Japanese 2 Notes 

日本のノート 2  
(Pimsleur 2nd edition) 

ThesearemypersonalnotesforwhenIwastakingtheseaudiolessons.Iamalready
familiarwiththeJapanesewritingsystemsoIdidn'tincludeRomaji.Thereareplenty
ofnotesfortheselessonswithRomaji.FornewKanji,Iputthekana
(hiragana/katakana)pronunciationinparentheses.Ifyouwanttousemynotesstill,
andarecuriousaboutpronunciation,thenyoucanuseeither
http://translate.google.comorhttp://dict.pspinc.com/foraquickanddirtyguideto
pronunciation. 



Unit 2.01 

Yesterdaymorning昨日の朝 (あさ)

Hat ぼうし

Verygoodとてもいい

Didn'tsee見ませんでした

Havenotseen見ていません

Know知っています(し)

Don'tknow知りません

It'snotfarfromhere.ここから遠くありません

HowlongareyoustayinginJapan?どのぐらい日本にいますか

Notmuchtime(neg) あまり時間 

Ihavealotofwork.仕事がたくさんあります



Unit 2.02 

[Useはinquestionswhenthereisadef.subject(not"what","who"
etc)]

DoyoulikeTokyo?東京は好きですか(Useはb/ccomparing)

Ididn'tdomuch あまり何もしませんでした

Byallmeans是非(ぜひ)

Wanttogo 行きたいです

Thatperson あの人

I'mcalled"X"."X"ともうします

Doyouknow"X"? "X"を知っていますか

Unfortunately生憎 (あいにく)

Excuse 失礼 (しつれい)

"Ifnotdone"しなければ

"Itwon'tdo" ならないんです 

Imustgo 失礼しなければならないんです

(From)now 今から



Unit 2.03 

What'syourname?お名前は?(なまえ)

Met 合いました 

Wellll さあああ

Chineseperson 中国人 (ちゅうごくじん)

Ihavedon'thavemuchtimetodrinkteaお茶を飲む時間がありません

Come 来ます (き)

Aglassofwineワイン一杯(いっぱい)

Menuplease メニュ お願いします

Redwine赤ワイン (あか)

Whitewine 白ワイン (しろ)

Always 何時も (いつも)

Notalways何時もじゃありません

Ialwaysdrinkbeer 何時もビールを飲みます

Ineverdrinkwine.ワインをぜんぜん飲みません

Myfriendisoverthere あそこに私の友達がいます



Unit 2.04 

Sometimes 時々 (ときどき)

Colleague 同僚 (どうりょう)

Threeyears 三年 (さんねん)

Havebeenlivingtheresince3yearsago そこに三年前からすんでい
ます

IcamefromAmerica アメリカから来ます

Short 短い(みじかい)

Long 長い(ながい)

It'slongforMary. メリーには長いです

WhataboutX. Xはどうですか 

Idon'tknowwhereXis. Xはどこか知りません

DoyouknowwhereXis. Xは知っていますか

Igothere そこへ行きます



Unit 2.05 

Anotherpersonもう一人

Anothercolleagueiscoming.同僚がもう一人来ます

Both 両方とも(りょうほう)

Cango 行けます ???

Mustwait 待たなければならないんです(また)

I'mnotgonnawait 待ちません (まち)

Thebusdoesn'tcomeoftenバースはあまり来ません

Seldomcomes あまり来ません 

Goonfoot 歩いていきます(ある)

Pleasesayagain もう一度言ってください

It'sinthehouse 内にあります(うち)

Thecarisfast.車は早いです(はやい)



Unit 2.06 

Afterthat その後

Beforethat その前

Canadianカナダ人

Foralongtime 長い間(ながいあいだ)

HehasbeenlivinginTorontoforalongtime.トロントに長い間住ん
でいました

Redcar 赤い車 

Busstop バス停 (てい)

Cannotwait.待てません

Donotwait.待ちません

T-shirts.T シャツ

Ofcourse.勿論(もちろん)

Untilwhattime 何時まで?



Unit 2.07 

How 何で

HowdoIgotoTokyo?何で東京へ行きますか

Letter 手紙 (てがみ)

10minutes 十分 (じゅっぷん)

20min 二十分 (にじゅっぷん)

10till5 五時十分前

MrandMrs.Satō 佐藤さんたち

Until6 六時まで

Havemeal 食事をします (しょくじ)



Unit 2.08 

Formetoo 私にも

Don'twannago行きたくありません

Let'sgoforadrink(inordertodrink)飲みに行きましょう

Hehastoworkuntil6.六時まで仕事があります

Ifyouwant.(Ifitsalrightwithyou)もしよければ

About1.一時ごろ

StayinguntilMonorTues 月曜日か火曜日までいます

1:10 一時十分

Traveling旅行 (りょこう)

Totravel旅行します

GotoMovie.映画に行きます

Let'shavedinner.食事をしましょう

BEFOREthat.その前に



Unit 2.09 

Toolate遅すぎます (おそ)

Untilabout9九時ごろまで

Gotoaconcertコンサートに行きます

Traveloftenよく旅行します

Whendoestheconcertbegin?コンサトは何時に始まりますか(はじ)

8intheafternoon.午後八時(ごご)

20:00(8pm)二十時

Aftertheconcertコンサートの後/前

Tomakeabusinesstrip出張をします(しゅっちょう)



Unit 2.10 

HowlongwillyoustayinTokyo?(Formal)どのぐらい東京にいらっし
ゃいますか

Live(Formal)住んでいらっしゃいます

AfterTHISこの後

Don'tlikexmuch X があまり好きじゃありません

Mustgoonabiztrip 出張をしなければならないんです

Sugar お砂糖 (おさとう)

Idon'ttake/needsugar.お砂糖要りません (いり)

Idon'ttakemilkEITHER.ミルクも要りません

Idrinkitinblack.ブラクで飲みます

Isworking 働いています (はたらいて)

HasbeenworkinginTaiwanfor10yrs 台湾で十年働いています



Unit 2.11 

Togo(Formal)いらっしゃいます

Leave立ちます (た)

Bonvoyage.Takecareofyourself気を付けて(つ)

Havefreetime.暇があります(ひま)

Early早く(はや)

Chocolatecakeチョコレートケーキ

Takeavacation休みを取ります 

InJuly.七月に(しちがつ)



Unit 2.12 

IworkforSony.ソニーで働いています

Thisweek 今週 (こんしゅう)

Nextweek 来週 (らいしゅう)

Heisin (Humble) おります

ThisisMrTanaka.こちらは田中さんです

Hot(objects)熱い(あつい)

Hot(weather)暑い(あつい)

Cold(objects) 冷たい (つめたい)

Cold(weather) 寒い (さむい)

Teaisstillcold.お茶はまだ冷たいです

He'llbebacknextweek.来週帰ります



Unit 2.13 

Beautifulplace綺麗な所 (きれいなところ)

Weatherisbad 天気は悪いです

Notgood.よくありません

Notcold寒くありません

Nothot暑くありません

Wanttotravel.旅行をしたいです

HowistheweatherinOsaka?大阪の天気はどうですか

Toobad 残念ですね (ざんねん)

Thingstodoする事

Interesting 面白い (おもしろい)

Therearemanythingstodo する事がたくさんあります

Therearemanyinterestingplacesたくさん面白い所があります



Unit 2.14 

Whydon'tyougivethistoTanaka.田中さんにこれを渡して下さいませ
んか (わた)

Daughtersarebeautiful 娘さんたちはきれいです (むすめ)

Sons 息子さんたち (むすこ)

Costsmoneyお金が価格ります(かかり)

Wasn'texpensive 高くありませんでした 

Butbefore でも前は



Unit 2.15 

Wasnotveryexpensive あまり高くありませんでした

Doesthetripcostmoney? 旅行はお金が価格りますか

Everyday 毎日 (まいにち)

Itwasafeastうもご馳走様でした (ごちそうさま)

Howold.お幾つですか (いく)

22yo 二十二歳 (さい)

Wasworking 働いていました

Hadacar 車を持っていました

Wasliving住んでいました

Newspaper 新聞 (しんぶん)

Newsstand キオスク

Delicious 美味しい (おいしい)



Unit 2.16 

Company 会社 (かいしゃ)

IworkatacompanyinTokyo 東京の会社で働いています

Phone電話 (でんわ)

Phonebook 電話帳 (ちょう)

Phonenumber 電話番号 (ばんごう)

Doyouneedaphonebook? 電話帳が要りますか

Idon'tknowthephonenumber 電話番号がわかりません

Wanttocall 電話を掛けたいんですが

Oh!Thereitisああ!ありました!

Childrenalreadybecamebig(grownup) 子供さんたちはもう大きく
なりました (おお)

Bank 銀行 (ぎんこう)

IworkatabankinOsaka 大阪の銀行で働いています

Gaswasn'texpensive ガソリンは高くありませんでした



Unit 2.17 

Universitystudent大学生(だいがくせい)

MywifeworksforacompanyinOsaka 家内は大阪の会社で働いてい
ます

Highschoolstudent 高校生 (こうこうせい)

Isstudying 勉強しています (べんきょう)

Economics 経済 (けいざい)

Whichuniversityisit? どこの大学ですか

Postoffice 郵便局 (ゆうびんきょく)

I'mlookingforapostoffice 郵便局を探しているんですが

About50meters 五十メートルぐらい



Unit 2.18 

Stamp 切手 (きって)

Thereafter(then) すると

Thenontherightisthebank すると右に銀行があります

Thatcorner その角 (かど)

Pleaseturn 曲がって下さい(まがって)

Pleaseturnrightonthecorner その角を右に曲がって下さい

Mywifealwayswritesletters 家内は何時も手紙を書きます (かき)

Oftenwrites よく書きます

Rarelywrites あまり書きません

Neverwrites ぜんぜん書きません

Home(anyhouse,うちusedforownhome) 家 (いえ)

Childrenarenothome 子供たちは家にいません

WhereinAmericaisyourson? 息子さんはアメリカのどこですか

Iwanttocallataxi タクシーを呼びたいんですが

Pleasewait(polite) 少々お待ちください (しょうしょう)

Thetaxicame! タクシーが来ましたよ

Hospital 病院 (びょういん)

Mywifeisnotfeelingwell 家内が具合が悪いんです (ぐあい)

Goabout1km 一キロぐらい行ってください



Unit 2.19 

Makeatelephonecall 電話を掛けます (かけ)

Becausethephoneisfastright? 電話は早いですね

It'snearby 近いです (ちかい)

Gostraightonthisstreet この道を真っ直ぐ行って下さい (まっす
ぐ)

I'msorrytohearthat それはいけませんね

Pharmacy 薬局 (やっきょく)

IwouldliketobuyanAmericannewspaper アメリカの新聞を買いた
いんです

Inall(total) 全部で (ぜんぶ)



Unit 2.20 

Err... あのぅぅぅぅ

Excusemeちょっとすみません

Howmuchisitinall?全部でおいくらですか

Change(money) お釣り (つり)

That's400Yeninchange 四百円のお釣りです

Thephoneisfasterthanletters 電話は手紙より早いです

Thehospitaliscloserthanthepharmacy 病院は薬局より近いです

Notclose近くありません

Doesyoursonwritelettersoften? 息子さんはよく手紙を書きますか

ToOsakaplease 大阪まで

Oneticketplease 一枚下さい (いちまい)

OnetickettoOsakaplease 大阪まで一枚下さい

Osakabound 大阪ゆき

Whichtracknumberisit?何番線ですか (なんばんせん)

WhichtrackisittoOsaka? 大阪ゆきは何番線ですか

HowlongisittoOsaka? 大阪までどのぐらいですか

ExpressTrain 急行 (きゅうこう)

SuperExpressTrain 特急 (とっきゅう)

Thesuperexpresstrainisfasterthantheexpresstrainisn'tit? 特急
は急行より早いですね



Unit 2.21 

Thebusisslowerthanthecarバスは車より遅いです

I'mnotveryskilled 上手じゃありません

IamgoingtoseeMr.Jonestoday 今日はジョーンズさんに会います

Iwillbewaitinghere ここで待っています

Tomove 動き (うごき)

Thecarisnotworking(moving) 車が動かない

Iwillcallmyfriend 友達に電話を掛けます

Todayisaholiday 今日は休みです

Everything(everyone)isclosed みんな閉まっています

WherecanIbuyit? どこで買いますか

TheexpresstrainisonTrack8 急行は八番線です

ThesuperexpresstrainisonTrack7 特急は七番線です

Thesuperexpresstrainisfasterthantheexpresstrain 特急は急行よ
り早いです



Unit 2.22 

Kiosk キオスク

CanIbuystampsatthestation'skiosk 駅のキオスクで切手を買いま
すか (きって)

About5minutes 五分ぐらい (ごふん)

Immediately/Soon すぐ

Iwouldliketogosoon すぐ行きたいです

Areyougoingbysubwayorbus? 地下鉄かバスで行きますか(ちかて
つ)

Thebusisslow/late バスは遅いです

Tennis テニス

ImustgotoShinjuku 新宿へ行かなければならないんです

Ableto出来ます (でき)

Convenience/Condition 都合 (つごう)

It'snotconvenient 都合が悪いんです



Unit 2.23 

Acquaintance 知り合い (しりあい)

Iplaytennisoften よくテニスをします

Idon'tknowheratall 知りません

IplaytenniswithMaryoften (よく)メアリーと(よく)テニスをし
ます

CanMary'shusbandplaytennistoo? メアリーのご主人もテニスをし
ますか

Bothplaytennis 両方ともテニスをします

BothCANplaytennis 両方ともテニスが出来ます

BothLIKEtennis両方ともテニスが好きです

Botharegood/skilledattennis 両方ともテニスが上手です

Betterthanherhusband ご主人より上手です

Fairly/Quite かなり

Heisquitegood かなり上手です

YoyogiPark 代々木公園

Wednesdayisnotconvenient 水曜日は都合が悪いんです

Iamallright 大丈夫です (だいじょうぶ)

Tothesubwaystation 地下鉄の駅まで

Iamwalkingtothestation 駅まで歩いていきます



Unit 2.24 

Busy忙しい (いそがしい)

Extremely 随分 (ずいぶん)

You'reverybusyaren'tyou? 随分忙しいですね

CoffeeShop 喫茶店 (きっさてん)

Mr.Ito'swifeisbetterthanme 伊藤さんの奥さんは私より上手です

Hasbeendoing しています

Hasbeenplayingtennis テニスをしています

Asmanyas も

Ihavebeenplayingtennisforasmanyas15years 私は十五年もテ
ニスをしています

Though けど

Tomorrowisaholidaythough 明日は休みですけど

Itdoesn'tmatter 構いません (かま)

Tohaveameeting 会議があります(かいぎ)

Whatdoes"kaigi"mean? カイギは何と言う意味ですか

Howdoyousay"x"inJapanese? Xは日本語で何と言いますか

IamgoingtoTokyo,Osaka,Kyoto,andKobe 東京と大阪と京都と神
戸へ行きます



Unit 2.25 

Golf ゴルフ

Side 方 (ほう)

IlikeXbetter Xの方が好きです

IpreferX X の方がいいです

Howlonghaveyoubeenplayinggolf? どのぐらいゴルフをしていま
すか

Thisweek'sWednesday 今週の水曜日 (こんしゅう)

Themorningisalittlebusythough 朝はちょっと忙しいんですけど

Buttheafternoonisalright でも午後は大丈夫です

Thatcoffeeshop'scoffeeisdelicious その喫茶店のコーヒーは美味し
いです

WherecanIchangemoney? お金はどこで変えられますか (かえ)

Iamgoingandreturning 行ってきます

I'llbebackhererightaway すぐ戻って来ます (もど)



Unit 2.26 

Welcomeいらっしゃいませ

Aftertennis,wouldyouliketogotothecoffeeshop? テニスの後喫
茶店へ行きませんか

Room 部屋 (へや)

Iwanttochangemoney お金を変えたいんです

Iwanttochangedollarstoyen ドルを円に変えたいんです

Inorderto... に

Inordertochangemoney 変えに

Iamgoingtothebanktochangemoney お金を変えに銀行へ行きま
す

Nearby近くに(ちかく)

MitsubishiBankisnearby 近くに三菱銀行があります

ThereisaFujiBanktoo 富士銀行もあります

Americaislarger アメリカのほうが大きいです(Xisbigger:Use方)

AmericaislargerthanJapan アメリカは日本より大きいです(Xis
biggerthanY:Useより)

Iamgoingtothepostofficetoo郵便局へも行きます 「へ+も」

Iammeetingafriendatnoon 昼に友達に会います (ひる)

Asfor(to)thebank,areyougoingtheresoon? 銀行へは行きますか
「へ+は」

Immediately 今すぐ (いま)

Iwanttogoimmediately 今すぐ行きたいんです



Unit 2.27 

Imustgo行かなければならないんです

Arethebanksopenatnoon? 昼は銀行は開いていますか

Can/MayIgo? 行ってもいいですか

Isitalrightifwegotogether? 一緒に行ってもいいですか

Abouthowmuch? いくらぐらいですか

Ihearyou'regoingtoShikokuright?(confirm) 四国へ行くんですね

I'mleavingWed.thisweek 今週の水曜日に立ちます

TherearemanythingstodoinShikoku(use"de") 四国ではする事が
たくさんあります

Only(usewithnegverb) しか

IamstayinginShikokuforonlyafewdays 私は四国に二三日しかい
ません

Ionlyhavedollars ドルしかありません(noが)

Ionlyplaygolf ゴルフしかしません

Airplane 飛行機 (ひこうき)

OnlyIamgoingtoShikoku 私しか四国へ行きません

BuMr.YamadastaysinShikokuforasmanyas2weeksでも山田さん
は四国に二三週間もいます

Tocomeback 戻って (もどって)

I'mcomingbackonSunday 日曜日に戻って来ます



Unit 2.28 

IsthereameetinginKyūshū? 九州で会議がありますか

ThereisameetinginKyūshūtoo 九州でも会議がありますか

Iwillonlystayafewdays 二三日しかいません

Thereisorangejuicetoothough オレンジジュースもありますけど

Family(polite) ご家族

Didgo(polite)いらっしゃいましたか

Didyougowithyourfamily?ご家族といらっしゃいましたか

Whatkindof.. どんな

Town 町(まち)

WhatkindoftownisBoston? ボストンはどんな町ですか

Inordertosee/meet 会いに

IamgoingtoBostontoseemyfamily 家族に会いにボストンへ行き
ます

Sometime(someday) いつか 

SomedayIwanttogotoAmerica 私はいつかアメリカへ行きたいん
です

Well,someothertimethen じゃ、またいつか



Unit 2.29 

Infrontofthestation 駅の前

CanIchange(money)there? そこで変えられますか

Todraw(write)amap 地図を書きます (ちず。。。かき)

Letmedrawamapforyou 地図を書きましょう

Wouldyouliketocome?(polite) いらっしゃいますか

Thisweekend この週末 (しゅうまつ)

March 三月 (さんがつ)

Thetraintakes(costs)time 電車は時間がかかります

Takethatroadabout100m その道を百メートルぐらい行って下さい

Myhouseisinfrontofthepostoffice 内は郵便局の前にあります
(内は郵便局の前です)

I'msorrythatI'mlate(I'vebecomelatethereforeIamsorry) 遅くな
ってすみません



Unit 2.30 

Excuseme(I'mgoingtocommitsomethingrude)[idiom]失礼します

Icamebytaxifromthestation 駅からタクシーできます

Becausethebustakestime 部巣は時間がかかりますから

Theweatherisn'tgoodtoday 今日お天気が悪いです

Snowing(snowfalls) 雪降ります (ゆきふります)

Itdoesn'tsnowmuch 雪があまり降りません

Winter 冬(ふゆ)

Summer 夏(なつ)

Rain 雨(あめ)

ItrainsofteninJapan 日本ではよく雨が降ります

ItrainsalotinJapan 日本では雨がたくさん降ります

It'sdoesn'tsnowmuchinBoston,butit'scold ボストンでは雪があま
り降りません、でも寒いです

Itdoesn'tsnowmuch 雪があまり降りません

InJapan,inJuneandJuly,itrainsoften 日本では六月と七月によく雨
が降ります
-NotesbyW.ChowofCalifornia.Aug02,2011

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful