Professional Documents
Culture Documents
INDEX
Foreword FEATURE FILMS Amsterdam Ataraxia - Poodle shaving for the Blind Blindspot Bollywood Hero Cakeman Carmen of the North Coach Crepuscule Dazzle Desperate Frogs & Toads Happy End Hunting and Sons The Indian Julias Heart Life in one day Linoleum The Multi Culti Story My Dads a Detective! The Mysterious Island Fort De Punt Ruta del Jaca Schools Out Scum The Secret Book of Nicolas Shylock The Silent Ones Sniff the Dog Stellas War The Storm Taxandria Three Hearts Two eyes staring White Fish White Light Winter Silence Winterland INT. CO-PRODUCTIONS The Aviatrix of Kazbek Cest dj lt Eep! The last days of Emma Blank Nothing Personal Spy of Orange Winter in Wartime INT. CO-PRODUCTIONS MINORITY PART The Alasness of Things Chnchik 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 46 47 48 49 50 51 52 Cut Loose Face Fish tank Fresh sea water Gigante The Happiest Girl in the World Jermal Lost Persons Area My Queen Karo Reykjavik-Rotterdam Storm Wind Journeys DOCUMENTARIES After the rape Babaji, an Indian Love Story A Better Life Beyond the Game Bloody Mondays and Strawberry Pies Boris Ryzhy Bridging the Gap Calling E.T. Carmen meets Borat Checkpoint Dreamyourtopia Contract hotels-Djangan Loepah! Crips Dew Episode 3 - Enjoy Poverty The Farmer who wanted to emigrate Fear Forgotten Space The girl that no longer wants to stay Home Recordings In the Holy Fire of Revolution The Last Days of Shishmaref Leyla and Mecnun abroad The Mamas and the Papas The New Rijksmuseum Oblivion On the way to school Outfoxed Prisoners of the Ground Reflections Reliance - an African Saga Remembering Holland SWEETY, the friends, betrayal and murder of Maja Bradaric Tiengemeten 1996-2009 Transit Dubai Varese, the one all alone The World behind our Food SHORT DOCUMENTARIES About love; Mr. and Mrs. Chan 55 55 56 56 57 57 58 58 59 59 60 60 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 100
54 54
Holland Film
Best In Town Pyotr letters from the Gulag The Secret of Boccherini Snowblind. Ultima Thule SHORT FILMS #37 About Fish and Revolution Akiko Among Gods Backtrack Brat Breath Circus Cry & Laugh Dao Final Heavenly Soap The last day Lucide Mama Superfreak Opening Night Raw Honey Reef Sand Some Things Are Really Simple Success Vera ANIMATED FILMS The 7 brothers After the Great Flood Eyes of the Lighthouse Fences The Juggler Pose Self-Portrait Super IN PRODUCTION - FEATURE FILMS Flowing Fucsia the Mini-witch Gangsta Boys The Hell of 63 The Human Race Joy Meat The odd one out R U There Shocking Blue Smoke and Ochre
100 101 101 102 104 104 105 105 106 106 107 107 108 108 109 109 110 110 111 111 112 112 113 113 114 114 116 116 117 117 118 118 119 119 122 122 123 123 124 124 125 125 126 126 127
COLOPHON
Holland Film Claudia Landsberger Marlies Baltus
Translation Nicholas Cunningham Annette Esknazi Design/Layout Floppy Design Print Ecodrukkers Nieuwkoop BV Price: 20,-
This catalogue can be ordered by: Holland Film Ph. + 31 20 570 7575 F. + 31 20 570 7570 hf@hollandfilm.nl www.hollandfilm.nl
Holland Film Copyright reserved. Subject to the exceptions provided for by law no part of this publication may be reproduced and or published in print, by photocopying, on microfilm or in any other way without the written consent of the copyright holder(s). The same applies to whole or partial adaptations. The publisher retains the sole right to collect from third parties fees payable in respect of copying and/or take legal or other action for this purpose.
ISBN 978-90-74583-18-3
Holland Film
FOREWORD
Holland Film exists as a one-stop shop that offers a wide range of services to the global film community. We promote our broad range of homegrown product to buyers worldwide, as well as keep the global industry updated on all aspects of the Dutch industry. We match-make international companies with suitable co-production partners and we are always willing to advise international producers and talent of the benefits of filming in the Netherlands. Our promotion of Dutch film is continued at all of the prestigious festivals within the film calendar, such as Cannes, Berlin, Venice and Toronto, and we are a leading voice within European Film Promotion, which supports the work of all of Europes national film promotional bodies. Our films continue to pick up hosts of international awards and we will never tire of reminding the international film community of Hollands illustrious record at the Oscars, having picked both nominations and statues alike on several occasions The 2009 Holland Film catalogue gives full and comprehensive details about the bumper crop of high quality features, shorts (narrative well as experimental) and feature-length documentaries that have issued from The Netherlands over the past year. We also detail the many and varied films currently in production. As importantly, the catalogue is a record of, and a testament to, the works and talents of Dutch directors and producers, both established and emerging, whose
ambitious and thought-provoking films seek and deserve attention from international festivals, distributors and audiences alike. So, read on and take in the impressive breadth of Dutch features and shorts, documentaries, animation, action titles, films for younger audiences and prime arthouse fare films that are characterised both by an unquenchable curiosity and an adherence to the highest levels of style and professionalism. To mention a few we have the new feature THE STORM by Academy Award Nominee Ben Sombogaart (TWIN SISTERS), the debut feature TWO EYES STARING by Elbert van Strien, the new feature of acclaimed director Alex van Warmerdam, THE LAST DAYS OF EMMA BLANK. The doc CARMEN MEETS BORAT by Mercedes Stalenhoef screened already in the Competition Program of the International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) in November 2008. As ever, we very much look forward to answering your enquiries and to seeing many of these Dutch films screened in cinemas across the world to wide and discerning audiences. Wishing you a happy and prosperous Holland Film year.
Holland Film
FEATURE FILMS
FEATURE FILMS
AMSTERDAM
Ivo van Hove
85 / 35mm / colour Genre: drama Original title: AMSTERDAM Prod: Amsterdam Film Company in cooperation with Lagestee Film and Palentino Pictures Co-prod: NPS Sc: Jeroen Planting, developed in cooperation with Gerardjan Rijnders D.O.P.: Marc Felperlaan Completed: January 2009 Language: Dutch/English/ German/French/Moroccan (English subtitles) Cast: Mimoun Oaissa (KICKS, SCHNITZEL PARADISE), Marisa Tomei (LOVERBOY), Omar Metwally (RENDITION, MUNICH). An urban-city film that deals with the most basic aspects of human behaviour prejudice, intolerance, sexual passion, survival, hope and disillusion. Ivo van Hove: First feature film. AMSTERDAM is the mythical name for a modern European city, an urban kaleidoscope in which the films characters try to change their lives. But for them, the Lagestee Film city turns out to be a cesspool of vice. Ph: +31 20 627 3374 The lives of an American couple, a Dutch family, two French homosexuals, a F: +31 842 261 607 pair of Moroccan brothers and a German family eventually meet when all info@lagesteefilm.nl become involved in a bizarre traffic accident, a climax that puts on hold every- www.lagesteefilm.nl bodys search for happiness. Un film sur la ville qui aborde les aspects fondamentaux du comportement humain : prjugs, intolrance, passion, survie, espoir et dsillusion. AMSTERDAM est le nom mythique dune ville europenne moderne, kalidoscope urbain dans lequel les personnages du film tentent de changer leurs vies. Mais la ville savre pour eux une antre du vice. Les vies dun couple amricain, une famille nerlandaise, deux homosexuels franais, deux frres marocains et une famille allemande finissent par se croiser quand tous sont impliqus dans un trange accident de la circulation, un moment fort qui suspend la qute du bonheur de tous les protagonistes.
Holland Film
FEATURE FILMS
An essential guide to living. How to survive the boredom of paradise, penile shrinkage, treacherous breakfasts. And much more besides. ATARAXIA - POODLE SHAVING FOR THE BLIND is an essential manual for surviving the business of day to day living. Using wildly varying locations and perspectives, advice is offered for each and every one of lifes predicaments: how to prevent your shrinking penis from killing you; how best to obtain canned food from the Gods; how, being a wasp, one should deal with the forbidding and sudden windowpane. Problems you never even knew existed (until now) will be resolved. Un guide de vie indispensable. Comment survivre lennui du paradis, au rapetissement pnien et aux petits djeuners tratres. Et encore bien plus. ATARAXIA - POODLE SHAVING FOR THE BLIND est un manuel indispensable pour survivre au quotidien. Depuis des lieux et points de vue varis, il offre des conseils adapts tous les alas de la vie : comment viter que le rapetissement pnien vous tue ; le meilleur moyen dobtenir des botes de conserve des dieux ; comment une gupe doit-elle se comporter face la menace dune vitre apparaissant soudain. Les problmes dont vous ignoriez (jusquici) lexistence seront rsolus.
Holland Film
FEATURE FILMS
BLINDSPOT
Ad Bol
80 / video / b&w Genre: psychological drama Original title: BLINDSPOT Prod: Eager Films Sc: Ad Bol, Johnny Melville D.O.P.: Jan van den Nieuwenhuijzen Completed: September 2008 Language: English/German/ Dutch (English subtitles) Cast: Johnny Melville (CASTINGX), Micky Hoogendijk (DEUCE BIGALOW, ALIBI), Maike Mller. Ad Bol: Second feature film. SWEET BETTY (2007, short), CASTINGX (2005, feature). A man is sucked into the psychological web of two women on the run both from themselves and from their past. Anya dons a blindfold to dance mysteriously in her private atelier. Suddenly she awakes, screaming. Her husband comforts her - another nightmare and implores her to see a specialist. She shrugs off the idea. She enters a warehouse under the watchful eye of Theodore, a distinguished middle-aged man. Upstairs in the studio she preens in her sexy underwear. A knock at the door startles her. She opens it and Theodore barges in, holding a Colt revolver to her head Un homme aspir dans la toile psychologique de deux femmes qui se fuient elles-mmes ainsi que leur pass. Anya se bande les yeux pour danser mystrieusement dans son atelier. Soudain, elle se rveille en hurlant. Son mari la rconforte un autre cauchemar et la supplie de consulter un spcialiste. Elle refuse. Elle entre dans un magasin sous lil vigilant de Theodore, un homme distingu dun certain ge. Dans latelier, elle se pavane dans sa lingerie sexy. Elle sursaute quand on frappe la porte. Elle ouvre, Theodore fait irruption et lui braque un colt contre la tte. Eager Films Ph: +31 20 775 2804 info@eagerfilms.com www.eagerfilms.com
10
Holland Film
FEATURE FILMS
BOLLYWOOD HERO
Diederik van Rooijen
85 / 35mm / colour Genre: drama Original title: BOLLYWOOD HERO Prod: IDTV Film Sc: story based on the experiences of Egbert-Jan Weeber D.O.P.: Lennert Hillege Completed: January 2009 Language: Dutch/English/Hindi (English subtitles) Cast: Egbert-Jan Weeber (ALIBI, VIVERE), Ishwari BoseBhattacharya, Akhilosh Kumar. Diederik van Rooijen: Second feature film. a.o. STELLAS WAR (2009, feature), DUMMY (2006, short), MASS (2005, short), THE MESSENGER (2005, When a young actor goes to India to play in a Bollywood film, he discovers the short), ZULAIKA (2003, feature), harsh realities of life. BABYPHONED (2002, short). When Dutch actor Nick travels to Bombay to find himself he discovers the simple truth that he is nothing other than a spoilt and selfish guy whose good looks have always protected him from the hard reality of life. His attitude changes completely, however, after witnessing the death of a small girl, and he embarks upon a journey of self-discovery, desperate to free himself from the egoism that has hitherto dominated his life. Lorsquun jeune acteur part en Inde pour jouer dans un film de Bollywood, il dcouvre les dures ralits de la vie. Lorsque le jeune acteur nerlandais Nick part Bombay pour se retrouver, il dcouvre quil nest au fond rien dautre quun enfant gt, un goste que sa beaut a toujours protg de la dure ralit de lexistence. Cependant, son attitude change totalement aprs quil a t tmoin de la mort dune fillette, et il sembarque dans un voyage introspectif, dtermin se librer de lgosme qui a domin sa vie jusquici. IDTV Film Ph: +31 20 314 3322 F: +31 20 314 3300 film@idtv.nl www.idtvfilm.nl
Holland Film
11
FEATURE FILMS
CAKEMAN
Annemarie van de Mond
80 / video / colour Genre: crime comedy Original title: TAARTMAN Prod: Zoo Pictures Sc: Pieter Bart Korthuis D.O.P.: Hidde Boorsma Completed: January 2009 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Jaap Spijkers (TWIN SISTERS, ZUS & ZO), Tjitske Reidinga (HAPPY FAMILY, YES NURSE! NO NURSE!), Betty Schuurman (WHERE IS WINKYS HORSE?, TWIN SISTERS), Marcel Musters (DUNYA & DESIE, BLACK BOOK). Annemarie van de Mond: HANNAHANNAH (2007, feature), BITE! (2003, short).
A small-town confectioner becomes embroiled in a drug-deal when the debts of his shopaholic wife treathen to ruin his livelihood.
Zoo Pictures When his shop is about to be seized by the tax authorities, Ben is offered a Ph: +31 10 282 7628 one-time job as a drugs courier to deliver ten kilos of coke to a remote locaF: +31 10 282 7921 tion outside the village. It seems a simple undertaking and the solution to all ruud.zoopictures@mac.com Bens problems. But fate thinks otherwise, and he is swept up into a maelstrom of catastrophic events that lead him to the brink of ruin, forcing him to be the man he never dared to be. Un ptissier provincial se retrouve impliqu dans un trafic de drogue quand les dettes de sa femme accro au shopping menacent de ruiner son gagne-pain. Quand le fisc menace de saisir sa ptisserie, on propose Ben de passer de la drogue et de livrer dix kilos de coke dans un endroit recul en bordure de son village. Cela semble une entreprise simple et la solution tous ses problmes. Mais le sort en a dcid autrement et il est pris dans un tourbillon dvnements catastrophiques qui le conduisent au bord de la ruine et le forcent devenir lhomme quil navait jamais os tre.
12
Holland Film
FEATURE FILMS
CARMEN OF THE NORTH is inspired by the book, the opera and the 1919 Dutch film Een Carmen van het Noorden. For police inspector Joz, intimacy is intrinsically linked with the violent end to his parents relationship. He is therefore insecure when it comes to love. When he meets the beautiful and tempting murder suspect Carmen, his suspicions about her intensify as does his infatuation for her. He puts aside all principles, leaves his fiance and loses his job. But when he realises that Carmen values freedom more than anything else, he becomes the man he does not want to be... CARMEN OF THE NORTH sinspire du roman, de lopra et du film nerlandais de 1919 Een Carmen van het Noorden . Pour linspecteur de police Joz, lintimit est intrinsquement lie la fin violente de la relation de ses parents. Du coup, il manque dassurance en matire damour. Quand il rencontre la belle et attirante Carmen, suspecte de meurtre, ses soupons sont renforcs ainsi que sa toquade pour elle. Il abandonne tous ses principes, quitte sa fiance et perd son travail. Mais quand il comprend que, pour Carmen, la libert passe avant tout, il devient lhomme quil ne veut pas tre
Holland Film
13
FEATURE FILMS
COACH
Joram Lrsen
85 / video / colour Genre: tragicomedy Original title: COACH Prod: Stormy Minutes Society Co-prod: VARA Sc: Frank Ketelaar D.O.P.: Lex Brand Completed: February 2009 Language: Dutch/Moroccan (English subtitles) Cast: Anneke Blok (TIRAMISU, LOVE IS ALL), Mamoun Elyounoussi (WHERE IS WINKYS HORSE?, POLLEKE), Mark Rietman (WAITER, FAMILY), Abdelftah Ahmed Salah (SHOUF SHOUF HABIBI!, POLLEKE). Joram Lrsen: a.o. LOVE IS ALL (2007, feature), IN ORANGE (feature, 2004). Stormy Minutes Society Ph: +31 20 420 0100 F: +31 20 638 6303 elsemijn@minutes.tv www.minutes.tv
A guilt-ridden well-to-do Dutch woman finds both purpose and pain when she becomes life coach to a Moroccan teenager. Suzanne, the guilt-ridden well-to-do wife of Leon and mother to sixteen yearold Sophie, signs up as a mentor to Soukri, a teenage Moroccan boy. After a tough start, Suzanne grows into her role, supporting Soukri in his secret ambition to be an actor. That is against the will of his father, a mechanic, who wants his son to take over his garage. Nor is Leon so keen on the new situation, particularly when love begins to bloom between Soukri and Sophie Une Nerlandaise aise, accable dun sentiment de culpabilit, trouve un but et le chagrin lorsquelle devient le mentor dun adolescent marocain. Suzanne, la femme aise qui prouve un sentiment de culpabilit de Leon et mre de Sophie, ge de seize ans, devient le mentor de Soukri, un adolescent marocain. Aprs des dbuts difficiles, Suzanne shabitue son rle et soutient Soukri qui rve en secret de devenir acteur. Cela soppose la volont de son pre, un mcanicien qui veut quil reprenne son garage. Leon napprcie pas non plus la nouvelle situation, encore moins quand Sophie et Soukri tombent amoureux
14
Holland Film
FEATURE FILMS
CREPUSCULE
Maartje Seyferth & Victor Nieuwenhuijs
72 / 35mm / b&w Genre: drama Original title: CREPUSCULE Prod: Moskito Film Sc: Victor Nieuwenhuijs, Maartje Seyferth D.O.P.: Victor Nieuwenhuijs Completed: January 2009 Language: no dialogue Cast: Nellie Benner, Titus Muizelaar. Maartje Seyferth & Victor Nieuwenhuijs: LULU (2005, feature), VENUS IN FURS (1995, feature) Awards: Award for Creative Quest and True Professional Properties St. Petersburg Int. FF, Silver Award Lighting by Australian Society of Cinematographers. Moskito Film Ph: +31 6 5478 3528 victor@moskitofilm.com www.moskitofilm.com
An introverted girl opens up in front of her mirror, dreams up a gun and dusk becomes darkness. In CREPUSCULE (the moment when dusk fades into night) darkness descends on a silent and beautiful girl. She enters the city closed and introverted. But alone in her room, she has no shame in front of the mirror. Working at a gas-station nobody seems to consider her. Yet an older man does notice her and therefore embodies a threat. The girl dreams up a gun, dusk becomes darkness, the jazzy music shifts into something more ominous and the city begins to ooze disquiet. Une jeune fille introvertie souvre devant son miroir, imagine un pistolet et le crpuscule se transforme en obscurit. Dans CREPUSCULE, lobscurit tombe sur une belle fille silencieuse. Elle entre dans la ville, renferme et introvertie. Mais, seule dans sa chambre, elle na pas de honte devant son miroir. Elle est pompiste et personne ne semble faire cas delle. Cependant, un homme plus g la remarque et incarne donc un danger. La jeune fille imagine un pistolet, le crpuscule se transforme en obscurit, la musique jazzy devient plus inquitante et la ville commence respirer linquitude.
Holland Film
15
FEATURE FILMS
DAZZLE
Cyrus Frisch
84 / video / colour Genre: romantic/psychological/social drama Original title: OOGVERBLINDEND Prod: Stichting Filmkracht, Cyrus Frisch Sc: Cyrus Frisch D.O.P.: Cyrus Frisch Completed: January 2009 Language: English Cast: Rutger Hauer (BRIDE FLIGHT, SOLDIER OF ORANGE), Georgina Verbaan (ALIBI, AMAZONS). Cyrus Frisch: BLACKWATER FEVER (2008, feature), WHY DIDNT ANYBODY TELL ME IT
WOULD BECOME THIS BAD IN
Stichting Filmkracht DAZZLE tells the story of passionate love between two people who long for a Ph: +31 6 2186 8485 more beautiful life. cyrusfrisch@hotmail.com Through a twist of fate a man in Argentina and a young woman in www.worldproblems.info Amsterdam find themselves connected by telephone. They share a sense of horror about the world around them, from which their conversation provides a welcome escape. Despite the physical distance between them they develop a strong bond. But even the passion ignited between them cannot avert a tragic ending. Une conversation tlphonique inattendue dclenche une brve idylle dans un monde inhumain. DAZZLE raconte lhistoire dune passion entre un homme et une femme qui dsirent ardemment une vie plus belle. Par un coup du sort, un homme, en Argentine, et une jeune femme, Amsterdam, se retrouvent en communication. Ils partagent la mme horreur du monde environnant quoi leur conversation leur offre une chappatoire bienvenue. Malgr la distance physique qui les spare, ils tissent des liens puissants. Mais mme la passion qui les enflamme ne pourra pas conjurer une fin tragique.
16
Holland Film
FEATURE FILMS
DESPERATE
Dave Schram
110 / 35mm / colour Genre: youth film Original title: RADELOOS Prod: Shooting Star Film Company, Bridge Entertainment Group Sc: Maria Peters D.O.P.: Erwin Steen Completed: October 2008 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Marius Gottlieb (CHARACTER), Marloes van der Wel, Robin Martens, Roos Smit. Dave Schram: Second feature film. TIMBOEKTOE (2007, feature). After the death of his father and rejection by his girlfriend, who can the devastated Paco turn to in his hour of need? Yara is a beautiful teenager with a crush on her classmate, Paco. Paco has a girlfriend and considers Yara just a friend. When her mother arranges for her to audition for a modelling agency, Yara develops some strange dietary habits - maybe Paco will think shes more attractive if shes skinnier. When Pacos father suddenly dies, his entire world crashes around him. And when his girlfriend leaves him, who can Paco turn to in this desperate hour? Aprs la mort de son pre et labandon par sa petite amie, vers qui Paco peutil se tourner dans ces moments difficiles ? Yara est une belle adolescente amoureuse de son camarade de classe Paco, qui a une petite amie et considre Yara comme une simple camarade. Quand sa mre lui dcroche un rendez-vous dans une agence de mannequins, Yara entreprend un rgime peut-tre que Paco la trouvera plus jolie si elle maigrit. Lorsque le pre de Paco meurt brusquement, son monde seffondre compltement. Et quand sa petite amie le quitte, vers qui pourra-t-il se tourner dans ce moment difficile ? Sales: Bridge Rights Ph: +31 35 688 2835 F: +31 35 688 2800 info@bridge-entertainment.nl www.bridgeonline.nl
Holland Film
17
FEATURE FILMS
Six year-old Max and his girlfriend Jesse go on a musical adventure through nature to find frogspawn. Six year-old Max must undertake an important mission: to find some frogspawn for his older brother. Together with his girlfriend Jesse he journeys over fields, past farms and animals and through a forest that eventually leads to his grandmas home. During his magical adventure through nature he is continually entertained and encouraged with cheerful childrens songs. Max, six ans, et son amie Jesse sembarquent dans une aventure musicale pour trouver des ufs de grenouille.
Max, six ans, doit entreprendre une mission importante : trouver des ufs de grenouille pour son frre an. Avec son amie Jesse, il parcourt des champs, des fermes, rencontre des animaux et traverse une fort qui le conduit finalement Sales: Delphis Films chez sa grand-mre. Pendant cette aventure magique travers la nature, il est Ph: +1 514 843 3355 F: +1 514 843 9574 continuellement encourag par de joyeuses chansons enfantines. xiao@delphisfilms.com www.delphisfilms.com
18
Holland Film
FEATURE FILMS
HAPPY END
Frans Weisz
95 / 35mm / colour Genre: drama/arthouse Original title: HAPPY END Prod: Eyeworks Film & TV Drama Co-prod: NPS Sc: Judith Herzberg D.O.P.: Richard van Oosterhout Completed: March 2009 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Pierre Bokma (BLOOD BROTHERS, CLOACA), Kitty Courbois (POLLEKE, QUI VIVE), Edwin de Vries (THE DISCOVERY OF HEAVEN, LEFT LUGGAGE), Rijk de Gooyer (QUI VIVE, LAST CALL). Frans Weisz: a.o. BOY ECURY (2003, tv feature film), QUI VIVE (2001, feature), POLONAISE (1989, feature), HAVINCK (1987, feature), A HOT SUMMER NIGHT (1982, feature), CHARLOTTE (1980, feature) Awards: Bavarian Awards for Best Script and Best Actress, RED HAIRED SIEN (1975, feature), THE BURGLAR (1972, feature), ILLUSION IS A GANGSTER GIRL (1967, feature). Eyeworks Film & TV Drama Ph: +31 20 666 1892 F: +31 20 346 3748 egmond@eyeworks.tv www.eyeworks.tv
set photo One hour above ground is worth more than an eternity underneath it. HAPPY END is the third part of Frans Weiszs family trilogy. The drama picks up eighteen years later with the patriarchal Simon mortally ill. The family meets at his bedside to decide what to do. Somebody mentions euthanasia, but the family cannot and will not talk about that subject. In order to put his father out of his pain, Isaac disconnects the tubes, but to everyones surprise Simon doesnt pass away he recovers. Une heure sur terre vaut mieux quune ternit sous terre. HAPPY END forme le troisime volet de la trilogie familiale de Frans Weisz. Le drame reprend dix-huit ans aprs, quand le patriarcal Simon est mortellement malade. La famille se runit son chevet pour dcider que faire. Quelquun voque leuthanasie, mais la famille ne peut pas et ne veut pas en entendre parler. Pour soulager la douleur de son pre, Isaac dbranche les tuyaux, mais la surprise gnrale, Simon ne meurt pas il gurit.
Holland Film
19
FEATURE FILMS
The impact of pregnancy and impending parenthood on a happy young couple. Recently married, a young man and woman lead a happy and respectable everyday life. They seem delighted with their illusionary IKEA-existence until cracks begin to show. Suddenly, everything that appears normal is turned on its head. HUNTING AND SONS will be an artistic film that delivers a razor sharp account of a bleak and soul-destroying Holland. The film will be a study of triviality and everyday superficiality, covering an existential panic. Leffet de la grossesse et de la parentalit imminente sur un jeune couple heureux. Rcemment maris, un jeune homme et une jeune femme mnent une vie heureuse et respectable. Ils paraissent ravis de leur existence illusoire la IKEA, jusqu ce quelle commence se fissurer. Soudain, tout ce qui parat normal est boulevers. HUNTING AND SONS sera un film dart offrant un portrait incisif dune Hollande monotone et abrutissante. Le film sera une tude de la banalit et de la superficialit du quotidien qui masquent une panique existentielle.
20
Holland Film
FEATURE FILMS
THE INDIAN
Ineke Houtman
90 / 35mm / colour Genre: family Original title: DE INDIAAN Prod: BosBros. Film-TV Productions Co-prod: Lemming Film, VPRO Sc: Nynke Klompmaker D.O.P.: Sander Snoep Completed: September 2009 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Matthias den Besten, Bastiaan Ragas, Angelique de Bruijne, Hans Dagelet. Ineke Houtman: a.o. WHEN NIGHT FALLS (2004, feature), POLLEKE (2003, feature), DAISY: SCRATCHES IN THE TABLE (1998, feature). Sales: Delphis Films Ph: +1 514 843 3355 F: +1 514 843 9574 xiao@delphisfilms.com www.delphisfilms.com
Koos desperately wants to resemble his imposing, white dad but that is difficult as he is small and dark. Koos, a boy not yet eight, very much wants to look like his impressive, Dutch father - not an easy thing to do as Koos, adopted from Peru, is rather small and of dark complexion. One day he sees a Peruvian boy playing a strange kind of music outside the supermarket and discovers that he, like the boy, is of Indian origin. From that day on, despite his Dutch parents, he tries his very best to be a true Indian... Koos veut dsesprment ressembler son impressionnant papa blanc, mais cest difficile car il est petit avec la peau sombre. moins de huit ans, Koos veut ressembler son impressionnant pre nerlandais cest difficile raliser vu que Koos, un Pruvien adopt, est plutt petit et a la peau sombre. Un jour, il voit un jeune Pruvien qui joue une musique trange devant le supermarch et il dcouvre quil est dorigine indienne, comme lui. partir de ce jour, malgr ses parents nerlandais, il fait de son mieux pour tre un vrai Indien
Holland Film
21
FEATURE FILMS
JULIAS HEART
Peter de Baan
85 / video / colour Genre: drama Original title: JULIAS HART Prod: IDTV Film Co-prod: VPRO Sc: Peter de Baan, Mirjam Oomkes D.O.P.: Lennert Hillege Completed: November 2008 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Sanne den Hartogh (HANNAHANNAH, STELLENBOSCH), Willemijn Kressenhof, Koen Wouterse (WALTZ, LIVE!), Marielle van Sauers (DIAL 9 FOR LOVE, DOCHTER). Peter de Baan: THE PRINCE AND THE GIRL (2007, tv series), ALL SOULS: VAN 12 HOOG (2005, short), DE KROON (2004, tv series), KLEM IN DE DRAAIDEUR (2003, tv series).
When Julia dies and her heart is donated, Thomas moves heaven and earth to find it again.
After Julias death in a traffic accident her heart is transplanted into the body of another woman. Her devastated boyfriend, Thomas, embarks on a quest to find this person within whom her heart now resides. En route he discovers that IDTV Film hearts beat faster when a loved one is near but when he finds the woman Ph: +31 20 314 3322 who carries Julias heart, tragedy strikes again. The new heart cannot cope F: +31 20 314 3300 with the surfeit of emotion and she dies in his arms film@idtv.nl www.idtvfilm.nl la mort de Julia, son cur est donn, et Thomas remue ciel et terre pour le retrouver. Julia meurt dans un accident et son cur est transplant dans le corps dune autre femme. Son petit ami Thomas est bris et part en qute de la personne qui possde maintenant son cur. Ce faisant, il dcouvre que les curs battent plus vite proximit dun tre aim, mais quand il trouve la femme avec le cur de Julia, la tragdie frappe encore. Le nouveau cur ne peut pas supporter le trop-plein dmotions et elle meurt dans ses bras
22
Holland Film
FEATURE FILMS
In the belief that they can prolong their unspeakable love, a girl and boy flee to hell. Benny is born into a world in which human life lasts only one day, and consequently everything only happens one unique time. In his adolescence he meets Gini, and in the glow of their only experience of alcoholic intoxication they feel the intense joy of sex in all its purity and lose their hearts to one another. Fearful that their love may wither away, they decide to re-ignite it in hell and cold-bloodedly murder the blind man who brought them together
Persuads quils ne pourront faire durer leur amour indicible, un garon et une Dutch Mountain Movies fille senfuient en enfer. Ph: +31 20 688 1843 F: +31 20 686 3574 Benny est n dans un univers o la vie humaine ne dure quun jour, de sorte que chaque vnement narrive quune seule fois. Adolescent, il rencontre Gini info@dutchmountainmovies.com www.dutchmountainmovies.com et, dans la sensation de chaleur de leur unique exprience de livresse, ils prouvent la joie intense de lamour physique dans toute sa puret et tombent amoureux. Craignant que leur amour ne cesse, ils dcident de le raviver en enfer et ils assassinent de sang froid laveugle qui les avait mis en contact.
Holland Film
23
FEATURE FILMS
LINOLEUM
Marcel Visbeen
75 / video / colour Genre: drama Original title: LINOLEUM Prod: Selwyn Film Sc: Anke Boerstra, Marcel Visbeen D.O.P.: Mick van Rossum Completed: September 2008 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Ricky Koole (WHITE LIGHT, SPORTSMAN OF THE CENTURY), Romijn Conen (HOW TO SURVIVE MYSELF?, THE HORROR BUS), Anke Engels (KICKS, THE CAVE), Martijn Nieuwerf (TIRAMISU, WOLFSBERGEN). Marcel Visbeen: First feature film. a.o. PUBLIC ENEMY (2005, tv film). Selwyn Film Ph: +31 10 477 0505 info@selwynfilm.nl www.selwynfilm.nl
Two brothers realise that the recent death of their father is not the only loss they have to deal with. After the death of their father two brothers and their wives - are forced to spend some days together to make the funeral arrangements. It soon becomes apparent, however, that it wasnt for nothing that the brothers were estranged, and their fathers death becomes a catalyst for many old grievances to surface. Honesty doesnt always turn out to be a virtue, especially when dealing with issues like love and guilt. Deux frres comprennent que la mort rcente de leur pre nest pas la seule perte quils doivent surmonter. Aprs la mort de leur pre, deux frres - et leurs pouses sont forcs de passer quelques jours ensemble pour organiser lenterrement. Cependant, il devient vite clair quils ne staient pas loigns lun de lautre sans raison, et la mort du pre sert de catalyseur pour faire remonter la surface de nombreux vieux griefs. Il savre que la franchise nest pas toujours une vertu, surtout en matire damour et de culpabilit.
24
Holland Film
FEATURE FILMS
Holland Film
25
FEATURE FILMS
When sleuth Sam helps his bungling detective father with a case, he and his friends land in a hair-raising adventure.
Max isnt as good a detective as he thinks. His son Sams a better sleuth. Together with his tomboy neighbor and a rich barons son, Sam helps Max search for a stolen rare parrot. When a band of criminals kidnaps Max, the kids tail them in a speedboat and strand on a remote island fort. Somethings being Adam Films hidden there As they unravel the mystery, theyre pursued by a creepy vilPh: +31 20 489 9022 lain who guards the fort day and night. mail@amsterdamfilms.nl www.amsterdamfilms.nl Lorsque le fin limier Sam aide son incapable dtective de pre, ses amis et luimme atterrissent dans une histoire ahurissante. Max nest pas aussi bon dtective quil nimagine. Son fils Max sen tire mieux. Avec sa voisine, un garon manqu, et le fils dun riche baron, Sam aide Max rechercher un perroquet rare drob. Lorsquune bande de truands enlve Max, les gamins les poursuivent en hors-bord et atterrissent dans une forteresse isole sur une le. On y cache quelque chose Pendant quils dbrouillent le mystre, ils sont poursuivis par un sinistre malfrat qui garde la forteresse jour et nuit.
26
Holland Film
FEATURE FILMS
DE PUNT
(working title)
Hanro Smitsman
90 / video / colour Genre: drama Original title: DE PUNT Prod: Staccato Films, Guapo Productions Sc: Carel Donck, Sylvia Pessireron D.O.P.: Joost Rietdijk Completed: February 2009 Language: Dutch/Malaysian (English subtitles) Cast: Terence Schreurs (LIFE IN ONE DAY, FAR FROM FAMILY), Anis de Jong, Gerson Oratmangoen (WIJSTER), Martin Schwab (FAR FROM FAMILY). Hanro Smitsman: SKIN (2008, feature) Awards: Reflet dOr for Best Film Geneva Int. FF, CONTACT (2007, short) Awards: a.o. Golden Bear Berlin Int. FF, ENGEL EN BROER (2004, short), DAJO (2003, short), AHMED WAS HERE (2000, short) Awards: Student Academy Award Nomination. Guapo Productions Ph: +31 20 737 0154 info@guapoproductions.nl www.guapoproductions.nl
Thirty years on, five people involved in a famous hijack meet on a television show. But one is carrying a gun In 1977, the Dutch government ended the De Punt train hijack by force. Six hijackers and two hostages lost their lives. The events live on in the collective memory of the Dutch people. Thirty lears later, some of the major protagonists hijacker, victim, minister, marksman, father of killed hijacker confront each other during a television programme. Nobody knows that one of them carries a gun Trente ans aprs, cinq participants un dtournement clbre se retrouvent sur un plateau de tlvision. Mais lun deux est arm... En 1977, les autorits nerlandaises ont mis fin par la force lattaque dun train De Punt . Six terroristes et deux otages y trouvrent la mort. Lvnement survit dans la mmoire collective des Nerlandais. Trente ans aprs, certains des protagonistes : terroriste, victime, ministre, tireur dlite, pre du pirate tu saffrontent durant une mission de tlvision. Personne ne sait que lun deux est arm
Holland Film
27
FEATURE FILMS
As Matt journeys through Peru, following in the footsteps of his dead parents, the mystery of their death slowly unravels. Twenty years after the disappearance of his parents Matt, a young American, travels through Peru to discover what happened. In the civil war between communist rebels and government troops 70.000 people died or disappeared. His quest leads him to a world where guinea pigs are sacred and singers are saints. As his investigation reaches a climax, the truth comes as a shock. In Ruta del Jaca there is no clear distinction between fiction and documentary footage. Tandis que Matt traverse le Prou, sur les traces de ses parents morts, le mystre de leur mort sclaircit lentement. Vingt ans aprs la disparition de ses parents, Matt, un jeune Amricain, traverse le Prou pour dcouvrir la vrit. Pendant la guerre civile entre les rebelles communistes et les troupes gouvernementales, 70 000 personnes ont pri ou disparu. Ses recherches le conduisent dans un univers o les cobayes sont sacrs et les chanteurs des saints. Au comble de son enqute, la vrit est choquante. Dans Ruta del Jaca il ny a pas de distinction nette entre la fiction et les mtrages documentaires.
28
Holland Film
FEATURE FILMS
SCHOOLS OUT
Diede in t Veld
90 / 35mm / colour Genre: youth film Original title: SPANGAS WERKWEEK Prod: NL Film & TV Sc: Anya Koek D.O.P.: Han Wennink Completed: December 2009 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Jasper Gottlieb (AMAZONS, CHARACTER), Marius Gottlieb (DESPERATE, OFF-SIDE), Tim Murck, Gaby Blaaser. Diede in t Veld: First feature film. a.o. SPANGAS (2007, tv series), THE DENTIST (2004, short), PETSTORY (2004, short), SLEEPING IN CHELSEA (2003, short). NL Film & TV Ph: +31 20 574 7626 F: +31 20 574 7627 info@nlfilm.tv www.nlfilm.tv
Using bricks of uncertainty, homesickness, sorrow and infatuation, ten school students build a sturdy house of friendship. Ten students spend a week in the Ardennes to work on a worthy cause to build a holiday home for children who otherwise would never go on holiday. They are accompanied by a German teacher with a lot of experience within the construction trade. Initially, they are all highly motivated, but under strict supervision their own personal agendas quickly emerge. Only after having faced their own problems can they bond effectively and bring the building project to a great conclusion. Utilisant des briques dincertitude, de nostalgie, de chagrin et de toquade, dix lycens construisent une solide maison de lamiti. Dix lycens passent une semaine dans les Ardennes pour se consacrer une digne cause construire une maison de vacances pour des enfants qui ne partiraient autrement jamais en vacances. Un professeur dallemand, constructeur mrite, les accompagne. Au dpart, ils sont tous trs motivs, mais y regarder de plus prs, leurs objectifs personnels ressortent vite. Ils ne peuvent sunir efficacement et mener le projet bonne fin quaprs avoir affront leurs propres problmes.
Holland Film
29
FEATURE FILMS
SCUM
Heinrich Dahms
90 / video / colour Genre: drama Original title: SCHOFT Prod: BuzzMedia Network Sc: Heinrich Dahms D.O.P.: Johan Bosgraaf Completed: January 2009 Language: Dutch/Berber (English subtitles) Cast: Jurriaan Fuchs, Jill Velleman, Larbi Salah, Wouter Wiele. Heinrich Dahms: a.o. SURVIVING (2007, short feature), CITY WOLF (1989, feature), DUNE SURFER (1990, feature), AU PAIR (1990, feature). The opposite of tolerance is... Hassan has a bright future ahead and a girlfriend who loves him. After a night of sex, drugs and rock & roll Ed, on the other hand, discovers that life is not much fun either drunk or sober. Hassan wakes up having made decisions that will alter the course of his life. Ed wakes up with a hangover and a blind determination to get more beer. The paths of both men are about to cross irrevocably. Le contraire de la tolrance, cest Hassan a un brillant avenir devant lui et une petite amie qui laime. En revanche, aprs une nuit de sexe, drogue et rock & roll, Ed dcouvre que la vie nest pas drle quon soit ivre ou jeun. Hassan se rveille aprs avoir pris des dcisions qui changeront sa vie. Ed se rveille avec la gueule de bois et dtermin boire plus de bire. Les chemins de ces deux hommes sont sur le point de se croiser irrvocablement. BuzzMedia Network Ph: +31 35 772 5225 info@buzzmedia.net www.buzzmedia.net
30
Holland Film
FEATURE FILMS
When St Nicolas falls off a roof and ends up in hospital, the evil Dr. Brain devises a plan to steal his secret book When good old Saint Nicolas has to recuperate in the hospital after an accident, the evil Dr. Brain takes her chance to execute a very nasty plan. Together with her helpers she wants to steal the money for this years children gifts and leave with the St Nicolas secret book. When news of this breaks out, the whole country becomes agitated and urges Nicolas helpers to rescue the book. Their subsequent adventures lead them to sunny Curacao! Quand saint Nicolas tombe dun toit et se retrouve lhpital, la mchante Dr Brain imagine un plan pour drober son livre secret Quand le bon vieux saint Nicolas doit se remettre dune chute lhpital, la mchante Dr Brain saisit loccasion dexcuter un trs vilain plan. Avec ses acolytes, elle veut voler largent des cadeaux pour les enfants et partir avec le livre secret de saint Nicolas. Quand la nouvelle se rpand, le pays entier est en effervescence et exhorte les assistants de saint Nicolas sauver le livre. Les aventures qui sensuivent les conduisent sous le soleil de Curaao.
Holland Film
31
FEATURE FILMS
SHYLOCK
Michal Shabtay
68 / video / colour and b&w Genre: docudrama Original title: SHYLOCK Prod: De Productie Sc: Michal Shabtay, Gareth Armstrong D.O.P.: Tarek Completed: September 2008 Language: Dutch/English/ Hebrew/Turkish (English subtitles) Cast: Cahit lmez (06/05 THE SIXTH OF MAY), Adelheid Roosen (BRITTLE, THE PENKNIFE). Michal Shabtay: a.o. ISLAMIC ART IN EUROPE (2008, doc/art), NORTHSEA (1977, doc/art), LANDSCAPE 1,2 AND 3 An exploration of the tragic, funny and often unbearable life of theatres most (1979, doc/art), MARSHALART famous Jew. (1991, doc/art), THE HENNY PENNY PICTUREBOOK (1992, doc/art), GOD SHYLOCK, as seen through the eyes of Tubal, the Merchant of Venices only SEEKERS (2003, doc/art), DEI OOK friend, this one-man film conjures up a whole cast of other characters: from (2003, doc), 50 YEARS SBK (2004-6, doc). Portia to Pontius Pilate, from the merchant to Adolph Hitler, from Dracula to the Wandering Jew. De Productie With a leer, a wink and a shrug, Tubal charts the concept of Shylock throughPh: +31 10 476 3388 out history, and traces the intolerance towards the stranger in Europe. He F: +31 10 282 7921 talks about Shakespeare, theatre, xenophobia, history and ideas. info@deproductie.nl www.deproductie.nl Une tude de la vie tragique, drle et souvent insoutenable du Juif le plus clbre de la dramaturgie. SHYLOCK tel que le voit Tubal, le seul ami du Marchand de Venise. Ce film en solo fait apparatre toute une srie dautres personnages : de Portia Ponce Pilate, du marchand Adolf Hitler et de Dracula au Juif Errant. Avec un regard mauvais, un clin dil et un haussement dpaules, Tubal retrace le concept de Shylock travers lhistoire et dtermine lorigine de lintolrance envers ltranger en Europe. Il parle de Shakespeare, du thtre, de la xnophobie, de lhistoire et des ides.
32
Holland Film
FEATURE FILMS
Three young adolescents consider their lives and realise that anything and everything is possible a fleeting but momentous assessment. In the early morning two young adolescents brothers - wander over the mud flats, almost dry because of the low tide. They hang out. The landscape is empty and serene. A passer-by looms up out of the mist, a girl, breaking the stillness. One brother leaves, the other accompanies her further onto the mud flats. The tension is tangible, the languid tranquillity can be disturbed at any moment. A poetic film about a seemingly innocent and quiet day. Trois pradolescents se penchent sur leurs vies et se rendent compte que tout est possible une conclusion phmre mais capitale. Au petit matin, deux frres pradolescents se promnent dans les bancs de boue, presque secs car cest la mare basse. Ils tranassent. Le paysage est vide et serein. Un passant surgit du brouillard : une fille qui rompt la tranquillit. Lun des frres sen va, lautre pousse plus loin sur les bancs de boue avec elle. La tension est tangible, la tranquillit langoureuse peut tre brise tout moment. Un film potique sur une journe apparemment innocente et paisible.
Holland Film
33
FEATURE FILMS
Orphan Tom and his dog Sniff help liberate a Frisian village during World War II. Friesland 1945. His parents killed in the bombing of Rotterdam, Tom is living in his uncles farm in Friesland to hide from the enemy. When he arrives, he is given a beautiful German Shepherd to keep him company, and the two become inseparable. But as the battlelines approach ever more near, Tom and his Jewish friend, Mirjam, who is also hiding on the farm, must embark upon the adventure of a lifetime to help the Canadian forces free their country. Lorphelin Tom et son chien Sniff participent la libration dun village frison pendant la Seconde Guerre Mondiale. La Frise en 1945. Comme ses parents sont morts pendant le bombardement de Rotterdam, Tom sest rfugi dans la ferme frisonne de son oncle. son arrive, on lui offre un superbe berger allemand pour lui tenir compagnie et ils deviennent insparables. Mais, mesure que les lignes de combat se rapprochent, Tom et Mirjam, son amie juive aussi rfugie dans la ferme, doivent se lancer dans une aventure extraordinaire pour aider les soldats canadiens librer leur pays.
34
Holland Film
FEATURE FILMS
STELLAS WAR
Diederik van Rooijen
90 / 35mm / colour Genre: psychological thriller Original title: STELLAS OORLOG Prod: Waterland Film Co-prod: NCRV Television Sc: Hugo Heinen D.O.P.: Lennert Hillege Completed: January 2009 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Maartje Remmers, Javier Guzman, Teun Kuilboer, Thijs Rmer (THREE HEARTS, 06/05 THE SIXTH OF MAY). Diederik van Rooijen: a.o. BOLLYWOOD HERO (2009, feature), DUMMY (2006, short), MASS (2005, short), THE MESSENGER (2005, short), ZULAIKA (2003, feature), BABYPHONED (2002, short). Waterland Film Ph: +31 20 682 2164 F: +31 20 682 3061 mail@waterlandfilm.nl www.waterlandfilm.nl
After Stellas husband returns from a peace mission, everything she believes in begins to disintegrate. So she starts her own war. Stella waves to Jurre as he leaves on a peace mission. She worries, but she can phone and write to him. She even fantasises about a second child. After all, hes only gone for a few months. After Stellas brother, who is serving with him, is killed in an ambush, Jurre comes home early, acting strangely, unapproachable, withdrawing from his friends, refusing help. The peace mission has turned into a war, but this time in the desert of Stellas terraced house. Aprs que son mari est revenu dune mission de maintien de la paix, tout ce en quoi Stella croit seffrite. Alors, elle commence sa propre guerre. Stella dit adieu Jurre qui part en mission de maintien de la paix. Elle sinquite, mais elle ne peut ni crire ni tlphoner. Elle fantasme mme sur un deuxime enfant. Il ne part que quelques mois. Aprs que la mort du frre de Stella, en mission avec lui, dans une embuscade, Jurre revient plus tt. Il a un comportement bizarre, est inabordable, renferm, refuse toute aide. La mission pacifique sest transforme en guerre, mais ici dans le dsert de la maison mitoyenne.
Holland Film
35
FEATURE FILMS
THE STORM
Ben Sombogaart
100 / 35mm / colour Genre: drama Original title: DE STORM Prod: NL Film & TV Sc: Rik Launspach, Marjolein Beumer D.O.P.: Piotr Kukla Completed: September 2009 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Sylvia Hoeks (DUSKA, EIS FREI), Barry Atsma (MORRISON GETS A BABY SISTER, NIGHTRUN), Dirk Roofthooft (SEA OF SILENCE, MAGONIA), Monic Hendrickx (NADINE, ZUS & ZO). Ben Sombogaart: a.o. BRIDE FLIGHT (2008, feature), One woman swims against the tide, back into the disaster area. Her name is CRUSADE IN JEANS (2006, feature), Julia. She is looking for her baby. PLUK AND HIS TOW TRUCK (2004, feature), TWIN SISTERS (2002, feaDuring a terrible storm, the dikes of Zeeland are breached in a hundred places, ture) Awards: Academy Award and Julias farm is flooded. She is rescued by the young Aldo, but is nevertheNomination Best Foreign less inconsolable. Her baby son was left behind in the water. Language Film, THE FLYING LIFTBOY (1998, feature) Awards: So begins a long search against the flow of evacuees into the submerged, Audience Award Montreal Int. surreal landscape of animal and human corpses. The chance of survival is Childrens FF, THE BOY WHO STOPPED microscopically small, yet Julia sees signs that her son is still alive. But where? TALKING (1996, feature) Awards: And with whom? a.o. Unicef Award Berlin Int. FF and CIFEJ Award Laon and Une femme nage contre-courant, elle retourne dans la zone sinistre. Elle Golden Spire San Francisco Int. sappelle Julia ; elle cherche son bb. FF, THE PENKNIFE (1990, feature) Awards: a.o. First Prize film festiPendant une terrible tempte, les digues de Zlande sont rompues des cenvals of Vienna, Essen, Tel Aviv, taines dendroits et la ferme de Julia est inonde. Elle est sauve par le jeune Montevideo, MY FATHER LIVES IN Aldo, mais reste inconsolable car son bb est rest dans leau. Elle part le chercher - contre-courant du flot dvacus dans le paysage sur- RIO (1989, feature). raliste de cadavres dhommes et danimaux. Les chances de survie sont minusNL Film & TV cules, mais Julia voit des signes que son fils vit encore. Mais o ? Et avec qui ? Ph: +31 20 574 7626 F: + 31 20 574 7627 info@nlfilm.tv www.nlfilm.tv
36
Holland Film
FEATURE FILMS
TAXANDRIA
Mark Weistra
85 / video / colour Genre: psychological thriller Original title: TAXANDRIA Prod: NFI Producties Sc: Mark Weistra, Mark Sloof van Toor D.O.P.: Luuk Zonnenberg Completed: January 2009 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Mark Sloof van Toor, Arent-Jan Linde (SCHNITZEL PARADISE, JOHAN), Rifka Lodeizen (NADINE, SIMON), Sophie van Oers (GANGSTA BLUES). Mark Weistra: First feature film. A.O. TODAY (2003, short). Following a family funeral, a young man begins to lose his mind. Six people, one location. Grandma is dead. The family is gathering to prepare for the funeral and the reading of the will, but father doesnt show up. Everybody else, however, seems to have their own very special reason to be present, reasons that lead the main character towards insanity. TAXANDRIA is a surrealist, dramatic thriller with its own deliberate slow tempo - a very visual film that poses a series of questions, many of which it refuses to answer. la suite dun enterrement familial, un jeune homme commence perdre la tte. Six personnes, un seul lieu. Grand-mre est morte. La famille se runit pour se prparer aux funrailles et la lecture du testament, mais le pre reste absent. Cependant, tous les autres semblent avoir une raison personnelle spcifique dtre prsent, des raisons qui conduisent le protagoniste la folie. TAXANDRIA est un thriller dramatique surraliste, au rythme dlibrment lent un film trs visuel qui pose une srie de questions mais refuse de rpondre nombre dentre elles. NFI Producties Ph: +31 10 221 1344 F: +31 10 221 1345 contact@nfi.nu www.nfi.nu
Holland Film
37
FEATURE FILMS
THREE HEARTS
Thijs Rmer
83 / video / colour Genre: passionate roadmovie Original title: HET WAPEN VAN GELDROP Prod: Column Film Co-prod: AVRO Sc: Thijs Rmer D.O.P.: Thomas Kist N.S.C Completed: October 2008 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Thijs Rmer (CAPTAIN ROB AND THE SECRET OF PROFESSOR LUPARDI, 06/05 THE SIXTH OF MAY), Katja Schuurman (NO TRAINS NO PLANES, COOL!), Tara Elders (06/05 THE SIXTH OF MAY, PHILEINE SAYS SORRY), Huub Stapel (GODFORSAKEN!, JOHAN). A murderous housewife, a psychotic maniac and a dreamy girl embark upon an adventurous odyssey. Joke leaves her children - and her dead husband and drives away. Maddox stands on an empty road, barefoot, praying. A car approaches. She spreads her arms and closes her eyes. John is running for his life when he sees a strange scene: a car before a woman, her arms spread wide. Without hesitation, he jumps in the car. Together they drive to Geldrop, the village with three hearts in its coat of arms, each in search of redemption and liberation. Une femme au foyer meurtrire, un psychotique maniaque et une fille rveuse se lancent dans une odysse. Joke quitte ses enfants et son mari mort et dmarre. Maddox est en prire sur une route dserte, pieds nus. Une voiture approche. Elle tend les bras et ferme les yeux. John senfuit pour sauver sa peau et voit une scne trange : une voiture devant une femme aux bras tendus. Sans hsiter, il saute en voiture. Ils roulent ensemble Geldrop, le village avec trois curs dans ses armoiries, chacun en qute de rdemption et de libration. Thijs Rmer: First feature film. Column Film Ph: +31 20 572 2700 F: +31 20 572 2701 info@columnfilm.com www.columnfilm.com
38
Holland Film
FEATURE FILMS
When nine-year-old Lisa discovers that her sinister new friend is a ghost, her family is put in mortal danger. When Christine inherits the parental home, she and her family decide to move there. One day Lisa, her nine-year-old daughter, discovers a strange and sinister girl, Karen, secretly living in the cellar. Karen tells her that she is the dead twin sister of Lisas mother, who poisoned her when they were nine. When Lisas father begins to suspect his wife of hiding a terrible secret, the consequences are deadly Lorsque Lisa, neuf ans, dcouvre que sa nouvelle amie sinistre est un fantme, sa famille est en danger de mort. Quand Christine hrite de la maison familiale, elle dcide avec sa famille dy emmnager. Un jour, Lisa, sa fille de neuf ans, dcouvre une fille trange et sinistre, Karen, qui vit en secret dans la cave. Karen lui dit quelle est la sur jumelle morte de la mre de Lisa, qui la empoisonne quand elles avaient neuf ans. Lorsque le pre de Lisa commence souponner sa femme de dissimuler un terrible secret, cela a des consquences mortelles...
Holland Film
39
FEATURE FILMS
WHITE FISH
Remy van Heugten
76 / video / colour Genre: drama/thriller Original title: WITVIS Prod: IDTV Film Co-prod: AVRO Sc: Luuk van Bemmelen D.O.P.: Mark van Aller Completed: January 2009 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Mads Wittermans (STORM BOUND, GODFORSAKEN!), Marcel Hensema (WILD ROMANCE, SIMON). Remy van Heugten: WILLEMSPARK (2006, tv series), SHAHRAM & ABBAS (2006, short), OVER ROZEN (2004, graduation film). After his fathers accident, Stijn rejects the world of parties. Until he and his brother discover a drugs haul at sea Brothers Hans and Stijn run a fishing company, together with their father. Hans is the responsible one, Stijn rebels against the fishing life. After the father dies through Stijns negligence, Stijn rejects his excessive lifestyle and commits to the company. But times are hard, and when the brothers find a large quantity of coke, they decide to sell the drugs. It seems a solution to their financial problems until the police, and the original owners of the drugs, come after them. Aprs laccident de son pre, Stijn abandonne le monde des ftes. Jusqu' ce que son frre et lui dcouvrent de la drogue en mer... Les frres Hans et Stijn, et leur pre, sont pcheurs. Hans est srieux, Stijn se rebelle contre la vie des pcheurs. Aprs quune ngligence de Stijn a caus la mort du pre, Stijn abandonne ses excs et se consacre lentreprise. Mais les temps sont durs et quand les frres dcouvrent une grosse quantit de cocane, ils dcident de la vendre. Cela semble rsoudre leurs difficults financires jusqu ce que la police et les propritaires de la drogue les poursuivent. IDTV Film Ph: +31 20 314 3322 F: +31 20 314 3300 film@idtv.nl www.idtvfilm.nl
40
Holland Film
FEATURE FILMS
WHITE LIGHT
Jean van de Velde
90 / 35mm / colour Genre: drama Original title: WIT LICHT Prod: The Entertainment Group Films Sc: Jean van de Velde D.O.P.: Theo van de Sande ASC Completed: December 2008 Language: Dutch/English/ Swahili/Luganda (English subtitles) Cast: Marco Borsato, Ricky Koole (THE DRESS, SPORTSMAN OF THE CENTURY), Siebe Schoneveld (LOVE IS ALL, PLUK AND HIS TOW TRUCK), Andrew Kintu (THE LAST KING OF SCOTLAND). Jean van de Velde: a.o. FLORIS (2004, feature), LEAK (2000, feature), ALL STARS (19992001, tv series) Awards: Emmy Award International Drama, Silver Rose Montreux Best Comedy, ALL STARS (1997, feature), LITTLE BLOND DEATH (1993, feature). The Entertainment Group Films Ph: +31 35 625 6000 F: +31 35 625 6060 info@entertainmentgroup.nl www.theentertainmentgroup.nl
A man is forced to face a very different Africa from that he was born into. After his wife dies suddenly life becomes hard for Eduard Zuiderwijk. The restaurant owner, raised in East Africa, is now left to bring up his young son Thomas on his own. Thomas seeks solace with his friend Abu, the son of one of the black staff of the restaurant. When Abu is kidnapped with a dozen other kids, Eduards search takes him into the farthest corners of the jungle at which point he is confronted with an almost unrecognisable Africa... Un homme est contraint affronter une Afrique fort diffrente de celle o il tait n. Aprs la mort soudaine de sa femme, la vie devient difficile pour Eduard Zuiderwijk. Le restaurateur, qui a grandi en Afrique orientale, se retrouve seul pour lever son jeune fils Thomas. Thomas cherche la consolation auprs de son ami Abu, le fils dun employ noir du restaurant. Quand Abu est kidnapp avec une douzaine dautres enfants, les recherches dEduard le conduisent au fin fond de la jungle et il doit alors faire face une Afrique quasiment mconnaissable...
Holland Film
41
FEATURE FILMS
WINTER SILENCE
Sonja Wyss
70 / video / colour Genre: experimental drama Original title: WINTERSTILTE Prod: SNG Film Sc: Sonja Wyss D.O.P.: Peter Brugman Completed: September 2008 Language: German (English subtitles) Cast: Gerda Zangger (A PERFECT SPY), Sandra Utzinger (JIMMIE), Brigitta Weber, Sarah Bhlmann (JIMMIE, DILEMMA), Katalin Liptak (GRAN CANARIA). Sonja Wyss: First feature film. a.o. THE CROW (2002, short), HIGH TIMES (2001, short), TO DATE (1999, short), HELLO MISS STIRNIMAA (1999, short), PURITY (1998, short), GET OFF MY BACK (1996, short). SNG Film Ph: +31 20 686 7837 F: +31 20 682 4367 sngfilm@xs4all.nl www.sngfilm.nl
A widow and her four daughters, tormented by years of mourning, encounter the mysterious deer-men who change their lives irrevocably. In a snowed-in log cabin, a widow lives with her four grown-up daughters, all of whom have their own desires for love and intimacy. Their strong Catholic faith and the mourning that has tormented them for years have condemned them to a life of chastity. But when the mysterious deer-men appear their lives are changed forever. Une veuve et ses quatre filles, affliges par des annes de deuil, rencontrent les mystrieux hommes-cerfs qui changent irrvocablement leurs vies. Dans une cabane en rondins bloque par la neige, une veuve vit avec ses quatre filles adultes qui soupirent toutes aprs lamour et lrotisme. Leur vive foi chrtienne et le deuil qui les a affliges pendant des annes les ont condamnes une vie chaste. Mais quand les mystrieux hommes-cerfs paraissent, leurs vies changent dfinitivement.
42
Holland Film
FEATURE FILMS
WINTERLAND
Dick Tuinder
90 / video / colour Genre: comedy/fantasy Original title: WINTERLAND Prod: Column Film, Silent Woods Industries Sc: Dick Tuinder D.O.P.: Stijn van Santen Completed: January 2009 Language: Dutch/English/ French/Japanese (English subtitles) Cast: Tara Elders (VOX POPULI, INTERVIEW), Tom Jansen (VOX POPULI), Kiriko Mechanicus, Stijn Westenend. Dick Tuinder: First feature film. a.o. THE CURE (2007, short), JOURNAL DUN SAMOURAI (2007, short), FUNNY DEWDROP (2007, short), THE GARDEN OF NOTHING (2007, short), MOST THINGS NEVER HAPPEN (2005, short), RIMBAUD IN AMSTERDAM (2003, short), ARTHUR DAUPINS ANATOMY OF TIME (1995, short), DOWNSTAIRS (1995, short), GOLD (1993, short). Column Film Ph: +31 20 572 2700 F: +31 20 572 2701 westelaken@columnfilm.nl www.columnfilm.com
A true story that never happened. According to the press release, WINTERLAND is a film. But in reality, it is a portrait of its egomaniacal creator, Dick Tuinder, who stands to lose control over the whole thing. When his actors mysteriously disappear from the set, he has to tap into all his resources to conjure everything back: walking trees, talking stones, flying eyes, a wall that separates the real from the virtual world and Sally Dewinter, just to mention a few ingredients within the magical potion. Une histoire vraie qui nest jamais arrive. Selon le communiqu de presse, WINTERLAND est un film. Mais en ralit, cest un portrait de son crateur maniaco-narcissique, Dick Tuinder, qui risque fort de perdre la matrise de tout le projet. Lorsque ses acteurs disparaissent mystrieusement du plateau, il doit puiser dans toutes ses ressources pour tout faire rapparatre : des arbres marcheurs, des pierres parleuses, des yeux volants, un mur qui spare le monde rel du monde virtuel et Sally Dewinter, pour ne citer que quelques ingrdients de sa potion magique.
Holland Film
43
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS
46
Holland Film
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS
CEST DJ LT
Martijn Smits
90 / video / colour Genre: docudrama Original title: CEST DJ LT Prod: De Productie (NL) Co-prod: Tarantula Films (BE) Sc: Martijn Smits, Bastiaan Kroeger D.O.P.: Benito Strangio Completed: Summer 2009 Language: French/Dutch (English subtitles) Cast: tba Martijn Smits: First feature film. De Productie Ph: +31 10 476 3388 F: +31 10 282 7921 info@deproductie.nl www.deproductie.nl
A father, daughter and son, try to survive their daily lives. CEST DJ LT TELLS the story of a family barely able to survive. Jean has been fired from his job but is too ashamed to tell his kids. Marie has a baby - she seems to be having sex with everybody in town except her boyfriend. Eric should go to school, but prefers to spend his time with friends with their mopeds, pranks and fake guns. The three only seem able to communicate when they need something from each other. Un pre, sa fille et son fils tentent de survivre au quotidien. CEST DJ LT raconte lhistoire dune famille qui parvient peine survivre. Jean a perdu son travail mais a trop honte pour le dire ses enfants. Marie a un bb on dirait quelle couche avec tout le monde sauf avec son petit ami. Eric devrait aller lcole mais il prfre traner avec ses copains en mob, faire des btises avec des faux pistolets. Les trois personnages ne semblent capables de communiquer que quand ils doivent se rendre service.
Holland Film
47
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS
EEP!
Rita Horst
85 / 35mm / colour Genre: family Original title: IEP! Prod: Lemming Film (NL) Co-prod: NPS (NL), A Private View (BE) Sc: Mieke de Jong D.O.P.: Theo Bierkens Completed: October 2009 Language: Dutch (English subtitles) Cast: Huub Stapel (THE PREACHER, SEA OF SILENCE), Joke Tjalsma (DE DALTONS), Diederik Ebbinge. Rita Horst: Second feature film. ROMEO (1991, feature), DE DALTONS (1999, tv series) Awards a.o. Prix Jeunesse, Honour Nipkov and Emmy Award Nomination, KNOFJE (2001, tv series) Awards: Prix Jeunesse. Sales: Delphis Films Ph: +1 514 843 3355 F: +1 514 843 9574 xiao@delphisfilms.com www.delphisfilms.com
Is it a girl or is it a bird? Whatever it is, everybody wants her. Birdie is a little girl with wings instead of arms, who is found in the woods by Warre and Tine. While Tine does her best to raise Birdie as a normal little girl, the creature inevitably flies away to the South. Tine is inconsolable, and so she embarks, with Warre, on an exhilarating journey to find her lost friend Est-ce une fille ou un oiseau ? Quoi quil en soit, tout le monde la veut. Birdie est une petite fille avec des ailes au lieu de bras, que Warre et Tine dcouvrent dans la fort. Tandis que Tine fait de son mieux pour lever Birdie comme une petite fille normale, la crature senvole invitablement vers le sud. Tine est inconsolable, et elle sembarque avec Warre dans un voyage grisant pour retrouver son amie perdue
48
Holland Film
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS
The wicked matriarch Emma Blank awaits her death. As do her servants. In a large country home, the sick Emma Blank is cared for by her personnel: Haneveld the head housekeeper, Bella the cook, Gonnie the maid and Meier the man-servant. But despite her desperate need for loving care, Emma is a steely, avaricious dictator whose demands become ever more absurd, to the extent that her staff are driven to distraction. When they discover that they stand to inherit nothing, however, they drop their mask of pretence and plan revenge. La mchante matriarche Emma Blank attend sa mort. Ses domestiques aussi. Dans une grande demeure la campagne, Emma Blank, malade, est soigne par son personnel : le majordome Haneveld, la cuisinire Bella, la bonne Gonnie et lhomme tout faire Meier. Mais, malgr son besoin dsespr de soins attentionns, Emma est un tyran inflexible et avare dont les exigences sont toujours plus absurdes, au point que son personnel devient fou. Quand ils comprennent quils nhriteront rien, ils cessent de faire semblant et prparent leur vengeance.
Holland Film
49
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS
NOTHING PERSONAL
Urszula Antoniak
90 / 35mm / colour Genre: drama Original title: NOTHING PERSONAL Prod: Rinkel Film & TV Productions (NL) Co-prod: Family Affairs (NL), Fastnet Films (IE), VPRO (NL) Sc: Urszula Antoniak D.O.P.: Daniel Bouquet Completed: April 2009 Language: Dutch/English (English subtitles) Cast: Lotte Verbeek (LEFT), Stephen Rea (THE REAPING, THE CRYING GAME). Urszula Antoniak: First feature film. DUTCH FOR BEGINNERS (2007, short), BIJLMER ODYSSEE (2004, short). Rinkel Film & TV Productions Ph: +31 20 616 3231 F: +31 20 489 3980 info@rinkelfilm.com www.rinkelfilm.com
A young woman is saved from suicide but before she can catch up with life again, she has to rework her death. Anne is trying to escape her grief, so she hits the road as a drifter. When she meets Martin she knows she has found a soul-mate. Martin offers her a deal: she can stay and work on his farm in exchange for food. She agrees, but on one condition: he cant ask her any personal questions. Nor can he reveal anything personal about himself. But how can you live without asking questions, or express feelings without using words? Une jeune femme est sauve du suicide mais, avant quelle puisse reprendre le fil de sa vie, elle doit retravailler sa mort. Pour chapper son chagrin, Anne dcide de devenir routarde. Quand elle rencontre Martin, elle sait quelle a trouv lme sur. Martin lui propose un march : elle peut rester la ferme et travailler en change de nourriture. Elle accepte une condition : il ne doit ni lui poser de questions personnelles ni lui rvler quoi que ce soit de personnel sur lui. Mais comment peut-on vivre sans poser de questions ou exprimer ses sentiments muettement ?
50
Holland Film
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS
SPY OF ORANGE
Tim Oliehoek
92 / 35mm / colour Genre: action comedy Original title: SPION VAN ORANJE Prod: Fu Works (NL), IDTV Film (NL) Co-prod: In-Soo Productions (NL), VARA (NL), A Private View (BE) Sc: Tijs van Marle D.O.P.: Rolf Dekens Completed: February 2009 Language: Dutch (English subtitles) Cast: a.o. Paul de Leeuw (LOVE IS ALL, YES NURSE! NO NURSE!), Nellie Frijda (FLODDER, ALICE IN GLAMOURLAND), Najib Amhali (SHOUF SHOUF HABIBI!, BASED ON A NOVEL), Jennifer Hoffman. A couturier must protect the Netherlands from his evil twin brother. Tim Oliehoek: Second feature film. ALL SOULS BETSY (2005, short), TOO FAT TOO FURIOUS (2005, feature), THE HORSELESS PRINCE (2003, short), THE CHAMP (2002, short) Awards: Student Academy Award Nomination 2003, Un couturier doit protger les Pays-Bas de son frre jumeau malfaisant. ISABELLE (2001, short), BENNIE Les Pays-Bas sont menacs de destruction et Franois, un couturier, est leur seul (2000, short), INNAMORATA (1999, dfenseur. Le terroriste dont il nous protge est son propre frre jumeau mal- short), VERKNIPT (1998, short). faisant, et le maladroit Franois doit devenir un espion discret pour contrecarrer ses projets - et sauver sa mre qui a cruellement t kidnappe par le frre Fu Works sadique. Encore faut-il savoir si Franois causera plus de dgts que son frre ? Ph: +31 20 344 5160 F: +31 20 635 3060 info@fuworks.com www.fuworks.com With the Netherlands under threat of destruction, the couturier Francois is its only defender. The terrorist he guards us against is his own evil twin brother, and the clumsy Francois must become a stealthy spy in order to stop his plans and to save his mother who has been cruelly kidnapped by the sadistic sibling. The question is, will Francois actually cause more damage than his brother?
Holland Film
51
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS
WINTER IN WARTIME
Martin Koolhoven
103 / 35mm / colour Genre: war/adventure Original title: OORLOGSWINTER Prod: Isabella Films (NL), Fu Works (NL) Co-prod: Prime Time (BE), Omroep Max (NL) Sc: Paul Jan Nelissen, Mieke de Jong, Martin Koolhoven D.O.P.: Guido van Gennep NSC Completed: November 2008 Language: Dutch/English/ German (English subtitles) Cast: Martijn Lakemeier, Yorick van Wageningen (THE NEW WORLD TULSE LUPER SUITCASE: A LIFE IN SUITCASES, TOTAL LOSS), Jamie Campbell Bower (SWEENEY TODD, ROCKNROLLA), Raymond Thiry (THE LETTER FOR THE KING, NORTHERN LIGHT).
In order to become an adult, its necessary to experience loss of innocence. Holland. January 1945. People are heading east to feed their families. Adolescent Michiel is eager to do something for the resistance and finally feels that he is taken seriously when his neighbour Dirk asks him to deliver a letter. But Dirk is caught and the letters recipient is shot by the Germans. Michiel soon learns theres only a small distinction in between good and evil. He grows, now lonely but independent. He will never be the same again.
Martin Koolhoven: a.o. HAPPY FAMILY (2006, feature), BONKERS (2005, feature) Awards: Audience Award Cinekid Int. FF, SCHNITZEL PARADISE (2005, feature), THE SOUTH (2003, feature) Awards: Best Actress Rouen Nordic Film Festival for Monic Pour devenir adulte, il faut exprimenter la perte de linnocence. Hendrickx, THE CAVE (2001, feature), AMNESIA (2001, feature), Janvier 1945, aux Pays-Bas. Les gens partent vers lest pour nourrir leurs familles. Michiel, un adolescent, veut absolument aider la rsistance et se sent SUZY Q (1999, feature) Awards: enfin pris au srieux quand son voisin Dirk lui demande de remettre une lettre. Fipa dArgent Fiction Biarritz FF, Fipa dOr Script Biarritz FF, Fipa Mais Dirk est arrt et les Allemands abattent le destinataire de la lettre. dOr Male Leading Part Biarritz Michiel apprend vite quil ny a quune petite distinction entre le bien et le FF. mal. Il grandit, maintenant seul mais indpendant. Il ne sera plus jamais le mme. Isabella Films Ph: +31 20 422 9199 F: +31 20 423 1125 els@isabellafilms.com www.isabellafilms.com
52
Holland Film
Little by little Gunther is turning into an utterly useless drunk - just like his father and uncles. Can Gunther somehow escape his futile destiny? Petit petit, Gunther devient un ivrogne bon rien exactement comme son pre et ses oncles. Gunther pourra-t-il chapper son vain destin ?
CHNCHIK
Aram Shahbazyan
Director Aram Shahbazyan
100 / 35mm / colour Genre: drama Original title: CHNCHIK Prod: Isabella Films (NL) Co-prod: Armna LLC (AM), Zero Fiction Film (DE), Ventura film (CH) Completed: August 2009 Language: Armenian (English subtitles) Aram Shahbazyan: First feature film.
A drama, common to all mankind, of a Gods fool girl that lives in a sinful society that both abuses and, eventually, executes her. Le drame, concernant toute lhumanit, dune croyante fanatique, qui vit dans une socit de pcheurs qui la maltraite et finit par lexcuter.
Isabella Films Ph: +31 20 422 9199 F: +31 20 423 1125 els@isabellafilms.com www.isabellafilms.com
54
Holland Film
CUT LOOSE
Jan Verheyen
110 / video / colour Genre: drama/tragicomedy Original title: LOS Prod: Eyeworks Film & TV drama (BE) Co-prod: BosBros Film-TV Productions (NL) Completed: September 2008 Language: Dutch (English subtitles) Jan Verheyen: a.o. BUITENSPEL (2005, feature), TEAM SPIRIT (2000, feature). BosBros. Film-TV Productions Ph: +31 20 524 4030 F: +31 20 524 4040 info@bosbros.nl www.bosbros.com
Tom, an idealistic journalist, is about to settle down with his girlfriend when his life and views are shaken up by the beautiful refugee Nadia. Tom, un journaliste idaliste, est sur le point de se ranger avec sa petite amie quand sa vie et ses projets sont bouleverss par la belle rfugie Nadia.
FACE
Tsai Ming-liang
120 / 35mm / colour Genre: drama Original title: VISAGE Prod: JBA Production (FR) Co-prod: Tarantula (BE), Homegreen (TW), Circe Films (NL) Completed: Winter 2009 Language: French/Chinese (English subtitles) Director Tsai Ming-liang Things go disastrously wrong as a famous filmmaker attempts to direct a Salome-themed musical comedy in the Louvre. Les choses tournent trs mal quand un cinaste clbre essaie de mettre en scne au Louvre une comdie musicale sur le thme de Salom. Tsai Ming-liang: a.o. I DONT WANT TO SLEEP ALONE (2006, feature), THE WAYWARD CLOUD (2004, feature). Sales: Fortissimo Films Ph: +31 20 627 3215 F: +31 20 626 1155 info@fortissimo.nl www.fortissimo.nl
Holland Film
55
FISH TANK
Andrea Arnold
90 / 35mm / colour Genre: drama Original title: FISH TANK Prod: Kasander Film (UK) Co-prod: Kasander Film (NL) Completed: May 2009 Language: English Andrea Arnold: a.o. RED ROAD (2006, feature), WASP (2003, short). Second feature by Academy Award winner Andrea Arnold (WASP, short) who also won the Jury Prize at Cannes for her debut feature RED ROAD. Kasander Film Ph: +31 10 433 3043 Second long mtrage dAndrea Arnold, rcompense par un Oscar (WASP, court F: +31 10 433 3061 mtrage), qui a aussi remport le Prix du Jury Cannes pour son premier long info@kasanderfilm.nl mtrage RED ROAD. www.kasanderfilm.nl
56
Holland Film
GIGANTE
Adrin Biniez Pauluk
90 / 35mm / colour Genre: drama Original title: GIGANTE Prod: Fernando Epstein (UY) Co-prod: a.o. Motel Films (NL), Pandora Films (DE), Rizoma Films (AR) Completed: January 2009 Language: Spanish (English subtitles) Adrin Biniez Pauluk: 8 HORAS (2006). Motel Films (IDTV Film) Ph: +31 20 314 33 22 F: +31 20 314 33 00 film@idtv.nl www.idtvfilm.nl
After a security guard discovers a cleaning woman through his surveillance cameras, he must decide whether to give up his new obsession, or confront it. Aprs quun vigile a dcouvert une femme de mnage travers sa camra de vidosurveillance, il doit dcider dabandonner sa nouvelle obsession ou de laffronter.
Prod: Hi-Film Productions (RO) Co-prod: Circe Films (NL) Completed: December 2008 Language: Rumanian (English subtitles) Radu Jude: First feature film. ALEXANDRA (2007, short), THE TUBE WITH A HAT (2006, short). Circe Films Ph: +31 20 625 3591 F: +31 20 626 0025 info@circe.nl www.circe.nl
When a young filmmaker tries to direct a musical comedy about Salome in the Louvre, the experience turns out to be a disaster. Quand un jeune cinaste tente de raliser une comdie musicale sur Salom, au Louvre, lexprience savre catastrophique.
Holland Film
57
JERMAL
Ravi Bharwani
90 / 35mm / colour Genre: drama Original title: JERMAL Prod: Orlow Seunke, Shanty Harmayn (ID) Co-prod: a.o. Motel Films (NL) Completed: January 2009 Language: Indonesian (English subtitles) Ravi Bharwani: a.o. THE RAINMAKER (2004, feature), VIVA INDONESIA (2001, feature).
Years after an assault on his wifes lover, loner Didi meets the son he never knew he had, and eventually learns to accept his past.
Motel Films (IDTV Film) Des annes aprs sa brutale agression de lamant de sa femme, le solitaire Ph: +31 20 314 33 22 Didi rencontre le fils quil ignorait avoir, et il finit par apprendre accepter son F: +31 20 314 33 00 pass. film@idtv.nl www.idtvfilm.nl
58
Holland Film
MY QUEEN KARO
Dorothe van den Berghe
90 / 35mm / colour Genre: drama Original title: MY QUEEN KARO Prod: Caviar Films (BE) Co-prod: IDTV Film (NL), Tarantula (BE) Completed: Spring 2009 Language: Dutch (English subtitles) Dorothe van den Berghe: Second feature film. In a 1970s Amsterdam commune, a nine year old child is witness to the shifting GIRL (2002, feature). idealism of the age. IDTV Film Ph: +31 20 314 3322 Dans une commune des annes 1970 Amsterdam, un enfant de neuf ans est F: +31 20 314 3300 tmoin de lidalisme en mutation de cette priode. film@idtv.nl www.idtvfilm.nl
REYKJAVIKROTTERDAM
Oskar Jonasson
90 / 35mm / colour Genre: thriller Original title: REYKJAVIKROTTERDAM Prod: Blueeyes productions (IS) Co-prod: Rotterdam Films (NL) Completed: September 2008 Language: Icelandic/Dutch/ English (English subtitles) Oskar Jonasson: a.o. PEARLS AND SWINE (1997, feature), REMOTE CONTROL (1992, feature). Rotterdam Films Ph: +31 10 465 8565 F: +31 10 465 8392 info@rotterdamfilms.com www.rotterdamfilms.com
Recently out of jail, Kristofur takes to the sea one last time but soon finds out that some so-called mates do not deserve his trust. Rcemment sorti de prison, Kristofur prend la mer une dernire fois mais dcouvre vite que certains de ses prtendus amis ne mritent pas sa confiance.
Holland Film
59
STORM
Hans Christian Schmid
90 / 35mm / colour Genre: political thriller Original title: STORM Prod: 23/5 Filmproduktion (DE) Co-prod: IDTV Film (NL), Zoo Pictures (NL), Zentropa Germany (DE), Zentropa Denmark (DK) Completed: February 2009 Language: English/Serbian (English subtitles) Hans Christian Schmid: REQUIEM (2006, feature), DISTANT LIGHTS (2003, feature), 23 (1998, feature). Sales: TrustNordisk Ph: +45 3686 8788 F: +45 3677 4448 post@trust-film.dk www.trustnordisk.com
A female prosecutor at a tribunal in The Hague must convince a young Bosnian woman to testify against an alleged war criminal. Une femme procureur au tribunal de La Haye doit convaincre une jeune Bosniaque de tmoigner contre un criminel de guerre prsum.
WIND JOURNEYS
Ciro Guerra
110 / 35mm / colour Genre: drama Original title: LOS VIAJES DEL VIENTO Prod: Ciudad Lunar Producciones (CO) Co-prod: Volya Films (NL) Completed: Spring 2009 Language: Spanish/Anduine (English subtitles) Ciro Guerra: a.o. LA SOMBRA DEL CAMINANTE (2006, feature). Volya Films Ph: +31 10 415 2651 F: +31 10 437 5934 info@volyafilms.com www.volyafilms.com Holland Film
An old musician returns his accordion to his master, destined never to play it again, accompanied by a protg hungry to learn his musical secrets. Un vieux musicien rend son accordon son matre, qui ne devait plus en jouer, accompagn par un protg avide dapprendre ses secrets musicaux.
60
DOCUMENTARIES
DOCUMENTARIES
62
Holland Film
DOCUMENTARIES
Every day Babaji descends into his self-made grave, waiting for death to reunite him with his wife. We enter the life of Babaji through observations of his daily life - in the morning when he washes himself in the river, while putting flowers on his wifes grave or when curing people from diseases. Or when he is lying in his grave, just waiting. Slowly we get to know more about this old man and his relationship with his wife. The colourful mosaic of a life emerges, in which love, death and the passing of time are essential elements. Chaque jour, Babaji descend dans la tombe quil a creuse pour attendre que la mort le runisse avec sa femme. Nous abordons la vie de Babaji en observant son quotidien quand il se lave dans la rivire le matin, quand il fleurit la tombe de sa femme ou lorsquil soigne des malades. Ou quand il se couche dans sa tombe, juste pour attendre. Lentement, nous finissons par en apprendre davantage sur ce vieillard et sa relation avec sa femme. Il en merge la mosaque pittoresque dune vie dans laquelle lamour, la mort et lcoulement du temps sont des lments essentiels.
Holland Film
63
DOCUMENTARIES
A BETTER LIFE
Karin Junger
80 / video / colour Original title: EEN BETER LEVEN Prod: IDTV Docs Sc: Karin Junger D.O.P.: Brigit Hillenius, Peter Lataster, Adri Schrover, Edwin Donders Completed: IDFA Nov 2008 Language: Arabic/Berber/Dutch (English subtitles) Karin Junger: a.o. GANGSTA BLUES (2005, feature), GREAT! (2003, short) Awards: Silver Bear Berlin Int. FF, MALLE APPIE (2003, short doc), LISTEN! (2002, short doc), MAMA BENZ & THE TASTE OF MONEY (2001, doc), GOD IS MY CO-PILOT (2000, short doc), CHICKIES, BABIES & WANNABEES (1999, doc), ACT OF LOVE (1992, short doc), MIXED FEELINGS (1991, short doc) Awards: Special Jury Prize Parnu Int. Anthropology Festival, Birthplace UNKNOWN (1988, doc) Awards: Joris Ivens Award IDFA. IDTV Docs Ph: +31 20 314 3100 F: +31 20 314 3450 docs@idtv.nl www.idtvdocs.nl
Moroccan fathers and sons living in the Netherlands tell how migration profoundly reshaped the lives of two generations. The fathers are now old. Their sons are the frequent subject of controversy in Dutch society. Here, both tell their stories - how migration a long time ago affected subsequent generations. In the search for prosperity the price for a better life was often high: loneliness, humiliation, backbreaking work, alienation from loved ones. This film nevertheless shows the profound influence of a fathers life on that of his son, and attempts to start a dialogue between the two radically different generations. Des pres et des fils marocains vivant aux Pays-Bas racontent comment lmigration a profondment transform la vie de deux gnrations. Maintenant, les pres sont vieux. Leurs fils soulvent souvent des controverses dans la socit nerlandaise. Ici, ils racontent chacun leur histoire limpact de lmigration ancienne sur les gnrations suivantes. la recherche de la prosprit, le prix pay pour une vie meilleure tait souvent lev : solitude, humiliation, travail reintant, loignement des tres aims. Nanmoins, le film montre linfluence profonde de la vie dun pre sur celle de son fils, et il sefforce damorcer un dialogue entre deux gnrations radicalement diffrentes.
64
Holland Film
DOCUMENTARIES
Holland Film
65
DOCUMENTARIES
66
Holland Film
DOCUMENTARIES
BORIS RYZHY
Aliona van der Horst
59 / video / colour Original title: BORIS RYZHY Prod: Zeppers Film & TV Co-prod: VPRO Sc: Aliona van der Horst D.O.P.: Maasja Ooms, Aliona van der Horst Completed: IDFA Nov 2008/ Silver Wolf Competition Language: Russian (English subtitles) Aliona van der Horst: a.o. VOICES OF BAM (2006, doc, codirected by Maasja Ooms), RELIEVED (2004, short doc), THE HERMITAGE DWELLERS (2003, doc), AFTER THE SPRING OF 68, A STORY ABOUT LOVE (2001, short doc). A film about poetry, the Russian mafia, suicide, love, and the Perestroika years. Why did the acclaimed Russian poet Boris Ryzhy take his own life at the tender age of 26? The directors quest to answer this question takes her to the notorious industrial city of Yekaterinenburg, where Boris grew up. Through interviews with neighbours, family and friends she pieces together a picture of the poets complex life. What emerges is a haunting film with a smattering of tragi-comic moments about Boris love for life. Through his poems, pain is transformed into grace. Un film sur la posie, la maffia russe, lamour et les annes de la perestroka. Pourquoi le pote russe reconnu Boris Ryzhy sest-il suicid seulement 26 ans ? La recherche dune rponse cette question conduit la ralisatrice dans la mtropole industrielle dIekaterinbourg, o grandit Boris. En interviewant ses voisins, sa famille et ses amis, elle reconstitue une image de la vie complique du pote. Cela aboutit un film obsdant - avec quelques passages tragi-comiques sur lamour que Boris avait pour la vie. travers ses pomes, la douleur se mtamorphose en grce. Sales: NPO / RNW Sales Ph: +31 35 677 3561 F: +31 35 677 5318 info@nposales.com www.nposales.com
Holland Film
67
DOCUMENTARIES
68
Holland Film
DOCUMENTARIES
CALLING E.T.
Prosper de Roos
70 / video / colour Original title: CALLING E.T. Prod: Zeppers Film & TV, PLU Films Sc: Prosper de Roos D.O.P.: Rob Hodselmans Completed: IDFA Nov 2008 Language: English/Italian/ Dutch/Russian (English subtitles) Prosper de Roos: First feature length documentary. POSTCARDS FROM THE CONTINENT (2006, short doc), M THE FONTGIBU & THE PLUM PUDDING (2005, short), FUNNY FARMS (2004, short doc), 25/01/95 (2003, short doc), X (2002, short doc), A NIGHT WITH MICHAEL (1998, short doc). Zeppers Film & TV Ph: +31 20 675 8594 F: +31 20 679 3929 info@zeppers.nl www.zeppers.nl
How would we present ourselves if we were to make contact with extraterrestrial intelligence? Would we speak as one world? Just imagine that we were to make contact with extraterrestrial intelligence. Now, in our lifetime! There is a small group of people who are seriously considering this unlikely scenario. Their daily life is spent looking for signals from extraterrestrial civilisations and wondering how we, earthlings, should present ourselves if we were to make real contact. There is a protocol for the big moment - the decision to speak as one world. But can we manage to do that? Comment nous prsenterions-nous si nous entrions en contact avec une intelligence extraterrestre ? Nous exprimerions-nous comme un seul monde ? Imaginez que nous entrions en contact avec une intelligence extraterrestre. Aujourdhui, de notre vivant ! Un petit groupe dindividus envisagent srieusement ce scnario improbable. Ils passent leurs journes guetter des signaux de civilisations extraterrestres et se demander comment nous, les terriens, nous devrions nous prsenter si nous tablissions rellement le contact. Il y a un protocole pour le grand moment la dcision de nous exprimer comme un seul monde. Mais en sommes-nous capables ?
Holland Film
69
DOCUMENTARIES
How a Romanian gypsy girl and her village changed after the arrival of Borat
CARMEN MEETS BORAT is a film about a small cog in a big wheel. A gypsy village is suddenly confronted with a massive dilemma after its inhabitants are portrayed as the backward people from Kazhakstan in the film BORAT. Carmen sees how the village, and the people around her, change irrevocably - and knows Pieter Van Huystee Film her future is set to alter dramatically as well. A hilarious film with very serious Ph: +31 20 421 0606 undertones. F: +31 20 638 6255 info@pvhfilm.nl Le bouleversement provoqu par larrive de Borat dans la vie dune www.pvhfilm.nl Tzigane roumaine et de son village. CARMEN MEETS BORAT est un film sur un petit rouage dune grande machine. Un village tzigane est soudain face un dilemme norme aprs que le film BORAT a dpeint ses villageois comme les habitants attards du Kazakhstan. Carmen voit comment le village, et son entourage, se transforment irrvocablement et elle sait que son avenir va aussi changer radicalement. Un film hilarant, avec des accents trs srieux en profondeur.
70
Holland Film
DOCUMENTARIES
CHECKPOINT DREAMYOURTOPIA
Peter Wingender
90 / video / colour Original title: CHECKPOINT DREAMYOURTOPIA Prod: Eyeworks Film & TV Drama, Armada Productions, Screentime Entertainment Sc: Peter Wingender D.O.P.: Agnes de Ruijter Completed: Spring 2009 Language: English/Dutch (English subtitles) Peter Wingender: First feature length documentary. Eyeworks Film & TV Drama Ph: +31 20 666 1892 F: +31 20 346 3748 The discovery of DADARAS American Dream at the 2008 Burning Man Festival. film@eyeworks.tv www.eyeworks.tv What does it mean to be alive in 2008 AD? DADARA provokes the Burners by forcing them to go through the whole procedure of crossing a border. Line up, fill out the immigration forms, dont speak or smoke. Go through the interrogation room, where officers are nasty and can be bribed with dream dollars. You cant make it into dreamland without a passport and a visa... is this just a default world? La dcouverte du Rve Amricain de DADARA au Festival de lHomme Brlant 2008. Que signifie vivre en lan 2008 de notre re ? DADARA provoque les Brleurs en les contraignant se soumettre la procdure du passage dune frontire : faire la queue, remplir le dossier dimmigration, interdiction de parler et de fumer. Passer par la salle des interrogatoires o les fonctionnaires sont malfaisants et peuvent tre soudoys avec des dollars imaginaires. Impossible dentrer dans le pays de rve sans passeport ni visa est-ce uniquement un monde par dfaut ?
Holland Film
71
DOCUMENTARIES
72
Holland Film
DOCUMENTARIES
CRIPS
Joost van der Valk
80 / video / colour Original title: CRIPS Prod: Pieter van Huystee Film D.O.P.: Joost van der Valk, Marco Nauta Completed: January 2009 Language: Dutch/Sranantongo (Surinamese)/English (English subtitles) Joost van der Valk: First feature length documentary. a.o. HAAGSE SJONNIE (2006, short doc), SKIING AS RELIGION (2003, video diary). Pieter van Huystee Film Ph: +31 20 421 0606 F: +31 20 638 6255 info@pvhfilm.nl www.pvhfilm.nl
A documentary about the Crips, a violent Dutch gang living in The Hague. The members of the notorious Crips gang, mainly Surinam men, make a living out of armed robbery but seek salvation through rap music. The film shows their culture of violence, brotherhood and loyalty but also reveals the sensitive side of men whose love for their families is paramount. This is expressed through their wish - and struggle - to beat crime with rhyme. Un documentaire sur les Crips, un gang nerlandais violent vivant La Haye. Les membres du gang notoire des Crips, principalement des Surinamiens, vivent de vols main arme mais cherchent le salut par le rap. Le film montre leur culture faite de violence, fraternit et loyaut, mais il rvle aussi le ct sensible de ces hommes pour qui lamour de leur famille est primordial. Cela sexprime par leur dsir - et lutte - pour combattre le crime par le rythme.
Holland Film
73
DOCUMENTARIES
DEW
Ben Jurna & Carrien Dijkstra
72 / video / colour Original title: DAUW Prod: Caraut AV Productions Sc: Ben Jurna D.O.P.: Carrien Dijkstra Completed: September 2008 Language: Dutch (English subtitles) Ben Jurna & Carrien Dijkstra: First feature length documentary. Caraut AV Productions Ph: +31 6 2292 5482 info@dauwdoc.nl www.dauwdoc.nl
DEW is a film about art and its origins, and the maverick Dutch artist Marc Mulders. A controversial artist, Mulders reflects on the seasons in his paintings, but in his photography and collages he gives an outlet a countenance to the clash between spirituality and the fake reality of the TV world, or the iconclash as he calls it. DEW does not deal in narrative or linger on Mulders youth it is instead an exploration of his dilemmas, his craft and his place within the artistic tradition. It is therefore a film about engagement and intimacy. DEW est un film sur lart et ses origines, et sur lartiste non-conformiste Marc Mulders. Mulders, un artiste controversiste, rflchit aux saisons dans ses tableaux, mais dans ses photographies et collages, il donne un exutoire et son soutien - au clash de la spiritualit et de la ralit factice de la tlvision, ou iconoclash selon son expression. DEW nuse pas de la narration et ne sattarde pas sur sa jeunesse cest plutt une reconnaissance de ses dilemmes, de son mtier et de sa place dans la tradition artistique. Cest donc un film sur lengagement et lintimit.
74
Holland Film
DOCUMENTARIES
Renzo Martens launches an emancipation project that helps the Congos poor benefit from Africas most lucrative export: filmed poverty. Using investigative journalism, satire and self-criticism, the ingeniously provocative and surprising EPISODE 3 - ENJOY POVERTY examines the emotional and economic value of Africas fastest growing and most lucrative export product: filmed and photographed poverty. Over two years Martens undertakes an epic journey to reveal the systems and structures that inevitably keep Africa poor. Deep in the interiors of Congo he launches an emancipatory program designed to help the poor benefit from their poverty. Renzo Martens lance un projet mancipateur daide aux pauvres Congolais pour profiter de leur produit dexportation le plus lucratif : la pauvret filme. Par le journalisme dinvestigation, la satire et lautocritique, le provocateur et surprenant EPISODE 3 - ENJOY POVERTY tudie la valeur motive et conomique du produit dexportation africain la croissance la plus rapide et le plus lucratif : la pauvret en image. Pendant deux ans, Martens a entrepris un voyage pique pour dvoiler le systme qui perptue la pauvret de lAfrique. Au fin fond du Congo, il lance un programme mancipateur conu pour aider les pauvres bnficier de leur pauvret.
Holland Film
75
DOCUMENTARIES
An old and traditional dairy farmer is so sick of the rigid agricultural regulations in the Netherlands that he decides to emigrate to France. A traditional Dutch dairy farmer decides, at the end of his life, to emigrate to France to escape the Netherlands rigid agricultural regulations. He takes with him all his livestock, his blind farm-hand and his new girlfriend. Although his planned emigration seems doomed to failure, tension mounts right up to the end. Will he go or wont he? A hilarious, dramatic and moving portrait of one of the last free-thinking farmers within todays Netherlands. Un vieil leveur traditionnel de vaches laitires est tellement lass par les rgles rigides aux Pays-Bas quil dcide dmigrer en France. la fin de sa vie, un leveur nerlandais traditionnel dcide dmigrer en France pour fuir les rgles agricoles nerlandaises rigides. Il emporte tout son btail, son ouvrier agricole aveugle et sa nouvelle petite amie. Quoique son projet dmigration semble vou lchec, la tension monte jusqu la fin. Partira-t-il ou non ? Un portait hilarant, dramatique et mouvant de lun des derniers leveurs libres penseurs des Pays-Bas actuels.
76
Holland Film
DOCUMENTARIES
FEAR
Michiel van Erp
90 / video / colour Original title: ANGST Prod: De Familie Co-prod: NPS Sc: Ren van t Erve D.O.P.: Jelle Od Completed: January 2009 Language: Dutch (English subtitles) Michiel van Erp: a.o. FUNFAIR BEHIND THE DIKES (2006, doc), PRINCE OF HEARTS (2003, doc). De Familie Ph: +31 20 663 3303 F: +31 20 468 8008 info@defamilie.net www.defamilie.net
A collage of characters try to overcome their personal anxiety disorders in the crowded city of Amsterdam. Today, more patients with anxiety disorders seek professional help than those who suffer from depression, making anxiety the number one mental illness in the Netherlands. This film will show how a small number of those patients attempt to overcome their fears, in order to get on with their lives in the cosmopolitan city that is todays Amsterdam. Un collage de personnages qui sefforcent de surmonter leurs nvroses dangoisse personnelle dans la foule de la ville dAmsterdam. Aujourdhui, un plus grand nombre de patients souffrant de nvroses dangoisse consultent des professionnels que de malades dpressifs, ce qui fait de langoisse la maladie mentale principale aux Pays-Bas. Ce film montre comment un petit nombre de patients tentent de surmonter leurs angoisses afin de reprendre le fil de leur vie dans la ville cosmopolite quest actuellement Amsterdam.
Holland Film
77
DOCUMENTARIES
FORGOTTEN SPACE
Allan Sekula & Nol Burch
90 / 35mm / colour Original title: FORGOTTEN SPACE Prod: Doc.Eye Film (NL) Co-prod: WILDart Film (AT) Sc: Allan Sekula, Nol Burch D.O.P.: Wolfgang Thaler Completed: September 2009 Language: English/Dutch/ Spanish (English subtitles) Allan Sekula: a.o. LOTTERY OF THE SEA (2006, doc), GALA (2005, short doc), TSUKIJI (2001, short doc). Nol Burch: a.o. MACHOS AND MATRIARCHS (1998, short doc), SENTIMENTAL JOURNEY (1994, doc), ONE WAY TICKET (1993, feature), NOVICAT (1965, short). Doc.Eye Film Ph: +31 20 686 5687 F: +31 20 686 7413 doceye@xs4all.nl www.doceyefilm.nl
How cargo containers changed the world into a global economy. Allan Sekula and Nol Burch explore the sea, the forgotten space which forms the arena for the globalisation of freight transport and labour. The film is a visual and analytical essay about the triumphal progress of container-transport logistics and the way in which it influences local communities, workers, farmers and consumers. The documentary moves between four ports and their hinterlands: Rotterdam, Los Angeles, Hong Kong and Bilbao, and follows the containers journey to inland factories in China, and to distribution centres all over the world. Comment les conteneurs de fret ont transform le monde en conomie mondiale. Allan Sekula et Nol Burch explorent la mer, cet espace oubli qui constitue larne de la mondialisation du transport du fret et du travail. Ce film est un essai analytique sur la rvolution logistique du transport en conteneurs et sur son influence sur les communauts, travailleurs, agriculteurs et consommateurs locaux. Le documentaire navigue entre quatre ports et leurs arrire-pays : Rotterdam, Los Angeles, Hong-Kong et Bilbao. Il suit les conteneurs dans les usines chinoises et les centres de distribution mondiaux.
78
Holland Film
DOCUMENTARIES
Prod: Zeppers Film & TV Sc: Saskia Vredeveld D.O.P.: Melle van Essen Completed: November 2009 Language: South African (English subtitles) Saskia Vredeveld: Second feature length documentary. a.o.TABACCO ROAD (2006, short doc), SELF PORTRAIT, ROGER BALLEN (2002, short doc), BIJLMER BLUES (2002, short doc), OUT OF EDEN (2001, doc), OVER THE EDGE (1999, short doc), LOOK AT THE BEAUTIFUL WORLD (1997, short doc), NEVER AGAIN (1993, short doc), HOMESICK OF SOUTH AFRICA (1988, short doc). Zeppers Film & TV Ph: +31 20 675 8594 F: +31 20 679 3929 info@zeppers.nl www.zeppers.nl
The dreams of children to escape the dull, everyday reality of the South African townships, if only for a moment. South Africa has experienced democracy for nearly ten years but still more than sixty percent of the population live in slums. Crime flourishes here. There is hardly any talk of community spirit. Everyone steals from everyone and people barricade themselves into their poor, miserable, shabby properties. The dreams of children become a metaphor for the future of a country that is trying to pull itself out of a quagmire of poverty, violence, drunkenness and Aids. Les rves denfants dchapper, ne serait-ce quun instant, la morne ralit quotidienne des banlieues noires dAfrique du Sud. LAfrique du Sud fait lexprience de la dmocratie depuis plus de dix ans, mais plus de soixante pour cent de la population vit encore dans des bidonvilles o la criminalit prospre. La solidarit y est quasiment inexistante, tout le monde se vole, les gens se barricadent chez eux dans leurs cabanes misrables. Les rves des enfants deviennent une mtaphore de lavenir dun pays qui sefforce de sextraire du bourbier de la misre, de la violence, de lalcoolisme et du sida.
Holland Film
79
DOCUMENTARIES
HOME RECORDINGS
Mari Soppela
75 / video / colour Original title: HOME RECORDINGS Prod: LPMA Productions (NL), Neon Media (NL), Vega Film (CH) Co-prod: SF Schweizer Fernsehen (CH), YLE Co-productions (FI) Sc: Mari Soppela D.O.P.: Ruzbeh Babol Completed: IDFA Nov 2008 Language: Dutch/English/Finnish (English subtitles) Mari Soppela: Second feature length documentary. FAMILY FILES (2002, doc) Awards: Best Nordic Documentary Nordisk Panorama, Main Prize Tampere Int. FF. LPMA Productions Ph: +31 20 880 1128 F: +31 20 880 1128 info@lpma.nl www.lpma.nl
An intimate documentary about a marriage that is about to be tested. Filmmaker Mari is forty, and Finnish, and married to composer Leo - Dutch and ten years her senior. Both are home-based freelancers who lead an outwardly settled life with their children in Amsterdam. One moment theyre running the household, raising the kids, the next doing their creative work or the little things we all do to maintain relationships. One day, however, things begin to unwind and they find themselves entering the twilight zone of zero tolerance. Un documentaire intime sur un mariage qui va tre mis lpreuve. La cinaste quadragnaire finlandaise Mari est marie au compositeur Leo : un Nerlandais de dix ans son an. Ce sont tous deux des travailleurs indpendants domicile qui mnent apparemment une vie stable avec leurs enfants, Amsterdam. Ils alternent les soins du mnage et lducation de leurs enfants avec leurs travaux cratifs et les petites attentions habituelles pour entretenir les liens. Cependant, un jour, la situation se dtend et ils se retrouvent dans la zone floue de la tolrance zro.
80
Holland Film
DOCUMENTARIES
Prod: NOVDOC, VPRO Sc: Masha Novikova D.O.P.: a.o. Andrei Pitinov, Igor Minakov Completed: IDFA Nov 2008 Language: Russian (English subtitles) Masha Novikova: a.o. ANNA, SEVEN YEARS ON THE FRONTLINE (2008, doc), IN MEMORANDUM: ALEKSANDR LITVINENKO (2007, doc, co-directed with Jos de Putter), BETWEEN HEAVEN AND EARTH (2007, doc, co-directed with Frank van den Engel), THREE COMRADES (2006, doc). Sales: NPO / RNW Sales Ph: +31 35 677 3561 F: +31 35 677 5318 info@nposales.com www.nposales.com
A unique insight into Russian opposition to Putins regime. What is it like to be opposed to the current Russian regime? It is not so obvious who is who, and who belongs to which party. The people do not trust you, the regime persecutes you and your fellow comrades betray you. The passersby in the streets of Moscow do not have the first idea why you are demonstrating. Nobody needs your so called revolution. Why would you want to burn in the holy fire? Un regard unique sur lopposition russe au rgime de Poutine. Quest-ce que cela veut dire dtre oppos au rgime russe actuel ? On a du mal distinguer qui est qui, et qui appartient quel parti. Les gens se mfient de vous, le rgime vous perscute et vos camarades vous trahissent. Dans les rues de Moscou, les passants nont aucune ide que vous tes en train de manifester. Personne ne veut de votre soi-disant rvolution. Pourquoi voudriezvous donc brler dans le feu sacr ?
Holland Film
81
DOCUMENTARIES
A community faces extinction in the face of global warming. A documentary about the first actual victims of global warming, the inhabitants of the Alaskan island of Shishmaref. Each year, winter storms batter the island, depositing great tracts of land into the ocean. It is predicted that in ten years time the island will have disappeared completely. The resident Inupiaq community is facing a forced move to the mainland. The film will follow their concrete and irreversible drama and address the universal themes of identity and transcendence. Une communaut est en voie de disparition face au rchauffement plantaire. Un documentaire sur les premires victimes concrtes du rchauffement plantaire, les habitants de lle de Shishmaref, en Alaska. Chaque anne, les temptes hivernales sabattent sur lle, dposant dimmenses pans de terre dans locan. On prvoit que dici dix ans, lle aura totalement disparu. La communaut des Inupiaks, qui y habite, sera force de dmnager sur le continent. Le film suivra leur drame concret et irrversible, et abordera les thmes universels de lidentit et de la transcendance.
Jan Louter: a.o. THE MOVE, 15 YEARS ON (2007, doc), LOVE ME OR LEAVE ME (2004, doc), A SAD FLOWER IN THE SAND (2001, doc) Awards: Special Mention International Documentary AFI Int. FF, HET DEBUUT (1999, doc), THEY DESTROYED ALL THE ROSES (1997, doc), DE VERHUIZING (1992, doc). Miroir Film Ph: +31 10 465 1778 F: +31 10 465 1778 info@miroir-film.com
82
Holland Film
DOCUMENTARIES
MECNUN
Prod: Xeynia Productions Co-prod: Nederlandse Moslim Omroep NMO Sc: Zeynep zkaya D.O.P.: Zeynep zkaya Completed: IDFA Nov 2008 Language: Turkish (English subtitles) Zeynep zkaya: First feature length documentary. HILALS HAIR (2005, short doc) Xeynia Productions Ph: +31 6 2110 4522 zeynepozkaya@hotmail.com
A film about my mothers everlasting love for my father and the consequences of their migration from Turkey to the Netherlands. While visiting the village where my mother and father were born, I found a stack of old letters that contained love songs written from each to the other. These letters and songs reveal their passionate love, played out between Turkey and the Netherlands. Until now, there were many gaps in this story which I, as the youngest born, could not fill in Un film sur lamour infini de ma mre pour mon pre, et les consquences de leur migration de Turquie aux Pays-Bas. Lors de ma visite dans le village natal de ma mre et de mon pre, jai trouv un tas de vieilles lettres avec des chansons damour quils scrivaient mutuellement. Ces lettres et chansons rvlent leur amour passionn qui sexprimait entre la Turquie et les Pays-Bas. Jusquici, leur histoire comportait de nombreuses lacunes que je ne pouvais pas combler, vu que je suis leur dernire ne
Holland Film
83
DOCUMENTARIES
A lesbian and a gay couple decide to have a baby together and to share the upbringing. The film starts with their desire to become parents and follows them during the pregnancy, the birth and their first months as parents. It shows their struggle when they encounter Iris, the childs biological mother, who feels unsure about sharing the baby, and reveals Patricks sense of isolation when all the attention is focused on the pregnancy. Un couple de lesbiennes et dhomosexuels dcide davoir un enfant et de llever ensemble. Le film commence par leur dsir dtre parents et les suit pendant la grossesse, laccouchement et les premiers mois de parentalit. Il montre leurs difficults quand ils rencontrent Iris, la mre biologique, qui nest pas sre de vouloir partager le bb, et il rvle le sentiment disolement de Patrick quand toute lattention se concentre sur la grossesse.
84
Holland Film
DOCUMENTARIES
A documentary about the fascinating and complicated process of rebuilding Hollands most famous museum, the Rijksmuseum. THE NEW RIJKSMUSEUM shows the intense behind-the-scenes activity during the museums demolition and restoration, and all of the political and financial wrangling one associates with such an undertaking. We also witness the people involved with the project - their effort, their joy, their struggle, as well as their love of art and an unwavering dedication to Hollands most famous and illustrious museum. Un documentaire sur le processus fascinant et complexe de la reconstruction du muse nerlandais le plus clbre, le Rijksmuseum. THE NEW RIJKSMUSEUM montre les activits intenses ralises en coulisses pendant la dmolition et la restauration du muse, ainsi que toutes les querelles politiques et financires associes une telle entreprise. Nous sommes aussi tmoin des intervenants sur ce projet : leurs efforts, leur satisfaction, leur combats ainsi que leur amour de lart et leur dvouement absolu au muse le plus clbre et illustre des Pays-Bas.
Holland Film
85
DOCUMENTARIES
OBLIVION
Heddy Honigmann
93 / 35mm / colour Original title: EL OLVIDO Prod: Cobos Films (NL) Co-prod: IKON TV (NL), ZDF-ARTE (DE) Sc: Heddy Honigmann in collaboration with Judith Vreriks & Sonia Goldenberg D.O.P.: Adri Schrover Completed: September 2008 Language: Spanish (English subtitles) Heddy Honigmann: a.o. OBLIVION (2008, doc) Awards: Silver Dove, Fipresci Prize and Oecumenical Award Leipzig Festival for Documentary & Animated Films 2008, FOREVER Heddy Honigmanns long awaited return to Peru in a film about poverty and (2006, doc), DAME LA MANO (2003, poetry in a country plundered by the powerful. A film where the powerless doc), GOOD HUSBAND, DEAR SON resist being consigned to oblivion. (2001, doc), PRIVATE (2000, doc), CRAZY (1999, doc), 2 MINUTES OF SILENCE, PLEASE (1998, doc), THE OBLIVION takes us to the forgotten city of Lima and introduces us to its forgotten people. As we wander through the city streets, we visit old restaurants and UNDERGROUND ORCHESTRA (1997, small shops. We enter a few smart bars and sit down in plazas to watch and doc), O AMOR NATURAL (1996, doc), observe. We meet moving characters who use poetry, juggling, dreams and METAL AND MELANCHOLY (1992, doc). creativity to resist being consigned to oblivion by those who have sworn for Her films received major awards centuries that they love their people, but who in reality despise them. and important retrospectives. Le retour longtemps attendu dHeddy Honigmann au Prou dans un film sur la pauvret et la posie dans un pays pill par les puissants, o les impuissants rsistent tomber dans loubli. OBLIVION nous emmne dans la ville oublie de Lima et nous prsente ses habitants oublis. En flnant, nous allons dans de vieux restaurants et des petites boutiques. Nous entrons dans quelques bars chics et nous nous asseyons dans des places pour observer. Nous rencontrons des personnages touchants utilisant la posie, la jonglerie, les rves et la crativit pour chapper loubli impos par ceux qui jurent depuis des sicles quils aiment leur peuple mais qui le mprisent en ralit. Sales: Films Transit International Inc. Ph: +514 844 3358 F: +514 844 7298 janrofekamp@filmstransit.com www.filmstransit.com
86
Holland Film
DOCUMENTARIES
Prod: Pieter van Huystee Film (NL) Co-prod: Perisan Film (TR) Sc: Orhan Eskikoy D.O.P.: Orhan Eskikoy Completed: IDFA Nov 2008/Joris Ivens Competition Language: Kurdish/Turkish (English subtitles) Orhan Eskikoy & Ozgur Dogan: First feature length documentary. TOGETHER (2006, short doc), SUFFERING (2004, short doc), MOTHERS AND CHILDREN (2004, short doc), EACH DREAM IS A SHATTERED MIRROR (2001, short doc). Pieter van Huystee Film Ph: +31 20 421 0606 F: +31 20 638 6255 info@pvhfilm.nl www.pvhfilm.nl
One year in the life of a young Turkish teacher on his first job teaching in a Kurdish village. A fly-on-the wall documentary shot mainly in the classroom. When Emre arrives to teach in an impoverished Kurdish village, the total lack of running water is the least of his problems. The children do not speak Turkish and he cannot speak Kurdish. But despite bouts of frustration, anger and loneliness as well as feeling like a foreigner in his own country Emre is determined to accomplish his task, and accepts a little help from his mother along the way. Un an de la vie dun jeune enseignant turc lors de son premier poste dans un village kurde. Un documentaire dans le style de lobservateur cach, tourn principalement dans la classe. Quand Emre arrive pour enseigner dans un pauvre village kurde, labsence totale deau courante est le moindre de ses soucis. Les enfants ne parlent pas turc et il ignore le kurde. Mais malgr des priodes de frustration, de colre et de solitude comme le sentiment dtre un tranger dans son pays Emre est dtermin accomplir sa tche et, en chemin, il accepte laide de sa mre.
Holland Film
87
DOCUMENTARIES
OUTFOXED
Tijs Tinbergen
75 / video / colour Original title: ROTVOS! Prod: Selfmade Films Sc: Tijs Tinbergen D.O.P.: Jan Musch Completed: Summer 2009 Language: Dutch (English subtitles) Tijs Tinbergen: First feature length documentary. Selfmade Films Ph: +31 20 305 8555 F: +31 20 305 8550 mail@selfmadefilms.nl www.selfmadefilms.nl Who determines the fate of the fox? Man or the fox itself? When Holland banned fox-hunting in 2002, the wily canine seized its chance and infiltrated new habitats. This led to consternation among farmers, but also among many conservationists who, while initially enthusiastic, soon saw how this predator threatened other protected species such as wading birds. In 2006, the Dutch government gave way to pressure and legalised fox-hunting again. So what does this mean? Is man deciding the foxs fate or will its instinct for survival prove stronger than people may suspect? Qui dcide du sort du renard ? Lhomme ou le renard lui-mme ? Aprs linterdiction de la chasse au renard aux Pays-Bas, en 2002, ce rus en a profit pour infiltrer de nouveaux habitats. Les leveurs taient consterns, ainsi que de nombreux cologistes qui, malgr leur enthousiasme initial, ont constat que ce prdateur menaait d'autres espces protges comme les chassiers. En 2006, le gouvernement nerlandais a cd aux pressions et de nouveau autoris la chasse au renard. Qu'est-ce que cela signifie ? L'homme dcide-t-il de son sort ou son instinct de survie est-il plus fort quon ne pense ?
88
Holland Film
DOCUMENTARIES
A film about surviving the dark and longing for the light, a film in the shape of a Finnish Tango. The lyrics of the Finnish Tango are the inspiration for this film, telling of the desire to escape from dark and daily reality. On a journey through Finland we are finally led out of a deep depression when light appears on the horizon we are taken from a black winter towards the promise of a light-filled paradise. The individual fantasies, memories and philosophies of each character in the film help design a guide to living: a guide to surviving the dark. Un film sur la survivance lobscurit et la soif de lumire, tourn sous la forme dun tango finlandais. Ce film sinspire des paroles du tango finlandais, racontant le dsir dchapper la sombre ralit quotidienne. Parcourant la Finlande, nous finissons par tre tirs dune profonde dpression lorsque la lumire apparat lhorizon on nous conduit hors dun hiver noir vers la promesse dun paradis inond de lumire. Les imaginations, souvenirs et philosophies individuels de chaque personnage contribuent crer un guide de vie : un manuel pour survivre lobscurit.
Holland Film
89
DOCUMENTARIES
REFLECTIONS
Dick Rijneke
72 / video / colour Original title: REFLECTIONS Prod: Rotterdam Films Sc: Mildred van Leeuwaarden D.O.P.: Dick Rijneke Completed: November 2008 Language: Dutch/English (English subtitles) Dick Rijneke: THATS IT !!! (2005, doc), THE BRIDGEKEEPER (1996, short doc), PINKEL (1982, doc), GREETINGS FROM ROTTERDAM (1980, short doc). Rotterdam Films Ph: +31 10 465 8565 F: +31 10 465 8392 info@rotterdamfilms.com www.rotterdamfilms.com
Funny encounters in and around the waterways of Europe. In REFLECTIONS the curious Wik wanders through six European cities within the Netherlands, Belgium, Ireland and United Kingdom. While travelling he has all sorts of unexpected, surprising and sometimes funny encounters in and around the water. Des rencontres curieuses lintrieur et autour des voies navigables dEurope. Dans REFLECTIONS, le curieux Wik se promne travers six villes europennes aux Pays-Bas, en Belgique, en Irlande et en Grande-Bretagne. Tout en voyageant, il fait toutes sortes de rencontres inattendues, surprenantes et parfois amusantes sur leau et prs de leau.
90
Holland Film
DOCUMENTARIES
Three young Gambian bankers run a microfinance institute in the Gambia, heralding the emergence of a new African business elite. Running a microfinance bank in a third world country is not an easy job. It requires high level management and skilled employees, rarely found in local areas. Recently three young Gambian bankers in their twenties, who studied economics in London and want to do good for their country, started up the first microfinance institute in the Gambia. RELIANCE AN AFRICAN SAGA tells the story of this new upcoming African business elite from within. Trois jeunes banquiers gambiens dirigent un tablissement de microcrdit en Gambie, signe prcurseur de lmergence dune nouvelle lite professionnelle en Afrique. Diriger une banque de microcrdit dans un pays du Tiers Monde nest pas une tche aise. Cela exige des comptences de gestion leves et un personnel qualifi, rarement disponibles au niveau local. Rcemment, trois banquiers gambiens dune vingtaine dannes, qui ont fait des tudes dconomie Londres et veulent rendre service leur pays, ont cr le premier tablissement de microcrdit de Gambie. RELIANCE AN AFRICAN SAGA raconte, de lintrieur, lhistoire de la nouvelle lite commerciale montante dAfrique.
Holland Film
91
DOCUMENTARIES
REMEMBERING HOLLAND
Jan Wouter van Reijen
90 / video / colour Original title: DENKEND AAN HOLLAND Prod: Doc.Eye Film Sc: Jan Wouter van Reijen, Jaap van Hoekwijk D.O.P.: Jan Wouter van Reijen Completed: January 2009 Language: Dutch (English subtitles) Jan Wouter van Reijen: a.o. GAGGED (2005, short), DOMBURG (2005, short doc), DREAM HOUSE (2004, doc), KINETIC (2003, short), I HAVE TO SEE I HAVE TO SEE IT ALL (2001, doc), CADENCE (1986, short doc), GOD IN FRANCE (1976, short doc). What does one see when looking at a river? REMEMBERING HOLLAND is a journey through the perception and imagination of painters, poets and writers who re-create the River Waal into works of art. Dealing with the countless different ways in which the river can be observed, it focuses on the interaction between perception and creativity, showing how artists use this process to express what is important to them in their work. Instead of a narrative structure, it is the compression of images that gives the film its strength and meaning. Que voit-on quand on regarde un fleuve ? REMEMBERING HOLLANDest un voyage travers la perception et limagination de peintres, potes et crivains qui recrent le Waal dans des uvres dart. Traitant des innombrables faons dobserver le fleuve, il se concentre sur linteraction de la perception et de la crativit, montrant comment les artistes exploitent ce processus pour exprimer ce qui est important pour eux dans leur uvre. Au lieu dune structure narrative, cest la concentration des images qui donne au film sa force et son sens. Doc.Eye Film Ph: +31 20 686 5687 F: +31 20 686 7413 doceye@xs4all.nl www.doceyefilm.nl
92
Holland Film
DOCUMENTARIES
MAJA BRADARIC Prod: Pieter van Huystee Film, Mint Film Co-prod: BNN Sc: Menna Laura Meijer D.O.P.: Bert Haitsma Completed: IDFA Nov 2008 Language: Dutch (English subtitles) Menna Laura Meijer: First feature length documentary. SEXY (2007, short doc), BOYS (2005, short doc), REAL MEN (2004, short doc), GIRLS (2003, short doc), BEFORE I DIE (2002, short doc), TAGS (1993, short doc). Pieter van Huystee Film Ph: +31 20 421 0606 F: +31 20 638 6255 info@pvhfilm.nl www.pvhfilm.nl
Close friends of the murdered Maja Bradaric ask how this crime could have happened before their eyes. In November 2003, at the age of sixteen, Maja Bradaric was murdered by her best friends. In this film these same friends ask themselves how this was allowed to happen. SWEETY, THE FRIENDS, BETRAYAL AND MURDER OF MAJA BRADARIC is a documentary about the intense dynamics within that group of young people, where much more was going on than they could ever understood Des amis proches de Maja Bradaric, victime dun meurtre, se demandent comment ce crime a pu arriver sous leurs yeux. En novembre 2003, Maja Bradaric, ge de seize ans, a t tue par ses meilleurs amis. Dans ce film, ces mmes amis se demandent comment cela a pu arriver. SWEETY, THE FRIENDS, BETRAYAL AND MURDER OF MAJA BRADARIC est un documentaire sur la dynamique intense au sein de ce groupe de jeunes, o il se passait bien plus de choses quils nauraient jamais pu comprendre
Holland Film
93
DOCUMENTARIES
TIENGEMETEN 1996-2009
Digna Sinke
(working title)
90 / video / colour Original title: TIENGEMETEN 1996-2009 (working title) Prod: SNG Film Sc: Digna Sinke D.O.P.: Jan Wich, Goert Giltaij Completed: October 2009 Language: Dutch (English subtitles) Digna Sinke: a.o. Atlantis (2008, feature), TIENGEMETEN 2001-2006 (2006, doc), BROSSA (2005, doc), TIENGEMETEN PART 1 (2001, doc), BELLE VAN ZUYLEN/MADAME DE CHARRIRE (1995, feature) Awards: Main prize Mannheim/Heidelberg Int. FF. On the island of Tiengemeten wild nature has been allowed to flourish. The island of Tiengemeten was once reclaimed from the sea and reshaped to provide fertile agricultural land. In the 1990s a decision was made to let the vagaries of nature loose on the island. The remodelling process began in 2006. Asphalt roads were removed, creeks were dug, trees were excavated, new trees were planted and dikes were heightened or levelled. The film shows the changing landscape. Sur lle de Tiengemeten, on a permis la nature sauvage de prosprer. Lle de Tiengemeten a jadis t conquise sur la mer et ramnage pour fournir des terres agricoles fertiles. Dans les annes 1990, on a dcid de laisser toute latitude aux caprices de la nature sur lle. Le processus de ramnagement a dbut en 2006. On a supprim des routes asphaltes, creus des criques, dterr des arbres ; on a plant de nouveaux arbres et rehauss ou nivel des digues. Le film montre lvolution du paysage. SNG Film Ph: +31 20 686 7837 F: +31 20 682 4367 sngfilm@xs4all.nl www.sngfilm.nl
94
Holland Film
DOCUMENTARIES
TRANSIT DUBAI
Ineke Smits
72 / video / colour Original title: TRANSIT DUBAI Prod: Volya Films Co-prod: NPS Sc: Ineke Smits D.O.P.: Edwin Verstegen, Melle van Essen Completed: IDFA Nov 2008 Language: Dutch/English (English subtitles) Ineke Smits: First feature length documentary. a.o. THE AVIATRIX OF KAZBEK (2009, feature), BLACK GOLD UNDER NOTECKA FOREST (2005, short doc), PUTINS MAMA (2003, short doc) Awards: Best Dutch Documentary in National Programme HotDocs Int. FF, Special Jury Mention Zagreb Int. FF, MAGONIA (2001, feature) Awards: Golden Tulip Istanbul Int. FF, NOSTALGIA (1999, short doc, co-directed by Tato Kotetishvili) Awards: Grand Prize Taiwan Int. Documentary Festival, ROSE, VIOLET AND LILY (1992, short). Volya Films Ph: +31 10 415 2651 F: +31 10 437 5934 info@volyafilms.com www.volyafilms.com
Who lives in Dubai? We find out through the eyes of four photography students. In the heart of the Middle East a new modern city, Dubai, is growing rapidly. Although Sheik Mohammeds brain-child has not evolved from the express needs of its inhabitants, no city can originate and exist without citizens. Through snapshots of the lives of many residents the film goes beyond the citys shiny faade, and we gradually discover that Dubai is nothing other than an optical illusion, one completely devoid of any homely sense. Qui vit Duba ? Nous le dcouvrons travers les yeux de quatre tudiants en photographie. Au cur du Moyen-Orient, une nouvelle ville moderne, Duba, se dveloppe rapidement. Bien que le projet conu par le Cheikh Mohammed nait pas man des besoins explicites des citadins, une ville ne peut jamais natre et exister sans habitants. travers des aperus de la vie de nombreux habitants, le film va au-del de la faade brillante de la ville et nous dcouvrons petit petit que Duba nest quune illusion doptique, totalement dpourvue de tout sens de la convivialit.
Holland Film
95
DOCUMENTARIES
Prod: KTV/Kasander (NL) Co-prod: Idale Audience (FR) Sc: Frank Scheffer D.O.P.: Melle Damen, Reinier van Brummelen Completed: February 2009 Language: Dutch/English (English subtitles) Frank Scheffer: a.o. TEA (2005, doc), A LABYRINTH OF TIME (2004, doc), FRANK ZAPPA PHASE II, THE BIG NOTE (2002, doc), THE ROAD (1997, doc), CONDUCTING MAHLER (1996, doc), HELICOPTER STRING QUARTET (1996, doc), THE NATURE OF SPACE (1993, doc). The Kasander Film Company Ph: +31 10 433 3043 F: +31 10 433 3061 info@kasanderfilm.nl www.kasanderfilm.nl
A film that unveils the mystery behind the visionary composer Edgard Varse, an alchemist of sound. A journey into the life and work of the French/American composer Edgard Varse (1883-1965) whose music instilled in Frank Scheffer a fascination for 20th century music. Varse considered music to be organized sound and it became clear to director Scheffer that the composer not only meant to categorize natural sounds into a structure, but to look for a schedule that recognised the historical patterns of this structure - literally music of a new order, born out of live matter. Le film dvoile le mystre du compositeur visionnaire Edgard Varse, un alchimiste du son. Un voyage dans la vie et luvre du compositeur franco-amricain Edgard Varse (1883-1965), dont la musique a inspir Frank Scheffer une fascination pour la musique du XXe sicle. Varse considrait la musique comme un son organis et le ralisateur Scheffer a compris que le compositeur ne voulait pas seulement catgoriser les sons naturels dans une structure, mais aussi rechercher un cadre identifiant les schmas historiques de cette structure une musique littralement dun ordre nouveau, ne dun matriau vivant.
96
Holland Film
DOCUMENTARIES
The whole world is represented on our dinner plate, but is getting it there changing our world irrevocably? Only a few years ago the sweet Greek grape announced the end of the summer. Red cabbage, stews and carrots signalled winters arrival. But things have changed drastically. Now, we can have it all, whenever we want it. Seasons no longer matter. Why? We see globalisation on our plates but we know so little about the food we eat. Where does it come from? Whose hands has it touched? How far has it travelled? What are the stories behind these products?
Le monde entier est reprsent dans notre assiette, mais limportation des den- Kleine Beer Films Ph: +31 20 625 5442 res change-t-elle irrvocablement notre monde ? F: +31 20 620 2426 info@kleinebeerfilms.com Il y a quelques annes, les raisins sucrs grecs annonaient la fin de lt. Le www.kleinebeerfilms.com chou, les ragots et les carottes signalaient larrive de lhiver. Mais a a radicalement chang. Aujourdhui, on peut tout avoir, quand on veut. Les saisons nimportent plus. Pourquoi ? Nous voyons la mondialisation dans nos assiettes mais nous ignorons presque tout des denres que nous mangeons. Do viennent-elles ? Quelles mains les ont manipules ? Quelle distance ont-elles parcouru ? Quelles histoires y a-t-il derrire ces produits ?
Holland Film
97
SHORT DOCUMENTARIES
SHORT DOCUMENTARIES
Director Ting Chan questions her parents about their arranged marriage in China and their integration into Dutch society and culture. La ralisatrice Ting Chan interroge ses parents sur leur mariage arrang en Chine et leur intgration dans la socit et la civilisation nerlandaises.
BEST IN TOWN
Edward Cook
1536 / video / colour and b&w Original title: BJARINS BEZTU Prod: Ed-It productions Language: Icelandic (English subtitles) Edward Cook: First short documentary. Ed-It productions Ph: +31 6 4271 9379 edwardcook@gmail.com www.edwardcook.nl
Bjarins Beztus customers vary from bums to Bill Clinton. In this documentary we discover the secret of this tiny 70-year-old hot dog stand. Les clients de Baejarins Betzu vont des clochards Bill Clinton. Ce documentaire nous fait dcouvrir le secret de cette minuscule baraque de hot-dogs septuagnaire.
100
Holland Film
SHORT DOCUMENTARIES
101
SHORT DOCUMENTARIES
102
Holland Film
SHORT FILMS
SHORT FILMS
#37
Joost Rekveld
29 / 35mm / colour Genre: abstract film Original title: #37 Prod: Filmstad Produkties Language: no dialogue Joost Rekveld: a.o. #23.2 (2002, animation), SCAPE (2001, animation). Filmstad Produkties Ph: +31 70 346 8284 info@filmstad.com www.filmstad.com
#37 is an abstract film made on the computer. It shows how moments of order and symmetry originate from chaotic movements in an unexpected manner. #37 est un film abstrait ralis sur ordinateur. Il montre comment des instants dquilibre et de symtrie mergent inopinment de mouvements incohrents.
Two worlds collide at the riverside. Gerards marriage is boring, his friends are non-existent and all the fish he catches are just too small.
BosBros. Film-TV Productions Deux univers se heurtent au bord de leau. Le mariage de Gerard est Ph: +31 20 524 4030 ennuyeux, ses amis inexistants et les poissons quil attrape vraiment trop petits. F: +31 20 524 4040 info@bosbros.nl www.bosbros.com
104
Holland Film
SHORT FILMS
AKIKO
Michal Sewandono
1027 / 35mm / colour Genre: drama Original title: AKIKO Prod: Lev Pictures Language: Dutch (English subtitles) Michal Sewandono: a.o. WAIT - THE OUTSIDER (2008, short), WAIT - END OF THE WORLD (2007, short). When Akiko emerges from an infinite, black and empty space, she realises that the world is less pure than she supposed it to be. Lev Pictures Ph: +31 20 581 8515 LorsquAkiko merge dun espace infini, noir et vide, elle se rend compte que F: +31 20 581 8516 le monde est moins pur quelle ne limaginait. info@levpictures.com www.levpictures.com
AMONG GODS
Jan Karel Lameer
430 / 35mm / colour Genre: nature Original title: TUSSEN DE GODEN / PARMI LES DIEUX Prod: Jan Karel Lameer Language: no dialogue Jan Karel Lameer: a.o. LAPLAND AURORA (2007, short), FIRE IN THE SKY (2005, short). Timelapse photo animation of the sky and the stars over a 24-hour period in the French Alps. Animation photo en temps condens du ciel et des toiles durant 24 heures dans les Alpes franaises. Jan Karel Lameer etimelapse@gmail.com www.timelapse.nl
Holland Film
105
SHORT FILMS
BACKTRACK
Henk Haselager & Michael Helmerhorst
10 / 35mm / colour Genre: drama Original title: TERUGWEG Prod: IJswater Films Language: Dutch (English subtitles) Henk Haselager & Michael Helmerhorst: a.o. SOUVENIR (2007, short). Trying to find their way home after being dumped at a gas station in the middle of the night, two girls are dramatically parted. Deux filles, qui essayent de retrouver le chemin de leur maison aprs avoir t abandonnes dans une station-service en pleine nuit, sont tragiquement spares. Sales: SND Films Ph: +31 20 404 0707 F: +31 20 404 0708 info@sndfilms.com www.sndfilms.com
BRAT
Berend & Roel Boorsma
10 / 35mm / colour Genre: drama Original title: BRAT Prod: Fu Works Language: Polish/English/Dutch (English subtitles) Berend & Roel Boorsma: PSALM 69 (2007, short). Fu Works Ph: +31 20 344 5160 F: +31 20 635 3060 info@fuworks.nl www.fuworks.nl
Angry and confused after the death of his brother on a Dutch farm, Polish student Karek confronts the farmer he blames for his loss. Furieux et troubl aprs la mort de son frre dans une ferme nerlandaise, ltudiant polonais Karek affronte lagriculteur quil rend responsable de sa perte.
106
Holland Film
SHORT FILMS
BREATH
June te Spenke
9 / 35mm / colour Genre: drama Original title: BREATH Prod: June te Spenke Language: Dutch (English subtitles) June te Spenke: STOPPEN (2006, short). June te Spenke Ph: +31 6 2060 7275 june@madeinjune.nl www.madeinjune.nl
A particularly hard day in the life of Isabel (14), whose difficult relationship with her mother results in her isolation at school. Une journe particulirement rude de la vie dIsabel (14 ans), dont les rapports difficiles avec sa mre se traduisent par son isolement lcole.
CIRCUS
Ruben Broekhuis
9 / 35mm / colour Genre: feelgood Original title: CIRCUS Prod: Doenk, White Bull Film Language: no dialogue Ruben Broekhuis: a.o. WHY PETER RUNNER CAN RUN (2007, short doc), NIGHTSHIFT NINJAS (2007, short). A fifteen year old boy discovers the positive influence of the extraordinary people he meets on the street. Un garon g de quinze ans dcouvre linfluence positive des individus extraordinaires quil rencontre dans la rue. White Bull Film Ph: +31 10 412 6506 info@whitebullfilm.com www.whitebullfilm.com
Holland Film
107
SHORT FILMS
DAO
Marleen Jonkman
10 / 35mm / colour Genre: comedy/drama Original title: DAO Prod: IDTV Film Language: English Marleen Jonkman: a.o. IEDEREEN DIE IETS BETEKENT (2008, short), DAUGHTER (2005, short). A young Thai woman arrives in Holland to join a man she barely knows. But the new scents, tastes and habits make her feel rootless. Une jeune Thalandaise arrive en Hollande pour retrouver un homme quelle connat peine. Cependant, elle se sent dracine du fait des odeurs, des gots et des coutumes inconnus. IDTV Film Ph: +31 20 314 3322 F: +31 20 314 3300 film@idtv.nl www.idtvfilm.nl
108
Holland Film
SHORT FILMS
FINAL
Patrick Minks
10 / 35mm / colour Genre: drama Original title: FINALE Prod: Timecut Films Language: Dutch (English subtitles) Patrick Minks: LIFE AFTER MRS. DE NIJS (2003, short), MAKING BOSS HITS MAN (2001, mockumentary), 100% (1999, short). Timecut Films Ph: +31 6 1632 8580 info@timecutfilms.nl www.timecutfilms.nl
Memories and dreams intertwine as a man plays a frame of snooker. He loses again, but this time he is determined not to give in. Les souvenirs et les rves sentremlent quand un homme fait un billard. Il perd encore, mais cette fois, il est rsolu ne pas cder.
HEAVENLY SOAP
Laura Beijn
7 / 35mm / colour Genre: drama Original title: HEMELSE ZEEP Prod: AirRebels Language: Dutch (English subtitles) Laura Beijn First short fiction film. AirRebels Ph: +31 6 2464 7750 floor@airrebels.com www.airrebels.com
After a great night out Sophies world has changed. Or is it she that has changed? Aprs une soire en ville gniale, le monde de Sophie a chang. Ou bien est-ce elle qui a chang ?
Holland Film
109
SHORT FILMS
LUCIDE
Ferry van Schijndel
8 / 35mm / colour Genre: thriller Original title: LUCIDE Prod: Studio Rev Language: Dutch (English subtitles) Ferry van Schijndel: First short fiction film. Studio Rev Ph: +31 10 481 0321 info@studiorev.nl www.studiorev.nl
Lost in a bizarre unconscious state, Jimmy fights to regain control over his dreams in order to get a grip on his chaotic life. Ayant sombr dans un trange tat dinconscience, Jimmy lutte pour reprendre la matrise de ses rves afin davoir prise sur sa vie chaotique.
110
Holland Film
SHORT FILMS
MAMA SUPERFREAK
Bea de Visser
10 / 35mm / colour Genre: art Original title: MAMA SUPERFREAK Prod: Anotherfilm Language: Dutch (English subtitles) Bea de Visser: a.o. ROSES AND FALL (2006, short), THE SECOND MEMORY (2004, short). In this free adaptation of one of Nobel Prize winner Dario Fos superior monologues, Bea de Visser balances cinematography with the realism of performance art. Dans cette adaptation libre des brillants monologues du laurat du prix Nobel Dario Fo, Bea de Visser cre un quilibre entre cinma et arts du spectacle ralistes. Anotherfilm Ph: +31 10 244 9874 mail@anotherfilm.org www.anotherfilm.org
OPENING NIGHT
Tim Leyendekker
5 / 35mm / colour Genre: drama Original title: OPENING NIGHT Prod: Absent Without Leave Language: no dialogue Tim Leyendekker: a.o. (HECTAREN)(2001, short), HOW THE WEST WAS WON AND WHERE IT GOT US (2003, short). Absent Without Leave Ph: +31 6 1965 0300 tim@absentwithoutleave.org Alors, une voix dclara : Lespoir se prsente sous des formes diverses. Mais ce www.absentwithoutleave.org soir, tu dois te dbrouiller tout seul. And then a voice said: Hope comes in many forms. But tonight, youre on your own.
Holland Film
111
SHORT FILMS
RAW HONEY
Annick Vroom
10 / 35mm / colour Genre: drama Original title: RUWE HONING Prod: Armadillo Film Language: Dutch (English subtitles) Annick Vroom: a.o. HHENLUFT (2005, dance), R.I.P. (2005, dance). Its his birthday. And they want it to be nice. But a family still struggles with the decision to take their mentally ill son back home. Cest son anniversaire. Et ils veulent tre sympa. Mais une famille est encore aux prises avec la dcision de reprendre chez soi son fils malade mental. Armadillo Film Ph: +31 20 471 5215 F: +31 84 833 3438 info@armadillofilm.nl www.armadillofilm.nl
REEF
Eric Steegstra
12 / 35mm / colour Original title: RIF Prod: John Croezen Language: no dialogue Eric Steegstra: METRO (1999, animation), USIKU (1996, animation). Sales: NPO / RNW Sales Ph: +31 35 677 3561 F: +31 35 677 5318 info@nposales.com www.nposales.com
Two frogmen discover a small green fish that can evade all predators, as well as all other marine animals, from jellyfish to manta rays. Deux hommes-grenouilles dcouvrent un petit poisson vert qui peut viter tous les prdateurs comme tous les autres animaux marins, des mduses aux raies cornues.
112
Holland Film
SHORT FILMS
SAND
Joost van Ginkel
2038 / 35mm / colour Genre: drama Original title: ZAND Prod: Helen Zwaan, Joost van Ginkel Language: Dutch (English subtitles) Joost van Ginkel: a.o. IN THE DESERT (2005, short doc), RAT AHOY (2004, short). Luuk seems to be a good father for his daughter Isabel. But is this the truth? A compelling and romantic story about a truck driver and his daughter who both Sales: SND Films like the feel of sand. Ph: +31 20 404 0707 F: +31 20 404 0708 Luuk parat un bon pre pour sa fille Isabel. Mais est-ce vrai ? Un rcit roman- info@sndfilms.com tique captivant sur un routier et sa fille qui aiment tous deux toucher le sable. www.sndfilms.com
Prod: Szutkowski AV Language: Dutch (English subtitles) Hester Overmars: a.o. MARTHA VONK GOES ISTANBUL (2007, short), FUHRE MICH (2005, short). Szutkowski AV Ph: +31 10 476 5677 szutkowski@gmail.com http://szutkowski.eu
Freediver Wout arrives home unannounced. He is confronted by a strange and alienating truth: an unknown man is cooking for his wife and child. Wout, qui fait de la plonge sous-marine, rentre chez lui limproviste. Il dcouvre une vrit inconfortable : un inconnu cuisine pour sa femme et son enfant.
Holland Film
113
SHORT FILMS
SUCCESS
Diederik Ebbinge
8 / 35mm / colour Genre: comedy Original title: SUCCES Prod: IDTV Film Language: Dutch (English subtitles) Diederik Ebbinge: NUDE (2006, short). Sales: SND Films Ph: +31 20 404 0707 F: +31 20 404 0708 info@sndfilms.com www.sndfilms.com
After the most successful day of his professional life, Jos should have thought twice before dropping into the cafe to celebrate Aprs le jour le plus faste de sa vie professionnelle, Jos aurait d rflchir deux fois avant daller au caf pour fter a...
VERA
Thomas Korthals Altes
1030 / 35mm / colour Genre: drama Original title: VERA Prod: NL Film & TV Language: no dialogue Thomas Korthals Altes: KRAMERS CRISIS (2003, short). NL Film & TV Ph: +31 20 574 7626 F: +31 20 574 7627 info@nlfilm.tv www.nlfilm.tv
A lonely woman meets a homeless man, overcomes her fear and starts up a relationship all through the medium of chocolate. Une femme esseule rencontre un sans-abri, surmonte sa peur et entame une relation le tout par le biais du chocolat.
114
Holland Film
ANIMATED FILMS
ANIMATED FILMS
THE 7 BROTHERS
Paul & Kaj Driessen
1220 / 35mm / colour Original title: THE 7 BROTHERS Prod: CinT Filmproduktie Language: international (English subtitles) Paul Driessen: a.o. 2D OR NOT 2D (2003, animation), 3 MISSES (1998, animation). Kaj Driessen: a.o. OPEN MINDED (2003, animation), JANECK (1998, animation). Sales: SND Films Ph: +31 20 404 0707 F: +31 20 404 0708 info@sndfilms.com www.sndfilms.com
The seven Grimm brothers are looking for inspiration. But the stories they are writing (live-action) end differently from the (animated) fairy-tales we know today. Les sept frres Grimm cherchent linspiration. Mais les histoires quils crivent (tournage en rel) finissent autrement que les contes (squences danimation) que nous connaissons aujourdhui.
GREAT
Floris Kaayk: METALOSIS MALIGNA (2006, animation), THE ORDER ELECTRUS (2005, animation). A post-apocalyptic vision of mankinds future, a dark parable in which mutated Sales: NPO / RNW Sales limbs search in vain for the bodies to which they were previously attached. Ph: +31 35 677 3561 F: +31 35 677 5318 Une vision post-apocalyptique de lavenir de lhumanit, une sombre parabole info@nposales.com o des membres ayant muts recherchent en vain les corps auxquels ils taient www.nposales.com prcdemment rattachs.
116
Holland Film
ANIMATED FILMS
FENCES
Jos Vonk
6 / 35mm / colour Original title: FENCES Prod: H & W Company (Composer is Hans Muller) Language: no dialogue Jos Vonk: a.o. SHORT CIRCUIT (2005, animation), TRAFFIC (2004, animation). H & W Company Ph: +31 294 257755 F: +31 294 257750 info@hw-company.nl www.hw-company.nl
A short abstract handmade work, that harkens back to the origins of film, in which optical illusions are created by exploring graphic fence-and-wheel structures. Court mtrage abstrait fait main, remontant aux origines du cinma et dans lequel les illusions doptique sont cres par lexploration des structures graphiques de dlimitation circulaire. Holland Film
117
ANIMATED FILMS
THE JUGGLER
Roelof van den Bergh
4 / 35mm / colour Original title: JONGLEUR Prod: il Luster Films Language: no dialogue Roelof van den Bergh: NOTICE (2004, animation), HELL (2003, animation). il Luster Productions Ph/F: +31 30 240 0768 info@illuster.nl www.illuster.nl
An allegorical tale in which a juggler must balance the most important people that he has encountered in his life on a set of spinning plates. Un conte allgorique dans lequel un jongleur doit quilibrer les principaux individus quil a rencontrs dans sa vie sur des assiettes tournantes.
POSE
Lucette Braune
6 / 35mm / colour Original title: POSE Prod: il Luster Productions Language: no dialogue Lucette Braune: BEK (2004, animation). il Luster Productions Ph/F: +31 30 240 0768 info@illuster.nl www.illuster.nl
Mannequin puppets pose as they have always done: perfect, flawless and beautiful. But when a fly intrudes upon their space, everything falls apart. Des mannequins dtalage posent comme toujours : parfaits, impeccables et superbes. Mais lorsquune mouche envahit leur espace, tout seffondre.
118
Holland Film
ANIMATED FILMS
SELF-PORTRAIT
Thomas Coltof
4 / 35mm / colour Original title: ZELFPORTRET Prod: il Luster Films Language: no dialogue Thomas Coltof: IF THE SHOE FITS (2005, animation). il Luster Productions Ph/F: +31 30 240 0768 info@illuster.nl www.illuster.nl
The famous artist Rembrandt is losing control of his self-portrait, to the extent where it is literally taking over his life. Le clbrissime artiste Rembrandt perd la matrise de son autoportrait, au point que celui-ci prend littralement le contrle de sa vie.
SUPER
Johan Klungel
820 / 35mm / colour Original title: SUPER Prod: Lawson Extremely Language: Dutch (English subtitles) Johan Klungel: FAUNA SUTRA (2004, animation). Lawson Extremely Ph: +31 6 2428 4466 info@LawsonExtremelyLimited.com www.LawsonExtremelyLimited.com
One day while grocery shopping a man gets seduced into the world of supermarket packaging and realises that everything isnt as pretty as it looks. Un jour, pendant ses courses, un homme est entran dans lunivers de lemballage en supermarch. Il comprend que tout nest pas aussi joli quen apparence.
Holland Film
119
FLOWING
Danyael Sugawara
120 / 35mm / colour Genre: drama Original title: ALLES STROOMT Prod: IDTV Film Completed: Fall 2009 Language: Dutch (English subtitles) Danyael Sugawara: First feature film. a.o. HOMEMADE (2007, short doc), THE QUIET ONE (2004, short). IDTV Film Ph: +31 20 314 3322 F: +31 20 314 3300 film@idtv.nl www.idtvfilm.nl
As a mother and her 18-year old son become more isolated, they suffer the inevitable pain of loss. But true love can conquer all. Plus une mre et son fils de 18 ans sont isols, plus ils ressentent linvitable douleur de la perte. Mais le vrai amour peut tout surmonter.
122
Holland Film
GANGSTA BOYS
Paul Ruven
100 / 35mm / colour Genre: comedy Original title: GANGSTERBOYS Prod: Talent United Completed: Winter 2009 Language: Dutch/Turkish (English subtitles) Paul Ruven: a.o. SURPRISE! (2008, feature), FILMPJE (1995, feature). Talent United Ph: +31 20 688 1843 F: +31 20 686 3574 info@talentunitedfilm.tv www.talentunitedfilm.tv
Director Paul Ruven When two Turkish proto-gangsters botch their first job and upset a real gangster, they face a dilemma: should they really be gangsters at all? Lorsque deux proto-gangsters bclent leur boulot et fchent un vrai gangster, ils doivent affronter un dilemme : devraient-ils rellement tre des gangsters ?
THE HELL OF 63
Steven de Jong
(working title)
90 / 35mm / colour Genre: adventure/drama Original title: DE HEL VAN 63 (working title) Prod: Steven de Jong, Klaas de Jong Completed: December 2009 Language: Dutch/Frisian (English subtitles) Steven de Jong: a.o. STORM BOUND (2007, feature), KAMELEON 2 (2005, feature) During the legendary skating marathon, four competitors conquer not only Bridge Entertainment the treacherous conditions but also broken hearts, low self-esteem, lack of perPh: +31 35 688 2810 severance and conflicting egos. F: +31 35 688 2800 kristel.hoven@bridge-entertainment.nl Pendant le lgendaire marathon sur glace, quatre concurrents surmontent les conditions tratresses, leurs peines de cur, leur msestime de soi, leur manque www.bridgeonline.nl de persvrance et les conflits personnels. Holland Film
123
Director Jorien van Nes When a brilliant but diabolical game-show turns into a smash hit worldwide the contestants realise there is only one true freedom: the freedom to die.
Submarine Ph: +31 20 330 1226 F: +31 20 330 1227 Quand un jeu tlvis gnial mais diabolique fait un tabac mondial, les concur- info@submarine.nl rents comprennent quil ny a quune seule libert : la libert de mourir. www.submarine.nl
JOY
Mijke de Jong
90 / 35mm / colour Genre: drama Original title: JOY Prod: IDTV Film Completed: January 2010 Language: Dutch (English subtitles) Mijke de Jong: a.o. KATIAS SISTER (2008, feature), STAGES (2007, feature). IDTV Film Ph: +31 20 314 3322 F: +31 20 314 3300 film@idtv.nl www.idtvfilm.nl
Director Mijke de Jong Joy was abandoned as a child and grew up in several rescue homes for children. Now, all she wants is a reunion with her biological mother Enfant, Joy a t abandonne et a grandi dans plusieurs foyers daccueil. Maintenant, tout ce quelle veut est dtre runie avec sa mre biologique
124
Holland Film
MEAT
(working title)
Director Johan Timmers A child growing up in a violent environment learns how to overcome all social disadvantages by developing an independent mind. Un enfant qui grandit dans un milieu violent apprend surmonter tous les dsavantages sociaux en dveloppant un esprit indpendant.
Holland Film
125
R U THERE
David Verbeek
90 / 35mm / colour Genre: drama Original title: R U THERE Prod: IDTV Film Completed: January 2010 Language: English David Verbeek: a.o. SHANGHAI TRANCE (2007, feature), SUICIDEHOLIDAY (2005, short). IDTV Film Ph: +31 20 314 3322 F: +31 20 314 3300 film@idtv.nl www.idtvfilm.nl
Director David Verbeek After witnessing an accident a professional gamer slowly extricates himself from the virtual world he inhabits to re-discover his real and physical life. Aprs avoir assist un accident, un gamer professionnel sextirpe lentement du monde virtuel quil habite pour redcouvrir sa vie relle et physique.
SHOCKING BLUE
Mark de Cloe
90 / 35mm / colour Genre: drama Original title: SHOCKING BLUE Prod: Waterland Film Completed: November 2009 Language: Dutch (English subtitles) Mark de Cloe: Second feature film. a.o. LIFE IN ONE DAY (2009, feature), BOY MEETS GIRL STORIES (2002, 34 short films). Loss, love and impotence within the Dutch tulip fields. Can a man bear the guilt after causing the death of his best friend? Perte, amour et impuissance dans les champs de tulipes nerlandais. Un homme peut-il assumer la culpabilit davoir caus la mort de son meilleur ami ? Waterland Film Ph: +31 20 682 2164 F: +31 20 682 3061 mail@waterlandfilm.nl www.waterlandfilm.nl
126
Holland Film
Director Paula van der Oest Although she was welcome everywhere, she never found a home. A woman is unable to find what her restless soul seeks. Elle tait la bienvenue partout, mais elle na pourtant jamais trouv sa place. Une femme est incapable de trouver ce que son me agite recherche.
Holland Film
127
TRAMONTANA
Ramon Gieling
75 / 35mm / colour Genre: drama Original title: TRAMONTANA Prod: Pieter van Huystee Film Co-prod: tba Completed: Summer/Autumn 2009 Language: Spanish (English subtitles) Director Ramon Gieling In the Spanish village Cadaqus, the Tramontana wind is seen not as a natural phenomenon but as a personal grievance from somebody against the villagers. Dans le village espagnol de Cadaqus, la tramontane nest pas considre comme un phnomne naturel mais comme un grief personnel de quelquun contre les villageois. Ramon Gieling: a.o. EN UN MOMENTO DADO (2004, doc), DEATH WITHOUT END (1999, feature). Pieter van Huystee Film Ph: +31 20 421 0606 F: +31 20 638 6255 info@pvhfilm.nl www.pvhfilm.nl
130
Holland Film
International competition for independent narrative and non-narrative animation. International competition for applied animation. Retrospectives and thematic programmes, new & mixed media, workshops and exhibitions.
CINECO B.V. Willem Fenengastraat 39, Postbus 94764 1090 GT Amsterdam Telefoon 020 - 568 54 11, Fax 020 - 568 54 00, E-mail: info@cineco.nl www.cineco.nl
21-11-2007 15:12:12
LASER SUBTITLES
KOLLENBERGWEG 80 1101 AV AMSTERDAM PHONE ++31 20 693 09 50 FAX ++31 20 665 00 43 E-MAIL: INFO@TITRA.NL WWW.TITRA.NL
NPO/RNW Sales, the sales division of The Dutch Public Broadcasting Organisation and Radio Netherlands Worldwide, handles the international sales and promotion of programmes produced by the Dutch public broadcasters and independent producers. NPO/RNW Sales also looks for pre-sales and international co-production opportunities for projects in development.
The Houses of Hristina (50) A Portrait of a cleaning woman turned photographer that tells a confronting tale. The Lost Colony (1 x 52/1 x 70 ) A touching documentary on the oldest and once most advanced primate laboratory in the world, located in the former Soviet republic Abkhazia.
If We Knew (1 x 75 / 1 x 52) A passionate film about paediatricians who work in an intensive-care unit for premature newborns, facing tough ethical questions and impossible decisions.
Sozdar (1 x 70) A portrait of one of the leaders of the Kurdish resistance movement PKK - a determined Kurdish woman who ended up on a road of no return because of her personal choices.
For a Few Marbles More (1 x 11) Four tenyear-olds are kicked out of their favorite playground by two aggressive drunkards, but theyre not going to leave it at that
Between Heaven and Earth (1 x 57/ 1 x 72) An Uzbekistan Family History Two circus artists and childhood friends who are forced to choose between continuing the old circus tradition and politics.
Reef (1 x 12) In his 3rd short puppetry film Eric Steegstra creates an enchanting, colourful and magic underwater world. Best Short Netherlands Film Festival 2008
I Wanna Be Boss (1 x 52) This film portrays five smart, hardworking, competitive and creative 17-year-old students during their graduation year at the Bashu Middle School #2 in China.
Boris Ryzhy (1 x 54) A film on poetry, the Russian Mafia, suicide, love and the tragedy of the Perestroika years. A portrait of a young 21st-century poet for whom life became unbearable.
www.nposales.com
T 31 (0)35 677 35 61, E info@nposales.com
ARCHIVAL SERVICES
Ambient and climate controlled storage management facilities
TECHNICAL SERVICES
Cleaning, verifying, checking, duplicating, transferring photos and scripts to CD...
DISTRIBUTION
Air freight, road freight, sea freight and courier services
STUDIO SERVICES
Outsourced personnel services managed on behalf of clients
FULFILMENT
Publicity and marketing material dispatched to TV stations, markets...
FILM/TV MARKETS
Stand design/building, graphics, shipment, storage of all materials...
Amsterdam, London, Los Angeles, New York, Toronto and Hong Kong