BAHASA MELAYU MODEN

KONSEP BAHASA MELAYU MODEN:
y Perkembangan BM bermula pd abad ke-19.Permulaan BM moden ditandai oleh hasil karangan ABDULLAH MUNSYI. y Namun,ada pengkaji yang berpendapat bahawa zaman A.M adlah zaman peralihan drpd BM klasik kepada BM moden.Menurut mereka zaman BM moden bermula pada awal abad ke-20. y Sebagai bahasa kebangsaan,BM memikul tugas sebagai bahasa rasmi,pentadbiran,perhubungan umum,penghantar,serta bahasa ilmiah. y Perancangan bahasa dilakukan oleh Dewan Bahasa & Pustaka.Dengan adanya perancangan bahasa,taraf BM ditingkatkan utk mncapai status bahasa moden,iaitu BM yg mampu mengungkapkan pelbagai konsep & ilmu dalam kehidupan moden pada masa ini.

BAHASA MELAYU KLASIK
y Tiada perancangan bahasa

BAHASA MELAYU MODEN y Melalui proses perancangan y y y y
bahasa yang pesat Banyak menerima pengaruh bahasa inggeris. Menggunakan laras bahasa yang pelbagai. Banyak menggunakan ayat aktif. Banyak memanfaatakn kosa kata bahasa moden.

y Banyak dipengaruhi bahasa arab y Menggunakan laras bahasa
sastera lama. y Banyak menggunakan ayat pasif & songsang. y Banyak memanfaatkan bahasa dalam istana/bahasa dalam

Sebelum penjajahan inggeris :BM mencapai kedudukan tinggi sebagai bahasa perantaraan.kesusasteraan.sasterawan.Pegawai british yang bertugas di negeri melayu perlu mempelajari BM dan lulus dalam peperiksaan bahasa melayu.Hikayat Abdullah.Pejabat Karang Mengarang .TAHAP PERKEMBANGAN BAHASA MELAYU MODEN 1.Kononnya BI mempunyai nilai ekonomi & status yang tinggi brbnding BM.M tidak menulis hal-hal berkaitan alam khayalan. Berbeza dgn karya-karyanya.Kedudukan BM terancam selepas Perang Dunia Kedua : British telah mengubah dasar pendidikannya menjadikan BI sebagai bahasa penghantar.Awal pemerintahan British.Namun begitu. Dari segi bahasanya.Yang terdiri daripada wartawan.Kisah Pelayaran Abdullah ke Kelantan.dan bahasa penghantar di pusat pendidikan islam.Kisah Pelayaran Abdullah ke Jedah.Melaka & mendpt gelaran Munsyi pada usia 11 thn.Walau bagaimanapun.BM tidak tergugat.M menggunakan gaya bahasa tersendiri:bahasa perbualan sehari-hari& mudah difahami. y y y y .perjuangan & perkembangan BM terus dipelopori oleh cendekiawan berpendidikan Melayu dan Arab. 5.karya beliau menunjukkan pembaharuan drpd segi pemikiran & menandakan zaman permulaan BM moden.A. 4.apabila mengajarkan pendidikan agama islam kepada askar-askar melayu di Melaka.guru2 & ahli2 politik.PASPAM & ASAS 50 2.pentadbiran. 3. Antara karya beliau yg trkenal:Syair Singapura Terbakar.berkaitan pengamatan & pengalaman yg dilaluinya. Karya.Sebaliknya. ABDULLAH BIN ABDUL KADIR MUNSYI (1796-1854) y Dilahirkan di Kg.A.& Dewa-ul-Kulub.Pertubuhan2 BM juga ditubuhkan untuk memperjuangkan BM .budayawan.penggunaan bahasanya masih dipengaruhi BM klasik. Masjid.Antaranya termasuklah Pakatan Belajar Mengajar Pengetahuan Bahasa.

Beliau juga mendapat penghormatan trtinggi drpd D. Sumbangan: dalam bidang kesusasteraan lebih tertumpu kepada puisi.Turut dikenali sbgai Anak Melayu Jati. Dianngap sbgai tokoh bahasa yg penting kerana karya2 bahsasa beliau telah meletakkan asas pembinaan & pembakuan BM seterusnya.Za¶ba juga memberikan sumbangan mengangkat martabat BM menerusi jawatan yang disandang beliau termasuklah Ketua .Patriot.Y.agama. Atas sumbngan beliau:dikurniai bintang kebesaran Seri Mahkota Johor & Seri Paduka Mahkota Johor.1934:memainkn peranan penting mghidupkn Pakatan semula dgn menggerakkan kegiatan kebahasaan & kesusasteraan Pakatan.turut menulis makalah2 utk Malayan Branch of the Royal Asiatic Society Telah menulis 16 buah buku yg berkaitan dgn bidang bahasa.M Sultan Ibrahim dgn kurniaan ³kerabat diraja´.khususnya syair. & bidang2 lain yg bersifat umum. Berpendidikan Arab & mempunyai pengetahuan yg luas dlm agama islam.karya beliau meliputi bidang perkamusan. Juga dianggap sbgai pencatat sejarah Nusantara yg pertama.sejarah.(Sinagpura) & merupakn tokoh persuratan Melayu Johor.sastera.M. Dalam bidang bahasa. y y y MOHD.tatabahasa & penggunaan bahasa. Merupakn tokoh bahasa yg memberikan sumbngan yg amat menonjol dlm bidang tatabahasa. 2 buah karya penting:Bustanul Katibin Lisubbyanil-muta¶alimi(Kitab Perkebunan Jurutulis bagi Kanak-kanak yang Hendak Menuntut Belajar akan Dia) & Kitab Pengetahuan Bahasa. Selain menulis buku & makalah utk Pakatan.& Zai Jelmaan.ejaan.Jempol(N9). Selain menghasilkn karya2. Sumbangan penting kpd perkmbngan BM moden trmsuk mnjadi tunjang Pakatan BM Persuaratan Buku Diraja Johor (Pakatan).SAID BIN HJ SULAIMAN (1876-1955) y y Dilahirkan di Teluk Belangga.RAJA ALI HAJI (1809-1870) y y y Dilahirkn di Pulau Penyengat(Riau):pusat kebudayaan & ilmu pengetahuan islam di kepulauan melayu. y y y y ZAINAL ABIDIN AHMAD (1895-1973) y y y Dikenali sbgai Za¶ba:dilahirkn di Batu Kikir.

U.1962:dianugerahi oleh DYMM Yang di-Pertuan Agong dgn darjah Panglima Mangku Negara yg membawa gelaran Tan Sri kepadanya.y y Pengarang& Penterjemah Kanan Pejabat Karang Mengarang di Maktab Perguruan Sultan Idris. . Sumbngan lain:memperjuangkan penubuhan Jabatan Pengajian Melayu.M di Singapura serta perjuangan menjadikan BM: Bahasa Kebangsaan& Bahasa Rasmi Dianugerahi gelaran :Pendeta oleh Kongres Bahasa & Persuratan Melayu Ketiga (1956) serta Ijazah Kehormat Doktor Persuratan drpd UM (1959) & UKM (1973).Ketua Jabatan Pengajian Melayu di Universiti Malaya & Pengarah DBP. Pengasas:Datuk Seri Amar Diraja Abdul Rahman Andak & Datuk Muhamnad Ibrahim Munsyi. PERTUBUHAN-PERTUBUHAN BAHASA MELAYU MODEN ZAMAN PRAMERDEKA PAKATAN BELAJAR MENGAJAR PENGETAHUAN BAHASA(PBmPB /PAKATAN) y y Ditubuhkan pd tahun 1888 & merupakan pertubuhan bahasa yang pertama untuk mengembangkan bahasa melayu.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful