Chaparrí - Requerimiento de Acusación

Ministerio Público
Fiscalía Provincial Especializada

en Materia Ambiental
EXPEDIENTE : 5776-2019
CARPETA FISCAL : 2406070802-2017-168-0
IMPUTADO : HEMEREGILDO TORRES PERALES
: PORFIRIO TORRES PERALES y OTROS
AGRAVIADO : EL ESTADO – MINISTERIO DEL AMBIENTE
DELITO : ALTERACION AL AMBIENTE O PAISAJE
FISCAL RESPONSABLE: OSWALDO CHANCAFE GREY.
CASILLA ELECTRONICA: 42952
REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN
SEÑOR JUEZ DEL NOVENO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

PERMANENTE ESPECIALIZADO EN DELITOS ADUANEROS, TRIBUTARIOS, DE
MERCADO Y AMBIENTALES DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE
LAMBAYEQUE.
JOSE FELIX TEJADA RAMOS, Fiscal Provincial (T) de la Fiscalía

Especializada en Materia Ambiental de Chiclayo, señalando domicilio legal en
Calle Virrey Toledo S/N-cuadra 10-2do piso- José Leonardo Ortiz, ante usted
digo:
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 349º y siguiente del
Código Procesal Penal vigente, procedo a emitir la presente acusación contra HEMEREGILDO
TORRES PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES, GENARO VERA ROALCABA,
MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ, SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA,
JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ, DOCITEO TAFUR DIAZ y AMERICO
LABORIANO RAMOS por la comisión del delito Contra los Recursos Naturales, en la figura
de ALTERACION AL AMBIENTE O PAISAJE (establecido en el artículo 313° del Código
Penal) en agravio del ESTADO – Ministerio del Ambiente, en los siguientes términos:
I. DATOS QUE IDENTIFICA AL ACUSADO:

a) IMPUTADOS:
a) Nombre y Apellidos : HEMEREGILDO TORRES PERALES

Ministerio Público
- DNI :16567606
- Fecha de nacimiento :23/061956
- Lugar de nacimiento : Distrito de Huanbos-Chota-Cajamarca.
- Nombre del padre : Agustín Torres
- Nombre de la madre : Deudemia Perales Montoya
- Grado de instrucción : secundaria completa.
- Estado civil : casado
- Ocupación : agricultor
- Domicilio real : sector los cerrilos s/n distrito de chongoyape-chiclayo.
- Teléfono de contacto :950854025
- Domicilio procesal : calle lora y cordero Nª 1120- Chiclayo
- Abog. Defensor : Perla Graciela Lara Luna con ICAL Nº 5326 y Norbel Mondragon
Herrera con ICAL 1230.
- Teléfono de contacto : 995479907, 979655342 y 982513813
- Correo gmail : norbelmondragon@gmail.com
b) Nombre y Apellidos : PORFIRIO TORRES PERALES

- DNI :16568026
- Fecha de nacimiento :16/02/1952
- Lugar de nacimiento : Distrito de Huanbos-Chota-Cajamarca.
- Nombre del padre : Agustín Torres Mendoza
- Nombre de la madre : Deudemia Perales Montoya.
- Grado de instrucción : técnico superior.
- Ocupación : Agricultor
- Domicilio real : fundo Cerillos s/n distrito de Chongoyape-Chiclayo
- Teléfono de contacto : 971675907
- Domicilio procesal : calle lora y cordero Nª 1120- Chiclayo
- Abog. Defensor : Perla Graciela Lara Luna con ICAL Nº 5326 y Norbel Mondragon
Herrera con ICAL 1230.
- Teléfono de contacto : 995479907, 979655342 y 982513813
- Correo gmail : norbelmondragon@gmail.com
c) Nombre y Apellidos : GENARO VERA ROALCABA

- DNI : 16509750
- Fecha de nacimiento : 24/05/1955
- Lugar de nacimiento : Chongoyape- Chiclayo – Lambayeque
- Nombre del padre : Román Vera Montalvo
- Nombre de la madre : Natividad Roalcaba Diaz
- Grado de instrucción : Superior incompleta
- Domicilio real : Calle Simón Bolívar Nº 1564
- Domicilio procesal : Calle Francisco Cabrera 1154-Chiclayo
- Abog. Defensor : Reyna Violeta Saavedra Monteza, con ICAL Nº 3421
Ministerio Público
d) Nombre y Apellidos : MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ

- DNI : 08190317
- Lugar de nacimiento : Chuquibamba – Condesuyo – Arequipa
- Nombre del padre : Hernan Becerra Villanueva
- Nombre de la madre : María Fernández Diaz de Becerra
- Grado de instrucción : superior (ingeniero Mecánico Electricista)
- Ocupación : Gerente y Accionista de Empresa
- Domicilio real : Jirón Pablo Usandizaga Nº 109 San Borja –Lima
- Domicilio procesal : Calle Virrey Toledo Nº 1053 PPJJ Atusparias-Chiclayo
- Abog. Defensor : Dialita Guevara Vásquez
e) Nombre y Apellidos : SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA

- DNI :16511395
- Lugar de nacimiento : Distrito de Huambos-Chota-Cajamarca.
- Nombre del padre : Praxedes Culqui
- Nombre de la madre : Celinda Mendoza
- Grado de instrucción : tercer año de secundaria.
- Domicilio real : caserío el Mirador S/N distrito de Chongoyape- Chiclayo
- Teléfono de contacto :995352951
- Domicilio procesal : Calle lora y cordero Nª 1120- Chiclayo.
- Abog. Defensor : Perla Graciela Lara Luna con ICAL Nº 5326.
f) Nombre y Apellidos : JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ

- DNI : 16509819
- Lugar de nacimiento : Llama - Chota - Cajamarca
- Nombre del padre : Antero Carrasco Saavedra
- Nombre de la madre : Fredesvinda Fernandez Paz
- Grado de instrucción : Secundaria completa
- Ocupación : orientador turístico
- Domicilio real : Av. Chiclayo Nº 2899-B -distrito de Chongoyape – Chiclayo.
- Domicilio procesal : Calle Lora y Cordero 1120-Chiclayo
- Abog. Defensor : Perla Graciela Lara Luna, con ICAL Nº 5326
g) Nombre y Apellidos : DOCITEO TAFUR DIAZ

Ministerio Público
- DNI : 27363530
- Fecha de nacimiento :01/08/1994
- Lugar de nacimiento :Chota- Chota-Cajamarca
- Nombre del padre :Augusto
- Nombre de la madre :Juana
- Grado de instrucción : primaria completa
- Estado civil : soltero
- Ocupación :Agricultor
- Domicilio real : Caserío Los Cerrillos S/N - Chongoyape- Chiclayo- Lambayeque.
- Domicilio procesal : No tiene
- Abog. Defensor : No tiene
h) Nombre y Apellidos : AMERICO LABORIANO RAMOS

- DNI : 80457551
- Lugar de nacimiento : Santa Cruz-Santa Cruz-Cajamarca
- Nombre del padre : Juan Laboriano Santa Cruz
- Nombre de la madre : Celidonia Ramos Penachi
- Grado de instrucción : Primaria Completa
- Estado civil : soltero (conviviente)
- Domicilio real : Caserío El Mirador S/N -Chongoyape-Chiclayo-Lambayeque
- Teléfono de contacto : 927678797 / 93280970
- Domicilio procesal : Calle Lora y Cordero 1120-Chiclayo
- Abog. Defensor : Perla Graciela Lara Luna, con ICAL Nº 5326
PARTE AGRAVIADA:
Nombres y Apellidos : EL ESTADO – MINISTERIO DEL AMBIENTE
Procurador Público : Dr. Julio Cesar Guzmán Mendoza
Domicilio procesal : Av. Javier Prado Oeste N° 1440 - San Isidro - Lima - Lima.
II. DESCRIPCIÓN DEL HECHO ATRIBUIDO AL IMPUTADO CON SUS

CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y POSTERIORES.
Según la denuncia escrita de fecha 01 de agosto del 2017, en un aproximado de 15 hectáreas,

ubicado en el caserío Piedra Parada, que pertenece al área de conservación privada de la
Comunidad, el señor JULIO CUBAS DELGADO, a afectado la biodiversidad de flora y fauna,
lotizando y vendiendo el terreno por lotes para viviendas. Teniendo como testigo a LEONCIO
DELGADO CASTRO, con domicilio en el caserío Zapotal del distrito de Chongoyape.
Ministerio Público
En un aproximado de 2,500 hectáreas, ubicado en el primer sector La Montería, que pertenece al

área de conservación privada de la Comunidad, la Asociación de productores Agropecuarios La
Montería, haciendo tala y caza indiscriminada, con el objeto de sembrar y traspasar el terreno en
lotes obteniendo un beneficio económico, sin autorización legal de los Directivos y la Asamblea de
Comuneros de la Comunidad.
En un aproximado de 1500 hectáreas en el sector Chaparri, que pertenece al área de conservación

privada, se viene desarrollando EL PROYECTO PAVAS, sin contar con la aprobación de la Asamblea
de Comuneros y sin poner de conocimiento de los Directivos electos, haciendo tala y caza
indiscriminada para obtener un beneficio económico. Siendo que el denunciado Hemeregildo Torres
Perales, en su condición de Presidente y la empresa Asociación para la Conservación de la
Naturaleza y en Turismo Sostenible, realizan este proyecto sin contar con la autorización de los
Comuneros. Además en en el tercer sector La Cascada, que pertenece al área de conservación
privada, el señor Ángel Becerra, se apropió de tierras de la Comunidad, para darle un uso diferente.
En un promedio de 600 hectáreas, en el sector El Reservorio, que pertenece al área de conservación

privada de la Comunidad, el señor Segundo Fiaban Culqui Mendoza, el señor Genaro Vera Roalcaba
y el PEOT, representado por el Gerente señor Francisco Gayoso Cevallos, realizando tala
indiscriminada para elaborar un proyecto denominado Reservorio, sin contar con la autorización de
la Asamblea de Comuneros y solamente de manera arbitraria contaron con la firma del señor Culqui
quien era actual Presidente en ese entonces.
En un promedio de 1000 hectáreas del tercer sector Chaparri, que pertenece al área de
conservación privada, el señor Segundo Fabián Culqui Mendoza cedió arbitrariamente sin contar
con el acuerdo de la Asamblea de Comuneros, a la Asociación de Apicultores, dándole un uso
diferente a dicha área.
En un aproximado de 50 hectáreas, que pertenecen al área de conservación privada de la

Comunidad Campesina, en el sector cerro Racarrumi, el señor Juan Carrasco, se apropió haciendo
una tala indiscriminada, para dale un uso distinto y obtener un beneficio económico.
En el tercer sector El Mirador, parte del área de conservación privada de la Comunidad, se

construyeron canales con cemento de agua y minerales, por acuerdo arbitrario del señor Porfirio
Torres Perales sin autorización de la asamblea de comuneros y coludido con el señor Genaro Vera
Ministerio Público
Roalcaba y Hemeregildo Torres, para obtener un beneficio económico, haciendo un uso indistinto
de dicha área.
En el sector El Mirador, en un área parte del área de conservación privada, los señores Edivar
Carrasco, Américo Laboriano Ramos y Dociteo Tafur Diaz,se apropiaron para transferir por lotes a
cambio de obtener un beneficio económico, para lo cual realizaron una depredación y tala de
árboles, sin autorización de la asamblea de comuneros y la directiva.
En el sector Carniche Alto, sobre el canal, en un área de conservación privada, la Municipalidad

Distrital de Llama, ha lotizado y cedido en lotes parte de los terrenos a sus pobladores sin contar
con autorización alguna por parte de los comuneros de esta comunidad, dándole un uso diferente
a dicha área. Donde además se encuentran coludidos JESUS MILIAN FLORES, con domicilio en el
caserío Carniche Alto, Felipe Bonilla Ramos, con domicilio en el caserío Carniche Alto, Lorenzo
Cajan, con domicilio en el caserío Carniche Alto.
1. Ante los hechos denunciados la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental, mediante

disposición Nº 01 de fecha 21 de Agosto de 2017, se dispone PROMOVER LA
INVESTIGACIÓN PRELIMINAR EN SEDE FISCAL contra HEMEREGILDO
TORRES PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES, GENARO VERA
ROALCABA, MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ, SEGUNDO FABIAN
CULQUI MENDOZA, JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ, DOCITEO
TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO RAMOS por la presunta comisión del delito
CONTRA LOS RECURSOS NATURALES EN LA MODALIDAD DE DELITO
ALTERACION DEL AMBIENTE O PAISAJE en agravio del Estado, y realizar diligencias
a fin de recabar elementos de convicción necesarios para la investigación de este caso.
2. Asimismo, mediante Disposición Nº 02 fecha 23 de Octubre de 2017, esta Fiscalía dispuso

AMPLIAR LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR POR EL PLAZO DE SESENTA
DÍAS contra HEMEREGILDO TORRES PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES,
GENARO VERA ROALCABA, MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ,
SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA, JUAN DE DIOS CARRASCO
FERNANDEZ, DOCITEO TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO RAMOS por
la presunta comisión del delito CONTRA LOS RECURSOS NATURALES EN LA
MODALIDAD DE DELITO ALTERACION DEL AMBIENTE O PAISAJE en agravio
Ministerio Público
del ESTADO-Ministerio del Ambiente, dentro de lo cual se reprogramaron las

declaraciones testimoniales de los investigados y del personal PNP que estuvo a cargo de la
Intervención Policial.
3. Por otro lado, mediante Disposición Nº 03 fecha 21 de Diciembre de 2017 este Despacho
Fiscal dispuso RESERVAR DE DILEGENCIAS PRELIMINARES contra
HEMEREGILDO TORRES PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES, GENARO
VERA ROALCABA, MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ, SEGUNDO
FABIAN CULQUI MENDOZA, JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ,
DOCITEO TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO RAMOS por la presunta
comisión del delito CONTRA LOS RECURSOS NATURALES EN LA MODALIDAD
DE DELITO ALTERACION DEL AMBIENTE O PAISAJE en agravio del ESTADO,
4. Por otro lado, mediante Disposición Nº 05 fecha 06 de marzo de 2018 este Despacho Fiscal
dispuso DECLARAR COMPLEJA LA INVESTIGACIÓN Y LEVANTAMIENTO DE
RESERVA contra HEMEREGILDO TORRES PERALES, PORFIRIO TORRES
PERALES, GENARO VERA ROALCABA, MIGUEL ANGEL BECERRA
FERNANDEZ, SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA, JUAN DE DIOS
CARRASCO FERNANDEZ, DOCITEO TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO
RAMOS por la presunta comisión del delito CONTRA LOS RECURSOS NATURALES
EN LA MODALIDAD DE DELITO ALTERACION DEL AMBIENTE O PAISAJE en
agravio del ESTADO.
5. Por otro lado, mediante Disposición Nº 08 fecha 21 de septiembre de 2018 este Despacho
Fiscal dispuso ARCHIVO EN PARTE Y DE FORMALIZACIÓN Y CONTINUACIÓN
DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA contra HEMEREGILDO TORRES
PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES, GENARO VERA ROALCABA,
MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ, SEGUNDO FABIAN CULQUI
MENDOZA, JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ, DOCITEO TAFUR
DIAZ y AMERICO LABORIANO RAMOS por la presunta comisión del delito
CONTRA LOS RECURSOS NATURALES EN LA MODALIDAD DE DELITO
ALTERACION DEL AMBIENTE O PAISAJE en agravio del ESTADO.
Ministerio Público
6. Que, mediante Disposición Fiscal Nº 09, de fecha 13 de septiembre de 2019 este Despacho
Fiscal, dispuso AMPLIAR LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA POR EL PLAZO
DE SESENTA DÍAS contra HEMEREGILDO TORRES PERALES, PORFIRIO
TORRES PERALES, GENARO VERA ROALCABA, MIGUEL ANGEL BECERRA
FERNANDEZ, SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA, JUAN DE DIOS
CARRASCO FERNANDEZ, DOCITEO TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO
RAMOS por la presunta comisión del delito CONTRA LOS RECURSOS NATURALES
EN LA MODALIDAD DE DELITO ALTERACION DEL AMBIENTE O PAISAJE en
agravio del ESTADO.
7. Que, mediante Disposición Fiscal Nº 10, de fecha 04 de enero de 2020 este Despacho Fiscal,
dispuso LA CONCLUSIÓN DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA contra
HEMEREGILDO TORRES PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES, GENARO
VERA ROALCABA, MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ, SEGUNDO
FABIAN CULQUI MENDOZA, JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ,
DOCITEO TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO RAMOS por la presunta
comisión del delito CONTRA LOS RECURSOS NATURALES EN LA MODALIDAD
DE DELITO ALTERACION DEL AMBIENTE O PAISAJE en agravio del ESTADO.
III. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE FUNDAMENTAN EL REQUERIMIENTO

ACUSATORIO.
- Los elementos de convicción recabados durante las diligencias preliminares son los siguientes:
- A fs.01-04, obra la denuncia presentada por Lázaro Rodas Morales.
- A fs. 17-19, obra el Acta de Constatación Fiscal de fecha 15 de setiembre del 2017, realizada
en el Sector El Mirador-ACP Chaparrí.
- A fs.20-35, obran toma fotográfica obtenida durante la Constatación Fiscal de fecha 15 de

setiembre del 2017.
- A fs. 36, obra el Oficio N° 16963-2017-RDC-CSJA/PJ, de fecha 15 de setiembre del 2017.
- A fs.56-161, obra la declaración de Lázaro Rodas Morales, de fecha 28 de setiembre del 2017
y los documentos que anexa.
- A fs. 162-167, obra la declaración de Cesar Zapata Naquiche, de fecha 28 de setiembre del
Ministerio Público
2018.
- A fs. 173-176, obra la declaración de Román Porfirio Torres Perales, de fecha 16 de octubre del
2017
- A fs. 175-177, obra la declaración de Genaro Vera Roalcaba, de fecha 16 de octubre del 201
- A fs. 178-179, obra la declaración de Henry Asenjo Fernández, de fecha 16 de octubre del 2017.
- A fs. 211-229, obra la resolución administrativa Nª013-2002-AG-DRA -LAMB/ATDRCH-L.
- A fs. 272-275 obra la declaración de Leoncio Delgado Castro, de fecha 14 de enero del 2018,
quien ha realizado su declaración en la sede policial del medio ambiente.
- A fs. 276-280 obra la declaración de Marco Antonio Castillo, de fecha 16 de enero del 2018 ,
quien ha realizado su declaración en la sede policial del medio ambiente.
- A fs. 326-330, obra el acta de constatación, de fecha 01 de marzo del 2018.
- A fs. 386-393 obra el acta de constatación fiscal, de fecha 09 de marzo del 2018.
- A fs. 406-414 obra el acta de constatación fiscal, de fecha 14 de marzo del 2018.
- A fs. 425-431, obra el acta de constatación fiscal, de fecha 15 de marzo del 2018.
- A fs. 444-450, obra el acta de constatación fiscal, de fecha 22 de marzo del 2018.
- A fs. 454-458, obra el oficio Nª1927-2015-DDC-LAM, que remite el informe técnico Nº308-
2015-AA/DD-LAM/MC/JCMA.
- A fs. 462-464 obra la declaración de Leoncio Delgado Castro, de fecha 03 de abril del 2018.
- A fs. 465-467, obra la declaración de Marco Antonio Díaz Castillo, de fecha 03 de abril del 2018.
- A fs. 473-479, obra la declaración de Porfirio Torres Perales, de fecha 04 de abril del 2018.
- A fs. 518-520, obra la resolución administrativa Nº351-99-CTAR-LAMB-DRA/ATDRCHA-L.
- A fs. 521-524, obra la declaración de Julio Delgado Cubas de fecha 05 de abril del 2018.
- A fs. 526-530, obra la declaración de Francisco Gayoso Zevallos de fecha 05 de abril del 2018.
- A fs. 592-596, obra la declaración de Felipe Bonilla Ramos, de fecha 09 de abril del 2018.
Ministerio Público
- A fs. 597-600, obra la declaración de Jesús Amelia Mirian Flores, de fecha 09 de abril del 2018.
- A fs. 602-609, obra la declaración de Hermenelio Torres Perales, de fecha 10 de abril del 2018.
- A fs. 612-618, obra la declaración de Segundo Fabián Culqui Mendoza, de fecha 11 de abril del
2018.
- A fs. 624-630, obra la declaración de Juan De Dios Carrasco Fernández, de fecha 12 de abril
del 2018.
- A fs. 631-667, obra la declaración de Américo Laboriano Ramos, de fecha 13 de abril del 2018.
- A fs. 671-674, obra la declaración de Genaro Vera Roalcaba, de fecha 13 de abril del 2018.
- A fs. 713-718, obra la declaración de Ángel Becerra Fernández, de fecha 19 de abril del 2018.
- A fs. 838-839, obra el acta de lacrado de muestras, de fecha 08 de marzo del 2018.
- Afs.868-887, obra el oficio Nº758-2018-MINAGRI-SERFOR-ATFFSS-LAMBAYEQUE.que

remite el IMFORME FUNDAMENTADO Nº008-2018-MINAGRI-SERFOR-ATFFS-
LAMBAYEQUE
- .GRADO DE PARTICIPACIÓN QUE SE LE ATRIBUYE AL ACUSADO.

Para el acusado HEMEREGILDO TORRES PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES,
FERNANDEZ, DOCITEO TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO RAMOS, se les
aplica el verbo rector “alteración”. Asimismo, los acusados tiene la calidad de AUTOR del
delito de Contra los Recursos naturales en la modalidad ALTERACIÓN DEL AMBIENTE
O PAISAJE, establecido en el artículo 313, al haber desplegado la conducta ilícita consistente
en:
“será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de cuatro años y con sesenta
a noventa días-multa”. El que, contraviniendo las disposiciones de la autoridad
competente, altera el ambiente natural o el paisaje urbano o rural, o modifica la flora
o fauna, mediante la construcción de obras o tala de árboles, mediante la construcción
de obras o tala de árboles”.
Ministerio Público
IV. LA RELACIÓN DE LAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA

RESPONSABILIDAD PENAL QUE CONCURRAN.
Que no existen circunstancias modificatorias que hagan variar la responsabilidad penal de los
acusados HEMEREGILDO TORRES PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES,
FERNANDEZ, DOCITEO TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO RAMOS.
V. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA Y CUANTÍA DE LA PENA QUE SE SOLICITA.
ARTÍCULO QUE TIPIFICA EL HECHO Y FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA (ART.

313° del Código Penal.)
Artículo 313º- Delitos contra los bosques o formaciones boscosas.

“Será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de cuatro años y con sesenta a
noventa días-multa”. El que, contraviniendo las disposiciones de la autoridad competente,
altera el ambiente natural o el paisaje urbano o rural, o modifica la flora o fauna, mediante la
construcción de obras o tala de árboles, mediante la construcción de obras o tala de árboles”.
CUANTÍA DE LA PENA
Que, para la graduación de la pena debe tenerse en cuenta los principios de lesividad y
proporcionalidad previstas en los artículos cuarto y octavo respectivamente del Título
preliminar del Código Penal, de manera que la sanción penal esté acorde no sólo con la
culpabilidad por el hecho, sino también con la trascendencia social que ocasiona el delito,
entendida ésta en mayor o menor grado, contribuyendo para esta determinación además otros
factores de punibilidad como la forma y circunstancias del delito así como las condiciones
personales conforme el Art. 45 y 46 del C.P. Que en el caso de autos respecto al imputado:
➢ HEMEREGILDO TORRES PERALES, en su calidad de directivo de la Comunidad

Santa Catalina Muchick de Chongoyape, haber dispuesto la lotización del área
ubicada en el sector tercer sector El Mirador, construyendo además un canal de
cemento de agua y ramales, alterando el ambiente natural de dicho sector. Según
obra en la denuncia presentada por Lázaro Rodas-Presidente actual de la Comunidad
Santa Catalina Muchick de Chongoyape, obrante a fs. 01- 04. Asimismo, existen a fs. 155
a 161, recibos adjuntados por el denunciante, con los que se acreditan la venta de las
Ministerio Público
áreas lotizadas dentro del Sector El Mirador. Del mismo modo, según acta de
Constatación Fiscal de fecha 15 de setiembre del 2017, se constató la existencia de un
canal de agua, revestido con cemento, observándose que el canal discurría agua.Con
ello se corrobora que el imputado ha causado Daño Ecológico, al “modificar” el paisaje
del Sector El Mirador, expresado en su actuar la naturaleza dolosa del hecho (aun
conociendo que modificar o alterar paisajes constituye delito, ha realizado tal acción), la
importancia de los bienes infringidos (se afectó, el bien jurídico protegido que son los
recursos naturales); la extensión del daño causado (al “modificar” el paisaje natural del
Sector El Mirador); las circunstancias de tiempo, modo y ocasión (los hechos se
han producido el día fecha 15 de septiembre de 2017, en donde se denunció que un grupo
de personas estaban realizando la lotización y alterando el medio ambiente, del Sector El
Mirador, construyendo además un canal de cemento de agua y ramales, alterando el ambiente
natural de dicho sector)la edad del agente (no le asiste responsabilidad restringida a los
imputados); No ha existido reparación del daño causado; la circunstancia que
el hecho fue consumado; No existe una confesión sincera, por cuanto no ha
asistido a la audiencia privada de terminación anticipada. Por lo que, se colige
que los imputados realizaron el hecho pese a que se encontraba en capacidad suficiente
de diferenciar sus actos, sin embargo pese a ello incurrió en el delito que se le acusa;
éste despacho Fiscal solicita se imponga una pena privativa de libertad dentro del tercio
inferior de CUATRO AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD y con
Noventa Días Multa, para HEMEREGILDO TORRES PERALES en calidad de
autor de haber modificado el paisaje natural del área de conservación privada de
Chaparri; por el DELITO CONTRA LOS RECURSOS NATURALES en la
modalidad de DELITOS CONTRA LOS BOSQUES O FORMACIONES
BOSCOSAS (establecido en el artículo 313° del Código Penal) en agravio del
ESTADO.
➢ PORFIRIO TORRES PERALES en su calidad de Presidente de la Comunidad Santa
Catalina Muchick de Chongoyape, haber dispuesto la lotización del área ubicada en el
sector tercer sector El Mirador, construyendo además un anal de cemento de agua y
ramales, alterando el ambiente natural de dicho sector, cuya existencia se constató el
día 15 de setiembre del 2017, durante la diligencia de constatación fiscal. Además,
Ministerio Público
existen a fs. 155 a 161, recibos adjuntados por el denunciante, con los que se acreditan
la venta de las áreas lotizadas dentro del Sector El Mirador, Con ello se corrobora que
el imputado ha causado Daño Ecológico, al “modificar” el paisaje del Sector El Mirador,
expresado en su actuar la naturaleza dolosa del hecho (aun conociendo que
modificar o alterar paisajes constituye delito, ha realizado tal acción), la importancia de
los bienes infringidos (se afectó, el bien jurídico protegido que son los recursos naturales);
la extensión del daño causado (al “modificar” el paisaje natural del Sector El
Mirador); las circunstancias de tiempo, modo y ocasión (los hechos se han
producido el día fecha 15 de septiembre de 2017, en donde se denunció que un grupo de
personas estaban realizando la lotización y alterando el medio ambiente, del Sector El
Mirador, construyendo además un canal de cemento de agua y ramales, alterando el ambiente
natural de dicho sector, cuya existencia se constató el día 15 de setiembre del 2017, durante
la diligencia de constatación fiscal)la edad del agente (no le asiste responsabilidad
restringida a los imputados); No ha existido reparación del daño causado; la
circunstancia que el hecho fue consumado; No existe una confesión sincera,
por cuanto no ha asistido a la audiencia privada de terminación anticipada.
Por lo que, se colige que los imputados realizaron el hecho pese a que se encontraba
en capacidad suficiente de diferenciar sus actos, sin embargo pese a ello incurrió en el
delito que se le acusa; éste despacho Fiscal solicita se imponga una pena privativa de
libertad dentro del tercio inferior de CUATRO AÑOS DE PENA PRIVATIVA
DE LIBERTAD y con Noventa Días Multa, para PORFIRIO TORRES
PERALES en calidad de autor de haber modificado el paisaje natural del área de
conservación privada de Chaparri; por el DELITO CONTRA LOS RECURSOS
NATURALES en la modalidad de DELITOS CONTRA LOS BOSQUES O
FORMACIONES BOSCOSAS (establecido en el artículo 313° del Código Penal)
en agravio del ESTADO.
➢ GENARO VERA ROALCABA, haber dispuesto la lotización del área ubicada en el
tercer sector El Mirador, ubicado dentro de la ACP- Chaparrí, así como la construcción
de un canal de cemento de agua y ramales, alterando el ambiente natural de dicho
sector. Según obra en la denuncia presentada por Lázaro Rodas-Presidente actual de la
Comunidad Santa Catalina Muchick de Chongoyape, obrante a fs. 01- 04. Asimismo,
Ministerio Público
existen a fs. 155 a 161, recibos adjuntados por el denunciante, con los que se acreditan
la venta de las áreas lotizadas dentro del Sector El Mirador y la constatación de fecha
15 de setiembre del 2017, donde se verificó la existencia de un canal revestido de
cemento por el cual discurría agua, con coordenadas UTM-06734517E y 9271656N,
observándose un faique derribado al costado del camino carrózale a unos 03 metros
del canal (con coordenadas UTM 0674009 E y 9269911N).
Asimismo, se le imputa haber realizado en calidad de directivo de ASPAM, trabajos para
la construcción de una trocha con corte del cerro, en el SECTOR LA MONTERÍA, de
una ancho de 05 metros aproximadamente, con coordenadas UTM WGS 6584677849E
– 9257351N. Además, de la construcción de un cerco en un terrerno, donde existe
una poza con geomembrana, la cual se encontraba con agua. Asimismo, la construcción
de un potrero, donde se verificó la existencia de 311 cabezas de ganado en dicho
terreno, que según el testigo (comunero de la Comunidad SCMC, con número de
carnet N° 610) JUAN ANTONIO CAMPOS VERA, era un área natural con especies
de flora de la zona que fueron talados para convertirlo en potrero, con las coordenadas
676599 E – 9257128 N, Con ello se corrobora que el imputado ha causado Daño
Ecológico, al “modificar” el paisaje del Sector El Mirador, expresado en su actuar la
naturaleza dolosa del hecho (aun conociendo que modificar o alterar paisajes
constituye delito, ha realizado tal acción), la importancia de los bienes infringidos (se
afectó, el bien jurídico protegido que son los recursos naturales); la extensión del daño
causado (al “modificar” el paisaje natural del Sector El Mirador); las circunstancias
de tiempo, modo y ocasión (los hechos se han producido el día fecha 15 de septiembre
de 2017, en donde se denunció que un grupo de personas estaban realizando la lotización
y alterando el medio ambiente, del Sector El Mirador, construyendo además un canal de
cemento de agua y ramales, alterando el ambiente natural de dicho sector, cuya existencia se
constató el día 15 de setiembre del 2017, durante la diligencia de constatación fiscal,
Asimismo, se le imputa haber realizado en calidad de directivo de ASPAM, trabajos para
la construcción de una trocha con corte del cerro, en el SECTOR LA MONTERÍA, de
una ancho de 05 metros aproximadamente) la edad del agente (no le asiste
responsabilidad restringida a los imputados); No ha existido reparación del daño
causado; la circunstancia que el hecho fue consumado; No existe una
Ministerio Público
confesión sincera, por cuanto no ha asistido a la audiencia privada de

terminación anticipada. Por lo que, se colige que los imputados realizaron el hecho
pese a que se encontraba en capacidad suficiente de diferenciar sus actos, sin embargo
pese a ello incurrió en el delito que se le acusa; éste despacho Fiscal solicita se imponga
una pena privativa de libertad dentro del tercio inferior de CUATRO AÑOS DE
PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD y con Noventa Días Multa, para GENARO
VERA ROALCABA en calidad de autor de haber modificado el paisaje natural del
área de conservación privada de Chaparri; por el DELITO CONTRA LOS
RECURSOS NATURALES en la modalidad de DELITOS CONTRA LOS
BOSQUES O FORMACIONES BOSCOSAS (establecido en el artículo 313° del
Código Penal) en agravio del ESTADO.
➢ MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ haber realizado la alteración del
ambiente dentro de la ACP Chaparrí – Sector La Cascada, al constatarse la
construcción de una CENTRAL MINI HIDROELÉCTRICA, además de las
construcciones de ladrillo con cemento que sirven de oficinas y almacén, así como
la construcción de ladrillo y cemento que sirven de baños (02) y duchas (02); asimismo
construcciones de madera que sirven como dormitorios. De la misma forma se
verificó la remoción de tierra, que según manifestación de la testigo Maribel Rojas
Gonzáles, se iba a realizar la construcción de habitaciones de ladrillo por parte del
señor MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ. Verificándose además la existencia
de 02 árboles de Faique caídos y el rebrote de 10 árboles de Faique en una pequeña
área quemada de 05 por 05 metros cuadrados. Con coordenadas: 678824E -9267251N,
678693E- 9267154N, 678541E-9267356N, 678573E – 9267223N, expresado en su
actuar la naturaleza dolosa del hecho (aun conociendo que modificar o alterar
paisajes constituye delito, ha realizado tal acción), la importancia de los bienes
infringidos (se afectó, el bien jurídico protegido que son los recursos naturales); la
extensión del daño causado (al “modificar” el paisaje natural del Sector El Mirador);
las circunstancias de tiempo, modo y ocasión (los hechos se han producido el día
fecha 15 de septiembre de 2017, en donde se denunció que un grupo de personas estaban
realizando la lotización y alterando el medio ambiente, del Sector El Mirador, constatarse la
construcción de una CENTRAL MINI HIDROELÉCTRICA, además de las
Ministerio Público
construcciones de ladrillo con cemento que sirven de oficinas y almacén, así como
la construcción de ladrillo), la edad del agente (no le asiste responsabilidad restringida
a los imputados); No ha existido reparación del daño causado; la circunstancia
que el hecho fue consumado; No existe una confesión sincera, por cuanto
no ha asistido a la audiencia privada de terminación anticipada. Por lo que, se
colige que los imputados realizaron el hecho pese a que se encontraba en capacidad
suficiente de diferenciar sus actos, sin embargo pese a ello incurrió en el delito que se
le acusa; éste despacho Fiscal solicita se imponga una pena privativa de libertad dentro
del tercio inferior de CUATRO AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD y
con Noventa Días Multa, para MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ en
calidad de autor de haber modificado el paisaje natural del área de conservación privada
de Chaparri; por el DELITO CONTRA LOS RECURSOS NATURALES en la
ESTADO.
➢ SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA en calidad de Presidente de la
Comunidad Campesina Muchick Santa Catalina, haber autorizado a la Asociación
ASPAM, realizar trabajos de realización de trochas sin consentimiento de la Comunidad,
en el Sector denominado La Montería, ubicado en la ACP-Chaparrí, para lo cual se
alteró el ambiente natural, expresado en su actuar la naturaleza dolosa del hecho
(aun conociendo que modificar o alterar paisajes constituye delito, ha realizado tal acción),
la importancia de los bienes infringidos (se afectó, el bien jurídico protegido que son
los recursos naturales); la extensión del daño causado (al “modificar” el paisaje natural
del Sector El Mirador); las circunstancias de tiempo, modo y ocasión (los hechos
se han producido el día fecha 15 de septiembre de 2017, en donde se denunció que un
grupo de personas estaban realizando la lotización y alterando el medio ambiente, del Sector
El Mirador, al haber autorizado a la Asociación ASPAM, realizar trabajos de realización
de trochas sin consentimiento de la Comunidad, en el Sector denominado La Montería,
ubicado en la ACP-Chaparrí), la edad del agente (no le asiste responsabilidad restringida
a los imputados); No ha existido reparación del daño causado; la circunstancia
Ministerio Público

con Noventa Días Multa, para SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA en
calidad de autor de haber modificado el paisaje natural del área de conservación privada
de Chaparri; por el DELITO CONTRA LOS RECURSOS NATURALES en la
ESTADO.
➢ JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ haber realizado alteración del
ambiente, puesto que en el terreno que posee como comunero, ubicado en el Cerro
Racarrumi, se ha verificado la construcción de dos ambientes de abobes sin techo
terminado, solo con guayaquiles, los cuales iban a servir de Bungalós (con coordenadas
0679111E/ 9267203N), asimismo se observó la construcción de una cancha de fútbol
en la parte ascendente del cerro y la construcción de una piscina ; así como una ramada
para cocina y comedor. Del mismo modo, se verificó la construcción de una ramada
con ocho orcones de algarrobo y techo de eucaliptos con Guayaquil (con un área de
4x8 metros) que sirve como comedor y lugar de descanso (con coordenadas
0679112E/9267137), entre otras construcciones constatadas, según el Acta de
constatación fiscal de fecha 09 de marzo del 2018, obrante a fs.386- 393, expresado en
su actuar la naturaleza dolosa del hecho (aun conociendo que modificar o alterar
paisajes constituye delito, ha realizado tal acción), la importancia de los bienes
infringidos (se afectó, el bien jurídico protegido que son los recursos naturales); la
extensión del daño causado (al “modificar” el paisaje natural del Sector El Mirador);
las circunstancias de tiempo, modo y ocasión (los hechos se han producido el día
fecha 15 de septiembre de 2017, en donde se denunció que un grupo de personas estaban
realizando la lotización y alterando el medio ambiente, del Sector El Mirador, la construcción
de dos ambientes de abobes sin techo terminado, solo con guayaquiles, los cuales iban
a servir de Bungalós asimismo se observó la construcción de una cancha de fútbol en
Ministerio Público
la parte ascendente del cerro y la construcción de una piscina ; así como una ramada
para cocina y comedor), la edad del agente (no le asiste responsabilidad restringida a
los imputados); No ha existido reparación del daño causado; la circunstancia
con Noventa Días Multa, para JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ
en calidad de autor de haber modificado el paisaje natural del área de conservación
privada de Chaparri; por el DELITO CONTRA LOS RECURSOS NATURALES
en la modalidad de DELITOS CONTRA LOS BOSQUES O FORMACIONES
ESTADO.
➢ DOCITEO TAFUR DIAZ, haber realizado la lotización del área ubicada en el Sector
El Mirador, ubicado dentro de la ACP-Chaparrí, cuando ocupó el cargo de Presidente
de la Comunidad Santa Catalina Muchick de Chongoyape; alterando el ambiente
del sector, hecho que reconoció el investigado, según consta en el Acta de
Constatación fiscal de fecha 15 de setiembre del 2018, expresado en su actuar la
naturaleza dolosa del hecho (aun conociendo que modificar o alterar paisajes
constituye delito, ha realizado tal acción), la importancia de los bienes infringidos (se
afectó, el bien jurídico protegido que son los recursos naturales); la extensión del daño
causado (al “modificar” el paisaje natural del Sector El Mirador); las circunstancias de
tiempo, modo y ocasión (los hechos se han producido el día fecha 15 de septiembre
de 2017, en donde se denunció que un grupo de personas estaban realizando la lotización
y alterando el medio ambiente, del Sector El Mirador realizando la lotización del área
ubicada en el Sector El Mirador, ubicado dentro de la ACP-Chaparrí, cuando ocupó el
cargo de Presidente de la Comunidad Santa Catalina Muchick de Chongoyape), la edad
del agente (no le asiste responsabilidad restringida a los imputados); No ha existido
reparación del daño causado; la circunstancia que el hecho fue consumado;
Ministerio Público
No existe una confesión sincera, por cuanto no ha asistido a la audiencia

privada de terminación anticipada. Por lo que, se colige que los imputados
realizaron el hecho pese a que se encontraba en capacidad suficiente de diferenciar sus
actos, sin embargo pese a ello incurrió en el delito que se le acusa; éste despacho Fiscal
solicita se imponga una pena privativa de libertad dentro del tercio inferior de
CUATRO AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD y con Noventa Días
Multa, para DOCITEO TAFUR DIAZ en calidad de autor de haber modificado el
paisaje natural del área de conservación privada de Chaparri; por el DELITO
CONTRA LOS RECURSOS NATURALES en la modalidad de DELITOS
CONTRA LOS BOSQUES O FORMACIONES BOSCOSAS (establecido en
el artículo 313° del Código Penal) en agravio del ESTADO.
➢ AMERICO LABORIANO RAMOS, haber realizado la lotización del área ubicada
en el Sector El Mirador, ubicado dentro de la ACP-Chaparrí, generando la alteración
del ambiente, para dicho fin, expresado en su actuar la naturaleza dolosa del
hecho (aun conociendo que modificar o alterar paisajes constituye delito, ha realizado
tal acción), la importancia de los bienes infringidos (se afectó, el bien jurídico
protegido que son los recursos naturales); la extensión del daño causado (al “modificar”
el paisaje natural del Sector El Mirador); las circunstancias de tiempo, modo y
ocasión (los hechos se han producido el día fecha 15 de septiembre de 2017, en donde se
denunció que un grupo de personas estaban realizando la lotización y alterando el medio
ambiente, del Sector El Mirador la lotización del área ubicada en el Sector El Mirador,
ubicado dentro de la ACP-Chaparrí), la edad del agente (no le asiste responsabilidad
restringida a los imputados); No ha existido reparación del daño causado; la
circunstancia que el hecho fue consumado; No existe una confesión sincera,
por cuanto no ha asistido a la audiencia privada de terminación anticipada.
Por lo que, se colige que los imputados realizaron el hecho pese a que se encontraba
en capacidad suficiente de diferenciar sus actos, sin embargo pese a ello incurrió en el
delito que se le acusa; éste despacho Fiscal solicita se imponga una pena privativa de
libertad dentro del tercio inferior de CUATRO AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE
LIBERTAD y con Noventa Días Multa, para AMERICO LABORIANO
RAMOS en calidad de autor de haber modificado el paisaje natural del área de
Ministerio Público
conservación privada de Chaparri; por el DELITO CONTRA LOS RECURSOS

NATURALES en la modalidad de DELITOS CONTRA LOS BOSQUES O
FORMACIONES BOSCOSAS (establecido en el artículo 313° del Código Penal)
en agravio del ESTADO.
VI. EL MONTO DE LA REPARACIÓN CIVIL Y LA PERSONA A QUIEN

CORRESPONDE PERCIBIRLO.
La Reparación civil comprende acorde a lo dispuesto en el artículo 93 del Código Penal:
a) La restitución del bien obtenido por el delito, o en defecto de aquella, el pago de su valor.
b) La indemnización de los daños y perjuicios causados al ofendido por la perpetración de

los delitos imputados, a su vez comprende el daño que está constituido por las consecuencias
objetivas directas de la acción delictiva (daño emergente); y el perjuicio que está
constituido por las consecuencias indirectas del delito (lucro cesante), en cuanto afectan
intereses de la víctima. El primero, consistiría en una disminución directa o indirecta del
patrimonio, y el segundo en la falta de aumento;
c) Conforme al Acuerdo Plenario Nº 06-2006/CJ-116 en su fundamento octavo refiere

que el daño civil, entendido como lesión de un interés protegido, origina 1) daños
patrimoniales, (daños de naturaleza económica), a los que nos hemos referido en el punto
b); y 2) daños no patrimoniales, que es la lesión de derechos o legítimos intereses
existenciales, de bienes inmateriales que no tiene reflejo patrimonial alguno.
De conformidad con los artículos 92º y 93º del Código Penal, como consecuencia de todo delito,
ello acarrea, no sólo la imposición de una pena, sino también puede dar lugar al surgimiento de
responsabilidad civil por parte del autor a favor de la víctima, siendo que “el fundamento de la
responsabilidad civil se origina en la obligación de reparar la existencia de un daño civil, causado
por un ilícito penal, que obviamente no puede identificarse con ofensa penal (lesión o puesta en
peligro de un bien jurídico protegido, cuya base se encuentra en la culpabilidad del agente), pues
el daño civil debe entenderse como aquellos efectos negativos que derivan de la
lesión de un interés protegido, lesión que puede ocasionar consecuencias
Ministerio Público
patrimoniales y no patrimoniales. (…)”1.
La Ley General del Ambiente – Ley Nº 28611, en su artículo I del Título Preliminar protege el
derecho irrenunciable de toda persona a vivir en un ambiente saludable, equilibrado y adecuado
para el desarrollo de la vida; así como el deber de contribuir a una efectiva gestión ambiental y
de proteger el ambiente y sus componentes, asegurando la salud, la conservación de la diversidad
biológica, el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y el desarrollo sostenible del
país. Asimismo, dicha norma legal en su artículo 6 establece que “el ejercicio de los derechos de
propiedad y a la libertad de trabajo, empresa, comercio e industria, están sujetos a las limitaciones que
establece la ley en resguardo del ambiente.”
Asimismo, el artículo IX del Título Preliminar del mismo texto legal establece que “El causante
de la degradación del ambiente y de sus componentes, sea una persona natural o jurídica, pública o
privada, está obligado a adoptar inexcusablemente las medidas para su restauración, rehabilitación o
reparación según corresponda o, cuando lo anterior no fuera posible a compensar en términos
ambientales los daños generados, sin perjuicio de otras responsabilidades, administrativas, civiles o
penales a que hubiera lugar.”
Por tal motivo, habiendo ocasionado HEMEREGILDO TORRES PERALES en su calidad de

directivo de la Comunidad Santa Catalina Muchick de Chongoyape, haber dispuesto la
lotización del área ubicada en el sector tercer sector El Mirador, construyendo además un
canal de cemento de agua y ramales, alterando el ambiente natural de dicho sector y si
bien es cierto se trata de bienes jurídicos inapreciables en dinero, lo cual no ha sido valorizado
por esta razón, debido a los intereses difusos que en abstracto representa la protección del
medio ambiente; no obstante ello, resulta pertinente establecer el importe de la reparación del
daño causado, la pérdida de especies forestales en regeneración, todo ello en atención a criterios
de equidad y proporcionalidad del daño causado; por tal motivo esta Fiscalía SOLICITA para el
acusado HEMEREGILDO TORRES PERALES: el pago de CINCO MIL Y 00/100 ( S/
5,000.00 SOLES) por concepto de REPARACIÓN CIVIL de manera solidaria a favor
del ESTADO Peruano representado por el Ministerio del Ambiente.
1
Acuerdo Plenario Nº 6-2006/CJ-116. Sala Penal Permanente y Transitoria. Publicado en el Diario el Peruano el 29-12-2006.
Ministerio Público
Por tal motivo, habiendo ocasionado PORFIRIO TORRES PERALES, en su calidad de

Presidente de la Comunidad Santa Catalina Muchick de Chongoyape, haber
dispuesto la lotización del área ubicada en el sector tercer sector El Mirador,
construyendo además un canal de cemento de agua y ramales, alterando el
ambiente natural de dicho sector y si bien es cierto se trata de bienes jurídicos
inapreciables en dinero, lo cual no ha sido valorizado por esta razón, debido a los intereses
difusos que en abstracto representa la protección del medio ambiente; no obstante ello, resulta
pertinente establecer el importe de la reparación del daño causado, la pérdida de especies
forestales en regeneración, todo ello en atención a criterios de equidad y proporcionalidad del
daño causado; por tal motivo esta Fiscalía SOLICITA para el acusado PORFIRIO TORRES
PERALES: el pago de CINCO MIL Y 00/100 ( S/ 5,000.00 SOLES) por concepto de
REPARACIÓN CIVIL de manera solidaria a favor del ESTADO Peruano representado
por el Ministerio del Ambiente.
Por tal motivo, habiendo ocasionado GENARO VERA ROALCABA, haber dispuesto la
lotización del área ubicada en el sector tercer sector El Mirador, ubicado dentro de la ACP-
Chaparrí, así como la construcción de un canal de cemento de agua y ramales, alterando el
ambiente natural de dicho sector y si bien es cierto se trata de bienes jurídicos
daño causado; por tal motivo esta Fiscalía SOLICITA para el acusado GENARO VERA
ROALCABA: el pago de CINCO MIL Y 00/100 ( S/ 5,000.00 SOLES) por concepto de
REPARACIÓN CIVIL de manera solidaria a favor del ESTADO Peruano representado
por el Ministerio del Ambiente.
Por tal motivo, habiendo ocasionado MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ, haber
realizado la alteración del ambiente dentro de la ACP Chaparrí – Sector La Cascada, al
constatarse la construcción de una CENTRAL MINI HIDROELÉCTRICA, además de las
construcciones de ladrillo con cemento que sirven de oficinas y almacén, así como la
construcción de ladrillo y cemento que sirven de baños (02) y duchas (02); asimismo
Ministerio Público
construcciones de madera que sirven como dormitorios, sector y si bien es cierto se trata
de bienes jurídicos inapreciables en dinero, lo cual no ha sido valorizado por esta razón, debido
a los intereses difusos que en abstracto representa la protección del medio ambiente; no
obstante ello, resulta pertinente establecer el importe de la reparación del daño causado, la
pérdida de especies forestales en regeneración, todo ello en atención a criterios de equidad y
proporcionalidad del daño causado; por tal motivo esta Fiscalía SOLICITA para el acusado
MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ: el pago de CINCO MIL Y 00/100 ( S/
5,000.00 SOLES) por concepto de REPARACIÓN CIVIL de manera solidaria a favor
del ESTADO Peruano representado por el Ministerio del Ambiente.
Por tal motivo, habiendo ocasionado SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA, en

calidad de Presidente de la Comunidad Campesina Muchick Santa Catalina, haber autorizado
a la Asociación ASPAM, realizar trabajos de realización de trochas sin consentimiento
de la Comunidad y si bien es cierto se trata de bienes jurídicos inapreciables en dinero, lo cual
no ha sido valorizado por esta razón, debido a los intereses difusos que en abstracto representa
la protección del medio ambiente; no obstante ello, resulta pertinente establecer el importe de
la reparación del daño causado, la pérdida de especies forestales en regeneración, todo ello en
atención a criterios de equidad y proporcionalidad del daño causado; por tal motivo esta Fiscalía
SOLICITA para el acusado SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA: el pago de
CINCO MIL Y 00/100 ( S/ 5,000.00 SOLES) por concepto de REPARACIÓN CIVIL
de manera solidaria a favor del ESTADO Peruano representado por el Ministerio del
Ambiente.
Por tal motivo, habiendo ocasionado JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ, haber
realizado alteración del ambiente, puesto que en el terreno que posee como comunero,
ubicado en el Cerro Racarrumi, se ha verificado la construcción de dos ambientes de abobe
sin techo terminado, solo con guayaquiles, los cuales iban a servir de Bungalós (con coordenadas
0679111E/ 9267203N), asimismo se observó la construcción de una cancha de fútbol y si bien
es cierto se trata de bienes jurídicos inapreciables en dinero, lo cual no ha sido valorizado por
esta razón, debido a los intereses difusos que en abstracto representa la protección del medio
ambiente; no obstante ello, resulta pertinente establecer el importe de la reparación del daño
causado, la pérdida de especies forestales en regeneración, todo ello en atención a criterios de
Ministerio Público
equidad y proporcionalidad del daño causado; por tal motivo esta Fiscalía SOLICITA para el
acusado JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ: el pago de CINCO MIL Y 00/100
( S/ 5,000.00 SOLES) por concepto de REPARACIÓN CIVIL de manera solidaria a
favor del ESTADO Peruano representado por el Ministerio del Ambiente.
Por tal motivo, habiendo ocasionado DOCITEO TAFUR DIAZ, haber realizado la lotización
del área ubicada en el Sector El Mirador, ubicado dentro de la ACP-Chaparrí, cuando ocupó el
cargo de Presidente de la Comunidad Santa Catalina Muchick de Chongoyape y si bien es cierto
se trata de bienes jurídicos inapreciables en dinero, lo cual no ha sido valorizado por esta razón,
debido a los intereses difusos que en abstracto representa la protección del medio ambiente; no
obstante ello, resulta pertinente establecer el importe de la reparación del daño causado, la
pérdida de especies forestales en regeneración, todo ello en atención a criterios de equidad y
proporcionalidad del daño causado; por tal motivo esta Fiscalía SOLICITA para el acusado
DOCITEO TAFUR DIAZ: el pago de CINCO MIL Y 00/100 ( S/ 5,000.00 SOLES) por
concepto de REPARACIÓN CIVIL de manera solidaria a favor del ESTADO Peruano
representado por el Ministerio del Ambiente.
Por tal motivo, habiendo ocasionado AMERICO LABORIANO RAMOS, haber realizado la
lotización del área ubicada en el Sector El Mirador, ubicado dentro de la ACP-Chaparrí,
generando la alteración del ambiente y si bien es cierto se trata de bienes jurídicos
daño causado; por tal motivo esta Fiscalía SOLICITA para el acusado AMERICO
LABORIANO RAMOS: el pago de CINCO MIL Y 00/100 ( S/ 5,000.00 SOLES) por
concepto de REPARACIÓN CIVIL de manera solidaria a favor del ESTADO Peruano
representado por el Ministerio del Ambiente.
VII. LOS MEDIOS DE PRUEBA QUE SE OFRECEN PARA SU ACTUACIÓN EN LA

AUDIENCIA DE JUICIO ORAL.
Ministerio Público
a) DECLARACION DE TESTIGOS:
PERSONAL DEL Quien explicará y detallara las los hechos

ST3.PNP. DESTACAMENTO
suscitados el día de la constatación fiscal de
PNP DEL MEDIO
1 TESTIGO Omar Galves R AMBIENTE DE fecha 15 de septiembre del 2017.
LAMBAYEQUE
Quien brindara mayor detalles y

REPRESENTANTE brindara mayo detalle del día de la
2 TESTIGO Elberh Paz DE SERNANP constatación fiscal realizada el día 15
Fernández de septiembre del 2017.
DIRECTOR DEl
MINISTERIO DE Quien brindara mayor detalles y brindara
Jean Carlos morillo
3 TESTIGO CULTURA DE mayo detalle del día de la constatación
ahumada
LAMBAYEQUE fiscal realizada el día 15 de septiembre del
2017.
REPRESENTANTE Quien brindara mayor detalle de la

Elisabeth Puse
4 TESTIGO DE SERNANP constatación fiscal de fecha de 15 de
Fernández
septiembre del año 2017.
REPRESENTANTES Quien brindara mayor detalle de la

Bazán Barrantes
TESTIGO DE SERFOR constatación fiscal de fecha de 15 de
Miguel Ángel
5 septiembre del año 2017.
DESTACAMENTO Quien brindara mayor detalle de la

DEL MEDIO constatación fiscal de fecha de 01 de
PNP Jasón La torre
6 TESTIGO AMBIENTE DE marzo del año 2018.
Neira
CHICLAYO
Ministerio Público
Quien brindara mayor detalle de la

REPRESENTANTE constatación fiscal de fecha de 01 de
Madeleine Alvites
TESTIGO DE LA OEFA marzo del año 2018.
Rojas
7

José Orlando
8 TESTIGO DE SERFOR constatación fiscal de fecha de 01 de
Castro P
CHICLAYO marzo del año 2018.
REPRESENTANTE
DE OSINFOR- Quien brindara mayor detalle de la
Ing. Freddy Palas
9 TESTIGO CHICLAYO constatación fiscal de fecha de 01 de
Yasila
marzo del año 2018 y de la constatación
realizada el 02 de marzo del 2017.
PRESIDENTE DE LA
COMUNIDAD Quien brindara mayor detalle de la
Lázaro rodas
10 TESTIGO CAMPESINA constatación fiscal de fecha de 01 de
Morales
MUCHIK marzo del año 2018 y de la constatación
realizada el 15 de septiembre del 2017.
VICEPRESIDENTE Quien brindara mayor detalle de la

TESTIGO DE LA constatación fiscal de fecha de 01 de
Marco Antonio Díaz
11 COMUNIDAD marzo del año 2018 y de la constatación
Castillo
CAMPESINA realizada el 15 de septiembre del 2017.
MUCHIK
SECRETARIO DE
LA COMUNIDAD Quien brindara mayor detalle de la
Cesar Zapata
12 TESTIGO CAMPESINA constatación fiscal de fecha de 01 de
Naquiche
MUCHIK marzo del año 2018.
13 REPRESENTANTES Quien brindara mayor detalle de la

Greysi Sinacay
TESTIGO DE SERFOR constatación fiscal de fecha de 02 de
Montalvo
marzo del año 2018.
Ministerio Público

Ing. Ángel Bazán
14 TESTIGO REPRESENTANTES constatación fiscal de fecha de 02 de
Barrantes
DE SERFOR marzo del año 2018.
PERSONAL Quien brindara mayor detalle de la

Mayor PNP Latorre
15 TESTIGO POLICIAL DE constatación fiscal de fecha de 02 de
Neira Jason
CHICLAYO marzo del año 2018 y de la constatación
realizada el 08 de marzo del 2018.

Segundo Noé Ruiz
16 TESTIGO DE SERFOR DE constatación fiscal de fecha de 08 de
Pérez
LAMBAYEQUE marzo del año 2018.

Ing. Julio Panduro
Tafur
EX GERENTE
REGIONAL DE Quien brindara mayor detalle de la
Shirley Bernabé
18 TESTIGO RRNN DE LA constatación fiscal de fecha de 08 de
Orellana
GERENCIA marzo del año 2018..
REGIONAL DE
LAMBAYEQUE
19 TESTIGO REPRESENTANTE constatación fiscal de fecha de 08 de
Aladino Rojas
DEL PEOT marzo del año 2018.
Cusma
20 REPRESENTANTE Quien brindara mayor detalle de la

Fiorella Regalado
TESTIGO DE LA OEFA constatación fiscal de fecha de 08 de
Purizaca
Ministerio Público
DESTACAMENTO
DEL MEDIO Quien brindara mayor detalle de la
PNP Gonzales
21 TESTIGO AMBIENTE DE constatación fiscal de fecha de 08 de
Carrasco Miguel
Ángel
PERITO DEL Quien brindara mayor detalle de la

CUENCA CRUZ
22 TESTIGO EFOMA DE LIMA constatación fiscal de fecha de 08 de
VANESSA
PERITO marzo del año 2018 y realizada de la
constatación realizada el día 14 de marzo
del 2018
PERITO DEL Quien brindara mayor detalle de la

ING. TULLUME
23 TESTIGO EFOMA DE LIMA constatación fiscal de fecha de 08 de
CHAVESTA FELIX
PERITO marzo del año 2018y de la constatación
realizada de 09 de marzo del año 2018.
REPRESENTANTE
DEL GOBIERNO Quien brindara mayor detalle de la
Ing. Edgar Gil
24 TESTIGO REGIONAL DE constatación fiscal de fecha de 09 de
Ludeña
PERSONAL Quien brindara mayor detalle de la

Díaz Delgado
25 TESTIGO POLICIAL DE constatación fiscal de fecha de 09 de
Darwin
CHONGOYAPE marzo del año 2018.
GERENCIA Quien brindara mayor detalle de la

Edgar Gil Ludeña
26 TESTIGO REGIONAL DE constatación fiscal de fecha de 14 de

27 TESTIGO REPRESENTANTE constatación fiscal de fecha de 14 de
Wililan Manayay
DE SERFOR DE marzo del año 2018, de la constatación
Manayay
LAMBAYEQUE realizada el día 08 de marzo del 2018 y
de la constatación realizada el día 09 de
marzo del 2018.
Ministerio Público

Ing. Luis Efio Zapata

Nelson Lozano
Mego
PERSONAL
POLICIAL DE Quien brindara mayor detalle de la
Gonzales Linares
30 TESTIGO DEPMEAM DE constatación fiscal de fecha de 14 de
Daniel
PERSONAL DEL
31 TESTIGO DESTACAMENTO Quien brindara mayor detalle de la
Medina Díaz Hugo
DE MEDIO constatación fiscal de fecha de 15 de
AMBIENTE DE marzo del año 2018.
CHICLAYO
PERSONAL DEL
DESTACAMENTO Quien brindara mayor detalle de la
Gonzales linares
32 TESTIGO DE MEDIO constatación fiscal de fecha de 22 de
Daniel
AMBIENTE DE marzo del año 2018.
CHICLAYO

Adán Castillo
Carrasco

Joel Córdova
34 TESTIGO DE SERNAN- constatación fiscal de fecha de 22 de
Mosquera
Ministerio Público

Leslie Martínez
35 TESTIGO DEL MINAN-LIMA constatación fiscal de fecha de 22 de
Urupeque
Quien brindara mayor detalle de las

LICENCIADO DEL conclusiones del N°308-2015-AA/DDC-
Jean Carlo Morillo
36 TESTIGO MINISTERIO DE LAM/MC/JCMA.
Ahumada
CULTURA
Quien explicara detalladamente las

REPRESENTANTE conclusiones de informe fundamentado y
Ing. Juan Alarcón
37 TESTIGO DE SERFOR DE el daño causado al medio ambiente por
Díaz
LAMBAYEQUE los investigados
b) PRUEBA DOCUMENTAL
Nº DESCRIPCIÓN FOLIOS CONDICIÓN
Con la cual se acredita la Constatación in

1 situ, la alteración del medio ambiente por
ACTA DE CONSTATACIÓN Obra a Fs. 17-19 parte de HEMEREGILDO TORRES
FISCAL PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES,
(15 de septiembre de 2017) GENARO VERA ROALCABA, MIGUEL
ANGEL BECERRA FERNANDEZ,
SEGUNDO FABIAN CULQUI
MENDOZA, JUAN DE DIOS
CARRASCO FERNANDEZ, DOCITEO
TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO
RAMOS.
Ministerio Público
En donde se acredita mediante tomas

2 VISTAS FOTOGRAFICAS DE Obra a Fs. 20-35 fotográficas la alteración del medio
DEL DIA DE LA ambiente por parte de los imputados de
CONTATACIÓN FISCAL fecha 15 septiembre del 2017.
En donde se pudo constatar in situ las

construcciones de material de piedra y
3 ACTA DE CONSTATACIÓN Obra a Fs. 326- cemento habiendo transformada el
(01 de marzo del 2018) 329 ambiente del sector las Pavas –Chaparri
en el distrito de Chongoyape.
En donde se pudo constatar in situ en la

zona reservada ecológica de Chaparri, en
Obra a Fs. 332- la cual se apreció la transformación de la
4 ACTA DE CONSTATACIÓN 337 zona reservada.
(02 de marzo del 2018)
En donde se pudo constatar in situ en la

carretera de penetración de chongoyape
5 ACTA DE CONSTATACIÓN Obra a Fs. 369- En donde se apreció la transformación del
FISCAL 380 área natural.
(08 de marzo del 2018)
Ministerio Público
En donde se pudo constatar in situ en el

ACTA DE CONSTATACIÓN de Chongoyape en la comunidad
6 FISCAL Obra a Fs. 387- campesina Muchick en donde se apreció
(09 de marzo del 2018) 393 la transformación del área natural.
En donde se pudo constatar in situ la

transformación del área natural AREA DE
ACTA DE CONSTATACIÓN CONSERVACION PRIVADA de la
7 FISCAL Obra a Fs. 407- comunidad campesina Muchick por parte
(14 de marzo del 2018) 414 de HEMEREGILDO TORRES PERALES,
PORFIRIO TORRES PERALES, GENARO
VERA ROALCABA, MIGUEL ANGEL
BECERRA FERNANDEZ, SEGUNDO
FABIAN CULQUI MENDOZA, JUAN DE
DIOS CARRASCO FERNANDEZ,
DOCITEO TAFUR DIAZ y AMERICO
LABORIANO RAMOS.
Obra a Fs. 425- CONSERVACION PRIVADA de la
8 431 comunidad campesina Muchick por parte
ACTA DE CONSTATACIÓN HEMEREGILDO TORRES PERALES,
FISCAL PORFIRIO TORRES PERALES, GENARO
(14 de marzo del 2018) VERA ROALCABA, MIGUEL ANGEL
LABORIANO RAMOS.
Ministerio Público

ACTA DE CONSTATACIÓN Obra a Fs. 444- CONSERVACION PRIVADA de la
FISCAL 450 comunidad campesina Muchick por parte
10 (14 de marzo del 2018) HEMEREGILDO TORRES PERALES,
PORFIRIO TORRES PERALES, GENARO
VERA ROALCABA, MIGUEL ANGEL
LABORIANO RAMOS.
Con lo se acredita en las conclusiones
que existe un daño al medio
Obra a Fs. 731- ambiente producidos al medio ambiente
11 INFORME PERICIAL OFICIAL 765 producido por HEMEREGILDO TORRES
N°081-2018-MP-FM-IML- PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES,
JN/GERERIT-EFOMA GENARO VERA ROALCABA, MIGUEL
ANGEL BECERRA FERNANDEZ,
SEGUNDO FABIAN CULQUI
MENDOZA, JUAN DE DIOS
CARRASCO FERNANDEZ, DOCITEO
TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO
RAMOS.
En donde se detalla en las conclusiones
los daños producidos al medio
INFORME FUNDAMENTADO Obra a Fs. 869- ambiente producido por
12 008-2019-MINAGRI-SERFOR- 879 HEMEREGILDO TORRES PERALES,
ATFFS-LAMBAYEQUE PORFIRIO TORRES PERALES, GENARO
(15 DE abril del 2018) VERA ROALCABA, MIGUEL ANGEL
LABORIANO RAMOS.
Ministerio Público
INFORME PERICIAL OFICIAL Con lo se acredita en las conclusiones que

13 N°192-2018-MP-FM-IML- Obra a Fs. 954- existe un daño al medio ambiente
JN/GERERIT-EFOMA 964 producidos al medio ambiente producido
por los acusados.
14 INFORME PERICIAL OFICIAL Obra a Fs. 1036- Con lo se acredita en las conclusiones que
N°226-2018-MP-FM-IML- 1072 existe un daño al medio ambiente
JN/GERERIT-EFOMA producidos al medio ambiente producido
por los acusados.
Con lo se acredita en las conclusiones que

INFORME PERICIAL OFICIAL existe un daño al medio ambiente
15 N°019-2019-MP-FM-IML- Obra a Fs. 1203- producidos al medio ambiente producido
JN/GERERIT-EFOMA 1233 por los acusados.
16 INFORME PERICIAL OFICIAL Obra a Fs. 1339- Con lo se acredita en las conclusiones que
N°019-2019-MP-FM-IML- 1363 existe un daño al medio ambiente
JN/GERERIT-EFOMA producidos al medio ambiente producido
por los acusados.
Ministerio Público
SE DISPONGA UN CAREO
12 EN ETAPA DE JUICIO ORAL
ENTRE LOS DENUNCIANTES Articulo 182
LÁZARO RODAS MORALES, incisos 1 y 2 del
MARCO ANTONIO DIAZ Código Procesal
CASTILLO, CESAR ZAPATA Penal Con lo que se comprobara la existencia
NAQUICHE Y HEMEREGILDO del delito de ALTERACION AL
TORRES PERALES, PORFIRIO AMBIENTE O PAISAJE y la contradicción
TORRES PERALES, GENARO entre los denunciantes y acusados y
VERA ROALCABA, MIGUEL testigos y peritos y el daño y Alteración
ANGEL BECERRA que se ha causado al Medio Ambiente
FERNANDEZ, SEGUNDO
FABIAN CULQUI MENDOZA,
JUAN DE DIOS CARRASCO
FERNANDEZ, DOCITEO
TAFUR DIAZ y AMERICO
LABORIANO RAMOS;
TESTIGOS Y PERITOS
Todos estos medios probatorios que ofrezco son pertinentes, conducentes y útiles para probar que
los acusados HEMEREGILDO TORRES PERALES, PORFIRIO TORRES PERALES,
GENARO VERA ROALCABA, MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ, SEGUNDO
FABIAN CULQUI MENDOZA, JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ, DOCITEO
TAFUR DIAZ y AMERICO LABORIANO RAMOS. Han realizado el delito CONTRA LOS
RECURSOS NATURALES en la modalidad de delito ALTERACION AL AMBIENTE O
PAISAJE, en agravio del ESTADO.
VIII. MEDIDAS DE COERCIÓN SUBSISTENTES DICTADAS DURANTE LA

INVESTIGACIÓN PREPARATORIA.
Ninguna.
POR LO EXPUESTO:
Solicito a Ud. Señor Juez tenga por formulada la acusación y le dé trámite que corresponde de acuerdo
a ley.
Ministerio Público
PRIMER OTROSÍ DIGO: SOLICITO DE INMEDIATO MEDIDA CAUTELAR DE

SUSPENSIÓN DE ACTIVIDADES DEPREDATORIAS POR LA COMISIÓN DE DELITO
DE ALTERACION DEL AMBVIENTE O PAISAJE POR PARTE DE LOS ACUSADOS Y
ADEMAS DE ELLO LA SUSPENSION DE CONSTRUCCIONES, LOTIZACION DE
TERRENOS EN AREAS NATURALES PROTEGIDAS DE PROPIEDAD DEL AREA DE
CONSERVACION PRIVADA CHAPARRI QUE PERTENECEN A LA COMUNIDAD
CAMPESINA SANTA CATALINA MUCHICK DE CHONGOYAPE POR PARTE DE LOS
REPRESENTANTES ANTERIUORES Y ACTUALES DE LA COMUNIDAD CAMPESINA
SANTA CATALINA MUCHIK, AUTORIDADES REGIONALES, LOCALES Y TERCERAS
PERSONAS.
La presente MEDIDA CAUTELAR, tiene como fin, cautelar Y PRESERVAR la
conservación del ambiente, LA VIDA SILVESTRE DE FLORA Y FAUNA PROTEGIDA DE
NUESTRA LOCALIDAD; Erradicando todas aquellas acciones que sean lesivas y atenten
directamente contra los recursos naturales del AREA DE CONSERVACION PRIVADA
antes mencionada, Conforme lo dispuesto en el artículo 314 - C del Código Penal y que
se declare fundada nuestra petición.
SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Este Ministerio señala como domicilio procesal: Calle Virrey Toledo
S/N, cuadra 10-2do piso, José Leonardo Ortiz; lugar donde se solicita se sirva notificar todas las
resoluciones que expida su Despacho.
TERCER OTROSÍ DIGO: Asimismo, a efectos de las notificaciones correspondientes, CUMPLO
con señalar mi casilla electrónica N° 42952.
CUARTO OTROSÍ DIGO: La parte agraviada es el Estado representado por el Procurador Publico del
Ministerio del Ambiente – Julio Cesar Guzmán Mendoza, con domicilio legal Av. Javier Prado Oeste N°
1440 - San Isidro - Lima - Lima.
QUINTO OTROSI DIGO: Para los fines previstos en el numeral 1 del Artículo 350º del Código
Procesal Penal, adjunto al presente copia virtual del presente requerimiento acusatorio y medios
probatorios.
Chiclayo, 15 de Enero del 2021.
JFTR/OMCHG

Chaparrí - Requerimiento de Acusación

Uploaded by

Document Information

Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Description:

Copyright:

Available Formats

Chaparrí - Requerimiento de Acusación

Uploaded by

Description:

Copyright:

Available Formats

Ministerio Público

Fiscalía Provincial Especializada

SEÑOR JUEZ DEL NOVENO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

JOSE FELIX TEJADA RAMOS, Fiscal Provincial (T) de la Fiscalía

I. DATOS QUE IDENTIFICA AL ACUSADO:

a) Nombre y Apellidos : HEMEREGILDO TORRES PERALES

b) Nombre y Apellidos : PORFIRIO TORRES PERALES

c) Nombre y Apellidos : GENARO VERA ROALCABA

d) Nombre y Apellidos : MIGUEL ANGEL BECERRA FERNANDEZ

e) Nombre y Apellidos : SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA

f) Nombre y Apellidos : JUAN DE DIOS CARRASCO FERNANDEZ

g) Nombre y Apellidos : DOCITEO TAFUR DIAZ

h) Nombre y Apellidos : AMERICO LABORIANO RAMOS

II. DESCRIPCIÓN DEL HECHO ATRIBUIDO AL IMPUTADO CON SUS

Según la denuncia escrita de fecha 01 de agosto del 2017, en un aproximado de 15 hectáreas,

En un aproximado de 2,500 hectáreas, ubicado en el primer sector La Montería, que pertenece al

En un aproximado de 1500 hectáreas en el sector Chaparri, que pertenece al área de conservación

En un promedio de 600 hectáreas, en el sector El Reservorio, que pertenece al área de conservación

En un aproximado de 50 hectáreas, que pertenecen al área de conservación privada de la

En el tercer sector El Mirador, parte del área de conservación privada de la Comunidad, se

En el sector Carniche Alto, sobre el canal, en un área de conservación privada, la Municipalidad

1. Ante los hechos denunciados la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental, mediante

2. Asimismo, mediante Disposición Nº 02 fecha 23 de Octubre de 2017, esta Fiscalía dispuso

del ESTADO-Ministerio del Ambiente, dentro de lo cual se reprogramaron las

III. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE FUNDAMENTAN EL REQUERIMIENTO

- A fs.01-04, obra la denuncia presentada por Lázaro Rodas Morales.

- A fs.20-35, obran toma fotográfica obtenida durante la Constatación Fiscal de fecha 15 de

- A fs. 36, obra el Oficio N° 16963-2017-RDC-CSJA/PJ, de fecha 15 de setiembre del 2017.

- A fs. 211-229, obra la resolución administrativa Nª013-2002-AG-DRA -LAMB/ATDRCH-L.

- A fs. 326-330, obra el acta de constatación, de fecha 01 de marzo del 2018.

- A fs. 339-333, obra el acta de constatación, de fecha 02 de marzo del 2018.

- A fs. 369-380, obra el acta de constatación, de fecha 08 de marzo del 2018.

- A fs. 518-520, obra la resolución administrativa Nº351-99-CTAR-LAMB-DRA/ATDRCHA-L.

- Afs.868-887, obra el oficio Nº758-2018-MINAGRI-SERFOR-ATFFSS-LAMBAYEQUE.que

- .GRADO DE PARTICIPACIÓN QUE SE LE ATRIBUYE AL ACUSADO.

IV. LA RELACIÓN DE LAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA

V. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA Y CUANTÍA DE LA PENA QUE SE SOLICITA.

ARTÍCULO QUE TIPIFICA EL HECHO Y FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA (ART.

Artículo 313º- Delitos contra los bosques o formaciones boscosas.

➢ HEMEREGILDO TORRES PERALES, en su calidad de directivo de la Comunidad

confesión sincera, por cuanto no ha asistido a la audiencia privada de

no ha asistido a la audiencia privada de terminación anticipada. Por lo que, se

No existe una confesión sincera, por cuanto no ha asistido a la audiencia

conservación privada de Chaparri; por el DELITO CONTRA LOS RECURSOS

VI. EL MONTO DE LA REPARACIÓN CIVIL Y LA PERSONA A QUIEN

La Reparación civil comprende acorde a lo dispuesto en el artículo 93 del Código Penal:

b) La indemnización de los daños y perjuicios causados al ofendido por la perpetración de

c) Conforme al Acuerdo Plenario Nº 06-2006/CJ-116 en su fundamento octavo refiere

patrimoniales y no patrimoniales. (…)”1.

Por tal motivo, habiendo ocasionado HEMEREGILDO TORRES PERALES en su calidad de

Por tal motivo, habiendo ocasionado PORFIRIO TORRES PERALES, en su calidad de

Por tal motivo, habiendo ocasionado SEGUNDO FABIAN CULQUI MENDOZA, en

VII. LOS MEDIOS DE PRUEBA QUE SE OFRECEN PARA SU ACTUACIÓN EN LA

PERSONAL DEL Quien explicará y detallara las los hechos

Quien brindara mayor detalles y

REPRESENTANTE Quien brindara mayor detalle de la

REPRESENTANTES Quien brindara mayor detalle de la

DESTACAMENTO Quien brindara mayor detalle de la

Quien brindara mayor detalle de la

REPRESENTANTE Quien brindara mayor detalle de la

VICEPRESIDENTE Quien brindara mayor detalle de la