~1I

Du...,..". .. ~~~

• W-." ... ,E;;

A.,.,

Dlm:lUI!IKEI.4L:

0.•• .....,,,,, I G C~I'I 'Ei

MI't1;.; ,rll

"

~_511m.~d~

Ie-~\,n.

Dlac>I:WIr.

MAtu.'II1'O.illlUlJl:ll:AT. I

~,"J<;
V,I'1;

L'"~~"-:;, "'_ ..c.~

DI.""""nI."""

r-

iFI '{'Jirlr'l- ~'I~ 1Irr"T'1do CIt&. \'~1 mlii l~jo!! ~O,~ ~~t~ ~diti6n uene p;>n. ~godnr~...(I!' mfld"lo~ por",su bcbe , Y oCtl nl.l. 1r.l! "'" .. Ol e cdicicin~ .. ~",,,,,,,rar;:; rl~ !O~ tn".ln, do,.... '''unr ...... )' ligur"~ l..jid",~ !I c. l·o-cl.l"1 CUll ........ r" r"l",md.a ,,,c,-,,£~ J.,pour"''l !'rn;gut"n~i, .. p~'--'""",!"Ir [onllrmR,,,lo mi deelariJci"n 1111",.11 p""'" murh" M('n~'Q" IIIconcurso 'lUI! est;;' rN1!uMO L.nh.u Clrrulo de S.,cl!gdandEIK'th~ ~n&r un ID -idable '"1aje 1I. Br3~il. lom.u\l" iJ ~u ui"'ribuil'lor .... ", um "1:0n~" p~r" tej..r!
N'43.Juuo2.ll03

DIB~J[l~:

lIebeltll~,etM.

tII"'I'1 A 1"11 fl'U~~~' :,~ E F<n"'''~'I.: i"JM.AR CouI;~illlTJ:ll"l'tloJ:

...

,,',

~

L"PIII"")~'

C,

nr""',",J~'"
Rm,o<oQ::w",

ht,1~S,,,,"

Hnn'1'

4

.............................

Bebe invierno.

. Fasc+c clo N° 8,
col~cd6n Tt{nic<I$ del

"rt:j ido.

20 .

,
l'

l nstrucciooes.

30. .....

DI.r"eCCl0n(·~ em[ln;:~,a~ Ianer as (~Ifofonos rcjcdol'fls_

www_oottJacl

3

.....

'

......
-,

3,

Ponchito

T~jiwporP-EIl.alJurafliliT1 ron iI~bJ.· Links CirculI) d"S";"8'

5

4.

Suaves tonos

Tejidoo pur I'alrkia (I1.ICE-~ cce Pimpilll!lIade tanebet.

5. Ositos
T~Jjdos por Alida Qlli'l1l~m~ {{)l'lFamili,t

6

7.

Oontrastes

:-~iido por Mirna SUAZO :l:!llurinhodePingouin.

7

9. Salvaje
Tejido per Amdial'efia[on. conl'"remie.rClJisica doe: Lanebel,

Mitones
r~jidoi?Or "'~~ac.-uces =Premie.rCl.isi.:a ~ lu,abtl.

9

.'

15.
Gorrito chullo

12

21.
Bufanda fantasia
Thjidopor A11Ionelia Colombe ecn S"by de Lanabel.

A PALILLO

mrronuccron at jacouarn
El Ineercar-ibic de ecteres tambien ccnoctec como jecqcerd cs sumemeore alYlptio y permit .. numercsa,spCl!ilbllrdades.:corlsi'1;tocr11r<lhtlJarcon2tJmas hebras de color a til vez entrelalandolo$ opllmamente para que et tejido nil ae abre. Asi rrasrno. para-eacla rlClsitJl[id2l~ se debe f(,OlHZ;Jr lin melcdo e:;.pedfico con et fh rle optjrmzar <:llraoiljoy eviler los ccmenes errores: hebras tlem<l51alio weuas per el reve-ee dellejjdo y eoertueas entre un punto y otro. Para el tejido jacquard 51! puedl! utiliz~r una 'lama similar Ife cctcrcs para ere...r dlbujcs ermcnieca 0 cotores contrastentes para Qo::rlerara~go tic mucho major realce: cuetcutere 5E.J su eleccicn debe tener eli cueata d@ utilizer et mumc hilado 0 hiliJdos de grosilf similar, Para rsetaer C'SI-<I cornpllcada labor de utilizar rnes de I hebra de lana a til wz. Exi~le/' dislintas herramienlas Que fil::ili· taran eltrabeju-una de ellas son las bcbines de- IMiJ {ronde sc eorctla Ia camidad eproxirnada de hllado que recesue para evuar tener tocos, los evince ne cotcrcs er"lrollandose: ctra herramientu O"l ct cueateveettas, eve facilita lICV<ir til centabnrd-<ldde las corrluas de color sl estamcs reanaancc undiiloramll muy comphcadc.

o EnTreLaZaDO De COLOres

~o

COLECCION

~~

(:Af'ITULO

8'

TECXl{:"'S

DIlLTE:.JITlO

1.

Utilizade para dibujos con reves repeucrcoes de 26 f cotcres maximo.

De coiores

rnrreraza no
2. tnrretaza DO De mayor carrn DaD Y
Este metoco es perfecto para yrandes motives 0 para cuanoc debe reetizar lrccuentas cernbics de colo res en 10)misma comda dellejido une buena f'Jyudii!@st;lnr1l11arlashebrasde(oIIl1'¢5enUnabovinapara e.,ril<Irqu~ estas se enredeo.

Entretaaadc en corridas at derecho

rrecuencia

ue COLUres

Per el dereehe

1, Tanienco tcs des hebres dE" cotor por el reverse. tc:jo :2 p derechos con et primer cotor,(!ej-eloaL<lesgerapllr cerres. turne et segundo (Iller y t<:j;) 2 p derecncs. dejelc en espcra per dctr~5. Contlnue tejiendn ne este forma, in~e;(C!Imbi;!rldo los ceteres 'i dejandu las he-bras per et rCVI"r5O sin tenstonartas demeslado

1. ~l)slen9a caaa habra de color en cada mann, teja et pruner punto derecho ron el primer ector ya Lavel car 5U mano izquierda,
paSo" at sequndc color sabre ta

parte superior

del cnmero

Entretaaadc en corridas al revee Per el reves

2. Tela i p eerecbe con er prime-r ector. tejlerldo esta .... la hebr a ez d~l segundo color par deba]o de eL Continl'l€: lejiendo et se9undo ector miMtras trabcaja con £II pnmere y tela con el pnmerc cuande traba]e ton et segulI::Io; gCl'lcrara que ta heora de color que no utiliaa sc cntretace par arriba, por ahajo y por et Te'fflS del lejidc,

colas hebres pcr et Irenre.

1. Reehcelu de I" misma IQrmOi qUE' eL entretezaoo [lor ~Ioercchc. perc scttcn-

1. Reatkelo de I;:; misma lcrrne que et entrelazado per et cerechc. perc ~l,Ijctando ccnambea manes las hebras de color por ct frente del tejlde. Con SLI mana i2:qui:!rda. paee el segundo color encima de 1.1 parte supener eet primer color 'f I;;Qn ell(>ja 1 p re.... ee

2. Tl!j"l 1 P reves. ahara dejanda et sEgundo cotor per debajo del prlmerc como ruuesba ta i11J5irocten.

CAPITl.108·

IIlc'dc:;,S

IJELnllDQ

31

TENSION CORRECT ..
Pr.-o rI fIt'o'!~ ~('_I, 'e,odo podrt ;ii.

"~-.asM~'a~"~m
Ui6<~~~.'S.ol:rr.i ..... ~btu !1eI'I.~ I, ~~W
.§i!KI' "" <nd~ ...

..en ... _.

:t,·

1""~t:;.rar~~~c~liIhc:l!"!l
... ;I:

lddol.l'SIo.'*'''''

rOjod~I'" 41.~C .. itl_ ~ W!.5 !,ore,ral Dt",;""o' I.! ~"" .. c,,' .... ml"l!f" d~!Qrl!iil ~L~cjidD.~~( nd~.cie. ."-..I,,,,~ ,,",C ~ui dl(tl.I"~~ ~-""lg ~~~ riemll';lda"r"'''e~
!;!!.<)

3.

De COLOres

snrretaza DO vernca L
ceo ... cuende recesite cambier de t.QIClrI!5 en et

Utiliz.:ldO

mrsmo puoto ~fi<l>$ VE~e:;, debe eetretazer 105 hitadcs (I<lraeliitar(ll'nN.1rUI1as(>par.ad6niJel teiiclolJ hoycs

uuuce ~d le~1 ves rtmll]vible1. p~rll rnatt ar
\.IS

D~.1f1C(><'; I!fl dlnlJramll~mll'l'

Por et derechc
primer corer tresra el cemblc t scene e1 et s.eg,mdlioClilory ';'nlr'Ct;j~elo con et primer ceter to Mil liiuc:;.tra te uvstrecron. Anorll. c:ontinl'(> tcjicn(lo con el ugul"ldo{olor.
~(l1'I el Tome h!aao,

1. ToI!j a reeuzar

E~ te IIleltWI hl!nJO$.((e(l:> hl'l1o"-grvs<Jre pilrarl!lIl,l,!-r us ,acqu~nI'§. pero "-'~P{!I merte con para
roll,,)! te~lurzh ~ ron.

Ir1lJlICjo ....

Por et reves
1. Tei" en punta reves nasta el camblc oe color. aorrereee ambos
cclcres cOMinlj", par etireme uct tI!Jldo), punto tE'jiendo

en

reves

(ono?lmrohilado

4.

Tecnica enemerae util pe-e cuendo re-quiere- uuuzar t ector en una lDII" d('terr1liu<lrJa Ircrnbcs POt ejemplQI. Las hebras dl!l bnadc no !,c! d(o$1I2111' n tl'il~~$ de I<J-:ieuruos. sine .que ae cruzan r cmo I!n -el Entl'8l~1;jdo Vertical (I,lli 100;.p ..nics edvoccntes II ta ligura.

snrreiazaoo maconai

De COLO res

cerecna tejido.

