ( l . ( l ) r l Q ' { o . o o d 3 L S l ! . . X
S o 3 Q J D O V S 9 d 3 L 9 J X > ) l
" ( 6 < J 8 - 8 < J 8 ' J 6 8 · n ' , E I · . 1 . ' X J 2 3 r l
- U . r t r l J ? X l ' ( o g r l n g J X J X J ? X 1 2 X J r i 1 o v J ? L ' U . d J r l d x i > f · I . )
. « 1 \ ( l ) r J O
- '
) p I \ O O O J 3 l L D X J J . . X J X A f
1 \ 1 D < 1 0 2 < ) 3 l L D X J J . . X J r l / f . d 1 3 X 1 l L f
- 1 r o O D ? r l X J J . . X J r l . . . \ . 9 2 X J 1 0 8 9 ' { 9 J X > X
1 \ V . . J . . X J l L X J X J J . . X J X X J D O m x 1 \ ( l ) J . . O X J ) o o r l m d
I C . I I - C . I
- 3 1 . ( ' ) 3 1 \ ) < ) O J . . m g D 3 X ? 2 X J O X J l L ? 2 Q O
' ) m J I \ ( l ) r o O X X J X 1 \ ( l ) l \ J l . X J V 1 \ < _ : ? J . . ) 2 O J . . X J J . . < _ : ?
? 2 1 J . . r l ' ) ( l ) J 2 X > < J
- X J 3 f l f . W » : l 3 1 \ 1 X X J O X J l L J X > ) l
j f i . X J 7 3 t f ; w l ? f l . ? u S J 3 1 0 d n p d > r l 1 p f l . n o X ; 1 1 . 3 r i r i n D } X J X
n o ; x ; r i O ' ( O { } d X J f i n o X d ? J 7 d 1 . X J l . l ( 1 0 1 . S p . J . d n 0 1 . 7 3 ' ( ' ( n D 1 X J f 1 . { 3 o ,
· w n p U l f ) { S n o f l . i J r l 3 1 . Q O l . l i . r i ? J r i J f i . P l . i J r i n o 1 . f i . J D U l . f i . ? J f l . n D 1 1 1 , < 1 . ? J l . X J X
( 1 . 0 1 ( 1 . ? J d o x p 1 . 1 X J 1 . 3 J ? J l . l D J ? S X J u ? J u
9
6 6 6 r n o
2
X J w 1 ! . 7 r
. « I \ O O D < ) 3 8 0 1 \ 9 1 . J X > X I \ O O O J 3 8 < b 9 1 . 1 \ l f _ r J Q O l L 9 ) X J J D I J . . ' { X X 3 : ,
J X > X 1 \ 0 1 0 / f . l . D O r l J X > X X J r l . . . \ . 9 2 X J I \ ? 1 \ X J X I \ X J D I J . . < b " 9 1 \ ? 2 1 0 2 0 l L 9 1 0 ' 1 \ ( l ) l \ ) l . X J V 1 \ < _ : ? J . .
) < ) O r l D 1 0 3 J . . ( l ) 3 1 \ ) < ) O J . . J X > X ) X J J r l O J . . O I \ m X : ' ) 2 3 0 3 1 X d v ;
J O ' { ' { O l L 1 0 ' { ' { " 9 J X > X ) o g i \ X J D < ) O X l \ ( l ) r l < ) ' { O D 0 0 3 1 , 9 J X > X ) X J p X m M v ; 9 J X > X
- O l L O I \ O D I \ X J ) O l L 9 1 \ / f . l . ' & ' & L l Q O J . . < 1 0 2 9 1 \ 0 : : i 1 3 ' { 9 l L / I \ ( l ) ) l 1 \ f I \ 0 1 ' { X < ) X A 3 : , ) p , J 9 ) X J J r l 3 0 3 1 , Q ,
( S < . : : J X 1 l . X 1 3 2 1 \ f ) l \ ( l ) j X J l . 0 3 ' { 3 l . 1 \ < _ : ) l . ) ( l ) 3 ' { 9 l L O O I \
- u . . I \ X > l . D I \ ( l ) ) l 1 \ < _ : l X d m d l . X > I I l \ ( l ) 3 9 R O Q O Q . 1 \ < _ : l l . X > J A O ' { O r l Q , S o 3 0 R 9 9 0 Q . H . 1 \ 0 ' I j
N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O W H H > l l d 3 . . L V U O ! l V 0 £
AriOllATEP!KH LYMOfH KE!MENON 31
'ExXAYJO'(a<; xavom xa( ocpE(AOVTO<; t>7tOXEtcr8m xa(
xa( oihw xa( TOO<; E:v-rauea 't'cX
't'WV 'Ay[wv IIa-rtpwv Twv Aomov 't'OO't'WV' xa( aAAWV EUAoywv 7tOAAWV
(EvoExa) xa( TO 7tEp( 't'OU IIcicrxa xa( opwv aEwvwv
Tij<; 't'OU EAEOO'EW<; 06 ycip t>1tE(>'t'Epm xavovwv
0 7tOAAo( Tij<; Eu8da<; OE xa( EX7tAYJ(>W't'a(, w<; ouva-rov, 7t(>O<; oExooo-
EowxEv 6 Kopw<;, E:v T(j 'ExxAYJO'(lf< T(j xae'
Aoyou<; ay(wv 7tOAAOO<;' xavova<;' xa( aAAa xae' 't'OV
o/\ov. xa( Tij<; IIayxpoaou &1\oaEw<; -rao-rYJ d<; -rou o/\ou
xa8a(pEmv avwcpEAW<; ....
... EE oi5v 't'OU't'O 7t0't'E 't'cX vta dxov wpo/\oyw:. 'E7tE( OE T(j 't'OU
0EOU 't'OU vuv 7taAmci 't'E xaE vta xaAw<; 't'OV eva 't'OU
O'UVEWp-rac;ov, w<; au-rou 7ta8ov-ro<;, -r(vo<; EVEXa croyxum<; alhYJ xa( TO
oxcivoaAov 't'WV osxa ; ..
au8Ev-r(av E:xt-rwcrav ot 't'WV 8dwv IIa-rtpwv xavovE<; xa( ot 't'WV
AEWV xa( oux( ot wv 't'cX aa8EvYj w<; OOXEt' EU(>OVTE<;
TOt<; 8dm<; IIa-rpcim' xa( cpuAax8EtO'aV EW<; Tij<;
EE yap x:a£ 6 xrovo<; x:a£ -rwv x:tVY)crt<; 7tEpt -rou IIaaxa
7tOtEt, T(j YE ouo' 07tWO''t'WUV 't'OU't'O "08Ev OUOE
oEt -rwv 'Ay[wv IIa-ripwv xavova xa£ xa£ EE<; ah£a<; a-raaEw<; -rei<;
'ExXAYJO'ta<; E't7tEp CxAYJ8d((( xa£ 7tEpt avayxa(wv xaAw<; EO'X07tOUV,
7tOAAei dm -rei tJ.>uxwcpEAYj xa£ oux£ -rei 't'WV wpo:Aoy[wv 't'OO't'WV, OUOEV OV't'WV».
'Ev r' -rc!) N-rosE 't'WV -rc!)
xa-ra utc/) aya7tYJ't'c/) Tij<;
H TON IIAIIAN TOY IIATPIAPXOY IEPEMIOY
. .. Ta yap apxata E8YJ xpa-rd-rw, (ot xavovE<;), o ot 1tap' E:vopta<; E:cr-r£ xai
Tij<; 't'OU Xpta-rou. au-ro<; d7tEV Cx7tEA8ov-rE<; oux£ ...
'AAA
1
xa£ TOO<; ucp' Eau-rov E0'7tE(>tOU<; via xa[ 7tpocrcpa-ra axavoaAOU
CxAAa 'Ay£wv 'A1toa-rof.wv, -rwv 'IEpwv xa[ oaa -rou
8dou dat. AEO't'E(>OV xa£ 7taV't't
w<; oux aaoa-ra-rov TO 7tap' IIaaxaP.wv' CxAA
1
w<; CxXOAoueov TOt<; 't'WV
'Ay[wv IIa-rtpwv op8ov, xa£ d<; aEwva<; a-ra8Epov EW<; 00
EAaXEV' Cx7tapacreiAEU't'OV' ap[a-rw<; TOt<; 8dm<; 7ta-rpcimv' wv ouod<; 't'WV yuv
OO't'E oloE TY'j<; xa-r' E:xdvou<; TOO<; ap(a-rou<;' OO't'E 't'OV
d -rei OE aAAa EO''t'tV CxAYJ8Eia<; ..... BEA't'WV o' au-rot<;
xai -rmau-ra xa£ -rat<; a-raaEw<; av
y£vEcr8m .... oux EOAoyov :AoyisE-rm W<; TOt<; -rei xaAW<;
-roi:<; tEpoay£m<; IIa-rpcimv, ou a:A:Aei xa£ 8Ei:ov.
0 Kwv/7tOAEW<; '0
('H 7r:E:p{ rov 'Exx. 'Hp.E:poA.oy{ou. r. Evm:paTUXOYJ)
IIEPI
TI ANACI>EPEI H IEPA
EIII TOY
' H 't'OU IIaaxa:A(ou U7t0 't'WV 7tamxwv xa£ 't'OV opov 't'OV
61toi:ov A' 7tEp( TY'j<; iop't'Yj<; -rou IIcicrxa.
( 0 & 7 · y 3 . o J g · 1 - ' ) [ g i J d ' v X . o l J I J n o ; 1 v ! J 0 1 - J d 3 : u ' , z " ' ( X J W 3 ) [
' r t o p X 1 0 1 - . 0 ' 1 } 1 - X J X m / A X J 1 - r t < ) g ' 5 f ' J 3 d l J 1 - . 0 X J ) : ' f f O O ) X J { ) 1 - X J W )
' ( \ 0 ( \ U ' { ? D f \ X l l L ( \ X l J C b r l U . D 1 , 1 . 3 r l ( \ / f l . ' ( \ X l J d 3 r l U D 1 , 1 . 3 r l S C J ' { l L X f X Q O 1 1 . - Q "

S 9 f \ U r J Q O l . ( \ U l . " 9 X 3 Q 1 X l X D 3 d X l D D 3 1 . ( \ 1 ; - J . . Q X l Q O 1 1 . - Q " ( g
· f \ 2 3 ' { 3 1 - l l L ? 9 1 . f \ l ; . f \ 1 d x : > ? f \ X l j d 3 r l U . D 1 f \ l ; - 1 . " 9 1 . 3 r l 2 3 Q 1 1 . 0 " ( x : >
: S 0 1 3 D 9 Q X > d x : > l L o o < h " 9 d l x t 3 ? S 1 o O < ) Q J x : > X ' f \ 3 r l x : > x l f d p S o ? X
- x : > d g 9 d l L ' 0 J J X > ' { X > c h 3 ) 1 x : > X D " 9 I I Q O J . . < j 1 . f \ ? S C ? S 9 X 1 ' { 0 l . D O l L V : ( , Z ) 9 S g o ' f \ ? r l O < ) Q
J O r l D 1 d m g O J . . Q O J . . 9 1 . J d 3 l L S 0 1 J x : > X A X l f \ X ! 1 0 J D P ? Q S 3 d x : > D D ? . L »
: f \ 0 2 X l E J 1 . X l W f \ 9 1 . ? Q
. « 0 1 1 . - D f . ' f \ 9 r l D 3 E J S x : > J D U ' { X X 3 : ,
J x : > x S x : > J A . r t ( \
9
1 -
0
o 1 . ( \ X l J k t t f \ C J 1 0 l L l f r l
9

C H ) N U N V l i
" ( L 0 7 - 9 0 7 " ' ( 3 . 0 ' O L 6 J 1 X J r t Y ( ) V , « 5 o d f 1 1 - . 0 W > 5 f ' J 3 . 0 9 f ! X f n o r i l j . g o x w · 1 v r t 0 7 ' ( l J f ! U I J " d 3 J , " \ : ' f f )
· f \ 9 X 1 ' { 0 l . D O l L V : , Z f \ 9 1 . J x : > X x : > d Q , · p d m g x : > x A . o D S 0 1 J O r l o d x : > l L S o o f \ ? r l 0 1 d 3 L S < ) O l . Q x : > ? r l
S x : > M x : > D / f f \ 0 1 f \ 1 0 X A O D S < ) O l . J x : > X U . r J 9 x x t ' S o o f \ ? r l 0 1 d 3 L S o O J . . < ) O l . S < ) O l . l 3 d m g x : > x
? Q f \ O f \ 9 r l 1 X 0 , , · f \ Q O g x : > d x : > l L f \ x : > r l x : > X f . S < ) O l . J x : > X f \ l f l . Q x : > f \ ? r l f \ m j m ' { g f .
S o o 1 . f \ 9 1 . - 0 X > f f \ 9 1 . J x : > X 1 0 l . Q 0 1 0 l . 1 0 / f Q 1 3 l L ? ' C d x : > D D 1 X l X 0 3 N , 0 J x : > X · d < ; x A . v ; f \ ? , S : J x : > X , V f \ 9 1 .
x : > d g < ] O J d 3 l L ) ' x : > f \ < J r l x : > D ' { X > S : f \ 9 1 . ' S x : > p A . d 3 f \ ? S o J . . x : > r l l f g Q O J . . f \ 3 E J 0 1 3 f . ' f \ 2 3 l L p S C J ' { l L X f J X > X
' S 2 3 d 3 L S < ) O l . ? r l 9 1 . ' f \ 0 1 f \ ? r l 0 1 d 3 L f \ C J l . x : > r J O f \ Q 9 1 . f \ o O X f . 9 1 . 1 0 1 . 4 ) S o o f \ ? r l 0 1 d 3 L
S < ) O l . S p f \ 1 D o o x l f f \ x t ' f \ l ; . r l 1 1 . f \ l ; . x 1 d 3 J . . 0 1 3 ? 9 l L X ! J x : > X f \ O D 9 , ' f \ x : > J 3 x : > d l L o d 3 1 S o J . . x : > r l l f g
Q O l . ( \ / f X 1 d 3 1 . 0 1 D ? J X l X ( \ / f X 1 l . X l d 3 1 9 l L X ! ( \ 0 D 9 1 . 2 3 d 1 X l E J X l X ' S O O J X l Q O O L S < ) O l . ? r l 9 1 .
f \ O O D / f r l ' { O l . f \ X l ' { 3 E J 4 J x : > X ' f \ X l J D U ' { X X 3 : , f \ 9 1 - Q x : > f \ Q O g x : > d x : > l L f \ X l ' { 3 E J 4
Q O l L 9 S o o f \ 9 x m v J x : > X S o o d ? J . . O g D 3 d i i ' S o o l L 9 X D 1 l L : - f t ? Q S < ; o . t " 1 0 ) 1 . - f \ X l f \ ? m M O X ? J . . D S 3 J . . f \ Q O X 1 3 f \
- 0 ' { 1 < h J X l X ' f \ 9 1 . - Q X l ( \ ( ) 0 ( \ J X l g x : > d x : > l L ( \ 0 f \ 9 r l 1 X Q J X l X ' ( S O O J X l Q O O L S < ) O l . ? r l 1 X Q J X l X ( \ X l j d
- 3 r l U . D 1 f \ l f l . 9 l L X ! x : > d 3 J . . D Q U . J . . Q x : > · ' { U . g 1 1 . 9 , ) Q O J . . f \ l ; - 1 . - d o f f \ l f l . ' O O f \ ) 1 . - f \ X l l . D
- f \ 0 1 ) 1 Q O J . . J X > X S o 1 . f \ 9 d x : > l L ' 3 X 0 1 Q ? 3 ? Q O l L 9 f \ 0 1 f \ 9 f \ X l ) { 9 1 . J x : > X f \ 9 r l D
- 1 d m g f \ 9 1 . f \ O O f \ J x : > g x : > d x : > l L Q O l L 9 S o O f \ J 3 X ? S < ) O X ) P ' t S < ) O l . f \ ? r l Q , »
: n p r d 1 . . r l d 3 .
" « ( 1 . 3 c b U 1 ( ) 3 1 - 3 r l ( 1 . 0 2 3 1 - 1 J d 3 ] , ( ] 0 3 ( 9 ( ] 0 1 - 9 1 - J X F X ( I . C ) I ( I . X J ) I . 5 0 7 . , . { . - V , ; 9 . S l f : ' . 5 f 6 . r l u ( 1 . 3 ( ) ( ' ) ] ; ? . 5 f 6 . 1 - } X J X 7 X J ( ) D p d
- 3 1 - D O l l f J . 5 X J J . ( I . ? ( ) 3 d 7 X J ( ) X J X ? g . S f i O L " ( I . W 3 d ) X J ( ) X J X = 9 1 - 3 r l N I ' H N V N I O J I 7 I O L 1 0 L . 5 X J 1 - ( I . f : ] r i " ' { O l -
. S f i 0 1 - } X J X = 9 " ' { 1 ( 7 ? . S X J ] l . . d n o l - 1 3 " ' { . 5 f 6 . 1 - p d 7 X J ( ) X J X . 5 n 0 1 - f i 0 7 0 1 - . 5 f i 0 1 - ( 1 . 0 ( 1 . 9 r i Q O } X J ) I . ( 1 . 0 7 1 J X J ( 1 . 0 ( 1 . 3 r i 9 M A
. S f ! . c b o d l - n m g } X J X . S ? J d O ( ) c b m g . 5 2 0 " ' { " ' { 0 1 t } X J X = 9 I T Y ? ' . 5 X J ] l - d X J r l f J 0 1 - 0 X J : j ( 1 . 0 ( 1 . 9 r i Q O ' : I V I : I H V J D l l l
S ( ! . 1 - N l l N i d J i l l N O i d . L O V V V ! J . g ! f t l 3 ( J f J 3 . u t . f S o g o t l f l : I X J J A V , I f N O . L . l O . L X J X n = 9 1 1 9 1 - ( 1 . 2 3 1 ( 3 1 -
- w f ( I . ( Y ) , 7 X J g n o J . ( l . f : ] l - = 9 1 - 3 r l } X J X M 3 ) = 9 1 g J ' ( l . f : ] W U " ' { X X ' g , / f X X J d X J l - } X J X ( l . f : ] X J " ' { ( l . f : ] l - f } . c b o d l - . D X J J g J l l f
( 1 . 0 1 - f J O l - ( I . O d Q , ( 1 . 9 1 - = 9 1 - 3 r l ' . 5 o ( I . O X = 9 1 v f ! . . S o d 3 1 - f i f } . D 3 d 1 1 f ! . . S o 1 t o x n ; l l ' H , ' . 5 X J , w u y x x g , . S f 6 . 1 -
M Y J 1 - C ) J l - . D 3 o d 1 t ( l . f : ] l - . 5 1 1 - f g J ' H . ( l . f : ] l - J d 3 1 t X J l - Q X J l - } X J X ' X J ( I . ? r J O g 3 g = 9 1 - . S 9 d 1 t
1 0 ( 1 . 3 r i = 9 1 - . D M f ( I . O d 3 1 - 9 X I 3 ( 1 . 0 1 ( 1 c b ( 1 . 3 / 0 ( I . f r J i l t f J 3 ' . 5 X J , W U " ' { X X ' g , . 5 f 6 . 1 - 7 X J ( I . j 3 } X J X
- ( Y } ( I . I O X f J ' X J X . D = 9 I J . S n o g C ) I I d U l - ( Y ) 7 ( ] 0 1 - . S f ! . J . d o g , . 5 X J ) A V , . S f ! . J . J d 3 1 t ' n o ( l . j ( I . ( Y ) ) I . S ( Y ) ? " ' { W X J f [ n 0 1 - = 9 1 - . D 3 1 ( 1 c b
- 0 3 ( 9 Q O l - i J , w n o d X J l l J l l f c n o g 9 ( 1 . n 7 . S Y , x M 3 r l n o x J o , V . S X J ; J . . v , . S Y , 1 - · n · n ) . S u n p g u 1 - o d x J . . n n i J ; X J x 7
( l . f . 5 f 6 . 1 - n o g p ( l . n 7 . 5 ! J . 1 ( = 9 A 3 J ; V } X J X . 5 X J ) A V , . 5 f 6 . 1 - ( I . O d Q , ( 1 . 9 1 - M 3 f i " ' { X J d X J 1 t . 5 X J 1 - ( I . f : ] r i " ' { O l - . 5 f i 0 1 - . 5 X J 1 - ( 1 . " 9 I J »
: 0 J Q 9 ( \ ( l : i i b p X 0 1 J . . ( \ V : ( \ ? S o l 9 J X l X 1 X l l . 3 d ? c h X > f \ X / 0 1 . - Q O l . X > r l ? E J 9 1 . s 1 3 :
. « 0 1 E J D J 3 d 1 X l E J X l X . i O D ? {
- 3 1 . - l l L ? ( \ 0 1 J X l Q O O L S x : > J d 3 r l U D 1 9 d l L Q O l . f \ X l J A X f ' S o f \ 0 % " 9 i \ '
4 ' S o d 3 J . . < ) g D 3 d i i 4 ' S o l L O X D J l L 3 : , S 1 1 . J . 3 : » : S 9 X 1 ' { 0 l . D O l L V : S o L 9 J x : > X 1 3 d ? < h X > f \ X / . .
N U N l l i i i > I H J O W A : l : H > l l d l . L V U O J J V
9 2 3 A 0 3 A f O O l L Q : O r J Q : 0 8 9 . 1 . 1 3 0 ? d m A - x ; > ) ( ' ) g < ) O ' { O ' X ' X / J : O ) l . « 9 . 1 . Q : O , 1 Q : 0 0 < ; ' ) . 1 . 1 3 < ) A ' X 1 3 Q J : O ' X A 3 3
- 1 3 Q f o O O l L Q : O . l . : O r l < ) ; o g 9 l L ' X ? m A p A 9 0 3 A : O c b ' A ( ' ) A J . l . : O V A < : J . l . O O J O : O . l . A 3 ' { : 0 ) l J : O ' X O O J ' { : O X D : O I I Q O . l .
A m 3 g J O X - x ; > A l f . J - S p ( ' - ! J . . : O ' t ' t ' X ? 3 . 1 . 9 . 1 . A : O O < J ) X A 3 X p A ? Q · D " D ) S ; o r l Q O X 1 Q f
Q O . l . ( O O J A O ' { O ( h r l H , = ) O O J O : O . l . ( \ : 0 ' { : 0 ) ! Q O . l . ' ( \ 2 3 l L p S < : J ' { l L " f } J : O ' X ' O O J ' { : O X D : O I I Q O . l . ( \ A l f . J - S p
S 9 3 0 9 m . l . p . l . D 3 0 : 0 Q 3 A 0 0 3 . 1 . 9 D D 1 0 3 l L ? Q 1 . 1 . 9 , » S t u p o m A . v , 9 S o r J U . g 9 x 1 N S m A . - v ; , 9 ( : O
· S o . l . ! J . . . o p i o 3 E ) m t \ p l S O . l . f . 9 . l . I J . . t \ f r l o t \ 3 A . ' ( \ ( l l t \ J . l . X > V t \ < : l . l . 9 l U J
O O Q 9 t \ O : : i , V S o t \ 9 1 \ X > ) l Q O . l . i . l . Q ' : : i l : : i U I V H 3 l l N : 3 : 0 0 3 : 0
( 6 9 6 T 1 X J A Y B V . ' « n o l . U ) . L n o ) p r ; t o g d Q . » 5 w o r ; t x §
' « 5 f ! O t l : m 2 £ n d x 5 n o ) p r ; t o g d Q , 5 f ! 0 2 5 p d u n o J t l 3 A Q : E J f l r ; } I . )
. « : 0 0 3 . 1 . < J ) 0 : 0 8 : 0 ' X A O D 9 . 1 . ' : 0 0 3 . l . D
- ? 1 D U . ' { l L ( \ 0 D 9 , : O A ? r l ( ' ) ' { 0 9 3 . 1 . J : O ' X : 0 0 3 . 1 . < J ) O : O l L O < ; } ( \ 0 D 9 . 1 . ' ( \ ( ' ) , 1 . 9 l L ' X ? : 0 0 3 . l . < ) O ' X : O r l
A O D Q J : O X S < J ) g ; o x ' ; o o 3 . 1 . 9 m g 3 g J : O X : 0 0 3 . 1 . < ; ' ) 1 D U . A A . A O D 9 . 1 . ' ; o o 3 . 1 . 9 m ' t ; o l L A O D Q ' : 0 0 3 . 1 . D
- ? ' { : O c b D m f m A p A O D 9 . 1 . ' : 0 0 3 . 1 . < J ) 3 A m A p A O D Q X > . 1 . : o r l A . 9 g ) ( ' ) 3 . 1 . D J I I i . l . Q S 2 3 r l H ,
: : O . l . U . A J ' X ' X / 1 0 A .
9
y : o 3 g 1 0 ? A
1
o J O . l . Q : O A 1 D < : J r l ' { O . l . J J , . : O ? A J : O ' X J : O ' X
1 3 A ? r l A ? Q ' m . 1 . 3 A J : O O X > r l A ? Q 9 l L ' X ? m . l . Q 0 1 0 ' { ' { ' X ? A ? Q ' S < ) O O
- m x S < ) O . l . ? r l A ? Q S 1 . 1 . D J l L H , : ) ( ' ) . J . . l L ? O . J . . : o o : o l L - x ; > ' A : O J X > 0 3 X A : O J r l : O . l . < : J 1
U . D ? O m c b - x ; > 3 . l . Q O ' ? . J . . O l L U . D ? 8 D O O l L 3 . 1 . Q O S J O ( ' ) X : O J D U . y : x x : ; : L U . y : g S 3 0 ? . l . : O I I 1 0
i O ' { O . l . D 9 l L V . 1 0 ' A 3 3 : 0 Q J 2 f S 9 . 1 . m o x 9 : O ! O l L 9 ' ; o . J . . ; o r l A . 9 Q 9 l L ' X ? A O O D < ) 3 ' { : 0 D : O O : O l L
n · A l f . J - ? r l , • A l f . J - ? r l ( \ i . l . D J l L
A 3 r l U . g X ? Q f A ? Q S 3 0 ? . l . : O l L 1 0 J : O ' X 1 0 ' { 9 , J O A : o 1 . 1 . D 1 0 X 1 0 3 f ' A < : J . l . Q : O S 3 0 ? . l . : O l L 1 0
J : O ' X S 2 3 r l H , : ( A l f . J - ? r l ( J : O . l . D 1 l L : O l L = ) 1 0 ( \ 1 D ( I ) D J 3 l L : O . l . X ) ' X m . l . ( \
J J , » : A 3 r l 0 . 1 . ? 8 : 0 0 : 0 l L S : O J D : O r l o ; o g ' X 3 ,
: S U . o : o A . y : < ) O H S m A ? A Q 3 9 J : O X 1 3 A ? ' t p . . . J . O V ' I • : •
' ( ( ; q 9 8 6 T ' r ; } X f f l ( ' J r ; ] p t l n g · r i n O X J O ' 2 X X J d i J )
. « t l A 9 r J A f . ' { ' { ' X /
Q O D U . J . O O J O O J I Q O . l . A f 9 . 1 . A 3 n ( ' ) D ? ' { 3 . 1 . 1 l L f Q O . l . O : o 1 A f
Q O . l . S J Q i > J O A A . - x ; > ' S U . A ? r l O A 3 A . J : O X 1 0 D ? l L r l f
i > O ? . J . . ? A f ) ( ' ) l L 9 , S U . . l . < J ) O l L S 3 . 1 . A Q O O U . . l . m f · D " D ) S o . l . D < ) O V ' J . l . D f
S g ' S 9 A U . r l Q O . l . J : O ' X : O O ? . l . 0 3 Q m . 1 . 3 A J A ) : O O S ? ( \ 0 1 0
- ? r l U . D 1 S < : J g 1 o x - x ; > ? Q S 2 3 r l Q 1 0 t \ ? r l D 1 A 1 0 X D 3 l L ' X ? S : o p g U . y : - x ; > J : O X 1 0 A ? r l U . A : O ' { l L 3 l L
1 D < _ 2 A 3 8 9 X : O . l . A : O l L ) ( ' ) l L 9 , A 2 3 ' { 3 . 1 . 1 l L f J : O ' X
· S < ) O . l . Q : O S 9 o l L A Q A : O J A ( ' ) A 1 0 X A : O J r l 3 Q Q O · A ( ' ) J : O Q O O J . 1 0 A 3 r l < ) O O U . . l .
- : o o : o l L ? Q 1 . J . . ? x U . r J S o . l . A 9 A : o g o l L - x ; > Q O . l . ( O A 9 o X A 9 . 1 . A : O J r l S o o . 1 . f o Q O . l . . ' t ' t ' X ?
' ( A 0 1 0 < ) . l . O : o r l 3 . 1 . D : O D 9 r l o g 3 8 D 2 3 1 0 l L A : O J 3 A r l S 9 A ? ( O A 9 0 X A 9 . 1 . S ? o o c b O < ) Q
1 X Q = ) Q 0 . 1 . ( 1 ; ( ) 1 ( \ f Q O . l . S J Q ) ( ' ) l L 9 , S : O J 3 ' { 3 r l 1 l L f m g D 2 3 1 0 l L
S < : J g 1 0 X - x ; > Q O . l . ' 1 . 1 . : 0 r l 1 ; o S o o A ? r l D : o o o A . U . 3 f Q ) J r l 1 . 1 . Q O . l . D 1 0 X Q O . l . 0 . 1 . S < ) O . l . J O c b
- ' { 3 Q ' X ? A Q O 2 3 V ' » : ; o g o 0 ' { 9 ' X ' X ? 9 . 1 . m g D 3 A J A 1 3 ' { J 3 c b 9 ) ( ' ) l L 9 , » A < : J A : O . l . m V ' A < : J X 1 ' { 0 . l . D
- O l L \ 1 ; A < : J . l . , J , : S : I Q ) J : O ' { : O c b 3 ' X ' , J ( ' ) } ' { g ; g A f A 3 r l O ' X D < J ) A 1 A : O A \ f ; : A ( ' ) ' { 9 . 1 . D O l L \ f ; A ( ' ) J Q 1 A < : J . l .
( S o t l p t l X J ) f Q O X 1 1 ( o 2 . o o u v . z · r i u . o o u Q s
2 3
r
6
· p . o
" « A ( ' ) J : O Q O O J . A < : _ ) . l . 9 0 l L
' : O A 9 A : O ) l A 9 ' X 1 ' { 0 . 1 . D O l L \ f ; , Z : O . l . A 9 0 : 0 l L A 9 . 1 . S p A J . l . D f A O J . l . A : O A f 0 3 l L 9 , ' A ( ' ) J : O Q O O J .
9 . 1 . " ' { U . g 9 . 1 . : S : V V V J 3 W O l . V ' S o o A J . l . : O V S < ) O . l . S p l f . J - Q : o m 3 g J d X - x ; >
2 3 A 3 3 o o l L J : O X ? Q ' A m 3 g ? D Q 3 A l f . J - S p 3 . 1 . Q O ' N I : S : l . X J l . : : i N V I W W V J I
S ; o r l Q O ' X 1 Q 1 Q O . l . A l f . J - S p 3 . 1 . Q O I 3 N 3 3 0 d l l N 3 : V ' ' S : O J 0 3 r l U . D 1 ( \ X ) 1 3 g J O ' X ' X ?
9 l L ' X ? J : O ' X S : O J D U . ' { ' X ' X 3 , A : O J A ( ' ) c b r l o D A l f . J - A 0 0 3 . 1 . 9 D D 1 0 3 l L S 3 . l A < : J r l 1 . 1 . 0 0 l L ' S O Q O A < ) : : i U . . l . < J ) O I I
A l f . J - Q O l L 9 O O J . l . O : O W n ( ; ) , : O X A l f . J - 9 l L ' X / A O O D ? 9 : 0 . l . 3 r l A l f . J - A ? Q ) ( ' ) r l 9 , , ' { ' { ' X /
: O J 0 3 r l U . D 1 < ) ' { O l L U . g ? . l . : O ' X f S < J ) l L O O l L Q J O c b O D S < ; l ' J O . l . Q : O J : O ' X ( \ X ) l L 3 ' { g f . ' S 3 0 ? . l . : O I I J O l L 1 0 ' { 1 0
J : O ' X ' ( \ X ) ( \ 1 . A f . U . . l . < J ) O I I O O l L Q ' 1 0 Q O A < ) : S : J : O ' X 1 t \ 3 r l O O ' X 1 0 1 0 J : O ' X 1 . 1 . 9 , S y , »
£ £ N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O V V H H > l l d l . L i f U O i l l f
- S 9 X 1 J . . D X l 1 D U ' { X X f J X l X S 9 X 1 r l D O X 1 3 ' { ? 8 f \ 9 X i r l D O X 9 l . J X l X i 3 ' { j 9
9 " f ? ' { ' { V : . . Q O J . . D 1 d X . L Q O J . , ' ( l 0 f \ j r l . A . X l d ) D 3 : , Q O J . , O O j f \ d v ; Q O J . , f \ 9 X 1 d
- U ' { X f \ 9 J . . 1 3 r l " f ? X 9 J . . X l J . . D 1 ' { " f ? r l ' f \ 9 X 1 J . . X l d 3 1 . f \ X l J D 0 0 3 f J X l X
- n X J d 3 1 · X l J . L " f ? J . L Q O J . . X l d " f ? 1 J . . U J . . X l d j X 1 \ 7 · « f \ ( l ) X " f ? d g S S J 1 3 ' { " f ? ' { f J X l X m o r l g
O < ) g X J J . . X l d j x 3 X p J X l X ' S l 0 . x f f \ O ] d U . 9 O ' { ' { r ; t f \ o g p J X l J I » 9 m l ' \ p ) ( ' )
- 3 c j l Q ' { X l X O l t V . f \ O j d l l . g l ' \ O l . X l d j x ; g 9 l . i l . Q ! 3 0 ( ' ) 3 9 S l J . . J . . p d m . A . v . 9 S o r l l J . . g 9 x ; N " S o ; . A . - \ 1 : , o ,
: V I I V I I N 0 . 1 3 W H "
O . L : i l d X N 0 . 1 3 W
: O i d H 8 0 . 1 3 W
O I N d V 0 . 1 3 W
N O I I I O V V d V
S m l V , ; 9 X 7 f { 0 1 d 3 I J
" ( J J " X 0 1 £ V . )
« S f ? ! ; v x r l l ; r t d ; p m o r l g
m . v d ; > x 1 1 3 X p ) V X S ! ! J . S { f 1 . X ? r t O r t 1 X J t f v r t ; p
A O J d U ( } 0 \ " { ? ; ) f t O Q ] 3 J V X »
. « S X l J . - 9 X U ' { 3 r l r l ! J . ' { J . L 3 J . L j d 3 J . L
S < ) O X 1 J . . 0 \ 7 S < ) O J . . f \ o X . A . j ' { 3 1 2 ' U . f \ j r l . A . X J J . - 3 J . . i ) d S ? ( \ f d ( l ) g g 9 J . . o o d 9 c b o d J . L r l X J V S u D
- Y ? J . . D m f s
0
o x 1 ' { 0 J . . X J ( \ v ; _ s
0
o J . , " f ? J . . X l x ' < ) ' { O J . L
0
o ? g " f ? B r l . S o J . . X l g Q Q O J . , , 1 Q J . , D
( \ X J ( \ S < : J 8 X l X ' ( \ S o J . . X J g Q Q O J . . 3 J . . ' S o J . . f \ 9 r l X J d g f \ o D
f \ ( l ) f \ j r l o o X ! J . J . . X J X f \ < : _ J J . . Q O J . . J X l X 3 J . - 9 J . . d " f ? . A . · S o J . . X J g Q
, J . . X l x S m f \ J J . - 3 ' { 3 W ( \ f Q O J . , , S 3 J . -
9
x u J . . d X J r l u 1 g Q O J . , ( \ X J D u
8
x ? ' t U . 1 g ' S U . r l < : J d ,
o o r l J D ( l ) Z J l L f S 3 J . . f \ X l D " f ? J . . d o ? ' S 2 0 X 1 ' { 0 J . . X l f \ V : . S 2 o J . . f \ Q o x o g 9 J . . " f ? d X l J . L ' S m r l < : J f \ A J X l X 3 J . . S m j d o c b o c b U . c p
1 0 f \ 3 r l " f ? D U . d X s m
1 2 1
X J X D Y ? I I Q O J . , J X l x
1
o x 1 J . . o v
1
o ? J . . O J . L d " f ? . A . S 3 f \ ?
8
m . A . o ' { X l d X l u »
: ( \ 1 D ( l ) J X l t J 3 t J
f \ 3 8 9 3 8 S 9 d 3 L 9 S < : _ J d J . L Q 0 2 L . O O J A O ' { O J . . d 0 3 0 ' { X l X D X l l l Q O J . ,
" f ? 1 2 s 0 o x m X l u S < ) o J . . f \ o X . A . j ' { 3 1 2 d ( l ) g g 9 J . . ' ( \ ( l ) 3 9 2 0 9 d n ( \ < : _ ) J . , S u D
0
o
8
' { 3 : ,
1 0 f \ 3 r l < ) o X ! J . J . . X J X 1 0 J X l X Y ? d ! J . 3 f \ 3 ( \ ( \ ( ¥ ) ( \ } J . . X l V f \ < : _ J J . . S I J . D " f ? J . . D 1 J . L f
' f \ ( l ) f \ j r l o o X ! J . J . . X J X f \ < : _ J J . . f \ 9 r l D 1 J . . J . L X l S : S 9 d J . L d ( l ) g g f \ 0 d 9 c b o d J . L r l X l ' { · · · f \ O f \ 9 r l
J X l X 9 J . . f \ O ' { Q , 8 X l x " f ? d U . 3 3 D 2 3 X f d " f ? . A . ' S o J . . X J g g Q O J . . , J . . X l x
J X l x S X l J r l o J . . o f \ m x J d 3 J . L

1 0 ( \ l J . , X l V w n
9
J . . o f \ m x J X l x 1 o 3 o
2 9 8
d n S 3 J . . f \ Q m t J
S 1 X l f \ ) J . - 3 ' { 3 W ( \ f 1 0 1 J . . Q S o d Q X f \ 9 X 1 f \ 3 r l O O X 1 0 S U . J . . < ) X l J . , ) ( l ) 3 D < : J d O X 1 J . L f S X l J J . - 1 X l X f X l D Q O g X l ' {
' f \ < : _ J X d m d J . . X l i i f \ < : _ ) J . . f \ ( ¥ ) ' { 9 , , I D Q U 8 < : J d O X 3 J . L f ' « f \ ( l ) f \ j J . . X l V f \ < : _ J J . . O O J d X l J . . f \ X l ' { X l ) l O O j f \ Q O J . . Q O r l D
- 1 d 3 J . . ( l ) 3 f \ Q O J . . J d 3 U » 1 3 D j 8 X f Q O J . . Q X l f \ f S o 1 J . . j ' { 3 W S
9
d 3 L
9
1 3 I D " f ? d J ( g
· ( 0 & · y 3 . o ' I : ? J ' ( X I f { U I J · ] , f l 1 X 1 f l 0 ] 3 ' ( l l X l d O , )
· ( \ ( l ) 3 9 2 0 9 d n ( \ < : _ ) J . , u J . . J . L r l ? I I V . ' { " f ? A 3 W f \ 1 ' { " f ? J . L

o o J . . g S S ? m J . . ( \ 0 ( \ J X l c b
f \ j g S < : _ J ' { 3 J . , ( \ X J J . L J X l X 1 X J J . , ( \ 0 J . , J . L < ) d X 3 J . - 9 J . , J X l X ( \ U J . . J . L r l ? I I 1 X J J . , ( \ 0 X j J . . D X l 2 0 l L 9
" f ? J . . ' S o J . L r l Y ? x S o d ( l ) X < ) d Q 3 X l 2 O J . L 9 Y ? J . . ' X J ( \ " f ? 1 X l ' { X l J . L X J ( \ X l c p J 3 ' {
1 0 . ( ( \ ( l ) ( \ J J . . X l V ( \ ( l ) J . , ( \ " f ? D U . r J o J . . o ( \ m x ( \ < : _ ) J . , 1 X g J X l X ) S X J r l S u J . . J . L r l ? u · w S X J d ? J . L D ?
9 J . . " f ? J . . X l X ' f \ O f \ 9 d X 3 8 " f ? X ) ( l ) 3 ' { 9 l L 0 0 1 ' { H , c 0 J . . J . L < ) . A . r v f \ f U . d j r l " f ? J . . S p S 9 3 0 S o 8 X l A " f ? f \ X l l l
N U N 3 W J 3 ) 1 H J O V V H H > l l d U \ f U O J J \ f r £
J X l X J X l X S ! O I \ m d O l . . . 0 3 N J X l X S m l . . J f J ( l ) X X J L J X l X S 1 0 J I \ 3 r l d v ; S 1 0 1 . . J X l X S 1 0 J X l Q O O L J X l X
1 . 0 Q O M 1 1 \ 1 0 X 1 0 1 \ l l . . X l V 1 0 1 1 . . 9 , J X J X X l l \ 3 r l 9 . 0 U 9 X X l d l L J X l X X l l . . I \ 9 9 X X l d l L l \ ( l ) d 9 l . . X l l l 1 \ ( l ) ) d x : l x x : J r J
1 \ < _ : ) l . . l \ 1 . 0 ( l ) l L < ) l . . O l L Q J X l X I \ X l J ' ( X l X . O X l Q 1 Q J X l X X l l . . I \ X l l L \ { ,
· S n O J X l l . . x : J r l J X l X S o o d < ) X ' X ? m l \ p S U . I \ j ! r l O ' ( O O g
9 S g o ' S < ) O r l . D 1 d o c b x t S < ) O l . . J X l X 9 2 ' Q O l . . Q X J 9 1 . . 1 X l 9 . 0 3 < ) 3 Q 1 X l l L
J X l X 1 X l 9 . 0 3 1 \ J d X X J l . . X J X ' m l . . p ' ( 3 r l x : J 1 . . 3 r l x : J l . . P J X l X 1 3 < ) 0 X X l l L Q X Q O J X l X ' p l \ o d c b x : J l . . X J X S U . I \ j ! r l O I \ 3 A n o g
I \ < _ : } 1 ' ( 3 A A X ) l L f J X l X 1 \ < _ : ) A X ) l . . X ) I Q 1 \ < _ : ) l . . J X l X 1 \ < _ : ) l . .
9 1 1 . . 9 , J X l X l d . X 1 1 \ 3 r l O O X 1 Q 1 X l 9 . 0 3 9 J 3 l L 1 \ 9 1 . . 1 3 l L 9 d l L ) ( l ) J X l X A X l i \ ' X ? 1 \ 3 9 0 ,
· l \ ( l ) r l 9 N 1 \ < , : ) l . . 1 . o n o < ) X . o 1
1 \ < _ : ) l . . Q X ) ) 3 1 \ 9 1 \ X l X 1 0 1 1 . . 9 , J X l X X l r l Q 3 1 \ l l I \ 0 1 A V , , 9 1 . . J X l X S 9 l . . . 0 1 d X 9 1 \ ( _ 2
l d . c b x : J d . A . i l p g J . O p 1 0 r l x : l i \ < ) Q 0 . 0 1 J X l X ' O O J d U l . . 1 d X Q O X 1 l . . . O X l i . O U ' ( X X f ) 9 1 . . 1 \ X l l L
1 \ < , : ) l . . l \ ( l ) ) ' ( g 1 g 1 \ < , : ) l . . J x : l l . . 1 d x S x : J p g ' S X l J . O U ' ( X X 3 , 0 0 ' ( 9 9 X l X I \ O l L ( l ) . 0 9 d l L
m l \ p J X l X 1 1 \ 3 r l o o x 1 o 1 0 1 1 . - o _ , »
: r O V H I H V ) I 3 V U V
' « O O X X J X 0 0 1 . . X l l l . . 1 X ) t J . 1 X l l \ 1 3 ) O l . . O X )
- - / ' ; ) £ ; '
J l . . X l i A I \ 9 J . , » : ) X ) l . . ( \ 0 A 9 ' ( O l . . . 0 1 d X J l . . I \ ' X ?
1 \ 9 1 . . S 9 ' ( ( l ) l . . 1 V 9 S m . A . y , 9 J x : l ) l
. r J O O X 1 Q , Z
« ( S J d . l . ) V W 3 0 V N V : r l 0 ) 1 1 . 1 3 d i V : r i O . L I : r V I J »
O J . . J V , I V
· « · . . J O X 1 l . . 3 d 1 X l J X l X ' J O X 1 l . . X l r l . D 1 X . o 1 \ 1 . 0 p l \ 0 1 \ 9 r J
Q O 1 0 1 \ l l . . X l V 1 0 » 1 1 . . 9 , 1 3 A 9 ' ( O O l L Q S 9 X 1 1 \ 3 A Q 3 9 S m . A . y ,
9 1 3 1 \ < ; J 1 X l c j 3 c j 1 1 L f 9 l . . Q V . ) 9 l . . . 0 1 1 \ 3 r l O O X 1 0 J O X 1 l L X ) l L 0 ' ( 1 I D 1 0 1 \ Q O I \
- o d c b ) ( l ) l \ 9 r l ' ( X J I D . O f ) ( l ) l L Q ' Q O l . . . D 1 d X Q O l . . X l J . O U ' ( X X f m l \ p 1 \ 9 ! ; ?
J O X 1 l L X ) l L 1 0 1 1 . . 9 , 1 X ) l . . 3 < ) 1 \ X 1 3 Q 0 l L ' X ? l \ ( l ) ) 0 l L 9 1 \ < _ : ) l . . 9 l L ' X ? ' I \ < _ : ) X 1 l L X ) l L
n o ; l v , 9 l l . Q
f i 0 3 D ? d J X J f i < J X 1 l f . X J l f . f i < J 1 . S w n 3 1 . J ' ( I . t . 1 . n H ,
r t ' 7 J ) l U M J 1 2 7 ) 1 U 1 J A J ) ) I
I \ 1 f t I '
n o u O l t \ 0 1 t ' ? 9 U l O U
. £
1 \ ( l ) l . . S 1 3 . o 3 d m
' '
J X l X S J l . . . O
v ;
· « ( I \ O l . . . 0 1 d X ) l . . l \ v ;
= ) 1 \ 0 l . . < _ : ) d l L 9 1 . . 1 \ 0 ) d U . g 9 1 . . X ) ( \ l ) X ) l . . I \ Q O X
- 1 0 l . . X ) X ( \ f S < ) O l . . J X l X l 3 1 0 l L J x : l ) l » . 1 \ 0 1 . . . 0
- 1 d X ) l . . l \ v ; 1 \ 9 1 . . ' 1 \ 0 ) d U . g I \ O l . . X l 0 9 X O ' ( O l L 9 1 . . S p
I \ O l 0 l L 9 9 1 . . ' ) ( l ) 3 c ! 1 < ) ' ( X l X O l L " V ; 1 \ 0 j d U . g
I \ O l . . X l d 9 X 1 Q 9 1 . . 1 3 f l < ) O X 9 0 0 ) 1 \ d x t Q O l . .
9 l L ' X ? ( l ) . O J I I ' « 1 \ < , : ) l . . Q x : l I \ X l 3 9 Q J X l X o o r J . o 9 x Q O l . .
S X l J 3 ' ( 1 . 0 x : J g 1 3 ' ( 9 8 » · 1 1 . < , : > 1 . o o o 3 f l l . < , : > x n i . o o x
l l . < , : > l . 1 1 . 9 l . J X l X 1 3 1 \ . 0 X . D O O J L
J l L f Q o d o o x . A . ' S 9 3 g o g o 3 c r ' S o 1 . . . o 1 d X 9 g o 3 c r S 9 1 \ f
, m x t 1 X l l . . 3 1 1 . J J · l \ 9 l . . . 0 1 d X 1 \ 9 1 . . 1 3 Q J Q O d i i · Q O l . . . 0 1 d X Q O l . .
S O l L ( l ) . 0 9 d l L X f 1 X ) ( \ p 1 1 . . 9 , 9 1 X ) l . . 3 1 \ ) d X O l L , l , ' « 1 0 r l
I \ < ; J . 0 3 l L ' ( l ) . O < ; J Q 1 0 . 0 X l l . . Q X l J . , »
: 3 1 L p o , . ( \ < _ : ) 1 . 0 ( l 0 3 f 1 \ < _ : ) l . .
1 \ 9 1 . . ! 3 1 \ 0 X . O O d i i . d X l . O ! X l X S o d x : l . O J X l X ) 1 . . 1 \ ' X ? J X l X J l L f
S 9 1 . . . 0 1 d X Q O l . . . 0 1 d X J l . . I \ ' X ? m l \ p 1 3 ' ( 9 8 · S o 1 . .
N U N J W J : D I H J O W A 1 H ) I J d J . L \ f U O U \ f
AriOnATEPIKH IYMOrH KEIMEN!lN
ciAACX ' E:v otc; cpa.vc:poum "tWV Aa.-r(vwv -rae; xmvo-
"tO!J.LCXc;, xa.£ nc:p£ -rwv auyxmvwvouv-rwv -roic;
Aa.-r(vmc; Myoumv, o-rt da£v aauyxwpYj-rot xa.£
axmvWVYj"tOt, xa.( nc:p( -rou 1ta1ta. 'AC:youmv, nwc;
E:a-r£ ouva.-rov npw-rc:Iov oouvm a.6-r0 a.tpc:-r£sov-rt;
-rou-ro yap -rc:Ada. E:a-r(, xa.( oox£
otxovo!J.(a., xa.£ o-rt 6 IIana.c; E:axa-rYjc;
-ra!;c:wc; E:a-r(v a!;wv VUV».
AriOY EIII<I>ANEIOY KATA ANOMOION
«AC:yc: !J-Ot w 1ta1tCX Aa.-rivc:' oc; SYj"tC:Ic; U7t0
nav-rwv npoaxuvc:Ia8m we; 0c:oc; E1tL 1tOLCX
E:o(oa.i;c: npoaxuvc:Ia8m 0c:ov nmYj-rov; au
OE 'AC:yc:tc; -ra.u-ra. E:n' ot(>c:t naaYjc; OtXOU!J.EVYjc;'
1\ de; -rov oopa.vov, xa.( E:navw -rwv
1\a-r!tpwv -rou o6pa.vou -rov 8povov !J.OU,
'Exac; o{ (3i(3r;J.ot , ixac; o{ Acntv6cppovcc;, ixac; oi XCXL xa.8tw E:v opc:t Ut(>YjAci} E1tL -ra O()Yj -ra Ut(>YjAa'
XOWWVOVVTcc;rc;i cdwv{wc; axowwvryrry IIanr;c. E:navw "tWV vc:cpc:Awv xa.( EGO!J.CXt
O!J.Otoc; -r0 xa.( "tCXO"tOOUVa!J.C:VOc; -rei)
Xpta-r0' O!J.Wc; E:v &on de; -ra 8C:!J.EAta. xa.8o-rt ota "tCXU"tYjV 6!J.o8da.v aou
00 Ekoc; 1t()OGXUVYj"tOc; ' a'AA' 'Ewacpopoc;».
IIATEPIKEE MAPTYPIEE OJ OIIOIEE EIIIBEBAIQNOYN KAI
KATAL1IKAZOYN TA AIPETIKA tPPONHMATA TON IIAIIIKQN
AriOY MAPKOY EYrENIKOY
'0 &ywc; Mapxoc; nc:p£ -rwv Aa.-r(vwv .
- «'H -rwv Aa.-r(vwv ota.cpopa Atpc:mc; E:a-rt , xa.( oihwc;
dxov xa.£ ot npo U!J.WV o6x
-roue; Aa.-r(vouc; we; Atpc:-r txouc; , a.6-rwv E:xos-
XO!J.C:Vot xa.£ cpt'A£a.v npa.y!J. a.-rc:uo!J.c:vm ».
(Ll wac:x. {3t{3A. . I , Mipo<; T' Kc:r:p. A' ad. 969)
- Mac; 'AC:yc:t: «Ka.£ 'Aomov aoc:'Acpo£ , a.6-ro£ (E:vvoc:I -roue;
Aa.-r(vouc;) dvm 60Yjyo£ -rucp'Ao£ -roue; ota va
de; -rov 'Aaxxov xa.xooo1;£a.c; xa.£ a.tpC:-
ac:wc; de; -ro a-ro!J.r:x a.6-rwv xa8Yj-rm -ro nvc:l>!J.a. -rou t(>c:uoouc;
xa.( ana-rYjc; ma-rc:uc:-rc: de; -ra 'Aoyta. -roue;' ota va
xtvouvc:ucrYj-rc:. itxc:-rc: cpa.vc:pov GYj!J.C:Iov -rou o-rt dvm t(>c:ua-rm
xa.( ana.-rc:wvc:c; , -ro va 'AC:youv -ra E:va.v-r(a. ano E:xc:Iva. onou
E:8C:amac: -ro IIvc:l>!J.a. aAYj8da.c; ota -rwv 8c:pa.nov-rwv
CXO"tOU».
- «<l>c:uyc:-rc: xa.( U[J.stc; aoc:Acpo( npoc; -roue;
-rouc; XOtVWVLCXV XCXL "tO !J.VYj!J.OGUVOV "tWV a!J.VYj!J.OVC:U"tWV. "l os
E:yw Mapxoc; 6 &!J.a.p-rw'Aoc; 'AC:yw u!J.Iv , o·n 6 !J.V"fl!J.Ovc:uwv -rou
1ta1ta. we; '0p8oooi;ou apxtc:pC:wc; , itvoxoc; E:a-r( nav-ra. -ra -rwv
Aa.-r(vwv E:xnAYjpwam !J.EXPt xa.£ xoupac; -rwv yc:vd-
wv xcx[ 6 Aa.-rtvocppovwv !J.C:-ra -rwv Aa.-r[vwv xa.( we;
· « ' U . p S 9 X J . X 1 V ? 2 p ' ( l ) g . o p o
- m g X I X ' O J . . Q O W J . , 1 J . , ' V W J . Z V ( \ 0 1 0 ' X ) 1 ( \ ? 3 ( \ < : _ ) J . . < ; m , o m L O J . . W X ? 2 ' ( \ < : _ ) J . . < ; m , J . - 3 r l
' ( \ ( l ) ) X I 2 0 0 L 1 3 < ) 3 J . . . O U . ( \ · · · S o o 3 J . . < ) g . 0 3 0 l l S o l L O X . O ) l L 3 : , S 1 J . . ) , 3 : »
r 1 r J 1 ( 9 . l - . 0 0 1 t l f . r 1 ( ) J r 1 X l ) I , Q
· ( \ < : _ ) J . . < ; m S m p g 3 . o y t S 2 X 1 J . . ( \ 2 3 ( \ ( ' ) ( \ W ' X ( \ ( l ) J X 1 2 0 0 L ( I . < : _ ) J . . 2 3 2 Q O 1 J . . Q "
v p 1 - o g o v v r 1 ? 5 f p r 1 ( ) ? r 1 V ) I 5 o 8 E J
J 0 3 l l
· v ; < ' 1 ' ( 9 g r l o . o 0 J . . ( \ ? S X I J . . ( \ Q O O m c b y t
S X 1 J . . ( \ ? 9 1 J . . . O O O l L ? 2 S < ) O J , · < ' 1 ' ( 9 g r l o . o 0 J . . ( \ ? 1 { . S < : J X X I X J X I X ? 2 ( \ 9 X X I ) l »
S 9 o n · X o u ( l . v ; o o O J . . ? l l
· « ( \ ( \ 2 3 A X I A X 1 1 L Q S < ) O J . . Q X I S W J O O r l ( \ 0 ( \ 9 r l J X I X ' ( \ 0 ( \
- ? r J I J . r l ' ( O J . - 3 J . , ( \ ( ' ) ( \ ? r l U 0 1 3 0 0 1 L ( \ < : _ ) J . . u p ( \ ? 2 U r J ' X I J r l U . c b . O X I ' ( g ' X I . O O O l L J 3 ' ( Q O
S X I J A V , S U . ' ( Q ? 2 ' S o J . . X I r l < ) 3 ( \ l l Q O J . . 1 { . J X I X Q O »
s s . O O ) J . . ( l ) < D ' X 3 : , -
( V 6 U ' J 8 U ' W J D ' J ' 9 J ' E l l ' J ' f ; . ' ( 0 1 - D 1 1 t ; > L n o } 1 - ( l } r p )
J X I X
1 { . ( \ < : _ ) ( \ ( ' ) c b ( \ < : _ ) ' X U 0 1 L . D 3 V ( \ < : _ ) J . . ( \ < : _ ) J . . Q X I J X I X ( \ ( l ) O < ) J . . O X I W ' ( \ < : _ ) X O X 1 0 3 L ( \ ( ' ) ' ( 9 J . . . D o 1 L v ; ' ( \ < : _ ) J . . U . c b
- o o u ( \ ( ' ) ) k i f ( \ < : _ ) J . , Q O r l 9 . ( \ 0 r l O J . - . 0 9 . 0 0 0 X S < : _ ) g U . ' ( y t S < ; > ( \ 9 J . , ' S o J . . . X I ' ( ? l L S X I J c b O . o 9 J . .
, X l r l
9
J . . . o s u . ( \ ? r l o o x
1
o ( \
0
o . o o o x
9
J . , , ( \ 0 1 3 ' ( ) . D X I S : ( \ X I A ? r l ( \
9
J . , S X I J . O U . ' ( x x
8
, ( \ 0 1 3 ' ( ) . D X I g
' ( \ 0 1 0 9 J . . . U . o J ( \ O J . . U . 9 g 1 o 3 1 L x J ) A 0 ' ( 0 3 9 ( \ ? ( \ 9 1 , ( \ X I A ? r l ( \ 9 J . . ' S X 1 0 ? J . . X 1 1 L
) X I X S O O J O X I X X I r l S < ) O J . . S 9 0 1 L ' 1 X ) J . , X I J . - . 0 2 ( \ ( ' ) ) ' ( 3 A A X I Q 3 :
( \ < : _ ) J . . U J . . Q V : S U . J . . < ) X I J . . S X I j r l U . c b . o X I ' ( g S
9
o l L X I J . - < _ 2 1 3 . D J 3 ' ( X Q O S J J , · m J . .
- 3 < ) 3 0 0 1 L X : f Q O U Q O J . , Q ' ( \ J . O X I c b ' X l r l Q 3 ( \ u · 9 J . , ' S 3 0 ? J . . X 1 1 L S X I J 3 g 3 . 0 . 0 0 2 S U . J . . < ) X I J . . m x ? 2
1 0 « m D < ) 3 0 0 1 L X : f S 9 0 J . . X 1 U Q O J . . Q ' X l r l Q 3 ( \ l l 9 1 , , : J . O U . c b ( \ < : _ ) r l l { . S 9 3 0 J X I X S m O < ) ) l o , » -
O O J A V , Q O J . , J 0 3 I I

.
? r l m r l Q O M i J ( 1 . 0 0 3 J . - 9 . o m o 3 1 L ( \ O . D 9 J . . S < ) O J . . Q X I 9 1 L 1 t ( 1 . 0 0 3 J . - 9 . 0 m 0 3 l L ( \ O . D Q ) X I X
S < ) O J . . S o O ' ( Q S 9 0 1 L J X I X ( \ 9 3 0 ( \ 9 1 , S 9 0 1 L ( \ O . D 9 J . . ' ( S O O ( I . ) J . . X I ' ( S < ) O J . . ) S o O J . . < ) O W J . . S < ) O J . .
9 1 L 1 t J X I X ( ( \ 9 J . . ) ( I . O J . . Q O J . . 9 1 L 1 t m r l O ( I . < ) O X X I r l o l L y t ( I . O . D Q 1 J . . Q S O ( \ ? r l m 3 1 L 3 1 L m r l 1 3 : -
. « ( \ ( ' ) r l U . O O l L w ( I . I ; . J . , ( } X I
- ) ; ) I '
( \ o X p ( l ) J . . Q O J X I X ' 1 J . . . O : f S J . 0 3 0 2 X I ( \ ( l ) ( \ ) J . . X I V ( \ < : _ ) J . . H , » : ( , 3 c b 3 x , 0 · r l J . . )
S X I J . . . ? r l 9 J X I ) l . S 2 0 J . . Q X I S ( l ) ' ( Q 1 3 l L ? O l L ? 2 Q O Q , 1 \ 7 . « J O X 1 J . - 3 0 1 X I ) X I X
. J O X 1 J . . X I r l . 0 1 X . o ( \ 0 ( \ 9 r l Q O ' j . D p 1 J . . Q , ' ( ' ( y t ' ( \ ( l ) ( \ j J . . X I V ( \ < : _ ) J . , ( \ 3 r l U . g . o ) X . D 3 1 L y t ( \ ? 2 Q O , 1 2 S 2 3 r l H , »
: S ( l ) J . . Q O ( \ 3 1 L p ( , 3 x 1 3 . 0 < ) 3 ' ( 3 ( \ 0 . 0 ) x J ) J . - ( 1 . 3 0 ( ' ) ' ( < ! > ( \ ? o o . o ? c b 3 : , 9 S m J . . . v ; , -
' ( 8 ( ; ) « Q O r J
- · ' 1 0 U . l - . o O O J 2 1 Q O J . . 3 J . . U . 0 ? 1 L X : f S 3 J . . ( \ ? 9 X X 1 1 L X I ( \ O . O ( \ ( ' ) r l . D ? 9 1 t ( \ < : _ ) J . . X l ( \ 2
3 J . . ' S 1 3 . 0 9 2 X I O X 1 1 L S 3 J . . ( \ Q O J . . X I O X · · · ( \ < : _ ) J . . Q X I
n : . l ? . : . . X l z S o ' ( ; u 9 1 , ( 1 . < ; > ' S U . ( \ < ) Q O m X 1 2 S < ; > Q O J . . Q X I 1 0
j X J Z . M 1 0 X l r l Q X 1 9 Q O . " S 9 J . . ( l ) c b S p 9 S 9 J . . Q X I " ( \ 9 1 , . 0
- : c n n n g Q O ) X l ) l · Q O J . . . 0 1 0 X S o o ' ( 9 J . . . 0 0 1 L y t S p ' W 1 ' ( 9 2 ' 1 0 ' ( 0 J . . . 0 9 1 L
i O . : . . Q O I O J . . 1 0 ( \ X l j ( \ ( ' ) ( \ W ' X S < ) O J . . Q X I S 9 0 1 L ) X I X ' ) O c b ' ( 3 2 1 t ' S < ) O J . . Q X I 3 J . - 3 A < ) 3 < ] ) » -
· ( 9 & ) S ( l ) 3 J . . . O J 1 L
N U N J W J J ) I H J O W H H > I I d J . L i f U O J J \ f
O O J . . f \ 9 X X > 1 3 X 1 0 n 9 . 1 . f \ X J j D I J . ' ( X X 3 : , O O J . . ) X I X Q O J . . D 1 0 X Q O J . . f \ X J ) D I J . ' ( X X 3 : , f \ 0 ( 1 .
- ? 9 0 X J I I 3 3 X J d l l ? 1 2 0 , · « S O f \ 3 n 9 x m d < p
S X J j D U . ' ( X X 3 : , 9 ) X I X ' S o f \ 3 T I 9 X D 1 0 ( } 3 Q O J . . ( l ) g 1 x ) j J . , U . 9 < ; l D ? ( \ V , . 1 X ) J . , 3 J . , l l
1 2 ) ' ( X J X 1 0 n S o f \ 3 n 9 2 1 d ( l ) X S X J j D I J . ' ( X X 3 : , O , » : ! 3 0 I J . J . . X J O X J l l S 9 f \ X > 1 0 l l O ) I S m l y , 0 ,
< ] 0 ( 1 . X > 1 0 l l O ) I O O ) A V , • : •
f \ ? f \ 1 D O O D ) O l l Q S ! O J . . < ; m ' X i 9 Q X J J . . f \ ? f \ 1 D ( l ) D 0 X J ' ( X ) X I X p ' m J . . f \ Q 0 0 1 X J S l O ' ( X J J . . L
S l o J . . f \ l 3 f \ ( l ) f \ 1 0 X 1 0 D 9 l l 9 f \ Q f \ ) X I J I · • 3 3 ? 9 3 r i f \ ( l ) J . . f \ 0 0 f \ ( l ) f \ 1 0 X ' X J ) f \
- ( l ) ( \ 1 0 ) ( 1 3 f \ 0 ' ( o r l , 9 3 r i S ( l ) J . . Q o s C ? , J . . 3 n U . r l 0 2
) X I X ! O r i o 1 X J r J X J 0 0 c b ' ) ( l ) j X J g 3 g O D 1 3 l l ? l l ) X I X f \ O f \ ) O J . . 3 X D ( l ) f \ ) J »
< J O l . l J . . A O ' { O r l q < J O l . 0 0 J l . 3 ' { 3 W O O J A V ,
( S b ] O X l J . 9 F J C J L · J . . t ; , )
. « f \ ? 2 Q O S 9 l . D 1 0 X ' ) 1 0 ( 1 . ) l . X J V »
< J O l . l J . . A O ' { O r l q < J O l . O O J A V ,
· S m r l ? ' ( O l l
) X I X ' f \ < ; l 3 r l O ' ( ) X I X S o j l . f \ X J f \ ? ) X I X ? 2 Q O Q O ) X I X ' S 9 x 1 ' (
- O l . D o l l v ; X Q O ' o o d l . ? I I Q O l . • Q O ' Q O l . Q X J S m j r l O l . O f \ m x S ! X i l . f \ ? l l . f \ ) 3 r l 9 f \ V ,
O O A 9 ' { 0 3 E ) O O f N : O O J A V ,
. U l . D
- ? l . X J X ) X I X ? 2 S o l . X J r l 0 3 f \ I I ' Q O l . D 1 0 X Q O l . S X J ) D O O O X J l l S o J . . X J T I 0 3 ( \ I I O O ) A Y , Q O l . S o l .
( l 0 l . 0 0 ' ( l l Q O l . X ? U . 9 D ) f \ O ' ( X ? 9 r l D 1 ' ( 0 J . . D f \ 9 1 . ' X i ) 0 3 9
- o 3 ' ( ? S U . 1 . X J ) D U . ' ( X X ? Q O l . Q O l .
) l J . . ( I . J A l V O O J O D J . . X 3 _ h l O O J A V ,
J . . O J . . H 0 V V V I d 3 I I
· « 0 0 ' ( 9 f 1 m v Q O l . ) J . . D ? ' ( 1 . 1 3 X ? 0 3 l l Q ) X I X ) f \ 3 g U . r i 3 l . D S ?
' S o l . I J . l . 9 X 1 ' ( 0 9 X J X S p S g S o l l O X D ) l l 3 : , 9 S o f \ p x : t r , »
q S m d 9 A . l l . d J 0 .
· c & s )

s o o f \
9
1 o o 1 .
0
o 1 .
0
o 1 . ' ( l . m l .
- ) X J O X ) l l ( \ ( l ) J . . D ) A 3 r l ) X I X ( \ 9 f \ 1 3 l . O X D 9 l . X J T I Q 3 f \ l l S X J ) 3 f \ X J c b U . d 3 l l Q 9 J . . 1 J . . O , j
- 3 l . D f \ ( l ) D 9 l l f \ ( l ) 0 0 X X J g X i l . Q X J l . ( l . ( l ) D 9 l l l ) . . _ • 0 J l . D ) c p ] _ , < _ ! ? J . . ) X I X • • .
) l l ? Q O l . Q X J f \ O f \ 9 0 9 f \ 9 1 . 1 X I f \ 9 9 1 l . ) X I X ( f \ 9 X 1 l l X J l l ) f \ ( l ) l . 0 0 l . X ? ) X I X X 1 ! 3 X d m d l . X J I I X J ( I .
l 3 0 1 3 X m ? ) X I X m l . 3 1 ) d X J X f \ I J . l . 0 X i l .
S U . r l < ; l d S X J O ? l . O t ) D 3 0 l l < j l . S U . l . 0 X i l . ( I . O l . Q O l .
- 0 ( \ Q ) X I X j X ) ( \ p ) X I X f \ 9 l . D 1 0 X f \ 9 1 . , g Q O . . . ( S 9 T I D } . ( l ) A ? = ) S o c b Q l . S 9 X 1 ' ( X i l . J . o . »
: ( I . X J ) D 3 0 1 X 1 9 Q X J 1 3 X A ? ' ( ? , S : S 9 f \ X i r l 0 3 J ) ( l ) 3 ' ( 9 l l / f \ ( l ) ) I o .
V I I V I I J . . O J . . : : r H V V < 1 > 3 ) 1 l d 3 : I I
. S j d l . ( J O X 1 l l X ) l l 1 0 S C ? X J ' ( ( l ) g p 1 X Q ) X I X )
9 J . . f \ 9 l . l l X ) O A 1 0 3 l l 1 f \ 9 X P ( \ ? ( \ 9 J . . D 1 0 X f \ Q O D I J . L ( \ 0 1 0 0 ) I ( \ 9 J . . ! 3 ( \ ( l X D O O l l Q O S 1 l . 1 3 :
N : U N : 0 ) 1 1 3 : N : U J . . I d 3 : I I : : r V I B O V O E > d O : : r H J . . Q ) I I V O N : J . . : : r
N U N 3 . W i l l ! H J O W A l H > l l d 3 . . L V L ! O I J V 8 t
" « f \ 9 1 - X ) ( \ 0 2 m f \ p S < ) O X 1 d U . ' { X 3 1 - Q O ' S < ) O l . m J . L 3 1 - Q O ' S X J l . f \ ? 8 U f \ O l . O d 1 3 X S X J M ? 8 . 0
- 1 1 - J . L X J g ( f \ ( ' ) 1 . < ) 0 1 0 1 . S < ) O J , » : 1 3 A ? ' { f \ ( ' ) ' { 9 1 - . 0 0 J . L V : f \ ( l ) ) k v ; S o g g o , -
· « S X l J 3 f J 3 . o X ? f \
9
n . o 3
2
, ( \
X Q O 1 0 f \ i n . O O ' { O r l 3 r l 1 X ) l . f \ U < ) r l 3 r l , l l Q S 3 l . f \ ? 8 D 1 l . J . L X ) g 1 0 3 1 - Q O » -
Q O J . . Q V Q O . L
· J X l X ( \ X J J . A . X ? 9 l l ' X ? S o d < J x 9 1 . f \ o o X f . J X l X
' f \ O g X J ' { ; : ) O O J . L Q ' Q O f \ m d J . L O ) l Q O l . J X l X ' O O J 3 ' { 1 . D X J S : Q O l . S 3 f \ 9 f \ X l ) l 1 0
1 0 1 . U . d d 1 1 . f \ X J f \ X J m x 1 o d o X m m f \ 1 3 f \ o . o o ' f \ O l . U . d d 1 l . f \ X J f \ X J m x f \ o d o X m m f \ 1 3 f \ o . o o l . f \ 0 1 0 J . L O 0 1 . ' X J n
I C . . I / C . I C . I I C . £ I - I
- U . d p X m f O l . Q O l . · S 2 3 d 3 1 , 1 0 3 0 2 9 9 d n 1 0 S X J J O l l 9 ' S o 1 . X J r l
- < ) 3 f \ I l o o J . A . v ; Q O l . S o o 1 . o o . A . 9 ' { ? r l N 0 3 : V I I N 3 V ' ' ( \ X J J . O U . ' { x x g , f \ o 3 o 2 9 9 d n

9
J . L X ? f \ X J . o U . J . L
9
x 3 3 f
9
1 . ? r l , 1 0 f \ 3 n
9
f \ 3 . A . J O X J . X l ' t , J l . m v · ( \
9
f \ m ' { 1 r l d 1 < 1 > J X l x ( \
9
f \ m d J . L o l l , s o o J . A . X ?
Q O l . Q X J 9 d l l S < ) O l . J X l X f \ 0 1 3 ' { J . O X J S : f \ X J . A . ? r l f \ 9 1 . m f \ p 0 - 1 . 1 0 - 1 O I I V S < ) 8 Q 3 S 1 0 1 .
- ( \ f , J o x a 3 d
1
X J n X J J . L m f \ p 1 0 ( \ l l . X l ' {
1
o ' f \ o f \ 3 n
0
o . A . o ' { o n
9
S X J l . f \ Q ( \
9
J . L 1 0 v : ( \ 1 . D ( l ) J 3 r l
- U . . o o J . L Q f \ X l J 2 1 S p S o r J U . 2 9 x 1 N S 0 1 k v ; , 9 · · 0 1 0 f \ ? r l U . d 3 l . . o f J X l X J O X 1 1 . 3 d 1 X l
m f \ p 1 1 . 9 1 2 9 1 . S 1 3 . 0 < ) 2 X l l . X J X f \ O f \ r l X J X f . J X l ) l
· « S 1 3 . 0 < ) 2 X l f \ ' X ? J X l X
S 1 3 . 0 < ) 2 X l l . X J x S 2 3 d 1 . f \ ? 2 J l . m 2 ' 1 0 f \ 2 l . X l ' { 1 0 · f \ Q O ' { X J X O J . L X ?
9 1 - Q X J J X l X f \ O J 2 m l l 9 1 . 1 . D O O J d X ' d ( l ) 2 Q 9 1 . S p 1 1 . f \ O A J ' { 9 ' S o o J . L 9 1 .
S 1 3 · f \ O J . L ( l ) l . ? r l 9 1 . S o o c b ? d g Q O l . S p Q O d 3 f \ S X l 2 J f \ X l c l S X J . A . J ' { 9 w o o l . l l J c l S 2 X J d o c b S p d 1 . ' . l O d i O X
S X J X J d l . 9 l l ' X ? f \ U . r l . o ? 2 ? r l 1 0 d 3 1 . 9 . o m d 3 J . L ? 2 1 0 ' m l . 2 3 A d 3 f \ f S o o J . L 9 1 . S p f \ Q f \ J X l X 1 1 . ? . 0 1 3
f \ 0 2 0 l l 9 9 1 . ' S 3 l . f \ O f \ < ) X S 9 2 m J . L Q O l . J l l f d ( l ) 2 Q f \ O . A . J ' { 9 f \ 1 . 0
- o X J l l f , f \
9
x 1 ' { 0 l . . o o J . L v ;
9
1 . s
1 3
, 1 0 ( \ l l . X l V 1 0 d 3 l . . O ? f \ 3 . A . o d J . L
1 0
· f \ 3 g X J ' { ? d X J J . L f \ ( l ) ' { 9 l . . o o J . L v ; f \ ( l ) J . A . v ; X l J . O U . ' { x x g , S o 3 o 2 9 9 d n
- 1 1 - J . L X J g f \ 9 1 . S p S 1 3 . 0 < ) 2 X l l . X J X S 2 3 d 1 . f \ ? 2 J l . X l 1 2 m f \ p 1 0 f \ 2 l . X l ' { 1 0 »
: 0 3 X l 1 . 3 r l ' S O f \ 9 f \ X l ) l
Q O d 3 I , S < ! J Q O l . f \ 1 . D ( l ) J 3 r l U . . o O J . L Q S p S U . . O J l l f -
· ( 9 9 · . o ) « S < ) o f \ m f \ o 2 3 X X J n S < ) o f \ m ' { ' { 3 g X J . o ' S < ) o f \
- m 3 d X ? S < ) O l . J X l X 1 1 . ' Q ' X l 8 3 r l 9 1 . l . 0 ' { 3 2 9 S < ) O l . S < ) O X 1 1 . 3 d 1 X l
S < ! J 1 1 . 9 , S 1 3 1 3 2 9 l l ' X ? X l J r l m f \ p ' S < ) O l . Q X J S 9 d l l S o o . o 9 1 .
f \ 3 n o X f . f \ U . . o 9 1 . J X l X S o . o 2 n f \ o . o 9 1 . o o J . L g ' O l . Q O l .
9 1 - Q V · f \ 1 3 1 3 2 9 l l ' X ? ( \ X J J r l r l X J x S o 1 . f \ 9 d X J J . L Q O l . J l l f X l J 3 d X X l J r l
- n X J X m f \ p f \ ? 2 ' J O X 1 1 . 3 d 1 X l m f \ p 1 0 f \ l l . X l V 1 0 ? 2 1 1 . 0 , . J O X 1 1 . 3 d 1 X l m f \ p
J l . X l 1 2 ' S X l J 3 g 1 d X X ? f \ O A 9 ' { f \ 9 1 . f \ 9 l . X 3 2 m f \ p f \ j V ' · S X l J n O f \ O X 1 0
f \ O A 9 ' { f \ 9 1 . 3 1 . Q O ' f \ 9 l . X 3 2 1 X ) ( \ p S X l J 3 g 1 d X X ? f \ O A 9 ' { f \ 9 1 .
3 1 . Q O ' O l . Q O l .

J X l X

m f \ p
( \ ( l ) f \ } l . X J V 9 J , » . ( S < ) O X 1 J . L X ) J . L = . . o · . 0 ) S O O f \ J l . X l ' { S < ) O l . 1 3 d ? c b
- X l f \ ' X ? S X J J . O U ' { X X 3 , · L 9 1 . S p S o r H J . g 9 x 1 N : S m . o a , , Q , -
. « f \
9
X 1 ' { 0 l . . O O J . L V : J X l X f \ 0 1 A Y ]
S X J l . f \ O X f . S < ! J ' i : > J . O U ' { X X 3 , S o o f \ J l . X l V S o o f \ ? r l o X d 3 . o o d J . L S < ) O l . J X l X
J O X 1 ' { 0 l . X ) ( \ v ; 1 0 » . . . 1 1 . 9 , O O ' { g } g X J X 3 2 ( l ) V ' ' 7 & ' 8 " ' { 3 . 0 S 0 3 9 J . O O V S 9 < h 1 o .
N : t D I I I l V I l N : U . L 0 . 1 I d 3 1 l • : •
« Q o r l m u v i J Q 0 . 1 l t . x } g v . 1 v x H , » : v r : J f l t : X J . H · n n : t : L
· S l 3 ' { 1 D X J g
1
o f \ X J . o o 3 f \ d
9
J . L f ,
8
3 n · · · S U . f \ d
9
J . L
X l r i 2 d X 9 1 . 1 0 . 0 ( l ) 3 J 3 2 O d Q 3 Q » : ( \ X ) J . O U ' { X X 3 Q 0 3 c p 1 3 X A ? ' { f H , . ) ( l )
- 3 . 0 < ) V ' f \ ( l ) 3 . 0 ? d 1 X l f \ ( ' ) ' { 9 , X l J 1 . 1 X l f \ 3 f \ 1 A ; : ) 0 , · f \ X l J . O U ' { X X 3 , f \ u f \ d 9 l L
3 n X J x f .
0
, J X l x
S < ! J ' o o 1 . X l J . O U ' { X X 3 Q 0 3 c p J X l X 9 m l . 3 X . A . ? ' { 3 , · f \ 1 . D 3 d l X l J X l X X J r i . o J X . o 9 1 . f \ X J . o U . 9 X
- ?
2
3 J . L X ? , J X l x J O X 1 J . L X ) J . L S ( l ) 3 . 0 < ) V '

1
o J X l x f \ X ) . o u .
8 0
o ' t o x ' X ?
6 £ N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O W H H > l l d 3 . . L V U O J J V
/
f \ ( J J . f \ ( J J . ) ( l ' ) 3 . D Q 3 8 0 f \ ' f \ < , : ) 1 r l o J . o f \ m x , f \ ( J J . X J ) . D I J . . ' { X X 3 : , 1 J . . O ? f \ Q f \ ? 2 H , »
( S 6 8 l ) , Z : I O W I 0 N : V
) 2 0 J . ) < ? X J . D
- o o 3 Q X J f \ 1 . D 3 . D 9 2 1 1 L ? S w d 9 m m 2 ) X J X ' J J . : U . 3 0 J . X J J . 3 r l y t f \ O f \ 9 r l Q O 1 3 r \ ' f r l ' X J . 0 2 3 8 1 J . . J . X J ' { 1 0 J . . 0 1 0 ' S m
- J r l O J . O f \ m x S 2 X J J . 1 . { . f \ 9 f \ m q ' f \ ( l ' ) f \ 9 d X 9 d : u . • · • 3 A O J . Q O J . f \ O A O ? .
1 . { . 0 3 1 L . D < J ' f \ 3 8 ( ¥ ) 1 : 3 X Q O f \ O l L 9 0 J . , 8 X J X X J ) . D I J . . ' { X X ; 3 : , , 8 X J X 1 . { .
( t \ < ? J X J > o 9 0 , S : : I V I W 3 : d 3 : I
I V X d V I d J . . V I I I O d 3 : J . . : I 3 : N 3 : . 1 O d l l I 0
N U N I . . L V V N U J . . I d 3 : I I N . l O N O d < l > 3 : I J . .
5 o r l 9 r l X J ) f ' l - . 0 0 1 l l f . . Z W X J } 3 r l i J . r l d : - i L g q - q q · p . o ' O L 6 l ' r l 0 1 ' ( 9 r : ! U I J
" « S o r l o J . . o 9 . o o o x S o p 9 9 1 3 A ' f ' { ' " r \ O ' f J . I J . . r l o f \ X J O X J l L
X J 8 f \ ? . r \ O ' f J . I J . . r l o f \ O X 1 Q , · 9 J . f \ ( J X 1 J . 3 0 1 X J f \ ( J J . X J 8 3 r l 9 X 3 2 ) X J X ' f \ ( l ' ) f \ 9 f \ X J X
f \ < , : ) 0 3 1 f \ ( J J . f \ X J 1 3 g J d X y t f \ 3 r l O f \ ) X J g X J d X J : u . S 2 3 r l l . { . ) X J X ' f \ 3 r l ( l ' ) c p ' f O J . . D 1 l L ? S o o f \ ) J . X J V
S Q O J . 3 J . Q O o o . o ? r l f \ X J J . g m f \ p X J J r l O f \ O ' X 1 0 X J m g ? S _ » : J X J ) l -
. « ) O J . . D 1 0 9 " f t ) X J X m f \ p f \ ? 2 ) X J X ' m a g ) X J X X J O J . ? r l 1 3 X ? . X J J r l O f \ O ' X 1 0 1 . { . :
X J ) r l O f \ O ' X 1 0 f \ O ? ' { l L ) J . ' Q O r l . D 1 1 L X J l L Q O J . X J . D . D Q ' { 1 . { . 1 3 Q X D 1 f \ ? 2 f \ ( J r l l . { . , 8 X J ' X 3 J . O l L J J . Q 0 1 L 9 ' ( l ' ) A ? ' {
X J O < ; > J . ' f \ Q d < h c ; > 3 ' { X J g ' f J . X J X S O ' { ? J . S p f \ ( l ' ) X < ; > d 3 A y t f \ ( J J . f \ ( l ' ) f \ ) : 3 X ? f \ ( J J . Q X J ) X J X Q 0 1 L 9 ' f \ O J . Q 0 1 0 J .
X J X X J ' { Q < h m o f \ 9 d : u . X J ) : 3 8 1 . { . S p f \ 3 . o i . J . . J . . o ? : U . ? 9 J . ? r l S p 1 X J J . ( \ X J f \ Q 2 f \ ? 2
X J J . Q m o J . Q 0 1 L 9 X J d < ; > J . · S Q O J . Q X J S p m d 9 r l J X J X ' ( \ f l O Q 3 f \ o r o
' ( \ < _ : ) ' X 1 ' { 0 J . X J ( \ ( \ < _ : ) J . 9 I J . . f \ ? A 1 J . X J V U . d J 3 A ? ' O J . 3 ( \ J A ? f \ ? 2
X J J r l O f \ O ' X 1 0 1 . { . f \ 3 8 0 - , · X J 1 8 . D J O ' { 3 3 f \ 1 L ? . S X J r l f \ 9 ' X 1 2 1 9 J . f \ 0 1 3 ' { J . D X J g ? 2 9 J . ' o o J .
S p f \ 3 X p f \ ( l ' ) ? ' { W X J g S I J . . : u . < ; > d Q 3 : f \ ( J J . S X J ' { g ) X J X 3 J . 9 J . S 9 r l . o
- 1 : u . X J : u . 9 ) J . X J 1 2 ' f \ o : u . 9 d J . f \ o d 3 J . Q 3 2 f \ 9 J . ' ( \ ( l ' ) f \ ) J . X J V f \ ( J J . 9 J . f \ X J . o i . J . . 9 X ? 2 ?
) X J ' X ' f \ ( J r l l . { . 9 0 1 L 1 0 ) X J ' X ) ( t ) J 0 r l 9 f \ 9 1 L 1 0 ' { f \ X J . o i . J . . r l 9 f \ O ' X 1 Q » : X J ) r l O f \ O ' X 1 0 1 X g ) X J X f \ O ? ' { l L
: J O ' X 1 J . 3 0 1 X J f \ ? 2 ' f \ O O Q r l ? r l ) J . X J l y : '
· J O X 1 J . 3 0 1 X J m f \ p f \ 9 1 L 1 0 V · O J . 3 X ? 2 ? S Q O J . f \ O O Q r l ? r l S < ; > : u . ' S 2 3 A O ' { O r l 9 o o : u . g 1 J . Q _ , -
N U l i i i i V I I N U J . . : I V I W O N O l i i O I d 3 : I I
5 o ' ( 3 M 9 ( : 1 X J A V . 5 m . . l . v ; , 9 x 1 g m d 3 I J
" « i f \ O J . O ' X 9 ' { ' { y t ) X J O ? J . ) X J X S 1 3 J W · f \ X J 1 0 J . Q 3 f \ O r o
) X J ' X ( \ X J j O I J . . J . X X J g ! 2 - J . X J O ' X ' 2 0 J . X J ( \ X J 8 ) X J ' X 1 2 - A . O ' { Q 3 ' S Q 3 ' { 1 . D X J g X J r l < _ : ) . O ) X J ' X
S 9 x 1 d 3 J . ( l ' ) 3 ? m f \ p 1 3 ' { ? 8 X J r l Q 3 f \ l L S 9 x 1 d 3 J . ( l ' ) . O ? m f \ p Q 0 1 L 9 S o 2 o : u . 9 9
' J r l U . . < h 9 ' S I J . . r l < ; > d ) X J A J A ) ( l ' ) 0 3 X J V 9 O J . Q O J . 3 8 X J l L ? . S < ; > 8 X J X ) X J X
9 Q O J . U . f \ ) X J g m f S Q 3 ' { 1 . D X J g 9 ' ) ( l ' ) . D ) f \ y t 2 3 8 0 0 ' {
- o x y t 9 . 1 . . · < ; > A ? ' m J . 0 3 J . . O J l L 3 l L X J 8 Q X J J . f \ ? S Q 3 ' { 1 . D X J g Q , · S I J . . f \ Q . O ( l ' ) 0 3 1 1 0 d g
) X J X S X J ) : 3 ' { 1 . D X J g w a g ' f \ w i . J . . m S 9 r l o J . . o 9 . o o o x 9 g , 1 V · ) X J X 2 3 0 ( l ' ) X A o . o
? 2 1 . { . ' 2 0 J . X J f \ X J 8 J X J X p o o c h f \ ? r l H , m f \ p ' ? 2 1 . { . ' S m 3 A J 1 L ? m f \ p f \ ? r l
1 . { . ? r l X J ) r l 1 . { . ? 2 X J ) J . f \ X J f \ ; 3 : , · S o o r l 9 f \ 0 X 1 0 f \ < J X o c p f \ ( J J . J X J ' X S 2 3 0 3 1 X d y t S Q O J . S p
S 9 3 0 9 f \ 3 m d p X 3 f \ ? f \ X J ) O l L 9 m f \ p ? 2 S Q O J . J X J X S 2 3 ' { 1 . D X J g S Q O J .
S p S 9 3 0 9 f \ 3 . D f l 3 J . . O J : U . 3 f \ ? f \ X J ) 0 1 L 9 m f \ p f \ ? r l I J . . ' { ' { V , , · ) X J X X J ) . D 0 0 3 ? 1 . { . 1 X J J . 2 3 0
- 1 m 2 0 9 2 S 1 3 : » : ' S U . . l . J 3 0 0 1 A V , 9 ' S o r l 1 J . . 2 9 x 1 N o , · S 9 x 1 J . 1 ' { 0 l L J X J X S 9 x
- 1 J . f l 3 x . o i . J . . d 8 U . . f \ J A J X J X Q O f \ X J X 1 J . X J S _ I J . . X ? . 1 3 ' { ? 8 ) ( l ' ) r l g Q , · f l 0 2 9 f \ f l : I · r l o o x 1 0
, z J 9 ' f l 0 2 9 f \ f l : I . r l o o X 1 Q , V , J 9 ) ( l ' ) J O r l 9 f \ ( l ' ) ) A V , f \ ( J J . , J l l 9 ' , V I I 9 ' , . L : I 9
: ) ( l ' ) : u . g t \ < _ : > X 1 0 ! I . ' { X 9 : 1 . t q S 3 t \ 9 M > " ) [ 1 0 -
N U ) I I I I V I I N U . . L : I V I : I . l 0 3 3 : : I H ) I I J . . I V O I I I d 3 : I I
N U N 3 . W J 3 . ) 1 H J O V V A J : H ) ! J d 3 . J . V U O U V 0 1 > '
· S U . ( \ 9 r l o m q o V V ) l . l O N V I I
J X l X ( \ ( ' ) 3 9 2 0 9 0 0 . S O O ( \ ? A Q O J . , J X l X ' X l O ? J . X l l L
J X l X ( \ 9 X 1 1 . X l r l m X o J X l X X l 9 o o 9 < h J X l X ( \ 9 d 3 ( \ X l m X ) ( \ i m ( \ p S ( ' ) ' ( Q J X l X ' X l l . X l r l A - 9 2 J X l X
S o o 9 0 r l ( \ X l J D l i . ' ( X X f S p ' S o o ( \ 9 0 X J X l X S < ) o o m x S o 0 ' ( < ) 0 2 S < ) O l .
1 X l 9 D 3 2 J A O ' ( ' S X l J 3 1 . D U . ( \ ( \ 1 3 l L ? O l . X l O X l l L ' S o o 2 9 ( \ 0 D
1 X l 9 D ! 3 A . U . 3 3 0 X l l L ( \ O M X l O < ) l . 1 X l 9 D ? ( \ 3 A 3 J . D U , -
· S 1 0 J r l 0 ( \ 0 0 l L S < ) O l . Q O l . Q X l , O X l l L 9 1 .
S 0 2 Q 3 c p J X l X ' ( \ ( ' ) j 0 ( ' ) c p ( \ 0 l . X l g 9 0 l L J X l X S 9 X } . X l ' ( Q O ' S U . r l < ; l d 9 S < ) 3 0 3 1 X o v ; X Q O 1 1 . 9 , J X l ) l
. 1 1 ) 1 , 3 ( \ J X l r l O ' ( j l . ( \ X ) l L 0 1 . S X l c p ? O l . X l O X l l L ( \ O l . X l l . < ) X X l o g 9 1 . J X l X 9 S ( ' ) 3 l . D J l L 0 0 3 9 2 0 9 0 ? -
· S o ( \ ? r l l J . ' ( g 3 g o l L Q L L V W 3 : 0 V N V
0 1 . J X l X ' J l . D f : : i : H N U V 3 : . . L J X l X : : i : Q ) I I N 0 3 : ' ( \ X l D O ' ( ? . J X l X ( \ X l D l J . 2 ? . 1 0 ( \ ! 3 X f ' I } ! 3 r l D 3 2 J X l X
1 3 < ) ' t , S 1 o
2 9
( \ o : : r s
2
X ) l . s o ( \ 3 r l p x o l L Q J X l x J X l x s
9
( \ m 1 . o 1 o X s Y : ? I I -
. . .
O ? l L Q J X l X J D P J O ' ( ' ( O l L J X l X ( \ ? 2 Q O · · · i > J D U . ' ( X X : > I , 1 J x 1 ' ( 0 9 X l ) l ! J l . 1 D Q 0 ( \ ( ' ) < b r l o o
Q O 1 0 ( \ ! l . X l V 1 0 J X l ) l 9 1 . ! 3 2 Q O X l J ' ( X l X D X l 2 1 2 ( \ X l l . Q , , -
' ( 9 9 9 ' ' { 3 D
. 1 X ) l , X ) ( \ < ) 2 Q O 0 0 2 9 ( \ 0 : : i : ' S 0 ( \ 9 r l ? 2 9 1 X ) l , X ) ( \ < ) 2
S o 2 0 ( \ 0 : : r 1 1 . 9 , S 3 1 . ( \ 0 A ? ' t J O < b o o 1 0 1 X l l . ( \ O ( \ X J 3 2 1 0 l . D X l ' ( 9 A X l l . X l ) l » -
' ( q q q ' ' { 3 D
· « S < ; l X ( ' ) l . l L
- 3 l L O l L Q ( \ 1 1 - D f I . . L v w : : . : r e v N v S X l J r l o ( \ o x
1
o , 1
2
,

, ( \ ( ' )
2 9
( \ o : : r J X l x ( \ ( ' ) 0
- ? l . X l l l J X l X S X l ( \ 9 { \ X l ) l S < ) O l . 9 1 1 . 9 , 1 X l D ( ' ) p r l U . D J X l ) l » -
' ( 6 9 6 · y 3 D , v · r h 3 ) f , J S o d ; > w 1 · n f 1 r : J 3 1 L ; > ' { f l )
· « s ( ' )
1 2 1
J X l X J X l x s
0
o l . Q X l ( \ 3 0 1 1 .
- ' ( \ ! 3 r l U . m o X l ' { g I J ' t X l < h 3 x ! J l . I J ( \ r l o A . ? 2 Q o S < ) O l . Q X l ( \ 3 ( \ 1 o x 9 1 . X l x s ( ' ) ( \ ? r l A . o l . l L
- 3 ( \ 0 D ' X l D 0 0 2 J l L ' ( f ( \ 1 0 ( ' ) 9 0 9 1 2 J X l X ' X l D Q O r l 0 ( \ 0 X 1 0 X l J D U . ' ( X X : > I , J X l X S X l J r l O l .
- 0 { \ 1 X l ) l S X l l . ( \
9 2 9
, l L Q ( \ 0 2 1 o < )
9
1 c p f 1 0 ( \ ! l . X l V
1
o ( \ O D Q , m f 1 1 . 9 , J X l X S ( ' ) r l Q ( \ 3 r l o A .
9
y » -
m ( \ p S 9 1 . Q X l J X l X , 1 . 3 r l ! 3 1 0 l L S n o g J X l X S o ( \
1 1 ) ( \ p ( \ ( ' ) 1 , ( \ X ) j D U . ' { X X f S p S p , 1 . 3 r l ! 3 ( \ ( ' ) ( \
- w x S m o l L Q J X l ) l · m ( \ p S o o 3 9 2 0 9 0 9 S o O ( \ J l . X l ' ( S < ) O l . 1 3 X ? . S 1 l . D Q , , » -
. l 0 3 0 I : : i : O V
( 6 9 6 T - G T - T · . L ' O X J d f ? )
. J X l X ( \ 9 1 . X l X O l . l L J \ 7 S p ( \ 3 c p
- X l O A ? ( \ f J X l X ' ( \ ( ' ) 1 . S X l J 3 0 2 0 X X l X X l l . Q X l l . J X l X 1 3 2 ? . ' ( \ ( ' ) ( \ j l . X l ' {
' , v S o ! X l r l o ' ( 0 9 0 X l S : ( \ Q ( \ 9 J X l X
9 U . ( \ X 1 J X l X O O J O l L 9 Q O l . ) , V S X l 0 9 A X l ( \ U . 9 v ; S X l D < ) 3 X o m o l . X l l L i > o J o r l
1 J 1 . I J x X l x 9 ' X l l . Q X l l . · O l . 3 2 J A O ' { f ( \ Q O ( \ ? 2 Q O · " 7 9 0 l S o o 1 . ? . Q O l . S o l . X l r l D
- J X D Q O X 1 l . D 1 0 9 Q O l . J X l X X l X O l . l L J V S p ( \ ? 2 X l r l O ( \ Q
3 l . O l . X 3 : , . . 3 g X 9 1 ' ( 1 < b Q O l . 9 r J
( \ 3 D l l . r l ' ( 9 l . f ' ( \ 0 1 A O ? : : i : S U . r l < ; l d ( \ 9 1 . ( \ ( ' ) X < ) l . l L 1 \ 7 3 m
- X l O A ? 1 2 ' S ( ' ) 3 D J O X ( \ 1 l L 9 l . X l X ' 6 0 0 l S o 1 . ? . 9 1 . ' S m A . o 9 : : r S ( ' ) 3 ' ( 9 l L / { \ ( ' ) ) l Q ,
: : i : O . . L V W : : i : I X : : i : . l O . . L : : i : I : : i : H I O I I O J H . . L : : i : I d O
' « S X l J D U . ' ( X X : > I , Q O l . D 1 0 X Q O l . 0 0 3 9 2 0 9 0 ? J X l X J X l X
S ( ' ) l . Q O J X l X Q O r l D 1 l L X l l L Q O l . ! J l . o X l f ( \ f S X l J r l O l . 0 ( \ 1 X l X J X l X S X l J ' ( X l X D X l 2 1 2
J X l X S X l ( \ ? 3 J X l X S X l ' ( J X 1 0 l L ( \ 3 9 Q 3 M f J X l X Q O l . X l J D l i . ' ( X X : > I , H , · ( \ ( ' ) 2 9 ( \ 0 : : i :
( \ ( ' ) J A . v ; ( \ ( ' ) 0 9 , J X l x S X l J A . v ; 3 1 . S X l p ( \ U . r l o 3 o X l l L J X l x ( \ ( ' ) 0 ? 1 - X l i i
[ y
N U N : : t W J : : t > L H J O V V A : i H > L i d : : t J . I f U O J J \ f
j t l l O J 3 A X J 7 i O t ! J 0 1 . X J D
5 p 1 J 0 1 . 2 3 o r l
0 1 - ? J X ) l O X 0 t l ? J I I
· t l ( J 1 3 X D U d ( ) O t ! O r i 1 J O f 2
1 \ ( J l . t l < ' J \ : ' 9
5 p g m t p 1 J O t l j 3 5 J O . U ? J . U O ,
· o o p 1 . 0 d . u
! ] 0 1 . t \ 1 D 1 d ( ? J M J O t ! ; p t ! J O ] r i t ! O t ! p r i p l . l < ]
) l O X t \ J 0 } 3 X D U d ( ) O t ! O r l 1 J O f 2
) l O X 1 l 0 1 . 3 J ? J . U D ; p 5 J O . U ? J . U 0 ,
. l 0 1 3 ) 1 t ; J . U : P 5 p
0 0 1 . 5 ! ) 0 ! ; ! J O . l t 9
5 ! ) 0 1 . p J . . l < ! ; ! O ,
. U t l ? J X ? J t l
1 J 0 1 . J O t l ! ) f 2 ? J \ : ' \ : ' O . l t
t l ( J 1 3 X D U d ( }
t l [ J l .
t l < ' J \ : ' 9 0 t l ? J d 3 . U Q
1 J 0 t l j 3 1 1 . 9
1 J 0 1 . 3 t ! J 3 1 . J 0 1 ! ; !
5 0 2 0 . U 9
9 ' 5 o . u < ' J d ( ) t l ! !
5 o 1 . D 1 1 . . U ? J E } ; p
5 J O t l : I I ,
. t l < ' J ! ; ! } t ! J 0 3 t \
? J 1 . 3 r l 1 3 ! ) 3 d o X
5 0 t ! J d 1 . J 0 3 ( }
5 < : J 5 J O . u ? J . u
5 o w 7 d X J 1 . t ! ; p o ,
· J O r i i : ' J O J . . p
9 1 . 5 u d l . ? J \ : ' 0 1 : ' < ' J f 2 J 3
5 < : J 2 3 1 \ o x o o d . u
5 J O . U ? J . U 0 ,
1 \ 0 A O \ : ' ? J i l : P
7 3 d ; > d J } J O X 5 o J . . ? J r l U ( } D J d X ; > 5 J O . U ? J . U o ,
j t l O A d 0 0 1 . J 3 \ : ' \ : ' 0 D l l 9 X 1 1 . 1 t ! Q O t \ 3 D 3 \ : ' ; n ; > 5 0 2 J O r i O \ : ' O ( ) d J O E f « 5 u X d ? J 1 d 1 . J O . l t > > 9 t ! 1 t { > ; > 1 . D p . u ; p ? J 1 . 3 J i 1 l
y l - 3 \ : ' 3 1 . t ! ; > 1 J 0 1 . 3 1 b ; > 1 . D } J O X t ! O ! ; ! E } ? J d 5 y x 7 d 3 r l y ; o o p o N 5 n o t l ? J 1 ! ; ! 1 l L 5 ! ) 0 1 . 5 o t ! 3 r l 9 1 . . U 3 X D 1 . U ; > 5 J O . U ? J . U Q ,
i O O i l 9 d Q l l 0 1 l : 3 r l l f . g : x > x o d n
I V ) l V I I V I I 1 . 0 . 1
N U N : I W J : D I H J O V V A : l : H > l l d : I . L \ f U O U \ f n ·

AriOnATEPIKH HMOrH KEIMENON
'Onana<;
iwnai;eTat T6v
pa{3{3ivov Tii<;
Pwfl.r;<;
napaocxow:vo<;
TO rppollr;[J.a TW!I
8cOX!'Olll.Ull
'E{3pa{wll ncp{
Xptarou!
'0 nana<; au[J.npoacvxcmt d<; n)ll aullaywPill n)<; Pw[J.r;<;
fl.li TOll pa{3{3iliOll </JaMOliTa Toll imkXTtxoll Vfi.liOll TWll
'E{3patt.Ull «fpXcTCCl 0 [J.caa{a<;», TOUTfiaTtll 0 aliTtXptaTO<;.
Llta TOUTO xa{ 6 nan a<; » TOV<; 'E{3pa{ou<; and
n)ll 8eOXTOll{all xa{ auyyvw[J.r;ll ota TO
OAOXaUTWfl.CC TWll 'E{3pa{Wll nov TO vnep[J.eyeli8Uli0Ull and
600.000 nep{nou d<; t;t ttxaTOfl.f1.Vpta, ota lla lt}.xuaOVll n)ll
nayxdafi.Wll av[J.na8ctall ...
'0 auMdToupyo<; rou
Bap8oAof1.a{ov nan a<; Boi'ru:1a<;
oltxcTW ci<; TO BaTtxav6v
in{axc</Jw Tau Lla:1at-'Aaf1.a 6
anoia<; TOU owp{i;ct f1.cTa;woll
imTpamAtall W<; au[J.{30AOV
aoeArpOTY/TO<; xa{ iamr;To<; TWll
Opr;axetwll aaTalltUf1.0U xa{ nano-
«XptaTtavtaf1.0U ». :4.f1.rp6Tcpot
TvyxaliOVll vnr;piTat TOU aaTalla.
'0 nan a<; Boi'Tu:1a<; avw8ev
xetpOTOlleiTat {3ovootan)<; xa{
XfXTW fi.OVaOVAfi.cXliO<;f Llta va
n)ll f;ycatall o:1wll TWv
Opr;axctWll!
NEQTEPQN
Euyeviou BouA.yapew;
43
- '0 namx:o<; 8Ecr!J.O<; cXTIO"t'EAEL 'Tijv !J.EyaA.tnC:pav arpc:mv' Tljv OLacr'tpEcpoucrav 'tO 7tEpt
'Ex:x:A.YJaia<; ooy!J.a. '0 otoaax:af..o<; E6ytvwc; BooA.yapYJ<; ypacpc:L nc:pi '1''91<; namx:'91<; E:x:x:AYJcrLO-
J..oytx:'91<; alptac:w<;: «'0 nana<;' tcrxuptcr8d<; (hL sau't(i) !J.OVOV E008YJcrav at X:AELOE<; '1''91<; Bam-
Ada<; "t'WV o6pavwv x:ai ( ... ) 7tCX(J(X E:!;oucria E:v o6pav(i) x:ai ETIL nc; ' cXV"t'LX:a"t'E(J"t'Yj(JEV cXV"t'L '1''91<;
EVO't'YJ"t'O<; '1''91<; x:a80ALX'91<; TIL(J"t'EW<; avc:!;ap"t'YJ<JLav '1''91<; Cx"t'O!J.LX'91<; YVW!J.YJ<; ( . . .) ava-
!J.ap"t'YJ<JLa<; x:ai t'm'91p!;c:v ao'to<; npw"t'YJ atpc:m<; x:a'ta "t'Ou ooy!J.a'to<; nc:pi '1''91<; cpuac:w<; '1''91<;
'Ex:x:AYJaia<; x:ai d<; a6'Tijv nia"t'EW<;» .
(Euyc:v{ou Bou?.yapewc; «l9eo?.oytx6v» a. ?.S', Beve-r{a, 1872).
- Tov xapaX:"t'YJPLsEL W<; vta «'H TiaTIW<JOVYJ OLE<J"t'PEtVE TIOAA<i "t'WV cXTIOX:EX:a-
AU!J.!J.EVWV ooy!J.a"t'WV' (JUVOLacr'tpC:¢acra aU"t'O 'tO TIVEU!J.a "t'OU XpLcr"t'LaVL<J!J.OU' ETIEVOYJ<JE OE
aAAa vta cXV"t'LEuayyc:ALX:a OO)'!J.a'ta ... x:ai 7tpay!J.a"t'LX:W<; cX7tEodx8YJ vta X:a"t'a 1\nox:aJ..u-
tVLV
- «'0 yap ano 8c:ou E:a"t'i
'Ioucr'ttvou II61tof3L'tS
'0 otoaax:af..o<; "t'WV 'Ioucr'tivo<; J..C:yc:L :
TpEt<; TI"t'W(JEL<; tmapxouv lcr'topiav "t'OU av8pwmvou ytvouc; :
a. 'H TI"t'Wm<; "t'OU
'H n"t'wm<; 'tou 'Ioooa
y. 'H TI"t'Wm<; "t'OU ITana
'H TI"t'Wm<; "t'OU ITana syx:EL'tm d<; 'to va 8tA.n va "t'OV 8EAN8POIION !J.E
"t'OV av8pwnov. 'H dome; EXEL xacrEL EX:X:AYJcrtav x:a( 'tOV 8c:av8pwnov .
- 1 d X s n p : U J ! A ) O I \ 9 r i 9 m l \ p 1 : L Q , · ( ) O : L D 1 d X J : L I \ \ f . = ) J J . L f < J O : L D 1 d X J : L I \ x ; > ) 9 : L D 1 d X m l \ p 1 : L n ,
: 1 3 A ? V · o o d 9 c : b D ( l ' ) f < J O : L 9 1 L Q 1 X > : L 2 3 X d m d o x ' I \ O d 9 c D D ( l ' ) f I \ 9 : L 1 X > : L 2 3 r i 1 W . ( T T · x o 1 L \ f . )
) < ? J X Y ) l » . l \ 9 r i D } . ( l ' ) A f I \ 9 X 1 d O c : b D ( l ' ) f I \ 9 : L 1 3 g < ) d ) l . I \ X ) ) D U ' { X X 3 , 1 \ l p . ' X ) r i < ] 3 1 \ l l I \ 0 1 A . " V , , 9 : L ' I \ 9 : L D
- 1 d X 1 \ ? J . . ) ? d l L 1 \ X ) j i J U c D D X ) ' { g 1 \ l p . O O J . . X ) D ? i J 1 3 g < ) d X
9
1 \ 0 ) 1 \ d x ; > ) < ? 1 X l : L 3 1 \ J X ) < l > • : •
m ' { J A A 1 D ' 1 \ c ; : ? X d m d J . . X ) l L ) ? ' { O : L D 1 1 L f ) 3 1 ' { X < ) X A f ' l \ ( l ' ) Q 9 1 \ 0 D 3 1 L ? ' { S :
· 3 i l < J o d o A . o d x X ) r i l f . r i 3 n 0 0 1 L J 3 ' { X ) d X ) 1 L X ) 2 0 1 L 9 ) X ) X ' ) < ; o x 1 J . . 3 d 1 X ) ) o o d 9 9 c : b
- o X o < P ' ) X ) I \ < : J 3 : L X ) 1 L x ; > ) X ) X ) O O J ' { O Q ' ) O O X < ) ' { ) o o r i U . X D 9 : L X ) g O d 1 L ' ) O O X < ) ' { ) o o d 9 g c : b o X o < P ' ) o o d 9 1 L r i
- 3 J . . D 1 d X ' ) o o ' { l f . 1 L X ) X O : L D 1 d X ' ) 2 3 A X ) J . . D O r i 1 X ) ' ) 2 3 g X ) ' { g O I \ 3 d c : b ' ) 1 3 Q < ; J 1 d U : L U ' { U Q ) 1 3 c D Q ) < ? ' ) X ) I \ c ; : ? 3 r i O ' {
) < ) O I \ 1 0 X ) < ? ' X ) J d U E ) ) X ) X ) < ? ' ) O O J X ) 1 L O d : L 0 1 L x ; > ) X ) X ) l 3 f J 3 D D O Q ' ) O O l L < ; J d E ) I \ x ; > ) X ) I \ O n J X ) Q
- 1 D 1 3 Q ' ) O O : L D J : L l L X ) g x ; > < J O : L X ) I \ X ) A d Q ' O O I \ ? r i 1 3 X 1 : L I \ x ; > < J O : L ' ) o o r i 9 d g o d 1 L ) X ) J D
- X ) J . . D 0 1 L x ; > ) O O ? I \ ' O O : L D J d X 1 : L I \ x ; > < J O : L X ) I \ X ) A d Q ) < ? ' ) 3 1 \ c ; : ? 3 J . . X ) 1 L x ; > ' ) o o d 9 c D D ( l ' ) f ) < ) 0 1 \
- 1 3 : L O X D ) O O l L < ; J d E ) I \ x ; > ) < ? ) < ) O X 1 1 L X ) 1 L ) < ) O J . ) 3 d ? J . . X ) I I 1 0
N U J . . l V : : r 3 V O J . : : r i i i 3 I V ) { : : r . l O I V ) l . l ) l J 3
' : : r i 3 : : r V I d V 3 N . l : : r ' : : r . l O V O N . l : : r N O d i V ) l V J . V ) l : : r i J . : : r
N U d 3 J . V I I N U I J V N U J . I O W : : r l d H J . ) l V d V X
5 o p . . U 1 ? ! : / X 1 A V . 5 0 7 A l t , ; 9 X 7 f , ! 0 7 d 3 I J
· ) X ) J D U ' { X X 3 , « X ) n < : J D 9 : L I \ 0 ' { X ) c D ? X 1 Q
) X ) d ? J . . ) p » ) ( l ' ) l \ ? r i 0 1 L f ) X ) X ) X ) J D U ' { X X 3 , l f . ' { X ) c D 3 X m l \ p 1 3 ' { ? 0 ) 0 2 0 1 L 9 9
o o : L 1 \ U I \ < ) D o d c : b X ) d X ) l L 1 \ l p . 1 3 < ) 3 : L 1 ' { U : L D ' ) X ) p d g i \ X ) 3 3 ' t \ f . ) 0 1 : L ? ' { 3 W Q ,
X ] A . ! J . . n o o J l . 3 ' { 3 W
. « . . . ) < ) O X 1 : L 3 d 1 X ) m l \ p ) O O I \ 9 A O d 1 L < J O : L O X ) f ) < ) O J . 2 3 A O ' { O r i 9 ' ) X ) J 3 0
- U ' { x ; > I \ O A 9 ' { I \ 9 : L X ) J . . I \ < ] O r i O : L O E ) d 9 1 \ < ] 1 \ ( I \ 9 : L . ' { U Q ) I \ 0 1 \ 2 3 X f 1 3 D i f . A O ' { O r i 9 ) 1 J . . ] . 3 »
( Q O X X > I \ O W ) O O J O X > ' { O X D O O J Q X ) I \ I \ 3 J • : •
U r i ( / J D . l - 0 ) { ( ) O ) X l ( { ( l X ! ( ' ) ] . · r i l X d v ; - Q O . L X l 7 3 ' ( 1 r i 7 J t ; F f .
· « : O O : L D J d X 1 : L I \ \ f . < J O : L X ) j ' { X ) X D X ) Q 1 Q X ) ' { 9 , ' I \ 9 1 L 1 0 ' { ' n : > l \ p 1 \ ? V . X ) ) D
- o o 3 i U . l \ • l f . A 1 \ l f . : L l \ o O D J Q d 3 x ' 3 1 \ X ) D < ; J Q O d l L X ) ' { Q ' X ) ' { O , · < J O X ) ' { < J O : L X ) J . . X ) r i l f . O D 1 X )
9 1 1 L 9 1 1 L ' m X ) X J Q 9 1 1 L 9 1 1 L ? r i ( J O X 1 1 L X ) 1 L 1 0 ) 3 1 \ X ) 3 } X ) l l · · · »
« 5 0 7 1 : / J ' ( H , Q , »
· « X ) r i ! J . . ' { X A ? . 9 : L ' U . < P U . ' { 9 d 1 L 1 \ l p . ' 9 r i D 1 J . . X ) I \ X ) c D I \ 9 : L 1 \ l p . ' X ) J A . d o o
- 1 Q X ) c l 1 \ l p . ' ) O Q < J 3 < P 9 : L j X ) X I \ X ) D 3 E ) D 9 d 1 L ) o c : b j 3 9 : L ) p < ) 0 1 L ' 3 : L 0 1 L j : L 1 3 X ? . 1 \ ? Q 3 : L 9 : L
9 1 L \ f . . O O J . . m d 9 X ) o c : b j 3 J X ) X O l \ 9 d 9 O l \ 1 l f . A ? D 3 D J . . X ) X ? . Q , · · · » -
« 7 0 r 1 1 r i D M O r i 7 X I V J Q »
· « U . o < ; v 1 \ l f . : L 3 < P 3 c h D ? J . . X ) X < ) O l L
9 : L Q X ) 1 X ' O J . . D 1 d X j : L I \ \ f . I \ 9 : L ) 9 r i D 1 X 1 ' { 0 E ) X ) X 9 3 3 o d l f . X 3 1 \ x ; > 0 1 Q ) . 9 : L 1 \ X ) J . . H . . . . X ) j 3 ' { 1 D X ) g m 3 A } 1 L f
1 \ l p . ) j d ( l ' ) X U . 0 < ) 3 ' { 1 D X ) g 2 3 d o 1 L r i 1 \ ? Q ) 9 : L D 1 d X 9 ) < ; J l L o r i o 9 x I \ 9 : L 0 ' { 9 , ? D 3 3 o d l f . X 3 1 V · · · X ] I \ X ) J . . X ) D
< J O : L 9 r i D X ) d 1 3 1 L O : L ) d : L I \ 9 : L ) p 3 < P o x ? 1 L Q < ) O l L 9 : L D 1 d X 3 3 o d l f . x 3 1 \ x ; > U . r i < ; J d H , · · · » -
( I I A ' J ' V ) « 5 0 7 1 : / J ' ( H , Q , »
. O J . . D 1 d X j : L I \ v . I \ 9 : L 1 3 : L : L < ) d U ) l . < J O : L D 1 d X
< J O : L O : L 3 9 ) : L I \ x ; > 9 : L D 1 d X 9 : L D 1 d X O l \ ? r i ( l ' ) ' { g 3 d J . . D m g 1 3 : L : L < ) d U . x ' U . r i 9 x x ; > X ) d ? l L 9 1 1 L 2 3 d ( l ' ) X O d 1 L
) ( l ' ) r i Q ' ) 9 r i D 1 X 1 ' { 0 E ) X ) X 9 ' 1 \ ? Q U . r i 9 : L 1 3 : L : L < ) d U . x ) 9 r i D J . 3 0 X ? 9 · · · 9 r i D P O X ? I \ 9 : L 9 1 L x ; > ) o d 3 : L 9 d 1 3 X
m l \ p ) U . r i < ; J d ) 9 r i D 1 X 1 ' { 0 E ) X ) X 9 · · · 1 f . x 1 1 \ m : L m d X l f . r i U : L D ) l L m l \ p ) 9 r i D 1 X 1 ' { 0 E ) X ) X Q , · · · » -
« 7 0 r l 1 r i D M O r i l X I V J Q »
« ) 9 r i D 1 1 \ X ) 1 J . . D 1 d X n : > l \ p 1 \ ? Q ) 9 r i D 1 X 1 ' { 0 E ) X ) X ) 9 X } p r i ( l ' ) d Q , » -
. l ) l : : r < I > 3 I J O J . : : r O J . N N O J . : : r : : r o w : : r i i i V I I 0
N U N : I W I : l > l H J O W H H > l l d : l . L V U O J J V t ' t '
' ) U . r l c ; > f \ A f l O J . ? 0 1 X > 9 \ l X > f \ 9 X 1 J . . o m . o o o 3 : f ? D x : > r l U . f \ 9 X X l 1 2 f \ 9 X 1 J . . o m . o
- U . ' ( X X : f 9 1 - U c p ? O l - x : > l - 3 r l m J . X l ( \ ( ) 2 f \ ? 2 ) o o 9 c b o . o x : > o ) p f \ x : > ) I · S 1 l - . O J l L
l f . t \ 1 o x m f \ p x : > J 3 0 2 0 9 0 9 H , · S 9 f \ 3 f \ x : > X S 1 . o 3 9 9 l L Q ' l f . X 1 l - ( 1 ) 1 2 1 x : > J 3 0 2 0 9 o n m f \ p f \ ? \ 7
· « ) x : > p g 3 . 0 . 0 f l 2 f \ 9 f \ r J U o O X f \ 9 1 . ) p » ) < ) O l - Q X l f r J 1 X > l - 3 2 J 2 X l 0 X l l L f \ < : _ ) X 1 l L X l l L f \ < 2 _ ) 1 - f \ 1 . 0 3 0 2 X l t \ l f . l . . f r J
m l - 3 f \ c ; > 1 ' ( 1 c b r l o . o ) o 1 0 l L O , · Q o r l . o m x : > l L Q O J . ) ( 1 ) 3 D ? 0 1 X > J x : > X ) x : > J 3 o 2 o 9 o n < ; 3 x : > J . 3 r l ) U . J . 9 D 3 r l
f \ ? \ 7 · ) x : > J 3 o 2 o 9 o n x : > J . 0 0 2 0 0 l L 1 3 f \ J x : > r l U . . o < ) O l L ' ) 9 r l . o x : > g 1 g r l o . o f \ ? 2 ) ( l ) f \ ? r l O l L 3 : ,
· ) o . o 2 r l ? r l f \ x : > X U o 9 0 ? c D 1 0 3 l L r l o . o ' ) o o J . S J l - J O X 1 l L x : > l L 1 0
· f \ 9 r l . D 1 f \ U o ' ( ' ( 3 : , f \ 9 1 - J x : > X f \ x : > J 3 0 2 o 9 o n t \ l f . J . . o ) 9 r l . o m x : > l L 9
m f \ p S 9 1 0 l L ' ) U . r l l f . t \ r l f \ 3 9 0 ,
" ( 0 0 6 T Q O . l - 5 c r ; 3 ' ( p l t j r t c r ; ) [ n o p X d x : n d H J J J r t 0 1 ' { X f i X A f ' 3 r ; ? L J
· ) o o r l 9 f \ O O U o ' ( X A f l . O J X l X ) x : > J ' ( 3 A A X l l L : f
) o o r l c ; > . o . o o . o < , ! ? 1 - . 0 1 0 X t \ : f S x : > p x 1 o ' ) ? J . Q x : > ) 3 J . O U o ' ( X X : f S J l - S 3 f \ ? 3 1 3 l L ? O l L f \ ? \ 7 »
: 1 1 - 9 , 1 1 - 9 1 2 ' f \ < 2 _ ) 1 3 X . O U o 0 9 0 2 0 3 c p J X l X f \ < : _ ) X 1 l - 3 0 1 X l J X l X f \ < : _ ) l - f \ X l l - . 0 3 1 - 0 0 l L ' f \ < : _ ) X 1 l L X l l L
f \ < 2 _ ) 1 - X l l - X l r l . O J 0 0 9 X l f \ f l . O ? r l ' f \ X l ) . O U o ' ( X X : f f \ 0 3 0 2 9 9 0 9 f \ U o f \ 9 r J J X l X f \ X l ) r l f \ f l O . O c ; > . O
- 1 3 : f ( ' o p r J U . . o 9 1 . ) p ' ( Q O r l . 0 1 f \ 3 n f l O X 1 0 ) f l O J O l L 9 Q O l - J X l X
' S ? J . Q x : > f \ X l . O U o f \ ? 3 0 0 l L : f < ) O l L f \ < : _ ) X o c p f \ < : _ ) l . . J x : > X ' f \ < : _ ) X 1 l L X l l L f \ < : _ ) l -
) 1 3 D ? 0 1 X l 1 0 1 X > l - f \ Q O f \ O r J . o U . ' ( ) < : _ ) ' ( l L X / f \ O f \ 9 r J 1 X Q O O J O l L 9 Q O l - ' Q O r l . 0 1 f \ 3 r J O O X 1 0 Q O l - ) 1 . 0 3 0 ) X l f \ X l l L
x : > o 3 r l l f . . o Q O r l . o m x : > l L Q O l - S J l - . O , f \
. ? 2 O O O ? l - f
' S o o 1 - J x : > X S 1 3 D ? 0 1 X l S 3 J . f \ O f \ J x : > r l U . . o m f J x : > X f \ ? r l ) 9 f \ f
- X l 2 1 2 J X l X ) x : > O ? l - X > I I S O O J A V , ) < ) O l - 2 3 c D X l O A ' f \ X l ) . O U o ' ( X X : f
< ) O l L X > 2 J O U o l - 3 1 ' ( 1 X f \ x : > J r l J l L : f ' Q O r l m l L x : > I I Q O l - S 2 3 r l : f
: 2 3 0 0 l L r l X l A O ' ( Q 3 t \ l f . J . Q X l X l J . O X l A O : f ( \ l f . l . . S p f \ x : > X S x : > J . f \ c ; > l - 3 ' ( 3 W
V V W : I V J 8 I I W . l : I
5 0 ' { 3 i l 1 ? { } . V A 1 f . 5 0 1 A V , ; Q O X 1 f 1 0 1 d 3 J J Q O . l - X : F f ,
· f \ ( 1 ) 2 9 f \ O : i f \ < : _ ) X 1 f \ 3 r l o o x 1 o f \ < 2 _ ) 1 - f \ < 2 _ ) 1 - ) 1 . 0 3 0 J x : > f \ x : > l L S < ? m f \ p
J X l X f \ X l J . O U o ' ( X X 3 : , t \ l f . l . . 1 X > l . 3 l - l L 9 X O l L X l O l - Q X l ' f \ X l J . O U o ' ( X X 3 2 0 3 c p t \ l f . l . .
X > 2 0 l L 9 · l L ' ( . x d n b o m . 1 ' o o p l - ( I ) O l L f \ < 2 . J X 1 o o c b . o ( l ) f f \ < 2 _ ) 1 - S 9 r l . o m x : > l L
0 , : ) ? ' ( Q X l ) 3 t \ ? r l O X l 9 c D 3 1 2 f \ O ? ' ( l L ) J l - . 0 J X > X f \ ? 2 < ) O l L J X > X ) ( 1 ) 3 . 0 < ) c D
' f \ < : _ ) X 1 l - ( I ) X 0 X l f \ O r l 1 D < ) ' ( l L J X l X ' X l l - x : > r l l f . ' ( X A : f X l . 0 9 l -
Q O l . . 0 1 0 X x : > J . O U o ' ( X X 3 : , f \ 9 1 - X l f \ 0 2 m f \ 2 3 : : ) 1 3 D c ; > f \ x : > A 0 9 S ? X 1 l - . 0 1 . o x : > c b S J l - . O ' x : > J c b x : > W t \ l f . l - . o ' ) 3 J X o m 3 x : > . L
) ? 0 9 0 d 3 : , ) J l - . O ) O t \ ? r l 0 3 J . x : > O J . . o ' V I : ) ' ) l f . J . . o 1 f \ ( 1 ) 1 . 0 ' S o f \ 9 . o x : > r l Q O l - f \ O l L ( I ) . 0 9 0 l L
9 1 - S p S 9 l - . 0 1 0 X 9 1 X ) J . 3 f \ J A f \ 9 1 - X l f \ 0 2 1 X ) ( \ 2 3 : . l L ' ( . X S ? X 1 l - . 0 1 . 0 X l c D ' X l J c D X l W U o l - l L r l ? l L
' 9 f \ X > X 1 l - x : > f f - X l 0 2 3 : , x : > J A V , ' « f \ < : _ ) X o m 3 x : > . L f \ < 2 . J 0 9 o o : ; : L » f \ < 2 _ ) 1 - ) 1 . D U . X J 0 1 \ 7 U o l - J O l - ' V I : )
' U o 0 3 l - < ) 3 2 l f . X 1 l - . 0 1 f \ ( 1 ) 1 : i m r l . o 9 X A X l l L m f \ p ' U o l - c ; > O l L O O l L Q ' ( ( ;
- X l l L O O l L = ) ( ; d t \ l f . J . - . 0 ' S x : > J f \ O . O x : > r l f \ O O < : . J X f \ 9 1 - ) p ) ( l ) r l l f . . o 1 l L : f ' f \ 9 f \ X l X 1 l - X l H
9 1 - X l J . O U o ' ( X X 3 : , 1 X > f \ p f \ 9 1 - X l f \ 0 2 1 X ) f \ 2 3 : : ) < ) O X > ' ( < ) O l L ' 0 0 r l . 0 9 X Q O l - f \ < 2 _ ) 1 0 0 l - X l l - X 1 2
f \ < 2 _ ) 1 - f \ ( 1 ) ' ( 9 , J X > X J X > X Q O r l m . o x : > r o f \ 9 A 0 3 f \ O . O ? . O ' O O r l ? ' ( O l L f \ < 2 _ ) 1 1 - x : > r l U . ' ( X A : f
? . O ' f \ 0 0 9 c D O O O X l l - . O t \ l f . l - . 0 1 ' ( X l 2 f \ X > g ? . O ' f \ ( l ) j l - O x : > X O O ( I ) X A . o . o ? . O ' f \ O f \ 9 c D 0 ' ( 0 2 t \ l f . J . - . O x : > l - 3 3 3
- 0 0 3 1 ? . O ) 9 l - D 1 0 X 9 ' Q O l - . 0 1 0 X Q O l - X l J . O U o ' ( X X 3 : , f \ 9 1 - X l f \ 0 2 1 X > f \ 2 3 : : \ ( o o 3
- 9 2 0 9 o n J x : > x ) ( 1 ) 3 . 0 < ) \ 7 f \ < : . J x : > ' ( f \ < : . J l - S < ) 3 A . x : > r o . o 9 9 Q o 1 - . o 1 o x
1 X ) ( \ p f \ 9 1 - X l f \ 0 2 1 X ) ( \ 2 3 : : f \ 9 f \ X l X 1 l - X l H S ? A X l l . . O O r l 1 X l 9 1 - X l J . O U o ' ( X X 3 : , f \ 9 1 - X l f \ ( 1 2 1 X ) f \ 2 3 :
· x : > J . x : > r l l f . ' ( X A : f
' x : > J . x : > r l . o J X . o ' S 1 3 D ? 0 1 X l ' o o o 9 c b D ( I ) f 2 3 1 0 l L J x : > X S o o 9 c b . o ( l ) f S < ? S < ?
f \ 9 l L 1 0 ' ( 2 3 ' ( X > V · m f \ p 1 1 - 0 , · f \ X l J . O U o ' ( X X 3 : , f \ 0 2 3 1 - ( I ) O l L 9 1 - 9 ' Q O l - . 0
S l ' N U N 3 . W I J > I H J O W H H > l l d 3 . l . V U O U V
. ( \ O B g p . . ( \ x t 9 J . . J X l X S 2 3 ( \ ( l ' ) ( \ 1 Q X 1 1 L f J X l X ( \ O J . . Q O J . .
? r l X l r l O f \ Q 9 J . . S 1 3 < ) 3 f \ o r J U . f \ r J O O J O l L 9 l f - 2 X l ' { U 2 ' « ( \ 3 r l Q O ( \ ( l ' ) ( \ 1 o x J X l X S < ) O J . . Q X l f \ 3 r l 0 < ) 3 f \ o r l V . f \ r J ? 2 S g o
' f \ 3 r l 0 < ) 3 ( \ 0 r l U . f \ r l J X l X S < ) O J . . Q X l ' f \ 3 r l Q 0 ( \ ( l ' ) ( \ 1 0 X S J O » ( \ ( l ' ) r l < ) ' { O D O d 3 L S 0 3 8 J D O V ' 9 1 3 A ? ' { J J . . < ) 0 2 L " l L ' { " X
' X l 1 ' { < ) 0 X O O X ' X l 1 f \ ? A X l d Q X l r l ? r l 1 X l J . . f \ 0 2 J f \ X l < b r l f < ) O l L 0 ' { 9 d X l l L J O X 1 J . . 3 d 1 X l
J O J . . Q X l J X l X 1 X l J . . ( \ 0 f \ J A X l d V , , · X l J A O ' { O r l 9 ( \ l f . J . . J X l X X J r J I J . f \ 9 d < b 9 J . . Q O J . . Q X l J O O J O r l 9
- 1 E ) X l X S < ) O J . . Q O J . . S O J . . X l r l 9 ( \ 9 Q O J . . J 1 D 0 3 ( \ 9 y J I ; _ ( \ y J 1 J . . 9 1 2 ' ( f \ 9 X 1 X O c p ) S 9 d l L
m f \ p J X l X S < ) O J . . D S 1 3 D ? d 1 X l J X l X ' X J J . . X l r l l f . ( \ o d < b
O l L 9 d J . . O ' { O O l L Q ? r l ( \ 0 0 2 J 2 X l 1 2 J X l X ( \ 0 0 f \ d ? l L D 9 . 1 . S 3 d ? J . . X l i J J O O J k V , S < ) O J . . 9 l L X I 1 X ) J . ,
- 3 l L ? d J . . 1 l L f f \ ? 2 9 J . . Q X l ' S 9 x 1 J . . 3 d 1 X l m ( \ p S o 2 0 l L 9 9 Q O J . . X l r l O ( \ Q 9 J . . f \ 0 0 < ) 3 ( \
- o r J I ; _ ( \ y J 9 J . . J ( l ' ) r J Q . 0 2 X l 2 0 0 l L D O D 9 J . . m f \ p f \ ? 2 9 J . . Q X l O l L < ) J . . 9 X 1 d 3 J . . ( l ' ) 3 f ( \ 9 J . . ( \ < _ ! O J . . X l d X 1 J . . Q 9 . 1
. 1 0 X < ) ' { 1 X l ( \ p ? 2 ? r l 1 X l M 0 ( \ J X l < b
- 3 J . . ( l ' ) 3 f 1 J . . Q S 0 1 d < ) ) l 9 ( \ 3 l L P O O l L Q X l 1 A 9 ' { f \ O O < ) X D 1 S < ) O J . . Q X l , 1 \ 7 · S o o J . . l f . x 1 r l O f \ O X 1 0
( \ l f . J . . 1 0 f \ 3 r l 9 0 3 ' { X l J . . 3 r l x f ' i > J d ( l ' ) X O f \ 3 J . . D J X l X i > p X ( l ' ) J . . l L f \ f f \ Q 0 2 X l ! O l L 9
9 r l D 1 J . . O ' { I A D O d l L f \ Q O ' { X l X O d l L J 3 J . . J ( \ Q 0 1 0 . O O J . . 9 J . . J X l J . . f \ 0 < ) 3 ( \ 0 r J I A f \ r J J X l X O O J . . D J d X 1 J . . f \ \ 1 ;
Q O J . . X l 1 2 ? X D S 3 J A O ' { O r l 9 S ? X 1 f \ X l 1 J . . D 1 d X S J J . . S 3 ' { Q ? D l 3 A d 3 f \ f X l J f \ Q O
. ( \ 9 J . , ( \ 9 , \ U . X d x t f \ 9 X 1 J . . D X l 1 D I A ' { X X f S < ? J ( l ' ) r l Q ( \ 0 0 2 J d ( l ' ) ( \ A
- X J ( \ x t f \ 9 X 1 l L O J . . ( \ 0 3 0 2 9 8 d 9 9 J . . ( \ Q O d i J . J . . m 2 1 J . . 9 1 2 m J . . f \ O A ? ' { S I A J . . J 0 2 X l l L Q 1 0
« X J X D f i r i S y d ( ' } X 5 9 r i D 1 t l 3 r i n o x J Q » 5 o y n O J . t 9 ' { 1 D X J f i · d X J X
. O O L 9 J . . J d 3 l L Q O r l D 1 J . . 1 ' { 0 l L Q O X } _ X ) l L ( l ' ) d Q 3 : Q O J . . J X l X Q O r l D 1 X 1 ' { 0 8 X l ) l Q O J . . ( \ 1 D
- S 9 d l L ( \ X J D Q O A d 3 ( \ f O O l L Q ' J 0 0 J ( \ 3 r l d v ; S < ) O J . . D J X l X J 3 J . . l f \ Q O
. ' 7 S 0 9 J . . J ( l ' ) 3 D < ) V ' J O X 1 J . . 3 d 1 X l
1 0 ( \ X J D I A E J D J J . . X l r l 3 E ) 3 f \ X 1 1 J . . Q l d . J . . ( \ f 1 X l J . . l ( \ Q O 1 0 f \ O r l
( \ 9 J . . J X l X 3 J . . O J ( \ f m J . . ( \ O X ? 2 m J . . l f \ Q O 1 0 · ( < J o u Q O J . . x f J X l X = ) 9 J . . S J d ( l ' ) X S ( l ' ) 3 J . . D J I J
f \ O ' { O g r l < ) D 9 J . . ( \ 0 0 ' { ? A A X l l L X I J X l X f \ ( l ' ) 3 9 2 0 8 d Q . J O X 1 d i A ' { X 1 0 J ( l ' ) l L Q f \ 0 1 3 f \ ? A 9 J . . f \ Q O d i A J . . X l 1 V ' " 1 0 3
- 0 2 9 9 d Q . 1 0 ( \ O O d ? < b < ) O l L X l 1 2 1 f \ Q 0 1 0 l L O r l 1 D I A d X « J O A d O O J . - 1 3 ' { » J O X 1 J . . 0 3 X D I A d g 1 0 " l L ' { " X
X l ' { l L r l ? J . . ? r l " L f \ ( l ' ) 3 9 2 0 8 d Q . ( \ l f . X 1 f \ O J . . X 3 J . . 1 X d x t f \ l f . J . . ? r l « J < ) O X l f \ » J ( l ) r J Q f \ O O X : - f { " " Q O J . . Q X l
J 1 3 D ? d 1 X l J X l X Q O J . . ( \ I J . . A . ( l ' ) A X ) ( \ 0 D X l d X l l L S p f \ O O X I J . ( \ x t 1 X l J . . l f \ Q O 1 0
· O O J . . J d J . . Q O J . . J ( l ' ) ? ' { 1 D X l S :
J l L f 9 J . . ( \ X J } f \ ( l ' ) ' { O I J S p 9 J . . f \ X l D I A g D J ( \ X l < b 3 f \ f
Q O X 1 J . . 0 2 Q O X 1 X X l f \ O r l Q O J . . S w i A 9 f \ 1 l L f 1 X ) ( \ p J 3 ( \ 1 J . . 1 0 = B I U D " ' { X f ) 1 X l J . . l f \ Q O 1 0 • ! •

· S o o 3 9 2 0 9 d 9 S < ) O J . . f \ O O D J J . . O ' { I A D o d l L
0 ( \ X J A d Q 9 J . . m f \ p 1 0 ! 0 l L 9 1 0 ' S X l J . . J f \ Q O S < ) O J . . J X l X X l ! 3 X 1 0 J . . D
J d 3 l L S X J r l ( \ l f . J . . · X l J D 0 2 0 d l L
I A d 3 J . . < ) ' { X l A 3 r l f \ l f . J . . ( \ 9 X l ' { f \ 9 J . . 1 D J . . : - f r " · f \ ( l ' ) J . . J 2 X l r l X l . A .
J X l X S p m J . . f \ o X d ? f \ O D J X l X ' f \ ( l ' ) J . . S < ?
S 3 d ? J . . X l i J 1 0 1 A V , , 1 0 ( \ X J X p O O l L Q X ) J . ,
- X l r l ? E ) X J ( \ x t f \ X J D ( l ' ) X I f . D · X J r l ( l ' ) d l f . ' { l L f \ o 3 o 2 9 9 d 9 9 J . . S p m J . - 2 ( \ Q O m M < J 0 ( \ 1 X
J X l X X J 3 0 2 9 9 d 9 J O J . . Q X J 1 0 1 d 0 x 1 0 · o d 3 J . . J X l 1 2 1
? D 3 r l Q o g i A ' { o X D x t S X l J . . J A O ' { O d 3 r l i A o 3 N S o o ( \ o d X . A . < ) D S < ) O J . . : ·
· J X l X ( \ ( l ' ) l L 9 X D 1 l L 3 1 X d v ; ' f \ ( l ' ) l L 9 X D 1 l L f ' f \ ( l ' ) d 9 < b
- O D X l d f \ 9 r l D m X o d J . . X f ( \ 9 J . . S p « O f \ ? d < b t l D i f . J . . X l l L J X l X l d - 8 D 1 f \ l L
- o < b x t 1 3 l L ? d l L J X l X J ( l ' ) 3 J . . D J l L o o 3 9 2 0 9 d 9 ( \ 1 3 X l ' { < ) < b S o ( \ O E ) < ) 3 l L Q m f \ p S 9 X l ' { o ,
· J X l X ' o o d l f . ' { X ' S X l J D I A ' { X X f 0 0 ' { 9 f \ O D Q O J . . l f . ( \ ( l ' ) < b ' S w
- I A 2 J 3 f \ O D l f . x 1 J . . D m D I A ' { X X f S o 3 o 2 9 9 d 9 m f \ p 9 l L X I J X l X
. ( \ ( l ' ) d ? J . . X l i J ( \ l f . J . . S 9 d l L
N U N l W l l > l H J O V V H H > l l d l . L V U O I J V 9 v

ArJOnATEPIKH l:YMOfH KEIMENQN 47
ILl 0 Y TI E :E T I IIAIIA:E KAI IIAIII:EMO:E
KAI AYTON
(Ta OLXU axolua 1tEpL"t'"t'EUOUV, apxouv ocra EivaL

'0 «aytwraroc; » «aila8YJTOC: » «axpoc; apxtc:pc:uc; » xa{ <<TCpc:a(3urc:poc; iv Xptari(i aoc:i\cpoc; »
TOV BapOoilo[.la{ou xa[ TOU IIapOc:v{ou xa[ TWV auv auroic; avr!xpwroc; narcac; Boi'ruilac; ...
xopc:uc:t! Tc:i\owrcotc:i ra rcavra! «'EI;ayopasc:t » xoilaac:tc; (!!!) xa{ f.l-C:Tipxc:rat m:Xv [.liaov ota
va roue; av8pwrcouc; de; arpouyxa.
«f.1-ovam»iv [.liaU!
«[.laaxapc:[.lillwv » [.l-CXOYJrptwv. 'Ev
avnOiac:t npoc;rov yuvatxc:iov
'Op86ooi;ov M ovaxtaf.l-011, oartc;
Oaililc:t de; xa[
TCVC:Uf.l-CXTlXOTYJTCX. '0 «'Exxi\.1\ywv »

«II CXf.lf.l-CXXap[arou »on
rcporcayavo!sc:t urcip rfic; Ouv!ac;
xa{ TOV TCaTC[)( xa{ UTCapxouJI
Ov[.lara.
II amx6c; «Ec:pc:uc; » ...
(3arcr!sc:t Eva ilc:ovrapaxt,
ro 6rcoiov WIIO[.laac:
«L'ai\6vtxa».
J\vaOc:[.larta[.livot i\arivot
TOV rcarca, icpOaaarc: de;
iaxaTYjll aai{3c:tall Va
ii;of.1-otwac:rc: touc;
avOpwrcouc; [.lira swa!!
Ol ilai\{ararot avrt-
rcaAalOYJf.l-C:poiloyirat
«apxtc:pc:lc; » ouooilwc;
ivoxilouvrat arco aura
xa{arcc:uoouvva
ivwOouv [.li rov
alpc:rtxov rcanta[.l-OV! ...
'0 avwripw xupwc; dvm6 IIarcac;, rov
6rcoiov ol7r:arctxo{ axOf.l-YJ 6vof.1-asouv
avrtxptarov. Kara rae; otaxorcac; TOU
zic; n?v Bopc:wv 'Ira.Mav 6 avrtxptaroc;
UTCOXUTCTC:t zic; TOU
TCOU iliyc:t OTt afi.Yj(Jwc;
oiv Exc:t 'Ic:pwaviiYJII, aAila c:lvm
i\aixoc;. Ol rcarcootxouf.1-C:Vtara{ Of.l-WC:
TOll a;uf.l-VOUJI we; TOV rcpwrov ...
J\pxtc:pia rfic; ... TCQiTCOOtXOU[.l-C:IItaTtXfic;
«ixxi\Yja{ac;»rwv, rcpoc; xoilaatv
alwvwv!
IIamxa{ «f.l-Ovaxa{» rca{souv
f.1-ntiltapoo! ...
'0 rcarcac; xai\urcrc:rca [.li xai\urcrpav f.1-UOVf.1-C:Voc; zic;
TOll aarallta[.l-OV. Toll ivotacpipc:t [.l-OVOJI va TOll avayvwp[souv
we; rcpwrov xa[ &c; marc:ue:t 6 xaOdc; o,rt vof.1-!sc:t.
48
'0 nan a<; Boi'Tu/\ac; rrp{v
OUMe!TOUp'{))oe! {.li roue;
narptapxzc; Kwv/rr6kwc;
xa{ Bapl3o/\o{.laiov
cpp6vrti:;z va dvm
cppwxot;uptof.llillo<; we;
yuvmxonp6ownoc;! .. .
'0 rranac; Boi'Tu/\ac;
apiiOUf.leiiO<; xa{ 6
lowe;
rou i ot6r1Jra ».
ArJOnATEPIKH LYMOrH KEIMENQN
'0 rranac; Boi'Tu/\ac; cpipwv XWf.l!XOII xanz/\axt(!O aoxzirat de;
r6 ai3A1]f.la rij<; opzt{3ao{ac; ( ha/\tx6v nzpwotx6v «0GGI » 19-
10-1988). "0/\a ra xapayxwl;t/\{xta! ...
0[ <f;zuooaywt TOV rrana.
Tpzic; <f;zuooxa/\6yptz<;
xa{ ouo cppzoxot;upwf.Liillot
<f;wooiipzic;.
Ll1]f.lOO!eUOf.lell
cpwroypacp{av roue; rrp6
xpijow Bapl3o/\Of.La{ou,
XptoTOOOUAOU,
)tvaorao{ou-0eoxr{o-rou
x.Arr. IIPOKAGHMENQN
«0P00LlOSDN »
«EKKtl.HIJIQN ».
Xop6<; {.lioa ali
rramx6va6!
0[ yeAO!OT1]U<;
rijc;namxijc;
napaouvaywyijc;
ouxva
urrzp(3a{vouv xa{
Tic; m6 II001]pic;
cpaVTaO!WOe!<;.
'Of.lcX<; namxwv xa/\oypmwv ix M aop{r1J<;, ouyxporovv
rae; «clOeAcpac; rov rl;{n » . rpacpouv rpayouota TWII
e&; Moxouc;, TWII 6rro{wv ra xipo1] 13a otarzl3ovv de;
lopumv oxo/\ijc; oox{f.Lwv xa/\oypatwv ( rijc; iMac;
rrpocpavwc; ITO!OT1]TO<;J. .. 'Orro{a otacpopa rrp6<; TOY
opl36oot;ov yuvmxeiov Movax!Of.LOY! ...
)tvwripw 6 iml3vf.LWII va Myzrat.. .
<<i1PX1JYO<; nao1]<; rijc; ixx/\1]o{ac; » na{/;zt r6
clf.lep!XcXV!XO ... «ITIIeU{.laT!XOTaTO»
ITatXV!OcXX!. .. «bowling» !!! ... (haA!XOII
rrzpwotx6v «OGGl» 19- 10- 1988).
ArJOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON
'0 auyxa{pc:t ...
'0 nan: oiv xpara p6vov p{av r{yptv rou,
aMa c'o1/AWOE:V OTl... xa{ ra i;wa txouv cf;ux1/vf!! Llt6rt
n:tOTE:VE:l, r1/V f.lE:TE:f.lcfJVXWOlV rwv
paa6vwv xa{ 'E(3pa{wv xa{ r1/v raur6rqra
av8pwn:wv xa{ XTl)VWV .
'0 nan: pi n:oAmx1/v n:c:pt{3o;\1/v xa{
axourpaxt xavc:t r6v 6pc: t{3aTl)V. ( lraAtx6v
n:c:pwotx6v «0GG1» 19- 1 0-1988).
IPwroyparp{a rov nan: a Boi'rvAa an:6 r6 lraAtx6v
n:c:pwotx6v «0GG1» 19-10- 1988.
L1APOTPAT.QL!IA n:paypartx1/!
49
1l) rpwroyparp{a: IIamx1/ n:a{i;ouaa
xt8apav r6v n:av{c:pov Na6v
·o nan:


'I II au
( an:6
aptarc:pa)
paaovtx1/v
auvc:ar{aatv, r1/v
artyp1/v nov
OXJ7f1ar{i;ouv oAot o{
6porpan:c:i;ot r1/v
«TE:XTOVtX1/V lXAUOlV ».
('H rpwroyparp{a
iA1/rp8J7 an:6 r6
lraAtx6v n:c:pwotx6v
<<Vri;t».
·=
so ArJOnATEPIKH LYMOrH KEIMENON
ITAITAI::
0 IIPO.lPOMOl: TOY ANTIXPI!:TOY, TO 0HPION TH!: AIIOKAAYWE!ll:,
0 OIIOIO!: 0EAEI NA IIPO!:KYNEITAI Ql: «0EOl:»
0 ANTI0E01: KAI ANTIXPI!:TO!: KAI .lEYTEPOl: E!ll:<l>OPO!:
KE<I>AAAION LlEYTEPON


·:· IIpO'tE(J'tavna[lOc; dvm EVa aua'tYJ[la 'tWV ot
6rwi:Ec; ooy[la'ta [lE TIOlXlAEc; aTIO T/jV Atyov-rat xa[
etP.ov-rac; va xa[ va 'tOV IIama[lO at
av-rWEaYJ [lE au-roue; xa[ hat EOYJ[lWUpyYJaav -r£c; EXXAYja£Ec; 'Yi 'ExXAYja£Ec; 'tWV

•:• '0 E:x-rpa1td at TIOAAEc; TIAavEc; xa£
7tapoumasov-rac; &:vav 'tEAdc.uc; aTIO 'tOV
'tWV 6 7tAYJ8Ua[loc; at EXa-rov-raoEc; xa[
xa8E [lla aTIO au-rite; -r£c; 'tYJc; xa[ xa[ aTIO -r[c;
aAAEc; at 8E[la'ta 7tla'tEcuc;. &:vav XUXEwva aAAYJAOau-
yxpoUO[lEVC.UV xwp[c; auvoEa[lO -roue;· at OE
TiapacpuaoEc; au-rwv ou ouvav-rm
'Evruno r. t.Y)p.OnouJ..ou
IItpa aTIO 7tOAAa7tAO'tYJ'ta xa[ 'tWV
xa[ OUVa[lYJ aTIO'tEAEt au-rov 6 AXO[lYJ 6 8EAYJ-
aE va xa'tEU8UVYJ av8pcu7tO'tYJ'ta ' aAAa [lE 'tOV AaxoAEt'tat [lE 'tO 'tl
axETI'tE'tat 6 &v8pcu7toc; 'tOV 0EO' uq>waE aav VEO 8Eo' 'tO a.vepwmvo
xo' 'tOV op8o Aoyo' 'Y7tEp-ra-roc; xa[ apxYJyoc; -rYjc; 'ExXAYja£ac; OEV dvm
6 0Eav8pcu7toc;, aAAa 6 &v8pcu1toc;, o1tc.uc; P.tyouv. Ka[ E:vw de; -rov IIama[lO -ro &P.a8YJ-ro
de; 'tOV IIaTia' de; 'tOV xa8E 7tpO'tE(J'taV'tYJc; y£VE'tat aAa8YJ-rOc;.
6 'Ay.
« 'Ev [lEV -rfl 'tWV 7tpO-rEa-rav-rwv Exaa-rov a'tO[lOV aTIO'tEAEt [llaV EXXAYJa[av' E:v OE -rfl
OAYJV 'ExXAYJa[av aTIO'tEAEt EV a'tO[lOV». "E-rat 6 7tpoxwpYJaE
aTIO 'tOV a.eda xa[ 'tOV xa[ dvat xa[ au-ro EVa 'tOU

Baatxo[ apxYJYOl xa[ 7tpcu-rEpya-rat -rYjc; [lE'tappu8[.!£aEc.uc; 'tWV Ota[lap-rupO[lEVC.UV 7tpO-rE-
a-rav-rwv, dvm 6 Map-r£voc; Aou8"fJpoc;, 6 'Ic.uavvYJc;
xa£ 6 06P.pi:xoc;
( «0lxoup.o:vtap.6<; xwp{<; p.aaxa » XBaatA01rOUAOU,
eJ..acppa otaaxo:uf])
0a doou[.!E E:v oP.£ymc; xa£ [lE auv-ro[l£a Timtc;
dvm ot TiapacpuaoEc; au-rwv xa£ Timtc;
ot TIAaVE[lEVEc; xa£ au-rwv.
OJ LliAl/>OPEE ONOMAZOMENEE
«EKKAHEIEE»
<? « 'ExXAYja[a » -rwv
<? « 'ExxAYJa[a» -rou 0Eou 't'Yjc; IIEV'tYJXOa-rYjc;
<? rpacpEta 'ExXAYja£ac;
'tOU 0EOU»
<? « 'ExXAYJa[a» -rYjc; llEV'tYJXOcr-rYjc;
'0 npoc:opc:uc.w »
«ixxkrJa{ac; »rife; Ouamvyxrov napaUoc:t de;
«lic:oxc:tporov-q8c:i:aav >> yuvai:xa «in{axonov >>
>> rYJc; pa(3oov! ...
j f i X J ] d 1 Y . i X Q 3 f i X J D l } J t 5 ] 3
f i < : J 1 . Q X J , 1 . 3 r l 1 Y . i 1 . f i D X r p o o d u r i n D J Y . ! X 1 r . i 1 . ] A O ' { O d 3 r i ! J . o 3 f l J O
f i W f ? f l } 5 p d u « 1 Y . i 1 . f i O A ) 3 ' { Y . i 1 Q » 5 ( 1 0 1 - Q Y . i ; > w · 5 y x 1 1 . f i X J 1 . D n o d u
« 5 v ; A . d n 0 1 . 1 3 ' { » m 1 . X J 1 . D . J O d u ' 5 ( l o A . d n o 1 . 1 3 ' { ' { n D
f l 3 ( } f ? d ) 3 1 . X J X ? 5 X J 1 . f i O X ; F « X J f i } Q X J U X J I J »
( « 5 _ 1 d ( ' ) X 5 p r i . o M 3 r i n o x J Q »
n o y n o u p y w X J g x ' n o y r ; w u o r i u v · J )
· ( S n o
- ) A . y t S < ) O l . S 9 d l L ) r ' \ < _ : ) X 0 3 D O d l L r ' \ < _ : ) 1 .
S o < ; X D 1 H , · U . g
• f \ ( l " ) f \ < ) D O r J I J . f \ r J r ' \ < _ : ) 1 . ' f \ ( l " ) f \
- ? r l 1 J . r l 1 0 : X 3 : X r ' \ < _ : ) 1 . d ? l L Q S X J J D U ' { X X 3 : ,
r ' \ < _ : ) 1 . H , · U . L
· n o : x 9 1 . 0 3 8 H , · U . g
. 0 l . D 1 d X 0 1 . r ' \ < _ : ) 1 . 1 D 3 r l
' ( \ ( l " ) f \ 9 X P r ' \ < _ : ) 1 . J X l : X f \ ( l " ) ) A V , r ' \ < _ : ) 1 . H , . U . s
• n o l L < ) l . < J 0 ' { 1 c p < J O l . Q X J S w U . d < : J 3 9
J X l : X ' S X J J D n g S < : ; > S X J J l . D 1 d X J X Q 3 S X J p g ' < J O r l m l . l L X J g 0 1 l L U r ' \ < J O l . ' O O J X J ' { 3 X Q 3 : < J O l . ' S o l . X J r l D J d X < J O l .
< J O l . ) X J X S X J ) O r ' \ X J 1 . 3 W ' S U . r \ < ) D ( l " ) d 3 L 9 1 . r ' \ O O l . l L J d d o l L v ;
< ) O l L X J r l i J . 9 r ' \ S n o 1 . 9 : x 1 g 1 3 D < ; J Q 1 X J l . r ' \ O X ? Q X J d X J l L X J D Q J X l : X
' S X J J D U ' { X X 3 : , X J d 3 1 . 9 D D 1 d 3 l L r ' \ O O l . l L J d d o l L v ; · U . " 7
· « J l . D i l r ' \ < _ : ) 1 . S j d ( l " ) X J 1 l . D J l L H , » : 1 3 A ? ' { · A . V , , 9 ) X J ) l · « ) X J X
r \ i l ' l i D D < ; J ' { A . ? Q U . r l Q ) A . 9 ' { ' S o A . 9 ' { 0 3 E ) 9 · A . V , , 9 1 3 A ? ' { J ( l " ) l .
0 ( \ i l r ' \ ? Q r ' \ 9 l . D 1 d X r ' \ 9 1 . S p S 1 l . D J l L ( \ 0 r \ 9 r l 1 1 . 9 ,
r \ 0 0 < ) 3 l . D 1 l L r ' \ < _ : ) 1 . X i l < J O l . f \ X J ) d U l . ( l " ) D J X l : X f \ 1 D ( l " ) ) X J : X 1 Q 1 X J l . r ' \ Q O r ' \ d " V ; · U f :
· i > J D U ' { X X 3 : , r \ i l l l 1 J l . X l r l
- A . o g O O r ' \ ? r l n o m : x 1 g S o 1 . X J r l < ; J D r ' \ < _ : ) X 1 r ' \ 3 r l n o : x 1 0 r ' \ < _ : ) 1 . H , · X J ( ;
. J ( l " ) 3 c p < ) ' { X J : X
S X J p g J ( l " ) 3 o
9
g X J d X J U

H , · U . T • ! •
" f i 3 D U ) 3 J " X J ] d r . ! P J
« Y . i r ! J U O X D 1 U ? » H ,
N U . L I V N V V I I I V
• " 5 ? " : X ) O r ' \ X J 1 l . D 1 d X J X l l . D 1 l . l L X J g X J r ' \ v ; < ; -
O O J ' { 3 A A X J Q 3 : < J O : X 1 f \ ( l " ) A X J d l . 3 . 1 < J O l . J O Q X J l L Q . < ; -
S o 1 . X J r l A . 9 g < J O l . J O Q X J l L Q . < r
r ' \ < _ : ) l . D 1 Q O g 3 r l r ' \ < _ : ) 1 . J ( l " ) 3 D < ; J r ' \ X J A d o _ < ; -
. 5 r . ! J f 1 X l r i d 3 J 5 / < 1 . " X J Q ] d 3 r i ! J . c b ?
v ; J O Q X J l L Q . < r
v ; c b v d A . o J . f ? c b H , j r . i < : J ) ; > r l
. 3 : · o · x H , < r
5 n o u c ; J d ( } r l " f i 5 f 1 o 1 .
. J r . ! X < < M ] O ( } D Y . ! W U ' { X X ? » < J O l . 1 0 < r
' · U ' { " X 5 n O ' { ( l X D ' f l f ? J .
< J O l . D 1 d X < J O l . « X J ) D U ' { : X X 3 : , » . ! }
« 5 X J J D U ' { X X ? » 5 p Y . i < : J J ; > r l
r t n O f i J V F } r . i 1 . 3 r l m 1 . r t l } 1 . D 3 1 . 0 d u J O
r ' \ < _ : ) l . D 1 ' { 3 A A X J Q 3 : r ' \ < _ : ) 1 . « X J J D U ' { X X 3 : , » H , < ; -
< J 0 3 E ) < J O l . « X J J D U ' { : X : X 3 : , » H , < r
< J o l . m d x < J O l . « X J J D U . ' { : x : x 3 : , » H , < r
« X J J D U ' { X X 3 : , » < ; -
( \ ( l " ) ( \ 9 r l d o w r ' \ < . : J l . « X J J D U . ' { : x : x 3 : , » < r
« X J J D U ' { X X 3 : , » X J d ? g 0 3 ' { 3 : , < r
« X J J D U ' { X X 3 : , » < ; -
S U . r l 9 Q t J ? r ' \ < _ : ) 1 . « X l J D U ' { X X 3 : , » < ; -
« X l J D U ' { : X : X 3 : , » X J d ? 9 0 3 ' { 3 : , < r
N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O V V H H > l l d 3 . J . V U O I J V z s
' 1 3 ' { ? 9 I ; . J - Q X ) S 0 1 l L Q 1 3 < ) 3 1 \ U . r l o f X ) J O l L 9 1 \ l f . J -
, X ) } A V , 1 \ l f . J - I \ O I \ 9 r l S X ) J ' { X ) X . O X ) Q 1 Q S < ; > J X ) ) I
· 9 J . . ? r l I \ Q O J . . . D 1 1 \ 3 Q U . r l x f W ' { ' { r ; t 1 0
' O O O ' " l " l T O l \ 9 r l m l \ p
I \ Q o g 0 1 . o < ; o l L 1 0 l L 0 1 o 9 1 \ Y ) 1 0 J X ) X u l \ < ; . o
- 0 1 0 3 1 , 1 3 J . . l L J o o o l L v ; · U . O X ) ' { 9 X J X ) X
u m X J Q 1 3 < ) 3 J . . . D 1 l L 1 \ ? V ' " 1 3 1 \ } X ) 9 3 l L Q O J . .
1 J . . Q · X ) J A V , S p 1 3 < ) 3 J . . . 0 1 l L 1 \ ? V '
· S o J . . X ) r l < ) 3 1 \ l l O O J A V ,
Q O J . . 3 J . . Q O · Q O J . . D 1 0 X Q O J . . X ) J . . U J . - 9 3 9 1 \ l f . J - m J . . 3 X ? Q X ) O X ) l L 1 \ ? V '
· 1 \ l f . J - S p Q O J . . m o x Q O J . . 9 r l o X o f I \ 9 J . . 1 3 < ) 3 J . . u c b o o u · O J . . X ) g
- 9 J . .
· Q O r l . o m ' { 1 X Q O J . . Q O J . . I \ 0 1 0 < ) J . . O X ) W » I \ 0 J . . U l \ f 3 X f
( 0 6 6 T / 8 < ] T O N ' « p [ J O ! r \ . ; J U Q » ) j j S X J ] D U ' { X X ?
S i p - « m d g » S J 3 1 t 9 1 .
r t X J ' { f i 0 1 ) l ! . z 1 . « r t b ] ' { O u o d J . . i l . r i > >
f l 9 1 . 0 1 - ! ) 0 J . , " I I < : J l . I I X J 1 . D 3 l . O d l 1 .
r t < : J l - « S X J r t ] Q X J l l . X J l l . > > S y 1 . « 9 . L
? r l m o r l g m l \ p S U . J . . X ) } ' { X ) X . O X ) Q 1 Q H , S U . r l 9 g g f I \ 0 J . . . D 1 J . . I \ 3 g J . . I \ V : I \ 0 J . . « X ) J . O U ' { X X 3 : , »
: S 0 1 l L Q ' « S 3 J . O U ' { X X 3 : , » S 3 ' { ' { Y ] } X ) X
· X ) r l m o X ) x o x 1 J . . U . c b o o 1 L
' '
9 J . . } X ) X S p I \ O O J . . l L } l L 1 0 3 l L 1 \ 0 0 l L ? ' { H : S U . . O J l L 3 : ,
· ( X ) J . O U ' { X X 3 : , S o o J . . X ) p o J . . X ) ' { S p J X ) X 1 \ Q O W l L o r l w U . o x *
· o o J . .
X ) j . O U ' { X X 3 : , X ) c b 3 M < ) . O ? . O S 9 J . . . 0 1 o x 9 1 J . . Q I \ 0 0 < ) 3 J . . D 1 I I *
· X ) ' { o g n
0
. o S < ; > I \ Q 0 ' { 3 J . . X ) } J . . . D 1 o X ) X Q a 1 \ X ) P e
1
X ) x
9
1 . *
· X ) } A X ) I \ X ) l l I \ Q O r l 1 J . . 1 \ ? V ' *
· I \ 0 1 J A V , I \ 0 J . . J X ) X U l \ < ) . 0 0 1 0 3 1 , 1 \ 0 0 J . . l L ) O O O l L V : *
· 1 \ 0 0 J . . l L } O O O l L V : *
· S ? J . . O O f 3 J . . Q O ' m o ! f . J - . o o r l 3 J . . Q O ' U l \ < ) . 0 0 1 0 3 1 , 1 \ ? V ' *

Q O J . . 1 0 S 0 1 l L Q Q O J . . D 1 0 X Q O J . . X ) } 3 ' ' { 1 D X ) g S p I \ 0 0 < ) 3 J . . D 1 I I *
· ) X ) } A O O O J . . X ) n o X ) g } X ) X ) X ) p l L X ) 0 3 9 9 J . . 1 \ o o X a , . *
. ( S 9 0 0 l L Q O J . . O l \ 3 r l 9 A 3 ' { ) X ) r l Q 3 1 \ l l I \ 0 1 A V , , 9 J . . S p 1 J . . Q I \ 0 0 < ) 3 J . . . 0 1 I I *
: 1 J . . Q S 0 1 l L Q U ' { ' { Y ] ? r l X ) J r l S 3 J ' { X ) X . O X ) Q 1 Q S 3 1 Q l S J J . . I \ 9 Q 3 X . o « S 3 J . O U ' { X X 3 : , » 1 0 S ? J . . Q V
· « X ) J . O U ' { X X 3 : , » ' « X ) j . O U ' { X X 3 : , » X ) 0 ? 9 0 3 ' { 3 : , ' « X ) j . O U ' { X X 3 : , »
« X ) J . O U ' { X X 3 : , » ' « Q 0 3 0 Q O J . . ) X ) j . O
- U . ' { X X 3 : , X ) ! 3 c b X ) O A m r l . o 9 X A X ) I I » Q 0 3 0 Q O J . . X ) ] . O U ' { X X 3 : , » • : •
£ 5
. S ? X 1 J . . I \ X ) J . . . 0 3 J . . O O l L
S 3 J ' { X ) X . O X ) Q 1 Q S ? X 1 B 0 1 X ) ] X ) X S ? X 1 o 3 r l
X ) 1 3 X ? I \ O . O S 1 3 :
.

S r ; J 1 X J 1 . 1 t O X J Q X J d X J u
9 1 . ] X J X 1 t 9 1 - X 3 Q O l l . l p

9 1 . ' ) X J 1 . D 1 1 t 3 r l n m < J O
J O f l O ] O l / . 9
9 1 . ' «
f l 9 X 1 1 . 1 t X J l . D 3 l . O d I I
N U N 3 . W J 3 . ) ! H J O V V H H > l l d : l . L V U O U \ f
54 ArJOnATEPJKH LYMOfH KEJMENON
- «'ExxAYJa{a» T6>v Mop[.tOV6JV
'H «'Exxf.:tja[cx» otxs-rm nOAUYCX!J.[CX (yci!loc; !J.E'"t'cX nOAAWV yuvmxwv). '0
a-roc;, Eaxup£sov-rm, na.v-rpEthYjXE noAAEc; yuva.'i:xsc; xcx[ dxs nOAAcX '0 0soc;
-rm de; '"t'OV VO!J.O -rYjc; auvsxouc; npoooou. KYjpth-rouv 6 8& de;
xcx[ 8ci svw8fl !J.E « 'ExxAYja[cx» xcx[ 8ci
-rYjc; yYjc;. 'En[aYjc; AEVE 6 0soc; GW!J.CX &no aapxcx xcx[ oa-ra. <I>um-
xci OEV sxouv 'IspWGUVYj. Ta -roue;, 0da. xcx[ -rei '"t'EAOUV
we; aAAcX we; To Bcin-rta!J.CX '"t'O '"t'EAOUV xcx[ de; -roue;
vsxpouc;.
'H «'ExxAYJa{a» 't'OU XptaTou
'H -rYjc; « 'ExXAYjG[a.c;» cx6-rYjc; noicx dvm; '"t'O OOY!J.CX nsp[ -rYjc;
ooc; dvm EmVOYjmc; '"t'WV xcx[ ix.vYj8£xwv IIcx-rtpwv '"t'Yjc; A'
000! 6 OEV dvm 0sciv8pwnoc;' xcx[ 0soc; &no
-rov 0so IIa.-rtpa., !J.E-rci ix.vaa-rcxa[v -roo. "Oao -ro 'Aywv IIvsu!J.a. otv ma-rsuouv
dvm 0soc;. !J.E 8swp£a. xcx£ 6 otv 'H
LlEU'"t'E()Yj IIcxpoua[cx '"t'OU Xpta-rou xwp[c; VeX Eoouv ot Ot &.v8pw-
nm nou OYj!J.toOpn8YjXCXV &no '"t'OV 0so OEV dvm 6 xcx[ Eua.. 'En[aYjc; anopp£n-rouv
'"t'O -rYjc; xcx[ anopp[n-rouv xcx[ OACX -rei Movo '"t'OV r&!J.O otxo-
v-rm we; EUAoy[a. n[a-rswc;. Lltv sxouv tsps'i:c;' OU'"t'E sop-rtc;.
'H «'ExxAYJa{a» TofJ. @eou
-rei a-rmxdcx '"t'Yjc; '"t'Yjc; « 'ExXAYjG[a.c;» -CXO'"t'Yjc; at
axtaYj !J.E -r£c; CXAAEc;' ava.cptpoo!J.E -rei s!;Yjc;: ma-rEUOUV 6 0soc; -rei xa.xci nou !lac;
"Oaouc; npoatpxov-rm de; -roue; « 'ExXAYjG[CX» - a.tpEGYj' &no CXAAEc; cxtpt-
El<; -ra<; -rpc:l<; cpw-roypacp{a<; dxova;e:mt 6
ayyJ.txav6<; naa-rwp M {xae:A M npovx<;. Ei<; -ra<; ouo
C:f.lcpav{se:m! W<; a8A7JT-/j<;, d<; -r-ljv -rph7JV W<;
«ie:pe:v<; » . Elvm npw-ra8A7JT-/j<; -rou «xa-r<; »!
Lltanpine:t 1-1iaa d<; -ra p{yx, x-runwv -rov<;
av-rmaAOU<;TOU! ... Ka{T-/jv Kupwx-ljv,
napoumase:-rm d<; -r6 Tif.1e:V6<; Tau X7Jpuaawv TO
EuayyiJ.wv! ... 'E-rat, oi f.IOVTe:pv{sovTe:<; xa{
XOOf.I!XOcppove:<; f.IE:Tappu8f.1!0Ta{ -rij<; 'ExXA7JO{a<;
BiAouv va xaTav-r-ljaouv o[ 'Op86oo!;ot XA7Jptxo{
f.la<;! ... 'OnaTe: 8a lXWf.IE:V ie:pe:i<; noooacpatptara<;,
[e:pe:i<; naAatar!X<;, ie:pe:i<; nuyf.iaxou<; xa{ f.IOVOV
'Ie:pe:i<; TOU 'YcjJ{a-rou oiv ea £xwf.1E:V ...
( «'ExXA7JO!aOT!XO<; ./<tywv », 197 0).
l:uve:x{aaTe: Ta<; auf.inpoae:uxa<; xa{ Tau<;
«OtaA6you<; » f.IE:T' au-rwv, e:u,1a{3iaTaTod ...
-roue; otv
8swpouv syxupo -ro -roue;
(we; VeX dvm '"t'O -roue;
syxupo). Lltv sxouv tsps'i:c; xa.£ -ro
dvm aVcX!J.VYjmc;. To
'Cow xcx[ 0s£a. "Exouv we;
LE()O'"t'EAEG'"t'[a.
«nooof..oua[cx », v£tj>Yj -rwv
noowv, we; -rYjc;
auvYjc; -roue;. 'H dvm
!J.E -r£c; &.J..J..sc; « 'ExxAYja£sc;».
'H «'ExxAYJa{a» T6>v
EuayyeAt aT6>v
'H « 'ExxAYja[cx» -roo
3Yj()OXWG'"t'CX
-ro ooy!J.a. -rYjc;
0swpouv 6
tmYjp!;sv 11ovov
&.v8pwnoc; xcx[ 8s£a.
cpumc; npoa-rE8YjXE de; '"t'OV
&.v8pwno !J.E-rci
ix.vaa-rcxa[v -roo! Lltv
IIcxvcxy[cx xcx[
ArJOnATEPIKH IYMOrH KEIMENON
·wuc; 'Ay[ouc;. Cx7toppbt"t"OUV "tO ooy[l<X tijc; 'Ay£ac;
auvs1twc; otv ma"tsuouv "to 'A.ywv IIvsu!la
dvm "tO "tp["to 7tpoau.mo. 7tW"tEUOUV (hL
dvm xa[ 7tE8<X£VEL. '0 av8pu.moc; OEV OL<X<pEpEL Cx7t0
"tO xtijvoc;. de; "'C"OU XpLG"'C"OU
E7tcXVW de; yYj ... T£ aAAO VeX 7tpoa8saOU[lE;
«'ExxA.r;u{a» TOV XptuTov
'H lopu"tpLa "t"YJ<; « 'Exx:AYja£ac;» m'n'Yjc; oLxo "t"Yj<;
II£a"tswc; !lE 21 7t<Xpaypa<pouc; . oLoa-
axa:A£a [lE "touc; yLa y:Awaao:Aa:A£a, "t£c;
EaaEL<;' "t[c; 7tpO<pYj"t"EtEc;' xa[ Ep[lYjVd<X "t"YJ<;
'Ay£ac; rpa<p'Yjc;.
c;lJuJt. L1taxov{a<;
'HX.O.E.
55
II porc:ar6:vrYJt; ( c:uayyc:J.tx6s.Y «lc:piac; »
XOPC:UC:t XaTa otapxc:taV ri)<;
«AC:tTOupyiac; » fl.i r6: n:vc:uf.!.artx6: rou -rixva.
'Exc:i {)iJ.ouv ol mwvwra{ v6: OoYJyiioouv xa{
-roue; 'Optiooo.;ouc;. Lit' aur6 xa{ 6
Xptar6oouJ.oc; f.!.C:-ra{1aivc:t de; -r6: xivrpa on:ou
XOPC:UOU)I 0£ «fc:pc:i<; » TOU, fl.C:Ta{1a{VC:t de; Ta
tiiarpa xa{ lopuc:t xarpi -'1v-rc:pvc:r.
•:• T£ X.O.E.; 'Opycivwmc; Eivm XL <XU"t"Yj
« 'ExXAYja[a »; "OxL CxXO[lYj E7t£GYj[l<X. Ol "t"Yj<; O[ltuc; 7tpE7tEL VeX xa8E
XPLG"tL<XVO 7tpOaEX"tLXO Cx7tEV<XV"'C"L de; x.o .E.
Ka[ Ta G"tEAEXYj OEV 7tpE7tEL VeX 7tpotpxov"tm Cx7t0 'ExXAYjG[<X' CxAAcX
Cx1t0 Cx7tAouc; xa[ ayp<X[l[lcX"tOU<; av8pw7touc;. Ol ma"to[ "t"YJ<; 'Opyavwaswc; dvm ol 144.000'
1tou "O:Aa "tcX avw"t<X"t<X a"tEAEXYl "t"YJ<; XOE otv 8ci 1ts8civouv. To
()(l)"'C"O "t"YJ<; a<p8apa£ac; "tO 6 "t"YJ<; XOE Cx1t0 "'C"OV 0so. de;
07tW<; xa[ ol
xa£ XOE «y:Awaao:Aa-
:A£a», 07tW<; 7tOAAE<; aAAE<; 7tpO"tE-
G"t<XV"tLXE<; « 'E XXAYja£sc; ».
c;lJuJt. L1uxxov{a<;
Atnsc; dvm ol 7tE7tA<X-
VYj[lEVE<; "'C"WV <XtpE-
7tpO"t"Ea"t<XV"tWV , "tcX ot yvw-
a"to"tspa xa£
<XU"'C"WV Cx1t0 "tcX 07tOL<X VeX
<pu:Aaaawv"tm ol dvm
"tcX
:Avw: «XC:tpoTOv{a » yuvatxwv «lc:pc:twv »
Tijc; }lyyJ.txavtxi]c; n:apaauvaywyi]c;, f.!.C:{) ' rjc;
c:up{oxovr:at iv ouf.!.n:poowxfi 6 Bap{)oJ.of.!.alot; xa{
ol J.omo{ VC:OYJf.!.C:poJ.oyirat, f.!.i cpwoootaA6youc;,
n:p6t; lvwatv!
Ktirw apwrc:p6:: 'H n:an:aOiva B6:v Touvrc; ...
otai;Wyf.!.iVYJ(!f .. .) lowoc: «XOtVwv{a» n:pWT"IJ dt;
roue; }lyyJ.txavouc;.
Llc:.;ta: Oln:an:ao{vc:c;, fl.i xap6: i:TOtf.!.6:i;ovrat v6:
avaJ.6:{1ouv Ta TWV . 'Bxof.!.C:V NEON
EYArTEAION- NEAL: EIIOXHI:!
. 5 . V } ) I A A \ ( t l 9 X I t l
5 p t t f ' J t t ; > r i o d n w . v r i m g « 5 . v } D U ) I X X i i » 5 ! f x 1 t t . V u 3 d F } « . v ; > d 3 J »
· · · 5 . v ] < b i J . r f > o : u Q 5 J ; n r l 1 ) 1 ? J < b 3 x m d ; > X 1 3 ) ? J F } « 5 r p d 3 1 ( ) f ' J d : u > >
5 9 t t . V X 1 ) 1 M ; . p 9 5 g g · 5 9 x w . v : u
! f 5 o i J o r t 9 ( ) d p l . l t t } J . . = 9 ( } 1 2 f ! 1 3 ) 1 1 3 : U J ? r i . v X ? J d X J · d g n o t t } g t t o v « 5 o : u o x D } : U i i »
5 9 t t . V X 1 ) 1 A A J ? Q , « 1 0 : U O X D } : U i i » } O t t . V X 1 ) 1 A A J ? } O l ' ) I O I J · « 5 J 3 d 3 J » q J
' W t t ? J d W 3 : U r i 9 d · d g « 5 . v , w u r x x i i » 5 ! f x 1 t t . V X 1 ) 1 M ; . p
« 5 o : u o x D } : U 3 1 X d ; . p » Q , · « 5 f ' J ; > d 3 J » . v r i f ' J J 3 ' ? 5 p t t ! } J X 1 . V t t n 1
t t . V D W ? J < b 3 : u ; . p 9 7 J } X I X d ; > : U Q L J £ ' 5 f ' J 3 D ? J < b o : u ; . p 5 ! f x 1 g o t t n D ? J 1 f ? : w t t . V X 1 ) 1 M ; . p J O
( « I J » ? ; J r i D O ) ! ) · « ) ( ' ) 3 D ? O P )
S l p n l \ 1 g ' { x Y x o o U . g o o y l f . . A . ( ' ) . l X J D 1 3 1 l . l \ x ; . > J X J X S X J J 3 o g
- o g o n o o g 9 1 \ o : : r , 1 g 1 \ X J J r l S ( ' ) l L Q
- X J I \ \ 1 ; X J J X O X J 0 3 L 1 3 1 \ ? A I \ f 1 \ U ' { Q J X J X S o o l \ ? r l O D f S < ; w 1 . S o O ' { Q S l f : . l . J X J X
S Y ; ? o o g r o m g X J r l Q 3 1 \ l L 9 1 . U . 0 < ) 3 g o l \ X J I \ l S 9 l L O X D J X J X 1 \ X J o o x o ? ) l
S p ) 1 \ ( ' ) J O X J I \ 1 r l 3 D ( \ ( ' ) l . l \
9
g o o g 1 g X J x , S X J p . l o 3 1 \ f , 1 Q ' J l . D ( ' ) 3 1 \ 1 \ < _ : ) 1 . 1 \ ( ' ) l . < ) O . . L »
« f 5 X J J l O Q O ( J d O . S ( 6 . . 2 I f . ( ( ! . ( J l ! . J . 3 ( J o r l o t 1 . n O Q f J M I ; I 5 ( 6 . x 1 t 1 . 3 r l n o x J o , I V »
: 1 1 . 9 , 1 \ o o . l ? ' {
< ) O l L ' S o o i \ ? J Q O l . Q O l . Y ; ? r l D O ) l Q O l . m . l 9 ' { m l \ p
· , s : Q O l . o o X J I \ 1 ' { ' { X J ) l J l L f Q O l . o o g 9 1 \ o D -
S < ; o 1 . J X J X X J ! 3 X o m o l . X J I I
l 7 9 l L X ? 3 X U 9 J O X A f X J J O l L 9 X J ' { J A A O W O O O l . ? I I Q O l . S X J J A O ' { O r l 9 o o 3 9 Q O g o n -
. S ? X 1 l . I \ X ) l . D 3 l . O d l L S J l . ? r l U D 3 9 J l . l \ x ; . > ? D S 1 3 D ? 9
S 3 3 o g 9 g o < ; > S J l . X J J O l L 9 ' O O J D O I \ 0 1 V ) l L f Q O l . o o g 9 1 \ 0 D
" l \ < _ : ) l . I \ X J l . D 3 1 . 0 0 l L 1 \ < _ : ) 1 . ) ( ' ) 3 D ? 0 1 1 J


3 D X J X J Q 3 l . X J x X J ) o l L
9
,

Q O l . o o g 9 1 \ o D -
" 1 \ < _ : ) l . Q X J Q O r l D l l . O ' { U D O O l L Q O l . J X J X I \ < _ : ) 3 Q 1 I \ < _ : ) X 1 1 . 1 \ X J l . D 3 l . O d l L 1 \ < _ : ) 1 .
) X J X , Q O l . , . L : i O O J O O A U O J Q O l . 1 \ < _ : ) ' { 0 l . D l l L f 1 \ ( ' ) ) ' { X O X . l : : > : : L -
Q O l . O O J r l 3 0 3 L
: S ( ' ) l L Q
I \ < _ : ) X 1 Q O I \ O D J X J X 1 \ < _ : ) ' { 0 l . D l l L f I \ < _ : ) X 1 X o m o l . X J l L S ( ' ) ) O O X S X J O ? l . X J I I S o o p g S < ) O l . 9 l L X ?
- 1 Q X J l . X J X 1 3 X 9 1 o 3 l L < ) O l L J X J X I \ ( ' ) 3 D ? 0 1 X J 1 \ < _ : ) 1 . 9 1 . S 9 r l D 1 1 . 1 \ X J l . D 3 l . O O l L o ,
A I U . L A I V . L : I { ! J . L O d l l V . L V J I
: I l { ! J : I V l l J O i l V I V J I I . L : I V J I I V V . L V J I I V
X J ' { ' { r ; ! J X J X <
I I X J ? N <
1 0 ' { X J ' { J l . l \ x ; . > J O X 1 1 . X J r l 0 3 1 \ I I < ! ! ! ( X J ) O O l . O X J W <
X J l . Y ; ? 1 3 1 \ X J I \ ? r l ( ' ) O l . O V < X J l . X J r l < ) I \ U . W <
S < _ : ) < l > 0 1 ' { ? A A X J Q 3 < S ? l . U X 1 N <
Q O I \ m l . m d X Q O l . S U . 1 . x p g o o 3 r l H , <
I J . l . D J l L U . 3 o g 9 g d n <
1 0 ' { 1 J ' { ) l . l \ \ f ; J O X 1 Q m i i < O O J ' { 3 A A X J Q 3 Q O l . 1 \ < _ : ) 1 1 \ o x m g <
w . l 9 V < S o l . O V , , S 0 1 D < ) 0 1 l L 3 , 0 , <
S X J p g l t . ' { v ; < ; 0 X H . < 0 0 ) ' { 3 A A X J Q 3 : Q O l . H , <
0 1 ' { ? r l 3 g 9 0 0 X D L < X J ? I \ <
Q O l . S X J I \ ? r l W l L 0 , < S o r l 9 d v <
: m r J X J J ' { 3 . l . l x ; . > H , < S o l . X J r l < ) 3 1 \ I I Q O l . H , <
) X J X U l . D J I I < ! ! ! ( o 3 9 1 . <
U l . D ) I I J X J X 1 ) 1 \ ( } 3 0 3 " < ! ! ! ( X ) l . X J I \ 9 . l <
S 9 r l m l \ m 1 . m d x < O O l L < ) l . l \ f Q O X 1 1 \ m l . D 1 0 X X J ) O O r o O O O X J l . : i <
N U N 3 . W J 3 . ) ! H J O W A : r H > l l d 3 . . L ' v ' U O J J \ f 9 5
Af!OnATEPIKH LYMOfH KEIMENON 57
'A/..."Aa xcx( ne:p( cxt'rrwv 6 ' Ie:poao"Auf.Lwv de; -ro -rou
«'Of.Lo"Aoy(cx 'Op8ooo1;ou IHa-re:wc;» : «Ttaae:pa f.LEya"Acx 8YJp[cx tytvYJasv 6 IZ:T' cxEwv: -r-ljv
atpe:mv 'tOO Aou8Yjpou ' -r'ljv cxtpe:mv 'tOO -r'ljv cxtpe:mv 'tWV XCXL -r'ljv
atpe:mv 'tOO vtou Kcx"Ae:vocxp(ou ... xcx-ra ot cxtptae:wc; 'tOO Kcx"Ae:vocxp(ou ane:cpav8YJ tv
Me:ya"AYJ Z:uvoooc; -rc:;> 1593»!
IIcxpcxxa-rw 86. avcxcptpoUf.LE xcx( YVWf.LE<; xcx[ 'tWV (xy(wv ext 6notm
Eaxuouv -roue; we; avw XCXL ( -rae; XCXL 1tAavcxc;
cxu-rwv .
Z' Olxou11evod;
«E'i -rt<; nacrav napaoomv ltyypaq>ov YJ aypaq>ov <X6e-rei, ANA0EMA», w<; xai
«a1t<XV't<X 'ta napa -r1jv otoacrxaAt<XV xai tmO'tU1tWcrtV 'tWV cXOtOt!J.WV lla-repwv
!J."Ij6EV't<X xai npax6ev-ra v.e-ra -raiha npaxe"ll crov.eva ANA0EMA ('tpi<;)».
01tOtO<; a8e:-re:t -r'ljv OAYJV ncxpaoomv 'tWV IIcx-rtpwv xcx( vise;
ALS<; , ac; -ro ANA0EMA .
.iiy{ou Fpr;yop{ou IlaAaflii
Na yvwp(se:-re: at 'tOO'tO aoe:"Acpo( , -ra 1tOVYJp6. n6.8YJ xcx( -ra OOYf.LCX'tCX ,
aayov-rm 1tPCXYf.LCX'W1tOtOUf.LEVCX tyxcx-rcx"Adtj.>e:wc; ano 'tOV 0e:o.
APA AOIITON
Ot npo-re:a-riXv-rm E:xouv -re:"Adwc; ano -r'ljv
napaoomv 'tWV 8dwv IIcx-rtpwv xcx[ VEE<;
0 vtcx OOYf.LCX'tCX' vtcxv v' a "A "A a XCXL
vtov VOf.LOV ' CXU'tO XCXL t1; cxE-r[cxc; 'tWV
SE1tEGf.LWV de; -ra 1tOVYJpa cxtaxpa
xa na8YJ XCXL Cxf.LCXP'tYJf.LCX'tCX ' xcx[ de; EVCX
nt"Acxyoc; npw-raxoua-rwv ooy[J.a-rwv XCXL
cxtptae:wv. napcxxa-rw xa( 6 Kcxvwv tv
Kcxp8cxytvYJc; Z:uvooou tvcx 'En(axonoc; xcx(
XCXL XCXL 1taV-rsc; ot -ra te:pa
t!JYJ"Acxcpwv-re:c; , awcppoauvYJc; cpu"Acxxe:c; , yuvmxwv
antxwv-rm ».
Ot npo-re:a-riXv-rm («te:pstc; » xcx[ "AciixoO cpu"Aayo-
v-rm xcx[ antxouv ano -r[c; yuvcxtxe:c; a"A"Aasouv cpo"Aov
xcx( y(vov-rm ot yuvaixe:c; cpw-ro) . ;n!
CxVcxtGXUV'ttCXc;! ;Q GOU , 0EE f.LOU!
cxu-ro xcx"Awc; -ra "Atyouv ot IIcx-rtpe:c; ne:p£
cxu-rwv, -ra 6no I a Laxuouv ano"Au-rcx.
A' Olxouf1ev£xf;
«'0 yap de; -rae; npoa-rcxyac; -rwv
Z:uvoowv' de; CXU'tO xcx[
-ro IIvsof.LCX -ro 'Aytav» .
.iiy{ou Fpr;yop{ou Ll£aA6you
«E't ou xpcx-re:I -r'ljv a-rcx8e:po-rYJ-rcx -rwv OLxOUf.LE-
Z:uvoowv ' ou-roc; xe:hm E:1;w
'E XXAYJatac; ».
'Ap1C1TEpQ

&fu:l
cnana5iva•
I ·o », a ai\i\asc: cpui\ov xat
I " " , • i\ - , ,
c:ytvc: ... <manautva» xat « c:croupyc:t » fl.E:Tf/11
c:ui\oy{av Twv .fl.yyi\txavwv «imax6nwv »!

• f \ 1 D X > ' { 9 X f \ X > ) f \ ( Y ) 1 X >
S < : J ? r l 9 1 . - Q X >
, 1 \ 7 ' X > j r l r l X > x f \ 9 Q 3 X : I : S < ) O f \ X > 1 1 . - . 0 1 o X S < ) O l . -
? r l f \ ( Y ) l . - S U . . 1 . - 9 1 o r l 9 ' f \ 9 J L 1 0 ' { ' m f \ p
j 1 3 2 J O ( Y ) f \ A S 9 3 0 9 f \ O f \ 9 r l X > l o : u . q ' m M
- O A ? ' { f \ ? Q < ) O : l L X > ' { ' { r l X > . 0 9 1 . - ) X > X S ( Y ) 3 . 0 < ; J l . - : l L X ) l , X ) ) (
) X > X X > O l . - f \ ? X
? . O 1 0 2 o : u . q 1 o ' S X > l . - X ) X > J L r l o 3 g ) X > X
S < ; o o X . o 1 X > S < ) O l . - ' f \ c : : ? X m f \ o . \ f \ < : ? 1 . -
) X > X « U . . f \ < ) . D ( Y ) 0 3 I , » S o o f \
- ? r l o X 3 g S < ; o 1 . - ' S o o ' { O i l l 9 o 3 l . - f ' S o o ' { 1 i l l 9 ' { 0 < b o r l q
' S o o J L ( Y ) . 0 9 o : u . o x m f \ o . \
S < ; o 1 . - S < ; o f \ m 1 . - . o 1 o X S < ) O l . - Q X > S < : ? l l
· S < ) O f \ X > 1 1 . - . 0 1 o X S < : J f \ Q O O ( Y ) 3 g S < ) O l . - ' S o o 3
-
9 2
o g o n s
0
o 1 . - o : u .
9
o 1 . - 0 1 ' {
9 2
) X > X O f \ X 3 1 . - ( \ i i ? r l S X > l . - f \ < ; J g X > J L . D O O J L ' ) O f \ X > 1 1 . - . D 1 0 X ) X > X
m l . - f \ O A ? ' { S < : ? X 1 1 . - . o U . . o X X > l . - X > X ' S o o 1 . - f \ U ' { Q , g X > x
) X > X ( Y ) < ) 3 1 . - . D 1 J L ? r l X > f \ ( Y ) m r l < ; . o ' S U . . . o j : U . : E £ ,
· S o o 1 . - f \ ( Y ) f \ ? T I ( Y ) 0 3 1 f \ < : ? 1 . - O O ' { < ) < b Q O l . -
) X > X m f \ p S o o 1 . - Q o r l . o 3 : u . 3 3 Q O X 1 f \ 3 A Q 0 1 . -
· m f \ p S ? l - Q V · S o o l . -
f \ 0 ) 1 . - f \ X > f \ : f f \ O ? ' { : l L 1 : l L : f
S X > ' { ' { r l f \ ? Q 9 1 - Q X >
, 1 \ 7 ' X > T I ( Y ) ) g ) X > X ( Y ) < ) 3 1 . - . D 1 J L 9 X 1 f \ X > 1 1 . - . 0 1 o X 9 1 . -
· 5 3 ) / t l t n d ) . ; p J O
1 V f l , i l p · · · S < : J ' { l t V , · 9 d l t . 1 t 0 1 t 9 ' { V n r i
S ; g o i ; . w " ? d X J 1 t r l v x ? D } X J X S 9 o m
! l p J 3 f l V c h 5 ; g o 3 i l p 1 t 5 ( > ] 1 t Q , j V f l < : J ) . ; p
l l l j . r i ' 5 X J ) ( J n O ' { O X V , V d < : J l l V J V ' { ' { ! f
5 3 Q ) X d 3 x f i D i l < : J V ! l · · ·
l l X J D U i l < ; J c h r i n D l l i ! Q 7 0 D J r 9 1 1 t J Q .
X J r i V f l { } ! l X J d 3 c h D 9 d 1 t } X J X 5 9 0 X J I \
; i l 9 1 t 1 0 ' { i l X J ! l X J X , ? } . L 5 3 J D U ' { X X i /
J O i l n O D < ; J r i U d f f l r l 0 1 1 \ r i ) O l t 3 n 3 1 t l j . ) _ X J D
1 1 - 9 i l X J D U X 9 D U i l Y ( J « 7 0 7 d ? r i l t . c h i »
J O ' X J ) I l m 3 d f 1 5 V J D U ' { X X ? 5 f 1 X 1 1 l X J X 1 ' { l i J ? 5 ? ' { ' { 0 l t 1 : r
S ( Y ) ) 3 ' { 3 1 . - 1 3 A < ) < b 3 3 f \ o o X i i S 1 3 . 0 ? 0 1 X > ) X > X 1 0 S < : ? X 1 f \ 3 J
· S o o x 1 1 . - 3 o m S o o 1 . - S 1 3 m x ( Y ) l . - . 0 3 ' O l . - O O l . - 3 m x O l . - 1 3 1 0 J L 0 1 . - X > r l
/ . ) , { " / ' " - ' / -
- A . X > o : u . 1 1 . - 9 , S 3 o ? l . - X > I I 1 0 1 k v ; , 1 0 ? 1 . - 0 J L f \ X > x U . . g < b ? X . O f \ ? Q ) X > X ) X > X
S ( Y ) ) 3 ' { 3 1 . - m f \ p « f \ < : ? X m f \ o A f \ < : ? 1 . - U . . f \ < ) . O ( Y ) 0 3 1 , » ' S X > J . O l < . ' { X X : E £ , f \ X > ) ' {
" ( 9 9 6 r · { } d Q . » · ' { g
i i i « 5 X J ) D U ' { X X ? »
5 y x w ) . o ' { O d 3 r l l t . o 3 f \ 9 1 t Q v ; ] o g o o d o . ! J o m r l r l v d ) . n ( J Q 3
5 X J ( l ( ) D O r i l t . X D Y ( J f i W · · · n o y d n ) J
U f l ? r i o u : J m d ) . ( > ] 5 5 V J 0 1 t 9 i l 3 ( j ( > ] i l ! f
' « 5 l t . 5 ? 1 t X J d . L 5 v y ) . ; p » i l 0 1 1 t c : M i
« 5 9 3 d 3 J » c j l l f ' i l Q 0 f ! ( > ] d X J ( J 1 X ' i l 9 V i l
5 p i l V J 0 1 t 9 f l ( u 5 p
J V X i l D 9 3 1 D O r i l t . g 7 3 ) . 9 3 c h 0 1 t Y ( J
5 o ! l 3 r i 9 ! l n X D J V ' « 5 0 1 t 9 . L 5 o ] O Q 9 ( J d Q . » Q , · · · « f ! 9 1 t r i
l l 9 r i ( J n d 5 p » / t ( > ] ) D 1 d V I J
i l 9 V i l i l 9 X 7 d Q 3 { } X J ) J i l 9 X 7 ! l X J X 7 d 3 r l Y ( J f ! . 1 t 3 d l t O ' { X J ) . 3 r l 5 J : i J
N U N 3 . W J 3 . ) 1 H J O W H H ) ! J d l ! V U O J J V
- X ) X . O X > Q 1 Q ) X > X S X > O ? l . - X > I I S O O ) A V , S < ) O l . -
' « f \ < : ? X m f \ o . \ f \ < : ? 1 . - U . . f \ < ) . D ( Y ) 0 3 I , > > ) X > X m f \ p ( f \ < : ? X 1 f \
- 1 g ' { X > X o o l < . g o o y ) f \ ( Y ) f \ ? T I O O O l . - o X > r l m y r - f \ c : : ? l . - f \ X > l . - . 0
- 3 1 . - o o u f \ c : : ? f \ 1 o 3 r l l < . . o f \ < : ? 1 . - V . . ' { y V , ,
· S o o 1 . - S m . o X > M X > < b S U . . 1 . -
, -
m f \ p ' 1 X Q
: S X > ) . D U ' { X X : E £ , S X > O ? l . - X > I I S O O ) A V , S < ) O l . - S 3 f \
- 3 r l < ; o o o l . - o X > r l m f \ p S o o 1 . - S 3 J ' { X > X . O X > Q 1 Q 1 0
: f \ ( Y ) Q 9 f \ O : I f \ < : ? X 1 f \ 3 T I O O X 1 Q f \ < : ? 1 . - X > l . - U l . - 9 0 3 8 X > l . - . O
f \ Q O l . - X > O X 1 0 : r t o 7 1 ( 9 X : I
. «
) X > X S o o Q X f \ 9 X 1 1 . - U X 1 0 1 Q ' S X > J . O
- U . . ' { X X : E £ ,
1 X ) l , ( \ X ) f \ < ) Q ( \ 0 A 9 ' { X > f \ ? Q Q O , 1 . - X > X S X > ) . D U ' { X X : E £ ,
S ( Y ) 3 . 0 9 Q X > O X > I I ) X > X f \ ( Y ) O ? l - X > I I f \ ( Y ) ) A V ,
f \ ( Y ) l . - 9 l l Q m f \ 3 r l < ; o o o l . - o X > r l S 1 3 ¢ 9 : u . v ; »
{ J S m J . . . v .
' « 1 3 o ? < b m g f \ ? Q Q O f \ ( Y ) O
- ? 1 - X > I I f \ < : ? 1 . - f \ ) 1 . - . 0 f X > ) ' { X > X . D X > Q 1 Q
S o V . S : o J . . . ? . w
B S

Af!OnATEPIKH LYMOfH KEIMENQN
.EYMIIEPA.EMA
:A1t' o/..a atna OU[.L1tEpa£votJ.EV 6n,
01tW<; 6 ITama[.LO<;, hm xa£ 6 ITpo"t'Ea"t'Ct..-
xu/..£wv"t'm de; "t'OV "t'WV
atpsac:wv, TYj<; TIAaVYJ<;, "t'Ou a'Caxouc; xa£
"t'Ou 6 xmvoc;
1tC/.."t'Epac; CI..U"t'WV "t'WV
(av"t'£-Xpw"t'ou) ao"t'oc; 6 aa"t'avac;,
6 61toioc; "t'OU<; mXV"t'C/.. 1tpoc; "t'O
xaxo xa£ "t'OU<; va ma"t'EUOUV
xa£ va cppovouv XCX"t'a '"CO 8EAYJ[.LtX "t'OU' [.LE
Cx1tO"t'EAEO[.LCI.. va xo/..asouv "t'OOE<; a8wc:c;
xa£ [.LYJ, tj>uxsc;. 'Apa [.L1tOpOU[.LE va 1tOU[.LE
xa£ C/..U"t'OU<; dvm
'ExXA'f]ata; dvm
tJ.E"t'ao£oouv "t'YJV 8c:£av
awsouv tj>uxsc;; xpa"t'OUV "t'YJV 1tapa-
oomv "t'WV I1Ct.."t'Epwv XC/..L "t'YJV "t'YJPYJGtV "t'OU
Euayyc:/..iou; <I>umxa xa£ de; "t'OV
aEwva <I>avc:po xa£ 6pa"t'o 1tapa-
"t'WV CxVW"t'Epw dvm xa£ ot qJW"t'O-
ypacp£c:c; 1tOU 1tCt..pa8EaCt..[.LE mo 1tptv,
va ma"t'C:UOOUV xa£ EXOUV
ALC/.. «"t'a OtJ.tJ.Ct.."t'a dvm ma"t'o"t'c:pa
"t'WV &hwv».
"0/..a au"t'a ac; "t'a
59
'H avwTipw r:pwroypar:p{a ior;pomc:uer; ds- oo(3apav anoywpanvrjv
ir:pr;pc:p{oa TQII i'l.er;vc3v . Trjv avaor;pootc:uopc:v oxt ota va
npoxai\iowpt:V oxavoaAOII, ai\i\a ota 11a napouotaowpt:ll c:ls- 7T:Ol011
or;pdov eo. r:peaoouv o[ xi\r;ptxo{ pas-, o-rav ixpov-rc:pvtoeouv iow-rc:ptxc3s-
xa[ il;w-rc:ptxc3s-. '0 i'l.yyi\txav6s-... «lc:pc:us- » rijs- r:pwroyptxr:p{as-
imoxin-rc:-rat raxnxc3s- -ra «Xapnapi » rijs- ivop{as- rou ds- Aovoivov xa{
napaxoi\oued ra voupc:pa «mprjn--rrjs» ... Bc:(3atws- ws- i\6yov rijs-
-rotau-rr;s- npai;t:WS" l'OU npo(3ai\kt rrjv ... «£c:panooroi\rj11 » ds- ras-
yullatxas- auras-! i'1i\i\' 07T:WS" otaxp{vc:rat c:iS" rrj11 r:pwroypar:p{av, xaec:
&Mo napa [c:panooroi\rj y{vc:rat! ... 'Erot ea xa-rav-rrjoouv xa{ o[
'Ope6oo!;ot xi\r;ptxo{. "Omv ar:patpioouv ra paoa xa{ ra yivc:ta, ea
OUVallrat II a doipxwvrat aXWAUrWS" c:ls- XtiiYJparoypar:pOUS", eiarpa,
xiv-rpa otaaxc:oaac:ws-, «Xapnapi »X .i\n. 'Ell(]) rwpa, pi -ra paaa xa{ -ra
yivc:ta, oiv ouvav-rat va nr;yaivouv c:ls- -rataura xiv-rpa. Taus- auyxparc:i
il;w-rc:ptxrj nc:pt{3oilrj» ( «'Exxi\.i'l.ywv », 'Iavouapws- 1969).
OU[.L1tpoac:uxov"t'Ct..L' EXXAY]m&sonm XC/..L smxmvwvouv [.LE "t'OU<; sx8pouc; "t'OU
8c:ou, "t'WV 61to£wv '"CO tJ.Epoc; de; "t'YJV AttJ.VYJV "t'YJV xawtJ.EVYJV, "t'YJV ysc:vav "t'ou 1tupoc; xai "t't<;
&:"A/..c:c;
Ao"t'a dvm "t'C/.. ma"t'C:UW' "t'WV 1tpO"t'EO"t'C/..V"t'WV xa£ 01tOW<; va
OEV EXOU[.LE 1tCt..pa va "t'OV mxpa1tE[.Ltj>OU[.LE de; "t'YJV 'la"t'op£a' B.
K.
'0 ayyi\txav6s- «in{oxonos-»Tx{kpopv-r: pi rovs- «ntorous-» .
rijs- i'l.yyi\txavtxijs- napaouvaywyijs- cis- ixxi\r;maonx6v ...
xop6v! Mi avrovs- oupnpooc:uxovmt o[ vc:or;pc:poi\oyirat
xa{ «Otai\iyov-rm », otwxonc:s- -rolls- nai\awr;[..uo:poi\oyhas-.
Xopous- rijs- apxatac; Alytln-rou xopc:uouv a[ vc:avtoc:c; -rijc;
r:pwroypar:p{ac; . Xopc:uouv ivr6c; «Vaou » rijs- i'l.yyi\txavtxijc;
«ixxi\r;aias- ».'Brat ea xa-rav-rrjaouv xa{ o[ vao{ Ti!s- 'Opeoo61;ou
'Exxi\r;atas- iav npoxwprjoouv o[ olxoupc:vtara{ xa{ imruxouv roue;
o-roxouc; rwv ». ('Er:pr;pc:pir; «'Exxi\. i'l.ywv », 'Iouvwr; - 1oui\wc; 1971).
60
'Ioov fJ.i no{ou<; ivwvovrm oi oixoufJ.<:Yuna{- YWYJfJ.<:poltoyi'l"m xa{
autJ.npoac:vxovrat: '0 <:lxovt?;6tJ.<:VO<; dvat «ic:pc:vc;»rij<; «ixxAYJa{a<;»
rwv M d}ootarwv rou <Uly{ou <Ppayx{axou » rij<; ;tlfl.<:ptxijc;, 6 6noioc;
a-rapaVWY<:t ?;c:uyo<; anOT<:AOVfJ.<:YOV an6 OUO t'ivopa<;fff ...
IIaarwp nporc:aravrtxij<; n:apaauvaywyij<; rij<; ;tlfJ.<:ptxij<; «<:ui\oyd » rov
ya{J.OV fJ.<:Tal;u QUO .. . avopwv. M i 'l"OlOV'l"OV<; «XAYJptxovc; » 8iltouv va fl.CX<;
ivc.Jaouv o[ oixoutJ.<:Vtara{ xa{ qultc:vwnxo{, "1 «iXXAYJa{a » rou viou
YJfJ.<:poltoy{ou »f ({3lt. axc:rtxw<; «'ExxA. ;tlywv », 'Oxrw(3pw<; 197 2).
Ai ouo yuvaix<:<; rij<; mr,;,-rovotxwiac
ano-rc:i\ouv .. . avopoyuvov! '0
ya{J.O<; TWY YJUAoy1)8'f/ uno 'l"OU
dxovt?;o[l.iVOU naa-ropoc;. IIpo
xatpou napoumaa8YJaav
n<:ptnrwa<:t<; ya[l.OU avopo<; [1.<:-ra
avopo<;. Tc.Jpa ZXO[l.C:Y xa{ ya{J.OV
yuvatxo<; tJ.<:ra yuvmxoc;. To
avwripw r;c:uyo;-rwv .1avi?;wv
yuvmxwv, dvat TO n:pw-rov aurou
rou doouc;! EY![l.<:ia iaxarYJ<;
xaranrwac:wc;, rpo[l.<:pou
iX({JUAW[l.OU arc:cpaVOV{J.iVOU
ima"f)tJ.W<;. Elvm ix rwv
rX{J.apTYJ[l.aTWV ixdVWV, Ota Ta
anoia ea ixanaar; fJ opy1) TOU
Eiwu » ('ExxllYJataartxo; ;tJ.yc.Jv ».
'Iav.-<!Jc:f3p.197 4).
Af!OnATEPJKH rYMOfH KEJMENON
II por<:araYTYJ<; naarwp T<:A<:i ya{J.OY ouo ... A<:a(3twv! Aiyc:t
6 ;tlnoaTOAO<; IlaUAO<; ota TOU<; {J.axpuv8ivra<; an:o @c:ou:
«.1ta TOUTO n:apiowxc:v aurov<; 6 @eo<; d<; n:a8'f/ cX'l"t{J.{a<;,
ar rc: yap 81)llc:tat aurwv fJ.<:T"f)i\Aal;av r1) cpuatx1)v xpijaw
<:l<; r1)v napa cpuatv, 6tJ.o{w<; xa{ oi &pac:vc:<; acpivrc:c; r1)v
cpuatx"f)v xpijaw rij<; (}'f/ltda<; it;c:xau8YJaav iv TV opil;c:t
aUTWV <:i<; aM"f)AOV<;, apa<:V<:<; iv t'ipa<:at r"f)v lXOX'f/fJ.OOUVYJV
xarc:pya?;otJ.<:Vot xa{ r1)v avTtf1.ta8{av fjv E!oc:t rij<; nAaVYJ<;
aurwv iv iauroi<; an:oAatJ.f3avovrc:c; ... ». (Ilp6<; PwtJ.a{ou;,
xc:cp.a' 26-28).
0[ «YU({J<:<; rou EaraviX»
<Popc.Jvra<; AOUAOUoara aaxaxta, -IJ68xpoYYJ
T?;itv Mmxpvc:r xa{ ry63xpovYJ "Eltt
Taapltrov imaYJtJ.OnO{YJaav r1) tJ.axpoxpovta
axiaYJ roue;, a-ro Euvc:optaxo Kivrpo -rou
EaxpatJ.ivro, ar1)v Kalttcpopvta. 0£ QUO
Ac:a{3{<:<; oiv f1.7t:Opouaav va
xpu</JOUV r1) xapa TOU<; X aT a
r1) otapx<:ta rij<; T<:A<:Tij<; nou
f!ytvc: n:apoua{a 97 XAYJptxwv,
1.500 nc:p{nou
npoax<:XAYJ{J.iVWV xa{ noMwv
OYJfJ.Oawypacpwv. Kara r1)
A<:troupy{a, ar1)v 6no{a
XOpOaTa'l"'f/0$)) 0 [<:pia<; Tij<;
'ExXAYJa{a<; TWV 'Evw{J.iYWV
Mc:8ootarwv, Nrov <Pavro, ro
r;wyapt avr1)i!Aat;c: opxouc;. '0
«aauv1)8 wm; yatJ.o<; » yta -rtc;
H .II A., on:ou o[ ya{J.Ot fl.C:Tat;u
OfJ.O((JUAO((JlAWY oiv
npo(3Ainovrm ota VOfJ.OU,
~ r a v CX[l.<:aYJ np6xilYJO'f/ yta r1)v
ixxAYJa{a rwv Mc:8oowrwv,
ai\Aa xa{ ra f/8YJ rwv
;tlfJ.<:ptxavwv.
' : O } d m d J . . O J J " ? d J
M , : n d 3 X l l 0 ' 2
5 W f ? l l } I f . } : O X
1 3 1 l ! ! J ' { U . g 9 2 Q V
' H : I V N g
' H N H d m
' H I I V J V
1 : o l l ] 3
S n o 2 9 L
H : I H V J I O d l l
H W J g W H
' : I O W : I J N g W , l . O J I I O
f \ O d 3 1 - < ) 3 Q : , p J X l X , 1 . - X l X : , X l J 3 0 Q 0 8 d n : , ( ' ) 3 D < ) \ ? f \ < : _ ) 1 A O ' { O r l Q , f \ < : _ J X 1 1 . .
- 3 d 1 X l f \ < : _ ) 1 . . f \ W ( ' ) f \ ) ? ' : , 1 D U f \ J ) l m f \ p : , 9 r l D 1 f \ 3 r l O O X 1 Q : , 9 X 1 1 . . 0 3 X D U d 8 Q ,
· ; ; : r : r i i f l f ! J w ! J . y x x a , f l f ! J . l . n o ; y n o g r l n : I n o ; r l D o x . k n n ; n x
f ] O r i D 1 f l 3 r l n o x J O f J O X 1 . l . f l 3 X D U O ( J f J O f l 1 0 3 r l ! J . D J 0 3 I l
. Q 0 1 . . f \ 9 1 L O X D f \ 9 X 1 ' { 3 1 . . f \ 9 1 -
f \ 1 3 r ; ! d 1 L : , p f \ Q 0 8 X l 1 L D O d 1 L f \ ( ' ) ) 0 1 L 9 f \ < : _ ) 1 . . ' : , < ) O r l D 1 f \ X l A d Q J X l X : , 2 3 f \ 8
- 3 1 Q f \ 9 X 1 1 . - X l g X l 1 . . 3 r l f \ ) ? : , p f \ O O < ) d Q 1 0 1 . - Q 0 1 . . : , 9 d l l . : , X l J X d m d o x
f \ O f \ f \ ; ? : , p J X l X f \ 0 1 r l D 9 X A X l 1 L f \ ) ? : , p f \ Q 0 8 U 1 . - 0 d X A O D ' f \ ( ' ) 1 . .
J X l X f \ ( ' ) 1 . . : , X l J 3 1 . . 1 ' { 0 1 L f \ O O D < ) ' { m g : , o o X J 0 1 . - X l X : , < ) 0 1 . - f \ Q 0 8 ( ' ) 3 f J X l 1 . - D 1 f \ ( ' ) 1 D 1 0
f \ 9 1 - Q X l ? W . : , 9 X 1 1 . - D 1 f \ 8 3 1 Q J X l X : , 9 X 1 1 . - X l d x m g m f \ p : , 9 r l D 1 f \ 3 r l O O X 1 Q : , 9 X 1 1 . . 1 ' { 0 1 L 9 : , 9 1 - Q V . f \ < : _ ) 1 . - X l d X
f \ < : _ ) 1 . . X l 1 . - U 1 - 9 1 d u 1 - D X l d Q ' : , O O D J r l J X l X f \ ( ' ) 3 3 ? f \ 3 1 Q ' f \ < : _ J d o < b m g f \ m 3 A
- d ? 1 ' { ' { X l X ' f \ 1 D f \ 0 3 Q 3 r l 0 0 1 L ? ' { g X l r l D 3 ' { ? 1 - 0 1 L ' Y / X l ' { Q , d X l l l .
' X l r l r l ? c p J X l X X l J D 1 d X 0 1 L Q ' : , O D ! r l
9
1 L ' Y / ' : ,
9
1 . - m d x
9
3 3 X l Q J Q f : , ( ' ) 1 L Q ' 0 1 L
f \ 9 1 - O f \ 9 1 L 9 1 L Y ! f \ ? Q X l J 0 1 L 9 m f \ p Q O r l m f \ 3 r l o o x 1 o Q 0 1 . .
' : , ( ' ) n o , " 1 0 1 L ( ' ) d
8
f \ ' 9 .
1
o 1 0 ' { Q f \ 0 0 ' { ?
8
X l ! 0 1 L
9

' X l 1 - u 1 -
9
f \ i l J X l X f \ Q 0 ' { 1 W
· J X l X X l r l u 8 f \ < ) D 9 1 - ? r l : , ( ' ) 1 L Q : , 0 1 . - U 1 . . 9 1 L ( ' ) d 8 f \ ' Y /
: : n u . N O X V J \ I : O ; L : r N : O I V I N O . L 3 - : E I h L U J J B 9 ' 0 N : O L N O W U O ' : J : R I , I V I : : l : I V I I ! J I V J : X I V I I V f V
' X O W 3 : I I < J : i l W A 0 3 I I O X O : . J : E J V . l . < : U , : < : I d X I . L N V X 0 3 I V I : t D J 3 : H d @ I < J V l l
. X . O . L V d V X V I V N < I a V : : l : I I V U I < l l l . L H Y H V H ' : < : V d : > J . J . N O V V < J > a 3 I X V O l l O . L
f \ 1 D ( ' ) f \ ) ? 1 X Q J X l X ' : , u _ f \ ? r l O O X 1 0

J X l X f \ 9 1 L O X D f \ 9 X
- 1 Q X l f \ O r l < ) O l L : , X l ) f \ O D X l W
J X l X Q O r l D 1 f \ ( ' ) 1 : , Q O f \ 8
- 3 1 \ 7 Q 0 1 . . X l r l U f \ ) X f \ 0 1 r l D 9 X A X l 1 L
X l f \ ) ? m f \ p : , 9 r J D 1 f \ 3 r l O O X 1 Q • ! •
· o o r l D 1 f \ m 1 . - D
- 1 d X Q 0 1 . . X l d 3 1 . .
9
X 1 f \ 3 A J X l X : , X l J 3
- o g o 9 d n
J X l X Q O r l D 1 f \ X l W ' Y / Q 0 1 . . ' f \ < : _ ) 1 . - Q X l , 1 Q
' : , 1 3 ( ' ) J Q 1 1 L f
U . f \ ) A ' m 1 . - f \ Q O f \ 1 X 0 1 L Q
f \ ( ' ) ) 0 1 L 9 1 L Q J X l X X l J 3 X D U d 8 f \ X l 1 L
U . m x : , o r l m f \ 3 r l o o x w o m f \ 1 3
J " ' " , } £
J 1 . . 3 r l o o d ? d m f \ Y ! X l 1 . - < : J d l l
V l 3 ) l : : r H d 0 N : V I I : : r o w : : r i N : 3 W J . _ O ) I I O
N : O I V V V < 1 > 3 ) 1
1 1 - 9 1 2 x : . > ) 3 o g o g d n
) 9 r l D 1 1 \ 3 r J o m q Q 9 J X l X W l - : - f L
1 \ 0 J . . U . D ( ' ) D x : . > i \ 1 3 d o l L r l U . . 1 . o x : . > U . . i \ o r l m x
/ , / - / ( . / /
U . . J . . o 3 9 9 1 \ x ; > p 1 - x : . > d x x : . > J 3 o g o g d n
U . . i \ 9 r l 1 1 - 9 , 1 3 2 J d ( l ) i \ A 1 1 - 9 1 2 ' 0 1 - Q O l - J x : . > ) l
· U . 0 1 1 \ x : . > d m 1 \ U . . J . . x : . > i \ m x
/ ( . I I . I
U . 0 J I \ 3 Q U r J X f 0 8 9 l L 0 0 1 . 1 \ 9 1 \ 1 3 1 - 0 X D 1 \ 9 1 -
f r J ) x : . > J 3 o g o e d n ) ( ' ) J d o x 1 \ 0 } J . . i \ x : . > i \ f x : . > J i \ x : . > r l
0 0 1 - i \ U X 1 f f i O d l . D X l l - X l X 1 \ U l - 1 3 1 \ ( ' ) d l - I \ 3 X A O D
I I I
< ) O l L ' ) 0 0 1 - 9 X D Q O J . . 1 \ < ; ' ) f f i O J . .
m i \ 2 3 : · Q O J . . m d x Q O l - « i \ X l J D U ' { X X 3 : ,
J X l X ' 1 \ X l } A \ f ,
' 1 \ X l J W » ) ( ' ) l L Q ' U D < ; J 1 ' {
- 3 r l 3 8 3 3 < ) O l L ' < P x : . > ' { J X l ' {
m i \ p ) 9 r J D 1 1 \ 3 r J O O X 1 Q Q ,
. Q O r l D 1 1 \ 3 r J O O X 1 Q Q O J . .
x : . > r J 9 1 - D O ? ' { X l D D O g x ; > 9 1 - ) p 1 X ) l . I \ 0 2 J r \ X l f f i x : . > 3 f J X l X 1 X ) J . , i \ 0 1 \ < ; J 1 0 r J O f f i x ; > ' 1 X ) J . . i \ O g J ' { 8 1 \ 0 D r \ 9 l L 1 0 ' { ' X l ' { Q , ,
' « i i X > 0 0 i \ Q D X ) 1 - ( I ) 1 - X ) ) I » : x : . > r J I J . . g r \ < ) D 9 1 -
- O d l L ) x : . > J D x : . > A d 3 1 \ 0 D ) O O A 9 ' { J X l X m 3 ? Q 1 l L f O l L 9 d 1 . ? W ' ) 3 Q J d l - X l l l J X l X ) 3 l 3 X D
- I J . . d 0 9 r l D 1 1 \ 3 r J O O X 1 Q 1 \ 9 1 - i \ ? \ 7 . 1 3 X < ; J 1 Q 1 l L f r \ X l } O l L 9 ' ) x : . > J 3 X D
- I J . . d 9 i \ i \ X l ? i \ J X l X 9 1 - ) p 1 3 1 - l L J d d o l L x ; > r \ ? Q 3 1 - 0 l L J l - J X l X ' 3 1 - 0 l L J l -
1 3 < ) 3 1 - D i l L r \ ? Q ) 9 r J D 1 r \ 3 r J O O X 1 Q Q , . ) 9 3 0 ) 9 X 1 l L ( ' ) D O d l L i \ ? Q 9 r l D 1 r \ 3 r J O O X 1 Q 1 \ 9 1 -
' I \ ( ' ) 1 3 X D
- I J . . d g i \ ( ' ) ' { 9 , i \ x : . > J 3 d l - X l ' { O O D J . 3 f m l - 3 X ? Q < ) O l L ' ) 9 3 0 ) O J . . D 1 d 9 x ; > m i \ p ' 9 r J D 1 i \ 3 r J O O X 1 Q
1 \ 9 1 - ) 9 3 0 ? Q Q , j X l ' { Q t i . . o < ) ' { m l - 3 X D 9 l L , Q < ) O l L ' ) 9 r J m J . . I J . . d x . A . o : I ) 9 X 1 1 - 3 d 1 X l
) o d 3 1 - < ; J 3 1 \ m i \ 2 3 : . ) 3 2 3 X D U d 9 ) J l . ) 3 ' { 9 , J X l X U . 0 < ) 3 1 \ ( ' ) X 2 3 9 X l l L D O d l L < ) O l L ' 1 1 \ J r l x : . > X
. 1 3 2 J 9 X o d g x : . > J . . X l X < ) O l L ' ) x : . > d ? l - ) 9 r J D 1 r \ 3 r J O O X 1 Q 9 W l - 3 : "
i x : . > J 3 o g o 9 d n
) p J X l X 3 1 - Q Q . X l 1 3 9 ' { \ f , X l J X l 1 i \ f ' ) O l - 0 ' { 9 l L x ; > i \ ? Q
1 1 - Q ' 1 3 2 J d U J . . D O l L Q X l J O l L 9 ' 0 1 Q ? X D 9 X 1 1 \ X J J . , X ) ! ) ? r l U r \ ? r l ( ' ) d l - D X J J . , X ) ) { X l ) ' { O Q x : . > J r l I X ) i \ 2 3 :
. X l l - U l - 9 1 \ i l ) p I \ ( ' ) 3 D 9 Q X l d x : . > l L J X l X ) W 3 8 1 \ < ) D
x : . > J r l m i \ 2 3 : · ) w 3 d ) x : . > l \ x : . > l L Y . . ) w 3 d 2 x : . > ) X l X m r \ 2 3 : ·
x : . > r J D X J < ) 3 X D X l l . X l X 9 X 1 1 \ X l l . X l D m i \ p ' m 3 X ? i \ O D ) p
< ) O l L J X l X X l 2 3 X 1 0 1 - D 9 l L x ; > 1 X ) l - 3 < ) r \ X 1 3 Q O l L x ; > ) ( ' ) l L Q ' ) 9 r J D 1 1 \ 3 r J O O X 1 Q Q ,
· ) o . A . 9 ' { m l - 3 1 \ J . A .
) x : . > r J ) J l . D 3 r l Q O X x ; > i \ O D 9 1 - ) x : . > J O l L 9 X l l . U l - 9 1 d l i . . J . . D x : . > d g
- 1 1 \ 3 r J O O X 1 Q ) 9 r J D 1 i \ x : . > X I J . . r J ) O ' { X l Q J X l Q O ' { O l L 9 1 3 X < ; J 1 Q 1 l L f ) ( l ) J d O X 9 1 - Q X l ' ) ( ' ) r J Q J X l ) l ' 0 1 . 0 3 1 - D J l L x ; >
) ( ' ) 3 < P Q ) l i . . J . . < ; J d l L X f I X ) l - 3 1 \ J X l < : b 9 1 - Q V
j Q O l - X l J 3 d l - X l ' {
f r J Q 0 3 0 ) 9 1 \ f Q O l - X l J 3 d l - X l ' {
- X l l - X l X 1 1 - i \ x ; > O O J Q 3 X D 0 0 1 . Q O I \ 1 3 1 - 0 X D
Q O l - ) p ? Q 1 3 < ) 3 l L
- O X : I · 1 3 X ? l - x : . J X X l J O l L 9
' l \ x : . > J 3 o g o 9 d n ) ( ' ) J Q 1 J x : . > X r \ 9 r l o
- 1 r \ m 1 - m d x 1 \ 9 1 - 9 1 - 9 1 - Q x : . >
) p X l D ? r J ' U . O J I \ X l < : b x : . > 3 f i \ 9 l L O X D
) ( ' ) r J Q i \ 9 X 1 ' { 3 J , ' i \ X l J 3 X D U d 9 1 \ X l l l 1 \ X l } r J
) p ' x : . > r J D X J < ) 3 X D X l l . X l X ) p
r \ ( ' ) ' { 9 ,
N U N J N J : D I H J O W A : r H > l l d : l l V U O T l V
· o , J ] ' X O U V . )
J ? : L U ? 5 J ? ' ( X J d J 3 X } X J X X J X f i f l X J : L X J d f ! X f i O ' X , : f } X J X S U . D D J ? ' ( X J ( } S y ; _ X f f \ O f i ] X J F } X J f i ' J ? 9 . L
J . O W : I I N : F I W . l . O H I O J . O . L N O i d H @ O . L
t 9
ArJOnATEPIKH LYMOrH KEIMENON
<Xsta, -rov 6YJaaupov
-rrjc; :A)-.YJ6dac;.
'AAAa, E:vw dvm -rocrov
't!)O[J.Epa 'ta 'tOO
EV 'tOU'tatc;
-ra btt[J.EAEa-ra-ra
x:a-rw <Xno
[J.avoua <Xewo-rYJ-roc;. "01\a
npoxwpoov !J.E !J.EAE'tYJ, !J.E
aua-rYJ!J.a, !J.E opyavwmv.
'0 Otx:OU[J.EVtO'[J.Oc; CJij[J.E-
pa, dvm -roo
OXEOtOU 'tWV opya-
VWV -roo de; 'tO mo
x:ptat[J.O O'Y)[J.ELO. Mt 'tOV
'Aa£(3-!Jr; rrapaa-caal<; il;wwvouaa Tov XplaT6v f.l.i Tour;: Bouooav, Kof.J.rpouxwv,
Zwpoampryv, MwuafjV xa{ Aao Tat. 'H rrapaaTaal<; aUTYJ dvalrrlt-!Jpryr; €xrppamr;Toi5
OixOVf.1.£VWf.l.OU- J:uyxpryTWf.l.OU.
63
x-runoov CJij[J.Epa 'Ex:X:AY)O'ta 'tOO !J.E OAac; -rae; 'tWV ot
aa1tOVOOt x:at E:xepot 'tY)c;. x:at <Xopa-ra E:m-rEAEta EXOUV cruyx:E-
-ra nupa -roue; de; -rov crx:onov a6-rov· noAE!J.oc; ytvc:-rat. Kat noAE!J.oc; !J.Eya'Aoc;, nou
oucr-ruxwc; ot OEV 'tOV EXOUV x:&.v E'COY)O't.
ot E:xepot -roo !tvw[J.tvm x:a-rw <Xno Eva <Xopa-ro E:m-rc:Ac:f:o, -ro 6nor:o x:pu-
1ttO'W <X no wpatEc; opyavta[J.OUc; x:at <Xna-
'tY)c;, OOUAEUOUV x:at vux-ra, va <Xcpavtcrouv 'Aytav Tou 'Ex:X:AY)O'ta, va voec:ucrouv
6notav [J.ac; IX7tEX:aAmjJE 6 0c:av8pwnoc; x:at va [J.a'tatWO'OUV hat O'W'tY)-
pta 'tOO <Xvepwnou. 0EAOUV va de; etmv 'tOO we; <XpxYJYO 'tOO X:OO'[J.OU'
'tOV « w 0' 't E a 6 't 0 v E t c; 't 0 v N a 0 v 't 0 0 0 E 0 0 w c; 0 E 0 v X: a e t a a
<X 1t o o E x: v u o v 't a E au -r o v , o 't E: a 't t 0 Eo c; » (B' ew. [3' 4).
At 'tOO O'X:O'tOUc; l£6c:aav 'tEAEU'tatwc; O'E oAa 'ta [J.Eaa, va [J.1t0pE-
O'OUV va 'Ex:X:AY)O'tav 'tOO Aomov ' E1tleEatV
E:vav-rtov -rrjc; 'Ex:x:AY)atac; E:cp' o'Awv -rwv !J.E-rwnwv, x:a-rw <X no <X6wa E:nwvu[J.ta -roo Otx:ou-

'0 Otx:OU!J.EVta[J.oc; , !J.E Atya dvat Eva xa-raxeovwv nayxoa[J.WV KtVYJ!J.a
Th• P,...Jd-t S. I'.AI' ASAY AS
6,.....,. OrtboJoz. Communily ol Melbourne om:/ V lcfori.«
wi<h ycu o MERRY CHRiSTMAS r:mtf
" HAPPY NEW YEAR
OixOUf.1.£VlUTlXYJ iopTW<; xapTa «i£piwr; » Tiir; apxl£maxorriir; Aumpalt{ar;,
Olxawooa{ar; TOU X. Xapxlavaxry, rpipouaa TrX xapaXTrypWTlXrX UUf.1.{3olta
Twv 8pryax£lWY Mwaf.1.£8avlaf.1.ou, 'Ivoouiaf.J.ou, 'Iouoaiaf.J.ou, XpwTlavlafJ.ou.
Kof.1.rpouxlavwf.1.ou, Bouoowf.J.ou.
x:at !J.E crx:onov
tmo-ranv -rrjc; <Xv8pwno-rYJ-roc; x:a-rw
<Xno [J.tav nayx:oa[J.tOV ...
x:at Evwmv oAwv -rwv
de; [J.tav IIav8pY)aX:dav' WO''tE va E:sa-
6 va E:sacpa-
awsouaa 'Op8ooosoc;
x:at va Aa-rpc:uc:-rat de; -ro -rt'Aoc; , <Xv-rt
-roo 0c:oo , 6
'H 'Ex:x:AY)ata -roo dvat
dvm E:sanAw!J.EVYJ
de; OAYJV OtX:OU!J.EVY)V. dvat Evac;
nayx:OO'[J.tOc;
O'[J.Oc;, nou axono

c:6-rux£a , <XAAa x:at x:at
<Xcra'Ac:u-rYJ !tvo-rYJ-ra !J.E -rov 0c:ov de;
oupavwv x:a-rmx:tav Tou. Au-roc;
_.

: ' · .
i N U d l . L d V W N U L

" l l ' { X t l r ? X A ? J d c b
, 1 : 0 x t t r ? t t 1 ? r i ' ( n o D n o r i " t t r ? ] : o d F } a ,
t + J D f r i t l 3 : , · 5 : 0 ] ' ( H . 5 : 0 ] A d r ? 3 J
] : O X 5 o d r ? Q 9 3 @
' 5 0 2 : 0 r i O ' ( O ( ) d : O f i 5 r ? 3 ' ( 9 l l / t l r ? ) [
: w X d 1 ? 7 d . l . : O l l S p d 2 7 : o . l . t l 0 t l ] d x m g
t l : O ] c b : o d J . o . J . r ? c b S J a ·
t t p . l . S J 3 « I J . ( } ' ( } 1 ? t l ? J 1 Q
' ( J O X 1 Q : o 7 d . L ( J O . l . 1 ) ( ( ( ] : O X O O . l . D ] d O f i
« Q 0 3 ( } » S p t t ; >
f r i ' t l 1 ' ( 0 l l j t l r ? ) [ S J 3 O O ] d F } r i 3 0 N 6 - L
S w n 3 2 1 ? d . l . D n D I J
i ' < J J f . J f t _ t
n · a N : V J I D V 3 d
o , 1 3 ( \ J X ) t J 0 3 1 L Q J X ) X ! 3 0 0 1 3 9 X ) O X ) l L ) ( Y ) l L Q ' 1 3 ( \ J X ) t J
- d 3 1 L Q J X ) X ! 3 0 ( Y ) 3 9 X ) O X ) l L · X ) J . . X ) T I A 9 Q ) ( Y ) ' ( 9 Q Q O S 9 r l . 0 1 ( \ 3 r l o o x 1 o o ,
; : { U 3 ; : { 3 d i V N : V I I ; : { H . L I V ) I N : U d i 3 X I V N : I 3 ; : { 0 W ; : { I N : 3 W 1 . 0 ) 1 1 0 0
" ( 6 9 S o X 1 ] 3 . L ' « 5 0 1 ( 3 l l ? J B . V . k ! f . S m . A V , , » " f l O W n o n m i J 5 9 r i D 7 f l 3 r l n o x 2 o - 5 9 r i D 7 f \ O D . V J V f i O d O d V , J
. « ' 7 0 6 T - 0 0 6 T Q O J . . 9 1 L x t
- X ) J . . . O O l L x t 1 0 ( \ O O X ; : ) ( \ l r . . . O O , , ! 1 0 J . . Q O ) ( Y ) J . . Q O ( \ X ) J 0 1 L 9 m ( \ p " X ) J 3 0 Q 0 9 0 Q , J . L
· ( 9 6 J D I · ) 3 J J " S 3 J . . ( \ O ' ( ' ( ? J . . . o m g Q O Q O O X ) 9 X ) X Q O J . . J X ) X J X ) X ' S 3 J . . ( \ O ' ( ' ( ? J . . . o m g Q O
J X ) X o o J A . x ; > ( \ O . o ? r l X ) ( \ v ; : , i i i i Q O J . . Q X ) ) J . ' { ? r l 1 0 ( \ 3 T I 9 ( \ 3 A . ' ( \ X ) J 3 o g o 9 o n X ) O ? J . . l r . . w ( \ o n
" w 3 0 Q 9 9 0 ? , ' " 9 J . . 9 J . . Q X ) S p X ) . O ? r l ) X ) ) I · S 3 d
- ? J . . X ) I I J 0 1 L 1 0 ' ( J X ) X S l r . . . o . o 0 N S 0 1 d 9 A . l r . . d J S 0 1 A . v ; , 9 S 1 3 . 0 ? 0 1 X ) ( \ Q O ' ( X ) X O l L x t " ) X ) ( \ 0 9 1 L , ( \ 0 . 0 9 , , 9 X ) X
' " 9 J . . Q X ) S ? ( \ 9 3 1 Q 9 J . . ( \ 0 1 \ ( C ) O g r l o ; : { ( \ 0 1 T I . 0 9 X A X ) l l , ( \ Q ( \ 3 T I 9 A 3 ' (
9
J . . ' X ) T I 0 3 ' ( C )
9
( \ 0 ( \ 0 . 0 ( \ O ' { l r . . f l ? t J r l X ) l L
9
J . . S p g j
6
T
9
J . . ( \ X ) 3 l r . . ' { ? 1 L x t X ) ! o l L
9
1 X ,
" m d g ? ( \ O . O , J X ) X ( \ X ) . O l r . . 9 C ) O ' ( O X l r . . l L 3 : , · . . S p
( \ X ) . O ( ) O l L ? ' { f J O l L x t 1 ! - ( \ ( Y ) c D S 3 J . . ( \ 9 9 ' ( 3 ( \ ( ) . 0 Q O T I 9 ' ( \ 9 T I 9 1 0 x t ( \ 9 J . . ' 7 6 T ' 1 0 1 L O X . O
) X ) j ( \ ( Y ) ( \ 1 Q X 1 0 ( i ) J 0 1 L 9 0 J . . ' L 6 8 T Q O J . . ( \ 0 1 \ ( C ) O L ( \ 9 J . .
S O J . . ( \ 9 9 ' ( 3 ( \ 0 . 0 Q O J . . ' O O J O Q 3 ( \ ( ) . 0 Q O J . . 9 1 L x t " 1 X ) J . . 3 ( \ C ) J . . X ) ' ( l L , J X ) X
- X ) A 0 0 1 Q ? Q ) ( Y ) J O O X ' " S 1 D l r . . ( \ J X , S O J . . . 0 ( ) 3 ( \ 1 L T I ? ( \ X ) J . . X ) . 0 Q O ' ( ' ( O l L 9 0 I I
· S X ) J 3 t J 3 . o x t - ) ( Y ) 3 . 0 ? d m ( \ X ) l L
J X ) X S X ) J 3 o g o 9 o n - ' ( \ ( Y ) J . .
J X ) X X ) O l r . . 9 X 9 T I T I X ) l L ' ( \ 9 T I . 0 1 ( \ 3 T I O O X 1 0 ( \ 9 J . . J X ) X ( \ X ) . 0 X ) C ) 3 X . 0 3 J . . X ) X 1 0 1 Q l 1 0 J O J . . Q X )
S C ) O J . . S C ) o 9 l r . . o g ? r l 1 0 ! X ) O t J 3 : , 1 0 ' ( \ 9 T I D 1 ( \ 0 . 0 X ) T I ( \ 9 J . . ( \ X ) 3 m J . . c b ; : ) C ) O l L J O J . . Q V »
; : { 0 W ; : { I N : 3 W 1 . 0 ) 1 1 0 0 N : 3 ; : { 1 X d H 3 . 1 0 1 1 I V ) I ; : { 1 . 0 1 0 1 1 O I I V • ! •
: I O W : I I N : ! I W . l O J I / 0 : I O J I L L : ! I J I V 0
( « . v x . o 9 r l S y d 0 X 5 9 r i D M 3 r i n o x 2 Q » ' n o y r o u o y w . v f f · d . v x )
· ( \
9
J . . m o x ( \
9
J . . ' ) X ) J . O l r . . ' ( X X 3 : , ( \
9
A . U . X d x t ( \
9
J . . ( \
9
J . . Q X )
· J X ) X ' X ) J . 0 1 0 X 0 1 L Q ' X ) T I T I ? c p ' X ) J . . l r . . J . . 9 1 ' ( 0 Q ' X ) J t J ' X ) . O . O C ) ' { ? r l
S 0 ! 0 1 L 9 9 ' S 9 T I D 1 ( \ 3 T I O O X 1 0 S 9 X 1 T I . O O X 9 ' S 0 3 9 ) J . . ( \ x t 9 ( \ ? Q ' 1 3 ' ( ? 9
( \ ? Q Q O J . . D 1 0 X Q O J . . ) X ) J . O U ' ( X X 3 : , ' ( \ X ) j 3
9
· « X ) J O l r . . J . . ( Y ) . O J ( \ 3 Q Q O Q ) ' { ' { r ; t ( \ 1 J . . . O ; : ) X Q O » · S C ) O J . . J X ) X
! 3 0 0 1 L r l S 9 J . . D 1 0 X 9 ( \ 0 ( \ 9 W : o d o o . A . J . o 0 . 0 9 J . . J X ) X 9 0 3 9 X ) J . . . O o . o 9 J . . ' S ? A . o m g 0 . 0 9 J . . ' 9 0 X ) 9 X ) X o . o 9 J . .
' 0 1 3 ' ( ? J . . 0 . 0 9 J . . ' 0 ( \ 3 T I C ) O O X ) X 0 . 0 9 J . . ' 9 ( \ 1 3 J . . ( Y ) c D o . o 9 J . . m ( \ p O ! O l L 9 9 J . . ' Q 0 3 0 Q O J . . 9 J . . Q X ) 0 1 Q ? X . o 9 J . .
9 1 L x t 9 m ( \ 9 J . . Q X ) , l L x t S 9 r l . 0 1 ( \ 3 r l o o x 1 o ' ( \ 9 1 L 1 0 ' {
· J O X 1 1 L X ) l L J O X 1 J . . 3 0
1
X )
1
o ( \ 0 0 ' ( ?
9
) ( Y ) l L Q ( \
9
J . . 1 X Q J X ) X ) X ) r ] ( \
9
J . . . D 1 0 X ( \ 9 J . . ) X ) J . O l r . . ' ( X X 3 : ,
( \ 9 A . l r . . X d x t ? r l S 9 r l . 0 1 ( \ 3 r l o o x 1 o S 9 X 1 ( \ m J . . m d X S o 3 0 Q 9 9 0 ? 9 ' S 9 r l . 0 1 ( \ 3 r l o o x 1 o S 9 X 1 J . . X ) T I A X ) O l L 9 m ( \ p
N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O W H H > l l d 3 . . L V U O ! J v 1 > ' 9
Af!OnATEPIKH LYMOfH KEIMEN!lN
Nr:oc:noxh:t.xoc;

xatpt:TW(.lO<;
aAua{ooc;
tvwar:wc;
fJpryaxc:tCw.
65
obCOU!1EVW!10c; dvcxt Xat "tWV alpsaSWV, ()ta VeX s'( 1'CW!1EV XOAaa!loc;
xa[ otxaiwatc; atnwv. Etvcxt "tW\) alpsaswv . 'Ev "tO!h4> OS 6 OtXOU!lEVt-
a!lOc; dvcxt "tt xa"ta TCOAU xstpo"tspov rcavcxtpsaswc; . Al alpsastc; dvcxt Ewpavsic;
'ExXAYjatac; EX8poi. IIpoc; atnac; oyva"tcxt ai'hYJ VeX CxV"ttrcaA.aian . IIpoc; "tO\) OExOU!lEVW!lOV
0!1Wc;' OtEXOtXOOV"ta 6rcsp EaU"tOO YVYJaiav xa[ ouaiav 'Op8ooo!;iac;' rcwc; VeX
CxV"tmaA.aian; '0 OtXOU!lEVta!loc; dvcxt EX8poc; Xa"tax8ovwc; xa[ urcouA.oc;. EX "tWV
itvow' X01'C"t0!1EVOc; 6rcsp "tOO XcXAAouc; 'Op8ooo!;iac;! 'Ev "tOU"t4> OS ltyxst"tcxt xa[ 6
ES aU"tOO 8avciat!10c; x[vouvoc; . '0 OtXOU!1EVW!10c; dvcxt rcayic; xa[ voaoc; rcpoc; 8civa"t0\).
0 EINAI LlHMIOYPrHMA,
rENNHMA- 0PEMMA
Ol 'towt ol atWVW"tat xauxwncxt O"tt dvcxt ol TCcX"tpwvsc; xai ol !1E800EU"tat IIavcxtps-
aswc; "tOO OtXOU!lEVta!lOO' we; itypacpov xai de; "tO !laaovtxov rcspwotxov «LE TEMPLE» "tWV
ITapwiwv: « 'Eav AEYO!lSVYJ XtVY)atc; OtcX
EVWatV "tW\) 'ExXAYJatWV s6ptaXS"tcxt de; xaA.ov opO!lOV'
"tOO"tO ocpdAE"tcxt de; "ta!;tv !lac;>> (a .a.
11aaoviav) .
1\A.A.a xai ol 'towt va "to w11oA.oyouv, 'TO
rcpiXy!la 8a cpavspov Ex ouo a"tmxstwosa"ta"twv
A.oywv, ol 6rcoiot dvm:
A) ' H rc a y x o a !1 t o "t YJ c; oExou!lEVt-
AUaYJc; (A.sc; xai oA.ouc; "tOUc; av8pw-
rcouc; Cx 1'C 0 "t 0 !1 W c; , CxXa"tcXaXE"tOc; !lav[a
VeX .. . svw8oov 8pYJaXEU"ttXwc;' EVW &reo ysvsaswc;
XOa!lOU swc; "tOO \)0\)' OUOE!lta "totaU"tYJ . 1'C a \) a \) -
8 p w 1'C [ \) YJ ops!;tc; "tW\) TCcXV"tWV dxsv
TCO"tS EXOYJAW8?i! . . . ) .
'H iyxawtaafJc:iaa rijc; Bc:po{ac; de; 6notav napiaTYJ
xa{ 6 f.lYJTponoA{TYJ<; II
· ( J X 1 1 . . 0 1 ! 1 3 r l n o x J O 1 0 J 0 ! { 9 ( ) d p
n o g c ; n m J , · t t o w X J ! ? I ) O J . m m i ! p ( l r ! J
J O } X I X t i X I X 2 3 1 . 3 r l r l n . o ) « 5 ( ' ) 3 . 0 1 ) 3 r l . o s q s l l m t : E E 5 y x 7 1 1 3 r l n o x J Q
V J ( } O O ' { O X V , » : 8 6 6 V & V n . < < ' : E [ ; I ' I J » ! ] 0 1 . · ; r J , H · f \ ( l ) J x : > d g a , f \ < , : ) 1 . . S 9 l L O X D 9 m f \ p
d 3 l L Q . f \ 9 1 . . m d x S J d ( l ) X w 3 o 2 9 g d n 1 0 f \ o o f \
- p r l Y · 2 X l ' { U \ 7 j S < ) O l . Q x : l ? r l « f \ Q O g ( l ) ( \ f » ( l ) l . Q O
X > f \ 2 ' ( f \ x : > J 3 0 2 o g d n S p J O X 1 1 . . 3 d 1 x : > 1 0 f \ o o < P
- ? d l . D m f 1 X Q ) S x : > J 3 o 2 o g d n « f \ 9 2 U . r l
- g x : > g » 1 0 3 0 2 9 9 d n 1 0 " l L ' { " X « ) ( l )
x : > r l U . X D 9 d l L - x : > r l U . g f \ < ) D 9 1 . .
? W : S o 1 . . g o m f \ p f \ ( 1 ) 1 . . S o X 9 1 . . : : r · ) ( l ) J d o x ' m M r ; ? l . D
- 3 2 - 0 d l L 1 0 f \ < _ : J 1 . . Q X > , 1 2 ? 2 f \ Q O . A . d 3 f \ f
J X > X f \ ( l ) J x : > d g f f \ < _ : ) 1 . . x : > r l U . d Q 3 j X ) ( \ p S 9 T I D 1 f \ 3 T I O O X 1 Q
J x : > X S o l . m d X J l . f \ X ? Q , · o o 1 . . D J d X 1 1 . . f \ X ? Q 0 1 . .
) ( l ) 3 D < ) 3 ' { f f \ X l J D X l T I 1 0 1 . . f S 9 d l L
Q O T I D 1 f \ 3 T I O O X 1 Q Q 0 1 . . « f \ o . A . d ; p 9 1 . . 1 0 1 . . ; 1 J x : > X S o o f \ 9 d g S < ) O X 1 1 . . D m D U . ' { X X f S < ) O l . S p f \ ( 1 ) 1 . .
, f \ Q O X > ' { J x : > X S x : > J d U . 1 . . ' { 3 g X ? 3 f ' f \ O X O l . j l l L f 1 1 . . 9 ' m f \ p f \ 9 f \ 1 3 2 · f \ O d
1 d X ? r l S w 3 d 2 x : > x : > J r l r l x : > x ) ( l ) l L Q f \ O T I 3 ' { 9 l L S x : > J 3 o 2 o g d n f \ 9 1 . . f \ o o d p . A . f ' ) ( l ) f \ j l r l o o . A .
- U . o d l L f \ j l 2 < ) O l L ' f \ U f \ < ) D 0 1 . . X X l 1 . . D 1 2 X ? J X l X X l 1 . . U 1 . . 9 X 1 f \ X l 1 . . X l D ? W . f \ 9 X X l X f \ O d 3 1 . . < ) ' {
- X ) A 3 r l 1 1 . . ; 1 1 X l 1 . . 3 < ) 3 f \ X ) X U . r l " l L ' { " X J X > X J d 3 l L j l r l
J x : > X f \ 9 T I D 1 f \ 3 T I O O X 1 0 J x : > X f \ 0 1 f \ 9 g X x : > 1 . . x : > x f \ 9 1 . . 3 d Q 3 < h f S o o l . < ) O l . S o o f \ 9 d X S < ) O l . ? 2
' f \ 9 X x : > x f \ O d 3 1 . . < ) ' { X > A 3 r l f \ ( l ) J O l L 9 f \ < , : ) 1 . . ' S < ) O X 1 1 . . 3 d 1 x : > S o o r l < ) f \ ( l ) D 0 2 S < ) O l . U . g D J d 1 3 X 3 1 . . 3 r l
f \ l l L 9 1 . . X l X ' f \ ( l ) d 9 1 . . X l d X 0 1 . . Q x : > f \ < _ : ) d 1 . . X l ' { O ' { ( l ) 2 P f \ < _ : ) 1 . . f \ x : > J g j l T I 3 D 1 X d 4 f \ O l . < _ : ) d l L
· S o o J r l 3 ' { 0 l L S o o l . D J d X w U . f \ d x t S o O ' { J X 1 0 l L J x : > X S < ) O X 1 1 . . 3 d 1 x : > S < , : J X 3 f \ O D J X > ) I · « m l . x : > f \ < ) 2 Q O
' S o f \ 3 T I < ) O ' { < b 0 1 . . S x : > J D x : > l . D O l L X ? J x : > X S x : > J 3 f \ x : > < b U . d 3 l L Q 9 l L Q ) ( l ) r l g m f \ p ' f \ 9 1
- U . X d x t f \ 9 1 . . m d x f \ 9 1 . . ' U . 1 . . g x : > 1 1 . . 9 9 j « S x : > J D U ' { X X 3 : , f \ O O D < ) X D 1 1 . . x : > X »
1 1 . . Q 0 0 1 . . S x : > l . j l d U l L Q S < ) O l . S p 3 3 X > 2 J 2 f ' Q O d O X > l . : : S : Q 0 1 . . f \ 0 2 3 T I U D 9 1 . . U . f \ J A 4 Q 0 1 . . D 1 d X
Q 0 1 . . x : > n O f \ Q 9 1 . . l d - g D o o x x t f \ X > l . Q S 9 f \ l L X > X m 1 . . 3 f \ J A < . ! ? f \ f m 1 . . 2 3 ' { X > X O l L X ?
S 9 1 . . Q x : l ) ( l ) l L Q 9 ' f \ ( 1 ) ? 8 1 ? J X l X f \ < _ : J X 1 1 . . 3 d 1 X l f \ < _ : ) 1 . . S 9 1 U . X d x t 0 , . « 0 0 1 . . < ) 0 1 . . O O T I D 9 X Q 0 1 . . X f
( \ 1 1 . . D ; : ! X Q O » 1 1 . . 9 1 2 . f \ O f \ 3 T I 9 l L f J X l X . 0 0 1 . . < ) 0 1 . . O O T I D 9 X Q 0 1 . . S < ) O l . ' r ; ? f \ X ) l . X ) D Q 0 1 . .
X ) ( \ X ) A d Q X l ' { Q 9 l L X ? 1 3 f \ j l A ( \ f ' S 0 0 ? 8 X ? S < ) O l . 9 l L X ? ' S < ) O X 1 1 . . 3 d 1 X l S < ) O l . 9 l L X ? ' S O O J x : > d g f S < ) O l . 9 l L X ?
S < ) O l . 9 l L X ? S x : > f \ < . : J 1 X > S < ) O l . S o O ' { Q , g x : > x Q 0 1 . . m d x Q 0 1 . . x : > J D U ' { X X 3 : , H ,
J x : > x S 9 r l D m o x D o d u 9 ' S f \ o m v 1 0 ' f \ ? X
' o d x : > 1 . . 9 d 9 1 . . ' x : > J < b O D 0 3 E ) m f \ p ' S x : > J f \ O D x : > W X l f \ x : > . A . d Q ' o o d 2 f \ ? \ 7 Q O X 1 f \ O D X > W Q 0 1 . .
j j 0 1 . . Q 0 1 . . S 9 d l L m 1 . . f \ Q 0 1 . . 1 X l l L X ? < ) O l L Q 0 1 . . X > 2 X l 1 D D O ' { O X
J x : > x S < ) O l . ' x : > D j l r l ' f \ 0 0 1 . . X J Q f \ 0 1 T I D 9 X A x : > l L 9 1 . . 1 3 X ; : ! x : > J f \ O D x : > r l N O N O W 1 1 . . 9 1 \ 7
j j S x : > J f \ O D X l r l X ) T I U M j l A j X ) ( \ p 1 1 . . Q S 1 3 1 3 2 9 l L X ? « J X > X j X ) ( \ p 9 2 - Q x : l
J X l X S x : > J ' { X l X D X l 2 1 2 S U . 1 . . d 3 < b 9 f \ 3 3 S r ; ? 1 r l ( \ f \ 0 1 T I D 9 X A X ) l L J X > X f \ O T I 0 1 . . 9 l L X ? 3 1 . . 2 3 2 O O l L Q . ,
. • " l L ' { " X " l L ' { " X ' ( S x : > p . A . x : > r l S x : > J ' { X l X D X l 2 1 2
S 9 1 . . 3 d o l L S m r l D 9 X A x : > l L = ) S 9 r l D n x : > r l 0 3 f \ l L 9 ' S 9 r l m X d x : > f \ X ?
9 ' S 9 r l D P 8 X ? 9 ' S 9 r l D 1 f \ 1 T I 3 < b 9 ' S 9 r l D 1 f \ r l o . A . 9 ' S 9 r l m 3
- d x : > r l 9 ' S 9 r l D 1 ' { X > O o 3 3 D f \ x : > l L 9 · X · l L ) ( l ) l L Q . , · S < ) g U . ' { l L T i x : > l L
j X ) f \ 1 3 : . ) ( l ) J x : > g 3 g ' U f \ 9 T I j X ) ( \ p f \ j l 2 S 9 T I D 1 f \ 3 T I O O X 1 0
9 1 1 . . 9 1 \ 7 · m J ' { X > X D X > 2 1 2 J X l X J x : > X 1 f \ O D x : > r l o m d g f
1 X l 1 X l ' { Q 1 X l 1 . . f \ 0 1 . . l L < ) ' { X l X O l L X ? f \ < 2 , 1 2
0 < ) 2 m f \ p S : J X > X V x : > p X 1 0 1 . . D ( l ) d j l l . ( l ) f \ X ? 0 < ) 2

' S x : > d 9 . A . x : > f \ U . g v ;
· X · l L ) ( l ) l L O ' ) ( l ) 3 D U . f \ 1 X ) U . X 1 1 . . D 1 f \ 3 r l 0 0 X 1 0
/ - c .
f \ < _ : ) 1 . . D 1 f \ ( l ) A x : l 1 . . ( l ) d l L f \ < _ : ) 1 . . f \ ( l ) ' { Q
S U . 1 . . 9 1 2 1 x 1 f \ o D x : > r l S o 1 . . U . 1 . . J x : > d x : > l L X ? H , ( S :
N U N 3 . W J 3 . > l H J O W A : i : H > l l d 3 . . L \ f U O J J \ f
1 1 0 2 0 : U 9 1 1 9 1 .
0 0 1 . . 0 J d X 1 1 . 1 1 7 i J ! ] O X 1 ' { 3 1 . ! ] 0 1 . I I W 0 3 ' { } 1 1 ( u

: w x 7 1 . 3 d ] X i « 1 0 J O f ? 9 { } d p »
1 X i 1 . 1 1 0 1 1 J d X X i 1 f 1 . 5 X i ' { ' { f 1 J O d f f 5 J 3 1 1 . 1 1 9 d i J
I I O J l O d 1 . } J l f 1 1 1 9 1 . f l r l 5 0 I X i r i O ' { O ( } d X i f f I I 0 ,
9 9
( 9 6 6 V & " T r 1 9 X 7 Q 0 7 d 3 I J )
: ( 6 ) . . )
- O l ! : y ; ! 3 ' { X ) X O J . L X ? S p . . ) ( I ) J . L 9 , < ] O J .
S o . A . 9 ' { m J . 3 f \ J . A . 3 l L 3 0 l L f .
Q O J . D 1 0 X S 3 J D U ' { X X 3 : , } J . f \ X ? S 0 J . L i f w
· ) X ) J ' { 1 c b O ' { O c b o r l 9 f \ l j . J .
J X ) X ! J . . i j 1 ? l L > > S 9 0 l L Q 0 3 E ) Q O J . U X J 2
- X ) J . X ) X l j . J . X 1 0 f \ X ? j X ) X X ) j D X ) n 1 X 0 2 0 l L X ? I J . . o l j . ' { J . L f \ l j . J .
! 3 X f f \ Q 0 2 0 0 ' { 9 J . D O J . L V : Q O J .
S O O J X ) r l ( l ) d S 9 0 l L
o J . c _ : : > O J . L 9 J . S o o J . ? J . O J . L f \ ? V ' : f \ c _ : J J . D l l L
f \ c _ : J J . X ) j D U 9 D 1 X ) Q 3 f \ l j . J . J X ) X U D U 2 J 3 f \ O D l j . x
- l J . D m D U ' { X X f f \ l j . J . X ) ' { O J . D < ) D X ? f \ Q O ' { X ) X O O J . L J X ) X
s X )
1
A - v ; X ) J ' { X ) X D X )
2
1
2
l f . J . ? r l U . o 3
9
- } J . f \ X ? U . o l f ' { l L ? D 1 X ) J . ( \ ( I ) X 0 f . S ? J . Q X ) ( \ X ) J . 9 , ' « S 3 J D
- u . ' t x x 3 : , » 3 r l Q o o o J . L r J S c _ : : > u
· J O T I D 1 f \ X ) A 0 9 1 0 1 0 r l 9 0 X ) J . L f \ Q O J . 3 0 I J . . J . L o 3 f < ) O l L
9 l L O X D f \ 9 J . } X ) X I J . . 3 0 X ) l L Q f \ l j . J . X ) r J I J . . ' { g < J O l L 9 J .
" ' i 6 6 T " T r ' i
' 5 X J } ' ( 0 1 . J , 5 f ! . 1 . U P J U ! ) [ ; 3 p f l A ! N
5 / p l j . X 1 1 . 0 3 X . O U d { } X J 7 [ , !
f l l j . 1 . . 0 5 0 ] X J r f O ' { O ( ) d X J f i
· x I I o ,
) ( 1 ) ? 9 Q 3 f \ O O J . ? 9 } X ) X

' X ) J O O J . L X ? S c _ : : > ' { J . L x ; > f \ Q O ' {
- X ) X O O J . L f \ ? 2 S ? J . Q X )
S 1 3 D i f 2 P 1 0 j «
r 1 0 2 3 r / 5 n o 2 5 7 3 D 3 X D
/ / /
5 7 . 1 - r 1 0 0 D 7 1 X J d d J D 7 J t 3
/ / '
r 1 0 ' { J d J O ' {
- n d J o r / 9 I J . 1 ( ) 3 J X J D f !

r 1 n o X , ? ; v x X J } ' { 7 d J
- o y o d J o r / 9 X J . l . . u d

' 3 D 7 r 1 J d X 0 3 7 Q ' O O J ' {
- n o g r l n : x g o . 1 . .
5 3 J D U ' ( X X : i L O F : F :
5 p I J »
· 0 3 2 W d · ) I
· 3 : · : : r · u Q O J . s
0
3 J . X ) r l r J X ) o . A . s
9
x 1 f \ 3 . A .
9
o f \
2 2
- f \ O V 9 J . D 3 D ( I ) ' { I f 2 " « X J } ' { 1 d J o y n d J o r l 9
} X J X
5 0 : U f ! ' 5 f ! . x 7 5 f ! . x 7 r 1 X J 7 2 D 7 d X
0 1 9 ' { n o ; y n o g
- r l n : x n o ; r l n o x 1 X J I J Q O . l . . 5 n o : U ' { 9 X 5 ( ) 0 . 1 . - D X J . l . .
L 9

- U ' { X X : i f , X J . l . . U 2 9 r 1 f H , »
N : r n : : r H V ) l ) l 3
. I O I V . I O H : W . I : : r O I W : : r O ) I J V I I O . L

l j . J . Q X ) S o r l O f \ < ; J 2 0 3 c p U . f \ j . A . J X ) X ' f \ O O A ? ' t
} X ) X U . f \ l j . o p f \ O f \ 9 W
· f \ c _ : J J . f \ X ) J . D 3 J . O O l L J X ) X ' f \ c _ : J X l J . L X ) l L } X ) X f \ ( 1 ) 3
- 9 2 0 9 0 9 0 3 X ) J . 3 r l j X ) O o c b m 2 J X ) X 1 J . X ) T I A X ) 0 J . L
f \ ? 2 u g ' S c _ : : > 2 0 3 c p f \ 0 0 2 J 2
- m 2 J X ) ) l · S X ) J 3 9 U ' t X ? l f 2 X ) ' { U 2 ' X ) J . X ) T I A 9 2
S p J X ) O o c b m 2
1 X ) f \ o o 2 J 2 0 l L r l f f \ l j . J . f \ ? 2 ( \ f \ U J . < ) X )
- 1 0 J . f \ U J . 1 J . O m x X ) J . U J . O f \ 3 f \ U X 1 J . D 1 f \ 3 T I O O X 1 0
/ / " : I / ; , ) I "
f \ l j . J . S 1 J . D J l L S o 3 o 2 9 9 0 9
f \ ? 2 1 J . 9 , ' ( \ ( 1 0 1 J 2 f \ X ) A X ) J . L O O J . L O J . Q O J . . ) ( I )
- 3 D i j . X 1 0 1 2 X ) J . U J . 9 f \ ? f \ l j . X 1 0 3 J . ( I ) 3 f
' ) ( 1 ) 3 J . D J l L X ) J . U J . 9 f \ i J ' ( E : T
" ! J 3 W 3 . ) S 9 3 8 9 ! 3 J . I J . . 2 < ) O l L ' « ) ( 1 ) 3 J . D J l L X ) J .
- I J . . J . 9 f \ ? f \ l j . J . » 1 X g l f 2 X ) ' { U V ' · ( \ X ) J . U J . 9 f \ ?
f \ l j . X 1 0 3 J . ( I ) 3 f f \ l j . J . S c _ : : > X 1 ( \ X ) 1 J . D 1 0 X 1 J . ( \ X ? ( \ ( 1 0 1
- J O U J . D O l L Q } X ) J . D 1 ( \ 3 r l O O X 1 0 1 0 O J . Q O J . S 9 0 I I
. f \ ( 1 ) 3 9 2 0 9 0 9 } X ) X f \ c _ : J J . f \ X ) J . D 3 J . O O l L ' f \ c _ : J X l J . L X ) l L
l f 2 X ) ' { U 2 ' o o r l D 9 X Q O X 1 f \ X ) 1 J . D 1 0 X O O f \
- ? r l o . A . 3 ' { Q O J . S 9 . A . U . X o X ? 9 S < ; " ) m J . 3 2 J O U J . D O l L Q
9 f \ O J . c _ : : > O l L
S 1 3 : · X ) ) O J . S p S c _ : : > x 1 2 0 9 3 r l m J . 3 D
- D < ) J . J . L X ) ( \ X ? S 9 r l D 1 f \ 3 T I O O X 1 0 S 9 X 1 J . L X ) J . L o ,
. S O O J X ) O g 3 : ,
J X ) X o o J . S o o l L < ; J 0 9 f \ X ? f \ O f \ 9 0 9 f \ 9 X 1 1 L X ) J . L
( \ 9 J . S p ! 3 9 X ) l L D O O l L O J . Q O J .
· f \ c _ : J J . L O X D f \ c _ : J X 1 J . D 1 f \ ( 1 ) 1 0 f \ c _ : J J .
' f \ c _ : J 1 3 X D U 0 9 j X ) X ' f \ c _ : J f \ X ) l J . D
- 1 o X f \ ( l ) f \ ? r l o . A . 3 ' { f \ c _ : J J . f \ 9 . A . U . X o X ? f \ 9 J .
U . 3 J 3 2 X ) f \ X ? 1 3 X < ; J 1 2 1 1 L f S 9 r l D 1 f \ ( 1 ) 1 : I o , " 1 X ) J . ( \
S 9 r l D 1 1 L X ) I I 9 J X ) X S 9 r l D 1 f \ O D X ) W
9 ' S 9 r l D 1 f \ ( 1 ) 1 : : r 9 O J . Q O J . · S o o 3 J . 9 m 2 0 0 J . L D
S < ) O J . 1 1 ) ( \ p S 9 r l D 1 f \ 3 r l O O X 1 0
S 9 X 1 l L X ) J . L 0 , . ' Q O r l D l l L X ) I I Q O J .
) ( 1 ) 3 D 3 0 m S I J . . J . f \ V . . X o m D 3 0 m f \ O J . f \ o . A . U . X o X )
I , ) - . . . I ; ; > / / '
1 3 X : f . S 9 r l D 1 f \ 3 T I O O X 1 0 S 9 X 1 l L X ) l L o , . « f \ c _ : J 1 0
- U ' { X X 3 : , f \ O l ' { < ) O g r l o : : r f \ 0 1 r l D 9 X A X ) l l » f \ O f \ 3 r l
- 9 A 3 ' { 9 J . m f \ p Q O r l D 1 f \ 3 r J o o x
1 0
Q O X 1 J . f \ X ) J . D
- 3 J . O O l L Q O J . f \ O f \ X ) A O Q f \ 9 X 1 J . U X 1 0 1 V ' · f \ 9 r l o
- 1 f \ 3 n O O X 1 0 f \ 9 X 1 1 L X ) J . L f \ 9 J . ? r l } X ) X f \ 9 T I D 1 f \ 3 T I
- o o x 1 0 f \ 9 X 1 J . f \ X ) J . D 3 J . O O J . L f \ 9 J . ? W ·
0 < ) 2 ? r l 1 1 ) J . 3 1 ) f \ X ) c b r l f S 9 r l D 1 f \ 3 r l O O X 1 0 S 9 X
- 1 J . 0 3 X D I J . . o g 9 f \ O r l D 9 X f \ 9 X 1 f \ m J . m o X f \ O f \ 3 T I
- 9 A 3 ' { f \ 9 J . S 1 3 : · Q O T I D l f \ ( 1 ) 1 : I Q O J . f \ ' S o o 2
- < ) 3 c p f \ X ) j 3 X D U 0 9 f \ X ) J . L f \ 0 1 r l D 9 X A X ) l L f \ X ) } T I ? r l
( \ ( 1 0 D i j . J . D X ) J . X ) ) ( 1 J . ( \ X ? ' ) X ) J 3 X D U 0 9
f \ O O D < ) ' { m 2 } X ) J . D l f \ ( 1 ) 1 0
1 0 f \ 9 T I D 1 f \ 3 r l o m q o f \ 9 J . ? W • ! •
N U N l W I D I H J O V V H H > l l d l . L ' v ' U O U ' v '
. t \ 0 1 D V J . t r i n D f i 9 X 1 A O ' ( O X J O f l O [ f l 9 1 . f l f J 1 3 X D U O ( } f i ( ' ) U C ! J D O O U X ?
n o ; v r l o ' ( O ( } O X J [ J n o X d l } 1 d 1 . v u Q 0 1 . f ; X n 3 D o d u r l n ; r
J 3 f \ U . j 0 - ' S < ) O f \ X J X 1 ' { . A . . A . v ; : J < ) O l . ) X J X S < ) O X 1 ' { 0 8
- X J x o m r l ( ' ) d S < ) O l . ? r l S o o . A . 9 ' { m g S p m J . . f \ O X
- O ? D P 1 0 l L ( ' ) D 9 0 l l 1 J . . f \ V : : 1 0 3 0 Q 9 8 0 Q . 1 0
' « J O O A 9 ' { X J 1 Q » ? r l l X J J . . Q O ' { U . Q X i J
S w U . f \ J ) l f \ 1 c p Q j S o 3 0 Q 9 8 0 Q . m 1 . 2 3 . A . U . g q Q O l L < ) O Q L
' ( E ; g g - u ; g ' D ' J L 6 J ' g · d x ; ' « r t 9 X 7 r t U d J g » )
· 0 1 - m o x f \ i J S o 1 - U . 1 . 9 f \ f X J r l . A . l 3 Q m f \ p 1 3 ' { J 3 d ) ( ? ' S o g o f \ < ) : : i U . J . . < ) X J 1 0 l . H , C ' l
· m J r l 8 0 0 0 1 Q 1 1 X > f \ ? Q ) ( ' ) r l Q S p ' X J J . . U . l - 9 f \ 3 : , (
- 1 0 X ) f \ 0 1 r l D 9 X A X J l l f \ X J ) r l S p 1 1 . 9 , S Q o d m o S Y ; , ? 1 r l ( 8
• J X J ) f \ ( ' ) ( \ 1 0 ) ! ) O J . . X J r l
Q O J . . J W O ' { J l L i J ' ( \ 1 ! ) 3 3 ? ' t J l X J ' { ' { \ f , , . f \ X J ) l . D 1 0 X J X Q 3 : f \ X J ) 3 0 S p X J ) f \ ( ' ) ( \ 1 0 ) ! ( &
·
S < ? l l o < ) 3 r l w U . o X m l - X J f \ < ) Q ' J ( I ) 3 ' { 9 l L / f \ ( ' ) ) l J X > X 0 3 X J J . . 3 r l ' l J S O J Q O . J . . S o . J . . X J r l ? i j X > f \ V . Q O . l .
f \ ( ' ) ) O l L 9 0 3 X J J . . 3 r l S w U . J O l L O l - X J r l . A . X J o u H , ( T
: s ( l ) e
5 < ? ' « f \ 9 X 1 f \ l i . 0 1 : : > J » f \ 9 X 1 R 0 1 0 3 l L t l 9 X 1 1 . . 0 1 f \ 3 T I O O X J O f \ 9 X 1 ' { 0 i j X > X 0 1 X > T I ( I ) d 9 1 - S p
- 0 1 . 3 1 R 0 1 - Q O J . . f \ 0 1 Q ? X D 9 . 1 . S < ? J O O Q 9 f \ O : : i
f \ ? R 1 0 1 . 2 0 f \ O D Q , c b i J ' « f \ ( ' ) J . . S p ' O O Q 9 f \ O : : i
J Y ; , ? 1 r l X J J . . Q X J J . . J < ) O l .
· L 9 6 l 9 1 - f \ i J O O J ' { O o g r l o : : i
o o J r l o o x . A . X J U Q O l - f \ W 0 3 ' { ? f \ O : : i S p m f \ p U . J . . Q X J H , ' f \ X J D X J l L r l < ) D X J J . . U . J . .
X J f \ l 1 3 l L ? O l L f \ 1 c p ? X D ) X J X f \ X J ) l L O O l .
- 0 0 ( \ ( \ X J j r l S p 1 0 X l 0 X J X > X J O r l D 3 Q j X ) ( \ p ' ( Q O r l D } . X J Q O O L J X > X Q O r l D 1 r l X J ' { D L
· X · u ) ( ' ) l L Q ) f \ ( ' ) ' { ' { Y ) l , 1 - 3 r l ) X J X f \ ( ' ) 0 9 r o m g < ) 3 X J J . . 3 r l
1 0 J X > X f \ 0 1 ' { < ) 0 g r l o : : i f \ 0 1 r l D 9 X A X J l l 9 1 . J X > ) l · S X J J D U ' { X X 3 : , o o 3
-
9
g o
8
o n ( \ ( \ X J J ' t m f \ p '
1
o u o x o 1 0 0 3 1 . < ) 0 Q 3
1 0 ' { ' { Y ) l 1 ) ! 0 S U . f \ ? r l O O ' { X J X ( ' ) J . . Q O f \ 3 8 D 1 l L Q ' f \ O ? ' { l L J l L 3 : , » · : ·
. I O W : I I N 3 : W . l 0 ) 1 1 0 . I O J . I O I I O ) I : : i I O d : : > I J . U I I V 1 0
S o 1 ( 3 l l l } ( : I X I 1 V . S m l v ; ; 9 x 1 g 0 1 d 3 I I
. Q O r l D 1 f \ ( ' ) 1 : : i Q O J . . f \ 9 l L O X D f \ 9 X 1 ' { 3 1 . f \ 9 1 .
f \ 0 0 3 J O U J . . D O l L Q ' f \ ( ' ) l . Q O r l D 1 f \ 3 r l O O X 1 Q Q O X 1 1 . 0 3 X D U 0 8 Q O J . . ' 3 1 - 9 . . 1 · Q O r l D 1 f \ 3 r l
- O O X 1 Q Q O X 1 1 . 0 3 X D U 0 8 Q O J . . ' f \ O O A ? ' t ) ( ' ) l L Q ' S X J J . O U ' { X
- X 3 f \ X J l L ' S X J p x . o U . 0 8 f \ X J l L ' ) ( ' ) 3 D ? O m f \ X J l L
J X > l . . 0 1 f \ ( ' ) 1 D 1 0 ' f \ 0 1 Q
f \ 0 1 - J O l - S p J X > ) l · J X > X
,

( \ ( ' ) ' t Q


f \ 9 1 . 9 l L Q ' ) W ( ' ) f \ ? f \ O D ' Q O r l D 1 f \ 3 r l O O X } Q
Q O X 1 l L X J l L Q O J . . f \ 0 0 3 l . < ) 3 Q S 1 3 :
. f \ 9 n D 1 f \ 3 r l O O X } Q f \ 9 X 1 l L X J l L f \ 9 1 -
J 9 0 l L f \ Q 0 8 ( ' ) 3 i J J < ) O l .
S p J X > ) l . f \ 9 r l D 1 f \ 3 r l O O X } Q f \ 9 X
- 1 J . . ( \ X ) J . . . 0 3 1 . 0 0 l L f \ 9 1 . S 9 0 l L Q O r l D 1 f \ O . O X J W Q O J . . S < ) O l . Q X J
S < ) O ' { ' { O l L , 1 - X J X :
S o o 3 9 Q 0 8 0 9 S < ) O J . . S 9 o u S o ,
N U N 3 W I 3 > 1 H J O V V H H > l l d 3 J . V U O J J V
· f i ( ' ) } 3 X d m d 1 . X J U « f i ( ' ) 3 9 Q O ( } d Q , »
f l ( ' ) d ? 1 . ? 1 0 U ( ' ) D 9 d u x : ; m x S c : ; ( } X J X ' S m . A . f J O r [ J
S 0 1 Q 9 ( } 3 . w S v ; y l l v . S o : u o x D J 3 1 . 9 1 . « S ( ' ) 3 ' ( 9 : U / f l ( ' ) ) l
n o p X d m d 1 . v : u » Q 0 1 . S o : u ( ' ) D 9 d : u x : ; 9 1 X J : L 3 t 1 J d x m v · X J : U l } : U
! ] 0 1 . t l ( u 9 : U Q ' · : U 1 ( X } X J 1 . D 1 f 1 X J 1 . X J D
' 1 X J d 1 . l } ' ( O d n : u ' 1 X J d 1 . l J ' ( O ' ( ( ' ) Q J 3 ' 1 0 2 X J d f i : F L ' ] X J 1 . D 1 Q Q O O f }
} X J X ' 1 X J ) 3 X D U d ( } ] X J 1 X J ' ( f l 1 X J 1 . t i O X f J 3 D O d : u r i n D
S X J } ' ( X J 1 . J . f i U J J D D V . t l ( u s n r . 9 8 6 J n o ; d g m x o , u a ;
8 9

AriOnATEPIKH LYMOrH KEIMENON
EV OOVcX1t'tOOV OLaAoyov flE't'
AWV- flE Aoo8YJpavouc;, E-rspooc; L1Laf1.ap-ro-
pof1.svooc;, hL os xa£ flE'ta 'Ioooa£wv, Mwcx-
f1.E8avwv xa£ Boooow-rwv!
Ilo-re: xa£ noo 6 Kupwc; tme:crxs8YJ o-rL 6
OUVOAoc; XOO[lOc;, ea flE 'ExXAYJ-
cr[av; Tmau-rYJ -rLc; npocroox[a o6oa[lwc; oLa-
cpspe:L TI'jc; EA1t[ooc;' wcrau-
-rwc;, o6osv EXEL EpELOflCX EV -roic; 'Ie:poic;
E6ayye:A£mc;. 'Anav-re:c; ol av8pwnm
XCXAOOV'tCXL de; OW'tYJp[av' aAA'
oux£ CX1tCXV'tEc; CxV'tCX1t0Xp£ VOV'tCXL de;
-rau-rYJv. 'O 'IYJcrooc; XpLcr-roc; wf1.£AYJcre:
ne:p£ 'tWV XpLO'tLCXVWV we; OEOOflEVWV A6-r0 EX
69
oo!;oJ,oy{a »de; Ovaatyxrov 9"f/JI 'I ovJ,{ov
1990. II pozl;apxzt avr{ rou «trarptapxov », xar' rijc;
LVJIOOOV, 6 'I axwf3oc; Kovxous"f/c;. 'Exaripw8zv, avvootxo{
«f.i"f/TponoXirw». rrporzaravrat
( timaxorrdtavo{, zvayydtxo{ ti!Jvtxou OVf.if3ovJ,{ov), 6 Paf3f3ivoc;
TC;ii'p.c; Pouvnv xa{ 6 'I f.icXf.i"f/<; X av! ...
'tOO XOOflOO ('Iwav.t(' 6). LlEV OL' &nav-ra 'tOV XOOflOV, CxAAa OL' ooc; E008YJOCXV A6-r0
EX 'tOO XQO[l00.«06 ne:p£ 'tOO XOOflOO Epw-rw, CxAAa ne:p£ wv osowxeic; flOL, O'tL ao[ dm». Ka£
6 1\nocr-roAoc; 'Aywc; 'IweivvYJc; oLoeicrxe:L, o-rL 'ExxAYJcr[a xa£ 6 xocr[loc; d)pYJv-rm EV croyxpou-
cre:L flE't' xa£ ane:o8uve:-rm npoc; -roue; XpLO'tLCXVOuc; napo-rpuvwv au-roue;, xa£ Asywv:
«Mij ayana-re: 'tOV XOO'flOV fl"ljOE -ra EV -r0 'Eav ayanft. 't'OV XOO'flOV, oux EO''ttV
ayan"lj -rou EV au't'<!)» (A' 'Iwavvov, {3' 15). 1\vacpopLxwc; npoc; -rei -rsxva 'ExXAYJcr[ac;
6 dne:v, «EX -roo XOOflOO o6x dcr£v, xa8wc; 'Eyw o6x dfl£ EX -roo XOOflOO» ('Iwavvov ts'
16). 1\ne:o8ovof1.e:voc; npoc; -roue; 1\nocr-roAooc; 6 E:nAYJpocpopYJcrE 'ExxAYJcr£av, o-rL EV
-r0 aihYJ 8ei EXYI xAoowvLcrflOV xa£ &.vYJcrox£ac; xa£ npoc; -roue; Ma8YJ-reic;
Too: «d EX 'tOO XOOflOO 6 XOO[lOc; av 'tO Yowv Ecp£AEL . O'tL OS EX 'tOO XOOflOO o6x EO'tE'
aAA' EYW U[liic; EX 'tOO XOOflOO' OLei 'tOO'tO flLOEI U[liic; 6 XOO[lOc;» ('Iwavvov lc' 19).
ELc; -reic; Ay£ac; rpacpeic; OOVE7twc; 1tCXpCX'tYJpOOflEV O'tL y£ve:-rm OLeiXpLmc; 'tWV
'tEXVWV TI'jc; 'ExXAYJOtac; xa£ 'tWV Aomwv 'tOO av8pwn£voo ysvooc; . 1\ne:o8ovOf1.EVOc; npoc; -roue;
mcr-rouc; EV XpLcr-r0' owxwp£c;;wv xa£ OLaxp£vwv -rou-rooc; EX 'tWV an[o-rwv ' 6 &ywc; 1\noa-ro-
Aoc; Ils-rpoc; ypeicpe:L: «rsvoc; ExAe:x-rov, lspei-rEOflCX, E8voc; &ywv, Aaoc; de; ne:pmo£-
YJOLV » (A' IItrpov, {3' 9).
Ka-r'o6osva -rponov EX 'tWV Ay£wv rpacpwv 1tEp£ 'tOO 1\AYJ-
8dac; E1t£ TI'jc; nc;, npo OOV'tEAdac; 'tOO XOOflOO. 060EfllCX uneipXEL unocrxsmc;' O'tL 6
XOO[lOc; 8ei de; 'ExXAYJOlCXV' EVOOOCXV &ncxv 'tO av8pwmvov ysvoc;' we; ol OLxoo-
flEVLO'tCXt mcr-re:uoov. MaAAov au-rm [liic; npoe::Loonowov, o-rL 8pYJcrxda 8ei xa-rei
-reic; Ecrxei-rac; xa£ ol XpLcr-rLavo£ 8ei oLsA8wm flEyeiAac; 8A£tj>e:Lc; xa£ 8ei xa-racr-rwm
flLOYJ-rO£ de; oAa -rei E8VYJ, oLei -ro OVOflCX -roo xa£ Kop£oo 'IYJcrOo XpLcr-roo «'tO'tE
... EOE08e: flLOOUflEVOL U1t0 neiv-rwv 'tWV E8vwv OLei 'tO . OVO[lei [1.00» (Mare. xo' 9- 12). 'Ev0 'tO
&ncxv av8pwmvov ysvoc; EV -r0 'tOO 1\oei[l ' de; 'tOV OEU'tEpovl\oei[l XpL-
cr-rov, flOVOV Exe::Ivo -ro
av8pw7tO'tYJ'tOc; dvm
flE'tei -roo XpLcr-roo, onsp dvm
«YEYEVVYJflEVOV avw8EV» ('Iwavvov y'
3- 7). Ka£ Evw de; -rov uALxov
xocrf-tov 6 0soc; «-rov Au-roo
CxVCX'tEf,AEL E1tt 1tOVYJpOuc; xa£ aya-
.ll.rr6 TOll iopraaf.iOJI rijc; XIA!F:T"f/P{ooc; rou
rwv PQaawv. IIap{aravrat tiv
Biazt, avf.irrpoazvx6f.iF:IIOt rramxo{,
rrporzaravrw x.Arr .
' 1 1 ( ' ) 1 - ) ' { 3 J A [ ' X 1 1 r o d d J 9 1 1 1 1 . : 0 ' { 9 } : O X
7 l ? 1 . 3 1 1 } d X m f ! 5 / j X n 3 D o d u r l n D 5 y 1 . I I X J } d o r l r l n D 5 J : E f
' « I I ( ? W U ' { X X f l » 1 1 ( ? 1 . I I 0 1 ' { f ! O f l r l n D 1 1 0 1 r l D 9 X J . . : o u 9 1 . 5 p
5 1 ) 0 1 . f ! r l 7 X J 1 . 3 X f 1 3 D o d u r l n D 0 ,
- U ' { X X f S 3 0 1 X l X J 1 L f ? D S < ) O X 1 . 1 . ( ' 1 ) ( \ 3 ' { 1 < D J X l X
- 1 f \ 3 r l 0 0 X 1 0 ! 3 8 ( ' 1 ) 0 0 1 ! . ' 3 ' Q O . l . f \ O l 3 ' { 3 . 1 . 1 l ! . f f \ O . l . X l 0 9 X ?
9 . 1 . 0 0 1 ! . 9 , ' J 1 3 c / l ? X D X l 1 \ 7 J X l X ' S o o 2 9 f \ O D 0 0 1 ! .
l 3 ' { X J X . A . o o ' J ( ' I ) 3 . 1 . D J I I o o 3 9 2 0 9 d < ; >
s
9
n m f \ 3 n o o x
1 0 9

1 0 J X > X ( ( ;
· f \ ( ' 1 ) . 1 . S o o l ! . O X D S o m o o f \ X J S o o . 1 . f \ o o X o . 1 . 1 1 ! . 3
I I ' I / '
' f \ X l j l ! . ( ' l ) 0 8 f \ X l ' { 1 < : b f \ O D ? r i J C ?
f \ Q 0 1 0 l L o r i w U . o X 1 0 S 3 ' { 9 , 1 . 1 . 9 1 2 ' f \ < _ : ) 2 f \ X l A X J l L
- o o l ! . f \ < _ : ) . 1 . f \ ( ' 1 ) ' { 9 , · S U . < ) . A . . A . 3 ' {
- U . ' { ' { x t S U . f \ J l ! . ( ' I ) 0 8 f \ X ? ' 9 X 1 . 1 . D 1 l ! . ( ' I ) 0 8 f \ X ? 0 1 2 ? X D 1 3 X 3 " · S l 3
S < ) O . l . S X J J 3 9 U . o g X J ' { ' { ! / J X l X
S o o f \ 9 T I D X J f \ 1 3 1 ! . S < ) O . l . S X l J 3 8 X l l ! . T I O D J X l X J 1 3 D < ) 3 ' { 3 f \ O D · 3 · 9 . 1
X > J l t ( l ) d g f i . X J ' { 1 c b H . ( J
: m f \ p J 9 r l D 1 f \ 3 r l O O X 1 0 9 ! 3 1 0 l ! . O r l 1 D U O X < ) 0 1 ! . X J D ? r l • : •
n o g r ; J X X J J , · t t o . w n g r o J . X J J . . X J r i l p ( 1 r f > S m l v : ; 9 x 1 g 0 1 d 3 I I
' ( G J , g ' D . D 3 Q ) « X l J X 1 2 X !
X l J 3 8 U ' ( x t J 3 . 1 . f \ X J D < ) 3 . 1 . D 1 1 ! . 1 0 1 D < _ : ) 8 1 0 X X l f \ 1 ' 1 3 2 < ) 3 c p 0 . 1 . J < ) O . l . Q X J 1 X l D Q 3 . 1 . D 1 1 ! . 9 . 1 .
S p J 9 3 8 9 J l O . l . Q X J 1 3 c / l r l 9 1 ! . O . l . Q O . l . 0 0 ' { 9 . 1 . D 0 1 ! . V . Q O . l . 1 0 A 9 ' { 1 0 J l O . l . Q X J
' « » S X J p x o U . o 9 1 . 1 . S 9 2 1 3 f \ X J D U . 8 X 9 2 3 l L X ? J X l X
1 D O O X ; : ) f \ 9 2 · ( 9 l , J « o o r i J O . l . X l r l 9 . 1 . D
Q O . l . 3 D ( ' 1 ) ' { ' { 9 r i ' S 9 d X o c p 3 . 1 . Q O 3 . 1 . Q O J X l X ' p S 9 0 X J 1 ' { X 1 . 1 . 9 , J ( ' l ) . l . Q O » : 1 0 f \
' S X l J 3 X 1 2 0 X l V f \ X l J D U ' ( X X 3 , 1 X l ' { X l l ! . X ; : ) J 9 0 1 ! . 0 0 ' { 9 A A V : . Q O . l . 1 0 A 9 ' { 1 0 1 X l . l . f \ 0 ( \
- < ) 8 0 3 1 ! . X ? « f \ X J ) D U ' ( X X 3 , » f \ X J 9 f \ S 9 0 1 ! . J X l ) l · S X l J 3 8 U ' { V : . 1 . 1 . f \ X l f \ ; : )
X ( \ 1 . l . D ; : ) , . l . Q O J . . J ( ' l ) 3 c p < ) ' ( X l X O l ! . v ; _ J O ' { g J S : l 3 ' { 1 r l 9 , 1 2 ' S X l J 3 X 1 2 0 X J V
S X J J D U ' { X X 3 , J C ? ' S U . . 1 . < ) X l 1 0 . 1 . J ( ' I ) 3 D < ) < : b J X l X 1 X ) ( \ p ' f \ < _ : ) . l . D 1 f \ 3 r l 0 0 X 1 Q f \ < _ : ) . 1 . 9 1 ! . Q
1 X l . 1 . 3 0 J 3 A 3 f \ X ? ' « X l J D U ' ( X X 3 , » ' U f \ 9 r l ( ' I ) 0 8 0 U 1 g J < _ : ) X 1 . 1 . D 1 A 0 ' { 0 8 0 9 ' X l 9 f \ H . . S U . . l . S X l J 3 8 U ' { x t
X J . l . U . 1 . 9 0 U ' { l ! . f \ O ' { ' { X J £ ) ? c b r i x t J 3 ( \ 1 . 1 . 1 0 9 1 ! . Q ' f \ O r l D 9 X f \ 9 . 1 . ? . 1 . 0 1 ! . U 8 9 2 3 1 2
J X l x U . 9 X < ; 1 o U . x 3 1 2 X l p x o U . o e X l J r i 3 2 Q o ' S < _ : ) x 1 f \ 3 . A . ' 1 . 1 . 9 , f \ 9 . 1 . X l f \ o 2 ·
J X l X J 0 0 2 < ) 3 c p J 9 M X l l ! . J ( ' l ) 3 c p J O O O l ! . X ? J X l X S X l J 3 8 U ' { V : . S X l J O O . l . O X J r l ' ( \ ( ' 1 ) . 1 , 0
- J l ! . x t J X l x f \ < _ : ) f \ m . l . m d x < J 3 X l . 1 . 3 n ( \ ( ' I ) 3 o ( ' I ) x o 1 ! .
9
( \ < . _ : ) x 1 . 1 . X J g r 1 o o J X l x ( \ ( ' I ) A
9
' t m
2


f \ o r i o 9 x f \ 9 . 1 . U . 9 9 2 3 1 2 f \ 9 2 ' S 9 r i D 1 f \ X J 1 . l . D 1 0 X 9 ' 1 . 1 . 9 , ' p d o . 1 . o X J r i S X J J D U ' { X X 3 , X l J O O . l . D L H ,
. Q O r l D 1 f \ 3 r l O O X 1 0 Q O . l . ( \ 9 l L X ? J X l X J ( ' l ) . l . < ) X J D C ? , ' { ' { x t
- X l l ! . O O l ! . 9 l L X ? ' ( \ 0 f \ 9 r l Q O
( \ 1 . 1 . D J I I U . r i 9 X x t f \ 3 X D 1 0 Q 3 ' O O J . f \ X l J D O O O X J I I ( \ X J 0 9 . 1 . 0 3 \ 7
f \ 9 . 1 . J 3 f \ 1 . 1 . J P 1 X l ' 1 . 1 . 9 , f \ 0 9 \ 7 · ( £ 6 - u ; j · l f l . X J . W ) « f \ X l ) r l
- O f \ x t 1 0 Q 0 r l 3 , , l ! . X ? 3 . l . l 3 0 ( ' 1 ) X O l L X ? ( \ ( ' l ) f \ A ; : ) 3 . 1 . 0 1 ! . 9 2 Q O 1 . 1 . 9 , : J l O . l . Q X J
· 5 : o X D 9 W 5 y 1 .
5 p I I O J O : U . 9 1 1 9 1 .
f ! r l ' I I O I I ] F } g : o d : 0 1 1 , ? f ! r l / ) : o r / 7 0 D ( ? d
N U N : : I W E I > I H J O V V A 1 H ) l l d : : I . L V U O J J V
- O ' { O r l 9 3 . 1 . 9 . 1 . J X l X 1 . 1 . X l r l 9 f \ Q .
0 . 1 . J X l X X l 1 f \ 9 r l 1 X l 2 1 . 1 . X l r l 9 f \ Q . 0 . 1 . J X l X ' f \ 3 r l
- 1 . 1 . X l r l 9 f \ Q . 0 . 1 . Q O ' 3 1 0 < ) ) ! ' 3 1 0 < ) ) ! :
1 0 r i J O ' { ' { O I I » : 1 3 A 9 ' { f \ X l . l . Q ' J < ) O X 1 . 1 . 3 0 1 X l
J < ) O . l . J 9 0 1 ! . 1 X l . 1 . 3 f \ < ) 8 0 3 1 ! . X ? 9 ' J ( ' l ) ' { 9 g 1 < : b r l X J f \ V . . ( l 6
j ' l f l . X J . W ) « J ! O f \ X J O Q O S 2 0 . 1 . Q O . l . O O W S 9 0 . 1 . X J I I Q O . l . X J T I U ' ( ? 8 9 . 1 .
f \ < . _ : ) 1 0 1 ! . 9 X ' t x t ' f \ < _ : ) f \ X J O Q O f \ < _ : ) . 1 . f \ X l ) 3 ' { 1 D X J £ j S p 1 X l . 1 . 3 D < ) 3 ' { 3 D p
' 3 1 0 < ) ) ! ' 3 1 0 < ) ) l 1 0 r l ( \ ( ' I ) A 9 ' { 9 Q O » : J O O A 9 ' { J ( l O . l . < ) O . l . J < ) O O
- 3 g o r o J < ) O . l . f \ 9 . 1 . Q X J S 9 0 1 ! . 1 3 f \ < ) 8 0 3 1 ! . X ? ' Q O . l . Q V
X l J 3 ' { 1 D X J S : f \ O X 1 2 ! / f \ 9 . 1 . 1 3 A O ? . l . D f \ ? 2 J 0 1 0 < ) ) l 9 J 1 0 . 1 . < ) 0 . 1 .
' ( 5 1 7 , 3 · g w . w ) « S O O I < J 2 X ? J X l X J O O J X l X 1 2 1 3 X 9 o g J X l X S < ) 0 8
O L
AriOnATEPIKH IYMOfH KEIMEN!lN 71
01t00 !J.EOOO cxu-rwv aoyxcxAoov 'reX aov6ooos,
1tCXVOp8oo61;oot:; OOVOOOOS .
3)
Ot XPYJm!J.01tOtoOV xcx£ 'reX 'reX opycxvwvoov !J.E Acx"C-
xous aovsopoos !J.E axon6v -r6v E:op-rcxa!J.OO -roo ITaaxcx. '0 aovsop-rcx-
Ac:troupy{rx oro Ilavrc:plinopv iii
ixnpoownouc; aMWV xptortrxVlXWV
oorliarwv uno r1v rou nan a!
Lltaxp{vc:rrxt 6 opeoaosoc;(;) liYJrponoJ.{rYJc;
Tc:p/irxv{rxc; Auyouori:voc;!
cr!J.6S dvm E.vcx -rsxvcxa!J.cx -rwv !J.E axon6 va
1tCXVop86oosos aaA.os xcx£ VeX
npoxAYJ8oov xcx£ xcx£ axia!J.cx-rcx !J.sacx
'0p8ooo1;£cx, 01tWS -r6 axia!J.CX -roo 1923.
4) '0
'0 VeX E:m-ruxn 'reX -roo aovsp-
ya(;;nm xcx£ !J.E cx6-r6v -r6v Eivm xcx£ ot ouo
opycxvcx -roo !J.E !J.Opq>sc;. '0 !J.EV XO!J.-
dvm -r6 8Yjp£ov anoxcxA.utJ>sws'
6 os oExoo!J.SVW!J.OS dvm Yj cxtpsms
'L"YJS anoxcxA.utJ>sws .
5) To "t'Yj<; 1tpoooou
T6 o6AW!J.CX «1tp6ooos» dvm E:q>supsms -rwv
xcx£ -rwv Mcxawvwv , ot 6noim ypaq>oov a-ra npw-r6xoA.A.a
-roos « 'H np6ooos ' ws LOS (X ds -r6
VeX E:maxo-risYJ tva !lYJOdS yvwpisYJ'
YJ!J.WV -rwv EXASX't"WV -roo 8soo xcx£ qJOAcXXWV IIp6-
EVCX 1tOVYJp6 !J.SYcXAYJ
a1tcX't"YJ' EVCX axsoto' np6ooo' EVW
1;spoov Yj dvm M£cx xcx£ MOVYJ xcx£ OEV !J.1tOpsi
VeX EXYJ np6ooov xcx£ OEV E:1;sA.£aas-rm. dvm Yj ds -rous
'H yxAdpux, £nrxtvoc; npoc; rov 6c:ov anc:ooOYJ CXtWVCXS.
Iii XPW/irx xa{ f.d xopo ano r1v xopwrmjv 6) To XcX1tt "t'Yj<; 'Ay<X1t'lj<;
6wxorx Hamm. Aura ra atoxYJ de; rove;
«Vrxovc;»rou rxipwxou nanrx! T6 pSO!J.CX -roo 1tpoancx8si vex
aoyx6AAYJm op8ooo1;£cxs !J.E -r6v ncxma116
xcx£ -r£s 'O!J.oAoy£ss. va -r6 E:m-ruxoov
E:nsa-rpa"t'soacxv xcx£ ayanYJ . «T6 Yj ayanYJ »,
Asyoov. Kavoov A.6yo ' EVCX aya1tYJS' ds -r6v
onoiov 1tCXpCX!J.Sp£ss-rm 1tspcx WS 1tspcx YJ op86oosos
xcx£ -r6 L\6y!J.cx. 1\yanYJ vex£, &A.A.a xcx£ xcx£ E:v aAYJ-
IIpw-rcx Yj xcx£ Yj ayanYJ. 1\yanYj xwp£s
osv E:xdvm osv !J.S-rcxvooov,
8sA.oov VeX !J.CXS 1tpOcrYJAO-r£aoov xcx£ VeX !J.CXS
aav -r6v A.uxo -roo Atawns£oo 11u8oo.
'0 Auxos, dxs ma xcx£ OEV !J.1tOpooas VeX
-rpssYJ VeX maaYJ -r6 apv£ xcx£ VeX -r6 (f)cXYYl. CXU"t'O aAAcx-
ss xcx£ sA.sys ds -r6 a8wo apv£ :
- ncx-r£, xcxA6 !J.OO VeX sOO!J.S xcx£
O!J.EVOt; VeX ssxaaOO!J.E -ra 1tCXAYJcX. "EA.cx EOW VeX
i;;OO!J.S ma aoSAqJW!J.EVOt xcx£ VeX y£vOO!J.S EVCX.
-roo a1tcXV't"YJOS E:xsivo. 'Av EA8w !J.CXs£ aoo, aaq>cxA.ws 8& y£VOO!J.E EVCX,
8& !J.E (f)CXS . 8& d!J.m aoo xcx£ OEV 8& d!J.CXO't"S -r6-rs ouo' aAAa EVCX!
0iXOU/if:VX1 AC:troupy{rx oro IIavrc:/inOpV Iii
OU/i/if:romv avrtpnoownwv xa{ tXMWV
xpwrtrxvtxwv ooy11arwv. Lltrxxp{vc:rm 6
oixou!ic:Vtor1c; liYJrponoAtrY)c; Tc:p/irxv(rxc;
Auyouori:voc; nov unayc:rrxt de; rov
IIrxrptapxYJv BrxpOoJ.olirxi:ov!
7) 'H "t'Wv -ij6wv xai
Ka8s Acx6s -roo xcx£ s8wcx, 'reX 6noicx EXOO!J.S x£ E!J.StS ot "EAAYj-
« X J X D " f l r i 5 _ 1 d ( ' ) X 5 9 r i D M 3 r i n o x J Q » 5 0 J : O O l l 9 J : W X J E [ " d X J X
· 0 0 1 - J X ) X
9 T I D 1 f \ 3 T I O O X 1 Q 0 1 - m d X J l - f \ V . f \ 9 1 - f \ 0 0 . 0 < ) 3 0 1 - X ) ' {
J X ) X ' : m r i f \ 9 1 - ' 9 3 8 f \ 9 1 - 9 l L X 2
f \ 9 1 - ) ( Y ) J 3 ' { 3 1 - f \ 0 0 ( \ ( ) 0 X X ) T I O l L X ! f \ O O d ? d m l - X ) X
' ) ( Y ) 3 1 - . D J l L o o 3 9 Q 0 9 0 9
- X ) O X ) X 9 J X ) X S ( Y ) J 3 ' ' { 3 1 -
j " X J ' { ' { Y f f O O ' { l t r i ? . L
Q O d 3 [ , ! ] 0 2 0 3 1 1 p
W 2 V 2 D J d J Q S u n g ' 1 1 9 X J I I
0 0 2 1 1
9
X 1 2 1 ' { 0 J t O d 2 U r i
1 1 9 2 S p 0 0 2
p J . . d n o 2 1 3 ' { ' { 0 D
S 0 1 1 J l . D O O A Q V
5 X J ) I 1 V r i d 3 J
S l u ] ' { O J t o d 2 u r i o ,
! l - 8 X ) X ' f \ 9 1 - X ) f \ O Q p ' J X ) X ' 9 0 X ) 8 X ) X J X ) X
9
f \ J . . . y t ' m
8
o g X ) l - O l L J l - U . f \ p r i
9
l L O X . D f \ O O X f .
S 3 J T I 0 f \ X ) O X ) l L S ? ' { ' { O l L J X ) X ' ( J O X ) ( \ J O X 1 l L X ) l L 1 0 ) ( Y ) l L Q ) S ? f \ O W S ? 0 3 J ,
S J l - J X ) X S < ) O X ) N S < ) O l - 9 l L X 2 f \ ( Y ) ' { l L r i ? . t f \ < , : ) 1 - S 1 . D 3 0 J X ) c D x t ' · x X ) f \ O . D 9 r i U . f \ r i ' o m ' { ? X Q 3 9 1 - ' X ) T I . D
9 1 - 9 S ( Y ) l L Q ' ( \ ( Y ) J d U . 1 - . o o r i J X ) X f \ < , : J 1 8 0 0 ' { 0 X x t ( \ ( Y ) d 9 c b m g f \ < , : ) 1 - J X ) X S X ) J J . . . d o o J . - 1 3 V S X ) p e
S w o 3 r i 9 1 - f \ O . D H , · ! 3 8 0 Q 1 l l f f \ O O X f . f \ X ) ) O l L 9 S p X ) : ! _ 3 X
- 1 0 1 - . o 9 l L X 2 m f \ p i > X X ) l - . D < ) r i Q O l - J X ) X 9 1 -
j 0 0 2 D ] d X 1 . 1 . 1 1 = t J ! ] 0 2 9 d J t V ] D V U J O J t = t J
7 V I 1 j 3 · S v p x D V . d ( } S v ' { g ; n l S n o J . . 9 ' { m g o g n 3 r f >
] V 2 D 1 1 1 3 r i n o x J o J O ] V X 1 1 0 0 f 1 3 X 0 2 D p x : ; L
5 1 ] d V J t f 1 1 1 0 D W 1 1 ] : E f d 9 2 1 1 V D 2 V 1 1 1 x x 9 x
] V X V l 1 1 d 2 ] X
. L . S V ] f ? 1 1 L 5 { ! . 2 1 d O O X A ] ' { V g 1 1 1 ' { 9 J . l 1 1 / p S p S p
Q 0 2 ] V X
S I J T 1 2 9 S ) d 3 r i V . d J i J 1 3 d ? d J V 1 1 1 f :
. 0 0 0 & " & r T s ' « v r l { ! . f f » 9 J . l = 9 V ] d J V d J . . 0 2 f ' 1 d J H ,
Q O l - X ) T I A X ) l - ? l L 9 1 - S U . . D J l L : ; : [ , . ( X ) f \ 9 1 - f \ X ) T I )
O O l L < ) l - Q O X 1 l L X ) l L S 3 J c D X ) 0 A 0 l L ( Y ) . D 0 0 l L ) 3 ( \
S < , : J 1 ' { ' { X ! ? r i f \ Q 0 1 - D 1 8 X ) X
- 1 1 - f \ X ! ' S ? ( \ 1 J . - ( \ X ) 2 o g S J l - S ( Y ) J d o x S 3 f \ 9 X P s n · ( X ) J ( \
- ( Y ) c D X ) O l - 3 1 - ) ? . D f \ U l -
) ( Y ) l L Q
f \ ! u f \ O O c D 3 0 1 - . D X ) l - X ) X X ) 0 3 r i U . . o ' m d u J . - . D X ) f \ O r i
I I I I
J X ) X S 3 J . D U ' { X X f X ) 0 3 1 - 9 1 X ) ' { X ) l J
· S X ) J . D U ' { X X : ; : [ , o o 3 9 Q 0 8 0 Q .
J X ) X X ) J 3 0 1 - X ) ' { 9 l L X 2 X ) J 3 X 1 0 1 - . D O A J ' {
O A J ' { ) X ) X S < _ : J X 3 f \ O . D . ) ( Y ) 3 . 0 9 Q X ) 0 X ) l L
J X ) X
9 1 - m f \ p S 9 r i . o 1 f \ 3 r i o o x 1 o S o 1 - . o 1 d X J l - f \ V . 9 : ! _ 3 1 0 l L
- O T I 1 0 U . d X < ) O l L O . D ? r i 9 X 1 c D 0 0 1 - . D X ) l - X ) X O ' { ' { V ,
9 . 1 ( 6
· S U . 1 - X ) Q J O l - X ) l L J X ) X
X ) J 3 o g o 9 d 9 ' U . l - . D J l L U . 1 - . D J l L . D X ) 0 3 l L Q U . r i
- X ) f \ < ) Q x t J X ) X ' U f \ ? T I U J . - . D ( Y ) O O x t m f \ p X ) ) X ) ' { 0 3 f \ f \ 0 0 ' { ? 8 ' m f \ ? A O X 1 0
' X ) Q J O l - X ) l L ' X ) p x . o U . d 9 f \ Q O d o c b m g - v ; · S o o 1 - 9 l L X 2 O f \ 9 d X o r i 1 1 - < ) ' { 0 l L J X ) X 9 1 -
- 3 X d x t ) X ) M 0 < ) 3 Q 0 3 ' X ) J A O ' { O f \ X 3 1 - J X ) X S ? l - . D 1 A O ' { O l L Q ? r i ) ( Y ) J X ) l - 0 3 ' { 3 1 -
J X ) X ' f \ < , : ) 1 - 0 l L J X ) X f \ < , : ) X 1 1 - ( Y ) X O X ) f \ ' m g < ) O A X ) O l - ' S < ) o d o X ? r i ' m Q J f \ X m l L
- m v : ) ( Y ) l L Q X ) J . - f \ O d ? c b m g f \ f m g J . S o o 1 - 1 0 ' { Q f \ O O X f . ' S o o 1 - 9 1 - S p f \ O O f \ < ) 8 0 3 1 - X ) X
S J l - J X ) X o o r i . o 9 x Q O l - S 3 : ! _ X ) ' { 0 3 f \ S J l - S 3 ' { Q f \ O O . D J f \ 0 1 - f \ O . D J X ) l - . D 1 f \ 3 T I O O X 1 Q 1 0 f \ Q 0 8 X ) l L . D O O l J
X > J X > ' { 0 3 N : H . ( 8
· f \ < , : ) 1 - . D 1 f \ 3 r i o o x 1 o f \ < , : ) 1 - 1 Q J f \ X m l L 9 1 - 3 1 . - 9 1 - J l - m J . . . ' o o 1 - f \ 1 1 - . D J l L S p 1 ! . 2
9 X ) ' { f \ 9 1 - 1 3 ' { ? 8 f \ ? Q ' o o 1 - S X ) J O O l - . D L J X ) X ) ( Y ) 3 . D 9 Q X ) O X ) l J S < ) O f \ o o d x S o o d 9 c b u ( Y ) 2 S < ) O l -
? r i S O f \ ? T I 3 Q 9 1 3 ' { ? 8 f \ ? Q ' X ) T I J ' { X 9 X 1 1 - . D 1 f \ 8 3 1 Q : ! _ 3 A 0 3 1 ' { ' { X ) X X ) ' { Q
? r i O f \ ? T I 3 Q m f \ p < ) O l L 1 1 - ' X ) T I 1 8 f . J X ) X ? r i f \ 1 . D ? X . D 1 3 X f . < ) O l L 1 1 -
· s s 6 r 9 2 ? ? g m v x
! ] 0 2 d 3 f } Q O X 1 1 V f f
9 2 D " g " J
, . L : S S { ! . 2

< < " 3 : : r I J » ! ] 0 2
O J 3 d f ? 3 0 d i J 9 2 1 r i
S V ] ' { H . S v ; J . . d f ' 1 3 J
S { ! . 2 0 ,
N U N : I W I I > I H J O W A : I H > l l d : I . L V U O U V
S 9 r i . o 1 f \ 3 r i o o x 1 0 Q , · S o f \ 8 3 : " 9 1 - ? r i f \ O f \ ? r i 3 Q 3 Q f \ O . D
f \ 9 1 - f \ Q O l - X ) O X ' Q O X ) ' {
9 r i . 0 1 1 - 1 ' { 0 l L f \ 9 1 - f \ 0 0 2 J d U . J . - X X ) O X ) X X ) T I 1 8 f . J X ) X
J X ) X S < ) o d o X S < ) O l - ' m g < ) o J . . .
- X ) O l - ' u f \ X ? l - ' S 3 J . D X ) A O f
S J l - ' S 3 : ! _ 3 1 - . D u f \ S J l - ' S 3 : ! _ 3 f \ X ) l - 1 ' { S J l - ' S ? 1 - d m J . . . S J l - ' f \ 0 1 -
- f \ 9 1 - f \ 9 1 - ' X ) f \ X ) c D ? l - . D ' X ) f \ < _ : ) g X ) d d x t
f \ 9 1 - ' 1 . D U M ? A S 3 f \
Z L
- o c h n k w f \ l p - S p 2 3 X 3 : , · S x : > p x D u d 8
S x : > ' ( 9 , 9 1 L ' X ? S < ) 0 2 X > l L 9 S o o J . . S o o l L ' ( 9 X S < ) O J . .
S p 1 0 · S x : > p x D u d 8 S x : > ' ( g f \ O O D < ; ' ) d g
- m 2 S x : > j f \ O D x : > r l ( i ) D ? r l f \ x : > D ( ¥ ) 8

J V X ' I I C ' J l 9 Q O ( ) d p 5 X J } f ; ? C ' i d O X 5 ( ] 0 ' { 3 r l q f . / f X 0 2 3 r i r i n o
t t ( u ; > r l ' ( ! . 6 6 r r 7 ' ' V I I H v g p r j f . ) « X J } A O ' { O ] o v l f x 1 t t 3 r i n o x J Q »
t t / j . 2 o } O l t 1 0 ' { } X J X 5 1 J . X d ? J 1 d 2 X J l t 0 ,
- O < ; ' ) J . . x : > X < ) O l L ' ) ( ' l ) r l 9 , f \ 9 0 ( ' ; f \ 9 1 ,
· S o ' ( Q X > I I
S O ' ( O l . . D 9 1 L V : 9 j x : > X S 2 3 X 1 f \ O ' ( X l D D 3 E ) S < ) O l . .
S 9 d 1 L 9 l . . 3 J . . ) ( ' l ) ' ( ' ( r ; t ) ( ' l ) l L 9 , ' f \ ( ' l ) J . . S x : > j D D 3 r l
9 l l - 8 D 1 f \ X ) ( b r J f 3 l . . 9 l . . f \ ( ¥ ) 3 9 2 0 8 0 Q . f \ l l . . D ) I l
9 1 L ' X ? f \ X l ) D X l l . . D O l L ' X ? f y J 3 l . . 9 l . .
f \ O f \ 9 W . f \ 9 l . . D 1 0 X f \ 9 l . . S p ) ( ¥ ) 3 J . . D ) l l S Q 0 8 U ' ( V :
j x : > X f \ 1 D 0 3 8 9 f \ f \ ( ' l ) j x : > d g : g : ,
1 0 X 9 J . . D j x : > X 1 X l f \ 2 3 :
· f \ X l ) 3 X D u o
8
f \ 0 1 n D
9
x J . . . x : > l L f \ x : > j r l j x : > X ' x : > J . . u J . .
9
c b ' ( 3
2
' X ? f \ U f \ j l L ( ' l ) 0
8
f \ x : > f \ x : > l L f \ x : > j r l
, S x : > j f \ ( ' l ) f \ 1 0 x f \ w u
1
o l L m r J D o x J . . . x : > l L f \ x : > j r l s
1 3
f \ ( l 0 l L ? ' t 9 o l L x t
0
o l L S x : > J D o o 3 f ( \ ( ' l ) Q J . . ( \ ? x
? r l - x : > r l r l x : > d J . . . 9 d 1 L 9 1 ,
.

f \ ( ¥ ) 3
9 2
o x x : > X ) ( ¥ ) 3 D < ; ' ) f \ i J
9 J . . ? 2 f \ x : > ) D Q O , J . . x : > ) l · S x : > p g • d x x t • x : > r l u X D 9 d 1 L f \ 9 ' ( u J . . x : > l L x t 9 J . .
9 1 L Q ' " 7 & 6 T 9 l . . « S o o 3 9 2 0 8 0 Q . » S < ) O J . . 9 1 L ' X ? J x : > X & 8 S T 9 J . . f \ 9 r l D 1 1 L x : > l L o x J . . . x : > d < t > f \ 9 X 1 J . . 3 o 1 x : > f \ 9 J . . 9 1 L ' X ? U . 9
9 T ) l L f S 1 0 3
9 2
o
8
o n s
2
o J . . s u . J . ,
9
( \ i l • H , · s
0
o f \ m J . . D
- • o x S < ) o l . . J x : > x f \ 0 1 A 9 ' ( 0 J . . o o a , f \ 0 1 f \ < ; 0 1 X > 9 J . . ' o o 1 J . . . v ; S o J . . x : > r l < ) 3 f \ I I f \ 3 D ( ' l ) o ? • 8 x : > x
x : > J o l L
9




, v f \ 1 D U J . . ?
8
x t
9
1 L x t 1 3 < ) X D
1
( \ f m l . . 3 8 J l . .
0
o n m f \
- 3 r l O O X 1 0 - Q O J . . S 1 D 3 0 l x : l H , . ' ( \ ( ' l ) J . . < ) 0 1 0 J . . ( \ ( ¥ ) 3 9 2 0 8 0 0 ( \ X ) l L j x : > X
S C ? 9 1 L Q x : > J . . x : > r l ? 8 X l f \ ' X ? ? r l S x : > f \ ? r l D x : > X 1 2 X > J . . x : > X j x : > X S o o l . . D J d X 1 J . . f \ ' X ?
S x : > ' ( 9 , ' « Q O J . . m o x Q O J . . S x : > j D U ' ( X X 3 : , » ' S m ' ( X < ) X A f · Q O J . . Q x : > Q O J . . f \ 0 1 ' ( X < ) X A f
? r l 0 & 6 T 9 l . . U 8 X < ) O U X 3 1 2 . Q O r l D 1 f \ 3 r l O O X 1 0 -
Q O J . . S w 3 d j x : > f \ x : > l L S u J . . Q O O ( ; Q O J . . 9 1 L V : • : •
· 9 r l D 1 f \ 3 r l o o x 1 o o J . . D 1 d X j J . . f \ V : f \ 9 J . . ? r l o o J . . S w ? X D m f \ p X > 2 0 l L j x : > X ' S o f \ o o X A . < ) D j x : > X
s
9
m ' ( x : > l L ,

9



) l . .
1
x : > x 1 3 f \ j x : > r l u D ) l . .
9
J . ,

' ( r ; o o & ' 8 5 o X g n ' « 5 o 2 o 1 d ? J x v r l r l v i J
H , » n o p X d m d 2 v I I ( ] 0 2 9 X 1 Q O d 3 l t 9 2 9 U V . )
. 5 X J } l 0 Q O ( } d 0 , 5 0 2 m r i f ' { O l t X J ' { O g r i r ; w 9 l t ' i J C ' J 2 ' f ! X
' 5 0 J V r l O ' { O ( ) d V E f 5 1 J . X d ? J 1 d 2 X J l / . 0 , . ' 1 3 ; > ' { 9 2 5 0 J O I J
t J .
O O J D O O O r l 9 J X > X S x : > j A V ,
J x : > X Q O J . . D 1 0 X Q O D U L Q O J . . Q 0 3 E ) Q O X 1 J . . x : > r J J . . . x : > O l L
0
o J . . S o J . . x : > n
9
f \
9 0
o J . . • J x : > x S x : > j 3 o J . . x : > ' ( J x : > x s ( ¥ ) 3 J . . D ) l L
9 r l D 1 f \ X > c b x t f \ 9 l . . f \ 0 0 ' ( ? 8 3 r l x : > l L p
) ( ' l ) l L 9 , ) O J . . Q x : > 1 0 ' ( 0 , · f \ ( ' l ) J x : > d g : g : , O f \ x : > J . . . d g 9 X 1 f \ X 3 J . . 9 J . . m f \ p
X l j 0 1 L 9 X > J f \ O D X > W J x : l X ( S 9 r l D } . X ) O g i J ) 9
- ' ( 3 2 V : 9 X 0 3 ' ( 9 l . . m f \ p ) ( ' l ) l L 9 , Q O r l D 1 f \ 3 r J O O X 1 0 Q O J . . X l f \ X l A O Q
( X > ' ( O O l L Q ) J x : > X 3 r l O O D ? 8 D O O l L 3 r l Q 0 0 0 1 L W
· x : > r l o 2 f \ j l ? r l S x : > f \ ? r l 1 0 l L O X O ' (
S x : > f \ ? r l 1 0 1 L S 2 3 2 0 3 c p 9 ' S 9 x : > ' ( S o f \ 3 r l < ; ' ) f \ X > ' ( l L
9 S O ' ( ? J . . J x : > X ' S o o J . . 9 X l ' ( f \ 9 l . . x : > J D 1 0 X 0 1 L Q
? r l f \ Q O J . . x : > O X 1 0 2 0 1 L 9 1 0 ' S 3 J . . f \ O X d r ; t J O X 1 J . . D X ) 1 D U ' ( X X f 1 0
J X > X S 3 J . . f \ O X d r ; t J O X 1 r l D O X 1 0 ' 1 0 f \ ? r l 3 f \ X l ' ( l L 1 0 ' J O X 1 J . . x : > r l D 1 X D
1 0 ' ) O X 1 J . . 3 0 1 X l 1 0 1 0 ' ( 9 , m f \ p O O J . . ? 2 . 9 r l D 1 f \ O J . . f \ O D
m x u X O f \ O D x : > o X x : > 3 r J ' X l l . . f \ X l l L x : > J . . x : > X f \ O O O O X X l l L O f \ 0 1 0 1 L O f \ O J . .
/ / / ' - / / / I J / /
j x : > X ' o o J . . X > ' ( 9 , 1 3 < ) 3 ' ( o o g r l o D j x : > X 2 3 f \ 1 X 0 1 L Q S o 2 0 1 L 9
9 • 9 S 9 J . . Q x : > m f \ p Q O r l D 1 f \ 3 r l o o x 1 o
( l 0 l . . D J O X 1 M V : Q O J . . J x : l X S U . J . . ? 0 0 3 c b f S 0 1 0 < ) X o ,
. l O W : : . n N : 3 : W J . O ) l l 0 . I O . L V N : V J d O V . L V I O I I
N U N 3 . W E D I H J O W H H > l l d : U V U O U V
74
«ET£Yf..UO'W7r:O a:rr:o auaTaatv TOU
!Jta(}pYJaX<:taxwv 'Epwvwv xa{ !Jwi\oywv", T<:v<:UYJ 3 Matou 1999.
A:rr:o od;ux: 6 M Tipwv 'Erpiaou X. 6
El-Hassan Bin Tala/ ( 6
Joseph Ratzinger, 6 M Rene Samuel Sirat
( 6 M x.
6 Sadruddin Agaklian, 6 x . Neil Bush, 6 x .
Jamal Daniel ( xa{ 6 Oliver Fatio ( rpwT.: CR.
Map{a Kapaxoi;YJJ». (A<:I;av-r:a: 23.5.1999).
IIav(}pYjaxda N. TOU avnxp{aTOU.
AriOnATEPIKH LYMOfH KEIMENClN
GEOXOV"t'cxt ds; 'tOV M.A. T .2:.' ds; 'tOV
l:<ncxvav, o'Am ot !J.E!J.UYJ!J.EVOt ds; 'tYJV !J.CXao-
v£cxv , orecxoo£ 'tWV otcxcpopwv 8pYjGXEU'ttXWV
XOtVO'tYJ'tWV, GU!J.reEptACX!J.f3CXVO!J.EVWV XCXt 'tWV
'Op8ooo1;wv.
Ot !J.CXGWVOt dvcxt opycxvcx 'tWV 'Ef3pcx£wv.
L:lt' CXL>'tO xcx£ ds; xa8E xpa'tOS EXOUV OtEtao6-
GEt xcx£ tvspyoov xcx'ta auyxpYJ'tta'ttxov 'tpo-
reov. 'H recxyxoa!J.tareotYJatS, xcx£ !J.LCX recxvcxv-
8pwretVYJ xotvwv£cx !J.E !J.tCX 8pYjaxdcx otCXXYJ-
poaancxt areo 'tas; 'Ef3pcxtO!J.CXGOVtXas; a'toas;.
Ilpos; 'tOV axoreov CXlJ'tOV ot l:tWVtG'tCXt
EXOUV &reo ELYJ cp8dpEt 'ta XPtG'ttCXVtXa xpa'tYj'
EXOUV fxAWGEt aXO!J.Yj xcx£ 'tOV 'Op8ooo1;ov
x'AYjpov reo6 XCX'tEXEt 8tasts; (tx'tos;
s1;cxtpEaEwv) ota va EmXpCX'tYJG"(l recxvcxtpEatS
'tOO l:uyxpYj'ttG!J.OO.
Ilp£v va aVCX'tEtAYJ 6 20os; CXLWV' ot 'Op8o-
oo1;m EretG'tEUOV ds; 'tYJV 'Op8ooo1;£cxv' ot cxtpE-
'ttXOt ds; 'tYJV cxtpEatV 'tWV, ot a8EOt ds; 'tYJV a8dcxv 'tWV XCXt 6 ds; repoaErea8Yj va redayJ 'tOV
!hEpov' O'tt CXO'tOS XCX'tEXEt 'tYJV a'AYj8EtCX. 'EretG'tEUOV ot &v8pwreat ds; 'tYJV a'AYj8EtCX'
V'tO ota CXO'tYJV ' aaxE'tWS &v 'tYJV Yjyvoouv. 'H cpof3spa areoa'tcxa£cx 'tYJS treox'YJs !J.CXS OEV EYXEt-
'tcxt ds; 'to on treAYJ86v8YJacxv ot cxtps'ttxo£ xcx£ ot &8sot. Au'tot recxpa 'tYJV &pvYJatv 'twv 'tovw-
vouv 'tYJV Ilta'ttV 'tWV EOaEf3wv. 'H areoa'tcxa£cx EYXEt'tcxt ds; 'tO O'tt ot &v8pwreot Erecxuacxv va
TCtG'tEOOUV ds; 't"Yjv aAYj8EtCXV ' Erecxuacxv va ma'tEOOUV O'tt Lmapxst a'AYj8EtCX xcx£ O'tt va
aywvta8Yj xcxvds; ota CXU'tYJV. "Evcxs; cxlpE'ttXOS' OG'ttS reta'tEOEt ds; 'tYJV cxtpEa£v 'tOU b:ytVEV doos;
areavwv. Ol &v8pwreot crYJ!J.Epov areWAEGCXV xa8E resre0£8YjatV. "O'Acx ota CXO'tOOS dvcxt GXE'tt-
xa ' &!J.cptf3o'Acx ' axcx8opta'tcx. L:ltv ureapxst ot'
CXU'tOOS xa'tt 'tO 6reoiov reptreEt va urespcxam-
a8oov, EX'tOS &reo 'tYJV xcx'Aoretpcxatv 't"Yjs; repo-
axcx£pou
Ot &v8pwreot ds; 'toos; xmpoos; !J.CXS ds;
OOOEV aAAOV TCtG'tEOOUV recxpa !J.OVOV rews; 8a
otayouv 'tOV f3£ov 'tWV !J.E reEptaaO'tEpcxs; avE-
GEtS, 'tt!J.as xcx£ !J.CX'tCXtOOos£cxs;. Llta va ETCt'tEU-
x8fl 6 G'tOXOS CXO'tOS , dvcxt arecxpCXt'tYj'tOS
dpYjVtXYJ GU!J.f3twats; 'tWV av8pwrewv XCXt
auvspycxa£cx 'tWV ota 't"Yjv t1;cxacpaAtatV 'tWV
UAtXWV avcxyxwv. Llta va repcxy!J.CX'tOreOtYJ8fl 'tO
opCX!J.a 'tWV CXO'tO , reptreEt va XPYJ!J.Vta8oov 'ta
aovopcx. IIptreEt va tvw8oov ot 8pYjGXEIEs;, ot
LOEOAoy£ss; , 'ta E8VYj. IIptreEt va tx'AdtJ.>n xa8E
cxh£cx reoAE!J.OU , !J.&XYJS xcx£ av'ttYVW!J.LCXS. 'H
reoAt'ttXYJ 't"Yjs; «auvureap1;sws;», totcx 't"Yjs;
'Evw!J.EVYJS EopwTCYJs , 6 !J.CXaovtxos; l:uyxpYJ'tt-
G!J.OS, 6 OtXOU!J.EVtG!J.OS, t'Are£s; 'tOO recxyxoa!J.t-
ou xpa'tOUS, dvcxt ExcppaaEtS 't"Yjs; aXCX'tCXGXE'tOU
ottJ.>YJS 'tOO av8pwreou ota 't"Yjv aotCX'tapcxxov
xcx£' UAtG'ttXOO reEptEXO!J.EVOU, otcxf3£watv.
Ex<:otaypaf-1{-la Tau :rr:av(}p'f)axwnxou xivTpou Tau 'Oi\u{-l:rr:taxou
xwpwu.'Avw(}<:v aV-r:ou o<:a:rr:oi;<:t *
rpi\oya. Bi\irr<:Tf: TOV kyO{-lf:VOV «XptaTtavtxov » vaov ix<:i 6
» dvat ota otarpopwv
arroxpwaf:Wli. X .i\:rr: . xa{ «'Op(}oi'Joswv ». {-lf:(}'
oi\wv TWV a[pia<:wv. T<:tTOVtXa {-li TOV XPtaTtaVtXOV «Vaov » xa{ 6
» auvaywn TOU cXVTtXp{aTOU TWV 'E{3pa{wv . !Jtaxp{v<:Tat iv
OUVf:Xd(' TO f-lOUaOUA{-laVtXOV ai OUO avopwv xa(
yuvatxwv. 'Avw 6 » Twv lvoouiinwv xa{ 6 » Twv
BouootaTwv. II xa{ » Twv
(}pYJOXf:tWV. 6 X. oiv TO
'Oi\u{-l:rr:atxo x wpto xwptaTOli x-r:{pwv 'Op(}ooot;ou vaou.Au-r:o{ oi
«vao{» (}a rravToT<:tvo{f
TOU cXVTtxpiaTou!
AriOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON 75
'0 Ob<OU[J.EVW[J.Oc; - 2:uyxpYJ't'W[J.Oc; EXEt we; otocxaxcxA.[cx 't'OU (ht OEV umxpxe:t de; OUOE!J.lCXV
8pYJcrxdcxv 1tPCXY!J.CX't'tXYj aA.Yj8e:tcx. Eivm ooA.ocpov[cx 't'Yjc; E:A.n[ooc;' ono[cx ESYJ avsxcx8e:v de;
't'YjV xcxpo[cxv 't'OU av8pwnou' dvm apVYJatc; 't'Yjc; AAYJ8dcxc; xcx[ cXV't'tXCX't'cXG't'CXG[c; 't'Y)c; a no
av8pc...m[vcxc; cXAYJ8dcxc;, ext 6notm 7tpE7tEt va npcxy[J.CX't'07tOWUV unoxwpYjae:tc; [J.lCX de; 't'YjV
CXAAYJV OtcX 't'O xmvov GU[J.cpspov. '0 2:oyxpY)'t'tx6c; OLXOO!J.EVtG[J.Oc; dvm 't'EAEU't'CXlCX xcx[ ano-
't'EAEG!J.CX't'tXO't'EPYJ ncxy£0cx' 't'YjV 6no[cxv EG't'YJGEV 6 de; 't'Yjv GYJ!J.EptvYjv av8pw7tO't'YJ't'CX
xcx[ oe:tvYj, xcx[ tmouA.oc; E:n£8e:a[c; 't'OO xcx't'a 't'Yjc; 'ExxA.YJa[cxc; 't'OU Xpta't'ou. Eivm 't'O
OYJAYJ't'Yjpwv 't'O 6notov ncxpcxAUEt 't'YjV l)JoxYjv xcx[ 't'Yjv av[xcxvov VeX ma't'EU<T(J' av[xcx-
vov VeX 'ton 't'O cpwc;' av[xcxvov VeX otl)Jaan OtcX 't'YjV aA.Yj8e:tcxv. 2:XO't'lSEt 't'OV vouv 't'OU 'Op8oo6-
soo xcx[ 't'OV XcX!J.VEt, cXV't'l VeX 't'OV aa8e:vYj xcx[ VeX npoancx8?J VeX 't'OV Lcx't'pEU<T(J, cXV't't8s-
't'Wc; v' 't'YjV LQ[cxv 't'Yjv aa8EVEtcXV 't'OO' OYJAcxoYj E:v0 7tpE7tEt VeX xcxvdc; 't'OV cxtpe:-
't'tXOV xcx[ VeX npoancx8Yj VeX cX7tCXAAasn 't'OU't'OV an6 't'Yjv 7tAcXVYJV 't'OO ' CXU't'Oc; 't'OV XcXVEt v'
't'Yjv cxtpe:a[v 't'OO.
Ot OOAtocppove:c; OLXOU[J.EVtG't'CXl' E:v0 U1tEGXOV't'O svwmv !J.OVOV !J.E 't'Ouc; cxtpE't'tXOUc;
(at!JYJcpWv't'cxc; 't'ac; xcx't'cxo[xcxc; cxu't'wv uno OLxoutJ.EVtxwv xcx[ IIcxvop8oo61;wv 2:uv6-
owv)' a'ij[J.Epov' cXV't'tG't'cXGEWc; [J.Yj uncxpxoucrYJc; ' sxouv 't'EAdwc; ano8pcxauv8Yj' XCXAAte:pyouv't'e:c;
axsae:tc; xcx[ E:vwae:tc; !J.E E[J.cpcxve:tc; E:x8pouc; xcx[ cX7tlG't'OOc;
cmcxoouc; 't'OU cXV't'tXpla't'OO.
To cpcxtVO[J.EVO 't'OU auyxpY)'t'tG[J.OU ([J.E an6
't'OV auv xcx[ KpYj't'e:c;) dvm apxmo't'CX't'O. '0 auyxpovoc; O[J.Wc;
auyxpYJ't'W[J.Oc; XO!J.[se:t svcx vso a't'atXEtO. IIpoancx8e:t va
xcx't'oxopw8Yj xcx[ 8e:wpYJ't'txa xcx[ va !J.E svcxv m6
8e:atJ.tx6 't'pono. Au't'oc; dvm 6 't'ponoc; 't'wv notx£A.wv otcx-
xpw't'tcxvtxwv xcx[ otcx8pYJGXEtCXXWV otcxA.oywv 7tOU
vouv xwpcx a't'[c; tJ.cxc;.
IIve:otJ.CX't'txYj !J.YJ't'Epcx 't'Ou auyxpovou auyxpYJ't'W!J.OU
dvm 8e:oaocptxYj 'E't'cxtpdcx. Bcxmx6 ooy[J.cx 't'Y)c; dvm o't't
XCX!J.lCX 8pYJcrxdcx OEV XCX't'EXEt 6AOXAYJPYJ 't'Yjv aA.Yj8e:tcx aAAcX
't'[J.Yj[J.CX't'CX l)JYjy[J.CX't'cX 't'Y)c;. rta VeX ancxp't'ta8?J 't'O OAOV 't'Yjc;
cXAYJ8dcxc;, 8a npsne:t ot E:n£ !J.Epooc; 8pYJaxe:te:c; va aove:tacps-
pouv 't'O OtXO 't'Ooc; xcx8E!J.lCX !J.Ep[ow. 8a 7tpE7tYJ «VeX aAAYJ-
AOE!J. nA.oo't'ta8ouv ».
Ilp[v an6 107 xpovtcx 6 'Ivooc; yxoopou
[J.tAWV't'cxc; de; 't'O «A' 't'WV 8pYJGXEtwv 't'OU
K6atJ.OO» (2:txayo, 27.9 .1893) dne: !J.E't'cxl;u &A.A.wv xcx[ 't'a
El;Yjc;: «MYjnwc; E:m8utJ.w ot Xpta't'tcxvo[ va y[vouv 'Ivoout-
a't'sc;; IIpoc; 8e:ou! MYjnwc; E:m8otJ.w ot 'Ivoouta't'cx£ ot
Booow't'cx[ va y£voov Xpw't'tcxvo[; IIpoc; 8e:ou! ... Ot Xpt-
a't'tcxvo£ osv npsne:t va y[vouv 'Ivoouta't'cx[ o!he: Bouow't'cx[·
oihe: xcx[ CXU't'Ol VeX y[voov Xpta't'tcxvo£. AA.A.a xa8e: 8pYJaxdcx
ea npsnst va acpotJ.mwan 't'o nvsutJ.cx 't'wv &A.A.wv epYJ-
axstwv, otCX't'YJpwncxc; wa't'oao 't'[c; Lotm't'e:po't'YJ't'Ec; 't'YJc;, npo-
xe:ttJ.svoo VeX cXVCX7t't'UX8Yi GU!J.cpWVCX !J.E 't'Ouc; otxouc; 't'Y)c;
VO!J.OOc; ... » (m::p. «L1ux?Loyop>, -r. 1, ad.16).
Au't'a 't'cX A.oytcx E:xcppasouv apta't'CX 't'O 7tVEU!J.CX 't'OU otcx-
8pYJGXEtCXXOU auyxpYJ't'W!J.OU.
'0 auyxpYJ't'W[J.Oc; GOYXEEt GX07tl[J.Wc; G't'OtXEtCX otcxcpope:-
't'tXWV 8pYJaxe:twv nou ncxpoumasoov tJ.[cx E:l;w't'e:ptxYj 6!J.ot6-
't'YJ't'C<. XcxpcxX't'Y)pta't'tXO ncxpaoe:ty[J.CX 't'CXU't'tatc; otcxA.oyt-
«Z' EJpryaxE:uJv y1ci Tijv
II ayxoat.ua Elpijvry » (MlAavo
19-22.9.1993).
J<tno Tijv H ' TE:vlxijv Euvikumv TOU II .E
Xapcip£, TO 1998, onou OUf-i.f-i.E:TE:iXE:V xa{ ry
'Exx}.rya{a To oatf-i.OVlxov
aV-ro auviopwv Tau Twv
a[pE:TlXWV.
KciTw, 6 KE. Tau «II .EE.» x.
J<tpci[-1.
f-i.i Tov Pouf-i.livo 6p&oooi;o
ob<aUf-i.E:VWTij in{axono xa{
Ka}.apaa{ou x. Nijcpwva.
I
' ' -
j 5 3 1 1 } ! 1 ' X J 1 £ X J : U ? r f } X J X
? ! ? ! J . r i 9 x l ? ' 5 l ) O X 1 J . 3 d ] X J S l ) O J . 5 n O ' { Q ? r i « l l f ' J ] 9 g o e d p » f ; . X n 3 n o d u r i n ; I
S 9 r i m f \ 3 n o m q o 9 < ) O J . L S 9 d m x 9 3 D X l d ? I I »
: S m . A O A ? ' { ' Q O T I D 1 f \ 3 n o o x 1 o Q O X
- X l 1 3 X D I J . d g m y r Q O l . j d 3 J . L ' « ' X l Q
) X l X X l X 0 1 . D Q 3 < ) ' { O i l
· f \ ( ' ) 1 L 9 X D 1 J . L 3 1 X d x t ) X l X f \ < : _ ) X d m d l . X l l l
f \ < : _ ) 1 . ) X l X f \ < : _ ) l . f \ X l l . D 3 l . O d J . L
f \ < : _ ) X 1 1 L X l J . L f \ O f \ 9 T I f \ < : _ ) X 1 l . 3 d 1 X l f \ < : _ ) 1 . 1 X Q ' U . X ? ' { 3 l . D
X ) l . X ) l . < ; ' ) f \ x t f \ O O X f . ( \ ( ' ) 1 . S p ? Q U T I 9 X V .
· J . L v _ · X X l l . X l T I < ) d Q 1 X l l . X l l . < ; ' ) f \ x t
S < ) O X 1 l . ( ' ) 1 Q 1 ) X l X S o o ) D o r i U . g ' S < ; o x
- 1 l . 1 ' { 0 J . L ' S < ) O X 1 l . D X ) X 1 Q ' S X l ) 3 ' { X l < h D x t X ) l . X ) T I < ; ' ) D
S o o Y . . J . L 9 f \ 3 : , : S p d o r o S < ; o 1 . S o o ' { g S p
1 3 9 ' { ? D P f \ O O X f . J X l X ? r i · J X l O l . D ) X l X 1 f \ O D x : l r i o m d g f ( S ( ' ) ) X l g 3 g
) ( ' ) f \ ) J . L ( ' ) d g f \ x t ) w d o X D j f \ X l J . L 1 X l ) ( ' ) j T I D O X A X l l L l , d . g x : l l . D O D f \ O O X f . f \ 9 l . Q x : l f \ 9 1 L O X D f \ 9 1 . .
l . ? T I O g X l J . L W f \ 9 1 . S l , d . f \ O X D O d J . L S p 2 3 X d x t S 2 3 9 0 0 ' { 0 X x t f \ O ! O l L
- 1 f \ 3 n o o x 1 o - S < ) O f \ 1 d 3 r i l < . D S < ; o l . ) ( ' ) J . L Q ) S o o f \ 9 D X l r i S < ; o l . S < ; o l . f \ ? V '
) X l X m l . l D O r o O f \ O T I ' J O X 1 J . L X ) J . L ' ) X l l . D 1 Q Q O O S :
' 1 0 2 X l d g 3 : , : f \ < : _ ) 1 3 X D U . d g f \ ( ' ) d 9 r o m g ) O Q X l J . L Q f \ 1 D l t < ; r i S 9 d J . L ) O l . X 3 Q O J . L x t m l A O f \ J A
1 1 . 9 9 x : l ) { · Q O T I D 1 l . l t d x A . o D Q O l . S 1 D 3 d l X l S 1 3 :
. J X l O l . D ) X l X 1 f \ 0 D X ) T I S 0 0 1 L 9 l . 1 0 f \ O O X f . f \ O l . Q O l . f \ 9 1 L O X D f \ 9 1 . S 9 d i i

S x : l ? ( \ f \ X l ) 3 X D U . d g f \ X l ) T I D O X A X ) J . L ( \ X l J T I J X l X ( \ 1 D U f \ d ? g o x f \ X l J T I D O X A X ) J . L ( \ X ) J T I
. f \ ( ' ) 1 3 X D
- U . d g ( \ < : _ ) 1 . f \ ( ' ) ' { Q S < ; o d o X D 1 S < ) O l . ) X l X f \ 9 1 . 9 J . L x t
) X l X S w 3 d l X l m f \ 1 3 : · f \ ( ' ) ) X l d g 3 : , f \ < : _ ) 1 . 9 1 L x t m l . 3 < ) 3 d
< ) O J . L S 1 D 3 d ) X l f \ X l J . L S o J . L ( ' ) D 9 d J . L x t X l ) T I m f \ p S 9 r i D 1 1 . U . d x A . o D - S 9 r i D 1 f \ 3 n o o x 1 o Q ,
. S ? f \ 1 0 X ? T I S 1 3 D 9 Q X l d X ) J . L S ? X 1 l . 0 3 X D U . d g « S ? X 1 T I
- X l x : l d g v ; » 1 X ) l . f \ Q O d ( ' ) 3 g J X l X S 9 T I D J _ X ) Q O O L ' S 9 T I D 1 f \ X l 1 l . D 1 d X ( \ ( ' ) A 9 ' { X l 1 Q f \ < : _ ) 1 . ( \ < : _ ) l . Q x : l 0 1 D J X l ' { J . L
9
1 . s
1
3 : · o o d ? l . f , r o x t ( \ ( ' ) ) X l d g 3 : ,
1
X ) x

J x : l x , s
9
( \ f , r o x t J x : l x


S 2 3 d 3 n 1 g S < ; o 1 . S p f \ O D Q S p m M o X . o ) d Q 3 ' S U . D
- ) 1 L 3 : , · S ( ' ) J T I D o x A . X l J . L S U . r i < ; ' ) f \ A ) X l l . ( ' ) r o d o r i m g 1 0 S o o 1 . f \ o o X f . < ) O J . L ' S o o J . L 9 d 1 .
S < ; o l . S o O ' { Q ? r i J X l X 3 : W W f \ < : _ ) 1 . c 0 D ? r i U . r i 9 x x t m l . f \ Q O g ( ' ) o d J . L Q O T I D 1 l . l t d x A . o D Q O l . S 3 ? Q 1 1 0
. S < ) O X 1 T I D 1 l . 1 ' { 0 J . L ) X l X
S < ; o x 1 d o 1 . D 1 S o o A . 9 ' { - S ? X 1 l . 3 d o r o m g m f \ p ' S 1 3 D 9 Q X l d X l J . L S ? X 1 l . o 3 x D U . d g S 3 n 1 r i 9 f \ o o D
f \ Q 0 ' { 3 l . O J . L x t S 3 ' { Q ' f \ < : _ ) 1 3 X D U . d g f \ ( ' ) d 9 r o m g f \ < : _ ) 1 . X l l . U l . 9 d 3 l . ( ' ) l . X l X X l l . U l . 9 d 3 l . ( ' ) f \ x t
' X l l . l t 1 . 9 9 d 9 S 1 3 D ) d x S p f \ X l x 1 3 J . L ? d J . L f \ ? Q 1 1 . 9 S 1 D ? 9
S X l ? N »
S < ; o 1 . 9 1 L V .
j O p l . X l d 3 I , 9 1 . ) X l X X l J D U ' { X X 3 : ,
9 J . L x t S o 2 0 1 L 9 9
' O T I D 1 ( \ X ) 1 l . D 1 d X O f \ O A 3 X d x : l ( \ O J . , "
; / ' ;
S p 1 1 . 9 m 1 . 2 3 d ( ' ) 3 g
' S ( ' ) 3 D ( ' ) X d x : l D f \ 3 l . 3 T I S U . 1 . m x
/ - /
Q O l . X l J d ( ' ) 3 g S ( ' ) J . L Q
' f \ < : _ ) 1 3 X D I J . d g f \ < : _ ) X 1 ' { 0 l . X l f \ x t
( \ < : _ ) 1 . S ( ' ) j d O X ' S 3 J ' { X l X D X l Q 1 Q
S ? X 1 D X l g S U . D ) 1 L 3 : , . «
S x : l ? N » S < ; O Q X l l L Q S < ) O l .
9 1 L x t J X l X Q O T I D
N U N 3 . W I 3 . ) ! H J O W A : r H ) ! l d 3 . . L V U O T 1 \ f
' O O J .
« I I X J } A O ' { Q 3 > > ' I I U J . ) D O c D O I I O r i 1 1 9 X 1 J . 3 0 ] X J I I O I I ? r i 3 0 0 c D O d 3 ] 1 1 9 J . I I O O J } X 1 0 J . D 1 d 3 1 t
5 v X d " 5 J d 3 J « S n o ] 9 g o e d Q , > > S n o d ? J . ? ? r i S / j . x 1 d 3 r l v ; 5 o u o x D J l t 3 1 X d J ? Q ,
9 L
- ·
'
'
S 1 3 c J " l 9 l l ' X ? 3 r l O O D ? 9 X J O X J l l


5 o 1 A l ( , p X 1 [ : 1 0 1 d 3 I J
j S X 1 1 - J D n t b o t i O ] t V f 1 r l t i X J D U - ( ) C ! J t l ' f
j O O t l f 1 r i U { } X J X O d l £
J d 3 l £ ? J t l t i ? J D U , ' J . l ' { X
J X l X U t l f 1 r i C ? d 3 1 { } X J X U ' { ? J r f l ? J X l X
t i O t l p d ( } S J 3 · i J , W U ' { X X f J
, u p 0 ,
; n x
u e m f 1 X D 3 2 l f 1 t i 1 X f 1 d 3 J l «
S p x u 3 d J n o , ' 8 6 6 J S o 1 d ? J n O t 1 X l J .
· « S o m r l
- o ' ( o g o X J s :
9
m f \ p ( \ ( ' 1 ) 3
9
g o g o n 3 : f
0
o n m 1 . - U . . o x . A . o o
Q O X X J 1 3 X D U . . o g m g Q O X 1 J . - 3 0 1 X l f \ X J l l Q O J . - f \ 0 0 3 r l l f . D S 9 . A . U . . X o - x ; > Q , ,
. ( ' J . , ( ' l ) ( \ ' 1 1 X J g f \ j ! )
( 8 6 6 r ' L 6 6 r ' 9 6 6 r ' " 7 6 6 r
' S 6 6 r ' 6 8 6 r S 1 ' ( 9 l l / f \ ( ' l ) ) ! ' 8 8 6 r J 1 3 l l r l X J : I • L 8 6 r
' 9 8 6 r J 1 3 l l r l X J : I ) 9 1 . - ? r l S X J J 3 o g o g o n n o . A . 9 ' { m g Q O J . ,
S 1 3 c J " l ? x o m g f \ o o X J ? M : f
' "
8 6 6
r ) X J X
8 6 6
r ' 6 L 6 r 1 J . - D ? O O O X
- n o s : ' 9 L 6 r U < ) 3 f \ 3 J , : ) X J X f \ ( ' 1 ) 3 9 Q O g o n n o . A . 9 ' { m g
Q O J . , S 1 3 c J " l ? X D X J 1 Q f \ O : I S 3 0 X J D D ? J . , ( \ ( l O X g : _ .
. f \ 0 3 0 Q 9 9 0 0 o S 9 0 l l S 3 J D U ' { X X : f S ? I D ' ( 3 Q - x ; > S < ; J ' J O f \ X J X 1 ' ( A A V :
1 0 ) ( ' I ) J O O X ) X J X S ? X 1 J . , ( \ X J J . , D 3 J . , O O l l S 3 r l 0 f \ < ; J ' ( 1 X 1 0 l l
1 0 ) X J X f \ Q O g U . . o ( ¥ ) 3 9 3 1 . - D < J ' 1 X J J . , 3 f \ J 3 1 . - X 3 l l : f f \ O ? J . - ( ' 1 ) 1 3 r l U . . D f \ < : _ ) 1 D U ' { X X 3 : , f \ < : _ ) I D ' { 3 Q ' X t f \ < : _ ) J . , X J 1 0 M j l H ,
. m J . - f \ X J J . - m c b o
' '
f \ Q o g o o ' ( O X X J 3 : f S 3 2 0 l l 9 1 0 ' O Q 3 l l J l l : f 9 x n X J r l . A . o g ? D S ? o o m m g S J J . - ' o o o g Q O J . -
? r l 1 X l J D U ' ( X X 3 : , J X > I D ' ( 3 Q - x ; > X J g 3 r l ) . 3 J O X 1 l l X J l l j X J X 1 0 3 0 Q 9 9 0 0 o 1 1 . - 9 , 1 X J J . - 3 X ? Q " f \ < : _ ) 1 D U ' ( X X : f
f \ < : _ ) I D ' ( 3 Q - x ; > , f \ < : _ ) 1 . - X J ) 0 ( ' 1 ) 3 g H , · " S X J J X O X J 0 3 1 f \ < : _ ) 1 . - f \ 9 X J ' { f \ 9 1 . - S p
- 1 0 l l O J . - X J r l A X J O l l c l J f \ 9 0 X c _ ! ? 1 . - f \ < ) D 3 1 . - D < J ' Q O X J ' ( Q O J . - X J ) D X J r l 1 0 J . - 3 0 0 l l
- X J J . - D , X > J r l 9 r l D 1 f \ 3 r l o o x 1 o 9 X } . X J ' { f \ 9 1 . - ? r l 1 0 1 . - 3 : _ . · x · o · x 2 3 X : f S o o 1 . - f \ 0 0 1 J J . - l l X J S :
• f \ 1 D X J J . - D 9 1 L ' X t S p m J . - 3 X D J O < p S 9 X J f \ S o 3 o g 9 g o c ; > 9 · X · l l ' f \ < : _ ) X 1 l l X J l l S < ) O X J f \ ? D m J . - f \
w 3 o g 9 g o n f \ o 3 o g 9 g o n S p U . . g H , , · S 9 r l D 1 f \ 3 r l o o x 1 o S 9 x } . X J ' { 9 J X > x
S 9 r l m ' ( X J r l 1 f \ 1 r l S 9 x n X J r l . A . o g 9 1 X l J . - 2 3 9 ( ' I ) O O l l X J ) f \ ( ' l ) m r l n o ? W · 9 x 1 J . - D X J 1 D Q O 9 1 . - 1 X g J X > X
1 0 f \ 1 l l < ; J 0 9 f \ ' X ? J X > X J O X 1 o o J . - D 1 ' J O X 1 0 3 J . - ( ' 1 ) 3 : f f \ Q t \ 9 r l m f \ p ' S < ; o x m X J l l J X > X S o o 3 9 g o g o n
' f \ Q o o m 1 g S r ; ? r l < ) O l l 1 1 . - g f \ 9 J . - X 3 Q m J . - 3 f \ J A X J ) f \ ( ' l ) m r l n o ? W : > I , X > J D U . . ' ( x x g : ,
) X J X f \ ( ' l ) j 0 1 L 9 f \ < : _ ) J . , < ; 3 X J J . - 3 r l 9 ( \ X J 1 X J J D O O l l - x ; > < : _ ) t \ : f ' S 3 J D U ' { X X 3 : , S 3 3 0 Q 9 9 0 0 o 6 2 3 X : f f \ O X 2 3 B l i \ [
. ( S 6 6 l )

0
o 1 . -
9
1 . - s
1 3
f \ < : _ ) X 1 l l X J I J J X > x ( \ ( ' 1 ) 3
9
g o g o n X > J f \ ( ' l ) r o r l o : I
1 X J J . , 3 f \ < ; J l l O J . , X J 1 Q X J j 0 ( ' 1 ) 3 g H , . " f \ < : _ ) 1 D U ' ( X X 3 : , f \ < : _ ) I D ' ( 3 Q - x ; > " ( \ < : _ ) J . , X J j 0 ( ' 1 ) 3 g ) X J X ( \ < : _ ) J . ,
X J ) 0 ( ¥ ) 3 9 , ? r l ) ( ' I ) J O O X S 9 r l o n U . . o x . A . o o
9 9 X 1 f \ X J 1 J . - D 1 o X m g f \ 9 1 . - X J O < ; J J . - f \ O o < : _ J X f \ 9 1 . - S 1 3 :
. S 3 2 3 X D U . . o g S 3 ' { ' ( r ; ! S J J . - D ) X J X
S 9 1 . - m o x 9 ' S X J J O U J . - ( ' I ) D S 9 g 9 U . . f \ 9 r l m f \ p
f \ ? Q X J ) D U ' ( X X : > I , ' 1 X l 1 . - 2 3 1 0 l l O X 1 B X D O O J ' ( 3 A A X J Q 3 :
Q O J . , X J ) f \ ( ' 1 ) 1 X J 9 r l D 1 f \ 3 r J O O X 1 Q f \ 9 1 . - ' 9 r J D
- 1 1 . - I J . o x . A . o o 9 X X J 1 3 X D , I J . o g m g f \ 9 1 . - S 9 o l l 1 3 < ) 3 2 9
f \ < : _ ) X 1 J . - f \ O ' ( ' ( X J Q 1 0 3 l l ) X J X f \ < : _ ) X 1 J . - X J O X X J 1 Q
' f \ < : _ ) X 1 ( \ ( ' I ) ( \ 1 0 X ( \ < : _ ) J . , U D O ' { J l l : f X J ) D X J A 0 3 f \ ( l D
? D 1 X l 1 . - 2 3 X O - x ; > f \ ? V ' • f \ < : _ ) 1 3 X D U . . o g f \ < : _ ) 1 . - f \ ( ' I ) ' ( Q X J J . , U J . -
- 9 f \ f 1 3 < ) 3 X O J . - D X J 0 3 r l l f . D S 9 r l D 1 t \ 3 r l O O X 1 Q Q ,
' f \ ( ' 1 ) 3 D ? 0 1 X J
f \ < : _ ) X 1 f \ X J 1 J . - D 1 0 X f \ < : _ ) 1 . - f \ ( ' I ) ' ( Q
' X > J D U ' { X X : > I , S o 3 o g 9 g o n U . . J . - 0 3 9 9 f \ ' X ? 2 3 0
- U J . , X J 1 Q < ) O l l ) ( ' 1 ) 3 1 . - D J I J
S < : _ J X O J . - D O Q 1 X Q U f \ ? r l ( ' l ) 1 ' ( 3 r l 3 g X J J . , U J . - 9 ( \ f
' f \ < : _ ) f \ X J 1 J . - m o x f \ < : _ ) 1 . - X J J . - U J . - 9 f \ f o X 9 1 . - D S < ; J 3 X p
L L
· o o o 6
L E : • ' « S w C ? d f 1 r i U t 1 : E f , ' ' { E f )
J d 3 2 l «
t l 3 d 3 t b f 1 D o d u S o 2 n r l o ' { o { } d n g o ,
« t i O d 3 t b f 1 D O d u 1 X J J 3 X D U d { } J X l
? J 2 X 1 J l ' ( 1 0 X A ? J d r [ i J X l X ' W 1 ; 1 t i C ? d X J ] t V
a o r l m t 1 m w 1 d X
W J 3 X D U d { } J X l t i X J D U { } C ! J d 2 t 1 3 X 3 t l n D
' { ? J 2 l 3 N Q 0 2 Q 0 2 t 1 X J r i 2 X 1 J l 9 2 S J 3 0 0 0 6 ( ] 0 2 t 1 0 1 d F } r l f 1 0 N t 1 0 . L
N U N : : I W I I > I H J O W H H : > l l d : : I . L V U O I J \ f

· c ; ;
6 6
f
r t i u f l r J 1 3 X D U d Q U Q f
; v x 1 1 0 ] p g o d 3 1 . ? i J r l S p 1 1 u x o v r l v v 5 V J l . 3 f } ' { : F f , O ,
· r t 0 l . J ' { 3 w 5 v p d J ' { 3 f ? V ' { 1 1 [ J ; v x I .
' 5 p ! 1 U X D " K J r i " K J V 5 " K J } l . 3 f } ' { : F [ , · S o r ! O l . D p D n d x O O D f ' d J : F [ ,
J O J V X d 3 ) 1 f ' d " ) [ « " : 3 " : I " I J » ! J O l . " J J 9 1 A J l . i \ O i \ ) d X V 1 V " q 6 6 f ! J O l .
0 1 d f } r l f 1 X 3 V r t p l . ' p x : p 0 0 1 . ! 1 J r f l 3 X D J : U : p u r i u D J : U : p ' U < ) 3 f i 3 J
« " a · X I J » ! J O l . S v d g g S f p . 9 l . D V J A O ' { O ] o v
V ! ) Q t ! A J r / i J r l 5 0 ] " K J r l O ' { O ( ) d V E f · x 0 ,
· « 9 d 3 L 9 1 . ? r l
S o l . U l . 9 l . X ) f i . O g ) X ) J . O U . f i . . A . ' S X ) p x . o U . d 9 S U . f l . ? 3 S Y ; ? ' l r l X ) } r l ? . D } X ) X
f i . X ) d ? l L ' m J . . X ) l . . O J M l . O ? . D m J . . 3 2 J d m d 3 l L f l . ? 2 H , »
Q O l . . 1 . 0 ( l ) J 3
- X ) J . . X ) X m g J . S o t ' 1 . 3 r l ? J . . X ) J . o l x ' { X X f X ) J r l
S 9 t ' 1 . ! J . x . o X ) r l X > V S X > J l . 3 f J " ' ( _ 3 : ,
. « . . . S Y ; ? ' l w X ) J d l t J . . ( ¥ ) . 0 ? r l O l L 9 d l .
J ? l . X ) X 3 r l ( ¥ ) 2 J l . O X ) l . J ? f l . U . D J ? l . J ? f i . X o . o < ) ' ( _ O l L < ) O l L X > O O f i . < ) D ' X > O O f i . < ) . O S X > r l
S 3 J . o ! J . y _ x x 3 : , J X > X S Y ; ? r l Y / 9 l t D J ? l . D O i \ 9 W » ( Z
· « f i . X ) J . O l t y _ x x : : ; : L
} X ) X ' ( \ X ) J A ' R ' f i . X ) J r l i \ 3 r l 0 2 J l . O X ) l . X ) 2 0 l L 9 J ? l . S 9 d l L ' f l . ( l ) J O ( , > f i . < _ : ) X l f i . O f i . X > X S X > r l
f i . < _ : ) X 1 2 1 f l . < _ : ) l . . S 9 l . . X f J X > X - f i . X > J . O ! J . " ' ( _ X X : ; I . : ' l 3 f i . J X ) r l U . . o f i . O ! O l L 9 9 l . X ) r l A Y ; ? d l L - ) O J . . X ) r l < ) 3 f l . l l Q O l . f i . X ) J . O
- o O d X ) l L J ? f l . } X ) X ' J ? f l . X ) 9 3 r l p J ? f l . f l . 3 r l O ' ( _ J 3 c D Q . » ( l
: 1 3 1 - J . . < ) d l t x m g S < 2 . J X 3 i \ o . o S 9 i \ l t x . o X ) r J X ) v · x o ,
Q O f i . ! J . x . o X > r i X > V · x S X > J l . . 3 f J " Y . 3 : . O O l . . J " ' ( _ O J L O O J . . ! J . r l Q O l . . S 1 3 < J l 9 l L V .
" 8 ( ; " ' { 3 D 7 6 6 T " ' ( ) 1 d X ? « 5 1 f j > 3 X D } 1 . t : i [ , » · g 0 1 d 3 I I ' ' { f i )
. < \ , Q 0 3 E ) S 9 i \ f Q O l . ' l l . X ) r l < ) 3 f l . l L 0 1 . X ) 9 3 r l p , ) ( ¥ ) r J Q i \ O D Q
J X ) X

' Q o r l . o 1 f l . 3 r l o o x
1
o
0
o 1 . f i . < 2 . J X 1 l . X ) n o 3 f l . l l . f i . < 2 . J l . f l . 1 . o t . t
9
< ; J
- o d l L S p ) X ) r J 1 o y _ g i \ 3 r l ( ¥ ) . D ? ' { 3 l . f l . o . o J ? f l . , 1 1 1 2 ' f l . m 3 9 J ? l L . O O d l L . } X ) X i \ X ) } X X ) r l r l o . o f i . X ) J r l
J ? 1 2 ' f i . 1 . D ' l A A ? . O O d l L J ? 1 2 ) < _ : ? ' ( _ l L ' R 1 X 9 . ' S 9 d m x 9 ' J O f l . m x o o c b r l o ) l } X ) X } X ) J . . . D ' l g o o s : ' J 0 2 i \ L
} X ) X 1 0 i \ J ? r l ' ( _ 0 0 . 0 0 0 J i \ I ' 1 0 2 X ) d g 3 : , } X ) X ' l X ) l . f i . Y ; ? l . D 3 l . O d l l ' 1 0 3 0 2 9 9 d Q . } X ) X J O X 1 ' ( _ 0 9 X ) X O ' l X ) r J ( ¥ ) d »
: J ? l . f i . < ; J l L P
- f i . X ) l L S o 2 X ) r l o y _ o 9 d X ) s : S t J . X d J ? 1 d J . . X ) l L 9 " 7 6 6 T Q O J . . i \ m d t J r l ? O N f i . 9 J . ,
U f 1 3 r 1 3 J ' 5 0 1 2 X ? M J . · x 5 n p X o 1 l . r l V . 5 ! J . . X d X ? 7 d 2 X J I I )
. « O l . X ) ( \ Y / 9
f l . 9 l . S Y ; ? r l X ) r l . 0 1 l . l L J ? t J ) X ) r J 9 i \ 1 0 x 9 1 . i \ O . D Q ' " S 1 . 0 J l . X m x , J X ) X
X ) } r J ' X ) r l < _ : ? . o 9 X 1 2 X ) i \ O r J J X ) X ' Q O l . . 0 1 d X l t y _ ? r l ( 1 0 3 0 g 9 d 3 l . f } X ) X 1 0 3 0 2 9 9 d 9 ) 1 0 ' ( _ 9 , X ) 9 3 r l J . 3 : »
' ( l J 6 6 T " 9 ' 6 ( ; 9 r l X I X 1 2 X I f i
' J I n O ' { f i X J I I n o r l r t X ? ( ' } J . X J U X ? I I y n x n o y n r l o y o ( ) d X J f i · x n o X d X ? 1 d 2 n I I « r t ? ( } ( ' } r t 1 0 X X J r t V . 9 r l 1 0 ) ! » )
· S p
} X ) X S O J . . X ) r l D J l . l L X ) S : Q O X 1 2 X ) i \ O r l Q O l . ' l X ) l . 3 X d ? O d l L . f i . O ! O l L 9 9 l . X ) r l Q 3 f l . l L
9 1 . J ? f l . ' S o o 3 9 2 0 9 d o . } X ) X S < ) O X 1 ' ( _ 0 9 X ) ) l ' ) X ) r l S < ) O l . . D ' l l L S < ) O l . f l . 3 r l o 2 J x d o 3 3 : , » • : •
· Q O r l . 0 1 f l . 3 r l o o x 1 o J d 3 l L S o o 1 . X ) r l Q 3 f l . l L 9 1 . } X ) X 3 l . 3 t J J ? Y . X ) J . . X ) X J ? f l .
J ? 1 A ' « f l . ( ¥ ) f l . ? r l 1 0 l L f l . ( ¥ ) 3 9 2 0 9 d Q » f l . ( ¥ ) i \ ? r l O O ' ( _ X ) X ' l l l . f f l . < _ : ? l . ' f l . < 2 _ ) l . . 0 1 f l . 3 r l O O X 1 0 f l . ( ¥ ) d ? J . . ( ¥ ) 3 f l . O t ' 1 . 9 r l f i . < _ : ? X ' l d 3 r l
N U N l W ! ] ) I H J O W H H > l l d ] l \ f U O T J V S L
. ( T 6 6 T - 7 9 T O N ' « p [ . I O J r l . ; i U Q » ) i i ' 1 X J d d j l 1 1 : r i X J ) [
5 J 3 X J r l , J V «
· r ' \ < ; ' ) 1 X > r ' \ Q r ' \ 9 r ' \ 9 1 . ' l ) J Y . . Y . . A !
' « ? 2 9 ' 1 X ) l .
S J 3 8 D 1 l - l L X > g J X > : X S X > . 0 < ) 3 J . . . o m » 9
O O J Y . . 3 A A X > Q 3 : Q 0 0 3 I , Q O l . 9 1 . U . . 0 < ; ' ) 2
- m 2 ' l ) J r ' \ S o l X > r l o y _ 0 8 0 X > S : 9
r ' \ j l \ 7 · S o l . r ' \ O Y . . Y . . ? r l Q O J . . r ' \ X > p : x . o U . o 8 r ' \ X > l L r ' \ X > j l r ' \
S p ' 0 J r l . 0 9 : X < j l .
J X > : X X > J O l L 9
' S ( Y ) 3 l . D J I I J X > : X S X > J . A . o y _ o r l o , o o 3 9 2 0 9 o n
m r ' \ p ' J X > l - D 1 r ' \ 3 r l
- O O : X 1 Q 0 0 1 . 1 0 0 9 l L 1 0 2 0 r ' \ O . O 1 0 J X > : X S 9 l . Q X )
m J . . 3 X d ? • 2 1 1 . 9 , S o l X > r l o y _ o 8 d X > g 9 m J . . 3 r ' \
- p 1 . m 2 < ) O l L S o 2 0 J 0 3 l L H ,
• ( m 1 ' 1 1 J · o l ' l : f ) « · · ·
r ' \ 0 o m : x r ' \ 0 1 . r ; 1 .
S p ( \ ( Y ) 3 . 0 < ) Y . . ( \ S 9 0 l L r ' \ O O r l ' l ) J 0 2 r ' \ 0 . 0
' l ) J r ' \ ' Q 0 8 X > A A / Q O J . . X > J . . X > r l ? 8 0 l L A ! 0 J r l . o 9 : x < j 1 . ' l ) J l . m . o Q 0 1 0 l L m 3 r : t ' n X > r l . A . r ; d l L m J . . r ' \ X > r ' \ < ) 2
0 J . A . 9 y _ J X > : X S ( Y ) 3 D ? 8 0 J . A . 9 y _ ' m p : x . o U . d 9 1 V · · · S o J . . U . l - 9 : X 1 J . . X > r l . A . X > o l L o o r ' \ 9 d X . A . o . o X > r ' \ 9 : x p r ' \ O O l - ? 8
- r ' \ o . o 1 0 Y . . J : X 1 0 l L J X > : X r ' \ 0 1 - r ' \ ( Y ) Y . . Q S 1 3 D < ) o d : x . A . o . o ' S 1 3 D 1 ) J l L D m 2 J X > : X S 1 3 . o
- ? 8 X > o X > l L 1 M V : · r ' \ o r l w J d : x S ( Y ) r ' \ 9 o X . A . o . o J X > : X S X > J d o J . . . o 1 r ' \ o 2 o J d 3 l L r ' \ 3 r l o < ; r ' \ m v »
: S o l X > r l o y _ o 8 d X > S : 9 r ' \ ( Y ) r ' \ ' l ) J r l y _ o o . o o o r l J X > : X r ' \ ( Y ) 3 9 2 0 8 o n r ' \ 1 c p 3 : X D ' l ) J 1 2 r ' \ O : i , Z S 1 3 :
. r ' \ X > . O O O y _ y _ j l r J
r ; 1
2
1 X 9 . J X > : X X > r ' \
0
t X > r ' \ Q r ' \ r ' \
9
1 . ' l ) J I \ 7 · r ' \ O D 1 3
2
' l ) J o X > l L r ' \
9
1 . r ; 1
2
' l ) J Y . . Y . . A ! r ' \ X > J 3 Y . . 1 D X > S : r ' \ 0 1 r ' \ ' l ) J O Q Q
' l ) J 1 2 r ' \ ? 2 S 1 ) J l . Q X > S 1 3 c p j l : X D m 2 S r ; 1 . S p « S 3 r ' \ j l r l 1 0 l L » J X > : X S 3 M O X j l l - 3 r l r l o . o 1 0
. ( ! ] 0 1 ' 1
- u x . o x x r l x ; v 5 X J p 3 f : f ' C F L n o 1 ) ' ( o u o d 1 . - u r l g o 1 - A o d o d p a · ' ( 3 . 0 6 6 6 T · g · £ ' 6 « · m J · ( 9 8 6 T ' S U . < ) 3 r ' \ 3 . ] J ) 3 l L r l X > : i )
r ' \ 1 c p 3 : X . O ' l ) J 1 \ 7 r ' \ 0 3 0 2 9 8 0 0 r ' \ X > l l , . ] 9 l L A ! J X > : X ) ( Y ) r ' \ < ; ' ) W O r l 9 X > D l 3 8 ( Y ) 3 r ' \ X > r ' \ A /
S w X > < b 9 l L A ! H , · « S o J . . X > r l < ) 3 : X . o U . d 8 J X > : X O O l L S ' J 0 8 r ' \ A ! o o r ' \ 9 o X . A . o . o Q O l . r ' \ 1 . D
- S
9
o l L ' r ' \ o n . o
9
: x r ' \
9
1 . S p J X > : X

r ' \
0 2
( ' ) 3
2 1
r ' \
0
1 .
J X > : X r ' \ 0 X > Y . . r ' \ 0 1 . r ' \ 1 . D ( Y ) J Y . . 1 < h r l o . o S p ) ( Y ) l L 9 0 l . O l . 0 0 1 0 l . J X > : X S U . . o r ; J . L 9 l L A / Q O r l . D 1 J . . X > r ' \ X > < b Q O l .
r ' \ 1 c p 1 3 Y . . ' l ) J l L A ! S p ? 2 , 1 2 » : r ' \ o . A . o v _ r ; 1 2 r ' \ 9 : X m 3 : x . o U . d 8 m 2 r ' \ 9 1 - J X > : X r ' \ X > J D X > . A . o 3 r ' \ O . O ) ( Y ) r ' \ < ; ' ) W
- o r l 9 ' ( 9 L 6 T ' S U . < ) 3 r ' \ 3 . ] J ) 3 l L r l X > : i ) S 1 c p 3 : X D ' l ) J 1 \ 7 S o 3 0 2 9 8 0 0 r ' \ X > I I , V H ,
j « " · · Q 0 3 0 S 9 r ' \ f Q O J . . J X > l . U . 8 X > r l m r ' \ p
< ) O l L ' 0 0 1 . r ' \ 0 l . U . 8 X > r l r ' \ 0 1 . J X > : X Q 0 3 0 S 9 r ' \ f Q O l . 9 1 . ' 0 0 1 , r ; d o < b . o o d l L J X > : X 0 0 1 .
X > J O O l - . 0 1 3 r l Q 0 2 ' l ) J N · U . r l y _ 9 1 . J X > : X S o d d 1 ) J 8
? r l 8 3 r l ' l ) J ( Y ) W r ' \ 9 1 - r ; • . A . • ' l ) J r ' \ 1 3 l L j l d l L
J X > : X X > J A X > r ' \ X > I I r ; • . A . ' 9 1 - m d x r ; • . A . 1 3 1 ) J Y . . 1 r l
0 0 1 . 9 1 r ' \ 1 ) J O O ) l 9 1 . S p ' r l r ; v _ . o t 9 1 . » : J X > ) l
· « · · · 9 Y . . X > : X m r ' \ p 9 1 - Q X >
J X > ) l · 9 Y . . X > : X 9 1 . r ; • . A . ' l ) J r ' \ J X > : X S o o 1 .
S 3 r ' \ O l - 1 3 . A . S o o 1 . r ' \ O O l L X > . A . X > X > r ' \ ' r ' \ 0 0 0 3 J . . . O l f . r ' \
I I I , _ " I I
' l ) J r ' \ ' m J . . r ' \ ( Y ) X < ) 3 D O O l L ' l ) J r ' \ S < ) O r ' \ X > : X 1 ' 9 3 0
X > r ' \ ; ¥ r ' \ 9 1 - S p r ' \ 0 0 < ) 3 l . D 1 l L ' l ) J r ' \ S X > g
- X > d V , , S < ) O l . S o 2 0 l L 9 9 ' Q 0 3 0 Q O l . S o l L
- ( Y ) 0 8 r ' \ " 5 t m r ' \ p 8 3 r l ' l ) J ( Y ) W 9 »
S ( Y ) J X > g 3 g m r ' \ p : m l . 3 8 J l . r ' \ ? 2 ' X > p : x . o U . d 8
X > J r l m r ' \ p r ' \ ? 2 m r ' \ p r l r ; v _ . o t
9 1 . r ' \ " 5 l ' S ( Y ) 3 D < ; ' J r ' \ . A . X > r l ? 8 9 1 . X > r ' \ ? r l ' l ) J 1 J »
· u ' ( x / J ' { O U > t t ? « S b J D n d J o t t o r i 9
9 ' S 0 1 t t i ( ) d X J I J S ; o p d g t t v _ j 3 ' c ' 1 f . ' n o d : U f J ) { S o d g 3 9 d : u
Q , · t t o d u i ) ) J S J 3 w t t < : J W U ' { X X ? t t 0 1 ' { I ) O F } r ! n D 9 u v .

6 L N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O W H H > l l d 3 . . L \ f U O I J \ f
/
J
80 Ar!OnATEPJKH IYMOfH KEJMENON
KAI
.1!.7r6 r6 npooor£x6v auAk!Toupyov rov narpuxpxou Pou[J.av{ac;
@E:oxr{arou fl.E:Ta TOV avu£pou xa{ naYalpE:TlXOV nan a E:ic; rae; 7 xa{ 9
M a{ou 1999. L/YJfl.E:lu:mtov on r6 narplapxE:iov avr6lxt:l auvoo£xwc;
anoot:x8ii xa{ unoypacf;E:l <paYE:pwc; ( ivcfi ol aMOl xpunrovrw cXXOfl.TJ) OTl
6 alpt:r£x6t; nanw[J.6c; lXE:l anoaroil£xJ1v o£aooxJ7v xa{ f1.UarJ1pla. Ovodc;
O[J.Wt; roue; inixplYE:Y. Ol navrt:c; fl.YTJ[J.OVE:UOUV r6v ilaTlVO<ppovJ7aavra
xa{ i[J.na{i;ouv r6v 'Op86ooi;ov ila6v or£ dva£ 'Op86ooi;o£. ·o 0t:6c; Ofl.Wt;
oiv fl.UXTTJpti;E:Tal. Tvwp{i;E:l aXOfl.T/ xa{ ra XpU<pla rijc; xapouxc; [J.at;.
'0 narplapxTJc; rijc; I:t:p{3iat; x. llaviloc; ivr6c; rov namxou
Naov, anOOE:XOfl.E:IIOt; ra «[J.UarJ7pla » xa{ rJ7v avunapxrov
lt:pwaUVTJV rwv namxwv, napaxoiloufJE:i [J.i «E:vila{3t:w»
rJ1v <ppayxlXTJY «AE:lroupyiav ».
IIATPIAPXEIO N
II
A
T
p E
I p
A B
p I
X A
E
I
0
IIATPIAPXEION

'0 narplrXPXT/t; rijt; 2:t:p{3{ac; x. ll aviloc; ivr6c; rov namxou
TE:[l.iYouc; [l.i roue; iMTJIIO[J.a8t:ic; imax6nouc; ElpTJVaiov xa{
J<\fl.<plil6xwv [J.afJTJrac; rov n. 'I ouar{vou ll 6no{3£rt;!
'0 Ll£6owpoc; xa{ ol :4ywra<pirw auyxowwvovv xa{
auvrpwyouv [l.i alpt:r£xouc;.
J
j X J 2 i J . : L p c h ' { 3 f 1 J P S p
j i r l X J 2 X J r l j i { ) 0 0 2 ; n x 0 0 2 ! p r l ( ' ) J 3 J P 9 2 S p d u X J 2 U A 9 ' { 0 X J X 1 f 1 J P X J ' { ' { P . ; n x
J ? 1 f 1 S o o ; n d g : g , ; n x S J ? 2 D 1 g g o o g 5 ( 1 0 X 7 2 3 d ] X J S o i X J r i O ' { O ( ) d X J g S ! J . X d ! p 1 d 2 n u Q ,
( i ) " 5 X J r l t l O J D U 1 ( 1 L Q 0 1 - f l 9 3 f ) f l 9 1 - X J { ) 3 r l
- C J [ } 3 D 9 f l 9 ( ) 1 1 - 9 } X J X 5 3 p x o / . J . . d ( ) 5 3 d o d J 9 1 g 5 p o J X J 1 - 3 ) 9 d d ; x f 5 o 2 0 1 L 9 9 5 9 3 8 5 9 f l i O X 5 X J f l , ?
1 3 X d 9 1 L Q 1 1 - Q f l 0 0 f 1 3 1 - D I 1 L 5 r ? 3 r / > 9 1 l X ? 5 { ! . 1 - 5 { ! . 1 - Q X J J O Q X J 1 L p J Q . f l O l - 0 1 ( 9 1 - X J X X ? 2 3 d U 1 - X J I Q } X J X 5 9 3 ( 9
9 1 3 ) [ J D X J I Q " I X J 1 - 3 ) 9 1 D O ( ) H , 9 ' Q X J 1 - f l 9 1 l 9 1 - f l 3 r l r ? D 9 1 D O ( ) 9 8
· f l 3 r l r ? D 9 W O ( ) 9 ( ) · 5 o 1 - l d 9 x 5 { ! . 1 - f l X J J f l r ? d J r l o o ' 5 / . J . . l l 9 1 X ? S { ! . 1 - 9 1 g } X J X 0 . J . L 9 . J . . X ?
f l i ' 2 3 X i f l 3 r l r ? r f > 9 d . J . . o 1 L Q 9 f l 9 1 g ' S o 1 - f l 9 ( ) 1 ( 3 d X J 1 L g o 1 - X J f l X J . J . . f i d d J X J 1 - X 3 1 ( d J Q 3 9 1 - ' U ( ) 9 1 L 9 1 - } X J X I J . . o ; r l 9 1 -
9 ( ) p x : g , · S X J ; d o 1 - o L S { ! . 1 - S X J 1 - U 1 - 9 X I 1 - X J [ } r l o o S 9 1 - } X J X S f i o r l D M r ? . J . . X J l - f l X J S f i O X I r l o f l o d
- U . . y x · f l r ? 3 D 9 1 - D i d 3 1 L f l ! : J l - 5 1 3 D e J X o r f > S 9 1 - } X J X 0 0 ( { 9 d ! g o 1 - S i 3 D C J Q 1 3 3 p S 9 1 - d g J . L 9 1 - S p f l 3 r l r ? D
- ( J Q X J d X J J . L 9 f l 0 0 1 L Q I X J 1 - 3 ) 9 1 3 d X · · · S X J ] D U 1 ( X X J I , 5 { ! . 1 - 5 9 1 - t l f Q 0 3 f ) Q 0 1 - M D r ? ) 3 . J . . D o d 1 L
f l 3 r l r ? r l f 1 1 ( 0 X o 3 1 Q 9 f l 9 ' Q S X J r l S f ! . X o r f > S { ! . 1 - S 9 1 - f l i X J 1 - f l 9 1 L 9 1 - f l 3 r i r ? D C J Q 3 1 L O D J 9 f l f l 3 r l o y ; 3 m n
· f l X J J D U . . y x x : g , S p f l ! : _ ? w / . J . . y x x f f l ! : J l -
' S X J J D U 1 ( X X f S X J J r l 5 { ! . 1 - ( l / D X J 1 - D 9 f l X J 1 L i S ! : J 1 ( 1 L 1 J 1 3 f l } X J r l i J . . D ' f l X J } r l S p f l ! : _ ? W U 1 ( X X J I , f l ! : _ ? l - f l W r ? J r l
- o m x ; 3 1 - Q O ' 5 X J ; o u y x x 3 d 3 1 L Q S p 1 r l f l X J J . J . . d o m r l u g 1 3 f l J X J r l i J . . o · 5 { ! . 1 ( 0 1 - X J f l " E " S { ! . 1 - M D f i Q 3 1 - Q O
5 { ! . 1 - 3 1 - Q O 1 3 f l } X J r l i J . . D f l ! : _ ? I D U 1 ( X X J I , f l ! : _ ? X / f l X J / 1 - D i d x - ( ( ! : _ ? 1 - S W r ? f l , ? X J } W
· 0 . r f > f 1 1 ( X J X X J f l X J
9 f l 9 1 ( 1 ( X ? O . y 9 f i w i 9 f l 2 3 1 - I J . . ) ' S o r l i 3 9 W S U . . 1 - J 1 ( 0 1 L o d 1 - I J . . W 9 1 3 ) J X 3 f l O D ' S o . J . .
- 0 1 ( 9 1 Q Q , f l 9 d X J ( ) X J X U . . g J 9 f l 2 3 1 - X J f l O Q X ? 9 1 - X J X j X J x t l o . J . . o y 9 ' Q f l 9 1 - 1 3 ) 3 1 ( X
- 0 1 L X J ' J X J 1 - ! } f l X J 1 ( 1 L 1 1 - Q } X J X ( l 0 f l 9 r l 1 1 - Q ' S X J J D U 1 ( X X J I , S U 1 - D 9 X ?
H , . 5 U f l 9 1 ( 1 L 5 { ! . 1 - f l 0 f l 3 r l 9 X 3 Q ( { i 9 1 - I Q U ) 3 1 ( X 0 1 L X J X J } D U 1 ( X X J I , U 1 - D 9 X ? ( l X J l - Q ' { ! . ( ) X
- 0 3 1 - W f 9 ( { I X J l - X J t l f l Q ' o o . J . . 9 1 ( X J I Q Q 0 1 - f l 0 1 - U ( ) 9 1 L 0 1 ( 0 1 L } X J X f l 9 X I 1 ( 3 1 - 9 1 - 2 3 1 ( 3 1 - 0 1 L X J X J } 0 1 L 9
' f l ! : _ ? w / . J . . y x x : g , f l ! : J l - S w r ? f l § } X J X 5 1 J . . 1 - 9 f l ? H , , : f l o d J 9 d . J . . o w o r l i J . . g f l 0 2 X J f l U ( ) " E " S p f l 3 1 l ] 3 S o r l 1 3 9 w · x
S r ? 3 1 ( 9 1 L O O d O X J 1 - ; I S U . 1 } 1 ( 0 1 L O d 1 - I J . . r l 9 ' f l ! : _ ? W U 1 ( X X J I , f l ! : _ ? l - f l / D r ? f l , ? 9 1 Q S ! : _ ? X I 1 - 3 X D S X J 1 - f l ! : _ ? 1 ( 1 W »
: ) 1 ! : 3 f « : i U 3 : 3 : 0 N 3 : 3 : H L V W . l 3 : N l l Q J , » 1 \ 0 ' { 1 - J l - ? r i p : r x 9 S &
" ' { 3 D 1 \ 0 ( ; S ) o X Q 3 1 - ) o J . o o o . A . Q y - ) m ' { < ; O L « : i O : i i V I » I \ 9 X 1 Q 0 1 c b 1 L I \ 9 X 1 1 \ 0 D " D n 9 1 -
. o o p X d m d l - " D l l Q O X 1 1 \ 3 T I O O X 1 Q Q O l -
) ( 1 ) 3 ' { 9 1 L o o d o " D l - 3 : ) U . l - J ' { O l L o d J . U . n 3 1 - 9 1 - 9 ) ( l ) l L Q S o 3 o g 9 g d o .
- 1 Q " D I \ o n 1 { . m 1 - 2 3 1 - U . g m c b n J ? ' S o o l - D J l L J ? ) < _ : ) ' { 3 1 - 1 \ " D l L ) < ; o l - ? r i S o o 3 9 g o d 3 1 - f ) < ; o l - ? r i m l - 1 \ 0 I \ J . A . 3 1 - ) . 3
' " D 2 3 X d m d l - " D l l " D 3 o g 9 g d o . " D I \ 3 T I 9 A 3 ' { 9 1 L J ? m l - 1 \ 0 I \ J A < ; o l L S n o . A . 9 ' { m g S < ; o 1 - S 1 3 :
3 : 1 3 : L 1 V d < D 3 : I l l 3 H I V ) I . l O V I
1 8 N U N J W I 3 > I H J O V V H H ) l l d J J . \ f U O I J \ f
\ > "
' l l t : J X 1 B d J X i
p o x l l t : J X 7 d u r x « l l t : J l . D 1 1 l 3 r l n o x J Q ; v X n 3 D O d J J . r l n ; x · . 5 i f x 7 l l 1 f . V f 1 d r ; ? l l V . · A . V n 1 1 9 ; , . . 5 J 3 l l v d r : ; X . 5 p l l J ? d o d J l l U l . f ! J d J J .
J ? l . v x U ! ; ? ) V n 3 x D v d v u 9 J J . Q l l f i ( ) U ' ( X D o d J J . · y x I I « l l t : J w u r x x r l l o 1 r \ l o F J r l n ; x 1 1 p x 1 B d w 1 1 v J J . p ; , . q o o & n o . J v w q T - 6
· ) r ; ? d o : l . L D X > I V ) X ) J D U ' { X X : f X > 1 A 9 ' {
' ) X ) J 3 X D I J . d g ( \ X ) J . L J X ) X Q O r l D 1 f \ 3 r l f l O X } O ( 1 0 1 - D J d X 1 1 , ( \ v ; Q O l . U D 3 d j X ) ( \ X ) J . L
j X ) X 3 r l Q 0 f \ ( l ' ) c D r l f l D ' Q O r l D 1 f \ 3 r l f l O X } O J d 3 J . L X ) ' { 9 ,

. ' l ; ? f \ X ) l . X ) Q O l - X ) j 3 X D U d ( j f \ X ) l l f \ O ' { U g ? g f \ X ) J . L ) X ) X
f \ 9 r l D 1 f \ 3 r l f l O X } Q f \ O l . D 1 d X j l - f \ \ f ; f \ 9 1 - ) 9 d J . L j X ) X ) n O l . D J J . L X ? j X ) X ) < ; W X 1 1 - 3 d 1 X ) ) < ) O l . ) f l O ' { Q ) 9 d J . L c i J A . d ; : )
j X ) X c i J A . 9 ' { f \ : f ) n o l . ) 1 3 D ? X D ) J l . ' f \ < 2 ? 1 - Q X ) J d 3 J . L o d 3 1 - J X > 1 Q } 9 1 - ) p
X ) d 3 1 - D ? f \ 3 1 - X : f 3 r l Q O ( j U ' { O X D x ; > 1 1 - 9 1 2 ' 9 r l D 1 f \ 3 r l f l O X } O f \ 9 1 - ? r l ) n o l . ) 1 3 D ? X D ) J l . f \ < 2 ? 1 - Q X ) J d 3 J . L
3 r l X ) D ? ( j X ) d X ) J . L f \ ? Q f l O ? N Q O l . « f \ ( l ' ) f \ ? r l 1 0 J . L f \ ( l ' ) 3 9 Q O ( j d Q » f \ < 2 ? 1 - J d 3 J . L O D Q , ,
· f \ O ' { ' { ? r l 9 1 - f \ X ) j 3 d O J . L ) X ) X f \ 1 3 1 ' t ? 3 : f ) U l . D < ; ' ) f \ A X ) f \ X ? 9 3 g X ) ' {
3 r l f l 0 < ) 3 1 - D 1 J . L j X ) X Q O X X > 1 3 X D I J . d g Q O l . j X ) X Q O r l D 1 f \ 3 n f l O X } O f l 0 1 - D J d X 1 1 - f \ X ?
Q O l . ) ( l ' ) 3 D ? d 1 X ) ) r ; ? d 3 g o c b J d 3 J . L X ) 2 3 X 1 0 1 - D X ) d 3 1 - 9 X 1 D X ) g 3 r l X ) c p < ) ' { X ) X O J . L x ; > i : > J r l O l . f \ ( l D f \ ; 3 : ,
n O F } c ; J X X J [ , ' f l O W X J Q ( ) O [ . 5 0 7 1 1 ( , p : K 7 [ , 1 0 7 d 3 I J
i i i « " ) X ) J D U ' { X X ; 3 : , ) 9 1 - X : f , ) < ; l ) < ) O l . 9 l L X ? 1 X > l - 2 3 d ( l ' ) 3 ( j ) < ) 0 1 - Q X )
1 3 3 < ) d U X O J . L x ; > ? Q ) 1 1 - D Q , , • f l O ? f \ Q O l . ) < ) 0 1 . 9 l L X ? j X ) X I J . r l 9 x x ; >
' " f \ X ) J D U ' { X X : f , f \ Q O J . L ( l ' ) D O d J . L X : f 1 1 - Q m M Q O d ( l ' ) 3 ( j ) ( l ' ) 3 1 - D J I I j X ) l . U f \ d x ; > 1 0 f \ 9 1 ! . 1 0 ' { J O l - Q V
. Q 0 1 - D 1 d X Q O D U L f l O J d f l ) l ) O M ? ( j ( l ' ) X d X ) D f \ : f Q O l . X ) l . U l - 9 3 0
j X ) X ) X ) J A V , X ) n A 9 Q 9 1 - 1 D l . ; : ) f \ f l O l - l ! . J d d O J . L \ 1 ; ) X ) J 3 X D I J . d g ) X ) f \ ? r l O A 3 ' {
j X ) X 2 3 1 0 J . L 0 f \ X ) X 1 < ) O J . L " f l O J ' { 3 A A X ) Q 3 f l O ? f \ , f \ 1 D O Q X ; : ) f \ f l O X ; : ) f \ 9 J . L O X D 1 1 - Q 3 1 . 3 1 ! . ? ' { 8 :
N U N 3 . W E D I H J O V V A : l : H ) ! J d 3 . . L V U O U V z s
" ( 8 9 6 T 5 0 1 f i 0 0 J . ' « I I O U 0 . L I I 0 3 0 f ? 9 { } d Q , »
} Y J X 3 f ? L J J O i \ i l O D ( / ) 1 0 r i o 3 ?
t J D 1 ? 1 1 I I O O ' { j i { } 5 n 0 } 0 1 t ; > r l ' Y J } 3 0 f ? O { } d Q , Y J } A V , V ,
5 / p . 5 p } Y J X
« l l i J . ' { 1 ? A 3 r l » « 5 Y J D D } r i » 5 / p .
1 1 ? J : d ' i ! ' 5 0 o d o X 5 2 1 1 3 D 0 3 d 9 X ?
Y J } 0 1 t 9 ' Y J } Y J d J . . O ' { Y J X 1 Y J I 1 ] 3 Y J I I } d r J ' { ' { Y J : U r i
« Q O X 1 U Y J 1 t i ! O W ( / J i l t J U l l j > r l O J 1 X Y J f ? d O X H ,
{ U ' { X d r J : u r i 5 t ; J ' 5 1 3 D 1 ? f ? 3 X D Y J 1 f ? ' 5 n O r i 1 ? J . .
' Y J 1 1 : u p q ' 5 0 o d o X 1 1 1 f t Y J D O O ( i 1 Y J Y J } f ? l H ,
. . . 5 X 1 J i l d O c b 1 ' { Y J ) f i ! 0 ] 3 X O f ? O i l 3 1
5 ; > ' { 3 2 0 ' { 0 U 5 p 5 ! J . D p ( J D 3 ' { 3 2 ( « 5 Y J D D ] r l » ) «
i ! X 1 1 3 X d 1 ? 1 f ? Y J D J 3 ( J c b / J . ' {
· o f \ 9 d X
f \ 9 1 . . 0 X > . D ? r l J X > X ) x : > r l J ) x : > r l
1 3 ' { ? 8 ' f i O J d f l ) l Q O l . ) 0 3 ' { 8 " 9 1 . X > . A . ? W : 0 1 .
- m 2 ' Q 0 3 0 Q O l . ? X > V ' < ) . 0 8 , · 0 1 f \ < ; l } X J f i O J , 9 1 . J X > X
f i O l . U . f \ < ) . D ( ' ) ' { X J X 1 { . J X : > X ' f i O J , 1 { . m f \ p
1 1 . 9 1 2 ' f \ 0 1 d < ) ) l f \ 9 1 . 3 l . . 2 3 f \ r l n 3 f ) X > X 3 1 . 2 3 l . . 0 1 d x : > X Q 8 · l .
: X > J Q ( l ) O O X
. . . ) O J , 9 X . O 9 1 . ) p X J 8 3 r l p
n o . o ) < _ : J c b 9 1 . ) ( ' ) X J 2 ' 3 1 ' { H " C 2 ' x : > J . . g 8 " · 3 r l Q 0 2 ? . D
3 r l f i 0 ' { ? 8 ' 1 d ? 1 . . o v ; o c b d o r l g < ) . D ' 3 1 ' { H " ? d X > 8 X > X U . c · S
· f \ < . : _ ) 1 .
- I J . d x : > l L C 2 ' X > ' { 8 " · ) x : > r J f \ ( ' ) 2 J l L ' ( f f \ < . : _ ) 1 . 1 l L r l < ) O X
- O l L X ? ' n o r l . o 9 x Q O l . f i O ' { Q m . o p Q O I I . y
. 9 l L X ? X J . O j l r l 3 . 0 U . 2
- ' d 3 1 . < . : J : I O . c · 9 1 . ) x : > r l 3 d ? c b O . c · 1 O l L
J X > X f \ f i O . O J f \ 1 . D X J d l L . 8
. g < ; l X X > L f i O X J D Q O l . X > ? ' { 1 . D X J S : f \ 9 1 . x : > r o 3 M < ) . O
3 1 . 3 ? d g ' Q O f \ X J d Q O 3 f f \ 0 . 0 9 d 2 ) x : > r l 3 3 J d ' ? 3 0 U . c . ( ;
J X > X ) ? 1 d X J 2 1 3 ' { X ' Q O f \ X J d Q O , 1 . ) 3 ' { < ) l L
J X > X ) 3 l . d 9 l L ) J l . ' 9 f \ X > d Q O f \ 9 1 . 9 l L X ? x : > g ? l . X J X ' ) < ) O f \ X J d Q O ) < ) O l . ' d 3 1 . < . : J : I U . c " l
: X > J 2 ( ¥ ) 0 0 X • ! •
· ) X : > J ' { f i X J f \ f i . O « ) X : > J A d f i O l - 1 3 ' { ) X > J 3 8 » ) o d ? r l 3 1 - . 0 Q X J ' { O l L \ ' ;
· ) j l X f l 3 . o o d l L ) 3 l L f l l . 9 l . ( ' ) d l L ) 3 c b d o r l 9 1 2 1 J X > X ) < ; l 8 X > X ) ( ' ) 3 . 0 < ; l f \ ? J d 3 l L ) n O A 9 ' {
) < ) O X 1 1 . . 0 1 f \ 3 r l f i O X } O J X > X f \ X J . 0 3 8 ? d X > l L J X > X 1 1 . 9 1 2 f \ X J . O I J . 2 < ) 0 A X J d l .
< ) O l L ) X > J 2 ( ' ) c : ) o X ) n o f \ r J Q ) < ) O l . 9 l L X ? ) 9 l . X 8 , . ' ) o 3 0 2 9 8 d O O f \ I J . ' { ' { ? X > J r l
- 1 g d 3 . 0 X > J r l « ) 3 J . O U . ' { X X f » ) j l X 1 l . f \ X J 1 . . 0 3 l . O d l L ) o d ? r l ) 1 8 •
X > J O l L 9 1 { . « X > J A d f i O l - 1 3 ' { X > J 3 8 » X > J r l J X > X ( ( ' ) d j l l . ( ' ) f \ X ? f \ < . : _ ) 1 . f \ ( ' ) ' { 9 , f \ 1 . D I J . J O l L 0 1 . . 0 1 l L
3 r l f i O . O < ; l d 3 f \ X J r o Q O r l . D 1 f \ 3 r l f i O X } O J d 3 l L 9 1 . ) 1 3 ) x : > r J ) X J l . f \ O f \ < ; l 1 3 ' { 3 J ,
. l O W : I I N 3 W . l 0 ) 1 1 0 . 1 0 . 1 : I I : I H I O I I O l 3 V 3 J
· « n o 1 . ) x : > J X d x : > d 3 L
f l 0 2 9 f \ f i : I ) x : > J . O U . ' { X X 8 , ) o l L O X . O J l L 3 1 X d v ; Q ,
V W : J I € J V N V
' f \ < _ : J f \ m l . . o 1 d X f \ ( ' ) M ? 8 . 0 1 d ( ' ) X m 2 f \ < . : _ ) 1 . ) ( ' ) 3 . 0 < ; l f \ ? ) I J . f \ ? r l 3 8 1 1 - 0 l L Q
1 1 - x : > r l i . J . X . o o d l L f \ 3 f i O r l . 0 1 f \ 3 r l f i O X 1 0 f i O l . ) ( ' ) 3 . 0 3 d m f \ ( ' ) l . f i X J ) C I O f \ X J r o O f \ 1 X > X ) I J . l . ) 1 0 f \ 3 r J O f \ f l r l x : > d 3 l L f l
I ' , . . . . , < . , _ f . l , _ , , _ - I . l
' 1 . 0 f i 0 2 J 2 X > 1 2 ' 1 . 0 Q O d o J . . I J . f \ f i . O ) 2 0 X 1 1 . 3 d 1 X > f \ 1 . 0 2 3 8 f l 3 f \ O r J I J . f \ r J O d l L ) 2 0 1 . 1 3 . 0 < ; l f \ A ( \ f f \ 1 . 0 Q 0 f \ ( ' ) f \ 1 0 X
) 2 0 1 . . f \ X > J d U . l - ( ' ) . 0 ) 9 d l L f \ J . O p f \ < _ : J X 1 1 . 3 d 1 X J f \ < . : _ ) 1 . X > J l . . 0 1 d x : > X Q 3 1 { . J X > X 9 1 .
1 1 . 9 , ( \ 1 . 0 f i O A ? ' { ' f \ < . : _ ) X 1 1 . 3 d 1 X J f \ < . : _ ) 1 . J X > X f \ I J . f \ < ) . O ( ' ) d 3 1 9 l L X ? ) x : > J . O I J . ' { X X 8 , m d
- J X > X f \ I J . f \ < ) . O ( ' ) d 3 1 ( \ 1 . 0 ( 1 0 ( \ J d X X > 1 2 Q O ) 3 ( \ 1 1 . 1 0 J X > X . 1 1 - X > r l < ; l . O ) f \ ? ( \ f ( \ 1 . 0 Q 0 8 ( ' ) f \ ? 1 X > 2 3 X . O
- I J . d 9 J X > X 1 1 - j l . O O d l L 1 X > J A O ' { O r l 9 1 0 f \ X J l . Q ' 1 1 - f \ O ' { ' { ? r l 0 1 . f \ f 1 X > l .
- X ' t x t ' ) < _ : J l . X > d 9 1 X ) l , X ) l . . O J c b Q X Q O X > J . O U . ' { X X 8 , 1 { . 1 1 . 9 , c l J l L 9 d l . J X > X i l J ' { X > X . O X J 2 1 2
f \ f ( \ 1 . 0 f i O d ? f f i X > 1 2 ) 3 ( \ 1 1 . 1 0 ' " ) 1 ) 1 0 f \ ? r l f i O ' { X J X ( ' ) 1 . < ] 0 f \ f 1 X > l . . D 1 d ? r l 3 r J X > J . O I J . ' { X X 8 ,
Q O l . . 0 1 d X Q O l . 1 { . 1 1 . 9 , J X > X Q O l . . 0 1 d X Q O l . ) x : > J . O U . ' { X X 8 , ) ! O J , »
£ 8
. 1 O W : I I N : F I W . l O J l / 0 . 1
: I U : F l : I : F l d / V V J l V W : F l @ V N V
N U N l W J : D I H J O V V H H > l l d l . L ' v ' U O I J ' v '
84
... Ta opyava TWJ) nporcaravr wv .
... xa{ 6 xop6q. '0 dxovtsOf.icVoq 'En{axonoq (6 Ntyr;p{aq
.fl.Aisavopoq) OiJJ XtXJJcl [.1. afJ1[.1.ar a na paooataXWJJ xopwv
dq rovq c'xi\cxrovq npoaxcxi\Yjf.iivouq r ou! M crixct dq r1v
nporcaravrtxfiq c'[.i7rJJcVacwq «ailua{oa r fiq cqan'Yjq » xa{
OOJJcirat pufJ[.ilXWq dq r6 axoua[.ia rov tXO[l.aroq «l ila Ciyw
II VcVf.ia ... »!
Kat loov! 'Yn6 nvcvf.i aroq ayp{ou xarai\YjcpfJivrcq oi
OVJJcOpOl t'ar 'YjaaJJ c' v sicppcVOJJ naJJYjyvpt [l.i xopouq xa{
ai\aj\ay[l. OVq, un6 r 1v axtav navrorc rfiq .fl.xpon6Acwq rou
OV[.i{30AOU r ou 7r0AlTW[l.OU!
'0 ... alocat[l.WTaroq x . L: . K6[.ima avani [l.7rcl oi'YjOliJ un6
r1v axtav rijq axpon6Acwq. 'Ev auvcxd q: ...
ArJOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON
2. J\.voi1;'te: noA.e:<; til<; LltxawaovYJ<; , &.<; e:uxa-
!J.E xapOO!J.EVYJ 'tOV Me:yaA.o
Kopw til<; LlosYJ<;. 'A<; &A.aA.A.a1;ou!J.e: xa£ &.<; t/>aA-
AOU!J.E xapOO!J.EVa' e:Ivm 'tOO
Kup£ou, Kopte: "Eva 8ao!J.a E'te:Ae:t-
wae: 6 Kopw<;.
1 . 1\.A.A.YJAOO'Ca, 1\.A.A.YJAOO'Ca, 1\.A.A.YJA.oo·ca.
2. Ka£ OAa 'ta &.A.A.a ea aa<; 7t(JOO'te:8oov.
To IIta'te:ow: Apostolicum 6
M YJ'tponoA['tYJ<; re:p!J.av£a<; , A6youa'ti vo<;) .
: IIapa'tYJpYja'te: &nayye:A.£a 'tOO
IIta'te:ow.
IIta'te:ow d<; 'tOV 0e:o , 'tOV IIa'tEpa, 'tOV
IIav'tooova!J.o, 'tOV 'too 06pavoo xa£ til<;
rYj<;' xa£ d<; 'tOV 'I YJOOOV XptO'tOV' 'tOV !J.OVoye:vYj
'tOO Ylov' 'tOV Kopwv OUAAYJcp8EV'ta ota 'tOO
1\. y£ou II ve:o!J.a'to<;, ye:vvYJ8Ev'ta EX til<; IIap8tvou
Map£a<; , na8ov'ta En£ IIov't[ou IItAa'tou, a'taupw-
etv'ta , 8avov'ta xa£ 'tacpEv'ta, xa'te:A8ov'ta d<; 'tO
Baa£/..e:w 'too 8ava'tou , --rfi 'tp[Tfl &vaa'ta-
v'ta &no 'tWV ve:xpwv , &ve:A.8ov'ta d<; 'tOV 06pa-
vov . Ka8e:sO!J.EVOV EX oe:1;twv 'tOO 0e:oo ' 'tOO
7taV'tOOUVa!J.OU IIa'tpO<;. &no Exe:I ea sA. en ' va
xp£vn 'tOO<; sWV'tE<; xa£ 'tOO<; ve:xpoo<;. IIta'tEOW d<;
'tO 'Ayw IIve:o!J.a , &.y£a 'ExxAYJcr[a ,
Kmvwv£a 'tWV 1\.y[wv, 'Acpe:crYJ Cx!J.ap'ttwv , 1\.vaa'ta-
aYJ 'tWV N e:xpwv xa£ aEwvta
'EAAYjVtxoc; xopoc;: 'Et/>aAYJcrav :
a) E6A.oyYJ'tO<; e:I Xpta'tE 6 0e:o<;.
Kopte: 'tov A.aov aou.
y) T?J 'Yne:p!J.axcp.
'Evop{a (xop6t;):
1. IIoAAE<; ax'tive:<; &no EVa cpw<;. To
OtXO !J.a<; cpw<; OVO!J.ase:'tat Xpta'tO<;. IIoAAE<; ax't£-
ve:<; &no Eva cpw<;, xaC !J.EI<; e:'C!J.e:8a Eva
ot' Ao'too.
2. IIoA.A.a xi\aota cpu'tpwvouv &no 'tov xop!J.o,
6 XO(J!J.O<; !J.a<; OVO!J.ase:'tat Xpta'tO<; ' noi\i\a xi\a-
ota cpU't(JWVOUV &no 'tOV XO(J!J.O xa£ !J.EI<; e:'C!J.e:8a
EVa ot' A6'tOO.
3. Llwpa tmapxouv noA.i\a, &yanYJ tvwve:t ,
1\.yanYJ !J.CX<; xap£se:t 6 Xpta'to<;. Llwpa tmapxouv
7tOAAa' &ya7tYJ EVWVE:t ' xa£ !J.e:I<; e:'L!J.e:8a EVa ot'
A6'too.
4. IToi\i\a soov &no EVa
IIve:o!J.a , 'tO IIve:o!J.a 'tOo 'IYJcroo Xpta'too. IIoAAa
soov &no EVa IIve:o!J.a, xa£ !J.EI<;
e:'C!J.e:8a Eva ot' A6'too .
' ( J 6 6 U i 9 J O N ' « p [ . I O J \ 1 & U Q » ) ' r l 0 £ X O S
' i ! X J d d f ! l t r l X J ) f S p 5 X J ) 3 d l . X J ' { H ,
j O O } ' { U X X J d 1 . 1 1 t p , 1 . : s r l X J i l } f ? X J 1 t X J 1 t X J ] r l } X J X
S p d n X J : w S o ] o g p ( ) d Q , 9 i ! O D f ! r l p l . S J 3 1 l ? . l . 3 i ! ] d X X J 1 \ 7 · X J } 3 i ! X J . l . 1 V
5 8
· 1 : o u w X r p o o d : u r l n o
} X J X S : o d p X i l Q O . J . : o d x 5 : s . l . i i ' ! J . l . D 3 . l . O d 1 t
J O } X J X « w ] o f ? p ( ) d Q , » J O · S p i 1 1 d : s : u o ? 5 p x 1 . J . D 1 i l : s r l n m q o
9 m l \ p j l . . ] X l X S X l j . A . o o o J . . 1 3 V
O l \ 3 r l p x 9 1 . . 2 3 x o v ; · Q O r l . o
- 1 1 \ 3 r l o o X 1 Q Q O J . . S ] J . . X l l \ 3 r l p x S p i \ X l X
m l \ p ! \ ? ! ; ? 1 \ 0 ? ' ( l L X l O < J J . L
· • X o ' m . A . o o o J . .
" /
- 1 3 V X l J 3 0 ' Q O r l D 1 1 \ 3 r l O O X 1 Q Q O J . . X l j i \ O l . X O l . . Q X l
m l \ p 2 3 d o u r l ' S X l ] A
- o o o J . . 1 3 ' ( X l ] ! ; ? ( Y ) O X ) l L m l \ p p o o u w
i S X l j . O U ' ( X X 3 , « X l ] A O O O J . . 1 3 V X l J 3 0 »
9 l L X ? S 9 1 . . x f ' m l \ p 2 3 0 o u r l O ' ( ' ( r ; l
' X l m t J ? g ] l . . m J : m J . . 1 3 X 9 0 l L S o i \ ] J . . ] 0 3 I l :
X l J . . U . . r l 0 9 8 Q X l ' I \ ( _ : > J . . . D 1 1 \ 3 r l O O X 1 Q 1 \ ( _ : > J . . « X l ] A O O O J . . 1 3 V
X l J 3 0 » ' ( Y ) O ? J . . ( Y ) I \ x ; > S p i \ X ) X
! 1 X ) J . . 1 3 X 9 < h t 5 0 f i . J l . . J d 3 J l
' 5 0 ' { f l . . J D X 0 1 1 ' 1 . 9 r J d y ,
· S C ) J . . X l ' ( l L J X l X S 9 1 ' 1 . 1 3 J . . ( Y ) d : > m l ' l . p S o u 9 1 . . 9 ' S ? J . . X
- 1 0 1 \ x ; > m l \ p S 3 ' ( C ) l L 1 0 · X l i \ < , : ) 1 X l 1 \ 9 1 . . S p J X l X
X l O < J J J . . 2 3 o o u r l ' 2 3 8 ( Y ) X U . . . o S m o u n , · o o J . .
, S o u 9 1 . . 9 m l \ p 1 \ 0 ' ( ' ( ? r l 9 1 . . ' U . . . o l p - 1 \ X l i \ O . O m J . .
- 3 X O ? o S m g 1 9 S 9 1 . . Q y · S 9 3 0 9 1 3 1 \ ' ( ? J . . . O S o o J O l L 9
S c ; o J . . . o ' S o o r l 9 o g S o o ? f l . S c ; o J . . 3 J . . 2 3 8 C l 3 J . . . 0 1 l L r l 3 , · ( ;
· S X l J ' ( 3 . A . . A . X l l L f
1 0 l L ( Y ) O ( j l \ r ; l 1 0 9 1 \ X l O Q O 1 \ 9 1 . . S p
Q 0 3 0 Q O J . . 0 3 9 1 . . 9 1 . . C ) O l L 9 0 m x
1 \ 9 1 . . 9 l L V . . 1 { . m l \ p X l J O O l L 1 0 ! ; ? 9 ' 3 r l Q o g U . . I \ 1 X
: 1 3 1 \ J X l r l U . . . o 1 1 . . 9 1 2 ' S m o c ; ) l 9 1 3 1 ' 1 . X p g
c ; o u S o o r l 9 o g S o o ? l \ S C ) O J . . 3 J . . 2 3 8 0 3 J . . . D 1 l L r l 3 , · J
: D J d O f l . f J D X 5 9 d O X
f i . C : > A d O O J . . 1 3 V f i . C : > J . . D J A 0 ' { < } 3
· o r l . o 9 x I \ 9 J . . . O o o J . . S 9 u 9 o o l \ 9 o X
Q O J . . g J I \ 3 Z 9 1 . . . 0 . 3 . 0 1 J . . < ; > d : > S m g ) , 9 S 9 J . . Q X l c ; o u
- o x . o · o r l . o 9 x 1 \ 9 1 . . l \ 9 l . . Q X l i } _ l L X l . A . x ; > S 9 3 0 Q , · ' 7
· o r l . o 9 x 1 \ 9 1 . . . 0 m l \ p S 9 3 0 Q , : o o J . . I \ 9 X l ' ( 1 \ 9 1 . . . 0
1 \ 0 0 A ? ' ( X l J k q 1 { . J X l X ' o d : > 3 M C ) . O J X l X
' o r l . o 9 x 1 \ 9 1 . . I \ 9 J . . Q X l i } _ l L X l A x ; > S 9 3 0 Q , · f :
· S o r l . o 9 x 9 m l \ p Q 0 3 0
Q O J . . ' 3 . 0 X l ' ( l L ? o 1 1 . . ' Q 1 3 d : > ? O J . . S 9 3 0 Q , · 3 . 0 ( Y ) ! ; ? ? o Q O J . .
S 9 J . . Q X l ' o r l . o 9 x 1 \ 9 1 . . l \ 9 l . . Q X l i } _ u X l . A . x ; > S 9 3 0 Q , · ( ;
· o r l . o 9 x 1 \ 9 1 . . l \ 9 l . . Q X l i } _ l L X l A X / S 9 3 0 9 : 3 r l ( Y ) 3 p g
9 1 . . o o u n , . C l O J . . J O X 1 ! ; ? X ) ( j 3 r l p
J X l X o r l . o 9 x 1 \ 9 1 . . l \ 9 l . . Q X l i } _ l L X l A X / S 9 3 0 Q , ' J
: ( S 9 d o x ) x ; ; d o t t J L
. Q O l . . Q \ f , 1 ! ; ? X ) ( j 3 r l p S p r l J X l X ) ( Y ) r l Q
, 1 x m l \ p U . . ' ( ? W ' Q O J . . m o x Q O J . . U . . ' ( ? r l X l g 3 r l p
) ( Y ) r l Q , 1 x m l \ p U . . ' ( ? W · g
N U N l H I J ) I H J O W A . : r H > l l d l . L V U O I J V
, . . . m « r w J f l p g o e d o y
1 1 C ? J . l . 9 J U } 5 : 0 J f i Q Q 5 y J .
] : O X
« : O r i 1 . l . 9 D J ; > r l « 1 X J , 1 D U ' { X X " f »
J : O i b ' { 3 ! ; ! ; r > 1 : o l l ] 3 1 . l . f l
1 1 : 0 J J I ! . ( ) D J d f ? r v l 3 1 1 V . · u y x

« w f l o g p o d p » J O ; : o x ; o x w : o u J O
9 . 2 .
I J O . l . S ! f r : o X n 5 ! f x 7 . ! . . o ' { 0 3 ( ) 5 ! f . 2 . 1 1 : o , w l ! . r : x x : J I ,
5 J : ! I . 5 : 0 J X : O F } O ' { J J O X 3 D . L J : O X : ! I ,
1 : 0 , 1 D U ' { X X " f ] : 0 } : O X 5 : o ; . J . . d f ' i 3 J ] : O X
5 : o ; d : o . J . . r : n o g ' 5 : o ; F } d 3 ; I
: : 0 2 3 X d m d . l . : O I J
" I I C ? J X 1 J i : O J 1 ] : O X « l l f ? f l 9 f ! O f } 0 9 »
« n o . J . . 9 r : m g » I ) O . l .
' S 6 6 T 7 & 5 f ? . ? L T
p u ; r > ' ( " 1 . : { n o ; : o r l o r : o o d : o E J
I ) O . l . I I O J 1 f ? J J 9 0 J J X " f 1 1 9 1 . 9 J 1 Q
' 5 f ? 3 ' { 9 J 1 / I I f ? ) f I I 0 ] 3 X d m d J . : O J 1 9 1 . 1 1 0 . l . C ? J d U
; > r l ) l \ 0 1 f ! l l ; " > r i 3 ' { : 0 E f
5 J 3 5 3 . l . f 1 9 X J J : O J . 3 r l r l n n J O

. X 5 : 0 J ' { : O O . l . D Q V «
n o u p x m u 3 1 X d ; r > »
' ] O . l . J : O X
I I C ? J X 1 . l . 3 0 J : O I I C ? J . l .
I ' Q o ; > r l l l " f

Q , · 5 : 0 J ' { : O O . l . D Q V
5 ! f . l . ( 1 3 1 1 ! ; 1 } ( I I ) O . l .
1 1 o
1
3 X d : o r l l ! . v 9 . 2 .
5 J 3

" O L 6 T
n o ; d f : J r l 3 X 3 f 1 &
" 1 X Q S p ( \ X l X 3 D X l X ) 2 3 J . . X l X 9 J . . 3 A
· ( \ ( ' ) 2 9 ( \ 0 3 : ' J I ) X l X ; y ' ( \ ( ' ) j A Y , O ' t o g r J c ; w 9 J . . 9 X 1 J . - 3 0 0 c Q X l 1 2 ' ) ( l ) 3 J . . D ) 1 L O ' t
O O l L Q S o 2 0 ( \ < ) 3 : , . 1 X > ) J . . . y ; H ,
S x : > J D V . ' t x x 3 : , o o 3 9 2 0 9 o n ( l ) < ) 3 J . . D 1 I I 9 J . .
? r l ( \ W ? X D ( \ X l j r l r l x : > x 1 3 X ; : j ( \ ? 2 ( \ 0 2 0 1 L 9 9 J . . ' ( l ) < ) 3 J . . D 1 1 L 9 J . . ' 1 Q ( \ 3 r l 9 2 1 d 3 J . - 3 r o D
Q O J . . ( \ 0 ' t J . . ) J . , ( \ 9 J . , 1 0 2 0 1 L 9 1 0 S < ) O J . . ( \ 3 r l ( l ) 1 L p 1 3 1 L ? 0 1 L
) J . . ' t J . J . . ; : j Q O J . . D l O X Q O J . . X l J D t l . ' t X X 3 : , ( \ 0 2 0 1 L 9 9 J . . ' X l J . - < ; ' ) 1 A ( 1 )
X > O ? J . . O O X 1 r l 1 X > ( \ p 2 3 0 0 1 L r l ( \ ? 2 ' 1 X > ( \ p ) X l X ( \ 0 D Q X l ) 0 1 L 9
( \ X l j r l ( \ V , ( \ 3 r l ( l ) 1 L p ) J . . ) ( l ) 3 J . . D ) l i 0 0 ' t 9 t J r J o : : s : : Q O J . . ) 0 3 1 L ? 2 ( \ 0 D Q , ,

0 J J . . . 9 ' t S 3 ( \ ? r l t i . 3 Q x : > ' o o J . . S 3 ( \ < ) 8 Q 3 S ) J . . S 9 ( \ x : > n m d X S y , j « ( \ 3 ( \
S 9 J . . m d x { \ < ; " ) d ? l L Q » ( \ 9 J . . S p S ? X o c p ( \ 0 0 2 ? 2 0 3 X S x : > ) D v ;
Q O O O O X J S ? J . . m r o o D 0 3 8 S < ) O J . . ) X > X S x : > r l S p ' i 2 ' t 3 A ' x : > J . . t J . J . - 9 ( \ l O X
) X l X « 1 D 3 ( \ 8 3 : . . S ! O J . . Q O J . . D 1 0 X Q O J . . 9 l . < ) O l L
) X > X ( \ ( l ) 3 D ? 0 1 X l S x : > j J . . . d o m r l t J . 2 ) X > X S x : > j D t J . ' t X X 3 : , S o J . . x : > r l o
- j X D Q O J . . 9 J . . ' X l j 3 J . . D l c Q O D 1 X l ( \ J 3 X l ) O
- ( ' ) 3 8 H , · ( \ X l ) D t J . ' t x x 3 : , ( \ o 3 o 2 9 9 o n 9 J . , 1 x ( \ X ) r J
- X l X ; ) < ) O l L 9 X X l X 9 J . . ' X l ) D t J . ' t X X 3 : , ) X l X ' X l ) W ( \ X ) D X l l J . .
< ) O l L ) O J . . Q V · S ? ' t ' t O l L 3 D 0 0 2 1 ( \ ? 2 X > J D t l . ' t X X 3 : , S 9 3 0 Q , S ? x n o m o
S 3 o
9
J . . ( \ x : > x t J . J . - < ; 3 2 X > r l < J O I I m ( \ p m x ? ' t 1 2 3 o n S x : > J J . . m o x : > X Q 3 : S X > J 3 8 9 J . ,
S j d ( l ) X ' X l ) A O O O J . - 1 3 V X l J 3 0 l X l J . - 2 3 0 N . « ( l ) < ) 3 J . . D 1 1 L » O O J . , 9 X 1 2 3 r l X > X ; : ) 9 J . . ) X > X S 9 r l D 1 ( \ 3 r l O O X 1 Q 9
9 J . . 1 3 ( \ p r l 3 X p n ' Q , 1 x X l l X ) M O l L ( \ X l A X > c b ; : ) 9 J . . Q O r l D l ( \ X l l J . . D l O X Q O J . . « ( l ) < ) 3 J . . D 1 I I » 9 . 1 j Q 0 3 0 Q O J . .
o J . . . 9 y ( \ 9 J . . 1 3 2 J O ( l ) ( \ A < ) O l L ' 9 ( \ X > n m d X S 9 r l D M 3 r l o o x 1 0
N U N 3 W J : i ) l H J O W H H ) ! J d : i l V U O J l \ f 9 8
' O O Q ? l l l J . t ?
Q O X 1 1 l 0 1 . J l l ?
5 : V , M I ' J 1 1 1 0 X V 1 Q
l l f : J : t l ! . ) o . o
' 5 X I 1 . , 1 . D O ! h O I I O r /
? r i
0 0 1 .
5 p 1 1 0 Q J d 0 1 t ; I
5 y x 1 d 3 r J u
5 0 1 t O X . O J 1 l 3 1 X d Y ?
0 ,
. 5 0 7 . . { 1 > : ' ; 9 X 7 Q 0 7 d 3 I J
i i i ( I I 0 ] 3 X d " J ? 9 : t 5 p l ! . ( } ? : t ?
: I V X L L : I J . V : v ; o u p l f . 5 { ! . : t o o ; J . . o ' { O d 3 r l l f . 0 0 7 1 1
Q 0 1 . 5 : v ; n i ! . ' { X X : i f . 5 { ! . 1 . L 5 9 d 1 t l l f : J d 1 . X I I I
1 1 9 X 1 1 . D V 1 D U ' { X X ? 9 1 . 9 1 l " J ? X I J ' { 3 J . . J . . X i 1 . X I X
' ( 8 6 6 V & V 9 T
' « I I ! ' J I I J 3 X f 5 1 ' J 1 l Q Q 0 1 . Q X I
1 1 0 1 1 l f J I I ? 1 1 3 r i O ' { J 3 r h p ' 1 ] 0 3 @ 1 ] 0 1 . 5 0 3 ' { , f ' 9 1 . l l f : J 1 . Q X I
d ? l l Q · 1 ] 0 3 @ 0 0 1 . J d X 0 1 X I X 1 Q 1 ] 0 1 . 5 : v d ] 3 X 5 p
U Q { ! . 1 X I 1 . 1 1 0 X D J d Q 3 } X I X 5 1 ' J 3 ! h p 1 ] 0 1 .
{ ! . X O : L " J ? l l f : J r l l f .
5 ! j r / l f . 5 p J Q ' l l f : J I I O ( J Q 3
5 p 1 1 0 1 1 9 d X 1 1 9 1 . 1 3 1 l ? d 1 l l l ? f 1
. 5 0 W J - . 1 X I d X I 1 l " J ? 1 X I I I J 3 1 1 9 ( } ' { 3 d X I 1 t 9 1 . l l f : J r l l f .
I f . ' . . > > : 1 1 3 1 l j 3 5 0 J X I r i O ' { O ( J d X I E J 9 5 0 0 J ' { X I I I 1 Q d X I X
5 0 I I 3 r / 9 1 1 0 ( } 0 3 1 t V . . 5 0 0 J ' { X 1 1 1 1 Q d X I X 5 0 0 I I ? r i 3 d O ! h O r t 1 X X O X
7 ? r i O O J X I r i O ' { O ( J d X I E J 1 ] 0 1 . Q O X 1 1 . M Q Q
1 1 o J . . d o o 1 . J 3 ' { ' { 0 D ' r t l ' { O l l j r t i ' J ) [ 5 p o o ; J . . d 0 3 J · J . . v .
Q 0 1 . 1 1 9 : v 1 1 1 1 9 X 1 X d m d : t X 1 1 t 1 1 9 1 . 5 J : i f ' 8 6 6 T o o ; d r : J r i 3 0 N O E :
· o o 2 v , Q O l - x : > d O ' X ) l - j l l L X > l - X > l - < ; l l - X > X
S p ? 2 2 3 X = ? ' o o A . d < ; o g o x : > d l - : : \ : Q O l - f \ O J d U 8 9 1 - S p ' f \ j l r l < : ? 2 : ' ? ' f \ O O D < ; l 2 X > d x : > l L j l D J X > X S x : > r l D ? 2
f \ O O D < ) 3 r l D 3 2 j l D Q O l - O d l L ' J < ) O l - Q X > , l L " l ? 3 A < ) c b J X > X X > f \ l L < ) 3 ' j l X > V · f \ X > } f \ ( l ) f \ 1 0 X J X > X f \ X > } ' { 1 c b
f \ l f _ f \ 3 1 - D f \ < _ : ) l - D 1 f \ 3 n O O X 1 0 f \ < _ : ) 1 - f \ l f _ l - f \ Q O A 0 ' ( 0 1 X > X 1 2 , 1 2 ' f \ X > J A 0 ' ( 0 1 D X > c b o d l L f \ O l - l ; , 9 f \ x , ? 3 1 - 0 l L
- l f . 2 t \ m O l L 9 t \ l f . i - f \ o o X f . f \ 1 D ( I ) l - l L J d 3 l L S p 1 o 2 0 1 L 9 1 0 ' S o o A . 9 ' { 0 1 D x : > c b o d l L S o o d p X o d l L
J < ) O l - J O O f \ J 3 X : ' ? J O ' { j l l - J X > X ' J < ) O l - Q X > 1 X > l - f \ O X j l f \ ' t ? ' « Q O d m x O f \ j l r l ( I ) D O d X 9 1 - j l r l J X > X ' f \ Q O l L
- ( 1 ) 1 D < ) O l L S o o f \ J 3 X = ? ' S < ) O l - Q X > j r l m f \ p J X > X ' f \ < ; ? 1 - Q X > < ) O l L S o o f \ J 3 X = ? ' X > 8 3 r l < ) O l L O ' {
J X > X X > 8 3 r l < ) o g o c b J 2 3 r l H , . 0 0 1 - D J d X 1 M X ? O O f \ j l n O f \ 3 n X > f \ X ? Q O l - 1 0 r l 0 d 2 9 d l L 1 X > l - f \ O f \ J X > c b J X > X m f \ p
1 1 - 9 1 2 . X > 8 3 r l < ) o g o c b J < ) O l - f \ j l 2 ' J 2 3 f J 3 D X ? J < ) O l - Q X > J < ) O d 3 f \ X > c b J < ) O l - J 2 3 r l H ,
· f \ 1 D 1 d x x : > 1 - x : > x S o d l L 1 X o m x f \ 1 D 1 d x
; . I " ' . I /
s
9
d l L

3 1 - 3 ' { ?
8
, S x : > l - f \ Q 0 f \ ( l ) f \ 1 o x f \ < ; ? l - Q X > , l - 3 r l s
0
o 1 - J X > x

s o o ?
8
x t
S < ; o 1 - 9 1 L V : i 3 1 - 3 A < ) 3 < ! > i 3 1 - 3 A < ) 3 < ! > i 3 1 - 3 A . < ) 3 c b w 3 o 2 9 9 d n } O f \ m 1 - o 1 d x · J ( I ) 3 D < ) 2 S Q 0 8 3 d f j o l - 3 d 1 X >
9 1 - S p f \ x : > D u 8 D J ' { ( I ) 1 2 x : > 1 - U . 1 - 9 X 1 1 - x : > r l A . x : > d l L f \ l f _ 1 - S 1 3 : i i i S < ; o x n 3 d 1 X > S < ; o l - S p S x : > J 3 o 2 o 8 d n
X > l - X > r l < ) f \ U . r l f \ O O D < ; l 2 X > l - 3 r l 1 1 - 9 , r l o 1 - m 2 < ) O l L J O l - Q V ! 1 0 2 0 I I ' l L ' { ' x
< _ : ) A O ' ( O r l < ; > » ' « f \ X > J D U ' ( X X 3 : , f \ l f _ X 1 ' { 0 1 - D O l L \ ( J X > X f \ l f _ X 1 ' { 0 8 X > ) l ' f \ X > } A V , ' f \ X > } W J 1 3 : » ' « f \ O f \ 3 r l 9 0 3 d O l L X : ' ?
S 9 d 1 - x : > I I Q O l - X = ? 9 1 - · · · f \ o 1 A . y , 9 1 - x : > r l < J 3 A I I 9 1 - S p J X > J I » : f \ o r l 1 1 L 9 x o f \ l f _ l - ? r l ' S x : > J 3 o 2 o 8 d Q
S < ; o d 9 X = ? S < ) O l L 1 0 ' { J X > X S < ) O X 1 ' ( 3 A A X > Q 3 ' S < ) O X 1 l L X > l L ' S 2 3 f J 3 D X ? J ( I ) 3 D < ) c b
S < ) O l - J ( I ) X } 3 f \ 0 ' { 1 c b x , ? ' ? 2 9 1 - ' S o o d 9 c b m 2 x t J X > X S < ) O ' { l L x ; > S < ) O l - f \ O O D / f . 1 - X > l L X > 3 = ?
' f \ j l r l 9 1 - ' f \ O ' { O g r l < ) D 0 1 - Q O l - S j l 2 1 3 0 ' { ' { 3 d g r l Q 9 1 - ( \ X ) 3 X ) l - j l f \ O D ' J X > l - D 1 f \ 3 r l O O X 1 0 1 0
L 8 N U N l W I J ) I H J O W A : r H ) I J d l . L i f U O l l l f
88 ArJOnATEPIKH LYMOfH KEIMENQN
0 E<I>APMOrH


KaravTr;{la imaxorrou! «Mtxpa Ei'aoooc; >>: 6 Pwaaoc;
f1"f/Tporro:1hr;c; KvptMoc; (II aTptapxdou Moaxac;) c:iaooc:vc:t f1i To
'I. Euayyi}.wv, rrpor;you(..livr;c; Tijc; II poTc:aTavT{aar;c; II ptytavxa
M iVTtc; arro Tf;V l: p{ Aavxa,!Keu}.avr;v, Yj 6rro{a avf;xc:t c:ic; TO
6xraf1c::1ic; II poc:opc:iov Tou «II .L E.»
(«One World», No 179/1992).

Arro Tf;v irr{axc:lj;w TOU tXVTtxpta-rou rrarra c:ic; TO
rraTptapxc:iov 'Ic:poaoAvf1cvV, auvavTr;Odc; flc:Ta Tou rraTptapxou
Llwou>pou.
'0 rraTptapxr;c;
AvTwxdac;
rrpoaxuvc:i TOV
tXVTlXptOTOV
rrarra c:ic; Tf;V
l:up{av.
IIATPIAPXEION
Pwaaoc; «fl"f/Tporro:1hr;c; »
f..IC:Ta cX7r0 Tf;V
OUf17rpoac:uxf;v c:ic; Tf;v
Aam"Sr;vTijc; 27.10.1986
OUVO(..ItMt iyxapUcvc; {1i
TOV tXVTlXPWTOV rrarrav.
'0 M oaxac; B'
rrpoa<pipc:t c:ixova c:ic; TOV yc:vtx6v
ypaf1f1.1XTia Tou II z E., rc:vc:vr;
1995. '0 rrpOTC:OTIXVTtO(lOc; oiv
oixc:mt Tac; 'I. Elx6vac; TO
)'J.c:trrapOc:vov Tijc; Eic:oT6xou xa{
Touc; ay{ouc; {lac;. Ouodc; 0(-IWc;
cX7rOXIXAC:t muc; 7rpOTC:OTaVTc:c;
AriOMAXOYl:!
·o «rraTptapxr;c; f1c:mf3ac; c:ic; Tc:pf1!xvtav auf1f1C:Tiaxc:v c:ic;
olxoUf1C:VtOTt xf;v «AC:tToupy{av » rramxwv xa{ rrpoTc:aTavTwv c:ic;
Bc:po:1ivov.
'0 tXV'rlXPWTOc;
rrarrac; Tf;v Br;v xa{
9r;v Noc:f1{3p{ou 1999,
imaxc:<pBdc; TO

rraTptapxc:iov Tijc;
Tc:cvpytac;,
auvavTr;Odc; flC:Ta
Tou rraTptapxou
'H:1wu.
'0 rrarrac; Tijc;
Pu'!(lr;c;
1wavvr;c;
IIau:1oc; 6 B'
iv T0 f1i06,>
OuvtTwv
imaxorrwv.
--------------------------------------------- --------------
AriOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON

KYITPOY
Arro OUf1.7rpOaE:u;rfw TOU apxtE:maxorrou
Maxap{ou f.lE:Ta nJv (.lOvocpuam;Jv, 7 NOE:f.1(3p{ou
1962, Twv 'Ivotwv!
'lcpov Naov Zwoooxou AB'f}vwv
«MlTOUpyE:i» 6 » .
'0 Kvrrpou

KE:p{
IXVTlXP!OTOV n-ov
rrE:ptfJ.ivouv ol i(3paiot.
&T;ta! (Arro TO
rrcpwotxov «To
rrE:pwotxov », 554,
ad. 44)
Jl.vw,
rrapaxoAoueouv

KaTw,
a;cpxof.lE:Vot tx mu
VIXOU fJ.f:TcX
AE:tToupy{av
Kvrrpov.
89
'0 n3v «'0p8ooot;wv »
fl.i
6 TOU n-an-a xa{ -J;
«ixxA'f}a{ap>
(3aa{Ataaa fJ.{a rrarrao{va x.ilrr.
OlxoufJ.E:VtOTtxov ypafJ.fJ.IXTOO'fJfJ.Oll «ota8p'fJOKE:taxou otaAoyov»
Ol ' tfvWOlll Bp'f]OKE:lWJ) otacpopE:TlKOT'fJTIX
xaTa To viov EuayyiAwv Twv olxoufJ.E:VtOTwv! To rrpoaxiowv dxcv
Tov fJ.OuaouAfJ.avov ix oE:T;twv mu rraTptapxou. KaTomv
TWJ) i(3pa{wv TO TcAlKOV iTi(-)'1] 6 ix oE:T;twv
Tou rraTptapxou!
90 Af!OnATEPIKH LYMOrH KEIMENQN
OAOI AYTOI @A IIPOXKYNHXOYN TON ANTIXPIXTON
27 '0x:rw(3p{ou 1986. 'H auwxvrr;mc; de; .:4.aa{sYJY, oilwY TWY
8pr;axctWY -rr;c; yijc;. "Eyac; .:4.f.1cptxaYoc; 'JyouxYoc; qJVilapxoc; aYa</Jc n{na,
-rpa(3r;l;c avo -rpcic; aupf.10Vc;, ([JVOYJ/;c TOY xanYOY npoc; TO)) oupaYO)) xa{ xohal;c
</Jr;ilri.
Llta npw-rr;Y qJopaY iY-roc; rijc; ta-rop{ac; -rwY 8pr;axctwY auYr;8po{a8r;aaY
aY-rmpoawnot axcoO)) ano oi\ac; -rae; 8pr;axdac; OlrX Msxpt
OTlYf.liic; ouoinOTc lYac; nanac;, {yac; Llailrii"-Alxf.1a, {yac; Pa(3(3iYoc;, lYac; M ouil&;,
'Op8oool;ot, IIpo-rca-riiY-rat, IIamxo{, Bouoota-ra{ f.10Yaxot, Mr;-rponoili-rat,
na-rptiipxat, XPlOTtaYo{ oilwY TW)) OOYf.1rXTW))' lcpsic; TW))}; {))TO xa{ aililot onaoo{ .
([JUOlXW)) 8pr;axclW)) oiY nmi OlrX Etc;
XWf.1WO{ay nov oiY yvwptac)) 6 XOOf.10c; {.lcyailmipa
aai(3ctaY, TO)) na-rptapxr;Y X. xa{ -rove; YWYJf.1cpoiloyi-rac; xa{ oaouc;
f.1YYJf.10YcvouY -roY x. if-rot Auyoua-riYoY KaY-rtWTYJY xa{ 19 .flywpcmxac;
-. ...... , .. ,...., M OYac; X .i\n ., de; npoacum)) lil;cnpoawnr;acY 6 {.liili\wy na-rptapxr;c;
KwYa-raY-rwounoilcwc; ( {.li -roY KouxovS"r;Y xa{ XapxtaYaxr;Y)
.;;:;..,-'Ill eua-rdpwY X. Mc8oowc;. 'Ex-roc; TOV X. Mc8oo{ou de;
TW)) aa-raYoila-rpwY f.1rXyW)) xa( nupoila-rpwY OUf.1f.1cTsiXOY we; otaqJa{YcTat
de; ({JWToypaqJ{av apxcro{ «op8oool;ot » in{axonot ano Pwaa{ay xa{ ai\i\axov .
. .,."iii....,. ... Llta YrX xa{ rXYTlXPlOTO)) OUf.1npOacumY -roue;,
........ ... _...,._


OAous;
-rous;

-rYjs; yYjs;! IIYP!
eO"w-repov xo:i
E:l;w-repov! 'H
'tOU 1tUpos;
xo:i -rou 6dou!
'AO'f3eO"-rov IIYP!
-rou
'Aoou!
npoqJaa{a8r;aaY o-rt iYotaqJipoY-rat ota xa-ranaumY -rov noilsf.10V xa{
ota(3{wmy TW)) xa-ro{xwY Tijc; yijc;. 'OraY npOXclTat ))rX aYaTpc</JOU))
f.llaY xu(3ipYYJOIY nov oiY ilaf.1{3rXYcl ity-roilac; ano -rove; l:tW))lOTrXc; if OlrX
ya im(3ailouY xaYiYa XOf.1f.10VYta-rtxoY xa8ca-rwc;, -ro-rc 8iilouY -roY
noilcf.10Y 8umwY, XPYJf.lrXTW)) xa{ 8Uf.1rXTW)). IIoao TcXYlXrX
ipyaS"oY-rat o[ atWYta-ra{ ota YrX nponot{.lriaouy lilcuatY -rov
aY-rtxpta-rou, TO)) 6not0)) ea napoumaaOU)) we; -r'ijc;
Llta OUOcf.1{a aumxiqJailoc;
ixxilr;a{a, ouOi in{axonoc; 'Ex:roc; Tijc; 0Uf.1npoacuxiic;
au-r'ijc; ct))at o[ 'Op8oool;ot TW)) xa-raXOf.1{3WY -r'ijc; Pwaa{ac;, TW))
PwaawY -r'ijc; Llwanopiic; xa{ -rwY 'Op8oool;wY
IIailator;f.1cpoiloyt-rwY 'Eili\aooc; xa{
il;w-rcptxov.
KE<I>AAAION TETAPTON
A'.
KAI
B'.
OP00L10EQN META AIPETIKQN
r'.
OP00L10EOY
L1'. L1IA<I>OPA ZHTHMATA
* "t'WV a1.pE:"t'txwv
* X<XL a1.piaE:WV
* "t'WV <XtpE:"t'tXWV
* To <ixupo "t'WV Mua"t'"fjpiwv
* - xai
* xai aA.A.a
A' FENIKEE AIPETIKEE OMAL1EE KAI @PHEKEIEE
'0 Obwo!J.E:Vta!J.oc;, Ex-roc; a1to Tijv E:vwaYJ -rwv ouo cxtpe:-rLxwv 611-aowv (aovcx8po[a!J.cx-rcx)
IIcxma!J-00 xcx[ IIpo-re:a"t'CXV"t'LG!J-00' YEVLXO"t'Epcx xcx[ de; Tijv EVWGYJ OAWV "t'WV aA.A.wv
8pYJGXELWV, wa-re: va OYJ!J.WOPYYJ8?l !J.[CX IIcxv8pYJaXdcx, 01tWc; 8tA.oov ot Av-r£xpLa"t'OL Ne:oe:-
7toxhe:c;.
8EAOO!J.E va aaxoA.YJ800!J.E EX"t'EVEa-re:pcx !J.E -r[c; 1tOAAtc; xcx[ OLacpope:c; t)Je:ooo8pYJaXe:Ie:c;
"t'WV xcx[ -r[c; OLacpope:c; GCX"t'CXVLXEc; opycxvwae:Lc;' ot 67toie:c; dvm YEVVYJ!J.CX"t'(X 'tOO
aA.A.a 8a avcxcpe:p800!J.E EV yLa !J.[CX Cx1tAYJ xcx£ !J.OVOV EVYJ!J.EpWGYJ "t'WV
avcxyvwa-rwv. Ot OE t)Je:ooo8pYJaXe:Ie:c; xcx[ opycxvwae:Lc; dvm:
Ot MooaOOA!J.aVOL (!J.WCX!J.E8cxvo0 ' ot av-r£xpLa"t'OL ot 8pYJaxe:Ie:c;' ot
Lvoou·ta-rtc;, ot rxoopoo, ot Maym, ot a£x, ot xcx[ ot auv-ro·ta-rtc;,
ot 61tcxoo£ -roo Zwpoaa-rpoo, ot oLacpope:c; avcx-roA.Lxtc; 8pYJaxe:Ie:c; Aa11-cx, dowAoAa-rpe:c;,
7topoAa-rpe:c;, ot N e:oe:7toxhe:c;, Mcxaov[cx !J.E -ra 7tcxpcxxAaoLcx -rYJc;, Po-rcxpo - Aatovc; xcx£ IIpo-
axoma!J.oc;' xcx[ aAAe:c; av-r£xpLa-re:c; opycxvwae:Lc; 01twc; "t'O 1tCXVEAAYjvw xtv-rpo OLCXAOYLG!J-00' ot
opycxvwae:Lc; "t'WV «Xape: Kp[aVCX», .<l> .E.' IIcxve:AAYjvw xtv-rpo rvwa-rLXWV
a1touowv, «Ntcx Axpo7tOAYJ», 8e:oaocp[cx, Av8pw1toaocp£cx, -ra xtv-rpcx noyxcx, Poooa-rcxopoL,
6 t)Je:o-ro!J.e:aa£cxc; Mouv, «-ra 7tmoLa -roo 8e:oo», -ro xtv-rpo 'Yydcxc;- OtxoAoy£cxc;, «-ra xtv-rpcx
XpLa"t'LCXVLG!J.Oc; »' «1tVEO!J.CX"t'LXO xtv-rpo "OAO!J. 1tOc; »' "t'O xcxvaAL HELLAS 62' x[ VYJmc; « "Hf.wv
cpwc; »' X .A .N.' X .E .N. xcx[ 1tOAAtc; aAAe:c; "t'WV 67to[wv OEV yvwp[sOO!J.E "t'OV apL8-
!J.O -roue;.
A1to cxu-rtc; OEV XLVOOVEUOOV -roao ot 6p8ooo!;m E1tELOYJ dvm cpcxve:po "t'O 1tEpLEXO!J.EVO xcx£
1t[a-rLc; "t'WV aAAWV 8pYJGXELWV. '0 x[voovoc; 7tpotpxe:-rm 1tEpLaao-re:po Cx1t0 "t'YJV EVWGYJ !J.E"t'a
"t'WV 6p8ooo!;wv' 1tOU E1tLOLWXEL 6 av-r£xpLcnoc; OtXOO!J.EVLG!J.Oc;' !J.E -r[c; OLacpope:c; 1tE1tACXVYJ!J.E-
ve:c; XPLa-rLcxvLxtc; 6!J.OAoy£e:c;. 'Ex-roc; -rwv 1tcxmxwv xcx[ 7tpo-re:a-rcxv-rwv 1tou 7tpocxvcxcptpcx!J.E
y[ve:-rm 1tpOa7ta8e:LCX bwae:wc; !J.E -roue; cxtpe:-rLxouc; Movocpoai-re:c; aAAOLwc; CxV"t'LXCXAXYJOOV[-
ooc;, Cx1t0 -roue; 61to£ooc; 1tpE1tEL va c.pe:uyOO!J.E we; Cx1t0 7tOpoc; xcx[ oc.pe:wc;.
- O ) l ' O O ) D X l i \ X l 9 \ f . ' ) X l D J 3 9 U I \ ( ' ) r o X f
) X l j D U ' { X X 3 : , < J 0 3 8 < J 0 1 . . 1 \ ( ' ) 1 . .
1 \ < _ : : J g d Q 1 \ < _ : : l l . p . 1 . f
, 1 \ ( ' ) d ? l . X l l l ( \ ( ' )
1
. A . v ; 1 \ < . : J l .
) 1 0 1 \ ? T I O ' { ' { X l f ) O l L x ; > S ! O J . »
· O O ' { ] d J 0 3 f ) « O O . l . J D O d J O ! l O r i
5 o . l . ! l 9 1 1 X l ( i Q O . l . n o d J ? J . l . Q O . l . 9 d u
« n o X d ? J 7 d . l . X J l l » Q O X 7 . 1 . 3 d J ; o Q O . l . 5 o 2 ; o r l o ' { O ( i d ; o [ ] « 5 / J . X d ? J l d . l . X J l l » Q ,
: S X l l . ) D o r o o l \ o n s 0 o 1 . . 1 3 d ? < h X l l \ x ; >
) X l ) 3 0 Q O g d Q . I \ 9 X 1 Q O I \ O : I 9 1 . .
) 1 . . 1 \ f l \ 3 n v ;
· ) X l X o d ( ' ) Q 9 3 8
' 0 1 ' { ? f l f J X l : I ' o d o X D 9 1 V ' m X < ; 1 . . Q 3 :
' 1 \ < _ : : l l . Q X l S < ; o 1 . . ) X l X
S < ? ' U . D 3 d 2 X l ) X l X
I \ X l D X l X ) Q 3 1 . . X l X ' I \ X l D ( ' ) I \ A ? 1 Q
) X l X X l d 3 1 . . 9 A d x ; > ) O O Q 9 1 \ 0 : I
- O O X 1 0 S U . f ; S 3 d ? l . X l l l 1 0 d 9 I D 0 3 8
) X l X 1 0 1 . A . " v ; ,
1 0
· X l l \ < _ : : l
1
X l 1 \ 0 S 1 \
9
1 . . 3 X u g D ) I \ X l r o n f Q O T I D 1 1 . . 1 D O I D O I \ O J i \ I Q 0 1 . . S w 3 d 2 X l
. 1 \ ( ' ) j i D U . c p O l L Q
I \ < _ : J 1 d 1 . . X f l \ ( ' ) l L 9 X D 1 l L f 1 \ < _ : : l l . ) X l ) l . 0 0 ' { 0 1 . - X X l Q ) 9 1 \ ? , 1 Q 9 1 . . ' Q O d
- O X l l . D < J 0 1 . . I \ O l 3 r i U . D 9 1 . · S X l ' { r ; } ) X l X I \ 0 1 X l ' { f . I \ 0 0 0 1 \ A 1 3 T I X l l \ x ; > ' ) o r i o ) l \ f . m l \ p S o l O l L 9 9 ' S X l j J . . D 1 d X l X Q 3 :
S X l J 3 8 I \ 9 J . . S 1 3 : · ( S ( ' ) 3 D 0 Q X l 1 . . X l X 1 X Q ) ) ( ' ) 3 D < ; X m f 9 1 . . I \ Q 0 ' { 3 J .
j X l X d 3 l L 9 , ' I \ O A 9 V 1 \ 9 3 8 1 \ 9 1 . . 1 X l l . l 3 0 1 \ ) X l X
O O l L Q ) « S p g ( ' ) d O X l l . D , 1 Q 9 » I \ 0 0 1 . . ? 9 D O d l L 1 \ 0 1 \ T I Q 1 \ 9 1 . . ) p ) U . D j l L 3 : ,
' 1 D X l l . D 9 l L Q ? r i I \ ( ' ) 3 D < ; < h 1 \ < _ : : l l . ) ( ' ) 3 D < : J I \ i l O l L 9 d 1 . . 1 \ 9 1 . . ) X l X ) 1 3 D < ; < h o < ; g S j l . 1 \ 0 0 ? X . A . o D
· « o o
-
1
d o ) l < J O l . X l 1 . . u 1 . .
9
! \ ? 1 \ u l . < ; X l l . u .
2
< : J 1 d U . 1 . . D o n ( \ ( ' ) 3 D < ; m o
0 2 1
d 3 l L l \ 3 n < J 0 ' { 1 n
9
1 \ ? Q
1
X l x s ( ' ) l . D
- j d ( ' ) X x ; > ' ) ( ' ) l . l L ? d l . x ; > ' ) ( ' ) l . < ; X . A . o D x ; > Q 0 1 . . Q V S o 1 . . U . 1 . . 9 l L ( ' ) d g l \ v ; Q 0 1 . . Q V X J 1 . . U . 1 . . 9 3 0 3 D ( ' ) ! \ R ,
' Q 0 1 . . Q V 1 1 . . U . 1 . . 9 l L ( ' ) d g l \ v ; ! J l . 1 \ f S o 1 3 ' { ? 1 . . ) X l X < J O l . Q V 1 1 . . U . 1 . . 9 3 8 1 J 1 . . 1 \ f S 0 1 3 ' { ? 1 . . m l \ p S 9 J . . m d x S Q o D U . t
) X l X S 9 3 0 S 0 1 d < ; ) l 9 1 1 . . 9 , l \ 3 n 0 < ; 3 1 . . . D 1 l l » S o o 1 . . 9 1 . . 1 3 1 \ < : J d 3 1 \ X l i D X l Q Q O I \ 3 : I 1 \ < _ : : l l . l L O ) l
. X ] d ; o r l ; o ' { X J ) f
O O J . l . 3 ' { 3 . W 5 ( ' } 3 ' { 9 l l O X 1 N « O O . l . J ' { O l l O d . l . / J . r l »
1 \ W ( ' } I l , ? 5 o . l . r t V r f > ? J d J . . o u Q Q O . l . ; ; o x n o ; d v r t X J ( [ J Q O . l . «
! J . X o . 1 . 3 r l r l n o y . 1 . ' 5 ; o . l . 2 D n l h o l ! o r l f i r l w ; d Q 3 1 l n D J V I I J O ) J . · 5 ; o . l . J D n d J o r t o r l
5 J 3 n o J ; o r l o ' { O ( } d V [ ] « n o X d ? J 7 d . l . X J l l » Q O . l . 5 9 . 1 . 1 \ f l
J V X f i r l 5 X J ] D U ' { X X f 1 , l l f l 1 1 7 r f > 3 X D J l l f 1 1 \ 0 r i / J . o ] l l f l 9 u v .
1 \ < . : J l . s
9
1 \ 1 d 3 n U . D
9 1
X l x
. « m n o X ? Q Q O o < ; g ? Q 9 1 . . ' m r i
- O X ? Q I \ ( ' ) 3 D < ; I D O < ; Q X f
9
1 . . » 3 A 3 ' { f .
O O l L Q S o d o x D 9 1 V 9 ) X l X 3 D Q O I \ o d < h
) ( ' ) l L 9 , ' 1 X l 1 . . ! D O I D O I \ O n
1
o 1 \ 0 0 A ? ' {
· X l l L ( ' ) D 9 d l L O < ; Q J X l X 1 3 X f . 3 1 . . 9 1 . .
' S 1 3 D < ; < h O < ; Q 1 3 X f . 1 1 . . 9 , 3 T I Q O l L
' 1 1 . . 9 1 V · < J O l . m d x Q 0 1 . . O l L ( ' ) D 9 d l L
9 1 . . ) p S 1 3 D < ; < h O < ; Q 3 T I Y ; ? ' { 1 T I
3 n < J o d o l L n 1 \ ? Q w 1 . .
5 1
J X l x , u D
0
m u ! \
- 1 l L < : J d g l \ x ; > 3 D U I D 9 d d o l L x ; > X l J O l L 9
' S w < ; < h O l \ 9 n 3 1 \ 1 3 r i ? d X l l L
? r i o o . A . 9 y
< J o 3
8
< J O l . u .
2
< : J 1 d U . 1 . . D o n
s ( ' ) n
0
, ·
) 0 1 3 ' { ? 1 . . J X l X S
9
3
8
) 0 1 3 ' { ? 1 . . ' I \ ( ' ) 3 D < ; I D
O < ; Q X i 1 \ ? T I S 9 1 . . D 1 d X
S Q O D U L 9 1 1 . . 9 , I \ 0 0 0 3 1 . . . D 1 l L ) O l . Q V
( : I 3 . L i d l . O H I Z J . d V ' : I 3 . L I H U 1 I V I ' I O I N 3 W d V ' : I 3 . L I I 0 1 I )

N U N 3 . W l 3 . > 1 H J O W , U H > l l d : U V U O U V Z G
. ) . . V W 3 : 0 V N V S 2 0 X 1 1 . 3 0 1 X l S c : J V . 1 L ' f 1
J X l X S 3 1 - J 1 o o o f l • 1 1 - o v ; J X l X S 3 1 - J f l ( ' ) X X J L J X l X S 2 X J 1 - U . Y . 3 8 0 t \ O W J X l X S 2 X l l - D 1 t \ m X o 1 - Q 3 : S 2 o 1 - S 1 0 v _ 0 , , •
. ) . . V W 3 : 0 V N V
J X l X S X l J 3 0 2 t \ X l 3 3 Y . V : V . X 0 ' 9 1 0 1 - X l i J 0 - J 0 9 X D 0 1 V ' 0 - J v . ' 9 1 t \ X J Z 0 1 - 0 - J j t \ 3 r l o v ; •
. U . l - l L r l ? I J X l D 2 3 8 U . l - O O X A O D 1 3 Y . 9 1 L ( l 0 ( \
- 1 1 - t \ X l l - D f \ ( ' ) ) l ( \ f 1 { . ' t \ 3 r l 0 1 J l - X l r l 3 8 X l t \ X I X l l - X l r l < ) 3 8 0 r l O O r l < ) 2 1 V J X l X 3 1 - O O J O A X l Q 3 : S o O t \ ? A 1 0 l J . ' 9 1 -
J X l X t \ < ; J , 8 3 W . t \ ' 9 0 1 3 D t \ O X O Y . 1 L 9 Y . 1 J . . Y . Y . X ! t \ f ! ) l - Q X J t \ O r J 1 J . . r o D ' 9 Y . f J O v _ O l L J X l X t \ 0 0 1 - ? I J ) 2 0 1 - Q X J
m l - t \ O Y . Y . ' 9 f . l o 1 L X J t \ O D ' X J D X J D D ' 9 Y . 3 3 f S X l J 3 8 t \ O O O X D 9 1 V J X l X
· · · 1 0 t \ 3 r l ' 9 t \ U . l - x 3 1 - t \ 9 X 1 1 - ( ' ) t \ 3 : , 9 1 - 1 0 ' S 0 1 x ' 9 x v ; J X l X S 9 . A . . A . o w 9 S o o l - ? I J
' S o o o o v _ ) , V S o t \ 3 r l 9 A 3 Y . 9 S o 3 9 9 r l 1 . _ 1 ' S X J 0 9 ( ' ) Z J X l X ) ( ' ) ? X
- O l - Q 3 : 9 S o o o x . o 9 1 V · · · ' S o l - X J r l < ) 3 t \ I J O O J A \ f , J X l X Q O U J X l X S 9 0 1 - X J I J ' S o 2 ' 9 1 0 . . L
J X l X O O J D O o o r l o , J X l X S X J J . A . v ; 9 1 L X I ' X J r l 3 8 ' 9 1 - X l X J X l X J 3 X l D f t \ O t \ J O l - X J r l 3 8 ' 9 t \ v ;
x . > J . A . v ;
. ( l ) l . D f . S O J . Q O l O l . 9 ' ) X J l , ( \ X ) ( \ p r l r l f X > p f j 3 D X I
X > p x 1 o S o o v _ ? 1 - 1 0 X ? r l J X l X S X J l - t \ Q o t \ o o c b t \ f ! ) X U . 3 0 1 X l ( \ ( ' ) t \ ? r l U . o 1 3 o o l L t \ C ! ) l - m o r l g
' 9 1 - S < ) O l - J X l X f \ ( ' ) 0 ' 9 D D 3 1 - f \ ( ' ) } A \ f , f \ ( ' ) t \ ? r l U . o 1 3 0 0 1 L t \ C ! ) l - J X l X S X J J D U . v _ x x : ; : r ,
J X l X S X l J A V , 9 1 L Q S X J 1 - t \ ? 8 D 1 1 - X l r l 3 8 X l t \ X I J X l X S X J M ? 8 1 0 X X J 1 - X J X S < ) O l - S < ) O X 1 1 - 3 0 1 X l S < ) O l -
S X J M ' 9 1 L S < ) O l - J X l X f \ ( ' ) l - ' 9 r l r l X J o . A . . A . o . o t \ f ! ) l - Q X J t \ C ! ) f j 3 D X I t \ C ! ) l - ' 9 1 - 3 r l ' t \ U . t \ ? A 1 0 U , J X l X X J ? X 0 1 - Q 3 :
' t \ 0 1 0 9 1 - D 3 N ' t \ 0 1 0 ' 9 t \ 1 Y . Y . 0 1 L V : ' t \ 0 1 t \ 9 2 3 X X J W ' t \ 0 1 r l 9 t \ Q 3 : ' t \ 0 1 3 0 \ ; 1 ; , 1 3 1 J l - X l r l 3 8 X l t \ X ? S 1 1 - 1 3 :
X > J A V . , 3 :
. 0 - J 0 9 X D 0 1 V J X l X p X 0 1 - Q 3 : J X l X 0 - J J 0 0 1 - D 3 N . . .
2 3 X 0 1 - Q 3 : J X l X 0 - J J 0 0 1 - D 3 N
x . > J . A . v ; , V
· t \ 0 0 8 X l c ? ' 9 f . l ) o 1 - U . 1 - 9 3 8 X ! J X l X S X l J 3 Y . ( l ) l L X ! S X J 1 - 9 X ( ' ) l - 1 L
- 3 1 L X f S 9 0 1 L ' S X J p f j 3 D X I o o o 1 - ? r l m 2 x f S < ) O l - ' t \ O X X J r l 9 0 l L J X l X 3 J . ) ( ' ) 3 D < ) X
- A ( l D ? 2 t \ 9 1 - ' ) ( ' ) 3 D ? 0 1 X l 1 2 t \ ? r l t \ 9 1 - ' t \ 0 1 0 9 1 - . 0 3 N J X l X t \ O O O X D 9 1 V J X l X ? 2 0 1 - Q X J t \ < ) D ' 3 D X J Y .
- ( \ ( ' ) Y . 9 f . l 1 0 3 1 L S X J J D U . v _ x x : ; : r , t \ f ! ) 0 3 1 t \ f ! ) l - X J r l D X l J r l J X l X 1 1 . t \ 0 1 X l 1 L 9 0 1 - 0 1 L X ! . . . X l t \ O O < : b 9 1 X l l - X l r l
j 1 J 0 2 ] D O d J O r t o r i J O « f l Q O A d O O J - 7 3 ' ( » 1 9 f l J 0 7 Q f l r : ' f l U ( ) l f .
5 ! ! - J . . l < I J n o X p g o 0 z S y ; _ r t 9 J O N r t 9 2 r t 3 D l < d f ! ! X 3 d J O u
( l O l L f l 9 2 1 9 f l 1 9 7 Q ' r i p d ) ) ( ) d 3 : J « f l 0 1 L O X D } 1 1 3 7 X d 7 ( 1 »
r t p 2 9 1 1 7 ( 1 5 p ; . X 3 Q 7 J O B r t } A . « 5 u X d 1 p 7 d J - J O U » ( S b ] D n m o r t o r i ) S b u p x Q ,
t G
t \ 9 1 - X J ? X 0 1 - Q 3 : J X l X 3 X ( ' ) 2 ? 2 X l 0 X J 1 L 1 D X J 0 ? 1 L S 2 0 1 -
' t \ 1 D 3 D < ) c b t \ O t \ 3 r l 9 1 X J 3 o 2 ) 2 X J 1 - Q X J
S 2 X l l - 0 < ) 2 ( \ f J X l X ' ( \ ( ' ) 3 D < ) c b t \ f ! ) l - X l l - t \ ? 8 3 1 - t \ ( l D
0 < ) 2 x f Q 0 3 0 Q O l - t \ 9 U t \ 9 1 - t \ 9 1 - m o x t \ 9 1 -
' t \ 3 r l Q O O O X 1 1 L f ) ( ' ) 3 9 2 0 8 0 9 t \ 1 1 - D J l L t \ X l D J 3 8
- 1 3 r o X J o . A . o v _ O l - D f \ ( ' ) 0 ? 1 - X l i J f \ ( ' ) 1 - J O X 0 3 E ) X l l - t \ O X ' 9 1 0 1 -
f \ ( ' ) j D O X X J 3 f t \ C ! ) l - ) ( ' ) ? Y . 1 D X l 8 t \ f ! ) r l l { . O O t \ ? r l O t \ 3 A
Q O l - Q X J J X l X Q O t \ X l 1 X O X J W J l L f 1 3 V . 9 1 L 0 0 1 - U . W f \ ( ' ) ? f \
- o 2 U . x v _ X J X N 3 : N H . . L I V J I V V V V ' N H W J _ Q

H ) I I N : 3 : W . l 0 ) ! 1 0 V I J : V H . L ) l 3 : 0 N : 3 : 1 1 H
· ) J O l - V W 3 : 0 V N : V S 1 0 t \ ? r l o 1 X J 1 L . D X J J . X J X
S U . 1 - X 3 : , J X l X J r l U . c b 3 1 - ) U . l - 0 ' 9 1 - 3 . 1 ' 9 X 1 1 - X
- X l O I J

t \ f ! ) X 1 t \ 3 n O O X I Q t \ C ! ) l - ' 9 l - J X l X ?
2
, t \ c : J l L 1 0 v _ t \ c : J l - J X l x S X J o ? l - o f l . o 3 o l L
0 0 1 L 9 X D 1 1 L 3 1 X o v ; 0 0 1 - ' 9 1 - ( ' ) 1 A ' f 1 Q O l - S o l - t \ O ? V ' o o o
-
9
. A . U . 3 E ) Q O l - O O J X O v _ 1 r o r l v ; ' O O J D O o g r l v ; ' O O Y . Y . J O
N U N 3 . W J 3 . ) 1 H J O W A : i H ) ! J d 3 . . L V U O U V
I ;
: ? D J 0 J ) O O X 3 r l o m . L } ' ( g 9 1 - 9 1 - Q V ' J < ) O X 1 l - 3 0 1 X > J < ) O l -
? r l X > ) f \ Q ) f \ 1 0 X 1 l L f 3 f J < ) 8 Q 3 :
· · . 1 - D l d V . g o r i n
- M 3 r l n o x J o Q O . l - 5 w 3 d _ ! X J H , ) J U D D < ) N O O J O O A U O J X > r l < 2 ? l - J . L 9 1 - » J 1 D < 2 ? l - l l
J Q ) l - f \ Q m f \ p J 0 ) 3 D ? 0 1 X > H , · S x : > J o U . J . - 0 J D ( \ f f \ o o l - J . L J J . L X f
J X > X J X > J D U ' ( X X : _ ; : [ , 1 X > M o X o ? 3 f ' Q O l - D 1 0 X Q O D U L O O J O O ) l Q O l - J O l - X > r l c ; w Q O l -
- 3 8 f S x : > J D U ' ( X X : _ ; : [ , U ' ( ? r l J 0 J 3 l - D J J . L o o 3 9 2 0 9 0 0 .
· f \ 9 1 - S p 2 3 A U 2 9 J X > X Q O l - f \ X > J O U l - 0 J D 0 1 - m o x
f \ f f \ l j . l - 2 3 r l 3 ' ( 0 J . L f \ 9 3 0 ' X > l - U l - 9 f \ f
f \ l j . l - 1 3 0 J 3 8 d : > ' f \ O ? ' ( J . L J l l : _ ; : [ , . ( O O J D X > f \ X > 8 V : . W ) J X > f \ 9 f \ X > X J < ) O X 1 l - D X > 1 D U ' ( X X f J < ) O l -
J X > X f \ 1 1 - D J J . L 1 3 < ) ' ( X > l - X > X f \ l j . l - J 1 D 3 0 l X > H , · f \ X > J D U ' ( X X : _ ; r , Q O l - Q V f \ o 3 o 2
- 9 8 0 9 J X > X f \ 9 l - D 1 0 X f \ Q O D U L f \ 0 1 0 < ) ) ! f \ 9 1 - ( \ 0 A 9 V f \ 9 3 0 X > l - f \ ? 8 0 J X O X > D f \ 9 1 - S p 2 3 9
' f \ 9 3 0 f \ 9 1 - 2 3 r l U . d : > D X > ' ( g J 1 D 3 0 1 X > H , ' ( O O J D X > f \ X > 8 V : ' W ) ' « J X > J D U ' ( X X : _ ; : [ , J U f \ 9 r l J X > X
J X > j k t : j J 0 ) 3 l - D J 1 L J U l - < ) X > l - X f J X > l - f \ Q J < ) O l - 1 1 - D ? l - O O l - ' ( \ 1 D 3 0 1 X >
Q 0 3 0 Q O l - 1 0 1 A V , , ? 2 1 0 . « J 1 D 3 0 1 X > f \ ) 1 - D f J O l - U D J r l 0 3 8 » O l - Q O l - . . W )
f \ < 2 ? f \ X > O Q O f \ < 2 ? 1 - J X > X J X > J D U ' ( X X : _ ; : [ , 1 1 - D f J 1 D 3 0 1 X > H , . 1 0 3 0 2 9 0 3 1 - f
J 0 J ) O r l o o x : > J . L ' J O X 1 l - 3 0 1 X > - f \ 1 D 3 0 1 X > f \ l j . l - 1 0
X > r l < 2 ? l - l l S < ; J S < ; J S < ; J S < ; J 1 X > l - 3 2 J O U l - X X > O X > X J U D J l l : _ ; : [ , . X > J 3
- o 2 0 0 3 1 - f ' X > J 3 0 2 0 2 0 3 c p ' X > J 3 0 2 0 X X > X m f \ p ' U . f \ ? r l o o o c r y 3 8 X > J ' ( X > X D X > 2 1 2 S < ; J ' J 1 D 3 0 l X > · x o r l o l - D
- 9 D O O X . . A . v ; , ' J U D D < ) N 0 1 0 9 A U O J . w ' 0 1 3 ' ( J D X > H . w J X > O ? l - X > I I J O O J k v ; J < ) O l -
· c w n o ) d . l - u n u v ) J 0 ) 3 l - D J J . L ( \ f S U . f \ ? r l O J . - 1 - X > ' ( n d : >
' J X > J ' ( X > X D X > 2 1 2 o o 3 9 2 0 8 0 Q . J 1 D 1 ' ( X X ? O X > J . L x : > r l . A . 9 2 9 1 - J 0 3 J . L 1 X > l - ! 3 ' ( X > X : I l : I 3 : d l V
· ( n o x ' 9 d . ! - l ! . . r l l ! . . v · V 1 1 9 x 1 _ ? 3 V ) f \ < 2 ? f \ X > 1 1 - D 1 0 X
f \ 0 J 3 9 2 0 8 0 9 f \ < 2 ? 1 - O ' ( O f \ < ) D 9 1 - ' x : > r l . A . 9 2 f \ 9 X 1 l - 0 3 X D U 0 8 f \ 9 8 0 9 ' X > J D x : > 3 o 2 : R ,
· · u o y x n x A . ; ; J . ) J X > J 3 X D
- U . o 9 J 1 l - D J 1 L ' U . r l < ? J f \ A ' X > 3 9 2 1 3 f \ J X > r l U . D V I E O V ' 0 0 d 0
' J 0 J 3 D ? 0 1 X > f \ O f \ 0 2 f \ J X f \ 9 1 - f \ l j . l - 3 r l
' J 1 D 3 0 ) , X l J l - J X > X X > J 3 0 2 0 8 0 9 1 3 f \ J X > r l U D J l - J 0 J r l Q X > l - < 2 ? 0 l l
1 X > l - 2 D O d : > O f \ O W ' 1 X > l - 2 f \ Q Q ' J O X 1 l L X > l l 1 0 ' 1 X > f \ p J 0 J J . L Q ' J O O l - f \ ) D 1 l l < ? J l - 3 r l
f \ l j . l - J X > X f \ < 2 ? X 1 l - 3 0 1 X > f \ < 2 ? 1 - f \ 0 ) 3 9 2 0 8 0 9 f \ < 2 ? 1 - f \ 1 D ? X D J X > X f \ 1 D ? 8 J 3 0 ? l - X > l l
1 0 1 . A . v ; , 1 0 J l - J X > X X > J D U ' ( X X : _ ; r , S o 3 0 2 9 8 0 Q . p f \ o o d : > J l - 3 r l Q 0 2 1 i l p X 3 f \ O D f \ 3 : ,
A l l J J I L L l / J I V V . L l / 1 1 !
A I U S O V O B J O X l l / X l / X X X l / J l l . L X V I X H V J I J l l l · a
N U N 3 . W J 3 . ) ! H J O V V A : r H ) ! J d 3 . J . ' V U O U ' V i ' &
ArJOnATEPIKH LYMOfH KEIMENQN 95
• Kavovsc; 1\noa--rol\wv

• Tomxwv
• IIa-rspwv.
l\xoAou8wv-rac; TrlV xa( TYjc; 'ExXAYJGtac; ava<pspOU[.LE: 1tpW't"OV
-roue; xavovsc; 't"WV 1\noa--rOAWV ol VeX xa-rcX
-rwv we; -r"Yjc; 'ExXAYJatac; sxouv -ra npw-rsia, -ro xopoc; xa( -rtc;
6noisc; ol xavovsc; -rwv IIa-rspwv.
Ari ON
'Iepov TIYjoaA.tov
KANQN ME' TON AriON
[.LOVOV' a<poptssa8w' d OS E:ns-rpst{;sv au-rotc;' we; E:vsp-
y"Yjam xa8mpda8w». 'Ep[.LYJVda tmo 'Ay(ou -roo 'Aywpd-rou: «'0 napwv
Kavwv onowc; GU[.L 1tp00E:UXYJ8fl
[.LOvaxa' aAAcX VeX [.LS &.c; onowc; [.LS
-roue; a<pwpW[.LSVouc; GU[.L1tpoasuxs-rm (xa8wc; dvm ol VeX
xat au-roc; ' xa-ra 't"OV 1 Oov 't"WV au-rwv 1\noa--rOAWV.
EE OS auvsyxwpYJGE:V de; -roue; au-roue; VeX E:vspnaouv xavsva
[.La' waav &.c; onowc; [.LS xa8npYJ[.LS-
vouc; (xa8wc; 't"OWO't"Ol ol X0'1"cX 't"OV W o' -r"Yjc; r') , auyxa8mpd-rm au-roc;,
xa-ra -rov IA' -rwv 1\noa--rol\wv.
yap -roue; VeX VeX anoa-rpE:<pW[.LE:8a '1"0 1tp00W1t0
aAAcX '1"0 <ppOVYJ[.LcX 't"WV)' aAA' 1tO't"S VeX 0U[.L1tpoasuxw[.LE:8a [.LS au-roue; VeX auyxw-
pOU[.LE:V de; au-roue; VeX E:vspnaouv we; we;
lspsic;.
KANQN I'
EY x&.v E:v o'Cxcp ou-roc;
'Ep!J."flVEte< 'Aytou 'I epov TIYjocXAtov
"Onowc; 0U[.L1tpOaE:UXYJ8Yi [.LS EXE:tVOV 01tOU a<pwpta8YJ ano
yuptv, -rwv ma-rwv , x&.v osv au[J.npoasuxYJ8Yi [.LSaa de;
aAAcX [.LSGa de; oixov' 6 -rowo-roc;' lspW[.LSVOS dvm 1\a'txoc;' &.c;
[.LS EXE:tVOV ' ano [.LE:'t"cX 't"WV

96 AriOnATEPIKH LYMOfH KEIMENQN
KANQN IA'
E'( -w; xa8YJpYJ[.lEVcp , wv, auvEUSYJ'tm, xa8mpda8w xa£ atnoc; .
'Ep!J."IJVe:ia 't'ou mhou
"OTCotoc; (-Yi au[J.TCpoaEUXYJ8Yj) f.:v [J.E xa8YJpYJ[.lE-
vov ac; xa8a£pE-rm xa£ atnoc; 6[J.o£wc; [.lS EXEivov.
KANQN 3E'
E'( -Yi Aci(xoc; dasA8m de; auvaywyfjv 'Iouoa£wv -Yi TCpoaEu1;aa8m,
xa£ xa8mpda8w xa£
'Ep[.l"IJVe:ia 't'OU mhou
"OTCotoc; 'Yi Aci(xoc; , -Yi8EAEV [J.Saa de; Tljv auvaywyfjv -rwv 'Iouoa£wv, xa£
TCpOGEUXYJc; ' 6 [.lEV XAYJfHXoc; ' we; [.lEYcXAa ac; xa8a£pE-rm EV
-rau-r0 ' xa£ iXc; acpop£sYJ-rm' 6 OS Aci(xoc;' iXc; acpop£sYJ-rm [J.OVOV.
Ka£ TCapaxci-rw Asyouv:
'0 yap [.lE'tcX 'tWV 'tcX 'tOO cppovouv-rwv ' de; ES au-rwv
GE'tm xa£ -co oua£
"OTCotoc; auva8po£sE-rm [J.S auiouc; TCOU TCtG'tEUOUV 'tcX 'tOO 'tO'tE Aoy£-
sE-rm waciv svac; CxTCO au-roue; xa£ 8ci 'tO oua£ ( XOAamv).
KAI
«<l>uAciaaEa8m oov -roo -roic; aTCOAAU[J.svmc; , tva [J.E-r' au-rwv -co OYAI
B' LXII) .
Nci cpuAayEa8E aTCo -r£c; auvavaa-rpocpsc; -rwv aTCOAAU[J.Evwv (f.:vvoEI -roue; TCETCAa-
VYJ[J.Evouc; VeX [.las£ [J.S au-roue; 'tO OYAI XOAa-
GYJ.
OIKOYMENIKQN KAI TOIIIKQN
3oc; Kavwv 't'YJ<; r' OtxOU[.leVtxYjc;
Toic; OS -Yi [.lYJO' OAcuc; l>TCOXEia8m xa-rci [.lYJOS-
va -cpOTCOV.
vci dvm tmoxd[J.EVOL ol a-roue; 'EmaxoTCouc; TCOU sxouv
aTCo 'Op8ooo1;£a .
7"1J
E'( xiXv EV o'txcp GUVEUSYJ't<Xt xa£ 6
EG'tE , xa£ 6 OEXO[J.EVoc; -roic; atnoic;
"OTCotoc; aU[J.TCpOaEUXYJ8d [J.S 'tOV (au-rov TCOU dvm xwpW[J.SVOc; CxTCO
EXXAY)ata atpEaYJ -Yi ax£a[J.a) VeX acpop£sE-rm' xa£ OTCotoc; ETCtXOLVWVd [J.S au-roue; VeX dvm
xa£ au-roc; axmvwvYJ-roc; , xa£ oTCotoc; osxE-rm -rov a-rei
Z'
ANA0EMA -rp£c;
A' Kavwv B'

HEN AAOLliKEIA
Ka-rci [.lEV -rov au-rY)c; , osv auyxwpEI vci ol de; EXXAYJatav ,
. ) O l l \ < : f 2 Q O J . . Q 0 3 0
Q O J . . ) 9 X l ( \ 3 1 - D p ( ) o o 3 9 9 0 9 0 9 ) < ) O J . . 2 3 0 M i J ) ) 2 3 D 3 , : ( \ ( ' ) ' ( < ; ' ) 2 1 3 ( \ < : j l . 9 X l ( \ ( \ 9 1 - ? r l Q 0 3 0 Q O J . . ) 9 X l ( \ 9
( \ 9 1 - ? r l Q O J . . D U L Q O J . . ( \ 9 1 . ? r l Q 0 1 - D 1 0 X Q O J . . 9 1 - ) 9 0 1 ! . ) < : j d : > 9 1 - ' ) X l J r l O ( \ X /
J X l X ) I ; , ( \ < ) D O n : : > X 1 2 l ; , o 9 X o X l J O l l 1 1 - 9 1 9 ( \ ( ' ) 1 - D J l l X ? ( \ < _ : ? J . . ) o o ? r l 9 1 - ) 9 0 l l 3 1 . 3 ( \ J ' ( X ( \ l j . r l l f . 2 X l ' ( U \ 7
" ( 9 T - 7 T , 1 - D · d o J I S ) « · · · ) 9 3 0 9 ( \ 3 1 L p ) < ; J 8 X l X
3 1 - D i J Q 0 3 0 ) 9 X l ( \ ) 2 3 r l l _ , : ( \ ( ' ) ' ( < ; ' ) 2 1 3 Q 0 3 0 0 X J ( \ ? 2 ) J J , : 0 0 1 - D J l l X /
0 J . . m l l ) J o 3 r l ) J J . . : O X l J ' ( 3 S : ) 9 o l l 0 1 - m o x ) 1 0 U ( \ < ; J d : > r l o o ? 2 : ; n : ) o 1 - 9 x o ) 9 o l l J l - ( ' ) d : > X l J ( \ ( ' ) ( \ 1 0 X
? 2 ) J J , : i l j r l O ( \ X / J X l X U . ( \ < ) D 0 1 X l X 1 2 l j . X 0 1 - 3 r l ) J l . . ) 1 0 1 - D J l l X / 3 8 0 3 ( \ J A l f . W »

N : U d 3 . . L V I I N U I J V
. . . ) X l J 3 l l X l 0 3 8 ' ) X l J D U ' ( X X 3 , ) < ) O J . . n J ( \ ? U L X / ( \ < : j X 1 1 . 3 0 1 X l
( \ < : f l . X l 1 0 < ) 1 - 0 X l r l X J ( \ 3 r l 9 A 3 ' ( ) p ' m d l j . J . . I ; , r l 1 0 x ) p ( \ 2 3 0 ( ' ) X J . . o o l j . r l Q O J . . J 0 3 I I
, 0 ( \ < ? ( \ X l ) l
· ) 2 0 1 - Q X l
9 9 l ; , r l X J ( \ 3 r l 9 l l r l 3 l l ( \ < : j X 1 1 - 3 0 1 X l ( \ ( ' ) J X l 9 0 0 L ( \ < _ : ? 1 - 2 3 2 Q O 1 1 - Q ,
, Z V ( \ < ? ( \ X J ) I
· ) < ) 0 1 - Q X l ) 9 d l l 1 0 ( \ 3 r l 9 X 0 3 l l x ; > 1 0 ( \ Q O ( \ X J D ( ' ) l - D 3 " · Q 0 3 0
Q O J . . 1 0 1 0 1 - 9 \ ( ' { X / 1 0 1 - Q Q . ) O O ( \ ? r l 0 ( \ 1 A ) < ) O X 1 1 - 3 0 1 X l ' ( \ < : j X 1 1 - 3 0 1 X l ( \ 1 1 - D ; : ) , 1 - Q O J . .
) < ) O J . . ) 9 0 l l n J ( \ ? U L X ? J X l X ' Q 0 1 - D 1 0 X ( \ 1 3 l l J 3 ' ( X l 1 - X l X A i J ( \ 9 ( \ X l 1 J . . D 1 d X 2 3 2 Q O 1 1 - Q ,
; v v ( \ < ? ( \ X l J I
" 1 X > 8 D 3 X < ) 3 ( \ 0 D ) 2 0 . X t l . . X l n D 1 X D ) 2 0 X 1 1 . 3 0 1 X l 2 3 2 Q O 1 1 - Q ,
, J V ( \ < ? ( \ X l J I
" 1 X > J A O ' ( Q 3 ( \ 0 \ ( ' { Y : : : ! r l 1 X > J A O ' ( x ; > ( \ j D p ) 3 ( \ 1 1 - l X l ) X l J A O ' ( Q 3 ( \ < : j X 1 1 . 3 0 1 X l 2 3 2 Q O 1 1 - Q ,
, S : V ( \ < ? ( \ X J ) I
" 1 3 D 3 0 1 X >
' '
) X J J . . ( \ 0 ( \ ? r l 1 l l i J ' Q 0 3 0 Q O J . . ( \ 0 X [ O ( \ 9 1 - ) p n J ( \ ? 1 0 1 3 ) 2 0 X 1 1 - 3 0 1 X l ) 2 0 1 - ( \ 2 3 0 ( ' ) X J . . o o l j . r l Q O J . . J 0 3 I I
, . L ( \ < ? ( \ ' X ) ) I
V N 3 : W I 3 : J I V . . L I V J I . I O V I
" X l J 3 X 1 2
- O X l V ( \ f , Z V ( \ 9 1 - ' ( \ ( ' ) J . . X l 0 < _ : ? 2 X J ( \ 3 r l 9 l l r l 3 l l ( \ < _ : ? 1 - Q X l , o X l l l n : : > J . . 3 X ? 2
3 1 - Q O ' ) < ) O X 1 1 . 3 0 1 X l ) < ) O J . . ? r l ) 9 ( \ X l 1 J . . D 1 0 X ) p ( \ X l ) { 1 3 l l ? O l l 3 1 - Q O X Y V . . ( \ < : j l . Q X l
( \ < : j ( \ 3 8 D X / ( \ < : j l - ) X l J 3 0 1 - X l t ' ( \ Q 0
8
u X o 3 D O O l l

( \ < : j X 1 1 . 3 0 l X l ( \ < _ : ? 1 - ( ) < ) O X l ( \ = · o · D ) X l 1 0 < ) 1 -
' m o l j . J . . u r l 1 0 x ) p ( \ 0 0 ( \ J X l A U l l O O l l Q ) < ) O ( \ X l 1 J . . D 1 0 X ) < ) O J . . 1 3 2 J d O d : > x ; > X l J 3 X 1 9 0 X l V ( \ f , 8
9 J X l X . ( \ 1 0 3 0 2 X l ( \ l j . J . . ( \ 0 0 D i j . d . > x ; > J X l X ' ( \ 0 0 D i j . O ( \ X l 1 - 3 r l 1 X > J . . ( \ ( ' ) X D 9 l l Q ( \ 0 ( \ 9 r l ( ' ) 3 ; : ! ' ) X l J A
- 0 0 0 1 . 1 3 ' ( ) X l J 3 8 0 o m x 0 1 - ( \ f J O X 1 1 . 3 0 1 X l ) 3 1 . ( \ 9 0 X l l l 1 X > l . ( \ ( ' ) X ? l - D 2 3 0 ( ' ) X J . . o D ( \ ? 2 ' 0 0 9 9 0 r l 1 J ,
, 8 ? 2 Q , . ( \ < : j X 1 1 - 3 0 1 X l ( \ < : j l - ) < ) O J . . ) p ) O O ( \ ? r l 0 0 3 0 0 l l J X l X Q 0 1 - D 1 0 X Q O J . .
) < ) O J . . ) X J J . . ( \ 0 ( \ J d : > x ; > ) < ) O J . . , \ 7 V ? 2 Q , . , J V ( \ 9 1 - ) < ) O X 1 1 - X l r l D 1 X D ) < ) O X 1 1 .
- 3 0 1 X l ? r l ) 1 1 . J X l 1 - U X < ) 3 D O d l l r l O D 1 3 l l ? O l l ? 2 Q O , ' { ' { X / ' ) n : : > J A O ' ( Q 3 1 X Q J X l X ) n : : > J A O ' ( x ; > n : : > ( \ p ) n : : > J O l l 9
1 X l ) X l J A O ' ( Q 3 ( \ < : j X 1 1 - 3 0 1 X l ( \ < : f l . ) 1 1 - ' 1 3 A ? ' ( ' 1 3 l l ? O l l ( \ ? 2 , S : V ( \ 9 1 - ? 2
L G N U N : : I W T : I > I H J O W H H > l l d : : I . L V U O I J V

98 AriOnATEPIKH rYMOfH KEIMENON
Tou a:u·rou
'H a:tpEat<; dvm xa£ om!J.OVWV» (A' Tt(.J.. Ll' 1) xa[ ot
va xpa--roov --roue; de; a1toa--raatv. «E'C xa[ 1tpO-
OEPXE'tm 'tOO Kup[ou 'IYjOOO ... acp[a--raao Cx1t0 'tWV
'tOWU'tWV» (A'Ttf.J..l:T 3-5).
MErAAOY ANTQNIOY
MYjOE!J.ta EO'tW 1tpoc; --roue; !J.YjO' OAYjc; 1tpoc; --roue;
... OYoa--rE yap 1tWS xayw --roo--roue; E:1;E--rpE1tO!J.YjV XPta'tO!J.axov au--rwv xa[ hEpooof;ov
atpEatV.
Na EXE'tE Xa!J.!J.tav E:mxmvwv[a !J.E --roue; xa[
1tE'tE 7tWc; xa[ E:yw -roue; Cx1tE(j)EUya' XPta'tO!J.axov xa[ hEpooof;Yj atpEatV au--rwv.
AriOY IQANNOY
U!J.Cic; U1tE!J.VYjOa 1tEpt 'tWV a8EWV xa[ --ra vov 7tapaxaAw 'tOO
au--roue; E:v E:v 1tO!J.aatv' qnA[(,X'
aya7t'{J' 0 yap Cx1ta'tW!J.EVOc;' xa[ aAAo-cpwv Eau-cov
xa8£a-cYjat -c'Y]c; 'ExxAYja£ac;.
Na a-couc; aE xavEva 7tpCiy!J.a, ou-cE aE cpayYj-
-co, OU'tE 1tO'tO, OU'tE OXEOYj, aya7tYj, xa[ 01tOWc; xa[ auyxa:-ca-
!J.E au-couc; y[vE-cm f;Evoc; 1tpoc; 'ExxAYjata.
Tou a:u-rou
OXEatV, aAAO !J.YjOEV xmvov !J.E'ta -cwv
xa£ yap xa£ tEpEac;, xa£ Aciixouc; U7tEp -c-r]c; aAYj8dac; cp8C:yyEa8m, xa£ xa-ca
aywvtsEa8m.
Tou a:u-rou
7tav-cEc; ot auvEa8£ov-cEc; oouvYjpav a1to<pamv. -coo
a-coo E:x8po£ E:a-cE OUOE yap 0 -coo ouva-cm -coo
wc; cp[Aoc; dvm' aAA' OUOE sw'Y]c; af;wo-cm aAAa auv
auv-cpwyouv !J.E -couc; y£vov-cm E:x8po£ -coo o1twc; 6
E:x8poc; -coo OEV y£vE-cm cp[Aoc; ' xa[ OEV va aAAa !las£ !J.E -couc; E:x8pouc;
8ava-cwvE-cm.
Tou a:u-rou
'Ex8pouc; yap 0EOO 0 Xpuaoa-cO!J.OS' ou !J.OVOV -couc; aAAa xa[ -couc; -cowu-cmc;
xmvwvoov-cac; !J.EyaAYJ xa£ 7tOAAfl -cfl cpwvfl
'Ex8po£ -coo 0EOO OEV dvm !J.OVO ot aAAa xa[ au-co[ 1t00 E:mxmvwvoov
!J.E -couc;
Tou a:u--rou
Touc; «aAAo-cp£ouc; oioEv xa£ &.y£a 'ExxAYjata».
Touc; xa£ 'Ayta 'Op86oo1;oc; 'ExXAYjata -couc; we;
f;Evouc;.
Tou a:u-rou
Ilav-ca op86oof;ov 1tEpt -coo Am1tOV' xa[ au-cov xa-cw !J.E'ta
-coo !J.CXAAov oC: E:xdvou xa-cw-cEpov (PG 48, 765).
MEr AAOY
Ouo' av 1tpoc; wpav au-cwv E1tEOEsa!J.E8a d axasov-cac;' 1tEp[
d)pO!J.EV (PG 32, 992-994).
Ou-cE xav !J.ta wpa va OEX800!J.E va OU!J.!J.E:'tEXOU!J.E: OE o-cav
· S o o x u . . 3 d m S o o 1 . . 3 r l A X ) ( \ X > X 3 o o l L A m A ( ' ) A 1 0 X 1 l L 3
I . ) I / C . I I '
? r l ( A X > D U ( ; } D ? ' { O l L X > A O D ' ) ( ' ) r l g ' A 1 D 3 d l X > X > r l U A 9 d < h S < ? A ? 2 J X > X
? 2 1 0 ' { ' { " 9 . S p ) ( ' ) ] 3 ' { 3 1 . A X > D 3 l L f . J X > X J O X 1 l . . 3 d 1 X > A X > A 1 A f . A ? r l 1 0 ' { ' { V , , :
( ( \ ( ' ) r / f l ' ( O D O d 3 L I I 5 9 d I I )
· m l . . A 0 ' { ' { 9 A O D ) ( ' ) 3 D ? d 1 X > i ) ] A ( ' ) A 1 0 X 1 p . ) ( ' ) r l 9 , ' A X > D U 8 D
- J l . . A O l L 3 l . . X ) X Q O S ! O r l D 1 A O ' { S ! O l . . J X > X p ' ? 2 1 0 A 1 l . . D J l L J d 3 l L A 0 3 ' { ? l . . A ? r l 1 0
Q O l . . ( } X > Q O . L
. A 9 l . . D 1 d X A 9 l . . I : f ! N U N : f ! E O I I Y S X >
- J O l L 9 Y I N U N I O ) l ' ) ( ' ) 3 D ? d 1 X > O O d 9 g < h o X o c p
. Q O l . . D 1 d X X > J A ( l ) A 1 0 X ' ) ( ' ) 3 D ? d 1 X > O O d 9 g < h o X o c p S Q O l . . O X > i J 1 l . . f .
Q O l . . < } X > Q O . L
· S o A 0 8 Q 3 l L Q m D 3 A J A 3 1 . . 9 1 . . S Q O l . . Q X > ? r l 9 1 . . 0 l L J X > X 9 l . . U . A . . X > < b ? D J X > X
O A 9 r l 1 X Q J X > ) l . S O ' { J < b 1 X Q J X > X Q 0 3 0 Q O l . . m l . . 3 A J A 3 1 . . 9 1 . . S Q O X 1 l . . 3 d 1 X > S Q O l . .
? r l J X > X 1 3 D < : J 2 o o r l D 9 x Q O l . . X > ' { Q J X > X :
< J O U ' 6 6 d U i f ! W 9 5 o d ( ' ) Q 9 3 Q 5 0 1 A V , ;
· S o A 0 8 Q 3 l L Q ' S ! O X 1 l . . 3 d 1 X > S 2 0 1 . . i ) J ' { 1 < h
) X > X 1 D X > r l 9 l L J X > X 1 D X > r l < : J d t J A r t ) ! S X > J A ( l ) A 1 0 X ( ' ) A ? ' { J l . . J X > ) l . ' m l . . X > l . . D J 8 X > X Q O Q 0 3 0
S O ' { J < b ' 1 3 D ? d 1 X > U . p A < , : J A ( ' ) A 1 0 X J X > X S 1 1 . . 1 3 3 ? d X > l L o o r l D 9 x Q O l . . X > ' { Q A r t , 2 Q O
· S 9 r l D O ' { O r l m A p Q O X 1 l . . 3 d 1 X > Q O l . . O A O D 9 r l U . A r l
. l O . L . l O d U V O : f l 0 . l O L l Y
· A X > J l L ( ' ) d g A X > D 1 r l S Q O X 1 l . . 3 d 1 X > S 9 d l L
1 1 . . 9 , J X > X ' ) ( ' ) 3 l . . D J l L A X > J D 0 2 0 d l L S 9 d l L 2 3 r l X > A 0 2 0 D 1 A < . : J X 1 l . . 3 d 1 X > A < . : J l . .
. l O W I E V W . l O I J V
. ) ( ' ) 3 < b Q Q O l . . 9 1 . . A X > J ' { 1 r l 9 ) X > X A X > J A ( ' ) A
3 . A . . Q < b S < ? A " 9 . X J X > X J X > X
3 r l o o . A . . Q 3 < b 1 3 l L ? d l L J X > X ' S o X Q ' { m l . . 3 A J . A . . 3 1 . . 9 1 . . S 9 x 1 1 . . 3 d 1 X > m A p S X > A ? r l 1 o l L 9 A X > l . . Q , :
. « S ( ' ) 3 < h Q A 9 1 S < ? A X > J ' { 1 r l 9 A 9 l . . Q X > S 9 d l L J X > X A X > J A ( l ) A 1 0 X 3 A Q < h ' 2 3 X 0 2 A 1 3 A J X > D
- 1 d X > l L Q O l . . Q X > A " 9 . X A 1 3 8 ' { ? D O d l L J X > X Q O l . . Q X > A 1 3 A Q < b
. S O X Q ' { 9 S 9 X 1 l . . 3 d 1 y » : 1 3 A ? ' { ) ( ' ) 3 ' { 9 l L O O A 1 l . . A X > l . . D A ( ' ) ) l Q ,
. l O I . L U < I > . l O V V J 3 : W
· c a s s n ' g z D d ) « A 1 3 A Q 3 < h
S X > J A ( ' ) A 1 0 X S O O l . . Q O l . . X > r l U A 9 d < h 9 1 . . A ( _ 2 » : X ) l , X ) l . . D ? < h X > D 1 3 D D Q d U . x m v
. l O V V J : f ! W
. X > J A ( ' ) A
3 r l O O A Q 3 < b A < , : J l . . Q X > 9 1 . . X > r l U A 9 d < b 9 1 . . A ( ' ) 1 0 l L Q , , :
· 3 l . . 3 A Q 3 < h S X > J A ( l ) A 1 o x

J X > x A ( ' ) l . . Q o l . . ,

X > r l u A
9
d m
9
1 . . A U , .
Q O l . . < } X > Q O . L
. ) ( ' ) 3 l . . D J l L S Q O l . . ? r l 1 0 X O A f . A Q O g 3 d t J 0 0 1 . .
( ' ) Q 3 l . . D 1 l L 9 1 . . S p A O O A J d X A 9 l . . S J d ( ' ) X A X > A ? A X > X 1 0 3 0 2 9 8 d 9 1 0 m M ( ' ) X ? 2 :
· ) ( ' ) 3 l . . D J l L
S Q O l . . A Q O A ( ' ) A 1 0 X A 1 D < , : J g 3 d Q 3 X > A l S X > A 1 l . . m l . . A ( ' ) X ? 2 D O d l L ( Q O l . . Q X > " l . . D 1 l L : f { , U ' l j
X > d Q ) S Q O X 1 l . . 0 2 ( 3 1 . . 9 1 . . S o o 3 9 2 o g d o . ) S Q O l . . S 9 d l L S o 1 3 ' { J D X > H S m . A . v ; , 9 A 3 < h X > d . A . . f . ' S o g f . A O ! X > X d v ;
Q O l . . < } X > Q O . L
· c s
0
o x 1 l . . 3 d
1
X > s
0
o 1 . .

s ( ' ) 3 l . . D J l L X ) l . . X > r l ? e A o o A J X > ' { ( ' ) X
6 6 N U N 3 . W J 3 . ) ! H J O W H H ) ! J d 3 . . J . ' v ' U O U ' v '
100 AriOnATEPIKH LVMOrH KEIMENON
E<I>PAIM TOY
AAAOt[lOVOV de; E:xdvouc; nou 'Ayicx.v [lE
sLc; -roue;
AriOY MAPKOY TOY EYrENIKOY
'0 'Aywc; Miipxoc; 6 «Alpsnx6c; E:a-ri xcx.i -roi:c; xcx.-ra -rwv
0 XCX.t yoov (A.mn6v) ncx.pEXXAtVWV TYjc; op8Yjc; nia-rswc;» XCX.t [liic;
«<l>EUX'rEOV cx.o-rouc;, we; exn6 ocpswc; xexxdvwv 7tOAA{j) xdpo-
vcx.c;, L"ouc; XCX.t n6pooc; ».
'Ancx.v-rsc; ol -rYjc; 'ExxAYJatcx.c; niiam cx.l niiam cx.l 8si:m ypcx.cpcx.t, cpsu-
ysw -roue; hspocppovcx.c; ncx.pmVOOat XCX.t -rYjc; CX.O"CWV Otfa-rcx.a8m.
yivs-rm cx.o-r6c; nou za-rw XCX.t At yo exn6 1ttG'rYJ.
"COO"CO cpsuyOO[lE Cx1t0 CX.O"COUc; onwc; xanowc; Cx1t0 'tO . .
KAI ol -rYjc; 'ExXAYJGtcx.c;' OAm cx.l I:uvoom' XCX.t ol 8si:sc; ypcx.cptc; [liic;
XCX.t [liic; VeX cpsuyOU[lE XCX.t VeX exn6
VWVtCX. -rwv
KAI
'0 'Aywc; I:wcpp6vwc;, 6 Mtycx.c; Bcx.aiA.swc;, 6 'Aywc; 'IwavvYJc; 6 Xpua6a-ro-
[lOc;' 6 'Aywc; rpYJy6pwc; 6 0soA.6yoc; XCX.t ol ITcx.-rtpsc; A.tyouv:
niXe; &:v8pwnoc; ncx.pa 0soo va yvwpisn XCX.t va -r6 XCX.AO exn6 -r6
xcx.x6 &:c; cpsuyouv ol &:v8pwnm ol A.sy6[lEVm -rYjc; 'ExxAYJaicx.c; -roo 'Op86oo1;m
exn6 -rowu-rouc; nm[lEVcx.c; XCX.t -rY'jc; -roo 'ExXAYJ-
aicx.c; dvm 'Ispsuc; 'Hyou[lsvoc; cx.o-rouc;.
Kcx.t E:macppcx.ytsOU[lE [lE -rei &yva XCX.t xcx.8cx.pa -roo Kupiou onou Myouv: «llpoat-
XE'rE exn6 -rwv tj;suoonpocpYJ'tWV' spxonm np6c; U[liic;' E:v EVOU[lCX.at Eaw8sv
OE dat Auxm &pncx.ysc;» (Ma-re . s' 15) xcx.i CxXOUGCX.'rE «CXAAYJV E:x -roo oopcx.voo A.tyou-
Eit; r1v Baatlttxry TOU Jty{ou Ilirpou dt; TO Banxav6v iyivno OcXTry car6 TOV af3anTtOTOV xa{ alpcTlXOV nan avrmpoawnda TOU
aMOTc 'Op6oo6t;ou Ilarptapxdou Tijt; Kwv;?ccwt;.AUTl') anOTcAciTO: Jl.n6 TOV x.Bap60A0!1-aiov, TOV apxtcn{axonov E!uardpwv xa{ M.
Bpcnav{at; X. Tpl')y6pwv, TOV /1-l')TponoA{Tl']V Jl.ltct;avopoun6kwt;11v6wov . 'Exc:i c:up{axc:TO xa{ 6 apxtcn{axonot; Jl./1-cPlXijt; !Jl')/1-ryTptat; !1-i
0(/)lXlaAOUt; il;J!./1-cptxijt;. 'OJ..ot aura{ OUV£XXAl')ataa6l')aav xa{ £Jta{3ov rryv «cUAoy{av » TOU nan a, 6 6noiot; 01)/1-clWTiOV icp6pc:t Ta a/1-q>la
TOU dt; rryv OU/1-npoac:vxl')TtXryv TcAcrryv iv dol') auMclTOVpy{at;. Ka{ 6 Bap60A0!1-aiot; !1-i TOV SXXAl')Otaanx6v lcp6v 11-avouav nov cpopouv
ol apxtc:pc:it; xara Tat; [c:pat; axoltou6{at;, xa{ raura np6t; napalta{3ryv awpt{36Jtou yvl')OlOTl')TOt; Actcfiavwv napa XptOT£!1-n6pwv.
(
' 9 . l . O ( l ) O 9 . 1 . o o . 1 . S o l O l L 9 9 ' S o y _ o g
9 S 9 . 1 . Q X J m l \ p X J Y . _ Q S Q O J . J X J X 2 3 1 \ 1 X O l L Q S Q O . l . C ) O l L S 9 . 1 . Q X J 1 . 1 . 9 , ' J O X 1 . l .
- 3 d 1 X J 1 0 1 \ o O I \ J X J g X J y _ X J J . X J X 1 \ ? Q I \ O A 9 Y . _ I \ O . l . C 2 ? d l L S o o . A . . 9 y _ ) ( l ) J d o x O Q Q m . l . 3 1 \ J A . ' ) 1 . l . O J l L S o 3
- 0 Q 9 8 d Q X J d 3 r l l j . o 1 X J . l . 3 X ? Q X J J O l L 9 ) X J r J
· S o o . 1 .
9 l L o x o ? r l ' S o o . 1 . X J d J . ? r l S p 1 \ o o d ? c b J X J X
- X J 1 Q ' 1 \ 0 0 0 ( ) 3 8 0 1 \ ) X J . l . I \ C 2 ? 8 X J l L O O d l L ' X J } I \ X J r J
O . l . X X J . l . O J Q X ? ? r l S C 2 ? X 3 1 \ 0 0 I \ Q O r l 3 Y . _ O l L J X J X I \ X J O Q O r l 3 Y . _ O l L J O X 1 . l . 3 d 1 X J 1 0 ' V . . . l . O J l L I \ 0 3 0 Q 9 8 d Q
) ( l ) r J Q · J O . l . Q X J J X J X ) ( l ) l L Q S ( l ) J O r l o d X J l L J X J X I \ O d 3 r l l j . o
) ( l ) f , 1 \ X ) O ( l ) Q ? d X J l L J X J X « S 9 . l . 0 1 d X 9 X J d . l . ? l L ? Q ' ) ( l ) 3 . l . O J l L X J d . l . ? l L 1 \ V . . I \ ? r l ( l )
- 3 d 3 J . o , I \ O . l . l \ o v _
9
n x t , , l \ o . l . o 3
8 9
1 \ x t ,

J X J x , s ( l ) 3 o
9
g X J d X J l L J X J x
) ( l ) 3 . l . O J l L o o 3 9 Q 0 8 d Q . m 3 t J J d X x ; > J X J X X J I \ C 2 ? A X ? ? r l S 3 d ? J . X J U 1 0 1 A V , , 1 0
. l O E O V O B J O , J
· C ) ' ( _ O l L 1 . l . 9 1 Q ' 1 \ ( l ) l \
- ? r J O c b X J d A I \ C 2 ? . l . X J r J Q 3 1 \ l L 9 . 1 . 1 X J . l . X J I \ { } Q J X J X 1 . l . Q 3 r l O O C ) 3 . l . D 1 l L ) ( l ) r J Q
. ( S V . . y _ g S 3 Q C 2 ? X A Q 9 . 1 . 1 \ ( l ) J A r t I \ C 2 ? . l . J X J X ) 3 1 \ 9 1 \ X J X S C ) O . l . S o o y _ g 3 r l X J O C ) 3 1 \ V . . r l d i J 1 \ ? V
· S o o . 1 . l \ ( l ) A 9 V . _ l \ ( l ) J . O Q 3 1 \ l L 0 3 8
I \ C 2 ? . l . X J J . 1 J . . . 1 . 9 1 D V . . I \ A . O l L 9 d . 1 . O d 3 . l . C ) Y . _ X J X 1 \ 9 . 1 . ? r l ) X J J . I \ O C ) I \ X 1 3 Q O l L x ; > . J 0 3 8 1 \ X J I \ 1 A f . 1 \
J O . l . Q X J J X J X 1 . l . 9 1 Q m l \ p · ) o J . X J r l ( ) 3 1 \ l l O O J A V , Q O . l . V . . o o 3 1 \ l L r l f . ? r l X J I \ ? r J r J X J d A m l \ p
' X J J d V . . I \ O l L J X J X O Y . _ 9 Q I \ O O X ? 1 d 3 l L 1 \ ? Q . X J ? 8 Q 3 J X J X m l \ p 1 \ ( l ) J A r t I \ C 2 ? . l . m . A . . 9 y _ _
. X J } 3 Y . _
- w X J g 3 r l o o O J Q d 3 x 3 r l o O Y . _ ? 8 S o O X Q Y . _
S o O I \ ? r l 0 2 1 J . X J r J V . . X o X J J . 3 r l S C ) O . l . ' S Q O X 1 . l . 3 d 1 X J S C ) O . l . S o o y _ g 9 l L X ? 3 r l Q 0 8 1 \ 0 d X X J r l O l L x ; > 9 . l . Q X J , 1 \ 7
I \ C 2 ? . l . o o o ? r l 9 . l . Q X J ) ( l ) J . L Q o o 3 9 Q 0 8 d Q .
( l ) Q 3 . l . o 1 l L J X J x X J r J V . . I \
9
d m o 1
2 1 9
. 1 . , s ( l ) 3 0 Q 3 Y . l L m
2 1
S X J . l . I \ O X f . , I \ C 2 ? . l . Q X J 1 0 1 \ 3 n
9
l L i J
' l \ 1 . l . O J l L I \ 0 3 0 Q 9 8 d 9 S p
J X J X I \ C 2 ? c b X J d A l \ ( l ) } 3 8 I \ C 2 ? . l . S X J J Y . _ X J X O X J Q 1 Q 1 0 2 0 l L 9 1 0 ' ) ( l ) 3 . l . O J l L S 3 X
- X J Y . _ C ) c b S 2 3 g 1 d x x ; > 1 0 m l \ p ( S 3 d ? J . X J U 1 0 1 A V , , 1 0 ) ' J O . l . Q V · S Q O . l . Q X J ) X J J . I \ Q O I \ 1 X O l L Q S Q O . l .
' S X J I \ O r l J X J Q S Q O . l . ? r l ) ( l ) } l \ ( l ) } X J J X J X S 3 J . I \ ? 8 d o o X J d X J l L 1 0 ' 1 3 X f . X J r l o
- 3 Y . _ ? . l . O l L x ; > J X J X ' S X J J I \ ( l ) l \ I \ C 2 ? . l . Q X J , B r l ( l ) O ? r l S 9 r l o o y _ o r l 0 , . ) ( l ) 3 0 ? d 1 X J
J X J X l \ 9 r l o o y _ o r l 1 \ 9 . 1 . 9 l L X ? ' ( 1 \ 0 1 \ 0 r l J O V . _ V . _ x ; > ) X J J X X J X J X J X
S o o 2 r l 9 l L X ? 1 X Q ' S Q O X 1 J . 3 d 1 X J S Q O J . S 9 d l L ? r l m J . I \ O d ? c b S 3 d ? J . X J U 1 0 1 A . v ; , 1 0
· o d 3 . l . J X J 1 Q 1 ? O 3 r l Q 0 8 d 3 c b X J I \ x ; > I \ C 2 ? . l . Q X J J d 3 U · S o O X Q Y . _ S ! 3 d X J g S Q O J .
' S Q O X 1 J . 3 d 1 X J S Q O J . o 2 3 8 0 Q 1 \ o O X f . 9 r l A . X J d c b X J I \ ? 1 \ X J X S J d ( l ) X 1 0 l O l L 9 1 0 ' S X J . l . J A . o y _ o d 3 r l
- V . . o 3 1 \ S Q O . l . S p I \ O d 3 . l . 9 0 0 1 d 3 l L 1 \ Q o d o c b x ; > ) 3 1 \ 9 1 \ X J X J O d 3 1 1 0 )
· ) ( l ) 3 0 ? d 1 X J J X J X 1 \ o d o g
- d 9 g 1 \ 9 . 1 . S p 1 \ 0 0 0 J M O l L X J . l . X J X J X J X I \ O O Y . _ ? 8 ) ( l ) l L 9 d . l . 0 1 0 . l . I \ X J l L ) 3 1 \ 1 . 1 . 1 0 ' S o o x { } y _
: : r i 3 d V 8 . S Q O J . S Q O . l . Q X J ? r l X J J r l r l X J x 1 \ o O X f . 3 . l . O < J ' l \ ( l ) 3 9 Q 0 8 d Q .
I \ C 2 ? . l . V . . l \ r l J O l L 9 l L X ? S Q O X 1 . l . 3 d 1 X J S C ) O . l . J X J X S C 2 ? l L
9 . 1 . 1 \ ( l ) d ? J . X J U l \ ( l ) d 9 c b 0 3 0 J X J X 1 \ ( l ) J A V , I \ C 2 ? . l . S 3 J d o J . d X J r J S J . l . J X J X S 3 1 \ 9 1 \ X J X S Q O . l . 9 l L X ? 3 r l o o l L ? Y . 8 .
V I V O X : : r - V W : : r V d 3 I I W J . . : : r
m r l o 3 ? Q O p ' J d O l L 0 1 J I \ ( l ) } X J
0 . 1 . ) 3 1 \ 1 . 1 . 1 0 ' I \ C 2 ? . l . Q X J I \ C 2 ? . l . : 1 3 A ? V . _ Q O V . _ V . _ x ; > 1 X J ) l
• ( ' 1 s r : x o u v . ) I \ C 2 ? A . V . . y _ l L I \ C 2 ? . l .
X J I \ 1 J X J X S m J . l . d X J r l r t S ! X J . l . X J I \ 1 ' o o r l S 9 X J Y . _ 9 ' 1 \ X J O
1 0 1 N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O W A : l : H > l l d 3 . . L V U O U V

· S < ; J o l . - o m x J g
3 n X > f \ J d x , f \ o d 3 r l l f . D S 3 1 . - ( \
9 8
u . 1 . - 3 g o r l o f \ o g o f \
0
o
9
1 1 . r t ( \ ( ' i ) d ? l . - X > I I f \ c : _ J l . - S 3 f \
9
f \ x : > x s
0
o J . . : l f g x : > v _ U . v
• ( n o g p 1 1 n g 5 f ! . x 1 1 1 3 r i n o x w , V 5 / p _ v M } M X > J I ) « f \ 3 r l X > D < ; J 1 X > X
- 1 Q = ? f \ ! 3 1 . - X > d x S x : > f \ 9 f \ X > ) l S x : > l . - f \ ? { } 3 1 . - X = ? f \ Q f \ Q O l . - f \ O Q O f \ < ) : : r
, g x : > x f \ ( ' i ) d ? l . - X > I l f \ c : _ J l . - S < ) O J . . »
· v ; 9 1 . -
J O l . - Q X > f \ X > J 3 8 S 9 d l L f \ Q 0 1 1 J . . g < ; > J X > X (
f \ X > J 3 l . - 1 Y . O l L f \ l f . X 1 f \ X l 1 l . - D 1 d X f \ l p . J X > X f \ O O f \ < ; J
- 3 d 3 l . - D S 3 f \ 9 f \ X > X 1 0 ! 0 l L 9 1 0 ' ( \ ( ' i ) d ? l . - X > I l f \ c : _ J l . - S 3 f \ 9 f \ X > X S < ) O d 3 L
S < ; J o l . - U . o U . f \ 9 d m x : > 1 . - x : > x ? D f \ O O l . - ? 8 < ) O l L J O l . - Q V : l f g x : > v _ U . v
' ( \ X ) 1 3 g
f \ 1 D Q 0 1 1 J . . g < ; > f \ X > J 3 8 S 9 d l L S 3 1 . - f \ Q O r i D O X f \ X > J 3 l . - 1 Y . O I I ( \ l f . X
- 1 f \ X l 1 l . - D 1 d X f \ l p . f \ U Y . Q J X > X 1 D O O Q J 3 d 3 l L Q f \ : O J D U . v _ x x g : ,
f \ l p . J X > X 1 0 f \ ( ' i ) d ? l . - X > I l f \ c : _ J d 3 L f \ c : _ J l . - S X > f \ 9 f \ X > ) l S o o p g
J X > X S < ) O d 3 L S < ) O l . - S 1 0 f \ ? r l 3 { } 1 1 . - 1 3 D i f f \ o d c b x : > l . - X > X f \ = ? S ! O J . . »
o o r l 9 . l . J J ) 1 3 Y . 9 l . t . / l \ . ( l ) ) l
" V W 3 0 V N V 9 1 . - ' f \ O O c b ? ( h o m g J X > X
f \ 0 0 < ) 3 f \ U . n d 3 d m . L ' S o l . - x : > r l < ) 3 f \ u o o J l v ; Q O l . -
f \ l p . ? r i X > f \ ? r l r l x : > d 1 m f \ p X > l O l L 9 S x : > J D U . v _ x x g : , S i p . w v _ x : > x D
· r t C ? ) r t O r i 1 X ! g 5 / . J . ) ; n r o d : t
' ! J : 1 3 r i n o ; d i . J . . l . o u Q 0 ! 1 1 0 X t t X J ) r i 0 ( ) 1 1 t ?
5 o : t r t o ) ; ' ( o g r i n D ' 5 X J d i 3 X
5 o : t r t Q O : t X J d x ' 5 / . J . r t < ; J : t D O E f «
/ . J . ) } I O X O O ) f Q O : t 5 J 3 ' n d p . A X J r t U ( } " I (
5 o : t r t ; > ( ) D 1 f t X J l l . r i n : t Q O : t X J r i ' ( X J A ' f ! r t 0 1 : 1 D ? J d 3 . L
r - - • 2 * % . : : J
· 1 v ; ,
1
o f \ X > l L p X > D Q S c : _ J g d < ; > f \ ? Q J X > X 1 X > l . - 3 X ? g f \ ? Q S m o l L O , , : l f g x : > v _ U . v
· , 1 v ; , S 1 o f \ ? r l ( ' l ) d 1 3 l L f \ 1 3 m ? d l . - m d 3 l L J x : > x 3 1 . - ( \ 1 3 < ) 3 f \ l t n d 3 d x : > l L , X > f \ ? r l U . d p
S o l . - x : > r l < ) 3 f \ I I o o J l v ; Q O l . - S i p . S ! X > l . - Q X > ( \ = ? s ( ' l ) v . l f g 1 d " f l J x : > x S c : _ J m x : > o J x : > x ' S 1 o f \ ? r l o f \ x : > g n x : > v . x = ?
S x : > p g S X > J D U . v _ x x g : , Q 0 3 0 Q O l . - S i p . ( \ ( ' I ) J A V , f \ c : _ J l . - S c : _ J g d < ; > l f r l S ! O J . .

• ( ! 1 r J X 1 g o 1 1 n g 1 1 r J . l . n o r i p L H Q O . l . ' 8 8 8 ' 1 ( 3 D ' } . 1 . « S J d . l . ' X > f \ 3 r i 9 D I J . . g X
- X > d l L X > l . - Q X > l . - 4 X > l . - f \ ? { } X X > d l L J X > X X > l . - f \ ? { } I J . . r l o l . - O f \ 1 X > X f \ ( ' l ) d ? l . - X > I l f \ ( ' l ) r l l f g 1 0 " f t f \ c : _ J l . - f \ 1 D ( ' I ) l L < ) l . - O l L Q
J X > X f \ X > J Y . X > X D X > Q 1 Q f \ l p . J X > ) l . ' ! 3 l . - 3 { } " f t 4
· · · S 1 1 . - p » o o g 9 f \ o : : : r S U . z S 3 d ? l . - X > I I 1 o 1 1 v ; , 1 0
· Q 0 3 0 Q O l . - S o r l 9 f \ 9
f \ ( ' l ) d ? l . - o c b r l r t 3 = ? ' J l . - D = ? f \ 9 1 . - 0 X > l . - 4 S 2 o d x 1 r l 3 1 . - p f \ 1 D x : > r l l 9 g J l L = ? 0 J . .
( S 1 3 X J d l . t . , n ) S o g o l \ . f ) : : : r l f x 1 f \ 3 n o m q o , Z
· f \ 0 1 A V , , 9 1 . - X > r i Q 3 f \ l l 9 1 . - 1 3 1 . - l L J l L 1 l . - i \ " f t J X > X 1 X > l . - 3 d ? c b
- 1 1 . - ( \ " f l 9 1 . - Q X > S p ' f \ ( ' I ) Q 9 f \ o : : : r f \ c : _ J X 1 f \ 3 r l o o x 1 o f \ c : ? l . - S p S o f \ 3 r l 9 d 3 c b 1 l . - ( \ " f l o ,
( : O f \ 3 r l 9 1 3 v _ O d i i )
S o g o l \ . f ) : : : r ; y
· f \ l f - 1 . -
J X > X f \ 1 1 . - D J I I f \ o 3 o g 9 g d n ( \ l f - 1 . - ' m 3 g J d x r t ? r i 3 r l Q o d i J . . l . - S c : _ J l L J X > X ' x : > J r l
- 0 1 . - 0 f \ m x J X > X 9 r i D 1 d 3 l . - ( ' 1 ) 3 f \ S 3 d ? l . - X > I I 1 m l v ; , 1 0 S c : _ J l L S ( ' l ) r l 9 , 3 r l Q o g p S v ; ,
. f \ 1 D X > Y . 9 X
( \ ( ' 1 ) ( \ ? r l o m x : > d l f \ c : _ J l . - 9 l L " f l f \ o o 1 < ; J 3 c b 3 3 x : > r l D 3 Y . ? l . - O l L " f t ? r i X > J 3 f \ U . r l d f
S o o 1 . - l f . X 1 Q 1 f \ O O f \ J Q S ( ' l ) l . - ? { } 1 1 . - f \ " f t ' f \ ( ' i ) d ? l . - X > I l f \ ( ' I ) ) A V , f \ c : _ J l . - J X > X S x : > p g X > l . - x : > r l l f o f \
S x : > p g S i p . 9 r l D 1 1 . - ( ' I ) m 9 1 . - f \ ? Q ' 1 3 8 Y . ? 1 d 3 l L f \ X > J O l L 9 f \ l f - 1 . - D
S Q O { } X > l L r i = ? S i p . 0 J 1 9 Y . 1 1 . - 9 , f \ O A 9 Y . f \ O d 3 l . - < ) 3 Q · 9 f \ 1 { } U Y . " f l J X > X ' 9 d x : > g x : > x
N U N a H J I > I H J O W H H > l l d a . L \ f U O U \ f l O [
. V W 3 : 8 V N V 9 1 - 3 r l X J D < ] )
2
X J o x : l l L S X ] D J X J X

S X J D 1 1 . ' 9 , , J . L y t 9 X 1 1 - 3 o o r o m 2 S X J D 9 1 \ X J O Q O 1 \ 9 1 - 9 1 L ' t S o v _ 3 J . . . J . . . v ; , S 2 3 r l f 3 1 - ) . 3 I V ) {
" 1 0 ' f . . O l . D
- 9 1 L V . . J . . . v ; , 1 0 S X ] r l X J D Q , J . L y t S 1 3 D 9 2 X J O X J J . L S J l . 3 r l Q O O U l . J X J X 3 r l Q O l - X J O X
· ( 6 - 8 X · y v J ) « 9 , , o X J J . L
S X J r l Q S 1 1 -
1 3
( l ' ) k ? v . J X J X S < : . J l \
2
n
9

9 , , d X J J . L ' l \ 2 r l Q Q O I \ X J O Q O 3 f S o v _ 3 J . . . J . . . v ; , J X J X : Q O Y . Y . r t J X J ) {
" ( Y l , F J · o 3 e
s ) , 1
2
3 1 - J . 3 ' o o J . . .
9
v .

3 1 - J . 3

' S 1 3 o
9 2
X J o X J J . L 3 1 .
2
3 1 - X J o x J X J x
' J O d . l Y . 3 2 r t ' 1 \ Q o X J d v _ , » : S o v _ Q X J I I S o v _ o l - D 9 J . L r t S X J J . . . ; ? w o .
· « S X J J I \ ( l ' ) ( \ w x s ( ; l O x m v .
9 2

m E J D 2 3 o m g X J x S < ; o x 1 o U . v _ x S X J l - 1 \ Q 1 \ ; ? r l S o o J . L 9 X D 1 1 L f ' S w J d U . l . D X J I \ o r l 1 D ; ? A X J Q 3
S 2 0 1 - S W J Y . U r l 1 3 X S 2 0 0 3 1 S 2 0 1 - S 2 0 1 \ 1 0 X S g ; ? A ' S X J J D U . v _ x x a , l \ ( l ' ) 3 D
- 9 2 X J O X J I I 1 \ ( l ' ) r l D ; ? E ) I \ f 1 1 . m c p ; ? O l - X J I \ y t 9 1 - S 9 0 1 L S ( l ' ) J . . . O < ) O I \ X J J . L J X J X 1 \ 2 3 0 1 \ m f ' S o d o 1 .
I \ O I \ X J c f l J 3 Y . ! \ 1 \ 0 l L < ) l - I \ 0 1 ' { 9 A A X J Q 3 : ' x ' . l J D U . v _ x x f 1 \ ( l ' ) l \
- ; ? r l 1 3 E J 1 1 - X J I \ O D x f 1 1 . ' 1 \ 2 3 0 1 \ m f 1 \ X J J r l O l - O I \ m x J X J X I \ 2 3 1 - 3 E J y t S 1 3 D 9 2 X J O X J J . L
- 1 1 - D m o U . v _ x x f S < ) O X 1 1 - 3 0 1 X J S 2 3 A X J I \ f S < ) O l - 1 \ 2 3 1 \ o o d . l ) ( l ' ) O ; ? l - f
1 \ Q O S < ) O J , » : 1 \ 0 0 Q I \ 9 X 1 1 - X J r l J . . . o 2 1 \ 9 1 - . S p 1 1 . 3 < ; o U . x m 2 S o 2 0 I \ < ) : : I , Z H •
. « . . . 0 3 8 S 9 X 1 1 . 3 0 1 X J J X J X
J X J X x ' . l J I \ ( l 1 1 X J S o i \ O E ) < ) 3 1 L Q J X J X S O X 1 2 9 1 L Q I X J l - 3 1 \ J A J X J X S X J J 3 t j 3 D Q 3 m d g 9 1 L ' t
1 3 1 \ J X J A Q 3 J X J X

1 1 - 9 , · · · · · · J X J X l \
9
n m o 3 1 - ( l ' ) 3 1 \ X J I \
- ; ? 1 \ X J X J X J X 9 1 L ' t X J ! \ ; ? 1 \ X J X l l D < ) 3 ' f . . X J D X J O X J J . L J X J X S X J J D U . v _ x x a , Q O l - m o x Q O l -
- 0 1 - X J I \ \ ( X J l - X J r l J . . . 9 2 9 2 S 1 l . D Q _ , . . . S X J J D U . v _ x x a , Q 0 1 - D 1 0 X Q O l .
- 0 1 - X J I \ y t m o g S p X J D ; ? r l 3 1 . 3 1 \ ; ? r l J X J X 1 \ 1 1 - D J l L S X J D 3 1 - 3 1 .
· · · » : r ; u o o 2 9 1 \ 0 : : I 1 3 ' f . . 9 1 L / I \ ( l ' ) ) { 1 \ f l \ o 1 v _ x < ; x J . . .
8
, s
1 8
. X J 1 - 9 1 L U D 3 D U . v _ ; ? r l J X J X X J 1 - X J t J 9 d l L S < ; . J S X ] 0 3 1 J X J X
S X J J 3 Y . 3 r l o v . 9 J X J X J X J X m l - I \ O l - J . L 9 X X f J X J 1 - D 1 0 3 1 - ( l ' ) 3 1 \
J X J X w 3 o 2 9 0 3 1 - f S < ; . J X Y . r t ' J O I \ X J 1 l . D 1 0 X i . l p g U . v _ y t 3 1 - Q O ' m l \ p 1 \ 0 ; ? Y . J . L 3 1 - Q O 1 0 1 - Q O
- 1 0 1 . 1 0 S X J J 3 t ) 3 D Q 3 1 D ( l ' ) D < ) 3 E ) O I \ J X J X J X J X S < ) O r l D 1 0 3 l . ( l ' ) 3 1 \ S p 1 \ I D
J X J X 9 2 1 D ( l ' ) D ; ? l L 1 0 3 1 L ' S X J J D U . v _ x x a , S 1 3 D 9 2 X J O X J J . L J X J X X J l - X J r l A 9 2
) ( 1 ' ) 3 1 - D J l L J X J X 1 \ ; ? r l J X J X I \ X J 1 3 t ) ; ? D Q 3 9 1 L y t l
O O J . L Q 1 0 I \ 2 3 X 3 : , » : 1 3 1 - l - < ) O U . x m 2 S o 2 0 I \ < ) : : I X J D Q O E J ' f . . 3 1 \ 0 D f ; ' { , L 0 1 - 1 3 ' f . . 9 1 L O O I \ 1 M X J l . D I \ ( l ' ) ) { 1 \ f H •
. : : I O N 3 : W : : I V ) { I V ' V L V ) { m l \ p
3 1 , 9 1 - Q o r l o 1 1 \ o l - S 9 1 \ f J X J X 1 o X 9 r l J X J x o J . . . 9 v .
9
r 1 w
2
o ! \ < ) : : I s
9
x 1 1 \ 3 r l o o x
1 0
3 1 . 1 \ ; ? l L
1
o J X J x
S 3 0 ; ? l - X J I I · J . . . v ; , 1 0 I \ X J D ( l ' ) 2 ; ? 0 X J J . L S X J r l X J D Q 9 r l X J I \ ( l ' ) d . l r l < ) D 1 \ ; ? 2 S m o J . L o _ , :
• ( 5 / J . r i C / J d X J : U f l I I
n o ! l y : t d v w J : U i ' 5 1 ' j { ! J d i J , V a r i C / J d i i i ' « : : I O J , I d ) { V J , V ) { H I 3 : ' x ' . l J O I \ X J 1 2 J X J X 0 l J . . . 9 Y . : : I V I V d 3 : ) { : : I V I W
' 1 \ ( 1 ' ) 2
9
1 \ o : : I 3 1 - 1 \ ; ? l L

1 \ ( l ' ) l - J O X J . . . f J X J X ' 1 \ ( l ' ) O ; ? l - X J I I , d X J J . L x ' . l J D
- U . v _ x x a , J X J X Q 0 3 E ) Q O l - V J , N 3 : 8 X J . d H ) { J X J X V J , N 3 : 8 0 V ' V d V I I
· v l t ? J I J - n o d p . J . . m t U { } l l ; l l 1 D U . l . l l ? J t t n 0 l l ? < X 1 2 0 Q O d l t
1 t ? < 2 V r i ? { } ? r i l l l . t . ? J n o . J . . v d v I I S p l l O d 3 2 1 ) 3 Q
9 2 J V X l l V J i l V Q d O L S p l l 0 2 f > J d : u 9 2
V J O l t 9 ? J 2 m / / . t . o 9 2 m l r l v d . J . . O I ) Q ? J . L
t o [
J X J X S ( l ' ) J O O X S X J O ; ? l - X J I I S o o
S < ) O l . 2 3 J . . . o v _ o r l 9 X Q o S 1 1 . 1 3 : »
. J X J X S 3 J r l O l - O I \
- m x S J O ( l ' ) X I J . l - D J l L X J D 2 3 E J 0 2 X J O X J J . L X J O < ] ) l .
J X J X :
• ( V i 1 9 1 1 X J ) ! 5 / , ! . : t Q X J , V 1 1 9 1 - 5 J : i l ·
, J , g ) « 1 \ 1 1 - D J l L I \ X J D p E J 0 2 X J O X J J . L
J X J X 3 1 - I \ 9 1 -
- U . r l 9 1 - 0 I \ m X y t i . l p g l \ ( l ' ) A 9 Y .
1 0 1 \ 3 r l < ; m o J . L 1 \ Q I \ J X J ) i »
N U N : I W J J ) I H J O V V A : l : H ) ! J d : I . L V U O I J V
104
Meya!.ou Kwv/vou
«ilCXV 0 ,'tt npcX't'tE'ta.t xa.£ anocpa.o£sE'ta.t de; -rae;
Otxou[J.EVtxac; -roo-ro E:p!J.YJVEOEt
8da.v
'Iwavvou "t'OU Xpuaoa"t'O!-tOU
ArJOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON
«Ot cdpE-nxo£ -rwv 'E8vtxwv &81-tc;nEpot» xa.£
Etc; xEcp. MH' xa.£ N0' npoa8E"t'Et: «'H -rwv ypa.cpwv
ayvma. -rae; a.tpEOEtc; E'tEXE. Totno xa.[ OtE-
cp8a.p[J.EVOV dCJ!jya.yE. Totno 'tcX avw XcX'tW nEnOLYJ-
xE. Ta yap AtpE-rtxa Lloy[J.a.-ra. E:va.v-r£a. na.pEAa-
ANA0EMATIZEIN xa.£ -rei ooy-
'0p86oosYJ 'ExKAYJa{a an]v IlaqJO owpijaavc:
;<l.y{a Kvptaxij Xpvao(3oJ..hmaa. Bvsavrtvij.
[J.a.-ra. E:!.tyxEtv. Tooc; Alpntxooc; E:x -rwv fpa.cpwv &vmpE"i:v
«'En£ -rYjc; nt-rpa.c; -rE8E[J.EA£cu-rm 'ExxAYJOta. -roo Xpw-roo xa.[ yap nt-rpa.c; toxupo-rEpa. -rei
npoo-rciy[J.a.-ra. a.6-roo ».
Tou mhou
<l>EYfETE «:Axout-rwoa.v -r£ cpYJo[v 6 IIa.o!.oc; o-rt -ro E6a.yyt-
Atov ot xa.£ [J.txpov -rt xmvo-ro[J.oov-rEc; ... Ka.£ o6x dnEv, E:av E:vav-rw xa.-ra.yyt!.-
Acuot v &va.-rptnouot 'tO nav' aAAcX' xav 'tO -ruxov na.pa.xt v' &va8E[J.O.. E<J'tU)(J(XV ... ».
Tou athou
«"0-ra.v yap a.u-ro£ [.LEV ot amo-rot xa.£ a.tpE-rtxo£ -rc{) <JUVt<J'tcX[J.EVOt nav-ra. npa-r-
'tOUot W<J'tE (Jl)(J){tcXO"a.t 'tWV OOY[J.cX'tWV toxov' OE ot -rYjc; aAYJ8E£a.c; 8Epa.nEu-ra.£'
[J. YJ 0 t 't 0 (J 't 0 [J. a. 0 t a p a. t 0 l) ·v eX [J. E 8 a. ' nwc; o6 'tOO ooy[J.a.-roc; ){(X't(X-
yvwoov-rm ao8EVEta.v; nwc; OUX ancX'tYJV xa.£ [J.Wpta.v 'tcX tmon-rEO<JW<Jt; nwc; OU
'tOV Xpw-rov we; c:'tpwva. xa.£ .&na.-rEwva.; Ta.o-rYJc; OE a.htot 't"Yjc;
O(j)YJ[J.La.c;' o6x E:8EAOV'tEc; &ypunvELV E:v -ror:c; l>7tEp Aoyotc;' aAAcX napEpya. -rt8E[J.EVOt
-ra.o-ra. 'tcX -rYjc; yYjc; [J.Ept[J. vwv-rEc; ... » (O[J.lA{a NZ' TO xa-ra 'I waliY'l]ll).
A6-ro£ Ot amo-rot xa.£ a.tpE-rtxo£ cptpouv 'tO OtcX VeX xa.-ra.cptpouv 'tcX nav-ra.
W<J'tE VeX <JXO'tEtVtcX<JOUV OOVO..[J.YJ 'tWV OOY[J.cX'tWV' E:vw E[J.Etc; (ot op8ooo1;ot) OEV &v-rtM-
you[J.E E:va.v-r£ov -roue;. 'Oc; EX 'tOO'tOU nwc; OEV 8a 'tcX OOY!J.O..'tcX [J.O..c; &o8EVYJ ' O'tt
a.6-ra noo 1tt<J'tEOOU[J.E dvm ancX'tYJ xa.£ [J.Wp£a. ; O'tt 'tOV Xpto-rov [J.a.c; 8a 'tOV we;
E'Cpwva. xa.£ &na.'tEWVO..; Llt' a.6-ra E[J.Etc; (ot op8ooo1;ot) d[J.O..<J'tE Ot a.htot OtO'tt OEV &ypu-
TOll «Taq;ov rou kocn6J..ov II auAOV », 6fl.OU fl.C:Ta rou nan a,
aUf1.1tpOaC:UXC:T£ xa{ tXIirX'TCTC:£ xavoijAali Ka{ 6
xar6mv Sfi.({Jav{sc:rat
navrou TOU unc:pq;taAOV nana!
Oixovfi.<:Vtara{ nov xarYJvrfJaard
nVOO[J.E VeX cpu!.ci1;oo[J.E aAAcX
[J.Ept[J.VOO[J.E [J.OVO yta 'tcX ntva..
Meya!.ou BaatAe(ou
Ka.£ xa.-ra -rov Mtya. Ba.otAEtov ('Em-
32). «Tor:c; na.-rpaot &xo!.ou8Ef:v
xcx£ E:xdvwv xuptcu-rtpa.v
-r£8Eo8m -rYjc; E:a.u-rwv yvw[J. YJc;,
&.1;tov ' we; a.68a.oda.c; YE[J.OV ».
Eivm !J.EYcXAYJ a.68aoEta. xa.£
EYXAYJ[J.O.. -ro va O'tYJPtsO[J.O..<J'tE YVW[J.YJ
[J.a.c; xa.£ va &xo!.ou8oo[J.E
-rwv IIa.-rtpwv.
Tou mhou
«'H[J.Ef:c; vEw-rtpa.v n£o-rtv o6 OEXO[J.E-
8a., &!.!.' &nEp napa -rwv IIa.-rtpcuv E:otoa-
XElYJ [.LEV , 1tt<J'tEOO [.LEV» .
ArJOnATEPIKH IYMOfH KEIMENON 105
'Ayiou rp"'jyopiou -rou 0eoA.oyou
«''Oa-w; [.dav xa[.J.Yl EV VEO[.J.a xa'ta Tij<; nia'tEW<;,
yf:.yovEV» .
TpCXf.i.f.l.CXTOOY/Il.OV
namx6v. '0 mxnm;
iv nA-r/pE:t
'Ayiou 'Iyva-riou -rou 0eoq>6pou
nA.avaa8c: , &oc:Acpoi !J.OO, ot otxocp8opm 0c:oo 0c:oo ou
Et ouv ot xa'ta aapxa 'taO'ta npaaaOV'tE<; &ni:.8avov '
noacp [..tiXAAov , E:av 0c:oo E:v xax?i cp8dpn uni:.p
Xpta'tO<; EG'taopw8Yj; '0 'tOWO'tO<; ponapoc; YEVO[.J.EVO<; de; nop 'tO
G'tOV O[.J.OLW<; xai 0 &xouwv au'tOO»
«apxtE:partxr/v »
aroi\r/v lXE:t de; rr/v
ayxai\ryv TOU TOV }(.

Au'toi nov &cpavisoov xai 'tov oixov 'too 0c:oo oi:.v
XAYJpOVO[.J.Oov 'Eav au'toi nov 'ta ltxavav ni:.8avav ,
noao nEptaaO'tE()O 8a na8oov ao'tot nou 'tOO 0c:oo
onoiav 0 G'taOpW8YjXE; Ao'tO<; we; &xa8ap't0<; 8a nan de; 'tO nop 'tO
G'tO, 'to 'Cow xai au'to<; nou 8a 'tov &xouaYJ xai 8a 'ta
Tou mhou
of:. [.J.iXAAov 'tO [.J.Eya xai npw'tov 'tYJ<; aW'tYJpiac; cpap[.J.axov.
Asyw Tij<; nta'tEW<; XAYj()OVO[.J.tav O[.J.OAoyooV'tE<; t)Jox?i 'tE xai [.J.E'ta nappYjata<; we; ot
IIa'ti:.pc:c; (P.o. 91, 465D).
'Ayiou rp"fjyopiou lla1ta
«'0<; of:. 'ta 'tEaaapa ou osxov'tm o(hc: o(hc: xa8o-
at ypacpai ou OEXOV'tat othE OlhE &cpaipc:mv &.pa OU'tE 'ta uno 'tWV
OEXOV'tat onmavoov &cpa[pc:mv .. . » (11woex. Bt{3A. 'H eA. 31 0).
'Ayiou rp"flyopiou
«I1aoaW[.J.E8a 'tOO dvm 'tWV ... w<; ot
IIa'tE()E<; napaoi:.owxav. Oux EG[.J.EV 'tWV IIa'tEpwv GO(j)W'tEpm' oux EG[.J.EV 'tWV choa-
axaAwv (P.G. 46.1112A).
'Ayiou rp"'jyopiou LltaA.oyou
«EY ou xpa'tEI a'ta8c:pO'tYJ'ta 'tWV ou'to<; xc:hm Tij<;
o[xooo[.J.'Yj<; Tij<; 'ExxAYjata<;».
'Ayiou 'Iwavvou -rou L\atlaax"'jvou
OY MH IIPOJQ KAHPONOMIAN IIATEPQN
o 'IapaYJAL'tYJ<;, 'tva 'tOV na'tpwov ex[.J.nc:Awva napaow,
Asywv. "ou npoow xAYJpovo[.J.iav na'tspwv !J.OO " . of:., cpYJaiv, xai
vc:c; 'tWV AaXOV'tE<; dvm
xa[ [.J.OVOV, 'tWV na'tE()WV 'ta<; cpwva<;
napwaa[.J.EVm' xa'ta Tij<; nta'tEW<; EaO'tOU<; onA[aa-
V'tE<;' 'ta op8wc; un' aU'tWV pYj8Ev-ra
xa'ta 't'OV au-rwv xa[ -rc:8oAW[.J.EVOV voov
... ».
Tou mhou
ouv 1tapaoomv Tijc; 'ExxAYJ-
aiac; E:v xapoiac;, xai E:v noAAoic;
cr[.J.oic;. '0 0c:oc; yap E:noiYJaE 'tov &.v8pwnov c:68u,
au-rot OE noAAOU<;. M xa-ra-
vi:.av J.La8dv' we; xa-rc:yvwa[.J.EVYj<;
Tij<; 'tWV &.yiwv IIa'tspwv napaooac:w<;».
<Pti\r/f.l.CXTCX 'Iouoa apxtE:max6nou Xptaroooui\ou xa{ TOU
npoiopou rwv 'E{3pa{wv M oai Karaa{3, xarcx rr/v
rou npC:nou de; 'I
' < < m d J r l r ; S o 1 . m d X ; u • 1 l 9
5 0 ' \ f . U ; r 1 3 d ; > d J S : o d p J . . : O I I U ( } V . o , ' I ] O I I : O X 1 1 . : 0 E f i ] 0 1 . S { 0 ( ' ) A : 0 1 1 0 D : O d : 0 1 t
S y 1 . S p 1 . 1 1 f 1 n o d p J . . : o i i U ( } V . « 1 ] 0 1 . l j X n 3 n o d . u r l n n H ,
" ( t j F J ' O J - 6 6 ' D ' J ) « 1 3 . 0 1 f . J . 3 9 1 f
S 3 M O X f . f \ 0 1 ' { ? . A . . A . X ) Q 3 : 9 . 1 . 1 0 ( \ 1 . 0 Q O t \ O O I D O J . Q O J .
· S 1 . o 3 d m m x m . o X ) J . . O O J . L X ) m x m J . . 0 1 l L X ) X ) O
n I I 4 I I 4 I
- 3 g o < b Y ) ' { ' { 1 f o o r l 9 N S 1 . o X ) g Y ) O X ) J . L S < _ : ) ' { l L X f m f \ p
f \ ? V » : 1 3 A ? ' { 9 S O O ( ' I ) Q 9 3 0 o ,
Q O J . O O O < : > Q 0 3 E ) O O J A V .
· X ) A 9 ' { I D f \ l p , S o o . 1 . 1 \ l p , . o ) X ) J . ( \
- < : : J ' { X ) X O O l L 9 . 0 ( \ ( 1 0 1 - I D ' ? l L J X ) X S U . . J .
f \ O O f \ < ? J ' { g 3 d J . . o m g J X ) X · . A . v ,
X ) ) O ( ' I ) X f \ 0 0 1 \ 0 J X ) l L J O X 1 J . 3 0
1
X )
1
o 1 0 ' { 9 , J X ) X
1 . 1 . 9 1 2 ' 9 1 - Q X ) , 1 . A . S o o . 1 . U . . r l < : : J t \ . A .
9 r l X ) f \ ( ' I ) I D T I < ) . O ) X ) r l S 3 J ' { X ) X . O X ) Q 1 Q S J J .
J X ) X 1 \ 0 0 I D ' ? O J . . o m g
f \ 0 0 2 J 9 U f \ O . O J O X 1 0 3 r l f \ X ) J . Q _ , :
· « X ) A 9 ' { I D S 3 J . t \ Q O ' { J . f \ X ) l L f 1 \ 0 J . . o
- f \ l p , S ! X ) ' { X ) I D 3 X ( \ < _ : ) J . ( I X ) f ) ! X ) J . J X ) X ' S 3 J . ( \
- o d p g m X ) O X ) J . L S m J O t \ O X X ) X 1 \ < _ : ) J . O X ) f S ! X ) J . X ) f \
- ' ? r l U . . d p S < _ : ) ( j O Q S O J . X ) T I < ) 3 t \ l l O O J A V , Q O J .
f \ 1 . 0 0 0 A ' ? ' { ' { O . O 1 \ < _ : ) J . O X ) f
o o J . . o < ) 3 f \ l L o 3
9
x f J O X 1 J . 3 o
1
X )
1 0 J X ) X 1 . 1 . 9 , X ) 2 0 Q p ' S U . . . 1 . 9 1 . 0 9 ( ' I ) J .
- 9 2 X ) T I ( I X ) ( j ' t \ Q O X O Q S ! O J . ( I X ) f 9 . 1 . S p
1 . 0 0 0 l L 9 0 J . X ) O X ) l L f \ ( ' 1 ) . 1 . 9 9 ( ' 1 ) 1 3 f \ 1 3 I D
- 9 d . 1 . . o m g 1 \ < _ : ) J . S 3 f \ 1 J . ? Q f \ X ) J . Q _ , »
Q O J . ( , m Q O . L
. ( a ' U ' D ' J ) « < j 3 E ) < j J . f \ < _ : ) J . 3 ( j O T I O f \ 1 J . t \ 1 f
J X ) X S < ; J Q 0 3 0 m J . 2 3 . 1 . 3 ( j 1 f 1 \ < _ : ) ' { 0 J . f \ f o o r l 9 N Q O J . f \ X ) ) r l J X ) X f \ < _ : ) J . 3 ( j 1 f Q , » : 1 3 A ? ' {
S 0 ' { ' { 1 0 < ) ) l , . 1 S o d Q 3 9 0 I I J X ) X S o u o X . O J l L 3 1 X d v ; o ,
" « J J . . o f f \ o n X ) f \ < ) Q o . o
1
, f \ ! 3 r l o f \ X ) 0 X ) J . L ( \ f J X ) X s
2
o o x 1 r l ( \ f
9
. 1 . · · · »
O O J A V .
" ( L 6 · n ' m t ? r h o : u . S p d i J )
S X ) J 3 o g o g o n , Q O Q 9 , 1 2 c i J J d o ) l o o . o J X ) X ' S < ; o 1 o S < ; o J . f \ O f \ 9 n X ) ( \ l 3 ( \ X ) J . L T I J ' {
- X ) J . X ) X S 2 o 1 o S 2 0 . 1 . 1 \ X ) J T I O f \ o d U . . ' { x 9 d u f \ < _ : ) g 3 . o Q 3 J X ) X S Q O ( j X ) l L 1 f ) ( ' 1 ) 3 . 1 - . 0 J I I »
S o x X > r l J ' { ) l O O J A V .
· ; : o x S : o d p J . . : o l l i J . ( } v ; ' S { 0 ( ' ) J . . : o 1 1 n n S y x w : o . u S Y l - S p 1 . 1 1 ; > I I : O D I J . ( } / j X n 3 n o d u r l n n 1 1 . 9
' L 9 6 J n o ; d F } ( ' ) l . X Q . S u m ; ' S I J . l . . u r i ; > I J S f : u < < I I : O J 1 . D 3 \ f 3 1 . 0 d 3 J » 1 1 ( u ' n o d 1 . ; > I I n o ; J . . v ; l ] o 1 . S y x 1 \ f 1 D : O E f S y 1 . I ] O X 1 d 1 . 1 1 3 X 1 ] 0 1 . S u j w u ! ?
N U N : I W J ] ) ! H J O W H H > l l d : I . L \ f U O J J \ f 9 0 [
" ( ( f l ( ' } ) d J r i 1 J f ! < J . 1
I I X J O n O ! l ? X J » 5 J 3 ' ! I X J d 9 . J . . X J ! I U ( } l f : ! l ( ' } d ) 3 . 1 X J n f ) ' I I U : i f J O X n O ) f I I O r } ( ' } X " f J J .
' X J ! I ( ' } . l } \ ' 3 W 5 p o . 1 5 { ! . ' { X J d J 3 X W f i r l X J } 3 l l ( ' } 0 0 d l l l . 1 1 1 1 J « { l x 1 X d m d . 1 X J : u > > H ,
f \ U l - 9 l L . 0 3 V J X l X f \ . 9 3 0 ) < ; J t \ ? r l ( \ ( / , f \ 1 . D X l r l . O j f \ O X 1 3 :
f \ f ' ) l O X l N f \ f ' ) m J . 0 0 9 f \ f ' f \ 1 . D X l r l l f . o t \ f \ f
' ) l X l d m o . A . A . o . o f \ f ' ) 3 1 - t \ c , : ? r l 1 1 - ) 1 0 A 9 ' ( f \ f ) O O J A V ,
Q O l - Q V ) < ) O l - J X l X f \ . 9 3 0 f \ 9 f \ 1 9 U ' ( x ; > f \ 9 1 -
f \ 9 1 - . 0 1 0 X t \ 3 r l O . O . O < ) O U X ( l ' ) l - Q O ' t \ 3 r l Q O ' ( X l ' ( ( l ' ) l - Q O
' t \ 3 r l Q O f \ O O c b ( l ' ) l - Q O ) < ; J ) 9 1 - . 0 1 0 X
9 ) < ; J X l J c b o . o ' 1 X l l - X l ' ( l f . ' ( 3 l L x ; >
) < ; J ) O Q Q 3 c p 9 1 - ' 1 X l l - X 1 3 Q ? Q O l L x ; > ) < ; J X l 1 3 9 l f . ' ( x ; >
' ( \ 3 c p r l X l ' ( f . ' < ? ' f \ 3 X 1 f \ 9 o c b 3 l L r l o . o ' < ?
U . f \ ? r l o o x 1 0 ) < ; J
1 0 ' f \ 3 g X l ' ( ? O X l l L ) < ; J X l J . O U ' ( X X 3 : , ' f \ X l 3 X l 2 J 2 f ) < ; J
W ' ( O l - . 0 9 l L V . 1 0 ' f \ o g p ' < ? 1 0 »
0 . f \ < : > 1 - S ' l l - D J l L l l . . l - Q V »
H I V ) I
( « X J l - I I J 3 ( } 3 d Q 3 . ' 9 . L » ' S p X m o w ' n o } f ! f l 3 n d g g o . 1 d J i j . D 0 L )
· « 1 X l l - 3 . 0 i f . t \ O Q m c J " l ? O l - X l f \ x ; > ) p Q Q O J X l X ) ( l ' ) p O g f \ x ; >
' f \ 9 l L 1 0 ' ( ' f \ 3 r l c , : ? l - : : r · t \ 3 r l ( l ' ) . O i f . l - . O O l L x ; > ) < ) 0 1 - Q X l ) O l - X l r l < ; J O ! J . . ' ( l L ) X l J . O U ' ( X X 3 , Q O ' ( X l X Q O l -
l f . r l f \ ' 9 ' ) c , : ? t \ X l c b o o l L ? Q Q O ) p g Q Q · t \ 3 r l c , : ? Q O O l L f \ X l ) O U l - ( l ' ) . O
t \ l f . l - l f . r J J X l X ' f \ . 0 1 0 < ) ) 1 f \ . 9 1 - t \ 3 r l c , : ? 9 U . g o c b ' ) O O J A V , ) < ) O l - t \ 3 r l c , : ? 9 U g X l ' ( Q 3 ' ) X J O ? l - X l l l ) < ) O l - t \ 3 r l c , : ? 9 . 0 3 2 1 X l
' t \ 3 r l ( l ' ) . o l f . o U . l - f \ . 1 1 - . 0 J l L t \ l f . l - f \ X l ) X l g 3 g J X l X ' f \ X l 1 3 g ? . O Q 3 t \ l f . l -
' J 0 0 0 3 1 - . 0 x ' : > J 3 0 Q 0 9 0 Q . / l . l - f \ f t \ 3 r l ( l ' ) t \ ) 3 r l ' 0 1 - m o x f \ f J O c b ' ( 3 Q x ; > ' ) O O ' ( ? l - 1 0 X V , , . . · ) X l J X l X o x ; > ) X l J . 0 3 9
- o r ! o f \ 1 3 9 J l - X l l - 3 r l ? Q U . r l ' X l 1 f \ < ; J 1 X l X l 1 0 Q 3 0 1 X l l - ? r l I f . W · 1 X l l - 3 . 0 i f . t \ O Q ) X l J A O ' ( O r l 9 ) 1 1 . 1 - < ) X l l - ) Q 0 9
- U . ' ( x ; > : : r i 3 : V J . . O J X l X X l 9 3 r l < ) O f \ X l 9 0 l L x ; > O O l - < ) O l - O ? l L Q ' 1 3 . 0 ? ' ( X l X ) 9 o m x ? 2 p ' t \ 3 r l
c 0 1 - < ) 0 l - ' t \ 3 r l U .
9
. o J l - l L X l g f 0 1 - Q O l - ) p ' t \ 3 r l U .
9
I f . M 3 A f c 0 1 - < ) 0 l - f \ f · . . V 0 3 : W O : : r H N d V
1 I J . . O N O L o v v d V l l O d L v u o L » : 1 3 ' - ( ' ( ? A . A . X l o X l l L ' Y 2 r l ) 1 1 - . 0 9 , ' o o J M 3 o o s : < J O l -
m l f . . o ( l ' ) L Q O X X l t \ O r l ' Q O X 1 f \ 3 A Q 3 : Q O l - O O J A V , Q O l - O O f \ ? r l . 0 0 3 f \ l L r l f Q O l - ) O O A 9 ' (
) < ; W l - t \ 3 r l c , : ? 9 . D 1 f \ 0 3 1 - . 0 f \ f ) ' 9 ) c , : ? g 3 . 0 Q 3 ) 3 1 - f \ . 0 ' ( ? 9 1 0 ' ) X l J . O O Q O O l L ) U l - < ) X l 1 0 1 - 9 0 l L ) O ' ( ? J ,
O O f Q ' l D O V
· ( X l A O f . : 3 r l o o c J " l ? l - . 0 1 l L ) < ) O l -
) c , : ? l L ' ( X l l - X l r l A 9 2 ) 3 f \ l X l l - c b < ) O l L J O l - Q X l ' f \ O O A ? ' ( ? Q U . r l ' ) X J r ! f \ . 1 1 - . 0 J l L t \ l f . l - 1 X l l - f \ Q O f \ O x ; >
< ) O l L J O l - Q X l ' ) o o l - l f . ( l ' ) 2 t \ l f . l - ) Y 2 r l 3 1 - Q O ' X l A O f . J X l X t \ Q O X 1 f \ ) Y 2 r l 1 1 - Q f \ . 0 0 . 0
- ] r i O t \ J X l X f \ c , : ? l - X l l - U l - 9 9 0 ? t \ l f . l - . 0 3 r l Q 0 9 U X 1 f \ l f . r l ' X l A O f . J X l X 3 r l Q O X 1 f \ ) < ) O l -
· 5 3 1 1 0 d d J 9 i l l . 1 X J ' { ' l l l r i Q } X J Q O
" f J I I l 3 D O " f J . 1 0 0 d l l 5 X ] r i 5 9 ' { ( ' } . 1 J V 9 5 X ] r i D O ) f 5 0 1 . / . . p ; ,
9 1 1 9 ' I I X J l l " f J l £ 1 1 9 . 1 ' . 5 2 3 X m o n g J O ' I I I ] O I I n x o o d u
n o d 9 . l . . X J I I U ( } l f : 1 ] 0 . 1 « l X J . 1 2 ' { 0 l l O d . 1 U r i » ) O X l Q O ! I n o J O
L O £
1 1 - 9 , 1 X l l - 3 f \ ) X l c b ) ( l ' ) ] X l X 1 Q 3 1 - 9 1 - f \ c , : ? l - X l l - U l - 9 9 0 ?
t \ l f . l - ) < ) O X 1 1 - 3 0 1 X l ) < ) O l - t \ 3 r l c , : ? X 1 f \ : l f . g X l ' ( U \ 7
. « : f \ ( l ' ) ' ( l ; . g x ; > f \ c , : ? l - J 0 3 l L 1 X l 9 . 0 3 < ) 3 1 - . D 1 l L 3 1 - < J 0 1 3 X ? ) c , : ? l L
' ) 3 1 - f \ . O J X l l - l L J 0 3 l L 1 0 ' f \ 3 1 0 X f . f \ 1 3 A ? ' ( ? Q U W ' 1 0 t \ : 3 r l
f \ . 1 1 - . 0 J l L t \ l f . l - 1 0 ' f \ O ) g f \ 9 1 - f \ 1 . D ( l ' ) O ? c b o o l L ? Q U . r l
' 1 . D ( l ' ) . 0 1 r l O t \ f \ X l X 1 f \ c 0 1 - 0 0 1 - f \ . 3 c 0 f \ 1 3 X 3 f \ . 3 1 0 t \ 3 r l ( l ' ) l - l - U U . r J X l f \ 1
/ _ , / c . ; ' ' I . ) I , / . )
) < ) 0 1 - Q X l ) 1 0 A 0 f . ) l 0 1 - f \ f J X l X f \ 3 r J U . p f \ ' 9 ' X l l -
- U l - 9 9 0 ? t \ l f . l - ' ) < ) O X 1 1 - 3 0 1 X l f \ 3 r l c , : ? X 1 f \ 1 3 »
0 0 1 - < ! > ' l D O O ' { l i . . I J 0 0 0 < ! > 2 ' l D J . O O J A " V ;
' « X l l - < : . : ? 1 f \ ; ?
- o f \ m x 4 X l r l } X l 9 1 - m ? X x f f \ ) 1 - . 0 f 1 1 - 9 ,
' 1 1 - f \ l 3 ' ( X l g x f 3 1 - Q O ' 1 X l f \ ! 3 9 . 0 0 0 l L 3 1 - Q O f \ ( l ' ) O ? l - X l l l f \ ( l ' ) ) A V , f \ c , : ? l -
f \ ( " ) 0 9 , f \ c , : ? l - ( l ' ) 3 i ! t \ 3 r l c , : ? l L X l A x ; > X Q O f \ 9 l L 1 0 ' ( J X l ) l »
o o t \ f r l . o m . A . H . O O J A V .
N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O V V A . : r H > l l d 3 . . L V U O U V
108 ArJOnATEPIKH LYMOrH KEIMENON
)ivTa.;w.; Olaooxo.; TOU )18rway6pa 6 L1r;f1.1TPW'5 II an:aoOTCOUAO<; «?TaTplapxr;.; Kwv/n6kw.; » ryxo.'.ov8r;acll TcX rxvr; TOU {.J.aa6vou
n:poxaTOXOU TOU. 'Oan<; f:{.J.clll£11 ill T0 Ta(j)(}l aolcXAUTO<;" xa{ TUf1.7Calllaio<;.
rtpoaxuvol>v--ce:c; xa£ --couc; OS 't"OV xmvov we; au--coo YVY)atouc; 8e:pa-
TIOV't"ac; xa£ --c-ljv xa--ca axsm V rtpOaXUVYJGL V CxTIOVE[.LOV--ce:c;.
AihYJ --cwv 1\.noa--coA.wv, aihYJ --cwv Ila--cspwv , aihYJ --cwv 'Op8o-
o61;wv' ath'Y) --c-ljv OtxOU[.LEVYJV
('Ex -rou Evvoolxou rijc; 'Op8oooi;{ac;)
- AlA
Ta --cwv 'Ay£wv dvm 8e:·cxa, dvm xa8apa xa£ l;aa--ce:pa «'HA.£ou dvm
xa--cartEA't"Y)<; xa8e: Xa:tVO't"O[.Lta xa£ rtapaxapai;Y) 't"WV 8e:£wv VOYJ[.LtX't"WV CxTIO
--couc; CxTita--couc; tmapxouv mo e:ua--coxa TIOU va xa£ va
xa--caxe:pauvwvouv --etc; de; aL>"1"WV. Etvm --ca OTIOta E:xq>pa<:;ouv TIA-Ijpwc;
'Icp6.; Na6.; Jl.y{ou Fcwpy{ou Top6vTo, 23.1.2000
)iplaTcpa: 'Op86oo.;Ol xJ.r;plxo{, Eip(3o.; rtn{axono.;
Fcwpyw.;, Ouxpav6.; rtn:{axono.; Fwupl, (3or;8. in:{ax.
Xpw·rocp6po.; PaxlTsaxr;<; ( n:p. Ka8. )18wvlaoo.; ExoJ.ij.;), n.
'Iwavvr;.; Kou.'.oupa.;, n:. TplaVTacpuMo<; Ilopcpupr;.;, n .
Xapa.'.af.J.TCO<;" 'EMi<;, n. II au.'.o<; Kouf1.aplaV6<;, n. c[J{}.mn:o.;
<Pl.'.{n:nou, n: . Baa{A£W<; ETaup6nouJ.o.;, n. 'Oouaaia.;
LJ.p6ao.;, n:. 'HJ.{a<; LJ.p6ao.;, n. II avay. Auycp6n:ou.'.o.;. f1csla:
;4pXl£n:. Pw{.J.ataxa8o.'.lxwv Ka8oAlxwv Kapolva.'.w.; Abroric
)1yy}.lxav6.; rtn{axono.; Finley, nan:ao{v£<;, rtmaxon:{v£<;
)ipfl.EVWl xli. UUf1.7CpOa£UXOVTal!
xa£ [.LE xa8e: --c-ljv --c-ljp'Y)a'Y) --cYjc;
op8oo61;ou Tita--ce:wc;.
Aomov , &.c; ataxuv8ol>v xa£
oA.m ot xa£ [.Lrtpoa--ca a--ca
au--ca avaa--c-lj[.La--ca --cwv 8e:ocp6pwv
Ila--cspwv. &.c; ataxuv8ol>v ot Ilam-
xo£ [.LE --etc; TitX[.LTIOAAe:c; xat atps-
nA.ave:c; xa£ napavo[.Lte:c;. &.c; ataxuv8ouv ot
xa£ 8e:O[.LTiatX"1"a:t [.LE
--c£c; &.[.Le:--cpe:c; napacpuaoe:c; --couc;, ot
osv yvwp£<:;ouv --c£ ma--ce:uouv. &.c; ataxuv-
8ol>v xa£ E:v--cpanol>v A.omov xa£ oA.m ot
po--cponwc; xa£ oA.m ot
- N EOYJ[.LEOpoA.oyi--cm.
"OA.m au--co£ E:A.e:yxo[.Le:vm arto --ca rtayxpuaa a--co -
[.La--ca --cwv 'Ay£wv 8a E:v Kp£-
ae:wc; a--c-ljv xa--caotXYJ 't"Yjc; atwv£ou xoA.a-
ae:wc;. -------------------------- - ---------------------.,..
Af!OnATEPIKH LVMOfH KEIMENQN
Ll'. LlJA([)OPA ZHTHMATA OIIQI:
ea tOOU[.LE TCW<; ol 'Aytot IIa"t'EpE<; xapaX"t'Yjptsouv "t't<;
atpsaEt<; xcx[ "t'OU<; atpE"t'tXOU<;.
Aiye:t o Miya; 'A6av<Xaw;:
109
- ta"t'[ auxo<paV"t'Yj<; xed "t'YJ<; aAYj-
ivroc; rijc; rcamxijc; rcapaouvaycuyijc; xar a
otapxc:tav rijc; rcamxijc; OUMC:troupy{ac;
avaywwoxouv rae; oxc:rtxac; c:uxac;! ...
8e:£a<;.
- Ot osv dvm
- Ot dvm rcp6opo[.LOt "t'ou tvc:pnf.La"t'a "t'ou
'0
- xapCXX"t'YjptsEt "t'OU<; atpE"t'tXOU<; avmaxuv"t'OU<; TCAEOV "t'OU rcpoo-O"t'OU 'Iouoa (P.G. 32, 897).
'0
- O[.LtA.c:I tvav"t'[ov "t'WV «E[.L[.LCXVEa"t'spw xuvwv uA.ax"t'ouv"t'wv» xa"t'a "t'YJ<; 'Op8ooo1;£a<; atpc: -
"t'txwv (P.G. 401, 940).
'Oaav [.LCXVtaa[.LC:vwv axuA.twv rcou yauy£souv xa"t'a "t'YJ<; 'Op8ooo1;£a<; .
- Kcx"t'a "t'OV 'E1ttq><Xvtov Ku1tpou ot atpsaEt<; dvm OVO[.LCX [.LOVOV Xpta"t'OU sxouam, aA.A.'
OOXt TCta"t'tV.
'0 0
- Ot Atpc:"t'txo[ xa[ dvm tc:p6auA.at "t'OU ypa[.L[.LCX"t'O<; .
'0
- xapaX"t'YjptsEt atpc:mv W<; ETCCXVcXO"t'CXatV «"t'YJ<; XCX"t'cX "t'YJ<; xcx[
OtWY[.LOV' XCX"t'cX "t'OV orcoiov urc6 otwxnm » .
'0 UTCO TWIJ olXOUflclltoTWII OtCX({JYjf1to8dc; we; «t'iywc;», yspovrac; nato we;, f1S TOll
«rcarptapxYJv » Bap8oAof1aiov clc; ?l.ywv 'Vpoc;. 'Exc:i lorcwoc:v va
rov Aarwocppova xa{ olxouf1<:Vtor!jv «rcarptapxYJv »!!! 'Vxt f10vov rov
rcpOOC:XUIJYjOcll, aN\a TO I! OUIJSOTYJOC:IJ xa{ clc; roue; 'Op8oooi;ouc; "EN\Yjvac; we; .. . TOll
xaAurc:pov «rcarptapXYJV »!! 'EpcurYj8dc; ore. llatowc; urco rou OYJf10owypacpou N.
M ayy{va, «rcwc; f3Mrcc:rc: rcapoua{av r ou x. Bap8oAOf1a{ou clc; rov
oiXOUf1C:I!tXOIJ 8pOI!OiJ », 0 1'C . fl a to we; 0 «OWpartXO<; »,
«f3a8uoroxaora » ra il;ijc;: «'0 @c:oc; olxoVOf1YJO'ciJ aura ra OUOXOAa xpovta TOIJ
xaJ,.urc:po rcarptapxYJ »( f3A. », 27 .11 .1993)
'0
- xapCXX"t'YjptsEt atpc:mv W<;
xcx[ otocxaxcxA.[cx om-
[.LOVtWV .
'0
- "t'OU<; xapaX"t'YjptsEt W<; a8s-
OU<;, w<; txepou<; "t'ou E>c:ou, A.uxo -
TCOt[.LEVCX<; X.CX.
'0 o
- A.tyc:t : <Dc:uyc:"t'c: oov "t'a<; aec: -
ou<; atpsac:t<;, "t'ou yap
da[v E<pEUpEaEt<; ' "t'OU apxc:xaxou
O<pEW<;.
'0
- A.syc:t: Ot atpE"t'tXOt xcx[ axt -
O[.LCX"t'txo[ da£ rcA.avot, &:xupa,
. . .
. . . f i O ] X J r i O ' { O ( J d X J f i « r t / ; . X d l J 1 d J . . X J U . » r t Q r t r t p J . . i J r i ' ( ) O J . . r t X J } { } n O " ( O X ; p r t i u
m x r t p x 7 B d J X ! r t p J . . I J . { } X i J Q 3 : U Q ' X ! d n o o ; . . r o x X J d Q X J r i J X ! X ' S X ! J A X ! I 1 X ! I J S i f ; . . 7 " ( 9 F } 1 d 3 I J
p ; . . S o ( J r t i J U . o d n X ! r i J ? J . . X ! X ? W · n o x p J . . 0 3 Q S f ! . ; . . J ? l . X ! X t 1 3 D U F } D } · y X J u . 0 6 6 J
n o J . . D ( l O A Q V g J - J ) S X ! J A . X ! r t X ! I I S f ! . ; . . S X ! ) 3 J . . D U I 1 S f ! . ; . . g J S J ? J . . J ? l . X ! X f i O A p r i S ' ! } . m x d n u . S i f l .
S I J . o p { } I J . d i J . J . . m v j 1 X ! : L 3 A i J ' { < h l J f l S o d a , , f i 0 1 A \ ( , p ; . . f i 3 D 1 X d { f ' n o . w r l o ' { O ( J d X ! f i « » S O f i 9 Q U X ' { X ! X »
3 J . . 9 J . . Q O J . . p u . r ; n o A 7 J r l o n 3 Q O A n o n o ; d ; . . I J . r i u v « n o X d l J 7 d J . . X ! : U » Q O J . . D 1 f l 3 r i n o x J o
S o A o d < h p M J . . X ! ' { ( ] O J . . S 7 r j > 3 X D } : U ? S o d a , , f i 0 1 A \ ( , 9 J . . S p ! J . o ; X d ' { J f l } d l t S X ! A J ' { Q , · a 6 6 r
- 1 d ( l ) X X l l - X J T I A 9 2 J X > X f \ 1 1 - D J : l . L
1 0 ' ) ( 1 ) 3 1 - D J : l . L
f \ 9 3 0 S p J d 3 l L m f \ p ) ( l ) D
J X > X S 0 g n 3 d X J : J . L
l J . f \ ( 1 ) 1 0 : l . L O f \ ( 1 ) 1 - ' 1 0 f \ 1 3 X 3 1 X l l - f \
: I , / . ) - - '
- O A ? Y . J O X 1 1 - 3 d 1 V :
" « ) X J ( \
- ? r i O f \ 1 A f \ c , : ? X J Y .
f \ c , : ? l - J X l X ' f \ ( l ) : l . L < j X D 1 l L 3 : ,
f \ ( l ) d ? l - ( l g D 3 d l l
f \ c , : ? l -
' ? 2 ' S X J l - f \ j g X
- 3 f \ 3 1 2 S < j d l L
J X l X
S X > J l - 1 X l , 1 2 S 0 0 l -
' ? 2 X J l - X J r l D J X D ' S n o f \ ? r l ( l ) 1 d l -
f \ 1 1 - D J : l . L , 1 - X J X
J X l X S c , : ? Y . 3 1 - f \ X J : l . L
S 0 0 1 - ' f \ ? r i S 1 3 D ? d 1 V »
: S m : ; y _ J D X > g · . A . j W 9 1 : 3 A ? V
· m o r i < ; d X J : J . L X > Y . Y . Y ) ! J X > X f \ c , : ? l - Q X J U f \ 0 9 Q 3 1 { . X > J O : l . L
- n D X J d X J : l . L 1 0 1 0 2 0 l L ' J O X 1 1 - X J T I D 1 X D 1 0 2 0 l L ' J O X 1 1 - 3 d 1 X l m f \ p 1 0 2 0 l L
f l . ( l ) : 3 D j 0 1 X > J X > X J 0 : 3 I I *
n O F } C ! J X X J ] , · f l O W X J [ i f / 0 J .
" ( L 6 f l ' [ ; J ] 1 l ' 0 0 f 1 9 A O g 5 / p O A 3 r T O O X J O Z f i ( _ J X 1 1 X X J d i J )
s 2 O X 1 1 - 3 d 1 X l s 2 0 1 - S w v _ g » J X l X ' ( 0 0 f 1 9 A n g 5 { 3 X 1 f l 3 r i n o x J Q s 5 0 f l 9 f 1 X J ) { ' V ) « ( \ 1 D 3 d l X J f \ X J D Y ; ! : l . L
f \ ( 1 ) 2 9 f \ ( l : i f \ c , : ? X 1 f \ 3 T I ( l 0 X 1 0 f \ ( l ) } A \ f , f \ c , : ? l - X l J D U Y . X X 3 : , 1 { . 0 1 - Q O l -
• f \ X J j d U . l - ( l ) D 0 1 - D 1 d X J X l X 0 0 : l . L ' S U . f \
S o 2 Q 3 c p ' S 1 o 3 d 1 X J ' X > J D U . v _ x x 3 : , m f \ p f \ ? 2 S X > J 3 o 2 o g d n m l - 3 X D J d < p
1 1 - ' 0 , · f \ 1 1 - D J : l . L J X l X f \ U Y . Q 1 3 X ? 1 - X J X X l J 3 0 2 o g d Q . 1 { . f \ O f \ 9 W
. ( 0 0 7 ' E : J · w ' n o g p A n g 5 { 3 X 1 f l 3 r T O O X J O Z f i ( _ J X 1 1 X X J d i J ) ( 1 X l l - 3 2 J l L D X J d 3 l L Q J X l X
1 3 f \ < ; 1 1 X J X 1 2 2 3 X 1 2 X 3 1 2 f \ O ) g f \ 9 1 - X J l - f \ Q ) ( 1 ) 3 D ? d 1 X J
- o . A . U . l - X J X O f \ m l - m d X ' S 1 1 - J o 3 : » : c ' J J . A . V , 1 1 - X l T I 0 3 f \ l l 1 3 2 J d 9 S o 2 0 f \ 0 : i X > J . A . V , , Z
1 { . S ( l ) l - Q O · f \ X > J 3 o 2 o g d n S 9 1 - Q X J J X > X ? r i ' f \ 9 f \ m l - D 1 d X
2 3 d ( l ) 3 g f \ < j l - ' f \ < j X 1 1 . 3 d 1 X l S < ; J 1 3 Y . Y . ? A A X J 1 - X J X f \ < j l - f \ ? 2 f \ < j X 1 1 - 3 d 1 X l f \ < j l - 0 0 : l . L
' S o t \ 2 J X > X m f \ p S < J X 1 1 - 3 d 1 X l ' 0 1 - Q O l - · ( E : 6 J ' O E : ' : ? : i ! I I : i ! f i ' n o ] D X J A X J B V : W ) « f \ 1 1 - D J : l . L 0 1 - Q X J J X > X
f \ < j T I D 1 f \ m l - m d x f \ < j l - S 3 1 - 9 2 P ) ( l ) Y . Q S < ; J » W
9 1 3 A ? Y . « 1 X J 1 - f \ c , : ? f \ X J Y . : l . L f \ X J ) Y . J X l X 0 Y . O : l . L S 0 0 f \ X J 1 1 - D 1 d X ) 3 1 - f \ Q O Y . X J X » S 0 0 X 1 1 - 3 d 1 X l ) 0 0 1 - 1 0 · : ·
: i : U J I I N 3 : . 1 I V J I
. r x · X
X > r i n 2 f \ ; : ) ? r i S n o x 0 v . S < ; J 1 3 2 J d U . 1 - x X J d X J X S 0 0 1 - S m d 0 J I ? 2 0 ,
· r x · x e m 2
1
m ) S 1 3 m
9
, S 3 f \ ? n 1 0 : l . L s
0
o 1 - x
- n Y . 3 2 g ' S p d X > g S n o x 0 v . S 0 0 X 1 1 - 3 d 1 X l S 0 0 1 - f \ n o 2 J d U . l - x X J d X J X S 3 d ? l - X l l l 1 0 1 0 Y . O , ,
J X l X 1 X J M Q O A O v _ o n q f \ ( l ) d ? l - X J : l . L f \ c , : ? l - < j : l . L Q d 3 : l . L D < J J O X 1 1 - X J T I D 1 3 : l . L ' 1 0 X
- 1 f \ 9 Y . 1 I D ' J O d 3 f \ O g d : >
N U N 3 W I 3 > 1 H J O W H H > l l d : : I . L \ f U O U \ f 0 [ [
r - '
. .
. « 2 3 d C l . l . d X I r l S X I j D U . ' { X X f . f l C J X 1 2 3 d ] X J f l C J 1 . } X J X / j X n 3 D O d 1 ! . t l " f t t / j X 0 1 . 3 r l r l n o ; r i t t o d l l . f l ) l 5 J 3 « X J ] A . d n 0 1 . 1 3 V »
S U . ' { Q ( \ 1 D 0 1 1 \ ) ? ) X I X I \ X > 1 3 ' { " f < h < ; l 1 \ l p .
1 \ X I j D U . ' { X X f 1 \ l p . 1 X > D j X D Q O . l . d ? l ! . Q
9 . 1 . " f Q S p ' 2 3 d m . . d X 1 r l S I £ X n c p Q O . l . C l X I f
I \ X > 1 3 ' t ? < h < : l 1 \ l f . l .

1 \ m d < ; J . . d X I r l
Q O . l . . d " f l ! . Q 9 . 1 .
1 \ " f r l S p
U . l \ p r l O l ! . Q d 3 1 ! . Q l \ 0 1 d < ) . l .
- d X I r l 9 . 1 . ' 1 \ X I j D U . ' { X X f 1 \ l p . U . D j X D
S a U . l \ p r l o l ! . Q
d 3 1 ! . Q l \ 0 1 d < ) . l . d X I r l I \ O d 3 . 1 . ( , ' ) 3 0 Q I \ f
m l \ p 1 J . . Q ) X I X ' 1 \ X I ) D U . ' { x x f 1 \ l p . U . o j X D X l ! \ l o l \ 9 r l m l \ p 1 \ r ; t ) X I X I \ 9 X X I X 1 J . . ' g S 1 J . . 1 3 1 ! . ? d n »
O O J . D O I \ 0 1 V ' O O J A V .
. « I \ 1 D 3 d l X I S p S 1 i U . D ? l ! .
9 . 1 . 9 1 ! . X ? I \ 9 X X I X I \ O d 3 J . . 9 d 1 3 X m l \ p 1 \ X I ) D U . ' { x x f S 1 J . . U . o j X D 9 J . . ) X I ) ! · S X I j D U . ' { X X f S 0 1 3 D " f d
- 1 X > 1 Q J X I X Q O r l D 1 d 0 1 X Q O J . . 1 \ X I j . l . d X I r l X ? U . c p p ' { X 1 3 f 1 X > J . . X I I \ < ) Q X l r l l X I C l O ) d C l J . . d X I r l ? Q Q O »
o o r l 9 . 1 . . 0 0 D O O X O O J A V .
. j d 3 1 ! . S 3 d " f J . . X I l l 1 0 1 A V , , 1 0 1 \ C l O A " f ' { ) J . . < ) O Q L . S 0 1 3 D < ) V ) X I X
S o J . . X I r l D j X D Q O J . . J X I X 1 d X ? r l U . l \ 9 ? . X I ' { Q ? D C l 0 ) ' { 3 A A X I Q 3 Q O J . .
m b . 1 . 9 A . d x t ) X I X ' S X I ) d J . . X I ' { 0 ' { 0 1 Q p x : > 1 1 \ 9 d X ' C l 0 ) ' { 3 A A X I Q 3 Q O J . . S o J . . X I r l A . < ; d U . x Q O . l . O Q O ) d 3 1 ! .
1 \ l p . D ' l \ 0 1 1 \ 9 d X 1 \ ( ' ) . l . c , ' ) d l ! . 1 \ X I ) D U . ' { X X f S p X l . l . X I r l D j X D ! \ X I D U . ! \ ? 3 0 d l ! . 1 0 2 0 1 ! . 9 1 0 U . I \ < ) 9 Q 3
) X I X 3 r l Q O Q p S r ; t X l d c , ' ) . l . ' S 0 1 3 D " f d 1 X I ) X I X S o . l . X I r l D j X D X l ) r l O J . . ! \ C l D 9 r l 3 r l X I Q 1 3 :
· ( T L . " ' ( 3 D · d o 1 . D L · y x x a , 5 o 1 1 . f ! ' ( 3 W )
. « 1 \ X I j r l O I \ O X } O C l 0 A 9 V Q 0 3 E ) Q O . l . 1 \ 0 X d X I D I \ ? . 1 X > . l . I \ O X ? Q 1 \ " f Q
S 0 1 ) 3 ' { 3 . l . 1 0 J . . D 1 1 ! . Y J " ? Q 1 0 1 \ Q O I \ O d c : b 1 \ ? Q ) O X 1 J . . 3 d 1 X I 1 \ ? r l 1 0 1 J . . Q : 9 . 1 .
S p S n o . l . D ) l ! . X ? S < ; o J . . 9 1 ! . X ? 1 \ n o d ? c b m g ) O X 1 J . . 3 d 1 X I 1 0 » : 1 J . . Q l \ 3 r l O A " f ' { S U . D ) l ! . 3 : ,
· S X 1 ) 1 \ 0 1 1 \ 1 0 X 1 1 ! . f S 9 r l 0 1 d 0 1 X 9 ' S 0 1 3 J . . D ) l ! . 1 { . S < ) O J . . 1 \ " f Q
S < ) O X 1 J . . X I r l D 1 X D S < ) O J . . ) X I X ' U . o 3 d l X I m J . . 3 1 \ ) A 3 J . . 9 J . . 1 3 1 \ ) 3 r l X I d X 1 1 ! . 1 \ X I . l . Q X l r l D j X D 9 . 1 · S X I ) D U . ' { X X 3 : ,
l \ 1 . l . D ) l ! . o 3 o 2 9 9 d 9 9 l L X ? 2 3 . l . D 1 d 0 1 X U . o 3 d l X 1 U . o c , r y c b d o r l m g 3 X p 1 \ " f Q ) 0 1 1 \ " f r l n o A . ( t . o d l ! .
X l r l D j X D 1 \ " f Q 1 J . . 9 1 Q ' ) O X 1 J . . 3 d 1 X > O J . . X I r l D 1 X D ) X I X m l \ p ) O X 1 . l . X I r l D 1 X D 1 0 :
· « X I ) c b O d J . . ! \ C l D S X I ) I \ 0 1 1 \ 1 0 X X I D 2 3 9 X U . d d m g 1 £ . , ' { ' { X / ' 2 3 1 0 1 ! . S 1 . l . D ) l ! . S o d
1 { . X Q o S < ) O X 1 . l . X I r l D 1 X D S < ) O J . . ) X I X p ' I \ 1 D 3 d l X I S p 1 X > J . . 3 d " f c b X I . l . X I X S w 3 d J , X > 1 X > . l . 3 1 \ ) A 1 \ 0 I \ " f r l m g
X l r l D j X D 9 . 1 . S X I j D U . ' { X X f S U . 3 9 Q X l ! \ l I \ 1 D 3 d l X I I \ O d 3 . l .
- 9 d l ! . ' 1 \ " f i \ X I X X l r l D j X D m l \ p 1 \ " f Q 1 . 1 . 9 9 X I X ' 1 \ ) D p ) O X 1 J . . 3 d 1 X > O J . . X I r l D 1 X D ) O X 1 . l . X I r l D 1 X D " f Q 1 0 »
0 0 1 \ J . l . . D O O A Q V O O J A V .
( f l 9 d 3 J , 8 8 Y " ' ( 3 D )
" « ( \ ( ' ) I \ ) ' { X 3 d X I 1 ! . S 0 1 3 J . . D ) l ! .

1 . 1 . 1 \ Q o A . l \
9
d x 1 r l
9
S 1 0 n
9
1 \ m J . . 1 3 x
9
1 ! .
0

s
2
o . 1 . J X I X ? J . . D f s
9
x 1 . 1 . 3 d
1
y »
f l 9 d 3 J , ' 8 8 Y " ' ( 3 D " " " )
" « ) ( ' ) 3 J . . D J 1 ! . l \ 0 1 d 9 d r ; t
1 J . . j d 3 1 ! . S 0 1 ) A X 1 ' { 1 ! . I \ X 1 2 3 9 Q 3 , J . . X I X Q 0 1 ! . 9 S X I I \ ) ? 1 3 A " f ' { ' m l \ p S 9 x 1 J . . 3 d 1 y »
( L . 8 Y " ' ( 3 D f l 9 d 3 L )
" « I \ 1 D 3 d l X I S p m . l . 3 d " f d m J . . X I X S 1 D 3 d l X I 1 X > . l . 3 1 \ ) A 1 \ 0 I \ " f r l m g X l r l D 2 X D 9 . 1 .
· · · J X I X S 0 1 3 J . . D J 1 ! . X I J . . X I r l A 9 Q 1 X 9 .
I \ X I J D U . ' { X X 3 : , S 9 d l ! . m J . . I \ O d " f c b m g C l O l ! . Q 1 0 I \ 2 3 X f ? Q ) O X 1 J . . X I r l D 1 X : : i »
" 1 0 I \ " f r l D n d x X I r l 3 r l 0 1 ! . X ? J X I X S n o 3 9 2 0 9 d 9 S < ) O J . . 9 1 ! . X ? 1 0 1 \ " f r l D
I l l N U N J W . J : D I H J O W A : i H > I I d J . L i f l l O I J V
-
i
- m g x r x J X > X f \ Q o d m g X > x S o o J O l L 9 ' 3 r l
- O O ' ; ! J l - X > r l 3 ( } X > f \ X ? J X > X 1 3 l L ? d l L ( S 3 d ? l - X > I J
. A V , , 1 0 ) S O O J O l L O , :
" « ( J ) J . . D f .
S ! O X 1 J . . : 3 0 1 X > S ! O J . . ( \ . ( J ) k ? V . 1 ! - r l Q , »
} X J ) f
· « J X > X
f \ 1 D ' D 9 2 1 2 X > d X > l L ? 2 S g o
J X > X < j r l D 1 d o < b r t < , ! ? 1 - ? 2 S g o ' f \ 3 r l Q o d m g X > x
J " D X 1 3 D ? d m g X > x ? 2 S g o
- 3 ( } X > f \ X ? J ' D X ( S 3 d ? l - ' D I J . A r ; ( 1 0 ) 1 D O O l L r l ? l L
- X > d X > l L 1 1 - X > r l ? ( } X > f \ X ? < , ! ? 1 - f \ ? r l S g o J X > ) l » : 1 3 A ? ' (
S o 2 0 ( \ . 0 : : r 1 t - x 1 ( \ . : 3 r l o o x 1 o ! J . L H ,
. f \ ( l ) d ? l - X > I J m 2 1
·
O O f l l Q 0 2 : J l J 2 D 7 1 1 3 r i O O X J O 5 f ) 0 2 5 p 1 X J 2 3 ( } ) 2 D O d : U . f ) O l / . X J f ! / ) ' { 3 0 I J . d f ) X J r i
l X J I I ] : F J · 0 0 2 I I V J 3 f ! ! D I I n o } X J X I I O ' { O O f ! ! 9 2 D 1 d x 5 X J 2 } 1 1 Q O 5 f J 0 2
} X J X 5 0 0 } ' { X J 1 1 1 f ! ! d X J x 5 f J 0 2 p : U . l p 5 0 I I 3 r l f ) O X 1 0 2 D 7 d 3 : U . 0 0 2 l l } ! f 1 r h P .
l J 2 3 r i 5 X J : U . l J : U . 5 / J . X d l J W 3 d ] X J 9 5 1 , t . : u . O X D 7 l / . 3 1 X d l p 5 1 , t . 2 1 1 3 ( } ( ' } l 3 ' , ,
? r l X > f \ Q J < b r l < ) D S 9 1 - 0 1 1 L 9 1 3 ' ( J 3 < b 9 J X > X S < ; : > g " D x ' S < ) O l - Q X > S 3 d ? l - X > I J
1 0 1 J . . . . V , , 1 0 J X > X " D l - X > r l ? g X > f \ X ? 3 r l Q o g d 3 r o X > f \ X ? m 3 X ? f \ O D
( I . ( _ : > X 1 J . . : 3 0 1 X > ( I . ( _ : > J . . J 0 : 3 I I *
· 1 0 l - D 1 d X J l - f \ ' X ?
S C ? J X > X Q O J . - m d x Q O J . - 9 1 - J " D X X > J D U ' ( X X : f S X > J . - f \ < ; : > d m 1 2 1 l - 9 ( } " D X ' X > J d l - " D ' (
- 0 ' ( Q J 2 P J ' D X O f \ 9 < b f \ 9 1 - 9 1 L ' X ? o d 3 1 - 9 d 1 3 X m f \ 2 3 : . f \ Q O ( } D ' D ' ( O X J X > X f \ Q O ( ) D 1 A O ' (
f \ Q J ' ( 9 , J X > X Q O l - D 1 d X Q O l - ' X > J D U ' ( X X : f f \ O O D J X D 9 1 - o d 3 l -
- < ; J f \ X ? m f \ p ' 9 l - D 1 d X f \ 9 1 - J X > X ' f \ Q O r l O f \ O d U ' ( X f \ ? 2 Q 0 3 E ) f \ X > J 3 ' ( 1 D X > g
f \ ? 2 O O J d O J . - d X > r l X > r l 1 V : S < ) O l - f \ ? 2 S < ) O l - J ' D X ( \ ( l ) J . _ S < ) O l - O X ) f
S < ) O l - D X > J 3 ' ( 1 D " D g f \ O O J 3 ' ( X < ) O l L J O l - Q V : S ? X o c p J " D X
- X ) l - X ) X < ) O l L J O l - Q V : U . d ? r l " D d 3 l - 9 D D 1 d 3 l L J X > X 0 < ; 1 2 ? D Q O l - D 1 d X Q O l - 0 1 f \ r l J O l L 9 1 - f \ X > D 1 d < ; J X < ) O l L
J O l - Q " D f \ o o X ? o U f \ < ; 1 ( } Q 3 3 l - 3 l L ? ' ( S : · m J . . . . 9 ' ( J X > X
v w : : r v d 3 : I I W . . t : : r
. « Q 0 3 E ) X > r l Q 3 f \ l L
f \ 1 3 X ? o s
0
o x 1 J . - 3 d
1
X ) s
0
o 1 . 3 ( } D X ) ( \
0 2
J X > x , « S o J . - D 1 d X J l - f \ r t f \ J l - D : f
0
o 1 - o 1 d x
0
o 1 -
9
1 -
- d m 2 J " D X ' S o l - " D r l D J X D Q O l - Q 0 3 E ) Q O l - f \ X > J D U ' ( X X : f p d m 1 2 S 1 1 - 0 9 , S 9 x n " D r l D 1 X D S 1 ; ? I J » -
· « 1 0 l - D 1 d X 1 l - f \ X > f \ 1 0 1 3 1 0 X 1 l - " D r l D 1 X D d X > J . . . .
, / ' ; c . , / , /
1 0 · · · f \ o d 3 l - 9 f \ 1 3 2 , S X > J 3 d l - X > ' ( O ' ( ( l ) 2 P J X > x o o f \
9
r o
0
o 1 - , X > n o
1
x o
9
1 - X > J d U . f \ o l L " D d x V , , » -
( I . ( J ) r l Q ' ( O . D 0 0 : 3 J . O O ? Q 1 D O V
· « J " D X , l L ' X ? J X > X f \ U X J 2
' Q O l - D 1 d X Q O l - ' Q O J . - m d x Q O J . - f \ X > J D U ' ( X X 3 : , 1 0 »
o o J A . v .
" « ) 9 X
- 1 l . 3 d 1 X > S 9 X 1 1 - X > r l D 1 X D m f \ p m l - X > f \ < ; 1 2 S 9 d 1 L 1 3 X ? o S 1 1 - 0 9 , S J 3 2 Q O »
S O ( I . ( _ : > l t l t J . O O ( I . J J . . . D O O A ( ) V O O J A V .
Q O Q 0 3 E ) f \ X > J 3 ' ( 1 D X > g 2 3 ( ) 0 0 ' ( 0 X X ? S 1 1 - p ' o o r l J O < b ' ( 3 2 ' X ? 3 ( ) D 1 ; ? f \ X > ' ( l L
O O ' ( Q X > I I 0 0 ¥ _ 9 J . . D O l t V .
N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O W H H > l l d 3 . . L V U O U V
Z l [
l i
_ _ _ J
. 5 o 1 A V , " ; p X 1 f ? 0 1 d 3 I J
" ( T 7 f : g J I S N V W ) t ' \ 9 1 -
) p 1 3 1 ' \ ? r i ) 2 0 1 - Q X ) t ' \ f ' f \ X ) D U d c , ' ) 2 1 0 ' { f J O l - Q X ) 9 , 9 J . » · f \ 9 1 - ) p f \ ( ' ) 1 -
J l l f f \ C ' J ' { ) c D O f \ O X p J X ) X Q O t ' \ U X D X ) T I X ) \ 7 O O J A V , Q O l - f \ 0 ) 1 - f \ X ) f \ f 1 0 l l
- O X D J l l f 1 0 3 0 2 9 X X ) X 6 8 8 1 0 f \ X ) D U f \ c , ' ) c D 3 3 f t ' \ 0 2 0 l l 9 9 1 - 9 1 - 1 1 - Q ' ) I J . t ' \ ? T I O O X 1 Q X ) l - X ) d ? l l
) p X ) D X ) 3 < : J d U . x m 2 ) 0 2 0 1 ' \ < ; J : - i , Z ) X ) X t ' \ 3 D C ' J ) X ) g 3 g f C ' J d ? l - C ' J t ' \ X ? ) O ' { ? J .
( . 5 ( ' ) 3 ' ( 9 l W 0 1 f ? O X l ' { ) I S p d i J )

9 l l Q m B d ? c b X f f \ O D Q , c b f ' ) p g 3 D Q 3 1 0 t ' \ Q O T I 1 1 - 0 d l l 9 1 - ) X ) X ? 2 ' 1 2 J t ' \ X m l l X ) T b g
9 1 - Q X ) t ' \ 9 1 - X 1 d c b 9 1 - · · · ) X ) J 3 0 2 o g d n d ? l l Q f \ 0 ) 1 - f \ X ) f \ f U . . O J d o J . . .
' ( \ ( ' ) 1 - J l l f 1 0 1 2 1 1 0 J O l - Q X ) t ' \ 0 2 0 l l 9 9 1 - 9 1 - ' U f \ < ; J D O d c b
- X ) d X ) l l ? 2 0 0 1 - Q , c b v ; · ) X ) p g 3 D X ? t ' \ C ' J X 9 t ' \ f f \ 0 ) 1 - f \ X ) f \ f ) X ) p g
- 3 D Q 3 ) < ; J O l - 9 l l X ? 0 1 - 2 3 1 0 l l O r i 1 D I J . d X f f \ X ) l - 9 , 9 1 - t ' \ 9 d 3 g o c b 0 1 - H , . »
: 1 3 t ' \ p n i i J . . . o 1 l L f S o u . . S m J . . . v ; , ? 2 Q ,
" ( _ 3 1 · d J 3 X , J " ' ( f } 1 [ J )
" « ) O l - f \ X ) ' { J 3 1 - D O l l x ; > ) C ' J X J 2 X ? Q O l -
- X ) c D 3 X ) p 1 3 c D ? d l - D 1 l l f ' 0 0 1 - ) 9 1 - U l - 9 C ' J 9 X ? c 0 A 9 ' { t ' \ 0 2 0 l l 9 t ' \ 9 1 - ) 9 d l l 0 0 t ' \ J 3 X f O O J 3 X ?
t ' \ O d 3 1 - 9 D D 1 d 3 l l < ; J ' { O l l J X ) X ? 2 ' C ' J l - Q O 1 0 2 0 l l 9
1 0 ) < ; J O l - Q X ) ) p 1 3 c D ? d l - D 1 l l f ' X ) ? X 0 2 0 l l Q X ) D Q O d Q 3 U t ' \ ? T I O l l T I 3 l l d 3 l l D l J , » :
? r i t ' \ O O t ' \ c , ' ) l l 0 1 - m 2 1 0 2 0 l l 9 1 0 t ' \ C ' J ' { 9 1 - D O l l V . 1 ' \ C ' J ) A V , m J . . . 9 ' { 3 n o o d ? c D X ) f \ X ? ' ) o o 3
- 9 2 0 9 d 9 ) < ; J O l - ) p f \ X ) ' { X ) g ? l l f ) C ' J X J 2 X ? X ) l 0 l l 9 X ) l - X ) T I ? 9 X ) f \ X ? ? 2 • : •
" « t ' \ J D p
9 1 - 9 l l Q t ' \ 1 1 - D ? l - 0 0 1 - ' J D p 1 0 1 - U d c , ' ) X J . . . . . o o x ; > ' ) X ) J T I O l - O t ' \ m X < ] 0 ) C ' J ; ? J O X 1 1 - X ) T I D 1 X D 1 Q »
O O ? Q 1 D O V
· « t ' \ 9 1 - 0 1 d X f \ 9 1 - 9 l l X ? ) o t ' \ ? T I C ' J t ' \ 3 3 0 l l x ; > U f \ ? J . . . ' ) X ) J d U . l - C ' J D f \ X ) d c , ' ) X t ' \ O ? ' { l l
J X ) X f \ 9 1 - ) p ) O l - < ] 0 9 1 - 1 3 ' { ? 9 J L »
o o r l 9 J . . . 0 0 . 0 0 d X O O J A V ,
· X ) 2 J d 3 n m l - 3 X D J d g 3 1 - 9 1 - ' t ' \ 9 X
- 1 1 - 3 d 1 X ) f \ ? 2 ) o 1 0 l l 0 , , :
· « ) 0 2 J d 3 n I J . p ' t ' \ 9 X
- 1 1 - 3 d 1 X ) 1 ' \ 0 l X ) X A X ) f \ X ? 9 1 - ) C ' J d ) X ) X Q 3 ) 1 1 - 1 3 : » : m 1 - 3 X < ; J 3 1 - X ) X C ' J l - Q O
S l l . . l . J 2 0 0 J . . : I S o d c r > 2 9 3 0 S m J . . . v ; , ? 2 Q ,
j r t 1 D J O l D J ? d X J : U
r t o X D i J l 3 r l r l n n
p o : u 5 p o x w J O : u S p o l ! J l 3 d w X S J O d p . l . . J O i l U ( } ' i f .
5 / J . l p g o d : u 9 ) l O X ' W l r t o X d i J ! J ? , L : I O O ' ( ! ? X ! I J
X i : U J ? : U ) l O X x ; d p A J O i l U ( } ' i f . « n o X d J ? 1 d l J O : U »
l l / ; X n 3 D O d : u r i n n } X I X l l l O J A d n O l 1 3 ' ( ' ( 0 D
J ? l 3 r l r t p r t X 1 X 1 l X i f [ p l S J g
w
. ) 3 1 ' \ 9 1 ' \ X ) X ) < ; W X 1 1 - D X ) 1 D U ' { X X : - f L ? D ) ( ' ) 3 1 - D J l l X ) l -
- X ) T I ? g ? D ) o o o g f \ 9 1 - ) X ) X
- 3 g X ) f \ X ? ) 3 d ? l - X ) l l · J . . . y , ) < ; J O l - 9 l l X ? l 3 9 D 1 d 9 1 3 X : - E L :
· « ) X ) l . f \ X ) D I U d X ) n X ) ) X ) f \
' '
- 9 1 ' \ X ) ) l ) p 3 1 - ) . 3 ' t ' \ 1 1 - D J l l ) p 3 1 - ) . 3 ) < ; J O l - J X ) X 1 X ) g D
- 3 J 1 - X ) n 3
9
X ) ( \ X ? 1 ' \ C ' J d ? l - X ) l l · J . . . v ,
9
l l Q u . g o
7
d u > >
! f . x 1 t ' \ 3 r l o o x J o , 3 : X ) J A V .
·
9
1 - ' X ) n 3 g
) < ; J O X 1 1 - 3 d 1 X ) ) < ; J O l - D 1 3 A ? ' { f \ ? 2 ) 0 1 0 l l Q : J X ) ) l
· 3 r i o o r i 1 1 - 1 l l 3 X ) f \ ) 1 3 n 3 m x ' t ' \ O O r i 1 1 - 1 l l 3
- ' , . - " , . - '
) O O J 0 l l 9 ) l 3 T i f J X ) X ) O O J 0 l l 9 ' 3 T I Q O d
N U N 3 N J 3 ) 1 H J O V V H H > l l d l . l . V U O I J V
· -
114
IIamx16nao6; f1.E:7:aAaf1.f3avc:t fl.S namx1v oartav t1; ai;Vfl.OU aprou xara
-c:1v otapxc:tav rfi; GUMC:tTOupyta; «narptapxou » BapBoAOfi.a{ou xa{
nana BoiruJ.a.
AfiOnATEPJKH l:YMOfH KEJMENON
'Ioou 'tt ds 'tou 6
'IEpE!J.ias 6 r', tv
1724 txoo8Eiaav:
«Ot 't'EAOUV U7t0 'tO ava-
8E!J.C< noAAwv
07tOU ava8E!J.C<'ttsoum 't'OU<; a8E-
't'OUV'te<<; 'ta OOY!J.C<'t'C<
'ExXAYJGte<<;' Tljv 6noiav C<l.>'tOt OUOE
'ExXAYJGtC<V otv 't'YJV Aoyisouv... xa£
ano Tljv
XYJV 'ExXAYJaiav xa[ EXC<!J.C<V aAAYJV
't'OU<;' 't'Epe<'t'WOYJ' aVO!J.OtC<V xa[
7tC<V'tcX7tC<m ano 't'YJV
'ExXAYJaiav, aVC<V'ttppYJ't'OV
dvm xa£ aVC<7tOAO-
YYJ'tm xa£ XC<!J.!J.tC<V vwviav !J.E otv E:xoum' 'tcX otv dvm
'tcX OE otv dvm xa£ as !J.C<'tatOAoyoum oaa 8EAOUGtV».

·:· To ava8E!J.C< C<U't'O' 7tOU anayytAAE'tat ano 't'YJV 'ExXAYJGtC<V' otv OYJAOI GXAYJpO'tYJ'tC<,
01tW<; Myouv ol a!J.e<8d<; , aAAa xa£ E7tt 7tAEOV aycX1tYJV aAYJ8da<;. Mt 'tO ava8E-
!J.C< xa£ C<U't'O<; 6 VeX !J.E't'C<VOYJGYJ' av 8EAYJ' 7tp0
't'OU 8ava't'OU 't'OU xa£ VeX BoYJ80UV'tat O!J.W<; xa£ ol 'Op8ooosm 7tLG't'Ot' 't'OU<; 6no£ous
xa£ ano 't'YJV atpEmv' 6no£a dvm «'tO EGXC<'t'OV
7t't'W!J.C<» 07tW<; AEyouv ol IIa't'EpE<; !J.E 't'OV 'A.ywv rpYJyopwv NuaaYJ<; (rpYjyop{ou Nva-
P.G. 44, 504)' xa£ 6oYJyEI EL<; GXO't'O<; xa£ a1tWAEWV aEwvwv . 'tO ava8E!J.C< dvm xopu-
<paia !J.Op<p-lj aya7tYJ<;' 't'OU't'O ' W<; 7tpOEAEX8YJ' 6 av8pw7to<; VeX ava-
8S!J.C<'ttsYJ «1tCXaav atpsmv» (A' B" 2:uv6oou) xa[ OAOU<; 't'OU<; (Z' Otxou-
2:uv6oou, M. 13, 397) , eav 8EAYJ VeX «'t'YJV aya7tYJV aAYJ8da<;» (B" 19waafi.. {3', 10) xa[ VeX
!J.YJV dvm
«E't ou 't'OV Kupwv 'lYJGOUV ava8E!J.C<' !J.C<pav a8a» (A' Kop. 16.22).
Aomov a<; !J.YJV VeX ava8E!J.C<'ttsOU!J.S xa£ E!J.Et<; xa8s xa[
acpou EXOU!J.S GU!J.7tC<pe<a'tcX'tS<; xa£ GU!J.!J.cXXOU<; 't'OU<; IIa't'EpE<;, ol 6notm !J.CX<; xa800YJ-
youv xa£ !J.CX<; XC<'t'SU8uvouv GU!J.<pWVC< !J.E 'tO 8EAYJ!J.C< 't'OU 0EOU' OYJA. VeX a7tOG'tpE<pW!J.E8a xa£
VeX xa8E xa[ 'Eav O!J.W<; xa£ C<U't'Ot (ol
!J.CX<; XC<'t'C<Otxaaav !J.E xa£ ava8E!J.C<'t'C< 01tW<; n.x. ol IIamxo£, 't'O't'E C<U'tO!J.cX'tW<; 'tO
ava8E!J.C< G'tcX 't'OU<; . aAAOt!J.OVOV! '0 0EO<; otv dvm OUVC<'t'OV VeX U7tEpa-
xa£ !J.E 't'OU<; xa[ Au't'OV.
•:• 'H E>da tvspyst 'twv Mua't'YJpiwv 'ta 6nota 'tsAouv tEpEt<; xa£ tn£-
7tOU EXOUV xa[ dvm EV't'O<; 'ExXAYJGte<<;.
'H dvm 't'OU
xa£ lspwauVYJ<;, 't'YJV 6no£a 'ExxAYJaia 't'OU e<U't'O<; 6
6 6noto<; dvm nano'ts xs<paAYj 'ExxAYJaias.
' X J r i D V J D U ' { X X f 9 1 . « 1 1 Q O A O ' { Q 3 » ' 1 1 ( _ J X 1 Q 0 1 1 0 D
J V X n o d 9 A X J I 1 U ( } l f . / f X 0 3 D O d l t r i n D 1 1 1 ' X J l t ! p l t Q 0 1 .
S p 1 1 / j X o 1 . 3 r l r l n D 9 l t J ?
! J 1 . 3 w ' 1 1 1 ' { 0 l t ! W 1 1 1 1 . 1 1 X J 1 . D i 1 r J ) I S p 5 o 1 . v r l p 3 1 1 I J
O O J A l f . Q 0 1 . 1 1 9 X J I 1 1 1 9 X 1 d Q 3 ( } X J X 1 1 0 X 1 X A ! J d d ! 1 1 9 1 . S J : > [
« 0 0 . 1 . - 0
- J l L Y f 0 . 1 . - m l L S J o 3 r l S J l - O X J J ' { 3 g S 9 o l L 0 . 1 . - o 1 o x S w ! J . I \
- < ; J c b r l o o S J . l - m g o 2 3 o m g m < ' 1 \ X J j o o g
S o O I \ j l r l X J 3 3 Q I \ < 2 ? X 1 . 1 . 3 0 1 X J I \ 0 0 3 . l - < ) g o 3 0 I I 1 \ 0 l L
- O X O J l L : t L » : 1 \ ( 1 ) ' { 9 . 1 . - 0 0 l L \ ; 1 ; 1 \ ( I ) ] A V , 1 \ < 2 ? . 1 . - S o g y o ,
: ) 3 1 \ 9 1 \ X J ) I 1 0 J X J X 1 \ o o o o < ; o ! J . x m g I \ X J 1 3 8 ' f ' { y t 1 \ l f . l - Q X J 1 \ l f j ,
« g o r i J J 1 1 t X J I J g o 1 - 1 J . x y g n 1 - n x H , » : n F J r r : n H · r i r i ; E L
· X J l L X J l L 0 0 . 1 . - ) ( 1 ) 3 0 3 0 1 X J I \ X J l L S ! J . . 1 . m x S o . 1 . - X J r l m X o
I ' - I ' - I ' I '
Q O . l - 0 J A . 9 ' { m l - X J I \ < ) Q 1 \ l f X o g m g l \ ' f X 1 1 \ 0 I \ X J X j l r l
U l \ < ) 0 ( 1 ) 0 3 1 3 . 1 . - Q O ) ( l ) l L O , · ) ( 1 ) ] 3 ' { 3 . 1 . - m l \ p
. 1 X J . l - ! 3 0 U . l - S o l L < ) . l - 9 3 . 1 . - Q O m o l f . l - o o r l
. Q O r l 0 1 l L X J l L Q O . l - l \ 1 0 3 0 j X J I \ X J l L
1 \ U . l . - O m x 3 . 1 . - 0 0 ' S o o x 1 . 1 . 3 o m S o o . 1 . - o m i \ O . l - 0 0 1 3 X 3 . 1 . - 0 0
I ' ; ; r . / J I / / C .
1 \ j l \ 7 · J O . l - Q X J (
I \ X J ] O l L 9 1 \ l f . l . - 9 l L Y f = ) ' I \ 1 3 X j l O X J l L S 1 0 0 j l . l - f O O J k t t S o . l - X J r l < ) 3 1 \ l l 3 . 1 . - Q O
1 \ . ' f . l - f l . o X p f l . ! 3 f i . O l - o d n X Q O . l - 3 . 1 . - Q O ' M 3 2 J l - l L x : > g Q O . l - 3 . 1 . - Q O ' W f i . 3 T I 9 f i . 3 A . J O X . 1 . X > ' { ' f ; ( l ) J 3 ' { 3 . 1 . S 3 . 1 . - f l . ? l t
? g 1 0 · . . ( l f X o g m v l f x • ' { o . l - o o l L y t 1 { . ! J . l L 9 X 3 1 Q 1 . 1 . - 9 1 2 = ) 1 \ X J J G O O ' { O X Y f 1 \ l f . l -
0 . 1 . - m 3 X j l M l D 1 { . 1 { . , < l > f
S o J . . X > r l Q 3 f i . I I o o J A . X ] Q O l . 1 \ . l f l . X Q O S x : > J D l ! . . ' { X X 3 : . ? 2 1 0 . 1 \ 3 1 \
- o . A . j l . A . S o . l - X J r l o J X o Q O r l m o ( I ) X Q O . l - l f X o y t 1 \ j l r l ! { . · · · » · 1 \ l f . l - ) ( 1 ) 3 0 j l 0 1 X J S o l - X J r l o J X o
1 0 I \ 3 r l 9 . 1 . - l L O X O l L Y f 1 0 1 . 1 . - 9 , 0 0 . 1 . - X J I \ 9 1 \ X J ) I , V 1 \ 9 . 1 . - j l r l 1 3 0 0 < ) 0 U . x m g S m 3 ' { J O X J H S X J A . j l W 9 J X J ) I • : •
· « X J O O X X J m l \ 1 3
" " . s . .
1 \ ( 1 ) . 1 . - m o l f . l - o o r l j l Q m l \ p ' I \ 0 1 A V , , X J r l Q 3 1 \ l L 1 \ 0 0 X ; : I 1 . 1 . - Q m . l - 1 \ 0 1 \ ] X J c b m l \ p
' J O O X J 8 X J X m . l - 1 \ 0 I \ J X J c b ' 1 0 ' { 0 0 9 0 3 1 m l \ p · S ! 3 0 3 1 m M O I \ J X J c b J O X 1 . 1 . 3 0 1 X J J X J X J O X 1 . 1 . - X J r l m X o 1 0 »
: S o g o f i . Q : i : 1 f l . 9 g l ! . . X d x : > ) l f l . f I f 1 3 A ? ' { f i . C 2 l . Q X J J < h i i
« g o r i J J W X J I J g o 1 - 1 J . x y g n 1 - n x H , » : n F J r r : n x r l r l ; g , .
· 1 \ X J ] O U . . ' { x X : - f L I \ X J o o o 2 < : J o 1 \ l f . l . - o J X J X ) ( 1 ) 3 . 1 . - 0 J l L ' S o J . . l ! . . l . 9 X 1 l . X 3 g f l . ( l )
- 3 D ? Q O l t ! ! O O l t S x : > d ? Q 0 3 ' { f O O I \ ] l L ( I ) 0 8 1 \ Y f Q O . l - S X J J O X J A 0 3 1 \ 0 0
' S X J ] 3 A 0 3 1 \ 0 0 S < ) O . l - 3 . 1 . - Q O 1 3 . 1 . - l L < ) ' { X J ' X 1 \ j l Q X J ] O U . . ' { X ' X : f l , H ,
· « l \ 3 r l O ' { J 3 c b Q I \ 1 3 X ; : I X J ' { U . g j l g S < , ! ) ] X J X m c p J O O O l L Y f ] X J X
- O l L Y f ] X J ' X ' I \ 1 D Q 0 1 0 l L 1 0 . 1 . 0 1 0 X J . l - I \ Y f J X J X 1 0 1 r l j l ' { O l L 1 . 1 . - 0 j l . l - Q O . l - ' ( Q O . l - D 1 0 X 1 0 = )
0 . 1 . - Q X J 1 0 1 \ 3 r l J 3 X 1 . 1 . 1 \ Y f 1 0 X J O Q · · · » ' f i . C 2 X 1 l . 3 0 1 X J f i . C 2 l . 1 3 l t ? O l t ) ( 1 ) 1 \ j l r l O l L : f ! ,
· « 0 J J O O ) I
0 . 1 . - 1 X J I \ Q O Q ( 1 \ Q O O O l L r l 1 \ j l Q = ) l \ 3 p X Q O J O . l - X J I \ O Q ' 1 0 1 \ . ? T I D X > T I O f l . < ! > J X > X O O J O O ) I
J O O Q X f ( ! O X 1 l . 3 0 1 X > ) 1 0 » 1 . 1 . - Q l \ 1 c p Q , l L Q l \ 3 r l O ' { J 3 c b Q 0 . 1 . - Q O . l - ' « 1 3 A j l ' { Q O . l - Q X J
- 1 . 1 . 1 \ Y f J X J X S o o J r l 3 ' { 0 l L S m o < ; J I 9 » S < ) O X 1 . 1 . 3 0 1 X J S < ) O J , · « X J r l 1 x 9 g y t
J X J ' X X J I \ 3 r l 9 1 \ 1 A 1 \ < 2 ? . 1 . - Q X J , l L Q m f l . p f i . C 2 X 1 l . 3 0 1 X > f i . C 2 l . m d l f l . D O r l
' X > J D l ! . . ' { X X 3 : , 1 X > l . 2 3 0 f l . f l . f f i . ? Q ' l f X o g X J 1 V 1 X > l . ! 3 0 f l . f l . f f l . ? g
' X > T I Q 3 f i . I I f i . 0 1 A " \ 7 : , 9 l . j X > X f l . 9 l . D 1 0 X f l . 9 l . ' Q O l . D 1 0 X Q O l . f i . X > J D l ! . . ' { X X 3 : , 1 \ . l f l . ( l ) 3 3 : , .
p . A . d 3 f l . f f l . ? g I f ' S O l L < ) l -
9
] X J X
1 \ 0 0 0 , , · S o l t Q l . q f i . ? V · S U . . 1 . 9 0 X J 8 X J X ' S 1 . 1 . - 0 J l L ' I \ 0 3 0 Q 9 8 o n
X J r l O ! O X ] X J ' X I \ < 2 ? . 1 . - D 1 l L 9 l L Y f S U . O J l L 3 : , . Q O A O O O . l - 1 3 ' { 9 l L Y f
l \ l f X 1 l L O . l - 1 \ l f . l - S 9 0 l L ) ( 1 ) 1 \ < ; J c b r l o o S X J J O l ! . . ' { X X : f ! , 1 \ ( I ) ] O U . . l - o o w 1 \ < 2 ? . 1 . - S 1 D 3 ' { j l . l - ' 1 \ l f X o g m g l \ ' f X 1 1 \
- 0 1 \ X J X j l r l U . I \ < ) O ( I ) 0 3 L S o . l - O ' { < ; J X V : : S 1 3 0 j l 8 0 l L < : J O O l L 1 0 m . l - 1 \ Q O . l - m l L y t m o l f . l - o o w m . A . v ; ,
. «
) X J ' X ( 1 ) 3 : : 1 J X Q o J X J X 2 3 Q » l \ 0 1 \ 9 r l 0 0 . 1 . - X l J O U . ' { X X : f ! , l d - . 1 . - ' ( & l ' 7 · ] 9 d l l ) « X J J O
- U . . . l - ( 1 ) 0 1 { . ] I \ 3 Q Q O ( \ 1 . 1 . - 0 ; : I X Q O » Q O c b y t ' ) ( 1 ) 1 \ j l r l O l L f j X J ' X ' S X J J O U . ' { X ' X : f l , ] X J ' X X l J O U . ' { X ' X : f ! ,
l d - . 1 . - 1 \ f 1 3 2 < : J O ] X J ' X j X J ' X S 9 l - 0 1 0 X 0 , » . S X J J O U . ' { X ' X : f ! , 1 3 2 < : J O S 9 . 1 . - D 1 0 X 0 ,
S ! ! N U N J W I J ) I H J O W A I H > l l d U ' v U O I J v
J X > X X > J D ! J . . ' { X X 3 ,
l ' l . f V J X J X . . 1 m g
f \ f » ' n p i m l ' l . p ' n J 3 o g o g d o , I f l f . g n ' { ! J . . g
' « X > j D ! J . . ' { X X 3 , l f . X 1 ' { 0 { } X > ) I I f » 1 1 . . 9 , 1 3 A j l ' { S X J J D
- I J . ' { x > < : - f L X J T I Q 3 f \ I l 9 1 . .
S 9 f \ X J 1 C b . L O ) l S 0 1 A V , , o , . S O f \ 9 f \ X ) ) l J l Q O l . .
0 0 2 9 f \ O : i , . L : i 9 l L Q 1 ) ' ) 1 . . 3 ( \
S o ! O l L 9 9 ' · x · r J 8 S & 9 S & 9 1 . .
o o
2 9
f \ O : i f \
9
f \ m O l L O ) l f \
9
1 . .
9
l L Q 1 f \
9 2
u . X O X J ) l
f \ f 9 m f \ p S X J ) 3 f \ r l S 0 1 3 v ; ,
· o o
2 9
f \ o : i

, . L : i
S o s 6 9 ) ( l ) J O r l Q , X J 8 3 r l 9 X : 3 2
S 0 0 1 . . ! 3 0 M f · o · D ) S X J f \ U ' { ' { 3 : ,
S < ! J i ) J 3 o 2 o 8 d O . m 8 D 3 8 J l . . D o o l L S X J J . . . f \
- 0 ' { ? 8 , l L X ? S 0 0 1 . . · · · S 1 3 D j ! 0 1 X J
S X J ' { ' { r ; { J X J X » : 1 3 A j l ' { 0 0 2 9 f \ O : i


J I s o L o , · : ·
" ( f \ 0 1 ' ( 9 f ! I J . f J f \ 9 d 3 L ) f \ ( l ) l L
- 9 X D 1 l L 3 : , f \ ( 1 ) 3 9 2 0 8 0 9 m l . . f \ Q O f \ 0 1 . .
' J O Q < ; W L Q O : L f ! r l n ; o r l 9 · S o r : ; u o 5 o 1 f l f ! ! J l 0 w f l p ' 9 ( } v ; o o g o d u
c ! H t : E [ , ' 1 l J : L f l O X d f ! d l J 1 1 . l O r ! O : L r l f i D f / ' { 0 1 1 . f / 0 1 1 . M ? J r ! D O X A f ! r 1 1 d ' 9 X
r l l O J ! i O Q O ( ) d Q , r t 3 t { > 1 3 ' { f ! : L l O X A : E [ , . . . 5 l O J X O : L 1 1 1 . f ! O O J r i D O X A f ! 9 1 1 . 1 ) / J ( } r h 3 : L D
' 9 ( } n o : L v p X d m d : L X J 1 1 . 1 2 9 r t ( > J J } 1 1 . ' { ! ' ' X J : U ' 9 : U n o y v d f } : E [ , } X J X n o r t 9 D X J r i ( ! O : L
r t 0 , 1 D U ' { : U 1 X l f l j 3 f ! O : U 5 o r t 3 r l f ! O d X J X 5 0 2 X J r i O ' { O ( } d l O f l Q , . r l 9 r i X J X 1 : L X J f { 9 2 5 J : E [
- 0 0 1 3 X J X J X . . . J X J X 1 0 l . . Q 0 1 0 l . .
1
o ) ( l ) f \
0 2
f \ 1 X X ? O l . . Q O l . . . f \ X J ) f \ O l . . 0 0 1 3 X f \ U l . .
0
X ) l . .
- 3 0 1 ) ' ) ' J O X 1 0 U ' { X J X J X S ! 3 0 3 L 3 l . . Q O ' X ) T I D 0 ' { 9 T I f \ l 3 l L p 9 l . . Q X ) f \ 9 X 1 l . . 3 0 1 X )
9 1 . . m J . . . f \ X J f \ 0 2 J O f \ m J . . . m o X ) ( 1 ) ' { 9 , 3 J . . . Q O ' S 3 l . . f \ j l 8 U f \ O l . . 0 0 1 3 X ' S 3 M j l 8 D 1 l . . l L X J g
1 0 1 1 . . 9 1 y r · S 0 0 X 1 l . . 3 0 1 X J 9 l L X ? f \ X J } f \ O l . . 0 0 1 3 X 1 1 . . 9 , f \ r ; { f \ O f \ 9 r l ' m 1 . . 3 0
- J X J 8 X J X S r ; t f \ X J } f \ O J . . . 0 0 1 3 X f \ X J O j l l . . 0 3 2 ' S o o 3 1 . . 0 g o 3 o l L S o l L O X D J l L 3 : , S o 1 0 l L Q ,
: X J } 3 f l u r i d : J I ,
· « f \ 9 J . . . X J f \ 0 2 m f \ p S 0 0 X 1 0 U ' { X 3 l . . Q O ' S 0 0 1 . . 0 1 l L 3 l . . Q O ' S X J J . . . f \ ? 8 U f \ O J . . . 0 0 1 3 X ' S X J J . . . f \ j l 8 D
- 1 l . . l L X J g f \ ( l ) l - 0 0 1 0 1 . . S 0 o . 1 · f \ X J } f \ O l . . 0 0 1 3 X 1 1 . . 9 , ' U ) X J J . . . o o o
X J O " f l 3 . A . p 9 J X J X S 9 1 . . Q X J J X J X ( l ) 8 D J 3 0 m 8 X J X S o f \ 1 1 . . m J . . . I J . 3 ? 2 f \ X J } f \ O J . . . o o
- 1 3 X f \ X J O j ! J . . . 0 3 2 ' S o o 3 1 . . 0 g o 3 o l L S o l L O X D J l L 3 : , S 1 1 . . 1 3 : » : S o g g 9 J X J X 1 3 A ? V
· ( f \ 0 1 ' ( ' f l f i i ! . . I J · L 3 J t f ' ( F i ) S ! 3 0 3 1 S ! 3 2 0 3 c j ' l S 0 0 1 . . 9 l L X ? ' f \ ( 1 ) 3 9 2 0 8 0 9
S ! 3 0 3 1 S ! 3 8 U ' { X ? S 0 o 1 . . 1 3 f \ J O X m 2 f \ ? 2 ' J X J ) l · f \ ( 1 ) 3 9 2 0 8 0 9 9 1 . . ) X J X
' 9 l . . Q X J 1 1 J l . . 3 X j ! 2 0 l L X ? O l . . Q O l . . ) X J X ' m f \ p f \ ? 2 f \ O ! O l L 9 9 1 . . ' O O J O O ) l Q O l . . Q O l . . ) X J X Q O O O X J J . . . D
Q O J . . . S o l L 0 l . . m f \ p f \ 9 0 3 r l X J X . A . o o J X J X f \ O f \ j ! r l D O ' { O r l 3 r l 9 1 . . 1 1 . . 9 ,
- X J < b o J X J X ' O O J O O ) l Q O J . . . f \ 9 1 . . J X J X ' f \ 9 0 0 X J J . . . D f \ 9 1 . .
' 1 X ) J . . . 3 0 J X J 8 X ) ' X S r ; t X ) l . . f \ j l 8 D 1 l . . l L X ) g ' f \ O f \ ? T I D O ' { O r l 3 r l
f \ 9 1 . . S X J J D U ' { X X 3 : , 9 1 . . U . o J l . . l L X J g f \ ? 2 S o o 3 J . . . 0 g o 3 o l L ' S o l L o x o
- J l L 3 : , S 0 1 0 l L 9 , ) X J X ) ( l ) J O T I Q , . . . 1 X ) J . . . 3 0 J X J 8 X ) X S r ; t S O J . . . Q 0 1 0 l . . 9 ' J 0 f \ X ) 1 l . . D 1 0 X 1 0 3 0 2 9 8 0 9 1 0
· · · u .
8
o J l . . l L X ) g f Q o l L
9
f \ o f \
2
3 x f , s ( l ) J 3 ' { 3 l . . f \
9
1 . . ,
3 f J X J X f \ 3 8 ( l ) f \ r ; { f \ X J O j ! J . . . 0 3 2 U . o J l . . l L X J g S o o 3 1 . . 0 g o 3 o l L S o l L o X D J l L 3 : , S 0 1 0 l L Q ,
: v p f l u r i d g ,
. « ( \ ( l ) ? 0 3 : J . 0 2 0 3 c j ' l ) X )
- j ! 0 3 1 f \ ( l ) f \ J O X m 2 J X J X O O J O O ) l Q O J . . . f \ 9 1 . . J X J X ' f \ 9 0 0 X J J . . . D f \ 9 1 . . S < ! J ' ( l ) 8 D J 3 0 m 8 X J X
' U D J l . . l L X ) g f \ O f \ j ! r l D O ' { O T I 3 r l f \ 9 1 . . U D J l . . l L X ) g f \ 3 8 ( l ) f \ r ; {
f \ 9 1 . . S o o 3 J . . . 0 g D 3 0 l L ' S o l L O X D J l L 3 : , » : S o L ' 7 9 J X J ) l
: f \ O J . . . D 1 l L X J f \ O J . . . 3 r l S o J . . . m l L o
, . , / , . / , )
X J 2 J 0 3 r l f \ X J J O l L : f \ 9 1 . . ? r l S 9 1 . . m o x 9 f \ X J } f \ ( l ) m r l o o f \ X J J O l L ·
S O J . . . Q 0 1 0 l . . 9 ' f \ ) ' ) ) 0 0 8 f \ U f \ j l r l O A X ) D O O l L , O X ) l L X J r l D
9 1 . . f \ 9 f \ 1 8 U ' { X ? J X J X f \ 9 8 0 9 S < ! J S o d 3 J . . . 0 g D 3 0 U S o l L O X D J l L 3 : , S 0 1 0 l L Q ,
: X J } 3 ( l u r i d : J ] ,
N U N 3 W E D I H J O V V A . : r H > l l d 3 . L V U O U V 9 [ [
1 J . 9 1 2 1 \ 0 0 I \ J A ' I \ ( Y ) ) " ' J D 1 d " ' J Q > 1 \ < : _ ) J . S X J J J . m 3 f 1 \ " ' J D Q O A O ' {
- o r l 9 I \ 9 J . 1 \ ? 2 o g 9 r o 9 l L Y f . 9 J . D 1 d x I \ 9 J . S p I \ " ' J 0 3 J . D J l L J O ' { ' { O l L ' 1 J . Q 1 3 A ? ' t < ) O l L 9 J . V . d
9 J . ? r l " ' J I \ ( Y ) I D r l < ) D ' o g 9 r o l 3 1 \ 3 3 0 d l L < ) O l L I \ 9 J . Q " ' J . c : > J . . f 9 J . 1 \ ? 2 ( Y ) g < ) d X 9 J . j " ' J X
( Y ) J . l L J d d o l L y t 9 J . 9 J . · X J r l < : . J D 9 J . 1 \ ? 2 S o 2 0 l L 9 9
S 9 ' { l L y t · m l \ p 1 \ ? 2 I \ < : _ ) X 1 J . 3 d 1 " 1 J 1 \ < : _ ) J . " ' J ) 3 0 ) " ' J } I \ ( Y ) I \ 1 0 ) 1 H , :
· o 6 s r r ' 6 6 · r Y J J « l \ w o o < ; 3 J . D 1 l L ' w o o i \ J X J r l V . o J " ' J I \ ( Y ) r o 1 " 1 J J X J J . Q " ' J ? 2 Q O ' I \ 1 D Q O I \ o d r o
- 1 0 l L 9 Q O : ' O J . ! \ 0 1 \ J A I \ < : ? X 1 J . 3 d 1 " 1 J p ' O J . Q O J . J l - . S X J J J . . d o o d 3 1 J X J X Q 3
1 " 1 J I \ ( Y ) 3 9 2 0 8 d < ( ? 2 1 3 : . < J 0
3
E ) Q O J . I \ " ' J 3 9 2 I \ ( Y ) l L c : > d 8 1 \ Y f 1 \ < : _ ) J . I \ " ' J 3 9 2 1 \ " ' J D t J . l L
. 1 X ) J . ( \ ( Y ) I \ ? A " ' J ! \ l . S O O J X J D 1 d " ' J Q > S < ) O J . X Q O , ' { ' { Y f . I \ 9 J . Q " ' J
S p I \ 0 0 3 J . D J l L f ( \ ( Y ) J . I \ 9 X d y t 1 \ < : ? J . J O ' { ' { O l L 1 J . Q I \ 1 3 A ? ' { 0 1 \ 2 3 X f 1 \ ( _ 2 J d 3 l L . ( ¥ ) g 9 I D ( \ ( Y ) J . I \ < ) 0 1 0 l L
1 \ < : _ ) J . . 1 \ 1 3 A ? ' { 9 J . J O r l f X Q O ' I \ V . 2 £ l < ) d X } " ' J X ? 2 I \ 1 3 J . l L J d . } " ' J X l \ 0 1 \ l " ' J ' { 3 r l
X J r l < : ? o Q o S 9 1 \ w x Q o " ' J } I \ ( Y ) I \ 1 o x I \ < : ? X 1 J . 3 d 1 " 1 J 1 \ < : . J J . H , »
O O J . J Q O O J . : : r ( ] O l . O O O C ? Q 0 3 E ) O O J A V .
' l L ' { ' x S m o 9 d g r l v ; _ 9 ' S o r l o J . D 9 D o d x 9 · ( Y ) L ' S o J . . 9 ' { 0 3 E ) 9 S m d 9 A . V . d . ]
- " ' J 8 V : . · w ' S 0 1 3 ' { J D X J S : · w S ( Y ) l L Q 1 0 I \ O O D D < ) d V . x m 2 O J . Q O J . , · I \ " ' J } J . D 1 d X J X Q 3 : 3 J . Q O
' S ! 3 d 3 1 3 J . Q O ' I \ " ' J } I \ O J . O d 1 3 X 3 J . Q O 1 \ ? 2 ' X J J D V . ' { X X 3 : , m l \ p 1 \ ? 2 S 1 3 D ? d 1 " 1 J 1 0
1 X J J . I \ Q 0 d ( Y ) 3 8 J O X 1 J . 3 d 1 " 1 J } " ' J X J O X 1 J . " ' J r l D 1 X D 1 0 1 J . O , ,
O O J 3 ' { 1 D " ' J H Q O . L
( 9 9 [ " 1 ( 3 D r l 9 d 3 L )
9 J . ? 2 Q O J O X 1 J . " ' J r l D 1 X D } " ' J X J O X 1 J . 3 d 1 " 1 J ? 2
1 0 ' X J J D V . ' { X X f V . l \ 9 r l S p 9 J . Q " ' J 1 X J J . 3 X D J d Q 3 J X J X m l \ p 9 J . 1 J . 9 1 2 ' S X J J D
- V . ' { X X f I \ X J J 3 0 2 o e d < ? S p I \ O O I D ? d J . D 1 l L f 1 \ " ' J J . Q ' J O J . Q " ' J 1 3 l L ? d l L
1 J . Q } " ' J X m l \ p I \ < : _ ) X 1 J . " ' J r l D 1 X D } " ' J X I \ < : ? X 1 J . 3 d 1 " 1 J 1 \ < : ? J . 9 J . 1 J . O , , : X J } 3 1 1 U r l d : i J ,
. « " 1 J g 3 r l c : > M 3 A " ' J I \ Y f } " ' J X 1 \ f ' " ' J } r l J l - D f ' 1 \ " ' J j D V . ' { X X f S 9 d l L
1 \ ( Y ) I \ ? r l o X d f I \ ( Y ) J . I \ < ) O X 0 2 ' S ! O X 1 J . X J r l m X o ' S l O X 1 J . 3 d 1 " 1 J S 2 o J . 1 \ < : _ ) J . J d 3 U »
X ' W £ £ & . l O V O N . l : : r I N O V H X d V ) I N 3
« ( ] O r i D 1 1 l X J I J ( ] 0 2 H , » : X J t f C ) ' ( X J } f · r i r l g ,
' 1 0 ' { 0 D 9 d 3 1 } " ' J X Q O J . D 1 d X 1 0 ' { " 1 J l L } J . I \ Y f m l \ p J O X 1 J . 3 d 1 " 1 J 1 0
. . . j i i 9 X 1 l l . n 1 . 1 1 9 X 1 l l . : O : U 9 2 " 9 2 X J X : O J A d n 0 2 1 3 ' ( ( 0 D 1 3 d / p { J l
· : O I ) Q I I : O r i t 1 9 X 1 2 : 0 d 3 1 X d l f i 1 1 9 2 } : O X 5 < ' J l t 9 d 2 ! l : o 1 Q l f i 1 3 d ? W 5 0 2 f : J d l t Q , · : O l t " 9 l t
} : O X « n o X d " 9 1 d 2 : 0 l t » 5 9 r i D 1 ' { : 0 X . I . . : O t l f « 5 9 X 1 J . . d n 0 2 1 3 ' { » 5 : 0 , W U ' { X X f , l t : ! I ,
L . ! !
' « ( l \ t J . I \ < ) D ( Y ) d 3 1 1 \ ? 2 = ) I \ " ' J J D V . ' { X X 3 : ,
r l 9 ' S 9 X 1 J . 3 d 1 " 1 J
9 1 X J J . " ' J I \ < ) 2 Q O ? 2 · · · l \ l 3 t ) " ' J ' {
I \ < : _ ) 1 J . d " 1 J r l y t 1 \ I \ O J . " ' J I \ < ) 2 Y f ' 1 \
X Q O " ' J } D V . ' { X X 3 : , O O l L Q ' S ! O X 1 J . 3 d 1 " 1 J S ! O J .
' ' ' » · · I \ " ' J ) D V . ' { X X 3 : , 1 \ ? 2 J O X 1 J . 3 d 1 " 1 J
1 0 « : m e D ? 8 0 l L Y f S X J J D V . ' { X X 3 : , ' X ) J .
X J 1 2 1 S p g V . I \ 0 2 I \ < : _ ) 1 J . d " 1 J r l y t
1 X J I \ Q 0 2 m J . " ' J ! \ < ) Q
S < : : > u . . · : x Q o " 1 J r l Q 3 1 \ I l 0 , d " ' J l L . J " ' J X
' S 9 J . Q " ' J I \ < ; ? 9 O ( J ) Q Q
J " ' J X m o J d X J g X J x m J . ! \ " ' J ! \ < ) 2 ? 2 S < : : > u »
· 1 \ 1 \ 0 0 D c : > Q J X J X S o J . . v r l D J l . l L X > H
O ( J ) Q Q 9 1 . 1 X > l . t l X > M ) Q l l ? Q J O X
- 1 l . 3 0 1 X > 1 0 i : > J D V . ' { X X 3 : , l d , X 1 ' {
- o g X J x 1 l l \ 9 r l 1 \ f J X J X S o J . X J r l D J J . l L X J g S o J . I \ Q
5 9 1 \ f ' S X J J D V . ' { X X 3 : , m g o
- " ' J ! \ < ) Q " ' J ! \ ? Q V . r l »
N U N J W J J ) ! H J O W H H X ! d l l . V U O J J V
· y : r i J S X J J 3 8 ' S o J . X J r l . D J l - l m g Q O J . ' ( O O < ) W m A . y t ? r l ) S o J .
t l ! J : L I I X > : L D n o d u I I ! J X 1 : L 3 d 1 X J I I X > 1 1 , - X J r J . o
1
o X O O J . U Q X J ' { U Q • f \ ( ' ) l . . O X J O l L O J . f \ O J . , 1 X J X f \ X J c p 3 0 J . . D 3 1 Q
1 1 r o . 1 o u o I I U X 1 1 t 0 1 ( X > D D 3 E ) 5 1 3 5 o x 1 X > I I O . J . . « X > 1 1 t O : L O d 1 3 X »
1
-
1
- '
1 1 1 1
- . ' . ' . . ) X J X ( \ X J 3 X J ' { ' { I j . O X J l L J O l - Q X J ) ( ' ) r l g S 1 0 J . < ) O J . f \ 3 : , · x ; J . , U A O ? f \ 3 ( \ x ; >
J X J X 1 X J J . f \ Q 0 0 ( ' ) 3
8
' ( f \ 1 n X J f \ < ) Q 9 l - ) 3 r l X J 3 J 3 f ?
- O l L x ; > ) ( ' ) l L Q ' f \ < _ : ) X 1 J . 3 0 1 X J f \ < _ : ) 1 . . m o l j . J . . o o w S p r ; ? O O r o x ; >
f \ O . D Q , . f \ ( ' ) O ? J . X J I I f \ ( ' ) ) A r t f \ < _ : ) J . , S 3 r l < _ : ) f \ A J X J X S 3 f \ 9 f \ X J X S < ) O X
- 1 J . . D X J 1 . D U ' { X X f ? r l J X J X S X J l . . f \ ( , ' ) 0
- 1 X J f \ x ; > ' X J 0 3 l - 9 X 1 . D X J g ' O f \ 9 r l i > J r l O J . f \ 0 . 0 f \ f 3 r l Q 0 8 0 3 r o
- X J f \ x ; > f \ < _ : ) J . Q X J S 3 J r l O f \ X J O X J l L 1 0 S ? ' { ' { O l L m f \ p l j . g
- 1 3 1 L 3 : , . S X J J . D U ' { X X 3 : , X J r l Q 3 f \ l L 9 l - ? r l O f \ ( ' ) r o r l < ) . D J X J X o 3
- 0 2 9 9 0 9 9 l - 1 J . J X J X S o 2 0 1 L 9 9 ' 0 0 ' { 9 g m g
Q O J . ' f \ < _ : ) J . Q X J S 9 0 l - X J l L Q O J . X J 1 Q ? X . D ) X J J . f \ ( , ' ) J . 3 0 U l L 0 3 f J X J X
S o o J . 9 r l m A . o ' { f \ 9 J . S X J J . f \ ( , ' ) 1 0 l L O f \ X J X 1 J O X 1 J . 3 0 1 X J 1 0 l L 1 0 ' { 9 1 L Q
1 0 J X J X f \ X J X U 8 I f . t \ 1 X X J r l Q 3 f \ l L 9 l - Q X J . ) O D J . ( , ' ) A f 9 l - f \ X J ' { X J g ? J . 3 r l f \ l j . J . J X J X f \ l j . J .
' ( S o o J . Q O r l . o J . ( Y ) A f J X J X S o J . X J r l . D J 3 l L Q O J . f \ 3 X 3 f \ ; ? ) S X J J . O U ' { X X 3 : , J X J X f \ o 3 o 2 9 9 0 9
f \ l j . l . . ? r l 1 . 0 3 8 J l - f \ x ; > ? . D f \ 0 0 8 0 ? . ) X J J . f \ 0 ' { ? 8 ' f \ < _ : ) J . f \ X J J . . D 3 J . O O l L J X J X f \ < _ : ) X 1 l L X J l L f \ < _ : ) J . f \ l j . J . 9 1 L X ? 3 r l
- O O l L ? ' { S : . S X J J . O U ' { X X 3 : , f \ l j . J . J X J X O l L < ) J . f \ 9 J . , ? r l O f \ ( ' ) c b r l < ) . D ) X J X 9 8 0 9 3 J . O l L J l - f \ 9 Q 3 X . D f \ X J . D
f \ ? V : f \ < _ : ) X 1 J . 3 o
1
X J f \ < _ : ) J . S 3 J r l o f \ X J O X J l L s ? x 1 J . . o m . o u . . ' t x x f S J J .

3 r l o o o ? r o X J f \ X J O J . ( ' ) O l L J J .
J X > X . . 3 0 1 X > S 3 J l L O . J . . X > O X > I I - S 3 J T I O f \ X > O X > I I S f X 1 J . D X > 1 D U . . ' { X X 3 , *
• ( t l 0 1 ' ( ' 9 r ; J i . J . I J 3 1 l ? ' ( f } ) f \ ( ' ) O ? J . X > I I f \ ( ' ) ) 3 8 f \ < _ : ) J . J X J X f \ < _ : ) J . S 3 f \ 9 f \ X J ) I S < ) 0 0 3 L
S < ) O J . J X > X S c , r y 9 X J x ' f \ < _ : ) X 1 J . 3 0 1 X l f \ < _ : ) 1 L 1 0 ' { J X l X Q O r l . D 1 J . f \ X J J . . D 3 J . O O l L ' Q O r l . 0 1 l L X J l L J 0 3 1 L X > J ' { g 1 g
' 2 3 9 U . . o o r o o o U . . ' { l L X l 2 3 X 1 o J . . o X > 0 3 J . 9 . o . o 1 0 3 1 L 2 3 o g 1 3 ' { ? 8 S o 1 0 l L Q , · x ; A . J ' { 9
? . o 3 r l < J o 8 . o 3 x o x ; > S 2 3 r l f 9 l - Q X J , 1 2 ' X J J . , U J . 9 X 1 J . X J r l . o 3 ' { 3 J . o l L x ; > J X l x m 3 t \ l f . r o n . o ? r l 2 3 9 U . . A . U . . 3 f
X l f \ 0 3 0 ? . < ) ' { O l L 2 3 J . 1 X J 1 L x ; > f \ ( ' ) J O U . . J . . o o r l f \ ( ' ) ) 3 8 f \ < _ : ) J . S o J . 1 J . . J . 9 0 o x A . f 9 l - l j . Q 1 3 1 L 3 : ,
J O ' { ' { O l L J X > X
1 X J l - ! . D O r o O f \ O W 1 0 1 0 ' J O X 1 l L X l l l 1 0 m f \ p ) ( ' ) l L Q O O J O U J . . O O W Q O J . O l L < ) J . f \ 9 l - J X l X f \ X J O
- 1 3 8 f f i ? O X J l L S < ) O l - Q X J 9 1 L X ? J O ' { ' { O l L 1 l - 9 1 f ? ' S < ) O X 1 J . X l r l . D 1 X . o J X l X S < ) O X 1 J . 3 0 1 X l S < ) O J . S O O ' { Q ? . O 1 X Q ' 9 l - Q X J
J X l ) I · 1 X Q J X l X S o l L < ) J . 9 f \ O f \ 9 r l 3 f \ 1 3 r l ? O X J l L f \ Q 0 ' { 3 J . < ) O l L m o l j . J . . o o r l 9 l - S p ' l j . g X J ' { U V · l j . X o c p
S J O ( ' ) X X > J . X J r l c , r y . o f \ X > f \ 1 3 r l ? . ' S o o J . f \ X l J 3 o g o x x ; x f \ l j . J . ' S 9 3 0 9 3 c p 1 3 ' { ? J . X > X A f S < ) O J . f \ O . D Q
, r o 3 : , · 2 3 A . o 3 f \ f 1 J . Q 1 o f \ p x f J X > x S o J . X l r l < ) 3 f \ I I o o J A . v ; Q O J . X l J 3 8 s ( ' ) ' t 9 f ? Q O p A .
- 0 3 f \ f f \ ? Q 1 . D 3 0 1 X l f \ l j . J . J X l X x ; r l . o J X . o 9 l - S p 1 J . Q f \ ( ' ) J A r t f \ < _ : ) J . X J 1 A 9 ' { 9 1 L X ? 3 r l O O l L ? ' t 8
· s w ( ' ) o c , r y l L J X l x S o J .
9
x . o S < _ : ) r o 3 J . Q o S w 3 f \ < ) . D s
2
o J . Q X > f \ 3 ( \
- 1 3 r l ? . X Q O J X l X S o J . X > r l < ) 3 f \ l l O O J A . r t Q O J .
9 1 L Q f \ X J . D 1 J . . 8 c b J 3 ' { 3 J . X J X A f ' f \ X J ) . D U ' { X X f
f \ l j . J . S 3 J . f \ 9 1 L 1 ' { X J J . X J X J O X 1 J . 3 0 1 X l 1 0
o o f 8 1 D O V
. f \ O O f \ ( , > ) ' { U . . g
m x 1 X J J . f \ O O O M 3 S 3 J . O X J S 3 X o 3 1 0 ) ( ' ) l L O
I , _ ( . I ( . I ' ' ; ; : , I " J
f \ 0 0 < ) 3 J . . D 1 1 L 3 J . Q O ' Q O J . U 1 0 1 L Q O J . X J 1 A 9 ' {
? r l X J f \ ( ' ) c b r l < ) . O f \ Q O f \ o o r o f \ ? Q 1 l - 9 1 V
: S o o x 1 1 . . 3 0 m S o o J . O l L X J 1 X J J . f \ O f \ 1 A f \ X > 3
I , ) I ' I ( . / / ( .
X J J . O l L J l - 1 3 0 ? r o . D O O l L ' f \ ( ' ) 3 9 2 0 8 0 9 f \ < _ : ) J .
m f \ 1 3 S m A . o o o 0 3 1 S U . . J . S 3 X o 3 1 0 ) ( ' ) r l o
£ I J - I ( . , ) ; ; : .
· Q 0 3 0 Q O J . f \ X J 3 9 2 f \ l j . J .
o o 3 J . 9 . D . D 1 0 3 1 L f \ ( ' ) l L ( , l ) 0 8 f \ X ? f \ < _ : ) J . f \ X J 3 9 2
N U N l W T l > l H J O W A : i H > I T d l . L \ f U O T J \ f
· « 1 1 0 l i . O X D ] l / . 3 1 X d r ; J » 1 1 9 1 1 X > X 1 1 ( i l : p ' « 5 3 1 1 ] Q X > l i . X > l ! . > > 5 3 X 2 X > I I O A X > . 1 1 1 Q O I I O : L O d 1 3 X
1 1 9 . 1 5 ] 3 1 1 ( ' ) . 1 f l ] r j > 3 X D J l l ? X 5 0 1 d 9 . J . . U d J l l r o d p : L X > O E ) « 5 0 l i . O X D } l / . 3 1 X d : p »
9 y ; o x o o . 1 f ! X > J 3 Q O I I O D ? r i J X > : L D 1 1 1 3 r i o o x J o 1 0
8 1 1
f \ ( l ) l - < ) 0 1 - ) X ) J 3 1 - D U f \ S U . J . . ? g o r i o f \
m f \ p S m o < ; J I 9 1 1 - 9 , S 1 3 l 9 ' { S : J X > X 1 \ . 1 3 < ) 3 1 - D ! A . f l . S 9 1 - 9 X > f i . F i l f f \ 3 ' { 1 3 A
. " l l , 3 : . ' { g 1 s : ( \ ( l ) J . , S p 1 D f l O A ? ' { J l - f \ ( ' ) ' { 9 1 - D O l L \ (
. 1 3 A ? ' { < 1 0 1 - < ) 0 1 - S 1 3 : . f l . < 9 0 3 r l l f f \ ( ¥ ) 1 . ( ) 0 1 - O ( ) Q 1 \ . < 9 1 - f i . X > J 3 l . D ! A . f l . f i . 3 D ! A . l - ? 9 0 r l
- o f l . f S 9 1 - . 0 1 0 X S q o . o ! A . 1 . f l . < : > r l l f S m d ( ) J I 9 1 1 - 9 , ( i ) J ' { X ) 2 U l l 0 o 3 L 0 1 - 1 3 A ? ' t S o r i U . 2 9 x 1 N S m . A . v ; , Q ,
. S 0 1 0 < } ) l 9 ) X ) r i ) X ) J O U J . , ( l ) : r O ? l L Q f \ 9 1 - J X O X ) D r \ / f l . Q X ) f \ X ) O ? r i l f 1 1 - 9 1 2 ' r \ / f < 1 3 X D
- X ) O X ) I l ? 2 · S X ) r i f l O J O f l ) l < J O l - f \ X ) ) D 0 2 0 0 l L f l . / f l . f \ 0 1 ' { < } 0 g r i o o 9 1 - f l . l f J . . Q X ) f \ X ) O ? r i l f f l . l f J . .
1 1 - 9 1 2 f \ 3 r i 0 < ) 3 1 - D U f \ f l . / f l . ' 1 f \ 9 f \ X ) ) l < J O l - Q X ) , 3 : 1 0 1 - S o o l - ? I l 9 1 3 A ? ' {
J X ) ) l . ( \ ( l ) l - < ) 0 1 - 0 < } 2 f \ 1 ) ) 3 1 - D U f \ f l . / f l . S 9 X 1 ' { 0 1 - D O l L \ ( S 0 6 9 Q ,
: r H . l 3 : J I : r V d V I I I V J I : r H . L d V . 1 3 . 1 l d 3 I I
( · L ) · m 8 D X ) 3 Q 3
f \ 0 1 0 / f l - U r i 1 0 X 9 1 - J 0 3 l L ' ) X ) D < ) 3 1 - D U f \ S 9 X ) ' { Q r \ / f 1 - D O X U M 3 I l f l . l f J . . l p . .
. ) X ) A ? W 9 J X ) X 1 3 A ? ' { ' X ) n . A . o o l f x 9 1 - S p ) ( l ) J . , Q O J X ) X 1 0 ' { 0 1 - D
-
9
l L \ ( 1 0 2 : 3
8 1
o 1 1 .
9
1
2
J X ) X . f \ ( ' ) ' {
9
1 - D O l L Y / ) X ) A X ) l - 1 ) 1
2 1
o f \ 1 D f l O A ? ' { f \ 0 0 3 n / f X ) 1 - l L f
f \ X ) D < J O g X ) ' { O O l L f l . / f l . f \ 3 r i 0 < ) 3 1 - D U f \ ' f \ U f \ ? r i O O ' { X ) X f \ ( ' ) ' { 9 1 - D O l L \ ( f \ ( l ) J A V , ' X ) j 3 1 - D U f \ f l . / f . L
f \ ( ¥ ) ' { 9 1 - D O J L \ f . f i . ( ¥ ) J A V . 1 \ . < 9 1 - X > J 3 . l . D ! A . N : •
f l 0 1 - D < ) O A f l X ) l . f \ 3 l L X ) X 3 V ' < J O l - 1 ) ) 3 1 - D U f \ J X ) X 2 0 3 3 : , · < 1 0 1 - D
- < } O A Q V S U . s l ) ( ' ) ; ? s u . l 9 l L Y ! " l l ) X ) J 3 X O X " l 1 2 1 X ) f \ 2 3 : . f l 0 X 9 1 - 0 3 0
r \ l f r l n ) X ) X f \ U . n l f f \ r l S p ' f \ ( ' ) 0 ? 1 - X ) I l f l . ( l ) J A V , 9 l L Q U f \ ? r i A X ) l - 3 1 - m 2 l f l . Q X ) J X ) ) l
O O X 9 . l . 0 3 @ X > J 3 . l . D ! A . N : •
· L S X ) p x o m 2 m f \ 2 3 : · f \ ( ' ) ' { 9 1 - D O l L \ (
f \ ( l ) ) A V , J X ) A X ) l - X l 1 V ' 1 X ) f \ 1 D < 1 0 < ) 3 0 0 A m 2 1 ) ) 3 1 - D U f \ I f X ) ? J . . X X ) ' { f l < l > »
X > J 3 . l . D ! A . N : •
· o o
1
o g r l 3 x 3 v U . s & f l . / f l . X ) o o o . A . I f ' t J X ) X o o J o g r l 3 o N s u . s l 9 l L Y ! ' X ) J 3 1 - D U . f \
0 " 7 ( \ ( ' ) 0 ? 1 - X ) I l f \ ( l ) J . A . v ; 9 l L Q

J X ) X U . J . . Q X ) U . g l f o U . 1 - 3 1 V ' · s ( l ) 3 D / f M 3 J
0
o 1 - o 1 o x
9 0 l L « O J . . f \ X ) D J O ( l ) 1 2 r \ l f . X o 3 D O o l L ) X ) X f \ 1 ) ) 3 1 - D U f \ S 2 o 1 - D 1 l L S 2 o 1 - 1 0 ' { 0 1 - D
- 9 l L Y / » : ) 2 X ) A X ) l - X l 1 V ' S
2
X ) X 1 ' { 0 1 - D O l L \ ( S
2
X ) l . · f \ 1 D < 1 3 ' { ? 0 0 l L r \ / f X 1 ' { 0 1 - D O l L \ ( 1 3 X g : "
f l . ( ¥ ) f l . f i . ? A O O . l . D 1 0 X f l . < 9 . l . X > J 3 . l . D ! A . N : •
o o J . . o
0
o . A . o X ) J . . f \ 3 l L X ) X 3 V ' o o x 9 1 - 0 3 0 H • •
J X ) X f \ ( ' ) ' { 9 1 - D O l L \ ( f \ ( l ) ) A V , H , •
H • •
f \ ( l ) M ? A < 1 0 1 - D 1 0 X H , •
: m f \ p
S 3 2 0 l L 9 1 0 ' ) 3 2 3 1 - D U f \ ) X ) J D U ' { X X 3 : , 9 l L Q S 3 f \ ? r i 0 2 3 2 X ) 0 X ) l L S J l - 3 r l f l O O ? c : b X ) f \ Y /
· S 3 2 3 1 - D U f \ S o o 1 . S ? X 1 2 ) X ) J . . f \ 0 2 9 r i O X ) D O O l L ' f \ < 1 0 ' { ? 9
J O l - Q X ) 3 1 - 9 l L 9 f \ < 1 0 < ) 3 1 - D U f \ J X ) X ' 9 r i D 1 0 0 1 0 3 l L X ) f \ ? f \ X ) X S J O ( l ) X ) X ) J . , f \ O f \ J l L J X ) X
' ) X ) J D U ' { X X 3 : , S 3 2 3 1 - D U f \ S 3 f \ ? r i D 1 0 0 8 X ) X S J l . f \ X ) D ( l ) ' { g ? O J . . D m 2 J X ) X f \ X ) D U . . A . o l f l . X ) x J O X 1 1 - 3 0 1 X ) 1 0
S 3 J r l o f l . : n d : n J L S 3 ' { ' { V , ,
· S o o 1 . X ) O J . . ? r i
) X ) X « f \ X ) D U J O l L O f \ 0 3 1 - f \ O r i » X ) J 3 3 ' { 0 1 0 < 1 X r \ / f l . D m o l f l . o o r i X ) ' { Q ,
< J O l - ) X ) X S U . f \ < ) D ( l ) 0 3 L f l . / f l . ? r i ) ) X ) j 0 f \ X ) l - 3 r i ' < 1 0 J X ) ' { 3 X Q 3 < J O l - ' ) X ) J l - D 1 0 X ) X Q 3
6 1 1 N U N J W I J ) [ H J O W A . : i H ) [ l d 3 . L V U O U V
120 ArJOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON
IL10Y KAI 01 IIEPI
71J
EY -w; "t'WV aaXOO!J.SVWV' XC<L
"t'O xa( o1t6
E:v at'n0 "t'e:A.doo A.va8e:!J.a EG"t'W.
56o; 't'Yj;
!J.E"t'cX !J.E"t'C<SU &.A._A.wv: « ... Eoose: "t'OLVOV XC<L 't'OO"t'O' WG't'E
-rijv xa"t'a 1tiXaav "t'ijv oixoousvnv -roo 0e:oo 'ExxA.natav xa't'axoA.ou6oucrav 't'nv
V!jO''t'EL<XV E1tl't'EAELV .. . Et OS un "t'OO't'O 7tapacpoA.a't''t'OLEV, d usv XAYjptXOL de:v, xa6mpeia6w-
aav, d OS A.ciCxo(
'Epfl'f/Yda:
'EcpavrJ xaA.ov A.omov xa( -roo-ro, wa"t'e: oA.YJ -roo Xpta-roo 'ExxA.YJata, 1tiXaav
OtXOO!J.SVYJV va (j)OAcX"t'"t'YJ !J.LC<V xa( -rastv , xa-ra E:m-rsA.e:atv
... oaot OS "t'OO"t'O osv cpoA.cX.soov ' E:av !J.SV dvm veX. xa6mpoov-rm' E:av OS
AcXCXOL VeX acpopLSWV"t'C<l! (opa nk{oya 'hp6v IlytoaA.wv ad. 223)
KANQN EEY AriON
«EY ... &ytav oo VY)a"t'e:ue:t, Tnpa-
oa ' xa8mpda8w. ot' aa8sve:tav E!J.7tOOLS0l"t'O. 'Eav OS
acpopt?;sa8w ».
'Epfl'f/Yda:
6!-J.OO XC<L 7tpoa-ra?;e:t 6 xavwv veX. VY)G"t'EUWat
"t'OGOV Me:yaAYJV oaov xa( xa8e: Te:-rpaoa xa( xa( ol !J.SV
'0 xupwc; rife; cpwroypacp{ac; Oiv c:lvat OUT<:
apxawt.6yoc; ourc: roup{arac; OUT<: n:otr;rryc; OUT<:
r p6cptf.wc; «Oi'xoo TaMryVY}c; ». IIoloc;, Aom6v, c:lvat;
Elvw 6 n:I.Y}()wptxwc; iyxwfitas6fJ£voc; xa[
i i;uf.tvOufit::voc; oixouw:vcar-!Jc; n:arpuxpxY}c;
Mt::Mrwc; Mt::rai;axY}c;! 'H an:o{30AYJ TOU paaou xa{
a<{JOyoc; XOOfitXYJ TOU iff.'cpcXVtatc; fiCI.prupOUV XCI.TcX
n:6aov oi5roc; 6 ouvafitrtarfJc; rife; 6p()oo6i;ou
n:apao6ac:wc; un:fipi;t::v «f.'lCI. TWV imcpavt::aripwv
ixxAY}ataanxwv fiopcpwv »!
veX. xa8mpoov-rm' 6 OS veX. acpopisYJ-
"t'C<l ' &.v osv OUVC<V"t'C<l veX. VYJG"t'EUGOOV aa8s-
ve:tav "t'OO OS Te:"t'cXp"t'YjV xa(
VY)G"t'EUO!J.EV ota &yiav Te:aaapa-
xoa"t'-flv !J.LC< cpopa E:vva"t'Y)V
wpav oivov xa( EAC<tOV ('I. IlytoaA.wv).
AAAH IIAPANOMIA
'H 't'OU pacrou
Ol xa( ol CWO!J.C<-
"t'OO Xpta"t'OO xa( "t'O
"t'L!J.W paao xa( 6!-J.OLcX?;oov waav
ol 7tC<7ttXOL xa(
EVYJ!J.Spwat "t'WV avayvwa"t'WV ea. avacpspOO!J.E
!J.Eptxa GY)!J.ELC< a7to E:pyaa(a "t'OO 'E!J.!J.C<VOO-

•!• riATI EINAI ANArKAIA TA TON
OP00L10EON KAHPIKON
1. L1t6't't dvat otaxpovtx-fl
'lepa't'txe; xapa><'t'"tjptcr't'tXa

AriOnATEPIKH LYMOfH KEIMENQN 121
1. '0 w::ow.u:poJ..oyh:r;c; {lr;rponoMrr;c; KaJ..v{lvou x. Nc:xrapwc; wi xapotvaJ..{ou.
2. '0 narptapxr;c; Bap()oJ..o{latoc; we; XaJ..xr;o6voc;, {lEi c:ic; XOUfllXrX xtvrpa c:ic; KwvaravnvounOAlV.
IIo-rs ol 'Ic:pc:i:c; OEV dxa.v EVOU[lO..Gta.v O[lOta.v [lE 'tWV Aa."txwv. Ka.t o-ra.v xa.-ra -roue;
-rpc:i:c; 7tpw-rouc; a.Lwvc:c; E:cpopooaa.v xa.t ol Aa."txo£ xt-rwva. xa.£ l[la-rwv, E:vou[la.ata.
-rwv KAYjptxwv otc:xp£vno [lE aE[lVO-rYJ-ra. xa.t -ro [la.opov XPW[la..
Ka.vovc:c; 1\.7tOG't0AtXOt ·xa.t Ka.vovc:c; OLxOU[lEVtXWV optsouv Cx7t0 7tpW'tYjV
7tEptooov xa.t EVOU[lO..Gta.v 'tWV XAYjptxwv [lE -ra xa.pa.X'tYjpta-rtxa

To xa.( <Xvo(xe:tov 'tOV KAYjpov EVOU!J.<X.
'0 KZ' Kavwv «MYjodc; 'tWV E:v xa.-ra.AE-
YO[lEVC.UV CxVOtXEtoV E:a8Yj-ra. Cx[lcptc:vvuaec.u' E:v 7tOAEt otayc.uv' E:v 600 CxAAa
a-roAa.i:c; -ra.i:c; -rotc; E:v xa.-ra.AEYO[lEVOtc; .Cx7tOVE[lYj8daa..tc;». Oi
twv e:ixav 7tpo o?to(a
O"UVYjA6e: 'tO 680/81 !J..X. 'Eav XcX7totoc; KAYjptxoc; E:vc:cpa.vtsE-rO xc.uptc; 'tO 'Ic:pa.-rtxov axYj[lO.., [lE
«CxVOtXEWV E:a8Yj-ra.»' ucpta-ra.-ro xupwac:tc; xa.-ra 'tOV Ka.vova.: «E7tt [ltO..V acpoptss-
aec.u ».
'0 Z' Kavwv .1.' aTia.yo-
pc:uc:t a-roue; KAYjptxouc; xa.t [lOVa.xouc; va
a-rpa.'ttC.U'ttXa XOG[ltXa OtO'tt ea ava.yxasc.u-
V'ta..t va «pttj>ouv 'tO axYi!la.. 'tOO XAYjptxoo
xa.£ -roo [lOVO..XOO ».
'H .1.' auv"ijl\6e: 'to 451 !J..X.
'tOV a' 1tOU
a1tof3aAAOUV 'tO O"XYl!J.<X
«Too-ro 'tOA[lWV-ra.c; xa.t
[lE-ra.[lEAou[livouc; , wa-rs E:ma-rpstj>m E:7tt -roo-ro (=-ro
'Ic:pa.-rtxov axYj[la..) , o ota 0c:ov 7tpo-rc:pov dAov-ro, ava.-
8E[lO..'ttSEa8a..t ». To 'Ic:pa.-rtxov axYi!la.. u7tapxst 7tpo -roo
451 [l.X.
'0 Kouxovi;r;c; xaJ..vnrc:t rou {li r6
&pf16i;ov c:ic; r6 marc:vw rou xa{ r6 ... ac:(3aaf1WV
roil npoawnou rou, xaaxtro!!! ... T6 [c:panx6v
XCXAUflCXVXWV xa{ {llrpav otv
dvm &swc; va ra cptpc:ll
122
Xc:tpOTOV{a apxtc:max6nou XptaTOOOVAOU ap{J.oi;ouaa c:ir;
TO ucf.riJAOII unovpyrwa TOU!
'0 apxtc:n{axonor; XptaTOOOUAO<; in{ Tij<; axr;vijr; TOU ec:aTpou
«MnpovTyoui£» auyxa{pc:£ TOV<; nov UicOOVOIITa£
TOll {J.di;ova TWII npOC(JYJTWII xaTa iUav otan{aTUJatll ana TOU
Kup{ou 'Ir;aou XpwTou: «AiyUJ yap VtJ.iv, f.l.df;wv iv
yc:vvr;Toir; yuva£XWII 'I UJrXIIIIOU TOU BanT£0TOU ouodr;
iar{v»(Aouxa xc:cp. ?;' 27-28).
'0 Xptar6oou.?.or; dva£ cp{J.a()J.or; xa{ dnao6r; Tij<; AEK. Mv
iy-/.p{vc: ! ,UOIIOV Ta ()iaTpa. aMa xa{ TO OYJfJ.C:p£11011 noo6acpatpov
nov Xov.?.tyxav!
ArJOnATEPIKH HMOrH KEIMENON
xa8a£pc:mv at KA'Yjptxouc:;, ot 61wiot
cpopoov-rc:c:; -r6 'Ic:pa-rtx6v axYj!J.a &vaAa!J.-
XOa!J.txtc:; (j>f>OV't'LOE<; : « 'EntaX07tO<;
Lltaxovoc:;, xoa!J.txac:;
cppov-rU5ac:; Et ot
xa8atpda8w». Lltv dvm &vc:x-r6v va &va-
xa-rc:uc:-rm -r6 '1Epa-rtx6v axYj!J.a at
xa ai;tW!J.CX't'CX.
'0 pr' Kavwv -rwv 'Ayiwv
xa8mpEi -roue; XA'Yjptxouc:; nou ota-r'Yjpoov
!J.tv -r6 axYj!J.a, ot a-rpa-rtw-
-rtxa &1;tu'.>!J.a-ra, onwc; Ef>!J.'YjVEUEt xa£ 6
Zwvapac:;. To 'IEpa-rtxov, AOL1tOV,
oiv dvm
Ka6tEpwvE-rat a1to
Xptcr-rov a1to
"EXEt 'ExxA'Yj -
ITapaoomv.
2. To A.t-rov, -ra1tEtvov xa£ oxt
xaAAW1ttO'-rtxov
Ka-r<i -r6v KZ' Kavova Olxou-
6 KA'Yjptx6c:; otv nptnEt
va E:vouc:-rm «avoixEwv E:a8Yj-ra». Too-ro
a'Yj!J.CXLVEt xa-ra Ef>!J.'Y]Vdav -roo Kav6voc:;
O't't 1tpE1tEt va U1tO(j>EUY7l 0
EEponpEnYj,
onwc; E:AtX8'Y1, aAAa xa£ «-ra 1toA.u-
-rq . .ta !J.E-ral;w-ra '1l xa£ a-rpa-rtw-rtxa»
aAAa va E:vouE-rm «-ra de; KA'Y]-
ptxouc:; cpopt!J.a-ra, aE!J.va
xa£ At-ra».
dvm 6 Kavwv
Z' «ITaaa
xda xa£ XOa!J.'Yjm<; aW!J.CX't'O<; aAAo-rpta E:a-r£
-rYjc:; 'IEpa-rtxYjc:; -rai;Ew<;. Touc:; ouv sao-roue;
XOa!J.OOV't'CX<; 'Emax6nouc:; KA'Yjptxouc:; ot'
Aa!J.npwv xa£ nEptcpavwv -roo-roue;
owp8ooa8m ... 'Oaau-rwc:; xa£ -roue; -ra
!J.upa XPW!J.tvouc:; ... Et EupE8wm -ro£vuv
E:yyEAWV-rE<; -roic:; EU't'EAYj xa£
Cx!J.cptamv 1tEptXEt!J.tVOt<; ot' E1tt't'L!J.LOU
owp8oua8waav. 'Ex yap -rwv avw8Ev
Xf>OVWV 1ta<; tc:pa-rtXO<; !J.E't'cX !J.E't'f>LCX<;
xa£ aE!J.VYJ<; &!J.cptaac:wc:; E:noAt-rc:uc:-ro».
:A.7tayopEuEt 6 Kavwv a-roue; 'Emax6-
nouc:; xa£ yc:vtxa a-roue; KA.'Yjptxouc:; -ra
xa£ -ra !-Lt -r6
ahtOAoytx6v « xa8E XCXAAW1tta!J.6<;
AriOnATEPJKH rYMOrH KEJMENQN
xa[ -roo aw!-la-roc; dvm
ano -roue; 'lspW!-lEVOUc;».
'0 KA' Kavwv -rYj; -ro1ttxYj; ev
340 !J.X. 0!-lOtwc; auvt-
a-ra At'Tijv xa[ su-rs/..Yj E:vou!-laaiav. «Kat
At'tO'tYj't(X xa[ EU'tEAEtav awpwawhwv' ot'
E:m!-lEAEtav !-lOVOV -roo aw!-la-roc; anspisp-
yov E:nmvoo!-lEV, -rcic; ot E:x/..6-rouc; xa[
'tE'tPU!-lEVac; EV 't?j E:a8Yj-rt 7tEptooouc; ano-
a-rpE<p0!-lE8a». 6 Kavwv xa-rci 'Tijv
EP!-lYJVdav: «Tci nsvtxpci pooxa, onoo
yivov-rm otci !-tOVYJV 'Tijv axaAAwma-rov
E1tt!-lEAEq;xv xa[ xpsiav -roo aw!-la-ro<; E:yxw-
!-ltciso!-lEV. Tci ot !-laAaxci xai npo<; xa/../..w-
mawSv anoa-rps<po!-ls8a xai
!-ltGOO!-lEV».
'0 Kupw; ei1ta:: «xai nspi E:vou!-la-roc;
'tt (lEPt!-lVii'tE ;»
'H &no apxmo-rci-rwv xpovwv XPYiatc;
'tYjc; E:vou!-laaiac; -roo anoostxvus-
-rm xai &no ErKYKAION un' apt8.
4821/28 Matou1855 -rYjc; 'Ia:pii;
07tOta ava<pspst: «'A1to 'tWV apxmo-ra-
'tWV XPOVWV 'tYJ; '0 p6oool;oo tJ.WV
wpia6"1j xai
1j 'tOO ta:pou XAijpoo evoo-
tJ.aata».
'Apa /..omov -rt dvm -ro pciaov; 6
!1-EG(X de; 'tOV onoiov GXYJVWVEt 'tO
nop 'tYj<; xcipt-roc;. E!vm 6 t..uxvoc;, nou
-ro <pw<; -rYjc; 'lspwaUVYJ<;.
Eivm GYJ!-lata xat -ro -rYj<;
Eivm 'tO xapaX'tYjpta'ttXW'tE-
pov yvwpta!-la -roo 'tYjc;
A.va-roAtxYj<; 'ExxAYjatac;. 'Apa we; ano-rt -
AEa!-la AEYO!-tEV: ea 1tA"Ijat<laoov Ot
1tLO"'t0t evav U1tEO"X"IjtJ.a'tLO"!J.EVOV 'Ia:pC:a,
1tOU U1tEf3aA.a: 'tO paaov, yta va ytV"Ij
oYj6a:v ea 'tOV
aa:f3aa6ouv, 6a -rov 6a:wpijaoov
'tU1tOV XptO"'tOU», ev& ea 'tOV f3AE1tOOV
't01tOV iaO'tOU 'tOO», Aa"r:XOV xa£
OXL 'Ia:pC:a xai 1tOL!J.EVa; Mt 7t0t0
vci ol ma-rot d<;
'tOV EXXOG!-ltXEU!-LEVOV 'Ispta' v'
'ttc; t/Juxtc; -roue;, VeX avaxot VWGOUV 'tcX 7tp0-
-roue;, vci E:x!-lua-rYJpsu8oov -rei
-roue;; ('Epp.Kaltv(3a).
123
'0 »:A8ryvay6pac; -r6 p.iaov yaJ.Awv n:poax6n:wv. Ol
XpU7rTO{J.aOOVO! TOU cXOOUV «p.aaaa}.u.:JTtOa».
'0 p.i • AEK.
'Eypacpc:v 6 :A8ryvwv
Xa-ri;ryaraupou: «)ln:i:1mc:v
iv <Pavap{4J ».
Ol oixoMym oiv }.a-rpc:uouv q;uatv aMa xa{ Ta i;wa. Ouoin:OTE:
la-rop{av aanai;c:Tat TtX i;wa xa{
in:{aryp.ov t;c:vanatv -rou ... Lliv it;wouv-rat -ra l;wa p.i -r6v
av8pwnov ...
(
124
'0 «apxlf.l.avoph:YJt; » IIauJ..ot; )18avaTot;,
«tXylaG[J.OV » xa{ unip n3v axuJ..wv xa{ yaTwv!!! KaTa
ano[J.tf.l.YJGW n3v a[pnlxwv namxwv xa{ ...
Af!OnATEPJKH LYMOrH KEIMENON
IIEPI
TOY KAHPOY
Ot cxtpe:'t'nw£ (xop£w<; ot 1tcxmxo£ xcx£
7tpo't'e:a't'av'1'm) E:!;t1te:acxv e:Ec; '1'6v
Aaxxo xcx£ 't'ov 't'YJ<; acxpxtxYj<;
YjoovYj<; xcx£ axcx8cxpa£cx<;. Ot 1tcxmxo£, ave:o
V't'p07tYJ<; , !lE't'CXXE:tp£sOV't'cxt !lt:K't'a !lOVCXaTij-
ptcx avopwv !lE:'t'a yovmxwv. 'Evw 't'Yjpoov
aycx!l[CX 't'WV XAYjptxwv ' CXO't'O£ '
E:yxpcx't'e:o6!le:vm, tmcxvope:uov't'cxt xcx£ r
aove:x£soov 't'a te:pcx't't:Ka 'tOO<;
w<; cpcx£ve:'t'm E:x 't'wv 7tpcxy!la't'wv.
Atye:t 6 A' Kcxvwv 't'YJS E:v Ne:oxmacx-
pdc;x (ht «E:av
'Ie:pO!lOVCXXO<; tmcxvope:o8Yj !lE:'t'a
'Ie:pwaUVYJ , a1t6 't'a!;tv 'too
xcx8mpe:t't'cxt.
'Eav at 7topve:uaYJ !lmxe:uaYJ , acpop£-
se:'t'cxt a1t6 Tijv 'ExxAYJa[cxv 't'e:Adw<;. 'E7t£-
aYJ<; a7toodx8YJXE: a7t6 EVYJ!ltpwaYj (ht a7t6 't'OU<; 100.000 XAYjptxou<; 't'WV 7tCXmxwv ' '1'0 1/3
tmcxvope:u8YJxcxv . Llta at 'too<; 7tpo't'e:a't'av't'e:<; 't'a 7tpay!lcx't'cx dvm xe:tpo't'e:pcx. Ao't'o£ E:!;t1te:acxv
m6 at aoOO!lt't'tXt<; cX!lCXP't'£e:<;' 01tW<; xe:tpO't'OV[e:<; xcx£ ya!lOO<; O!lO<:ptAO<:pUAWV'
<:pUAOO a't'OU<; «te:pe:t<;» , otcxaxe:oaae:t<; at a7tcxyope:o!ltvcx !ltPYJ xcx[ aAACX , 't'a 07t0t(X otv yvw-
p£soo!le: xcx[ otv aO!l<:ptpe:t va Atyov't'cxt.
"OAYj Yj XCX't'aa't'CXaYj '1'00 SE7tE:a!lOO 'tOO<; ' odxve:t cpcxve:pa Tijv
'tOO<; a7tO 't'OV 0e:6 xcx£ a't'tpYjaYj 't'YJ<; 8dcx<; xapt't'O<; (ot <:pW't'Oypcxcp£e:<; '1'0 a7tOOE:tXVUOOV).
Ot 1\ywt llcx't'tpe:<; xavoov cpcxve:pa Aoyo ota xcx8cxpO't'Yj't'CX xcx£ awcppoaUVYj aTijv 't'asYJ
'tOO xcx[ ye:vtxa 1te:p£ 7tcxp8e:v£cx<; (BAins 'I wav. Xpuaoar6[J.ou, Msy . .fl8avaa{ou, TpYjyo-
p{ou TOU @soi\6you x.a.). Lltv dvm avayxYj va 7tcxpcx8taoO!lE: aoyxe:xpt!ltvcx a't'mxe:i:cx ' OtO't't OAYJ Yj
otocxaxcxA[cx 't'Yj<; 'ExXAYja£cx<; !lCX<; 7tp0'1'pt7te:t ota &yvdcx xcx£ xcx8cxpO't'Yj't'CX '1'00 aW!lCX't'O<;.
'H at cxh[cx ota '1'0 XCX't'aV't'YJ!la 'tOO<; OYJAWVE:'t'cxt a7t6 't'a 7tavaocpcx Aoyw 't'WV &y£wv.
'0 'Ay. rp"fjyopw<; o IIaAa!l<x<;
/\tye:t: «Na yvwp£se:'t'e: at 't'oo't'o aoe:/\-
cpo£' O't't 't'a 7tOVYjpa 7ta8Yj xcx£ 't'a
OOY!lCX't'CX aAAYJAOE: wayov't'cxt 7tPCXY!lCX'1'0-
7t0tOU!lE:VCX Aoycp 't'Yj<; otxcx£cx<; E:yxcx't'cxAd-
tjJe:w<; a1t6 't'OV 0e:6 ».
·o 'Ayw<; Xpuaoa't'o!lo<;
f.tye:t: xcx't'maxuvw!le:v 't'a ooy!lcx-
't'cx, Tfi 't'WV Epywv cpcxoA6't'Yj't't ».
a't't!lasoo!le: 't'a ooy!lcx't'cx
!lt 't'OV E:!;e:o't'e:Ata!lO xcx[ xcxx[cx 't'WV
Epywv.
Lloa't'OXw<; ot cxtpe:'t'txo£ !lt 't'OV
E:!;e:o't'e:Ata!l6 't'WV Epywv , xcx't'£axovcxv xcx£
a't'[!lcxacxv 't'a OOY!lCX't'CX 't'YJS EXXAYja£cx<;.
'0 XpwTooouJ..ot; xaTa napa(3aaw Twv 8dwv xa{ 'hpwv Kavovwv
xa{ TOU NA' Tiit; ET' OixOU[J.$VlXiit; Euvooou, n ou anayop$U$l
napaxoJ..ou8YJmV f.l.$ xa{ dt; Ta
8iaTpa. 'EaxaTwt; [J.nif3YJ dt; To 8iaTpov Tou xa{
auvqap'Yj TOUt; GXYJV08hat;. 'Ynwxi8'Yj OTl im8U[J.$i va
xa{ i:Tipav napaaTaalV ... )lvwTipw [J.i M.
[J. i ayxaAlit; xa{ auTa dt; TO
unoupYYJf.l.cl TOU. dvw nou [J.(Xt;
Ol a(3£(3a{wvav o[ unOGT'YJPlXTa{ TOU!
' « ( ' ) g D p d m g x : r x
? 2 p ' ( ' ) l . - ? f \ ; o g r l ; o ' ( 1 1 A x ; > S ; o 2 J l . - f ' . o d < b S o d 3 1 . - < ) g D 3 d l L ' S o l L O X D J l L 3 : , »
: ( l . ( l ) ' ( 9 . l . D O l t ; y ; ( l . ( l ) J A V . ( 1 . < : > 1 . - S , o g 9 1 3 A ? V
. S 3 2 J l . - f ' . O d < b S ? X 1 r l D O X ? D ] X ) X 1 X ) l . - f \ 0 < ) 3 1 . - X ) X X ) f \ X / J O X 1 1 . - 3 d 1 ; o 1 0
I V I W O N V d V I I I V V V V
• ( 9 0 f l ' ' { 3 D t l 0 1 ' { ' 9 f l i J . . I I 1 1 9 d 3 L ) 1 0 1 L ( ' ) D O d l L o x m f \ o . A . m x 1 0 m d ( ' ) 1 0 1 < b r l o f \ m x 1 0 3 f \ ) ( ' ) m l . - f \ o f \ m < b m x
/ , . - ; ! , . ; , . . ) ; , .
m 3 f \ ? A ] ; o X 9 1 . - 1 0 l 0 1 L 9 1 0 « ) l 3 d 3 p > 1 0 f \ l l . - ; o y 1 0 1 0 ' ( 9 , m l . - f \ O X A ? ' ( ' f < : ? 2 3 : ,
· r \ < : f l . - Q ; o ( f \ ( l ) J 3 ( 1 . 3 A ) ) O ( I . ( ' ) A < ; ' ) l L Q O l . - f \ 1 c p Q
' S l 3 d 3 1 S < ; o 1 . - ' f \ < ; ' ) d ; o v ; S < ; o 1 o S < ; o 1 . - S p p S 9 d 1 L f \ ( ' ) A ? ' (
' m 3 ( 1 . ? A S o o f \ ? r l ( ' ) d 3 1 S < ; o 1 . - J ; o x S 9 3 0 9 9 X 1 J . . . 1 . 0 3 V 9 1 . - : - r
· J ; o x S o o 1 . - S 3 X J d l . - S J l . - f \ O O X ? ' ( l L O O l L Q
S < ; o ( l . m l . - D 1 d x S < ; o 1 . - o o g 9 ( 1 . o : - r J . : i S , o g 6 9 S o ' ( ? l . - J ; o ) I
· ( L 0 f l ' ' { 3 D t 1 0 7 ' { ' 9 f 1 U I I ) 1 0 1 L ( ' ) D 9 d l L O X m f \ O A ' 1 0 1 L ( ' ) D 9 d l L
- o d 2 f ' . X / m f \ p f \ ? 2 J O X 1 d ! J . ' ( X S 3 1 . - ( l . < : f d o 3 m 3 ( 1 . ? . A . 1 0 » S , m . A . v ; , 9 1 3 A ? ' ( Q O ' ( ' ( V :
. O f \ ( ' ) < b r l < ) D X / ] X ) X 0 1 . - D m d
- J ; o l . - x ; > m ( l . p 1 1 . - 9 1 2 S 3 x l ; o f \ o . A . S J l . - J ; o x 3 ' ( ; o g ? l L ' f ) ( ' ) r l Q
f \ 9 1 . - S p S < : f l L 3 d l L Q 3 ? r l ; o x l ; o f \ o . A . 3 D X ) ' ( l L ? . S 9 3 0 9 :
« : f \ 3 D ( ' ) J ; o X 1 2 ' f ? 2 ' S 9 3 0 3 D U J 0 1 L ' f ) ; o D J l . - X 9 S ? l L 3 d l L Q 3 ' f \ } D ; o < b 0 1 . - Q O l . -
J 3 m f ' . O J » · f \ W < ) < b 9 1 . - S p ' S 9 d 2 f \ X ? Q O l . - f \ W < ) < b J ; o x ' O O J 3 f \ 3 . A .
Q O l . - S 3 X J d l . - S J l . - S p f \ ; o x U d p g m m 2 J ; o . A . - D 1 . - m y r J ; o X 1 ' ( 0 l . - D 0 1 L x ; > 1 V ' 1 0 1 L ( ' ) D 9 d l L o x
- 1 X ) ( \ ( 1 A ] X ) X J O X J . X ) ' ( S < ! J ] X ) X ) ( ' ) J 3 ' ( 3 1 . - J O X 1 1 . - X ) r l D 1 X D - J O X 1 1 . - 3 d 1 ; o J O ' ( ' ( O l l
N U ) I I d H V ) I N U . L : i V V V I 3 N 3 J l d 3 1 1
. ) ( ' ) 3 c p J 3 ' ( ' ( ' f c l J A 9 ' ( J O X 1 1 . - 3 d m o l . - ; o r l m X D 1 0 1 3 8 ' ( ? 1 d 3 1 L f \ O O X ? .
O l O l L ? D J ; o x ' S < ) O X J P ' ( J ; o x S < ; o x 1 d ! J . ' ( X ' S ; o r l S O O ' ( Q 9 1 L X ? S ! J . f \ < ; D o d < b ( ' ) D S 1 3 ; o ' ( < ; < b m 2 m f \ p
9 X 1 1 . - f \ ; o r l ! J . D O D 9 1 L ) ; o f \ ? 8 ; o X 9 f \ Q O X d x ; > 1 1 . - Q 3 r l 0 0 < ) 3 l . - D 1 l l
· « S o o 1 . - f \ U f \ < ) D o r l ! J . X D x ; > S p 1 0 f \ 9 r l m f \ p ' ( f \ O O c p ? d l . - ; o f \ X / , f \ ) f \ O O D J r l
- 3 d x . A . J X ) X ' f \ X ) D 3 1 L ? 3 ' f f \ 1 1 . - D J l L 9 1 L X / 1 0 D Q , , » :
' « r \ 1 D < : f ' ( 3 1 . - m 2 U f \ < ) D O r l ! J . X D x ; > f \ ' ? 1 0 f \ 9 r l ; o f \ l
J X ) X ' ( \ X ) D 3 1 L ? 3 ' ? ) ( ' ) 3 1 . - D J l L X ' f 1 0 D Q , , »
S , 9 d l 0 D 9 S , Q 1 ( 1 . ( 1 . f 0 0 f f Q ,
· 9 1 . - S p S I J . D ? l L 1 d 3 1 L m l . - 3 f ' . J . A . ; o f \ ; ? 9 1 . - S ; o J O l L 9
; o J l . - 1 ; o 1 3 X D J d g 9 m 3 g J d x x ; > ? r l J ; o x ; o X o l . - D Q 3 < ) ' ( O i l : f \ 0 1 ' ( 9 X : - r
. S 1 3 D ? d 1 ; o ' X ) l . - X ) r l A 9 2
_ j - U f \ O l L ? D S l l D ? l L 1 d 3 l L X ) J l . - 1 X ) 1 X ) l . - 3 f \ ] A ] X ) X 1 D l . - ? .
X ) ] D d ; o g ; o x x ; > f \ O O f \ d f m ? D } X ) X f \ O O X ' ( ; ? ? D X ) l . - ; o r l , \ . 9 2 ) ( ' ) l L Q :
· « f \ 3 X 3 1 . - ? . f \ ; o j d U . f \ o l L S o J g S o f \
- ? r l d ; o g < b 3 1 2 J ; o X ( ' ) 1 . - Q O ' f \ 3 8 ( ' ) ) . 3 f \ O j g ; o 1 . - ; o r l . A . 9 2 d 3 1 L D U , »
: 1 3 A ? ' ( S , o r l o . l . D 9 D O O X S , m . A . v ; , 9 J X > ) I
' ( 8 L ' J J ) « f \ 3 3
- ; o ' ( < ) < b ' f ) ( ' ) J D U . f \ . A . J ; o x f \ 1 1 . - D J l L p ' f \ W J d x 1 3 X ? . S o l . - D ; Q X ; ? J ; o ) I »
m
: 1 3 A ? ' ( Q O ' ( ' ( x ; > J ; o ) I
· « S 1 1 . - D J 1 L f \ 9 3 0 S 9 d 1 L J ; o x s 9 e d c ; > S o J g f \ O ' ( l L Q ; o . A . ? w »
S , X > . A . f W 0 ,
N U N 3 . W E D I H J O W H H ) ! l d 3 . J . V U O I J V
J
' 1
" - - - - '
f l . ( l ) d ? J . X n L f i . ( I ) J A A J f i . < J l - J m < f i . 1 D ( I ) l L ( ) l - m g J m < f i . X ) J ' { X ) X £ m g 1 g
' D J D l t . ' { x X : - f L l d , X 1 ' { 0 l - X ) f i . V : l ' l . f J X ) X 1 ' 1 . 9 d m r l 1 1 - I ' I . O l - Q 0 1 0 l - ? l - O l L m 8 D ? 1 ' 1 . 3 J . . . X ) 8 3 r l 9 X 0 3 l L X ?
J X ) ' X ' f i . < J l - D 1 l L X ) l L f i . < J l - J X ) ' { ' { O l L 1 D X ) f i . 9 A 3 A ) < ? O O ' { Q , 1 g J X ) X ' X ) J m g
' ) o ' { l t . g ? t J ' ) o g o i ' I . { ) : : I X ) J A A J X Q O ' ) m l - ( ) X ) l - X ) ! J Q O l - 3 8 0 r l 0 1 ' 1 . 1 l - I ' I . X ? ' f i . < J X d m d l - X ) l L f i . < J l -
f i . < J 1 d o J . . . . l t . o o d l L J X ) X J d 3 l L 3 l - Q O ' f i . ( I ) J d l t . l - D O W J d 3 l L 3 l - Q O J d 3 l L 3 l - Q O ' ) ( 1 ) 3 1 . - D J l L J d 3 l L
3 l - Q O ' f l . ( l ) g 9 1 ' 1 . 0 : : I f i . < J X 1 1 ' 1 . 3 r l O O ' X 1 0 f i . < J l - J X ) ' X f i . < J l - J l -
' f i . X ) J l - 1 X ) X ) f l . 1 l - ) 0 1 r l D 9 ' X A X ) l l ) 1 1 . - ) o g O I ' I . ( ) : : I 1 X ) l - X ) f l . ( ) g 3 l - Q 0 »
: f l . ( l ) r l < ) ' { O D 0 0 3 J . S 0 3 9 J D O V 9 J X ) ' X 1 3 A ? V
. ) X ) J D U ' { ' X X 3 : , X ) r l Q 3 1 ' 1 . l L 9 1 - ? r l X ) f l . ( l ) c b r l ( ) D 1 ' \ . 0 0 X D
) 9 1 - ' X f ' ) O O l - X ) f l . ? r l r l X ) c ) l - D 3 1 g 3 l - D X ) r l c ; ' ) 8 1 3 l L l ' l . f g ) p r J f J X ) ' X 9 l - Q X ) , 1 \ 7
) ! O l - 3 X 3 D 9 d l L c i " > J g < j l -
? g 1 3 : · 0 0 8 J 3 l L ' I ' I . O f l . ? r l r l X ) c ) l - D 3 1 g X ) r l J . . . . 9 g 1 ' 1 . ? r l 1 g : »
: S o r l m . . o 9 o o o x 9 S m J . . . . v ; , 9 J X ) X 1 3 A ? ' { f i . < J l - Q X ) J d 3 I I
· J X ) X ) X ) J l - d X ) r l A } o l ' l .
- X ) J . . . . c ) Q 1 ' 1 . 9 1 - 0 r l 9 1 ' 1 . 1 ' 1 . 9 1 - ) ( I ) J 3 ' { 3 l - 1 0 3 0 g 9 9 c ) 9 1 0 ) l 3 r l f
) ( l ) l L Q ' 0 r l 9 1 ' 1 . 1 ' 1 . 9 1 - ) < J ' { l L A J l ' l . f g ' J O ' X 1 l L X ) l L ) J O X 1 l - 3 d 1 X ) 1 0
: 9 1 - ) p 3 r l O O d ? c b m g 1 0 3 o g 9 9 d 9 1 0 ) l 3 r l f 1 l - Q ' 3 r l O O A ? ' { 9 r l D 3 l L 3 3 1 ' 1 . 9 1 - ) l t . D J l L 3 : ,
· ) o o l - ) X ) J D X ) l - f i . X ) c b ) l t . l ' l . ? r l l t . f i . X ) ' { l L 3 l L m l ' l . p X ) l O l L 9 X ) l - X ) r l J . . . . 9 g J X ) X ) o o d g ) o o ? f l .
J X ) X ) X ) l - f i . < ; J l - 3 8 0 r l O I ' I . J X ) X 9 9 d 9 9 1 - 1 l - ) X ) l - 1 ' \ . 0 l - l L J d d o l L X ?
- U ' { ' X ' X 3 : , 1 J . 3 o g 9 9 c ) 9 1 ' \ . Q O ' { X ) X O d l L ( ) O l L ' X ) J 3 X ) l - X ? J X ) ' X ) ( 1 ) 3 1 . - D J l L X ) l - X ) r l ? 8 ) ( ) O l - Q X )
9 l L X ? X ) 8 3 r l 9 1 ' 1 . 0 d X X ) r J O l L X ? J X ) ' X 3 r l O O l - l L 9 ' X O l L X ? ) ( ) O l - ) l 3 r l g : , . f l . ( l ) 3 9 g 0 8 d Q f i . < J l - 9 l -
) p J X ) X 1 3 f i . J X ) g r l o o 1 1 - 9 1 g ' o o r l 9 1 ' 1 . Q O l - U D X ) J t J X ) d X ) l L ) c ; o x 1 l - 3 d 1 X ) J X ) X ) ( ) O X 1 l -
- X ) r l m X o ) ( ) O l - X ) 8 3 r l 9 c b 3 d l - D O l L X ? f l . ? g 1 0 3 o g 9 9 d 9 1 0 ) l 3 r l f
1 l - Q 3 r l ( ) O l L 1 3 l L ? d l L ' f i . < J l - Q X ) 3 f 3 r l X ) c ) f { J ) X ) f i . X ? 1 l - Q
Q O l - . 1 0 J X ) X O D Q ' ) ? X 1 l - ! J X ) 1 ! J U ' { ' X ' X f 1 0 O D 9 l -
, f i . < J l - Q X ) 1 0 ) ? l - 3 X d x t m l ' l . p : f i . < J l - Q X )
) J l - J X ) X ) ( ) O X 1 l - 3 d 1 X ) ' ) ( ) O ' X 1 l -
- X ) r l ! J 1 X D ) ( ) O l - 3 r l o o d ? c b X ) f i . X ) 0 l - ( l ) d l L J . L
• ( 5 3 } d J
- X J d l O J . . ( Y ) d J 3 1 1 - f ' ( F f ) « ) X ) J D U ' { ' X X 3 : , m l ' l . p
1 1 - 9 , 1 3 A ? ' { ) o l O l L 9 9 9 ) 9 l - Q X ) J X ) X ) < ? ' f i . < J X m l ' l . o J . . . .
X ) f l . I ' I . 0 0 ( ) 3 d o X J X ) X 1 ' \ . 0 0 l L ? ' { g
0 1 ' 1 . 9 r l 1 X Q J X ) X J O ' X 1 l L X ) l L 1 0 : 1 ' 1 . 0 1 ' { 9 X : : I
. J 0 f i . X ) 1 l - D 1 d X J O X } , x > ' { 1 0 J X ) X 3 l - Q O , ' { ' { X ?

· W ' V I I H ! ] O . . l d n o u Q
5 v , m d [ } g , 5 0 i l f 1 « X J 7 . . l m : b o »
7 r l 5 J 3 5 0 U O X D } U 3 1 X d f i Q ,
' ' X ) 1 ? l L X ) d l - J X ) X X ) 1 D 9 l L r l o o J o x 1 d l t . ' { x J X ) X 1 0 f l . ? r l ( l ) d 3 L 1 0 1 3 1 J d 9 S o s s 9 J X ) J I
· I ' I . O O A ( ) 3 c b J X ) X m l - f l . ( l ) f i . < ; J X U D m g c ; o J . . . . X ) d l - J X ) X J O d o X 1 0 1 ' \ . 0 0 D J X d x t Q O l - O d l L ) 3 J d
- ( 1 ) 3 8 ) 3 1 ' 1 . J X ) X ) c ; o d o X I ' I . O O l L ? ' { g m l - f i . ( I ) X ? l - D J X ) X m D 9 l L r l o o ' ) ? l - d o f
? D J O X 1 d l t . ' { x J X ) X ) ! 3 d 3 L 1 0 I ' I . O O I ' I . ? r l X ) d X ) l L 1 3 l L ? d l L f l . ? g 1 1 - 9 , 1 3 1 J d 9 ) ) p x ; g o D v S o " J s o .
: ) J 3 f i . X ) ' X 3 D X ) X J g 3 l - D X ) ( ) O l - ' f i . < J l - D 1 l L ) 3 g
Q O X 1 l L X ) l L Q O l - ' X f J O ' { ' { O l L J X ) X ) l - X ) f l . 1 l L ? l - : : I 0 , : 1 ' 1 . 0 1 ' { 9 X : : I
· « ( 1 ) 8 D J 3 d m 8 X ) ' X 4 X ) J d 1 3 X O l - Q X ) 4 4 1 ' 1 . 9 l - D 1 l L ) ( ) 3 d 3 I , »
: f l . ( l ) ' { 9 . l . D O l L V . f i . < : J . l . , Z } [
. J X ) X J O X 1 l L X ) l L J O ' { ' { O l L J X ) X ) ( I ) J 0 r l 9 : 1 ' 1 . 9 1 - Q X ) , 1 g 1 3 ( ) X D 1 J l - .
Q O l - X ) J D 0 0 3 f J X ) X m l - 3 ( ) 1 ' 1 . A 1 r l X ) f i . X ? J X ) ' X 3 t j D ' { ? I ' I . X ? 0 , : 1 ' 1 . 0 1 ' { 9 X : : I
N U N : l W I 1 > 1 H J O W H H > l l d : U i f U O l l l f 9 Z [
, _ J
' « f \ 0 ? 1 - ! J . r i o f \ X ) O m . L X ) 9 f \ 5 ) f \ O ? l - ! J . n o f \ O X 1 Q »
: 1 3 A ? ' ( ' o r l o l . D 9 D O O X , 0 2 3 9 ? 2 Q ,
. « ( \ ( l ) Y l O f \ O ' X 1 0 ( \ 1 1 - D 3 s ( l ) J . ( \ 0 ( \ ( l ) ) { X ) ' X 0 ' S 3 l . f \ O O
; C . I C . I C . , _ ,
- p 9 r o 9 1 - J X ) X 9 1 -
: ' o A . 9 ' { 0 3 E ) q ' 0 1 d 9 A . U . d . J 9 J X ) X 1 3 A ? V

f \ 9 0 1 X ) ' X S 9 0 l L S < ; J ' 2 3 1 0 l L 0 1 - Q O l - f \ 9 ' ( X ) ' X X Q O ' 1 1 . ( \ X ) J Y l O f \ O ' X 1 0 , 1 - X ) ' X Q , »
: ' X > J O X > A ' ( O O H 9 J X ) X 1 3 A ? V
' ( , . L : I W M J I I X J } f 1 ] 0 2 X : ! J . )
) X ) X 1 3 1 - 0 1 - f \ X ) l L m f \ p f \ ? 2 ) X ) X ' m a g ) X ) X X ) O l - ? r i 1 3 X ; ; ) X ) ) Y l O f \ O X 1 0 H , ! f \ O ? ' ( l L
X ) J Y l O f \ O ' X 1 0 P - ' X ) J g J X ) ' X f \ ? 2 O O l L Q X ) O < ; J l - ) ( ' ) r i O , , . ( \ X ) ( \
- X ) ' X ; ; ) J X ) ' X ( \ X ) D Q O Y l 3 ' ( 0 l L f 1 1 - 9 1 2 ' X ) J Y l O f \ O ' X 1 0 1 3 f \ J A
f \ 3 9 0 , , · X ) J D o o 3 f J X ) X u n X ) f \ < ; 1 2 3 X p J X ) X S 9 r l D 1 l L X ) l L 9 3 1 - 9 1 - 1 1 - 9 1 2
f \ X ) j Y l O f \ o x
1
o ' f \ ( l ) f \ ) 1 - X ) V
9
1 - f \ X ) D u
9
X ?
2
f 1 0 f \ 3 n < ; o . A . ! J . o d l L
1
o ) ( l ) J O r i Q , ·
Q O l - u D ( l ) f \ A J l L f J X ) X X ) 2 J l L ' ( f J X ) X 9 l L O X D ? r i
9 1 - U . 9 X ? 2 f J X ) X , a X ) J A . v ; 3 D u r i 9 f \ O X 1 0 : J X ) ) l
. S U . ' ( Q ( \ ) X ) ' X ( \ Q l L < ) l - f \ 9 1 - ' S O J . X ) Y l D J l . l L X ) g Q O l -
1 1 .
9
1
2

9
1 . ( \ X J D u
9
x ?
2
f f \ ?
2
s
0
o x 1 1 . 3 o
1
X ) ? D , ( \ ( ' ) 3
9 2
- 0 9 0 9 S o l - X J Y l D J l - l L X ) g Q O l - f \ U ' ( Q J X ) X S o 2 p 9 1 - J X ) X f \ 0 1 - . L X ) ' ( < ) < : b f J O . L Q X J 1 1 - 9 1 2
m f \ p 9 1 - ( \ X ) D U 9 X ? 2 f f \ 0 2 0 l L 9 f \ 9 1 - S O A 9 ' ( J X ) ) l
· f \ X J J n O f \ O X 1 0 ? 2 1 0 f \ X ) ' X U 9 D J 0 1 3 X X ) 1 - 3 n f \ ? r i 1 0 ' r . ; ! ' ( l L ' R 1 1 - 9 1 2
S 3 f \ 3 n < ; o A . U . o d l L S J l . ? r i ? D 1 3 9 0 5 1 S J d ( l ) X ' ) X ) J Y l O f \ O X 1 0 S o o . A . 9 ' (
9 1 - Q X J J X J ) i · 1 X 9 . J X ) X 9 1 - U . 9 X ? 2 f f \ ? r i J X ) X 1 f \ 3 n o o X 1 0
J X ) X , a ? 2 1 0 9 1 - X ) l . U l - 9 1 3 ' ( 3 1 - ? r i 0 1 - Q O l - m 3 g

( \ X ) D u J o l L o n 1 D u o x 1 0 ' ( 0 1 - D
9
l L v ; · A . v ,
1
o
9
1 . ·
1
X ) x

0 3 X ) l - 3 n S 1 3 D ? X D S J l . D s ( l ) l L 9 d 1 - o o o r o m 2 X ) J r i o f \ o x 1 o 3 D U . J o l L o n 1 D u o X X ) J D U . ' ( x x : . ; : t H ,
l d 3 I I
X > ' ( ' { Y l J X > X ' X > J r l O t \ O X J Q J 0 : 3 I I *
. f \ ( ' ) ' ( 9 1 - D O l L V : S 1 3 D 9 2
- X J O X ) l L 1 X J J X J X J X J < : b X J O J 1 X ) 2 3 9 1 X J ( \ X ) 3 X ) l - ? 1 2 X ) D 9 , X ) ' ( Q ' ( l Q l , S < ) O f \ X ) 1 . L D 1 0 X S < ) O . L J X ) ' X ' ( l Q , l , ( \ X J j D U ' ( X ' X f
S p m M Q O A 0 3 f \ f ' f \ 9 3 8 f \ 9 1 - f \ 3 r T Q O ' ( X J X X ) O X J l L J X ) X X J 9 3 r l 9 X Q 3 ' O A 9 ' ( ? r l
· « X ) 9 3 Y l 9 X Q 3 m 9 D 3 f \ J A X l J D U ' ( ' X ' X ' 3 : ,
l h f \ f ' f \ ( l ) 3 D
9 2
X J O X J I I j X ) ' X f \ ( ' ) ) 3
9

9
l L Q X ) l - f \ ?
9
o
2
X ) 0 X ) l L
: 1 3 A ? ' ( ( \ f ( \ < ? t \ X > ) I , V ) l 9 J X ) ) l
' ' ' ) X ) l . f \ 0 < ) 3 g D 3 0 l L

' f \ X ) D l 3
9
0 3 f \ U Y l O f } X ) ' X
f \ X ) D 2 3 9 X o o l ; . . x ' f \ X J D 2 3 9 0 2 X J O X J l L f \ ( l ) J A ' R J X ) ' X J X J ' X Q O l - D
- 1 o x Q O l - o O f \ J 3 X f 3 1 - 9 l L Q ' f \ 1 1 - D J l L Q O l . m o x Q O l - S < ; o . L ' S < ; o . L D 1 l L
S < ; o 1 . S o o f \ 9 r i J X J X m f \ p S X ) J D U ' ( X X 3 : , U ' ( ? W » : 1 3 A ? ' ( O O l L Q ' 0 : 3 9 J D O V
' 9 0 3 1 9 1 3 f \ < ; ' J ' ( U 2 9 1 - : S X J J D U . ' ( x x a , U . ' ( ? r l m f \ p 1 0 2 o l L f \ 9 l L 1 0 ' ( X ) O V , ,
· « X J f \ ? r T 0 2 3 2 X ) O X J l L S < ; J ( l ) 9 D J 3 0 m 9 X J X . . · 2 3 1 0 l L
N I 3 V J , f \ ( ' ) ' ( 9 1 - D O l L V : 9 l L Q f \ X ) D 2 3 9 0 2 X ) O X J l L S o d 3 1 - < ) g D 3 0 I I S o l L O X D J l L ' 3 : , »
t \ f , H V 9 J X ) ) l
' « S X J J 3 0 2 0 9 0 Q .
0 1 - f \ f , 1 - X J X 2 3 f \ ( l ) r o ' X f X J J D U ' ( ' X ' X ' 3 : , ' X ) l - f \ ? 9 X X ) O l L
a r N U N 3 . W E D I H J O V V H H > l l d 3 . . 1 1 f U O l l l f
- 9 c b f S x : > J D U . d d x n L ( \ ( ' ) X ; : ) ( \ ? 2 Q O S < : J 2 3 . A . o v : o r l 9 S p ( \ ( ' ) A 0 3 c D X l 1 X l X 0 1 Q 0 1 J X > X
' ) ( ' ) 3 3 J 3 2 0 l L y ; > ? 2 1 J . r l S I J . ( \ ? r l 1 3 X O d J . L ( \ 0 A 9 ' { 1 X l ( \ ( J 0 2 o , »
: S 0 1 3 ' { J D X l S :
S x : > . A . ? W 9 1 3 A ? V : 9 1 Q X > x : > r l 9 9 9 1 · J X l X J O X 1 l L X l J . L 1 0 · X · J . L ) ( ' ) J . L 9 ,
J X > X ( \ f l O X ; : ) ' J O ' { ' { O J . L m ( \ p 1 1 9 , 1 X l 1 ( \ 0 0 3 ( \ x : > c b i . J . d 3 J . L Q J X > X ( \ 0 2 0 l L 9 9 1
x : > r l ? E J 9 1 m 3 X ? ( \ f l D S 1 3 :
. · ( Y 6 0 T - 6 6 D ' c f S ! J . J . . y g n o 1 - : r g 9 3 0 ) « X > J r l O d 2 0 d U J X l X Q 0 1 X > J r l O ( I . O X } O
Q 0 3 0 Q 0 1 X > J r l 0 ( \ 0 X } O ) ( ' ) 1 ( \ Q j X ) ( \ p ( \ ? 2 ( \ ( ' ) ( \ ? r l O A X l ( \ f X > J r l 0 ( \ 0 X 1 0 U ( \ ? r l O A 3 ' { H , »
: 1 3 A 9 ' { 5 l ! . . l J Q O O l : r 5 o d ( I ) Q 9 3 0 5 m . A . v ; , 0 ,
· ( q 6 L - L 7 ' D ' c f S i J . D D f i N n o y d o J . . . ! J . d J )
( \ 1 D ( ' ) J X > X 1 2 S 9 d J . L J X Q o J X > X S x : > J 3 o 2 o g d n ( \ 1 D ( ' ) ( \ ; ? J X > X S x : > J O ( \ X l l 3 r l
S p . ( \ 1 D Q O J . L o x o o J . L x ; > ' m l . ( \ Q 0 ' { 3 l . m f S m J D U . v : x x 3 : , S w 3 9 2 o g d n S 2 x : > 1 ( \ f x : > D O , , »
: 1 3 A ? ' { 5 l J . D D Q _ h l 5 0 1 d 9 A . l ! . d . ] 5 m . A . v ; , 0 ,
· ( 6 6 J T - T E l ' f ) ' c l n o p ' ( W X J E f n O ' ( ' f J A 3 W ) « S 9 d J . L J X Q O J X l X
) ( ' ) 3 l D J I I n O J ' { 3 A A X > Q 3 : Q O l . S 9 d J . L 1 3 X ; : J S x : > p d X x : > J r l O ( \ O X } O »
: ( \ X l J r l O ( \ O X } O 1 3 A ? V : 5 0 1 3 ' { J D X > S : 5 x : > . A . ? W 0 ,
• ( T 9 T · r y J S o J . . . 9 y o 3 e · J . . . ! J . d J ) « S o l i . J . l . 9 1 3 ' { 3 l ( \ 0 1 ' { ? A A X > Q 3 : 9 l J l L f s . ( ' ) ( \ ? r l X > 1 D 1 J . L f
( \ O r l 9 N 1 3 0 ' { X l 1 x : > x ( \ ? 2 x : > J r l O ( \ O X } O ) ( ' ) 1 . ( \ Q H , » : 1 3 A ? V : 5 m d 9 A . I . J . d . ] 5 o A . 9 ' { 0 3 0 0 •
. ( l l 0 7 ' ( ' f l g ! J . I J 1 ! 9 d 3 [ , . 1 - D O D n d X ) « X l 1 3 I = J ? D y ; >
S o 1 U D J r l 0 3 0 J X > X x : > J r l O ( \ x ; > S o ( \ 9 1 x o X n c p · · · Q 0 1 D 1 d X Q 0 1 ( \ f x : > J r l O ( \ O X } O ( \ 1 1 D ; : )
X Q O » : 1 3 A ? ' { 5 o n o l D 9 D O d X · A . v ; , 9 Q O l . D 1 Q X Q O l . ( \ f ( I . X l J r l 0 ( 1 . 0 X 1 0
: S U . D J l L 3 : ,
· S 0 0 X 1 1 x : > r l m X D S 0 0 1 ? r l S x : > l . ( \
J X > X S 0 0 1 4 ' ( \ ( ' ) l Q O r l m d o c b v ; Q O l . 9 d J . L 4 ' ( \ ( ' ) 1 . S < ] J 3 D ? d m g x : > x
9 d J . L ( \ ( ' ) 9 d 3 1 X d v ; , d x : > J . L 1 0 2 0 J . L 9 1 0 ' S n o ( \ p x f S 0 o x 1 d i . J . v : x S 0 o 1 ' n o d 0 w n o J . A . v ; Q 0 1
) ( ' ) 3 D J d X J X l X 0 J v : v : ? I = J 1 V 1 X l l . 3 X ? 2 X l J D U ' { X X 3 : , H .
-
0 8 8 T O O J f i . O d d > ( l ) : r
f l . o d > x : > d A . A . g : , .
· S x : > J r l 0 ( \ 0 X 1 0 S < : J S w x : > c b 9 J . L x ; > J X > ) J
· ( \ 0 2 3 0 9 1 9 r l 1 X l l . ( \ ( l ) X ? 2 S 0 0 1 .
4 Q 0 1 ( \ 1 D 3 d 2 X l S p S X l l ( \ Q ( \ Q d 3 1 9 d l L ' ( \ X l J D U ' { X X 3 : , S p ) ( 1 0 ( \ ? r l
- 3 E J 1 l . D o d J . L S 0 0 1 . ' 1 ( \ 9 2 1 J . X d x : > ) J ( \ f J X > X S < : J ' , Z W ' , 3 : ' , V n o p v :
- w x : > g · A . v ; l l ( \ ? . A . x : > g d x : > ) I ( \ f ' , H J X > X , Z ( \ f ' S o s 6 ' , Z S x : > g ' , 0 1
J X l X , H S I J . y ' , H B ' , Z W J X l X ( \ ( ' ) ( \ 9 ( \ X l ) J 0 1 Q 0 1 X > r l ? g
9 1 ' S S L l 0 1 1 0 ' n o l J 0 2 X l l L Q 1 0
S ( ' ) i ! . Q n o 1 D J d X 1 1 ( \ x ; > Q O l . ( \ x : > J d o 1 x : > d x o r l o o x J X > X S 7 3 D ? m
I 0 3 I I J . B d i V I O I J I O V I V 3 I V I I V I I J O . L I O V V I I O I 0 3 I J V d W I O
N V I S O V O Q d O N H . L
( " I J : F J : I : F I . L N O W : F l d . L : I I I I : F I I O . L 3 I : F I V I V . L N O N I J : I U I I J O . L : I I : I V W O I I V : I O S O V O Q d O N V I I
· S x : > p g 1 d x y ; > S < : J J d 3 J . L S w x : > c b 9 J . L x ; > x : > J r l J X > X 0 0 2 L
· ( L Y - E : Y · ' ( 3 D l l 0 7 ' ( ' f l g ! J . I J I ! 9 d 3 J , ) Q O r l D 1 J . L X l J . L Q 0 1
( I . X l } ( \ X l r l ( 1 . 0 d 3 1 9 D D 1 d 3 J . L n o d 0 W . A V , Q O l . O J . L 9 d 1 . ( \ 9 1 . ( I . X l X U E J D J d 1 3 X X l 1 3 r l
( \ X l J r l O ( \ O X } O ( \ 0 d 3 1 D < ] ) ( ' ) r l 9 , ' ) ( l 0 ( \ J 1 X l V S 0 0 1 J O X 1 ' { 0 1 X l ( \ \ ( 1 0 ( \ 9 J . L 1 0 V
N U N 3 . W I 3 . > l H J O W H H > l l d 3 . . L V U 0 1 l l f s n
· n o d ; . . r ; 3 ( } Q O J . .
t W J r i ) T I I 1 C J J . . S p x w m . 1 ' 5 o ' { n o g p ; . . D 1 d X Q ,
' 0 0 ' ( 9 g m 2 X l l O l L
J X l X Q 0 3 0 m f \ p X l l O l L f \ O O f \ J O X m 2 f \ Q O O O l L r l f \ ? 2
0 ( \ i 1 0 J X l X ' S X l p g
- 3 D ' f t J X l X S p < : ? f \ i
. m a g < ) O l L ' X l ? 2 1
J X l X 1 X ) ( \ p X ) 1 3 8 l f . ' t x t
H , · m M O f \ J A O O l L Q J X l X X l p r l U . o
S X l J 3 0 2 0 8 0 9 U D U J O l L
S o , . m M O X D J d g 1 0 f \ Q O O
- C 0 3 8 J X l X 1 0 3 0 2 9 9 0 9 1 0 O f \ 9 r J m f \ p
J X l X X l l 3 r l U D p J X l X l f . 2 1 3 l L i
' f \ O O ) J r l O N 9 2 9 » m M O X D J O g J X l X
X ) 1 3 8 l f . ' t ' f t 1 0
. « 1 J . D i f . ' ( 8 ' f t ) ( l ) r J j r l O f \ l j . r J
Q O J X l X ? 2 · 0 3 0
- 3 0 X l Q 3 S J O ( l ) X : S O ' ( Q X l l l .
9 J X l X 1 3 A ? ' ( ) ( l ) l L Q
1 0 < : ? f \ i ' 9 3 0 9 l L ' f t J X l X ) ( l ) r l j r l O ( \ ( \ X ) X U 8 D J ( \ ( l ) A ' f t J X l X 9 l L ' f t X ) 1 3 8 1 f . ' t x t
( \ X ) ( \ 1 0 X ? 1 2 1 0 1 A V , , 1 0 O O J O l L 9 . A V , X ) 1 A 9 ' ( 1 X ) ( \ p ' 3 r l X ) l L
- p o d l L S ( l ) l L Q ' m f \ p f \ ? 2 S ( l ) r l o , · J X l x S ? ' ( o g o 3 l L Q S < ! J f \ Q O f \ X ) r o
) ( l ) D J o m . A . 9 ' ( 1 0 m f \ p 1 0 f \ ? r l 1 0 X 3 X A O D O D 9 l L 3 r l O O l L ? ' ( S : :
' « f \ X l J 3 ' ( 1 D X l S :
m f \ Q 0 2 9 f \ 3 D U X 9 2 Q U . ' o 1 f \ r l J o l L f \ 9 d x 1 r l Q o g o m l f . w » : ( \ 3 l L P ? 2 o ,
· 9 ) ( l ) l L Q ' f \ U f \ ? r l n o x 1 o U ' ( Q ? D S X l f \ ; ?
O f \ 9 r l J X l X l 3 x d v ; · Q 0 3 0 1 0 ' 1 3 ) < ; 1 D o O l L Q m f \ p f \ ? V : l f . 2 X l ' ( U V
· f \ i 0 3 l L D < ; ? ' f \ U f \ ? r l n o x 1 o
, g X l x S p l 3 x d v ; · Q 0 3 0 1 0 X ' t x t ' f \ O f \ 3 r l 9 ) ( l ) D Q Q »
: 1 3 A ? ' t S 0 1 3 ' { J D X l H S n . A . ? W 9 J X l ) l
· J X l X m f \ p
. ' ( U 2 9 X X l X S p 1 0 D Q , . S 0 2 Q 3 c p
? W : o o
1
( \ ( l )
1
n

n o a
1
X l x o o a l L u . o c m ' t
9
l L x t
0
o l L

: J X l X f \ Q 0 1 ' ( 1 3 2 < ) O l L : X l 0 < : ? 2 J X l X X l J 3 X X ) ' ( O X ? r l O O l L Q : S 1 3 A ? ' t
9 1 0 I l · < ) O l L < ) O l L
1 X g ' S 1 3 3 p
2
o l L ' f t o o l L g , f \ o o . A .
0
3 m o l L x t
o o l L Q S ( l ) r l g 1 X g J X ) X · O O l L Q 1 0
' ' ( U 2 ) f \ 0 2 3 8 S p l 3 r l 1 X 0 2 Q 3 O O l L Q ) X ) f \ ; ? 9 m f \ 1 3 : : l f . 2 X l ' ( U V
· « f \ ( l ) ) p r l ' 0 X X ) X f \ i S o o p ' ( l L
0 J o o , · Q O f \ 1 3 2 s o 2 Q 3 c p 1 3 8 l f . ' t i i : o o
1
( \ ( l )
1
X )
( \ 1 D ( l X ) ' ( 9 l L ' f t ( \ 0 0 1 X ) X D 9 0 l L : 0 J g 9 I D J X ) X x ' : > J \ ( 1 3 2 : S 1 0 0 < ; 1 2
J X ) X i > p X X ) ' ( O X f \ ? 8 ( l ) 8 D 1 r l : S 1 3 A ? ' ( J X ) X 1 0 r l ? 2 f \ O l O I I · f \ X ) j r l O f \ o d U . ' { x f \ O D
f \ O O ! X l X Q O ' f \ 1 3 1 3 2 9 l L ' f t f \ O X ? O X ) l L f \ O A Q 3 I D
Q O ' f \ O r l 1 D ? 2 1 X ) J X ) X J O r l i f \ l f . ' { I l · ) X ) f \ ? r l O f \ O f \ r l 3 D i > J 3 2 X l 8 Q X ) O ? l L Q
f \ 0 2 3 8 S p f \ < : ? r l 1 x o 2 Q 3 s 1 3 : » S o d ( I ) Q 9 : 3 0 S m . A . v . 9 1 3 A ? ' t 1 l L 3 o o d l L
. . ! J . D J 3 l L ) ( l ) r J Q l 3 0 0 l L r J f \ ? 2 1 3 D i f . g o r o ! 3 0
- o l L r l S 1 3 3 J 3 2 0 l L ' f t S ? X 1 M 3 8 Q X ) S J d ( l ) X 9 - 1 · ) ( l ) D ? r l x t ' m 3 8 l f . ' t x t 1 1 . . 3 J 3 2 0 l L ' f t
! J . r l 9 x x t ) X ) f \ ; ? O f \ 9 r l J X ) X ' 3 x ! J . g l f . x 1 f \ ! 3 A O ' ( O r l 9 S p
U . O p l L S 1 3 3 p
2
o l L ' f t J X l X

f \ ? Q < ) O l L

: l f .
2
X ) ' ( U V
' « Q O r l X ) 2 Q O ? 2 1 X l D l 3 l L ' f \ 9 f \ X ) X 1 f \ ? r l ) ( l ) 3 3 J 3 Q O l L ' f t
S J d ( l ) X ? 2 · < ; 1 8 1 3 l L S < ; 8 Q 3 S o r l o M < ; D J X ) X ' S p ) X ) p g U . ' ( x t 1 0 r l · f \ 0 1 2
6 U N U N J W I D I H J O W A 1 H > l l d J . L ' v ' U O I J ' v '
. . .
' f \ 0 2 3 r l i . J . D 1 0 D 0 2 ) X ) X ' f \ 0 1 f \ l L < ) f \ f ) O f \ 3 r l 9 2 X ) 1 ( \ l L ( 1 ( \ f ) O D ( \ f
. ) I J . J . . J _ X ) ( \ 1 : i
9 . A V , , 9 1 3 9 ' ( ' « f \ m 3 g ? D Q 3 ? r l 2 3 A 0 3 f \ f < ) O l L ) 9 1 - Q X ) f \ X ) l - 9 ,
' X ) 2 3 r l U D X ) j D X ) r l U D 3 r l O O f \ ) 2 2 3 8 X X ) 2 1 2 ' X ) 2 3 r l i . J . D j X ) X X ) J . X ) O ? l - ! 3 ' (
- 3 l - 1 l L f ) 9 X 1 l - 3 0 1 X ) 9 ) 0 1 2 1 9 f \ " 9 o 1 X ' 0 ' ( ' ( " 9 o ' X ) f \ 9 X J 3 X ) j r l 1 X Q "
· « · · ·
O O ' ( < ) X ) l l Q O f \ 3 A j X ) X ' f \ O D U D j r l j X ) X ' Q 0 3 E ) Q O l - Q 0 1 J . ) Q O f \ 3 A O f \ O r l Q O l -
' O l - 1 0 ' ( ? A A X ) l L f f \ X ) ) 3 ' ( 1 D X ) g ) n p . l l 3 ? 2 X ) l - X ) X ' f \ 9 l - D 1 0 X f \ 9 1 - ' 2 3 ' (
f \ X ) M 3 ? A 1 0 D ) 1 1 - 1 3 : : ) O J . X ) r l < : J D f \ X ) j 3 l L X ) 0 3 8 ( ( ) A ? ' ( J l - } X ) ) l · f \ ( 0 f \ 9 r l m 2 f \ ( 0 1 - f \ 9
- 0 3 l L X ) 0 3 8 9 2 U . r l ' ) I , 6 . 8 0 3 2 m l L < ) D X ) f \ 2 ) 9 3 0 X Q O ' m l - 3 f \ J A ) w U . d < : J X . A . o o
) p ' 1 0 l L ( 0 0 8 f \ " 9 o ' ) X ) j 3 l L X ) 0 3 8 ) O f \ 1 1 - f \ ? 1 0 X < ) l - 1 l L f Q 0 3 E ) Q O l - ) o l - f \ Q 0 0 ( 0 X A O D
J X ) X 3 1 - 0 l L ? 2 1 3 : . f \ 1 D 0 0 < ) 3 l L X ) 0 3 8 Q O ) 3 f \ O r l J X ) 2 1 1 - Q f \ 3 8 0 , , » : 1 3 A ? ' ( j X ) X 1 3 2 J X 3 f \ O D } X ) ) l
« . . . O l -
- 1 0 f \ ? A : O l - Q O l - 2 3 2 ' f \ Q O J J , . ) < ) O l -
f \ X ) ) 3 A Q ) 9 0 l L J X ) X ) I J . f \ X ? l - (
J 0 3 8 1 0 ) 1 0 f \ 2 3 X f J X ) ) l » : ( ' 7 S 8 ' 8 " 7 D d ) ) o r l o l - D 9 D o o x 9 · J . . y , 9 1 3 A ? V
· ) o o J . U l - D J l L
) O A 9 ' ( m f \ p f \ ? Q J X ) X J X ) X « X ) J . X ) r l < ) X ) 8 »
- X ) f \ O D ) < ; o l - D J X ) X U . D 3 0 2 X ) O f \ 9 r l 1 X o " · f \ ( _ ' ( ) f \ 9 r l m 2 X ) J . X ) r l
- < ; 1 X ) 8 0 2 0 3 c p m f \ p X ) 2 3 r l U . o Y J l - U . D 3 0 2 X ) J l - m . A . ' X ) J . X ) r l < ; 1 X ) 8 m M O f \ J A
O f \ 9 r l X ) J D U ' ( X X 3 : , • Q O l - D 1 0 X Q O l - X ) J D U ' ( X X 3 : , I J . 3 0 2 9 8 0 Q . O f \ 9 r l ' ) o r l D 9 X 1 3 ? 0 0 0 D
O O l L Q X ) J . X ) r l < ) X ) 8 m l - f \ O f \ J A O O l L Q 2 3 X f f \ ? 2 ) 9 r l o m J . . y t J X ) X X ) J 0 U l - ( 0 : i
· X ) J D U ' ( X X 3 : ,
? r l m l - 3 X D J d g 9 1 - m f \ p « 0 2 3 r l U D » 9 1 - 9 l - D 1 l L f \ 9 1 - m J . . 1 3 X ? O O l L < ) O l L 9 1 - Q V . « f \ 0 0 X 3 : " »
:
- O d : > O O l L ' X ) 2 3 r l i . J . D J O l - Q X ) m x f \ ? 2 1 0 3 0 2 9 9 0 0 . 1 0 : f \ 9 l L 1 0 ' ( J J ,
. ( & ( ; ' " l T . O O ) l , V ) ) 1 0 3 9 2 0 8 0 9 ) 2 0 1 - 1 X Q ) ! O l - X ) 2 3 r l U D
· 9 o o 1 - f \ 1 c p Q , l L Q U . g r ; ' ( 3 l L
< ) O l L f \ ? 2 X ) J D 0 2 o m x 1 2 U . 1 . 9 l L Q J X ) X
- o x m 2 ) J O ( ( ) X 9 1 - 1 1 - 9 , ) 9 f \ O A 3 A 9 . 1 · 3 D Q O O l - 3 r l 9 1 - Q X ) 1 X ' ) 9 X 1 l - 3 0 1 X ) f \ ( 0 r l < ) ' ( O D 0 0 3 I ,
Q , · 9 1 - 1 X Q 1 3 f \ J X ) . A . g f \ " 9 o ) 9 d l L 3 1 - Q O Q ,
· o o r l o
- 1 l - U ' ( 3 8 0 f \ O W Q O l - U D 3 0 2 X ) 3 D U O < : J X D O O l L ) < ) O l - ) O O ' ( Q ? r l J 2 X ) r l
f \ ( 0 r l < ) ' ( O D 0 0 3 I , 9 · X · ' ( Q O l - U A O ' ( O r l 9 Q O l - o o r l J 3 X ) W · . A . y t Q O l - · 1 0 3 0 2 9 9 0 9 1 0 ) o o l - X ) j 3 f \
- X ) l - 1 ' ( ) o o f \ j l - X ) ' ( 2 3 l - X 3 Q ( \ X ) X p J l - m . A . 9 1 - f \ ? 2 ' J O X 1 d o l - D 1 1 o · x · r l T O T T
9 1 - ) 1 ' ( 9 r l U l - < : J O l L Y J 1 J · f \ ( 0 0 3 l - 9 m ' ( X ) l L ) X ) p l - U . 8 : > o o 2 9 1 0 3 l L
? D J X ) X 3 1 - Q O O O l - X ) J A 0 0 0 l - X ) r l 0 X ) 8 1 3 f \ < : J f \ X ) O l - m 2 f \ ? 2 9 . 1
. ( H T & " l ' T " 1
D d ) o o d l L < ) ) l 9 X ) D o o d ? c b m g f \ f X ) J r l ? D ) < : J 8 X ) X ' O f \ ? r l D 1 f \ o r l
- m 2 2 3 8 D 1 l - l L X ) g f \ ) O l L ' ) o l L U D < : J L X ) n O f \ Q 9 1 - ? r l ) 0 2 X ) 2 0 0 L U . r l 9 X V : . ( H V 0 0 9
' S H D d ) « ) O O } f \ X ) O O O l L f X ) J . X ) r l D J O X ) X 1 X Q O l - D 1 0 X Q O l - ) O J . X ) r l
- 9 f \ 9 Q O l - U . o U . ' ( X J l L f ? r l ) o o f \ ? r l D 1 f \ o r l m 2 · o o J . f \ ) O l L X ) J . X ) r l < ) X ) 8
9 ) X ) ? 0 2 f \ V : ) m J . . V , , 9 J X ) X ) ( ( ) J O r l Q , · X ) J D U ' ( X X 3 : , 9 1 - ? r l
f \ ( 0 ? ' ( 0 1 - f \ X ) I l 3 1 . 9 1 - 9 J X ) X J Q m l L 9 1 - U D ( 0 } X ) g 3 g H , · m f \ p ) o f \ 3 r l < ; o X
- U J . X ) X 3 1 - 9 1 - f \ X ) J . [ f . X ) J O l L 9 Q O l - D 1 0 X Q O l - U l - D J l L 3 D U ' ( ? 8 9 1 x J Q m l L
1 Q J d : > X ) f \ 3 : , , · f \ X ) l - Q ' 2 3 8 D 1 l - l L X ) g f \ ) O l L 9
< ) O l L ) O J . X ) r l < ) X ) 8 ) 9 f \ f X ) j 3 f \ r l m l - 3 f \ J A O O J A V , Q O l - O J g f \ 9 1 - D 3 r l O O l L ? ' ( 8
« 2 3 ( \ l t O O l L Q X > r i Q : M l t O . L »
N U N l N T : D I H J O W A : r H ) I J d l l . l f U O U i f 0 £ !
. . .
· S o r l o 1 - . o 9 . o o d x S o p g 9 1 3 ? ' { ' « ! 3 d X ) g c b m g X ) l - X ) r l A . 9 g f \ X ) l - 9 , l f . d X ) g m ( r \ l f . 1 -
1 3 r \ J X ) A . g r \ ? Q · U . l - . O J l l l f . g d Q r \ l f . l - S J d ( Y ) X J X ) X m r \ p
J X ) X ' U . . o U . x . o ' 9 o l f , l - Q X ) 1 x ' S 3 J A . d o o 1 - X ) r l o X ) g 1 0 o r \ 9 r l 1 X o "
· ( 8 - L & T ' c ; c ; T ; v s 9 x 1 A . o x : o 3 g s o A .
9
v , o o A .
9
x : o 3
0
o o ? r \ « Q O l - . o
- 1 d X m A .
9
' { ' 3 1 -
9
1 - J X ) X ' 0 0 1 - m A .
9
' { , r \ J X ) X 3 g . o 3 X ? Q 3 1 - 9 1 - ' f \ ( Y ) d ? l - X ) I J
f \ ( Y ) J A . - V , r \ < : ? 1 - J X ) ' X f \ ( Y ) ' { 9 1 - . 0 0 l l " \ ( r \ < : ? 1 - J X ) X O O J d O ) l Q O l - X ) } ' ( X ) ' X . 0 X ) Q 1 Q l f , 1 - ? r l r \ Q O f \ ( Y ) r o r J o . o 0 0 1 - X l 1 A 9 ' {
r \ ' 9 o X ) d 3 1 - J X l 1 Q 1 J X ) X ' 3 1 - ! 3 9 ( Y ) m t J 3 t J X ) l - < : ? d l l 0 0 1 - S J l - J X ) X l f , 1 - 0 1 g r \ l f . l - ' S o A .
- 9 ' { 0 3 0 S o ? N 9 · A . y , 9 1 3 ? ' { ' « 9 X 1 1 - X ) r l 0 3 r \ l l 0 0 1 - r \ 9 1 - < ) O l l
? . o U . 1 - . o
1
u 3 1 - 3 r \ J Q J X ) ' X m A .
9
x : X ) ( \
9
r 1

( \ I f w » · s o o J A . l ? s
0
o 1 -

3 r l
< ) O l l r \ l f . l - Q X ) S 9 d u U . r \ ? 3 m r \ p S o o 1 - 1 f . X X ) Q 1 Q J l - X l 1 A ' l f . o X X ) l l Q 3 r l O O ' { J 3 c b Q r \ ? Q S < ) O l - Q X ) , : : i
r \ < : ? 1 - r \ 9 1 - S o r \ ? r l r l o d x S o ! O l l 9
9 o x 0 x : S ! 3 d ( Y ) 3 g r \ 9 1 - ' 1 3 < ) 3 1 - U . c b o d u r \ ' 9 o ! 3 A . d o o l - X ) n o X ) g r \ ' 9 o ' X ) J r \ 3 g d X ) u 1 3 < ) 3 1 - . o U . r \
r \ ' 9 o 1 x m r \ p r \ ' 9 o 1 x ' ! 3 g X X ) Q 1 Q < ) O l l
< ) O l l · S o d 9 c b o 3 g 9 S 0 1 A . V , , 9 S < ) O l - Q X ) , : i
· S < ) O l - } X ) X 3 . 0 Q O r l 1 1 - S < ) O l - } X ) X S o o 1 - ( Y ) . O J l l ( Y ) 3 S o r l . o 9 x o , · } X ) X X ) l - X ) r l . O J d X ) X
X ) ' { ' { ' 9 o ? r l J X ) X S o 1 - U . 1 - 9 X 1 1 - X ) d o o d u m x J c b c b Q ? r l r \ Q o d o c b o r J U . . o X ) d X ) l l S < ) O l - J X ) X S < ) O l -
' J O X 1 1 - X ) r l o 3 r \ l l J X ) X S ! 3 f \ X ) c b 0 1 A . l ? W r \ ? r l m d o ,
. ( r \ < : ? X 1 1 - 3 d 1 X )
r \ < _ : ) 1 - ) r \ < _ : ) 1 - Q X ) r \ l f . l - 1 X g J X ) X ' O O r \ ? r l o X d 3 . o o d u Q O l - U l - . O J l l r \ l f . l - U . r \ 9 r l m l - 3 r \ J A 0 ! 3 r l U . . o
9 1 - S ? d o c b S ? ' { ' ( O I J · U l - . O J l l U . 3 o g 9 g d Q r \ l f . l - S l l . g X X ) d X ) l - } X ) X S l l . g . o m f \ c b X ) 3 l f . r l ' S 9 3 0 9 3 . o U . d
O ! O l l 9 9 1 - 0 ! 3 r l U . . o } X ) X S < ) O X 1 1 - 3 d 1 X ) S p g 1 3 1 - 0 l l Q , : l f . g X ) ' { U \ 7
· S o l - f \ X ) . o l f . w u Q O l - X Q o } X ) X
' X ) . O X ) . o l f . w u r \ o p r l U . . o 9 1 - ' r \ } 1 - . 0 f O O r \ ? r l o X d 3 . o o d u Q O l - S 1 1 - . 0 J l l } X ) X · ) ( Y ) 3 1 - . 0 J l l o o 3
- 9 g o g d Q S l l . g o 3 ' { X ) . O ? Q U . r l ' S l l . g U . g r J X ) g l f . r l ' r \ O r \ 3 r l 9 r \ 1 A Q 0 3 0 X ) r l 2 d x n r \ 9 ! 3 r l U . . o ' r \ < _ : ) 1 - . 0 l l l
} X ) X ' r \ < _ : ) X 1 1 - 3 d 1 X ) , 1 Q } X ) X ' S l l . Q 1 ( \ X ) l - 9 l l 9 r \ Q O X Q O . « ( \ 1 1 - . 0 f r \ < : ? r l Q d ? l l Q ' r \ ] . O U . c b ' r \ < _ : ) r l Q , g X ) X
l f . r l 9 . r \ 9 1 - Q X ) 3 1 - 3 < ) ' { ( Y ) X I f W » · 3 l l p } X ) X . 0 1 - . o 1 d X 0 1 - r \ o u p ' r \ 9 1 - Q X ) S 3 M X ) . O < ) ' { ( Y ) X } X ) X ' « m r \
- 9 r l m g Q O l - m d x 1 1 - X ) r l 9 r \ Q 0 1 - r \ f » ' r \ O l - . 0 1 l l ' 9 o S 3 1 - r \ 9 d Q 3 1 0
} X ) ) l · o o g < ) r l 1 d l - . O X ) A A f J X ) X Q O l - J l l f d 3 l l . 0 < 2 ' m l - r \ O r \ J A f \ X ) J r l O r \ O X 1 0 f \ X ) p d X X ) f \ 1 1 -
, g } X ) X ' S 1 3 . o l f . q < ) o d u 1 X ) J X ) X ' m J A . d o o l - X ) r l o X ) g 1 X ) J X ) X ' X ) 2 3 r l U . . o
: 0 0 1 - r \ } . D 1 d X 9 l l X ) l - ( Y ) d f , ) I r \ l f . l - S p . A V , , 9 1 3 A ? ' { J l - < ) O Q L
· w x : U . t J ? t J J X ) X J O l - Q X )
< ) O l l 1 f . r l A . 1 1 - . o l f , 1 - ' « X ) r l Q 3 r \ u 0 1 A . r ; t 9 1 - 3 . o U . A . d l f r \ f » r \ 9 1 - . o ' X ) d 0 . 0 9 r \ o g o X o o g X ) N r \ 9 1 - . o ' ' { < ) O X ) : i
r \ 9 1 - . 0 r \ 9 1 - : : i . X ) l - X ) r l < ) X ) g } X ) ' X X ) p r J U . . o ' Q 0 3 0 Q O l - S 0 1 - r \ O l l ? d l - 1 l l f ' ( \ X ) . O U . A . d l f r \ f 1 0 1 - . D 1 l l ' 9 o
} X ) X J O X 1 1 - 3 d 1 X ) } X ) X J O ' { ( Y ) l - d X ) r l l ? ' S U . 1 - , J _ X ) r \ 1 : : i 9 v ; · A . y , 9 1 3 ? ' { ' S ? d o c b S ? ' { ' ( O I J · S o l - X ) r l l f . r \
- o d c b o o 3 9 g o g d Q Q O l - 3 1 - Q O S o 1 - U . 1 - 9 1 A . l ? U . . o U . J O l l O l - . o m m r \ p r \ ? Q X ) l - X ) r l < ) X ) g
. « ( \ 3 3 X ) ' { < ) c b f
) ( Y ) J . O U r \ A S 1 3 . 0 9 Q X ) d X ) l l } X ) X } X ) X 3 X U . d l f . B 1 - r \ 1 1 - . 0 J l l r \ l f . l - p ' m 1 - 3 . o l f , g 1 d x
' f \ 1 . D ( Y ) f \ A 9 d l l X Q O J l - X l 1 Q p r \ 3 ' { X ) t 1 ? 3 f X Q O X l 1 r \ 9 r l m g J l - X l 1 Q m l - 3 r \ J d X S p g Q Q »
· Q 0 3 0 Q O l - S ? ' { O l - r \ f S J l - r \ ' 9 o } X ) X U . l - . O J l l l f . g d Q r \ l f . l - 3 . 0
r \ ' 9 o 2 3 g 1 d x ' m r \ 9 r l m g r \ ? Q J l - m A . m l - 3 r \ J d x r \ ? Q ) X ) r J ) X ) r \ ? f \ X ) ) l
· w o o r l l f . d 3 : , S l f . l - U . A . U . g X ) x 9 ' « S o o r \ ? r l m r \ o r l m g r \ 0 0 < ) 3 l l X ) d 3 g < ) O l l S < ) O l - Q X )
- o X ) g l f . W » · S 3 d ? l - X ) I J 1 0 1 A V , , 1 0 3 r \ ? ' { 9 . . 1 · m r \ 9 r l m g } X ) X r \ Q O A . d o o l - X ) r l o X ) g S o o u
3 r l o o u ? x : t J O ! X ) g o o u . o X ) l - O l l J l - l f . r l J X ) X r \ 9 l l 1 0 ' { l f . w
( V 6 & S ' 6 8 D d ) · S X ) J 3 t J 3 . o Q 3
X ) } l - r \ X ) ( \ f ' r \ < _ : ) d g X ) l - Q X ) l - 9 ( \ X ) l - 9 , ' S w p r J U . . o r \ 1 3 X ? . O O d l l l f . r l ' ? Q X ) g 3 r l 9 X . O X ) Q 1 \ 7 . ! 3 A d 0 0 1 - X ) d 3 1 -
9 ' S o l - r \ Q O d ( Y ) X A . o . o Q 0 3 0 Q O l - ' r \ Q O d X ) A 1 0 . . L · « r \ < : ? r l Q ) X ) } O r \ X l 1 Q } X ) X ' ) X ) J Q
- d X ) x S U . ' { Q 3 f r \ < _ : ) r l Q r \ 9 3 0 r \ 9 1 - r \ 0 1 d < ) ) l p r \ < : ? r l Q S 9 3 0 9 S 0 1 d < ; 1 ) l
1 1 - Q ' O r \ ! 3 ' X f r \ 0 1 r \ l l < ) r \ f 9 1 - ' 0 0 r \ } 3 ' X f 0 0 1 - l f . c b o d l l Q O l - 3 9 . 0 3 . 0 < ) 0 ' X X ) . 0 } 3 X Q O ' 3 1 - X ) Q 1 0
X Q O S g o S 2 o 3 g r \ 3 r l ( Y ) . 0 < ) 3 d l - X ) ' { } X ) X ' r \ 3 r l < _ : ) g o 3 d o u ' U . u p J X ) X ' ? . O S 9 d u 9 , ' ) X ) d ? l -
[ £ [
N U N : : I W B > I H J O W A 1 H > l l d l L V U O l l V
I
· S n o 1 . - S 3 j A O ' { O r l 9
S J l . - ' M 1 d ? l - X > l l l < . l . - . O J l L ' x . > J 3 0 Q 0 8 d n f \ n o c p
' S < ) O X 1 1 . - 3 d 1 X l S < ) O l . - . 0 X l 1 . - X l r l < ) X l 8 1 X ) l , ( \ ( l ) ( \ J A ) 9 3 0 9 0 1 . - Q O l . -
. ( 0 9 " 7 ' 6 S " 7 ' O S D d ) « J o l - . o m
m l - f \ ( l ) f \ ? A X l f \ l ' X l 2 3 r l l < . . o 0 1 . - 0 Q J Q i l ) < _ ? ' S 2 o 1 . - m l L ) < _ ? X Q o 3 1 - . 0 U , , · f \ 0 0 3 1 . - . 0 J l L i l
) ( ' ) 3 1 . - . 0 J l L f \ O d n X ? f \ i ! d 3 l L . O < J ' X l 2 3 r l l < . . o 0 1 . - 0 Q J Q i l ) 2 0 1 - Q X l 0 1 . - Q O l . - " « O o p r l l < . . o ? Q Q O n o d < ) X
- 3 f \ i ! m r l O ? Q Q O f \ ( l ) < ) 3 1 . - . 0 1 l L ? Q r _ ; J A i l . 1 X l l . - 2 3 Q n o d < ) X 3 f \ i ! o , · U 1 . - 9 l L . 0 3 V ' 0 1 . -
f \ 1 3 < ) 3 1 . - . 0 i l L ) ( l ) 3 . 0 9 Q n o p r l l < . . o S J d ( l ) X J x . > X 1 1 . - 0 , · ( \ ( l ) p r l l < . . o X Q O f \ x . > p d X f \ Q f \ f \ Q O f \ ? r l »
· « 3 1 . - Q O f \ ( l ) d < ) X 3 f \ i ! x . > p d X f \ ? Q J X > X ' ( l ) < ) 3 1 . - . D 1 l L r _ ; J A i l . x . > d n X
- ? f \ i ! S o f \ 2 3 X i ! < ) O l L S 9 1 . - Q V · S ? x • . A . d n o 1 . - x . > r l n x . > 9 S 3 J . A . U . d o X ( l ) f \ ? r l 1 d 3 l L S J d ( l ) X
U . 1 . - 9 l L . 0 3 V ' ( \ 9 1 . - . o ( ' ) < ) 3 1 . - . o m 1 1 . - 9 1 \ 7 » · 9 • « f \ 9 d x . > l L » 9 1 . - 1 3 f \ J Q ' « x . > l . -
- x . > r l < ) X > 8 f \ ? V ' » . ( \ ( 1 0 c p ? 1 - . D 1 l L m . A . X l 1 . - X l r l < ) X l 8 f \ ? Q J 0 1 . - . 0 1 l L 1 0
. J X l X 1 3 ? f \ l L < ) O l L
J X > X S x . > J . o l < . y _ x x a , • 3 r l
- S 2 3 r l 3 : , " 1 0 3 0 Q 9 8 d 9 1 0 J O X 1 B d 1 X l 1 0 x . > p r l l < . . o ) ( l ) f \ ? r l O l L : f ( \ ( j 0 ' f . . 3 1 . - S y ,
" ( 9 S S ' 6 S D d
' , . A . J d 3 l L S o . A . 9 V ) l < . l . - . O J l L S n o 1 . - ' m . A . 9 y _ x . > . A . J Y . . ? W · S 3 2 3 1 - U . c b o d l L O Q
- n 3 c p S J l . - ' S n o 1 . - x . > J r l l < . r o . o x . > y _ g ' f \ 9 l L 1 0 y _ ' S n o 1 . - x . > J 3 o g o x x . > x 9 l L V o · « 3 1 . - 3 . 0 J d ( l ) f \ A S < ) O l . - X l 8 S n o l . -
x . > J r l l < . r o . o x . > ' { g ' S n o 1 . - x . > J 3 o g o x x . > x ' U . f \ X 9 1 - S n o 1 . - ' S 3 2 3 1 - l t c b o d l L
- o g n 3 c p S J l . - ' S n o 1 . - m . A . 9 ' { 9 l L Y o » · 1 x 1 3 f \ J Q S o r l o 1 . - . o 9 . o n d x S m . A . y , O ,
:
S < ) o l . - X > 8 J l . - 3 1 - 9 . 1 · • j x . > x f \ Q o d o l L r l J O X 1 B d 1 X > 1 0 1 x
· J X > X f \ ( l ) 3 9 Q 0 8 d 9 S 9 f \ 1 o x m f \ p S 3 2 3 d o 1 . - U . d S J l . - 9 l L Y o : S n o 1 . - f \ ( l ) ) l . -
- X l r l 1 m f \ p o . o 9 l L 9 1 - 9 l L Y o : S 3 ] . A .
S J l - 9 l L V o : X > J f \ 3 8 d x . > l L J X > X 9 l L V o : ) 3 2 3 1 - . 0 l < . f \ S 9 n d x x . > r l S J l - 9 l L V o : S < ) O l L d x . > x
S < ) 0 1 0 l l : S < ) O l L d x . > x S < ) O l . - 9 l L V o · S < ) O l . - < ) O l L S < ) O l L d x . > x S < ) O l . - 9 l L Y o
· ( 9 T ' L · 8 1 - X > W ) « S < ) O l - Q X > 3 8 . 0 3 . 0 r _ ; J f \ A 1 l L i !
9 l L Y o » : J Q 1 3 ' f . . X X > f \ ; ? 1 3 f \ J Q S Y ; ? r l ' S x . > r l S 9 . A . d n m r l l < . V ' J X > X S m d < ) ) l 9 S m g J . 0 ,
: S 3 Q J A X l l L S j l . - , 8 X > Y . . Q J X l ) l : S ? l . - Q X l p X l . O ? r l 3 r l O O . O ? l L
1 3 l L ? d l L x . > d 1 - 9 r l ) 1 - m f \ r _ ; J 1 X l ? r l S 3 Q J A X > l L S 3 ' { 0 0 l L Q
J X > X S ? l - X d x . > l L Q m . A . - O f \ O Q f \ J X 0 1 0 1 . - 9 1 . - f \ X > f \ ; ? 1 X l l . - 1 3 X 9 d l L f \ V , , : 1 X l 8 . 0 ? f \ 3 A f \ O ? Q J . L
· 2 3 X i ! « 1 3 ? f \ l L » < ) O l L x . > r l Q 3 f \ l L X > f \ ; ? S x . > f \ ; ?
' X l l . - X > r l < ) X J X > X 9 1 3 f \ d J x . > l L 9 1 . - ( l ) c j 1 x ( ' ) 3 3 : " · S U . 1 . -
< ) O l L S < ) O l - Q x . > · 1 X g x . > J . o l < . v _ x x a , H ,
" ( L L
, \ 7 X > J ' { X > X O ' f . . 1 < ! > ) S U . 1 . - . J X > f \ 1 : i 9 S m d 9 . A . U . d J S m . A . y , 9 x . > J y _ x . > x o v _ • r o 1 3 ? ' { S r _ ; J 8 X > X ' o r l . o 9 x f \ 9 1 . - . o
9 3 0 9 1 . - . 0 , f \ 1 X Q f \ Q 0 1 . - l < . 2 ) ( l ) r l Q x . > l . - U l - 9 X 1 1 . - x . > r l . A . x . > d l L ? r l S n o 1 . - x . > J d l < . l . - ( ' ) . 0
< ) O l L Q 0 3 0 Q O l . - J X l X f \ ? r l 1 X l l . - f \ O X . O j d g ' 1 . 0 1 . - 3 : "
. ( 8 " 7 6 T ' & 9 D d )
i X l j 3 f \ d O l L X l ) f \ 3 8 d X l l L f \ ? Q X l ) f \ 3 8 d X l l L 1 1 . - Q J X l X ' U l . - . O j l L S j d ( l ) X
1 0 . 0 9 , 1 0 f \ 0 8 < ) 3 l L Q m f \ p 1 1 . - 9 , 1 3 f \ J x . > r l l < . . o m i l S o r l o 1 . - . o 9 . o n d x S o 2 3 8 o ,
. ( ( ' ; ' " 7 · X l < . l . - X l ) l ) « ) 9 3 0 9 1 X l l - 3 X ? Q . O O d l L Q O X l f \ 3 r l < ) O ' f . . 3 1 . - , 1 - 3 r l
. X l l . - X l r l
- A 9 Q 1 X l l . - f \ ( l ) < ) 3 Q O f \ O . O ) ( l ) X J Q 1 X l l . - f \ Q O ' f . . 3 1 . - < ) O l L 9 3 0 f \ 9 1 . -
m f \ p S r _ ; J l L 1 3 ? ' { 0 0 1 . - S j l - 9 . 0 ' f \ ( l ) r l < ) y _ o . o o d 3 L S 0 ' { ' { 1 d < ) ) l S m . A . y , 0 ,
· ( t : T • c b 3 ) l ' Q o x m d n ) l n o 1 . o 9 S o m ) x . > 1 - x . > r l . A . 9 g ) X > X ) ( ' ) 3 1 . - . 0 ) l L
? r l f \ n o 2 J g x . > g r l n . o f \ ? Q f \ X l l - Q X l f \ 3 r l 9 . A . 3 y _ l < . . o O Q J l L i l
9 S 9 x m d n ) l S m . A . y , 9 X l f \ 9 r l 1 d x 3 x . A . n . o ' « S 3 j f \ O l L 0 1 X l l - x . > r l S 2 3 f J X > Y . . c J 1 l L 3 : , »
1 0 S j l . - S ? d 3 g x . > ' { g i o f \ 9 r l ) X > ) l
N U N l W J l ) l H J O W A . : i H ) ! J d l . L V U O J J V
w
" « I \ 1 3 A j ' { J X l X 1 1 - D ? 1 \ < ; ) ( J X D J X l , l L Q X l l \ 3 r l 9 1 \ 3 A
" 3 l 3 X I t ? ' t ? J X l x ?
2
· s o o 1 -
9
x o Q O l s
2
o l s w l t o f . s
2
o l 3 l l 3 1 \ ( l ) l \ 1 o x J t o o
l f w " 1 \ c : ? l Q X l w X o l ? r 1 r 1 o o 3 g D 3 1 \ J i t l \
2
o l f w · · · s w . A .
9
' t s
2
o l \ 3 x

s p
2
u . w »
: 1 \ c : ? l Q X l J d 3 l L 1 3 A j ' { S O ' { Q X > I I S O ' { O l . D 9 J L V . 9 S U . D J l L 3 : ,
. S < ) O l J X l X S 0 2 Q 3 c p 9 l 1 3 D < ) 3 2 0 0 d l L ) ( 1 )
- 3 l D J l L l \ c : ? X 1 l 3 d 1 X l 1 \ c : ? l S 3 J d o . A . U . l X l X J X l X S j ' { O g m 2 S J l D 3 r l Q O l L ( l ) 1 D
· « l \ 3 r l < : ? c b X l l \ ? S < ) O l
J X l X 1 3 2 < ) 3 c p c j l X l l \ 1 ' S 9 d l L
" « l \ 1 l D f . l \ 9 d 3 g o c b X l r l 2 d x 9 1 -
: 1 3 A j ' { S 0 1 3 ' { J D X > S : S n . A . f W Q ,
· ) ( 1 ) 3 D 3 d m S U . I \ 3 r l O l l o d U . x
' ' '
1 \ ( 1 ) 1 \ j r l ( l ) I \ X l ' { l L 1 \ c : ? l i \ < : ? X o c p 1 \ c : ? l ' S o l X l r l 1 X l Q O l 1 l D ? S o i \ 0 9 < ) 3 l L Q »
' S o r l o l . D 9 D o d x 9 S m . A . v ; , 9 1 3 l j g D o d l L I \ X l J 3 9 1 \ ( l ) A j ' { Q , »
" « I \ 2 3 A 1 D Q O l Q O I \ 2 3 ' { X l ' { Q O l S 9 d m x m l \ 2 3 : »
: ) ( 1 ) 3 l D J l L X l l X l r l j g j D 1 3 A j ' { S U . l . J R O O l . : : i 9 S o d ( l ) g 9 : a 0 S m . A . v ; , 0 .
. J X l X S 9 ' { U l L
- ( 1 ) 1 D < ) D J X l X 1 0 9 J ' { 1 0 J X l Q Q · O O I \ j r l 1 3 X O d l L Q O l J d 3 l L S J M O d c b J X l X S o . A . 9 ' { w r l S J 3 2 Q O
: S U . I \ j l L ' S 9 A d ( l ) 3 A ' S < ) 3 d 3 1 ' J r l p S J l l \ 2 3 l L J 3 l \ 1 l D ? X Q O ' S O A 9 ' { 9 ) ( 1 ) 3 l D J l L
J d 3 l L 3 l Q 3 l D ( ) , · S ( l ) 3 l D J l L S U . D < ) 0 0 3 1 \ 0 2 1 \ 1 X c j d m x ! \ ? J . O i d . D I
: 1 3 A j ' { S U . l J R O O l . : : i 9 S o d ( I ) R 9 3 0 S o 1 . A . v ; , o .
. X l J A O ' { O r l 9 m l \ p U . X l j ' { ? ? 2 9 l
1 \ 0 1 2 1 m l \ p O l Q O l ' S 1 l D J l L 1 { . m l \ p I \ O I \ 3 r l 9 0 3 1 \ 0 2 1 \ 1 X 9 1 - 1 \ X l l Q 9 1 , »
: 1 3 A j ' { S 0 1 3 ' { J D X > S : S n . A . f W 0 .
J X l x s
9
x 1 1 - 3 d
1
X ) · ' t u .
2
« U . g X ?
2
?

' m l 3 1 \
- J d X X l l X ) ) { J X l X 1 X ) l 3 1 \ J d X S 9 l Q X l ' ) ( 1 ) 3 l D J l L X ) l X l r l j g j D 1 3 1 \ J d X 1 \ ? 2 S 0 1 0 l L Q .
S o X . A . 3 ' { f . 9 ) ( 1 ) 3 l D J l L ) ( l ) r l Q X l l X l r l j g ? D · S X l r l 1 \ 0 J D U ' { l L l \ 9 l 3 r l o o l \
- J d X 1 3 l L j d l L l \ j 2 " ' { U V · ) ( 1 ) 3 l D J l L J d 3 l L Q O 1 \ j l D ? O O J g J d 3 l L X l l \ 1 3 l 3 1 \ J d X 9 1 , »
: 1 3 A j ' { Q O l Q X l , l L ? S o r l o l . D 9 D o d x 9 S m . A . v ; , 0 .
X l l \ 1 3 l 3 1 \ J d x : 1 3 A j ' { S m d « ; t ) l Q ,
" 1 \ ( l ) A d f . X l l X l r l j g j D O D 9 l 1 X Q J X l X X > d
- 3 l 9 X 1 D X l g ) ( 1 ) 3 l D J l L X l l X l r l j g j D U . I \ J d x S X l l \ j g X l x 9 1 3 X f . O O l L Q ' X l r l ( l ) J X l X 1 2 9 1 - J X l X
o o l U . l D J l L S 9 l D 1 l L 1 3 l L j d l L O O l L Q l \ 9 l 3 r l o o D
- J I \ O l I \ < : ? X 1 l 3 d 1 X l 1 \ < : ? l J d 3 l L S X l r l
J X l X ' S 0 1 d < ) ) l 1 3 A j ' { J X l X 1 \ c : ? l Q X l O O D j r l X ? » : S O ' { Q X l l l
" l D 9 l L V : 9 J X l X 1 3 A j ' { S < ) O l S < ) O l Q X ) l \ 9 l L 1 0 V . 1 X l l 3 1 \ J A J l 9 l 1 \ 0 0 1 \ J X l g X l ' {
t t 0 l O Q 9 ( } d Q ,
5 ] 3 ' x ; ; r l o t t o d J 3 X 5 J d l . X J 1 l ! ? , m x j t t ( ' ) } X J d [ } ; ; : L
i i ! J l . d ? l l Q J X J l . 3 X ( I 3 D O d 1 l } X J X 5 l . 1 [ } D n O V , ; 9 l . 5 ] 3 5 p l . D 1 l . X J t t O A
t t O t t X J < b ? l . D 1 3 l . l ( } X J l . X J X 5 0 ] X J r i O ' { O ( } d X J f { 5 ( ' ) 3 ' { 9 1 l / f t ( ' ) ) [ Q ,
w
- X ) l X ) X 1 0 S ( l ) r l Q S J d ( l ) X ' l \ ( l ) l \ 9 r l m 2
1 \ c : ? l j r l X l l X l r l < ) X l 9 0 2 0 3 c p
1 \ < : ? l X l 1 1 \ 9 d X
1 0 1 \ X l i \ X l X f . 0 1 2 1 9 1 , · S p S X l l l \ 0 1 \ j r l r l ?
S < ) O l ' 1 \ X l J D X l l i \ X ) I D
' X l l X l r l < ) X l g J X l X X l 2 3 r l U . o J X l X S o o l
' O O l 1 d j X 9 l D S < ) O l J X l X
9 S < ) O l Q V . 9 X O ' { A - 9 d X 1 l L 9 l
J X l X 9 d x m - 9 X O ' { A 9 1 - ' S < : ? c b - S o l 9 X D 9 1 - J X l X S o l
- 9 X D - S < : ? c b 9 l J X l X X l l U l 9 X 1 l X l r l
- A X l d l L I \ O O I D j d l D X l 1 2 1 0 2 0 l L 9 1 0 ' J O X 1 l 3 d 1 X l
J X l X 1 0 1 ' { 9 2 1 0 m l \ p J O l Q V
v w : r v d 3 I I W . : t : r
N U N J W T J ) ! H J O W A : l : H ) ! T d J . L V U O T J V
· ( 7 7 ' s · ( ' ) n « o o ' { 9 g x : n v Q 0 1 . . x u \ X j l 1 . . » S < ) 0 1 . . Q X > S x : > D J d l t 1 . . x m ] n X ' S o o J g 1
S < ) 0 1 . . D S 0 1 0 < ) ) l
9
3 D 1 f \
9
1 . . f ' ( \ ( 1 1 1 . . s
9
o 1 . . n l L Q 0 1 . . : S o 1 . . U . . 1 . .
9
1 . A . X ] S x : > J O I J : f \ 0 1 ' {
9
X : : r
· « S o 1 . . U . . 1 . .
- 9 1 A . X ] x f m 1 . . 3 X d j o d l L ' S 3 o 2 n d ) D S j l X 1 f \ X > 1 . . X > D S 2 3 o 1 . . 9 l L X ? m 1 . . 3 X d j o d l L
- J . n d g a , X > J W · · · S 9 d l L X > O j l 1 . . 0 ' { X > A . 3 r l U . . r l 9 x x ; >
X > J l i \ 1 · m f \ p X > 1 . . X > r l < ; J D · o o r l o 9 x Q 0 1 . . f \ ( ' ) l L < ; l d E ) f \ X ?
9 1 . . 9 l L X ? S o 1 . . U . . 1 . . 9 1 0 l L S ( ' ) J 3 ' { 3 1 . . m f \ p o o J n g o o t S 9 f \ ? : 9 d l L
3 X D X > g J g f ' q s n g : S n p f \ 3 A O X 1 0 S O ' { J r o J X > X u o s J ; } ; } U J S l ; } P U ; } J i \ I S U . . x d 9 J . . · N S o f \ 2 g g n d 0 •
. ( W O Z ' A O N ' A S d l [ d O J d J O J d M O J ) i i i f \ Q 0 1 . . 3 0 U l L Q S Y ; ? r l J X > X
S n r l x : n g 9 l L f \ O O r o < ) ' { A 1 0 · f \ r ; ? d ! J . . g 1 D j r l S n r l Q O J . . . . I J . . X d x ; > Q 0 1 . . 9 l L Q
f \ 0 1 3 ' { J D X > g S n r l 9 1 3 A J l L f · S j l ' { O r o S 3 0 3 1 . . < ; J 1 . . X > X S J 1 . . m f \ p S n r l S 9 r l m d o o d l L
r 0 . · X > 1 . . X > r l < ; J 1 . . 1 . . 1 0 3 l L X > f \ 1 l L < ; J O E ) f \ X ? 1 X > 1 . . f \ Q 0 0 ( ' ) 3 E ) J X > ' { O r o 1 V · f \ 1 D ( ' ) 1 . . l L J 0 3 l L X > O j l 1 . . 1 ' { ' { X > X
J X > X m f \ p S j l ' { O r o 1 0 S n r l ? r l 1 3 D J d x J . . . . o o ( \ f
. S j l 1 . . Q X > 9 l L X ? S p r l f 3 r l O O O j l r o x : n g O D 9 1 . . X > r l 0 1 . . f \ ? . 9 l L X ? S j l ' { O r o ) 3 0 3 1 . . < ; 1 1 . - X > X 1 0 f \ O O O j l r o x : n g f \ O D O ,
. 9 1 - Q X > f \ 9 1 . . S p J 0 3 E ) X > E ) 3 r l 1 3 : . S o X d X > J O O X m f \ p S n r l H , » · : ·
: ( \ X ) l L P X ) 0 3 1 . . 9 A O X ? O A J V
' ( L 6 1 6 / 0 6 « : l l : I H W : F J N » ) . . . « l 3 E ) 1 0 X x : > 1 g ' l 3 E ) X 0 1 . . l L X > f \ X ? , f \ 0 0 1 . . l 3 Q ( I ) 0
- 3 l . 3 Q 0 0 3 f 3 l . D S ? ' X > 1 . . X > r l j l E ) O l L X ? 0 0 1 . . J X > X ' X > J 3 X D U O E )
0 0 1 . . S j l X 1 r l D 1 1 . . 1 ' { 0 l L S J 1 . . D 9 X > ' { 9 X 1 f \ U ' { ' { 3 . f \ 9 l . 3 r l o o 3 1 ! - ' { l L 1 3 l t j l O J J »
: 0 3 X A f \ 1 D D J ) l 9 J X > ) l
« i S 9 r l D 1 f \ l t ' { ' { 3 : , 9 m f \ p S o ' { X > l L J 1 . . f \ X ? S n r l S 9 x 1 D n g : · 9 l L X ? 3 r l o o X ? . S < ) 0 1 . . S < ) 0 1 . . Q V ' 1 0 1 f \
- J 1 . . D 1 X > ' { X > I J 1 0 m f \ p f \ j g S n r l S 9 d 9 X f 0 . ' 3 1 . . D X > r l 9 1 f \ X 3 3 S n r l f \ 0 ] 1 - f \ X > f \ f f \ O O A j l ' { J 1 . . < ) O g L
· J X > X f \ 0 ) 1 . - f \ X > f \ f X > 1 . . X > r l
- < ) 3 1 D O r l ! J . . g 3 r l O O D j l E ) X > O X > l L 1 0 l X > O g 3 : , 1 0 m f \ p J 1 . . X > 0 3 1 . . < ) ' { X > X
· S o o f \ 9 ? . 1 X Q J X > X
Q O f \ 1 o 3 r l U . . o Q 0 1 . . O f \ 9 r l m f \ p 9 1 1 . . 9 , S U . . D J l L 3 : , · Q 0 3 0 Q 0 1 . . S o f \ 9 ? . f \ 0 1 A " 9 ,
9 1 . . f \ Q 0 ' { 3 1 . . 0 l L X ? J 0 1 . . Q X > f \ O f \ 9 r l ' f \ 9 1 . . D 1 0 X f \ 9 1 . . 1 3 c p J O O O l L X ? 1 3 X ? . X > J O l L 9 ' X > J 1 . . X > O X 0 3 E )
Q 0 1 . . S o f \ 9 ? . 9 1 . . 1 1 . . 9 , Q 0 1 . . 1 0 f \ O A 9 l L X ? 1 0 m f \ p J 0 1 . . Q X > f \ O f \ 9 r l 1 1 . . 9 ,
. f \ O O D J f \ X > r o X > 3 f J X > X S < ) O f \ x : > 1 1 . . D
- 1 d X S < ) 0 1 . . f \ o o 3 < ; 1 1 g m f \ p m 1 . . f \ 0 1 . . l L j l X D < ) O l L O f \ 9 r l · S o o 1 . . S r ; ? f \ X > 1 . . X > D 9
' S 9 ' { ( ' ) 1 . . 1 V 9 S Y ; ? r l D O ) l S 0 1 J . . . . - v ; , 9 1 3 A j l ' { ) ( ' ) l L Q J X > X Q 0 3 0 Q 0 1 . . f \ o o X s "
· S < ) O f \ x : > 1 1 . . m o x S < ) 0 1 . . J X > X f \ 9 1 . . D 1 0 X f \ 9 1 . . < ) O l L 9 1 . . J X > X
O J ' { g 1 g « 9 0 3 p > f \ O O X ? . J X > X J X > X 1 X > 1 . . f \ Q O f \ O V ' ; · Q 0 1 . . D 1 0 X Q O D U L
O O J O O ) l Q 0 1 . . X ) 1 . . U 1 . . 9 3 0 1 X ) 1 . . f \ Q 0 f \ O V ' ; . f \ 9 3 0 f \ 9 1 . . 1 X > M Q O f \ O X ? 1 0 l X > O g 3 , 1 0
· S o o J n d g s , S o o 1 . . m d X 9 o 1 r l J X > X S o o 1 . . m d X J 1 - f \ X ? S < ) o 1 . . S p 3 r l Q o g d 3 r o x : > f \ x ; >
· o o r l f \ 0 1 1 . - f \ X > f \ 3 m f \ 1 3 ' X > f \ 3 r l 3
, / ' £ , . "
, r l m f \ p f \ j l g S o 1 0 l L Q : « J 1 . . D f , g n x , E ) 3 r l 1 1 . - D ? . X Q O S 1 1 . . D Q » O O J O O ) l Q 0 1 . . 9 1 . .
S < ) 0 1 . . Q X > , 1 g , 1 - n x S 3 M o J . . . . ? ' t n
2
3 n U . . o n o 3 1 . .
9
x 1 D n g 3 r l Q o g o 3 x o x ; >

o f \
9
n s
2 3
n
3
,
· S 3 J A 0 ' { 0 3 g 1 S J 1 . . J X > X S J 1 . . 1 0 r l 9 1 . . w d l t ' { X 9 ' { 9
· f \ o o X ? . f \ j g s o ' t ? 1 . . , f \ o o X ? . i S 3
2
3 x o u . . o
9
s
1
1 . .
1
n x 3 r l o o d j r o n f \ n o 1 . . ( ' ) 0 l L n
I O ) J : : r H d 0 0 V V V
« : J l L f f \ 1 1 . - D J l L ' o o l L < : J O O f \ X ? Q 0 1 . . s
9
u
9
f \ c ; J ( : } ' { f n o v ; , » S 0 1 0 < ) ) l 9 1 3 A j l V . Q O r l ' { X > E ) r o < ? ( \ U 0 9 X ' ( \ 1 1 . - D J l L f \ 0 3 o g 9 E ) O Q ( \ X ) 3 X > ' { < ) r o f f \ j g < ) O l L
s
9
o 1 . . Q X > ? D f \ o f \ o n
1
o ' t ' t x : >
1
n x J X > Q o
1
n x , f \ Q o g o n 1 . . 3 3 f

, f \ o o f \
1
J . . . .


) ( ' ) 3 D J O X f \ f ' S o g 9 r o 9 ' X > J ' { 1 3 g ' X l 1 3 ' { j r l x ; > ' x : > J d o r o x : n g x ; > 1 X > 1 . . l 3 A 0 ' { 0 1 X > X 1 g f \ j l g
. S X > J O U 1 . . ( ' ) D x : > r l j g m f \ p ' ) ( ' ) 3 1 . - D J l L X > r l j l g m f \ p 1 1 . . 9 1 \ 7 ' 1 3 f \ J O X ' 1 3 X A j l ' { f ' O O l L 9 X D
- 1 l L f Q O X 1 0 U ' { X Q O X x : > f \ o r J Q O X J P ' { 3 1 . - p ' Q 0 1 . . D 1 l L Q 0 1 . . S x : > f \ < ; J A X ? 9 m f \ p f \ 9 l L 1 0 ' { S 9 1 . . Q V
N U N l W i l > l H J O W H H > l l d l . L i f U O J J i f r u
J
' S x n l S X J J A X J f \ X J I I J X J X S X J r l Q 0 1 - . D 1 0 X Q O J . X J J . X J r l < ; m 9 ' f \ ( ' ) 1 - ? r l ) X J ( \ ( ) X 1 3
' ( \ ( ' ) l , J X J X S X J r l ) O O J A V , ) 0 0 1 - 1 X ) J . , ( \ 0 X j l Q X J O X ) l L f \ j l Q J X J 1 - 0 X J 1 ' { 1 X 1 0
.
f \ Q 0 ' { 3 1 - 9 1 - 9 1 , · 0 0 ' { 9 g m y r Q O J . m f \ p S < ; l l L J X J X f \ 0 0 0 3 1 - . D 1 I I
. Q 0 1 - 0 1 C ) X Q O J . S X J J O U ' { X X : > : r . 0 0 3 9 Q 0 9 0 n X J 1 A V , , 1 X J M O X ? Q X J O X ) l L f \ ? \ 7 ( 1 - 0
· U c p ? O J . O X J J . X J X S 9 1 - . 0 1 0 X 9 1 1 - 9 , J X J X 0 0 ' { 9 g m y r Q O J .
m f \ p ' S o 3 0 Q < ) 9 0 n J X J X Q 0 1 - . D 1 0 X Q O J . X J J O U ' { X X 3 , 1 1 - Q ( 3
9 S 0 0 1 - r l ? 3 ' { 9 U H S p S p O J , S 0 0 1 - 1 1 - 9 , ( Q
· J X J X f \ O f \ j l E } O X J I I S < ; > ' f \ O X < ) l - 0 3 8 S X J r l f \ X J ) A X J f \ X J I I m l - f \ O X ? Q f \ ? \ 7 ( A
· Q 0 1 - . D 1 0 X Q O J . < ) 1 -
1 1 - Q f \ 0 0 0 3 1 - . D 1 l L f \ ? \ 7 · Q 0 3 E ) Q O J . X J r l O J l - X ' ) 0 ' { 3 A A V , , m f \ p S < ) J . . D 1 0 X S Q o o U . r . 9 1 1 - 9 , f \ 0 0 0 3 1 - . D 1 l L
' ( \ 0 1 f \ < ; l 1 V J X J X f \ O X O X J f \ V , , ' Q 0 3 E ) Q O J . f \ < ) 1 1 _ S < ; > ' f \ < ) l - . D 1 0 X f \ Q O O U I . f \ < ) l - 1 X ) J . , f \ O X j l Q X J O X ) l L f \ ? \ 7 ( t l
· X J r l Q 3 f \ I l f \ 0 1 A V , , J X J X f \ < ) 1 1 _ ' X J O j l l - X J I I f \ X J J A V , m J . f \ O X ? Q X J O X J l L f \ j l \ 7 ( X J
: U 9 0 0 ' { < ) X x ; > 1 X ) ( \ p Q O J . ( \ ( ' ) 0 0 1 - 0 X J W X J ) ' { X J X O X J Q 1 Q H ,
· S X J J O
- U . ' { X X 3 , o o 3 9 2 0 9 o n J X J X Q O r l . D 1 f \ X J 1 J . . D 1 0 X Q O J . S w 3 0 1 X J 9 1 1 1 . m f \ p
f \ ( l ) J . ) ( l ) l L Q Q O J . 1 0 ' S 9 r l o m ' t 1 X o , • : •
« ! J F } r o X s [ . g o ; _
: 1 0 1 X ) ( \ p 1 0 3 0 1 X J f \ 9 1 - J X J X ) O O J X J O t l 3 , ) 0 0 1 - 9 l L X I U f \ 3 r l 0 0 f \ 1 X O l L Q U ' { ' { " f l X J J W
( 6 ' E · x o u v ; )
i Q O J . S < ; > ) O O J X J Q O O I . ) 0 0 1 - Q 0 3 E ) Q O J . ) O A < ) ' { 9
f \ < ) l L 1 0 ' { < ' J f \ ? r l 1 3 X O O l L f \ 3 , · Q 0 3 E ) Q O J . ) O A < ) ' { 9 1 3 ? ' { J l - ¥ ) ' { ' { X I ' ) O O ' { ' { " f l S 0 0 1 - ) 0 0 1 - 0 X J : f , 1 Q 3 r l ? ' { J 1 -
S ! 3 r l ? 1 3 X ? f \ ? Q ) ( l ) r l g j « S o J . U . 1 - < ) 1 3 ' { X J A 3 l i \ I S X J J 3 E ) f \ O l L ( ' ) o
9
o l L < ) l - ¥ ) f \ f \ ¥ ) 0 m f \ p
' f \ O ! X J O t J 3 , 0 0 1 1 . S 9 1 - Q V » : ) ( l ) f \ < ) O X A o o f \ < ) X 1 r l ( l ) X J X J X f \ 9 X 1 A X J O J .
9 1 - ' B U T U ' B q : : ) S o f \ ! t ) t J X J o 9 J X J X < ) 1 - Q X J , 1 J · 1 0 3 9 9 0 1 S < ; >
' N O W : I J N : ! I W . J D H I O 1 1 9 2 f ' J D J : U
1 X i . l - 3 X D J d t p . S 9 2 Q V ' 1 \ ( ' ) 2 . S ; > 0 2 D . S J 2 . S J 3 1 0 1 1 9 D X I 7 i 0 1 X J d F f : f
J O 1 1 9 3 ( } . S < : J 1 \ l ) O ! l n X D O d : U } X I X I \ O O D 3 d 2 X i ) l
I \ 0 ] 0 1 L 9 9 2 « 2 ; > r i f ' J ( J X ! : U W » X i r l ) I X ! A ? f 1 1 9 X 1 1 1 X i 2 X ! D 9 . L
: N I N O : N W : I H . L I V H J D W : I I N U I : I . J . O . L
' . J . O W : I I N : E J W . J D H I O . J . O H I N V . L V : I . J . O . L « g Q g Q » 0
S H
: \ H I J \ ' ) J . t m \ ' : r i N u G J O l
' J O l \ ! I N ' i H \ ' . 1 0 ) 1 1 0 l O ) l J N V J . Y J . t O l
. ( 1 0 1 , f \ 9 1 l L < ; l f \ ? ! 3 0 3 1 - 0 Q ) 0 ' { 3 A A " f l 9 J X J X
( \ 0 0 9 1 - 1 X ) ( \ p S O ! X J O t J 3 , 9 ) ( ' ) 1 - ? 9 1 1 - ( \ v ;
j J X J X
S o o f \ < ) d > O ' { O Q S < ; > S 0 o f \
- m 1 - . 0 1 0 X S 0 o 1 - ? Q · « m Q J l L O o x o » S < ; > ! 3 0 ( ' ) 3 9
0
o 1 1 . s
9
o 1 1 . 1 3 o
9 9
1 1 - f \ x ; > ( \ ?
- } p 0 t J 3 , ) o X O X J J O O X 1 X J 1 - ! 3 f \ r l o 3 ? Q 0 0 r l ' { X J J , 9 1 - S 1 3
· « f \ O O f \ ? Q 0 0 1 1 . S o o r l < ) f \
) 0 0 1 - Q O X J ' { Q O X } . X J O t l 3 ,
J X J X Q 0 3 E ) 0 3 X J B r l 3 f \ 0 0 1 1 . H , · . . l O l L
- ( ' ) 0 9 ( \ Y l 1 0 ) ( l ) l L Q m f \ p f \ 9 1 - X J f \ O Q m f \ p
f \ ? Q J X J X ' m f \ p f \ ? Q 1 0 ! X J 0 t ) 3 , 1 0 » : U I T U n u r a :
· o S o f \ ! g g X J O 9 f \ O f \ 9 m ( l ) O j l l - ( l ) f \ x ; > f \ < ) l -
j S o o
- J X J O t J 3 , S 0 0 1 - 0 f \ ? Q S o 1 - U . 1 - < ) 1 r l 1 1 - J X J X
S U . f \ 0 0 0 1 X J X 1 Q J 0 3 l L 1 0 r l < ) f \ J X J X S 3 X 1 Q < ; l X 1 0 f \ 1 l L < ; l 0 9 f \ X I J O X
- 1 0 o m 1 0 1 1 - Q ' 1 3 1 - ? 9 0 0 0 1 1 . l d l l J A V · s ) O f \ ! t ) t ) X J O ? Q 0 ,
· c u q f ! 1 a p [ s o r 1 2 f l f ! X J d ) i ( \
9
x 1 f \
9
?

u . . o
0
3 f \ o m ¥ ) f \ m l -
- X ) ( \ 0 2 S o ! X J O t J 3 , Q 0 0 r l ' { X J J , 9 1 - S 9 0 1 1 . ) ( l ) f \ < ; l d > r l o o »
9 1 - Q X J , 1 J . « Q O X 1 f \ 9 ? ) 9 ( \ : f X J r l i X J 9 1 - ? r l 0 1 Q ) , 9 1 - 1 X ) ( \ p f \ ? Q
X J r l i X J < ) X . 1 . X J O t J 3 , 9 1 , » : ' 0 0 1 - J X J 1 - U 9 X J r l f \ X J 0 0 3 f \
- < ) i l l ? ( \ X J J O l L 9 ' S X J J t ) X J O V : X ? ( \ 0 f \ < ) d >
f \ 9 1 - ) { ' B q Z l T A . ) O f \ ! t ) g X J O 0 ,
N U N J W J J ) I H J O W A : r H : > ! l d J . L \ f U O ! l \ f
136 AriOnATEPJKH IYMOfH KEIMEN!lN
'Aytwv 'Ie:papxwv , 'Oa£wv x:at Map-rupwv, x:at otociax:ouv 6-n a f. 'Aytm EEx:ove:c; -r'Yjc; 'Ex:x:A"Y]-
atac; [.Lac;, -r'Yjc; 'Op8ooo!;ou dvm dowAoAa-rptx:at x:at npbte:t vci x:a-raa-rpacpoov.
"Y]) LlEV napaosxov-rat of. XtALaa-rat OU"t"E au-rov "t"OV Ttf.LWV I:-raupov -roo Xpta-roo [.Lac;,
OU"t"E OUVaf.LLV -r'Yjc; aW"t""Y]ptac; -roo av8pwnou (XU"t"OO 7tOU ma-rEUEL de; "t"OV 'I"Y]aOOV Xpw-rov'
ou-re: o-rt 6 a-raupoc; dvm -ro onf.ov x:a-rci -roo x:at otociax:ouv o-rt x:at 6 Ttf.Lwc;
I:-raupoc; dvat dowAoAa-rptx:ov x:a-raax:e:uaaf.La x:a£ npsne:t vci x:a-raa-rpaq.>?j.
8) ilsv napaosxov-rm of. XtAtaa-ra£ 'Ie:pwauV"YJV, -roue; 'Apxte:pe:ic; , 'Ie:pe:Ic; x:a£ iltax:o-
vouc; . ilsv napaosxov-rm -ro -r'Yjc; 0dac; Euxapta-r£ac;, 0dav Kotvwv£av -roo
I:wf.La-roc; x:a£ At [.La-roe; -roo Xpta-roo [.Lac; , Ytoo -roo 0e:oo. ilsv napaosxov-rm -ro
-r'Yjc; 'Ie:piic; 'Esof.LoAonae:wc; , -ro 'Aywv Euxsf.mov, -ro 'Aywv Mupov , -rov 'Aytaaf.Lov. IIpoas-rt
OEV napaosxov-rat a8civa-rov -roo av8pW7tOU x:at 8e:wpoov O"t"L f.LE"t"cX "t"OV 8civa-rov 6
av8pwnoc; onwc; x:at -rei swa. "Eva f.L"YJOEVLX:O ' EVa "t"t7tO"t"a.
t) LlEV napaosxov-rat na-rptoa' 1:0 au-r'Yjc; ' I:"Y]f.Latav ' "t"OV 'E8vtx:ov "Yf.LVOV'
x:at otociax:ouv O"t"L oAa au-rei dvat -roo I:a-ravii' -roo .
ta) ilsv napaosxov-rm f.LEAAouaa x:pta"Y].
LlEV napaosxov-rat unap!;tv -roo 'Aytou IIVEU[.La-roc; , waciv npoawno x:at 1:0
souv x:at -ro
'Evrvno «liVWfJ-aTlxa( r!JwTo(3o}.(Of:c;»
.fl.px. 'Iwaaa({J ElqJwvac;
'0 os 'Ie:poc; Xpuaoa-rof.Loc; ovof.Lcise:t I:uvaywnv x:a-rotx:ta Kci-rt
7tOU x:at a"Yj[.Lata -roue; f.LE 1:0 dowAoAa-rptx:o au-ro x:at anapat"t""Y]"t"OV
a-rmxe:Iov 1tcXa"Y]c; aa-ravtx:'Yjc; -re:Ae:-r'Yjc;! Etc; au-ro SVU7tcXPXEL 7tpOaE"t"L x:at 1:0 xapay[.La apt8-
f.LOc; -roo av-rtxp£a-rou (666). Bf.sne:: 0. J. Craham: The six-pointed star, (Research proves it's
pagan!) , a. 91 s!;. 1995, USA.
'0 OLcXa"Y][.LOc; nap' Ma'tf.LOVLO"Y]c; sv8appuvwv ooAoq.>ov£av -rwv Xpt-
a-rtavwv ltypaq.>e:: ltxe:-re: oix:-rov ot' au-roue;. OELXVE"'CE EAe:oc; . I:uve:nwc; av o'Yjc; X:cX7tOWV
vci x:tvouve:un vci 7tvty?j , 7tpoa-rps!;"Y]c; de; -rou .. . dvm otx:mov vci -rov cpove:uanc; f.LE
-rei 'Low aou -rei xspta a7tpwxvov-rcic; "'COV tv-roc; svoc; 7t"Y]yaowo' Otaq.>opo-rpo7tcuc;».
'A7tO"t"EAEi s!; CXAAOU OLOaax:aAta -roo TaAf.LOUO vci q.>OVEUWV"t"at cXf.LEawc; of. al.pe:-rLX:Ot x:at
7tpOOO"t"aL ' xwptc; X:af.Lf.Lla x:a8ua-rEp"Y]OLV. Kat o-rav svac; s8vtx:oc; q.>UAax:w8Yj' 7tpE1tEL vci
cpove:ue:-rm «7tpo-roo vci a7toAoy"Y]8?j , -ro auv-rof.Lo-re:pov x:at x:aAAt-re:pov». 'Enta"Y]c; ooAocpo-
vta s8vtx:wv u1to xapax:-r"Y]ptse:-rat we;
«Le:pci 8uata» x:at · auvw-rii-rm Eotm-rspwc;
x:apa-rOf.L"Y]OLc;. TsAoc; 1:0 au-ro TaAf.LOUO "t"OVtsEL'
O"t"L 07towc; awse:t EVa dvat aciv VeX
EX"YJ awae:t «6Aox:A"Y]po -rov x:oaf.LOV »!
To f.LOVo nou npoana8oov dvm vci ota-r"Y]-
-roo x:oaf.LOU -ro 6/\ox:au-rw-
f.La -roo Asc; x:at f.LOVOV s8a-
va-rw8"Yjaav sx:e:i. LlLcX 1:0 CXAAO 6/\ox:aU"t"Wf.La
op8o-re:pov ye:vox:-rovta "t"WV 65 EX:a"t"Of.Lf.LUptwv
Pwaawv nou EO"YJf.LWupy"Y]aE 8"Y]ptw-
ota Pwaata' OO"t"E AE!;tc;! Au-roc; dvat 6
o'Yj8e:v sx:Ae:x:-roc; Aaoc; -roo 0e:oo x:at x:uptapxoc;
-roo x:Oaf.LOU. '0 0e:oc; vci q.>uAcis"Y] x:ci8e:
7tOU 8ci 7tEaEL a-rei xspta -roue;. Xe:tpo-re:pm
J D X ) O X S O l X ) O t J : . - 3 : , 9 U D < ; 0 Q Q O D J X ) ) l . U D J O X ) A X ) r l
S < ; W l - S < ) O f \ X ) 1 l - D 1 0 X S < ) O l - S p 2 3 ' { ( ' 1 ) 1 1 . 9 1 - J X ) X 1 3 1 \
- < ; 0 2 1 - o o r l 9 1 - A 9 r \ 1 D 1 l L 9 1 - ) X ) X ' 0 0 1 - O O A 9 ' { ! 3 1 - X ) O X 9 l -
A 9 A 1 9 D O O l L r l f 9 1 - 9 D 1 r l 9 1 - J X ) X ' r \ 0 1 - X ) t J 9 0 l L X ) f \ ; ? S O ! X ) O t J : . - 3 : ,
9 · S o l - X ) r l < ) 3 r \ l l O O J A V , Q O l - 1 3 1 \ < ) X ' n o l -
r \ 9 l L ( ' t ) D 9 0 l L 9 1 - . S 9 ' { ( ' 1 ) l - 0 X ) r l x ; > ) X ) X m r \ p ' r \ O l L
- ( ' t ) D 9 0 1 L 9 1 - S p r \ 9 r \ X ) 1 l - D 1 0 X X ) f \ ; ? ) X ) X 3 3 X ) l - J O ) l
r \ 9 1 - r \ j l Q Q O l L 9 0 0 1 - X ) D j l r l r \ 9 1 - 1 3 X 3 : , . · 0 0 1 - X ) ) Q
- O X ) ) { " ( 2 ' { 3 A A j l Q J X ) X ' r \ 9 3 8 r \ 9 1 - 9 1 L ' X ?
1 l - 9 1 Q ' O r \ j l r l D 1 0 ( ' I ) I D ' X ? . ) r \ X ) l L m A p 0 0 1 - r \ 9 1 L ( ' t ) D 9 0 1 L
9 1 - ' r \ o o 2 J d l L D ' X ? 0 0 1 - m l - r \ 9 Q · " ( 2 ' { 3 A f \ X ) l - 9 , O : ! X ) O t J : . - 3 : ,
X ) f \ ; ? r \ 0 1 L ( ' t ) D 9 0 1 L 9 1 - S p 3 3 X ) l - J O ) l . S O ! X ) O t J : . - 3 : , 9 U . J . L p
3 1 - Q O I J . D < ) O X ' X ? 3 1 - Q O 1 3 ' { j l g A j l Q J X ) X ' Q O l - D 1 0 X
Q O l - m A p 1 l - 9 1 Q ' C l O D ' 1 3 A j l ' {
Q O D J X ) X m l - " ( J O X ) l - X ) X j l D ) O r \ : ! 3 X f ) X ) X ' ) " ( J l - 3 0 m X r \ 9 1 - J X ) X
m . o 3 X Q 3 r \ 9 1 - < ) . 0 3 : , · 1 3 A j l ' { Q O D J l - S U . . o < ; o x - x t n o . o J l - Q X )
9 1 - ) X ) X ' r \ 0 1 - j l . D 1 0 j l r l U ' { X ) X ' C l O D S O ' { J I D
9 m A p ) X ) X r \ O . D Q ' S O ! X ) O t J : . - 3 : , o , · r \ O r l D 9 X r \ 9 1 - r \ O ' { Q
X ) g 3 r l < ; 0 X Q 3 1 3 ' { ' { j l A A X ) c J X ) l L S " ( J r l S 9 1 - . o 1 o x o , · S X ) r l X ) J A
- m m n ) X ) X ) X ) r J r \ 9 l - D 1 0 X r \ 9 1 - 1 L 2 J l - X ) r l 3 g X ) f \ ' X ? J X ) X
" ( ! r l U . c b D X ) ' { g r \ O O f \ ) X ) g X ) r l 9 1 - O O l L Q S < ; g Q 3
r \ 9 1 - f \ ( ' 1 ) 1 - X ) O j l l - X ) l L r \ 9 1 - 9 1 L ' X ? 1 0 r \ 3 r l < ) O r \ 1 X X ) 0 X ) l L
' 1 0 : ! X ) O t J 3 : , 1 0 ' r \ 9 3 8 r \ 9 1 - r \ O O f \ ) X ) g X ) r l
i : I O X J 3 . V 3 . 9 N U I V d f / 3 .
i 3 . d . J V . L : I i 3 . d i V X
9 1 - ) 1 - r \ ' X ? ' r \ O Q m l L 9 m d t J 3 : , 9 1 - S < ; l g X ) ) l n o x : 9 t ] m g Q O l - J X ) X f \ ( ' I ) ) X ) O t J : . - 3 : , r \ < _ : ) 1 - r \ X ) ) X X ) X 3 1 - 3
- < ; o x v ; · Q O l - D 1 0 X Q O l - J M ' X ? r \ 0 0 r \ < ; 0 0 0 X ) l - D 9 1 - ) X ) X m O J X ) X X ) r l j l r l r \ Q O l L O l - X 9 1 - ) X ) X ) r \ O ' X ? X ) f \ ; ? r \ C l O r \
- O ) X ) l L . r \ O O J X ) X r \ 9 1 - X ) 0 3 l - D Q J X ) X ' r \ 0 0 1 \ < ; l O O X ) l - D r \ 9 1 - ) X ) X J 0 3 X 9 l L ' X ? r \ 9 1 - r \ U ' {
- ' 9 1 - m o x r \ 9 1 - r \ O O D < ; l d O X ) l - . D X ) l - 3 r l r \ 9 1 - 1 0 2 X ) o t J 3 : , 1 0 X ) O < ; l l - J X ) ) l
L H
: 3 D < J o 2 < ) O l L m r \ 9 d X S " ( J r l D O ) l S m A . y , 9 S O O J X ) O t J : . - 3 : , S < ; o l - J l - < ) O Q t
( \ . ( ¥ ) J x : > d g g . 1 \ . < , : l . l . X > J X X > X H .
. . .
: I H l . ' f l . ' f ) l H V I 3 l l ' \ f : I O W I : I V N ' f 0 . . .
*
- - t -
+
· « S 9 r l D 1 A U ' { ' { 3 : , 9 m A p
) X ) r l S 9 d g X 3 : ? > S o o 1 - m A . 9 ' { m . o 9 r l U . g 3 r l
- O O . D 1 l - X ) r l A 1 l - D r \ U r l X ) f \ m x 3 r l o o D U l - X X ) f \ X ) A X ) r \ U r l X ) r \ 3 r l o o d
, . / ; , . , . " , . , / -
- o 1 1 . r l r \ j l Q · A Q O r l 3 ' { 0 l L S " ( J r l ) X ) X r \ Q O D 1 r l S " ( J r l < ) O l L
S < ) O l - Q X ) 3 r l Q O l L X ) A ' X ? l 3 9 X X ) Q 1 Q
Q O l - S j l l - U g X ) r l ) X ) X J O Q X ) l L Q ' J l - m J
Q O l - Q O X ) ' { Q O l - S o D l r l X ) f \ j l f \ X ) X 3 r l o o c b j l d l - r \ j l \ 7
. S " ( J r l < ) O l L 9 1 - S p X ) D j l r l
1 L r l 9 X ' X ? r \ O O . D j l l L 1 D l - 3 : , . · O l - . D 1 0 X J M V : : r \ 9 1 -
, S o o 1 - « X ) J D D 3 W » r \ Q O l - X 3 Q O l L ' X ? 9 1 - S p r \ Q o g U . J . . U . g 9
' Q O l - D 1 0 X Q O l - S o o 1 - 9 1 L ' X ? 1 0 r \ j l r l ( ' I ) ' { I D O l -
1 l - 9 1 Q ' r \ O O D < ; l d 1 L ' { l L 9 1 - ) ( ' l ) r l Q S o o 1 - S o . o 2 r l 9 1 - 9 1 - Q V
· Q O r l m A m l - D 1 0 X Q O l - S o o 1 - 9 r l 3 ' { 9 1 1 . r \ 9 1 - f \ ( ' t ) f \ < ; 0 1 X )
r \ < _ : ) 1 - O O . D j l r l r \ 0 0 2 J X 3 r \ O . D J O l - Q X ) ' O ' { Q X ) l l Q O l - . D 1 0 X
Q O l - U l - X < ; 0 1 Q ) X ) X S o o 1 - U l - < ; 0 1 0 1 - X ) l L r \ 9 1 - ' «
9 1 - ) X ) X S o o 1 - 9 1 - r \ O O . D ) O ( ' t ) f \ A X ) r \ ' X ?
J l - A ' X ? ) X ) X S o o 1 - X ) ) . D . D 3 l i \ [ r \ 9 1 - f \ X ) . D ( ' t ) O < ) X ) l - . D w X n l - . D < ) Q 1 0
i A < _ : ) l - < ) ' { O l L
N U N 3 . W T : D I H J O W A : r H > l l d 3 . . L V U O U V
138
AriOnATEPJKH IYMOfH KEJMENON
pcxx£, dvm Cx.o_ovcx-rov va -ro !J.e<ycxptaYI
npw-rov. xcx£ &v osv npocp8aaYI va
!J.SOCX, 8a 7t't00Yj. "0-rcxv Cx.no8avn xcxvsvw;
-rov !J.Scrcx svcx axcxcpiOt
!J.EyaAo xcx£ -rov nMvouv !J.S pcxx£, xcx£ -roo
vouv OAYjV -rou xcx£ E:xe:Ivo -ro pcxx£
-ro cp-rtavouv !J.Upta-rtxa, xcx£ -ro-re: -ro nwAoov
e:68YjVO'tEpov, ota va
'0 apxuon{axorroc; Xpw-rooouJ.oc; UUfJ-(.U::-rixr::l fJ-r::TcX TWV
!J.e<ycxp£aouv. ITw/..oov lj.>aptcx noAtv ot
Avo£youv 'tO O'tO!J.CX 'tOO olj.>cxp£ou xcx£
xcx-roupoov !J.Scrcx, xcx£ -ro-re: -ro 7tWAoov

pa(3(3{vwv xa{ 'E(3pa{wv de; -ra i(3paixa fJ-V'f/fJ-Oauva de; -ro
vr::xpo-r(X(pr::iov -rijc; N{xa£ac;. Elc; OfJ-lA{av -rou rrpoi-rpr::</Jr::v
-roue; 'E(3pa{ouc; Va Xp<XTOUV 8pryaxdav -roue; we; U'f/fJ-CXl(XV
u<jJryAa! Ol op8ooosm ma-rr::uouv de; TOV Xpw-rov. Ol 'E(3paiol
'0 !J.OO J..sye:t 6 !J.OU
dvm xcx£ I1cxvcxy£cx !J.OU nopvYj.
To &ytav E6cxyysf..wv Asye:t -ro sypcxlj.>e: 6
Twpcx sxw !J.a'ttex va
va !J.S va
cpOVEOOYJ 'tOV 7te<-rspcx !J.OU, !J.Yj'tspcx !J.OU, 'tOV
Cx.oe:Acpov !J.OU, xcx£ oa-re:pcx -ro !J.a-rt va !J.OO
EXW waav va 'tOV auy-
To OS va 'tOV Xpta-rov !J.OU xcx£
I1cxvcxy£cxv !J.OU, osv 8sAw va -rov
Kcx£ e:6ye:v£cx xcxpotcx va
xaVE'tE !J.S
6noo auvcxvcxa-rpscpe:-rm !J.S
Cx.yopaC';e:t xcx£ nwAe:I, -r£ cpcxve:pwve:t;
<Pcxve:pwve:t xcx£ Asye:t, xcxAa sxcx!J.cxv ot
xcx£ E:8cxva-rwacxv xcx(
apvouv-rw 8r::OT'f/TCX TOU Xpw-rou xa{ ma-rr::uouv de; TOV
av-r{xpla-rov -rov 6noiov cXV<XfJ-ivouv ivaywv{wc;
npor::TOlfJ-ai;ov-rac; -roue; Aaouc; -rijc; yijc; 11-i rrav8pryaxdav.
'0 apxlr::rr{axonoc; Xpw-rooouJ.oc;
isipxr::-rw arro TO TifJ-t::Voc; TOU 'OfJ-ap
( orrou oiv Errpr::rrr::v va f1-t::-ra{3fi) fJ-r::Ta -rijc;
auvoodac; TOU, auvooWOfJ-t::Voc; arro TOV
Xo-ri;a -rwv 'Ir::poaoAUfJ-WV 'Ixp{fJ-a
2:aprrpl de; nr::pwm 'EJ.-:4sa.
xcx£ KcxAa
EXCX!J.CXV xcx£ X<i!J.VOUV va 'tOV Xpta-rov xcx£
I1cxvcxy£cxv KcxAa xa!J.vouv xcx£ !J.e<ycxp£C';ouv xcx(
7ttVOUV 'tO cxi!J.CX Tcxo-rcx OtCX'tt -ra dncx' XPta'ttCXVOL
!J.OU; "Oxt ota va cpoVEOE'tE xcx£ va xcx-rcx-
-rpsxe:-re:' CxAAa ota va XACXtE'tE' CXC[)YjOCXV 'tOV 0e:ov
XC<t !J.S 'tOV -ra EL7tCX va
-rwpcx 6noo EXO!J.EV xmpov' ota va 'tOXYI xcx£
6 xcx£ Cx.no -ro xspt -rou xcx£ -ro
na8W!J.EV xcx( aav xcx£ XEtpo-re:pcx.
«'0 olxoufJ-t::Vlxoc; na-rplapxryc;, 6 6rroioc; imaxin-rr::-ra£ 'Op8ooosov I
'ExxArya[av :4f1-t::plxijc;, -riAr::ar::v or::u-ripav YJfJ-Ifpa -rijc; rrapapovijc; TOU -rplaayw
de; rwv vr::xpwv rou 6J.oxaurwpa-roc; rwv 'E(3pa{wv ».
AfiOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON

'0 'laACXflLaflO<; 'YJ
aw'><; dvm 8pYJaxdcx noo topoas 6
Mwaf1s8 '1'6v 7ov cxLwvcx fl.X. '0 Mwa-
flE8 E:ysvvfJ8YJ '1'0 E'"t'O<; 5 71 d<; '1'YJV Mtx-
xav xcx£ nt8cxvs '1'0 632 a'1'1j Md5£vcx. 'H
8pYJaxdcx cxu'1'1j WVO[J.aa8YJ xcx£ Mtucx[J.E-
8cxvta[l6<; E:x '1'00 ov6[J.CX'1'0<; '"tOO U5po-
'1'00 '1'YJ<;.
'0 Mtua[J.E8 CxVE'"t'pacpYJ &n6 '1'0V 1tCX1t1tOO '1'00
Mooa'1'CXAEfl7t xcx£ xcx'"t'omv &no '1'0V 8s'tov '"tOO 'A[J.noo TcxAEfl1t. Mt
cxu'"t'ov E:xcxvs Ef17topw flE
lisp£ '"to 600 fl.X. E:vofJ.cps68YJ xcx£ xcx'1'a '1'YJV ncxpaoomv ds
40 xpovwv va '1'0V ECX0'1'0V '1'00 '1'YJV
Lotcxv xcx£ flE'1'cxppo8[J.£asw<;
1t00 xpa'1'YJGE 1tEp£ '1'cX 15
'Ev aovsxs£c,x '1'£S Lots<; '"too cxu'"t'ES ds '1'0
xov '1'00 xcx[ X<X'"t'omv 7tPOXWPYJGE ds '1'0V
a[J.OV xcx£ SEVWV. 'A1tEX'1'YJGEV apxnous [J.CX8Yj'1'cX<; , aAAa ncxpcxAAYJAW<;
E:nA.Yj8mvcxv xcx£ ot av'1'£ncxA.o£ '"tOO. nou '1'ov '1'0 E'1'0<;
622 va &vcxxwpfJaYJ Cx1t0 '1'YJ MEXXCX xcx£ va d<; '1'YJV Mso[vcx,
XCX'1'EVOYJGE nw<; swfJ '1'00 .
'H flE'1'CX'1'0mm<; CXU'1'YJ E1tWCj)EAYJ<; '1'0V
E:cpoaov a'1'1jv Mso[vcx aovsxtv'1'pwas noA.A.ou<; oncxoou<; &xo[J.YJ xcx£
'Iooocx[oos "0'1'CXV E:8swpYJGE '1'0V ECX0'1'0V '1'00 apXE'1'cX
Laxopov E:x-!jpo!;s noA.sfJ.ov xcx'1'a '1'wv E:x8pwv '"too a'1'1jv Mtxxcx.
To 623' XCX'1'a '1'0V 1tOAE[J.O 1tOAAOOS cxLxflCXAW'"t'OO<; ' 1t00
Cx7tYJAEo8tpw- asv E:v aovsxdc,x av'1'£
A.u'1'pwv. 'En[aYJs E:noA.t-
flYJGE xcx[ [J.E '"'COOS '"'COOS
'Iooocx£oo<; xcx£ &.A.A.oos. To 630
XCX'1'wp8was va U1t0'1'cXSYJ '1'YJV MEXXCX.
"E'1'm 6AOXAYJPOS xspaOVYJ-
aos '1'0V Mtua[J.E8 ' ws
osano'1'YJV xcx£ 'Ant8cxvs '1'0
hos 632 acpoo apxYJyov '1'00
a'1'pcx'1'oo '1'0 otov '1'00 OuscxfJ.iXV.
'Apex [J.CX<; dvm EUXOAOV va XCX'"t'CX-
vofjatu[J.EV, flE'1'cX '1'0V
'1'00 6no£cxv ... «8pYJGXE0-
U1tEXp01t'1'EV 6 xcxpCXX'1'YJP
cxu'"t'oo ! Othws wa'"t's ds '"t'a '1'EAYJ '"too
dxoa'"t'oo cxLwvos , xcx£ xpcx'1'ooaYJs
«Op8ooo!;oo EXXAYJG[CX<;» va GOV'1'CX0'1'tsoov '1'YJV 8pYJGXstCXV '1'00 . . .
Mwa[J.s8 '1'0V - flE '1'YJV fJ.CX<; '1'YJV
:Ay£cxv xcx£ '"tOO '1'YJV 'ExxA.Yja£cxv!!!
6 dvm Evcx fll"(fl<X &no a'"t'mxdcx
(8pYJGXstCX '1'WV apxcx£wv IIspawv)'
toooalxa' xcx[ &.A.A.cx. '0 1t<XpCXOEXE'1'CXL EVCX
139
l:uvavTYJOW de; 'hpoa6?.uf.la
dc;-r6 n?.a{awv f.t{ac;
nav8pYJaxdac; dxc:v 6
apxtc:n{axonoc; XptaT6oou?.oc;
[.li TOV apxtppa(3ivov Tijc;
'Ic:pouaal.ftf.lnou ava[.liVc:t -r6v
cXVT{XplCJTOV xa{ (3JtaarpYJ[.lC:i
xaTa Tijc; 8E:OTY}TO<; TOV 'I Y]CJOV
Xpta-rov xa{ -rwv 'Op8oo6i;wv
onaoWV TOU. '0 XptaTOOOUAO<;
ii;O[.lOAOYOVf.lC:VO<; de; TOV
apxtppa(3ivov xa-rc:Uxaac:v
xa8c: in{xptalV TWV 8pY]CJXC:lWV
xa{ oft Tijc; cXVTlXp{aTOU
'E(3paixijc;. 'Ef.lf.liawc; iTax8YJ
xa-ra -rijc; 'Op8oo61;ou
6[.lo?.oy{ac; [.li -rftv f.lft xftpui;w
-rijc; cXAY]8dac; npOXC:t[.liVOU a[
8pY]CJXc:iat VeX CJU[.l(3cXAOUV de;
Tftv in{ yijc; «dpftVYJV » TWV
av8pwnwv. "On we; inayyil.c:Tat
xa{ r, via inoxft. (EA.
«'Eku8c:po-run{a » 31.8.2000
xa{ «Tunoc; -rijc; Kvptaxijc; »
39.2000).
'0 na-rptapxYJc; Bap8o?.of.laioc;
xa-ra8i-rc:t a-rc:rpavt de; -r6
«6?.oxauTWf.la » -rwv 'E(3pa{wv
de; -rftv fJc:aaa?.ov{xYJV xa{ xa-ra
-rftv i!f.lipav -rijc; al.wac:wc; -rijc;
Kwva-ravnvoun6Jtc:wc; {m6 TWV
Toupxwv . '0 pa(3(3ivoc; de; -rftv
6[.lt?.{av mu dnc:v OTt 6
xptanavta[.l6c; otiaTpc:tjJc:v Tftv
8pYJaxc:iav!

- m o ! J . l . . D O r l
' O O J ' { 3 A A A 1 Q 3 Q O J . .
A 1 J ' { A 1 X D A 1 Q 1 Q
- 1 o X 1 \ U J . . ' o r l D 1 1 \ m J . . D 1 o X
/ / 5 o l l 3 r l f . L
1 \ 0 J . . S o o l L M l O X 3 1 . 0 3 X D
, ( , ( , . , , / . . - - . - ' - - - ·
I \ 9 Q 3 X D A 1 J r l 3 Q Q O · S Q 0 3 9
M l O Q 3 0 J . . A 1 ' { J A 1 X X ) J . .
- A 1 r l D J J . . X J A 1 X X ) 1 L ( l ) D 9 0 1 L
I \ A 1 D U J 0 1 L 0 3 9 f J O J . . Q A 1 1 0 ' { 9 , 1 J . . 9 , .
l \ 3 r l O A ? ' { ' S Q 0 1 L 1 0 ' { S Q O J . . J A 1 X S 3 0 l . .
- ' Q O O O O X J ' S ? J . . D J . O O Q I \ L
, S ? J . . m g g o o s : s 0 o J . . ? 2
· < J o 3
0
< J O J . . X ) D D \ : J ' t A , S ? J . . D 1 r l A 1 ' { D I
S Q O J . . 9 1 L x ; > 1 X ) J . . l 3 0 ( 1 ) 3 9 Q O l L
l 3 J . . m 1 L x ; > J A 1 X I \ A 1 D D ( ! ) ' { A
S p 9 - 1 · S 9 x 1 g A 1 o x ; > m l \ p S 9 r l D 1 J . . 1 ' { 0 l L S 9 x 1 r l A 1 ' { D 1 o ,
9 J . . m l \ p 9 J . . 1 3 A ? ' { ' < ] 0 3 0 Q O J . . A 1 J 3 X D U 0 0 » ' J O I \ A 1 1 J . . D
- 1 0 X 1 0 J A 1 X 1 0 l A 1 0 g f 1 0 I \ X ) I \ 1 ' { X ? 3 f 1 J . . 9 , ' J O I \ A 1 g 3 r l A 1 ( l ) r l 1 0 ' 9 r l D 1 r l A 1 ' { D L I \ 9 J . . 9 1 L \ (
· I \ A 1 J c p 1 Q O r l 1 A 1 J A 1 X A 1 J . . U J . . 9 X 1 r l 3 ' { 0 1 L
' S A 1 r l 9 J . . S 9 0 1 L 1 3 D ? 9 1 J . . I \ x ; > 1 \ f A 1 J 3 X D U . o g H ,
. ( J . . ? r l D 1 X )
o l \ ? r l ( l ) o 1 L 3 1 L
9
J . , ( S
9
n m r l A 1 ' { D L
9
) o o J . . S A 1 J ' { A 1 X D X ) g • g l \ o
2
3 X 1 o J . . D l \
9
x w A 1 t J 1 3 x
3
, .
· O O J . . 1 \ J D ( l ) J g m g I \ 0 1 3 A J 1 L f
? r l I \ A 1 J A O ' { A 1 1 \ x ; > , l . . A 1 X ' O O J . . I \ 9 J . . Q O J . . I \ A 1 J O ( l ) r l 1 J . .
- X ) J . . I \ x ; > 1 \ X ) J D X ) I \ X ) g x ; > S U . D J 1 L f m J . . 3 X ? v · I \ 9 J . . o o J . . ? r l 1 \ 9 3 9
· : o r i n ' ( 9 0 o d 3 L 5 J 3 n o 1 - 1 1 J r f > 3 X O J l t f 1 1 { . < 1 - ( : O J 1 - 9 X )
( l u f m o W 1 1 ( l 1 - ] : O X 5 0 I I 3 r l 9 0 3 ! ; J O I I 0 0 5 0 ' ( 0 0 ! ; J 9 1 - 0 1 d X 0 ,
N U N 3 . W J : I > I H J O W H H > l l d 3 . J . . V U O I J V
: · l t ' { X
M J 1 - 1 d J : 0 1 - 0 1 A i 9 t t 0 ' 1 - r t O r i W ! ) l - l t 9 1 - ' 5 ( ' ) 3 r f > ( l ' ( : O I I V . S y 1 - Q O : O N ' I ,
( ] 0 1 - : o r i m r l i J d x A . 9 1 - · n o l l I . · A . v . ( ] 0 1 - : 0 1 1 0 ' 1 1 3 1 1 1 9 1 - 1 1 o F } : o ' ( ; u : o x
! ) O l l 5 ( ' ) 3 0 ( l l l d 3 F } n x 5 y x m d F J ? S y 1 - 5 ! ) 0 1 -
S p 5 1 r j > 3 X O ) l t f ( . < X 1 1 - U r l 1 1 - : o ; r i 1 1 3 X p 1 1 9 l t 0 X O J . L i J O O W
' ( ( l : o d o E ( ] 0 1 - t t o d g 3 9 d 2 1 . 1 1 9 1 - I J ( J c h 3 x o w f 1 1 3 r / > 1 3 ' ( f 3 d : O l t
l l i J ! ; J I I ( ' ) ) A : O I I : O l t 1 1 0 ' 1 - ! I W U I I ! ) X O O d l t
: o r f n ' ( 9 0 0 d 3 [ , 5 J 3 I J . F } f 3 B r i 0 1 1 f 5 o ' ( n o g 9 1 - 0 1 d X O ,
O t l
· ( i 1 1 9 3 @ S c ; J v d 1 . ; 3 1 t
I l i a
« X J 1 . 1 1 X J D ] 1 ) { 1 1 9 1
? J d X J l l 1 1 1 D J 1 X ' •
I I X J D n 3 d 1 ? J ' ( : ! J / >
· n o 1
t i 0 2 3 ' ( X J . J . . 3 r i 9 1 D
5 9 r i D 1 r i X J ' ( D J Q ,
- j X ) X ' ) 0 0 1 . X ) l . D 1 d X j l . f \ " X ? f \ Q 0 ' { 3 1 . X i ! } X ) X ' m f \ 9 r l m 2 ' f \ < 2 ? 1 . Q X )
) X ) J . . ? d U . l L Q ) < ) 0 1 . ? 2 1 0 · f \ < 2 ? 1 2 1 X ) 1 L ) ( l " ) j d o x X ) r l l X ) ) X ) J . . f \ O f \ < ) X ) 3 J D 0 9
- 0 1 L ( l " ) d 9 f \ " X ? J X ) X f \ 9 1 . f \ Q O f \ r l Q j X ) X f \ 0 0 < ) 3 d l . X ) ' { J X ) 1 . D 1 f \ X ) 1 . X ) : : i ? 2 1 0
Q O r l D 1 A O ' { m 2 X ) d l . f \ ? X
' 1 0 A 9 ' { 0 X o 1 m d X ) I I 1 0 ' 1 0 A 9 ' { 0 d J . . D V : 1 0 ' r l o m J . . f \ ? W 1 0 ' 1 0 f \ < 2 ? D X ) W 1 0
} X ) X j X ) l . D 1 f \ X ) J . . X ) : : i 1 0 ) ( ' " ) 1 1 . 9 , f \ 9 1 . ) p } X ) X ) X ) J 3 9 Q 3 , l L " X ? f \ 0 0 < ) 3 1 . D 1 1 L f \ < 2 ? 1 . Q X ) 3 i ! 1 0 ' { ' { \ f , ,
. } X ) X ) 3 2 3 X D U d 9 J X ) X ) 9 r l D 1 1 L O X D O d i i ' ) f \ O W V ' O d X ) 1 . 9 d ' j X ) l . D 1 I D O D
- o 3
0
, X ) x . A .
9
1 J , ,

, W ' t X ) v , : , 3
2
3 x D U . d
9
' ? X 1 ' { 0 1 . X ) ( \ v ; ,
' j X ) l . D } _ Q l . ( \ 1 : : i ' Q O d O O X J ' J X ) 1 . D : J . 0 0 2 f \ L ' j X ) l . D 1 2 2 0 0 S : 1 0 ) ( ' " ) 1 1 . 9 , : : i f \ 9 1 . ) p f \ 0 0 < ) 3 1 . D 1 1 L
f \ < 2 ? 1 . Q X ) 3 i ! J O X 1 d 3 W . } X ) X ) < ) O X ) ( \ ) < ) 0 1 . ' ) 1 3 D 9 2 X ) d X ) 1 1 . ) J l . ' U . 9 4
- X ) d 3 1 } X ) X U . r l 9 X \ " ; . 9 1 . ' 2 < ) 0 r l ' { X ) . 1 9 1 . ) ( ' " ) 1 1 . 9 , ' 0 r l 9 f \ ) 0 0 1 . 9 X 1 2 f \ 9 1 . f \ Q O d U . . t
9 2 3 f \ 1 X X ) d X ) l L ) < ) 0 1 . f \ ( ' " ) } 0 1 1 . 9 f \ < 2 ? 1 . X ) j 3 d l . X ) ' { ) p
' X ) J . . X ) r l D J l . X 1 0 ' { } X ) X f \ 9 1 . ) p ' X ) ' { < ) 3 ' ) 3 d 1 . ? 1 L ? D ? D
' ) < ) 0 3 9 ) o o l . ) < ) O X 1 2 ? D f \ 0 0 < ) 3 1 . D 1 1 L J O l . Q V : 1 0 X D U . d 9 9 ' t ' t " X ? j X ) X 1 0 1 0 ' { 9 , X ) j A O ' { O r l 9
U . 3 0 2 9 9 d Q } X ) X 9 1 0 1 1 . 1 1 . 9 1 \ 7 . X ) ' { 9 , 1 3 A ? ' { 9 1 . Q V . «
f \ 1 1 . D ? 1 . Q 0 1 . 9 1 . » ' ) 3 d ? J . . X ) I I 1 0 1 A V , , 1 0 f \ O O A ? V
? 2 9 ) J 3 9 D 1 1 . 1 L X ) g j X ) X ) X ) D < ) 3 1 . D 1 1 L 0 , » : ) 9 1 . D 1 d X ) Q O D U L ) 0 1 d < ) ) l 9 j X ) X 1 3 A ? V
O L f \ 9 1 . ) p f \ 9 1 .
} X ) X 9 3 0 f \ 9 1 . } X ) X 9 1 . D 1 d x Q O D U . L f \ 9 1 . f \ Q o r l U . c b D X ) ' { g Q O c b x t ' X ) J 3 X D U . d 9 ) < ? ' 9 r l D 1 f \ X ) r l ' { O O D
- o o r l f \ 9 1 . j X ) X ) < ) 0 1 . 1 3 ) J d U J . . X X ) d X ) X ) 9 f \ U X D X ) r l X ) \ 7 9 ) m . A . v ; , 9 J X ) ) l
" « 0 0 ' { 9 g m 2 Q 0 1 . X ) f \ X ? l . m f \ p 1 0 1 0 ' { 9 , } X ) X ) ( ' " ) 1 1 . 9 , )
Q 0 1 . D 1 d X Q O D U L Q 0 1 . X ) l . U 1 . 9 3 9 1 X ) l . f \ Q O f \ d x t 1 0 1 0 1 1 . 9 , » 1 1 . 9 , ) 3 d ? J . . X ) I I . A \ f , , 1 0 f \ O O A ? ' { J l . < ) 0 2 L
· 0 0 1 . J X ) X Q 0 3 0 Q 0 1 . 1 1 . f \ X ) f \ ? 1 L " X ? ) X ) r l
f \ 1 D ? X D ) 9 d 1 1 . J X ) X ) 9 d 1 1 . ) ' l 2 r l ) 9 1 . Q X ) 1 1 . 9 1 2 J X ) X
f \ 9 1 . ) o o l . X ) d ? J . . X ) I I f \ 9 1 . f \ 0 0 < ) 3 d l . X ) ' { j X ) X f \ O O < ) O X X ) l L Q f \ O A 9 ' { f \ 0 1 d < ) X J O l . Q V . f \ < 2 ? r l l { .
f \ < 2 ? 1 . Q O J . . ( l ) d l . O ' { 0 0 f \ 9 W Q 0 1 . Q 0 1 . D 1 d X Q O D U L ) O J . . f \ ? 9 ( l " ) X d X ) D Q 0 1 . J X ) X ' ) O J . . X ) r l < ) 3 f \ l l O O J A \ f , J X ) X Q 0 1 J .
' ) 9 d 1 . X ) l l : Q 0 3 0 Q O X 1 2 m d . t Q 0 1 . ' Q 0 3 0 Q O f \ 1 9 U ' { " X ? 0 0 f \ 9 r l Q 0 1 . f \ 1 D U f \ < ) X D O d l L } X ) X f \ X ) j 3 d l . X ) ' {
O d 3 1 . 9 X 1 D X ) g 9 1 . j X ) X ' f \ X ) J A 0 ' { 0 3 9
I I > I N U N 3 . W J l ) ! H J O W H H ) ! J d 3 . . L \ f U O J l \ f


1 \ ' } t C 9 ) 1 3
9 9 . ! ) 1
. . { ) j .

· S o o 1 -
J X ) X S o o 1 - X ) d l - ? r l ? r l X ) I \ ( Y ) c b r l < ) D
X ) J 3 0 Q 0 8 d 9 U l \ ? r l D X ) l - 1 \ X ) c b
! 3 d U . l - m Q 1 3 X j 1
S < ; J < ) O l L U . l \ ? r l D X ) ' { l L 3 1 L
? r l 1 \ < , : ) l -
1 \ < _ : ) l - J X ) X
S ? d X ) g o D 1 3 X ? 1 d 3 1 L
) ( Y ) r J Q 9 1 - 9 d X ) g O D m l \ p
1 \ ? Q 1 1 - Q 1 \ ? r l m l - 3 1 \ J X ) ( D
1 l - 9 1 Q J X ) X U ' { O O l L Q 9 1 1 L
m l \ p O ? N 9 1 - m l - 3 X D J d Q 3
I \ X ) J 0 1 L 9 S p H ,
· X ) d ? l - O D D 1 d 3 1 L
0 ! 0 1 L 9 9 1 - S p ' S 9 r l D 1 1 - 1 . A . o ' {
- o d 3 r l U . o 3 N
O O ? N Q O l - 9 1 - m l \ 2 3 : · o d < _ : ) X 9 X
- 1 Q X ) ' { ' { f 1 \ 9 1 - S p o d 3 l - 9 D D 1 d 3 1 L l 3 ' { 0 X D
0 ! 0 1 L 9 9 1 - ' ) ( Y ) 3 D ? 8 0 1 L Q
9 1 - ' X ) r l ? 8 o d 3 1 - 9 1 d o x 9 1 - S p
7 J p X 3 1 \ 0 D 1 \ 3 : ,
. U D I J . d 9 c b
- o d U . ' { l L U . r l o l - ( \ ( ) D J X ) X X ) J r l S 9 d 1 L
1 1 - Q 3 r l 0 0 < ) 3 l - D 1 l l
« : s u S U . l - 1 1 L 3 l \ 1 l - D 1 1 L
, . . . , , _ I C . I

Q O l - s
9 1
. x _
9
» I \
9
1 L 1 0 V · S X ) J l - d X ) r l x t

J X ) X o x d Q o g 1 \ 9 1 - S p 1 0 I \ 3 r l 9 1 ' { 0 X ' « X ) r l < _ : ) D
9 1 - } X ) X 1 \ < ) D » I \ X ) I \ 0 ' { 9 r l 3 l - X ) X J X ) X Q 0 3 @ Q O l - S ? ' { O l - 1 \ f S J l -
J X ) X O O J ' { 3 A A X ) Q 3 : Q O l - I \ O r l 9 1 \ 1 \ 9 1 - I \ X ) 3 X ) ' { < ) c b f 1 \ ? Q 1 0 D Q J X ) X J O X 1 l -
- X ) r J D 1 X D 1 0 J X ) X J O X 1 l - 3 d 1 X ) 1 0 J X ) X
J X ) X S 3 p x D U . d 8 0 Q 0 3 c p 1 0 S 3 ' { Q J X ) X 1 0 ' 1 0 x D U . d 9
1 0 1 0 l \ 0 1 \ 9 r l 1 X Q ! 3 X 3 : ,
. « U D X ) ' { 9 X U . d 3 l - 9 d 1 3 X S O ' { ? l - } X ) X
1 \ 9 1 - 1 \ 9 1 - 1 \ 9 1 - S p ' ( \ ( Y ) l , _ ( \
- 9 Q 9 1 \ < , : ) l - l \ 9 r l . A . o d g 1 \ 9 1 - S p ' 1 \ 9 1 - U c b X ) ' { U . c p 9 1 - S o 1 - 9 X D 9 1 - S p
' S 9 d 0 1 L Q O l - I \ X ) I \ 3 ? . A . S p ' U . l \ ? r l o m x 1 \ U I \ r l J ' { S p
9 1 - S o 1 - 9 x D 9 1 - S p 1 \ < , : ) l - Q X ) S o d ? r l ? Q 9 1 , » · S o ' {
J X ) X S o l - D 1 d X J l - I \ V ' ; 9 m l \ p < ) O l L S o 1 - 9 X D
9 1 - } X ) X S O Q Q 3 c p 9 1 - 1 \ X ) D U r l J l - O d l l . J X ) X ' S 9 l - D 1 d X S Q O D U L
9 m l \ p < ) O l L S < , : ) < t > 9 1 - J X ) X
( \ X ) A O c b ? 3 1 l - 9 1 Q ' l \ 0 0 < ) 3 l - D 1 1 L S < ) O l - J X ) X
1 0 S < , : ) X O l - D O Q · I \ ( Y ) I \ 9 r l m g 1 \ < , : ) l - ( Y ) D ? r l
S o o 1 - S J l - 1 \ 0 0 I \ J Q J X ) X ) ( Y ) r l g
· I \ ( Y ) I \ X > 1 l - D 1 d X I \ ( Y ) 1 A X ) 1 \ ( Y ) l - 0 1 \ 0 r l m l \ 1 3 X ) l - X ) r l D 1 d X ) X X ) l - X ) l - O X )
_ , / ; ) , _ , / . i , I / I C .
1 1 - 9 1 2 · J O X 1 l - X ) d o o d 1 L 3 1 - Q O ' J O X 1 l - X ) d 0 1 Q 3 1 - Q O m l \ p
1 \ ? Q 1 0 ! 0 1 L 9 1 0 c l L ' { " X ' r l 0 0 1 l - I \ ? W ? r l J X ) X 1 3 1 \
- J X ) g r l o D m o r l 9 d X ) 1 L ' S < ) O l - Q X ) S p 1 \ o o X ? d l - D o d u · 1 \ < , : ) l - Q X ) X ) l - X ) r l
N U N 3 W J 3 ) 1 H J O V V A 3 : H ) ! J d U V U O J J \ f
n - r
KE<I>AAAION IIEMIITON
NE 0 HME PO AO riTI :E MO :E
OIKOYMENI:EMO:E
* 0 EINAI H TIAPALlOXH
TOY
* TIOY ATIOLlEIKNYOYN KAI KATALliKAZOYN
THN TOY
'H mxpaVO[lYJ xa[ daaywyfj '1'00 VEOU dvm EVa 7WAl>7tAOXO
OYJ[ltDUpy[a '1'00 01tO[ou' EX'1'0S cX1tO xa[
7tapayov'1'ES.
'E[lEiS ea avacpEp800[lE a' al.l'1'0 (oao '1'0 ouva'1'0V) [lE aUV'1'0[l[a' '1'U
X0'1'Epa a'1'atXEia xa8ws E:1t£aYJs xa£ E:1t£ 'Coo 8C:[la'1'os,
cX1tO xa[ aAAa EV'1'U1ta, E:mcpavwv xa[ [lOp-
(j)W[lEVWV auyypacpswv, ot 01toiat sxouv aaXOAYJ8Ei xa[ sxouv ( '1'00AUXW'1'0V ds '1'0
8E[la a6'1'6) '1'0 [lEyE8os '1'YJS 1tAUVYJS 01to[a EXOUV ot XatV0'1'0[lOt VEOYJ[lEpo-
Aoyi'1'ES.
0 NEOHMEPOAOFITIEMOE EINAI
H EMIIPAKTOE IIAPAL10XH TOY OIKOYMENIEMOY.
'Os ea xa'1'aypal)>ou[lE aYJ[lEia cX1tO '1'0 '1'00 E . «"EAEYXOS
xa[ :A ... ».
«H TOY NEOY
HMEPOAOriOY EINAI
T6 dvm aacpws xa£ ws '1'0t-
oo'1'ov xa[ tm6 '1'YJS 'ExXAYJa£as , CX[la TTJ '1'0U (1582),
'1'YJS daaywyY)s '1'0u ds 'ExxAYJa[av. Llua't'uxws O[lWS [lE'1'a
342 hYJ' '1'0 1924' EUpE8YJaav &.v8pw1tOt' EVEpyfjaaV'1'ES ' ws ea xa'1''
'1'00 xa[ '1'00 1t0001tU'1'YJaav xa8YJ-
1tapaoomv xa£ 'Ay£wv L:uv6owv xa£ Kav6vas xa£ ETIE-
'1'0V ws 1tpW'1'0V a 1t a p v '1' Yi s 0 t X 0 u !l E -
svwaEWS.
T6 xa'1'a '1'0V 1tap6na atwva' cX1taaxot..Ei
'ExXAYJa[av a1t6 '1'0 1920, 1tpuhYJV cpopav daayE'1'at to sa, 01tWS
'1'YJS svwaEWS '1'WV [lE'1'a '1'WV daax8?i '1'0 VEOV 11amx6v
Othw ot 1tAEia'1'0t sxouv 1tEp£ '1'YJS a a !l a -
'Coo
AthYJ dvm [lEy£a'1'YJ Em'1'ux£a '1'00
xa'1'wp8waEV ds '1'00 sv6s atwvos va Em'1'uxn '1'00 8E[la'1'0S
xa[ va E:mcpspn '1'0taU'1'YJV 1tapacp8opav E1t[ '1'YJS '1'WV ma'1'WV' wa'1'E
144 AriOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON
va E:vvooov 'Op8ooo1;£cx.v xcx.xooo1;£cx.v '1"00 OE CxAYJ8Yi
'0p8ooo1;£cx.v, 6rw£cx.v !J.EGOU -rwv cx.twvwv Cx.xmVO"t"O!J.YJ"t"OV
'ExXAYJGtCX. "t"WV 'Ay£wv ITcx.-rEpwv ' Cx.yvooov -11 Cx.pvoov-rm.
Ot «op86oo1;m» !J.E-ra -rwv oEv l>rwxpsoov-rm l>1t' cx.u-rwv
&:pvYJmV "t"WV OOY!J.cX"t"WV "t"WV ' exAAa !J.OVOV xcx.£
"t"WV cx.tpEGEWV ' 'ExXAYJmWV xcx.£ 'ExXAYJGtCX. OEV dvm 'ExXAYJ-
atcx.' exAAa GU!J.!J.E"t"EXOUV '1"0 xcx.£ ext xcx.£ E:x
"t"WV EXOUV '0 CX.U"t"O S7tEOtw1;s xcx.£ oihw
S7tE"t"UXEV aoyxumv "t"OV CX.LWVCX. '0 7tOAE!J.WV '1"0
Cx.pvshm 'ExXAYJGtCX.V '1"00 xcx.£ E:x '1"00'1"00 dvm
xcx.£ ' H ELGEXWPYJGEV "t"OV xwpov , 0 p 8 0 0 0 s £ ex.
'1"00 '1"0
xcx.[ E:8sasv E:cpcx.p[.Lonv -rei '1"00 OExou-
Kcx.£ xcx.-ra [.LEV -ro 1924 , E:v ex7tAYJpocp6pYJ-rm ot xcx.£ E:xxAYJ -
){up£ w 0 E 6 7t '1" 6 A ex. 6 . Ot OE NEOYJ!J.EpO-
Aoyi-rm - OExoU!J.EVta-rcx.£ , xcx.-r' -rwv , E:xaAuTI-rov
WG"t"E va "t"WV ma-rwv , E:!;sydps-ro, va
XCX."t"CX.7tVtys-rm '1"00 xcx.£ O"t"E op86-
E:vsxpw8YJ ' 6 -
xcx.-rcx.pyd 'Op8ooo1;£cx.v xcx.£ ot ma-ro£ mwTioov -11 dvm Twv 8pYJaxsu6v-rwv oE
xcx.[ 8soAoyoov-rwv xcx.£ Aciixwv 07tEG"t"YJ -rmCX.O"t"YJV cp8opav
wa-rs, E:vw TioAAo£ E:s cx.u-rwv cx.tpsmv -roo -
xcx.£ ot xcx.£ 'E1t£axo1to£ -rwv au!J.cpl>pouv !J.E-ra
"t"WV E:v OEV EXOUV va -11 va
Cx.ywvcx. xcx.£ va ext 61toim l.>1t6
Ot -roo -rcx.o-rcx. , E:vw 7tp6 dxov
cx.u-roauyxpa-rYJmV xcx.£ SOEXOV"t"O ' xmvo-ro-
xcx.-rci 7tcx.pE7tE!J.7tOV oE -ro 8E!J.CX. -roo
«I1cx.vop86oo1;ov tvcx. Cx7tocpcx.v8fl 7tEpt cx.u-roo , Cx7t0-
7tcx.pcx.7tE!J.7tOUV !J.EAAouacx.v -rwv ,
xcx.-rcx.o[xYJv -roo 1tcx.Amoo 'Eop-roAoy£ou !
A' H TOY 1920
To -ro 7tpw-rov E:7tt-rsuy!J.cx. -roo dvm 6 oEv dvm
xcx.[ exAAa 67tOtCX. xcx.[
ES xcx.[ 7tYJYWV.
xcx.£ 7tpw-rYJ 7tYJn dvm 7tpocx.vwpsp8c:Iacx.
-roo 1920. E:v 'EyxuxA£ou , 61to£cx. Cx.1tsu86vnm
fx7tCX.V"t"CX.XOO '1"00 '1"00
'Op8ooo1;£cx.v !J.EYcXAYJV xA[!J.cx.xcx. .
'H CX.O"t"YJ [lEV "t"OV dvm '1"0 «Eocx.yyEAWV», dvm '1"0 «llYJOcX-
AWV»' dvm "t"WV' 'Op8ooo1;£cx.v dvm '1"0 dvm
-ro Cx.v-rmYJoaAwv , dvm dvm dvm 61to£cx.v
6 'H CX.O"t"YJ' &7tAYJV -rei GYJ[.LEicx.
-ra :
1) J\7tsu8ovs-rm xcx.-r' &7tcx.v-rcx.xoo -11-rm
xcx.£ « »!
2) 'ExxAYJa[cx. cppovd 'Op8oo61;ou
Ll'MOrH KIIMENON 145
"Er.YJv.aiac; !J.E -rae; OEV E!J.7t00tSE'tm a7tO -rae; ot
'Av ot de; Ti)v svwmv, -ro-rE d<; Ti)v svwm<;
8a 1apoumaa8fl W<; a1tAYJ axtm<; xa£ 8a 7tapa!J.Epta8oov al a7tO -roue;

3) «aOEAq>a<; xa( 'ExXAY)ata<;», -rae; -rY'j<;
W<;.
4) -rae; ouo al dvm a7tapat'tY)'tot va y£vn
svwmc; !J.E -roue;
Ai5-rm dvm:
a) Na ol -roue; !J.E ouama-r(av xa( ouacpop(av, aA.A.a
va au-roue; we; xa( va -roue; EXOUV E!J.ma-roaUVYJ ...
Na avasw7tupw8fl xa( aya7tYJ !J.E-ra!;u -r'Yi<; 'Op8ooo!;ou 'ExXAY)ata<; xa( 'tWV
7tp0 7tav-rwv ot va 8EwpYj-rm' !J.E-ra!;u 'Op8ooo!;ou
'ExXAY)ata<; xa( aAAa va osxwv-rm -rae; W<; (aoEAcpooAE<;) xa(
7tpoYjA.8ov a7to 'tOV xa( dvm aW!J.a Xpw-roo xa£ EXOUV Ti)v 'tOO 0EOO
-roo ! ! !
Et<; 'tO OEU'tEpov !J.Epoc; 'tYJ<; 'EyxuxAw<; !J.E 7tOta<; !J.E8ooouc; -rpo-
7tOU<; 8a OUVYJ8fl va E7tEA8Yl U7tOUAW<; svwmc;. ME-racpspO!J.EV de; a7tAYJV
1) 'tOO aUVEOp-raa!J.OO:
E>a Eva xmvoupyw
wa-rE va sop-rasOU!J.E !J.as£ -rae; sop-rae;. Au-ro 8a dvm 'tO 7tpw-ro
Ti)v « II a y X p a -r a v x v E v w a v » .
2) -rYjc; av-raAAayYjc; ypa!J.!J.a-rwv xa( !J.E -rae; 'ExXAY)ata<; we; aU!J.-
xa£ !J.E -rae; 'Op8ooo!;ouc;.
3) 'tWV L.xoA.wv. E>a al axoA.a£' 8a
E:mxmvwvoov ol Ka8YJYYJ'tat 'tWV !J.E -rae; axoA.ac; 'tWV xa( 8a a7tQ-
a-rtA.A.wv-rm ol a1touoaa-ra£ !J.a<; de; -ra -rwv xa£ 8a
OEXW!J.E8a -roue; a7tOUoac; de; -ra !J.a<;
4) -rwv auvEop£wv : E>a auyxaA.wv-rm !J.E op8ooo!;ouc; xa£ !J.E


Tlll: BKKAHlll!l: KllNl:TA!ITINOfllOAEpE
: :t nP02: TA%. . :0
AWTAIDT Elli.HZW: TOY JriZTOT
Al de; -ra 8E!J.a'ta 7tta'tEW<;' 8a E:!;E-raswv-rm
t!Juxpa xa( a7tAW<; aav yEyovo-ra' 8a OE
!J.ta'ExXAY)ata -rYjc; CXAAYJ<; -ra xa£ E>a o£0W!J.EV
'tOU<; VaOU<; !J.a<; xa( -ra d<; 'tOU<;
1
xa( 8a XaVOVtaOU!J.E va ytVWV'tm

ENCYCLIQUE ' ya!J.m' op8ooo!;m !J.E Kat 8a EXW!J.EV
OE L'EGLISE DE OpCXmV,
, <A TOUTES 'I 'I
T6 t.;wrpuAi\ov rift; oixoufL<:Vwrtxijt; xa{
aipe:rtxijt; 'Eyxux/\{ou rov OixOVfLE:Vtxov
Jlarptapxdou Kwv;Ae:wt; ixoo8da'f/t; r6v
'Iavouapwv rov 1920, r6 xdfLt::Vov rift; 6:rco{at;
{}e;wpe:irat 6 xaraarartx6t; xapr'f/t; TOV
OixoufLE:VtOfLOV.
E. rxours{oYJ <<Ekyxoc; ... »
IIapa8t-roU!J.E au-rouaw !J.EPO<; a1to Ti)v
'EyxuxA.wv.
H AIPETIKH TOY 1920
« 'EyxuxA.wc; -rY'jc; 'ExxAYJata<;
vou7toAEw<; 7tp0<; -rae; a7tav-raxoo 'ExXAY)ata<; 'tOO
a-roo.
'H xa8' 'ExXAY)ata cppovooaa 'tWV
- Y J X f J 3 1 \ Y J \ ( 1 3 1 - D ? l L X ? J Y J X J O X 1 1 - 3 0 1 Y J 1 0 I \ 0 1 ' { X Q X A 3 : , ( ' ) A 9 ' { 1 \ f 1 \ l p .
Y J X 3 Q < ; > Q S ? d m o . A . o l L Q 1 0 m l - I \ 0 1 L 3 : ,
· « 5 n o 2 , ? n o y d i J . 2 ( ' ) . D Q 0 2 . D O X J 3 Q 0 2 . o o w o x X J 3 f V l f J Q 0 2 . D 0 7 ' ( 7 X Q 0 2
r t 0 1 d ' 9 n O r t X J J . m t l p i ' 9 2 X J X 5 ( ' ) 3 ' ( 9 : U / r t ( ' ) ) l 5 w p X d m d 2 X J I J 5 ] 0 2 r t : E [ , »
· · · I \ 1 D Q 0 ' { 1 3 1 L Y J 1 L f 1 1 - U l - 9 ' { 9 Y ? _ ' { ' { X ? S o o o ? r l J l L f U I \ J 3 X f
U . l - Q Y J l - J X Q O 1 0 1 \ 0 Q I \ J X 1 0 2 0 1 - 1 \ Y J l L 1 1 - 9 , J Y J X S o 1 - Y J r l < ; > D S Y J J D U ' { X X f O O ' { Q
Q O l - O ? l L Q ) ( ' ) ' { ' { Y ) l J Y J X S 9 o 1 L U . l - Q Y J Y J O ? l - O O U . ( ' ) 2 J Y J X S o 1 - 1 L
? Q m 1 - o 3 : , . · S 1 0 J D U ' { l L Y J O Y J 1 L s
2
o i J Y J X S Y J J 1 L ( ' ) o g i \ Y J ' { 1 i l l s ( ' ) 3 D < ; > o o 1 1 L f

S ! O l - 1 \ f ) ( ' ) 3 3 J O U 1 - D 0 1 L Q S Y J J Y J g 1 0 r l x t S O ' { ? l - S O I \ 0 0 c D 9 0 1 L e m
· .
Q O l - l \ ( ' ) 0 9 c b m g 0 3 Y J 1 - 3 r l Q O r l D 1 1 \ 0 I \ Y J x m g Q O l - ( 1
· 1 \ ( ' ) 0 ? 1 - ? I \ ( ' ) 1 - I \ 9 X D U I \ £ l 0 1 L X ? U . ! \ ? 3 I J l . . 1 \ f
J Y J X S Y J p g U . x I \ ( ' ) ) 0 U l - U r l 1 0 X J Y J X 1 \ ( ' ) X J . O I \ ( ' ) ) 0 U l - X Q 3 ) ( ' ) J Y J f J 1 0 r l x t ( g
. l \ ( ' ) r l J £ l f
J Y J X S m J D U ' { X X f S 1 0 o 9 c b m g S ! Y J l - 1 \ f 1 \ ( ' ) 1 . 1 \ Q O l - Y J o x Q O r l o Y J g 3 o O O J Y J f J 1 0 r l x t Q O l - ( U .
· S ! Y J c D Y J o . A . . A . o o S 2 Y J 1 - f l . f J Y J X S Y J O Q ; ? 9 1 L X ?
l \ 0 0 3 i . < ; ' ) X 1 0 0 1 - D 1 9 1 - J l L f J Y J X S Q O £ l Y J 1 L X ? ( 2
· S o l - 1 \ 0 0 ? c b m g l \ f S m J D U ' { X X f S 2 Y J 1 - Q O I \
- 1 0 X I \ 1 D Y J 1 - ? 3 f S 9 0 1 L I \ ( ' ) ) 0 Q 3 1 \ 0 D ( i . D
. S Y J J D U ' { X X 3 : ,
S V . ' { ' { Y ) l S p S Y ; ; ? 1 r l 9 1 L X ? ( \ ( ' ) ? ! \ ( 3
· J Y J X
J Y J X

( \ ( ' ) l \ ? r l o g 1 g x f i l J D U . ' { x x f 1 \ f

J Y J X , s u . n r p . o 1 1 L f
I \ ( ' ) 1 L < ; > o o o 1 L 1 1 - I \ X ? J Y J X

S Y J J I \ ( ' ) I \ 1 o x 1 1 L f c
2
· ! \ ( ' ) 0 9 c b m g
I \ ( ' ) 1 L < ; ' ) D 0 0 1 L 1 1 - I \ X ? ( \ . ( ' ) l \ ? r l o x o 1 o Q 3
0
o X Y J 1 - D Y J l - Y J x ? s ( ' ) 3 D J 1 - 3 X o o o S Y J o ? l - 0 1 3 x
1
o c . A .
S m ' { ' { Y ) l 1 \ f J Y J X 1 " 1 J l - D 1 £ l J . 3 S l Y J 1 \ f Q O l - O m f l . f
Q O X 1 1 - D Y J 1 D U ' { X X 3 : , Q O l - ( g
1 \ < _ : ) D Y J l L 9 1 L X ?
l \ 9 r l D Y J l - O O ? I \ O I \ O O X 9 1 - 0 Y J 1 - S 9 0 1 L O O ) Y J 1 1 \ ? ( Y J
: S < ; . > 1 \ U . r l < ; > I \ . A . 1 \ l p . ' I \ 0 0 3 1 - < ; ' ) X 1 Q P m g D Q 0 1 o U . r l x 3 1 -
J Y J X 1 Y J £ l D 3 1 \ J Y J c D X f S 9 0 1 L ( \ ( ' ) 0 c D 9 £ l ' Y J A X ? J Y J X U l - Q Y J Y J J ' { 1 c D ? Q 1 " 1 J l - Y J I \ Q \ 7 ' . .
. . • ( q · . o 3 d i : E f . ) « 0 1 - D 1 0 X 0 1 - 1 \ f Q 0 3 8 Q O l - S Y J J ' { 3 A A Y J 1 L f
S o o r l < ; > D D O D J Y J X S o o r l 9 1 \ 0 0 U ' ( X A O D » J Y J X 0 1 - D 1 0 X 1 \ f S Y J J 3 X 1 0 J Y J X S 2 3 1 \ 3 A A O D S < ; . > , ' { ' { X ? ' S Y J J O l -
- O ' { ' { X ? J Y J X S Y J I \ ? 3 S < ; . > ( \ ( ' ) l \ ? r l 0 2 1 A O ' { 0 3 Y J 1 - 3 r l S 9 1 - I \ Y J 1 L 9 0 1 L
! J g o X m l \ f J Y J X ! J g ( ' ) 0 0 1 L ( ' ) 2 Y J I \ X ? " ' J ! \ l 1 1 - Q f i . 0 0 3 1 - Q 3 Q l \ 3 r l 0 2 J r l O I \ 0 3
- Y J 1 - 3 r l S U . I \ ? r l Y J l - D 1 £ l " ' J X 0 1 L X ? S 9 1 - I \ Y J 1 L 9 0 1 L S U . f i . < ) D 0 1 - D 1 1 L r l f J Y J X S Y J ) 3 1 \ 1 0 X 1 ' ( p ? Q ( ' ) 1 - Q Q ' . .
. . . S Q O Q ' Y J 1 L 9 1 \ ( ' ) ' { ' { Y ) l 1 Y J D J 1 - 0 ' { U D 0 0 1 L
J Y J X m D Q 3 1 \ U . . A . Y J o
9
1 - s
1 3
s u . l \ ? r l o o o U . l - Y J O Y J l L 3 f 1 \ 1 0 1 1 - x f s u . l \ ? r l o o ' { Y J x
- 0 0 1 L l \ ( ' ) 0 9 c D Y J 1 Q 0 3 Y J 1 - 3 r l S Y J J O O c D D O Q J Y J X S Y J J 1 - D 1 1 L D O Q S Y J J Y J f J 1 0 r l x t 1 \ 1 ! )
J Y J X I \ 1 D O Y ) l 1 \ l p . 1 \ 0 1 - U l - J Y J O Y J l L X ? J Y J X 1 \ Y J ) Y J X A Y J I \ X ? J Y J ) l · · ·
· · · O O l - Q O l - O O J Y J Q O O l L D Q O l - ! \ U l - ? ' { 3 r l
Q O I \ 1 0 X 9 1 L X ? J Y J X I \ 1 D U I \ J X Y J I \ X ? S 9 0 1 L ! \ O O O c b D 9 0 1 L I \ 9 0 1 Y J X Y J l - I \ 9 0 " 1 J l L 1 \ 9 1 - ' ) ( ' )
- 3 D < ; ' ) ! \ ? S U . f l . ? r l U . . A . o ' { Q 3 J Y J X 0 3 8 1 \ Q D ' ? l - O l L I \ 1 D I \ 0 ' { 9 X 0 3 1 Q J Y J X S p J Y J X
S o 1 - Y J r l < ; > D Q O X 1 f i . Y J 1 1 - D 1 o X O O ' { Q Q O l - J Y J X S o o o ? r l J l L f 1 \ 0 0 ? c b r l o o I \ O I \ 3 r l
- Q O O M f 9 1 - 3 1 - S p J Y J X Y J J Y J X A Y J I \ X ? J Y J X Y J J Y J 1 - X Q 3 1 \ J l - D f S w
· - 1 A A ? D 0 0 1 L S 1 1 - U . 1 - Q Y J 1 0 l - 1 1 - 9 , J Y J X 0 3 Y J 1 - 3 r l l \ ( ' ) l \ ? r l Y J l - D 1 c D Q 9 1 L Q
1 " 1 J l - 3 J 3 ' { X 0 1 L X ? X Q O Y J } I \ ( ' ) I \ 1 0 X J Y J X S 9 0 1 L S 1 D 1 A A ? D 0 0 1 L 1 \ ( ' ) 0
N U N l W I D l H l O W A : r H > l l d l . L V U O U V 9 t ' l
' I \ 0 1 A 9 ' ( 0 c h r l H ,
1 \ 0 j ! N 9 J . . U . g X I J . D p 9 J . . X l J r l O J . . I \ O D X l J . . 9 1 \ 0 A 3 A
" « Q 0 3 E ) Q O J . .
S ( l ) 3 D < : J I \ f x : > r l i J . r l 9 Q O X 1 o 9 J . . S o m x : 9 m l \ p o o J . A . o x : o d 3 r l l + o o 3 9 g o g d o i \ X > U
O O j l l \ Q O J . . H , » J X l ) l " « l \ ( l ) l \ l \ j l A O O J . . D 1 0 X 0 r l D x : > J . . O O f 0 J . .
. D " D ) S I J . J . . 9 1 \ f ' + f : l , f f i Q
: 1 3 A j l ' ( o o u g
, w < J O J . . m . A .
9
x :

J x : > x m J . . 3 1 \ < : J 0 3 1 \ x : > r o o o
1
. A . o x : o o 3 r l l + < J O J . . l \
9
u 1 o x : H ,
. 3 0 1 \ X ) 3 Q 3 l L Q X l D Q X l 0 3 J . . 9 D D 1 0 3 l L 1 0 ' 3 r l Q O Q
s ( l ) u g , S 1 3 D < : J J . . l L 1 0 3 l L s ? x : x : o u ? D J x : > x S 3 J J . . 3 X l X 3 Q S 3 1 \ 3 r l
9
u f S J J . . D 3 Q 3 x U . g o
9
r J o x : > r o
3
,
" I \ X l 3 X > J . . j l i \ O D 1 0 l 0 l L 9 1 0 x : > r l Q 3 1 \ l L 9 X 1 J . . 0 3 Q O O O l L 9 J . . S j l J . . D 1 1 \ 3 r l O O X 1 0 1 0
j ! J . . O l L 1 \ j l Q I \ O I \ 9 r l 1 X Q H ,
. S j l ' ( O X D S j ! X 1 A 0 ' ( 0 3 g S 3 3 0 Q 9 8 0 Q x : > r l O I \ Q , J . . X l X S J J . . D J X l X X l 0 3 r l l j . D
1 3 < ) 3 ' ( 1 D x : > g x : > J O l L 9 1 + x : > J A 0 ' ( 0 3 g J x : > X S 1 < P j ! X D 1 + m l \ p X > J W
I J . 3 0 Q 9 8 0 Q 3 D ( l ) ) O ' ( ' ( x t 1 D < ) V ' j l r l S 1 D 1 A A j l D O O l L ' + O D 9 l L
3 r l O O l L j l ' ( g X l 0 3 r l l f . D J X l X J O X 1 1 \ 0 r l m g ) ( l ) J . . I \ Q m l \ p " l L ' ( " X ' l \ ( l ) ) 0 Q 3 1 \ 0 D
J X > X l \ ( l ) A
9
' ( o 3 g ' 1 \ ( l ) j l l \
Q O r l D 1 J . . ( l ) d X . A . o o Q O J . . 1 + 1 3 < ) 1 \ X 1 3 Q O l L Q S o o J O l L 9 S < ; o J . . ' 1 0 l L 9 0 J . . 1 0 ' l \ 9 l L 1 0 ' ( ' 1 0 ' ( 0 , ,
· S < ) O X 1 J . . 3 0 1 X l S < ) O J . . j ! r l I \ 1 D 1 A A j l D
- o d u ' S o o . A . 9 ' ( S < ) O X 1 J . . 0 3 X D I J . d g 3 X p o o J . . l l . D < : J 1 J . .
- ' ( 3 g 1 \ j l Q O O J A 0 ' ( 0 0 3 r l l + Q O J . . I + 1 J . . Q 1 \ 0 j l ' ( l L J l L 3 ,
· S < ; o x 1 J . . 3 d 1 x : > S < ; o J . . S ( l ) J 3 ' ( 3 J . . 1 J . . 9 1 g ' 1 o 1 k V , ,
1 0 J x : > x S 3 1 \ 9 1 \ X > J I J 0 0 3 L 1 0 1 + · . A . v , 1 + m J . . 3 f f i ? d J . . o m v · ' 7
. 0 J . . m o x Q 0 3 E ) Q O J . . 1 0 r l ( l ) D D < ) D J X > X 1 0 r l 9 1 \ 0 0 U ' ( X A O D « S o o 3 9 Q
- o g d n » J O X 1 J . . 3 0 1 X l 1 0 S x : > J D U ' ( X X 3 , U J . . < : J O l L ' f :
. S x : > J D U ' ( X X 3 , J X > X Q O J . . D 1 0 X Q O J . . m l \ p
S < ) O J . . 1 0 l 0 l L 9 1 0 ' S < ) O X 1 J . . 3 0 1 X l S < ) O J . . j l r l j l D X l J D X l A 0 3 1 \ 0 D
1 + l \ ( l ) 3 9 Q o g o n S x : > J o U . x : x x a , x : > J d o J . . D 1 U . J . . < : J d u · &
· o x : o g
I \
9
J . , ? r l < J O J . . m o x < J O J . . , s o g < J 3 < P
9
J . , ? r l ·
9
x 1 1 \ m J . . o 1 o X
o x : g 9 J . . S o o 3 9 g o g o n S < ; o J . . ? r l 1 0 ' ( Q J x : > x m J o U . x : x x a ,
S 3 J . . I J . J . . 9 1 \ 1 o x 1 0 S x : > J o U . x : x x a , U . J . . < : J d u · l
: : : r H B 3 I O I V N J 3
J . . O I V ) I J . . ) I J 3 : : r H . L J . . V J . . O . L : : r J . . . L l i V . L V ) I : : r H . L : : r 3 N : V V U I O I V ) I : : r i 3 : : r 3 d i V I O • ! •
' « S j l . A . 0 3 1 \ X > O H » 9 x
- 1 Q 0 1 0 3 l L 9 J . . X l 1 ' ( 9 X D J X > X 3 r l O O J . . j l g x : > d x : > l L O O J ' ( X O X A 3 , J 0 3 U
n o } d : J t n ) [ n 0 1 ( ( 1 X i I I r t o w S 9 r i £ n r t 3 r i n o x J Q - S 9 r i D 1 1 - 7 J . . 0 1 ( 0 d 3 r i u o 3 N
: J O X 1 J . . 3 0 1 X l
1 \ Q I \ 1 0 m l \ p J x : > X w d 3 J . . 9 r l U . r o o x : > x : t J < ; x : o u l \ ( l ) J O l L 9 S < ; o x 1 J . . 3 0 1 X > S < ; o J . . J x : > X
S < ; o l \ m r l o i \ Q 3 ' S < ; o l \ m 3 d v ; S < ; o J . . J O l L 1 0 ' ( 1 0 J x : > x 9 ' S m 3 ' ( J D X > H " W 9 « Q O J . . D
- 1 0 X Q O J . . S x : > J D U ' ( X X 3 , » 1 X l « Q O J . . D 1 0 X Q O J . . m
- J D U ' ( X X 3 : , »

J X l X I \
9
J . . x 1 d r o 0 3 l L Q

« 1 X l J D U ' ( X X 3 : , »
S x : > J o U . x : x x a , l \ x : > J O O J . . D 1 S p 1 \ U . J . . < : J d l L • : •
: l l m y 9 X . 7
O O J r l D o x . A . x : > u Q O J . . J x : > X
S p I \ 3 D 3 ' ( j ! J . . 3 1 \ 0 D 9 J . . Q x : > 3 J . . D S ? ) ( l ) J . . Q O I \ X > J D x : > . A . d 3 1 \ 0 D J x : > X I \ 1 D j ! X D
- 1 r l U . g

1 \ ( l ) ' ( Q , g 3 r l s ( l ) 3 D < : J I \ f ' + 3 D U . I \ J X 3 3 1 J . .
9
1
2
s o o
1
o u . J . . o 1 o
L r l N U N 3 . W J : D I H J O V V H H > l l d 3 . . L V U O U V
148 AfiOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON
H TIOAITEIA TO 1923 TO NEON rPHrOPIANON HMEPOAOriON
TIOAITIKON, A<I>HNEI LlE LliA
TO EOPTOAOriON TO IOYAIANON
Ava'tEAAOV'tO<; 'too E'tou<; 1923 7tpoe:'toq.Lasa daaywyijv 'too
Ntou 'H!.LEPOAoy(ou' W<; !.LEAE'tCX OE &.v ouva'tm xat 'ExXAYjata va
&7tooe:xO'YJ au'to auyxpovw<;.
To 0E!1.a &va'ttoE'tm d<; a1tO'tEAOU!1.EVYjV EX 'tWV: 1) r. Koqn-
va, 2) 3) Xpuaoa'tO!.LOU IIa7ta001tOUAOU, 4) II.Tm'taEXAYJ xa[ 5) A!.ltAXa
sa'tOU.
'H 'tO Ot11.a d<; 'tO !.LE'ta
o(ou No !.LOU' 'tO xa'tW'tEpw
«Ilpo<; 'tO a/ov U7t'
'ExxAYjata 'tYJ<; 'EAAaoo<; w<; xa£ al Aoma£ 'OpOooo!;m 'ExxAYjatm, &.v
xa£ e:Ivm O!.lwc:; a'te:vwc; auvoe:oe:!l.Evm 7tpoc:; xa£
vm' 'tY)c:; &px'YJc:; 'tY)c:; EVO'tYj'tO<; 'tY)c:; 'ExXAYjatac:;' aTIO'tEAOOam !.ltav xat !l.OVYjV'
'OpOooo!;ov 'ExXAYjatav' xa[ auve:Tiwc:; OUOE!.Lta 'tOU'tWV ouva'tm va 'tWV Aomwv
xa£ &7tooe:xO?i vtov x w p £ c:; v a x a 't a a 't n a !1. a 't x & 1t tv a-
'tWV aAAWV.
"OOe:v xa£ 'ExxAYjata 'tY)c:; 'EAAaooc:;, o1twc; 'to
au't'Yjc:;' e:Ivm &7tapat'tYj'tOV xat tva !1. & 1t 0 a a 0 Yj 't w v A 0 1t w v
' 0 p 0 o o o s w v ' E x x A Yj a w v , 'tooO' o1te:p, ou !l.OVOV EVO'tYj'ta xa£ &p!.lov(av 'tY)c:;
OAYJc:; 'OpOooo!;ou 'ExxAYjatac:; xa'taa'tpEtJ>TI xa£ au't'Yjc:; aAAa xa£
a1tO &7totj>e:wc:; e:Ivm &au!.lcpopov xa[ xa[ OEOV va aUVEVVOYJO?i 7tpOYJYOU!1.E-
vwc:;, we; a7tocpa£ve:'tm aVW'tEpw xa[ 'Ie:pa (xa'ta auve:optav au't'Yjc:; 'tYJ<; 20
Matou 1919) !.LE'ta 'twv Aomwv 'OpOooo!;wv 'ExxAYjmwv .. .
1taV'tac:; 'rOUe; aVW'tEpw Aoyouc:; xptVO!.LEV 7tpE1tOV va E v L a Xu w c:;
E: x x A Yj a a a 't x o v !1. e: p o A o y o v 't o ' I o u A a v o v , xaOoaov
xa[ 'tac:; EOp'tac:; xa£ 'ta 'tYJc:; 'ExXAYjatac:; EV oi5 va auve:v-
VOYjOWm xa£ auvmvtawm de; au'too 1taam at 'OpOooo!;m 'ExxAYjatm. "OOe:v
!.LE'ta 11.axpav v xa[ !.LEAE'tYjV 'tOO 0E!1.a'toc:;, we; xa[ 7taV'tWV 'tWV 7tpoc:; au'to
SYJ'tYj!.la'tWV' auve:'tasa!.LEV 'tO axtowv VO!.LOU' 07tEp EXO!.LEV va U7t0
'tOO
'E)) -rfj 16 'Ja))ouap(ou 1923
'H br:( -r:fi<; f.1e-r:appv8f.1(aew.; -r:ov
r . KOIPINAl:, Ll. AiriNITHl:, X. IIAIIALlOIIOYAO"L,
II. Tl:ITl:EKAHl:, AM. AAIBIZATOl:
Ka'tomv 'tOO aVW'tEpw 7t0pta!.la'toc:;, 'tO 01tOi:ov de; 'tO
AWV, E:!;e:oOOYj EV'toc:; ouo 18.1.1923 'tO xat taxoov
i'OO 07tOtOU optsE'tm:
lle:p£ 't'OU viou 'H!.Le:poAoytoU»
B' .
TON EAAHNON
"Exov'te:c:; U7t' otj>tv 7tpW"t'YjV 1tapaypacpov 'tY)c:; &7to 15 "tOO 1922 a1tocpa-
ae:wc; "t'YJc:; 'Em"t'poTIYjc:;, "tOO 'H!.LE'tEpou
a1te:cpaa£aa!1.EV xa£
ArJOnATEPJKH LYMOrH KEJMENON 149
'Ap6pov 1
1) A.1to tile; 16 1923 xa6' &1taaav 'tYJV 'EAAaoa exv'ttxa6£a'ta'tm E:v 'tate;
7tOAt'ttXatc; Ev YEVEt axtaEat 'tO taxuov 'IooAtavov 'H!lEPOAoytov ota VEOO 'tOto thou' 07tEp
Cx7tOXaAEt'tm «IIOAt'ttXOV 'H!lE()OAoytov»
2) To vtov 'H!lEpoAoywv 7tpo7topEuE'tm 'too taxuov'to<; 'IooAtavou xa'ta otxa xa£
'tpEt<; 7tAYJpEt<; YJ!lEpac;. 'E7to!ltvwc; Yj 16 1923 Ea'tm E:v 1taamc; 'tate; 7tOAt'ttxai:c;
axtaEat Yj 7tp&nYj Map't£oo 1923.
3) 11 t a 't Yj p E i: 't a t E: v t a Xu t 't o ' I o o A t a v o v ' H !l E p o A o y t o v o a o v
YEVEt 'tYJV 'ExXAYja[av xa[ 'ta<; 6pYjaXEO'ttxac; Eop-
'ta<;.
4) 'H 7tp&nYj 'Iavooap£oo 'tOo vtoo 'H!lEPOAoy£oo Ea'tm Yj 7t()W'!Yj Exaa'too v!Soo E'tooc;. 'H
'E6vtx1j 'Eop't-!j 'trj<; 25 Map't£oo xa£ 1taam al xa'ta 'touc; xEt!lEvooc; vo11ooc; Eop'taat!lot xa£
E:!;mpE'tEm YJ!lEPm po6!l£sov'tm xa'ta 'to 'IooAtavov 'H!lEpoAoywv.
)1v n? 18 'Iavouap{ou 1923,
TEQPriOE B', To 'Ynoupyoc6v LVf1(3ouA.wv
'0 IIp6eopor;: E. Tova-rar;, Ta {liAr;: A . .fUe!;"avop>7r;, M. M{awr;, r. IIanavopiou, I. Etwrqr;,
TN. Koqmar;, A. Xa-rsr;xuptaxor;, !1. EaxeMap6nouA.or;, r. Etoipr;r;, A . .1o!;"taor;r;,
T . 'Ef1netp{xor;, II . Maupof1tXaA.r;r;, K. BouA.yapr;<;
'0 A.pxtE7t£axo7to<; A.6Yjvwv, 6 7tpWYjV Aap£aYJ<; !:lwpofkoc; Konapac;, EL7tE: 'to
rpYjyOptavov 'H!lEPOAoytov EXEt X(X't(XOtxaa6Yj l)7t0 tile; 'ExXAYja£ac; !lYJ E7tt't()E7tO!lEVYj<; 'trj<;
daaywyYjc; atnou, Cx7tEtAOO!lEvwv KANONIKON IIOINON, oto'tt otv dvm otop6wmc; 'H!lE-
poAoy£oo exAAa ME'tappu6!ltat<; tile; Eop'trj<; 'too Ilaaxa» A.pxEi:ov 'ExxAYja. xa£
,. Kavov. !:ltxa[oo 1951 (mo 'tOV 'thAov - Ilapa'tYjp-ljaEt<; s1t£ 'tYj<; yvw!la'tEUaEw<; xa6YjyYj'tWV s1t£
. 'tOU IlaAe<toYj!lE()OAtyt'ttxou sYI't-fJ!la'to<;).
H TQ TPOTIQ ETIIBOAH TOY NEOY HMEPOAOriOY
YTIO TOY TIPOKA0HMENOY
TIATIALlOTIOYAOY
Al exv'top6ooo1;ot E:vtpyEtm 'too 7ta'tptapxoo MEAE't£oo ME'ta!;axYj, xopocpw6Ei:am de; 'to
7tpoavaq>Ep6tv E:!;YjyEtpav 'tO op6ooo!;ov <ppOVYj!la 'tWV EV Kwv/AEt xpta'ttavwv, ol
61toi:m daYjA6ov de; 'to Ila'tptapxEi:ov xa£ E:xaxo7to£Yjaav 'tov Ila'tptapxYjv, E:!;avayxaaav'tE<;
al.nov de; 7tapa£'tYjatV.
Etc; 'tO 6povo 'tWV A.6YjVWV ELXEV exv!SA6Et (10.3.1923) 6 Xpoaoa'tO!lO<; Ila7taoo7too-
AO<;, 6 61toi:oc; a'!Evcx aovEpyasE'tm !lE'ta 'too, de; KYj<pta£av 7tapEmOYj!louv'to<; MEAE't£oo
ME'ta!;aXYj. Etc; EAaxta'tOV xpovov 6 Xpoaoa'tO!lO<; Ila7tC<007tOOAO<; xa6£a'ta'tat !lOVOXpa'twp
xa£ va 'tO VEOV Ilamx6v 'H!lEPOAoytov aO!l<f>WVW<; 7tpoc; 'ta<; E7tt't(X-
yac; tile; 'EyxoxA£oo 'too 1920 xa£ 'trj<; ex7toq>aaEw<; 'too 'trj<; Kwv/7toAEW<; 'too 1923.
!:lta 'tOV Xpuaoa'tO!lOV Ila7ta007tOOAOV ypaq>Et 6 auyxpovoc; 'la'toptxoc; 7t. 8EOXAYj'tO<;
:
«11Yj!ltoopyYj6daYj<; oihw !lovoxpa'top£ac; E:v Tfl 'ExxAYja£((( tile; 'EAAaooc;, Movoxpa'top£ac;
'too MYj'tpo7toA£'too A.6Yjvwv Xpoaoa'tO!lOO ... oa'tt<; vtov totxov 'too, ototXYj'ttxov
EXXAYjataa'ttXOV aua'tYj!lC< ... 07tEp Cx7tEodx6Yj &xpwc; OtX't(X'tOptxov xa£ !lOVOX()C<'tOptxov xa£
7tOAt'tEtoxpa'ttXOV, OYj!ltoopyYjaav de; 'tYJV 'ExXAYja£av xaoc; !lEYC< xa£ exvapx£av xa£ exavoo-
a[av ...
!:lta 'too vtoo 'trj<; 'E7tavaa'taaEw<; Ka'taa'ta'ttxou tile; 'ExxAYja£ac; N O!lOO 'trj<; 31.12 .1923
6 A.6Yjvwv Xpuaoa'tO!lO<; xa'!Ea'!Yj !lOVt!lO<; sx1tpoaw1to<; tile; t(nA0 ovo!la'tt, owtxol>aYJ<; 'tYJV
'ExXAYja£av tile; 'EAAaooc; 'IEpac; 'trj<; '1Epapx£ac;. Ou'tO<; ... we; IlpoEopoc; tile; 'IEpac;
E:v-!jpyEt 7taV'tEAW<; EAEU6Epoc; xa£ [.Wvoxpa'ttXW<;, we; 'tOU'tO XC<'tWpa£VE'tm EX 'ttVWV
150 ArJOnATEPlKH rYMOfH KEJMENON
EYXUXAtWV urcoypcxcpO[lEVWV wSvov urc' CXlYt'OO ... ws; ETCtaYj<; X<Xt EX "tWV rcc:pt exA.A.cxyYjs; 'tOO
'H[.Lc:poA.oytou "tou.
(ec:oxJ..i;rou Erpayxa 'ExxJ..rwfa 'Iarop{a r6EJ.. H, aeJ...1239)
H E' IEP
(24-30 .1EKEMBPIOY 1923)
'H [lOVOXfJCX"tOptcx 'tOO Xpuaoa"tO[lOU IIcxrccxoorcouA.ou exrccxpcxhYj"tO<; Tijv Ecp<Xp[lO-
y/jv "tWV axsoCwv 'tOO X<Xt [lE Tijv rccxpouatcx TYJS
ac:ws; Yj E' 'Ic:pcxpx£cx "t"Yj<; 'Ic:pas; exrco 24-30 1923
'H[.Lc:poA.oytov).
'Ev <Xl>"t?j XCX"twp8wac:v X<Xt va UTCOXAEtVYj "ta<; urcoypcxcpas; "tWV 'Ic:pcxpxwv rcc:pt
"t"Yj<; 'tOO vtou IIcxmxoo 'H[.Lc:poA.oytou. 'Ere£ "tOU
ws; CxAAa X<Xt 'tO xcx8c:a"tW<;' 'tO 6rcoi:ov
rccxpov ds; 'Ic:pcxpxCcxv "tCXU"tYjV 'tOO IIpw8urcoupyoo "tOU rovcx"ta. 'tOO 'Yrcoupyoo
"tWV EXcppal;;E"tm Yj arcocpcxaYj - Yj 'Ic:pcxpxCcx va «OUV"tOVtOYj 'tO
'H[.LEpoA.oytov rcpos; 'tO (opa 'EJ..eue. rxours{oYJ, xa{
1985, ad. 7 2).
EV XAt[lCX "tf)O[lOU XCXAEt"tm Yj 'Ic:pcxpxtcx va exrcocpcxataYj rcc:pt "t"Yj<; exA.A.cxyYjs; 'tOO 'H[.LEpo-
A.oyCou, xa"tomv "t"Yj<; ¢c:uooos; 'too Xpuaoa"tO[lOU IIarcaoorcouA.ou,
dvm exrcocpcxms; X<Xt OAWV "tWV X<Xt OUOEV XWAU[l<X &A.A.o
ucpta"tCX"tm exA.A.cxy/jv . 'P'c:ooos; ' X<Xt Cx'TCcX"tYj OU[l'TCAEXOV"tm X<Xt OYj[ltoupyoov XAt[lCX
XCX"tcXAAYjAOV ouaxoA.wv arcocpaaswv. [ll<XV UTCEXAEtVEV "ta<;
urcoypcxcpas; ETCt "t"Yj<; XCX"tW"tEf)W arcocpaasws;' EV rccxawv "tWV xcxt AU"tO-
xc:cpaA.wv 'ExxA.Yjmwv, "ta 6rcoi:cx ds; Tijv 6 'toto<; 6 Xpuaoa"tO[lO<; IIcxrca-
oorcouA.os; VeX exrcooc:x8oov KmVO"tO[ltCXV 'tOO VEOU 'H[.LEpoA.oytou.
1.10Y H
«ME"ta "tCXO"tCX Yj 'Ic:pcxpxtcx urc' EX "t"Yjs; 'tOO
YJ[lEpoA.oytou rcpos; 'tO Emxpcx"t-Yjacxv "tOtoO"tOV rcpOEfJXO[lEVYjV auyxumv rccxpa
"tc{> A.cxc{> xcxt EX "t<XU"tYj<; cxu"too , ot ds; rccxv"tcx-
xo8c:v EXOYjAOU[lEVYjV Erct8U[lt<XV.

"Orcws; acpO[lOLWOYj 'tO YJ[lEpoA.oytov rcpos; 'tO UTCO "tOV opov "t"Yj<;
OU[lqJWVt<X<; 'tOO xcxt &A.A.ous; [lEV A.oyous; xcxt EV "tc{>
at Ntm Xwpm Ef;cxp"tWV"tm Ef; CXU"tOO' exvt8c:ac: OE "tc{>
au"t"Yj<; , orcws; rcpos; "tOO"to, auvc:voYj8"Yj [lEe' oA.wv "tWV 'Op8ooo1;wv 'ExxA.Yjmwv , EOta
OE 'tOO Yj [lE8'oo OU[l(j)WVtCX dvm exrccxpcxt"tYj"tO<; (aur68l , ad. 1197).
Mt rccxpouatcx 'tOO Mc:A.c:"ttou Mc:"tcxf;axYj ds; "ta<; xcxt &vo-
oov ds; "tOV 8povov "tWV A8Yjvwv 'too Xp . IIcxrccxoorcouA.ou 'to xtv"tpov 'tOo Ex
'tOO [lE"tCX"t£8E"tm ds; A8YjVWV. "0 ea ETC <X-
dvm Cx'TCOAU"tW<; spyov 'tOO Xp. IIcxrccxoorcouA.ou X<Xt M. Mc:"tcxf;axYj.
H THAErPA<l>IKH ENTOAH
Kcx"tOTCtV OAWV CXU"tWV xcxt excpoo 'tO va oc:x8-YJ Tijv exrcocpcxmv ' Ef;cx-
3.3 .24 urc' 430 [lE 6rcotcxv
exA.A.cxy/jv 'tOO 'H[.LEpoA.oytou. 'Ioou Yj 430/123/3.3.1924
AriOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON 151
Ilpos; -rous; 'Ic:papxas; Ttl<; Au-roxc:cpaAou 'ExxAYjatas; 'EAAaoos; xa£
Ilavoa. Tono-rYjpYj-ras;.
'ExXAYjaLa TYl<; 'EAAaoos; anocpaac:t -rYjs; 'Ic:piXs; Cx1tEOEX8Yj Tljv 6pt-
a8c:Iaav U1t0 'tOO Ila-rptapxdou otop8watv 'tOO 'IouAtavoo xa8'
10Yj Map-r(ou 'tOO sop-roAoy(ou 8a Aoyta8Yj xa( 8a 23 ... Ka-ra -rao-ra Cx1t0 -rYjs;
23 Map-r(ou EV unapxc:t E:v 'EAAaot ota 'tE -r-ljv 'ExXAYjatav xa(
7tOAt-rdav.
'0 Ilp6c:opos;
IlapaAAYjAws; ota va E:m-ruxn 'tO 'tOU xa( 'tO 'Ynoupyc:Iov 'E!;w-
'tEptxwv, nap'ou S"fl'tEt -r-ljv ota -r-ljv E:m(3oAYjv -rYjs; xa( ds; .ora Aoma
Ila-rptapxc:r:a xa( Au-roxc:cpaAous; 'ExXAYjatas;' .ora 6nota aacpws; av-rtopoov:
'Ynoupyei:ov 'El;w'teptxwv
4 Map'ttou 1924
doonmYjaa'tE E:nc:tyov-rws; 'tYjAEypacptxws; Maxaptw-ra'tous; Ila'tptapxas;
V'ttaxdas;, xa( -rous; xa(
Kunpou O'tt 'ExXAYjaLa 'tYJ<; 'EAAaoos; Cx1tEOEX8Yj anocpaatv Ila'tptapxdou
1tEpL 'ExXAYjataa'ttXOO xa( 1tOAt'ttXOO 'tOtOU'tOU, 'tYJ<;
10Yj<; Map'tLOU ws; 23Yj<;, 'tOV OE Ila'tptapxYjv Kwva-rav'ttVOU1tOAEW<; O'tt
'ExXAYjaLa -rYjs; 'EAAaoos; E8YjXEV ds; 'TYjv 1tEpt axe-rtx-/jv anocpaatv
au'too.
'0
II e:pwotx6 KYjpvl; Tvr;a{wv 'Op8oo6l;wv
1.10Y KAI H AIIOKAAY'I"H TH:E AAH0EIA:E KAI 0 A<I>ANI:EMO:E
TOY 'I"EYLlOY:E YIIO TOY 'I"EY.10APXIEIII:EKOITOY
E:vtpyc:tc:s; -roo xa-rc:otxaa8Yjxav ano -r£s;
E:ma-roAE<; -rwv aAAwv na'tptapxwv xa£ E:maxonwv xa8ws; xa( noAAwv la-roptxwv, 8eoAoywv,
xa8YjyYj-rWV
•:• Cx1t0 .ora syypacpa xa( 'tL<; E:ma-roAE<; ES
au-rwv.
« .. 28 Ila'tptapxn rpYjyOpLcp Kwva-rav-rt VOU1t0At v
Ilavayto-rYj-ros; auveA8ooaa 'Ic:pa x:a8'
syvw .ora s!;Yjs; : "Exov-res; un' otj.>Et 'tWV 'ExXAYjatWV xa(
ws; xa( -ras; 1tpO'taaEt<; AEytv-/j-rou E:v aUVE-
optaaEat xa( a 1t 0 X p 0 U 0 E V 1t iX a a V 1t p 0 a 8 Yj X Yj V 1t iX a a V E 't a p p U 8 -
tat v E p 0 A 0 y L 0 u 1tp0 auyxAYjac:ws; ap!J.OOLa<; ds; aul;;Yj'tYjatV aU'tOO OExou-
auyXAYjatv -raxta'tYjV.
Kchpov 15 'Iavouaptou 1924
t 6 Ila'tptapx"fls; <I>w-rws;»
ae:?t. 58)
EEs; 'tO Cx1t0 20 1924 syypacpov 'tOU 6 Ila-rptapx"fls; <l>w'ttO<; ypacpEt npos; 'tOV Xp.
Ila7ta001tOUAOV:
226
T0 Maxaptw-ra'tcp xa£ xa£ naaYl<; 'EAAaoos;
152 ArJOnATEPJKH IYMOfH KEIMENON
Kup£{{} Xpuaoa-ro!l({), ITpotop{{} Tijc; 'IEpac; Tijc; E:v 'EAAaot 'ExxAYja£ac;.
Xa£pEtv E:v Xpta-rc{) -rc{) 0Ec{) ...
Ka-ra Tljv o6v &nocpamv Tljv oihw [lE[lOpcpw[lEVYjV -ro-rE &nav-rw[lEV
-ra E:sYic; :
"0-rt [lEV o60E[l[av o60CX[lWc; -lj xa8' -/j[J.ac; aytw-ra'tYj 'ExXAYja[a no8Ev 0 0 't E
a V a y X Yj V , aAA' o6o' anAwc; nEpta-raaEWV cpopav otop8w-
atV 'tOO E:v Tijc; 'Op8ooosou 'ExXAYja£ac; 'H!J.EpoAoy(ou ' 'tOO'tO xa[ -/j!J.Ei:c; napa -rn aytw-
-ra-rn xa£ ol E:v Xpta-rc{) -rc{) 0Ec{) aoEAcpo£ xa[ auA-
AEt-roupyo£ , ol -rae; &pxEyovouc; xa[ &noa-roAtxac; 'ExXAYja£ac; &va Tljv 'Ewav xapt-rt
E:xnpoawnoov-rEc;' 0 't E IT (X 't p t a p X Yj c; M E y a A Yj c; 0 E 0 u n 0 A E w c; , A v 't t 0 -
XE£ac; xa[ naaYjc; ' Ava-roA[ac; xuptoc; rpYjyoptoc; xa[ 6
xa[ ITa-rptapxYjc; -rYjc; ay£ac; noAEwc; xa[ naaYjc;
-rYjc; ITaAata-r[vYjc; xuptoc; LlCX!J.CXaXYjVoc; xa[ 6 'ApxtEn(axonoc;
K u n p 0 u X u p t 0 c; K u p t A A 0 c; ' de; -ra xa[ -ra ypa!J.!J.CX't(X Tijc; 'Y[J.E-
-rtpac; MaxaptO'tYj'tOc; &no houc; xa-r' E:navaAYj¢tv &nav-rwv-rEc; & n 0 cp a a E -
a t x a £ a 6 -r o £ a -r o t x o o v -r E c; a u v o o t x a r: c; , E:n£ pu811£aEt -rwv npay!J.a-rwv
!J.Ovov dpYjvtxfl aAAa xa£ Tijc; &AYj8dac; !;tvn xa£ npo-rdvav-rEc; xa£ &nooEsa!J.EVot auyxpo-
-rYjatv auvooou naawv '"CWV 'ExXAYjatWV 'tOO 0EOO !J.OVYjc; OUVCX!J.EVYjc; Cxp!J.OO[wc; xa[
6pta-rtxwc; .
. . . ITwc; &yanYj'tE xa[ nEptanouoaa-rE aoEACj)E «OOY!J.CX'ttXWV 'tE xa[ XCXVOVtXWV» axtaE-
wv xa£ auv8Yjxwv !;C:vYj xa£ anAwc; &nYjAACXY!J.EVYj otacpopa, EVEXEV OAot
ol Aao[ axavoaAtsO!J.EVOt XtVOUVEUOUV &nosEvw8Yjvm -rYjc; 'ExXAYja£ac; ;. . . 06 xpun-rO!J.EV
MaxaptW'tCX'tE... O'tt aVEU at-r£ac; npay!J.CX'ttxrjc; . . . avEU Aoywv OOY!J.CX'ttXWV xavovtxwv
anExpoua8Yj -/j aua-ramc; xa[ napaXAYjatc; 'tEaaapwv 8povwv ES
atwvwv tmC:p Tijc; &AYj8dac; -rov &ywva xa£ !J.OVO!J.Epwc; de; No!J.OV 'ExxAYjata-
a-rtxoo -runou &vEx8Yjvm npo-rdvE-rat "otop8wmc; " xa8Ea-rw-roc; E:v Tijc; op8ooo!;ou
'ExXAYja£ac; naaYjc; xa[ apex o6 -rYjc; E:v 'EAAaot 'ExXAYja£ac; !J.OVYjc; ' xa[ 't(XO't(X O'tE tm' a6Tijc;
W!J.OAOYYj'tat -rYjc; nEptvo£ac; a6Tijc;, O'tt "E:x -rYjc; otacpopac; '"CWV -/j!J.EpoAoy(wv XtVOUVEUOUatV
&no!;Evw8Yjvm -rYjc; 'ExXAYja£ac;"' o6x£ !J.OVYjc; Tijc; E:v 'EAAaot' "OAOt Aao[ 'Op8ooo!;ot ".
Tou-rwv !J.EV o6v &Ate; de; &naV'tYjatV' 6 OE 0Eoc; Tijc; xa[ own -/j[li:V Tijv
ayanYjV xa[ Ota nav-roc; EV nav--e[ -rpon({).
'Ev !J.YjV£ x' -roo ,anxo'
TYjc; 'Y[lE-rEpac; Maxapto-rYj-roc; E:v Xpta-rc{) OAwc; npo8u[J.oc;
t '0 ITanac; xa£ ITa-rptapxYic;
'0 ITa-rptapxYjc; <I>w-rwc; &nExaAu¢E Cx!J.Eawc; O'tt a6-roupyoc; 'tOO -lj
'ExXAYja[a -rYjc; 'EAAaooc;' 6 Xpuaoa'tO!J.Oc; ITanaoonouAoc; xa[ o6x£ 'tO OtXOU!J.EVtXOV
ITa-rptapxEi:ov.
Ka£ 6 No!J.txoc; Boxo-ronouAoc; AtyEt:
« ... Ka£ npw-rov otv nptnEt va Lmapxn o60E!J.(CX O'tt -lj 'ExXAYj-
maa-rtxoo 'H!J.EpoAoy(ou , npa!;tc; E:v -r?j 'ExxAYjataa-rtxfl 'I dvm E:pyov
&noxAEta-rtxov Tijc; a68mpEa£ac; -roo MYj-rponoA£-rou Xpuaoa-ro!J.OU».
'0 OE Kaaaavopdac; EtpYjVCXi:oc; de; Tljv auvEop[av dnEV:
«To 'tOO 'H!J.EpOAoy(ou dvm !J.Epoc; 'tOO VEW'tEpta-rtxoo npoypa!J.!J.CX'toc; 'tO 6noi:ov
E:v -roi:c; E:axchotc; E:nExdpYjaav va daayaywmv E:v -rfl A6-roxEcpaA({) -rYjc; 'EAAaooc;
xa[ npEnEt we; -rotoo-rov va E!;E-raa8Yj ... ».
'Es aAAOU, ol MYj-rponoAi:-rm Kaaaavopdac; EtpYjVCXi:oc;, LlYj!J.Yj'tptaooc; rEp!J.CXVoc; xa[ Llpu-
"tvounoAEwc; Baa[AEtoc;' OtCX!J.CXp-rup(av 4. 7 .1929 de; Tljv 6no£av hovtsov ' O'tt
uno -roo Xpuaoa-ro!J.OU ITanaoonouAou, taxupta8tv-rEc; -ro 1924, 0-rt otv
AriOnATEPIKH l:YMOrH KEIMEN!lN 153
Kmvo"t'o[.L£a tmo OYJAouv ot
xa£ "t'YJ<; daaywyYjc; "t'OU VEOU 'H[.LEpOAoy£ou xa£ 8a xa"t'ayydA-
AOUV "t'aO"t'YJV de; «8iX"t'"t'ov auyxAYJ8YJaO[.LEVYJV
'En£ "too 8s[.La"t'o<;, 6 Kaaaavopdac;, dne:v "t'a
<< •• EV oua£ [.LE"t'aye:ve:a"t'EpOt<; "t'OU 1583 xa£ 158 7 X a "t' a o [ -
X YJ v "t'OU E: 1t £ 1t A E 0 v y t y v waX 0 u a at 0 "t' t "t' 0
'H[.Le:poAoytov E:ysve:"t'O ota 7tpOaYJAU"t'ta"t'tXOOc;; axonooc;;
xa£ npoc; E[.L7tEowatv "t'WV "t'OU IIpw"t'dou "too IIana aua"t'YJpwc; &nYJyope:uaav
daaywnv au"t'ou de; 'ExxAYJa£av ... ».
rNOMH IIEPI HMEPOAOriOY IIPO:E THN :EYNELlPIAZOY:EAN
IEPAN :EYNOLlON TH:E IEPAPXIA:E
Too ocpdAOV"t'O<; xa"t'a "t'OV 'A.noa"t'OAOV "t'WV 'E8vwv . . .
6 n o o e: t x v 6 o [.L e: v e:uAaf3wc; de; 'Ay£av xa£ 'Ie:pav I:ovooov "t'YJ<; 'Ie:papx£ac; w c;
[.L 0 v YJ v 0 u v a "t' v A 6 a t v npoc; E:navw.popav "t'YJ<; "t'YJ<; tXV"t'txavovtxYjc; daaywyYjc;
"too Nsou 'H[.Le:poAoy£ou de; 'ExxAYJa£av ota"t'apax8daYJ<; 6[.Lovo£ac; xa£
tj)uxtxYjc; "too e:uae:f3ouc; Aaou, "t' v E: n t a "t' p o cp v e: E <; "t' o B a a t A t -
X 0 v 0 t a "t' a y [.La "t' Yj <; 1 8 YJ <; 'I a v 0 u a p £ 0 u 1 9 2 3 xa8' 0 [.LEV 1t0At"t'da oova-
"t'at va "tO VEOV 'H[.Le:poA.oywv' OE 'ExXAYJata "tO 1ta"t'pwv 'Iou-
Atavov EOp"t'OAOywv EW<; ou "t'01ttXYJ<; [.LEyaAYJ<; E:v Yi va tXV"t't1tpo-
aw7tEOWV"t'at &naam at 'ExxAYJa£m [.LEAE"t'YJ8?l xa£ daax8?l "tO uno
"t'YJ<; xa8oAou 'ExxAYJa£ac; napaoe:x"t'ov ye:vYJaO[.Le:vov
'Ev "t'?j 11 '0x"t'wf3p£ou 1933
t '0 Llpu·r:vounoAe:wc; t '0
t '0 Kaaaavopdac; t '0 Llpa[.La<;
'H tX1taV"t'Y)at<; 6no£av EAaf3ov ot CXVW"t'Epw ota EUAaf3wc; ye:VO[.LEVYJV 1tpO"t'aa£v "t'WV
ne:p£ xa8mpsawc;!
•:• (II. Kapo}Jor; IIayx6af.1WY 'Ia-rop{ay)
«'AAA' ye:vO[.LEVYJ E:v [.LE"t'a "t'WV IIpe:af3uye:vwv IIa"t'ptap- ·
xtxwv 'ExxAYJatwv 'Av"t'wxdac; xa£ 'Ie:poaoAO[.LWV, E[.L[.LEtvaawv ht E:v "t'Ci) 'Iou-
'H[.Le:poAoy£cp, ({3Mrcs xa{ B. Lluimy{la 25 'Iavovap. 1923).
'0 txa"t'pOVO[.LO<; sf3patO[.Laawvoc; MwoaYjc; Ko"t'youop8 (1870) Asye:t:
«To aYJ[.LEptvov EXEt noAAa acpaA[.La"t'a xa£ XAYJpovo[.L£av "t'YJ<;
&yvo£ac; xa£ "t'WV "t'WV &pxa£wv 1t0At"t'ta[.LWV. 'Ev aUV"t'O[.Lcp OOVa[.Lat va xa8o-
p£aw "t'a "t'aU"t'a de; "t'Eaae:pa:
1. 'AvtaO"t'YJ<; we; rtpo<; otapxe:tav "t'WV [.LYJVWV.
2. To &aO[.L[.LE"t'pov "t'WV sf300[.LaOWV npoc; "tOO<; [.LYjvac;
3. To ye:yovoc; O"t't at "t'Yjc; sf300[.Laooc; 1tt1t"t'OUV de; otacpopouc;
4. To ye:yovoc; "tO IIaaxa xa£ aAAat [.LEyaAat EOp"t'at OEV 1tt1t"t'OUV 1taV"t'O"t'E de; Eo£av
EV "t'YJ "t'WV hwv» (BMrcs 'Ekufkpov Biff1cx 13 Mapr{ov 1931,'ABijvm).
II spwolx6 rvr;a{c.w 'Op8oo6l;uw
'Iooo "t't Asye:t xa£ 6 «MYJ"t'ponoAi"t'YJ<;» <l>Awp£vYJ<; Auyoua"t'£voc; a"t'o f3tf3A£o "t'ou «'Av"t'ma-

« ... &ve:u XOtVYJ<; &nocpaae:wc; "t'WV lla"t'ptapxdwv xa£ "t'WV AOt1tWV Au"t'OXe:cpa-
AWV 'ExXAY)atwv, au8atpE"t'W<; xa£ CX1tO"t'O[.LW<; "tO VEOV de; 'ExXAYJ-
- < ) ' ( O l L x ; > ? 2 U . g l f . ' ( g 3 l L f l \ l f . X 1 1 \ 0 I \ X J ) l S 9 0 l L S ( Y ) J . . ? 9 1 J . . I \ x ; > m l \ m : .
- . A . o 2 J X > X I \ O J . . X J J . . D ? 2 ( Y ) 1 D Q O X > r l ? g S < 2 ? d m o ' o o i \ 9 0 X S X > p g 1 o x x ; > ? 2 Q O ' 1 \ 0 J . . I \
- X > r l l f . D x ; > X > r l ? g m l \ p 1 \ ? 2 O O J A 0 ' ( 0 0 3 r l H , Q O I \ m o o . A . U . o J O O ? N Q O J . . X > J r l O J . . O I \ 1 X l ) l l f . x m X > I I 1 J . . Q ,
: : n n i i N 3 J 1 3 . L I I J . J I O d l l
. O O J A 0 ' ( 0 0 3 r l H , 0 0 ? 1 \ Q O J . . S X J I \ 9 1 \ X l ) l S < ) 0 0 3 L S < ) O J . . • s
( " H " N ) 8 & 6 l O O J o t J r l 3 X 3 V 0 8 - ' 7 ( ; 9 l L x ; > S X > J X O X J 0 3 L , 3 : · l J
. 8 ( ; 6 l Q O J . . « O O J 0 2 3 1 \ o : : r Q O J . . . 8
0 & 6 l Q O J . . O O J ' ( X o x . A . : ; : r , J X > X · c ;
. 1 \ ( 0 ) 2 9 1 \ o : : r
I \ < 2 ? J . . I \ < 2 ? X 1 J . . D X J X 1 2 X > J . . X J X O O J A 0 ' ( 0 0 3 r l H , Q O I \ X J 1 0 0 A U O J 0 0 9 1 \ Q O J . . 1 \ < 2 ? . 1 · l
: ' I \ ( Y ) J 3 X 1 0 J . . D 1 \ ( Y ) r l l f . D m f I \ ( Y ) J . . I f . J . . U . g m r o r l m 2 x ; > I \ < 2 ? J . . X : ; : [ ,
I V I 3 I I 3 N . l : : r : : r V I W O . L O N I V ) l : : r H . L ) 1 3 I V
( 6 / J J f l O y t t f i W ' 8 J 6 J 3 n d { ! - ) J 5 9 X 1 . 2 D X J 7 0 U ' { X X : F L )
· « S X > J D U ' ( X X : ; : : [ , : : r i 3 : B V . L V l \ 7 J X > X : : r V N O N V J I S p X J J . . I \ 0 1 \ J X > g
- 1 J . . I \ x ; > l \ 9 r l D 1 0 3 J . . ( Y ) 3 1 \ ( I \ 0 1 A 9 ' ( 0 0 3 r l H , 1 \ 0 ? 1 \ ) I \ 9 1 \ X J 1 0 0 A U O J 9 J . . 3 D O O O X ? l L x ; > S 0 2 0 1 \ < ) : : r H , » •
( C J F : J f l O y t t f i W ' 8 J 6 J 3 n d / j . ) ! 5 9 X 1 . 2 D X J 7 0 U ' { X X : E f . )
« O O J A 0 ' ( 0 0 3 r l H , Q O J . . I \ 1 D U
- J O l L O l L O O J . . I \ U I \ ? r l O I \ 3 A 1 \ l f . J . . S 9 o l L S < 2 ? 1 \ 3 r l Q 3 U . g ? J . - 3 1 2 1 \ ? 2 X > J D U ' ( X X : ; I , 3 J . . D U , » f
( C J F : J f l O y t t f i W ' 8 J 6 J 3 n d / j . ) [ 5 9 X 1 . 2 D X J 1 D U ' { X X : E f . )
. « N U V O N . l : : r N U J I I N 3 : W J . O J I I O I \ < 2 ? J . . I \ 0 0 3 J . . O ? l L Q
I \ 9 J . . O X ) f 1 \ < 2 ? 0 ( 0 ) 3 8 ' O O J . . I \ 9 1 A 9 ' ( 0 0 3 r l H , 9 J . . U . D i f . 1 0 l L O l L O O J . . O J . . Q 0 1 X J X 1 2 f 1 \ ? 2 0 , » •
( 6 & T f l O y t t f i W ' 8 J 6 J 3 n d l f . ) ! 5 9 X 1 . 2 D X J W U ' { X X : E f . )
Q O J . . J 0 3 l L
- m D U . ' ( X X : ; : : [ , S p I \ 3 D O O O X ? D O O l L O O J A 0 ' ( 0 0 3 r l H , Q O J . . I ; . J . . Q X > S w 1 r l 8 < ) 0 0 X J J . . 3 r l H , » f
( C J F : J f l O y t t f l l b ' 8 T 6 J 3 n d l f . ) ! 5 9 X 1 . 2 D X J w u y x x a . )
. « : : r i : : r H . L V I I V . L V J I I \ ( Y ) 3 D
- 9 2 X > O X J I I I \ < 2 ? X 1 J . . D m D U . ' ( X X R I \ < 2 ? J . . S o J . . 3 0 J X > 8 Q X > 1 X > J . . } 3 0 ( Y ) 3 8 O O J A 0 ' ( 0 0 3 r l H , Q O J . . l f . . A . X > ' ( ' ( x ; > H , » f
( C J F : J f l O y t t f i W ' 8 T 6 J 3 n d / j . ) ! 5 9 X 1 . 2 D X J 7 0 U ' { X X : E f . )
l \ 0 1 r l D 9 X A X J I I 1 X J J . . l 3 0 ( Y ) 3 8 O O J A 0 ' ( 0 0 3 r l H , Q O J . . l f . . A . X > ' ( ' ( x ; > H , » •
( C J f l J f l D W f i W ' 8 T 6 T 3 n d l f . ) ! 5 9 X 1 . 2 D X J w u y x x a . )
· « S U . r l < ; > d S X J O ? J . . o g o
- 3 o u l \ < 2 ? 1 r l o J . . o l \ m x 1 \ < 2 ? \ ( ' ( 0 l L I \ < 2 ? J . . X > J r l m J . .
2
3 o ( Y ) 3
8
o o J . A . o ' ( o o 3 r l H ,
0
o J . . l f . . A . X > ' ( ' ( x ; > H , » •
: 9 0 l L S o 1 2 1 9 J J . . < ) 0 2 1 . • : •
· l f . . A . X > ' ( ' ( x ; > S o J . . U . D J r l 0 3 8 J X > X ' m . A . 9 ' (
9 J . . U D ! f . J . . X J O X J X > X 1 \ ( Y ) } X J O g f I \ < 2 ? J . . X l 1 2 ? X D 3 0 3 r o
( \
9 2
o o l L Q S o l L ( Y ) o
9
o l L o ' ( o l L S o l L ( Y ) o
9
o l L 1
2
1 J . .
9
1
2
, o o J . A . o ' ( o o
- 3 r l H , Q O J . . l f . . A . X > ' ( ' ( x ; > 1 \ l f . J . . 1 \ ) 0 l L 3 0 3 J . . D J l L J X > X 3 D Q O I \ O O r o X l ! O l L 9 l f . 2 X l ' ( U 2 ' X l 1 A 9 ' ( O O J . . X > 1 2 J .
9 l L x ; > 1 X > J . . ! 3 0 m i \ X J O J . . Q X > J X > X S X > J D U ' ( X X R S 9 . A . U . X o x ; >
9 S o r l o J . . D 9 D o o x 9 S m 2 1 9 ' 1 \ ( Y ) l L < ; ' J D O O l L I \ ( Y ) D 9 J . . U . D 3 8 J J . . I \ x ; > 1 \ l f . J . . J X > X U . D X > 0 2 J J . . I \ x ; > 1 \ l f . J . . U ' ( Q , O X > I I
" ( S L - S - T 5 o u m , · e d o . ) « ) O J . . X > r l < ) 3 1 \ l l O O J A \ f , Q O J . .
0
o n m J . . ( Y ) r o
0
o J . .

S X J J . . I \ ? e ( Y ) l L o J . . m
2
S X J I \
9
1 \ X J x s
0
o o 3
1
s
0
o J . . m J . . I \ o g
9
o m
2
o l L
9 1
X ) , I \ < 2 ? 1 D U . ' ( x x : ; : r ,
1 \ ( Y ) ' ( ' ( r ; t I \ < 2 ? J . . l f . x 1 J . . X > r l m X D X > J D U ' ( X X f m J . . X J J . . D J g X > x » 1 J . . Q 3 0 3 c b ? l \ x ; > Q O ' ( ' ( \ i ;
. « X J O ! f . J . . D X J ' ( I I I \ 0 X l ' ( 9 X 1 N ' ( ; ( ; 6 l Q O J . .
- X ) I \ X J l L : ; : : [ , I \ 9 . A . U . X o v ; I \ 9 J . . 9 l L x ; > ' l J ( ; 6 l Q O J . . O O J J . . O X J W 1 \ U O l 1 \ l f . J . . 1 \ X > J D
N U N l W J l ) l H J O V V A : r H ) ! J d l . L V U O U \ f
1 > " 5 1
AfiOnATEPIKH LYMOrH KEIMENON 155
-rwc; U7t0 OEOV'!OAoy£a.c; a.tpsaswc; -roo ota va Cx7tO'!EAEGYJ '!0 7tpw-rov
tv -r0 tvwaswc;, nav-rwv '!WV sm-
'!W Kup£ou sop-ra.sov-rwv rsVVYJGtV au-roo xa.£
1\ vaa-ram v.
'loOt) xa[ 6 axonoc; auyxAYJGYJS -rwv auvsoptwv, -rwv 6no£wv xa.£
MYJ-rponoAhm onwc; 6 Ms-ra.f;axYJc;.
1\no -ra 7ta.pa.xa-rw &.p8pa. xa.£ -r£c; Cx1tO<paastc; '!WV AYJG"tptxwv auysoptwv 8a
'!E -rov ysvtxo xa.£ npoooa£a 'Op8ooo1;£a.c; npoc; txa.vono£YJmv -rwv a.tps-rtxwv,
ot 6noiot xa.£ 7taAtV S7tE'!a.f;a.v Cx7t0 xa.pa -roue; suxa.pta-rwv-ra.c; -roue; ota -r£c; na.pa.xa-rw

•:• TOY IIANOP@O.JOEOY
1923
1. rov narponapaoorou 'Hf.1cpoJ..oy{ou xa{ icpapf1orfl rov IIamxov.
2 . rov IIaaxaJ..{ou A/ Euv6oou
3. rwv ioprwv xa{ 6 f.16vov
4. TOV rvnou TOV xa{ aurov OlcX
5. e. xa{ claaywyf; (Xanaxt)
6. '0 r TWV .llpxlcpiwv.
7. 'H IIoA.uyaf.1{a rov xarwripou
8. '0 rwv Movaxwv.
9. '0 ix
10. rov Muarr;p{ou rov Taf.10U iv xmp6)
11. rov Movaxtxov
12. rwv .fly{wv Tcaaapaxoarwv.
13. rwv .fly{wv Elx6vwv.
14. rwv icpwv af.1cp{wv xa{ icpwv axcvwv.
15. rov ota
16. rwv f.1aMtwv xa{ guptaf.1a rwv IO.r;ptxwv.
17. 'EJ..cu8ipa IO.r;ptxwv etarpa.
18. xa{ daaywyf;
19. Elaaywyf; Moumxwv opyavwv xara IIamx6v avarr;f.1a.
20. rwv ig iJ..a{ou xa{ cpwrwv iv 'ExxJ..r;a{« ou:x
21. TOV rumxov TW!) icpwv TcAcTW!).
22. TWV xa8tcpWf.1iVWV axoJ..ou8twv.
23. e. xa{ 7!0MWV cuxwv
24. xuoa{av yJ..waaav.
25 . Lloyf.1artxwv xa{ auf.1{30Atxwv {3t{3J..{wv.
26 .
2 7. 'Op8oo6gou II
28. TOV TW)) OlxOUf.lcVlXW)) xa{Tomxwv Euv6owv.
29. 'H 0cOAOYOUf.1iVWV an6 Lloy[.lcXTW)) [.li axon6v an6pplcjJlV
TOVTWV.
30. Etwnr;pa TWV AipcTlXW!) Lloyf.lcXTW!) xa{ AOl7!W!) oogamwv Ola [.liaou
xa{ 'Op8oo6gwv xa{ Aipcrtxwv.
To a.u-ro '!0 6noio smxa.AEha.t «lia.vop8ooo1;ov
7tOU GE 'tOGO Cx7tO'!EAEho Cx1t0 '!OV MEAE'!WV Ms-ra.f;axYJ'
156
AriOnATEPJKH IYMOfH KEJMENQN
5 EVCXV apyj'tYjV, EVCXV .. t[.W'tSCX 'tOO Kwv/noAswc; xcx£ ouo Ad.t-
xouc;.
Ta aAAcx xcx£ o-lj -rc.X 1\.Asf;cxvopdcxc;, 1\ v-rwxdcxc; xcx£ 'IspoaoAu-
[.J.WV osv aU[.J.[.J.E'tsaxov de; 'tO CxVO[.J.OV xcx£ xcx£ CXU'tO auvsopwv' 0
xcx£ osv anc:osx8YjaCXV -rae; 'tOO auvc:op£ou xcx£ o-lj -r-ljv 'tOO sop-ro-
Aoyiou -rYjc; 'ExXAYjaicxc;' EX<ppaacxv-rcx ypcxn-rwc; -r-ljv av-rWsa[v 'tWV we; npoc; -r-ljv aAAcxy-ljv 'tOO
sop-roAoy£ou.
IIcxpa 'tCXO'tCX [.J.CXaovicx' [.J.S -rae; Emxmvwvicxc; [.J.E'tcX 'tWV -rae; cmoicxc; E1tS-
xcx-rwp8was VeX [.J.E'tcxppu8[.J.tCJYJ de; 'tcX CXU'tcX 'tO sop-roAoywv' nAYjv 'tOO
'IEpOaOAU[.J.WV' EXEl 'tOO'tO aouvcx-rov' Aoyouc; tmapi;Ewc;!) 'tO
01t0tOV, O[.J.Wc;' xmvwvwv [.J.E't'cxu-rwv supiaXE'tm de; -r-ljv toicxv 'tUX"flV. "OAcx OS CXU'tcX 'tcX
1tCX'tpLcxpxe:tcx axoAou8oov afj[.J.Epov -r-ljv ncxvcxipsat v 'tOO OLxOU[.J.EVLa[.J.OO.
Ilr::pwotx6 rvY)a{wv 'Op8oo6l;wv 'Iovoa Mov . 'Iaxw[3ou

'Ac; Looov OACX CXU'tcX 'tcX XCX[.J.W[.J.CX'tCX ot NEOYj[.J.E()OAoyf:-rm ot 6nof:m osv yvwpil;;ouv nwc; OLCX-
O()CX[.J.CX'tta8YjXCXV xcx£ ESEAtX8YjXCXV 'tcX ta-ropLXcX YEYOVO'tCX -rYjc; aAAcxyYjc; 'tOO aAAcX
VO[.J.tl;;ouv O'tL OAsc; ot aAAsc; EXXAYjatEc; (ncx-rpLcxpxsf:cx) aU[.J.<pWVYjaCXV a-r-ljv [.J.E'tcxppu8[.J.LaYj' xcx£
ma'tEUOUV O'tL OACX XCXVOVLXcX [.J.S YJ()E[.J.iCX xcx£ 'tcXSYj, xcx£ as av-rWEaYj XCX'tYjyopoov -roue;
1tCXACXt0Yj[.J.EpoAoy£-rEc; «O'tL osv axoAou8Yjacx[.J.E -r-ljv EV'tOAYj -rYjc; 'ExXAYjaicxc;» VeX OEX800[.J.E
-r-ljv aAAcxy-lj. "O[.J.wc; nmac; EXXAYjaicxc;; TYjc; 'EAAaooc;; M-ljnwc; cxu-r-lj [.J.OVYj dvm
op8ooo1;oc; 'ExXAYjaicx; Kcxi onowc; osv axoAou8YjasL cxu-r-ljv dvm Ex-roc; 'ExXAYjatcxc;; To-rE ot
aAAEc; EXXAYjatEc; (ncx-rpLcxpxsf:cx) YLCX'ti osv osx8YjXCXV VeX axoAou8Yjaouv xcx£ VeX aU[.J.<pwv-ljaouv
a-r-ljv aAAcxy-lj 'tOO 'EnELOYj 'tcX ysyovo-rcx dvm 1tOAAcX, onowc; VeX 'tcX ltss-
'tcXaYj ac; 'tcX 1tCX()CXXcX'tW xcx£ ea -r-ljv l\.A-Ij8ELCX [.J.S ncxacx
AE1t'tO[.J.S()ELCX:
1) II£aw an' 0 ,'tL <pCXtVE'tm (a-ro X. Aawrpou KTf:)JCX
2) 'H 1t()CXY[.J.CX'tLXYj aAYj8ELCX 1tEp£ 'tOO 'ExXAYjatCXa'tLXOO
X. rpY)yop{ou EuaTpaTUXOY)
3) - OLXOU[.J.EVLa[.J.OS IIavl.ou Movaxou Kunp{ou
IIcxpcxxa-rw ea LoOO[.J.E xcx£ -ric; 1tEpm-rspw anLopaasLc; 'tOO op8ooo1;ou xAYjpou xcx£ ACXOO
ot osv EOSX8YjaCXV -r-ljv aAAcxy-lj 'tOO
BIA, LliQrMOI KAI ErKAHMATA
'H E<j)CX()[.J.Oy-lj -rYjc; xmVO'tO[.J.icxc; npoasxpouaE a-r-ljv op8ooos"fl auvdOYjaYj 'tOO ma-roo ACXOO'
6 6nof:oc; ncxps[.J.ELVE a-rcx8Epoc; a-r-ljv -roo 6[.J.oAoywv-rcxc; xcx£ ltAsyxov-rcxc; -roue; xmvo-ro-
[.J.Ouc; xcx£ a7tOXCXAU1t'tOV'tCXS -r-ljv XmVO'tO[.J.iCXV.
1\.pyo-rc:pcx xAYjpoc; xcx£ Acxoc; EOYj[.J.tOupyYjdcxv -rov -rwv 'Op8ooof;wv, 6 6nof:oc;
[.J.E'tWVO[.J.cXa8Yj as «'EAAYjVLXYj 8pYjaXEU'tLXYj XOLVO'tYj'tCX 'tWV yvYjaiwv op8ooo1;wv XPLa'tLCXVWV».
Aywv£a8Yjacxv cxt[.J.cx-roc; yLa vc.X [.J.fjv npoowaouv -r-ljv ncx-rpwcx ncxpc.Xooatv -rwv 'Ayiwv
IIcx-rspwv xcx£ -rwv OLxoo[.J.EVLxwv xcx£ IIcxvop8ooo1;wv nou xcx-rEoixcxacxv -r-ljv xmvo-
-ro[.J.icxv 'tOO sop-roAoy£ou xcx£ 'tWV ncxmxwv xcx8wc; xcx£ aAAWV· S"fl'tYj[.J.cX'tWV.
1tOAU xcx£ ot 'IspO[.J.OVcxxm ano 'tO 'Aywv "Opoc;, ot 6nof:m Ea-r-ljpLi;cxv 1tOAAouc;
ma-rouc; xcx£ aywv£a8YjaCXV [.J.S au-roue; XCX'tcX -rYjc; xmVO'tO[.J.icxc;. "O[.J.WS 6 «l\.()XLE1t£axonoc;» [.J.S
'tYj 'tOO xpa-rouc; xcx£ -rYjc; aa'tUVO[.J.tCXS 1tCX()E[.J.1tOOLaE 'tO zpyo 'tWV s"flAW'tWV -rYjc; nia-rE-
wc; xcx[ [.J.EYcXAYj XCX'tcX 'tWV Cx1tAWV xcx£ 1t'tWXWV av8pwnwv.
AriOnATEPIKH LYMOrH KEIMENON
«Mcranjvaili\a)'1)vrouiopro}o.oy{ou(10.3.1924), olf1.r)a:rroaxta8ivm; 'Op86ooi;ot • K p n
(xkuaartxwq a:rroxaAOUfl.cVOt IlaAaWY)fl.cpo}o.oyirat), u:rr6 ouuyfl.OV
rrjv vuxra r'qq :rrapaf1.ov'qq r'qq rou Ttf1.{ou Eraupou,
ota njv xpu<prjv riAcatv aypu:rrv{aq i:rr{ rfi ioprfi ciq r6 opoq rou 'Yfl.Y)TIOV, avw8cv _ __;=._-=::......;__::-_ __:=.....;:;:::.-.=-
157
rou Xo}o.apyou. Ilcp{ wpav 11.30' :rrp6 rou fl.WOVUxr{ou, ivc<pav{a8Y) ciq r6v ....
oupav6v xa{ Eraup6q, xarauyai;wv MONON r6 •11: • • "'" rPHrll!'!O! EftrPATill'it.
fl.OVuopwv xa{ r6v :rrcp{{3o}o.ov aurou. LIY]AWTtXOV Or£ 6 0c6<; 8iMt va axOAOU8Wf1.cV
r6 II arpwv :rra}o.m6v ioproA6ywv. T6 eauwx rouro doov oxt fl.OVOV oi 'Op86ooi;ot
aili\a xa{ oi aaruVOfl.tXo{, otrwcq xari<p8aaav ota va otaAuaouv aurouq » . (BM:rrc
'E<pY)fl.cp{oa «Exp{:rr », 28 Ec:rrTcf1.{3p{ou 19 25 - 15 11-i r6 mxrpwv
'EoproA6ywv - OYJAaorj r'qq i:rrof1.iVY)c; rou 0auf1.aroc;.
--
· S o ; _ v r h p J ( ) Q O J - i \ ( ' ) d < p d v r i i \ ( ' ) J - J t 9 J - Q V 1 1 0 1 2 x f ; v x 1 d 3 J V
. X H " ] Q X ) { } 0 0 1 . - 9 X 1 . 0 0 c b d 3 l L Q 9 1 . - ? r l
3 3 1 3 2 ? . S < ; l O J . S 9 3 0 9 J X ) X ' 1 \ X ) I \ X ) X f . O O l L Q U . O ( l ) I \ A J l L f I \ X ) X 2 3 . S ( l ) 3 l - . O J l L
S < ; J O d g X f S < ) O l - j y J X ) I \ < ) 2 o d 3 l - 9 . 0 . D 1 d 3 l L 3 1 \ _ 1 2 ? . S < ) O l - 9 1 - Q X ) J X ) X S ( l ) 3 l - . O J l L
J X ) X Q 0 3 0 Q O J . X ) ' { Q 1 \ o X . o X ) l L f . 1 \ ? r l J O l - Q X ) ' 1 1 . - 9 1 \ 7 ·
S < ) O l - J X ) X S ( l ) 3 l - . O J l L S < ) O l - 3 0 X . O J I \ f J X ) X J X ) X 3 1 \ ( l ) d ? I \ X ) c b S 9 3 0
9
s ( l ) n n , · l \ c : _ : l l - . D 1 1 \ 3 n o o x
1
o 1 \ c : _ : l l - l \ c : _ : l 1 3 A . d 3 1 \ f 1 \ c : _ : l l - J O l L d X ) x
1
o
1
X ) x
· S X ) I \ U ' { ' { 3 " S X ) J . I \ 0 < ) 3 1 \ 0 c b ' 8 ( ; 6 T 9 1 - 1 \ I ' { O l L j i \ ( ' ) ) I S p « m d 2 ? 1 \ 0 : i o 3 o 2 9 9
- d o i \ X ) I J > > 9 1 - S p S ( l ) l L Q ' S 1 3 . 0 < ) 0 d x A . o . o S J l - X ) J . X ) r l < ) g X ) ] X ) d w r l J X ) X I \ X ) c j " > 1 3 ' { f . 1 \ ? \ 7
· U . 3 o
2 9 9
d
9
? . o • S o l \ c : _ : l . o X ) w 3 d 3 c b ? I \ X ) l L f
S o o J O l L 9 S < ) O J . ' 1 \ c : _ : l l \ m J . D i d X 1 \ c : _ : l l - S < ; o r l - \ . ( ' ) 1 2 S < ) O J . 3 . D 1 r l < ) g < ) O l L •
S J d ( l ) X ' 1 \ c : _ : l X I X ) I \ O A J X ) X X ) J g J X ) X X ) J . U l - 9 d U ' { X . O ? r l 1 \ X ) . O Q O l L O J . X S U . . O J l L 3 ,
· s X )
1
n o J . o l \ m x
X ) J d O J . d X ) r l m 2 U I \ O l - 1 \ f . ? r l S J l - . O
J X ) X 1 \ X ) d O . O f . S < ) O ' { ' { O l L . 0 ? 1 \ 9 1 - J X ) X

o A . J ' { o A . J ' { 3 1 . - . 0 S ? , J O l - . D 1 l L
1
o m l - 1 \ Q o A . d o o J . - 1 3 ' { S 3 J . O U . ' { x x f s
1
1 . - o 1 L
9
d 1 .
? r l l \ o o 2 J A . X ) d c b . o J X ) X I \ O O J 3 ' { X S ? J . U . x 1 m 2 S < ; o 1 . - . o S o l L ( X . d y _
9 3 X p ' X ) J . O U ' { X X 3 , ? . O I \ X ) l L 3 d J . ? J . 3 r l X ) ! O l L 9 ' S o o 1 . - Q 0 1 J . m . o Q O J . m 3 A 9 l L Q
1 \ X ) . O Q o A . d o o J . - 1 3 ' { J X ) X S ! 3 d 3 L S < ) O J . 1 \ X ) g o d x f . J O ' { ' { O l L Q O r l A ( l ) 1 2 O O J m g Q O J . Q ) A . 9 V
. I \ 0 3 0 2 9 9 d 9 I \ 9 1 X ) ' { X ) l L 9 1 - ? r l 1 \ X ) . O Q O A d O O l - 1 3 ' { ' S 3 2 ? l L O d
- 1 3 X ? r l S < ) O l - J X ) X J X ) X X ) 1 3 M ? A I \ X ) 0 3 d < ) O X S < ) O l - S ! 3 d 3 L S < ) O l -
' S X ) X l X ) I \ O A J X ) X S < ) O l - 1 \ c : _ : l l - Q X ) 3 f S < ) O ' { ' { O l L I \ 9 1 X ) ' { X ) l L 9 1 -
? r l I \ X ) 2 X ) l - d 9 i ! J X ) X 1 \ X ) . O Q O J . X ) d X 1 0 1 0 l L Q 1 . 0 1 . - 3 " · m l \ 9 d X I \ X ) X U l - . O J X 3 1 \ 0 . 0 J O n A ( l ) 1 2 1 0
. i \ 0 ' : 1 - ( ) 0 A 9 ' { ' { 0 . 7 1 ] 0 : 1 - i \ 0 ' ' { 3 r l i \ 0 ' : 1 - X f ( " ' { V J t ) c ; & 6 ' n o ; d F ) r i 3 : 1 - J t 3 . 7 ' i ' - E : ' S f u . i \ V } ( ) O O ' { O X 1 J
i \ O U X ( l i \ 0 ' { 9 1 1 { , u - r : w d n v : 1 - . 7 n o ; r i 1 . L 5 o J - i \ ? ( ) D 1 i \ V < h r i f c j 1 1 V d Q O i \ f Q O J - ' 5 ( ' ) 3 D < : J 1 F } 3 F } i \ 3 ( ) 9 3 ( ) S ! p 5 3 d n ; _ d y ; r i W 2 J t 9 2 Q V 1 0
N U N 3 . Y . I I 3 . ) 1 H J O W A . : r H ) l i d 3 . ! V U O ! l \ f S S £
-------------------------------------------------
ArJOnATEPIKH HMOrH KEIMENQN 159
.Ex6J.wv:
ouaxoAYJ extYCYJ -rwv -ro MErAAYTEPO E>AYMA -roo 20oo
AH2NOL, nou vci xa( vci -ro 8EAYJ[J.a -roo IIavayci8ou 0e:oo [J.E
«0E00EN BEBAH2LIN ». E!vat -ro 6aut-ta -rYj; r' 0e:ia; 'Et-tq>a-
viae:w; 'tOU Ttt-ttOU L'taupou e:i.; 'tOV oupavo (A' 'tOO 312 de; 'tOV M . .
Kwva-rav-rivo «EN TOYTQ NIKA», B' 7 Mcitou -roo 351 de; -rov 'le:po-
aoAu[J.WV 'Ay. '0 Kupwc; -rYjc; [.lE -ro [J.e:yciJ..o Tou au-ro 8ao[J.a a-r(c; 14-9-
1925' 8EAYJGE VeX xa( VeX -roue; 'Op8ooo1;ouc; 'tOO
20oo atwva, u1t€.p -rYj; ota-rnpncre:w6 -riJ6 'le:pii6 llapao6ae:w6 xai -rou lla-rpwou (llaA.m-
ou) 'Eop-roA.oyiou cr-r-ljv :Ayta Tou 'ExxA"'jO"ta, &.A.A.&. xupiw; v&. -rou; yt&. 't-ljv
op66't'Yj't<X 'tOU 'Ie:pou 'tou; &.ywva xai v&. 'tOU<; 'to llav&.yw 0€.A'Yjt-t6. Tou.
AAAO MErAAO 0AYMA E>ABOP
'Eow xa( 2000 exypunv(a 'tOO EOp'taG[.lOO 'trjc; Me:-ra[J.Op<pwae:wc; 'tOO
LW'trjpoc; de; 'tO "Opoc; a-r(c; 6 Auyoua-rou [.lE 'tO IIci-rpw 'Eop-roJ..oyw ( 19
Auyoua-rou [.lE -ro vEo E:[J.cpav(se:-rat exnaa-rpcin-rouaa xa( 'Ay(a Ne:cpE-
AYJ, nou 'I. 'trjc; Me:-ra[J.opcpwae:wc; -roo opouc; ma-rwv
xci8e: xpovo YLVOV'tat aU't01t'tES [.lcXp-rupe:c; au-roo 'tOO eau[J.a-roc;' 'tO 6noio 't-av
op60't'Yj't<X 'tOU llaA.awu 'louA.tavou 1Jt.te:poA.oyiou.
'Aoe:A.cpoi 'Op8ooo1;m META <I>OBOY
0EOY». 'Ac; E:ma'tp!tlJ>ou[J.e: na-rpwa IIapciooaYJ -roo (IIaA.atoo) 'Eop-roA.oy(-
ou xcivov-rac; -ro 8EAYJ[.la -roo 0e:oo onwc; [.liic; cpave:pwvouv -rei we; &vw 8au[J.a-
-rci Tou.
•:• EIIILHL
- a) -roo Ne:o/a[J.oo xa-re:a-rpci<pYJ 6[J.ocpwv(a, 6 xmvoc; auve:op-raa[J.oc;, -ro
-roue; [.lEV naA/-rac; we;
xa( expy(a, oE -roue; N e:o/-rac; we; E:pyciat[J.oc;,
E:xwv xa[J.[J.tav GYJ[J.aa(av. Ol [.lEV vci tJ>ciA.A.ouv xa(
vci xpauycisouv « ye:vvii-rat E:x IIap8tvou
» « E:v 'Iopocivn » « 'Ev -r?J
IIap8e:v(av E:cpuA.a1;ac;» xa( ol aAAOt VeX tJ>ciA. -
AOUV &A.A.wv top-rwv. T( y(ve:-rat A.omov;
ME au-rov 'tOV 'tp07tOV auve:op-rcisouv 'tcX
[.lE -rei <l>umxci O[.lwc; [.lE no(ouc;; ME
au-roue; nou E:tJ>aA.A.av -ro 1924 np(v
exA.A.an -rwv top-rwv, exA.A.mwc; oEv eci taxuaYJ
6 opoc; -rYjc; A' LUVOOOU ne:p( 'tOO «EV
xa( 'tYJ au't?j E:m-re:A.e:Iv » -rcic; EOp-rcic;.
- -roo Ne:o/a[J.OO ol
VOU[.lEVOt «op8ooo1;m» vci top-rcisouv xa8oA.ou
-rcic; top-rcic; VeX -rcic; EOp-rcisouv ouo cpopEc; ' one:p
xa( napavo[J.o-ra-rov.
- y) 'tOO Ne:o/G[J.OO , onwc; 7tpOd7ta[J.E:, y(ve: -
'tat napcivo[J.oc; auve:op-raa[J.oc; [.lE -roue;
(6[J.oxpovwc;).
- o) -roo Ne: o/a[J.oo xa-re:a-rpci<pYJ -ro E[J.<pa-
vEa-re:pov -rwv
op8ooo1;wv 'tOO 6no(ou au-ro( 1;e:xwp(souv Cx7t0
K.tJOIO<' vc.••u::.• VO
Aou9(a)p£v 1:0 ochpaov ooAo10v
nJu·:poAovaov Kai
oxJ to oantKOv.
. . .
, I ] O X 1 : U . O X D 1 : U . 3 1 X d i p » 1 ] 0 1 . ' 9 1 Q 5 f ' i J 3 A 1 l l . i J i l U 1 . p Q O d : u . 1 1 9 1 . l l X H f n o r l J 1 - I l i p 5 < : J : U . } X J X 5 U D J : U . : ; J ,
· · · j l l 3 D U J O : U . O I \ X J X ] h Q X J 5 n o ; o : u . } X J X O O J A O ' { O : J . d O : ; J , O O J i l f ' i J X J 1 ] 0 1 . i ' . J . . X l ' ( ' ( i p 0 1 . 3 1 \ ? A i J J 1 . X l 1 Q
1 \ X J , u } ) X J d . J . . o : J . f ' i r h p : u . v . ' 1 \ 0 i l ] g g v d i l O ] X J d g : g , ; > r l S o ' { n o : u . p g v : u . v I I
5 o r l o 1 - D p D n d x S o l l p D v r l n o ; . J . . o ' { O J . d o : ; : r , n o ' f l p g o ( } d Q , 0 ,
( 5 X J , W U ' ( X X H , · d 7 3 I J 5 p r i ( ) X J : J . . D I J . d o x p ) f · r i i J . V )
' l L ' { ' X
' l L ' f x · · · U . Q < ; J ' { 3 < b 3 1 \ m l \ p · ' f D m 1 - 3 0 ' f < b X > I \ x t 1 \ ' f Q O O Q 9 1 \ 0 D
S X > I \ 9 1 \ X > X S p l \ x : > x S U . D J l L f S < : J 8 X > X 9 1 \ X > ' l ' { O O L O l \ ' f T I ( l ) 1 x : > ' { X > l L X > I \ x t S c : J ' l ' t ' t x t 9 1 \ X > ' l ' { O O L O l \
- ? r i ( l ) 9 d m g O ' f l \ m l - 3 A ' f ' t 1 \ ' f Q S x : > r l 9 1 - 9 1 - Q X > , ' l V ' : x : > o 3 1 - 9 . A . d x t
S ' f x ' l o 3 r l S x : > J . A . x : > l \ x : > I J o o J k v : < J o l - l f . l . o m . A . 1 \ l f l - n · S J l - ? r i
m 1 - p ' { o x o
1 1
1 \ ' f Q s
9
3
0 0
, : S 3 l - / ' { X > l L
1
o n · u .
8 0
1 \ l f l - o o
1
1 - o x : > w u . o l 1 \ l f l - l f g x : > ' { U . g
1 \ I J . l - X > O S ? 1 \ l p . 3 r l x : > D < ; J 8 0 0 ' l Q J X > X S l W ' { O O 9 1 - 3 1 \ x : > X ? , _ . O ' { Q
9 1 - Q V · S x : > J 0 3 r l i . J . o 1 x : > p d o l L l j . X ' l i \ 0 1 \ X > X 1 \ l p . D J X > X S J l - ' x : > J d
- 3 r i U . o
1
3 o U . d < : J X o o l L < J o m
1 1

t : l 3 n x : > o l f o ( l ) X o o l L y
0 6
l
9
1 - J x : > x

O l
3 r i x : > o l f d ( l ) X o d l L O ' f l \ 9 1 - 9 1 \ m o o . A . . U . d . J J X > X 1 x : > l - 3 A ' f ' { 9 1 - Q X > , ' l Q ) I \ O ' l d 9 . A . U . d . J 1 \ 9 1 -
? r i 9 1 - J O ' X ' l l - O V ' 1 0 O O l L Q O S l 1 \ 9 1 - ' l O X ' f r l 9 1 - 3 ' X U 8 D J d 0 8 X > ' X O O l L Q
X > I \ C ! ) 1 X > 0 £ 1 \ 9 1 - 9 l L J t x : > J r l X > J d 3 r l i . J . D 1 3 1 \ X > X ? , _ m l \ 9 d X 8 0 l ' f D ' l l - Q 3 ' X U 8 < ; J l - D m m g
X > I \ 0 3 d ? , _ l j . X ' l A O ' { O O l - D J t l j . X ' l i \ O T I U l - D ' l l L f 1 \ l p . ' f T I X > l \ ( l ) < b r i < ) D J X > ' X l \ ( l ) l - l L ' f ' { O d 3 l - 0 3 Q 1 \ c ; ) l -
J X > X x : > l - l L 3 ' { 9 d 3 l - 0 3 Q 3 1 \ x : > X f . » 1 1 - 9 S ( l ) 3 D < : J d 3 r l i . J . I \ f X > D ' f r l
1 \ 0 0 A ' f ' { · X · l L ) ( l ) l L Q X > ' l 3 8 1 f ' t x t 1 \ l p . 1 \ 0 0 < b ' f d l - o m g S c : J X ' l l - 1 \ x : > < b o x o o ' l O ! O l L Q 1 0 ' S o O I \ ' f T I ( l ) < b d o r l x : > d x : > l L
J X > X S o o . A . 9 ' { 0 0 ( l ) r i « S o o l \ ' f r l ( l ) m d o r l » J X > X S o o . A . 9 ' { 0 3 8 9 l L J t S ( l ) J d o x 3 1 \ ' l A ' f . l p . Q x : > S U . o U . I \ J X
H , · o n o
9
x o o 3 1 -
9
o m o 3 l L 1 \
9
1 - s
1 3
1 \ X > D X > d ' f l L f 1 \ l f l - J X > ' X I \ X > o u .
8
x
9 2
f 1 \ l f l - , I \ X > D o 3 l L D J l L f 1 \ l f l - s c : J X o 1 - o o g
' l 0 2 0 l L 9 1 0 Q O l - l j . . A . X > ' { ' { J f 1 \ l p . S 3 l - I \ O I \ < ) 8 0 3 l - X ) ' X 1 0 S 3 l - I \ O I \ < ) 8 1 1 0 ' l 3 D J l - I \ O d < b
1 \ o o X f . I \ X > J o l L
9
1 \ l f l - 1 \ l f l - s
1 3
3 r l < J o
8
d 3 m X > I \ 1 f

S x : > n x : > n
9 8 9
1 - o S x : > l - 1 \ 0 1 \ ' f r l x : > d x : > I J
n o y d u n ) f n o y c ; m I I ' 5 p r i . o M 3 r i n o x w - 5 p r i . o 7 : J . I J . J . . o y o d 3 r l i J . o 3 N
' f J 0 6 l 9 1 - S < ) O l - Q X > , ' l Q 1 \ ' f Q J X > X l \ x : > D I J . 8 D J 8 X o d g
- 3 1 - X ) ' X O O J l - O X > W 8 0 O l 9 l L J t 1 \ c ; ) l - ' l O I \ 3 T I 9 2 X > l - d O i J 1 0 Q O T I D / 0 3 N Q O l - ( 8 -
·
9
1 -

S 3 Q c : J ' l 0 ' { 3 . A .
9
1 - m l - 3 1 \ J . A . .
1 \ 9 1 - S p 0 0 ' { 9 8 X > ' X m l - 3 1 \ J A 3 1 - Q O ( Q O T I D ' l ' { 3 . A . . A . X > Q 3 : Q O l - 1 \ l p . ? r i 9 1 -
' f l - O l L ' l 3 l - < b ' f l L T I O D 1 \ ' f Q ) l j . Q X > ' { U Q ' f l - O l L 1 x : > l - 3 1 \ J A 1 \ ' f Q Q O T I D / 0 3 N Q O l - ( U . -
. S c : J ' { 3 l - l \ f 1 x : > l - ! 3 A d X > l - X > ' X 3 1 - 0 ) 1 \ f J X > ' X ' 1 \ X > d ' f l L J X > ' X O O J ' { ' l d l L v ; 0 0 S J l - 9 l L J t ' l 3 l - l L J l L
9 1 - 1 \ X > l - Q 1 \ ( 1 ) ' { 9 1 - D O l L V . 1 \ ( l ) ) A V , 1 \ c ; ) l - X > J 3 l - D U I \ 1 x : > l - 3 l - l L 9 X ' l d 3 l L Q O T I D / 0 3 N Q O l - ( 2 -
· · . A . v ; ' l 3 l - < h ' f l L
S o o 1 - l j . l - d O i J S c : J X ' l l - ' l A 0 ' { 0 0 3 r l i J . o 3 1 \ O O l L Q ' 1 \ ( l ) d < ) l - d x : > r l 1 \ ( l ) ) A V , 1 \ c ; ) l - 1 \ l j . l - d O i J 1 \ l p . 9 r i
J X > ' X ' l 3 1 \ J x : > g r i o D I \ 9 Q 3 X D O ' l Q J . 9 . 1 ' I \ O O ' { ' f 8 3 1 - 0 l L Q 1 \ l j . l - J X > ' X l \ 0 0 l - ' f 8 X > l - 3 T I 1 \ l j . l - ' l O l L O ' X D J l L f
1 x : > l - / 0 3 N 1 0 ) ( l ) T I Q Q O l - 9 0 l L J X > ' X 1 x : > l - X > I \ < ) Q 1 \ ' f Q ( l ) l - Q O J X > ' X
1 \ l p . ? r i U l \ ' f T I D X > < b O I \ O D m l \ p O O J A V , Q O l - X > J e O O ' { O ' X X f ' l l - 9 ' l Q ' 1 x : > l - ! 3 A O X ) J . , X ) ' X S c : J X ' l l - D X > ' l D Q O J X > ' X
' f l - O l L ' l 3 1 \ J x : > t J r l o o 1 \ ' f Q O ! O l L Q 9 1 - ' l \ c ; ) ' l 3 l - D I J . I \ 1 \ c ; ) l - , 3 : 9 d l L J X > X S c : J X ' l l - ' l . A .
- O ' { O d 3 r l i . J . o 3 N I J . D ' f l L I J . I \ ' f T I X > I \ O Q o o j . A . d ( l ) 3 . J O O J A V , Q O l - l j . 1 - d 0 i J Q O r i D j 0 3 N Q O l - ( 1 - D -
' I \ 0 0 2 J d o . A . I J . I \ x : > l L J X > X ? Q 1 0
' I \ Q 0 8 1 \ 3 l L J X > X 1 \ 0 0 < ) 3 1 - D U I \ 1 \ ' f T I 1 0 ( l ) l - Q O J X > ' X « 1 \ 2 3 ' { 3 1 - ' l l L f I \ X > J 3 l - D U I \ 1 \ l j . l - I \ X > D Q 0 8 0 0 ' { 0 ' X X > l - X > ' X
' I \ X > J D U ' { ' X ' X 3 : , Q 0 3 0 Q O l - I \ U I \ ' f T I O O ' X 1 0 1 \ l p . 1 \ l f . J . » ' l 3 2 J 0 9 O O l L Q . ' X 1 0 S U . g
1 \ < ; J I \ X > X S o g s 9 1 x : > l - ! 3 l - X > l L X > l - X > ' X 0 0 1 - < ) 0 l - 1 1 - 9 9 X > X 1 \ c ; ) l - 9 l L Q l \ c ; ) ' l 3 l - D I J . N
1 \ ( l ) l - ) ( l ) 3 D i j . d i . J . l - x : > J < b d o r l m o r l q J X > X Q O r i D j 0 3 N Q O l - ( 3 -
X > T I ' l 8 ' f . J X > ' X ' S ' l 3 D 9 Q X > d X > l L ' 1 \ ' l l - D J l L 1 \ l p . S p ' l j . Q X > ' { U Q ' S < ) O ' X ' l l - 3 d 1 X > S < ) O l -
N U N J W J 3 ) 1 H J O W A : r H > l l d J . L V U O T l \ f 0 9 [
- - - - "
- 3 t \ j X J < b t \ < ; ? 3 f ) 1 1 . . 0 9 , S O ' ( ? r l t \ O l d < ) X ' S l t . < ) 2 1 H S o r l 1 8 t \ V , , ? 2 S < ; > J . . Q X J 0 ,
· « o o t \
9
d x Q O J . , J l L f
m J . . X J t \ < ) 2 t \ 1 . D X J d 2 J l L f t \ X J J r l 3 2 Q O Q O X m o d J . . Q O J . . o o . o ? r l Q O J . . Q O J , . Q X J
< ; > J . . J l L f t \ o 2 l 3 r l J l L f o o t \ < ; > d X Q O X 1 J . . 1 ' ( 0 l L Q O J . .
o o . o ? r l Q O J . . 1 J . . < J 1 2 J X J X m t \ p t \ ? 2 ? 2 o o d ? J . . f ' t \ O t \
- ? r l . D 1 d ( ' ) 8 X J X m t \ p t \ ? 2 Q O X m o d J . . Q O J . . t \ O . D ? r l < ; > J . . 1 J . . 9 , t \ O A < J ' ( t \ < j J . . ' S o J . .
S o J . . t \ O X ? J . . X J X H , · · · »
. : J X J X t \ i 3
' « t \ 3 ' ( X J g ? l L Q t \ X J j . O X J A . d i J t \ O t \ U . r l < ) ' ( O l L ' S < ) O X 1 J . . X J r l ! J . 8 X J r l
- U . A . ! J . 8 X J X S < ) O X } . X J ' ( J X J X S < ; o x 1 d l t . ' ( x X J J O l L 9 J X J X ' Q O J . . ! J . d ! J . J . . o l L o J , S < ? S U . . o . o < ; o d u
0 0 ? 8 0 d ( ' ) v Q O J . , < J l L Q « S o o d ? r l J l L f Q O J . , » t \ U J . ,
J X J X « O O J A O ' ( O d 3 r l H , Q O J . . Q O J . . S ! J . J . .
- ? ' ( 3 r l J X J X J d 3 l L ( \ l . D X J J . . < j d l L » ( 6 O O J d X J O O t \ X J L 0 0 t \ U t \ ? r l O t \ 3 A O O r l J 8 t \ v ; S l t . < ) 2 1 H
Q O J . . < J l L Q o o p X d m d J . . X J I I Q O J . . t \ X J J O l L 9 H ,
m t \ p
' O O t \ ? r l ! J . J . . X 3 X 1 J . . 9 ,
- X J d X J X S 3 J . . t \ O A ? ' ( 3 J . . Q ' S o J . . X J r l ? 8 Q O J . , J l L f J X J X t \ Q 0 8 l t . ' (
t \ 0 ! 3 X d m d J . . X J I I < ; > J . . S o O J O l L 9 S < ) O J . . S p 1 0 t \ l 3 X f J X J X m J . . t \ O X ? 2 X J d X J l L < ; > J . . t \ U J . . < ) X J 1 0 J . .
t \ ? 2 1 J . . 9 , J X J X · t \ ? 2 S < ; > r l m J . . 1 A O ' ( O d 3 r l l t . o 3 N 9 1 J . . O ,
. t \ < j r l . 0 1 t \ 3 r l O O X J 0 t \ 0 3 8 ' 9 . t \ < j J . , . ' ( U 2 S < ) O J . . Q X J ? r l « ( \
S < ; > d l L S < ? ' « 1 0 t \ ? r l ( ' ) t \ f t \ Q 0 8 3 d Q 3 J X J X S < ) O J . . Q X J ? r l t \ o o . o
) ( ' ) J . . Q O t \ < ; > r l m d 3 r l X J d X J l L t \ < ; > J . . J O X 1 J . . 3 d 1 X J 1 0
< ) O l L 9 ( \ ( l ) t \ J 3 X i J s < ? ' X J r l ? 8 J X J X
, 1 2 3 f 3 J . . Q O 3 J . . Q O S < ; > r l . D 1 J . . 1 A O ' ( O d 3 r l l t . o 3 N 9 1 , 1 ; 9 1 \ 7 · t \ < j X J ' ( t \ < j J . .
t \ Q O J . . X J l L X J 3 i l J X J X l X J J . . t \ O t \ J d X O l L Q J X J X m M 0 2 < ) 3 c p 1 J . . 9 , t \ ( ' ) J . . t \ f
J d 3 l L t \ < j X 1 J . . U A 0 ' ( 0 1 X J X 1 2 t \ < j X 1 J . . U t \ X J ' ( l L X J d X J l L J X J X S ? 2 0 3 c p < ; > J . . 1 0 J . . Q O J X J X ) ( ' ) J . . Q O
. 1 X J J . , 1 3 X < j d l L S O t \ j J . ,
J d 3 l L t \ ( ' ) J . . t \ < j 0 3 J . . l L O l L Q t \ ( ' ) M < J 2 1 d ( ' ) t \ A J X J X j X J X
J X J X X J r l l t . d Q 3 S X J J 3 o 2 o 8 d Q .
J X J X < j J . . t \ 0 0 3 J d l t . J . . . o J X J X . Q O r l . D 1 t \ 3 r l O O X J 0 - Q O r l . o
- 1 J . . 1 A O ' ( O d 3 r l l t . o 3 N Q O J . . S l 3 A ( ' ) A X J . o p 1 0 t \ ? 2 O J . . Q O J . . S J : g " t \ ( ' ) J . . S X J J ' ( 1 0 X
J X J X 1 J . . 9 , 1 X J J . . t \ ( l ) t \ J X J < b
t \ ( ' ) j 0 l L 9 X J ' ( J X 1 0 l L J X J X t \ O O X . O J d o 3 < b i J ' S X J ) 3 8 X J l L r l i J
S p J X J X S X J j 3 t \ X J < b ! J . d 3 l L Q m t \ p X J l O l L 9
- A . X J d l L « t \ ( ' ) ? t \ » S p A . ( ' ) A . X J . o p J X J X S 3 J . . ? d 0 3 < b f 1 0 1 0 ' ( 9 , J X J X J O X 1 J . . X J r l m X . o J X J X J O X 1 J . . 3 d 1 X J 1 0 1 0 ' ( 0 ,
l d 3 1 1 • : •
. ( l 0 J . , S o t \ < ; > r l S X J t \ ? 8 X J X 9 1 3 t \ J d X s ' 9 . J X J X ' S < ; > r l . D 1 t \ 3 r l O O X J Q - S < ; > r l . O j 0 3 N ' O O ' ( < ) X J I I . t \ O W Q O J . , O J ' ( g 1 g
o r l l t . < b J d 3 l L < ; > J . . ) X J J . , U J . . < j X l J . . X J r l A . X J d l L U ' ( ' ( ' 9 . J X J X ) ( ' ) r l 9 , 3 r l Q 0 2 1 S v ; : J X J X
S < ? J X J X ' S 0 2 Q 3 c p 9 . 1
. S < ) O J . . 1 J . , ' 9 , S < ) 8 Q 3
t \ 0 0 < ) 3 J . . . D 1 l L J X J X ) ( ' ) 3 . 0 ?
8
0 l L Q X J J . O Q O 1 0 l L ( ' ) d
8
t \ ' 9 . 1 0 d ( ' ) l L J X J ' ( X J J . .
1
o t \ Q O t \ X 3 g . ! J . . o l t . J O l L O t \ f
J X J X X J ) t \ ( ' ) r o r l o . o O ' ( O t \ < ) . 0 < j J . . . D 1 3 X ? d 3 l L Q < j l L O X . D ? r l ' · ' 9 . " X ' ! J . . o
- X J 2 ? X D X J 1 2 J X J X ' S < ) O X 1 A ( ' ) A X J X o c p ' S < ; o x n ( ' ) < b d o r l ' S < ) O X 1 J . . ( ' ) 1 J . . X J d J . . . o ' S < ) O X 1 J . . 0 3 2 m l L x f
' S < ) O X 1 J . . X J r l ' ( 3 A A X J l L f ' S < ) O X 1 J . . 1 ' ( 0 l L ' S l 3 r l O J . . S < ) O X 1 ( \ ( ' ) ( \ 1 0 X S < ) O J . . S 0 0 ' ( 9 , ? . D 1 3 < ) 3 \ ( 0 g
s
0
o J . , J J . . m A . , m J . . t \ O < ) X J l L X J t \ X J l L f J X J X t \ o o
0
3 J . , . D 1 l L s
0
o J . , 1 0
1
o l L
9 1
o

S 1 3 . o
S J J . . J X J X t \ O O . O J 3 l L X J J . . X J X t \ Q 0 1 0 l L o r l w ! J . d X S < ; o r l . o 1 A . o ' (
- o 9 d 9 ' S < ; o r l m x 1 J . . . D X J ' ( o X . o ' S < ; o r l m x 1 J . . l L 3 X . O r l o . o X J ' ( ' ( ' 9 . J X J X
[ 9 [ N U N l W J l ) ! H J O W A : r H ) ! J d l . L V U O i l V
· · · « 5 v ; ] o g o ( } d Q , 5 / p - ! 1 ( ' ) : U f J D O d : u x p » ! 1 ( ' ) ! 1 f i r l O J . . 3 ' {
1 1 9 d 3 E } 7 ' { @ · n o ; d J 0 ! 1 J O r p Q O . . l . « S n o : u 9 X D 7 : U i » S m . 9 Q o d : u f i r l Q O r i t ; > ' 1 1 9 1 1 J O X 7 . 1 . J O f i 9 . 1 . 5 p
' 5 X J d 9 A J 0 ! 1 U ( } ' t f . " X 9 ! 1 0 1 1 f i r l D 7 . 1 . 7 1 1 n O J f 9 . 1 . J l O ) J " n O . . l . Q , 5 J : F £
. . . S ? g 1 d X X ) ( \ 1 ? S < 2 ? X 1 f \ O r l ! J . . l . D 1 l l f f \ 9 f \ X l 1 ' { 0 0 L 9 . 1 . 1 X W J r l 8 0 0 0 X ) . 1 . 3 r l 9 . 1 »
: X l D
- O O A ? ' { S 2 0 . 1 . f \ < ) D ' r l p X X l ( l ) L Q O . l . ' 7 0 6 l o O . J P W ( ' ; l 9 l l 1 ? J X l X 2 0
- m g 3 g ' S w 3 d < ) 3 c b f « S X l p g 1 d X 1 ? J 0 3 l l m f \ p J X l X 1 . 1 . 0 ,
. . . i J X l X f \ O . l . D X l X ; ? 8 &
S l ? r l ' f \ ? 8 ! J . . A . d o o f \ X 3 . 1 . S X l J X l d g a , S o f \ 1 . 1 . 9 l l Q 9 . 1 . ) ( l ) D L · l l d < ) 3 c b f 9 . 1 . S < ; o . 1 . S o 2 X l d g 3 ,
J X l ) l i O O ? f \ » f \ 1 D 3 d < ; p . . .
9 l l 1 ? J X l X m . l . 3 < ) f \ X 1 3 2 X l . l . X l X Q O r l D 1 . 1 . 1 A O ' { O d 3 r l ! J . o 3 N Q O . l . « m 3 g J d X 1 ? » ! J . D 9 I I
1 X Q J X l X S 9 r l D 1 . 1 . 1 A O ' { O d 3 r l ! J . o 3 N 9 J . l . X > 1 2 J X l X S < 2 l l < ) 0 2 L
" « . . .
. / O O l & O O J . l . O X l W l ( \ X ) . l . Q f \ 1 D ( l ) 3 ? ' t X f
0 . 1 . S 1 0 f \ 9 A 0 l l 1 ? ) 2 0 . 1 . l l l l J ' { X l . l . X ) X J X l X S l Q O f \ X l 1 ' { 0 0 L Q O . l .
S X l J A O ' { O f \ U . . r l X l J D U ' { X X 3 , f \ Q f \ m . : J . . X l f \ < ) 2 1 . 1 . 9 , 2 3 f \ o d m Q O f \ m d o . A . U . . d J
Q O . l . 4 l l 8 ' { ? l l f 1 X ) J . . X ) f \ < ) 2 S < 2 ? r l X l 2 < ; l 0 U . l . Q X l ? 2 X l ) f \ ( l ) r o r l o D ' o o r l D 9 X
Q O . l . f \ < 2 ? X l ' t ( \ ( l ) f \ ? r l D 1 . 1 . 1 ' { 0 l l 3 l l f \ < 2 ? l l 1 0 ' { f \ < 2 ? . 1 . S 9 X l ' t S 9 x 1 f \ U ' { ' { 3 , 9 X ) ( \ l o . l . Q O . l .
X ) J D U . . ' { x x a , S o 3 o 2 9 9 d n 3 . 1 . o l l , ' t ' t V . · · · »
: S < 2 ? X 1 ' { 3 . 1 . 1 3 A ? ' { ' S X l J 3 ' { 3 . 1 . 1 ? 2 3 r l 8 1 0 1 ? O O J 0 l l 9 Q O . l . O O J A O ' {
Q C ? f \ m d o . A . U . . d J Q O . l . d ? l l Q m f \ p f \ ? 2 X l J O l l 9 o o . 1 . f \ 1 D ? 8 ' S o r l 9 f \ o d . 1 . D 1 ? - S 9 x
- 1 . 1 . X l r l ! J . 9 X ) r l S o ' { O O l l 9 f \ X l 1 V S m . A . d < ; ' J 3 J f \ < 2 ? ' { 3 r l f \ < 2 ? . 1 . x f 9 ' f \ o o 3 ? ' t X f f \ ( l ) ) O l l 9 f \ < 2 ? . 1 . < ; 3 X ) J . . 3 r l
f \ ( l ) d 9 m m 2 f \ ( l ) f \ ? r l O ' { ' { X l g o d l l »
' «
- d 3 g o x f \ ( l ) ) 3 X 1 0 f \ < 2 ? . 1 . ) X ) X S < 2 d o X D 1 c ¥ > . 1 . < ) 0 . 1 . f \ f 1 0 f \ 3 r l 9 2 3 1 l l f \ C 2 X ) ' { f \ ( l ) f \ ? r l D 1 . 1 . 1 ' {
- O l l 3 l l f \ < 2 ? l l 1 0 ' { f \ < 2 ? . 1 . Q O f \ 1 0 X f \ 1 3 d X l l l Q f \ O D Q ' o o d ? . 1 . ( l ) X 1 . 1 . X X l d l l J X ) X S < 2 ? X 1 f \ o r l ! J . J . . m l l f o o d
- ? . l . D 3 g 1 0 X 1 ? f \ 1 3 0 3 . 1 . J l l f f \ O D 9 . 1 . 0 . 1 . f \ f f \ 1 D O O X < ; ' J 1 2 1 l l f
f \ ? 2 ) O X ) ' { 1 0 · · · o o r l ? ' { O l l Q O X } _ X ) l l ( l ) O Q 3 Q O . l . · S 0 1 2 1 9 , 2 ) ( l ) l l O n
. « ) O . l . X ) f \ < ) 2 1 ? 1 X l f \ p O O f \ ? r l U . l . X 3 X f \ X l 1 3 g J d X 1 ? f \ 0 . 1 . 0 ' { 9 l l 1 ?
) X ) X 9 1 2 O O ' { < ) O l l 0 f \ X l 1 V · J · V ' ' { R · V ' t [ Q N V l V ' l
' t r 1 J S : W V 1 ' S o f \ ( l ) J . . ? W ) f \ ( l ) r l 9 f \ O O . l . D 1 ? J X l X f \ < 2 ? X 1 . 1 . X ) r l ! ; . 8 X ) r l 3 2 Q O . l . 1 d X ? r l f \ ( l ) O ? J . . o r l ! J . D m 2 f \ < 2 ? . 1 .
S 2 0 r l D 1 A O ' { O l l Q S 2 0 X 1 . 1 . 3 X D ) 2 0 . 1 . ( \ f S Y 2 d O i l l X l 1 2 X f 1 X l . l . Q 0 1 X l g 3 g ' f \ 1 3 ? ' t f \ X ) ) X ) . l . 0 3 ' { 3 . 1 . U . r l 9 X 1 ?
f \ 3 l l p f \ ? 2 S Q o g 1 d x x ; > Q O . l . Q O . l . 0 . 1 . f \ f X ) j r l O f \ O O . l . D V . H , »
: ' 0 0 . 1 . m . A . 9 ' { P 3
- 3 ' { 0 . l . Q X ) f \ 9 2 3 X D 2 3 1 0 l l o r l w U . . d X S o 2 0 l l 9 9 f \ 9 . 1 . 3 f \ 0 ' { 9 X O U 1 2 < ) ' { O l l 1 . 1 . 9 , m . 1 .
N U N l W J l ) l H l O W A . : r H > l l d l l V U O J l V l 9 [
- ? d m . L 1 J . ' g S p f \ o o f \ ? r l r l f f \ r ; t f \ < _ ? g 3 . o Q 3 f \ < _ ? J . ! 2 - e ( Y ) • 3 r l · · · 1 J . Q 1 3 2 J d U . J . . o o l L Q 3 l . . D < J
' « 0 J l L < ; J D O O l L Q » S O J . Q O f \ X > J l . f \ o X m X > f \ X ! J X > X f \ X > ) g o c b o 3 e x t , 2 f \ U J . . Q X > . D O J . . S 1 3 :
• • < < " " f \ ( _ ? 1 . D U ' { X X 3 : , ( \ ( _ ? J . S X > ) f \ ( Y ) ( \ 1 0 ) l S I J . f \ ? r l O ' { ' { X > g 1 1 L f ) < _ ? X 1 J . X X ) J . 1 1 L f f \ < _ ? J . . 9 1 L Q
J X > X S I J . f \ ? r l ( Y ) J . . 3 ' { 3 r l ( \ 1 3 0 3 l . J 1 L f S 9 d 1 L f \ 0 2 X > 2 o o l L . o f \ O J . . < _ ? a l L 9 1 .
1 3 ' { ? 8 ' Q O J . . Q X > S I J . f \ ? r l O f \ X > X . A . o J . . m f Q O J . . Q O J .
: 1 1 . 9 , 9 1 . S p J X > X , 2 S < _ ? X 3 f \ o : : r
· · « · · f \ < _ ? f \ 8 ? f \ < _ ? X 1 f \ X J 1 J . . D 1 0 X f \ < _ ? J .
f \ < _ ? J . . O O f f \ ( Y ) ' { ' { Y ) l f \ < _ ? J . . J X > X o o p g 3 1 . Q O J . f \ 9 r l D X > J . . O O f f \ O f \ O O X 9 J . . O X > J . f \ 9 J . . n o d
- ? J . . ? , r o x ; J X > x s
2
o X > ' { S 1 0 f \ ? r l . D 1 J . 1 ' { 0 1 L 3 1 L s
2
o l L 1 0 ' { s
2
o J . f \ i
9
J . . s
9
a l L

o o o
Q O J . . S 9 f \ f , r o x ; X > J . . I J . J . . 9 ( \ f J X > X 1 3 d ? < h 1 1 L i 1 3 ' { ? 8 Q O f \ m ' { O O L Q O J . . S w • r l g Q d
- d m 2 H , · Q O J . . J 0 3 1 L S u p ? x . o X > J . . P J X > X o o J . A .
Q O J . S o J . I J . J . 9 J . O X > J . J 0 3 1 L m 3 . A . O ? f \ i ) ( Y ) J . D ) J . . ( Y ) O l L , J . X > ) l · f \ < _ ? X > ' {
f \ < _ ? X 1 f \ X J 1 J . D 1 0 X f \ < _ ? J .
9
1 L Q f \ < _ ? J . . O O f f \ < _ ? J . U f \ 1 X f \ ( Y ) f \ ? r l ( Y ) J . . O X > 3 i Q O J . . Q X > 3 i f \ < _ ? J . . J X > X Q O J . .
S o f \ o d X 9 J . O X > J . I J . f \ ? r l o o g o l L S ( Y ) ' { 9 g • r o r l X > f \ X ! f \ < _ ? 1 D U ' { X X 3 : , f \ < _ ? 1 L 1 0 ' { J X > X
3 J . . 9 1 L Q o o J . . Q O J . o o d J . . ? r l Q O J . . · 1 0 ' { J X > X 9 1 . S ( Y ) f \ 9 d X o J .
- O X > J . J x : i X f \ X > ) A O ' { O f \ I . J . r l J O X > ' { J O X 1 f \ X J 1 l . D 1 0 X 1 0 ) ( Y ) J . . ? 0 1 X l 3 3 f \ X / 1 0 ' { 9 ,
) ( Y ) l L Q 1 X > f \ p ) 1 l . D Q ' )
9
1 L O X D ) O f \ 3 r J
9
X ( Y ) 1
2
1 1 L i
9
J X > X X > r l D 3 ' { ? J . . O l L X / f \ O f \ 3 r J Q O g O l L
9
J . ! 2 - g ( Y ) J . . X J r l A X > O l L
m J . . X > f \ 0 2 f \ O f \ 9 r l ? 2 · ) I J . J . . Q X > J . . ' I J . f \ ? r l X > J . . D 1 < h Q 2 3 8 0 0 ' { 0 X x t ) ( Y ) 3 D J r l g o d d m 2 ) I J . J . . 9 m x . A .
- X ) ( \ x t f \ ? r l
9
o , r o x ; , , f \ A < _ ? o X o l L x t ) o . A .
9
' t f \ O ? ' t l L s
1 3 2 0
o , o J . . 3 f \ ? . A . i f \ ?
2
3
2
Q o J .
1 0 X ? r l ) ( Y ) r l g 1 J . ' n , . . . o o r l D 9 X ( l 0 f \ ? r l . D 1 J . 1 ' { 0 1 L 3 1 L Q 0 1 L 1 0 ' { Q O J . ) X > J A O ' { O f \ I J . r l S I J . J .
- 9 l . O X > l . X > J X > X A X > f \ X / 1 3 f \ J X > g O l L X / J X > X ) 1 . D 1 r l 8 Q O O X > J . . 3 r l »
:
1 X l l . 3 A A ? 8 < h X > r l i . J . f \ 9 d c b J X > X f \ 0 3 0 2 9 8 0 0 l . f \ X ! ' f \ 9 X 1 l . D 1 0 3 J . . ( Y ) 3 f \ ? r l ' X > ! 3 X
- 1 0 1 - . o f \ ( Y ) f \ < ; " ) 1 X > , l L X ! X > ' { Q < _ ? f \ ? ' ) 1 J . . D Q ' ( ( ; ( ; 6 l ) « f \ 9 X X J 1 A 0 ' { 0 0 3 r l f L
9 1 , » o o J . ( l ) J ' { g • g < j J . f \ i ) I J . Q ) • s : ) o r l 1 8 f \ V , , ) p g U . d d o d l L 9 ? 2 ) < _ ? X 3 f \ o . o ' f \ 3 r l 0 2 P
) ( Y ) l . f \ Q O X O x t f \ O O < _ ? X f \ 0 3 0 2 9 8 0 9 f \ 9 J . . S p S 9 r l . D 1 J . 1 A O ' { O d 3 r l i . J . o 3 N 9 J l . . J X > X J l . . X J I V '
· S o f \ < _ ? 1 X > , z Q O J . . 9 d 1 L J X > X ( ' V & S l ) o o . A . 9 ' { 0 1 X l ' { X > l l , H O O X J f \ 0 0 2 f \ v ;
) Q o g 3 D Q 3 Q O J . 9 1 L Q f \ ? e c b • d d o l L x t ' X > r l ? e 3 . D I . J . f \ J X 3 f \ X ! S 1 J . . D Q o o d 9 c b
- U X 1 N Q O J . 9 0 1 L J X > X ? 2 ' ( \ ( Y ) f \ < ; " ) 1 X > f \ O ? ' { l L J X > X f \ < _ ? 1 0 J . 9 1 L X ! 1 0 ' ( \ ( Y ) f \ < ; " ) 1 X >
9 1 L X ! J X > l . D 1 1 L X > l L 1 0 < _ ? f \ 3 : , j ) 3 f \ U ' { ' { 3 : , 1 0 X > O < ; J J . f \ Y ) l
1 0 2 o 1 L 9 1 0 ' ) o o f \ ? 3 ) Q o J . f \ r ; t x m J . . f \ O l L ? O J . . f \ i f \ ? 2 ' S o o J . . Q O J . . S Q o d m x S 0 o 1 .
) 3 M X > c p Q ' { X > X X > f \ X / . . . 1 0 f \ 3 r l 9 ) m . o o o d X > l L J X > X « ) m 3 g J O X X / J 0 3 1 L ) 3 J . f \
- 1 o ) < _ ? l L ' f \ o . A . d 3 J d 3 1 L ? 2 m f \ 2 3 : · l L ' { " x « ) ? g • o x x ; 9 J . S 9 d 1 L f \ O f \ ( Y ) c b r l Q . o
m f \ p f \ ? 2 f \ 9 f \ m d o . A . U . d . J 9 1 . J X > J I » 1 1 . 9 , ' « f \ 9 f \ X J 1 ' { 0 0 L 9 1 . 9 1 L X ! X > J . X > r l < ; J J . . l . X > ' { i X > 0 3 l . 9 D D 1 0 3 1 L
f \ 9 f \ m d o . A . I . J . d . _ 1 9 1 . » 1 1 . 9 , ' ) < _ ? X 1 J . . D 1 0 U l . X X > O X > X f \ O O A ? ' { f \ ( ' ) ) 2 1 f \ < _ ? J . . X i J X > ) l · m 3 g J d X x t
f \ ? 2 J X > X . f \ m 3 g J d x x ; f \ ? 2 f \ O ? f \ 9 1 , j S 9 r l . D 1 J .
- 1 A 0 ' { 0 0 3 r l i . J . o 3 N 9 f \ Y ) l 9 J . . ) 9 d l L J X > X S X > p g 1 o x x ;
- O d J . . D x t J 0 3 1 L ) 9 0 l L « X J 1 3 f \ J O X 1 ' { 1 3 » ' f \ ( ' ) } 2 1 f \ < _ ? J . . X i 1 X l l . 3 Q f \ X 1 3 2 ' m f \ p f \ 9 1 L 1 0 ' {
. « . . Q O f \ X J 1 0 0 A U O J
( f \ ( _ ? l . ) X > J r l U 2 X > X \ f . ' Q O X 1 A O ' { Q O J . .
Q O f \ X J I ' { O O L Q O J . . S 3 J . . f \ Q O d ( Y ) X . A . o . o ) < _ ? r l X > 2 Q O · · · Q O f \ X J I ' { O O L Q O J . .
O ? l L Q 1 . D ( l 0 f \ J ' { X ( \ ( Y ) J A O ' { f \ < _ ? J . . 1 0 0 3 J . < ; J X 1 J . f \ 3 8 Q X > 1 0 ' S X > J A O ' { O f \ O O X S U . f \ J 3 X i
J X > X 3 J . S I J . J . Q X > J . S o J . I J . J . 9 o . A . . A . 3 X i S < _ ? o X > g X > x 9 J . f \ 3 r l ( Y ) 3 J 8 X ' { \ f . »
: S 1 0 ' { ' { Y ) l S 2 o J . f \ Q . D ' f \ < _ ? r l i . J . J . . . D 1 1 L 3 : , f \ X > J r l U . 2 X > x v ; S p X > r l
9 1 . Q O < h x t f \ 9 J . Q X > f \ 9 J . . ) p X ) . O < _ ? J . f \ X ) l L X ! ' ) X > J . D ( Y ) d X > J D U ' { X X 3 : , ? 2 H ,
• • < < " " 1 X l J . 3 ) J A O ' { f \ 9 X 1 1 L O O J . •
9 1 . , 8 3 r l ' ) X > p g 1 d x x ; J 0 3 1 L S ( _ ? X 1 J . . D 1 0 9 ( Y ) l L Q O ' 1 X > J . Q o m g 3 g f \ < _ ? 0 2 f \ X ! f \ < _ ? X 1 2 P
, d X > l L 3 A ) < ; ? J X > X X > g 3 r l Q 0 3 0 X 0 1 L Q ) ( Y ) 3 c p 9 1 L X 2
- X J I . D U ' { X X i 9 1 L X ! ) < _ ? r l X > 2 Q O 3 J . · f \ 9 l . l . 1 0 3 1 L ) ( ' ) ' { 9 , J X > X f \ Q f \ 3 A 9 J . f \ 0 0 ( Y ) 9 0 1 L
£ 9 1 N U N : : I W J l ) l H J O W H H > l l d l l ' v ' U O I J ' v '
1 3 2 ) X d x t ) X ) ? f \ U l J l H , A 9 x 1 r i 0 N 9 : 1 .
m : L 3 A ) A ) X ) ? A A U l J l S p ) X ) ) I · o o j ' ( 1 0 l L \ f : A U . l J ) X ) X 1 d X ? r i
) X ) X O O J : L O X ) W A U L 9 l L x t X ) ? N H , · S o o : L f . Q O X m A U . ' ( 3 : I Q O : L
) X ) X A X ) J 2 1 m : L 3 A J A 3 : 1 . 9 : 1 . ' X ) ? f \ O O J : L O X ) W A U L S p U . O ? l L r i o o
· O O J : L O X ) W U . s - U . L m : L 3 A J A A 9 A m ' ( O O L 9 : 1 . X X ) J 0 3 r i U . D 1 H ,
f \ 0 0 3 : L J ' ( ' ( X ) X f \ 3 T I ( l ' ) D
Q O X 1 T I O N Q O : L f \ 0 1 0 Q f \ 0 0 3 : L < ; J : L X ) X 9 : L S C ? s v ,
· O O J : L o X ) w 1 d X ? r i J X ) X S o f \ U . ' ( ? D
- ( \ X ) l l X ) ) O l L C f - S O A U ' ( ? D A X ) I I ) X ) X 1 : 1 . 9 1 2 f \ X ) j 0 3 T I U D 1 f \ O f \ U ' (
- ? D f \ X ) l L S < : ] ' ( l L X f J X Q O ) X ) ) I . ( \ X ) j 0 3 T I U D 1 f \ O f \ U ' ( ? D f \ X ) I l 1 3 f \ ) X ) T I U D S 1 3 ? ' t
H , . A 1 3 ? ' t S j d ( l ' ) X J X ) X ( \ X ) D X ) < ) 3 X D 3 J . . X ) X f \ O ! O l L 9 A 9 : L f \ < ; l f \ X ) X 9 O O J : L O X ) W
A U . l z S p A X ) J 0 3 r i U . o j A O A 3 r i p x 9 : 1 . S p A 1 d X ) f A 1 3 ? ' t f \ X ) D l 3 8 3 d m c b x t
( \ ( l 0 D ? 8 D O O l L ( \ ( l ' ) J _ Q O O X ) g O D Q O : L ( \ 1 0 < ) ' ( J : L A x t ) X ) ) I . Q O X 1 T I O N Q O : L
9 0 l L O O J : L O X ) W l Z 9 0 l L ) X ) X 1 3 l L ? O l L 3 : L 9 : L 9 : L A 1 3 ? ' t
A 3 T I ( l ' ) D ? d m c b x t J X ) X O O J : L O X ) W U . s - U . L m J . . 3 A J A X ) J 0 3 r i U . o 1 1 1 . 9 1 \ 7 · · A . x ; : > Q O : L A 9 r i o
- 1 d o g X ) x S 9 d l L 0 0 ' ( 9 X o o g A 0 1 l L < ; J A f A Q 0 8 3 0 Q 3 X ) T I D 3 ' ( ? J . . O l L x t ? r i A 1 3 ? ' t
) ( l ' ) : L A ? U . A X 3 J . , · f \ X ) ) 0 3 r i U . o 1 f \ O f \ U ' ( ? D A X ) I l A A 1 d X ) f f \ U : L < ; J O l L
< ; ? A f ' A X ) J 0 3 r i U . D 1 A O A U ' ( ? D A X ) l l f \ U J . . < ; J O l L A 0 ? 2 9 . 1 : A O O A ? ' (
) X ) X f \ O O Q A 9 : L S p ( \ X ) j 3 f \ U T I O f ( \ X ) D ( l ' ) 2 ? . J O X 1 : L O V ' 1 0 A 1 3 X ) : L f \ < ) D 9 l l : x t ) ( l ' ) T I J l L O X D ( \ X ) D 3 0
A 1 3 ? ' t . L l 3 : L O ' ( ' ( ! t ) X ) X O O l L J 0 3 l L 8 l < ; ) A f
- m D U . ' ( X X f ) " J l 1 3 A J X ) T I U D A 1 d X ) f S 1 3 ? ' t U . A ? r i ( l ' ) m d x t H , · f \ X ) ) 0 3 r i U . o 1
A O A U ' ( ? D A X ) l l A A 1 d X ) f f \ U : L < ; J O l L f \ U : L < ; J O l L
0 0 2 9 A O : I , V 9 l L Q U 8 D J l L D 3 8 f f \ 0 1 k t ; } 9 : L ' ( l ' ) O ? : L ( l ' ) ( \ x t S < ; J 8 X ) ) I
N O N H V 3 : I N V I I N H N i d V 3 N H . L
N O . L l d 3 I I
. ) X ) J 0 3 T I U D L J 0 3 l L X ) X j l ' ( O O : L 3 I I . V ' . D X ) f \ \ ( Q O : L O J ' ( g 1 g 9 : L 9 l L x t
3 T I O O D j l 8 X ) 0 X ) l L S O J . . X ) T i j l 8 Q O : L J l L f X ) 1 3 0 j l T I O : L l L 3 ' ( J X ) X U 0 3 : L 9 D D 1 0 3 l L S U . D J l L 3 : ,
· U . d o x 9 ) I · r i U . y r A 9 : L A O O X j ! J . . X ) x m g X ) l O l L 9 U . g < ; J ' ( 3 c b 3 A »
1 X g J X ) X X ) l 3 X 1 0 : L D m : L 3 < ) A X 1 3 2 0 l L x t S < ; ? l L 3 T I O O l L j l ' ( S :
n o J d l W ) f n o y ) l n i J · t t o w S 9 r i D 7 ! 1 3 r l n o x w - 5 9 r i D 7 2 u J . . o y o d 3 r l u o 3 N
· Q O : L Q X ) , 1 g S o r i o 9 x 9 U . g < ; J D f A j l g < ) O l L 9 A O A 9 W . . « . . S 1 9 2 X ) J X ) X
- U ' ( ' ( f X f S X ] O X ) X J X ) X ) X ) j 3 f \ X ) c b U 0 3 l L Q Q O : L
' f \ X ) 3 9 2 A o n i D 9 X A X ) l L J X ) X S p g o 3 0 1 3 A Q . · . . j « S O A < ; ) 1 X ) Q O : L ) X ) J 3 ' ( 3 : L A O D 1 d X ? r i l l 1 . l L J l L r i o o
- o g g f J X ) X A X ) J r i . . · A ( l ' ) J ' ( 8 3 A 3 A A < : J : L S m 3 : L ? l L f 1 J . . Q f \ ( l ' ) A ? ' ( ' « m ' ( g
- j l A 3 A » o o : L ' A ( l ) J A V . : A < ; ? J . . S o O J ' ( 8 3 A 3 J » ? 2 A < : J d o c b
- m g v ; i i ' l L ' ( ' X g z A < ; ? A U . r i S l X f « O O J A 0 ' ( 0 0 3 r i H , O O ? N
A 1 3 X ) : L A < ) D J 0 3 l L ' o o : L « A X ) J _ o c b m g 1 J l L f S < ; J 8 1 0 l L 3 l L ' S m g 2 Q ,
j J X ) X Q 0 3 E ) Q O : L o o g 9 c b Q O : L S 1 c r 1 0 0 9 l L x t ) X ) X S O X 1 2 ! t Q O l L
) ( ' ) 3 : , . S Q O g 3 D x t U . g j ! A O D 0 3 l L Q O O A J 3 X f S < : ] g 1 d X x t . ' ( U . g f \ O : L 3 8 J : L A x t 9 . 1
j j j « A < ; ) g 1 0 X X ) A x t J X ) X f \ ( l ' ) f \ ? T I ( l ' ) m X d U . l L x t A < ; ) T I D 3 8
m : L l 3 : L o g o c b o d : L O : L Q O : L 1 : L Q Q O : L D ( l ' ) f \ A ( l ' ) : L Q O O O A j l r i X ) J . . D 1 8 X ) X Q O X 1 : L 0 3 X D
- U . d g Q O : L Q O J . . Q X ) J X ) X A 1 D ( l ' ) p r i J X ) X A 9 : L X ) f \ O g m A p ' S Q o g 1 d x x t
) X ) X O O f \ j l T I ( l ' ) m X d U . l L x t Q O T I D 3 8 S C ? J l L f ? 2 S 9 r i D 1 0 0 1 0 3 l L .
' ) X ) O j l : L D 3 8 U ' ( x t S C ? ' ) X ) J A O ' ( O A U . r i ) X ) ? ( \ J l L f A j l r i ) 1 D X ) : L X j l l L f
Q O X 1 : L 0 3 x o U . d g Q O : L m A p O : L Q O : L ' 1 3 A j l ' ( ' S < : J X 1 : L X X ) O I I »
: O : L X ) 3 A ? 8 c b f S O ' ( ' ( ! t S p g Q o 0 3 l L Q ' A O g X ) ' (
N U N l W ! l ) ! H J O W A : r H ) ! l d l . L V U O U V J r 9 [
S m d < ) ) l 9 1 \ j d l L U . l . - f . " ' J A ) ' ' ( _ Q 3 1 \ 1 A f . O l - ( ] 0 1 - j Y J X 1 \ l f . d m d J ! \ Y J ) k f : 1 1 \ l f - 1 - Y J r l A . 1 d l f . l . o j Y J X
1 3 X f . ) " ' J X I \ 9 X " ' J 1 ' { U O I \ U ' { 3 0 m l \ p I \ 9 1 \ " ' J 1 ' { 0 0 J . 9 . 1 · I \ 9 1 \ " ' J 1 ' { 0 0 J . 9 1 -
l \ " f J 0 1 l L 0 ? 8 f 9 1 - ) " ' J X Y J r l ! J . r l 9 Q O X 1 0 9 1 - 1 \ 0 ' { 9 , S 3 d ? l - Y J U 1 0
. 9 1 - ! J . g O J l L 0 3 8 f 1 \ l f - 1 - Q " ' J ? r l ) " ' J X O O J l - d Y J W U 8 - U L 1 \ l f - 1 . - ' 1 \ 0 0 A ? ' {
' O O j l - d Y J W U . c ; 1 \ l f - 1 . - 1 \ ? Q 9 & 8 9 1 - 1 1 - 9 1 g Y J j d 3 r l ! J . o 1 1 1 - 9 , 1 \ 0 0 A ? ' { Y J d " V : ,
. ' { O O J . ' O O J ' { 1 d l L v ; O O j l - d Y J W 1 " { ) 1 . 3 1 \ } A H . · Y J d 3 1 - 0 Q j " t J X ' l f . l \ 1 d Y J f
' 7 U ! \ ) A 1 \ " f J l . - 9 , 9 . 1 . S < ) O l . S p ( l ) l . Q O
j " ' J X O O j ' { 1 d l L v ; 9 ( ; o o p . . d Y J W ( ; ( ; 9 1 -
U . x l f . g o o d l L 1 \ l f . l . - S j d ( l ) X ' 7 & 6 9 . 1 · 1 \ 0 ? ! \ 9 1 - 1 \ ? Q 9 & 8 9 1 - 1 \ 9 1 - 0 ( l ) I \ A S o ,
. 1 \ ( l ) l . - S O O j ' { X O X A f S p S ( l ) l L 9 , 1 X Q } " ' J X S v ; ,
! 1 \ 9 1 - 9 1 -
O O ) l - d Y J W 1 \ U L 1 \ l f - 1 - S Y J j d 3 r l ! J . o 1 ? r l 9 & 8 9 1 - 1 \ 9 1 - Y J I \ O Q ? l - O l L 0 1 - H . . _ · d f ! J . L
: 1 \ 9 1 \ m ' { O O J .
9 1 - S p U . x l f . g o o d l L ? r l 1 \ 9 1 - 9 1 - ? l - O l L · d f U . g
! S ( l ) 3 3 } 0 I \ V : l f , g Y J ' { I J . g ' Y J j d 3 r l ! J . o 1 l f . l \ 1 d Y J f ) " ' J X
m l \ p S ( l ) l \ 9 d X A . o o j " ' J X ' l f . l \ 1 d Y J f m l \ p 1 3 l L ? d l L 3 1 - 9 1 - < ) O l L I \ 9 X
- 1 r l O N 9 1 - ( ] O I \ " ' J 1 ' { 0 0 J . O O j l . d Y J W ( ; 1 \ l f . l . - U ! \ ) A ? l - O l L 1 \ 9 1 - " ' J I \ O Q m l \ n i . d f U 9
! l f . l . - 0 ( ' ) 0 1 " 1 J I \ l 3 O < ) Q X f " f J ) O i l • O O J Y J W 8 0 0 ) ' {
- 1 d l L v ; 8 m l \ p m d g 0 0 ) 1 . - d Y J W Y J j d 3 r l ! J . o 1 ? r l j " ' J X ' O O j ' { 1 d l L v ; 9 ( ; S ( l ) ; ? 0 0 ) 1 - d Y J W ( ; ( ;
m l \ p m d g O O j l - d Y J W L Y J ) d 3 r l ! J . o 1 ? W · O O ) A ' X f ( ] O l . m d g S ( l ) r l 9 , ? r l ' O O ) l .
- d Y J W s u . L J Y J X o o j l - d Y J w ' m ) d 3 r l ! J . o 1 o < ) g S U . o ) l L f 9 . 1 · d f U . v
: ! J . l . o ( l ) o U .
' '
m l \ p O < ) Q X f " f J ) O i l . O O j ' { 1 d l L v ; 9 ( ; - 0 0 ) 1 - d Y J W ( ; ( ; O O ) A y t ( ] 0 1 - m d g " 1 J 1 Q 1
? r l } " ' J X ' S ! J . l - ? ' { 3 r l S U . O < ) O d " f J l L Y J r l o Y J d ? l L r l o o 9 1 - 0 0 ) 1 - d Y J W S U . L ) " ' J X ' O O ) ' { " t J Q U i l ( ] 0 1 . -
1 \ l f - 1 . - o o
1
1 - d Y J w s u . c ; , m
1
d 3 n u . o
1
o < ) g
9
c ; s S o l - f .
9
1 . - S t 3 : · d f u .
8
: 0 0 ) ' { 1 d l L v ; 1 \ U S 1 \ l f - 1 . - Y J ) d 3 r l ! J . o 1 . m l . - 3 1 \ } A
? l - O l L S ( l ) r l 9 , 1 \ Y J O O O X Y . . ' O O j ' { 1 d l L v ; 1 \ U S 1 \ l f . l . - 1 " 1 J l . - 3 1 \ } A 1 3 l L ? d l L 1 \ 0 ? 1 \ 9 1 - ? r l . d f " ' J ( ;
! j " ' J X 9 ( ; 8 9 1 - 3 1 - 9 1 - O O j l - d Y J W ( ; l \ l f . l . -
1 " 1 J l . - 3 1 \ } A I \ 9 1 \ " ' J 1 ' { 0 0 J . 9 1 - ? r l ' Y J j d 3 r l ! J . o 1 m l - 3 1 \ } A 3 1 - 9 l L 1 \ 0 ? ! \ 9 1 - ? W · d f U .
· S Y J r l S 1 3 0 U l - ( l ) d 3 ( l ) d 3 1 - ( l ) l - Y J X S Y J l . S 1 3 1 \ 0 o o ! J . l . - 1 \ Y J l L Y J S Y J
I ' I I ( . I ( . ' '
( ] O I \ " ' J 1 ' { 0 0 J . O O j l - d Y J W 1 \ l f - 1 . - m l \ p ! J . x l f . g o o d l L 1 \ l f - 1 - ? r l 1 \ 0 d
- 3 r l l f . o } " ' J X ' O O j l - d Y J W 1 \ l f - 1 - 9 ( ; 8 9 1 - Y J j d 3 r l ! J . o 1 1 1 - 9 , 1 \ 0 0 A ? ' { 1 " 1 J l - 2 A O ' { O d 3 r l ! J . o 3 1 \ 1 0 ( ] O d : > v ;
i 1 X Q S ( l ) r l 9 , . l \ " f J } A 0 ' { 0 1 " f J X 1 Q I \ O X 0 1 d Q 3 S ( l ) 0 1 8
I \ O d 3 1 - 9 0 D 1 d 3 l L Y . . · 1 \ 9 1 \ m d o A . U . d J 1 3 1 \ j Y J r l ! J . o I \ 9 1 \ " ' J 1 ' { 0 0 J . 9 1 - S p
s U . x l f . g o o d l L S ( l ) r l g } Y J ) l · Q O I \ " ' J 1 ' { 0 0 J . Q O l - ! \ 1 0 ( l ) g d 9 1 Q ' ( ] O ! \ m d o A . U . d J ( ] 0 1 . - 1 \ l f . X o g Y J d Y J l L
1 3 1 \ j Y J r l ! J . o 1 \ ? Q Q O l . S 1 m r l g < ) d d Y J 1 - 3 r l 1 1 - 9 , l \ { ] o g ! J . A . o ' { 0 1 " 1 J X 1 Q I \ ( ] 0 8 Y J l L o o d u
• ( f l < ' J 1 . . 5 n O J 1 ( X O X A f
3 Q 1 ) Q O I \ m d o A . ! J . d J ( ] 0 1 . - 1 \ l f . X o g Y J d " f J l L 1 \ l f . J . . ? r l j " ' J X 1 \ 0 ' { ' { " f J d : > O f . 1 0 ' { 9 , 1 0 1 \ 2 3 X f
Q O l - 9 d l L U . l . - f . Y J o 9 1 - ' 1 \ 0 0 A ? ' t S o , i i l \ 3 r l Y J o j r l g o d d Y J l - 3 r l 1 \ 9 1 \ m ' { O O J . 9 1 - 1 \ 9 1 \ m d o A . U . d J 9 1 . l \ 3 r l
- Y J x l f . g X 3 g 1 \ ? Q S ( l ) l \ ? r l O l L f I \ 9 1 \ " ' J 1 ' { 0 0 J . 9 1 - S p l \ 3 r l Y J o ? g o o d l L f } Y J X I \ O d 3 r l l f . o 1 \ l f . l . -
S ( l ) ; ? 9 & 8 9 1 - S o o d l f , ' { X 0 ' { 9 3 0 Y J X ? ; _ 1 \ ( l ) l . - S O O j ' { X O X A f Y J ) d 3 r l ! J . o 1 H ,
i i 9 & 8 ( ] 0 1 - ! \ Y J } g
1
1 \ l f - 1 - S p I \ Y J d 3 d : > ? I \ Y J l L f 1 \ l f . l . - ( l ) A
9
' { } Y J X ' o o
- j l - d Y J W 1 \ U 1 \ l f . l . - 9 ( ; 8 9 1 - Y J ) d 3 r l ! J . o 1 1 1 - 9 , 1 \ 0 0 A ? ' { j " ' J X 1 " 1 J l - 2 A O ' { O d 3 r l ! J . o 3 1 \ 1 0
. ( ] 0 1 \ " ' J 1 ' { 0 0 J . Q O l . 1 \ l f . l . - S < ) O l . I \ O d 3 r l l f . o 1 \ l f . l . - S ( l ) ; ?
1 " 1 J J . . 2 3 d ! J . l - ) Y J X S o d g 9 S 9 1 - Q V · ( ] O I \ m ' { O O J . 0 0 ) ' { 1 d l L v ; 9 &
0 0 ) 1 - d Y J W ( ; ( ; , 3 ) " ' J X ' I \ Y J j d 3 r J ! J . o 1 1 \ l f - 1 . - , Q ' I \ 9 X 1 r l O N 9 1 - 1 \ l f . x m d O ) l 1 \ l f - 1 . -
, A . ' 1 \ 0 ! \ U ' { ? O ! \ " f J i l l \ l f . l \ 1 d Y J f 1 \ l f . l . - , g ' I \ 9 X 1 r l o l \ 9 1 - , " f J m l - 3 1 \ ) A 9 1 .
1 1 - 9 , 3 0 1 l L 0 ? 8 f . X 1 0 , v ) " ' J X " ' J ) A ' X f 1 1 - 9 , 1 0 ' { Q _ ,
· 0 0 ) ' { 1 d l L v ; 1 \ l f - 1 - ) Y J X 1 d X 9 r l ) " ' J X 0 0 ) 1 - d Y J W U . ( ; 1 \ l f . l . -
S 9 1 N U N 3 . W . I 3 . > 1 H l O W A J : H > l l d l J . V U O i l V
) ( ' ) l £ 9 , l \ 3 r l < _ ? 1 0 l L X l j O I \ O r l < ; > J X l ' X 1 \ f ) ( ' ) l £ 9 , I \ < _ ? J . . U . 2 l \ 0 1 \ 9 r l , Y . . Y . . V .
· · · o o l . ( ) O J . . S o l . x : > r l . o J X . o Q O l . p : > x S ( I ) 3 D f < h x n 2
f l . o . o g f l . ( l ) f l . 9 d X f i . < ? _ > J . . n r l ( I ) Q 0 9 l . X > X f i . O l . Q O D O l . Q O x : > J D U . v _ x x a , O J . . 3 V . .
J X > X 1 : 3 : · S 3 M < _ ? r l 1 J . . O O l L J X > X x : > ( p r l
9
l L f
, J . . 3 r l i > J D U . v _ x x a , ! 2 - 1 . Q O X x : > J . . f i . X > l L f l . 3 r l g o d U . J . n d n J L J X > X S ( ) o d m x J X > X
f 2 U . r l · · · 1 \ o i \ J O l . · · · : 1 \ 0 Q O I \ < ) : : i S 1 3 1 \ r l ? J . . X > 1 Q f l . x : > J k V , J X > ' X X > O ? J . . U . W S l 3 1 \ 1 0 0 x : > l L r l f 1 \ ( ' ) J . . I \
S p I \ ! 3 0 U J . . X > O X > l L S U . 3 9 Q X > l \ 2 1 \ X > j l \ ( ' ) d : > r l o . o S x : > J D U . v _ x x a , o o l \
- 9 o X Q O J . . S Y d r l u . o o J . L Q O ? Q < ) : : i · · · x : > J . . Q X > J . . 1 0 I \ l 3 ' X f l \ x : > D U . J . . ? 9 0 r l O I \ f S 1 o d : > f S U . I \ ? r l
1 \ X > J . . S ?

( \ ( ' ) J . . ( \
9 2
o o l L J X > ' X
9 2
( \ ( ' ) l \
9
n o l \ 1 o x o l L Q 1 \ ? r l 1 \ ( ' ) 1 .
9 2 1 3
I \ X > J Y . . 1 3 Q S 1 3 x . o
- < ; J I \ 1 A X > J . . X > ' X l \ ( ' ) l - 9 Q P X Q O 1 \ < _ ? J . . Q X > 1 \ l 0 0 \ 7 : S o O I \ J 3 ' X f
J X > ' X I \ X > D U l - ? 9 0 r l o l \ f X > l . Q X > J . . S 3 l - I \ 9 9 Y . . 3 1 \ 0 D 1 \ X > O < ; J X 1 \ < _ ? 1 \ 0 9 1 8 : 1 \ < _ ? J . . ' X f J X > ' X S 3 o
- ? J . . X > I I 1 0 1 D 9 ' X X > 1 0 J . , j Q O J . . O X > r l f J 0 3 l L ( ' ) A ? Y . . J l - J X > ) f · · » : 0 0 1 . I \ X > J Y . . 1 r l 9 , V I ? Q S 1 3 :
· « · · · f i . 3 2 P o o f l . 9 d X X > J . o U . v _ x x a , f 2 Q o · · · »
: 1 \ ( ' ) A ? Y . . S x : > J . . J . A . o v _ o o 3 r l U . o 3 N - S < ) O J . .
S p 1 3 Q J Q 1 \ { _ ? l . f 0 0 9 T 9 0 1 L S o r l o 1 . D 9 D o o x 9 S m . A . v ; , Q ,
: Q O l . Q X >
J X > X 9 1 . I \ 0 2 1 0 < ; J I \ A f 1 1 . 9 , S o J . . I \ Q o O I \ ? r l O Q 3 Q Q O I \ m y _ o o L Q O J . . I \ 1 D ( ' ) 9 0 9 1 Q
S p 1 \ X > D U . g ? O O l L 1 \ ? Q I \ < _ ? ' X 1 1 \ 3 r l O O ' X 1 0 l \ < _ ? l L 1 0 V . . 3 3 : , 1 \ < _ ? J . . S 3 0 ? J . . X > I I 1 0 0 9 d : > 0 3 E ) 1 \ 0 Q O I \ < ) : : i 1 \ X > J A ' X j


1 \ U . v
1
o I \
9
J . L w v _ J l . m v

S x : > o x : > . o . o
9
1 . J 0 3 l L , I \ < . ? ' X 1 J . . x : > n U .
9
x : > w
1 \ < _ ? J . . S < ) o r l m . A . o v _ o l L Q S < ) O J . . ' 3 D 3 J . L ? 3 f ' S x : > J 0 3 r l U . D 1 S g o , 9 X > ) l · S 3 1 \ < . ? 1 X > O O l L J 0 3 l L
3 1 - 1 \ ? J . L ( L 8 L ) S U . z 1 o X 9 r l ( S & S ) o o g 9 1 \ o ; : r · r l o o x 1 o S U . y S U . D J l L 3 : , • : •
( E : 6 · p . o ' X J } J O r ; { O ( } d Q . U . O ( ) r ; { 9 1 1 9 7 J " ! } 1 1 3 1 . ) ! ' V )
j « 1 X > l . 3 f i . J x : > r l o v _ O l . Q O l . f i . Q O S ( I ) J L g , Q Q O : ; . A . X > J 3 f l 3 D Q 3 ' ! 3 W l ! .
g o 1 . J 0 3 J L S 1 . o U . f i . J X f l . ( l ) d ! t - J . . o ( l ) < f > f l . < ? _ > l . J X > x S o f l . 9 d X q J X > x 1 3 : · · · w r l
1 0 J ' X Q O J X > X W r l 9 f l . ( \ . ( l ) f Y . . 1 D X > g f l . < ? _ > g 3 D Q 3 f l . < ? _ > l . 1 0 J X > X S 3 f 1 . 9 f i . X > X f i . ( I ) O f l . X > I I f i . ( I ) J 3 9 f l . < ? _ > l .
1 0 f i . X > J l . f i . 3 Q Q X > f l . ! t - J . . . . . f i . O f l . 3 r l 9 3 2 ! t - r l
f i . 0 1 f l . 9 f i . X > X » 1 \ X l D ( ' ) Q ? O X > l L S Y d r l O O Q 9 1 \ 0 : : i . ' X 1 0 , V S 3 0 ? J . . X > I I 1 0 S < ; J l L S < ) O l .
o , . Q O J . . ) ( ' ) 3 D < ; J 9 0 0 1 Q I \ X l l . I \ Q O Y . . X > ' X 1 l L f 1 0 l 0 l L 9 1 0 ' S < ) O ' X 1 l L X l l l
S < ) O l . D X l i \ < _ ? 1 X l I \ 0 9 T 1 \ 9 1 . ) 9 1 \ X l O J . , 9 S x : > J r l 3 0 3 L 9 < ) O l L ' S ? Y . . O J . . D 1 l L f 1 0 ) < _ ? d : > X > D
1 \ Q O O o J . . o x : > r l 9 1 - Q \ f · X > J D U . v _ x x a , ' S x : > J 3 l L X > 0 3 9 U . I \ J 3 ' X f 1 \ 0 Y . . Y . . Y d r l
J X > X S 3 1 0 J . . ? J . . S < ) o o m x S < ; J l L m l \ p ) ( ' ) r l 9 , H ,
( 9 T l ' 6 0 T · y 3 . o I J . d o x p ) f )
Q O J . . ) ( ' ) 3 D < ; 1 9 0 0 1 Q X > ? Q 1
o o < _ ? X o 3 o 2 9 9 0 9 1 \ 9 1 - D S o i \ < _ ? 1 X > 0 0 6 T Q O J . . U . v _ ? J . . J 0 3 I I » 1 1 . 9 , J X > ' X « S o J . . x : > r l
Q O J . . S x : > p l L x : > 0 3 9 1 3 D < ; J l . D 1 l L X > 1 Q 3 X p I \ ( ' ) I \ < ; 1 1 X > 9 0 l L x : > J 3 0 Q 0 9 0 0 . 1 1 . 9 , :
S J J . . 1 \ 0 0 I \ < ; J l L O J . . m g S 3 J . . l . A . o v _ o o 3 r l U . o 3 1 \ 1 0 Q O J . . I \ 1 D ( ' ) 9 0 9 1 Q ? r l
: : : r H J V V V V : : i H J . . V I 3 : 0 H V V H V I O I I
( X J X f J ( ' O d 2 3 I J ' V ' . 1 . . 0 X J 1 1 1 f . )
. I \ O r l 9 N 1 \ 9 1 . S p X > J X > 0 3 ' X X > J r l X l l - < . ? 1 J X > ' X U D ? 9 D O O l L S 1 l . D 9 , S Y d l L
O l . Q O J . . . S X > J D U . v _ x x a , S 1 3 D 9 Q X > O X l l L S p I \ ( ' ) 3 D ? 0 1 X > d : > X l 9 D O O l L 1 \ < _ ? J . . J X > ' X S x : > p i \ U . r l o 3 0 X l l L
< ) O Q L . ( \ 1 D ( ' ) 9 0 9 1 Q 1 \ X > J r l 3 1 - Q O 9 1 . 1 \ ? Q ' S U . J . .
I \ 1 D ? 9 S p l \ 3 r l ( ' ) D ? 9 J X > ' X S T 1 X > I \ Q 0 9 3 J . . D O O J . L 1 3 l L ? O l L I \ 1 3 ? Y . . l \ 3 r l
l J T S 1 3 ? Y . . 1 { . 1 1 . 9 , l \ 3 r l O J . L ? Y . . H
· o o l . D J O X 1 J . . I \ V . Q O J . . S o r l o o g 9 o l L · 0 0 1 . 9 p r l o g o x 1 o 9 1 - Q X >
S p J X > X m l \ p J X > X S o i \ < _ ? 1 X > o o g Q O J . L 3 v _ x : > X Q O J . . S < ) o o m x S o O J . . < ) O J . . S < ) O J . . S p U . 9 . o
- 9 r l o U . d : > f 1 \ 0 ? ! \ 9 L · m l \ p o m . A . O < ) O I \ m x J l L f
S x : > ? N J X > l . O O ? 1 X > I \ Q o 9 U . r l o g o x 1 o J X > ' X 9 1 . ' S 9 1 . m o x S Q o D U . L
N U N 3 . W I 3 . > 1 H J O W A . : r H > l l d 3 . . L \ f U O I J \ f 9 9 [
· S p « S U 1 . J d r ; t t t X J r i 1 X d J ? »
' ( n o d u r x
« S o u o X D J U 3 1 X d J ? »
9 ) S O X D I ] O w 5 0 1 d ? J X ) ( ) w 0 ,
. f \ ( ' ) ' { J c b
' ( \ < _ : ) f \ 3 A A O D ' f \ < _ : ) 1 3 f \ 3 A O X } O J O r l D 1 d ( ' ) X ' S 1 3 D J X X ) ' { O c b
' J O r l O X ) Q 0 ' { 0 3 ' S 3 1 0 f \ 9 X 1 g ' m d g
- ? f \ o o · o o
1
. A . o ' { o d 3 r l l f
0 0 Q } J n ) l . f \ ( ' ) f \ J 3 X f f \ O O D
- < ; 1 9 0 0 1 Q « ) ( ' ) 3 D J d x m g J X ) X
? D f \ o o x ? .
1
X ) x

9
1 1 . - x ; >
9 1 1 1 . m f \ p · 0 1 A 9 ' { 0 d 3 r l l f O f \ ? r l U . ' { g 3 t J
- 1 l L f f \ X ) o U . d < : J 3 e

J O f \ 1 d 3 r l U . o ? Q
1 0
( 6 · ' ( 3 D f 1 0 1 ' ( ? J g U . I J · n o y l - f ' J I [ ) Q O n h 3 x · g 9 1 - S J H · y 9 X D f t f : J r i J O D ' ( J O f i )
. « f \ ( ' ) f \ 9 f \ X ) ) I ? Q Q O
f \ < _ : ) c b X ) O J f \ ( ' ) } 3 9 Q O J X ) X
f \ X ) D U . e X ? Q f f \ o f \
9
r J f \ ( ' ) ? ' { 1 D X ) g 1 0 r l
9
f \ ? Q
1
o » : 1 3 A ? ' {
0
o g }
X ) 0 < ; 1 _ L · f \ ? Q 0 2 0 1 1 . 9 0 1 A 9 ' { 0 0 3 r l l f
f \ X ) D U ' { ? 9 1 0 2 0 1 1 . 9 1 0 m 3 A O ? f \ f
S C ? 1 3 f \ J O X 1 l L f 9 f \ < ; 1 r l X ) D ' { X ) H 9 J X ) X
. U D 3 d ) p ? D S 1 3 D ? l L 9 l . S 1 3 D J X D
9 X X ) X m f \ p · . A . y , 9 1 3 A ? ' t ) ( ' ) l L Q J X ) ) l · J X ) X ) ( ' ) 3 D ? d m 1 Q
} X ) X S 3 1 3 l L ? f \ O D ( \ X ) 2 1 0 < ; J f \ A ' ( \ X ) 3 X ) O l L ? . f \ ? Q ) ( ' ) r J g J X ) ) l : X ) r l Q 3 f \ I l
f \ 0 1 A Y ) ! ? r l J X ) X ' J O c b O D 0 0 1 1 . O ' { Q , O X ) l L 0 1 A 9 ' { 0 0 3 r l l f f \ 0 0 3
-

· . A . v ,
1
o ( \ X ) 2 1 d < ; J f \ . A . f \ ? V · o o
1
. A . o ' t o d 3 r l l f f \ m 3 t J J d x x ; > S X ) J D U . ' { x x
8
,
m o f \ 9 r l 9 J X ) X : m 3 t J J d X x ; > 3 B l L ? ' t H
j « t : 6 9
- o o x 1 o ( \ f I f o o J d X ) Q f \ 3 ' { X ) J I o o ? f \ S ( ' ) 3 D ? 0 1 X ) ? 2
. . . . O O J O X ) Q f \ 3 ' { X ) ) l O O ? N f \ 1 D 3 0 l X ) J X ) X f \ 1 D 3 0 l X ) O O f \ J g ' { X ) ) l
f \ 1 D 3 0 l X ) f \ 1 D 3 0 l X ) : f \ < ; I } X ) 9 f \ 3 D U M ? A f X ) J d U . g X ) 0 3 D D ? _ L »
; o o 3 9 Q 0 9 0 Q . X ) J A
- o ' { o r l o , » 0 J ' t t J 1 t J

S o 3
9 1
o o v ( \ ( ' ) r l
0
' t o o o d 3 L
9
J X ) X J d 3
1 1
· ( 8 6 7 - 7 0 7 · ' ( 3 D ' ) . D S o r i 9 1 - ' { 6 . 1 ( 1 - 0 I J - U ' ( ? J d y ; o x 6 l · ' ( 3 D f ' J f t ? ; J 5 t ; J 7 ( ) 9 1 - Q J O J O f 1 0 ) 3 ' ( l t ; o d Q . )
H - 1
J _ Q I V J I V V V V t i . D ? l L 1 0 3 l L S p f \ O f \ 9 r l 1 X Q ' X ) J r l
I f N 3 : W U W O - L O N I V J I N H W V N N O d 3 : - L I V V V l l o o
- J . A . o ' { o d 3 r l l f < J o f \ m ' { o o r . s ( ' ) 3 D < : J e d 0 1 Q J 0 3 l L f \ < _ : ) ' { 1 r l
9
, ( \ f , s
9
m o o
0
,
• • . j « J X Q O 9 - 1 . Q O X X ) ' { ' { x ; >
? Q ' f \ 1 D ( ' ) 2 J d O . A . u f \ X ) l L f \ U ' { ' { " f l f \ ? r J < _ : } Q f ' } X ) X ? Q 1 D < , : ) 9 3 0 m 1 Q J X ) ) l · · · ) X ) J D U ' { X X 3 : ,
X ) r l < _ : ) D S p ? Q f \ 1 D 3 0 J m g ' S l 3 9 X ) r l x ; > S p f \ ? r l f \ 1 D O X A 0 D X ) f \ L , »
: ? r l ' O O J A 0 ' { 0 0 3 r l l f Q O f \ m ' {
- o o r . f \ 1 D ( ' ) 9 0 9 1 Q f \ 3 D o o d X ? l L x ; > f \ f S o X 1 f \ 9 0 Q f \ V , . 9 J X ) X
( [ ; Q 6 J 5 f ' J 3 ' ( 9 1 t / f 1 f ' J ) f . I J . X J O f ' J ] , )
. « f \ O f \ ? r l ( ' ) O ( } X 3 X f \ 3 9 X ) X ? f \ x ; > J X ) X
1 X ) ( \ p X l J D U ' { X X f ( \ 0 f \ 9 r l S C ? ' f \ O f \ ? r l A 3 Q 3 Q X ) 0 X ) l L 1 X ) ' { X ) l L X ? . f \ l r l l f . ( \ f . . . O O J A
- 0 ' { 0 0 3 r l l f i \ l r l l f , O X ) l L Q O _ L » : 3 A 3 ' { i / ' r l J 3 X X ) ( ' ) L ) ( ' ) 3 ' { 9 l L / f \ ( ' ) ) l ? Q o ,
( l O O & X U J · g o d 3 r i H , )
. ( 9 8 ' 9 9 -
' 8 ' l ' f \ 9 X X ) X X Q O m D J X D f \ X ) J D U ' { X X 3 : , ' f \ l 3 D 3 l L r l f f \ 1 D 3 0 l X ) S p
J X ) X ( ' ) A ? ' { · · f \ 3 Q p f \ m 3 t J J d X x ; > O O f \ 9 d X X ) J D U ' { X X 3 : , I f ? Q Q O . c i l J 3 ' { l L
0 ' t ' { O l L ? Q Q O 0 0 Q ? Q Q O ( \ 0 f \ 9 r l X Q O S C ? J X ) X ) X ) J 3 A 0 3 ( \ f
S < _ : ) l L · S X ) J X } O J l L f ( \ ( ' ) 0 9 3 r l S U . f \ ? r l 0 D S U . f \ ? r l
- O O X } O O ? l L Q ( \ ( ' ) f \ ? r l 0 0 1 0 l L ( \ ( ' ) ? 0 3 1 J X ) X J X ) X f \ < _ : ) r l l . { .
L 9 [ N U N l W T : D I H J O W H H > l l d l . L i f U O i l l f
f \ 9 1 . - ; ? r l A 1 D < J 0 ' ( 3 l . - 0 1 L ' X ? S 3 f \ 1 l . - 1 0 ' ( \ ( l ) J . . _ ( \
-
9
o 3 J . D 1 1 L s ( l ) 3
9 2
o g d n ( \
9
1 . - m d x s
1 3
f \ O ' { O f \ < ) D
9
1 . -
S ( l ) J X > £ 1 3 £ 1 f \ 3 r l < J O O f \ S 3 J . f \ O A ; ? ' ( A X > J D U ' ( X X 3 , f \ O D Q , c b : f J X > ) l
. 1 X > l . - 2 A O ' ( O d 3 T I U 0 3 N 9 1 . - Q X > S 3 l . - A < J O f l O O ' { O X - x t 1 0 1 X ) J . f \ O A J 3 l . -
- m g J x : > X A 0 1 X > ' { 9 1 L
- 1 1 L : f J X Q O J X > X ' « A X > J D U ' { X X 3 , J X > X
' A X > J A V , ' A X > J W S 1 3 » : ( l ) J . Q O
9 1 . - ' S x : > r i 0 0 ' ( 9 £ 1 r i o : r Q O J . A O J . x : > A j i
9
1 . - s
9
d 1 L ' S ( l ) 3 l . - D J I I J x : > x ' m J . x : > l . -
9
- 1 X > Q 0 0 1 L D O O J A O ' ( O d 3 T I H ,
O O ; ? N Q O A m d o . A . U . d . J Q O J .

) ! 3 I V ) l
I V N I 3 J . . O I . . I O V 0 d 3 W H
J . . O N V I d O . . I H d . . I H
· A ( l ) d ; ? J . X > I I A ( l ) J A V , S 3 A 9 A X > X
1 0 2 0 1 L 3 r l O O d ; ? c b X > A x t ' < J O r l D 1 l . - 1 A O ' ( O d 3 r l
- U . 0 3 N Q O J . x : > r i ; ? g 9 1 . - : r O ) l i N O N V ) l
j O O : L 5 / f r ! o : L o d u
5 U . D J 3 ( J t : b n ' { X J X O l l J ? 5 i f : L 9 d u n o 7 J f ' { V V · 1 « 5 ( ' } J d 3 J »
I ] O X 1 l l X J l l i ] O : L 5 ( ' } 3 D f i X J l l X J I I l [ i d J l l Q
' ? : L 3 r ! ( 3 : L 9 : L ) O O : L J ' { O l l O d : L i J . r i
' O O ' { f 1 0 f : ? O : L D 7 d X / j X n 3 D o d u r i n D O : L 3 1 1 J A ? 1 1 0 ' { 9 f i 1 1 9 2 5 ] 3
« I ] O X J I I » I ] O : L I I 0 1 ' { f 1 X J o d u 9 2 5 p 8 6 6 r r : : · 8 T
· S < ) O J . ; ? r i S o o J . 1 { . x : > d 3 1 . - 9 . A . d x t m x S < ) O X 1 J . 3 d 1 X > S < ) O J . ; ? r i S 9 r i o x : > J . d o
- 3 ( \ ( I D S 9 f \ 1 0 X 9 ( O O J A O ' ( O d 3 r i l { . Q O J . O O D ; ? r l S o o J . S 9 1 L O X D 3 r l X > l L J . 3 ) ( l ) l L Q
' S J . L : S 3 l . - l A O ' ( O d 3 r i U . o 3 A 1 o S 3 1 3 1 L ; ? A O D S J l . - S ; ? J . Q X > S 3 ' { Q f \ ; ? Q W
. S x : > J D U ' { X X 3 , S 3 d ; ? J . X > I I S O O J A V , S < ) O l . - 9 1 L ' X ? O f \ ; ? r l U 1 0 1 L O J . X X ) J . J X > X O f \ ; ? r l D
- 1 d o g x : > x m A p 0 2 0 1 L 9 9 1 . - 0 1 A 9 ' ( 0 d 3 r i l { . 0 3 0 Q 9 f l d Q 9 1 . - ; ? r l 1 1 . - Q A 9 1 L 1 0 ' {
m f \ p 9 d 3 A x : > c b x : > d v ; , · O O J d t J r i 3 X 3 V 6 S J l . - D U . r i 9 x x t 3 J . D X > T I 9 X D 1 d t J x : > J . U J . 9 X 1 J . x : > n . A . x : > d 1 L
. « Q O J . ' S x : > J X O Q X > l L l L X > ) l S x : > p d x : > D 1 X > ) l 0 0 1 L 9 X D 1 1 L 3 1 X d v . O O J 3 ' (
- w x : > g S 9 d 1 . - x : > I I f \ : f Q O J . S 9 A U . r i Q O J . Q x : > Q O J . I J . J . .
: f \ O O A ; ? ' ( f \ X > l . - Q 1 X > l . - f \ O Q < ) 3 c p
J X > X S U . D J l L : f S o o J . S ; ? J . d o f S J J . s 9 d 1 L S 3 J . l A O ' ( O d 3 r i U . o 3 A ? Q 1 0 · 9 f \ X > d Q o
f \ 9 1 . - S p S m . A . v ; , 9 J X > X 3 1 . - 9 1 . - O O J 3 ' ( 1 D X > S : Q O J . f \ X > J . Q
' 9 A X > d Q O f \ 9 1 . - S p J X > X 3 1 . - 9 1 . - X ) ( \ ( \ 3 A < ) O l . - D 1 d X 3 r l
f \ X > l . - Q · J X > X 1 d X ; ? r i 3 0 1 d 9 g x : > x 9 1 . - X > J 0 1 L 9 1 { . ' O Q O A < ) : r · X 1 Q , \ {
9 1 L ' X t 1 3 A ; ? r i x : > d x : > 1 L 9 1 . - Q X > 1 1 . - 9 1 2 ' 9 1 X > ' { X > l L 9 1 . - m f \ p 0 1 A 9 ' ( 0 d 3 r i l { . o 3 o g 9 g d < ; > 9 1 . - 1 1 . - 9 , 3 T I O O A ; ? ' (
3 1 . - 9 1 . - < ) O l L O O J A O ' ( O d 3 r i l { . < J O l . - f \ 0 0 3 J d U J . D J X > X
S 3 J . / 0 3 A 1 0 m J . f \ Q O ' { X > X 1 1 L : f J X > X A x : > J 0 1 L 9 U D ( l ) l . - 1 L J d 3 1 L 3 T I O O D ; ? d m 3 : f f \ 9 1 L 1 0 ' {
. X > r l U ' ( £ 1 9 d l L 9 1 . - J X > X 3 X U f l D J A 1 d X 0 3 1 Q O Q O f \ < ) : r . X 1 Q , \ { ; ? r l
x : > d 3 1 . - 9 . A . d x t ) ( l ) r i Q , · S 3 J A U . r i o d 3 r i l { . S ; ? X 1 B d o c b m g ; ? D O O l L Q ' f \ ( l ) M ; ? A O O J . m d x f \ < : ? J . J X > X

0
o 1 . -
9
1 . - o x : > J 3 x : > J . x t 3 D < J o l . - x : > d x 1 1 L : f x : > J D U . ' { x x
3
, x : > J x : > X d x t
· X > J d O l L ' X ? 1 { . < ) O Q L : 0 1 A 9 ' ( 0 d 3 r i l { . O ; ? f \
9 1 . - 9 1 X > ' { X > l L 9 1 . - ; ? r l S < ) 0 1 0 1 L ; ? r l : X ) f \ 3 ,
:
J X > X U . J . 1 Q 9 d c b x : > r i d : f U J . O X 9 ' { ' t ' X t 1 3 J x : > J . c b S 9 1 0 I I : m J . 3 f \ J A J l . -
A 9 1 L 1 0 ' { 3 1 . - 9 1 . - ' 0 0 ' { 9 f l X > X J X > X X > J 3 l . - D U ( \ S 3 d ; ? r i l { . O < ) Q X > J r l O f \ 9 r l ; ? r l f \ ( ¥ ) ' { 9 1 . - D O l L \ f . . . A . v ; f \ < 2 ? 1 . - X > J 3 l . - D U ( \
1 { . ( O ; ? f \ 9 1 . - ; ? r l . U D ( l ) l . - 1 L J d 3 1 L 1 { . J X > X ) ( l ) l L Q , : f \ ( ¥ ) ' { 9 1 . - D O l L \ f . . . A . v ;
A < : ? J . 3 T I O O D < ) 3 J . D u f \ S o J . x : > T I < ) 3 A I I · . A . v ; Q O J . 3 T I O O D < ) ' { X > J . x : > X
: J l . - S p 3 T I O O < ) ' { X > J . x : > X O O l L Q S o J . x : > T I < ) 3 f \ I I O O J . A . v ; Q O J .
x : > D ? r i 1 3 1 . - c b ; ? l L o o l L Q f \ ( ¥ ) ' {
9
1 . - o o l L v . ( \ ( l ) J . A . v ; S x : > J 3 l . - D u f \ J < h u
. O O J A O ' ( O d 3 r i l { . < J O l . - X ) J . X ) T I D ; ? ' { 3 l . - 0 1 L y t 9 1 L ' X ? 3 r l O O d ; ? c b X > f \ V .
N U N 3 . W J 3 . ) 1 H J O W H H ) ! J d 3 . J . V U O I J V 8 9 [
AriOnATEPIKH LYMOrH KEIMENQN 169
apxYJYOV xa£ 'tYjc; 'TCL(J'tEWS !J.CXS 'IYJcrOOV XpW'tOV' EpW'tW!J.EV: Eivm 'YJoYJ !J.Lt:X
'ExxA.YJa£a, EV aw!J.a, (hav ot NEOYJ!J.EpoA.oyi'tm xa!J.vouv Xpla'tooysvva xa£ ot IIaA.mOYJ!J.E-
poA.oy£'tm !Sop'tasouv 't6v 'Aywv Eivm !J.La 'ExxAYJa£a, o'tav ot !J.EV xpswcpa-
yoom, ot at E:l;axoA.ou8oov VYJa'"t'dav '"t'cuv; Eivm !J.La 'ExxAYJa£a, o'"t'av ot !J.EV xa'"t'a
'tolav YJ!J.Epav avaylvwaxouv E:rc' 'ExxAYJcrtmc; aA.A.o EuayytA.wv, ot ot E'tspov;
'IOoo A.om6v O'"t'l E:ytvE'tO ax£a!la xa[ OYJ!J.WUpyo£ 'tOO ax£a!J.CX'"t'OS dvm ot NEOYJ!J.EpoA.oy£-
'"t'al. Ka£ E:ytvoV'"t'O oihw' Ola '"t'Yjc; daaywyYjc; 'tOO rpYJyOplt:XVOO 'H!J.EpoA.oy£ou'
Kav6vwv 1\noa'"t'OAlxwv, Otxou!J.EVlxwv xa£ Tomxwv T6 Nto 'H!J.spoA.6yw npo-
axpoosl:
1. Etc; '!eX XEAEOO!J.t:X't(X '"COO 0EYJy6pou xa£ IIaoA.ou Ola
'"t'WV rcapao6aswv.
2. Etc; 'tOV 7 ov, 1 ov xa£ 55ov 1\rcoa'tOAlxooc; Kav6vac;.
3. Etc; 'tooc; 6ov xa£ 7ov Kav6vac; 'tYjc; A' OtxOU!J.EVlxYjc;.
4. Etc; 'tOV 8ov 'tYjc; r' OtxOU!J.EVlxYjc; 'tOV xupOOV't(X '"t'OV 35ov 1\rcoa'"t'OAlXOV' xa£ 'tOV 3ov 'tYjc;
EV 1\ V'tWXdt;x.
5. Etc; '"Coos 1ov xa£ 28ov '"t'Yjc; A' OtxoU!J.EVlxYjc;.
6. Etc; '"t'OV 56ov "t"Yjc; OtxOU!J.EVlxYjc; «1tEpt Em'"t'EAEOEWS 'tYjs VYJO'tdac; 't(XU'tOXp6vwc; ucp'
oA.wv 'tWV 'Op8oo61;wv».
7. Etc; 'tOV 1 ov 'tYjc; IIsv8tx'tYJS. .
8. Etc; '"t'OV 1ov xa£ 7ov 'tYjc; Z' OtxOU!J.EVlxYjc;.
9. Etc; 'ta IIpax'tlxa ysvlxwc; "t"Yjc; Z' Otxou!J.EVlxYjc; l::v8a O!J.lAEI axs'"t'lxwc; o Tapa-
awe;.
10. Etc; D.' rcpiil;lv "t"Yjc; Z' OtxOU!J.EVlxYjs svea 0!-J.lAEI OXE'"t'lXWS 0 (XU'tOS.
11. Etc; '"t'ac; OAYJS 'tYjc; Z' OtxOU!J.EVlxYjc;.
12. E ts '!a IIpax'tlXa 'tYjc; Z' Otxou!J.EVlxYjc; rcsp£ "t"Yjc; 'P'suooauv6oou 'too Konpwvo!J.OU.
13. Etc; 'tOV opov "t"Yjc; Z' 'tt:XO'"t'YJS.
14. Etc; '"t'ac; xa'ta Z' «1\nsu8ovaslc;» 'too Tapaa£ou rcp6c; 'tooc;
Kwva'taV'"t'Ivov xa£
15. Etc; '!as xa'"t'a Z' Otxou!J.. «1\nsu8ovaslc;» 'too Tapaa£ou rcp6c; '"t'ooc; KAYJplxooc; "t"Yjc;
MsyaAYJS 'ExXAYJcrtac;.
16. Etc; 'tOV A' Kav6va '"t'Yjc; E:v 1\v'twxdc;x TomxYjc;.
17. Etc; '"t'OV 19ov Kav6va '"t'Yjc; EV rayypc;x TomxYjc;, «1tEpt VYJO'"t'dac;», we;
'twpa VYJa'"t'dav 'tWV 'Ay. 1\noa't6A.wv.
18. Etc; 'tOV 21ov 'tYjc; t:XU'tYjs EV rayypc;x TomxYjc;.
19. Etc; 'tOV AZ' Kav. '"t'Yjc; EV Kap8ayEVYJ TomxYjc; 'tOV ava8E!J.t:X'"t'LS0V't(X 'tOV a8E'tOOV't(X 'tcXS
'Ispac; napao6aslc;.
20. Etc; '"t'6v AZ' Kav. "t"Yjc; E:v Aaoolxdc;x TomxYjc; nsp£ 'too auvsop'tasslv !J.E'ta 'twv atps-
'"t'lxwv.
21. Etc; '"t'OV Nr' Kav6va '"t'Yjc; ao'tYjs TomxYjc; rcsp£ '"COO OU!J.1Cpoasoxsa8m !J.E'"t'cX '"t'WV atps-
'"t'lXWV xa£ OXlO!J.t:X'"t'lXWV.
22. Etc; '"t'ac; xa£ ola'tal;ElS '"t'WV MsyaA.wv 'tYjS 'ExxAYJcrtac; !J.t:XS IIa'"t'Epwv ola
'tWV napao6aswv, xa£ 'tWV Msy. BamA.dou, rpYJyop£ou NoaaYJc;,
'Iwavvou D.a!J.aaxYJvoo xa£ 'Emcpav£ou.
23. Etc; 'ta nsp£ ITapao6aswv al;lw!J.a'"t'a xa£ u¢YJAa oloay!J.a'"t'a 'too MsyaA.ou <l>w'ttou, 'ta
de; '"t'ac; 263 E:ma'toA.ac; ao'"t'oo xa£ dolxw'tspov de; '"t'ac; 3YJv, 4YJv, 6YJv,
146YJv 1\rcoa'tOAlxac; E:ma'"t'oA.ac;.
24. Etc; 'tOV 228ov No!J.oxavova.
25. Etc; 'tcXS anocpaaElS 1\vopov[xou '"t'OU xa[ Ma'"t'8a£ou BA.aa'"t'apYJ (14oc;
aLwv).
- o x x ; > ; > 1 \ ) < _ : ) ' { X l X I \ 0 1 A Q ' { O I \ U W Q l - J X > X x : > X D ; > I I i \ 0 1 k V , , Q l - J X > X 1 0 2 0 1 \ Q : S :
. J X > X 1 1 \ 3 r l o o X 1 0 1 m k v ; , ; > J . l L f ! X > S < ; J 9 X l X S X J J D U . ' { x x : E L X J r l 1 9 f . ; > J . 2 3 9 0 0 ' { 0 X X ? 1 \ ? 2 S m o l L Q , · z
: l \ 3 r l o )
- J d 9 S 3 J . I \ O J . l L Q X O l L x ; > V . ' { ? T l X J J . Q l L U D 3 D S < ? ' S o O J . Q O J . 1 \ 3 9 0 , , · I \ Q 1 d ? J . X > I I I \ Q 1 ) A V , 1 \ < : f l - 1 0 2 0 1 \ Q : S : 1 m k v ; ,
1 X l J X l X 1 0 ' { 0 J . D Q l L V : . 1 0 2 3 0 1 0 J X l X S Q J . D 1 d X 9 S Q J . Q X J I \ 3 X ( ¥ ) 2 ? d X J l L O O l L Q ' ) X J J D U ' ( X X 3 : ,
- X l l \ \ 1 : ; > I \ 1
9
! J . ' { x ; > J X l X X l J . X l r l A Q
2
X J 3 o
2 9 9
d Q . 1 D Q O r l 3 ' { 0 l L J X l X ' 1 \ ( l ' ) J . ( \ 1 l - D ) l L
1 \ 0 I \ Q r l 1 X 9 . ' S 3 J . I \ Q x : > J . X J r l r l ? d 9 J X > X S U . ' { 3 r l Q O d 1 0 2 X l r l Q 1 d Q l L X ? S < ; J l L m l \ p 1 \ Q X X J X
Q l - J x : > X ' W Q O I \ o d r o o l \ u X J ' { ; > I \ I \ 0 9 X l r l f . Q O l L 9 ' S ? l \ 1 J . 1 \ ; > m ' { X J l L 9 l L V : »
· S o J . x : > r l ? 9 X l i \ V : J X l X O O J r l 1 1 . 1 l L 3 : , , J . 3 r l 0 0 2 9 1 \ o : s : S U . J . < ; J d i i S X J J . A . V , w ; > d l . X J I I S 1 0 d 9 r o
- 0 3 0 8 T S S 1 0 J A V , ) 2 0 1 . ; > d X J l L 1 D 2 3 9 ( ¥ ) l L 0 l . X > 1 2 ) < _ : ) ' { X J X J X l X ) < _ : ) 1 \ X l ' { l L x ; > ) 2 0 1 . ( \ 1 3 1 \ ? r l r l f , ' { ' { x ; > ' 0 0
- J A O ' { O I \ U W ) O l . I \ ? 9 ! J . r l o l . O I \ 1 X J X Q O l . l \ 0 1 d ; > 2 1 \ 3 ' { X l ) l I \ 0 1 ' { ; > X D X J I I I \ O d 3 l . < ; J 3 1 \ 9 l - 1 X l 9 D 3 X ? 2 X > d X J l L
9 1 . S p S 2 o l \ m 1 . m d x S w 3 9 2 0 9 d n S 2 o J . S Q 1 3 D < ; J l L O l . m 2 •

J . . O I J O V 0 d 3 : W H J . . 0 3 : N J . . O . L V . L V ) I
U . J H

. 1 \ ( l ' ) d
- ? J . X J I I 1 \ ( l ' ) ) A V , 1 \ < : f l . 9 l L Q S o o 1 . S x : > J r l O l . O I \ m x U . X J 2 X l l . X J X ; > l . X X J M X J d J . 9 1 l L 2 3 1 \ X J I D ; > 1 \ O O J . A .
O O ? I \ Q O l . J d 3 l L S ? X 1 l . D X J X 1 2 X J J . X J X S J J . l \ 1 ' { ; > l L J X l X 3 r l o o d ? I D X > I \ x ; > m 3 X ? I \ O D
s 1 a · 3 r l X J D < ; J 1 3 ' { 3 1 . 1 \ ? 2 S Q 1 n o , · S X J J o U . x : x x a , • • J X l x S 0 o 2
- o 3 < P U . i \ ; > ' { l L J X l X ' S o 2 < J 3 < P 9 1 . m l - 3 1 \ < ; J l L O d l . X J l . X J X S < : f l L J X l X S ( ¥ ) 3 1 - D J l L o o 3 9 2 0 9 d 9
; > d 3 1 \ X l i D 1 X l l . 3 1 \ J X l i D S < _ : ) l L ' S x : > J D U ' ( X X : E I , o d < _ : ) X 9 1 . S p X > D ? r l
l 3 X d m d o x X l J 3 X l l . x ; > U . D 9 l L ' 1 X l l . I \ Q O l . X J l L X J l . X J X S 3 1 \ 9 1 \ X > X 1 0 D 9 l L 3 r l O O l L ? ' { g Q 1 d ? l . Q 1 1 \ X ? 1 \ < : f l . x g : ,

( 7 0 0 ( ; ' X Q " J > < ; g . )
· & 0 6 T 1 3 1 - f . 1 \ f , J r l p x x : > Q 1 J . ( S Q 1 3 ' { / I \ Q 1 ) 1 )
o o X d ; > • d l . X J I I · r l o o x 1 o 0 0 1 . 1 \ W U . l . < ; J d f S p ' 1 \ < : f w U . x : x x g : , ( \ ( ¥ ) 3 9 2 0 9 d n 1 \ < : f J .
1 \ < : f D x : > l L o o
1
. A . o x : o d 3 r l H ,
0
o 1 . J d 3 l L ( S ; > x • l . U . I \ d x ; > ) S ; > x u x : > m o l L x ; > S ; > 1 . s
1
g : · ' ? S
· S o 1 . x : > r l
< J o x m . A . o x : o d 3 r l H , J d 3 l L • 1 3 ' ( 9 l L / I \ ( ¥ ) ) 1 ( \ f & 0 6 T 1 3 1 - f . ( \ f S 1 3 D ; > r o o l L x ; > s 1 3 : · s s
· O O J A O ' { O d 3 r l H , Q O J . J d 3 l L 1 \ S 9 d l L , Z o o r l
- ) 9 1 \ V : S Q 1 3 ' { 9 l L / I \ ( ¥ ) ) 1 o o X d ; > 1 d l . X J I I Q O X 1 1 \ 3 r l O O X 1 0 Q O l . S 1 3 D Q 3 d O A X J l L x ; > S 6 8 T 1 3 1 - f . ( \ f s 1 3 : . & S
. O O J A O ' { O d 3 r l H , Q O l . S Q d l L
S < ? ' o o x : ? . A . . A . x : > 9 X J . A . v ; o o X d ; > • d l . X J I I Q O X M 3 r l o o x 1 o 0 0 1 . S 1 3 D Q 3 d o . A . X J l L x ; > L & 8 T 1 3 1 - f . ( \ f S ; > 1 . S m : · T S
. , J Q O l . 0 0
- J r l 3 d 3 I , J l L f 0 0 2 9 1 \ 0 : S : L & L T 1 3 1 - f . ( \ f J X l X 1 3 ' { 9 l L / I \ ( ¥ ) ) 1 ( \ f 1 \ 0 d Q , 1 \ 0 S 1 \ 9 1 . ) 1 3 : · o s
· o o r l J 9 1 \ V : J l L f 1 3 ' { 9 l L j i \ Q 1 ) 1 1 \ f
I \ 0 1 ' { X Q X A 3 : , S o o 3 9 2 0 9 d n S Q O l . S 9 d l L I \ X l D ! 3 9 0 ' { 0 l L X J 3 f 8 ' 7 8 T 1 3 1 - f . ( \ f s 1 3 : . 6 &
· o o 2
- 9 1 \ 0 : S : o o 3 9 2 0 9 d O I \ X l l l ' o o X d ; > 1 d l . X l l l Q O l . Q X l Q O l . ' S 6 S T 1 3 J . f . ( \ f X l i \ 9 1 \ X l ) l 1 \ 0 8 1 \ 9 1 . s 1 3 : . 8 &
· 8 8 S T 1 3 1 - f . ' Q O I \ x : > d J . Q O l . , S : O O J r l 3 d 3 L o o X
- d ; > 1 d 1 . X J 1 I Q O l . Q X J Q O l . S o o X . A . ? ' t f S X J J D U ' { X X 3 : , l \ < : f 1 r l o l . o l \ m x 1 \ < : f l . ; > l . X J X S Q O l . S 1 3 : · L &
· I \ 0 1 ' { J . A . . A . • : s : l \ 9 x 1 X d m d J . X J I I o o J . A .
- o x : o d 3 r l U . - o x . A . X J d < I > Q O I \ m d o . A . U . d J O O ? N Q O l . ; > l . x : > X I \ O l . U . Q g 1 d 3 l L 9 1 . X l 9 1 \ f . ' 1 \ 0 2 0 1 \ Q : S :
l \ o 3 o
2 9 9
d o l \ x : > I I
0
o l \ x : > d J . Q O l . , a o o J r l 3 d 3 L J l L f
8 8
s T 1 3 1 - f . ( \ f J X l x 1 3 ' {
9
l L / I \ ( ¥ ) ) 1 s
1
g : ·
9
c ;
N U N : I W I I > l H J O V V H H > l l d : I . L V U O U V O L I
1
X ) x 1 o x
9
n , 1 1 \
9
1 \ X ) ' X 1 \ 0 ) 0 ? 1 - X ) I I 1 \ < , : ? 1 . < j 1 . I \
2
3 X 1 0 l . D
9 2
F V · s X )
1
D u . ' t x x 3 : , 3 1 \ 1 0 ' X f . l \ 0 1 o l .
9
' t ' t r t

I \ 3 9 Q 3 1 . 1 \ f S o 2 0 I \ < ) : - I X ) ) A " f l 1 \ 0 l . Q O l . 9 1 . 1 \ 2 3 ' { 3 1 - m f I \ 0 ) ) X ) 2 0 0 L ) X ) X 1 \ 0 ) 1 \ ) l . X ) ' { 1 \ < , : ? 1 . ) X ) ' X
1 \ < _ : ? W U ' ( ' X ' X f 1 \ < , : ? 1 . ) X ) ' X 1 \ < _ : ? X ) ' { 1 \ < , : ? 1 . J l l f I \ 3 1 3 D i j . r l ' { O l . ' 1 \ 0 l . Q O l . 1 \ 0 0 Q 1 \ 9 1 .
' J 0 0 3 l . < ) g D 3 0 1 1 J O l l O ' X D J l l : : > I , J X ) J D U ' ( ' X ' X 3 : , 1 \ < , : ? 1 . J 1 1 . ? 2 1 3 :
' 1 \ < , : ? ' X } . X ) ' ( 1 \ ( , : ? 1 . J 0 3 l l X ) l . ( _ J X ) l . J X ) ) l · X ) l \ ? r l A X ) 2 1 2 3 2
J < _ : ? ' { X ) ' X J 9 0 l l 1 \ 1 3 1 \ ? r l l l l f p J X ) J D U ' ( ' X ' X 3 : , m l \ p S o o l . l j . ' { g O l l y t
J X ) X S o o l . l j . I \ 0 ) 1 \ 1 0 X y t O O J O ! J . J . . c r y : - I Q O l . J X ) J A " f l J 0 3 l l O O I \ ) 1 . 1 \ X ) l . D I \ 0 ) ) ! ) c r y ? ' { W X ) g
J X ) ' X J Q O g 3 D Q 3 Q O l . ) j J D O O O X ) l l J l l f J U D J 3 9 U l . O O ' X A O D ) j J X ) ' X 1 N 1 \ f ' 0 0 2 9 1 \ 0 : - I
J X ) X J X ) J A V , S o o o g S < ; o 1 . I \ 1 3 < ) ' { X ) O X ) l l J X ) l . l \ < , : ? r l ' { O l . S < ; o 1 . J X ) l . I \ X ) l l V , ,
: J Q ) l . Q O ? 2 1 3 X 3 : " · O O J O U 1 . 0 ) D
) X ) ' X O O J A V , Q O l . J 0 3 l l I \ ? 9 D 1 0 0 1 2 S 2 0 1 . 9 1 . X ) 9 3 r l 9 ' { 0 0 g l \ 1 3 1 \ ? r l m 2
N U : E l d : E I I X c i V N U . L N O V O N . J . : I N V d : E I I : I . J . O l l V I d : E I I I N H . L J V ) I
N O I N O d C / J U : I N U W . J . V O : I O d : E I I I V J I W J : E f ) I V U I : I V E I X O I . L N V
' N V J H I I N O I . L : E I V : E I W : I V I : E l d V N V E : E I V V ' N V I W : E l d : E I I : I U : E I V O I I . J . O N I . L N V . L : I N U ) I
: I : F I X c i V I d . L V I I : I . J . O . L O I I V I V . L : E I C / J V d J O I I . J . V I O I I O H .
S 6 9 l . l O J . : - I I : - I V < I > O I I V V i : H I V ) I . l O V I
' S 6 9 l ) X ) ' X L 8 9 l Q O l . 0 0 2 9 1 \ 0 : - I 9 l l Q J X ) X X ) J r l O l . O I \ m x H ,
· « Q O I \ m O O A U O J Q O l . J 0 1 . X ) r l ? 9 X ) I \ y t
l \ 0 1 r l J 1 . 1 l l f 3 ' X ( ¥ ) 2 ? 3 f S J 3 2 Q O J X ) X S o 2 0 I \ < ) D X ) J r l 3 2 Q O » 1 1 . 9 S o r l o 1 . D 9 D o o x « S o l l o x D
- J l l 3 1 X o v ; »
9
1 3 A ? ' { J X ) ' X ' O O J A O ' { O I \ U W J X ) ' X O O J ' { X ) X D X ) I I 0 0 ? 1 \ Q O l . 1 \ X ) j r l O l .
- o l \ m x 1 \ l j . X m X ) l l 1 \ l f . l . I \ 3 D X ) ' X J 2 3 l . X ) ' X S 8 9 l Q O l . S o 2 0 I \ < ) : - I S o 3 o 2 9 9 0 0 1 \ X ) I I J < _ : ? J . . ! J . o ) X ) ' X S < _ : ? < b X ) : : r
[ L [
:
. « J 3 1 . 1 \ 0 0 X ) l l
I
0 0 2 9 1 \ 0 : - I J 2 3 0 3 1 X o v ; ) O l l 1 0 ' { ) X ) ) l
: - I O d J . : - I 3 : 8 : V I : - I 0 , . j .
: - I O I N O d < l > U : - I l \ 0 ) r l < ) ' { O D 0 0 3 L 0 , . j .
: - I V I W 3 : d 3 : 1 J ( ¥ ) 3 ' { 9 l l O O I \ 1 1 . 1 \ X ) l . D I \ 0 ) ) l 0 , . j .
, ) I O O ) O t ) r l 3 0 N , S : I J O I \ ( , : ? 1 l . ' X 1 2 1 \ L
' ( 8 8 9 0 ) J u l m ' 9 l l y t J 0 0 1 . 3 : "
' 1 \ U . ' r l X ) ' 1 \ Q ) r l O 1 \ 0 ) 1 . 1 \ X ) l l X ) l . 3 r l U 1 3 J O l . U l . 0 1 0 1 . 3 r l
, / ' - ; ; ; , , / , / / C . , /
) X ) ' X J Y ; ? D S 9 1 . D 1 0 X
J Q O D U L J 0 1 0 < ) ) l 9 X ) l \ 2 ' 3 1 . 3 X ? D O O l l ) X ) ' X 1 \ 0 ) 1 . < ) 0
- 1 0 1 . 1 \ ( , : ? 1 . 9 l l y t ) X ) ' X . J X ) D I \ X ) ) A O ' { O r l 9
) X ) X 1 \ 1 1 - D ) I I 1 \ l f . l .
3 1 . 3 D < ) X J X ) D X ) r l } X ) 9 1 . 9 1 - Q X ) ' X ) j 3 0 X
) X ) ' X S 9 o m x 9 1 3 D ? ' { X ) X 9 1 . 1 \ X ) l . Q ) X ) ' X 3 l . I J . 9 1 f . l \
- I \ 3 A f ) X ) ' X J } O 1 \ f 3 1 . 3 1 \ ? r l ' ) O I \ m l . m o X
1 0 3 0 2 9 9 0 0 . ) X ) ' X J 2 3 g 3 D Q 3 1 0 ? 2 J 2 3 D 3 : , . H
· m l \ 1 3 J X ) ) c r y 3 o o A . ! J . r l o 1 \ Q ) l . D i l l 1 \ 0 ) 1 .
i . " ' I ' ) - -
) X ) ' X ' J X ) ) D U ' ( ' X ' X 3 : , Q O l . D 1 0 X Q O l . 0 ) 3 ? . ) X ) ' X

9
1 . U . X f . ' J X ) ) D U ' { X X : : > I , X ) n 1
9
f . ) X ) ' X .
X ) l . X ) r l A 9 2 ) X ) ' X
I J . c p ? O l . X ) I \ y t 1 3 ' { ? 9 ) X ) X ' X ) ' { Q S p m l - 3 1 \
) X ) ' X Q O l . l \ 0 ) r l 9 1 \ 0 0 l . D y t I \ 0 ) ? 9 Y i
1 \ < _ : ? 1 . ' I \ 0 1 A 9 ' { 0 I \ I J . W ) X ) X I \ O l . 3 0 < ) 3 < b
- 3 0 3 1 \ 9 1 . 1 3 ' { 9 9 ) X ) ' X l \ 3 r l < , : ? 9 0 0 ' {
N U N 3 : W I I > I H J O V V A : r H > l l d 3 : . L \ f l 1 0 U \ f



' " " ' ¢ ; p . . o o o l j
' " ' f f i " 9 " " ' ' . , . . , .
i l i J ! i < > l " '

M J ! ' r l J X l l f o o l
- d J r . V . . l l ! J
· . - · . . . " ' . . . - . . . . . _ l ' > _ . . . . . r . . " " . ! " - " \ . ' " ' . r . . . . . . : . . . . . . . . . . . _ . . . j _ . . . . . : , . * J " . . , . . . . - .
' ! " ! " ' ) " ' ! ' 1 , . , . , . .
- M 1 · . . . . . .

m l ! T ( D X
" " " v < ' l ' ' W ' W J .
· l l ! A O l t l J . I . ! J
; " ' (
. . . . m · . , , . f . - " j . . j ( . . ; · ' . . • . - : ; _ _

. ' " " " · . . . .
" ' h i f - . . 1 / J n ' - ' s . . . ; f
§ . i ! . f S : u _ f i ' L - # 1 1 ' / f ' ' ' .
& { f ' b _ , } ' ; ! ! . , ; - v . '
i " - . . . ' • S l i l < - > a 1 J / 1 1 . r u . 3 r : : : _ , · m a , • o u v . ! l ' ' l 3
- - • . · . , . , . . , . . , _ . _ , . , _ < ; B Z ' g < » r . · c m
• . l - - < . , : . ; ' r f 1 " ' . 1 b I " J J " t ! ! I I J f . ; . . , - , •
. . , o , . , _ _ , . Y . . , 4 G ; , . . , ; t ; ; , . . . . . . , / . '
- : . J V F ' ' P ; > < . X . , - 7 1 1 - . : · 1 1 W ' Y . V . Q . , . " A O J r Y T I . '
. 0 ' p ' z : t ; : . . . . ' - - 1 - l ' f • < v l . . .
, _ »

• • ' l . } . . . , _ r . . J • · , , ' ' " . / Q l 0 - o ' t . ( ' l ; ( / f r Y T J Y . O J ) ( ! V ) / " " '
" " ' : ; ; : ( " V " ' 4 " " ' i 9 T N ' " " ' ! " 1 / t r . ' " " l / . J • • .
1 ! 5 ! a . ' - " ' l i l t t t . \ ' < i £ l ! < x J r i i J 5 i 3 J V X
• ' f " ' f 1 t '
1
f 0 f r l t o > 7 1 '

• ? " e > 5 v ) A J ) r l 0 0 a ) { ! l A O p l
- d m d l V f l ! l ' l J 3 J V Y .
2 t ? . . / & - W I O J , { m ' i f i M ! . ¥ i t J . t ' P , U i f . 1 0 " ' J ! _ 1 J > : : : l f : V A 1 7 0 0 l < l u . O j "
z ; . I j . f M ( ' , ' . J ' ' < - • · • '
< · · ( / 1 1 • · I a . , f " ! . . i 9 1 P J f f l t - : A . o o X d l ) J t . n
: < : : ; ; : < h l l i & f ; . N < ! 4 . , . , f ' . , ' ! < < » . . . / , ' : V A . , O . ! ! • . •
< i - p - . p - I l o I ' V U I D D . l ) / J U 1 l l 8
L ' l • , s r · .
1
" r u •
3
" ' t " " ' 1 1 f " ' 6 V : . . : . .
t 2 ! t : : l f • · . , . ( 1 / ) ' . ; . . j w
< j : : ; 2 r l . . . . . : . . · - · . " ' , - " ' :
' : j l " f " ¥ ' p z ,

I " " , > Q 5 o t . o * y 3 W > f l
! 5 r . 9 - ' J ' b " ; ' • t ; $ o f l 1 i l
; < = • • · . < , ! 3 d .
. . - · ' i a . i > J l v .
§ . . . ] " 5 ( u < W ! ¥ f Y J ' I f i l f f
, _ • ; 1 < ¥ l > f 3 1 V U . 0 1 1 1 l J O Q 3
: ; . • l i < f w d l p c h 3 X c x ; > m
: ; ; , · ·
: n : > V i l > O U V H - - - f : S C : H 3 : . . 1 . 0 . 1 : 3 : . l . O . L 3 : 1 3 : V < l > O U V H
J . O I . J O V O d 3 W H . X . O J I I l l V l l . X . 0 3 N . X . O J . I d 3 l l V I V V I . J I : I V J I I d O J . : I I O . X . V V J .
. , . , . 3 : > " \ r . . I ' J ' V . . . . . . . . r J ' . - V J ' J ' V ' . . . i . , " J ' . / ' \ J " , , / \ J " " . ; " ' . 1 \ J ' .
. Q 0 3 E ) Q O l . J X > Q O 9 1 .
1 3 ( \ J X > r l U . o o v . v . r t n 9 1 . Q O , 1 Q J X > Q O » ( \ c _ : ) l . Q X > J d 3 l L S m d ( ) ) I 9 1 3 A ? Y . S c : J Y . X > ) I
Q O X > Y . Q O l . J X > X Q O l . 0 3 X > 1 . 3 r l J X > X S 1 3 D < : J l . l L 1 l L f S J l . ' S 1 3 3 J Y . 3 3 f ( l ) d ? l . 1 X > d 3 l L
S J l . o o v . 9 g x : > x ( \ x : > x U . g c b ? X D f ( \ ? ' \ / S x : > J D U . v . x x : - ; : L d ? l L Q J X > X S o ( \ 9 l L 9 ' x : > 1 . U . 1 . 9 d x : > g o o
m ( \ p ( \ ( l 0 A ? Y . 1 M r ; ? J X > x ( \ o o A . ? v .
9
x 1 ( \ o d X
9
d x 1 n o o
9
1 . ? D J l . m v
. « 0 0 l L 9 X D 1 l L 3 1 X d v ; » Q O l . J X > X S 9 r l D X > 3 d U l L f 9 1 X > l . 3 ( \ J X > c b X > l . X > X S c : ] l L 3 1 . 3 l L ? Y . S :
· ( \ c _ : ) 1 o U . v . x x : - ; : r , ( \ c _ : ) l .
« ) O O l . 9 d 1 3 ( \ Q » 9 1 . 1 3 ( \ J A ( \ O ? ' { l L ( \ X > l . 9 , ' X > J D U ' { X X 3 : , ( \ l p . D J X > X ( \ 0 0 D 9 r l d x : > c b f J X > X
9 1 . O O ? ( \ Q O l . J X > l . D 1 ( \ 3 r l o o x 1 o 1 0 d 3 l . < : J 3 ( \ 1 0
N O I V V X : I V I I ( \ 0 ! 0 l L 9 9 1 . S p Q O X 1 l L X > l L Q O l . N O I V V X : I V I I ( \ 0 d 3 1 . \ ' ) 3 ( \ 9 1 .
J X > X S < : J g x : > x ' ( ( \ 0 1 A 9 Y . O ( \ U . r l ) O ? ( \ 9 1 . S 3 ! 0 l L 9 1 0 ' ( \ ( ¥ ) Q 9 ( \ 0 D
S 3 1 0 l . ? l . ( \ ? Q ? l . O l L 1 1 . 9 , ( \ o o A . ? v . S c : J X 1 1 . ( \ x : > c b o x o o o o l L g x : > 1 . x : > n
9
1 . o ( \
0
o g ( l ) n 1 c b s v ,
( 8 l 6 l 3 n d { m ' ' ( X x : q , )
· « S X l J D U . v . x x : - ; : r ,
J X > x S x : > ( \
9
( \ x : > x s
1 3
( \ ( ¥ ) ( \ J x : > t J 1 M r ; ? s
9
n D 1 d 3 1 . ( ¥ ) 3 ( \ s < ? 1 J 1 . ) I J l . Q x : > ( \ f u .
9
o
1
d U . 1 . x
- X > d X > X f ( \ 9 ( \ X > 1 d o A . U . d J 9 1 , · · · 9 1 . U . g D C ) O d X 3 l L Y ) _ ) ( \ 0 d 3 1 . 9 r l U D 1 l L 3 : , »
: S I 0 . X > Y . Y . Y !
9 d l L S o v . o o l L 9 Q X > l L X > I I S o r l o l . D 9 D o d x 9 S o 1 g ) . 9 ( \ c _ : ) l . ( \ c _ : ) l . Q X > ? Q J d 3 I I

« · · · ( \ 9 g x : > r l o g o r l 9 ( \ ( l ) ? d 3 1 X d v ; ( \ c _ : ) l . S o g o ( \ C ) : I X > J A V , m x
( \ ( l ) r l ( ) Y . O D O d 3 L : I O I N O d < D U : I . j . ' S X J p d g ( \ x : > 3 3 Y . V . : : I 0 d - L : I 3 : S : V I : I . J .
S 9 X 1 ( \ 3 r l o o x 1 0 S o l . X > l . < : J 1 A X > ( \ X > I I 9 : I V I W 3 : d 3 : I . j .
S 6 S ' , g 1 o o J d x : > o o d t J 3 < l > , A . U . c b x : > ' : p d z ( l ) J d U . l . ( l ) D ( \ 3 : ,
X > J D U ' { X X 3 : , Q 0 3 E ) Q O l . J X > X 9 9 X > X ' 9 , Q 0 3 E ) ( \ 0 d 3 r l l f . D
N U N l N J 3 ) 1 H J O W A 1 H > l l d l . L V U O J J V Z L I
ArJOnATEPIKH LYMOfH KEIMENON 173
AAAH llANOP00L\080Y
KAI
Ka£ Yj am)<pamc; KATAMKAZEI xa£ ANA0EMATIZEI -couc; atpc:-rtxouc;,
-rtxouc; xa£ -roue; VEC.nEpta-r!Sc; om.uc; dvm ot VEOYJ!J.EpOAOy£-rc:c; .
AllANTAXOY
Kpa'tW!J.EV -rile; 6!J.OAoy£ac;' -f1v aoOAOV 7tapa 't'YJALXOU'tWV avopwv' cX7tO-
a-rpE<pO!J.EVOL 7tav-ra VEW'tEpta!J.OV' we; LmayopEU!J.a 'tOO '0 OEXO!J.EVOc; VEW'tEpt-
G!J.OV, xa-rc:f..tyxc:t tf..f..c:mYj XEXYJPUY!J.EVYJV 'Op8ooo1;ov 7tta-rtv. 'At../..' aihYJ 7tE7tAYJPW!J.EV'YJ
YJO'YJ Ea<ppayta-rm' EmOEXO!J.EVYJ !J.dwmv' ausYJmV' cXAAOtc.umv' -f1v 'tE 6 vowv
xa£ 6 'tOA!J.WV YJ 7tpa1;m YJ YJ otaVOYJ8Yjvm 'tOO'tO, YJO'YJ 7tLG'ttV -roo
Xpta-roo ' YJO'YJ txouaiwc; de; 'tO ava8E!J.a ' ota 'tO de; 'tO
I1VEO!J.a 'tO 'Aywv ' we; -raxa ap-riwc; AaAYjaav EV -raic; rpa<paic; xa£
omc; . . .
'A7tav-rc:c; o6v ot VEW'tEpisov-rc:c; f) atpiac:t f) txouaiwc; EVEOU8'Y]aav xa-rapav we;
L!J.a-rwv ('¥af..!J. . PH' 18), x&.v -rc: I1a1tm, x&.v -rc: /..cir:xo£, x&.v 'Ayyc:/..oc; €:1; Oupavoo.
t tf..tc.p 0c:oo 'Apxtc:7t£axo7toc; Kwv/7tof..c:wc; Ntac;
xa£ ITa-rptapxYJc;
t 'Ic:po8c:oc; tf..tc.p 0c:oo I1a1tac; xa£ ITa-rptapxYJc; 'Af..c:!;avopdac; xa£ 7taaYJc;
t Mc:8oowc; tf..tc.p 0c:oo lla-rp. 'Av-rwx.
t Kuptf...f...oc; tf...tc.p 0c:oo lla-rp. 'Ic:poa.
Ka£ at 7tEpt au-roue; 'Ic:pa£ 'Ev Kwv/7tOAEL 'tO hoc; 1848
ix KapaxaJ..ou .fl.y{ou
APA AOIITON
Ka-raoc:otxaa!J.EVO 'tO VEO YJ!J.Epo/..oyw' xa£ ouodc; 7tAEOV va -ric;
a7to<paac:tc; xa£ va otaa-rpitJ>Yl
llEPI OP00L\08QN
Yj &J..J..aylj -roo dxc: 7tpoxa-raotxaa8c:I a1to -rae; I1avop8ooo1;ouc;
OLXatOAOYYJ!J.EVO 6 op8ooo1;oc; /..aoc; va oc:x8?i 7tapaVO!J.'YJ XatVO'tO!J.La
xa£ va cX7tO'tELXta8?i cX7t0 au-roue; 7t0U EOYJ!J.WUPYYJGav 'tO de; 'ExXA'Y]aia 'tOO Xpt -
a-rou.
'H a7w-rdxtmc; -rwv '0p8ooo1;wv cX7tO -roue; XatVO'tO!J.OUc; VEW'tEpta-rac; G't'YJPLsE'tat xa£
otxmof...oyc:hm xa£ a1to -rov IE' xavova -rYjc; A' xa£ B' 6 61to"Loc; !J.Cic; 7tapayyiAAEt:
«0t yap ot' atpc:a[v -rtva 1tapa 'tWV 1\yiwv YJ 1ta-ripwv xa-rc:yvc.ua!J.EV'Y]V, -rYjc; 7tpoc;
'tOV 7tpoc:opov xmvwviac; tau-roue; otaa-rEAAOV'tEc;, txdvou OYJAOVO'tt atpc:mv
XYJPU't'tOV'tOc; ' xa£ YU!J.V?i -r?i XE<paA'fi E7t' EXXA'Y]aiac; otoaaxov-roc;' ot 'tOWO'tOL ou !J.OVOV -r'fi
xavovtx'fi oux l>7tOXELV'tat ' 7tp0 auvootxYjc; otayvwac:wc;· tau-roue; -rYjc; 7tpoc; 'tOV
KAAOYMENON €:1tiaxo1tov xotvwviac; a7to-rc:tx£sov-rc:c;, af...J..a xa£ -rYjc; 7tpE7tOUaYJc; -roic;
'Op8ooo1;mc; Ou yap 'Emaxo1twv , af...J..a xa£ tj>c:uoootoa-
axaf...wv xa-riyvwaav ' xa£ ou !Svwmv -rYjc; 'ExXA'Y]atac; xa'tE'tE!J.OV' cXAAa
'tWV xa£ !J.Epta!J.WV 'ExxAYJaiav ta1touoaaav puaaa8m».
(BAine: 'I . llYJoriJ..wv lxo. 1886, ad. 292
'Ep[.J.YJVda uno TOV .fl.y{ou TOV .fl.ywpd-rou)
'Eav ot pYJ8EV'tEc; 7tpoc:opm dvm atpc:-rtxo£ , xa£ atpc:mv au-rwv XYJPU't'tOUm 7tapp'Y]ata,
xa£ Ota 'tOO'tO xwpisov-rm ot de; au-roue; t'moxd!J.EVOL ' xai 7tp0 'tOO va ytvn cXXO!J.a

1
j
S n o o 9 1 - x : > J 3 o g o g d n 1 0 1 - 3 " · « ! J . l - D ? 1 2 S 9 x : > ' { J x : > X n o 1 L 9 X D 1 1 L = ¥
Q O l - J x : > X ' 3 1 " \ 0 A . ? A . Q O l - ! l - 1 - t " \ 9 1 L 1 0 ' { 3 1 - 3 1 L ? ' { H
( U S ' _ v · r / 9 1 - r t ( ' ) Q 9 r t n g · x J Q ' l } X U X X J d u 3 U f J 1 ( 8 )
. « 0 0 2 9 1 " \ 0 : : r
, J 9 1 L Q ( S J d l - ) V W 3 0 V N V t " \ 0 1 1 " \ < ; J } X > 9 1 - Q O l - Q x : > S 3 l - t " \ Q O I " \ o d c b r l n o 1 0 J x : > X S 9 1 - Q x : >
U . O J 2 d 3 X x : > r l D 3 ' { ? 1 - 0 1 L y t 9 1 - J X > X ' ( I Q J . , J ) x : > r l X > } f ' \ ( l ) f ' \ 1 0 X 1 1 L = ? t " \ X > D 1 d < ; > X < ) O l L S < ) O l - Q X >
) ( l ) l L 9 d l - O ' { O l L J x : > X U . ) J d 0 3 = ? ' l l . d m g x : > x ' U . ) J d o c b x ; > ' U . x < ; > 1 2 t " \ 1 D X > d 2
- ) 1 - f ' \ y t S 9 d 1 L S m d 9 1 - 0 3 N ? 2 Q , · " Q O l - Q X > S l t . i C J 2 X > l - x : > X J x : > X ) ( l ) 3 D < ; J t " \ A X > 1 2 9 d 1 L ' U . g o j d ( l ) X = ¥
Q O l - Q x : > , l L x ; > S 9 x : > ' { J x : > x ' x : > X J l - n x : > d x : > l L , ' o 3 g 9 d ( l ) v " " 9 1 - ? r l 3 o l t . A . d < ; o l - 1 3 ' { ' { 0 D o t " \ 9 r l
x : > J r l l t . c b D x : > ' { g 3 D U I " \ < ; J c b 3 3 = ? " " ? 2 ) ( l ) J D o r l ! J . 2 J x : > X ) ( l ) l L < ; J D O d l L O l - Q X > S o 2 0 1 L 9 9 ' m d
- 9 l - D 3 N f ' \ 9 1 - j r l J X > X O l L O X D J l L : ' ¥ f ' \ 9 1 - j r l X > } f ' \ ( l ) f ' \ 1 0 X 1 1 L = ? 1 " \ X > c p O X f - 0 1 - U ' { X A < ) D
9 1 L x ; > X > D ? r l J O ' { ' { O l L J x : > X S 9 x : > ' { S o d 3 l - 9 D D 1 d 3 1 L 9 ' S 3 l - J d 2 1 " \ X > r l 1 X d x ; > 1 o X > ' { Q " " 9 2 3 X D
3 l - 9 J . . S O O ' { X > O r l 9 d c b X > ' { = ? S < ) O X 1 d 3 r l 9 1 L x ; > S 9 l - X = ? ' X > J D U ' { X X 3 , 9 1 L x ; > ( 1 ) 3 ? - J X > X 9 X > ' { " " 9 1 - 9 1 L x ; >
S o g n d 9 g 3 1 " \ 1 A f - 3 1 - 9 1 - S ( l ) D ? r l x ; > ' « ( 1 ) 1 - D f - S o 1 - 2 o ' 1 " \ x : > J d x : > w 1 3 A ? ' { m " " p t " \ O X 9 l -
- 0 3 0 ) 1 J . , 1 3 » : x : > J r l l t . c b D x : > ' { g 3 3 x : > t " \ < ; > c b J X > X ) ( l ) 3 ' { j f ' \ ( l ) ) l X > J D U ' { X X 3 , X > D j r l
3 x l t . g < ; > x l t . o n o J d O l - D 3 N Q O l - 3 D Q O I " \ o d c b S o 2 0 1 L 9 9 S o 3 g 9 d ( l ) v 1 1 - x : > r l 9 " " 9 S o 1 L o X D J 1 L 3 , S x : > t " \ 3 ,
· o d X J ( ) 9 X 3 ' 3 ) X J X 5 ; d y x w 7 X J i l ] 3 5 0 3 1 ( / l l 0 ) ! n o X d 9 1 d 2 X J I J O O ) d 0 2 D 3 N [ 1 0 2 : n r U . 7 3 g 9 d X J 1 t 9 L ( V
. S x : > J D U ' { X X 3 ,
x : > J d O l - D 1 9 1 L x ; > X > l - X > r l A J 3 2 X > d x : > l L 3 r l o o d ? c b x : > t " \ y t 9 1 - U O I " \ X > l - X > X 9 1 1 L 1 3 1 " \ } A
( ! . . f l Y " 1 ( 3 D ' 5 o J S o r i 9 . L · r t n g · r i n o x J O · 1 - X X J d i J x ; d a , , )
· « ! J . l - D ? 1 2 S 9 x : > ' { J x : > X n o 1 L 9 X D 1 1 L = ¥ Q O l - J x : > X ' 3 1 " \ 0 A . j A . · O l - X > D < ) X > l L = ? Q O l - Q x : > n o f ' \ < ) D O r l
- U . t ' \ r l Q O l - J x : > X Q O l - l t . l - D ? 1 2 S 9 x : > ' { J X > X x : > X J l - O x : > d x : > l L Q O l - Q X > ? r l
- ' { n o
9
1 -

, n o ? g o d ( l ) v S Q o g 3 o x ; > Q O l -

S o 1 -
2
o s
0
, · s ( l ) 3 ' {
9
1 L / " " ( l ) 1 I
O O J d O l - D 3 N J l L : ' ¥ S < ? S o d 2 3 9 d 1 L S o 3 o 2 9 g d n 1 " \ X > l - Q ' " " ? r l
· J x : > X ' 2 o m g 3 g m : ' ¥ S x : > J D U ' { X X 3 , O l - Q O J .
. S x : > J g O O ' {
- o x v ; S p J x : > X 0 0 1 L 9 X D 1 1 L 3 2 0 3 c p Q O l - ) ( l ) 3 D < ) 3 1 " \ o r l l t . t " \ r l S w Q x : > l L
J X > X S x : > j f ' \ ( l ) f ' \ 1 0 X Q O l - Q X > , B r l 9 1 L X ? ' S 1 D 1 X J 3 l - 0 1 L y t f ' \ ( l ) f ' \ 9 1 " \ X > ) l
· L S < ? 9 1 L Q S o 3 o 2 9 g d n m t " \ p " " ? 2 ) ( 1 ) 3 1 - D J l L J x : > X ? 2 1 3
· U . t " \ ? A x : > g d x : > ) l 1 " \ : ' ¥ , g 3 J X > X , m ' , 1 ' i : > p X m M V : " " : ' ¥ , 3 " " : ' ¥ , 1 - D ' 0 0 2
- 9 1 " \ n : : r S l t . " " ? r l o A . 3 ' { , a J x : > x , V , 3 1 ' , 2 1 ' , A . 1 ' · " " n : : r · r l n m q o , J . : : r , 2 ' { ' P ' t ' n o 2 9 " " n : : r · r l n o x 1 o , \ 7
, ! J . 1 ' . ' { 0 1 - D O l L V : , X > ' { : ) 3 1 " \ 9 1 " \ X > ) l J O d 3 1 , 1 0 1 X > l - f ' \ 0 ' { ' { ? 1 - f ' \ : ' ¥ , g x : > x ' 0 0 1 - t " \ 9 1 " \ 0 D 9 r l ! J . t " \ r J 9 1 - t " \ Q O d ! J . 1 - m 2
f ' \ 1 D ( l ) ? d X 0 1 L Q i ? _ M 3 A ' S o 3 o 2 9 9 d 0 o m t " \ p 1 " \ ? r l p J X > ) l · S m J g O O ' { O X V :
S ! x : > d 3 L S ! X > l - " " : " ¥ Q O l - Q X > ( 1 0 1 " \ < ) D O r l l t . t " \ r l Q O J . , J X > X S x : > j f ' \ ( l ) f ' \ 1 0 X Q O l - Q X > , l - 3 r l
- l t . ' { X X 3 , 2 3 ' { 3 1 - 0 l L x ; > n o d 2 ? 0 d 1 L O O I " \ ? r l D 1 1 " \ 0 d g " " : ' ¥ Q O l - ) ( 1 ) 3 1 - D J l L H ,
: 3 r l O O A ? ' { ) ( l ) 3 D J X 1 3 l - 0 1 L y t x : > r l ? g 9 1 - " " 3 ,
· « S O I " \ 9 1 " \ X > ) l Q O l - 9 1 L Q 1 X ) J . , 3 f ' \ J d X X J J . , X ) X
' t " \ U X J 2 X > l - X > X J X > X « f ' \ ( l ) f \ ? r l X > t ' \ y t ' Q O l - Q X > t " \ O t " \ O D 9 r l ! J . t " \ r J 9 1 - U . 0 J X 3 1 " \ 0 D ' O O l L
- 9 X D 1 1 L 3 , Q O l - S x : > J ' { X > X D X > 2 1 2 S J d ( l ) X · · · S 9 x 1 d l t . ' { ) l 1 " \ V , , x : > l - U l - 9 l - X > t " \ 0 2 S < ) O l - Q x : >
S p 1 3 X ? d x : > 1 L ' Q O l - Q X > S l t . X J 2 X > l - x : > X 9 d 1 L 0 0 1 L 9 X D 1 1 L 3 , Q O l -
t " \ O t " \ O D 9 r l l t . t " \ r l 9 1 - 1 D ( l ) < ) X > 1 L ) ( l ) l L Q 2 0 1 3 x ; > " " ? V ' · S 9 x 1 1 - ( l )
- 3 d X 0 1 L Q J X Q O J X > X s 9 X 1 J . , u . " " ( l 2 m t " \ p . . . 0 0 2 9 1 " \ 0 : : r S x : > d ? l - 0 3 2 0 1 - ( l ) d n 1 " \ < ; J t " \ X > ) l , 3 1 Q , »
:
1 " \ 0 0 A ? ' { J x : > X S 3 l - ! A O ' { O d 3 r l l t . o 3 1 " \ 1 0 m l - 1 " \ 0 ) J D x : > c b o d l L S o t " \ 9 1 " \ X > X Q O l - Q O l - Q x : > ) ( l ) r l Q l t . D 3 8 ) 1 - f ' \ y t ? : : r
• ( 6 6 6 · y 3 D ' 7 ( } 9 1 - Q V . « X J r t 9 r t X J ) f r t 9 X 1 1 ( 0 1 - D O U 1 f . P t ' r t 9 1 - } X J X X J d O , , )
· f ' \ ( l ) 1 L 9 X D 1 1 L 3 2 0 3 c p t " \ 1 D 3 d l X > J X > X x : > r l D J X D 9 1 - 9 1 L y t f ' \ X > ) D U ' { X X 3 ,
' " " 9 r l D 1 d ( l ) X f ' \ 9 1 - ? r l f ' \ X > ) D U ' { X X 3 , S p t " \ X > D U I " \ ? 3 3 0 d 1 L x : > r l D
- J X D 1 X Q m t " \ p ' w 3 o 2 9 g d n S < ? ' S l t . D < ) 0 1 L 3 d 1 L J x : > X
" " ? 2 " " 9 r l D 1 d ( l ) X f ' \ 9 1 - t " \ O t " \ 9 r l 1 X Q ' J O l - Q X > 1 0 1 " \ 3 r l 9 ) 1 d ( l ) X 1 0 ' S l t . l - < ) X > l - ) ( l ) 3 D ? d 1 X > J d 3 1 L S 1 D J d X
N U N : : ! W E D ! H J O V V A . : r H > l l d : : I . L \ f