1. Tome cada he-bra de color con ceca mana. La h.:-:lirlld~ <';um<lIlD S~ cruza Irente a la de .a I;!:qurerda y suetre per i!'t reverse del Lueqe, conunco I('ilend" C"!1 til hl!bra de La mana iZ'luil!rd:.
d.ara cueeta eue tas hebras se entreta-

COLECCION

Cvando teja por et reverse. se 2u<l-n automatic<'lml."nt(>

-

v.te un.ua
:1;).10(1 .1,

IllTfODUCClon

'),"/"·.1ya
r.jJl: ptaJr·,lI1

110rmlll 1rar f('jir!(1
~ 1':

0;"

Otra forma d!3'im:!uir co!ory adornos en 5U tejldo es mccrporando aoaronos. estes pueeee 5~r cuentas 0 lenrejuetas, usred decide: oequencs adcmes 1;0 «na crence 0 una adornada cancra de fiesta. Lo importanea de cualquiera de tas des es que quepan en ill hllado seteccioneec y que Oil sean oe gran. y~ que poena eetconer ta prenda.

mrercaiaoo

De aBaLOrIOS

ar,

1.
Los

mre rca ian O[J cuerrras
ebetersee

eotcn

aer tntrcducidos

antes

de ccrnen-

zar a tejer '1 epucer per et reves del tl!jid{l. Si se epu[a ran e-n I~ primera ccrnda 0 en lod~s 1031'Sccrrides del teiicJo.la laborq"Elfaria rizeda, 1~ corr: Al tterecho 2~ (orr y "are5: :1 de r [(I r11I0~. iJaje un etercrto v emmete al
trente de! Il!jido 1]1 punta

o

Srsus

ebatc

rro:.\otJlIl" euucrenlemenl.,.gnnrles. u Ii(r-tJirela

recreo tejue, 1 der-, instale11:1 siguiente ebetcrtc. Replta este rodata (orricayfiflalicG con2 dar para cnuo. 33corr:atdet.

o
1. Tej<ilCl)m(l p v nto rerorcleo et prtrner y ul1imCl punta de cada corrida Para et restc d-e !IlS punres. ml"lf!ldl!:1"oindice de lamancizquierda oeslice !a cuenta at blludi! para geMrar!!lsig.uienlepon10 El peuuo M.")ntcndra el puma ebrertc nuenues se cctoce et abatcrtc can (>1dedo Jnelce cnra ccrrecta posrcrcn.

IDEAS CON ESTILO

Gorros triangulares

GORRO SALVAJE
DlUwll.ll.dJ 1'@it'dDra: ).Itll"HI.III;1CruOOS. Materialell:

VERDES Y
Dlilcult.ld:2.
njldora: M;ugal.taCu><;,\,l!'.

a.

A.MARILLO
Mawrlales: 100{Jde eenaer ceicivcroccscmo
M\.lJlnnO Cf'DI;"blilot:U<2

CONFEOCl0N
Am~nJlo !omlY.is lTje7.ct.(mdo 'I 1IJegQ ccuuence SB'oil~n eosores. diA-tlHtm;l rlfi!llll:6 oonvordrluniaunacndonoj 1.!1

tie

34

lOOQ'del'lemlIICitika;:ie
Lanabal ooIGrplfili1c!iQ, o;:Oror eafl!"oolorcelest.!!

con 1 conde Amal'!l)o..Diiw .. ecui ccmreuee II dllllninulr

i\e.;.:M;:l':i[}~ ~. Wja

en te el dllLmello {tJ~ II Jl'o;<li
A 105 3
8 ~{

na ~ diagmmll em do!': lilt...<nmLPnt:e SeguII P de Ia.'1lasla.

cresxa
I'mlor

levemence DII$11l teecr I' '7

en

C8('!1I OCfl'

deLana.lY61ca}orpil;t;acha,

Crl)chel~ N ~. CONFEccr6N een cere IlJ~a Ull"- ceneaera ~u as em (0 el rnemerrc
nl!e~8.1ril'l}!i' rere enp psetme

un alto de 2il cm P IhMlaS. Tola q OOUcon
teja ssg-Un

uundo

rcse remteeccn con memo p enterovverde reretascorr
tis IlJei.lill p. AI wmpl~I<H ootrOOn]"ooooombiellmedlQ p 5

\I~rr:!eo~cLlr{'l,3{".Cllllll.5ta.~M, tne~o ClimbJo

cliartllillna
oj"

do COlor.;>fl [1 P

emerc

Jl

verde, ccmren-

CONJI'ECCION
~"IL \lllJ_tl~lJlll'.atjL;J UlotJ.i.l L;)J L c"d~Mlnde40(;tn~Q('jdili.

a.cllloC:ol()rl,:lcr,rrdeveme {'I~~Ul"O, ~ de amari.llQ r I1ml. JieeWJ13d!ll'tlrdop1!1tacoo.

"""" (jj1>"ill.lL.>uiJ laww~JJt'l! en cada norr ruom .... tc.1mJlr la forma li~fle mangulax htl g.ono to\i.ll y TlljII:1:oorr

s~ll'un di~S1r.a.rn!l.MIen", 3em do anc cambia B cejeete pot 1 ccrr Iuesde esae pumo
todoulll(llrOC(lt6jollI!m~dlo pentero).lue!]Olt'jalP..8ngu. 1.:l1llIe!]Un diagram:. de =101~.AI(lll!ll!l8.!I!IUJal!rB.IIla.

metro neeesenoj i' leia {If, "I)lotina $Ilglln diagrams.
Ol!sdeAqtJlCOtllLt!nceate!"'f lodo III gon~ t 1111med.io" conccnamani elll(!IO).T(l);I1

gemete nebre

2S

",m ue enc

finaHirJlClJIll'ip)

Dlflculuod::l, T9J.dIJIa:
Milot~rialU:

ROSAYVERDE
MaTallntllr:r'''ce.~ IOOOJ-\l!lSUIlCIBubydc

dlilllcdiopente!'OtlOllVllldl!. Z 2

on
en

TOC3, I

on

~omIQ:. Il!n

2"

ou

fl)SII. 5en'lerdl!,

rasa, 3 ell

eomnte a earl! !la, 2 """, luego !I I'ertie pol 2 ccrr.eare '2 uur.r, ..... 'd'11l.1.:I ~ ccrr y desdo llQ1lf I':ClmJRilce II dism~mm"
I) ell catla cara ccrr llLllllCOIlanl.l1J coioroa 'I 2'1 em de :2 eorr rLnOIlre ambos

ue

ecn veroe cscerc,
PL5~~tll:l, 1 ccn vcrco cseuro

eca
'I 1

verdI! 2 en lose.

verde

auia-

\OLi!ru'l!.2enrtls;."Iy,finlllm<ln·

rilkl-,lcon

eca veioe prSlIl~h!).Cambi"

T..6n~bBloolcrro~!lI'WIJ9

re.ucon eeme.uete ieners p al I'inaJlzill, p~"",Icn; Lad""
"DIutlil;aQU:~yfmn~JI.

ccler pi~la~·lJo. crom"'E~ N" Zoo

~I tener

&110 y B p a.~roJL Ff!bma

TTTDTTTmTT TTTTTnTTnITTT TTTTTTTTTmm TTTTTTTTnTTTT

1)1AORN.1A'l'lUAJ.!GUL05

nNTTHfTNTff

Q-~(Ie!l.el6

T=

lO;-lILndiol' m~diop,""toe. ...

ImlllJlf

1 I -:~~~~~~:bh~tJ::tU~~~
"lpde 1~(:OI1~ntellor !lMoo:odol4~r.Dn~1iOJ

~j~~~m~t~
I

Instrucciones
Important.
al" que 5U !e;:do resul.le IJImoo, NOcarum&los 11(10 me(l~r I' veruiC;lIe ImW
I!

10'1 mo;Id~los
ll.ei9IOSOI

QUE!

l:J

Ilrm;o'I!'I-

malenales los eenneenos

~'io~oo.lIlloso llJlii h\lW.!;'M
(j,,]

Niveles de diffcultad de tejido: ®.. PRlNClP[AHTE
I'u .. t~J""<"~1 rrimuias pu.n!Qli,rO!"!!l~!~llru 1I, .. ndo 101

d~1 ~1~hCl;. A!!tefi (l~ oo':'BI1",-r

Ull t.eJiMt:lme lOll ",I

quc-clJJ.>rir;io;'<lIl~ l"lt:J.() ~a&l~iu!!tal-elmlraof:rodE pLJ!l~sode cbdi'net'l..!lqua neceslW1lillW~ '>I"",'llll su "'alJ1qOoonliJoto.

~":,,lI:J,110

~lImLIO

lILa
®..e...Q.\..

-racn

I'lIn,osM~il""", ...... f!""ti'ivu.l,(:kmblotdt 0,1,,=. r<>~..,;i, y t<t"tmin,ldonu liimplc~.

Como hacerlo:
SI u~Wd Leie a p.alUlu; PUlltOS en eeea ficnasel.ncU~I\I<IDBJ]tklan de'P\lm(l~Blllcljr(!l110l:r,nILnIl~lra),ur.:la!ac.aJllitl.adr.aclF

sana :Ie

08-nm1l.lt.l).1l~ r;I", W, o m~dl~lo uq~l\lJrtI(}J'Jt03. ""(f,)c

Varif"flad d~ punt'" come u~n%~I. !a::!a' d,,_~'I i~<Yju9rd b~~l[~I. pllill~1i doblt pUI~lnl"L"iidoClt~Qu«1)

-r.z.,m:_~mA.

haeliJctlluplMMI8.C';;Ilnmilldd-ekosroJp!..I!$.lllalll.

COcnpru~bc(JUellitn1lowctlca(la,,"o:;ad:tftchaSlllIlUSlealal.alla
CI@llApefSOnaparalll.ruai3l.'Ic'eni. al

(IL - DlFlc»
rkoicll)"pun ..... cen 11:"1l,Qgl"lck) de a difievltldromdj.«julrdymmzedOli. 1N"l"Cn!! d~ riguru (~1I l~~; Y t\lln,~· roo(lo!;c~Ulbioo d~(vlm .....

ulilad

t"ja

;'!,

CI'Ochn:

lei ... !I! ca:It:i(lad

de II

eeucneas

n\!cetlllllu~

taste

(.1l[lJrIM~, 1'J~mnde S'I,I..;'lU4. t

GONf'ECC!.ON
[spEilda: Gt:JIl"II"LI1&d.ol'lo:bleurdElr..4p 1'~:aellPelils:t'O!ldU"hMP<lr 4 em. CBrnbil! a I' j~I~&~ POI 19c"W.vtii51llinU'lspBl1Isii.i ~J)xlvez 3px1v"",,.jlIPII

ftrm.mm:ton: CCI!a ie'~ra.~~ y tH)mbro~ ~i ... """~. d.131~un ncnerc " eblouu .PI,a ~r..Il~ I.>IJW[\6~ y (o~lItJ!t pel~nwl. La'lalloo .. nIt)>;pun:O;;tl~lt!t.lXltevm

bll;l;tIOUCla.~

....r.eiaPOr20

em de

1IJtg.

Pase lQ~~

ktt;

pIl"!oCIsj»lelhllnoo ~!CW ]a.COU .. 1l1l.">iAulIpom.p6n, Ixm..lofioJlctlll\r'ill. IIdkoncs; 000 !II h.lla!"!D doblt -delble per y tOlUl 4 em.

aveces.creneatcszoemce W..,m eipald.tl. OJ. 100 Z2 ern illsmlnl.lVIL .,~u; -e~tEI ~2 p ""ntmlf>ll y , p x a VErC&S
ooJrPGlmecUQ.ollntsrimrl,,] Di8cuImd:1!L TI'J]edOII: IIlJcil.lOvi!'Wrn~ TaUII: G~ tz mcece Maw,rt.le!I lOOo;l0;i9CamiliO(!&Pmgcum escete.

!"IiltiytfljllO"luu:!a5=<lee1ii5t;· eo ecme ee z cu &rdo neres d"=l"re5~g\\n-g\lS1O r t"t1.lc<:.u~ ULI boron !ILlftll~~. ~",lhiladl>dObl&'1I01M
h::~~EI Utda GO])

teene woo 2<11.' y tela en
p el!l~liO!l n:unille e I05~ eere Y platIla~t.iI lEIl'" HI (l"lll Cle

enctT!la

~,n

I. FLORCITAS

iilLU tOL!l1. I;'SH~

1l11ll1C)$Y oonlro

ceen en
",n

Itlpa,\"1.1l>AlPllliOJoI.

l' tee

Bnrde nor eolcmede

elasl.ioodob;<ipa:6clII.Cllm·

CXIIor
8~la.

twa

la, rosa potlldo, P- ru~N ...

fuelw. miD

nereny verdI!

4,5.

PUl:uo~i!lJ1.pleaclD9: peliisUCtlClor.le,])jer:iey MaUtlll dobl~ o;ron "I hll.ao 13 P Y 27 COIl'- 10

mem,

x

20

Dr~CJDC w[
--,,-,--,,-,-

~

--,-,,--

·-Ilde(~ .... ~Pluntoe<l~<IX!hO "'-dlslll.l'lu.d6DiUllllw

Pu[]I[)~ ~m[llelld,» p,jIBIS!lo\".pOnP1:..

Mu-enr(l.:

nll-e-v~men-:e 101:2 OOla~D"'''' I!.Ictro extreme. A lo~ 22. CIIl
d(loaltocambioerap&rmZI';l 1M :W em dl"R.t~ para IIlsa.: 27 p, el~II!I'2 pUll lisa. 52 p,ClErrel:pIIJI'lSlSA.y',f/p. OOllLmuet~]lendQ~mp"illJoz 109 p M.~lfl

MnnUI"

2 CHAGUETITA
DUicult.ad: ~IOOO~ll·

16p},2.2oorr-10lllOcr!! CONFBCCl6H E"lgalda 8i3
t",j.a

uld~;'I;5 fl" i' en p al1M jlClf4cm,oontimreenpJ!I' ~1' y cillfm n ICI!I ~4 em de altotoll\l 'l\!tmlnltclo.l1: CQfIa IlCimbro£; j' ~-.,~n\).'B. ~lIDUO Y 2 em, de
pcli

"*

®-®-G.

y dBl.:mtero~:

SI'II'IJIGlItl!J'7~~
rnl.1l:1-8Il1~S8:S.

LBJIlO juruce, Ilnl_a 110 DY
en ~ .. nll~ Pfl~lClll.Cilm·

ee u !!5paJ(1B eener ~OtJtl de

(52 etto.

pi

1.-e~a"t.. los .
tltJaEoLl):l

p uer

en

Br'IlZ

Mall.rlal.~:
200 g tluOw:ilbel. Lanabe!tolo:1Da. Pallllo$: N~-I.5 de

.b:! a.: 5 paHoo (t.QmantLe:I(Ill der, Cl)ruOn 1 d,ll,

pa.,~ I1Il~mla
elo

i69Un
OQI<'~II

onotz
diagra·

1(l~rlel<LnLero:i,1I1(l~J1I:mdi! alto r::lllrl:E pere escoee l ...ezyl pQ;I'rllOrm'1dkix 3.,.cces.C;ElI7!!II~'l"cm 8 P"

ma,

seean

rJl~mama.

p jell>el'

Y lepnlir

de alto Paltllol:N"3,5.
Clocbet:.N~ 3. PwltOI Impleadol: p elastico Clocl11lt

3. PONCHITO
Dificultad:c.D..cIL
TrljedOrA: f;!rIaDuramlln T.a.tllll 12 ~1l.0~~~.

CONfEGCLON con palillosurda90p'j'U1fl ell~MmQo;IobI.OIK>I t-B.mbleaa(lC"blit. C:Uel:11o: lI'~"'WI<Icadener-ad e 2C1rnl. lio.bl!;elcuillioporla""laU 9 leja!;"uw<UoI) ':lrca hr:a!.menta:10 Thia eq p Iantasla SODlei!l.y ~!I\nlas sagUrJ !i1.'llJ..

p e~;i..$llCQ ~1WJ)1~. P lIUUZ simpll, M\l.lItrn; 21 p~'COITCQNFECCION Elipal(iEl.: 'Jrd~75 pytiJlI!lli ~ (t]~"I!oO 5tmpl,",].>QI~,",IlJ.<.WIlI:llellll IOxlt),;oL soi!'(J"I·'nd,k~lJ·ama

Mil.t.,.rlaI\!'H
200<;ld(tIL~b;rL.inh"5 CIlI;'\lIQdIlSaiug.

(irocbllL:N·3
PalUI01I;W3.S. filuDtIlIIBmple;l110~; ~ [WIt(i.9[a :Kl1f\I1l tllBiI,a:m!l, PLlIl~l"lr'1mloodohle

cli~gramahil$tAtatlQr26GIlI tl8 ait(). CiOl'WI pULLICIli ~ ~ctrapilrtEjd TtmIil"l;llelon: CLlSBhr;"lllW:OS.tljil l"s_ At:!:reg\le jlkOS 1corrd ... I!'.gdioPIl:ltoJ)ClllM;ltrtera· em

~;jl~

4.SUAVES

m"z.A!te[lf<:)(5cmdB~1O
Clf:!:"I'ep.

TONOS
DUjcu.lUld: TrljOOtlrn:

~IMt'ro: id!i!lIJESP&lM,alo.sz'/t'Jl'.

~i!t.

deall(l

etl!fOJ.2'J.poanU"llles

p.a.rll esoote.cmltJ'l~!I"i~tuj· nuyenct(ll];>oorrll(llD,~i() p~r el inli1rior. C1811"l1 I) ill tt!ner36cm(l"<l.Ii;Q.

PJlrk:laCnlalB. TIll1a:llmesM Materlale'll~ 200 9 de bi:tJIlIi'I gris. Pimplnell(l d~

1V1'Ulg1U: 1lrd840"pr"teJaenpo;l"Ill,s\lCIJ ~impl~ per 4. em. ClmDl-iI a 11

La"al}~1 TI)~tlgad};len COI'I[)s

~nxsnco CRCCfH~"
~ - !Datlto!)

T~

T.

f-p~l!~

1Il~::'])umm"

I -~%~~~;t~;E:';~~~~
clu~ t! CI"IXc~~~ d.tlM gal ~ Mterodetao;",~m r.I~1 ..

P"'!ltoc,rnI;ev~POI<leIrM. "lerod'le.u~~"I1~ flOI a~.m"'p"n.IJl;e"lan .. pue

2I

g
"'" --,,-,5 OSITOS
Puolol

'E J EFI L"

oo~ ----..., an07.hall\lltcllCr22(Jjuol&l. uata (otografia.

"'= ,,=

--,,-,-

Dt'= bJ~
~

ciene c Cu.ello:
urd!l.80 P I' (9)1l an parlO: .,or20cmdl!a.lICl,C1em':'f] TIIrmJIHl~LQ'" ctIs!I

G= \,W;IaLlna(;ij_(l.Melacl!!4(jr.n~ 'I tiarn! (p~\J ll) pllJ:a leler pee ~n ci,,;ru' jucao hA.5t1'o la,TcinE!1'lflclal;nooCfQcllel 8 em, comfeuee p aproK, ~ clismlllllir ~'rurml Y
(;CISa

ecetadoe. humhms '/ 1ni.lll1u,Ur..>Ne el cu"lll'l 'J eoserc 11.1 ~1J.~'(t!como mues-

litlllllUlrOOn17and8ail.O

~8

wantcl'llr.llostiIldEiRlJaitliII' al~ermH'IBr III recunctcjaooe £agUn~Mll;]r<=a, d" l\le~() punte ala Z, ~ mil, 2
<,I"'-':I

MQnuas' \lId~ cable 32 P ~ tegren Il C'I;l~rloo BP por 4 em, cambte

Juego 2CClJt ffl.atl1:ifll (I_ijaqnl' es reves por el

P T6'Jes POl et d~,

jCTooyaGmt!IlullKlolutwJa IQ~ 25~1l1dol=BltOlota.l Term1nndon: C(l'sa I;'lLeT81es, hombt'Os.L.s-'IIlllt(!

e ccn e eaco morc cenc pa
mnnga::r 1= P p I'
(1(>'

Ciered'll'l.OSOIlBQIlndi9gr<l·
C(lIT

dtl !il'Je.~ rot

cI

lieI9cho'telruOOfll.lPJefSf!Y

rtnence
asc total

Il.l

tenor 31 em de
pem

escotc v l"ja ea
do. &Ilmentando

corretee-

Y disminuya

I pen cadll

9~rn'61d!:!(ud8!il.UteJ:01. empl~~(lo~: p alaati<;o doble,

conaios terdes oera coeeo cerre llillM (, em ue aJ~tio
loral.

v

j(>lcoy.

tl!JL~r~9SCIi\illllli:lgmmaJ:: !'dlU,lgtra: 18py2:!)oou"lO.v;101)'ITl

COm"KCCION
Il!po.ldo: wo;t,,60pyreJ!lIenpelliBlk.:'J 'CIoble IXIr 4 em. o;:e.mhie ~ p 'cr:Jc'iYI<LeJ'-,;jakls31cmd~ !i.lto~tAl DtllliIlI.lerut

I)rda. 32
ieaeo

;l I' t-Bj~: Ii p 'JlJ.[lrd~.

corre011

pel!l

2. mv,

''''!iW~n~frla!:tleo5imple.Al tenet 4 em de a1\1,> ",anten· 9<' lEi {l'lhlri1;1 lie tanUlsl(l feves

Y

U~i;l I!ll!!~tll

~"6 p Se<)PJl rllE1yJ~r11t1

t.

cli,1i 2 WIT de

par ct r:!cl~11Q

ow

v

po
~

Wla

S>e9(m du;'i(frAm"

I' ~1T(!

ol,Qt1~t de 6SI~ ~'illah!!I(Io

IiIll P Jersey p

22

D~~ml O[
""me-nil! 2 conde rcvea
doblll 00, -,-,,-,-,,-,,-,-

er 000, toJ~ nue-

ii"i\It

Yii -plI~~Ja~llJo'Il(l1,l~PGJrl~lil.tI'<l. 3 ~1I1,1e18"I<I~r k>"f.<I~L].II'l!QUl< - pIl3E12 pa" •• ",.....:.~il!llAnt.e ". p lio)v,~Jai.:d~l):;IiP~Io;:P'I1"ux ....., - p3~O I p IIIJ<;1l aw<p'''u....as, 2d~l. ~Ol;l"!10\' 10.0 ,,;:I~L~ide,.I!I:

~:.\t:~~;~::.~';:;e:
6.1RRESISTlBLE

SvhriClGln!~.w,'z. 'Th-.lIn:?:'1mesM. Ma1&rtallM5: 2.50!,l(j~f'lI,milkiLlilPil19'"ui.n G6lOTII:rul])(luOloo.

Pulilo,em.pleailos: fll!~~loo ~!nlvlil, p {anta~IB p c1l1:ltlCQ s"O'lHI rhll{lTiltrlll,

COJ.ITECCION p olo:ffL!oo snnpte per 1,5cm,cembieap fanttlsia 3egun ctiagramllle~ ura t!en~a grande y luCgo \1I1a glande con P IlIl"OZ aI
urea EiOPl'tojQ en centro de f2:lla), entre carla draQ.aItl1lt:ieIamasi!.'lwja3

catantero. C1errov a 10040 cmce eno.
Mans.,,:

"

urea 40 p Y teja 2 em en p eteenco simple, ai..mbie e
p

g " l'
11

7. CONTRASTES
Dlfh:ult.ad.:iL Tejedora:
MirnaSua"l'.fI

fantasia se(Jl1n wJ;.grama

de 3 p der, ThjG por25cm de "Itoy derre p. Terml.nacloOn:
separdndclo
Cl)~~

• , ,
7

NI<i: 9 meses a 12 moses.
Matl!rlalell:

6

cucmua ano.

der. Al tener 26 em de enc ctsrrc para sisa 3 pK 1 vee. ccntuice I6C"\.O y crerre a los

CO.&l[ad05,

hombres

Y

j

maaeae.
Cilpucb.on: lsvante los puntos del cue...........

i

tOO g cit! cartnho de Pinpoufn coler aeul mannc IOOg color nerenjo.
PRl.1ll~:J:N'4 .

j

Delantero: idem esoalda a los 26 em de alto ce-re 10 p cemretes ¥ luego 1 p eada 2 con taste tener eu ern ne auo en ceca

ev k e~pd~.~o -pase2papaJaux
• -j) ..

.LLri""i"

pcrdeces. 2-dor. t$ ;tl dllllll'lpdel pal >lU~

ww2»allalaWo!

Punt-as elllpleados: p etesuec simple, j) jersey, Mue$U:a: 22py29cuu-10:-: to em• CONFE(:C[ON Egpald.a~ nrde 60 p Y lela en p eJasclCt eunptc por :J. em, cemme a I jersey haste tener 20 em d~
alto), DiSWUlU1'8 juntos para sea

pordcl.[m·.t:l.2d~r,ttfll III derlcs P ~I~dpal 0IL1~

--'-'-0-

[J

\10 o[oE!X.c€,PIQ del escotel y 100 tela en p erasucc dOOlo per 3 em. caerte p. Anora tevame los puntos de te mitad del local delamero "II teja prn 54 em COSEI a lEI base del mecrc ~:~~~::~:: ro:lpe~~~:. e~ p el.a£inro doble haste. teuer M em de largo. COlla 10 rea-

cacaaccn 1I:iVet"e5: 21) luntcs x I vea. Teja mete hasUt tenet 3:1 em de alt, rctar

3,

VIJ1WltvJ'os:

ranee.

erda 30 p Y tela mem espat lin, a toe 20 em d1SIcinuYI

• ~onim.".i" Mp(t,,(lD~.· Apumlinqua·LDcoI3:!6 ·LuCondM • ~1JIIf_rlB IInt!llr1~·M~r ~eLOS'~I~~ZIJ$~5·lB~t:on~es • Chlmill¥- ~lImlnq~" . L~tll)JQ .I..a~ [ondu • Mi CO(dOnBri~· PQrtBILa A~I<r· - Cmdonmi. ~O~f'olm~ toclllY.l4ll·L~RI!j~N 2W·lo(.slQ4.1-rrmitl~r\Gi~

• ~1!p.6sit~~eLan!lS+Plloi"~d~~lIIiui~341S.~[1'ioo
f'lavidar.c~

• • • •

Cornonelilllllnana·Mal\uelMooIlUSl·P/O\lid9l1cla Lar.ubCajehd·216.M~661·SaMiagoCentro EtSioje>·ZldeM8¥I'615·SamiagoCemro Cllilrti... ·MaIIPl!lt.'JAlirr'nr'!ria.lnc~tAiZtyA226.&tac16nr:arnr.a1 POR M.A.VOFl;

VEmAS

• All Pe(irQ "'.0iI.1 ~O~t1,2' "Isa, 'l~!~lIl'o. fo.10: ~3~} n5 i1S~. - Fu (:J~l- ~~. 1SC)ol, IQrialf@o&f11,e,1dlile.nltl. f'INGOIJIN ES UNA. MARCA AEGISTRADA

para rcbajo do cuello I p
~,,~a 2 corr x 9 IIIK:W, CI,mlll

dtsmtnuva U~,cfeue tollli. 1'r!Tmlnadlill: eese

srsa idEm ujcs

esrer-

zs cru lill alt."

llloo:Jlrul<JllwtlJlQI.EJ,T
!!\otrodlfll!IJIUlrofdell1!1ill inverse,

eie

coslndo9.

hombros

y

Mallgus:
w'ilil ~ij P'Itt)ja simpln p caca """,.,, )JOT lado
(lTl

p

otasnco
... p Ie

menses 1OvMt.e teas PII:l~1)$ do joc detarueros v esccte v
LejIl4cmdeeIAlil!t'Q!;Ullpl!! para doble gU8.Jdil. 1~lde CQII el hiladQ rombos !ilg'tllefl·

J

em,

cambia

lerS!.!y

llu.tllllnLaml0

1

cud .. q CQII )( 4

l'Jtaner20cmdealto

dofotcUTAfia.

B. FRUTILLAS
Difio;;ulUlri:

",GL«9-«L

CONFEccrON
~Id!l: con 'J V

d~milluy!lpa!8e-SOOIe cede COrT n!l!;UItenerncm cob!!! 6=

I

(lei'll

'tunrer cno.
M;l.Wrlales:

AmeljaPl!!!'laloUl.

encr roea
te]D.

el hllll:lo

puestc plilldQwd!l

por

3

en P 1.l1~S'!iOO dobl~ an, camhl& a la':QUaJd
cere eee ceoae-

lOOgdeSuperBab'lt!1i

jll!jUndlag:aJ.IIa.Alo'B20cm esrmnuve

de alto. crerre p.tcta et etrc delunterc idcm ala inw)rIXL &ungac: Cl)ilrl)sa~kl~yylhlla(lo dob19urea 32 pytel" en
e12stiooaoblepor3cm, biealllcqll(l.mSfl'ijlindiagll nm }III lOll 2.0 em uecnauva PIUlIliisaio:l(lmo;$~lda}l111 eamJIlt:qUlUd ClIlOC por 24 en de enc. P. ciOble- 'I ccea en la SUJ)elrtOI tevame jcs

La.nabt!lwlul blanco. 1000;1
mmpisl1lCho,IODgenior rosaJ1iolirloy1001ila'lI<>r hlesiu.

do !iop x I \'~1' t p x aveces. ccmene rectc v eerreuios

az cmueeno.
Il(>Jan~ro:
con

parte

PaIUIOs.:W1
PUntos t1D1Fluad.oB:

rorr per meno
dobl,.. 'I ,(ISS crene ccsa II h'lnjn«¢';'n coscetoe.

II

eeee lado.
~II

el hU~do

pa los Ulat!

~w.
los

lluntospalilYl.!3nlaylJl.mle (III ~"I3.PIJ~Il6U.l~JWv:3-illll~nco :I dohl!! I' Iosa vAlida por em. Cierr€- p. L'en teisc bol~illD urcn 24 ];I v reln Oil
(l~cd(!JCJ

poQla...11~oobl ..., p jIll~""Y. ~
jll.<:qIJ.Iil'~$eq(alldlaorama Mue~lrA Clln el hllai:lo dobl,e:

lJM.illo Imlll 3.2 Jl ~ l,ePl ee p el.t.slllDdohl~ .,or 3 (;l'1)
ClImbie mcureme, e I~Cllu ...ni $Pog(ln alto H~HIEI ::>i;';11 idem 2.1ClUdc

hOTYIb-rn!

manQe.s. ievunta del escetc r eeceoe
cClpllcM:n

~ IIl]a

J)

ecotc per 3 em. CIJS~

21JIJY:aiOOrr"'1()x re etn.

o~pm](la v olos

S6llU!1 dlagr.i;lIDII

II ~:o;t.I'~IlIi!"~~.

9. SALVAJE
DIf1I.'lIW,d: 'l'IIledDra:

pel~stJcoslmpl(l,plll-rEfJY,p

(i(loall-o.d-alalosplllll!spe:a ~reallG{)"I(l,t.a!li&m;l.'rlilJ" POlHeri-ormellle!, IJn" atnbas

@._Q.®..-a

cenetoado.
Mua;;L~&; ~Opy29[)[]1T .. \CIx1(}cm.

plefRBsYBkts18L11loorLtinae ulterC(JJlltlM Z OOrT ne Alas plOO'lCbClY 2dCl{:(]I~:D.

Ame-llaPe:'lal:lUL TltU,,::S rneaes. Mlltcrinles: 100 q ce Premier Claslca do La.n!W,,1 !.VI.UlDi$"~~M, 100 go eoior cafe, 100 9 C(llo!
celene.

CONFE-eGlON Espalda: (;Om:IlIlOO t creme: con con
"Ii~I%I" Ulda 25 P 'i ~ja carnbleIlDi:!!6ChoYI'JOi!;f'$ey 1!1l1Mf'_tanao Teja:-eetO en p

aa cre ua ano canane a cere
"a
nuva lOs

3e(.~n 00
SLtS

ahn
P

etsmrpol

para

!

CI:IIT

elastic!) simple per 3,5 em, 6
p en tenor

media a aida IIIdo x ') voces Al euemo tl(lmpo. tclacucu'
losselilundlagrama. a1tooez4;7emdeQltot(llil1 crane p

Pslillr;o',l: N° 3.5_
l>untos empleados:

18 torr.
16 em

hasln

24

T[~E

FI l,.,

MOO ...

DIIlIlllIlloBrol: C:=II].i~lIt~ con tc
ca. COli celeSte

llLelnl eereUM;lo 25 py pOT

t.<']11 I!-.!'. P EMllit;iOO s1mr1e J!iem,l!"amb!ealll.;-t(lCool'>l Ji'!.!ifoj';ejieIldQ!IOlosobrek'lCi

p".mero~

11 P 'i en

reoarucnco
Ia primeru

2 lIUlllen«l!r

oorr.deJ'!lel!{fSloenespe· ra./l.los13t.n~IJ'jl!..'1=&:l_ ..!lar~rfrllni"sd"'t;QI1}lr:-& ~mesp.(ll!:laYlllos21em

.uuna::::to

t

PlXl'al

mterlcr,

~t"&£l(laIDs1.5cm">, ~CQ:nIoI\tt'(J!ume:\ta.! 11l~Ii..2oCorr.Cuies!p4l1
.. !ip8~(jit

te-er

con

para rotft~nlat Gait:! y rellliuu
que

:E:U.'., el ull~HIO t:i.empo

~c&alej8:con~Me,
~te t P cor! pOr mc(oo.

::Ja::.tnUVa (I Jl para eecore 41 em d", enc Illego 1
;:;:cnJ)Ormedio;o;:3vs<:cs. ~1l1B:Ios47~mljelll~o

jd8mespalcta'ie~r.nr..;.ldem de!antemt CiC"!!p~I~~nel 41 (;llI ejm toter y 10 P

10. M1TONES
DlflCUIUld: 'l'r'llXIorp:

"'I!

illll.ll],orubftl Manl1u; cClnpLo"!.:;Icl\OurdoJ5p enll-!!la~"I(.'()simplo:Po!3cm, carnhieapj'ii'rr.eyaurne!ltanI't.ejl

a tD-

~ IIUIE<![Ita!' prlmcrc-l la "'gu\e"t$ P. ~

p,!!.11 3 3 P 17 tOltll

MIllQatj!aCntl:~,
Mau~riale,~;

ra

con

!'!IJprmtlr

subcltJl,ljcllLC

T:OpJ"ll'!llIl1om!)ro,
t:MIImtero2: ~teJI<lndolap.iel!::'"

P I!1lIlJ'O!n11l(j(,15

100l1dcrremierC!;islca
rJel:a.IKlbclCllIDrcelesll;.Y

J

C:JIT),

(jOl P I:ada 6 era. a los 20
cmi1e."jtQt:JI!CCE!JXlI(lIlL~~ C.1crrtlpe[l)s:l(lo;:w(!.elargo. TIlhni.nul:i6n: COSii co<;tados, munaes 10$ Con homl)tQ~ le·J:mt:e
~}.1P

{(<JIlin ContinI." ClllltlO'ad

en estes RUlJIEHllC.'J: Ie la (OTIDa !l.l pu!""r.
Isjil!:loa SIlIHC ill Orll1iI1al ue pumoo

on

--="-,,,tdemespald.a...d"'~
t!I::~'lilc.s(lAllet!eI16 at :;c_lhQ, Tomelos pt.i<lla ~J.aoillmad~rncha l!:laspElo.fflpanll1\

oololpialncho.
Crocl:le\:N'3 PunlOB Il-m.p!esdos:

1

u ccrr pee medlo x r vcces.

media nenrcro, dlll~tn~
el~lcoaocnM(plltr21). y

p

Inc tEJ6 lo.s 7 p ~Wl",m:ado5J 'jdi!inlillUl'a1 p a cada lcuc
enC8!lIlCQ1Tx6coH. I'ldaor: tome 1:00

eere

Ii 11",=1 s~co.~., lilJ!!

CONFECCION
Miwnea: U1d!l y teja

ic!s15, tBPUdlo:l da Zl em ~o uuo. Dohle y Q'J5i1 e!ll3 parte superior I' I;(I!I cejesrc
urda 7 DyU!ja2C()rJ JeIS&Y ,.l(lr'l::'OOITI.ar.;e),Ii!\lpOr ellac.g1J tolAl fie Ill. tli~!.Ion:tt1

vcroevcera

105"

medtcs

p "~liB~[)& solJrEl ellOoi; 2

una eaeeaeta ce
en D ",hist;CD

12

em

oonOlllmenIOpo;!l!ero,IIiDIa

J1oc>rrn:nlioe$()!odi,illuWU· jamlo cc.ores en caM eorrcones. Pasa rcece lOs puntI~, al rener 3:,5 em lie- lilt.":! toe restcntes pot una he-hi"
1nlel~~cembie a cejesto Aplil.na ~. medlD 50 [C"clO
y(l'i."OJO

de

ld.Elunt!;rO,algOIlIl'.

lila

p emeto.

diagonaJ'\Iclotrotlel&nteco.

ccsa a eacs

" mBrI:tll'" una de kW mnedeS,!ne;;llllug~roomicoct!

'Ibrnlinacl6n: IXIU te paue aUj::fIrtat

dal<)s

11. GORRO, BUFANDAY MITONES
Dlticultad: <£l_(£L
Allct'.lQ~I;ntel'Cls.

vo;'rd,@aguay5{19'lCrde,

PaJillo~:N'
PIultos

e.s.

aYo, roJO do tn cm

lu"'90 11 verdll po: 2 em
COC!

al1psopUI;(;ctl".'1lcrneQ rojo enncure jcs las una aiJ1l~d.elamlyp;lB$I;;IIu!II· dotJ~e setae Para puntos orefee 2

I@'mpIWld~~:

pelli:rticosilllple.D,Ic~ey

!A:u!"tra:
J8py;l500fI"'10:.:

leSLilllles, t...,oja I'cosapor
et CQStado,

CONFECCIDN
COrK!;

u«!n1:7.pytajaenpeUwtlco
slm.,.le1 em ell1J!!!d-a3gtIa.

'l"a1la:1)",12mese~.
fo[ar.eriale!le li!lgUilFfimtlil!dePictlloliln coierT(ljQ,50g'C{llofa.qar!llo, ~ClSl eoloT¢Wip8D, su Qc,,'Olor

eraeucc

coo rojolltda84pyuljaen
~impl(! I'll.! B em,

rmcu·/erde.yll;;ID@lIca\lp·
00. I1(Ible,'oCXJualgof!Q.

carobta c amerruo rce a cm. Illg.goa'<!mleall1lapQI3

.Eutand.ro:
1)J;da 30 P II tej a fralljas de

8

em. cene

ee

distlntoo

coicres.

CONFJo:CCION
EJpBldB: \ltda 10 p Y h~la !!To p }M:!:i!Y

""~
Miton": camula

p 11100 IJ:SCIII. OOR'l'JUe

M«nga: urea

cada 1COil

ilcadalarlo;cie-

comcro urce 12pvu.i;;,3crr1,
a ~ ielse~ l' calipso

reves por 3 on, ca:nbi!! .a p lel~'J~, Clt'I:" p a IQ~~(1 <;"Ill de euc

rr~palr:t¥20~n_ 28 p V tela en p Iersay Hlvb. <:lI.lIlblll a p 181- TeunlJlilcl6a: oosa cos-ados. 00.,. eumentando a 3:9: p manpnn. A'p~~ connoee aumemaecc 1p Y l!l\'iln[~ lelA en

bcmbrcs WWI

II IQ >I II

lOS tl dol oscotc

.(l1~l<HUlll, t om ce ro'ov

poc2~m.luSldlJo.2 em a ~iEln.l"', Dill.&nlilJO: 1 cm cnveeue enue. :c.tlll~)1 urdc 71) Il·~ IQja en p j""","" t cm rr::v&illQr :3 em. cambro a: 2 en I;ifIh]'l~t'I,Cierre p y ccea nee, lTt)Il~1I O'lmpl!!jO'l u-;llt'l verncer v norucntefmeatc. dl!igre.me., Z ner uenee cornplel~, $enci!lI, 2 der, 2 rev. :i: rev. 2 del. trenZ<l l.umlll

~el:!l'l)'" r~\I'I!~, d~j!lllclo ebertc a un costnoo Ijos tc pmdi005 seran pete ~h01O· naIl. Tej~ IXlrl tnlde alloy
c.l1:r-EIp ·-pdtrtJtbO
B_;:.I'e"~~

12. TRENCITAS
Dllicl.ll.1.ad: bittdura: PllilaO\lUllI<.1iJ1
Tans:

oompl<']a.

2

cer. 11~1I<'.a OJ",' p

e. aa

Ill,,);:', 2 ...et, A los 26ar.oE

1()mB~6S.

Matli'rtIl.l.n: 200cloI3MI'Ul'IJ!.asC:frculo .1cSolC!Jcollllc:ak!eco
P!llilla:!J: N·Q,5. Pll.rtt:o:tl ~mJlI~lI.dlJ8'

pjeu:eyre'-'e<!,pje.rsey,
';renzasen...-jJJade6'pron CIt.w",l" "''!l1ie,.j,;,_c:l.da9 0011, Ll611za eomple}aSi!giln

~laynuUiO..
MU~l<It '18py26corT'" mxjocm

Dr: [jj] o:~·""-·-"·
IUQ90 I L'ur:adal<KlQ Lrl~el.QI

auo cieue 10

centralas y a ios mem

x4V¢JX!(l ciena de ehc.

.v.n-~!pa:~IlUKPCI !ietl19.lool:J(J';,ldBI. ~iIIAlr~lI~lp~lp!IIaul( nr...rJ. - pru;~ 3pa1 p.uJa'''''l'at Clf;hmIQ.II~.t~lalooll-dtl palall}(OOtTV)l'!"",l,,,,·.Ic"lel .....-...&JI.I. .. JI.iI.I'~ 31'111 p~I~'''_LJU' ilill!J.m ... 1 (Ie,. I 10'/, \ dcr, t~llIloo-pdtil

---"-p--

---,,-,-MilmHI~: eon em !!~

~

mAtinG, p.unol:.N~s. PUlltos .. mpl@'AdM;
plefsli~,pel;istiCl:i"5impl:!y dlag!aJult$acqu<lulwIUM

'I\:nnlnD(:lon: ;lyle[i E IlIlSil. oo:J.U1c!M. manqaa. Levante del C1IBllo hag;;. hQmlm:.,;!r' los punlOO en p ewsl.ioo concrecner (Ie eeeene-

toI[)OIrdaJ6

oQl.u:l1000 simple. mID bic tI p jerm Illlmo!mtandoI p8.('.!Idatartoaldlll0corr.
CII!1TI!1I

'J tel~

!iCQUnOib\lJo
MueS1ra:

2~ PyZSO:::OIF iox to CONFECC10N
E!lP!llclo: Cllnmjomt'JI1oE6)IYlcj!lo!lll

em.

V eaeuco 511I1J)lf rcr s IJm. C"mhle ~ II jers8Y 'I crena

13. SUS PRIMEROS ROMEOS
Dlfialltad; Tejedllra:

plln:oriltenerJ7

Dolanul1):
oonn)jT)woJa~~"!,,,]a'>CI!l j!lllptliaSlk:osimple.cambie

L"'"

em c!lajtll

Dt:~o[
slmple!lC12cl'll joazecmeeeno. un cordon tas'll)iJse:Os]XIleleue/,ll;l

".."""""

'--,,-,--

~-"-p--""1iP

e, ®-®-

a cia

p fiK.'ql!iUd !iIlgUIl dlii.g!li 01 tGfjdo en 2 y u.j;;. cada tneemo

D%RIiMAPl1l\"TOJAOOUAiID

Jlla.AIO$Z,lcmd.fla.hodlv,· tauc po~ ~(lDQHlOO. ctsunnu ~en(lO 1 p por onanc

'rene.z anos
MIU.erl,Ie~:

A.lic::iI;lOl1\ntl;!rt'l~.

200g'd!t:t)UJ:J8r~ebyoj<:! LSllaoolMlolrojO.100o l:QJ.o~ t:rLldD'{100gcoic-r BZlll

oom.da pol medic. ctene a loo3·t(;111.'ElaamI)0l:1aci~
tkln~IM.

·:Eillll!t=r

14~D1VERTlDO AMIGO
DWooJ14d: 'l'&ie4ara:
.\liCilUuWtlllct.

...

®.-<9-

TaIlll:2ai\o1i_ lIiateriaW:a: ~Il(l9'd .. SUpE!l' Bab~ de LaMbeIQlllDfIOtt>.10011 mro • .bla~P.est(lsdl!~or

neg:ooa;ru!rr.,nllO.
PaIIlloJ;N'3.S.

Delautero;

WellliJO;(Jruda.a1CflDlOlalU PI::r110 j'Jrse-, boiCa.
ClElJl~

D
A ~5 29
IloW'll oOI<OOWl

--- -,= ,,~
rEJE~ LA

"""'"
'.OOk

-

~-.,-,~ hou:r; (111 "Ito
12 P (,'I!rI

~11~!ru!l:;. ;l'>lIIbrll~ 'I

Pttntos cmpl~ad~
I' iars~v, peli&ll~Q.s;jmfll~ ~ Ja:qu:;u!i!CegUOciOOjo Mue&tnI: 24C'l'2Bl;I:!-n-IO)C10em.

Inide
<l!I

1llaIl(1all. ClI.QIlQ :!;mwlc

U"u.ncl[BII:lImIIIII16pdol

y

tflja

Levaule los vael en p eiesuec
Dejal'dQ tlfl 15 P

j)CJY 2 dIL

una abeItunil
2

CONFECC{ON
~lpahll3: DTi1aQ;lP\,teJa~,peJutk!O su.uJlle!':OJ! 5 C1Il, eamblil ~P Je!!I(ly C:!i."J~ p flloo; 35 i:loalrolotaL

Jaao

t:taIo,I6.'1IUBlp4 p x I ~(!~)' 1 p

p

x

x

1

vee,
II (:pdQ

:e,<lOIlOm1l.lItebe.It(IO

at ncne I~

1 116Z

~nDt£lH~yp;aH"I'lapu<:ho,,'ll tellCl'2(la:ad,,81to<aoIrep

A:(li36a:1d~a1t()

CJ~rlep

Nallgas: em
ult1a ~Ii II '1 tele p eI4stIo::.> slmph'!_ pjer'Byatlmo!"tallf~ cadaladoc:arlaIOcorr.C:erre ~ em ell

r Cambl~ •
1pa

~Eliil

en

l..

parte

wpeI1t.r.

!"e.IIIPlItJ.~!;cro'lal0p1fleJ. en P lelti~Y:< C':In dOl rOIO Y 2: COli IilibL<m:o.Alwne:10 "!fIdflall;Q~epy""n c:ostru.I:lli.nagIlZil1uil.1es.

---~----CONFE'CCION
"","" p enlelo
j:

paI9s2:J:cm:<:::tal.

!lags ponJ..oD IRlpem), I ""ndebl~pa."3bol' 4 11 ciwJ-

-~---~---'I to!lja PuntDSempleatJ.o1: lIlCdiD II ~;om. mec!.inl). (i1<I{Jlal:lapf!ln!llsiatlq.

~rd~ Ullii CM6net.:llle t etemt peB telEn en
ie, SaCl.IJe del ilwll~ ell

d~9 OOmQ ~ OHI. 1 lI:edlo p. Rell\at"hehm

IS. mecLlo ""JUlell.l1;I

ooldes COWFECCtON
ur<1a \lnll ead~TlQIII ne sucm V'ejill[lti!'CIilall.ri(llcorrde lI!~opa1tovldem8<ilop. ..u!.CJIllr/mutJ"'lIltD~jDien· ".,. 11 &sminUlf III mnuto

la
<I

eon cumerae
y lucgo

12 medlu
CQIf

en C!Ki8

Ulf3 I'.J (0

'''>l~rUerniO 5 ouroenes. tener 12 ee ee dllWll):rO (:11ftDl~nolJo,lll'usterJ
aer:.el<i

16.PASAMONTANAS ®_iL
Dilicv.tt..'ld:
TaUA:12met;e$. 'DI1e40ra:

Ie) ~I" dB auroeruer y I~il ractoitW1t.alf'l)!lIYl1IQUlld&

~~n'lIcruOOs
Matori",19:

del U11d(l2 P cn eada 00"
F,,,,,l.JcealQilScmdei'W1' Z4r1flracl\c, lhIlIInc!it: I.I,niall'l(Icndel'lfll~lb:!QCQlV IlIliI;pjcmca~c;h6n.reD:ata rLev!'ilHlosJacmrlewl\:I, por ~I lAd!} su.peri!}!, de j{t

15. GORRITO

aClll.deiilltQ.~itlIlJlfAo1tl.rlarregul1:1Ja:q.ramAl:iastro t@':lel!Jt;tnyluegn\eji.sO!Q $01:1111 em 8 pi..iI o~if;ru.
Pllnt.iOilOClTTftA:AOIUmer \I.!l

tOlJg.r!.e B<Wy Linlli!.Y
CllallO de S~IEl[J <:dOt vcrae II{tIllt.cc;o!QIII;'Icopajil QeUllle~ Crot:l:llt:l\~3 OIAQi'.A)Ut.Pt'A!nI'.sJAI!ORDE

CHULLO
bll".:8m"""s
~11!1kna: L!af(j!lJltaCf\,,;:ss. .'dBte.ria~

dlJ ea.111 laull Oimunuya
(!E'

DillcuI~d:(j._Q..

I

lo'l.go to:''Il

23 em f

r6IJ!aoohetnaa:l!lIDspum:1)!I restanres,

t.ufandllt~il2O:lJrlmpt.'ID UI&ja:fi'9llndl!lgrlllllii.~ ~ O-(;IdBl](l'I~ "lladt m.di"p~"·.II(1:l abiGlC dl!!!.capuehQn y oos~naM" u:je.1 Qt;lIJ,EnsOLtn!J!e tklbtln·

lOOgl1?3abt{LIDhasCtrr;ulo doll SIl:;tg <Dk!r cerce
&gila.

Temtinac16n:
ctl:lJb'a!loo}·\<l.do8g1JI

ues ec eorces, Ckocbel:N' a
~ p
Sf:'oqU!Jdlaq:1:U

JDpotQwsblllnC!;)

pilr~l1l1la'

J-=':;=~:~M9

T-

;;::~ca=e~:~~~a:.
no Ii> bufanrja

I"Wl.toI;EmpleadOl: fr.:;nc.

p

fa:r...A'l

17. ENTERlTO
Plflcultad: TIloI&[h'''Il~ [!ollil;[~CrlJCM TaUa::tImeses. MatM:lalQll: 100 [I'dAn.'l.byLmnas CCn:vl.,(je:Sai~CIJ!o[\I£Jr(.Iof1 allu!I,I(JOgoolofblanoo. PILIWM;N·4 P1Uilo~"mllleadl)B': p itll~e.!I'. ;lO:JI'HI'[OOtlCl, pelll~-

2

tD- $-

ern

em. camhi", a mM (Ou~ eementcs

blanoo tor.oJ::i

IX>r I em):

~amble M Ii

e P Jersey dll

I~}unti"n· OCilCiI rode

0]11!~ o;(Ilr[tia

'f cB.IlIblando

-Zcm..AI ~@r IBcmd.eje 10;' purees en esseia y reaJj~IiII<llJtrs]JieL1\3lc1cm 1)1111 p

rcecs

ICIS PllrttoS

PO

en

totaIIVUlja~n"J~!S",yintO! ~aw.biallL.lo:;()Jorc:lrt:l "'IUll"lolr36~(lealt(lolat;a.l r:J.l~ml.n"ya !Mra o slse z em ~ p " 5,

ttco sucnle,
MueHl'&: 20pyJilCOIT"'lOxIOcm.

".,.,...$ ~
mcdioll

I

KI

vca t:Otrpor laoo. .., cieee ciorre
~

ambrul

~IIIGs48cmt:le.JLO. DII.'!aulllnJ! !doll;m e~paklfl • p
.II

plllnmLsmI!

!I\wrlt

dl!

p~ra

.;;IUil.Ldl.4

ce

I:Lle.l1<J

~'

Mpilll1a 4(J o;w
\.e

CONI<'ECCION
!IIP&1da: $I'lCOmIo112I'1p(1T1lI)PPlema. con.veld.e.a.gIlaurcla3()pl' 'ein ell .,!d~l!oosimplc PClT

brmi..aacl6n:
00.;21.

(1 pieza) 'I ] homhlo. urda 6 p Y Jl8H 37

rle ..ltoclerrepar.l~

12

l(ltCIa1c:l

paw. ue aeoronanuru 4.0 em V pari eneepiema CI'III ee Iiu!/Q (2 gil/tali).
Q

I:e:m&l~ )'
b OIl

1 ~ COIT

cor

Para I~s glHl.!das lel8

OJlIf~LJ.fO lInJ(;bos ~{]gtln lI~L~(1 &tmfl'(:Enar.

bOiolle~ palll

medJo par

~l inlllriQf

ha~toI

0'1.1p rouli!ILIlacla:

oesee

tenet

eo cece hombl<l..
Ii

manaas

25 em (~ pieziisi.

dJa\lJama.
per mookJ

los l~ ~

riP.

([ItO robujepllrG I<lylan). Illl~ho. Dej~;C$

~j!1I1 Po:GJlI pen espera

a <;;ada I'MI.e (~illa

:l.IWMTZHrnndealtoylClda

nelantero:
Idem ~patjjtl. allLrnilizoW d.eJeJospeIleSpIillli. MangaG.: eon btencc
!!n

p
(.~

ell'stioo

uete ~I'I p ylEja. ~unple por 4
WI! oecetea

em, cambi&al4
r.Q

lev. UCIlZll.oj;lJlehrilla·,

roEl(l6tli ce 'a'
DIHcWtM: TeJlI!'dora: O~(raAl.><JirJ, TUUa; emeses. .~I.ftria].",:

en tuda la
p lo~

a®. GL

~1I).4 aeaee lClim

cDlrpjarseyblwloo lade cad;!\ 7oorr." IIspalrla.

AWllenlalQIudunimantEll 111 em di~milluya

]l<lIB elsa

~l tcn~I ~ em

"" "~e"~ 0
• iii - pclele~ho -plum
~-lJ{m .... ~~boill": p~1pi>olla"" j)~Id<l-l~c.la.eJ,~Jn Bl"~1 ~1"delpl1laul!

~S:P~LA"""1'1:FO

19CII)

-

IDC'II

--,,-,iil>OI(lllildLlI~.

3:~1

~
Il

~<m

rn;.

ancnc

yo 27 em de Rho,

2OOg~B.a.bvL.l.nbas
Cjl"'-JwdesaJQll'ooltl( cBleste.1OOCJc.:DIo!Ql~lo;l. PaWloll; N' 3,5, hnUtt!lInpJoo.do,: ))jclW)'.INlnz"~leJ:lTJllll ~"Oilllc1j"lIrl!me., s~((lldici.;;rrama. r.li.lelitfil, npl''l:lccl!-10}l;IOcm plWlIMill

dejel[)spenespomo_R,,~:.o.f;j LaOilamangaid!;l'rti Termlr.aclfuL,

quanQC~f(6Vol(ilJ.<;tehtl!81o En teja
13-stA ~liJl'l1II

PunUl~ emp1e(ldcl: p estero, p equJ~, meo;i.io .... medln PlJm~1t1. p r~n'tl1!ifa 5ogUn:iJltgl'B.ma

dlel)olnal. p.iLade ell e>;plltli.
Il-I'I.

ell

madlo

con

ce.IHte

una eodos los
un .. ohomlTil

abotcnacura

pont()s '1UBjllldo ann eJ rev4is

dei"ojQ$

(Ie 1Il3 ... I!I.jj~ [1!lISt per V el d.ere~I'IoJ l"ja

19. PARA ELLA OWculW,d:tl\..I1\...®TIllooon:
Olga..P..b:liE'l.

Muesua: ZOPV9OOIf"lQoxlOorn.
CONFECCION ~$pald.l. Y deiMIliro:

ee eieisev oor z t.1Jl.tej3. I cell ee n reve.~ j')(ll ~l d~Te'
clt().l'rimiJi.co!!Ocon2cmrnas

ceurosa
dc ac em

uraa uue eeucrera
tejllo!l"Illfa:nlasi;:l man",'" p en '" amb<ls neara

.....11 '\!lmu90s ..
MIlterlBlel: 200!l de Baby l.iIlhas CimlJOdll$alQgWLQffQ3il. lOil(.loolOl:hlaaCl). Cror.hel:N'3,f:o

CONFECCrON

"'''''''''''
eorcbro

de
1;>6 III' \lifl~

p

iat~"'t_ DuIJIB baC'NI-al
2 ultimm:an~' pot ",\ mtencr.

SC!g1.l[l('!""o;;.wna.AlWr.!;121 tm de iittll ccmlence ragliUJdi!iiIl1'1UYer;rt.oI 100M I~~ CGmd~~ 1Mlo~(ielteJl~o:!9ruaLe

inllitloli!£!D!i c6salOll IlItef"lllE5

con o'lo!Il~steurda
Q

Coo.

ell r:-Kls,[oo IiJmple cor a em. Ii [<lllw:3ia ~e,r.ln

~' man~iI.5:, <l1:~~P'

nL~ndcladj"""LIEIlti()lasl:J(I

::u::::
CIAGRAMAPFANTASiA

TI':JEA

LII.

MOOA

~

f

Q
~
iii.

;JtXX7X
fffffffffffftff
~

- madlop

ffffifffHHfff
000000000000000

-mediop.enlen)

-,""ro
-

~:::::i:n
11eoar Ia 70 -cOJ( con

a! tener ~2. ¢J1l de anchc \' 30 em de uno. 'reja embas pie2aS igua!es. MCWgos COil blanco urua una caoeneta de 31 P, taja te pnmere con enp enteto.ja siqurante con mec:o p, v I.a si{JUiellte ell p enterc. CaLUbie a rosa y p cruzados. Jasiquiente ccrr tejala con otcnoc y p cntcro, tntercaje estes des corrldas a 10 larQode Ia rnanqe. A los

17 em de alto corntence "dL:3mlnl,lil para stsa Idern espalda; remate hebra al tener 4 em de encnc y JQ em ue alto 'l\:nnLDadon: cosa lateralesy stsas, delando una !II lado iZq'!lierdo ablarta para cote de ebotonedura. Con rosa Lela eobre ct delantero, esnejda, man{1M

v

5i5EL E\l.IieJL<:I 4 em

de

medic p enrero oara renner cueuo.

I aum: 49 corr tntercare 3 p y I aum: y asi sucesivamente
haste

2.::.ad

en La con .anterior). en el siguiente especto lela 1
p. Luego '7 p emeics,

5 p Y 1 awn. De la S" a Ia 10· corr taja recto en p eruero sin sumcntur. Ill. 11ft a la t6~ corr teja segUn p fantasia 1 y fin!1.lio:' con p fantasia 2 en.
lA

en el slguien:e 1 medic- »'. reonade-e- 5 vecesmas. en er ~igulente esrecic tela "9 p emercs. 1 rnsdto P', rep~ta
de·s'h.astafiTJ.aJit&ryrema-

medio

con 16.

ThrmlnaciOIl: teja 1 con de pcangrejo

nnauaer. nereare hebra, Para
teler ta rosa, 1v C'On= con rosa urda 65 cad, teje 1. p

para

enia nase,

nebre. Emo.lie emoeeennc desde los 6 p [m~t05 v rosa
L€"

20. GORRITO SORPRESA
DIH""",d, @_®.Tejedora: Antonella Colombo 'lUUo.:5meseg Materlales: 50 g de 8.abyde Lanabel color meoeeccme, 50 ~ color verde aQUII, !iOg color rosa paraflQ[. CroChet: N~5 Punto'!: em,piQados: p emero. pfantasia 5cgun
diaQ!arnas.

emerc en la 4~ cad

cesce

21.BUFANDA FANTASiA
l>iflC\llt3d:m....o..-e..
TejedOIa;

el crochet, lueqo '2 cad, I p enrero'. Hepettr de 'a' en toda la con, ea may ImPQI· rente que en sodas las cauanetaarese leia 1 p enrero ya quo de Iarorma deespirat.ze corf'" suba COD 3 cad V reja 1 p eneere, lUQg-o -z cod, 2 p enteros. reptta de 'a' en rode la corr: los p enteros tejfdcs <Iqu.i Sf cmven en tas cad de la ccrr anterior. 3" oorr= reja S p entercs en el
pruner espaciu (donde nabia

Antonena Coi-ombo. Materialea: 509 de Baby de Lanabal color mWltequilla, 509 COlOr verde ertue. color rO"11palE
Jas jlores

les sa reaueen a pnrlil de 8 cad que se van cerrando en petajoa untendo er fmal con el ptimer puntc con un ounto rasa, se rep!t€' 3 veces para eaee ttebol (ver diagyaillal. El pnmer trehol se OOnl!enza COIl.9 cad y luego seccnrtnna segull diagrama. Teja basta eeuer au totar de 4. treboles petp.l9noS y 4 altos (rlab.'J tener una base de ounros mwtiplOt:le4)yteJala l' corr en p ent ...ro doble. Cambio a ector mantequilla y p Iantasia 2, intercaando ooiores ccuc lacon. A_lteuer t08cru de J.argo cambia el ooIOT. teja en p alto dQ.ble 1 COn y rtna-

nee

\,:QI1

los «etotes eeaun

Gmchet:l'i"<: Puneos empl~doa: cadenetes. p eutero. p rantssle segLin diagnlmas. CONFECCTON Bufanda.: comleece con

diagrama I. Rernete habra "h-rminlIc:ion: con rosa: [ejQ 8 floras S'S'guu dtaqrama y cesstos 3 la case de oada trebclen cede extreme.

PUNTOFA1~TASlA

PUNTO FANTASiA I

CONFECCJON Gom: con et G(lIOI merueccme y verde acua ouestos juntos urda una cadanete de 6 p r derre para leisr en clrculc am un p reso. en 1<1II core teja sobre et anlllo tg p antercs.te ze ccmmercaie 1 PV 1 au ..'!::3- con tete 2 p enteros

~ ~ ~

eI

p

tam-asia.

1

'i elm verde aeua

1.03 treoo·

t
~
000

1

D1ACRAMA
• ",)TR8(J O·co.l'lllriGla ,;:::

n.. ~ o
000 -n

L-:,~.J:_____._..
I-:."--J

0000000000
FANTASiA. 2

"'.med'O})

PUNTO

T _ rnS~iQP"'nEelO

f -pentcro

'(!!~

PijNTOFANTAStA2

f"'P6lltl3mrlElhllJ

29

lEJER

l"

MOOA

u! i 0
E!lMI.OII

, "m
3t1o::m
1=

DH

.... TilID ~

MANOA

"""
acm

\['=:~.d::::;:,5,.~:;:.: ..
PuntO!

Ie'ropleadoS!

ran"

Tejedoras:
Olga "bold,
r"nos:709577

em

--82-,--

____

cw

GONFECCJ6N $ulll~: ccnuence COli color mentequilla y dmgroma de 8ualn v teja baste tener 9 em de
Jalgu. tar p l@JI15L'OlIsinawmmmeolo p ano (0 nasra

82 p p

2B P

en

tener
c:arnbie ~mlJOS

2:.5

C!ll).

f'lna.llce con I
nOU1l Y merI!Il

Alicia Qulntcro~, foncS236356. Am",I; .. P"':ii.. lo,...., fono3lS2bw· Pa.trid;1Crn-eo:s,
fono I!S! 6y.B.

22. SENORITA
DLnoul'ad: Thjedon.: Mima~ll1~O.

®-®..

UlUa: IS raeses
Matertalul: 200 g de Ba.~y de 1'1I1gouin color verda t1QU.'l ~541 ~V 10(1 g oolQrblan~'O\16111. Pallllol: N 4,6 PUlLto5 empleados: p eiasuce lIunple, P ]erse~, trenza de 5 P COlicruce ara
Q

elastico simple. A los 31 em de alto dl.SlUlnuya para S'IS!I CElITlITIdo I} J) x 1 vea II cadI! lado, AI tenet 39 10m rebate nere wenc 12 P cenuuies 'i 1 P cada 2 am x 15 vecea cterre anener ts cm ee anc total. Mangas:
uroe 2,8 D 'J teja en p correp

rasc, CapeUada:
11verde

qlie con
la panoS vucna ceca mismo

I

hebra a'llXiliar

Iw:Jos t.I~l ~~'I:I.I"~U

deadell1.ntecemlill6 p scbre enos €'n corr d-e tea y
tomandc ocntc rtempo COD 1 p raeo avanaan de los Inrlos

M.irna Suazo, r"noQ-'.l,a7~~ ClaudJ.a Godoy, Ienc 341 2271l. Sylvia (iutl~tt"'t. fcnc ~5~ 10113. M..o.Tg~riu Cruces, Ieno 0.93'9 0335
Antt)ncllD. Ct)lombo.

'i at t'' y

foac nl 9499.

teaoo cor 4ooIT. cambte a
jr;Bse\ll,wsUlI81l~rlllllltt.ocJe z ernj carabte a verde l

i'lgu4

aumeuranec zucmde -t t vea y t
p x

p a cada tadc perasrsa
vea.

cada 6 ccrr x 6 V(lOO~. Al tenor

deIB(:IlI).C(l.d{l7 Mue:itra:

corr

auccierre
3 p
px

medic P: 3Q COI]= 7 IUIl:I,Ho jJ; 4' y 5' 0011 a medio p; 6' corp' 9 media Pi 71.8~y9'°= 10medJop Tela III 10~ con cor. 11 medic P I' comtence )JUnto de la"Us!a
21 /JOlT'- (, .s$glindiagrll.rna hastll.llI ccrr

Empresas laneras.
tanabel, fabrica y deposito de ventas: Pedro de V".idjvj" J6n. fono4~1I555; IT~,..,.b~WI' :na3; M(I'ljilll,,!l.tj6;
~l

vea,

1

2

p

x

1

21 p y27corr-10 CONFECCICN
Espalda:

x 10cm.

x

1

vee.Oierre

ajos

zecmee aue.
"rIIrmlnaciiin:

cosa ccstacos, nomnros y
Con blanco lcvuntc puntos del cueuo y teie e16$li~ simple per 2 em. le]1l.1 ccrr de D reves cor eI ""I€t:ho '1 ccnunae con etastiro simple. ciene p, doble I' cosapor elrmertcr D.lllllgas. los
0))1

aumenrer. en Ja etcuteme

14. En la corr 15 leja tanto en la caceneua WIlIU an al contomo en ID9dio P altO sin

con lJlancourdaB2pytejaen

pcerreteodc par 3 OOlT. cerabie a p jersey. e.I tener 2
C1ll

ee ekocemble e verde aque. A lo~'.7r:m.-!I1.'11'tnCl!.mhiA 1'1 pel~stloos-lmJlle. a los 31 ern.
d9 alto iodc. dilHllinUl'1L 1\ esta pam sisa anura

eot: tOla:'3 P cmorce. 1 cad sanaadose la cadenete en la nese- reptneodo de ';II' en toda Ie COif (COrrida del
pasar;JlLw). Fill.IlliL"tl L'OII 1

de )..h}'Q70<):

con de medic p alto '! iu~o

y en las mejores uendas del rubro en el p:)i~. Clrculo, "t "i~ldbu.ltlol' exclcsfvc rar~ Chil~. 5~Ii~K Cia. Llda, Y
Linhu rHpr~.I!!n'''rlte

] (orr de P cenarelo,

cerranuo e e a r vea e ceda
1'1Ij~mo

'I'oJ,mLDll.cion:

23. ESCARPINES
Dirtrru1tad:

tete

clillidael tctalde eunrosenz
pruap!ltal.le.abotolllfli:lun'~11

I cad con meruecuma pera emerre, 0 st Il'lJato,utHi-

e...®",(gL

ce una cmra
PmITOFANTASI,\ 2

la

RSIHlrla. If

ccmvjrli~nrlo:3

p

Tel.edora:

(1!!IIXlf(ltlC'l!oUlJ.ll::lllPL'OIII'I·

nnronena coromto.
MBtp.riRle.~: 509 deEaby{l_eLanabel cotormfulteo;ntill{..50gl;'Olo.
verne aqua.

tu-rn

~467, Mawl,

taado

co.

lejiendo per ssparacreue P EI lOS 413 em ue

fono,2181IS9Y218,S61; mej<tt~s rlcndo.s del rubru en el peis
y ~1I1M

alto total netemerc: con btcncc urda 82

J)

en

J)

correteado por 3 corr,
• -pra:;o o -Cl!t(ienelll ~ -!~ediOIl

Y wjo

Crochet: N~2.

L~nBl Pingouin, vemas [Xlrmayor. F~tn:II'1do Orfali Be:j~r.
Pedro l\lQnlt lQSQ,

cambie

a p jersey tejiendo 4 ereruas con I p revas de separecfon y ]0 p uer enue una V otra AI tener 2 em de alto camme a verde aguR y rontmu., do Ia misma founa; :;I los 27 em de alto camtae li;n,i10 p det de separecion en

T ~~~~~~ f
-l'l{rl'lto'lTCI

2<1piso,Vlllpuaiso. fonoh2) 22S67S2; yen la~ mcjore" tiendas del rubro end pats.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful