H AnOKll~IKOnOIHLH ENOL nOAITILMOY MELA AnO TO nE~IO THL rAllLLIKHL TOY EK<I>PALHL.

To pAaXlKo uS(wlla 'tau ME'tOOPOU
CDavl1C; ~aaOUAac;

H AnOK!!AIKOnOIH~H ENO~ nOAITI~MOY ME~A AnO TO
nEAIO TH~ r Ag~~IKH~ TOY EK(I)PA~H~.

To fJ).aXl1c6 zJiWfta rOD Metaofiou
H znpouou ()llflOO"iEUO"lla1tO'tEAEl npotov EVO~ flaKPOXPOvou 1tpO~AllflanO"flOU 1tOU aVa1trox811KE oru 1tAaima rrov av8pro1tOAoYtKcOV EPEUVcOV1tOU ()tE~Ttyaya EXi o"Etpa E'tcOV ornv 1tEP1OXTtLOU ME'tO"O~OU. Aq>opa n~ ouvapniosu; Kat E1ttO"'tllflOVtKit~ 1tpOo"EyytO"ll~ 'tll~ 1tapa()OmaKTt~ flE'ta~u L01ttKTt~ YAcOO"O"a~

Kat aUYXPOVll~ xowrovtee; 'tll~

1tEP1Oxit~· AmTt 11 O"XEO"ll, VnAll1t'tTt aPXlKa ro~ flia E8voYAroO"O"OAOytKTt a 1tpO~AllflanKit, a1to'tEAEO"E LO EvauO"fla flia~ 1tOAUxpOV'f1~Kat E~av'tAllnKTt~ EpEuva~ 1tavro O"LOL01ttKO t()irofla, YEYOVO~ 1tOU EiXE ro~ a1to'tEAEO"fla rnv o"uYKEv'tProO"ll EVO~ rspccnou

YAroO"O"OAOytKOU AtKOU. IIap6:MllAa U

11 a1toro1troO"ll 'tll~ 't01ttKTt~ YAcOO"O"a~VE()Et~E Eva a rrov

flEy6:AO OYKO E8voYPa<ptKcOV 1tAllPOCPOPtcOv. H 1tATtPll~ ()llflOO"iEuO"ll mrtdrv O"'tOlXEirov 1tapaflEvEt ~amKit fla~ 1tpo8EO"ll. 'Exov'ta~

U1tO'l'll on 11 E1ttO"'tllflOVtKit LOU~

E1tE~EpyaO"ia 1tpoD1to8E'tEt flia flaKpoxpovta 1tPcO'tll 8EroPllnKit

1tpoO"1ta8Eta KpiSllKE O"K01ttflO va yiVEt flia va

vU~ll O"XEnKa flE LO 1tAaimo au'tTt~ 'tll~ EpEuva~ Kat 1tap6:MllAa

nnpouotnorei Eva EAaXtO"'tO(O"XEnKa aVE1tE~EpyaO"LO cxouc) ()EiYfla 'tOU.

H t()tat'tEpo'tll'ta

LOU L01ttKOU 1tOAtnO"flou, flia aUv8EO"ll O"'tOlXEirov ot Ka'ta~oM~ O"LOV ~opE1OEMa()tKo Kat EUpU'tEPO ~aAKaVtKO XcOpo 'tll~ rnv

LOU onokov avayov'tat

flEO"atroVtKTt~ Kat o8roflaVtKTt~ 1tEptO()OU, ro8Ei EilitKOU~ Kat flll va Ka'taypa'l'OUV

xorvrovtc LOU ME'tO"O~OU ro~ flia a1to n~ 1t1O EV()tacpEpouo"E~ 'tOU OPEtvOU KOO"flOU'tll~

EMa()a~.

Ilupn LO on 'tll~

ro~ rn 'tEAll 'tOU 200u u1toO"'taO"ll~

cuovu

()tEO"ro~E opiousve; 1t'tUXE~ 'tll~ O"UO"'tllflanKit~ E1ttO"'tllflOVtKTt~

1tapa()OmaKTt~

()EV EXEt 'tUXEt

()tEPEUVllO"ll~· Xupnxrnptcnxf

1tEpi1t'troO"ll a1to'tEAEl 11 L01ttKit YAcOO"O"a onoic, av Kat 11 L\EV EXOUV 1tEpao"Et 6:MroO"'tE

~pio"KE'tat O"E nopstc a1toaUv8EO"ll~, txplotntm aKoflll. 1toMa xpovta

a1to 'tllv E1tOxit 1tOU KUptapxouO"E O"LOV 1tpOCPOptKOA6yo rrov Mercojhtrov 1tEPt1t'tcOo"Et~ xcrobcorv ps flEptKTt Tt OAtKTt

EVcO 11 L01ttKTt flVTtflll ()taO"cO~Et aKoflll

a()UVaflia E1ttKOlvrovia~ O"E6:Mll yAcOO"O"al. oxovon 11XPTtO"ll'tll~ ~AaXlKit~2 a1to'tEAEO"E M n~'til
20

1

IlEO"Il 'tOU

0U

IltOOVIl 'til OEV

1tIltOHl

'tT]~ 1tpOO"XOAtKTJ~ VIl EKCPPIlO"'tEl

T]AtKill~ O"E «lAAT]

KIl900~

Kilt

EVil

O"T]IlIlVnKO nov

'tIlTJIlIl

ron

YUVlltKElOU

1tAT]9uO"IlOU

Il1tOpOUo"E

yAOOO"O"Il.

EK'tO~

1tPOO"C01ttKOOV

1

a<POPfll1

()W:ru1troOllC;

()ta<poprov

a1tO'l'EroV

uvuqiopucu

ps

mv

1tPOEN:UO"l1 '[11C;

1tA.118uO"fltaKl1c; Ofla()ac; rrov BA.aXrov, 11 xotvrovin LOU ME,[o"O~OU, XropiC; vc ayvoEi nc; E8vtKtO"nKEC; ()taO"'[aO"EtC; 1tOU EA.a~E mrro E8vtKcOV Kpa'[cOv orov BaA.KaVtKO LO ~l1'[l1fla
0"'[0.

1tA.aima '[11C;ava()uO"l1C; rrov E~EA.a~E roc; O",[OlXEio aYVOOUo"E rnv

XcOpo,

OU()E1tO,[E rrtv

()ta.flOP<ProO"l1C; ESvtKl1C; U1toO"'[aO"l1C;. Auto E8vonKll

~E~ata ()EY O"l1flaivEt on

'[11C; ()taO"'[aO"l1. AKOfll1 Kat O"l1flEpa 11 '[01ttKl1 yA.cOO"O"aa1tO,[EA.Ei O",[OlXEio '[OU ME,[o"O~OU roc; flia

aUL01tpOO"()WPtO"flOU 11 E,[EP01tPOO"()WPtO"flOU rorv xnrotxcov ()taKpt'[l1 E8vo1toA.tnO"fltKl1 Ofla()a. A1tO '[a uvrorepro ()ta.flOP<pro8Ei orrtv xotvrovic

O"UvaYE'[at on 11 av'[tA.l1'1'l11tOU EXEt flE rrtv '[01ttKl1 yA.cOO"O"a,

'[OU ME,[o"O~OU, ava<poptKa xapaK'[l1PtO"nKa3.

Efl1tEptEXEt «1tPOESvtKtO"nKa»

H spunvstc auLOU '[OU qxnvousvou xpOVO.

Ka8tO"'[a avaYKaia flia aUvLOfll11tPO~OA.l1 LOU O"LOVtoropuco

L\taxpOVtKa LO 1tA.aimo, EY,[OC;LOU onoiou ()taflOP<PcOVE'[at Kat E~EA.io"o"E'[at 11L01ttKl1 xorvrovtc roc; flia OlKtO"nKl1-1tOA.tnO"fltKl11tapouO"ia

flaKpac; ()tapKEtac;,

Opi~E'[at a1tO nc; nc;

1tEpt~a.MOVnKEC;-YEroypa<ptKEc;

O"UV811KEC; LOU OPEtVOU

XcOpOU '[11C; Iltvoou,

KAl1POVOfll1flEvEC; a1tO LOV Meookovc ()OflEC; LOU ~A.axtKOU 1tA.118uO"flOU'[11C;Kat LOUC; to"LOptKOUC; opOUC; Ka'[ro o8roflaVtKll 1tEpio()o
4 .

a1tO LOUC; onoioix;

aU,[EC; avaO"UYKpoLOUV'[at

Ka'[a

'[l1V

L\taKa'[EXOflEYl1 a1tO flia av'[tA.l1'1'l1 to"OPP01tl1flEvl1C; ()taxEiptO"l1C;

rorv OPEtvcOV noprov, npotdcoet roc; ~amKl1 '[11C;OlKOVOfltKl1 E1ttAOY1l rrtv ()ta'[l1Pl1O"l1 '[11C; 1tOA.UflOP<Pl1C;ayponKllC; ~aO"l1C;, 1tOU KAl1POVOflEi a1tO rnv 1tpo-o8roflaVtKl1 neptooo, ()paO"l1C;.

Ka8tO"'[cOv'taC; rnv O"'[a()taKa a<pE'[l1pia fliac; Ev,[OV'flC;~W,[EXVtKl1C;-flE'[a1tpanKllC;

Ot to"OPP01tiEC; 1tOU ()ta.flOP<PcOvov'[at flEO"ro aU'[l1C; '[11C;O"U~EU~l1C;,8ELOUV nc; ~ao"EtC; yta. '[l1V E1tt~iroO"l1 fliac; O"l1flaVnKl1C; 1tA.118uO"fltaKl1c; fl~ac; EY,[OC; EYOC; a1toA.u'[a OPEtvOU

IlIlP'tUPU.oV 7tOU EXro Il7tOKOlliO"Et ytll IlU'tO 'to 9EIlll OEV AEi7tOUV Kilt Ot o"XEnKE~ YPIl7t'tE~ IlVIl!pOpE~. XIlPIlK'tT]ptO"nKT] stvm T] uuptuplu 'tOU ytll'tpou I:OKOAT] 0 onotoc nru Ev9UIlT]IlIl'tU 'tOU IlVIl!pEPEt on:
«IlpoUKA1/(}d~ DeKa'l"Ov l<a'l"a to i:'l"O~ 1861 vn-o 'l"1/~KOIVO'l"1/ra~ Meruofiov, (}1/Ai:WV ovDi:v·n-A1/V axaviarv aVDpe~ eAaAOVV eAev(}i:pw~ e~alpi:uewv,

oi;
al

la'l"PO~ avui~, yvvaiKe~ r,uav

ebpov uovov uxoAdov
ta appeva eirov P.i:XPI 'l"OV an-oAV'l"OV ep.n-opIKr,V

EAA1/VIKOV appevorv, avaYK1/V Dlepp.1/vi:w~·ol uVYKolvwviav

xat

etoo; tnt; 1/AIKia~
ue ra Iwavvlva

'l"WV oVDoAw~ eAaAOVV 'l"1/VEAA1/VIKr,V, n-av'l"O'l"eDe au(}evovv'l"e~ 'l"1/VEAA1/VIKr,V, Dlon

eu; aouuconov Kilt AA~IlVill~»,

xat Tpixxaca.» BA. I:. I:OKOAT]~, «IIEpi

Hnstpou

Ilapvaoot;

7 (1883),0".298-299.
2

XpT]O"tIlO7tOU.o 'tOV opo 'tT]v

~AIlXtKT] KIl OXt ~A.aXtKT] E7tEtOT] Ilill IlEyUAT] IlEpioll OtUO"'tIlO"T] rou 'tEAEU'tlliou

'tT]~ EAAT]VtKT]~ xoworvicc ll7tooiOEt Il7tOKAEtO"nKU

llyvoEi

E9voYAroO"O"tKT]

opon
ictopucn

Kilt

'tOU

KOtVroVtoAOytKE~ O"T]lUVo"Et~. I 3 Avnospoum 7tUV't1l O"'tT]v Ilv'tiAT]'I'T] 7tOU EXEt OtIlIlOP!pro9Ei tOEOAT]'I'iE~ T] 7tOAtnKE~
4

O"'tT]v 7tAEtoVO'tT]'t1l ron 7tAT]9uO"IlOU Il7tO 7tpOO"ro7ttKE~
KVPlaPxia~ trta

Kilt oxt O"n~ EtOtKE~ O"T]IlUVo"Et~ 7tOU IlVE7t'tU~IlV KIl'tU xmpou; 7tPOO"ro7t1l EIl!P0POUIlEVIl o"K07ttIlO'tT]'tE~. POKOU, BA. EVOEtKnKU: B.

Opeivii; xotvcaviec
8. 2009.

Ka'l"a

tnv neoiooo tnt;
«AyponKE~ (18°'

O(}wp.avIKr,~

BaAKaVla,

EKO. EproOtO~,

8EO"O"IlAoviKT] 2007, 0 YEropytKO~

81l0"0UAIl~,

xoivorvtsc ron OPEtvOU xropou
rn - 19°' m.) », OtOIlK'tOptKT]

KIl'tU 09ro1l1lVtKT] 7tEpiooo, Otll'tPt~T],

KOO"IlO~ 'tT]~ Xdipuq ME't~O~OU

Iluvemo-rnuto Ironvvtvrov, Iomvvwc

2

1tEpt~illov'tO~ xorvrovtc

aA,Aa Kat nl~ 1tEpOUEPro JlETE~EAt~ll Tll~ os flia aVEPXOflEVll Efl1tOptKl1 KOaflOD5. H EvTOVll oucovouuoi Kat YEroYpa.<ptKl1

TOD ofkouuvucou

KtVllnKOTllTa 1tOD Em8EtKVUEt, 8tEDPUVEt n~ 1tOAtnafltKE~ E1ta<pE~ Kat 1tpOaAl1"'Et~ 1tpOKaA,WVT~ 1tapaMllAa
ot

avaKaTaT~Et~

aTO sororspuco

Tll~. Oi uvorrepro 8tEpyaaiE~,

onote; KOPD<PWVOVTatlETa~u TOD 1800 Kat 1900 mrovu, 8tafloP<PWVODV tnv EaxaTll f

<paall E~EAt~ll~ TOD ronucou 1tOAtnaflou ro~ EK<ppaall flia~ 1tPO~tOflllxaVtKl1 xoworviuq TOD OPEtVOU XWpOD. Ot 8taaTaaEt~ aDv8EOVTat aflEaa XPOVtKO 8taaTllfla TEMDTaio aTa8to TOD, Efl<pavEi~ Ero~ TO. flEaa TOD 200D mrovu,

flE rrtv flEMTll Tll~ TOmKl1~ yA,ffiaaa~. l:DYKEKptflEva, KaTa TO 1tOD 8tapKEi 11 uvorrepro 1tOAtnafltKl1 <paall, KaTaypa<pETat TO

E~EA,t~ll~ TOD ~AaXtKOU t8tWflaTO~ TOD METaO~OD ro~ MtTODpytKl1

YAwaaa Kat 1tapMAllAa TiSEVTat ot ~aaEt~ Tl1~Em~iroal1~ TODEro~ al1JlEpa.
D1tro~ Ei8aJlE 11 xorvrovtc TOD METaO~OD, 1tapa rnv 0PEtVOTllTa TOD T01tOD 1tOD xoroucei, 8EV D1tl1P~E cnouovrousvq, Toco 11YEroypa<ptKl1- 1tOAtnKl1 8Eall TOD ouciouou O"TO 8EafltKO 1tAaimo opyavroall~ Tll~ 08roflaVtKl1~ mrroxpnroptnc" ooo Kat 11

oucovouuoi TOD E~EA~ll EDVOllaE flia xtvnrucorrrtu rrov xcroucerv TOD, xrm 1tOD oe E1ti1tE80 1tOAtnaflOU auVE1taYETat Eta80Xl1 VEroV 1tPOTU1troV. Xnpmcrnptoruco rrov flEAWV Tll~ apXODaa~ xowrovtc; TP01tO an~ a1tOTEAEafla

1tapa8EtYfla

a1tOTEMi 11 aXEnKl1 ucnxonotnon

EKEiVll~ Tll~ 1tEpt080D, omvouevo 1tOD a1tOTD1tWVETatflE xapaKTllPtanKO EVEPYEtE~Tll~ vc ava~a8fliaEt aDTl1~ Tll~ 8tEpyaaia~ TO uopoomxo Tll~ E1ti1tE80. To toropuco

stvm 11EVEPYl1aDflflEToxfl Tll~ orrtv 1tVEDflanKll avaYEvvllO"1l TOD

VEOD EMllVlaflOU, YEYOVO~ 1tOD oe TomKO E1ti1tE80 EK<ppaSETat flE rrtv i8pDall aXOAl1~

11811 a1to n~ apXE~ TOD 180D atwva7 NOfloTEMtaKa
ouppucvoxnj; Tll~ TOmKl1~ yAwaaa~. !laToao

aDTl111 E~EAt~ll ouvtcrn 1tapayovTa taXUPl1 roco oe E1ti1tE80
JlEYUAEJl1tOPCOV crnv

aDT1l1tapaflEvEt

5

'Hlil1

U1tO 'tU JlEaU

ron

17°U

UtOOVU yvcopi~OUJlE

'tl1v U1tUP~l1 Mercojnrdiv

Kcova'tuv'ttvOU1tOAl1, (1956),

ot oxoiot uaxoAouv'tUV

JlE 'to YOUVEJl1tOPto KU'tEXOV'tU<; JlO:Ata'tu al1JlUv'ttKE<; SEaEt<;
U

cmv uV'tia'totXl1 auv'tExviu. a. 660-661. Krrtn
E1tEK'tEivov'tut, Travels 1967), loan St.

BA. 0. MEV't~O<;, «~UJll3oA" rnv IitO:PKEtU ron 18 ou _19° EK'tO<; ron BA. N. ~l3opoovou Greece, Limona Bucuresti vol. D.

Et<; mv rrov Hastpo JlOVOOVrou ~lVO:», HE utOOVU, ot EJl1tOptKE<; Iipua'tl1Pto'tl1'tE<; rmv o s IitO:!popu EUPC01tU1KO: EV'tpU KUSOO<;KUt K

Maroojhrdrv M. Leake,

OSCOJlUVtKOU xoopou,

cmv 1tEPtoX" 't11<;Atyu1t'tou.
Amsterdam comersiale Socialista H1CelpO~, a. 296, Stamu

« lcoo:vvl1<; ~'tO:vo<;», AeHNA 49 ( 1939), 1, A.M.Hakkert-Publisher Documnte a GeneraHi a. 394, Arhivelor economice Statului

a. 333-342,
din arhiva din

w.
casei

in northern

(!pco'tOypU!ptK"

uvu'tu1tcoal1 Republica E),)..I'/VIUIWV, ornv

- N.Trandaferescu, Directia 1983, 1992.

(1714-1875),

Romania.Vol, EKIi. Aoot »IIpaK'CIKa

1-2,

K. BUKUA01tOUAO<; Iatopia U1COVOWV, AS"vu 1993,

too Bopeioo a. 87 -96 ,

KUptUKilil1,

0EaaUAOviKl1

1. XU't~l1!poo'tl1<;, « Ot ME'taol3hE<;

AAE~o:vlipEtU

A 'ouveopioo perUOpi'CIKWV », HH (1984), a. 199-206.

r. IIAU'tO:Pl1., « Ot
EV Irouvvtvou;

Toahal1liE<; oro Atl3opvo 6 BA. al1Jl. 13.
7

BA. A. XU't~l1JltXO:Al1, 01 sv 'l"W EAAI'/VOUXOAGiW M. Tptroc, H IIa'l"pwPXIK1j E';apxia

MeTUOpOV

oloa';aV'l"e~

xat oloax(H:V'l"e~,

1940,

MeTUOpOV

(1659-1924),

Itonvvwu 1991,

a. 93-103.

3

1tpO<pOptKTtC;E1ttKOlvroviac; oco

Kat oe E1ti1tE<)O 1tVEUllaTtKitc; 8rUltoupyiac;

1tIl.Y'ta

ere

1tA.aima Iliac; A.a'iKitc; KOUA.TOUpac;. H 8Eall TllC; O"TllVT01ttKTt xotvorvtc 8EV aVaTpE1tETat OUTE Kat JlETa TllV Ka80A.tKTt aUIlllEToxit rrov xoprrotov TOU ouctouon O"TllVEK1tai8EUO"'fl

YEYOVOC; tOU A.all~aVEt xoopa aTO 8EUTEPO IltaO TOU 19°U atOOva8. M1tOPEi 11 TEMUTaia 1 E~EA.t~ll va allllaT080TEi

rrtv Eta80XTt TllC; T01ttKitC; xotvmvtnq aE Ilia <paall Ka80A.tKTtC;
emxotvrovtc 0 pOA.OC; llC;EMllVtKitC; yA.ffiaaac; roc; T 1tEpt8roptaKoc;. AUTTt 11 «1tapa80~OTllTa» 8a

8tyA.roaaiac;9 coorooo crrtv npotpopucf

TtC; 8EKaETiEC; TOU 1960-1970 1tapallEvEt

Il1tOpOUaE va EPllllVEUTEi roc; TO a1tOTEMalla

Iliac; KAllPOVOllllIlEYllC; -KUpiroC; a1to TOV to"XDP01tOlEiTat. J.LEaa a1to

aypOTtKO xoouo- 1tOA.tTtalltKTtC; aUVTllPllTtKOTllTac; 11 ozoin rrtv E1ti atOOVEC; 8taTapaKTll a Kat toopponnuevn

aVa1tTU~ll TllC;T01ttKitC; xowrovtc; Ka8ooc;

Kat Tll YEVtKTt otuouiorntu TOU 08rollaVtKOU KOaIlOU. Av U1t08EaOUIlE OTt aUTO iaXUE yta tn KaTa 1tA.EtO'l'll<Pia a1tai8EUTa KaTOOTEpa O"TpOOllaTa TOU 1tA.1l8uaIlOU 8UaKOA.a
xorvrovtc 11 onoic

1l1t0POUIlE va TO a1t08EXTOUIlE yta mv apxouaa

aUYKpoTEi Ilia TllC;

1tE1tat8EUJ.LEvll 01la8a, 1tOU aull1tA.EEt a1tOA.UTa JlE tn KUpiapxa

t8EOA.oytKa pEullaTa

E1tOxitC;TllC;· A~i~Et E800 va ava<pEp8Ei 11 a8EVapTt TllC; svovrtoion oe Ka8E 1tpOa1ta8Eta JlETaTp01tTtC; TllC; ~A.aXlKTtc; yA.OOaaac; aE 1tapayovTa aull~aTTtC; IlE TO ESvtKO a<PTtYlllla TOU EMllVtallOulO. ~TtTlllla Ka80pi~Et xniptn Kat tnv curoouvsionotc ESvtKTtC; aUToauvEt811aiac; Illl

H 8EallC; TllC; 1tavro aE aUTO TO TOU U1tOA.Ol1tOU 1tA.1l8uaIlOU. 0

llYETtKOC;1tOA.tTtKOC; at OlKOVOlltKOC;pOA.OC;1tOU KaTEiXE Kat 0 aa<pUKTtKOC; KOlVroVtKOC; K EMYX0C; 1tOU coxouoe rnv Ka8taTa
0lla8a 1tPOTU1tO ava<poptKa

IlE TtC; t8EOA.OytKEC;Kat 8EV Il1tOPOUJlE rooroco

1tOA.tTtalltKEC; E1ttA.OyEC;orv xnmrreprov KOlVroVtKOOV r orprountrov. va IlllV emonurrvoups Ilia uvrtqmor]. 0 npoouvcroxiouo;

TllC;apxouaac;

xotvmvtnq TOU
TllC;a1to rrtv

Mercojlou 1tpOC;rn t8Eoo811 TOU EMllVtO"llOU 8EV E1tt<pEPEt a1toaTamo1toillaTt T01ttKTt yA.OOaaa AVTiSETa os aUTO TO ~TtTlllla ouunepupepsnn T01ttKTt xorvorvic 811A.a8Tt O"TOVnpooopuco

01troc; Kat 11 U1tOA.Ol1tll

TllC; A.Oyo KUptapxEi 11 ~A.axtKit yA.OOaaall. H

8

To 1tpo)'to

1tap8EvayOlyEio rerv

0"'t0 ME't0"0130 Ka't'

lopu811KE OiKOV,

'to

1861.

BA. l:. l:OKOAl1C;;, 0.11:., 0". 299. i]'tav Eva 1tPOVOJlto

Ilptv

11

EK1taioEuO"l1
9

KOPl'tO"lWV ytvo'tav

OlO"'tOO"O au'to

1tOU a1tOAO:Jll3avav o tu Ev8uJli]Jla'ta 'tOU

JlOVO oi YOVOl EU1t0POlV OlKOYEVElWV. H YAOlO"O"lKi] ava'tp01ti] 1tOU E1tE!pEPE 11 YEviKEUO"l1 't11C;;EK1taioEUO"l1C;; a1tO'tU1tWVE'tal extote TO Mf:r:uopov,
aAA' sv Hxeipoi

yta'tpou
10
11

l:OKOAl1 0lC;;ESi]C;;: «EYKar:aAdlflac;

~Iapf:vwv,

1I:ATfPOrpopovpai

Or:1 'EAATfV wr:poc; ~eV f:XeIV ubpo. 1I:)..f:ovavaYKTfV ~lePPTfVf:wc;. », BA. l:. l:OKOAl1C;;, 0.11:.

B. l:Ka!plMc;;.,

«Icropln 'tOU ME'tO"0I301J», HE 111135 (1963),0".910. 0 G. Weigand E1tlO"KE1t'tOJlEVOC;;'to 1889 'to ME'tO"0I30 cvcospet 'ta ESi]C;;:
aooaioudvoi

«V1I:WC; xat ae aAAa pf:PTf, eta:

teat e~dJ 01 1I:AOVUIOIav()pw1I:ol dval teat 1I:apOAO 1I:0V v1I:apxovv uxoAda
1I:Aei0lflTfrpia r:wv

UTOV eAATfVIUPO xat ePya(ovr:al

'II' avr:ov. Ilapoka axoua

avr:a

e~dJ xat xpovla,
apcauavuai

Tf eAATfVIKr, YAdJuua ~eV f:Xel xepturei paAlur:a

1I:avTOV. H

xatoixorv plAael

xat

axoua xat

01 1I:AOVUIOI. Y1I:apxovv

oxoua

4

<H0:0"11aUTTt, O"l1flaVTtKTt OO"OVa.<popO: Tl1V Em~iroO"l1 Tl1~ TOmKTt~ YAIDO"O"a~,unopet vn EPfll1VEUTEl EY flEPEt ro~ a1tOTEAEO"fla avaYKaO"TtKTt~ 1tpoO"apfloyTt~ O"Tl1V1tpaYflaTtKOTl1Ta Tl1~ xowrovta; 1tOU EMYXEt. Ilnpd Tt~ Efl1tOptKE~ <>pa<Hl1ptOTl1TE~ 1tOU aVa1tTUO"O"Et O"E <>to:<popa KEvTpa TOU oSroflaVtKOU METo"O~OU <>EY a1toaUpETat aVafltyvUETat Kat eupmnnucou XIDPOU, 11 O:PxouO"a xorvrovtc TOU aVTiSETa E~aKOAouSEi vc

a1to Tl1V TomKTJ oucovouin
12 .

<>uvafltKO: O"EaUTTtV

AUTo O"l1flaivEt O:flEO"l1 KaSl1flEptVTt E1ta<PTt flE <pOPE~ <>paTl1PtoTTt-

YEropytKIDV, <>aO"tKIDV,flETa<poptKIDV, KTl1VOTPO<ptKIDVKat uqxrvroupvucdrv

rorv <>l1Aa<>Tt Tl1V flEYO:Al1flo:sa TOU romxou 1tAl1SUO"flOU. IIpOKEtTat yta ivo» KOO"flO0 flE onoioq unopst vc EK<ppao"TEi AE1tTOflEPID~ 1tO:vro O"Tt~ EK<PO:Vo"Et~ TOU otKOVOfltKOU TOU ~iou flOVO flE opouq Tl1~ TomKTJ~ yAIDO"O"a~.EVTOUTot~ 11 XPl1O"TtKOTl1TO: l1~ O"Ta 1tAaiO"ta T Tl1~ aypoTtKTJ oucovoutcc TOU METo"O~OU <>EYa1tOTEAEl TOV flova<>tKO AOYO yta Tl1V Em~iroO"Tt Tl1~. ~l1flaVTtKO POAO <>ta<>paflO:TtO"EKat 11 aiO"Sl1O"l11tOAtTtO"fltKTt~ aUToTEAEta~ 1tOU <>taKaTElXE TOU~ xntofxouq TOU METo"O~OU yEyOVO~ 1tOU O"<pUPl1AO:Tl1O"E flia

aVTtAl1'1'l1 «1tOAtTtO"fltKTJ~ U1tEPOxitq> EvaVTt ouciouov Kat 1tAl1SUO"flIDVTOU O"TEYOUKat EUpUTEPOU YEroypa<ptKOU 1tEpiyupou. <PatVOflEYO 1tapa1tEfl1tEt <HOV oSroflaVtKO H aVasTtTl1O"l1 EPfll1VEla~ ava<poptKO: flE aUTO TO XIDpa

O"Tt~ KotVroVtKOotKOVOfltKE~ <>tEpyaO"iE~ 1tOU Aafl~O:vouV ornv 0

KOO"flO, t<>iro~ flETO: TOV 17° uuovn, Kat 11 auSaipETl1

EYTEtVOflEYO~

EK<PEOU<>a.AtO"flO~ l1~ u1taiSpou T

<pOpOAOytKTt E1tt~o:puvO"l1, o<>l1YEi O"E

oucovouucn Kat xowmvixi] E~aSAiroO"l1 TOV aypOTtKO nAl1SUO"flO Tl1~ mrroxpuropicq. Tl1V i<>ta 1tEpio<>o ot KO:TotKot TOU METo"O~OU OX! flOVO <>EY~tIDVOUV Tt~ Em1tTIDo"Et~ 1tOU 1tpOKaAEi 11 SEO"fltKTt 1tapaKflTt TOU oSroflaVtKOU Tl1V 1tEPtoxit TOU~ Eva npovouunco KPO:TOU~ aVTiSETa E~aO"<pa.AiSouv yta

1tOAtTtKO Kat <p0POAOytKO KaSEo"TID~13. AUTO TO

YEYOVO~ O"Ufl~6:AEt O"Tl1V aVO:1tW~l1 otKOVOfltKIDV Kat KotVroVtKIDV <>OflIDV tKaVIDv vn E~aO"<pa.AiO"ouv Tl1V O"Uvoxit Kat aVO:1tW~l1 TOU otxtouou yta atIDVE~. 0 1tAl1SUO"flO~ TOU, EPfll1VEUOVTa~ TOV <>uvafltO"flO Tl1~ uvorrspro ioropuoj; <>tEpyaO"ia~ ro~ EK<paVO"l1 flia~

apxetet;
(BM.X01),
12

"A1Klwpf:Vf:r;

yovaixec: 1COV Of:V 2:f:povv Il"tq>. T. Kahl, EK(). Aoot

KU()OAOV

dA'1V1KIl»

BA. 2001.

G.

Weigand,

01 APWPOVVOI "t01tlKTj

"tOil. A',

KUP1UKi()1l,

SEO"O"uAoviKll

81UKU"tEXOIlEVll

U1tO EVU 10"XUpO IlE"tU1tPU"tlKO 1tVEU uu ()EV Bu O:q>llVE 1tO"tE UVEKIlE"tO:AAEU"tll rnv

1tUpuycoyTj.

l:E uU"to O"UVEI3UAE O"llIlUV"tlKO: KUl "to Ku9EO""tOOC;; tOA1"tlKTjC;;KUl q>OpOAOY1KTjC;;UU"tO()lUXEiplO"llC;; 1 ()UVU"tO"tll"tEC;; Apul3uv"tlVOC;;, I AUIl1tpi()llC;;, 1993. (1910),
A'

1tOU 1tUPUXOOPllO"UV 01 09COlluvoi O""tllv 1tEPlOXTj Eq>OO"OV 1tUPEiXE O""tllv o:pxouO"u xorvmviu EAEYXOU O"llIlUV"tlKOOV 1tAOU"t01tUPUYCOY1KOOV 1tllYOOV. BA. S. 8UO"OUAUC;;, O.1C., 0".285-300,320-358.
13

BA

B.

l:KUq>lMC;;,

«Tu

1tPOVOlllU "toil. B"

ron

ME"t0"0130U», EK(). KOUA"tOUpU 5 (1888),

HE

1 (1952), A9Tjvu,

0". 657-660, 0". 107-108,

II.

Xpovovpatpia 36, V. Diamandi, 483, M.

7:'1r; Hneipou,

[x.x.],

«MUAUKUO"lUKO:», Tptroc,

H1Cf:1PW7:1Ko. Mdf:7:11pum

EV A9TjVUlC;; KUl EK(). EHM, obtinute de el»,
Convorbiri

Iornvvtvu
literare IIpuK7:lKo.

0". 300".480-

«Metoviteanul «Tu axooodrv, A9Tjvu

Floca

~i privilegiile

O"CO~OIlEVU q>lPIlO:V1U rorv 1993,0".397-414,

npovoutorv

ron

ME"t0"0130U»,

aoveopioo 148

Pf:7:UOPhlKWV

B. POKOU, O.1C., 57-62,

S. 8UO"OUAUC;;, O.1C., 127-

5

voorponim; 1t01) a1tOppEEt a1tO TOV xapaKTTtpa

T01) 1tOA.tTtO"flOUT01), EYtO"xDEt T11v EflflOVTt

T01) npo; T01)~ otKEi01)~ 1tOA.tTtO"fltKOU~KOO<>tKE~. 1tpOq>OptKTt T01) yA.ooO"O"ao"uVto"TOOVTa~ H TO 1tA.11PEO"TEPOaUO"T11fla O"TtflaVO"l1~aUTOOV nov Kro<>iKroV Ka8iO"TaTat O"T11Vo"1)vEi<>l1O"Tt

T01) Eva a1tO rn o"1)fl~OA.tKOTEpa O"TotXEia T01) T01ttKOU 1t0A.tTtO"flOU14. XapaKT11PtO"TtKTJ EK<>TtA.roO"l1 a1)TTt~ T11~aVTiA.11"'l1~ a1tOTEMi TO YEYOVO~ OTt ot METO"O~iTE~ O"EaVTiSEO"l1 flE T01)~ KaTOiK01)~ UMroV ~A.aXtKOOV ouciouov <>EY at0"8uv811Kav a1tEvaVTt O"TOYEYOVO~OTt OfltAOUV flia T01ttKTt yA.ooO"O"a15. l:uflq>rova MtTo1)pyia flE tu oou aVa1tWx811Kav 1tapa1tuvro 1tOTE O"1)fl1tMYflaTtKU

11 XP11O"TtKTtKat 1toA.tTtO"fltKTJ

T11~ T01ttKTt~ yA.ooO"O"a~o"uVE~aA,E O"l1flaVTtKU O"T11vE1tt~iroO"Tt T11~. OO"TOO"O 11 onotn E1taA,118EUETat flOVO O"Ta

a1)TTt 11 E1ttO"TtflavO"l1 O"UVtO"TUflia 1tpaYflaTtKOT11Ta 1tA.aima

T11~ 1tPO~tOfl11xaVtKTt~ xotvorvice; T01) METO"O~01). H flETu~aO"l1 T11~ 1tEptOm~ 1t01) o"1)VTEA.EiTat KaTu T11V <>tUpKEta T01) 200U uuovu, uvutpsnst

O"T11V aUYXPOVll mom,

1tpOU1t08Eo"Et~ mdrvmv uvuqiopucn flE T11v A.EtT01)Pyia T11~ T01ttKTt~ yA.ooO"O"a~Kat Ka8tO"TU yta 1tPOOT11q>opu T11V U1tap~Tt T11~ E1ttO"q>aA,Tt.H a1t00"uv8EO"ll T01) aypOTtKOU KOO"flO1), o"1)VUq>aO"flEv01) UflEO"a flE o"1)yKEKPtflEvE~ KotVroVtKOotKOVOfltKE~ <>OflE~ Kat TO

1tOA.tTtO"fltKOU~ KOO<>tKE~,O<>l1yEi O"E axp11O"Tia Evav O"l1flaVTtKO A.E~tA.oytKO a1t08Efla onoio a1tro8EiTat O"Ta<>taKU O"T11V flVTtfl11 rrov 11A.tKtroflEvrov

flEA.OOV T11~ T01ttKTt~ T11V 1tEptOm

Kotvrovia~16.

A1)TTt 11 E~EA.t~l1 o"1)fl1ti1tTEt Kat flE flia 1tproTOq>avT11 yta

1tPOO"1tU8Eta va EYOX01tot118Ei O"T11Vo"1)vEi<>l1O"l1rorv xcrotxrov 11 XPTtO"l1 T11~ T01ttKTt~ yA.ooO"O"a~17. Y 1t0 TO 1tpiO"fla rorv VEroV otKOVOfltKOOV Kat t<>EOA.OytKOOV <>E<>OflEvrov ot

14

EvIiEtK'ttKO

7tapUIiEtYJla

awn'!<; 't"'<; vocrponiuc Kat U7t1,!P~E Jlia a7to

Jla<; liivEt

0

JlE'tO"o~h..,<;

A.6Y1o<; N. T~ap't~OUA"'<;

7tOU

E~"'o"E Ka'tu 8taq>ro'ttO"Jlou. 't..,<; VEa<; Kat atO"!lTtJla'ta O"'t.., ~AaxtKTt. a7tOKaAEi

rov 180 au.ova
M7tOPEi apxaia<; MUAtO"'ta

'tt<; O"..,Jlav'ttKE<;

7tPOO"ro7ttKO't..,'tE<;

ron N EOEAA..,VtKOU

vn stvm !lEpJlO<; U7tOO"'t..,ptK'tTt<; 't"'<; avayEvv..,O"..,<; EAA..,VtKTt<; YAroO"O"a<;, mrrtooo, cruv xotvmviuq, Jlia 'tE'tOta yta vn a7to'tpE'I'Et 7tt!lavTt on

!lEA..,O"E vu

ron YEVOU<; Kat UptO"'tO<; yvroO"'t"'<; EKq>pUo"Et ru 7tPOO"ro7ttKU ron
ypUq>Et Eva 7toi..,Jla 07tro<; a7tOKaAEi rrrouq «EAUO"At», 0". 308.

O"E Jlia Msrcojltnou 't..,<; upxouO"a<;

7tOU IitEJlEVE O"'ta TpiKaAa, 7tpu~.., IiEV 'tatptU~Et

O"XEO"..,'t"'<; JlE roue «rKpE'tO"At», E'tO"t 't..,v 7tOAt'ttO"JltKTt at ME'tO"o~i'tE<; E7tEtO"oliirov opoi»;

rou;
07tro<;

7tA..,!lUO"JlOu<; ron KUJl7tOU, 'tTt<; E7ttO""'JlaivEt

roue OPEWOU<; O"uJl7ta'tptro'tE<;
.., q>UO"tKo't..,'ta

't"'<;, u7taWtO"O"0JlEVO<; JlE 't..,v onoiu

rou; cvorreporrrru. ornv ~AaXtKTt aKOJl.., a7to'tEAEi O"UXVU urrlu

BA. B. I:Kaq>tliu<;., Kat O"E Jl.., ouceiu smxptcsrov ME'tO"o~h..,<; a7to

«Io-topiu ron ME'tO"O~OU», 7tOAtnO"JltKU 7tEPt~UAAOV'ta. rnv

HE 111120(1962),0".289
EKq>pU~OV'tat 'tE'tatroV ro<; Jlia

Kat 121135(1963),

15 Etvm xapaK't..,ptO"nKTt

AU'tTt .., yAroO"O"tKTt rou; O"UJl7tEptq>OPU rou

Jl.., ~Aaxoq>rovou<;.

Ovruc O"UXVU Jlup'tupa<;
O"'tuO".., rorv E7ttKpt'troV

7tapa'tTtP..,O"a

on

KU!lE ..,

avnJlE'tro7ti~Et

O"UJl7tAEYJlanKTt

EKIiTtAroO".., Kat

av'tilipaO".., ron ratvat 7tpo<; Jlia u7to'tiJl"'O"'" yta 'to 7tOAtnO"JltKO roue E7ti7tElio.
16

rcuq JlEO"a a7to AEKnKou<;

7tOU EJl7tEptEXOUV

O"..,JlUVO"Et<;

aq>avtO"Jlo<; apv..,nKE<;
17

rou; O"UV'tEAEO"'tE<; a7toO"uv!lEO"..,<; 't"'<; ~AaxtKTt<; yAroO"O"a<; O"'t..,v 7tEP1OXTt IIivliou Tt'tav 0 ron ayponKou 't..,<; KOO"JlOU. H a7tolioJl..,O"Tt ron Exov'ta<; ro<; O"uVE7tEta rnv E~aq>uVtO"'" oArov O"XEliov rorv oporv 7tOU E~Eq>pa~av JlEptKE<; a7to 'tt<; cnucvrucorspe; EKq>UVo"Et<; rou Ka!l..,JlEpWOU ~iou, EiXE
'Evnq a7to O"UVE7tEtE<; O"'t.., Iita'tTtP"'O"'" .., 7tPOO"7tU!lEta ~aO"i~ov'tav
0U

O"UVOAtKU 't..,<; yAroO"O"a<;.

Au'tTt

oro tliEoAoY..,Jla
aU'tTt

on

.., ~AaXtKTt YAroO"O"a stvm «~EV"'» AaJl~UVEt

Kat «UXP..,O"'t..,». 7tpO<; 'tOU<;

I:'tO

IiEU'tEPO

JltO"O 'tOU 20

nuovn

.., 7tapEJl~aO"..,

rnv JlOpq>Tt 7tapaivEO"..,<;

6

1tpOU1tOSEm:t~ yta '[l1V Em~iooal1 '[11~ 'tOmK1l~ yA.cOaaa~ stvm yta 1tPcO'[l1 q>OpO:apVl1nKE~. EJ.Lq>avi~ov'[at 1tA.EOVOJ.LtAl1'[E~J.LEEUt1tE~ A.EKnKO U1tO~aSpO ot oaoiot Xo:ptv EUKOA.ia~

Ka'[aq>EUYOUV os 1tEptq>po:aEt~ 11 1tapEJ.L~6:A.ouV crov DtO:Kptal1. AU'[l1 11 DtaDtKaaia emretvsrm 1tEptaaO,[EpO

A.6yo 'tOU~ DO:VEtE~ A.E~Et~ XOOp~ a1tO '[0 YEYOVO~ on 11 '[omKl1 Eupu'[a'[l1 xotvorntu '[OU
'to

yA.cOaaa DEV npootpsperm
auyxpovou

OO~ J.LEaO 1tpoa~aal1~

ornv

KOaJ.LOU. 'Etot Ka'[o: n~ ,[EA.Eu'[aiE~ DEKaE'[iE~ 'tOU 2000 mrovu YEVtKEUE'[at va Ka'[aq>EuyouV ce

q>atVOJ.LEVO ot OJ.LtAl1'[E~ (KUpioo~ ot VEO'[EPot) yA.OOaatKcOV KOODiKOOVoro

J.Lia EVaUaYl1 rrtv

E1ti1tEDO '[11~ auvoJ.LtAia~,

YEYOVO~ 1tOU onucrooorst

a1tapx1l 1tpO~ J.Lia E1tEPXOJ.LEVl1 yA.ooaatK1l J.LE'[aKiV'flal1. Oi cvrorepro Kat oro aua'[l1J.La '[11~ yA.cOaaa~ oro onoto nnpurnpouvnn L\EV Sa ,[EA.Eu'[aio l1'[av

J.LE'[a~OA.E~EmDpouv

ypaJ.LJ.LanKoauv'[aKnKE~, A.ot1tOV U1tEP~OA.l1 va '[11~. Ot

q>OOVOA.OytKE~Kat taXUptaLOUJ.LE on

A.E~tAOytKE~ ouppucvroosu; EXEt EtaEA.SEt 1tA.EOV oro

a'[O:D1O U1tap~l1~

a1tOKA.iaEt~ 1tOU nnputrtpouvtm

J.LE'[a~U '[OOVo J.LtAl1'[cOv oo~ npoq '[l1v E1to:pKEta Kat '[l1V ,
'to

XPl1al1 '[11~, etvm al1J.LaVnKE~ aUo: Kat EVDEtKnKE~ 'tOU YEYOVO'tO~ on ron ME'[ao~ou a1tOK,[O: xapaK'[l1ptanKO: J.Lia~ 8v1laKouaa~

~A.axtKO tDiooJ.La

yA.cOaaa~. Ot l1A.tKtOOJ.LEvot,av

Kat '[11 XPl1atJ.L01totOUV aKOJ.Ll1 an~ J.LE'[a~U rou; auxvo: aLl1V EVaUaYl1

E1taq>E~, Ka'[aq>EUYOUV OA.O Kat 1t1O

yA.OOaatKcOV KOODiKOOV, tDioo~ ornv auVOJ.LtA.OUVJ.LErou; VEO,[EPOU~. onoie; rrtv Ka'[EXOUV aVE1tapKcO~, rnv XPl1atJ.L01totOUV

Ot VEO,[EPE~ YEVEE~, ot

onuvtotepu an~ aUVOJ.LtAiE~ 'tOU~18. 'HDl1 EXEt EJ.Lq>aVta'[Ei 11 1tPcO'[l1 YEVEO: 11 onoic DEV

1l1l91']'tE~

O"UIl!pOlVIl

IlE 't1']V

oaoiu 0

1'] EKIlU91']0"1']

Kill

XPT]O"1'] 't1']~ ~A.IlX1KT]~ Il7tO'tEA.Ei O"'t1']V O"UppiKVOlO"1'] Ilill~

IlPV1']'tlKO

7tIlPUyOV't1l

ylll

't1']V 7tVEUIlIl'tlKT]

'tOU~

E~EA.l~1'].

pOA.O~ 't1']~ lliEOA.Oyill~

yA.cOo"o"ll~ Il7tO'tEA.Ei

O"T]IlEPIl

7tEliio EPEUVIl~ 't1']~ KOlVOlVlOyA.OlO"O"OA.oyill~. BA.. O"XE'tlKU A. To"l'tO"l7tT]~, A linguistic anthropology of praxis and language shift: Arvanitika (Albanian) and Greek in contact, Clarendon Press, Oxford 1998. 18 MUA.10"'t1l XP1']0"11l07t01Ei'tlll IlVIl!pOpU~ Ilv9EK'tlKO't1']'tU O"E 01 IlVIl!pOPE~ 'tOU~ 7tEplOpi~oV't1ll 0"1l'tUP1KOU 7tOA.l'tlO"IlOU Ilv'tiA.1']'I'1'] IlU'tT]~ O"E EA.UX10"'t1l A.oyOU 7tOU 7tEpi 7tEIiiIl. ~UYKEKPlIlEVIl 1'] 't07tlKT] yA.cOO"O"Il Ol~ IlEO"OV 1']

strs

U7tO

't1']V 1l0P!PT] 't07tlKOU O"E Ilill

strs
EXOUV

Ol~ KcOlilKIl~ EKA.El'l'El. liuvll'to't1']'tu~

01KE10't1']'tIl~ ~'t1']V 7tpcO't1']

stts

EK!pUVo"El~ 't1']~ Ol!pEiA.E'tlll

7tEpi7t'tOlO"1']

IlU~1']IlEV1']~

't1']~ VIl EK!ppU~El

0"1l'tUP1KO

A.0Yo. Ilnpurnpnou
O"UV'tIlK'tlKE~ O"XE'ti~E'tlll Ilill YEVEU 't1']~

O'tl 1'] 1i1']lllOUpyill llillll'tEpO't1']'tE~.

't1']~ Ilv'tiA.1']'I'1']~

IiEV eivm

UO"XE't1'] IlE 'tl~

0"1']1l1l0"1OA.OY1KE~ Kill 't07tlKT]~ yA.cOo"o"ll~ ylll

~'t1']V

IiEU'tEP1']

7tEpi7t'tOlO"1']

1'] Ilv9EK'tlKO't1']'t1l

't1']~ opoi»;

IlE 't1']V O"uVlllO"91']IlIl'tlKT] 1'] oaoin EK IlEPOU~ YIlA.ouXT]91']KE rorv OlKEiOlV

O"UVIiEO"1'] rmv OlltA1']'tcOV O"E EVil

IlE O"UYKEKPlIlEVOU~ 07tOU 1']

't1']~. IIpOKE1't1ll

yA.OlO"O"lKO 7tEP1~UA.A.OV Il7tOKA.E10"'tlKU 'tph1'] IlE 'tl~

E7tl'till1']O"1']

EK!pPIl~O'tIlV Kill

A.E~El~

rpueepornro, 1'] llyU7t1'] T] 1'] pulea iii, steaoa iii, luna iii,
't1']~ yA.cOo"o"ll~ ~UYKEKPlIlEVIl 7tOU 'tOU~ 7tEP1~UA.A.OV.

mar 'le iii, vombire, bunace, turcanate
O"XE'ti~E'tlll EXOUIlE E7tlll~IlV VEKPOU~ yA.cOo"o"ll~ E7tiO"1']~ IlE ~lcOllll'tll IlE Ilill VIl KUVOUIlE E!pEPIlV

UA.A.E~. ~'t1']V

7tEpi7t'tOlO"1']

1'] Ilv9EK'tlKO't1']'t1l

't1']~ 7tllllilKT]

1']A.1Kill~ O"E EVil

EUpU'tEPO

0l0"'t00"0

YEV1U 7tOU 'til KUA.IlV't1l 07t0l~ ElicO

OVOIlIlO"iE~

'tT]~ T]'tIlV YVOlO"'tU Ol~ colinde-melinde 'til 7tlllxvililll bici poarca tu giirdiina, Juri, peleao Kill 'til 1l01P0A.0Ylll ylll 1'] IlVUYK1'] 'tOU~ O'tl rorv 1l0VO OlllA.1']'tcOV IlE 'to IlU'tOV YEYOVO~ VIl rov O'tl EK!pPIlO"'tOUV 'tp07tO IlKOIl1'] O"XEliov IlE opouc VIl 't1']~

Il7tOKIlA.OUV'tIlV 7t1']yU~El 1l7t0

boci.

't07tlKT]~ 't1']V O"'t1']v

't1']V IlV'tlA1']'I'T]

Il7tOPOUV Kill O'tIlV

ll7tolicOO"ouv

ouctu

rmv 7tIlA.lcOV E9iIlOlV.

Etvm

XIlPIlK't1']P10"'tlKO ron 't07tlKOU

O"UVOlltAOUV

EA.A.1']V1KT]1'] IlVIl!pOpU yA.cOo"o"ll~.

O"E EK!pUVo"El~

7tOA.l'tlO"IlOU

yiVE'tlll

7tUV't1l

IlE opoi»;

't1']~ 't07tlKT]~

7

EpeVV'l'rfKOi

1CpOUaVaTO).'Up0i.

Qe; T(Opa Ol EA.aX1<J'n:e; JlEA£'tEe; 1tOU cha8ELOUflE

ovuoopucd flE 'tl1v L01ttKit 't11e;19.

yA.cOmm E1ttKEV'tPcOVOVLat KUpiroe; os flia C>OfltKit ava.A.ual1 rrov xapaK'tl1PtanKcOv 'Oflroe; flia OA.OKAl1ProflEYll aV'ttA.l1'1'it 't11e;1tpoD1to8E'tEt 11 avayvroait npo; ne; 1toA.tnafltKEe; 't11e; ouvoprqosu;

't11e;va E1tEK'ta8Ei Kat aU'tite; 't11e;

Ot E1tta'tl1flOVtKEe; c>tamaaEte;

auvC>Eal1e; EXOUV rovtorst E1tapKcOe; Ka'ta LOV 'tEMU'taio

mrovu flEaa a1to 'ta 1tEc>ia 1tOU ava.A.ua1120. ~'tl1V

aVEC>Et~E 11 ouvspyuoia 't11e; yA.roaaOA.oytKite; ps rrtv av8pro1toA.oytKit 1tEpi1t'troal1 LOU Mstoojlou EpEUVl1nKEe; 1tpoaEyyiaEte; 1tOA.tnaflou Kat rrov flE'ta~u rou; aMl1M1ttc>paaErov aKOfll1 Kat ore

uvuqiopucn JlE 't11 aXEal1 yA.cOaaae;C>EVEXOUV 1tpaYfla't01t0l118Ei. 1tA.aima To

KEVO mrro 1tapaflEvEt

ouotucruco

EPEUVcOV flE Ka8apa

E8voypaq>tKO npoouvcroxtouo.

'Erot, 1tapa LO YEyovoe; on 11 yA.ffiaaa covioru eve» a1tO 1tOA.tnaflOU, ot roe; 'tcOpa 1tpoaEyyiaEte; 't11e;

LOUe; mo c>taKpt'tOUe; KcOC>tKEe;Ka8E 1tapac>omaKite;

xotvorvtnq 'tOU Mercojlou «uyvoouv» rnv yA.roamKit 't11e; 1tWXit21• 8EV

19 Q~ 'tOOPIl OAOKAT]POOJlEVT] AooaaOAOY1Ki] JlEAE'tT] ylll ~AIlX1KO lOiOOJlIl 'tOU Mstcopou Y 'tOY K. L M1tET]. BA. L M1tET]~, « Le parler disparition ME'tao~ou Aromunischen en Grece» von IhoIlK'tOP1Ki] Kill 0 Olll'tPl~i], R. EXEl llaxoAT]8Ei Metsovon, aroumain Universite BA. (1985). Bd.3 Schlosser. de Metsovo, Paris R. description V, Sorbonne, Schlosser Qa'toao d'une Historische,

EXEl yiVEl JlOVO 1l1t0 langue en voie de des

2000. ME 'to lOiooJlIl rou Lautlehre

Balkan-Archiv,

cmv JlEAE'tT] rou nupurnpouvrut
IlVIlKpi~E1E~ IlVIl!pOP1KU JlE 'to lOiooJlIl

1tOAAE~ IlVIlKpi~E1E~ lOllli'tEPIl

oro AE~lKOAOY1KO 1tEoio. ITllpOJl01E~

ron ME'tao~ou 1tIlPIl'tT]pOUV't1ll Kill crov YAooaaOAOY1KO U'tAIlV't1l 'tT]~ ~AUX1Ki]~ 1tOU OT]JlOalEU'tT]KE 1l1t0 rou; D. Wolfgang, Kill J. Kramer. BA W. Dahmen, J. Kramer, Atlasullingvistic aroman. Balkan-Archiv. Bd. 1,2 (1985), 1994.

20

H E1tla'tT]JlOV1Ki] 1tpO~AT]JlIl'tlKi] 'tT]~ emxowmvfnq

1tOU IlVIlOElX8T]KE oru

1tAllialll

IlU'ti]~ 'tT]~ aUVOEaT]~ ooi]YT]aE T] E8voaT] JlllalOAoyill, OEV 1tEplOpi~E'tlll

cmv
T] 'tT]V

IlVU1t'tU~T] KAUOOOV 01tOO~ T] KOlVOOVlOYAooaaoAoyill, E8voYPIl!Pill snucorvmviu, OOJ.llKi] 'tT]~ IlVUAUaT] IlAAU E1tEK'tElVE'tlll Kill ornv

T] E8voYAooaaoAoyill,

Kill UAAOOV.ITAEOV T] 1tpOaEYYlaT] 'tT]~ YAooaall~

JlOVO a'tT]v

aXEaT] 'tT]~ JlE 'tl~ KOlVOOV1KE~ 1tIlPIlJlE'tPOU~, IlAAU EJl~u8uvaT]

'tT]V Ilv'tiAT]'I'T] 'tOU KOaJlOU, 'tOY 'tP01tO aKE'I'T]~ xm rrtv opyuvooaT]

'tOU 1tOA1'tlaJllKOU XOOpOU. a'tT]v OOJli] ylll utn Holt, in

I:E IlU'ti]V 'tT]V 1tEpi1t'tooaT] OEV IlPKEi Jlill E1tl!pIlVElIlKi] yvooaT] 'tT]~ YAooaall~ 1l1t0 UAAE~ 1tT]YE~ -la'toplKE~, Rinehart, rAWuua, and Winston, An New

'tT]~ KU'tl1tOU 1l1tlll'tEl xpi]aT] YAooaaOAOY1KOOV EPYIlAElOOV. A1to 'tT]V UAAT] 1tAEUpU T] yvooaT] 1tOU 1tpOEPXE'tlll AIlOYPIl!P1KE~, KOlVOOVlOAOY1KE~,OlIlAEK'tOAOY1KE~- XPT]alJlO1t01Ei'tlll BA. EVOE1K'tlKU: N. Hickerson, 1980, approach, A. Tal'tal1ti]~, University Eluaywyr, A8i]VIl, Linguistic Anthropology, Foundations York, U7:'1Vav(}pw11:oAoyia 1995, D. Hymes, Press. 1tAT]pEa'tEpT] 1tEP1YPIl!Pi] 'tT]~ yAooaall~. I&:oAoyia,

7:'1r;yAwuuar;. (1974).

AWAOYIK1Jy;'1m xat E11:17:f:)..f:U'1, Gutenberg, ethnographic Il1tO'l'El~ 01 1tPOIlVIl!pEPOJlEVOl EKO. N E!pEAT], A8i]vll

sociolinguistics:

of Pennsylvania

Philadelphia

I:UJl!pOOVIl JlE OplaJlEVE~ etpam 21 Mill

E1tla'tT]JlOV1KOi KAUOOl OEV Il1tO'tEAOUV OlIlKP1'tU BA. X. KAllipT]~,

E1tla'tT]JlOV1KU 1tEoill IlAAU E101KE~ JlE8000AOyiE~ Yf:VIKr,r; YAWUuoAoyiar;, JllKpi] E~llipEaT]

EVO~ JlOVO KAUOOU 'tT]~ yAooaaoAoyill~. 1990, a. 110

Il1tO'tEAEi T] OT]JlOaiEUaT] aE aUYKplJlEVE~

JlEAE'tE~ OplaJlEVOOV 'tEXV1KOOVoprov 'tT]~

YEoopyill~,

'tT]~ ~UAOUPY1Ki]~ ~lO'tExvill~

Kill 'tT]~ U!pIlV'tlKi]~ 'tEXVT]~. BA. e. AauovAar;,

6.11:., 367-450,

«D.,

8

yvropi~01)flE

11 EAAEt'l'l1 o"XE'ti~E'tat flE tn epeuvqrucn 1tAaima 1tOU ElXE <>taflop<proaEt 1taAato'tEpa 11EM11VtKll Aaoypa<pia22. ~iyoupa oflroe; 11ayvota 't11e;L01ttKTte; ot <>uaXEpEtEe; 1tOU <>l1fltOUPYEl ornv aV'ttA11'1'l1 <>ta<poprov yta rrtv aVa.A11'1'l1

av au't'll

YAroaaae; Kat auvaKoAou8a

EK<pavaErov LOU 't01ttKOU 1tOAtnaflOU, a1tO'tEAEaE upvrrnxo 1tapayoV'ta aXEnKrov epeuvnrucdrv Oi E1ti ostpu 1tpro'tO~OUAtrov23.

etrov av8pro1tOAOytKEe; EpEUVEe; 1tOU <>tE~Ttyaya orqv

1tEPtoxit 'tOU

Mercoflou flOU aVE<>Et~aV ne; E8vOAOytKEe; ouvtotroce; 't11e;L01ttKTte;YAroaaae; apXtKa roe; flE80<>OAOytKO ~Tt't11fla E1ti 't11e;spsuvnruoj; atrovEe; U<pta'taflEV11 <>tYAroaaia, <>ta1tia'troaa 1tE<>ia 1tOU a1t'tov'tat LOU 1taAtOU rou; <>ta<>tKaaiae;. ~UYKEKptflEva, 1tapa rnv a1tO on ot a<P11yTtaEte; trov xnroixrov, t<>iroe;oe ~iou, 1tpaYfla'trovov'tav KUpiroe; flE npo;

ayponKou Ka8E

opouq LOU L01ttKOU YAroamKou LOUe; opou;

aua'tTtflaLOe;.

1tpOa1ta8Eta

avnaLOixta11e;

't11e;E1tiO"llfl11e;yAffiaaae; onveprove AEKnKa KEVa, YEyovoe; 1tOU aUVtaLOUaE flE'ta't01tta11e;· AU'tTt 11 AE~tKo-YAroamKll ps zupouofn flaKpae; XPTta11 't11e; YAroaaae; <>EV 11 EpEUVIlnKTt

Ev<>Et~l1 fliae; aVOAoKATtPro't11e; YAroamKlle;

E1ttAOyiJ U1tO<>ElKVUEE1tt~iroa11 EVOe; YAroamKou <>tapKEtae; ornv 1tEptOxit. 'Exov'tae; aufl~aivEt aLO toropuco-xoworvuco

1tOAtnaflOU

AOt1tOV U1tO'l'l1 on Kaflia KEVO, Ka'tEaL11

aVnA111t'tO on

1tpOaEyyta11 't11e; ayponKTte;

Kat EV yEvEt 't11e; 1tapa<>omaKlle;

xotvorvie; LOU ME'tao~ou

<>EVunopst va OAOKA11Pro8Ei xropie; va auv<>E8Ei flE 't11 YAroamKTt 't11e;<>taa'taa11· Au'tTt 11 <>ta1tia'troa11 a1to'tEAEaE a<pE't11pia E1tta't11flOVtKOU 1tpO~A11flanaflou 0 onoio; crrtv

nopstc Ka'tE<>Et~E 't11V avaYK11 1tpOaEyyta11e; Kat flEM't11e; 't11e;1tapa<>omaKTte; xotvmvtnq

flEaa a1to rou; YAroamKoue; 't11e;opouc,

8aaOUAac;; «H UOP01<lVl1al1 a't"l1v ~uAoupytK" POKOU., Yq;UV'fIK1/ OIKIUK1/ Bioteyvia,
22

~to't"Exvia 't"11C;; 0 01»), HX 41 (2007), IIiv
01 ;,

a. 295-346.,
ornv

B.

Mimmpo 18

20

01 ;

UIlDVU';, EKO. Artigraf,

AS"va

1994, a. 163 -180. JlEAE't"l1

I'tn

Eva JlEYUAO XPOVtKO otua't"l1Jla

11 EAAl1VtK"

Aaoypaq>ia

EiXE 1tpoaava't"oAtcr't"Ei

a't"otxEiOlv ron AatKOU 1tOAtnaJlOU

1tOU a1tOoEiKvuav

mv svornru

ron EAAl1VtKOU ESVOUC;;a1to 't"l1v

apXato't"l1't"a JlEXpt a"JlEpa. ila't"oao 11 1tpOa"AOlal1 ns mitov rov a't"oxo EiXE 0lC;; a1to't"EAEaJla vu «cjvonflouv» 1tOAtnaJltKEC;; 1tpaYJlanKo't"l1't"EC;; ron EAAaOtKOU xoopou 1tOU OEV «~ol1Souaav» o-mv 't"EKJll1piOlal1 ron uvrorspou a1taaXOAl1aaV rnv ESVtKOU aq>l1Y"Jla't"oc;;. I:XEnKu Aaoypaq>ia ~A. A. JlE ro tOEOAoytKO 1tAaiato Kat ru SEJla't"a 1tOU H @cwpiu
7:Yf'; EAAYfVIK1/';

EAAl1VtK"

Kupicxtoou-Nsoropoc,

Aaovoaeiac.
EKO, AS"va
23

KPI7:IK1/ AvcUvuYf,

Erntpetu I:1tOUOOOV NEOEAAl1VtKOU IlOAmaJlOU

Kat fEVtK"C;; IlatoEiac;;,

4~

1997.

AKOJll1 Kat EPEUVl1't"EC;; 1tOUyVOlpi~ouv KU1tOta JlOpq>" 't"11C;; ~AaxtK"C;; yAooaaac;; aVnJlE't"OO1ttaaV ouaXEpEtEC;;

a't"l1v Ka't"aVOl1al1 aaJlU't"OlV " 1tOtl1JlU't"OlV 't"OU ME't"ao~ou soocov ayvoouaav nc;; al1JlaatoAoytKEC;; Kat aUV't"aKnKEC;;tOtat't"EpO't"l1't"EC;; 't"OU't"01ttKOU tOtOOJla't"OC;;. IlOAU ~E~ata JlEyaAU't"EpEC;; ouaKoAiEC;; uvrtusrdimouv ocot EPEUVl1't"EC;; ayvoouaav 1taV't"EAOOC;; 't"01ttK" yAooaaa. 't"l1v Xa't"~l1JltXUAl1 vu

Xnpuxrnpto-nxo

1tapuOEtYJla a1to't"EAEi 11

a't"EAEaq>oPl1 1tpOa1tUSEta 't"11C;; A.

EPJll1VEUaEt 't"a 't"01tOlVUJlta 't"11C;; 1tEPtoX"C;;. BA. f.

IlAa't"uPl1C;; -T~iJlac;;, 8 to pS 00 a EtC;; 't"l1 Xa't"~l1JltXUAl1, ( MEPOC;;E', E1tta't"OAEC;; a AYYEAtK"C;; Xa't"~l1JltXUAl11tPOC;; M6I>Ea't"0 Tp. IlEp't"aaAl1)>>, IlpUK'fIKo. I" Eoveopioo Metoofiimaov l:1rOV~WV (Metcojlo, 29-31 Auyoua't"ou 1997), AS"va 2000, a. 381-402.

9

H E~aq>aVtall~

aVE1tapKEta

ouornprmxdrv

IlEN:TcOV Kat 11 E1tiyvroall auaTTtllaTO~

Tll~ E1ttKElIlEV1l~ Tt~ Tll~

T01) T01ttKOU yA.roamKou

TtTaV m A.oym 1t01) c081laav

av8pro1t0A.OytKE~ 1l01) aVa~llTTtaEt~ oe Ilia 1tapO:A.A.llA.llyA.roaaOA.oytKTt 1tpOaEyytall

1tEp1Oxil~. ApXtKa C>tEVEpyiJ81lKEIlia EKTETallEYll A.E~tKoypaq>tKit EpE1)Va 1t01) oC>TtYllaE ornv KaTaypaq>Tt EVO~ rspuortou OYK01) A.llllllaTrov. Dllro~ c>taq>opa ~llTTtllaTa

allllaa1OA.oyia~, a1)VTaKTtKTt~ C>OIlTt~ at tC>trollaTtKit~ EKq>paall~ 1t01) avaC>Eix81lKaV J..Ltaa K a1to a1)TTtVrnv EPE1)VllTtKTtc>tac>tKaaia, 1)1tEC>Et~aV 11 E1ttKEvTproall Tll~ EpE1)Va~, IlOVO on
ornv KaTaypaq>Tt M~EroV, a1)VtaTOUaE Ilia aVE1tapKTt IlE80c>0 ym av8pro1t0A.OytKTt avO:A.1)all T01) T01ttKOU tC>tcOllaTO~. IC>taiTEpa rnv C>OlltKTtKat 1tpo~A.llllaTtKTt

a1t0C>Eix81lKEaTO 1tEc>ioTll~ allllaa1OA.oyia~.

H 1tE1toi8llall rorv OIltA.llTcOVOTt uzopououv

vn a1toC>cOao1)vT~ allllaaiE~ nov M~EroV Tll~ ~A.aXtKTt~ c>ta IlEaro Tll~ EMllVtKTt~ -11 1l0Vll aMll

yA.cOaaa

1t01) IltAoUV-

a1t0C>Elx81lKE C>1)aXEPTt~ ornv

1tpa~ll

Kat

auXVa

1tapa1tA.aVllTtKit24. D1tro~ c>ta1ttaTc081lKE a1)TTt 11 EPllllVE1)TtKit T01)~ C>1)aKoA.ia1)1tOC>ElKVUE yA.roamKTt aVE1tapKEta Kat TaUToxpova

aC>1)Vallia a1toc>oall~ rrov 1l0pq>oa1)VTaKTtKcOV
mrrou T01) q>atVOIlEv01) 1tpoaErytaTt

tc>tatTEPOTTtTroVTll~ T01ttKTt~ yA.cOaaa~. Mia EUPUTEPll avayvroall avaC>EtKVDEt ~llTTtllaTa 1t01) Ka8taTouv Tll~. 'Eva a1tapaiTllTll

Ilia toropucomryxprnxf

a1tO TO. mo E1tillaxa etvm m ava T01)~ uuovs; ouvapniosu;

~A.aXtKit~ Kat

EMllVtKTt~ yA.cOaaa~ rooo ore 1tA.aima T01) BaA.KaVtKOU yA.roamKou C>EaIlOU25ooo Kat rorv IlETa~u T01)~ aTEVcOV E1taq>cOv26. Ot cvorrspro C>ta1ttaTcOaEt~ E1tE~a.A.aV TOV E1tava1tpoaC>1OptaIlO Tll~ EPE1)VllTtKit~ IlE80C>01) npo;

Ilia

1t1O a1tOTEN:allaTtKTt

C>taC>tKaaia. ME ~aall
1tpOaEyytall npotdoeorv Kat

TO TtC>ll KaTaYEypallllEvO

1)A.tKO E1ttXEtPTt81lKE 11 EK VE01) KEtIlEvroV, EKq>roVllllaTrov, Kat

Tll~ yA.cOaaa~ opuceorv.

IlEaa
Ot

a1tO rnv KaTaypaq>Tt

q>roVOA.OytKE~, 1l0pq>0A.OytKE~, a1)VTaKTtKE~

allllamOA.oytKE~

tC>1OIlOpq>iE~ 1t01) avaC>Elx81lKaV IlEaro aUTTt~ Tll~ IlE80C>01)KaTEaTllaaV

Eq>tKTTtIlia 1tA.TtPll C>OlltKTtavO:A.1)aTtTll~ Kat aVEC>Et~aV opiousve; ayvroaTE~ ro~ rropo
24

'Exov'tu~

KUA:f] E1tiyvooaT] 'tT]~ 't01tlKi]~ YAooaau~ UUSUiPE'tE~ KUl EAAl1tEi~. IiEaJlO~ (Balkansprachbund)

Ihu1tia'tooau eivm

E~ upxi]~

O'tl 01 EPJlT]VEiE~ rmv OJltAT]'toov a'tl~ OJl010'tT]'tE~ UV Kill

i]'tuv auxvu
25

BUAKUV1KO~ YAooaalKO~

'to OVOJlU 1tOU EXEl 1i0Sd

a'tT] YPUJlJlU'tlKi],

'tT] O"1)v'tu~T], 'to AE~lAOYlO, KUl 'tT] cpoovoAoyiu

rorv YAooaaoov rorv BUAKuvioov,

UVi]KOUV os IilUCPOPE'tlKOU~ KAUliou~ 'tT]~ IvIiOEupoo1tu'iKi]~ YAooaalKi]~ 01KOYEVE1U~, 01tOO~ 'tT]~ AAI3UV1Ki]~, 'tT]~ EAAT]V1Ki]~, rmv AU'tlVOYEVOOVKU1'tOOV aAu131Koov yAooaaoov. BA. A. Rosetti Istoria Limbii Romdne, Bucuresti 1968. a. 244-279, K. Steinke-A.Vraciu, Introducere in Lingvistica balcanicii, Editura

Universitatii «Alexandru
Brown
26

loan

Cuza», Ia~i.1999,
E).) .. /VIK1/~ 1

V. Friedman, atu; pa},.KaVIKi:~ a'tl~

«Balkans vol.
y)"dJuue~,

as a Linguistic 1, Oxford: 2006, ron EKIi. rpT]YopT],

Area». ASi]vu

In: Keith II. 01 2007.

(ed.) Encyclopedia

of Language

& Linguistics,

2nd edition,

a. 657-672. 1tUPEASOV'tO~

Kpll.l1tU~, E1Clbp6.uel~ AVE~Up'tT]'tU

ni~Neotepnc;

U1tO 'tT]V EK'tuaT]

'tT]~ IilYAooaaiu~

I3AuX1KE~ xoworvtsc

EK1tUlIiEU'tlKE~ KUl EKKAT]alUa'tlKE~ JlEaOO 'tT]~ EAAT]V1Ki]~yAooaau~.

UVUYKE~ 'tOU~ KUSOO~ Kill 0 ypU1t'tO~

'tOU~ AOYO~ 1tPUYJlU'tOOVOV'tUV

10

1t'[UXE~ Tl1~.

Xupuxrnpurrucf

nEpbtTroal1

anOTEAEl

0

EYT01ttaflO~

AEKTtKcOV,

flOP<pOauVTaKTtKcOVKat <proVl1TtKcOV Dta<popOnotllaErov H DtaniaTroal1 anoaUVSEal1 aUTll DEY a<popa <patVOflEYa non

KaTa Tl1V YAroaatKll E1ttTEAEO"ll. avayoVTat aTl1V EYTEtVOflEVll nEpt1t'[cOaEt~

Tl1~ T01ttKll~ YAcOaaa~ KaTa Tt~ TEAEuTaiE~ DEKaETiE~ aMa

OfltAl1TcOVflE mapK1l YAroaatKll tKaVOT1lTa. H aVaSllTl1al1 EPfll1VEia~, cv Kat unEDEt~E optouevs; KotVroVtKOotKOVOfltKE~ Kat ouctoruce; auVtO"TcOaE~ Tl1~ T01ttK1l~ ioroptcc, ro~ napaYOVTE~ YAroaatKll~ anOKAtO"l1~, napaflEvEt
al1flaaia

aKOfll1 avotXT1l27. MEYaAUTEPl1 coorooo flETa~u rorv

EXEt 11 YAroaaoAoytK1l nTuxi! TOU SEflaTO~. Oi cvouotouopeie; non Dta<popOnotouv

OfltAl1TcOVanOTEAOUV flia ano Tt~ napaflETpou~

Tl1VT01ttK1l YAcOaaa

ano TO. UnOAOt1ta tDtcOflaTa Tl1~ ~AaXtKll~. Q~ rropu aUTE~ ot tDta.tTEpOTl1TE~ Tl1~ DEY

EXOUVE1ttal1flaVSEl. To SEfla aUTO a<popa Tl1V flEMTl1 Tl1~ ~AaxtK1l~ YAcOaaa~ aUVOAtKa
seooov SETEt Sl1TllflaTa EnavanpOaDtoptaflOu

Dtaflop<proflEvrov WTtAll\jlEroV ava<poptKa

flE TOU~YEroypa<ptKOU~ Kat tDtroflaTtKOU~ DtaxroptaflOU~ Tl1~28.
Ano

TO. ro~ TcOpa ava<pEpSEvTa

auvaYETat

OTt 11 yvcOal1 Tl1~ T01ttK1l~ YAcOaaa~

anOTEAEl flia unoxpEroTtKllnpOUnOSEal1

yta TOV EKaaTOTE EPEUVl1Tll. AUTlll1 DE~tOTl1Ta
ps TO O"TotXElOTl1~ EYT01ttOTl1Ta~29.

anOKTa aKOfll1 flEyaAuTEpO ~aSo~ cv auvDuaaTEl

27

ME n<; ovoucctsc erhondzi, vinitsi, alghi, ESEq>pai;av OPEtvOu 'tT]<; KOOIlO1tOAEoo<;rouq xoopou Ka'ta Ka'ta Iita'tpt~TJ,

ghizari, ghioshani, susheani, yiJtsf, giidjani
Kat aUVOtKtaKTJ E1t0XTJ. BA. 0. ~aaouAa<;,

Kat aAAE<;, ot rou «Avporuce;

ME'tcro~i'tE<; 1tAT]8uaIlOU

'tT]v KOtVOOVtKOOtKOVOlltKTJ Ihaa'tpoolla'tooaT] 'tT]V 1tpo~wllT]xaVtKTJ IIavE1tta'tTJIlW 0800llaVtKTJ

Ihap8pooaT]

xowovtsc ron

(18°' at - 19°' m.) », IitliaK'toptKTJ

nsptofio, 0 YEOOpytKO<; Koallo<; 'tT]<; Xdipu; ME'ti;o~ou Imcvvtverv, Imnvvrvu 2009. a. 137, aT]1l 32,
ot IitaXOOptallOi uurdrv vn EXOUV aXEliov rmv ollalioov. EKAEhl'Et, moroco 'tT]V IlE A1to 'tT]V aAAT] 1tAEUpa T]

a.270-300, a. 307 cnu,
E1ttaTJllaVa oxoin opiousvu Ka8E E1taYYEAllanKTJ aUJ(Va ayvoouaE 'tE'tota

160. l:TJIlEpa ron

Il1tOpEi uuroi oucieuou

YAooaatKa Ka'tT]yopia

iJ(VT] 'tOU<; a'tou<; a1toyovou<;

U1tTJPSE Ka'toxo<;

ESEtlitKEUIlEVT]<; 'tEJ(VtKTJ<; opoAoyia<; Kat IlEAE'tT]'toov vu Surxptvouv, tliioolla Fundatiei Culturale

0 U1tOAot1tO<; 1tAT]8uallo<;. Kat T] 1tpOa1ta8Eta YAooaaoAOYoov Editura Ka'ta 't01tOU<; taoYAooaaa, Nrtvuq, Eva ~OPEW Kat Eva vo no
rpapp,anKr, 7:'1r; Kotvni;

28 Mia
~aaT] yAooaaa. Bucuresti ApxEio a'totXEia Ka'ta'tasoo

1tEpi1t'tooaT] a1to'tEAEi Capidan.,
a. 193-198,

'ta Iitaq>op01tOtT]IlEVa BA Th. 2005.

a'tT]v BAaXtKTJ Aromane, EKIi.

Aromtinii, Dialectul
N. Kurcuvnc-K.
aVlUVUI».

Aromdn, ed2

Kovuyop)..aXIKr,r;,

Kou'tao~AaxtKooV

MEAE'tooV, 0EaaaAOviKT] A8TJva:

1990, a. 12-13, A. M1toUall1tOuKT]<;, IitliaK'toptKTJ ron ollaliE<; Iita'tpt~TJ Msroojlou, aV'ti8E'ta stvui (1982), IitEKptva Kat ot
a. 28-30.

« To PTJlla 'tT]<; Avai;T]'toov'ta<; vu rnv 1tOU 1tOU

apooIlOUVtKTJ<;, poprpO)..0YIKIj os Ilia 01t0 Ilia IlE'tasu

au'tTJ<; 'tT]<; IitaKptcrT]<; a'tT]v BAaXtKTJ YAooaaa n<; liuo zpouvcospouevec 1tEpi1t'tooaT]. ron ME'tao~ou au'to IitaKpt'tTJ

OXt 1l0VO IiEV Il1tOpEaa ilita yvoopialla'ta Iitaq>op01totTJaEt<;

a'totXEw8E'tOUV 1tapa'tT]pouv'tat 'to YEYOVO<;on

XapaK'tT]ptanKE<;

'tOU tlitoolla'to<; 'to ourvouevo

Kat roiv 0IlOPOOV ~AaxtKooV ouctcuov. a'tEVOU<; io-ropucooc,

ME IiEliollEVO

Elioo Kat 1tOAAOU<; atooVE<; Iita'tT]poUV

otKOVOlltKOU<; Kat KOtvOOVtKOU<; 1tEpi1t'tooaT] IlEAE'tT]<; uvuoopucn Kat

IiEaIlOU<; IlE 'to ME'tao~o

a1to'tEAEi Ilia Evlitaq>Epouaa 1tEpt~aAAOV

IlE 'tT]V ESEAtST] 'tT]<;~AaxtKTJ<; yAooaaa<;. 29 To 1tOAU1tpOaOO1tO Kat 1totKiAO YAooaatKO tliEooliEt<; OlltAT]'tE<; os 1tpaYllanKE<; 1tPOU1t08EaT] Hymes(Eds),

aE q>EPVEt aE E1taq>TJ IlE 1tpaYllanKOU<; Ka'taa'taaT]

oxt

Kat E1ttKOtvOOVtaKE<; 1tEpta'taaEt<;,

1tOU a1tO'tEAEi ~aatKTJ & D. Oxford

yta 'tT]v IitEYEpaT] 'tT]<; YAooaaoAoytKTJ<; Euata8T]aia<;. BA.. aXEnKa J. Cumberz Directions in Sociolinguistics. The ethnography of communication, B. Blackwell,

UK, 1986., a. 549.

11

EKTOC; TOU OTt 1tapEXEt <HOV EPEUVl1Tl1 aU~l1flEVEC; 8UVaT0T'f1TEC; E1taA.118EUO"l1C;nov 8E80flEvroV EVT01tiO"ouv Tl1C; EpEuvac;, 1tEpto8tKEC; TOV Ka8t<H0: 1tapaTl1Pl1Tl1 omvousvrov 1tOU a8uvaTouv va Tl1C;

EPEUVl1TtKEC; 1tpoO"EyyiO"EtC;30. E1tt1tA.EOV TO xpmipto Kat Tl1V flE8080A.oyia

EVT01ttOTl1TaC; Ka8tO"TO: a1tOTEMO"flaTtKOTEPl1 IIapExovTac;

Tl1C; EPEUVac;.

aU~l1flEvEC; 8UVaTOTl1TEC; auO"Tl1flaTtKl1C; 8tEupuVO"l1C; Kat Efl~0:8uVO"l1C; TOU
tu

aVTtKEtflEvOU Tl1C;,a1tOTpE1tEt

EPEUVl1TtKO: KEVO:Kat Ka8tO"TO: TO auVOA.tKO a1tOTEA.EO"fla

1tOA.U1tt0 a~t01tto"T031. DflroC; 11 8UVaTOTl1Ta aU~l1flEvl1C; 8tEt0"8UTtKOTl1TaC; 1tOU 8ta8ETEt 0 VT01ttOC; EPEUVl1Tl1C; TOV <PEPVEt aVTtflETro1tO flE Sl1Tl1flaTa 1tOMOUC; aMOUC;. M~tKOA.OytKO, l:UYKEKptflEva O"UXVO:fll1 aVTtA.l11tTO: a1tO veorrsptouot O"E

11 E1tiyvroO"l1 TOU OTt optousvot ouvroxruco E1ti1tE80

flOP<POA.OytKO Kat

aVO:YOVTat O"E omvopsvu ava<poptKO: flE tn opin

a1t00"uv8EO"l1C; Tl1C;T01ttKl1C; yA.ooO"O"ac;,TOU 811fltOUPyEi 8tAl1flflaTa TOU EPEUVl1TtKOU 1tA.atO"iou. Avafl<pi~oA.a

11 E1ttO"Tl1flOVtKl1 8EOVTOA.oyia E1ttTO:O"O"Et0 OTt a1tOTEAoUV

EPEUVl1Tl1C; va KaTaYPO:<pEt tn 1tO:VTa, E<Hro Kat av aVTtA.afl~O:VETat

<HPE~A.OOo"EtC; tPOEPXOflEVEC; a1tO OfltAl1TEC; ps EMt1tl1 yA.roO"atKl1 tKaVOT'f1Ta. Q<HOO"O 11 1 a1to<pU'Yll 01t0108111tOTE U1tOKEtflEVtO"flOU KaTO: Tl1V 8tEPEUVl1O"l1 Tl1C; T01ttKl1C; yA.ooO"O"ac; 1tPOU1t08ETEt va 8taKaTEXETat 1tE8iou. AUTo
onucfvst

a1tO flia OAoKAl1ProflEvl1 aVTtA.l1'1'l1 TOU EPEUVl1TtKOU TOU EXEt U1tO'l'l1 8uo O"l1flaVTtKEC; 1tapaflETpOUC;.

OTt 1tPE1tEt va

IIpooTOV va fll1v ayvoEi OTt 11 opyaVtKl1 E~EA.t~l1 Kat OA.oKAl1ProflEVll XPl1O"l1Tl1C;~A.aXtKl1c; yA.ooO"O"ac;O"TO METo"O~O 8EV ~E1tEPVO:Et Tl1V 1tPO~tOfll1XavtKll 1tEpi080 TOU T01ttKOU

1tOA.tTtO"flOU.L\EUTEPOV va EXEt E1tiyvroO"l1 OTt 11 O"l1flEptv'll Tl1C;flOP<Pl1 Efl1tEptEXEt <H01xEia fliac; yA.ooO"O"ac; tOU EXEt EtO"EA.8EtO"E flia <P0:0"11 1 8Vl1atflOTl1Tac; Kat auVE1tOOC;8EV 8iVEt Tl1V
emcmpin <HOV E~roTEPtKO EPEUVl1Tl1 va a1tOTU1tooO"EtTtC;1taA.atOTEPEC; flOP<PEC;Tl1C;,av 8EV

EXEt aVTiA.l1'1'l1 Kat yvOOO"l1mmov a1tapaiTl1Tl1
30

rorv aUayoov32.

AUTEC; 01 8ta1ttO"TooO"Etc; Ka8tO"Touv OA.EC;TtC;

flia EPfll1vEia
KIlST]IlEPlVT]

Tl1C; T01ttKllC; yA.ooO"O"ac;11 onoin 8a ava8EtKVUEt
E7tIl!pT] IlE 'tOU~ !popEi~ 'tT]~ 't07ttKT]~ YAOOo"o"ll~ 7tIlPEXEt IlAAU Kilt EV't07ttO"IlO1>

H

IlIlKPOXPOVlIX

O"'tOV EPEUVT]'tT] O"'tOtxEicov ~pio"KOV't1lt yvooO"'tT] 7tOU oro rmv

7tOAAIl7tAUO"tE~ ()EV Il7tOPEi O"'tU()to 'tT]~ VIl

EUKlltpiE~

E7tt~E~llicoO"T]~ 7tEpto()tKT] IlU'tT]

'tCOV ()E()OIlEVCOV EpEUVIl. I:E

'tT]~ EPEUVIl~

()OOO"Et Ilill

7tEPt7t'tOOo"Et~

't07ttKOOV

YACOO"O"OOV 7tOU

Il7tOo"1>VSEO"T]~

T] ()EStO'tT]'t1l

KIlSiO"'tIl'tllt

1l0VIl()tKT],

E!pOO"OV rov

KIlStO"'tU

AEK'ttKOOV Kilt 31

1l0P!p00"UV'tIlK'ttKOOV IlE 'to 7tEPt~UAAOV Ilill IlIlKPOXPOVtll IlE'tIlS1> o'tt

IlAAOtOOO"ECOV 7tOU EXEt U7tOO"'tEi. Kilt Kilt 'til 7tPOO"C07t1l KIlStO"'tU ESIlV'tAT]'ttKT] Kilt 'tOU~ 7tAT]pO!pOpT]'tE~ ()tll()tKIlO"ill. 7tEPtO"O"O'tEPO 7tPOSUIlOU~

H Ot

ouceurrnru

VIl «U7tOO"'t01>V» 32

EPEUVT]'ttKT] VEO'tEPCOV

()tll!pOp07tOtT]o"Et~ VIl E7ttO"T]IlIlVSEi

7tIlAllto'tEPCOV EiXllllE ron

OlltAT]'tOOV E7ti()PIlO"T]~

stvm

7tOAAE~

Kilt

O"E 7tOAAU

7tE()iIl.

Asi1;Et

7tIlAIltO'tEPIl

7tEPt7t'tOOo"Et~ I'tn

'tT]~ ~AIlXtKT]~ SEAOV'tIl~

O"'tT]v O"1>V'tIlST] 'tT]~

EAAT]VtKT]~ 7tOU IltA01>O"IlV «0 T]Ato~ AUIl7tEt,

Ot KU'tOtKOt

ME'tO"O~OU.

7tIlPU()EtYIlIl

VIl ()T]AOOO"OUV 'tT]v !ppuO"T] IlE'tIl!pOpU ron ~AIlXtK01> !ppuO"T] 'to

IlK'tlVO~OAEi»

EAEYIlV

da soar 'Ie.
aclo=azo
AEYOV'tIl~ Ilv'tiO"'totXT]~

I:T]IlEPIl Ot

7tIlPIl'tT]p01>IlE VEO'tEPOt Au'tT]

MVcl 0 1/AIO~. Ilpoxsrrm ytll EV'tEAOO~ IlV'ti8E't1l eutvouevu.
'tT]v 7tpOSEO"T]

O"UV'tIlK'ttKT]

exei,

IlV'ttKIlStO"'t01>V T]

I'm 7tIlPU()EtYIlIl cmv pre=oui ueao V, ueaa a1fo, IlE
'til 'tEAEU'tllill XPOVtIl, Il7tO'tEAEi

pre
'tT]~

di=ano,

di aclo.

T] IlAAIlYT],

oxotu

7tllpll'tT]pEi'tllt

llillT]O"T]

EAA T]VtKT] ~ O"1>V'tIlST]~.

12

ouvtctrooe; nl~. Anmreitm

E1tOflEvro~

flia

1tOA.DE1ti1tE<)l1 E1ttO"Tl1flOVtK1l avO:A.DO"l1 E1ttO"Tl1flOVtKcOV

YEYOVO~ 1tOD KaStO"TO: avaYKaia 1tE8irov.

Tl1V O"l)fl1tpa~l1 8tacpoP01totl1flEvroV

To 1tA.ouO"to DA.tKO, 1tOD 1tpOEKD\jIE KaTO: Tl1V 1tOA.DETi) EpEDva, KaTEO"Tl1O"Eqxrvepo OTt TO T01ttKO yA.roO"O"tKOouornun a1tOTEMi avaYKaio EpYnMio 1tOA.tTtO"lO. IIapO:Ml1A.a f ava8EixSl1KaV 8tEi0"8DO"l1~ O"TOVT01ttKO

O"TotXEia 1tOD 1tapa1tEfl1tODV O"TOEi80~ aDTOU TOD TOD. MEO"a a1tO OpOD~ Kat

1tOA.tTtO"flOUKat Tl1V aDSEVTtK1l EtKOVa rorv t8tatTEPOTi)TroV

T01troVUfltKO: O"TotXEia E1ttO"l1flo:vSl1KaV O"UXVO:o:yvroo"TE~ 1tTDXE~ TOD DA.tKOU ~iOD. ADTO O"DVETEA.EO"E O"Tl1VavO:A.DO"l1Kat KaTaVOl1O"l1 TOD aypOTtKOU 1tapEA.SOVTO~ TOO"OO"Emi1tE80 flOPCPcOV00"0 Kat ro~ flia 8ta8tKaO"ia <<KaTO:KTl1O"l1~» OD OPEtvOU 1tEPt~O:MOVTO~ 11 flaKPO: T 8to:pKEta Tl1~ onoiuq 8taflOPCProO"E E~EA.tKTtKO:Tt~ otKOVOfltKE~ Kat xowrovucs; 80flE~ Tl1~ 1tEPtoxit~. Tmrrojpovn E1ttO"l1flo:vSl1KaV ot T01ttKE~ cuvtcrrooe;
flia~

flaKpo:~

Kat

EDpUTaTl1~ O"XEO"l1~ps TOV ~a.A.KaVtKO XcOpo YEYOVO~ 1tOD O"UV8EETat O:flEO"a flE Tl1V 80fll1O"l1 Tl1~ 1tOA.tTtO"fltK1l~ TaUTOTl1Ta~. ~a.A.KaVtKOU KaTaYPo:cpOVTat 1tEpiyupOD D1t08EtKVDEt

0 EVT01ttO"flO~ yA.roO"O"tKcOVO"TotXEiroV TOD
t<HOptKE~ a.Ml1A.ODXiE~ ot 01tOiE~ 8EV EPEDVl1TtKO 1tE8io O"DVt<HO: 11

O"E ypa1tTE~

1tl1yE~. TEA.o~ t8taiTEpo

DcptO"TO:flEVll8tyA.roO"O"ia. H a1tO uuovs; <HEVi) E1tacpi) flE Tl1V EMl1VtKi) yA.cOO"O"a V8EXETat E vc 811fltoUPYllO"E avavTto"TotxiE~ flETa~u Tl1~ ETUflOA.OytKi)~ Kat Tl1~ O"l1flaO"toA.oytK1l~ aDTO EXEt t8taiTEPl1 O"l1flaO"ia

apxit~ trov onprnvovtrov. Ttu TOV EPEDVIlTi) TO si)Tl1fla

ECPOO"OV 1tiO"ro a1to Tt~ VOl1flaTtKE~ flETa~oM~ 1tOA.tTtO"fltKi)~ acpofloiroO"l1~.

EV8EXETat vn D1tOKpU~OVTat 8ta8tKaO"iE~

rEVtKO: ot ouvuprqoeu; yA.cOO"O"a~Kat 1tOA.tTtO"flOU O"Tl1V 1tapa80O"taKi) Kat O"UYXPOVl1 xotvrovic TOD METO"o~oD EVTOUTot~ 1tapaflEvODV ~pto"KOflao"TE aKOfll1 aVotKTE~ ro~ 1tE8ia

E1tto"Tl1flOVtKi)~ EPEDV~33.

i)811 O"E opioxo onusto.

0

yA.roO"O"tKO~ l1YEflOVtO"flO~ Tl1~ E1tiO"l1fll1~ yA.cOO"O"a~ EXEt E1ttCPEPEt O"l1flaVTtKi)

33

AVU!pOptKU IlE uuro BA. 2003, «When

'to 9EIlU 1'] IlOVUOtKT]ro~ rdipu A. 6° Koufogiorgou, Au;(Jve1; EvvMplO [e-book: a dying «Linguistic

E1ttcr't1']IlOVtKT]EPEUVU EXEt 1tPUYIlU't01tot1']9Ei U1tO 't1']v Practices and Gender Dynamics Kp1jr'l1;, in Bilingual 18-21

K. A. Koueouvtdipvou

cr'tU 1tAuicrtu Iliu~ KOtvroVtoyArocrcroAoytKT]~ 1tpOcrEyytcr1']~ 't1']~ cruyxpOV1']~ xorvorvlcc rA.OJuuoAoyia1;, Ilavenurtniuo pe(Jvj.lvo

ron ME'tcrO~OU.
Metsovo(Greece)>>, Ee1Crej.lppiov Koufogiorgou, of Cross-Cultural

http://www.philology.uoc.gr/conferencew/6thICGLlgr.htm].A. Language becomes a lingua franca», Multilingua-Iournal Communication,

and Interlanguage

27.23 (2008), cr. 231-253.

13

ouppfxvmon Tll~ T01ttK1l~ yAmO"O"a~. H E~aq>O:VtO"llTll~, 11 onoic E1tiKEtTat O"TOO:IlEO"O IlEAAoV, 80. KaTaO"Tl1O"Etouvtoun 01t01a8111tOTE EpEDva avEq>tKT1l34.

H AE~tKoypaq>tKl1 KaTaypaq>l11tOD

aKoAoD8Ei a1tOTEAEi TO 1tpmTO 8111l0mEDIlEvO

8EiYIla TOD YAroO"mKOUDAtKOU 1tOD EXEt O"UUEX8Ei IlEO"a a1to Ilia 1tOAUXPOVll EPEDVllTtKl1

1tPOO"1t0:8Eta, 11onoic 1tAaima

8tEVEPY11811KEKaTO: TO XPOVtKO 8tO:O"T1l1la 1993 - 2008. E1tEt811 O"Ta av0:8Et~11 TOD, O"E

TOD 1tapOVTO~ o:p8pOD 8EV etvm Eq>tKTl1 Ilia OAoKAllProllEvll

KpiSllKE O"K01ttIlO 11 1tap0:8EO"ll rrov AllllllO:Trov 1tOD aKoAoD8Ei vn Illlv ~ao"~ETat TDxaia E1ttAoYll aUo: vn uvttapootoneust 1tAl1Pro~ Ilia ~amKl1 ypallllaTtKl1

KaTllyopia

OUTro~ mO"TEvn ava8Etx8Ei EpEDva~. To. o:vro rorv

Kat 11 1tAllPoTllTa Tll~ 1tapouO"a~ 1000 AllllllO:Trov 1tOD 1tapaTiSEVTat35 O"DYKPOTOUVTOV K'6ptO

TO EUpO~ 11 IlE808tKOTllTa

KOPIlO TOD pnurmxou o"uo"Tl1llaTO~ Tll~ T01ttK1l~ YAmO"O"a~01tro~ aDTo~ 8tallopq>m811KE O"Ta TEAll TOD 2000 mrovc, 811Aa811 EKTO~ rrov AllllIlO:Trov, 1tOD a1tOTEAOUV KAllPOVOlltO: 1taAatOTEProV E1tOxmV, 1tEptAall~O:VEt Kat TOD~ VEOAOYtO"IlOU~1tOD O"XllllaTiO"TllKav KaTO: Tt~ TEAEDTaiE~ 8EKaETiE~36. 8Do"TDxm~ 11 O1KOVOllia TOD o:p8pOD 8EV E1ttTPE1tEt rnv
nnpouofnon

O"T01XEirov 1tOD vc ava8EtKV'6oDV TOD~ a.MllAE~apTl1o"Et~.

rrtv 1l0pq>00"UVTaKTtKl1 AEtTODpyia TOD~ IIEptoptsOllaO"TE ETm O"E Ilia O"TEVl1

Kat

Tt~

IlETa~u

O"llllamoAoytK1l1tEptypaq>l1

TOD K0:8E pl1llaTO~ 1tapa.AEi1tOVTa~ roO"TOO"O 1tA1180~ Et8tKmV TOD~ 1tE8io.

EKq>PO:O"EroVtOD 8tEDPUVODV KaTO: 1tOAUTO O"llllamoAoytKO 1

34 ~T]IlEPU

Ot OUVU'tO'tT]'tEe; VU KU'tUypU!pEi stvct 1075 PT]IlU'tU. OptO"IlEVU E~ uurdrv

1tAT]pOOe; T] 1l0P!PT] 'tT]e; EXOUV nsptoptcret E1tUPKT] YAOOO"O"tKT]KUVO'tT]'tU. t 1tpoO"SEO"OUIlE

O"T]IlUVnKU OEOOIlEVOU Otu!poP01tOtT]O"Ete; UVEPXOV'tUt O"E

on O"XEOOV E~EAt1tE T] YEVEU 1tOU OtUSE'tEt 35 ~UYKEKPtIlEVU 1tOU EIl!puvi~ouv

Av O"E uU'tu 'to'tE

KUt ne; 1l0P!POAOYtKEe;

'to O"UVOAO rmv

AT]IlIlU'tOOV 1tOU 1tUPU'ti8EV't1lt

1225. 36 H ~AUXtKT] YAOOO"O"UOV'tue; EOOe;KUt rov 20° UtOOVU 0 npotpopucoq
1tOAtnO"llou OT]lltoUPYOUo"E 1tOAtnO"lltKEe; OEV KUt E'tUXE KUAAtEPYEtUe; Kuru 'tT] uv'tiO"'totXT]e; crouc VEO'tEPT] rorv YPU1t'toov OT]lltoUPyEi OUO"XEpEtEe; OlltAT]'tEe;

KOOOtKUe; EVOe; KU'tU ~uO"T] uyponKou yAOOO"O"OOV. Au'tT] orcv 'tu UVU!pEPOV'tUt KEVU uu'toe; AEKnKu T] KU'tUO"'tUO"T] O"E VEO'tEpEe; 'tT]e; YAOOO"O"Ue;

EtOtKU

E~EAi~Ete;. YAOOO"O"Urerv

io-ropucn KU'tU ne; U1tO~uSpO,

1tEpiooo 'tEAEU'tuiEe; YEyovoe; roue

O"UIl1tAT]POOVOV'tuv IlE coouotoon

A.E~EOOV oUVEtOOV xupto»; U1tO rnv EAAT]VtKT] YAOOO"O"U oxoin U1tO'tEAEO"E T] OEKUE'tlEe; 0 OUVEtO"IlOe; OEV O"T]IlUO"toAOYtKU KEVU, UAAU KUt O"E uYVOtll 'tT]e; 1tOU O"UVE'tEAEO"E ornv OT]lltoUPyiu O"E uu'to 'to Iliu OEOOIlEVOU on UVUOEtKVUOUV OptO"IlEVOOV PT]IlU'tOOV o!pEiAE'tUt

rnv ypU1t'tT]
o!pEiAE't1lt

BAUXOOV. ilO"'toO"o, IlE EAAt1tEe; AEKnKo on

IlOVO O"'tT]v UVUYKT] vu KUAU!pSOUV 1tpuYllunKu

YAOOO"O"Ue;U1tO OlltAT]'tEe; YEyovoe;,

UPKE'tOOV O"UVOOVUIlOOV.Av KUt yvoopi~oo T] E1ttO"'tT]IlOVtKT] uKpi~EtU

0 O"XT]llunO"IlOe;

E1tt'tUO"O"Et rnv KU'tUYPU!PT]

EO"XU'tT] !puO"T] E~EAt~T]e; 'tT]e; 't01ttKT]e; yAOOO"O"Ue;. 8UO"'tUXOOe; A.6YOt oucovouinq rou xoopou OEV 1l0U E1tt'tPE1tOUV vu E1ttO"T]IlUVOO ru PT]IlU'tU 1tOU U1tO'tEAOUV npocourou; O"XT]llunO"IlOUe; KUSOOe; Kilt ru 1tUAtO'tEPU O"UVOOVUIlU roue,

14

Av Kat 11 Eyypalll .. mor; 't11~ ~A.axtKl1~ yA.ro(ma~ EXEt EmXEtpl1SEi 11()11ano 'tOV u 18° atrova37, aU'tl111 npoO"no:SEta ()EY O()l1Yl1O"E O"'tl1V()taIlOPq>roO"l1 Ilia~ KotVO: anO()EK'tl1~ ypaq>11~38.. AKOlll1 Kat 11 anon)nroO"l1 ano'tEMi txpiormm napallEvEt unoSEO"l1 npoO"romKll~ 't11~ ern
nA.aiata EmO"'t111l0VtKrov npoO"EyyiO"Erov

av'tiA.l1"'l1~ 'tOU Ko:SE EPEUVl1'tl1 ()E()OIlEvOU on

()EY

Eva KotVO: anO()EK'tO aA.q>O:~l1'tO. KEY'tPtKO~ 1tUpl1va~ uurou

'tOU Sl1'tl1lla'tO~

11 aVO:YKl1 va ()l1lltOUPYl1SEi Eva O"UO"'tl1lla ypaq>l1~ nou Sa O"UV()UO:SEtrrtv IlE rrtv ioropuoi E~EA.t~l1 't11~ yA.roO"O"a~.EmO"'t111l0VtKO:

q>roVl1nKl1 ano()oO"l1 'tau'toxpova mrto nou EXEt OllllaO"ia

etvm 11 XPl1O"l1 EYO~ aA.q>a~l1'tou non Sa anO()i()Et mO"'tO: 'to

q>SoyyOA.OytKO EUpO~ 't11~ yA.roO"O"a~.<l>UatKO:11mo EV()E()EtYIlEYll A.UO"l1 tvm 11XPl1O"l1'tOU s ()tE8vou~ qxovrrnxou aA.q>O:~l1'tOu. QO"'toO"o 11 auO"'tl1PO: EmO"'t111l0VtKl1 'tOU Uq>l1 ()EY ()E()OJ.LEvroV

EY()ElKVULat O"EnEpt1t'troO"E~ zou Em()troKE'tat npOO"EyytO"l1 nov epeuvrrnxmv
ano Eva EUpU'tEPO KotVO ..

Ot aVO:YKE~'t11~ EpEuva~ Ka'tEO"LllO"av unoxpEronKl1 EYO~ ypaq>tKOU O"UO"'tl1lla'tO~ npoO"aPIlOO"IlEvOU oru;

mv aVO:1t'[U~l1 EK IlEPOU~ 1l0U t()tat'tEpO'tl1'tE~ 't11~ ~A.aXlKl1~

yA.roO"O"a~'tOU ME'tO"O~OU.. EnEt()l1 ()EY txplotntm aKOlll1 Ilia OA.OKAl1ProIlEYll av6:A.uO"l1
uvrnpopucd IlE mv toroptxn

E~EA.t~l1 ron q>SoyyOA.OytKOU 't11~ O"uO"'tl1lla'tO~, O"'tl1V nnpouou ()111l00"iEUO"l1()EY ano'tEMi

'to

ypaq>tKO

aUO"'tl1lla non npotuor]. Au'to

XPl1atllOnotro

Ilia optO"nKll

()EY O"l1llaiVEt on ()EY O"UvtO"'tO:Ilia EYKDPl1 q>rovl1nKll IlE'taypaq>l1 't11~ nou XPl1atllOnotro

'tomKl1~ yA.roO"O"a~39.Ta YPO:lllla'ta 11 ot ouvouuouot rorv ypallllO:'trov yta rnv ano()oO"l1 rrov M~EroV Ka'taypo:q>ov'tat

O"'tl1V npro'tl1 0"'t11A.11'tOU nivaKa nou 11 q>roVllnKl1 roue

aKOA.OUSEi. l:'tl1V ()W'tEPl1 0"'t11A.11)iVE'tat -onou xptvstm anapaiLl1'to( IlE'taypaq>l1 IlE ~0:0"11 rn ypaq>l1lla'ta 'tOU ()tE8vou~ q>roVllnKou

aA.q>a~l1'tOu. l:'t11 rpirr]

0"'t11A.11 'tOU i()tQU nivaKa Sivovnn avnO"'totxiE~

rorv ypaq>l1IlO:'trov IlE EMl1VtKOU~ Kat

~EvOU~ q>Soyyou~ IlEO"a ano YPO:lllla'ta Kat M~Et~ ..
37

BA .. K.OUKOU"tU, ypappar:a M.

Nea Ilaloaywyia

1/1:01 AlrpaPTfr:aplOv I:vKolov PWpaVIK1/,

1:OV

pa(}dv 1797.

ta vta natoia r:a poiuavoTu1totC;; rorv rou Mupxidorv oder 0.1t. 2009

plaX1Ka IIouAlOu, 1813. 0".46-84, ,0".6138

eu; KOIV1/VXP1/U1V r:wv Pwpavo-plaxwv
rpappar:zK1/ Sprachlehre

... Ev BtEVVT)

M1totu"t1,;Tj,

1/1:01 MaKI:OOvoplaX1K1/ ... -Romanische, EV "tT) "tU1toypucpiu Th. Capidan., A!lTjvu

Macedonowlachische T. Kahl, 100. O"E IitO:cpopu

... , Ev BtEVVT) "tT)C;; ouotptuq, A

IOlO:VVOU I:VUPEP,

I:XE"ttKO: IlE "ttC;;1tPOO"1to:!lEtEC;; rrov

~A.6:XOlV vn IitUIlOPCPOOO"ouv YPU1t"to AOYO, ~A.

Tta r:'1VTautotnta r:wv Blaxwv, BUAKUVtKO: KpO:"tT) uotcrurut

Il"tCP. I:. M1tOUAUO"iKT)C;;, EKIi. Bt~AtOPUIlU,

I:TjIlEPU I'tn

Iliu ypU1t"tTj 1l0PCPTj "tT)C;;~AUXtKTjC;; YAOOO"O"UC;; oaoiu T) yAOlO"O"OA.6yOlV I:. M1tET) , Marioteanu. colloque Lugo, de la Axac, 1997, 0".

KUAU1t"tEt xupimq UVO:YKEC;; tOAt"ttO"lltKTjC;; EKCPPUO"T)C;; 1 rorv BAO:XOlV uutdiv rorv XOlpOOv.
39

"tT)V IitUIlO PCP0) aT) rorv 0lC;;rdipu «Propositions pour

YPUCPT)IlO:"tOlV EAU~U U1tO"'T) "ttC;; 1tPO"tO:O"EtC;;rorv ME"tO"O~OU, un systeme grapfique Fonctionellle Aroman di l' aroumain», (S.I.L.F.):la

1l0vulitKOU BA. S. Beis, Societte

IlEAE"tT)"tTj "tT)C;;~AUXtKOU tlitOOIlU"tOC;; ron de la Linguistique Marioteanu,

KUt "tT)C;; . Caragiu M Actes du XXXIeme Linguistique,

Internationale

Diversite

0". 1 03-1 06. M. Caragiu XXVI-XLIV.

Dictionar

M acedo- Vlah, Enciclopedica,

B ucuresti

15

rPAc])HMATA

A.

C]).

A'IU a

rPAc])HMATA

A.c]).A

Aa

ti
Mm

A

l'taA. figlio Il

Aa
Bb C c (+a/iiliJo/u/O"uJlCPcova.)

a

ayyA. bird yaU. 1l7t que

Nn

v J1 yaU.vigne l't1lA. agnello

k

K

No o
P
0

CH ch (+e/i) C c (+e/i) Dd DH dh DJ dj

k

xt, KE
'to"E,'tO"l V't 8 aYrA.gin l'taA. gioco

0

ts
d
j)

P

7t

Rr

p
0"

S

S

d3
dz

S~
T
t

J

yaU.chef aYrA. shame
r

DZ dz

'ts E
cp

Ee
Ff

TH th TS ts TS t~

e
ts

e
'to"
-

G g( +aiiili/o/u/O"uIlCPcova) GH gh (+e/i) G g (+ eli) Hh Ii
j

yK YKE,YKl 'tSE, 'tSl X
1

t;f

U
V

U

ou

dz

V

~

Xx

S
t j Y (67tcoc; EU. YUAa) Y (67tcoC;EU. ytpOC;) S

Gg
jour Yy

Jj

3
.j.

yaU.

i

i

TJX0C;IlE'tasu

Zz

< 1 > xm < ou >
LI A

16

KATAAorOI
o apXIKO
Kerpa).aia 0PIUr:IKr,r; r:V1fOI too r:WV onoiosv toe ypap.p.ara) M~eral

PHMATDN
ue 01 ato
,

K1U~0l,

1l10'900VOl 27.

(uPVT]'t.)

OEV Il1tOpOO VU zpocu-

PIlOO''tOO, OEV U1O'9uVOllUl

KUAU, EKOT]AOOVOlVEUP1KO'tT]'tU

tbno); rov Ka8e pr,p.ar:Or; ( anotutuhveuu
npcato 1:r:I]V 1fapi:v8eul] aopurtou ypap.p.ara I] ~laKpIUl] Vua xpwp.anup.o 1fepIK).eioVr:al
, 41

1fPOUW1fO r:I]r;

EV'tO<; EVO<; xoopou 28. ECPUPIlO~Ol/-~OIlUl 29. (Y1U CPUPIlU-KO) E1tlOpOO 30. uvuprdi, KPEIlUOl, 1tlUVOl Kun U1tO 'to'l-YKEAl " KPEIlUO''tPU 31. 1tPOO'AUIl~UVOIlUl (O'E EpyuO'iu) 32. 0''tEP1OOVOl, 't01t09E'tOO (Kun) O''tEPEU 33. (ym 'tpOCPE<;)
uotcruuut

eveauina.
yiveral
42.

a1fapep.rparov,

xat p.eroXI]r;
evr:Or; tnt;

P'aaet

r:WV uvi;vYlwv

rov pr,p.a1fapev8i:-

~UIlOlO'T]

34.

O'UVU1t'tOl

tnt; p).aXIKr,r;

aeou; rpi:povv i:vrovo i:v~el'I]
---+

~I]).WVOVV rov r:OVO. H

KOlVOlV1KE<; O'XEO'El<; 35. (Y1U O'K10'IlEVO " ST]AOlIlEVO pOUxo) pU~Ol 36. EuuPE-O''tOUIlUl, vloo90l lKUV01toiT]O'T] 37. 9T]A.U~0l, ~U~UiVOl 38. (ym u()u'tu) EXOl ouvu'to'tT]'tu IlT]XUV10'1l0U<;) 011tUPOXE'tEUO'T]<; 39. u9E't0l (Y1U uopoxtvrrroi»;

xapa 1fi:p.1fel a1fo ).r,p.p.a ae a).).o ).r,p.p.a yla

epp.I] vela.

OUVU'tO'tT]'tU XP"O'T]<; 'tT]<; KlVT]nK"<; EVEPYE1U<; 'tOU KU'tUAU~uivOl,

A
ABUREDZU(abur/-are,-ai,-atii) 1. 1t!;Pl~UAOl Kun IlE UOPU'tIlOU<; 2. UXVi~Ol, 1tUPUYOl U'tIlOU<; " UOPU'tIlOU<; 3. cpuO'OO(1tUVOl O'E Kun) IlE ru xvo'tu 1l0U. ABURU
---+

VEPOU 40. (Y1U 1tOAEIlO) SEO'1tOO ACACHISESCU(aciichis/-ire,-i,-itii) KU'tUVOOO ACRESCU(acr/-ire,-i,-itii) SlVi~Ol 2. (11ttp.) 'I'uXpuivo O'XEO'T]IlE KU1tOlOV. ACUNDINEDZU(acundin/-are,-ai,-atii) 2. UKOAou900, UKOAou9oo 9uvO'T] E1tUKOAOu9oo 3. O'uvEXi~Ol,

1. (Y1U CPUYOOO'lIlU, 1to'tu) urn, OmK01t'tOl rnv CP1A1K" uou 1. O'uvEXi~Ol UKOAou9oo 4.

aburedzu, 1. 1tlUVOl, 1tUipVOl (Kun)

ACATSU(aciits/-are,-ai,-atii) KOUIl1tOO (Kun)

IlE 'to XEPl KUl 'to KPU'tOO 2. 1tlUVOl, CPEPVOl 3. 1tlUVOl, uEAUCPPU, Uyyi~Ol 4. 1tlUVOl, UP1tU~Ol (KU1tOlOV, Kun) SUCPV1KU, KPU'tOO IlE ()UVUIlT] " IlE rnv ~iu 5. UPXi~Ol, SEKlVUOl vn KUVOl (Kun) 6. (Y1U CPUO'lKU CPUlVOIlEVU), O'UIl~UiVOl, EKOT]AOOVO um 7. KU'tU1tlUVO um, uO'XoAOUIlUl (IlE Kun) 8. 1tlUVOl 9"PUIlU (KUVT]YOO" 'I'UPEUOl) 9. 1tlUVOl, O'UAAUIl~UVOl (KU1tOlOV) 10. KU'tUAUIl~UVOl xoopo" nKo 9EO'T] 11. 1tUpOUO'lU~Ol (KU1tOlO) 'I'UX1KO " orounO'UIl1t'tOlIlU, 1tu9uivOl KU1t01U O'OlllunK" " 'I'UX1K"

KU1tOlOV, 1tUipVOl U1tO 1tiO'Ol 5. 1tUPUKOAou900 UKOAou9oo O'UYKEKPlIlEVT] KU'tEU1tAT]O'lU~Ol 12. EPXOE1tlO'1tEUOOl om-

KU1tOlOV 6. (O'E nopstc)

7. KOV'tEUOl 8. U1tOK'tOO 9. 1tpoO'Eyyi~Ol,

10. OEXOIlUl KU1tOlOV 11. KUVOl U1tOOEK'tO Kun 1tE'tuxuivOl 15.(Y1U 14. EVEPYOO XOlpi<; OlUK01t",

IlUl O'E O'UIlCPOlviu, 'tu ~piO'KOl (IlE KU1tOlOV) 13. ~piO'KOl, 'tPOCPlIlU) E1tUPKOO, cp9UVOl 16. (Y1U Xpovo)

PKOO 17. (Y1U1tPUYIlU'tU)

u, OlUPKOO, UV'tEXOl

p.

OlU'tT]pOO,

OlU'tUPUX" 12. ucpiO''tUIlUllliu (O'uvT]9. ~AU1tnK" " oUO'uPEO''tT]) E1tEVEPYE1U 13. (O'E 1topEiu) UPXi~Ol VU 1tOPEUOIlUl EV'tO<; OP10'IlEVT]<; 1tEPlOX"<; 15. ('tPl't01tPOO'. 14. ('tPl't01tPOO'. Y1U EOUCP1K" ~OOVT]) SEKlVUE1, 1tlUVE1, ~piO'KE'tUl, Y1U EOUCP1K" 1tEPlOX") 't1l"IlU EUpU'tEPT]<; 1tEPlOX"<; 16. VOIlUl (U1tO Kun) 17. 1tlUVOIlUlIlE XEP1U, O'uYKPOUOIlUl 18. EIl1tooi~Ol EK'tEivE'tUl

cuvmpdi, OEV XUAOO. 18. (ym XP"llu'tu) pdi, OEV O'1tU'tUAOO 19. KU'tUVUAOOVOl. ACUNDINU dzu ACUNTINU
---+
-r+,

OlU'tT]pOO, O'UV'tT]-

acundinedzu.
---+

ACUNTINEDZU(acuntin/-are,-ai,-ati) acuntinedzu.

acundine-

UV"KE1, U1tO'tEAEi

O'KUAOOVOl, UYK10''tPOOKU1tOlOV, EPXOIlUl O''tu KU1tOlOV IlE 'to O'OOIlU

ADAPU(adiip/-are,-ai,-atii)

1. 1tO'ti~Ol 2. (ym ~oou) oi-

VOl VEPO 3. 1tUipVOl " 1tUPEXOl OUO'iE<; (UAKOOA, vnpxro nKU, CPUPIlUKU) 4. (Y1U YUAU) VEpOOVOl. ADARU(adr/-are,-ai,-atii) 1. 1tPU't'tOl 2. KUVOl, KU'tUO'KEUU~Ol 3. KUVOl, OT]lllOUPYOO 4. E'tOlIlU~Ol, 1tUpUO'KEUU~Ol 5. yivollUl, Ku9iO''tUIlUl 6. E1tlOlOp900VOl, E1tlO'KEUU~Ol 7. (Y1U K'tlO'IlU) ouvo 9. (ym K'ti~Ol 8. (Y1U VEKpO) 'tEAOO IlVT]1l010. (ym YT]) KUAA1EK,,1tO) 1tEpmOlOUIlUl

1l0U 19. (Y1U YUVUiKE<;) O'UAAUIl~UVOl, IlEVOl EYKUO<; 20. 1tlUVOl (KU1tOlOV) VU KUVEl (Kun) AAUIl~UVOl

xupto»; E1tlA"'I'lIlO,

O'U-

E1t' uU'tOCPOOpOl 21. ~AUO''tUVOl, CPU'tPOOVOl22.

1tlUVOIlUl, 1tUPUAUOl (IlEP1KOO<; " OA1KOO<;)" 1l0U01U~0l 23. (Y1U pOUXu " O''toAiolU ) 'tU1P1U~0l, 1l0U 1tT]YUiVEl 24. 9EOlpOO KU1tOlOV Kun 25. nlloAoyoo, KOO''tOAOYOO 26. V01-

Pyoo, O'1tEPVOl 11. U1t0XPEOOVOl ( KU1tOlOV) VU KUVEl Kun 12. (ym KUp1tOU<;) yivollul, IlEO''tOOVOl 13. UppU~OlV1U~0l. & adaptii) 1. UUSUVOl, 2. (E101KU Y1U E1tlADA VGU(adiivg/-eare,-ai,-atii u~yU'tUiVOl, CPUVE1E<;,xoopou<;) VOl, 1tP00'9E't0l, E1tEK'tEivOl,

41 Ilpoxetta: Yla i:vav 81]).VKOVyi:vovr; acllr:o r:V1fOr:l]r; p.er:oxljr; 1fOV xpI]rnp.01fOleir:al 42 H xamyopuncoinon ox; p.oprpl]p.a Yla to UXT/p.ar:lup.o r:wv nepuppaatuabv xpovwv inc; evepYI]r:IKljr;. r:wv pl]p.ar:wv r:l]r; p).aXIKljr; ae uvi;vyier;

KUVOl (xrrn) 1tEP10'0'0'tEPO AEOl (Kun)

IlEYUAOOVOl 3. O'UIl1tAT]POO~EXVOl, ~POIlOK01tOO 1. EUKU1POO, EXOl 2. EUKU1POO, Il1tOpOO, EXOl 1. uVUO'UiVOl, UVU1tVE-

O'UIl1tAT]pOlllunKu.

oxotesei i:va 1fepi7rA.OKO 1fpop).I]p.a Yla r:ov epevvl]r:r, Yla avr:o
Kar:a KalpOVr; i:xovv 1fpor:a8ei ~Iarpopa KPlr:r,PIa, 01fWr; I] xpr,UIJ r:ov e1fl8i:p.ar:or; r:ov tnt; p.er:oxr,r; anapeuquuo», I] xpr,UIJ to O).wv r:wv i:xel Kar:aA.r"ewv tau r:wv elfl(}qp.ar:wv r, I] xpr,UIJ

ADAHNESCU(adiihn/-ire,-i,-itii) ADA VGHEDZU ---+ adavgu. ADHYUSESCU(adhyus/-ire,-i,-itii) EAEU9EPO " olu9EO'lll0 Xpovo rnv suxntptu (vc KUVOl Kun). ADII..EDZU(adiil-are,-ai,-atii) m 2. AUXUV1U~0l, u0'9lluivOl, ADiI..U
---+

xai

~e~op.i:vov

on

uovo r:ov aoplatoo
anapiiupato

ooouumxoxomoei,

av tau ev~ei,elr; ourtoao y).wuuwv

a1fO ~Iarpopa 1~lwp.ar:a a1fO asrdx;

&v ouvnyopouv V1fi:p tnc; 1f).r,povr; a1fWA.elar; tnc; pl]p.anKljr;
r:ov ~la8eUIJr;. Ave,apr:l]r:a 8ewpw 7rA.aiula r:wv pouavuabv

xovtuvucutvm.

tu;

a1fO'l'elr; tnv

adiledzu,

0r:1 I] UVYKPlr:IKr, p.di:r:I]

r:wv pl]p.ar:IKwv

r:V1fWVata

Ka81ur:a axapoitntn

avayparpr, r:ov a1fapep.rpar:ov.

17

ADJUNED 1ll000UVOllllt

ZU (adjun/-are/-ai,-atii)

1.

ALAGU(aliig/-are,-ai,-atii) urn, 1tAIlVtEIlIll, ~T]'tcO (Kun" tpryupvum,

1. 'tPEXOl 2. 1tEpt1tAIlVtEKUKAO!pOPcO 3. 'l'UXVOl, IlVIl-

IlKOPEO"'tT] IlVUYKT] VIl XOp'tUO"Ol 'tT]V 1tEiVIl 1. !pOUVOl, n(KU1tOtoV) 3. !pOUVOl, !pOUVOl, E1tIlPKcO,

uou 2. Atllu~Ol, U1tO!pEPOl 1l1t0 1tElVIl, nctrlu.
ADJUNGU(adj/-ungeare,-um~u,-umtii) !PtKVOUIlIll 2. !pOUVOl, xpoe-rutvro yivOllllt Eilllll Kun to"O()UVIlIlO<:;, E!pUlltAAO<:; 4.

KU1tOtoV) 4. 'tIlAllt1tOlpcO, KIl'tIl'tPEXOl 5. 1tT]6. (ytll EV()UIlIl, 1t1l1tOU'tO"t) stvm ou1. 1l!p"VOl 2. EYKIl'tIlAEl1tOl, XUVOl 'to EV()m!pEpov 1l0U, 'tT]V 7. 4. ()EV 1tPOO"EXOl 'tT]v UYElIl uon 6. KIl'tT]!popi~Ol XIlAIlPcOVOl 9. E1tt'tpE1tOl. 10. 11. U1tOKU1t'tOl, U1t0XOlpcO. 12. 15. (ytll 1to'tu(ym 17.

YlliVOl, IlE'tIl~llivOl ALAsu

P()U 7. (ym ()OlltKO UAtKO) ()EV stvm O"'tEptOlIlEVO KIlAU. (aliis/-are,-ai,-atii) 1tIlPIl'tUOl 3. 1tIlPllt'tOUllllt, ()tuOEO"T]( ytll on(),,1to'tE) 5. !ptAOnlloUllllt,

IlPKE'tO<:; 5. O"U~EUyVUOl, O"UV()EOl ()UO O"T]IlEill IlE 6. xuruvrdi, KIl'tIlA"yOl O"E ()UO"UPEO"'tT]KIl'tUO"'tIlO"T] ()EV XOp'tlliVOl 1l1t0 KUn.

7. stum uvucuvoaotnroc,

8 (ytll

1tPOOUIl01tOtoUllllt

't01t0) Eilllll EU1tPOO"t'to<:; 9. ()mOE'tOl OtKOVOlltK"

E1tUPKEt-

1l!p"VOl, Illl0AUOl 8. nrovdi, XOlpi~Ol, 1tllipVOl ()tll~uytO

u 10. Il1tOpcO,
KUVOl Kun)

EXOl 'tT]v ()UVIl'tO'tT]'tIl,

sivm E!PtK'tO (VIl

11. KIl'tIl!pEPVOl, ~yU~Ol 1tEPIl 12. O"UV()PUIlOl, 1. ~OT]OcO 2. XPT]O"tIlEU1. !pEPVOl 2.

(ym !pUAIlKtO"IlEVO) EAEUOEPcOVOl 13. (ytll E()Il!PO<:;) KIl'tOAtO"OllivOl 14. (ytn xrtcuurc) KIl'tIlPPEOl

1tIlPEXOl ~O"OEtll. ADJUTU (adjutl-are,-ai,-atii) 00 3. E~U1tT]PE'tcO, ()tEUKOAUVOl. ADUCU(aceare

utn)

11.

1tTJYU~Ol

p.

PEOl Y. EK~UAOl, XUVOIlIll 16. !pOEipo Illlt

1tPUYIlIl'tIl)

~EXIlP~IlAcOVOl,

(vin 011iXAT])
2. (urqi.)

& adz-uceare-usuv-usa)

KOlli~Ol 3. O()TJYcO4. 1l0tU~0l 5. 1tpO~EVEUOl 6. IlPKcO, !P'tuVOl 7. 1tPOO"!pEPOl, Ol!pEAcO. ADUNU (adun/-are,-ai,-atii) 1. IlIl~EUOl, O"UIlIlIl~EUOl 4. 2. O"UYKEV'tPcOVOl/-vOllllt 3. KIl'tO"tU~Ol, cuppucvdrvoum

1tE!p'tOl, Il1tAcOVOllllt O"EXIlIlT]AO'tEPIl O"T]IlElIl. ALATRU(aliitr/-are,-ai,-atii) 1. YIlUyi~Ol !pOlVU~Ol, KPIlUyU~Ol 3. (ytll Ilun

1tOU EXEt ~yuAEt KptOIl-

PUKt) !puO"cO 1tUVOl 'tOU Kilt AEOl O"uYKEKPtllEVIl ~OPKtll ytll VIl 'to OEPIl1tEUO"Ol. ALA VDU(aliivd/-are,-ai,-atii)

ouvnvnsuut,
YIlPt1l0"1l0, (ym 1tEptopi~Ol,

IlV'tllllcOVOl 5. !PEUYOl, rnv K01tIlVUOl, 1tT]Ylli1l0pOi~0l

Lsnmvdr, EYKOllltu~Ol
1. KOAAcO 2.

VOl 6. rpdim ~UAO 7. !pOlAtU~Ol, KOUPVtU~Ol 8. KUVOl AOO"1tUptU, 1tATJYE<:;) 1l0AUVOlllll

2.( O"UVEK().) 1tpO~EVEUOl.
ALACHESCU(aliich/-ire,-i,-itii) O"KUAi) O"uvoUO"tU~OIlIlt.

9. (ytn XP"IlIl'tIl) Il1tO'tlllltEuOl 10. 11. (ym 1tPOO"Ol1tIl)
1ttE~O uct, IlVIlYKU~O urn (1l1t0 11 ill IlEpi~Ol. 1. (ym1tlltxvi()tll) ~t1tU~Ollllt, 1l00XT]lllliVOl. 1. ~pio"KOl 2. O"uv'tUXlliVOl 3. stum KUVtKcO,

npo-

O"KOAAcOllllt O"E KU1tOtoV 3. pll1ti~Ol, XIlO"'touKi~Ol. 4. (ym 5. (ym u!puO"IlIl'tIl)
cuppnatm,

O"UIlIlIl~EUOl 12. (ym 1tPOIl"OEtE<:;) usufrvount,

KIl'tIlVIlAcOVO unt. 13.

KIl'tUO"'tIlO"T]) VIl ()PUO"Ol. AERISESCU(aeris/-ire,-i,-itii) AF ALESCU (afiil/-ire,-i,-itii)

O"UVEVcOVOllE'tIl~U roue, I ALAHUMUSESCU(aliihumus/-ire,-i,-itii) ~Ol ALAXESCU(aliix/-ire,-i,-itii)1.

AIlXIlVtUIlAAU~Ol 2. vruvoum

KEP()i~Ol 2. (ym E1ttXEipT]O"T]) KEP()i~Ol, EtO"1tpUnOl. AF ANDASESCU(afiindiis/-ire/-i,-itii) voum U1tEp01t'tT]<:;. AFISCUESCU(afiscu/-ire,-i,-itii) AFLU(afl/-are,-ai,-atii) O"UVIlV'tcO4. smvorh, AFUMIKEDZU

yi-

IlE KIlOIlPU " E1tiO"T]1l1lPOUXIl 3. 1tIlPIlAAUO"O"Ol, ()tll!pOpOnoiou unt. ALEApIDU (alepid/-are,-ai,-atii) 1. orpcdrvoum 1l1t0roue, IlE 0PIl" 2. OE'tOl rov EIlU'tO uou O"E EYP"yOpO"T] 3. E1tt'tiOEIlIll (evnvrtov KU1tOtoU) 4. 1tE'tuyollllt, EIl!Pllvi~oum ~1l!pVtKU 5. Suruoptprbvoum, O"XT]IlIl'ti~Ollllt 6. ()tcO1tE'tUOl, XVOl, 1l1t0IlIlKPUVOl (KU1tOtoV) 7. (ytll 1tPUYIlIl'tIl) urn. 9. (ytll !pu'to) IlVIl1t'tU 0"0"0 urn.

E!pEUpiO"KOl 5. ~pio"KOllllt, (afumic/-are,-ai,-

1tOU 6. O"UIl!PtAtcOVOllllt, 'til ~pio"KOl (IlE KU1tOtoV). atii) YElli~Ol IlE m1. KIl1tvi~Ol, ~yU~Ol KIl!POUIlUOUAT], E1ttKUOE'tllt T] KIl1tVtu 1tUVOl 1l0U. AFUMU(afum/-are,-ai,-atii) 1tVO 2. KIl1tvi~Ollllt, YElli~Ol KIl1tVO 3. KIl1tvi~Ol,

piXVOl 8. (ym E1ttXEipT]O"T]) 1tPOO()EUOl, IlVIl1t'tuO"O"Ol/-O"oALEGU(al/-egeare,-ep~u,-eaptii) 1. ()tIlAEYOl, E1ttAE()tllKpivOl 4. ~EIlE 'to

yOl 2. EKAEYOl 3. ~EXOlpi~Ol, ()tIlXOlpi~Ol, ~AEIlIlIl uou (xrrn 1tOU ~pio"KE'tllt

poi, EtO"1tVEOl Kilt EK1tVEOl KIl1tVO 1l1t0 'to 0"'t01l1l 4. E~Il1t1l'tcO O"E O"UVIlAAIlY", ()iVOl UXPT]O"'to 1tPUYIlIl 5. pll1ti~Ol, X'tU1tcO IlE 'to XEpt. 6. opyi~Ollllt, AFURISESCU(afuris/-ire,-i,-itii) OUllcOVOl 7. OUlltll'ti~Ol. 1. Il!pOpi~Ol 2. (unp) 1. Illlt 3. X'tU1tcO, ()EPVOl 2. X'tU1tcO, KIl'tIl!pEPOl 6.

XOlpi~Ol, 1tPOO"1tIlOcO VIl IlVnAT]!pOcO. 5. ()tllKpivOl IlIlKptU) KUVOl ()tIlKpiO"Et<:; 7. ()tIlKpivOllllt, ~E'tU~Ol (utn notov)

6. ~EXOlpi~Ol,

U1tEPEXOl 8. EPEUVcO, EIlVllytYVcOO"KOl 10. o"E~OIlIll (KUEU()OKtllcO,

U1tOOEO"T]) 9. ()m~U~Ol,

xutupieum KU1tOtoV.
AGADESCU(agiid/-ire,-i,-itii) AIl~cOVOl/-o urn, 1tA"nOllllt 8. (uro.) 1tATJYcOVOl/-o

~YlliVOl AEt'l'O<:;, UXPT]O"'to<:;11. u1toAoyi~Ol, 12. ()EV yivOllllt AOUAOu()tll)

KIl'tIlVOT]'tO<:;(O'tIlV IltAcO) 13. (ytll 15. (ytn 1l00PU " 1tllt()tU)

O"UAAEYOl,IlIl~EUOl 14. (ym !pu'tu)

1tA"YIlIl (IlE 01tAO) 4. 1tOAEllcO, IlUXO Illlt S. EuvouXi~Ol

IlVIl1t'tUO"O"Ollllt !pUO"toAoytKU O"XT] Illl'ti~o urn 0"00IlllnKu. ALG HESCU (algh/-ire,-i,-itii) ALINGU(al/-ingeare,-imp~u,-imptii)

1l1t0 KIlKO 1tVEUIlIl 7. ~U1tVcO KIl'tIl1tOVT]IlEVO<:; KAE~Ol, U1tE~lltpcO 9. (ytll ()T]llo1tpIlO"ill) 1tAEto~EXVcO.
---+ ---+

1l001tpi~0l, AEUKllivOl. 1. yAEl!pOl 2. YAEi!pOl, KOAIl-

()o'tcO 10. (ytll 1tE'tPE<:;) 1tEAEKcO AGAR!:IASCU(agiir~/-ire/-ii,-itii) AGRA!:IASCU(agrii~/-ire/-ii,-itii) AGUDESCU(agud/-ire,-ii,-itii) AHARZESCU(ahiirz/-ire-i,-itii) VOl 3. XPEcOVOl, KOO"'tOAOYcO. AHULESCU(ahul/-ire-i,-itii) XOUAEUOl, 'l'UX,VOl. agiir~iscu

(Il't!p.) KUVOl Kun 1tEV'tIlKUOIlPO 3. (unp.) KEUOl 4. (ytll O"'t0lluXt)
11.

VtcOOOl AtyOUPIl (AOYOl 1tElVIl<:;) 1tOU E!PIlYIl) 6. (ym E()Il-

agudescu.

p.
'l'1l-

VtcOOOl EVOXAT]O"T]1l1t0 Kun (

1. Xllpi~Ol 2. nqnepm1. 1tIlO"1tIl'tEUOl 2.

!po<:;) ()m~pcOVOIlIll 0"unru) ALINU(aln/-are,-ai,-atii) 3. IlVE~U~Ol (Kun)

7. (ym ()OlltKU UAtKU, IlE'tIlAAIl, u!pu1. IlVE~llivOl 2. IlVT]!pOpi~Ol K'ti~Ol

!pOElPO uut 8. (ytll 1tPOO"Ol1tIl) Il()UVIl'ti~Ol 1tOAU. 4. (ytn K'tlO"IlIl)IlVEYElPOl,

18

ALODZU(alodz/-ire,-ii,-ita)

rucdrvm (Kun)

3. (urqi.)

7tIllIiEUCO, ~uO"uvi~co

1. ~UIlOOVCO2. 1t!l1:00, 7tU4. (urqi.) u-

ANGANU(angan/-are,-ai,-ata)

1. IiEAEU~CO, lluUAi~co.
'tl1V K07tUVUCO. UYYUPEUCO.

2. 7tpOo"EAKUCO, UO"KOOEA~l1 3. (unp.)
ANGARIPSESCU(angarips/-ire,-i,-ita) ANGATANEDZU(angatan/-are,-ai,-ata,) Aou!loo, u'tEvi~co

7t0XUUVOOVOIlUt (Aoyco EK!lEO"l1e;;O"El1AtUK" UK·tWO~OAiu) ALUMBU(alumb/-are,-ai,-ata) 1. UVUKo1)(pi~co (KU7tOlOV) U7tO 'to ooptto 7tOU KOU~UAU UVUAUIl~UVOV'tue;; vu 'to IlE'tUCPEPCO 0 ililOe;; 2. (ytn cpconu) cppov't"i~co vn 1l11v 7tUAEUo"~"o"Et 3. cuvunuvrdi, O"UVUV'tOOKU7tOlOV 'tuxuiu. ALUMTU(alumtl-are,-ai,-ata) 1. uycovi~OIlUt, 7tpoO"7tu!loo 5. ~pio"KOIlUt O"EIitKuO"nK" IimIlUXl1. ALUNISESCU(alunis/-ire,-i,-ita) 1. ~uO"uvi~co, IiEUCO 2. EVOXAOO, U7tUO"XOAOO(KU7tOlOV). AMANU(aman/-are,-ai,-ata) upy07tOpOO, vm KUn. AMAREDZU(amar/-ire,-i,-ita) KP" YEUO"l1. AMBARU(ambar/-are,-ai,-ata) O"uYKPOUOll1ll O"uv'tuxuivco, IlE ru KEPU'tU 7ttKpi~co, U7tOK'tOO mEPKU!lUO"'tEPOO 3. (upvnr.)

1. 7tUPUKOKPUCPU, KU'tUO"K07tEUCO

2. 7tUPUKoAou!loo

3. 7tpOo"EXCO, E7tt~AE7tCO.
ANTSiLEDZU(antsillire,-ii,-ita) KU'tUAU~uivco,

1. uvnAull~uvOIlIll,
Vtoo!lco, 7tuip-

EVVOOO 2. uvnAull~uvOIlUt,

co 2. uO"XOAOUIlUt 3. 7tUtIiEUCO, 'tUAUt7tCOPOO 4. 7tuO"Xi~co, nrn-

vm Eilil1O"l1 3. O"uVEtlil1'to7totOO 4. 7tAl1POCPOPOUIlUt, Ilu!luivm 5. Ev'to7ti~co, UVUKUAU7t'tCO, ~pio"KCO 6. (Il'tcp. ytU Ilunu) ~A.E7tco.

1. upyoo,

KU!lUO"'tEPOO 2.

IiEV IitO"'tu~co VU KU-

ANV ALESCU(anval/-ire,-i,-ita) 1. o"KE7tU~CO, KUAU7t'tCO 2. U7tOKPU7t'tCO, KPU'tUCO (Kun) lluO"nKo OOO"'tE vn 1l11v U7tOKUAUcp!lEi. 3. O"UVl1Yopoo, U7tEpuO"7ti~OIlUt KU7tOtov IltAOOv'tue;; U7tEP UU'tOU.

ANV ARTESCU(anvart/-ire/-i,-ita)
O"'tPECPCOKun (vnuu, ruwin

1. 'tuAiyco,

nepi-

1. O"uYKPOUOIlUt,

yupco U7tO rov E(lU'tO ron " yupco U7tO Kun K.'t.O.) 2. 'tuAiyco, 7tEPt~uAACO IlE KUAUIlIlU u-

XOIlIll O"E O"UIl7tAOK" IlE KU7tOlOV 2. (ytU ~oou) KOU'tOUAOO, Kill 'to IlE'tC07tO 3. (urqi.) O"UVU7tuv'too( KU7tOlOV).

KUt KU't' E7tEK'tUO"l1 O"Uo"KEUU~CO, 7tEPt~UAACO IlE xup'ti CPUO"IlU 3. KUAU7t'tCO 'to O"OOIlU 1l0U IlE KU7tOlO pOUXo o"KE7tU~O urn, KOUKOUAOOVOurn K.'t.O.) (IlE KOU ~EP'tU, U7tO Kun K.'t.O.)

4.

O"EV't"OVt (XtOVt, nIlE

AMBARUSESCU(ambarus/-ire,-i,-ita) VCO, IlUV'tUAOOVCO 2. uO"cpuAi~co. AMBARASESCU(ambaras/-ire,-i,-ita)

1. UIl7tUPOO1. UVUxcopoo
7tE!luivco.

5. KUAU7t'tOIlIll,

7tEPt~UAAOIlIll

EpUe;;, ~pOX"

6. O"'tEYU~CO, KUAU7t'tCO K'tiO"llu

O"KE7t" 7. 7tEPt~OOVCO, 7tEptKUKAOOVCO, 7tOAlOPKOO 8. 7tEptcppuO"O"co 9. U7t07tEPU'tOOVCO 'to K'tiO"tIlO Iliue;; otKoIiOIl"e;;

2. CPEUYCO,7tl1Yuivco 3. (urqi.)
AMBOL!SESCU(amboiis/-ire,-i,-ita) 0IlUt 2. (ytU IiEVlipu)

1. EIl~OAtu~col-

Il7tOAtU~CO 3. (ytU O"XOtvtU, ucpuv'tu)

10. KU'tUo"KEUU~CO 7tpOXEtpO KU'tUAUIlU (KUAU~U K.'t.O.) 11. Il7tAEKCO, O"KUAOOVCO,Il7tEpIiEUE'tUt IlEAOe;; ron O"OOIlU'toe;; uon " OAOKAl1POe;; O"E Kun ~illlu (UYKU!ltU, KA,ulitu K.'t.O.) cu-

'to E7tEK'tElVCO IlE 7tPOO"!l"Kl1 xouurrnou, AMERiDZU(ameridz/-are,-ai, ata) 1. O"'tuAi~co (~OO"K"IlU'tU) 2. 7tEPVUCO rov KUtpO uon (os O"uYKEKPtllEVO IlEpOe;;) 3. KUVCOKU7tOlOV VU 7tEPtIlEVEt, rov O"'t"vco AMiNTU(amintl-are,-ai,-ata) 1. U7tOK'tOO 2. YEvvoo/VtEIlUt 3. (ytU XP"llu'tu) KAl1POVOIlOO 6. Au~uivco. AMPUTU(amputs/-ire,-ii,-ita) ~PCOlli~co rov EUU'tO uou, KU7tOlOV " KUn. AMU(av/-eare,-ui,-uta) VOlli~co (KU7tOlOV Kun). AMURTSASCU(amurts/-ire,-ii,-ita) ~yu~co, KEplii~co

12. 7tEPtIlU~EUCO,
YKPOUOIlIll

7tEPtO"UAAEYCO 13. 'to"UKOOVOIlUt,

14. 7tEPtAU~uivco

KU7tOlOV, UO"KOO~iu U7tO KU7totU UO"!lEVEtU OtKOE~EAiO"O"OIlUt,

O"E KU7tOlOV 15. KU'tUAUIl~UVOIlUt

16. Ku'tuyivOIlUt,
vouuoi

uO"XOAOUIlUt (IlE O"uYKEKPtllEVl1

4. 7tUpuyco

5.

IipuO"'tl1Pto'tl1'tu)

17. (ytn ouctcuo)

1. ~PCOIlUCO, Ilupi~co 2. yivOIlUt ~pOOlltKOe;; 3. ~PCOlli~co 1. EXCO 2. KU'tEXCO 3. !lECOpOO, 1. Iloulitu~co 2.

UKIlU~CO 18. (ym E7ttXEiPl1O"l1) UVU7t'tuO"O"co, E~EAiO"O"co 19. 'tUK't07tOlOUIlIll, Ku't0XUPOOVOIlUt OtKOVOlltKU 20. (ym 1iU0"0e;;) UVU7t'tUO"O"OIlUt, IlEYUAOOVCO. 21. (ytn AOOVCO,IlEO"'toovco. 23. (ytU KUtpO) cpu 24. (uro.) 0"1l0) 25. (ym Ilu'ti~co K07tulit 7tUpuO"u po urn, 7tpO~u'tu) U7tO 7tPO~u'tu 1i111l11'tptUKU) O"Xl1llu'ti~co O"'tEAEXOe;;22. (ytU O"OOIlUEIl'l'UXCOV) IlEyUXUAUCO, YElli~co O"UVVEsporruco IiEO"Xl1Il7tAEKCO (os 7tOU ,,'tuv

O"UYKEV'tpOOVCOO"E Ko7tulit, O"KOP7ttU.

110"UXu~co, O"tC07tOO ~UA'tOOVCO, 7tECP'tCOO"E O"'tUO"tIlO'tl1'tU. 3. ANAFERSESCU(anafers/-ire,-i,-ita) UVUcpEpCO.

APALESCU(apal/-ire/-i,-ita)

AN AN GHIPSES CU (ananghips/-ire,-i,-ita)
IlUXtU~CO .

~Up1JO"'t0-

UtO"!luvOIlUt. 3. IiElXVco 'tupUX", (os liiKl1) Ku'tulitKU~CO, KU!ltO"'tOO (KU7tOlOV) EVOXO.

1. X'tU7tUCO, IiEPVCO 2. litXAOlltu~CO U7tO 'tupUX" 4.
U7tUV'tOO.

ANASCHILEDZU
't07to!lE-'too(Kun) 'ti~co, KU'tUptEIlUt.

(anaschil/-are.cai.cata) (anathim/-are.cai.cata)

7tAuytUO"'tu.

1. 2. 7tECP'tCOKU'tCO 7tAuytUO"'tu.
uvu!lElluUVUYKU~CO, m-

AP ANDISESCU (apandis/-Ire.d.dta)
APANGUESCU(apangu/-ire,-i,-ita) 7tUYKlO IlEpOe;; 2. (uttp, ytU EpyuO"iu) ~OAEUOIlUt. APANTAXESCU(apantax/-ire/-i,-ita) O"IiOKOO2. UVUIlEVCO. APARYISESCU(aparyis/U7tUPVOU um. ire,-i,-ita)

1. Ku!l0IlUt

O"E u-

ANATHIMEDZU

O"'tU!lEP07tOlOUIlUt

ANANGASESCU(anangas/-ire,-i,-ita) E~CO.

1. EA7ti~co npoEYKU'tUAEl7tCO,

AN AP ADESCU (anapad/-ire,-i,-ita,) 1. 7tE'tuxuivco, O"uv'tuxuivco 2. 7tE'tuxuivco, ~ piO"KCO, nVUKUA.U7t'tCO (Kun/KU7tOlOV) 3. E7tt'ti!lEIlUt, OPIlOO 4. O"UAAUIl~UVCO, 'to"UKOOVCO 5. (xuplon; ytU uncpouvtucetuevu)
O"UVUV'tOO'tuxuiu, oouopdrvm, U7tE~UtpOO, 7tuipvco KPUcpU.

AN AST ASESCU (anastas/-i,-ita) uvno rntvount. ANDICHISESCU (andichisr-lre/-Ldta) Ev'to7ti~co.
ANDUL!SESCU(anduiis/-ire,-i,-ita) uVnlltAOO

APELPISES CU (apelpis/-ire/-i,-ita) u7tEA7ti~OIlUt. APIRU(aper/-ire,-i,-ita) 1. ~l1IlEPOOVOIlIll, IlE ~pio"KEt 11 uuy" 't11e;; KUtvOupytUe;; 11IlEpUe;; 2. IlEVCO uypU7tVOe;; IlExpt'tl1V uuy" 't11e;;E7t0IlEVl1e;; 11IlEpUe;;. 3. (nnpoo.) ~l1IlEpOOVEt, XUpU~Et.

19

APISEDZU(apis/-are,-ai,-ata) 1. TJPEJloo,KaIlTJaux,a~ro, Kavro Ka1tOtoVvu TJaux,aaE1 2. TJaux,a~ro, TJPEJloo, ta1 uro vn 1l0pu1300.3. (Y1a ~ooa) TJJlEPEUro, rpdivro. o APIRU(apar/-are,-ai,-ata) 1. 1tpocpuAaaaro, nporrrnrsum 2. cpuAaaaro, 1tpOaEx,ro 3.( aE OJlali1Ka 1talX,ViIi1a) rn cpuMro. APLICU(aplic/-are,-ai,-ata) 1. auv't"a1p1a~ro, cuvnpJlO~ro2. EcpaPJlO~ro,Ecpa1t't"OJlal . IlTJM~ro. 3 APOCUPSESCU(apocups/-ire,-i,-ita)1. (Y1a Jlropo) a1toyaAaK't"i~ro 2. (ym ayponK" ~TJJl1a) EKnJloo ro KOoroc,

APODHIXESCU(apodhix/ire,-i,-ita) U1t0IiEx,OJla1, 1tpoii1tav't"oo. APOF ASESCU(apofas/-ire/-i,-ita) a1tocpaai~ro. APOFUGU (apofugz-ire.vi.dta) a1tocpEuyro. APRINDU (apr/-indeare.ceshu.ceasa) 1. aval3ro, 1tUpolio't"oo 2. nuipvm cprona, CPAEYOJlal3. ~Ea't"aivoJla1, Kaiyo uct, cpAoyi~oJla1 4. (Y1a E1t1IiEPlilia) cpAoyi~ourn, J EPElli~oJla1, KOKKlVi~ro5. v100llro EV't"OVTJ lii'l'a 6 npoxn1..00 EKpuIlJlE<;Ka't"aa't"aaE1<;7. ESopyi~oJla1 8. qiouvrdrvm, 1i1EyEipOJla1 EpronKa, EPElli~oJla1 9. ~TJJl100VroKa't"aa't"pEcproKa1tOtoV 10. aVnAaJll3aVOJla1, Ka't"aAal3aivro 11. (Y1a cpaYTJ't"a)x,aMro xut avaliiliro aax'TJJlTJ oaJl" 12. ausavro, JlEYElluvro 't"TJV Ev't"aaTJ EVO<;cpalVOJlEVOU13. (ym avllpoo1tlvo aooJla) ax'TJJla't"i~oJlal 14. (Y1a u1to~uym) 1tpoKaAoo rpnuuu Ka't"a ro 1tE't"aAroJla 15.(Y1a x,E1Jloova) E1t1IiElVoovE't"a1, apx,i~ouv sava 01 x,toV01t't"OOaE1<;. APROCHIU(aproch/-eare,-eai,-eata) 1. 1tATJa1a~ro, CPEPVro an xovrn aE Kan aAAo 2. 1tpoaEyyi~ro, cpllavro K " 1tTJYaivroaE (Ka1totov/Kan) 3. 1tATJa1a~ro,KOV't"EUro. 4 E1t1't"PE1tro Ka1tOtov) vn JlE 1tATJa1aaE1. (os APUCU(apuc/-are,-ai,-ata) 1. 1tpoAal3aivro, 1tpocp't"aiVOl,cp't"avro(Ka1tOtov) 2. 1tpoAal3aivro, 1tpocp't"aivro, Ka't"aCPEPVro (vu Kavro Kan) EYKaipro<;3. 1tpoAal3aivro, I3pioxm rov x,povo (vu Kavro Kan) 4. Ka't"acpEpvro, xnroplloovro (vn Kavro Kan) 5. a1tOK't"oo, iTJJltoupyoo 4. 1tE't"UI x,aivro, I3piaKro (Ka1tOtov) 6. 1t1avro, alipaX,Vro, cp't"avro (Kan) JlE ro X,EP17. Ka't"a1t1aVOJlal, aax,oAOUJla1 (JlE Kan) 8. 1tATJa1a~ro x'pov1Ka, KOV't"EUro, cp't"avro 7. youa't"apro, uou upsnet. APUNU (ap/cuneare.-usu.cusa) 1. l3a~ro, 't"01tOIlE't"oo, IlE't"ro KalloJla1 3. Ka't"aKAivoJlal, sa1tAoovro Y1a vu K012. JlTJlloo4. Ka't"El3a~ro,x,aJlTJAoovro orpovouct, cooouo5. voum (cs Kan) 6. ouuuopodrvm (Ka1tOtov) 7. Esa1ta't"oo (Stvovruc ax'PTJa't"a 1tpaYJla't"a " AEyov't"a<;'l'EJla't"a) 8. eoprdrvrc, JlE't"aIlE't"ro ulluvTJ " U1tox'PEroaTJos aAAov. 9. E TJaux,a~ro, a1ro1t0010. pix,vro acpaA1apa 11. (ym rov "Ato) liuro. APUSTUSESCU(apustus/-ire,-i,-ita) KOUpa~OJlal. APUTRUSESCU(aputrus/-ire,-i,-ita) 1. 1tAaKoovro2. evoxtprrro, EJlCPavi~oJlal sacpv1Ka " Jla~lKa 3. aUYKaAu1t't"ro,a1tOKpU1t't"ro. KPU130 4 urn. ARADU(ar/-adeare,-ashu,-asa) 1. x,apa~ro 2. suvro. 3.(Y1a SUAo) pOKavi~ro. ARADZIMU(aradz/-amare,-imai,-amata) 1. a't"TJpi~ro aKOUJl1too Kan 2. a't"TJpi~OJla1 aKOUJl1too Ka1tOU " os Ka1tOtoV 3. cpllavro, ayyi~ro( aUYKEKp1JlEVTJ TJA1Kia).

ARAPU(arach/-ire,-i,-ita) 1. ap1ta~ro 2. alipaX,Vro, ypa1toovro 3. ap1ta~ro, KAEl3ro4. (Y1a 1tpoaro1ta) a1tayro 5. vEup1a~ro, opyi~OJla1 6. 1t1aVOJlal oro SUAo, EPX,OJlalcru x,Ep1a 7. KaiyoJla1 EAacppoo<;. ARACESCU(arac/-ire,-i,-ita)1. xpudrvm, alallavoJlal KPUO 2. KpuoAoyoo, 1tallaivro KPuoAoYTJJla 3. yiVOJla1 KPUO<;. ARACHESCU --+ arapu. ARADHIPSESCU(aradhips/-ire,-i,-ita) l3a~ro a't"TJ aE1pa (1tpaYJla't"a " 1tpoaro1ta). ARAGAESCU(araga/-ire,-i,-ita) 1. pEUOJla12. opudi, x,uJlaro 3. (ym uypa) SEX,E1Ai~ro, U1tEPX,EtA.i~ro (Jl't"CP.) 4. SEa't"oJli~ro aax,TJJla " x,uliaia I..6Y1a. ARARESCU(arar/-ire,-i,-ita) 1. uputdrvm 2. exopnt~ro 3. A1yoa't"Euro,JlE100VOJla1. ARASESCU(aras/-ire,-i,-ita) 1. cpsorc 2. ('t"P1't"0nporr.) apEaEl. ARASPINDZASZU(arispindz/-ire,-ii,-iti) 1. 1i1aaKop1ti~ro 2. 1i100X,Vro, EK't"01ti~ro (ym Ko1taIi1) Stnoxo3. p1ti~OJla1 (Aoyro cpol3ou " 1taV1Kou) 4. (Y1a rov U1tvo) 1i1aK01t't"ro . ARDU(ardeare/ar~u/arsi) 1. Kairo/-yoJlal 2. stum Kau't"o<;,~EJla't"aro 3. (Y1a JlE't"ro1tO)3pa~ro, EX,ro I 1tUPE't"O 4. (ym opyava oro scorrepuco rou aooJla't"o<;)v100llro EPE1l1aJlO, xnoupu 5. 1tpOSEVoo KaKo, yivoJlal mrlu vu xuruorpmpef Ka1tOto<;. ARHIUSESCU(arhius/ire,-i,-ita) apx,i~ro, SEKlVoo. ARHONDIPSESCU(arhondips/-ire,-i,-ita) yivoJlal apx,ov't"a<;,apx,ov't"Euro. ARI'DU(ar/-ideare,-ishu,-isa) 1. YEAoo x,aJloYEAoo 2. 3. Kopo'LIiEUro,Esa1ta't"oo4. YEA1EJla1, rrvto Mllo<; 5. 1tEx P1YEAoo. ARI'MU(arim/-are,-ai,-ata) 1. suvro 2. v100llrocpayoupn 3. x,apa~ro/-~oJlal 4. cpllEipoJla1, 1i1al3poovro/-voJlal. 5. (ym x,ooJla) aKaAi~ro. ARIPISESCU(aripis/-ire/-i,-ita) 1. Ka't"TJCPopi~ro, xn't"Epx,OJla1 Ka't"El3aivroJlE 0PJl" 3. opunm, E1t1't"i!lEJla1. 2. 4 CPEUYro, ESacpavi~oJlal. ARMATUSESCU(armatus/-ire,-i,-ita) 1. Eso1tAi~ro 2. a't"oAi~ro/-~oJla1 ARMANU(arm/-aneare,-ashu,-asa) 1. JlEVro, xnrotKoo2. 1tapaJlEvro 3. SEJlEVro4. 1tapaJlEvro, JlEVro1tiaro. ARNAMESESCU(amames/-ire,-i,-ita) 1tapaJlEpi~ro. ARN AM ISE SC U --+ arnamesescu. ARNED Z U (amI-are, -ai, -a ta) SEX,E1Jlrov1a~ro. ARNESCU(am/-ire/-i,-ita) 1. aKou1ti~ro 2. (Jl't"CP.) 1i100X,Vro, unouuxpuvm 3. (Jl't"cp.Y1a cpaYTJ't"a)t"pooro,Esa' cpavi~ro. ARNUZESCU(arimz/-ire,-i,-ita) 1. Jlupi~ro, ocepctVOJla1 2. avaliiliro oaJl", l3ya~ro JlUproli1a 3. (Jl't"CP.) 1tOU 'l'la~OJla1 (Kan). AROAMICU(arumic/-are,-ai,-ata) 1. JlaaouAoo (Katt) JlE 't"a liovna 2. (Y1a x,op't"ocpaya ~ooa) JlTJPUKa~ro,avaJlaaoo 3. (Jl't"CP.) rpdim. ARTISESCU (artis/-ire/-i,-ita) 1tEp1aaEuro. ARU(ar/-are,-ai,-ata,) opydrvrn. ARUCU(arc/-are,-ai,-ata) 1. pix,vro 2. 1tE't"oo, KacpEVE liovi~ro 3. 130u't"00 . piX,VoJlal, E1t1't"i!lEJla1. 1tUpol3oAoo6. 4 5

20

KUA1tU~CO7. KUl3uAtKEUCO (U1tO~uyw)

8. 1tlllioo. 9. 1tAuytUSEYE-

A!:ITERGU(a~tI-ergeare,-ersu,-earsii)

1. KuOupi~col-

~co, opt~ovnoovoJlIlt
ueoouovoum 1t6litu) xtvdi, (os

10. tKE'tEUCO, 1tUPUKUAoo 11. Kun) 14. (ym

Aoo, ESU1tU'too 12. 1tllYuivco, I3poovco 15. (ym vi] unru)

1tE'tUYOJlUt 13. uotepdrvount, SUAU i] O"uviIiEC;) o"KE16.(ym UPO"EVtKU ~oou) 'tU UJlO1. O"Xi~co 2. IituPPll'tPU1too 3. (EtlitKO'tEPU ytU 4. IitEtO"liUco, EtO"liuco 7. (ytn zopetc) SE8. litout-

~OJlUt, o"Kou1ti~co (JlE xuvt) 2. Esu!puvi~co, u!puvi~co. A!:ITERNU(a~tern/-eare,-ui,-utii) 1. o rprbvor, U1tAoovm (Kun) O"E E1tt!pUVEtU KUAU1t'tOV'tuC; 'tllv 2. nrpdrvro, KU5. (ym nOuO"Euco, 't01tOOE'too i] 'tUK't01tOtoo 'tu O"KE1tUO"JlU'tu 3. nrpdrvro, AU1t'tCOJliu E1tt!pUVEtU 4. (ytU ~oou) liuJlu~co, (ym 1tpoO"C01tu)
11.

OE'tCO1tpOC; E1tESEpyuO"iu

1tEP1tU'too 17. (ytn

AUCOo'ro Ko1tulit ytU UVU1tUpuycoyi]. ARUPU(ar/-upeare,-up~u,-uptii) yvuco, IillJlWUPYoo pi]YJlU, 1tUPU'tUSll JlUXllC;) IituO"1too/-1tooJlut

cuuuoporovro

p.

COptJlU~CO 6.

I3poxi]) JlEtooVCO 'tllV EV'tUO"ll 7. llPEJloo, 1l0"UXU~CO, opoviJlEUCO, 8. Jl1tuivco O"E0JlUAi] nopstu, IiwpOoovoJlUt 9. smliilioJlut O"E Kun 10. (ytU Eliu!Pll i] K'tiO"Jlu'tu) uypu, IitEUKPtvi~co uotcruuut 14. (ytU KuOi~llO"ll 11. (ytn MO"1tll, KU1tVtU) KU'tUKUOOJlUt

5. EtO"l3uAco 6. (ytU VEpU) uvul3Au~co uO"Xi~co 9. Esov'toovcol-voJlut VOJlEVU) SEO"1tUCO 12. 1tuOuivco ARVUNISESCU(arvunis/-ire,-i,ARGASESCU(argas/-ire,-i,-itii) JlUt !pUO"tKi] xurspvuotu. JlcoO"ll i] UAAll !pUO"tKi] IitEpyuO"iu. yivoJlIlt EJl1tEtpOC;. ASCUCHIU\ascuch/-eare,-eai,-eatii) ASCUCHIU (ascuch/-eare,-eai,-eatii) 1tpuO"ou) ASCUL KOI3CO'tOY OuO"uvo xm mv TU(ascultl-are/-ai,-atii)
2

KOI3CO,1tUPEKKAivco ym vu O"UV'tOJlEUO"CO 'tOY Spouo 10. SOUUAtKi] 1tPUSll JlE EV'tOVO 'tP01tO 11. (ytU KlltptKU

12. YEPVCO 1tOAU 13. SEKUOupi~co, AT!:IOLISESCU(at~oiis/-ire,-i,-itii)

SEo"Ki~co, EK'tEAoo O"E-

E1tt!pUVEtU SUACOV) ESOJlUAUVCO, AEtuivco. o"KE1tU~CO U1tO~UU1tO 'to KpUO). 1. o"KtU~CO, lill-

KOtAll 13. EKxwvi~co itii) uppuI3COVtU~co.

yw JlE EtlitKO KUAUJlJlU (ytU1tp0O"'tuO"iu
AUMBREDZU(aumbr/-are,-ai,-atii) JlwuPYoo O"tO"'too)3. cuvavrco KU1tOWV 'tuxuiu. AUMBRU ~ aumbredzu. AURASCU(aur/-ire,-i,-itii)1.

1. (vtn UAll) ueteru2. (ytU 'tpo!pi]) 3. uctcrcuct ~uU1tOK'too nstpu, !p'tuvco. (ym oupn !pu'tupt (ytn vn 'to JlE-

iO"KW 2. KUOOJlUt KU'tCO U1tO iO"KW (vtn vu Spo-

UyPtEUCO, ESUyptooVOJlUt, JlE uypto'tll'tU, 4. 'I'uXpuivoJlIlt, E1ttOE'ttKOIitUKO-

Bu JlooVCO 2. cu Jl1tEpt!pEPO uut
rnru 3. yivoJlIlt 'tpOJlUKnKOC;

'tU!pU'tE'I' co). 1. UKpOU~OJlIlt 2. uKpU!pUKOUCO,AUJll3uvco U1tO'l'll rn AEYOJlEVUKU1tOWU 3. U!pOUYKPU~OJlUt, UKOUCOJlE 1tpoO"oxi] 4. O"'ti]vco uuri, KOUCO5. U1tUKOUCO. ASCUNDU (asc/undeare,-um(p )~u,-umtii) 13 Jlut. 0 ASIMUSESCU(asimus/-ire,-i,-itii)

1t'tCOnc; !PtAtKEC; O"XEO"EtC; KU1tOWV. JlE AUREDZU ~. auriscu. AURESCU ~ auriscu. 1. !pcovu~co liuvu'tu, o"KOUAURLU(aurl/-are,-ai,-atii) UVEJlOUC;) 130ui~co.

~co, KPUUyU~co 2. E1tt1tAi]'t'tCO, JlUAooVCO3. (ym 1to'tUJltU i]
AU!:IASCU(au~/-ire,-ii,-itii) A V ARGASESCU(aviirgiis/-ire,A VDU(avdz/-ire,-ii,-itii) uut 3. UKPOooJlIlt, KOUCO 5. UKOUYOJlUt, yivoJlut YEPU~CO, YEPVoo. i,- itii) I3puXVtU~co. 1. UKOUCO 2. U!POUYKPU~O4. U1tU-

Kpul3col-

UO"llJlooVCO,xupi~co rpoXtOVtU,

O"UJll3oAtKU UO"llJlEVW VOJltO"Jlu (os VEOyEVVll'tO). ASpARU(aspiir/-eare,-eai,-eatii) 1. !poI3Epi~co, ~oou) 1tUVtKOl3uAco, XOP'tuptU E1ttO"1tEUlico. ASTARUSESCU(astiirus/-ire,-i,-itii) uctupdrvm vi~col-~oJlut . ASTINGU(astl-ingeare,-e~u,-easii) VCO,ESOAOOPEUCO 6. Jlunu~oJlut ASTRAPISESCU(astriipis/-ire,-i,-itii) KU'tUpU) 1tAi]'t'tcol-oJlut ASTUPU(astup/-are,-ai,-atii) 2. 1tuOuivco U1to!PPUSll !pUYll 'to ) 4. xop'tuivco, VCO U1tO rnv Spoudi, 1. !polipupco 1tpOYKUCO. 6. (ytU XooJlu'tu,

1tUPUKOAOUOoo JlE 1tpoO"oxi]

yvcoO"'toC; 6. IiEV EXCOove-

JlU~CO 2. !poI3UJlUt 3. UtO"OUVOJlIlt IiEOC; 4. IiEtAtU~CO 5. ytU K.A.1t.) IitUo"KOP1ti~co, UPUtooVCO 7. E1tt'tUXuvco, 2.

YKll, IiEV U1tO!pEPCO, IiEV E1tllPEU~OJlIlt, UV'tEXCO. AVINU(avin/-are,-ai,-atii) 1. KUVllYoo, Ku'tulitooKCO KU1tOWV 2. (ytn ~oou) KUVllYoo, 0llPEUCO 3. 1tpoO"1tuOoo VU YOll'tEUO"COKU1tOWV EpconKu E1ttlitooKCO vu EXCO 1tuv'tu, 4. KUVCOKU1tOWV VU 'tPESEt E1ttlitooKCO VU EpyU~OJlUt ou5. E1ttO"1tEUlico 6. litooxvco, U1tOJlUKPUVCO 7. (j tn 1i0UAEtU) VEXooC;8. E1ttOUJloo, E1tt~ll'too Kun E1tt~ll'too, UVU~ll'too. A VREDZU(avr/-are,-ai,-atii) 'to KAiJlu) IipoO"yivE'tUt AXIUSESCU(axius/-ire,pvro vn KUVCOKU'tt. AXIZESCU(axiz/-ire,-i,-itii) Si~co, EiJlUt USWC;. AGALISESCU(agiiiis/-ire,-i,-itii) SOUOEVooVOurn. AGAPSESCU(agiips/-ire,-i,-itii) A YUSESCU\ayus/-ire,-i,-itii) A YUSESCU2(ayus/-i,-itii) AGRESCU(agr/-ire,-i,-itii) uYU1too (EPCO'ttKU). I3tU~OJlut. uytU~co. 1. UyPtEUCO, ESUyptooVOJlEESUV'tAOUJlUt, E1. uSi~co, EXCOuSiu 2. uIiPOO"EpO. 1tAou'ti~co. i,-itii) UstooVOJlIlt, KU'tU!pEA VUCHEDZU(avuc/-are,-ai,-atii,) JlE 1tuOOC; 9. E1ttlitooKCO, 1. IipoO"i~oJlut 2. (ytU

1. O"I3i]vco 2. nqinEV'tOVU.
(COC;

3. ESUV'tAOUJlUt, ESOUOEVooVOJlUt 4. ESOV'tooU1tEtAi] i] !ppuO"O"co

U1tO uO"'tPU1ti]. 1. 130uAoovco, tKUV01tOWUJlut. 1. SE!PEUyCO, U1tOKAtAOSOAEJltAoo) 1tUPEK'tPE1tOJlUt, AOU!pUpCO. 3. Jl1tOUKooVOJlUt (U1tO 'to 1tOAU

ASTUXESCU(astux/-ire,-i,-itii) 1tUPEKKAivco 3. (ornv

O"coO"'ti]Ku'tEUOUVO"ll. 2. (ytU xopetu) EpyuO"iu)

co UAAU uvr] UAACOV4.(ytu ASUDU(asud/-are/-ai,-atii) (uro.) 'tuAut1tcopoo/-pouJlut, ASUNU(asun/-are,-ai,-atii) KPOUCO 3. Oopul3oo. A!:ITEPTU

1. tlipoovco, tIiPOK01too 2. K01ttU~CO 3. l3yu~co uypuotn, 1. llXoo, l3yu~co i]xo 2. JlllVoo 5. EVllJlEPooVCO 6. 1. 1tEptJlEVCO 2. nvn-

4. Etlio1totoo,

JlUt 2. UyPtEUCO, U1tOK'too 1tpCO'tOyOVEC; O"UVi]OEtEC;3. (ym KUtptKEC; O"UVOi]KEC;i] KU'tUO"'tUO"EtC;) E1ttIiEtvooVOJlUt, 'tul3uAAOJlIlt 1tpOC; 'to XEtpO'tEpO. UYPWKOt'tU~CO. AGRUBRESCU(agrubr/-ire,-i,-itii)

JlUP'tupoo,U1tOKUAU1t'tCO. (astept/-are.cai.cata) JlEVCO,1tPOO"IiOKoo 3. EA1ti~co 4. U1tOIiEXOJlUt, 1tPOU1tuv'too.

21

AGRUMUTRESCU(agrumutr/-ire,-i,-ita) 1:u1;ro. A GUNES CU (agun/-ire,-i,-ita) litoox,vro,

UYPlO1<otU7t07tEJl7tro. 2.

7tUpuroptJlu1;ro, o"1<OUpO 7tpuO"tvO xtrpivtcuu

7tupuyivoJlut x'pooJlU,

5. (ytn cpUA.A.roJlu) U7t01<1:oo
I3piO"1<oJlIlt EVU O"1:UlilO 7tptv 1:0 EX,ro O"1:UJlU1:T]O"Et 7tUA.toovro,

6. (ytn IiEVlipu)

AZBORU(azbur/-are,-ai,-ata) (Jl1:CP.) X,UVOJlUt, U7tOJlU1<PUVOJlUt

1. 7tE1:oo, i7t1:uJlut
U7tO 1<U7tou.

vc xupaooopdi.

BETARNESCU BETRANESCU

--> betranedzu (betran/-ire,-i,-ita) -->betranedzu A.E1<n1<u. ESUV1:A.OUUtO"Ou-

B
BA.GU(bag/-are,-ai,-ata) OE1:oo 2. (Etlit1<01:EpU) (xrrn l3u1;ro,

BIDUESCU(bidu/-ire,-i,-ita) BITISE SC U (bitis/- ire,-i, -ita)

1. JltAoo JlOVO~ JlOU, JlOU7t01<UJlVro, JlOU.

VOA.oyoo 2. UV1:UA.A.uO"O"ro A.oytU, Iitu7tA.T]K1:i1;oJlut l3u1;ro, 1:07t0JlEO"U O"E T] YEVt1<01:EO"E 1<un urn, JlE EY1<U1:UA.Ei7touv ot IiUVUJlEt~ BIZERSESCU(bizers/-ire,-i,-ita) VOJlUt 7tA.T]ST] 2. l3uptEJlIlt, xotov/xart), UtO"OUVOJlUt Jl7toux,nO"Jlu. BLA.STIMU(blastim/-are,-ai,-ata) BLANISESCU(bIanis/-ire,-i,-ita) BLASTIMEDZU.--> BRESCU(br/-ire,-i,-ita) blastimu.

1. (YEVt1<01:EpU)
1:07t00E1:oo

(1<un)

0.1..1..0) 3. (ytU cpuyT]1:U 1<Ut 7t01:u) pix,vro

1. I3UptEJlUt,

pc 7tPOO"OE1:ro 4. roOoo (1<U7tOlOV) vn 1<UVEt (xnrt) 5. uvaOE1:ro (os 1<U7tOlOV) vu 1<UVEt (xrrn)

IiEV Jl7tOPoo vu U7tOCPEPro (1<0.1<U1:UptEJlIlt 7tA.uvi1;ro.

6. E7ttliilioJlIlt

7. l3u1;ro 0"1<07t0, O"1<07tEuro 8. 7tPOJlT]OEUOJlUt, Ecpolitu1;oJlUt 9. 7tux,uivro 10. qiopcm 11. IilOpi1;ro 13. (ytU EliucpT] T]
1<1:iO"Jlu1:u) 1<U1:U1<uOOJlUt, 1<uOt1;uvro. BA.LICU(balic/-are,-ai,-ata) CPOIiEUro. BA.L U'(bal-are.caic-ata) (ytn 1;oou) (ytU utlioio) 1<o7tpi1;ro, x,uvro. u-

1. 1<ot1:oo 2. ESE1:u1;ro 3. cppo(cetpoo.) 7tECP1:Et

exxptvo,

v1:i1;ro. BRUMEA.DZA(brum/-are,-ai,-ata) 7tuX,VT]. BUBUNEA.DZA(bubunidz/-are,-a,-ata) Jl7tOU Jl7touvi1;Et. BUCUSESCU(bucus/-ire,-i,-ita)
ern 3. (ym

BARBARISESCU(barbaris/-ire,-i,-ita) n~ 1:piX,E~ 1:0U 7tpoO"oo7tOU JlOU, supi1;oJlIlt BA.SU(ba~/-are,-ai,-ata) BA.TU(bat/-eare,-ui,-uta)

7tEpmOlOUJlIlt T] 1<OUPEUOJlUt. 2. uy-

(unpoc.)

1. CPtAoo, uO"7tu1;oJlut

yi1;ro 3. (ytU 7t01:UJlt T] Spouo) O"Jliyro, uvruudivm. 1. X,1:U7too, 1<07tUVoo 2. 1<OUVOO, JlE1:U1<tvoo 3. xrvtsurn, IiPUO"1:T]PlO7tOlOUJlUt 4. 1<POUm, l3upoo 5. O"Eiro/O"EioJlut 6. O"7tUP1:Upuro 7. (ym unum1<0. opyuvu) 7tui1;ro

1. Jl7tOU1<oovro

(U7tO

1:0 7tOA.U cpuYT]1:o) 2. Jl7tOU1<oovro, IiEV Jl7tOPoo VU UVU7tVEUO"roA.T]VE~) 130UA.oovro. 1 (ytn JluA.A.i U7to1<uOuipro U7tO SEVU 0"00JlU1:U (uY1<uOm, U7to1<uOuipro U7to1<uOuipro U7tO 1;t1;uvtu. JlU1;EUOV1:U~ EMcpT]) BULBICHEDZU(bulbic/-are,-ai,-ata) npo I3U1:rov) 1<07tPtE~) 2. (ytU IiT]JlT]1:ptU1<u)

8. (ytU 7t1:T]vu) 1<EA.uT]lioo 9. (ytn em1<UA.U1:EpU.

x,EipT]O"T]) u7toliiliro

BABAESCU(baba/-ire,-i,-ita)

1. Jl7toux,1:i1;ro,

u7tuulioo

3. (ym x,oP1:UptUO"JlEVU
BULBICU buneadza,

2. uYUVU1<1:oo,liuO"UVUO"X,E1:oo.
BABALEDZU(baball-idzare,-idzai &-i,-idzata&-ita) 1i01<tEx,oo1. 'l'EA.A.i1;ro, JltAoo O"UVEX,oo~ 1<Ut U1<U1:UA.T]7t1:U 2. JltA.uro u1<U1:UO"X,E1:U, 7tOA.UA.oyoo, cpA.UUpoo 3. (ytn cpuyT]1:u) Jlu1;ro, uyyi1;ro. BAL T ASESCU(baltas/-ire,-i,-ita) SUV1:A.OUJlut. BAL TUSESCU(baltus/-ire,-i,-ita) VOJlUt (os VEpU) 2. 7tA.T]JlJlupi1;ro. BANEDZU(ban/-are,-ai,-ata) ESOUOEVooVOJlIlt,

1:0 x,oP1:0 (ym 1:poCPT] rorv 1;oorov). --> bulbichedzu. --> buBUMBUNEA.DZA(bumbunidz/-are,-a,-ata) BUMBUNEDZU(bumbunidz/-are,-ai,-ata) liuvu1:T] cpronu

2. uusuvro

1. uvul3ro 1:T]v EV1:UO"T] 1:T]~ cpronu~. 3.

1. l3uOi1;oJlut,

(Jl1:CP.) ESU7tU1:oo 1<U7tOlOV, 1:0U 1:T]V CPEPVro 4. (Jl1:CP. ytU uvlipu) rov/rn x,oovro, O"uvouO"tu1;oJlut. BUMBUREDZU(bumburidz/-are,-ai,-ata) nedzu. BUSULEDZU(bu~ull-ire,-ai,-ata) Jl7touO"OUA.oo. --> bubu-

1. 1;ro 2. 7tEPVoo 1:T] 1;roT]

JlOU 3. 1<U1:0t1<00, IimJlEvro 4. O"uY1<U1:ot1<oo, O"UJll3toovro. BARBuL USESCU(barbuius/-ire,-i,-ita) 1:uA.iyro, 1<UA.U7t1:ro 1:0 JlEYUA.U1:EPO JlEPO~ 1:0U 1<ECPUA.lOU JlE Jluv1:iA.u. BARDHALUSESCU(bardhalus/-ire,-i,-ita) 1. 1<uOt0"1:00 (1<un) 7tOA.uX,proJlO, 7tupliuA.Q 2. 1<uOiO"1:uJlut 7tOA.UVOOEEliucpo~)

c
CA.CU(cac/-are,-ai,-ata) puyro (1<un)

1. UCPOIiEuro, U7t07tU1:oo 2. 7tU(1<U7tOlOV)

X,proJlO~. BAST ARDHIPSESCU

JlE 1<uuO"T]. 3. (Jl1:CP.) 7tEptcppovoo

(ba~tardhips/-ire,-i,-ita)

urn,
BEA.U(biearelbeuilbiuta) poucpoo, unoppoqxh BIA. U (bieare/biui/biuta) BELESCU(bell-ire,-i,-ita) 7t00, IiEPVro

4. (Jl1:CP.) U7to1:ux,uivro vn 1<uvro 1<un, 1:U cxurdrvco. CA.DU(cad/-eare,-zui,-zuta) 1. 7tECP1:ro 2. O"1<01:ooVOuut 3. 7tUPU1<UA.oo, t1<E1:EUro 4. (rprroxpoo.) X,UiVEt 5. UVUA.0Yoo 6. ElJlUt, vro(1<U7tOlOV) vu 1<UVEt 1<Un. I3piO"1<0Jlut. A.UX,UiVEt, 1:U-

1.

xfvm

2. (ym

(VEpO, uypuO"iu). --> beau 1. yliEpvro 2. 7tEA.E1<oo, X,1:U-

7. U7tOx'PEro8. U7tOX,PEooVOJlUt O"E 1<0.-

3. 1<U1:uO"7tupu1;ro 4 1<U1:U7tOVOUJlUt U7tO 1<0.7tOlO cpuO"t1<O CPUtvOJlEVO. 5. (Jl1:CP.) A.ET]A.U1:oo, A.T]O"1:EUro.
BESU(be~/-ire,-ii,-ita) 1. 1<AUVro, 7tEplioJlut 2 (Jl1:CP.) 2. ( u7tonJloo 1<U7tOlOV. BET ARNEDZU(betarn/-ire,-i,-ita) ytU uvOpoo7tou~) 1;oou) 7tUA.toovro, O"t1:Euro, 7tUA.toovro, YEpu1;ro

7tOlOV. CA.FTU(caftl-are,-ai,-ata) 1:00 3. 1;T]nUvEuro

1. 7tUA.toovro Jl7tUytU1:Euro

3. (ytn

1. 1;T]1:00, Ut1:0UJlUt 2. U7tUt4. U7tIlt1:oo, 7tPOU7tOOE1:ro 5. uvu1;T]1:oo, YUPEuro 6. EPEUVoo, ESE1:u1;ro 7. 1;T]nEJlUt, slum E7ttOUJlT]1:0~ 8. E1<nJluro/-JlouJlut 9. 1i01<tJlu1;ro 10. 7tpoO"7tuOoo. CA.LCU(calc/-are,-ai,-ata) 1. 7tU1:oo 2. 7tEpvuro, litul3uivro EVU JlEPO~ 3. (ytn T]A.t1<iu) O"UJl7tA.T]poovro 4. (ytU
Eliucpo~) EPEUVoo 1:T]v 1<U1:UA.A.T]A.01:T]1:U1:0U 5. Iitu7tpu1:1:ro

4. (ym

A.uX,UVt1<U T] 1<Up7tou~)

22

1l0tx,Eia, a7ta'too 6. (yta ya1OK'tl1aia) notouurn 7tapavollro~ 7. Ka'taAall~uvro, yaivro os Eva IlEPO~, EIlq>avi~Ollat EV'tanKU 10.(yta aq>payioa. ~ooa) oallu~ro,

Ka'ta7ta'too, xupteum

otKE1O8. 7t11-

'tl1P"aro " vn aUYKpa't"aro Kun 4. x,uvro, crspouuct (Kun) 5. a7toa'tEpoUllat (KU7t01OV aya7tl1IlEvo) AOYro !lavarou. 6. OEV 7tpoAa~aivro (xrrn) AOYro apyo7topia~ 7. l1't'toollat (os Kun) 8. x,uvro, uotcruum ,,'t'ta vucisuut 9. Kun al1llaa7to 'to 013. At7tO!lU~yaivro

(KU7tOU) 9. KUVro KU'tt E~l1IlEPooVro 11. ~u~ro aUIl~t~u~Ollat, (ym vu 1l11Vo~uKaKapi~ro. 'tPOllu~ro 7t0-

1l0U ~Eq>EUYEt(KU7t01O~ /Kun) Ilia Ka'tua'taal1

10. o-rspouuut

CABALUSESCU(ciibiiius/-ire,-i,-itii) U7toX,ropoo, a7tOoEx,ollat v!louv rn 7tpuYlla'ta). CACAREDZU(ciiciiridz/-are,-ai,-atii) CACARUSESCU(ciiciirus/-ire,-i,-itii) AU, 'ta KUVro 7tuvro 1l0U a7to 'tOY q>o~o. CAIDHISESCU(ciiidhis/-ire,-i,-itii) (cuvsxo.) 'tOAlloo. CALAISESCU(ciiliiis/-ire,-i,-itii) CALDUREDZU(ciildur/-are,-ai,-atii) " x,oopou~) ~Ea'taivro/-vOllat, CALESCU(ciil/-ire,-i,-itii) xpnofn, rnv ym vu yivOllat E7tE~Epyaa'too 3. (yta

V'ttKO 11. x,uvOllat, 7tauro vn outvoum, OEV EX,ro E7ttKOtvrovia Iloo, IlE EYKa'taAEi7touv CHERU(cher/-ire,-i,-itii) 2. urn, E~aq>avi~Ollat,

7tnKO 7tEoio KU7t01OU 12 KAEivOllat, OEV EIlq>avi~Ollat IlE KU7t01OV 14. x,uvOllat,

ot ata!l"aEt~ 1l0U. 1. x,uvOllat, E~aq>avi~Ollat, E~aAEiq>ollat 3. x,uvo(os 4. aq>avi~ro, Pl1IlU-

7tauro vn U7tUPX,ro 2. aq>avi~Ollat,

1. a7toq>aai~ro

OEV EIlq>avi~Ollat

~ro, Ka'taa'tpEq>ro/-q>Ollat KaAai~ro, yavoovro. (ym 7tpoaro7ta !lEPllaivro/-vOllat. 1. oEx,ollat U'I'l1A" Bspuo-

5. 7tE!laivro. 6. oxortovoum

7tOAEIlO) 7. x,a~Euro, x,a~oAoyoo 8. (yta E7ttX,EtPl1llanK" opaa'tl1Pto'tl1'ta) 7tapaKllu~ro, OEV a7toOtoro 9. (yta VEpU) unoppoorhum (a7to 'to Eoaq>o~) 10.(yta ~ooa) 'l'oq>oo 11. xepdrvro, aAEiq>ro aq>,,7tEq>'tro (a7to 5. (ym 'tOY "A1O) ouro. CHERUSESCU(cherus/-ire,-i,-itii) IlE KEPi. CHICU(chic/ a'tayova-a'tayova a'tayovE~ uypdrv) -are,-ai,-atii) 3.

Kau'to~ 2. Bspuntvro KU7tOta UAl1 yta vn llaYEtptKO aKEuo~) Bspuctvro Eoaq>o~) q>aYll'to 4.

7tapaaKEuuaro

(unp, yta

1. a'tu~ro, a'taM~ro,
2. a'tu~ro, AEKtU~Ollat

~EpaivOllat (AOyro avoll~pia~ " U'I'l1A"~ !lEPlloKpaaia~) CAMARUSESCU(ciimiirus/-ire,-i,-itii) xuunpdrvm. CAN ARYISESCU (ciiniiryis/-ire,-i,-itii)

VOl vu 7tEaEt (uypo)

a'tayova-a'tayova Kl1AtOooVOllat, 4. 7ttKUPOllat,

1. apy07tO-

1l0U xcxooctverm aa!lEvoo EAaq>pu.
--+

pdi, Ka!lua'tEpoo 2. EVEPYooIlE apyou~ pu!llloU~. CANDU(ciind/-are,-ai,-atii) 1. 'tpayouooo 2. (ym VEKpO) 1l0tPOAOYoo 3. (ytn xoxopn) AaAoo 4. (uro.) 5. (urqi.) ru 'l'EAavayaVOl aE KU7t01OV, 'tOY E7tt7tA,,'t'tro aua'tl1pu

(ym 0l1lll1'tptaKu) a'tax,uu~ro. CHIHLAESCU(chihlii/-ire,-i,-itii) CHILIBE betisescu. CHIPIRU(chipir/-are,-ai,-atii) TISESCU(chilibetis/-ire,-i,-itii)

cheli-

YEAAro (Eva VEO) 6. (uro.) x'PEooVro, Koa'toAoyoo. CAPARUSESCU(ciipiirus/-ire,-i,-itii) xunnpdrvro, YKa~upro, E~aaq>aAi~ro (KU7t01Ov/Kun). CAPRITSUSESCU(ciiprit~us/-ire,-i,-itii) CARACUSESCU(ciiriicus/-ire,-i,-itii)

1. 'tatll7too

(KU7t01OV) EAaq>po K07ta-

IlE ru oux,'tuAa 2. Vtoo!lro 'taill7tl1lla, a7to'tollo 7tOVO3. (ym q>aYll'tu) 'tatll7too, 'tatll7tOAOYUro. CHISEDZU(chis/-are,-ai,-atii) vi~ro, auv!lAi~ro est KU7tOU 3. (uro.) oupu

opyi~ollat. 7ttUVOllat, 7ta-

1. a'toUIl7ti~ro,

2. aUIl7ttE~ro, 7ttE~ro (Kun)

ym vu X,roPEa7tO~uAro 'ta 1l0U 3. xnrououpu 1l0U 4. (xrrn)

paAuro arolla'ttKu (A.6yro Ka'ta7tOVl1al1~ " Kpuoolla'to~). CARCAREDZU(ciirciiridz/-are,-ai,-atii) x,aaKoYEAoo, x,ax,avi~ro . CARTESCU(ciirt/-ire,-i,-itii)

OEPVro (KU7t01OV) 7tOAU.

CHISU(chi~/-are,-ai,-atii) ptsum, OEV Il7tOPoo vn

1. xurouprb,
aUYKpa't"aro ru

1l0U 2. ~PEX,ro (KU7t01OV) IlE ru oupu

1. 7tEtpu~ro, EVOX,Aoo2.
!liyro 4. (rptroapoc.)

~AU7t'tro, KUVro KaKO 3. 7tpOa~uAro, IlE KU7t01OV. CASTIGHEDZU(cii~tig/-are,-ai,-atii) a'tl1pi~Ollat auvl1 (os KU7t01OV). CAZANSESCU(ciiziins/-ire,-i,-itii) ~ro AEq>'tU, KUVro nsptouctu. CHEApTINU (cheptin/-are,-ai,-atii)

(unp), oEiJ(Vro 'tl1V 7tEptq>POVl1a" 1l0U, a7ta~toovro 5. (Il'tq>.) a'taM~ro, cum, rnpro. CHIUTIPSESCU(chiutips/-ire,-i,-itii)

IlE EVOtaq>EpEt, IlE IlEAEt, IlE Votu~Et 5. ouaapEa'toullat

a'tu~ro 6. (yta ~ooo) EKa7tEPlla'toovro.

1. a7toYOl1'tEU'tatyapi~ro, co-

1. ~aai~Ollat,

x,uvro 'to KOUPUY1O1l0U 2. u7to'tuaaollat.

(os KU7t01OV) 2. ~aai~Ollat, oEix,vro eumcroKa~av'ti~ro, ~yu-

CIGRAPSESCU(cigriips/-ire,-i,-itii) CiNGU(cingeare/cimp~u/cimptii) 2. 7tEPt~UAro, KaAU7t'tro (Kun) ~ro, 't07tO!lE'too a'tEYll. CiNTU(cinceare/cimp~u/cimptii) EX,Etlla~Eu'tEi (poux,o, uuq>aalla yro, Ota7tAa'tuvo unt. CIVETUSESCU(civetus/-ire,-i,-itii)

1. ~oovro, 7tEPt~ooVro
3. (yta otKOOOIl") a'tEYu'tEV'tooVro Kun K.'t.O.) 2.(ym 7tOU

1. x,'tEvi~ro/x,'tEyouvro/-

vi~o Ilat 2. ~aivro, Aavapi~ro. CHELIBETISESCU (chelibetis/-ire,-i,-itii,) vo uct, ~EYUIlVoovro/-v0 um. CHENDRASESCU(chendriis/-ire,-i,-itii) q>ualla'ta) xsvrra, OtaKOalloo 2. (yta ~uAa) alltAEuro 7tapaa'tuaEt~ " 1l0pq>E~. CHEONDICARA(cheondic/-are,-arii-atii) 7tpoa. yta llaAAtu) aKAl1paivouv, yivov'tat CHERDHASESCU(cherdhiis/-ire,-i,-itii) CHERDU(cherd/-eare,-ui,-utii) rnv t01OK'tl1aia 7tpuYlla'to~ uypta,

x,opo) uvoi-

1. (ym

1. E7tt01Op!loovro,

aKaAi~ro, (rprto7tUKVU.

E7ttaKEuu~ro 2. Eq>oOtU~ro/-~Ollat IlE tllanallo. CiRTSANESCU(cirtsiin/-ire,-i,-itii) 1. X,'tU7turo, KO7tavuro 2. Ev'tU7troatu~ro, VOl 4. rnv xosmvnro, AUIl7tro, aK'ttvO~OAoo 3. 7tl1yaiq>EUYro KpUq>U 5. 7tOUAoo aKup'ta

1. vucnm,

KEpoi~ro 2. KEpoi~ro, roq>EAoUllat, (a7to KU7t01OV).

7tpuYlla'ta 6. (ym ~ooa) ru aq>"vro EAEU!lEpa EV'tO~ auYKEKptllEVOU x,oopou 7. (ym uvrixstusvc) 7tE'too, pix,vro. CiTSiESCU(cit~i/-ire,-i,-itii) Ilax,aipt). KO~ro, 'tEllax,i~ro (IlE

1. x,uvro, Ka'taA"Yro
3. x,uvro, aouva'too vn ota-

vu 1l11VEX,roKun 2. x,uvro 7tauro vu EX,ro'tl1V xupiornru 11

23

CL uTSASCU(cl/-ot~ire,-ot~ii&-ut~ii,-ot~ita) 0"00, EXCOU~CO (urq») 2. Kun) Ku9uO"'tEPOO, upvozoprb Ku90llUt 3. (Il'tCP.) 'tEllxEAtu~CO,

1. KACO(vu KUVCO

O"'tllV ECPll~Eiu 8. (jtn (vtn E7ttX,EtPllllunK" uvux'tuO"O"co/ -0"0 urn. CRISESCU(cris/-ire,-i,-ita)

cpu'tu " IiEVlipu) Ii pucrnpurrnru)

uvuX'tUO"O"0IlUt 9. E~EAiO"co/-O"OIlUt

x,copi,;; vn KUVCO

'tixo'tu 4 (Il'tcp. ym U0"9EV,,) aiunt CL UTS UE SC U (clutsu/-ire,-i,-iti) KAO'tO"tu 2. (Il'tCP.) rn xupu'tuco, " 1i0UAEtU) 3. O"'tpu~oxu'tOO. CLEMU(cfem/-are,-ai,-ata)

KU'tUKot'tO';;. 1. KAO'to"00, liivco EYKU'tUAEixco (ux09EO"ll 1. KUAOO, XP0O"KUAOO 2. liivco OVOIlU 4. en1. cpoupvi~co, 'I'''VCO npo00-

1. IitKU~CO 2. Ku'tulitKU'tpi~co. 1. (vin ucpuO"llu'tu) rpoxo, KO~CO

~co.
CRiTSANESCU(critsan/-ire,-i,-ita) CRUESCU(cru/-ire,-i,-ita) KOllllunu

(~uO"ll O"x,Eliiou) ytU vn KU'tUO"KEUUO"CO poux,o ~EKU9upi5. 4. opi~co, Ku90pi~co

OVOIlU~CO, UXOKUAOO 3. OVOIlU'ti~co, univm, EX,CO O"uYKEKPtllEVll O"llllUO"iu. COCU(coceare/cop~u/coapta) o-rov puioq ooupvo omao) a. COPtllu~CO, yivollllt

2. ~EKO~CO, AECOKun IlE uxocpuO"tO"nKo ~co 'tllV 9EO"ll 1l0U 3. IimO"ucpllvi~co xpoopi~co

O"x,Elitu~co, o"Kt'tO"UpCO6. O"x,Elitu~co, IlEAE'tOO, O"KOXEUCO 7. 8. pix,vco O"CPUAtUPU 9. Ku'tulitKU~CO, EXt~UACO XOW" 10. IitUIlOtpu~CO. CUDUSULED ZU (cudusul/-lre.d.dta) AEUCO. CUFHISESCU(cufhis/-ire,-i,-ita)

2. (ym KUpXOU';;) COPtIlU~CO 3. (ytn 'l'UX,tKU KUt xVEullunKu EV"AtKO';; 4.(ytu

p.

yivollllt

~UAU) O"'tEYVOOVCOUt K KOAU~OIlUt. ---> acundine1. yvcopi~co

KOU'tO"OIlXO1. KOUCPOOVCO, uxo-

Ellcpuvi~co PCOYIlE,;;. COLOSESCU(colosire/culosi/colosita) CONDINEDZU(condin/-are,-ai,-ata) dzu. CONOSCU(cono/-~teare,-scui,-scuta) ~EPCO, KU'tEX,CO,3. (ytU xpoO"coxu) ptuin 4. uvuyvcopi~co, KU'tUAU~uivco X010U 5. uvuyvcopi~co,

2.
KU-

K'tOO" O"x'llllu'ti~co ~U90UACO IlU 2. KOUCPOOVCO, Iillll10U pyOO (o s Kun) ~U90UACOIlU, 'tpuxu. CUFURESCU(cufur/-ire,-i,-ita) xu9uivco lituppom, UXO~UACO KOXPUVU O"EPEUO"'t" Ku'tUO"'tUO"ll. CUFUESCU(cufu/-ire,-i,-ita) 1. xououtvm 2. ~EKOUqiuivm, CULCU(culc/-are,-ai,-ata)1. KOtlli~co KUX010V 2. xotIlUIlUt 3. (urqi.) xE9uivco 4. ~UXAOOVCO 5.(ytu cpu'tu " IiEVSpn) YEPVCOXOAU, EX,CO XUPEt IlEyUAll KAiO"ll. CULCUTESCU(culcut!-ire,-i,-ita) 1. ~u9i~co Kun O"E uypo KUt 'to 'tUPUKOUVOO 2. (ytU uypo EV'tO';; 1i0X,Eiou) rupuxouvteum, KUIlU'ti~co 3. (ytU O"'tOIlUX,t YEIlU'tO VEpO) vu uetuxwsttm 4. (unp, ytU 'to IlUUAO) 1. KUVCO cpPov'ti~co. 1. uyopu~co 2.

yvcopi~co,

KUVCO yvco-

'tllV 'tUU'tO'tll'tU

EXt~pU~EUCO, EKCPPU~CO" IiEix.vco

EK'tillllO"ll " EUYVCOIl0O"uVll O"E KUX010V 6. nvuyvropt~OIlUt, yivollllt yvcoO"'to,;; 7. yvcoO"'tOXotOO 8. O"UO"'t"VOIlIlt 9. outvoum, yivollllt IitUKpt'tO';; 10. ~AEXCO, IitUKpivco Kun. COPRISESCU IlE KOXptU. COPUESCU(copul (copris/-ire,-i,-iti) -ire,-i,-ita) Koxpi~co, ~COAOKOXOO. K07ttU~CO, EPX,OIlUt, 1. (ym ~UAU At7tuivco

'to 1lt0"9uVOllUt KOUpKounu~co.

COPUSESCU(copus/-ire,-i,-ita) E7ttO"KEX'tOIlUt (KUX01OV). CORMULEDZU(cormui!-are,-ai,-ata)

CUMANDARSECU(cumandars/-ire,-i,-ita) KOUIlUV'tO 2. li1OpyuvOOvco, Kuvovi~co, CUMBURU(cumbur/-are,-ai,-ata) XAllPOCPOpiE';;. cUMiNICU(cumnic/-are,-ai,-ata)

" KOPIlOU';; XEO"IlEVCOV IiEVlipcov) KO~CO, 'tEllux,i~co Ku9E'tU 2. vtOO9co xovo nru O"XAUX,VU. CORTISESCU(cortis/-ire,-i,-ita) vi~co, opyuvOOvco 2. E~opyi~co, Iillll1OUPYOO, cpnux.vco, POAOt) Kouplii~co. COSU(cos/-eare,-ui,-uta) 1. pu~co 2. Ku9llAOOVOIlIlt, UKWll'tOX01OUIlUt 3. pix.vco yp09tu C OTED ZU (cotedz/ -are.-ai-ata) CRACAREDZU(cracaridz/-are,-ai,-ata) 'tpi~co, xupuyco YIlE';;, uvoiyco 'tptYllo. 1. o"KUCO, Ellcpuvi~co
prn-

'l'covi~co 3. E~UyOPU~co (KUX01OV) 4. EKIlIltEUCO, UXoO"xOO KOWCOVOO, IlE'tU-

1. pu9Ili~co,

KUVO-

EKVEUpi~co (KUX01OV) 3.

KU'tUo"KEUU~CO 4. UXOK'tOO 5. (ytn

Au~uivco. CUNDINEDZU(cundin/-are,-ai,-ata)--->acundinedzu. CUNOSCU(cuno/-~teare,-scui,-scuta) CURCUMEDZU(curcum/-are,-ai,-ata) CURMULEDZU(curmui!-are,-ai,-ata) ---> conoscu. ~OUPKOOVCO. ---> cormule1. KO~CO, 'tEllux,i~co (KU-

" O"CPUAtUpU. 'tOAIlOO. (ytn ~UAU)

dzu. CURMU(curm/-are,-ai,-ata) n) IlE 'tu X,EptU 2. KOUPU~OIlIlt, V'tAllO"ll 3. O"'tUIlU'tOO, uvux,Ilt'ti~co, 'too, IitUKOX'tCO, xuuco vn KUVCOKun X'tCO, KO~CO 6. (ytU Kuplitu) ~OIlUt, xu9uivco ~EKO~CO, UXOIlUKPUVOIlIlt vtOO9co KOXCOO"ll, E~UUVUKOX'tCO 4. O"'tUIlU5. O"'tUIlU'tOO, xEPtKOO"UYKOX" 7. UXOKO8. (j tn yUAU) KO~CO,

CREPU(crep/-are,-ai,-ata)

O"'tllv E7ttCPUVEtU 1l0U 2. o"KUCO,uvu~co,

VtOO-

9co XOAU ~Eo"'tO';; (A.6yco U'I'llA,,';; 9EPIlOKpuO"iu,;;) CPOUO"KOOVCO, IlxucptU~CO (uxo

3. o"KUCO,

'to XOAU CPUYll'to) 4. (ytn

KUPXOU';; " E7ttIiEPlliliu) ~ECPAoulii~co 5. puyi~co 6. EKP,,yvullUt 7. (ytn ~OOu) 'l'ocpOO 8. (Il'tCP.) xE9uivco (uxo O"'tEvox,OOpm) 9. O"'tEvox,copOO/-ptEIlIlt 10. (rprronpoo.) X,UpU~Et, ~llIlEPOOVEt 11. xu9uivco uO"cpu~iu 12. (ytn cpu'tu " IiEVlipu) uvoiyco, uv90cpopOO 13. o"KUCO,O"coxuivco, XUUCO vn IltAOO. CRESCU(cre/-~teare,-scui,-scuta) VCO,yivOIlUt ~pio"KOIlUt 1. IlEYUAOOVCO,yi-

X,UAUCO,UAAotOOVE't1lt II O"UV9EO"" 1l0U 9. ~EKO~CO, ~EKU9upi~co 'tllV 9EO"ll 1l0U 10. (orcv XEPXU'tOO) KO~CO IipOIlO, UAAU~CO xopEiu 'tllV uyponK" 11. (jtn EliucptK" ~OOVll) xpoO"Ii1Opi~co Ku90pi~co n'tll';; x'P"O"ll 12. (ym npotov)

Il" 13. (ytU uyponK" (ym Ilt0"90) Ku90pi~co vm 16. (ytU nil")

~lllltU) EKnllOO 'to KOO"'tO';;'tll';; 14. 'to U'I'O';; ron 15. ueubvro , EAU't'tOO-

VOIlUt x10 IlEYUAO';; co,;; xpo,;; n,;; IimO"'tuO"Et,;; 2. IlEYUAOOx10 IlEYUAO';; O"EllAtKiu 3. UVU'tPECPCO4. (ytU 6. uu~uvco 7. O"EllAtKiu O"collunK,,';; uvux'tU~ll';;, ~pio"KOIlUt ~OOu) EK'tPECPCO 5. IitEUPUVCO, EXEK'tEivco

EKXix'tco, KUVCOEKX'tCOO"ll17. (ym KUt-

ptKU CPUWOIlEVU " cpA.6yu) KUAIlUPCO, IlEtOOVOIlUt co,;;xpo,;; 'tllV EV'tUO"ll 18. vtOO9co xovo cru O"XAUX,VU19. KU'tU~UAAOIlUt, 'to"uKi~OIlUt ('I'UX,tKU " O"collunKu) 20. nnop-

24

pi1t't"co Ka1tOlOV 21. K(l't"(lPYOO. 22. (yta a1to 't"T]Jlava, (EtlitKa) 't"avi~co
.11.

upvi)

ro x,copi~co 2. SE~O-

DAMCUESCU(damcu/-ire,-i,-ita) JlaliEUCO 2. (yta Eyypacpa)

1. (j tn ~ooa)

O'T]-

ro a1tOKO~CO 23. a1tOK01t't"CO, a1tocl'1too. 1. (YEVtKa) Ka8api~co, 't"aK't"01tOtOO, O'uyupi~co, acpatpoo

O'cppayi~co 3. (Jl't"CP.) AEPOOVO---+

CURU\cur/-are,-ai,-ata)

urn.
DANGANESCU(dangan/-ire,-i,-ita) DANGLANESCU(danglan/-ire,-i,-ita) AaAoo. DAN G UES CU (dangu/ DANISESCU(danis/-ire,-i,-ita) - ire,-i,-ita) adahnescu. av't"T]x'oo, nvrta1tO~AaKOOvo uut, 1. U1tOJlEVCO,xrrvto u3. av't"Ex,co Iita't"T]poo/a-

p.

a1taAAaO'O'co a1to 3. a1toPECO, Spn-

SEva, 1tEpt't"'t"a aVE1tt8uJlT]'t"a O'ooJla't"a y. ~o't"avi~co,

c;.

SECPAoulii~co,

't"T]V cpAoulia,

O'acpT]vi~co, IitaO'acpT]vi~co, CURU\cur/-are,-ai,-ata)

SEKa8api~co,

IitEUKpwi~co.

1. O''t"a~co 2. (ytn vepc)

KUAOO, 't"PEX,CO (Jl't"CP.) ~PEX,CO 4. (yta OtKOVOJltK" 3 O''t"T]pto't"T]'t"a)a1tol){lico, a1tocpEpco KEplioC;. CUSTEDZU(cust!-are,-ai,-ata) aiurn a1tOIiOnKOC;, 1tapaycoytKoC;. CUSTISESCU(custis/-ire,-i,-ita) a1toliilico,

1tOJlOV" 2. U1tOJlEVCO,aVEx,OJlat (Ka't"tlKa1tOlOv) O'E Jlia avnSoo't"T]'t"a. 4 (yta 't"pOCPEC;) uvrnpd», c ponurn (avaAAoico't"T], CPPEO'Kta) 5. (yta 6.(ym V't"EX,CO, IiEV EX,CO SEpa8Ei

1tapayco,

AouAOUlita)

X,POVtKO IitaO''t"T]Jla) lim1. IimO'KElia---+

1. KOO''t"i~co, O''t"otx,i1. (vtn u-

~co 2. (unp.) EX,CO(iuO'~aO''t"ax,'t"o) 't"iJlT]Jla. l CUTRUBEREDZU(cutruber/-are,-ai,-ata)

PKOO,Kpa't"oo. DARDANISESCU(dardanis/-ire,-i,-ita)

~co, YAEV't"OO Eu8uJloo. 2.
DARDANISESCU, sescu. DARLACUSESCU(darlacus/-ire,-i,-ita) V't"EPAtKOO't"a~avoovco, 1. uvuxnro O'cppiyoC; uou (dardanis/-ire,-i,-ita) dardani-

ypa)

80AOOVCO2. (yta

ro

JluaA.6)

80AOOVCO, x,avco rnv

1tVEUJlanK" uon IimuYEta. CUTRUBERU ---+ cutruberedzu. CUTSAFTISESCU(cut~aftis/-ire,-i,-ita) KO~COrnv ycovia " 't"T]vaKpT] 1tpaYJla't"oc;,. uxporoudi,

VCO. DA V ANUSESCU(davanus/-ire,-i,-ita) Ka't"aO'KEua~co 't"a~avt. DA VRANDISESCU(davriindis/-ire,-i,-ita) Jl1t't"co, a1tOK't"oo sava nc; IiUVaJlEtc; uou,

D
DA.U(dare 't"a) av8i~co, & dideare/dedu/data) av80cpopoo 1. liivco 2. (ytn " ayponK" cpuSpn3. (ym liaO'tK"

2. av't"Ex,co (Jl Iu K01ttaO'nK" DEA.PIRU(depir/-are,-ai,-ata) Aa) Jlaliaco, 't"piX,EC;(a1to

Ka't"aO''t"aO'T] ) X,COiC;vu x,aO'co p 1. (jtn cp't"Epa " CPUA-

ro O'cppiyoC; JlOU, 't"T]V~conKo't"T]'t"a JlOU. SEPt~OOVCO 2 a1tOJlaKpUVCO aVE1tt8uJlT]'t"EC; X,'t"EVt, poux,a, K.A.1t.) 3. (yta cpayT]'t"a) retcp8Eipco 6.

O''t"T]pto't"T]'t"a) 1tapayco 4. (napoc. yta ~poX,,, " X,toVt) pi)(VEt 5. (yta ~ooa) ru co800 vn cpuyouv, rn a1tOJlaKpUVCO 6.

apx,i~co vu 1tpa't"'t"co Kan
CPEYYCO cuvuvrdr, 9. vruudrvoum, 1tOlOV 12. 1tT]yaivco, (ym liovna) ~piO'KOJlat

7. (vtn rov

"AlO)

ava't"EAAco 8. 10. a-

1tECP't"CO 1tavco O'E Ka1tOlOv/Kan Ka't"Eu8uvoJlat,

Jl1tOAOYOO,'t"O'tJl1tOO O'1tapa~co 5. (ym poux,a) 4. (Jl't"CP.) IiEPVOJlat, X,'t"U1ttEJlat JlE Ka1tOlOV. DESDZi'CU(desdzi~u) SEAECO,avatpoo. DESTUPU(destup/-are,-ai,-ata) 1tcoJla't"i~co, acpatpoo

JlE Ka1tOlOV 11. Ev't"o1ti~co Ka13. ayyi~co, aKOU-

Jl1taco 14. (yta E1tOX," rou E't"OUC;)1tpoO'Eyyi~co,

ayyi~co 15. 't"a X,'t"U1tOO (E1tEtli" KpUOOVCO)16. (yta mpo-

1. SE~OUAOOVCO,EK3. a1to 6. xu-

1tooJla 2. SE~OUAOOVCO,a1tocppa~co

A.6yta JlE EKKPEJlEC; " yta KaJl1taVEC;) cnuuivro, X,'t"U1tOO 17. Iim1tAT]K't"i~OJlat, 't"O'aKOOVOJlat 18. Jlupi~co, aval){lico (Ka1tOta) lia~co, Jlupcolita 19. ~acpco (Jlia X,'t"U1ttEJlat. 21. E1ttcpaVEta) ~apoo, 24. 20. O'cpaEO'1tap't"apoo, x,'t"u1taco 22.

(ym x,oopOUC;) EKKEVOOVCO, aliEta~CO 4. a1taAAaO'O'OJlat Ka1tOlOV 5. acpatpoo a1to 1taVCO JlOU 1tEpt't"'t"a poux,a

8api~co, SE~poJli~co

(Ka1tOlOV, Kan). 1tpOKaAOO xuruxo-

DESALEDZU(de!lall-are,-ai,-ata)

JlCPavi~co Jlia 1tapax,copoo JlOU 28. vm (Ka1tOlOv) (yta

a1tox'pcoO'T] 23. x,atpEnO'JlO

Ka't"aliilico

1tpOO'CPEPCO,

25. 1tpoO'1ta800,

1i0KtJla~CO 26. AECO, a1tEu8u27. U1toO'x,oJlat, 29. (yta liivco rov AOYO VEaP" K01tEAa) 31. a1tEU-

VT]O'T]rrov JlUOOV(AOyCO CPUO'tK"C;IipaO''t"T]pto't"T]'t"ac;). DETUNU(detun/-are,-ai,-ata) 1. O'Eico/O'EioJlat, rnpuKOUVOO/-VtEJlat, (Ka1tOlOv) O'CO JlanKa, 1i0voo/-vouJlat rov 2. (Jl't"CP.) Ka't"aO''t"pEcpco 3. Esav't"AOUJlat EK1tat1. CPOpOAOKAEliatJlo1. Ka't"alitKa~co, OtKOVOJltKa, SE1ta't"oovo uut, SEnva~co

O'KUAta) yauyi~co

SE1tap8EVEUOJlat

30. xovrpepo, evcvruovoum

8uvco EUX,EC; Ka't"apEC; 32. EX,CO " ~aA8Ei vu Kavco Kan. 33. aVaAaJl~aVCO vn O'Ep~ipco 34. EX,CO ouotornru, ouvmpetn, O'x,E't"i~oJlat 35. U1tOKU1t't"CO 36. (ym yuvaiKa) x,oJlat vn cuvouctcoro YKpa't"oo 't"T]V Aiylia, JlaYEtptKO O'uvEx,i~co 40. 37. (ytn JlaYEtptKo IiEV Ka8api~oJlat (yta Evliilico, IiEO'KEUOC;)O'Ua1to 41. ro

DHASCALIPSESCU(dhascalips/-ire,-i,-ita) IiEUCO,liaO'KaAEuco, O'UJl~OUAEUCO. DHECA TISESCU(dhecatis/-ire,-i,-ita)

yoo, x,apa't"O'oovco 2. (Jl't"CP.yta Kap1tOuc;) couopdrvoi,

EUKoAa Kan

~co.
DHEMONIPSESCU(dhemonips/-ire,-i,-ita) vi~oJlat, 1tapacpEpo urn, ESO pyi~o urn. DHICASESCU(dhicas/-ire,-i,-ita) E1tt~aAco 1tow". DHIXESCU(dhix/-ire,-i,-ita) 0''t"a8 Jli~co, u1toAoyi~co. DHOXUSESCU(dhoxus/-ire,-i,-ita) JlOO(Ka1tOlOv) 3. EKnJlOO, avayvcopi~co DHYIV ASESCU(dhyivas/-ire,-i,-ita) vaytyvooO'KCO 2. lita~a~co, ACOEUX,EC;, UAOYOO. E

Ai1toC; 38. aAEicpco 39.

1tpaST], EVEpYEta) nporo

8EACO, E1tt8uJloo vn xrrvto

O'CPEPCO, OCPEAOO 1tpOO'CPEPCO,cptAEUCO43. 0 't"U1tOC; on C 42. r

vspouvdtou

dandale JlE't"asu

aAAcov
---+ ---+

a1toliiliEt adahnescu.

Kat ~

E1tippT]Jla ~iata/~taicoc;. DAHANESCU(dahiin/-ire,-i,-ita) DAHNESCU(dahn/-ire,-i,-ita) D AICUSESCU (daicus/-ire,-i,1toO''t"T]pi~co, O''t"T]pi~co (Kan) ita)

1. ~uyi~co 2. ~uyta~co, 1. liosa~co (Ka1tOlOv). 1. lita~a~co, aa1taYYE2.
tt-

adahnescu, U1tOO''t"UAOOVCO, u

a1to Ka't"co.

JlEAE't"OO (ym tspsu) 3.

25

1. KUVCO O"UO"'tUO"ll, 3. YVCOO"'t01tOloo, UVUK01VOOVCO4. 1tUPUyyEA.A.CO IilUllllVUCO, 1l1lVUCO 5 IilU'tU~CO,
DIMANDU(dimiind/-are,-ai,-atii) U1t0IiE1KVUCO 2. 1tPOEllio1tou.o 1tpoO"'tu~co. DINiCU(dinc/-are,-ai,-atii)

DISCUL

TSU(discults/are,-ai,-atii)

'to"EC; 1l0U. 2. uvmcptvm (KU1t01OV) CPUVEPooVCOlluO"nKo. DISCUMBURU(discumbur/-are,-ai,-atii) 1tOloo. DISDIUCiEDZU(disdiud/-are,-ai,-atii) DISDJUG DISDJUGU DISF prn, HEDZU
--+

1. ~yu~co n KUA.3. OIlOA.OYoo, ~EPVoo,
1tOUA.oo, EK~Ellunu~co. ~E~EUCO.

1. KO~CO Kun

O"E 1l1KPU

KO IlIlUnU, KU'tU'tEIlUXi~co. 2. (Y1U ~ooc) ~EO"Ki~co, KU'tUO"1tUpU~CO 3 UlO"8uVOllUl EV'tOVO 1tOVO, O"cpuliu~co 4. cuYKPOUOIlUl ~iU1U. DID CiED ZU (diocl/ -are,-ai,-atii)
vm,

(disdjug/-are,-ai,-atii)

disdjughedzu

Ilunu~co,

~uo"KuiKU-

ACU(disf/-iiceare,-et~u,-aptii) 1tupu8upo K. r.o.)

1. uvoiyco

(1t0-

2. uvoiyco,

UCPU1Poo KUA.UIlIlU, 4. A.UVCO,~EIiE-

DIPUNU(dip/-uneare,-ushu,-usii)

1. KU'tE~uivco,

O"KE1tUO"IlU, 1toollU 3. ~EKOUIl1toovcol-vOIlUl

'tEPXOIlUl 2. KU'tE~U~CO 3. (Y1U 1tO'tUlllU, XEiIlUPPOUC; K.'t.O.) CPOUo"KooVCO, VE~U~CO rnv 0"'tu81l1l rrov uliu'tcov 4. U Ku'tllcpopi~co uyu800v) 5. KU'tEliucpi~co,

vm 5. Ellcpuvi~co O"XiO"lIlO, PCOYIl", 01t" 6. (Y1U XPooIlU) nvoiyco, 'to Ku810"'t00 A.lyO'tEPO o"KOUpO 7. (Y1U pOUXo 1tOU EXEl 1tlUO"'tEi) ~Eo"KUA.ooVCO, ~EIl1tA.EKCO 8. ~EKO~CO, 1tUUCO VU EXCO O"XEO"E1C; KU1t01OV 9. KO~CO Iliu O"UV,,8E1U 10. IlE IiPUO"'tllP10't1l'tU 11. (ym ~oou) A.UVCO,U1tEA.EU8EPooVCO 12. U1tUA.A.UO"O"0IlUl (n1t0 KU1t01OV " KU1t01O 1tpO~A.llllu) 13. (Y1U E1tlXE1PllIlUnK" IiPUO"'tllP10't1l'tU) 8E'tCO 'tEPIlU, 'tllV IilUA.UCO 14. (ym xopo) IimA.uco 15.(ym U1t08EO"E1C;) ~EIl1tA.EKCO, ~ElimA.uvco. 16. (Y1U K01tulil) U1tA.ooVOIlUl, O"KOP1tUCOO"'tUlilUKU 1tUUCO, IilUK01t'tCO KU1t01OV U1tO Iliu KU'tU rnv IilupKEm o"K1EC;ron IlCOpou, DISFiNGU(disf/-ingeare-im~u,-imtii) IlE'tU1tA.UO"O"co, U1toO"1too KOllllunu ~UllllC; Y1U vn 'tU1tA.uO"co EK VEOU. DISFDNDEDZU(disfund/-are,-ai,-atii) 1. (Y1U 1i0XEio KU'tUO"KEUUO"IlEVO IlE ouvnp ~OIlUl U1tO~UA.A.ov'tUC; oupn. DISFUNDU --+ disfondedzu DISiCU(disc/-are,-ai,-atii) yliEpvollUl ~U81U, 1tu8uivco 1l00"1l ouvidrov) XUA.UpooVCO, A.Uo"KUpCO O"'tOUC; UPIlOUC; KUl uvoiyco 't1lC; ~Oo"KllO"llC;. UCPU1Poo nc; CPUDISFA!:IU(disfii~/-eare,-eai,-eatii)

YKPElli~co

6. (ym

nllEC;

IlElooVCO, XUllllA.ooVCO 7. U1tO~l~U~O IlUl (U1tO IlE-

'tUCPOP1KO IlEo"O) 8. 1tA.llPooVCO, liivco XP"llu'tu, 'tU O"'tu~co. DISCACURU(disciiciir/-are,-ai,-atii) uvoiyco 'tu o"KEA.1U. DISCALICU(disciilic/-are,-ai,-atii) DIS CAL TSU(disciilts/-are,-ai,-atii) DISCARCU(disciirc/-are,-ai,-atii) VOIlUl, UCPU1Poo 'to ooprto UCPl1t1tEUCO.

1. ~yu~co ru 1tU1. ~Ecpop'toovcol-

1tOU'tO"lU 2. (Y1U U1t0~UY1U) UCPU1Poo 'tU1tE'tUA.U. 2. ~ECPOP'tooVOIlUl, U1tUA.A.uO"-

O"OIlUl U1tO 'to ooprto 1l0U, 1l0U UCPU1POUV 'to ooprto 1l0U 3. (unp, ym 1tpoO"C01tu) ~EKOA.A.UCO(U1tO KU1tOU), CPEUYCO, ~EKOUIl1ti~OIlUl 4. (Il'tCP.) 1tUpO~OA.oo 5. ~EIl1tA.EKCO, U1tUA.A.UO""coI -0"0 IlUl (U1tO KU1t01OV " U1tO Kun) 6. UCPOIiEUCO7. 0 ~E8UIlUivco, ~EO"1tUCOO"EKU1t01OV(IlE A.OY1U). DISCAT!:IU(disciit~/-are,-ai,-atii)

1. O"UIlCP1A.looVOIlUl,

2. uvnxouot-

cptA.looVCOIlE KU1t01OV. 2. (Y1U IlUA.A.1U) ~EIl1tA.EKCO. DISCARFUSECU(disciirfus/-ire,-i,-itii) ~EKUpcpooVCO. DISCHEAD HICU (dischedhic/-are,-ai,-atii) IlE EIl1tolii~El IilUK01t'tCO U1tEVUK1V1l8OO. rnv Il1tA.EKCOI-KOIlUl U1tO KUn1tOU DISCL6T!:IU(disclot~/-oare/-ai,-atii) E1tooUO"ll uuyoov. DISCiEU(disde/-are,-ai,-atii)

1. O"Xi~co (Kun)

nru

1i'60 2.

EKlioPEC; 3. (Y1U E1tlCPUVE1U)

uvoiyco O"'tllV IlEO"ll, Ellcpuvi~co PCOYIl", O"X10"1l". 4. (ym ~oou) KU'tUO"1tUpU~CO, ~Eo"Ki~co 5. 1tOVOKECPUA.1U~CO(Y1U Kun), O"'tu~co 'to IlUUA.O 1l0U, O"KECP'tOIlUl EV'tOVU. 6. KU'tu~UA.CO IlEyUA.EC; 1tPOO"1tU8E1EC; 7. IiEixvco IlEyuA.ll1tp08uIliu(vu E~U1tllPE't"O"CO KU1t01OV) 8. (ytn 't01t0 )lilUO"Xi~co 9. rouxdivo IlUl (IlE KU1t01OV) EV'tOVU 10. X'tU1tUCOI-msum (IlE KU1t01OV) ~iUlU EV'tOVO II ~iu1O 'tP01tO

1. ~EKA.Ellioovco 2. ~E-

KOUIl1toovcol-vOIlUl 3. (Y1U E1tlCPUVE1EC;)Ellcpuvi~co PCOYIl", O"KUO"lIlO, UVOlYIlU 4. (Y1U ooru) 1tu8uivco E~up8pcoO"ll 5. (uro.) IimA.UOIlUl, E~ou8EvooVOIlUl DISCiiDU(disd/-ideare,-isu,-isii) 1tupu8u po K. r.o.) 2. uvoiyco, .

1. uvoiyco

(xoptu,

UCPU1Poo KUA.UIlIlU, o"KE1tU-

11. EK'tEA.oo o"E~OUUA.1K" 1tpU~ll IlE 12. E~ou8EVooVOIlUl, KOUPU~OIlUl
IilUXCOpi~o urn, O"Xllllu'ti~co

O"IlU1tooIlU 3. (Il'tcp. Y1U O"xoA.Eio, E1tlXEiPllO"llK.'t.o.) uvoiyco, KUVCO EVUP~ll 4. (Y1U 1tEpUO"IlU) uvoiyco, 1i1l1l10UPYoo 5. (ym 'tOV KUlpa) u18plU~CO, yivOIlUl ui8p1OC; 6. (Y1U CPU'tu, IiEVlipu) ~uvoiyollul, 'to uv8i~co 7. (Y1U OlKOVOlllK" IiPUO"'tllP10't1l'tU)

U1tEP~OA.1KU 13. (ym 1tO'tUlll)

1i11tA." xotrn 14.(Y1U ~UA.u) 1tP1Ovi~co " O"Xi~co. DISLACHESCU(disliich/-ire,-i,-itii) 1. ~EKOA.A.oo, n1tOKOA.A.oo(xrrn)

8. 1tA.u'tuivco (Kun), uu~uvco 9. (ym 1to'tullm, IipOIlOUC;) 1tA.u'tuivco, yivoIlUl1tA.U'tU'tEPOC; 10. (Y1U xopo) uvoiyco, U1tA.ooVCO11. (Y1U XEpl) U1tA.ooVCO,'tEV'tooVCO 12. (Y1U XPooIlU) uvoiyco, 'to Ku810"'t00 A.lyO'tEPO o"KOUpO 13. U1tOK'too O"XEO"E1C; KUIlE
E1tEK'tElVOIlUl EUpOC; ron 1t01OV. DISciINEDZU(disciin/-are,-ai,-atii) 'tU1tOVllO"ll rorv o'tll'tUC;). DISC6SU(discos/-eare,-ui,-utii) DISCREU(discre/-eare,-eai,-eatii) ypucpco 1tPOKUA.oo KU-

2. ~EKOA.A.oo (U1tO KU1tOU), 1tUUCOVU smO"KE1t'tOIlUl" VU O"uxvu~co O"E KU1t01OV 't01t0. 3. ~EKOA.A.oo (U1tO KU1t01OV) 1tUUCOvu EXCOO"XEO"E1C; Ilu~i rou, 4. ~EKOA.1..00, 1tUUCO VU siurn KOV'tU " vn uyyi~co KU1t01OV 5. (j tn
O"KUA.1U)1tUUCOVU O"uvoUo"lU~OIlUl. DISLASU(disliis/-are,-ai,-atii),

1. ~EO"uv1l8i~co,

EyKU~E-

'tUA.El1tCO Iliu O"UV,,8E1U 2. (Y1U IiOUA.E1U) ~Ellu8uivco, O"uv1l8i~co 3. 1tECP'tCOO"E IlEyUA.ll uroviu A.U~UpCO 5. (Y1U ~ooVEC;, 'tP1X1EC; K.'t.O.)

4. XUA.UPooVCOpt~EO"cpiyyco, XUA.UA.UO"KUpCO.

Up8pooo"ECOV (A.6yco CPUO"lK"C; IiPUO"'tllPl~llA.oovco.

pdrvm 6. (ym 1tpuYllu'tu)
DISLAXESCU(disliix/-ire,-i,-itii) IlU pOUxu. 2. ~EV'tUVOIlUl. DISLEGU(disleg/-are,-ai,-atii) Il1tOUC;, V"IlU'tUK.'t.O.)

~EXUp~UA.ooVOIlUl,

1. ~yu~co 'tu E1tiO"ll-

1. ~EYPUCPCO, IilUUUA.UKEC;) o"KUA.i~co, o"KU~CO

2. (os

cursurucou;

EA.UCPPU'to XoollU Y1U vn uVUVEco8El.

1. A.UVCO,~EIiEVCO (KO2. E1tlA.UCO,liivco A.uO"ll (cs Kun) 3.

26

O"'tUJlU'tUoo OptO"'tU(U (VU KUVoo KU'tt) 4. U1tOIiEO"JlEUOJlUt U1tO Jliu ll1tOO"XEO"T]1tOll EXoo IiroO"Et 5. SEKO~oo U1tO KU1tOlOV, 1tUUoo VU EXoo O"XEO"Et<; AUoo E1tU1YEAJlU'ttKi) O"XE6. O"T],cuvspvcoln, etmpslu.

DISUFLU(disufl/-are,-ai,-atii) nuipvm uvuou, vm, 2. Su1toO"'tuivoo. DISARTU(di~iirtl-are,-ai,-atii) EKKEVroVOJlUt, KOll!pi~oJlIlt (U1tO 'l'llxoAoytKO

1. SE!pOllO"KroVoo 2. 1. UIiEtU~oo, EKKEVrospnudrvm 3. SEAU!pprovoo, ~upo<;) uvn-

DISMUR ~oo.

rsxscu (dismurts/-ire/-ii,-itii)

SEJlOlllitu-

DISpARTU(dispiirts/-ire/-ii,-itii), i) xoopi~oo U1tO KU1tOlOV 2. SExoopi~oo,

1. xoopi~oo KU1tOlOV lituxoopi~oo 3. lim-

4. xsvdrvm, mpoIiEUoo 5. (ytn OllpUVO) pixvoo JlEYUAO OYKO ~poxi)<; 6. (ytU ~puO"T]) EKO"!pEVliovi~oo JlEYUAT] 1toO"o'tT]'tu VEPOU 9. (ym
poi) i) llliU'ttvT] E1tt!pUVEtU) ll1tEPXEtAi~oo, xuvoum ESoo 10. (urqi.) SEO"'toJli~oo AoytU svuvrtov KU1tOlOll

llliunvT]

xpivm, SEXoopi~oo 4. SEKO ~oo, U1tOJlUKPUVO JlUt U1tO KU1tOlOV i) U1tO KU1tOll 5. zulpvrn Iim~uylO i) IitUK01t'too ouVUtO"!lT]JlU'ttKi) O"XEO"T] . JlOtpU~oo, 6 IituJlotpu~oo, KU'tUVEIituO"1tro/-

11. (uro.)

!PEUYoo U1tO KU1tOll, 'tT]V K01tUVUoo.

DISTEPTU(di~teptl-are,-ai,-atii) 1tOll xotunrut Ell!pllEO"'tEPO<;.

um
o um,

7.

(ytU

E1ttXEtPT]JlU'ttKi)

IipuO"'tT]pto'tT]'tu)

1. Sll1tVro (KU1tOlOV) 2. Sll1tVro, 1tUUoo vu KOtJlUJlUt 3. yivoJlut
SEo"'tproVoo.

DIS PAL TESCU (dispiiltl-ire,-i,-itii) AtU~oo.

SE1tAEKoo. SEKOt-

DISTERNU(di~tern/-eare,-ui,-utii) DISUTSU(di~uts/-ire/-ii,-itii) uvu1toliu Jl1tUPoo 3. (ytU vi)Jlu'tu, (xrrn) 2. UVU1tOIiOYllPi~oo, 'tptXtE<; K.'t.O.) 4 (ytn

DISP ANDICHEDZU (dispiindic/-are,-ai,-atii) DISpANDICU
---> dispandichedzu.

1. UVUO"'tPE!poo, Yllpi~oo
UVU'tPE1tOJlUt, rouUVUO"'tPE!poo, rrvtt~iIiE<;) sE~tlirovoo O"E

DISPARLICHEDZU(dispiirlic/-are,-ai,-atii) Jl1tEpIiEUoo, SEJl1tAEKoo (O"KOtvtU, vi)Jlu'tu,

1. SEEV'tEPU K.'t.O.)

O"'tPE!poo ytU vn 'to SEJl1tEpIiE'I'oo

5. (oruv

2. (EtlitKO't.

ym EV'tEpU) yOllPyOllPi~oo.

3. (ytU 0PXEt<;)
u!plltpro Jl1tUSE'I'Et-

slum UV'ti!lE'tT] oopu UVUyOllAtU~oo,

SU1tAooJlEVO<;) Yllpi~oo 'to KOPJli uou U1tO 'tT]v 1tPOT]YOUJlEVT] !lEO"T] ron EXoo 'tuO"T] ytU EJlE'tO 7. uT]litu~oo

1tu!luivoo ~Oll~ooVOKi)AT]. DISPEATICU(dispetic/-are,-ai,-atii) AroJlU'tU U1tO EVU pOUxo. DISPEDUKi.EDZU(dispeduci/-are,-ai,-atii) PtU~oo. DISPETURU(dispetur/-are,-ai,-atii) UJlOp!pooJlEVU !pUAAU ~UJlT]<; U1tO rnv 'tu'I'i 2. (ytU O"O~UIiE<;) SE!pAOlllii~oo. DISPINDZURU(distindzur/-are,-ai,-atii) DISPIPEJASCU(dispipej/-are,-ii,-atii)

6. 8. litu-

!p!lEipoo (KU1tOlOV) 9. JltAUoo JlE 1tEptO"'tPO!pE<; 10. U!lE'tro rov AOYO uou, DITUNU(ditun/-are,-ai,-atii) DIZBAIRU(dizbir/-are,-ai,-atii) vo ESoo U1tO YPUJlJli), Jliu oJluliu uv!lpro1toov. DIZBETU(dizbetl-are,-ai,-atii) ostpn, ---> detunu.

1. ST]Arovoo 2. ~yui!pUAU1YU 3. SEKO~oo U1tO SEJlE!lro.

1. JlE'tU!pEPoo lit1tAUO"'tUptU o'ro

SEKPEJlro. (ym KUp1tOU<; ascu

DIZGARDESCU(dizgiird/-ire,-ii,-itii) ~yu~oo 'tT]V 1tEpi!PPuST]

1. SE!ppU~oo,
U1tOKUAU(ym

2. !puvEprovoo/-voJlut,

i) IiEVlipu JlE o"KAT]pO !pAOtO) U1tO!pAotrovoo/-VOJlUt. DISPIPIJ Asc U (dispipij/-are,-ii,-atii)---> dispepej DISPOi.EDZU(dispuf/-are,-ai,-atii) (ym sororspuco 1tAtO"JlO ron xropo)

1t'too/-'t0Jlut
DIZGARLIGHEDZU(dizgiirlig/-are,-ai,-atii) vnuuro, (Kun) 'tptXtE<; K.'t.O) SE'tllAiyoo. DIZGARLIMU(dizgiirlim/-are,-ai,-atii) 1tOll EXEt uvup'tT]!lEi vo (Kun)

1. yliuvoJlut
rov U1tOYllJlVroVOJlUt

2.
ESOAT]-

U1tOYllJlVroVoo, u!plltpro

1. SEKPEJlUoo

3. (ytU IiEVlipu)

U1tO rouq

2. SEO"KUArovoo, U1tEAEll!lEPro-

KUP1tOU<; 4. (Jl't!p.)

SE1tupulitu~oo/-~oJlut

5. (uro.)

1tOll EXEt 1ttUO"'tEi. 3. (ytU UVE1tt!lUJlT]'to 1tpoO"oo-

O"'tEUoo 6. SEo"KE1tU~oo KU1tOlOV, rov KUVoo vu U1tOKUAU'I'Et rn JlllO"'ttKU rou 7. !p'tooxuivoo. DISp6i.u ---> dispoledzu DISPUMEDZU(dispum/-are,-ai,-atii) DISPUTSASCU(disputs/-ire/-ii,-itii) ~poJli~oJlut. su!ppi~oo, SE~poJli~oo/SEn!pUtpro rov u!ppo U1tO KU1tOlO llYPO 1tOll ~pU~Et.

1t0) SEKOAAUoo, U1tUYKtO"'tProVoo, U1tOJlUKPUVoo 4. SEJl1tAEKoo (U1tO Jliu 1iU00KOAT]KU'tUO"'tUO"T]). DIZGARNEDZU(dizgiirn/-ire,-i,-itii), VOO, SEO"!piyyoo, XUAuprovoo (pOUXo, !puvEprovool -vo um, U1tOKUAU1t'tool -ro um. 1tuyrovoo (Kun) ~roVT] K.'t.O.)

1. SEKOllJl1tro2.

DIZG i.E TSU (dizgfets/-are,-ai,-atii) 1. U1tO'l'UXoo, SE2. (ytn 1tuyo, SUYKt) AEtroVoo 3. (jtn 1tPOron 1tUyooJlEVO<; Kilt ~EO"'tuiVOJlUt. DIZG i.INEDZU (dizgiin/-are,-ai,-atii)---> disclinedzu,

DISPUTU ---> disputsascu.
DISTEi.U(distef/-are,-ai,-atii) AVoo 2. SEKOllJl1ti~oJlIlt, 1. (ym 1tpoO"oo1tU 1tOll U1tOJlUKPUVOJlUt ~upo<;). ESUAEl!poo, uou&-or~u,-oarsii) (ytU U1tO KU1tOll (E!lEoopro EVOXAT]'ttKU) KUVoo 1tEPU, U1tOJlUKPUVoo, SU1tOO"'tE1tEtlii) UtO"!lUVOJlUt o'tt yivoJlut vi~oo. DIST6RCU(distl-ortsire,-urceai ulipuxn !popu. DIST6RNU(distl-ornare,-0(u)rnai,-ornatii) 1i0YllPi~oo, UVUO"'tpE!poo. DISTRiNGU(distr/-ingeare,-e~u,-easii) tJlUV'tE<; K.'t.O.) SEO"!piyyoo, XUAuprovoo, UVU1tO(ytU ~roVE<;, AUO"KUpoo. i) roucptxi)

O"oo1to) E1tUVEPXOJlUt O"'tT]V KUVOVtKi) !lEPJlOKPUO"iu 1tEPt~UAAOV'tO<;, slum

DIZG R6pU(dizgro(u)p/-are,-ai,-atii)
!pUtpro xroJlU (1tPOKEtJlEVOll vn uvoisoo K.A.1t.) 4. !pEPVoo O"'tT]v E1tt!puvEm (Kun DIZGRUTSULEDZU(dizgrut~ul/-are,-ai,-atii) Jl1tAEKoo, SEJl1tEpIiEUoo (KAUlitu, vi)Jlu'tu

1. SE!lU~oo 2.
uAUKKOU~U, 'tu!ppo AT]O"JlOVT]JlEVO). K.A.1t.)

(ytU VEKpO) SE!lU~oo, KUVoo EK'tU!pi) 3. EKXooJlU'trovoo,

DISTIN G U (dist/-ingeare.cesu.ceasa)

UVUO"'tPE!poo, O"'tPE!poo 1tpo<; UV'ti!lE'tT]

1. SE2.

(EtlitKO'tEPU ytU orun pro JlEVU XEptU) SEJl1tAEKoo, uvoiyoo. DIZGULESCU(dizgul/-ire,-i,-itii) 1. EKKEVroVoo, uIiEtU~oo EV'tEAro<; U1tO 'to 1tEptEXOJlEVO YEJlU'tO O"KOll1tilitu) poe 3. (urqi.) Ku!lupi~oo

2. (ym xropo 2. (ure.) JlEVoo U1tEV'tU(uuorucc).

U1tOKUAU1t'too, ouvepdrvm

27

DIZNAUREDZU(dizniiur/-are,-ai,-atii) puvo) ~EO"UVVE!Ptu1;ro, yivoJlat oroxo) ~E8uJloovro. DIZNODEDZU(diznod/-are,-ai,-atii) DIZN6DU DIZV
-->

1. (ytn

ou-

Ui8plO~ 2. (Jl't!p. ym npoA.uvro KOJl1tO. 1. ~Eo"KE1tu1;ro, u-

'tUO"'tUO"T)" U1t08EO"T) ~pio"KOJlUt O"E UlipuVEtU, A.iO"O"orn. u D6RU(dor/-eare,-ui,-utii) 1. 1tOVOO,ut0"8uvoJlut 4. votu1;oJlut, 2. uYU1turo 3. vOO"'tUA.yoo, u1t08uJloo

IiEV E~E1tOVO, svfiiuKU1tU-

diznodedzu.

ALESCU(dizviil/-ire,-i,-itii)

!pEpoJlut5.O"uJl1tu800,O"uJl1tovoo,O"UJl1tuO"Xro. DRACUESCU(dracu/-ire,-i,-itii) KU'tu~poX8i1;ro, runtvm A.uiJlupyu. DRACUESCU(driicu/-ire,-i,-itii) PU!pEPOJlat, E~opyi1;oJlut. DRAMALISESCU(driimiilis/-ire,-i), 1tui1;ro JlE 'tT)v 'tPUJl1tUA.u. DUCHESCU(duch/-ire,-i,-itii) voro, Jl1tuivro (KU1tOlOV) 3. uv'ttA.UJl~UVOJlUt, O"roJlUnKO 1tovo) ut0"8uvoJlat, DUCU(ceare 'tEA.EtOOVro, 1tUPEPXOJlUt 3. liutJlovi1;oJlut,

!patpOO O"KE1tUO"JlU" KUA.UJlJlU 2. UVUKUA.U1t'tro, ~pio"Kro (KU1tOlOV) 1tOU stvm KpUJlJlEVO~ 3 (uro.) U1tOKUA.U1t'tro, !pUVEPOOVro . DIZV ARLIGHEDZU(dizviirlig/-are,-ai,-atii) 'tuAiyro, uvoiyro onli,,1to'tE 2. (ym 'tUA.tYJlEVO (Jluv't"A.t, pi, A.ropiliu K.'t.O.) 1. ~EKOU~U-

'tpuJl1tuA.i1;oJlat, 1. Ku'tuA.u~uivro, nuipvm vt008ro. 1. 1tT)Yuivro 2. 4. ~pio"KOJlUt O"E XUVOJlat EV-

KA.UptU) ~EJl1tA.EKro 3. (ytU 1. ~E'tuA.iyro, xuvro u-

!ppuX'tT) ~yu1;ro, u!pUtpoo. DIZV ARTESCU(dizviirtl-ire,-i,-itii) !patpOO 1tEpt'tUA.tYJlU 2 (ytU V"JlU ~EJl1tEpIiEuro 2. (ytU otKolioJl")

0"'t0 vOT)JlU 2. KU'tUVOOO, ouvntofldvoum EiliT)O"T) 4. (ym

1tOU EXEt Jl1tA.EX'tEi) 'tT)V O"'tEyT) 3. (ytU 1. (xoopo 1. ~EV'tU-

& duceare/dusu/dusa)

O"KE1tUO"JlU'tu) 'to JlE'tUKtvOO U1tO 1tUvro JlOU. DIZVESCU(dizv/-e~teare,-escui,-escutii) pOUXu JlOU 3. (urqi.) U1toYUJlvoovro

vm, ~yu1;ro ru pOUXu KU1tOlOU 2. ~EV'tUVOJlat, ~yu1;ro 'tu
" uv8pro1t0) ~EJlu8uivro 2. litu 'tT)~ KA.01t"~, KU'tUA.T)O"'tEuro. DIZVETSU(dizvets/-are,-ai,-atii) ~EO"UVT) 8i1;ro. DIZV6CU(dizv/-ocare,-0(u)cai,-ocatii) l-voJlut, IituA.uro/-A.oJlut, V'tOVT)~ O"roJlUnK"~ IipuO"'tT)pto'tT)'tu~)

OptO"JlEVT) KU'tUO"'tUO"T) " EXro O"UYKEKptJlEVT) E~EA.t~T) " KU'tUA.T)~T)5. 1tE8uivro. DUG URESCU (dugur/-ire,-i,-itii) 1. KU'IIuA.i1;rol -1;oJlut ~E1;ouJli1;ro, ~yu1;ro 1. A.Eyro 2. to"xupi1;o2. 1tUpUK'toovrol -YO unt. DZAMUESCU(dziimu/-ire,-i,-itii) 'to 1;ouJli, 'tOY XUJlO (U1tO Kun). DZI'CU(ceare & dztceare/dztsu/dztsa) JlE'tu~t~u1;ro (KU1tOlOV) 6. 1ttO"'tEuro, vOJli1;ro 7. Iitu'tEivoJlUt, KU1tOlOU~) 10. cnuctvoi, poe, uou ~UO"'tUEt

1. ~E1tU'tOOVro (A.oyro E2. (ytU ~uA.oliuPJlo)

O"Jl1tUpuA.tu1;ro/-1;oJlat

Jl"VUJlU 3. O"u1;T)'too4. E~T)YOO5. 1tUpu'tT)pOO

X'tU1turo (KU1tOlOV) " X'tU1ttEJlat (JlE KU1tOlOV) JlE oooIipo'tT)'tu. 3. (ytU 8p"vo) oliUpoJlut JlE JlEyUA.T) EV'tUO"T)4. (ym O"KUA.tU)yu~yi1;ro ~Eo"Ki1;ro, IimA.uro, ~T)A.oovro 7. (ytn ~ium (orcv EV'tOVU 5. (ytU u!puO"Jlu'tu, pOUxu) KOUPEA.tu1;ro 6. (ytU 1tA.EK'tU, pU!pE~) JluA.A.i npo ~u'trov) U1toO"1tu'tUt, KO~E'tUt ~EKOUpu1;oJlut, ~EYPU!Pro, lit!pOUA.Upro, nYKupro. 1. EuvuYKu1;ro KU1tOlOV vu ~OIiEKA.E~ro (xupion; 1tPU-

JlUt 8. UVU!pEPro, JltA.OOym KU1tOlOV 9. UVU!pEPOJlUt(U1tO IiT)A.oovro, EVVOOO11. EXro 8up-

'to 1;000 1tEPVUEt JlEO"UU1tO ~u'tu K. 'to 0.). EFHISESCU(efhis/-ire,-i,-itii) ERMUXESCU(ermux/-ire,-i,-itii) ESU(e~/-ire,-ii,-itii)

E
EUXOJlUt, liivro EUXE~. EpT)JlOOVro. E~EPXOJlat 2. suecvt-

DIZVRUSESCU(dizvrus/-ire,-i,-itii) UVU1tUUOuut, DIZGRAPSESCU(dizgriips/-ire,-i,-itii) uypu!pro. DINGAESCU(dingii/-ire,-i,-itii) DJARAMATEPSECU(djiiriimiitips/-ire,-i,-itii) 1tt~UA.ro 1tpoO"nJlo 2 (unp.) 'IIEt XP"Jlu'tu. DJIFUESCU(djifu/-ire,-i,-itii) YJlu'tu). DJ6CU(dj/-ocare,-0(u)cai,-ocatii)

1. ~yuivro, Kun

1;0uut 3. (EtlitKO't. ytU 'tOY "A.lO) UVU'tEA.A.ro4. KU'tUA."yro 5. 'tEA.EtOOVro " IitUK01t'tro 1tOU KUVro. 6. yivoJlut, 7. U1to'tpu11. (vtn U1tOK'tOOEVU XUpUK'tT)ptO"nKo 1;ro 10. (orev JltA.oo) ~yuivro " Jliu tlito'tT)'tu EK'tO~ VO"Jlu'to~

~tEJlUt 8. U!pOIiEuro 9. (ytU U1tOO"XEO"T)U8E't00, 1tUpU~tu1to'tUJlt) ~EXEtA.i1;ro. 12. UV'tU1tE~EPXOJlUt OtKOVOJltKU, 'tU KU'tU!pEpVro. 13. 1;uyi1;ro, IiEiXVro (O"'tT)V1;uyuptu) OptO"JlEvo ~upo~ 14. 1tu8uivro (ym E~up8proO"T) u!puO"Jlu'tu) 15. !pUVEPOOVOJlUt, !pu'tpoovro (orev 1tUpouO"tu1;0Jlut xup'to1tui1;ro) 16 (ytU !pu'tu, !pUA.A.U,xoP'tu)

1. 1tui1;ro 2. (Jl't!p.) E-

XU1;EUro 3. EKJlE'tUA.A.EUOJlUt (KU1tOlOV) 4. Kopo'lIiEUro, o"E~OUUA.tK"~ U1tOA.UUO"T)~. DJUDICU(djudic/-are,-ai,-atii) uVnlitKOO 2. EJl1tA.EKro, 1tUpuO"upro VE1tt8uJlT)'tT) EpyuO"iu. 4.(Jl't!p.) DJUGHEDZU(djug/-are,-ai,-atii) 1tUV'tPEuro. DJUGLEDZU(djugl/-eare,-eai,-eatii) D6RMU(donll-ire,-i,-itii) 1. xouicuct

Jl1tui1;ro 5. 1tUtIiEUro 'tUA.Ut1tropoo 6. EXro yiVEt UVnKEiJlEVO 1. !ptA.OVtKOO, Epi1;ro, KU1tOlOV (cs IiUO"UPE-

17. 1tPOKU1t'tro 18. VtKOO.

~E~U!pro 19.

0"'tT)U1t08EO"T) 3. UYYUPEUro, E1tt!pop'ti1;ro (KU1tOlOV) JlE nup pu~rovtu1;ro. 1.1;Euro 2.(Jl't!p.) uF ACU\fiiceare/fet~u/faptii) vm, Iitu1tpu't'tro

F
1. KUVro, 1tpu't'tro 2. KU3. KUVro, KU'tUO"KEuu1;ro 4. 1tpuYJlu't01tOt-

yYUPEUro, U1t0XPEOOVro (KU1tOlOV) vu 1i0UA.E'IIEt 3. (Jl't!p.) vt008ro EV'tOVO

00 5. yivoJlut, O"uJl~uivro, A.UJl~uvro xoopu 6. JlE'tUKtvOO, JlE'tu'to1ti1;ro 7. lituvuro KU1tOlO XPOVtKO IituO"'tT)JlU Jl1tOpOl 8. stvm poum, (ym 't01t0, 1i0KtJlu1;ro, E1tt'tPE1t'tO (vu KUVro Kun) !pu'tu) 1tUpuyro 9. yivoJlut 10. !pEO"UJl1tEpt!pEPOJlUt 11. EVEPYOUJlUt, U!pOIiEuro 12.

Kat O~U 1tOVO O"EKU1tOlO O"T)JlEio 'tOU O"roJlU'tO~ uou. 2. unoxourlU1tO1;ro, KotJli1;ro, KUVro KU1tOlOV vu KotJlT)8Ei 3. (uro.)

13. KOO"'ti1;ro. 14. 1tpoO"1tu800,

KotJli1;ro, EJl1tolii1;ro (KU1tOlOV) vn o"KE!p'tE'tUt 4. (ytn KU-

U1t01tEtPOOJlUt 15. IiT)JllOUpyOO 16. Kuvovi1;ro,

28

rmcroaoto 17. (ytn oucovsvsic)
nEi8ro pnou<;) Kunou KunolOv E!papllo~ro, 31. siurn 19. AEpoovOllat roPtllu~ro 26. "

anoK't"oo, OTU.ltOUpyoo 18. 21. (yta xuurn, anav't"oo 24. EXro O"XEO"T]IlE ( 29. (ytn pouxa) 1l0U

FRECU(fric/-are,-ai,-atii) 't"pi'l'tIlO. 2. xa'(ooAoyoo/ytEllat

1. 't"pil3ro 2. Ka9api~ro 3. (uro.) opanE't"Euro,

IlE ro

20. YEvvuro/-vtEllat

22. AEro 23. nnoxptvo O"UVOEO um 27.

Ka't"Eu9uvOllat

25. IlEvro (ym KunolO O"XE't"i~o rn, u IlE KU't"t) 28. naptO"'t"uvro

XPOVtKO OtuO"'t"T]lla)

O"KUro 4. !p9Eipollat, AEtOOVro (ano (uro.) anoK't"oo nEipa. FREMiNTU(fr/-imintare,-emintai,-imintatii) ~UIlT]) nAU9ro, oivro
(ano O"X"lla

't"ptl3" " XP"O"T]) 5. 1. (yta EIl'l'Uxa) xtvouum,

2. (yta

't"atPtU~ro 30. XE~Ollat,

ru KUVro nuvro

XP"O"tIlO<;, Ka't"uAAT]AO<;32 (ytn

!payT]'t"u) npOE-

ustvsi

uermcwouum ym

nOAu

O"T] usto , IlEPO<; " 't"ono nou EXro Xpovo) 3. (ym EpyaO"ia) OtOOXVro, 4. (yta IlUaAo) ro O"'t"Eil3ro,ro ntE~ro O"'t"pt!poyupvoo 6. ~anAroIlEvo<;)

't"Otllu~ro 33. (yta aypo't"tK" to"XUpi~o um.. F ACU\faceare/fep~u/faptii) FARMACU(fiirmiic/-are,-ai,-atii) mxpuivto

EK't"aO"T])KaAAtEpyOO 34. AEro, l3u!pro. 1. OT]AT]'t"T]PtU~ro2. 4. (Il't"!p. yta XP"lla-

anoAuro

(KunolOv)

vn O"KE!p't"Ei . (orcv siurn 5

(yta 't"O"EnT])'l'aXOuAEuro IlE ro XEpt 1l0U vn I3pro Kun. FRIMiNTU(fr/-imintare/-imintai,-imintatii) --+ fremintu. FRiGU(fr/-igeire,-rip~u,-iptii) 1. (yta xpsnru) 'I'"vro 2. ~EO"'t"aivro nupa nOAu, unEp9EPllaivro 3. xuim, EKnEroPtllu~ro,

, 7ttKUpro 3. nEptOpOlltu~ro
nxoom

rn) apnu~ro, l3u~ro XEpt. FAESCU(fii/-ire,-i,-itii) FANATESCU(fiiniiti-ire,-i,-itii) !pUO"KUPro, nYKupro

1. YElli~ro

nA"pro<;,

Ilnro IlEyUAT] Bspuoxpuctu 4. (yta npoO"rona) anoK't"oo nEipa FRIGUREDZU(frigur/-are,-ai,-atii)

2. IlnOUKoovro, !pOUO"KOOVroano on( !pAuapoo. av9poonou<;) YEVOO2.

5. (yta 'l'UX0<;) EIl!pavi~ro Spunrcuru. KPUOOVro, 'l'UXOqiruim. 1. napuyro 2. (yta ano!pEpro nuvro
ano

yT]'t"o " no't"o). FARF AREDZU(fiirfiir/-ire,-i,-itii) FETU(feti-are,-ai,-atii) 1. (yta

11 at. FTEXESCU(ftex/-ire,-i,-itii) FTUREDZU(ftur/-are,-ai,-atii) ro KaVOVtKO, EXro unEpnapayroy" opaO"'t"T]pto't"T]'t"a) anooioro, napayroytKo<;,

vsvvieum,
XP"lla't"a)

EPXOllat orov opaO"'t"T]pto't"T]'t"a) anooioro,

KOO"Il0 3. (ytn OtKOVOlltK" !pEpvro KEpOT] 3. (Il't"!p. yta

OtKOVOlltK".

anooioro 't"OKO4. (yta lluaA.6) EntvOOO, napuyro IlE 't"T]vO"KE'I'T]5. (Il't"!p. ym 't"oixo) stvci etotuopponcq. FEXESCU(fex/-ire,-i,-itii) FILIPSES CU (fillipsl FLiSCUESCU(fliscu/-ire,-i,-itii) !pro't"i~ro, !PEyyro. -ire,-i,-itii) !PtAEUro. 1. I3t't"O"i~ro2. uno-n(ano !pu't"u).

(KEPOO<;) 3. sium apKE't"o<;, !p't"uvro OEV EXro !p9apEi

l3yu~ro OOUAEtU 4. Eillat

Kat nEptO"O"EUro 5. IlEvro avaAAoiro't"o<;,
ano rnv XP"O"T] 6. Kpa't"oo, OtapKoo.

FTURU

--+

fturedzu. 1. !PEUYro 2. avaxropoo EYKa't"aAEinro 6. (urqi.) 3. ano5. (yta xoopou EPnapEPXOllat, 8. 't"PEXro 9. (yta OtOOXVro(KunolOv)

yoovro 3. yOEpvOllat, Ilat xapouIlEvO<;. FLiTUR U
--+

ypa't"~oUVtEllat

FUGU(fug/-ire,-i,-itii) EiyaO"ia<;) anoxropoo, uypu)

FLITUREDZU(flitur/-are,-ai,-atii) flituredzu

1. xaipOllat, o"Ktp't"OO. at0"9uVOllat 1.

opoo, ro O"KUro 4 ~E!PEUyro, Ota!pEuyro. nEpvoo (XPOVtKU) 7. (EU!pT]Il.) nE9aivro 't"PEXro, psm 10. anollaKpuvro,

2. (Il't"!p. ym 't"T]VKapOtu)

FORFUREDZU(forfur/-are,-ai,-atii) KVT]0"1l0, !payoupa. FRANDZASCU(friindz/-ire/-ii,-itii) O"XT]lla't"i~ro !puAArolla, l3u!pro 0"'t"0XPoolla rorv !pUAAroV. FRANGU(fringere & friingeare/fredju frimptii) 1. O"nuro, 9pauro, 3. (rprtoapoc. KOllllanu~ro vm Ku't"aYlla

!pUAAO!pOPOO, 't"a

11. (yta EpyaO"ia) anoAuro (KunolOv) 12. Ota!pEpro 13. xutuxovouuut, E~av't"AoUllat, (IlEptKOO<; " OAtKOO<;)14.
(ym n6()ta) napana't"oo, Ota9E't"ro EUKtvT]O"ia. OEV na't"oo O"roO"'t"u.15. (ym XEpta) 1. l3u9i~ro (Kun " 3.

l3yu~ro !puAAa 2. (ym v"lla't"a) & frimp~u/-

FUNDEDZU(fund/-are,-ai,-atii) KunolOv O"E uypo) 2. l3u9i~0Ilat,

(KU't"t) 2. na9ai-

130u't"uro (cs uypo)

ym VEpO) yiVE't"at XAtapO,

naUEt vu stvut KPUO 4. (rprrozpoc. ym ~EO"'t"T] 'l'UX0<;) " nE!p't"Et, naUEt vn stvm EV't"OVO5. aAAu~ro Ka't"Eu9uvO"T], O"'t"pil3ro 6. (Il't"!p. yta xupnooopu oEvopa) napuyro nOAAOU<; Kapnou<; 7. !PEUYro, ~EKoullni~Ollat 8 OtOOXVro (KunolOv). 9. KUlln't"ollat, Auyi~ro, xuvro 't"T]V~ronKo't"T]'t"u

(uro.) !puAaKi~ro, xoovro O"'t"T]V!puAaK" (KunolOv) 4. (Il't"!p. yta uvopa) rov xoovro, O"uvoUO"tU~Ollat 5. (yta oupn) ntE~Ollat FUNDU
--+

vn ru anol3uAro fundedzu.

6. (yta l3apEAta)

't"on09E't"oo

nu't"ou<; 7. (yta 't"oixou<;) !pOUO"KOOVro A.6yro uypaO"ia<;. FUNIPSESCU(funips/-ire,-i,-itii) X't"untEllat nOAu,

uou, 10. l3yu~ro PU't"iOE<;11. (rprroapoc.

ym vUX't"a) EXEt IltKpO't"EPO 't"T]VIlE-

KaAU'I'Et't"O IlEyaAu't"Epo 't"1l"lla 't"T]<;, nollEVEt a KapOtu) O"'t"EVOXropOO, mxputvo

't"paulla't"i~Ollat (os KunolO O"T]IlEio ron O"oolla't"o<;). FURCHISESCU(furchis/-ire,-i,-itii) !poupKi~ro/-

XPOVtKO OtuO"'t"T]lla yta vu ~T]IlEpOOo"Et. 12. (Il't"!p. yta 't"T]V 13. (ytn nEiva) 't"Ptu~ro, 't"pooro 00"0 vn IlT]V nEtvuro 14. KOtllullat yta Aiyo 15 E~av't"AoUllat, Ka't"al3uAAOllat ano 't"T]v xoupucn 16. o"KEl3pOOVro,KallnOUptU~ro 17. 't"O"aKi~Ollat, Ka't"al3uAro Evrovn npoO"nu9Eta yta vn nuro " vu Ep9ro ano Kunou. 18. 't"O"aKi~Ollat, oEiXVro IlEyUAT] np09ullia, yivOllat Buo ia 19. (ym 1l0UO"tKU opyava) AaYE<;, OEV nai~ro opyavao)
XP"lla)

~ourn,

E~opyi~rol

-~oum.
1. 't"poXi~ro, aKO-

FURICHEDZU(furic/-are,-ai,-atii)

vi~ro 2. (stducorspc yta lluA.6nE't"pa) xapuO"O"ro. FURICU(furic/-are,-ai,-atii) ~EYAtO"'t"pOO, ~E!PEUyro, !PEUYro KPU!pU ano KUnou. FURU(fur/-are,-ai,-atii) anuyro 3. (ytn yuvaiKa) IlEO"ona9.) KAEl30llat KPU!pU.) 4. axuutsum, piE<; 5. avanapuyro KPU!pU (ano Kunou). UAAOV 6. anOKOtllUllat 1. KAEl3ro 2. (jtn npoO"rona) yta vn 't"T]V V1J1l!PEu900/(K'

anuyro

nai~ro Kat

IlEAroOtKU, IlE EvaA21. (ytn

uovorovu

20 (ym KPOUO"'t"U1l0UO"tKU IlE OtupKEta

(vtn EPro't"EUIlEVOU<; nou !PEUYOUV anoO"noo (ano KunolOv) nAT]po!po7. ~E!PEUyro, ~EYAtO"'t"pUro !PEUYro

X't"unoo ouva't"u

AE~T] " !ppuO"T] nou ota't"unOO9T]KE ano

xaAoo, KUVro 'l'tAU, Atavu.

29

FUSTEDZU(fu~tI-are,-ai,-atii) poum O"ESOUUAtKU

1. oouvrrovro, IhEyEiytU 'to 1tI~0e;) EXCO SU!pVtK" E7tt!luJliu vn KUVCO

GURGULEDZU(gurgulidz/-are,-ai,-atii) JlUXt, EV'tEpU) guledzu. youpyoupi~co. GURLEDZU (gurl/-e(i)dzare/-i, -e(i)dzatii)

(ytU

0"'t0-

2. (EtOtKO'tEPU

O"'tuO"l1 3. (uro.) JlOU EPXE'tUt KU'tt. FUTU(futl-eare,-ui,-utii) SU7tu'too, (urq») (Jl't!p. OmK07t'tco ytU KOPOtOEUCO 3. (Jl't!p.) KU'tU7tOVOO, EpyuO"iu) KOUpU~CO,

--+ gur-

1. YUJlOO/-JltEJlUt

2. (Jl't!p.)

E-

GUZGUNEDZU(guzgunidz/-are,-ai,-atii) 'to EO"CO'tEptKO (KOU'tlOU, 'to"E7tl1e; K.'t.O.)

KU'tUO"'tPE!pCO (KU7tOlOV) SE7tU'tOOVCO (KU7tOlOV) upy07tOpOO

4. 5.

1. 'l'UXVCO 2. (ym U7tO!lEguzgu-

o"Ete;) UVUO"KUAEUCO, UV nxrv 00 , o"KUAi~co, UVUJlOXAEUCO. GUZGUNIPSESCU(guzgunips/-ire,-i,-itii)--+ nedzu

KU!lUO"'tEPOO,

6. (Jl't!p.)

KU7tOlOV 7tOU JltAUEt.

G
GADALiGU(giidiilig/-are,-ai,-atii) tEJlUt

H
1.
yupyuAoo/(U7tO KU'tU HANDACUSESCU(handiicus/-ire,-i,-itii) um, KU'tu7tov'ti~oJlut
urn, ~u!li~oJlut

2. Vtoo!lco !puyoupu,

EVOXAl1O"l1, EPE!li~oJlut

(o s uou'ttvl1

E7tt!pUVEtU)

1. ~u!li~o2. xoovo-

KU'tt 7tOU Uyyi~Et

'to O"OOJlU uou) 3. O"UJl7tEpt!pEPOJlUt 7tUCO yUPEUOV'tUe; (KU7tOlOV).

(cs AUO"7tEPO EOU!pOe;)

3. (ytU O"KUJlU, E-

rpoao 7tpOKAl1'ttKO,

pCO'ttKEe; !lC07tEiEe;, XUtOOAOytEJlUt XUtOEUCO, KUKO Jlu!luivco

4. E7ttoiooJlut O"E E(JlE KU7tOlOV) 5. 7tUpU-

ou!poe;) ~u!luivco 4. KU'tUO"'tPE!pOJlUt " 7tPOKUAOO 'tl1v KU'tuO"'tpo!p" KU7tOlOU. HAscu (hiisc/-are,-ai,-atii) XUO"JlOUptEJlUt. HABRASESCU(hiibriis/-ire,-i,-itii) Aoyi~co, (opvnr.) OEV U7tOOEV AUJl~UVCO U7tO'l'l1, OEV o"E~OJlIll (KU7tOlOV).

GALBINEDZU (giilbe(i)n/-ire,-i,-itii) 1. Kt'tptvi~co, oivco O"E KU'tt Ki'tptvl1 U7t0XpcoO"l1 2. Kt'tptvi~co, U7tOK'tOO xirptvo XPOOJlU 3. XAOJltU~CO 4. (ytU EOU!pOe;) SEpuivoJlut. GALBINESCU --+ giilbinedzu
GALESCU(giil/-ire,-i,-itii) ~yu~co O"7tUptU, ESUV!l"Jlu'tu. (ytU oupuvo) lll!lptU~CO. O"7tUptu~CO, 0l1Jll1'tptUKU) KUGARNUTSASCU(giirnuts/-are,-ai,-atii)l.

HAHAESCU(hiihii/-ire,-i,-itii) xuxuvi~co, XUO"KOYEAOO. HAIRIPSESCU(hiiirips/-ire,-i,-itii) 7tpOKO~CO, 7tpOOOEUCO HALAESCU(hiilii/-ire,-i,-itii) vurn. HARHARUSESCU(hiirhiirus/-ire,-i,-itii) OUPAtU~CO, !pcovu~co ou-

2. (ym

paooopo, YEJli~co O"7tOpoue;. GA VUESCU(giivu/-ire,-i,-itii) 7tCO KUAU.

1. SEXUp~USEXEtAOOVCO 3. (ytU

'tU!pAOOVOJlUt, OEV ~AE7tuyoovco, UtO"!luVOJlUt

AOOVCO, O"UpU~UAtU~CO. EpyuO"iu)

2. (ytn pOUxu)

XUAUPOOVCO, AUo"KUpCO, OOUAEUCO XUAUpU. poxuAi~co.

GEAG IRU (gegir/-are,-ai,-atii)
EV'tOVO 'l'UXoe;.

HARCHESCU(hiirch/-ire,-i,-itii) HARNESCU(hiirn/-ire,-i,-itii)

GEGIREDZU --+ geagiru
GHIDERIPSESCU(ghiderips/-ire,-i,-itii) oUO"'tUXoo. XU~EUCO, XUO"OJlEU7tOKOUytU KU-

GHIZIRSESCU (ghizirs/-ire,-i,-itii)
pdi.

1. 'tPE!pCO, 'tui~co, EK'tPE!pCO 2. !ppov'ti~co, E7ttJlEAOUJlUt.(KU7tOlOV) 3. Otu'tl1poo, O"uv'tl1POO 4. !puMco, 7tpO!pUAUO"O"CO, 7tpOo"EXCO 5. !pUAUCO, opouprb 6. 7tUpU!pUAOO, KUp'tEPOO, 7tEptJlEVCO 7.
KPU'tOO, OEO"JlEUCO 'tOY 'tl1v Xpovo (KU7tOlOU) rou. Ku!ltO"'tOOv'tue; U7t0XPECO'ttK" KU7tOlOV. 7tupouO"iu

GLARESCU (gliir/-ire,-i,-itii) xounntvro, cvonrutvoi.
GiINEDZU(gfin/-are,-ai,-atii)

U7tO~AUKOOVOJlUt,

8. KPU'tOO, OEO"JlEUCO 1. xuipo urn,
U7tOAU-

1. (ytn 7t'tl1vu)
7tEpt!pPOVl1O"l1 'totXi~co,

HARSE SC U (hiirs/-ire,- i,-itii)
Jl~UVCO KU'tt 2. (coe; EUXE't"ptU XUiPE'tUt KU7tOlOe; (ytn KU'tt

'to"OUAOO 2. (urqi.) U7to'ttJlOO, oEixvco 7tOlOV. G REBUESCU(grebu/-ire,-i,-itii)

EK!pPUO"l1) XUiPOJlIll, VU 7tOU U7tEK'tl1O"E) 3.(o"E Jliu

7tEpt'totXi-

~co. 2. KUAOO 3. 7tpOO"KUAOO 4. KPEVCO, U7tEU!lUVCO 'tOY AOYO 5. JltAOO 6. zpoSEVEUCO 7. KUVCO O"uO"'tuO"l1 8. E7tt7tA,,'t'tCO, JlUAOOVCO 9. AEco, U7tOKUAOO, OVOJlU~CO 10. UVUKOtVOOVCO, UVUyyEAACO.
GRESCU(gr/-ire,-i,-itii) GRIBUESCU(gribu/-ire,-i,-itii) Ptu~co. KUp'tOOVCO, KUJl7tOU-

UV'tUAAUY" XUtpE'ttO" Jlou) xuipo urn, XUPl1KU. HARTUSESCU(hiirtus/-ire,-i,-itii) O"'tEPE07tOtOO

1. !pcovu~co

UXUPEVtU KU'tUO"KEU" 7tAEKOV'tUe; rnv JlE sUAtvEe; ~EpYEe;. HARV AiUSESCU(hiirviiius/-ire,-i,-itii) 1. (ytU OtKOOOJl") EPEt7tOOVCO, O"UpU~UAtU~CO (JlEptKOOe; " OAtKOOe;) 2. (ytn EpyuO"iu) AUo"KUpCO, OOUAEUCO XUAUpU. HARZESCU(hiirz/-ire,-i,-itii) ooopo. HAZUESCU(hiizu/-ire,-i,-itii) KU'tt ytU vn 7tEpUo"Et SEKOU'ttuivco. HERBU(herbeare/her~u/heartii) O"E cnusto ~puO"JlOU !lEPJluivov'tue; ~EO"'tuivoJlut !lEPJlOKPUO"iu, 7tUpuyco pono (KUp. ytU uypu) ocopi~co, oivco (KU'tt) coe;

GUDILISESCU (gudilis/-ire,-i,-itii) 1. KOAUKEUCO, KUA07ttUVCO, !lC07tEUCO 2. 7tuipvco KU7tOlOV JlE 'to KUAO. GULEDZU(gul/-ire,-i,-itii) 1. UOEtU~CO, EKKEVOOVCO 2. KEVOOVCO, U!pOOEUCO 3 U7toYUJlVOOVCO, KU'tUAl1O"'tEUCO 4. (ytU
xoopoue;) ~pio"KOV't1ll U7toYUJlVOOVCO, JlEO"U rouq u!pUtpOO rou; rn 7tpuYJlu'tu 7tOU

1. XU~EUCO, KOt'tU~CO 11 oopu 2. u!pUtPOUJlUt 3. XU~EUCO, 1. ~pu~co, !lEpJluivco 2. JlUYEtPEUCO KU'tt
EXCO JlEYUAl1 ~pi!lco

5. (vin OEVOpU,
KUp7tOUe;

KUAAtEpYEtEe;)

'to JlEO"U O"E VEPO 3. (O"UVEKO.-EK!pPUO"'t.) 7tOAU 4. (O"UVEKO.-EK!pPUO"'t.) xuiro , ~EJlU'tUCO 5. (urqi.)

U7toYUJlVOOVCO, u!pUtpOO pEO"'tOe; 8. (uro.)

6. (ytn ouO"oe;)
JlEVCO

U7toYUJlVOOVCO, SUAEUCO Ete; ~u!loe;

7. (ytU XP"Jlu'tu)

6. (unp.)
upy07tOpOO

!PEUYCO, SEKOUJl7ti~oJlut. GULESCU --+ guledzu

7. (uro.)

KU!lUO"'tEPOO, upyoo,

8. (Jl't!p.-EK!pPUO"'t.)

EiJlut OEV ESCO'tEPtKEUCO (xrrn),

ESUAAOe;, ~pu~co U7tO !lUJlO 9. 'to KPU'tOO JlEO"U uon 10. KU-

30

Bourn, 't"EIl1tEA.tU~OO (yta 1to't"ullta) 11.
VOl. HERICESCU(heric/-ire,-i,-itii) pa'l'ia~) ro 2. (urtp.) ~UA.oq>op't"oovoo. HERISESCU(heris/-ire,-i,-itii) ~OUlli (A.6yoo I3paallou) 3. (yta 4. (yta 5. (yta auvoA.o aliuva't"i~oo yoa't"Euoo drvoum

aq>pi~oo, q>OUaKOOXEt-

IMNU(imn/-are,-ai,-atii) 1tT]Yaivoo 3. l3alii~oo, nopsuouut

1.

1tEp1ta't"oo, 1tPOXOOPOO2. 4. (yta OtKOVOlltK" Spn-

1. xatpE't"OO (Iita 1. (yta 2. (ytn

a't"T]pto't"T]'t"a) 1tpooo!loo, E~EA.iaaoo. INDRU(indr/-are,-ai,-atii) 1. ll1taivoo, EtaEPXOllat 2. (ym T]A.tKia) apxi~oo VEO Xpovo ll1taivoo, EPXOllat 4 EIlq>avi~Ollat 1l1t"yollat 3 (yta E1tOX" " Il"va) 5. EtaxOOpoo (cs Kun), KU1tOWV), ron

q>ayT]'t"u) XUVOO lla~EUOO,

1tpoaoo1ta)

a1to!lT]KEUIlEVE~ 't"pOq>E~) q>!livoo, A.tav!lpoo1toov) A.tyoa't"Euoo, IlEtA.tyoa't"Euoo, A.tOOVOO q>EUYOO, 6. a IlEA.O~ OtKoYEVEta~)

5. Etal3UA.A.oo 6. XOOVOllat (os

xtovta)

E1tt't"i!lEllat q>paanKu " IlE aK01tO vn X't"u1t"aoo 4. (yta pouxa 1tOU 1tA.u!lT]Kav) cuppucvdrvoum, lla~EUOO 5. Ka't"uA.al3aivoo, aVnA.alll3uvOllat, 1ttUVOO (on uou A.EVE) 6. aUIlIlE't"EXOO (cs Ilia lipaa't"T]pto't"T]'t"a). INTRU(intr/-are,-ai,-atii) ---> indru. ISIHASESCU(isihiis/-ire,-i,-itii) 2. EtPT]VEUOO n,EDZU(i~us/-ire,-i,-itii) ISUSESCU
--->

1t0llaKpuvOllat a1tOllaKpuvOllat,

(a1to KU1tOU) 7. (yta

litaK01t't"oo n~ E1taq>E~ IlE 't"a U1toA.ot1ta 1. XOOVOO, 1l1t"yoo 2. l3u~oo UA.A.O3. XOOVOO, 1tapaxoovoo, 6. evruoooum, !lul3oo Ka't"aXOOVtu~OO 5. EtaEPXoKa't"aq>Epvoo vn E~otKEtOOVOllat (IlE XEtpO't"ovoo. (os Ilia Ka't"ua't"aau Il1tEptq>o pu yta lundale &

IlEA.T]'t"T]~OtKoyEVEta~. HIGU(higeare/hip~u/hiptii) (Kun)
Ilat

1. T]aUXu~oo, T]PEIlOO. 1. tatOOVOO2. tao1tElioovoo.

IlEaa

aE Kun

4. (Il't"q> KpUI300, Ka't"axoovoo, ) (KU1tOU), Etaliuoo 1tpuYlla't"a Etaax!loo Kun).

isedzu

(os liOUA.EtU) 7. E~a1ta't"oo, pixvoo (KU1tOWV), ron 8. Ila!laivoo,

liivoo aKup't"a

i
IMBAIRU(imbir/-are,-ai,-atii) l3u~oo ll1tpO~ 2. KUVOO't"T]Vapx" 't"a~) 3. 1tapa't"uaaoo, XUV't"PE~) 1tEPVOOcs V"lla. IMBARTU(imbiirts/-ire/-ii,-itii) 2. (ytn XOO pouc) llanKu) IMBAL litatpoo, litatpoo, ouo in) litallotpU~oo/-~Ollat 1. apxi~oo,
ypallll"

HIROTONISESCU(hirtonis/-ire,-i,-itii) HIU(fui/futii) on) 3. I3piaKOllat EKq> pu~oo Kun) 1. sium 2. I3piaKOllat

~EKtvOO, 4. (ytn 4. ro-

(os aUYKEKptIlEVT] !lEaT]) 4. U1tUPXOO5. YEpouvliiou

(1tpU~T]~, lipaa't"T]pto't"T]-

EKliT]A.ooVOO (auYKEKptIlEVT] 't"T]vIlE't"OX" ov't"a~.

l3u~oo a't"T] aEtpU,

6. aV"Koo 7. ot 't"U1tOt rou

5 opvuvdrvm, pu!llli~oo

hindale a1toliiliouv

1tO!lE't"OO, 't"otl3u~oo 5. (yta 1tatlii) IlEyaA.OOVOO, va!lpEq>oo. a a 1. 1l0tpU~00, limvElloo 4. ouvopeuro, 5. (o m lla!lT]1tA.EKOO. 1. (oruv IltA.oo) 't"payoulioo) litaxoo pi~oo, XOO pi~oo 3 (yta nepi-

HLAPUESCU(hliipu/-ire,-i,-itii) 1taKi~oo. HRISUSESCU(hrisus/-ire,-i,-itii) aE (KU1tOWV) 1tOA.A.U XP"lla't"a HRIZUESCU(hrizu/-ire,-i,-itii) atllEUoo, OOq>EA.OO. HUDJURIPSESCU(hudjurips/-ire,-i,-itii) PEUOO2. uvnnuuoum, apyoo, Ku!l0llat. HUHLUDZASCU(huhludz/-ire/-ii,-itii) KOXA.U~OO2. (yta q>oonu)

Ka't"al3pox!li~oo, 1. xpuaoovoo, 2. E1ttXPUaoovoo. 1. XPEtU~Ollat

xA.aliivoo

EK't"EA.OO 't"T]v1tpU~T] 't"T]~litaipEaT]~.

2. XPT]-

TESCU(imbiiltl-ire,-i,-itii)

IMBARLUESCU(imbiirlu/-ire,-i,-itii) Il1tEpliEuOllat, Il1tEpliEuOllat vuxursuouui, ouvxpououm 3. (ytn v"lla't"a) Il1tEpliEuOllat

1. xou~ou1. (yta VEpU) 1tPOE't"Ot-

AEOOuA.A.a uvri UA.A.OOV (orcv 2.

1tEPt1tAEKOO, Il1tAEKOO4. a(IlE ro 1tA."!lo~) 5. mrrvourn, " U1tO!lE-

O"tyoKaioo 3. (urqi.)

IlE KU1tOWV 6. (ytn Ka't"aa't"uaEt~

IlU~OO Kun IlE llT]xavoppaq>iE~, IlE IlUanKO rpoao, 't"a llaYEtPEUOO 4. (a1tpoaoo1t. ym rov xmpo) stvci E't"OtIlO~ vn I3PE~Et " vn xwviaEt. HUHUTESCU(huhutl-ire,-i,-itii) 1. aA.aA.U~oo (a1to E-

cstc) 't"a ll1taA.OOVOO, liivoo 1tpOXEtPE~ A.UaEt~. IMBEA TICU(imbetic/-are,-ai,-atii) 1. ll1taA.OOVOO2. E1ttliwp!loovoo, liuaupEa't"T] voum 5. (yta E1ttaKEuu~oo 3. (Il't"q» liwp!loovoo 1tpOXEtpa T] aVE1tt!lullT]'t"T] Ka't"ua't"aaT], ru ll1taA.oovoo. 1. IlE!lOO 2. vapKoovoo/4. (urqi.) slum 1tVta't"EvoXOOptE~ K.A..1t.
q>ava't"i~oo/-~Ollat

IMBETU(imbetl-are,-ai,-atii) 3. (uro.)

v!loUataallo " EKa't"aaT]) 2. (Il't"q>. ym uvlipa) rov/rn XOOVOO, auvoUatU~Ollat 3. (Il't"q>.) E~a1ta't"oo KU1tOWV, rou liivoo UXPT]a't"o 1tpuYlla. HuiISESCU(hufis/-ire,-i,-itii) pisunt. HUNIPSESCU(hunips/-ire,-i,-itii) XOOVEUOO. (ytn VEpU) unoppoqnsum 2
A.i1taalla.

YIlEVO~, YEIlU't"O~ a1to 1tpoI3A."lla't"a, (IlE VEPU, K01tptU " A.i1taalla). IMBLAXESCU(imbliix/-ire,-i,-itii) YVUOllat (cs Ilia uaXT]IlT] Ka't"ua't"aaT]). IMBOiISESCU(imbofis/-ire,-i,-itii) IMBOiU(imbof/-are,-ai,-atii) (Kun)

!lA.il3ollat, 1. (ym

a't"EVOXOO't"pOq>E~)

KaA.A.tEpyT]IlEVE~ EK't"uaEt~) 1tA.T]IlIlUpi~oo, YElli~oo Il1tAEKOO, nvuust--->

a1to ro Eliaq>o~ 3. Ka't"UA.A.T]A.T] yta (KU-

(ym K01tptU) EXOOa1tOauV't"E!lEi Kat siunt 4. (npvnr.

ambolisescu, aKOVT],

1. 130u't"oo, 1l0UaKEUoo

Il't"q>.) liEV XOOVEUOO, avn1ta!loo

xotov).
HURSESCU(hurs/-ire,-i,-itii) 1. xpooa't"oo, Oq>EtA.OO. 2 EXOO U1t0XPEOOaT], T]!ltK" Oq>EtA." (os KU1tOWV).

2. 130u't"oo, KOA.UIl1tOO3. A.EPOOVOllat (a1to rov/rn XOOVOO, auvoUatU~ollat.

aA.EUpt K.'t".O.) 4. (Il't"q>.) 1to't"i~oo, I3PEXOO,Ka't"al3pEXoo 5. (unp, yta uvlipa) IMBRA T SALED ZU (imbriitsiil/-are,-ai,-atii IlE Kun, Eillat (KU1tOWV) 't"uxaia, )1.aYKaa1taaxoA.T]1tEq>'t"OO 1tA.atatoo" OA.OKA.T]pO uonvro) IlE ooa't"E vn liT]llwupyT]!lEi KOPVt~Upoo KOIl-

I
IMERIPSESCU(imerips/-ire,-i,-itii) csuro. T]IlEPEUOO, n!la-

A.tU~OO2. EXOOKa't"a1ttaa't"Ei IlEVO~ IlE Kun 3. cuvuvrrb

't"uxaia 1tUVOOaE KU1tOWV IMBRIHIREDZU(imbrihir/-are,-ai,-atii)l. VOl, 1tEptI3UA.OO (aXEliw uocvrou V"lla litaq>0pEnKou xpoolla't"o~ xpoollanK" av't"i!lEaT].

2. 1tA.atatoovoo,

31

Ilan

ucpaO"lla'We;; IlE ucpaO"llanVl1

ruwte,

OaV'tEAa, O"'toAi4.(ym 1tE-

iMPRIMUTEDZU(imprimut/-are,-ai,-ata) oavEi~ollat.

oavEl~oo,

Om i] onoi]1tO'tE avapptXOIlEva

aAAo 3. (yta cpu'ta) avapptxr.Ollat.

cpu'ta) 1tEptEAiO"O"ollat yupoo a1to Kan,

iMPRIMUTU

---> imprimutedzu.

pt~aAoo, 'tuAiyoo Kan (O"1tin, cppaX'tl1K.'t.o.). iMBROSTEDZU(imbrostl-are,-ai,-ata) Ilat op!hoe;;

1. erpcdivoop!lto 3 O"'tE'toixoue;; )

2. op!lr.Ovoo, O"'ti]voo (Kan)
O"Eop!lta

1. IlEtr.Ovm, AtyOO"'tEUoo, EAa't'tr.Ovoo, uucpntvm, 1tEptopi~oo. 2. (ym cpaYll'ta) OEV EXoo OPESl1 4. (yta orhun) a. aouva'ti~oo p.
iMPUTSiNEDZU(imputsin/-are,-ai,-ata), cuppucvrovoum, lla~Euoo. iNCALICU(incalic/-are,-ai,-ata) 1tEUoo 2. EXoo Ka'taAl1CP!lEi, otaO"xi~oo rnv

ptr.Ovoo(Kan)

O"'taO"l14 (yta xrtcuuru,

U'l'r.Ovoo, K'ti~oo. 5 (ytn OtKtO"Il0Ue;;) Ol1lltoUpyr.O, tOpuoo 6.

1. Ka~aAtKEUoo,
KUptEU'tEi a1to Kan

t1t-

(ym cpu'ta) CPU'tEUoo 7. (ym Iloopa) O"'ti]vollat, O"'tEKOllat op!ltoe;; Kat 1tEp1ta'tr.O 8. Ka'ta1ttaVOllat (IlE Kan), apxi~oo vn xrrvto Kan 9. EV'taO"O"ollat (es Ilia oOUAEta) 10. nvnO"'tEKOllat, avn'taO"O"ollat 11. ayoo, Ka'tEu!luvoo (Ka1tOtov) 12 Ka'tEu!luvOllat, 1tllYaivoo (1tpOe;; O"uYKEKPtllEVO IlEpOe;;) 13 EVEpY01tOtoUllat 14. 1taipvoo 1tpoo'to~ouAia 15. a1tEU!luvOllat (cs Ka1tOtoV uvdrrspc uou) 16. O"'ti]voo (Ka1tOtov) rov Kavoo vn 1tEPtIlEVEt 17. (ytn OtKOVOlltKi] opao rnpurrnru) op!101toor.O, ~EAnr.Ovollat 18. (yta aO"!lEVEta) nvuppdivro. iMBUDZAREDZU(imbudzar/-are,-ai,-ata) 1. o"KU!lpoo1tta~oo, uoutpdrvm 2. (unp, yta rov KatPO) XaA.<ioo 3.
(Il'tCP. yta ~ouvo) KaAU1t't0llat a1to cuvveeu.

(U1tVO, Ka'ta1ta-

'tEIl1tEAta K.'t.O.) 1tOU IlE Ka!ltO"'ta aopavi] 'tr.O 5. U1to'taO"O"oo (Ka1tOtov)

3. (yta ~ouvo)

KOpUcpi] rou, 4. (j in Yll, K'ti]lla)

6. (vin xr.Opa, 1tEptoXi], OtKtO"Il0) xuptsuro, Ka'taAall~avoo 7. (Il'tCP.) yallr.O, 1tl1or.O. iNCAL TSU(incalts/-are,-ai,-ata) 1. 1tE'taAr.Ovoo 2. 1t0OEVoo, 1ta1tou'tO"r.Ovoo 3. KaAU1t'too (Ilia EoacptKi] E1ttcpaiNCAPU(incap/-eare,-ui,-uta) ~avoo,

VEta) IlE 1tAaKEe;;i] 1tE'tpEe;;.

1. xoopr.O, O"ull1tEptAall1tEptAall~a-

EIl1tEPtKAEloo, 2. xoopr.O, 1tEptEXOllat,

vOllat. iNCARCU(incarc/-are,-ai,-ata)

iMFERESCU ,(imfer/-ire,-i,-ita) 1. cpuA.<iO"O"oo, 1tPOO"Exoo (Ka1tOtoV i] Kan) 2. cpuAayollat, 1tpOo"EXoo rov snuro 1l0U 3. 1tpocpuAaO"O"ollat, a1tocpEuyoo (xrrn l1Ka1tOtov). iMFIRESCU ---> imferescu.
iMPARTU(imparts/-ire/-ii,-ita) ---> imbartu, ---> imbaltescu ---> imbeaticu.

iMPAL TESCU(impaltl-ire,-i,-ita)
iMPEATICU(impetic/-are,-ai,-ata) iMPERCLEDZU(imperc!/-are,-ai,-ata) VOO,yivOllat ~Euyapt

1. ooprdrvm 2. cpoprrovouct, 1taipvoo 1tavoo uon Kan ~apu. 3. (xupion; yta oxi]lla'ta) zulpvm coprto 4. avaAall~avoo (xrrn ouO"apEoro) 5. AEpr.Ovollat 6. (sxepco r.) oivoo (o s Ka1tOtov) Kart O"E acp!lovia 7. (yta 'l'Ella'ta) AEoo U1tEp~OAtKa 8 (ym xr.Opoue;;) YElli~oo U1tEp~OAtKa (IlE 1tpaYlla'ta) 9. (yta OEVopa) EXoo IlEyaAl1Kap1tocpopia 8. (yta 'l'Uxi]) nunpmivm. iNCALUREDZU(incalur/-are,-ai,-ata) 1. ~EO"'taivourn, !lEPllaivOllat. 2. (yta 'to KAtlla) ~EO"'taivoo, aVE~a~oo
Bspuoxpcctu. iNCERCLEDZU(incerc!/-are,-ai,-ata) KAr.OVoo2. 1tOAtoPKr.O, 1tEPt'tptyupi~oo po) Ilcpavi~oo O"ull1t'tr.Olla'ta 5 1ttaVOllat KUKAr.OVoo, O"Xl1lla'ti~oo KUKAO 4. (yta

1. ~Euyapr.Ouppn-

IlE Ka1tOtoV 2. (stoucorep«)

1. 1tEPtKUKa1tOtoV 3. (yta XoaO"!lEVEta) ExEpt IlE xEpt (yta vn

3. EXoo a1tOK'ti]O"Et Eva !ll1AUKO Kat Eva apO"EVtKO 1tatoi 4. (vtn 1taVOIlOtO'tU1ta cvrucetuevc) 'tatpta~oo, O"uvapllo~oo O"E ~Euyoe;; 5. (ym ucpaO"lla'ta) O"uppa1t'too 6. (yta OOlltKa UAtKa) ouvOEoo, EVr.OVoo 7. (ym u1to~uym) 'ta ~a~oo 0"'t11 o"Etpa
i] 1tav'tpEuoo/-uOllat oEvov'tae;; rn 'to Eva 1tiO"ooa1to 'to aAAo. iMPERCULEDZU(impercul/-are,-ai,-ata) 'tptxta~oo, 1l0U orpcoverct 11 'tpiXa xOue;; i] aAAl1e;; at'tiae;;) 2. (ym ~AaO"'tapt) xr.Olla yta 1tpr.O'tl1 oopu. iMPERUSAZU(imperu~/-are,-ai,-ata) ~yaivoo

~oovta~oo/-~Ollat

1l11V Xa!lr.O i] yta vu SE1tEpaO"oo CPUO"tKOEIl1t6()to) 6. EYKAoo~i~oo, 1taytOEUoo (Ka1tOtov) ym vu rov 1ttaO"oo 7. EyKA.oo~i~Ollat, 1taytOEUOllat (xnnou), iNCERNU(incern/-eare,-ui,-uta) xvoo, EPEUVr.O (vc ~poo Kan)

1. uvna1to 'to

(A.6yoo 'tPOIlOU, 'l'U-

1. KOo"Ktvi~oo 2. 'l'a3. ESE'taO"oo. OtEPEuvr.O.(KaO"KEUl1, O"aKOUe;;, OOXEia 'to 1tEptEXOIlEVO ota(){ooo, i] 'l'tAoxtovi~Et Aoyta, lluO"nKa)

1tOtoV/Kan)
qrroum nprv K.'t.O.)

4. (oruv

IltAr.O) IlEAE'tr.O ru A.6ym 1l0U, o"KE'tptyupoo 'l'tAO~PEXEt

IltAi]O"oo 5. (ym o"Kop1ti~oo

1. ava'tptxta1tOU Eioa i] aKouO"a)

OtaXEoo,

~oo, atO"!lavOllat

cppiKl1 (yta Kan

2.

(E1tEtOi] EXoo 'tpu1ta) IlE'taoiooo

6. (yta

'tPElloo, ptyr.O (A.6yoo 'l'UXOUe;;, 1tUPE'tOU) 3. 'tapa~Ollat, uvuo-rurrovoum (AOyoo Evoxi]e;;) 4. avapptyr.O, uvuorurdrvoum

7. (Il'tCP. nnpoo.)

(AOyoo EpoonKi]e;; EASl1e;;) 5.(yta

'l'UXoe;;) suqiu-

(apxi~Et vu ~PEXEt i] vu XtoVi~Et). iNCHEADHICU(inchedhic/-are,-ai,-ata) OtKO OEO"Il0 nru 1toota

1. 1tEOt-

vi~oo aUSl1llEVl1 OPtllu'tl1'ta. iMPIONEDZU(impion/-are,-ai,-ata) voum

KAr.Ovollat, O"Kov'tacp'too 2. 1tEOtKAr.OVoo,~a~oo 1tEOtKAO (Et-

1. avaYEwr.O/-

~r.Oou ym vu 1l11v a1tOllaKpuv!lEi)

cmv pr.O 4. (yta 'tpiXEe;; 1tOU EXOUV 1tEo"Et) sava~yaivoo, vo sava 1tatota) 5 (ytn aO"!lEvi]) E1taVEPXOllat, SE1tE'tayollat, a1tOK'tr.O 0"00llanKi] O"Xl1lla'ti~ollat,

2. (ytn E'tOtllo!lava'to) ~oov'tavEuoo, E1taVEPXOllat ~ooi] 3. (yta cpuO"l1) uvuj svvrourn, !laAAoo, av!locpoqmrprhnvuppdivro 6. (yta Ota1tAaO"l1 EVi]-

3. EIl1tooi~oo, cppa~oo, 't01tO!lE'tr.O EIl1tOOto 4. 1tapEIl1tooi~oo, 1tapaKooAuoo 5. ~pio"Koo, KOAAl1lla, Il1tAEKoo. 6.(Il'tcp. yta U1tO!lEO"l1) ouvuvtdi EIl1t6()ta, IlEVoo O"'taO"tlll1 6. ouvnvrero, uvrnudrvto (Ka1tOtov) 'tuxaia 7. E1ttIlEVoo, 1ttE~oo vu yiVEt Kan 8. (ym yAr.OO"O"a) 1ttaVOllat,
Il1tEpOEuOllat (orov IltAr.O). iNCHERDHASESCU(incherdhiis/-ire,-i,-ita)---> che'l'tAO~PE-

AtKa 5. (ytn cpu'ta, oEvopa) Kat Kap1tOUe;; 6. (ym vouum

~ya~oo cpUAAa Iloopa, VEDO"O"oue;;)O"'ti]vollat, xt1l0VOe;; (xoopie;; ~oi]!lEm Evi]AtKa) 7. (ym 1tpoO"oo-

rdhasescu,
iNCHICUTEDZU(inchicut/-are,-ai,-ata) XOllat, ~pEXOllat EAacpPr.Oe;;·

1t0) EU1tPE1ti~o urn, KaAAoo1ti~o um, iMPOLU(impof!-are,-ai,-ata) ---> imbolu.

32

iNCLEGU(incfeg/-are,-ai,-atii)

1. 7t1'1~00, IlE't"a~aAOO

iNCUNU ~ incunedzu.
iNCUPANEDZU(incupiiitl-are,-ai,-atii)

(Kan) a7tO uypo " PEUO"'t"O O"E O"'t"EPEO T] 7taXUpEuO"'t"O 2. OOptlla~oo otaVOT]nKa 3. Ka't"avooo, a7to't"u7tooVOO, 7ttavoo IlE ro IlUaAO 1l0U (xrrn 7tOU 1l0U AEVE " 1l0U OtOaO"Kouv).

1. o"KE~Poo-

VOl, KUp't"ooVOO, Kall7tOUpta~oo 2. (ytn SUAa " aVnKElIlEVa a7to SUAO) o"KE~PooVOO 3. (yta 't"oixou~) KUp't"ooVOO, xuIl7tUAooVOO 4. (yta pouxa " uvrucetuevu) ru 7tapa't"aoo (EV't"O~ EVO~ xoopou) uruxroaoinrn, xoopi~ 't"aST]. iNCURNEDZU(incuriti-are,-ai,-atii)KoUpVta~oo, Ata~oo. iNCUSCREDZU(incuscr/-are,-ai,-atii) pta~oo om-

4. O"UIlCPOOVoo,KAEivoo cuuomviu
cpu't"a) IlEyaAoovoo, O"XT]lla't"i~ollat, pcp" 6. (yta oucoysvstc)

5. (yta av9poo7tou~
a7tOK't"oo KaVOVtK" 7tatota

"

uo-

OAOKAT]PooVOO (rov O"XT]llanO"llo

't"T]~), OEV O"K07tEUOO vn a7tOK't""O"OO aAAa XlOV07t't"OOO"T]) 7tPoE't"Otlla~E't"at, IltEllat, IlE 7taipVEt 0 U7tvo~. iNCLEU(inci/-are,-ai,-atii)

7. (yta

~AaO"'t"T]O"T])KaAU7t't"oo, YElli~oo (svcv 't"07t0) 8. (cetpoo. ym xuoqiopairm

1. O"UIl7tE9E(IlE Ka7tOlOv) ym vu

9. a7tOKOt-

2. (unp.) KAEivoo O"ullcpoovia

1. (yta 7top't"a) KAEtOooVOO (IlE KAEtoi, O"uP't"T] " aAAo llT]xavtO"llo) 2. (yta Evoulla) KOUIl7tooVOO, KAEivoo 3. (yta ouuqxovlu) opio rucoxoto 4.
Ka9T]AooVOllat cpoP't"ou, 7tapa9upa, cuvxowcovt« 7tEplOpi~oo Ilcpoovoo, oucovouucn O"E KAEtO"'t"O xoopo K.A.7t.). (AOyOO EpyaO"taKOu appooO"na~ K.'t".O.)

EK't"EAEO"Et Eva EPYO. iNCUSUREDZU(incusur/-are,-ai,-atii) Kall7tOUpta~oo

1. KUp't"ooVOO,

2. Auyi~oo,

yEPVOO. 3. Kall7tUAooVOO, oivoo Il7tAEKOO, a-

Kall7tUAO O"X"lla.

iNDESESCU (ind/ -esire,-e(i)si,-e(i)sitii)
vnusrvvuourn (cs Ilia aO"XT]IlT] Ka't"aO"'t"aO"T]). iNDESEDZU(indes/-are,-ai,-atii)

iNCLiDU(inci/-ideare,-i~u,-isii) o"KEUE~ K.'t".O.) 3. (yta xtovta)

1. KAEivoo (7tOp't"E~,
E7tt7tAa, cua7tOKAEioo, xpovm) OtaK07t't"oo 't"T]V

1. O"'t"ptllooXVOO, ro-

2 KAElVOO (ouprriptn,

7t09E't"00 (7tpoO"oo7ta " 7tpaYlla't"a) O"E 7tEPlOptO"IlEVO xoopo 2. (O"UVEKO.) ~a~oo, xoovoo (Ka7tOu) Ilia 7toO"o't"T]'t"a 7tpayIla't"oov " UAT]~ 3. O"U 1l7t't"u0"0"00, 7tUKVooVOO, IlEtooVOO 't"T]V a7toO"'t"aO"T] IlE't"asu 7tpoO"oo7tOOV " 7tpaYlla't"oov 4. 7tUKVooVOO, yivOllat 7tUKVO~, aOm7tEpaO"'t"o~ 5. xoovOllat, ll7taivoo IlEO"a (cs 7to't"allt, AaO"7tE~, xtovta)

4. (ym T]AtKia, mv EAEu9Epia
(IlE

O"UIl7tAT]pooVOO 5.

Ka7tOlOU, Ka7tOlOv)

6. cpuAaKi~oo
O"E Kan

0lloyvoolloo

7. cu8. (yta

ouutprovin) opto rucoaoto 9. 't"ElVOO, PE7tOO 10. a7tocpaO"i~oo 11. (yta rov "AlO ) o"Ko't"Etvta~OO, OEV aK't"tvO~OAoo 12. KAEivOllat, IlEVOO IlEO"a (oro O"7tin) 13 KAElVO uut (crov euuro uou) 14. EKOT]AooVOO EO" 00O"'t"pEcpEta 15. unouovdrvoum, 7taUOO vu stum KOtvOOVtKO~ 16. (yta E7ttXElPT]O"T]) 7tapouO"ta~oo IlEtOOIlEVT] KivT]O"T] " xspooeoptu. 17. EYKAoo~i~Ollat, KAEivOllat (a7to CPUO"tKO EIl7t6()lO) 18. cp't"avoo, ~pio"Kollat O"EaOtESooO. iNCLiNU(incfin/-are,-ai,-atii) tEpa O"ull~oAa)

6. xoovOllat,

Il7tAEKOO (os ~a't"a) 7. CPOUAaPOO, nYKapoo 8. (unp.) pixvoo O"cpaAtapa 9. (Il't"cp. yta avopa) rov/rn Xoovoo, ouvcumn~Ollat

10. (capoc. yta xtoVt)
pixvoo

~a~Et, IlE ~apT],

o rpdivet

11. (Il't"CP.

yta cpayT]'t"a) Ka't"E~a~oo, VE~.

(oro O"'t"0llaXt) 12. E7tt~aOUo"KOAiE~, Eu9u-

puvoi, E7ttcpop't"i~oo (xnnotov)

iNDESU ~ indesedzu
iNDISEDZU(indis/-are,-ai,-atii) iNDIREGU(indr/-egeare,-ep~u,-eaptii) 00, ~a~oo O"E 't"aST] (7tpaYlla't"a, xroxotouum, noiouuui, Kavovi~oo E7taYYEAllanKa) EYKa9iO"'t"allat a7toKa9iO"'t"allat, (Ka7tOlOv), (o s svuv ~ indesedzu.

1. 7tPOO"KUVoo (EtKOVE~,
u7toKAivOllat (ll7tpoO"'t"a O"E

2. npooxuvdi,

2. U7tOKU7t't"OO, Evoiooo, U7t0XOOPoo 3. u7to't"aO"coum, OT]AooVOOU7to't"EAEm 4. 7tapaKaAoo 5. tKE't"EUOO 6. vUO"'t"a~oo 5. KAivoo, EXOO P07t" (npoc Kan) 6. KAivoo, YEPVOO 7. 7tP0O"EuXOllat 8. o"E~Ollat (Ka7tOlOv) 9. (opvnr.)
Ka7tOlOv) OEV 7tPOO"KUVoo xuvsvu, Eillat 7tEp"cpavo~. iNCOCOTEDZU(incocot!-are,-ai,-atii) O"UIl7tEptcpEpOllat 't"T], aAa~ovEUOllat onv l.(yta 7tatoi)

aVnKElIlEVa, EsaO"cpaAi~Ollat

1. 't"aK't"07tOtK.A7t.) 2. rnxoopo) 3. tmcto(OtKOVOlltKa, pu9lli~00

IlEyaAo~, llaYKEUOO 2. O"T]KooVOO IlU3. (yta a0"9Ev,,) nvuppdrvm .

iNCORPuLEDZU(incorpu1!-are,-ai,-atii) 1. O"UYKEvrpdrvm, lla~EUOO (7tpoO"oo7ta " 7tpaYlla't"a) O"E O"UYKEKptIlEVO O"T]IlElO 2. O"uO"O"oolla't"oovoo, EVooVOO O"oolla IlE O"oolla

5. 6. E't"Otlla~oo/-~Ollat 7. 7tpoE't"otlla~oo (Kan), opvcvovoi. 8. ru Kavovi~oo, EPXOllat O"E oujnpmviu (IlE Ka7tOlOv) 9. ouva7t't"oo EpoonK" O"XEO"T]10. olOp9oovoo l1.(Il't"cp.) yallaoo/IltEllat 12. (ytn EIl'l'Uxa) IlEO"'t"oovoo, ~a~oo KpEa~, 7tauoo vu Eillat to"Xvo~ 13. 7tpoo"Aall~aVOllat (os Ilia EpyaO"ia)
Kavovi~oo, rov avaYKa~oo vu O"UIlllOPcp009Ei 14. (yta rov Katpo) ~EAnoovOllat

4. roxronotdi,

1. O"'t"Ecpavoovoo/-voIlat 2. (O"UVEKO.) 7tav't"pEuoo/-uOllat 2. cuvevvoouum, rn ~pio"KOO, Ka't"aA"Yoo O"E ouueroviu (IlE Ka7tOlOv) 3. (Il't"cp.) 7tPOO"KoAAoollat svrovu (cs Ilia tOEa) 4. (Il't"CP. yta spvcofn) 7tPOO"KoAAoollat, 7tECP't"OO rn uourpc, IlE iNCuLESEDZU(incuie~/-are,-ai,-atii), 1. Kavoo (xurt) 7taXUpEuO"'t"O, 7tT]X't"0 2. (yta yAooO"O"a) SEpaivOllat (a7to ro 7tOAU lliAT]lla) 3. (yta Ka7tOlOV 7tOU 7tE9aivEt " EXEt unoorsf EYKEcpaAtKo E7tEtO"OOlO) IltAaOO aKa't"aAT]7t't"a

(ym vu avnIlE't"oo7tiO"oo E7ti9EO"T]). iNCRUNU(incrun/-are,-ai,-atii)

iNDIRSESCU (indirselinde(i)rsUindirsitii) ~oo 2. V't"PE7tO uut,
iNDJUGHEDZU(indjug/-are,-ai,-atii) 7to't"aO"O"oo, o"KAa~oovoo U7t0XPEooVOO (xnnotov)

1. otO"'t"a1. ~EUOO 2. u-

3. (unp.)

OEO"IlEUOO, ayyapEuoo,

vu KaVEt Kan

2. (Il't"CP.) OEO"IlEU-

ount, Ka9T]AooVOllat (cs Ilia EpyaO"ia) 4. (Il't"CP) O"U~EUyvuoo, 7tav't"pEuoo 6. SEKtvoo, E7ttXEtpoo, Ka't"a7ttaVOllat (IlE ()UO"KOAO" E7ti7toVO EYXElPT]lla)

7. Ka't"acpEpvoo,

CPEPOOEt~

7tEpa~, a7t07tEpa't"oovoo (OUO"KOAO " xoupccruco EYXEipnuc) 8. ~opi~Ollat, oUO"KoAEuOllat, (vc Kavoo Kan)

4. (ym Ilana

E't"OtIl09ava't"ou)

yu pi~ouv,

90AooVOUV. inculesedzu.

iNDJUGU ~ indjughedzu
iNDJUPU(indjup/-are,-ai,-atii)

iNCuLISEDZU(incuii~/-are,-ai,-atii)~ iNCUNEDZU(incuit!-are,-ai,-atii) oiooo Ka7tVO. 2. (ym xoopou~)

1. 7ttaVOO O"cptX't"a Kat

1. Ka7tvi~oo,

nvc-

YElli~oo IlE VECPO~ Ka7tVOU,

a7tO't"Olla, ypa7tooVOO, ap7ta~oo (Kan " Ka7tOlOv) 2. ronKooVOO, O"uAAall~avoo (Ka7tOlOv) vu KaVEt Kan KaKO 3. 7tE't"uxaivoo, ~pio"KOO (xnnotov)

CPAOllooVOOIlE Ka7tVO 3. (Il't"CP.) X't"U7too (Ka7tOlOv).

4. (yta a0"9EVEta)

succvt-

33

~OOaUJl7t't"cOJla't"a, JlE Ka't"aAaJl~UVEt, ~oo, ap7tu~oo, KAE~OO 6. rcuxdrvoum, au Jl7tAEKOum, iNDJURU(indjur/-are,-ai,-atii) iNDRA!)TEDZU(indrii~/-ire,-i,-itii) uocvro ornv

JlE 7ttUVEt 5. ~acppiEPXOJlal a't"a XEpta, ~pi~oo.

vount,

ata8uvoJlat

~Ea't"T) 4. (Jl't"CP. yta xpi)Jla't"a) xoco) 5. (Jl't"CP) apxi~oo ~avu ~

E~a-

acpaAi~oo (aT)JlaVnKO

(aXE-

aT) i) E7tacpi) 7tOU ElXE IitaK07tEi. iNGALUREDZU(ingiilur/-are,-ai,-atii) dzu. iNGANESCU(ingiin/-ire,-i,-itii) iNGARDESCU(ingiird/-ire,-i,-itii) cppu~oo, EJl7tolii~oo, a7tOKAEloo. iNGAREDZU(ingiir/-ire,-i,-itii) Kpauyu~oo, ~yu~oo ayplOcpoovupa. Jl7tU~OO,Jla~EUOO,

incalure-

1. Ka't"Epyu~OJlal

VEpO't"Pt~i) 2. (ytn p01Jxa) (JlE't"U a7to 7tAUatJlo).

cuppucvdrvoum

~OYKcO,yoyyu~oo. 1. 7tEptcppuaaoo

2.

iNDREBU(indreb/-are,-ai,-atii) nEJlat, IitEpoo't"cOJlat. iNDREGU~ indiregu

1. poo't"cO 2. uvnpm-

1. YKapi~oo 2. (Jl't"CP.) 1. KapcpcOvoo, 4. (Jl't"CP.)
Eva JlEPO<;)

iNDRi!)TEDZU

(indri~tI-ire,-i,-itii)

--+ indrastedzu.

iNGARFUSESCU(ingiirfus/-ire,-i,-itii) o-rspsdivoi Kun lioo 3. (Jl't"CP. yta xpi)Jla't"a)

iNDRUPEDZU(indrup/-are,-ai,-atii) iNDULCESCU(indulc/-ire,-i,-itii)

1. Ka't"aXOOVtu-

Jl7ti)yov't"a<; Kapcpi 2. xupqidrvro , Ka't"alii-

~oo, 't"PU7tcOvoo(Kun) 2. 't"PU7tcOVOO, XcOvoJlat KU7tOU

roryxouveuoum
(os

1. YAuKaivoo, KUVOl (Kun) YAUKO 2. YEUOJlat (Kun) YAUKO 3. YAuKaivoutc, auvT)8i~00 (os Kun EUXUpta't"o), KaAOJla8aivoo 4. AtycOvoJlat. iNDUPLICU(induplic/-are,-ai,-atii) yi~oo (Kun)

7tpOaKOAAcOJlal (os KU7tOlOV) yta vu JlE E~U7tT)pE't"i)aEt. 5. (Jl't"CP.) Ka8T)AcOVOJlat, aKtvT)'t"07tOlOUJlat

1. Iit7tAcOVOO,AUlitcru li'6o 5. aKu~oo 6.

6. EJlCPavi~oo aUJl7t't"cOJla't"a KpuoAoyi)Jla't"o<;. iNGARJASCU(ingiirj/-ire/-ii,-itii) 1. JlaAcOVOO, sm7tAi)'t"'t"OO,~u~oo n<; CPOOVE<; s KU7tOlOV) 2. YKPtvtU~OO, (o
JlEJl'lItJlOtpcO, cpoovu~oo auvEXcO<; EKcppu~ov't"a<; OPJli)~oo). K.A.7t.) liuaapEcxatn. 3. (yta ~cOa) ~pUXcOJlal (nptv iNGARLIGHEDZU(ingiirlig/-are,-ai,-atii) IiEVOO, 7tEpt't"UAiyoo (vi) unru, cupuuru

2. u7to't"uaaoo

(KU7tOlOV) 3 (ym pouxa)

7tAcOVOO Iit7tAcOVOJlat, Jla~EUOJlat 4. yT)'t"u) Ka't"E~u~oo, rprom

YEPVOO, Auyi~oo, KUJl7t't"OJlat (A.6yoo ~upou<;)

7. (yta cpaKUVOO (xrrn)

8. tlilO7tOlOUJlat,

1. nept2. 7tEpt-

IitKO JlOU 6. (ytn xpi)Jla't"a) iNDZACU(indziic/-eare,-ui,-utii)

a7ta't"aAcO, ~OIiEUOO.

7tAEKOO,7tAEKOO(vi) untn, JlaAAtU K.A.7t.) 3. (yta JlaAAtu) xuroupdrvro, ayoupaivoo 4. (ym cpu't"u) avapptxcOJlat. iNGARLiMU(ingiirlim/-are,-ai,-atii) 1. aKapcpaAcOVOl, avapptXcOJlat 4. (yta vi)Jla't"a)

1. xstrouui, EiJlal ~a7tAOOJlEvO<; 2. ~a7tAcOVOO,Ka't"aKAivoJlal 3. slum Ka't"UKOl't"O<;(Aoyoo appcOana<; T) YT)pa't"EtcOv) 4. (yta KAOOVUpt IiEVlipou) Auyi~oo 7tpo<; 't"a KU't"OO5. (ym 7tovo) T)PEJlcO,
7tauoo vn sium o~u<;. iNDZAPU(indziip/-are,-ai,-atii) 't"PU7tcOJlE atXJlT)po opyavo pyavo

2. yav't"~cOvoJlat,
aKaAcOVOJlat,

ypa7tcOvoJlat, a7to ~

7ttUVOKun garnutsa-

um a7to KU7tOU 3. uvuptro,

KPEJlcO(Kun) 7ttuvoJlat

aE KpEJlUa't"pa.

5.

1. 't"atJl7tcO, ayyi~oo i)
i) rpumsuut a7tO atXJlT)po 0-

~aai~oJlal, a't"T)pi~oJlat (os KU7tOlOV). iNGATSASCU(ingiirnuts/-are,-ai,-atii) scu. iNGASTRUSESCU(ingiistrus/-ire,-i,-itii) 't"a EYKUJlOVouv't"a a7to 't"a U7tOAOl7ta 7tpo~a't"a. iNGATSUESCU(ingiitsu/-ire,-i,-itii) 7tapaKtvcO 2. E7tT)PEU~OO rouxdrvoum. 3. iNGEMU(ingem/-are,-ai,-atii) KIi.) U7tOcpEpOO.

2. KEV't"pi~oo, KEV't"cO(JlE atXJlT)po opyavo) 3. (yta cpayT)'t"o) 't"atJl7tcO, 't"atJl7tOAoyUOO 4. 7tapaKtvcO (KU7tOlOV vn KUVEt Kun). 5. 7tpOKaAcO Ka't"aa't"uaEt<;, KUVOOtvrpiyKE<; 6. (orev JltAcO) KUVOOu7tatvtYJlou<;, 7tE't"UOO a7tOv't"E<; 7. EVOXAcO(KU7tOlOV) 8. vtc0800 't"aiJl7tT)Jla, a7to't"oJlo EAacppo 7tOVO 9. (yta IiT)JlT)'t"ptaKu) ~yu~oo cpu't"po, EK~Aacrutvco. iNDZAMEDZU(indziim/-are,-ai,-atii) uypcOv) (psrotvt uypaaia EXOOlitappoi) ~uAa,

litaxoopi~oo

1. 7tpO't"PE7tOO, 1. a't"Evu~oo 2. (ouvs-

1. (yta lioXElo
Kap7tOu<;) ~yu~oo EJlCPavi~oo i) 7tUOV 6. EKXUAi~oo KU7tOm ouciu ~yu~oo aiJla --+ incalicu. ~ ~ incaltsu. incarcu.

2. (yta opouru,
aaviIiE<;)

iNGENEDZU(ingin/-are,-ai,-atii) 1. litaaxi~oo Eva Bouvo 7tEpvcOv't"a<; a7to rnv KOpUcpi) 't"OU, 7tEPVcO a7to rnv Jlia ornv UAAT) 7tAEUpU ron ~ouvou. 2. xrvouum cOa7tou yivoJlat a8Ea't"o<;, xuvoJlat a7to rov 07tnKO opi~ov't"a. iNGENUCI..EDZU(ingenuc!/-are,-ai,-atii) 1. yova't"i~oo 2. U7tOKAivoJlat

XUJlO 3. (yta

K.A.7t.) 4. (yta 't"oixou<;) uypaivoJlat,

5. (ym 7tATJYE<;,a7tuptu)

(yta Eliacpo<;) ~yu~oo VEPO, 7tT)yu~oo. iNGALICU(ingiilic/-are,-ai,-atii)

3. 7tpOaKUVcO 3. u7to't"uaaoo/-aoJlat

4.

iNGAL TSU(ingiilts/-are,-ai,-atii)
iNGAPU(ingiip/-eare,-ui,-utii) iNGARCU(ingiirc/-are,-ai,-atii) iNGAT!)U(ingiit~/-eare,-ai,-atii) ym JlaAAtu)

Auyi~oo, Ka't"a~UAOJlat. iNGHIDHEDZU(inghidh/-are,-ai,-atii) a7to ayKilia

1. 't"pU7ttEJlat 1. uvuo-mtvo~ooi) 2. ~ava~oov't"aJlEyaAcO-

--+ incapu,

2. rouxdivoum,

iNGHIEDZU(inghi/-eare,-eai,-eatii) urn, ~oov't"avEuoo, E7taVEPXOJlat cmv VEUOO, ~avaYEVVtEJlat VOl, ~E7tE't"uyOJlat.

1. rouxdrvouut, etAOVtKcO 2. E7tt7tAi)'t"'t"OO,JlaAcOVOO (KU7tOlOV) 3. (rprronporr. Jl7tAEKOUV, yivov't"al Iita't"oJliaaT), 7tUKVU. l.(yta KAa7tu't"aa atiNGALBADJASCU(igniilbiidj/-ire/-ii,-itii) yo7tpo~a't"a) yta uv8poo7to) dzu. 7ta8aivoo upproo rutvro. giilbine-

3. EJlCPavi~oo EV't"aaT) rrov AEt't"OU-

pytcOV JlOU, a7tOK't"cO ~oov't"uvm 4. (yta EJl'l'Uxa)

2. (Jl't"cp.

iNGALBINEDZU(ingiilbe(i)n/-ire,-i,-itii)--+

iNGALBINESCU
8EpJlaivoo

--+ ingiilbinedzu.

1. ~PEXO2. (yta rov xmpo) yivoJlat VO't"EPO<;, 8EpJlO<; Kat uypo<; 3. (yta pouxa, 't"oixou<;) vo't"i~oo, uypaivoJlat. iNGHILiT!)ASCU(inghiiit~/-a(i)re,-ai,-atii) 1. yuaAi~oo, KUVOO Kun yuaAta't"Epo 2. AUJl7tOO, aa't"pucp't"oo 3
iNGHIHOREDZU(inghihor/-are,-ai,-atii) Jlat (ym ~uAa, aaviIiE<;) AEtaivoo, E~OJlaAuvoo.

iNGALDZASCU(ingiildz/-ire/-ii,-itii)

1. ~Ea't"aivoo,
8EpJlai-

2. yivoJlat

~Ea't"o<; 3. ~Ea't"aivoJlat,

iNGHILiTSU

--+ inghilitsascu.

34

iNGHISESCU(inghis/-ire,-i,-ita) pOO axo iNGHISEDZU(inghis/-are,-ai,-ata)

1. ~EKtvOO, avax,oo1.

nKU q>U'1"u)XEpt7tA.EKOllat iNGUSEDZU(ingus/-ire,-i,-ita), XVEOOO1>O"KoAa, Aax,aVtu/;oo XP"/;0llat( axo

yupoo axo

Kun.

6 (yta'1"ptx,tEe;;, uvn-

EVaV '1"OXO2. ~EKtVOO, apx,i/;oo (xrrn),

O"X,OtVtU) OEVOOO"'1"au POO'1"u.

oveipeuouct
Ext8U1l00, q>ayllYu) ~t-

1. a0"8llaivoo,

2. (urqi.)
Aax,'1"apOO.

q>aV'1"u/;ollat,

OVEtPOXOAOO 3. (urqi.) 1. (ytn

2. Ilxaq>tu/;oo 3. q>OUo"KOOVOO, '1"0 XOAU q>ay1'] '1"0) 4. q>OUAUpOO, nYKupoo
1. o"'1"EVEUOO, KU-

iNGISEDZU(ingis/-are,-ai,-ata), avalW)oo '1'1'] 4.(yta Ilupoolhu qipouru)

4. x,oovoo, Ka'1"ax,ooVtu/;oo.
INGUSTEDZU(ingustl-are,-ai,-ata) VOl Kun O"'1"EVO (O"UVEKO.) xpoKaAoo EVOX,A1']O"1'] zovo ( 2. " O"E KUXOtoV) AOYOO o"'1"EVO'1"1']'1"ae;; yivOllat 3. O"'1"EVOe;; 4. (1l'1"q>.yta Ka'1"uO"'1"aO"1']) UO"KOAEUEt, yiVE'1"at XtEO"nK". O iNGUVEDZU(inguv/-are,-ai,-ata) (xpuYlla'1"a) O"E svcv 1. Ka'1"ax,ooVtu/;oo

vi/;oo, aXOK'1"OO~tV" YEUO"1']2. (yta xpuYlla'1"a) O"ExOllat,

1l0UX,AtU/;00, IlEVOO a-

1l0ux,Aae;; 3. (ytn VEKpO) EIlq>avi/;oo 0",,O"axi/;oo 5. (urqi.)

opav"e;;, v008poe;;, 1l0UX,AtU/;00. iNGiFUESCU(ingifu/-ire,-i,-ita), KAEivOllat(Kuxou) iNGLAPUESCU(inglapu/-ire,-i,-ita)

1. nnouovdrvouut, 1. x,AaxaKtu/;oo, ingljipu-

2. KOAAUOO, XA1']O"tU/;OO XOAU (os Kun).

x,oopo 2. '1"pUXOOVOO, X,OOVOllat KUXOU

3.(1l'1"q>.) KOAAUOO, Ka81']AOOVOllat (os Ilia OOUAEtU) 5. (ytn o"KEU1']) x,oopoo, EIlx EptKAEioo. INF AMILEDZU(infamiit-are,-ai,-ata) YEVEta, yivo uut OtKOYEVEtuPX,1'] e;;. INF ARINEDZU(infarin/-are,-ai,-ata), aXOK'1"OOOtKO1. aAEupoovOO, axo 1. aAEupt. q>aO"KtOOVOO2.

Ka'1"a~ pox,8i/;00 2. (urqi.) ~OU'1"UOO,KAE~OO. iNGLATSUESCU(ingIatsu/-ire,-ui,-uita)~ eseu.

iNGLEGU (Ingleg/-are.caic-ata) iNGLE TSU(ingiets/-are,-ai,-ata)
ytu/;oo,
tt),

~ inclegu. 1. xayoovoo, ~Exa'I'ux,oo (KU-

xaO"xaAi/;oo

IlE aAEupt.

2. AEpoovOllat

at0"8uVOllat

EV'1"OVOKPUO 2. xayoovoo,

INF ASEDZU(infa~/-eare,-ai,-ata)
XEptOEVOO (xrrn IlE '1"PtX,tU, rutvtu (KUXOtoV) yta vn '1"OVxtUO" 00.

K.'1".O) 3. XEptKUKAOOVOO

iNGLiDU(ingit-ideare,-tsii,-isa) ~u/;oo ('1"poq>" 1'] XO'1"o) axo q>upuyya 0"'1"0O"'1"OIlUX,t Ka'1"axivoo, 2. ~

1. xuruntvro , Ka'1"E'1"0 O"'1"Olla Kat IlEO"OO '1"OU Ka'1"E~u/;oo (Kun)O"'1"O inglldu. tOtoKUVOO

INF A.SU ~ infasedzu.
iNFLUREDZU(influr/-are,-ai,-ata) INHEVRESCU(inhevr/-ire,-i,-ita) INHIVRESCU(inhivr/-ire,-i,-ita) iNLAESCU(inla/-ire,-i,-ita) Ilaupo Ilat llaupOe;;, x,a 6 (yta KapOtu) aXOK'1"OOIlaupo, av8i/;00. EX,OO XUPE'1"O. ~ inhevrescu. 1. Ilaupi/;oo, o"KOUpO x'poolla KUVOO(Kun) x'poolla

O"'1"OIlUX,t xo '1"0 O"'1"OllaKat '1"0 q>upuyya. a iNGiiTSU\ingiits/-ire/-ii,-ita) iNGLiTSU\ingiits/-ire/-ii,-ita) oucetoaotouuct, 1. yivOllat xax,aivoo, mo xax,ue;;. 1. YKptVtU/;oo

notouurn (xrrn),
iNGRA.SU(ingra~/-are,-ai,-ata) (KUXOtoV) mo xax,u 2. xax,aivoo, INGRAMUESCU(ingramu/-ire,-i,-ita)

2. oivoo (os KUXOtoV) llaUptOEPO

3. yivo4. IlEAaVtupou-

/;00, 1l00Aooxi/;00/-/;0Ilat x'poolla)

5. (yta xEv80e;;) ooprb

unupu

cxoupntvm 7. (1l'1"q>-EKq>paO"'1". ta '1"1']v y ~AUX'1"OO'1"1']V OtEUPUVOO, ota-

IlEIl'l'tIlOtPOO 2. (KUp. yta ll00pu) YKptvtU/;OO. INGRECU(ingree/-are,-ai,-ata) 1. xapaq>op'1"OOVOO, Ext~apuvoo (KUXOtoV, Kun ) IlE XP00"8E'1"0 ~upoe;; 2. '1"OXO8E'1"00 UXEP~OAtKO ~upoe;; 3. ~apuo"'1"Ollax,tu/;oo 4 (yta '1"OV xmpo) x,aAuoo. 4. EXt~apuvoo, EXtq>0 p'l"i/;oo, ayyapEuoo (KUXOtoV) vn KUVEt Kun EUKiv1']'1"oe;; 6. ~aptEllat (cs KUXOtoV). INGRIJASCU(ingrij/-ire/-ii,-ita) 1. YKptvtU/;OO, IlEIl~ ingramueypa'I'tIlOtPOO 2. (KUp. yta ll00pu) YKptVtU/;oo. INGRiMUESCU(ingrimu/-ire,-i,-ita) seu. INGRipUECU(ingripu/-ire,-i,-ita) xoovoo 2. (Ka'1"' EXEK'1"aO"1'])KAE~OO. INGROPU(ingr/-o(u)pare,-upai,-o(u)paata) AOO/;1']lltU O"EKUXOtoV. INGROSU(ingro~/-are,-ai,-ata), VOl ~upoe;; 2. (yta 1. x,ov'1"paivoo, nuipUypEe;; OUO"iEe;;)yivOllat au~uvoo '1"1']V Ilu/;a xax,uppEUO"'1"Oe;; 1. apxu/;oo,

YElli/;oo oUO"'1"ux,ia 8. uunuprovor, 1.

q>"Il1'], '1"0 ovoun KUXOtoU. iNLATEDZU(inlatl-are,-ai,-ata) XAa'1"UVOO(Kun)

2. OtEUPUVOllat,

q>apoaivoo

3. (yta EXtEXEK'1"Ei-

x,Eip1']O"1']) EXEK'1"Eivoo 4. (yta INLATSASCU(inlats/-

MO"oe;;) IlEyaAoovoo, ire/-ai&-ii,-ita) IlEyaAoovoo

5. ~apaivoo, yivOllat AtyO'1"EPO 7. yivOllat XtEO"nKoe;;, q>opnKoe;;

vo Ilat 5 (yta q>pUX,'1"1'])IlE'1"a'1"oxi/;oo. 1. OtEUPUVOO

l-vOllat,
xAa'1"aivoo, x,aivoo.

EXEK'1"Elvoo/-vOllat,

2. (ytn

oEvopa)

x,ov'1"paivoo. 3. (yta xpoO"ooxa)

x,ov'1"paivoo, xa1. IlEVOO EYKUOe;;,

iNSA.RCINU(insarcin/-are,-ai,-ata) YKaO"'1"pOOVOllat 2. ooprdrvouut

(IlE Kun)

3. (unp.)

AEOO

(cs KUXOtoV) UXEP~OAtKU 'I'Ella'1"a " Aoyta. INSA.RU(insar/-are,-ai,-ata) 1. aAa'l"i/;oo 2. (unp, yta '1"0 IlUaAo) x,,/;oo, OOPtIlU/;OO. 3. (1l'1"q>yta aya8u) aKpt~aiytaVOl, aVE~u/;oo '1"1']V nil" XOOA1']O"1']e;;. INSANEDZU(insan/-are,-ai,-ata) '1"PEUOO (KUXOtoV) 2. YEPEUOO, yivOllat

1. 8u~00,

EV'1"aq>tu/;oo 2. x,oovoo, '1"OX08E'1"00IlEO"a o"'1"1']V 2. npoxuy1'].

1. 8EpaxEuoo, KaAu.

iNSARCINEDZU

~ insarcinu
1. Ka'l'aAi/;oo/-/;oKaiyollat

3. xax,aivoo,
O"xap'1"u)

KUVOO(KUXOtoV) mo xax,u. xax,aivoo,

4. (yta Aax,aVtKU,
uou, 5. (1l'1"q>.) X,E(os OEV-

INSCRUMU(inserum/-are,-ai,-ata) Ilat 2. (yta q>ay1']'1"u " poux,a) EV'1"OV1'] i'l'a. o iNSEREDZU(inser/-are,-ai,-ata)1. /;Et, XEq>'1"Et'1"0 ~puou ~puou iNSORINEDZU(insorin/-are,-ai,-ata) 8E'1"00(Kun) O"'1"OV "Ato.

3. (urqi.)
(nnpoo.)

vt00800 ~paotu-

KUVOOXOAU'1"EA" /;00". INGRUTSULEDZU(ingrut~ul/-ire,-i,-ita) pta) oruupdrvm, OEVOO 2. aYKaAtu/;oo, 1'] KUXOtoV) 1l0U X,Epta (Kun KAaptu, Spu, KAaptu)

1. (yta

XtUVOO IlE ru 01>0 vnuuro,

3. O"KaAoovoo, XtUVOllat
IlXAEKOO 5. (yta

2. ~paotu/;oo, vUX,'1"OOVOO, ~pio"KEt IlE 3.( xtnvorpoetc) KUVOOVUX,'1"EptV" ~Oo"K1']O"1'].
1. AtU/;OO, EKKu80llat XpO~UAOO. O"ne;;1']AtaKEe;; aK'1"ivEe;; 2. Atu/;ollat,

8UIlVOUe;;, ~U'1"OUe;;K.'1".O.) 4. (ytn XEptXAEKOllat,

avapptx,1']-

2. (yta '1"OV"Ato) ~yaivoo,

35

iNSORU(insor/-are,-ai,-ata) OJlUt, zulpvm O"u1;uyo. iNTIREDZU(intir/-ire,-i,-ita)

(ytn uvlipu) 1. tcuovoi,

VUJlCPEUE~OJlUAuvoo

iNVESTIDJASCU(investidj/-ire/-ii,-ita) couopdrvm, VEtUe; i] yi]pu't"oe;). INVETSU(invets/-are,-ai,-ata) urn, 1. Jlu!luivoo,

Jlupu1;oovoo,

XUVOO 't"T]V O"cpPtYT]AO't"U't"U JlOU (AOyOO UO"!lEIitMO"KOlitliu-

2. to"o7tElioovoo 3. (ym pouxu)
4. (oro iNTIRESCU iNTSAPU(incepare inceputa &intsaputa)
--+

~E't"O"UAUKOOVOO, E1;upoovoo ~

O"tliEPOOuu) tmdrvrn, O"tIiEPOOVOO. intiredzu.
--+

U7tOK't"OO YVOOo"Ete; i] IiE~tO't"T]'t"Ee; 2. Jlu!luivoo,

O"KOO,KUVOOKU7tOlOV VU U7tOK't"i]O"Et YVOOo"Ete;i] IiE~tO't"T]'t"Ee; indrebu . & intsapui/ 3. EK7tUtIiEUOJlat, O"7touliu1;oo (7tuvoo O"E O"UYKEKptJlEVO n't"0 O"XOAEio, 7tUVE7ttO"'t"i]JllO K.A.7t.) 7tAT]pocpopiEe; (ym KU7tOlOV

iNTREBU(intreb/-are,-ai,-ata) 1. upxi1;oo,

& intsapare/incepui

vrtxetusvo) 4 U7tOJlVT]JlOVEUOO (O"UYKEKPtJlEVT] yvooO"T]) 5.
JlEAE't"OO, Iitul3u1;oo (vtn

~EKtvOO (vu KUVOO Kun)

2. (ytU cpu't"u, IiEVlipu)

qmrpdrvm ytU 7tpoo't"T] cpopu, EJlcpU1i0KtJlu1;oo, 7tEtpu1;oo, T]

6. 7tAT]POCPOPOUJlat,
i] ytU Kun) YKEKptJlEVO KUn. INVINE

7tuipvoo

vi1;oo ro 7tPOO't"O I3AUO"'t"Upt 3. (ytU cpuyT]'t"u) ~tvi1;oo 4. (ytU cpuyT]'t"u 7tptv ro O"EPl3iptO"JlU roue) 't"O"tJl7tuoo 5.(ytu O"uYKOJltlii] 7tUp!lEVU) roue) 7tEtpu1;oo, 7tuipvoo, KUp7tOUe; 7tOU IiEV 7tPUYJlU't"07totT]!lEl uvlipu)
--+

7. EK7tUtIiEUOO (KU7tOlOV) vn CPEPE't"Ut JlE cu-

't"p07tO O"UJl7tEptcpOpUe;

rpoxo 8. U7tOK't"OOO"UYKEKptJlEVT] O"UVi]!lEtU, 9. O"uvT]!li1;oo, E~otKEtOOVOJlUt JlE
1. JlEAUVtu1;oo Jl7tAE o"KOUpO

l3u1;oo XEpt 6. (ym O"uvouO"tu1;0Jlut antsiledzu. 1. UAElCPOOi] (ytU

~E7tUp!lEVEUOO 7. (ym

rsxscu (invinets/-ire,-ii,-ita)

ytU 7tpoo't"T] oopu. iNTSILEDZU(intsil/-ire,-a(i)i,-ita) iNTSINUSEDZU(int~inu~/-are,-ai,-ata) O"'t"UX't"oovoo, 7tuipvoo JlUAAtU) YKpt1;upoo, ro

(U7tO X't"U7tT]JlU i] UO"!lEVEtU) 2. l3ucpoo (Kun) 3. U7tOK't"OOJl7tAE o"KOUpU U7tOXPOOO"T]. iNVLAPSESCU(invlaps/-ire,-i,-ita) 1;00. INVLASESCU(invlas/-ire,-i,-ita), IitU!lEO"tJlO Xpovo 1. VUX't"oovoo, O"KO't"EtvOe; 1. 7tEptKun VUX't"OOVEt, 7tECP't"Et T] ) 3. Jl7tOPOO, slum 5. IiUvuJlut, 1.

I3AU7t't"OO, 7tEtpUEUKUtpOO, EXOO

puv'l"i1;oo (xrrn) JlE O"'t"UX't"T] . AEPOOVOJlUt U7tO O"'t"UX't"T] . 2 3 XPOOJlU 't"T]e; O"'t"ux't"T]e; 4. uO"7tpi1;oo. (cnpoo.)

2. Jl7tOPOO, EXOO't"T]V euxntpiu (vc KUVOO O"E !lEO"T], JlE 7tUiPVEt (vu JltAi]O"oo 4. KtvOUJlUt UVE't"U (JlEO"U O"E JlOU E7tt't"PE7tOUV ot O"Uv!li]KEe; (vu

INTUNEARICU(intunic/-are,-ai,-ata) JlE I3piO"KEt T] VUX't"u 2. VUX't"u 3.(ym oupcvo) 4.(Jl't"cp. ytU Jlunu) O"KO't"Etvtu1;oo, yivoJlat

i] vn UVUCPEp!lOO O"E Kun) EVU xoopo) KUVOOKun).

O"KO't"Etvtu1;oo, !loAoovoo. 3. 7tEpt-

iNV ARLIGHEDZU(invarlig/-are,-ai,-ata) KUKAoovoo, 7tEpt1;oovoo 2. 7tEptl3uAAOO, 7tEptKAEioo l3uAAOO, 7tEptcppUO"O"OO 4. 't"ptyupi1;oo, (E7ttlitOOKOV't"Ue; EpoonKi] pi1;oo, EJlcpuvi1;oo 7tEptO"cpiyyoo 't"oixoue; 5. ru uPXtKU

YUPOCPEPVOO KU7tOlOV JAPUESCU(japu/-ire,-i,-ita) 't"Epi1;oJlat, AUl3ouv, up7tu1;oo KAEl300 3. nJlOOpoo,

J
1. otKElO7tOlOUJlUt, O"CPE-

E7tUcpi]) 5. (ym UO"!lEVEtU) rpryuO"UJl7t't"OOJlu't"u 4. 7tEptIiEVOO, K't"i1;oo, UVU'I'oovoo (os rou; l3u't"u) 7. 7tEpt't"UAiyoo

(o s oucooouec)

2. nuipvm (Kun)

xoopie; vu JlE KU't"U-

6. O"KUAoovoo, 7ttUVOJlat

E7ttl3uAAOO 7tOtvi] 4. X't"U7tOO, UVUO"KUAEUOO 't"T] cpoonu, ytU vn nvn-

8. O"UJl7tAEKOJlUt, EPXOJlUt O"'t"UXEptU 9. Jl7tAEKOJlUt, Jl7tEpIiEUOJlUt. INVECI..EDZU(invecf/-ire,-i,-ita) poum 1;00. iNVECI..ESCU 7tpuO"tvi1;oo, O"'t"upt. iNVERED ZU (inver/-are,-ai,-ata) ~EKUAOKUtPtu1;oo, 1. mxpui2. Vtoo!loo 7tU- pu!lEpi1;oo. INVERIDZASCU(inveridz/-are,-ai,-ata) vro/-vouut, 0"00JlUnKi] poo (os rov !lAil3oo/-l3oJlut, O"'t"EvoXoopoo/-ptEJlUt xAou1;oo,
--+

l3upoo (KU7tOlOV). JIRJASCU(jirj/-ire,-ii,-ita) nputdivro

1. 7tUAtOOvoo, cp!lEi7tUAUtoe;, YEPU-

7tUPUK't"OOJlEVU ~UAU i] KUpl30uvu
--+

U7tO 't"T]V 7tOAAi] xpi]O"T] 2. yivoJlut invecledzu.

1;oo7tUpoo!lEi i] vu U7tAoo!lEi T] cpoonu. JIRNEDZU(jirn/-are,-ai,-ata) JIVUESCU(jivu/-ire,-i,-ita) 1;00, EXOO EvliotuO"JloUe; jirjiscu. 2. IitO"'t"u1. xouroutvoi

INVERDZASCU(inverdz/-ire/-ii,-ita)1. xop't"uptu1;oo

(ytU Eliucpoe;)

3. IitO"'t"u1;oo, E7ttCPUAUO"O"0JlUt (vn IipuO"'t"T]pto't"T]'t"u i] vn UVUJltl3ulii1;oo) O"'t"pil3oo, uAAU1;oo YPu't"1;OUVtEJlUt, yIiEPVOJlUt, O"E

2. (ytU IiEVlipu)

npn-

~EKtvi]O"oo Jliu otKOVOJltKi] KU't"EU!lUVO"T]. JULES 7tATJYtu1;oo. JULESCU2(jul!-ire,-i,-ita) KU't"UO"'t"UO"T]7tEv!loue; O"T]Jlulitu rou 7tEv!loUe;. JUPULESCU(jupul/ire,-i,-ita urn, !lEOOPOO(KU7tOlOV/Kun) VT]PEUOJlUt, noiov/ Kun). EXOO U7tO'l'iEe;, CU1(jul!-ire,-i,-ita)

O"tvi1;oo, l3yu1;oo CPUAAU 3. (ytU cpu't"u) l3yu1;oo XAOO I3Aupo

X!loo O"E Jliu U7tO!lEO"T]) 4. (ornv

1. 7tEV!lOO, I3piO"KOJlUt

2. 7tEV!lOO, CPEPOO 't"U E~oo't"EPtKU
& eata) Jl7tuivoo 1. u7t0'l'tu1;o7t0KU-

KUt 'l'UXtKi] 't"UAUt7too pin, KU't"ul3uAAo uut, 1. vrevm, cpocpopoo ru pouxu JlE E't"otJlu1;oo (Kun) Xop't"Ul3yu1;oo KU7tOlOV) pouxu rov 4. 2. v't"UVOJlUt,

iNVESCU(inv/-i~teare,-escui,-escuta) JlOU 3. E7ttJlEAOUJlat POUXtO"JlO rou nporrrureutuco

U7t07t't"o 2. u7t0'l'tu1;0Jlut, O"E U7tO'l'iEe; (ytn

POUXtO"JlO (KU7tOlOU), E7tEVliUoo, 7tEptl3uAAOO

KUAUJlJlU

5. (Jl't"cp. ytU Eliucpoe;)

ptu1;oo KUAU7t't"0JlUt JlE XAOT] 6. (Jl't"CP ytU IiEVlipu)

L
LA VDU(lavd/-are,-ai,-ata) (O"UVEKIi.) 7tpO~EVEUoo. 1. E7tUtvOO, EYKOOJltu1;oo 2.

CPUAAU, CPUAAOCPOpOO7. (unp, ytU EMcpT] i] liuO"T]) YEJli1;oo JlE uyptOXop't"u i] uyptU I3AUO"'t"T]O"T] . (u.np ym XtOVtu) 8 KUAU7t't"OO(EMcpT], l30uvu K.A.7t) 9. (ytU pouxu i] ucpuv't"u) E~07tAi1;oo/JlU1;EUOO 0"'t"0 7tAUO"tJlO 10. Ecpolitu1;oo/-oJlut, OJlUt 11. (EtlitKO't"EPU ytU Jluyu1;tu)

Ecpolitu1;oo JlE uyu!lu.

36

LAU(lare/lai/lata) urn, Aoui;oIlUt,

1. 7tA.EVCO (Ka7tOlOv/Kan)
vi~OIlUt 3. (uro.)

2. 7tAEVO4.

OIlUt, uliuvu'too 'to sproruco

vn IlE'tUKtvT]!loo 3. KOAAoo, E7ttKEV'tPooVCO O"EO"uYKEKPtllEVO a'tollo. 4.

KAE~CO, ~ucppii;co

1l0U EvlimcpEpov

(Il'tCP. ytU CPUYTl'tO)'to 'tpooco OAO, 'to Ku!lupii;co. LACRAMEDZU(Hicram/-are,-ai,-ata) 1. IiUKpui;co 2. (O"UVEKIi.) O"UYKtVOU uut, LA CRIM ED ZU (lacrim/ -are,-ai,-ata)--+ lacramedzu. LAHTARSESCU(lahtars/-ire,-i,-ita) !lco U7tO'tP07ttuO" 110 2. rpo LALISES KUKAOcpOpoo. LAMBISESCU(lambis/-ire,-i,-ita) ym KU!lUptO'tT]'tu.) yuivco IlUKpta

(ytU O"KUAta) O"uvouO"tai;0llut. LIHUNIPSESCU(lihunips/-ire,-i,-ita) olio AOXEiuC;;2. 7tEpt7tOlOUIlUt AEXooVU. LIMBISESCU(limbis/-ire,-i,-ita) IlUt IitUUYEC;;, cptA'tpapOIlIlt ut!lptai;co, yivOIlUt uO"'tpacp'tEt U7tO KU!lUptO'tT]'tu. LIMUXESCU(limux/-ire,-i,-ita) LiNGU(lingeare/limp~u/limpta) LIPSESCU(lips/-ire,-i,-ita) U7tOAEl7tO uct, rnro 7tEt, O"'tEPOUIlUt. 4. XPEtai;OIlIlt, Ui8plOC;; 3. yuuAii;co

1. litayco nspt1. (ytU uypa) yivo2. (vin xmpo)
(xnrt) 'to xrrvto vn

1. opirm, vuhAuxuvtai;co. ~yuivco, EIlCPuvii;0IlUt,

AUIl7ttKapco

Ilai;co.

LAHUMUSESCU(lahumus/-ire,-i,-ita) CU (lalis/ -ire,-i,-ita)

AtIlOK'tOVoo. --+ alingu.

1. AnIl7tCO, cpEyyO-

1. AEi7tco, u7touO"tai;co
stvm uvuvxuio, u7tupui-

2.

~OAoo 2. Aall7tCO, UV'tUVUKAoo 'to cpcoC;;,uO"'tpacp'tco 2 (Il'tCP. AUIl7tOK07too, yuuAii;co. LARGESCU(larg/-ire,-i,-ita) 2. ~EIlUKpuivco, nc;; E7tUcpEC;;. LASPUSESCU(laspus/-ire,-i,-ita) cpco (Kan) LA VUESCU1(lavu/-ire,-i,-ita) 'tii;°IlUt,7tA1lY00VOIlUt. LA VUESCU2(lavu/-ire,-i,-ita) LAGARSESCU(lagars/-ire,-i,-ita) VOIlUt Ui8plOC;; 2. (ytU uypa) urn, AUIl7ttKapco LEAGUNU(legan/-are,-ai,-ata) 7tUAa KUt pu!llltKa yivollllt 3. (ym 'ti;allt)Ku!lupii;co, 2. 'tUAUV'tEU0 urn,

!lEAco Aiyo UKOIl T] 3. (rprrozpoo.)

1l0U AEl-

1. U7t0IlUKPUVOIlIlt,

7tT]-

5. VOO"'tUAYoo Ka7tOlOV, E7tt!lulloo vu Sm, AUO"O"oo, EXCO EV'tOVOytU (Ka7tOlOVI Kan).

U7tO~EVooVOIlUt, IitUK07t'tCO

LISAXESCU(li~ax/-ire,-ii,-ita) 'tu'tT] E7tt!lulliu LISOREDZU(li~ur/-are,-ai,-ata) AAnO"O"CO(Ka7tOlOv)

1. AUO"7tooVCO, AElU
AU~ooVOIlUt, AUIl~avco. 'tPUUIlU-

1. EAUCPPUVCO,U7tU2. UIiEtai;co (U7tO 4.

IlE AaO"7tEC;;.2. AEPooVOIlUt U7tO AnO"7tT].

U7tO EVU ~apoc;; xavco

Kan)

IlEVCO KEVOC;; 3.

~EAUCPPooVCO, uvuKoucpii;0IlUt 6. IitEUKOAUVOIlIlt,

(Il'tCP.) KU'tOUPoo 5. uliuvu'tii;co, VCO, ~0T]!l00 (Ka7tOlOv) pyi]O"co IlE IlEyuAU'tEPT] KAE~CO 9. (ytU xmpo) LIVUSESCU 3. 7tE-

KtAa 5. IitEUKOAUIl7tOpoo vu EVE-

1. (ytn KUtpO) yiIitUUYEC;;,cptA.'tpapoyuuAii;co. AtKvii;ollllt

aVEO"T] 6. XUi;EUCO, U7tO~AUKoo-

VOIlUt 7. (ytU 7tEptEXOIlEVO) IlEtooVCO, AtY0O"'tEUCO 8. (urqi.) ~EAnoovollut. (orov cpuO"aEt ~ol.(ytU cpuyT]'to) m(livu~/-ire,-ii,-ita)

1. AtKVii;co, KOUVoo u-

ptac;;) 7tuyoovco, 'l'UXOIlUt. LIGDHUSESCU(ligdhus/-ire,-i,-ita) Atylioovco 2. ( ytU IlUAAta)Atylitai;co. LIGUSESCU(ligus/-ire,-i,-ita)

P7tu'too KUllupco'ta 4. (Il'tCP.) KUIlUPooVCO, U7tEPT]CPUVEUOIlUt 5. (xtnvorpoqrtu) IlE'tUKtVoo 'to Ko7talit O"E litacpopu O"T]IlEiu ytU vu ~Oo"Ki]o"Et. LEG U (leg/-are,-ai,-ata), ov/xa'n) Ilunai;co, i] Ka'tuYllu) IlE O"xotvi, Aoupi, (IlE O"xotvi, 7tUKE'tapco 3. VnKElIlEVO

1. ~EAtyoovOIlIlt,

1. IiEVCO, 7tEpt~aAAco
rmviu K.A.7t.),

(Ka7tOtIiEO"E

O"!lavOIlUt Atyoupu, !luivco Kan

7tElVU 2. ~EAtyoovOIlUt,

Kavco i] 7tU-

K.A7t. 2. IiEVCO, O"'tEPEooVCOuO"uo"KEuai;co, (Kan) IiEVCO, 7tpoO"uPlloi;co

o-rov U7tEP'tU'tO ~u!lllo

3. (ytU cpuyT]'ta) Atyoouppmorctvco.

VOIlUt. LiNDZASCU(lindz/-ire,-ii,-ita) LOGURSESCU(logurs/-ire,-i,-ita) xrrvto cpo~allUt U7tOAoytO" 1l0uC;;. 2. (Ka7tOlOv)

O"'tU!lEPO KUt uxtvnro U7t0XPEooVCO (Ka7tOlOV

O"T]IlEio, 7tPOO"IiEVCO4. (ytU 'tPUUIlU IlE E7tiIiEO"Il0, E7ttIiEVCO 5. Kan). 6.(ym av!lT] i] vu KaVEt

1.
u7toAoyii;co, AUIl~avco

Aoyuptai;co, KU'ta

IiEVCO, 7tEpt'tUAiyco

EKnlloo

7tpOo"EyytO"T] 3. u7toAoyii;co,

U7tO'l'T] 4. o"E~OIlIlt, O"uvu7toAoyii;co.

cpu'ta) O"XT]llu'tii;co KUP7tO i] IlE'tu~aAAOIlUt O"E KUP7tO. 7. (ym xrto uuru) So 1100, KU'tUO"KEUai;co, K'tii;co 8. crspuoVCO,KU!ltO"'too (xrrn) 7tOtoo 10. ~uO"ii;oIlUt, O"'tEPEO 9. (ytU ouuqimvtu) OptO"nKOO"'tT]pii;oIlUt (xnnotov) IlUytKi] smppof (os rnv Ka7tOlOv) EAEU!lEpiu 10. (ym (ytU 7. (ytU

5. O"UIl7tEptAUIl~avco,

6. cvcuerpouum, AUVCOnc;; IitUCPOPEC;;1l0U IlE Ku~ya. LUCREDZU(lucr/-are,-ai,-ata) 1. 1i0UAEUCO, Epyai;oIlUt 2. (ytn IlT]XUVEC;;) ~ piO"KOuut AEt'tOUpyoo, 5. (ym O"E KivT] O"T], O"E stum UVOtX'to 4. XEtpiEPyUAEio) AEt'toupyiu 3. (ytU Iluyui;i)

7tpoO"C07tu) IiEO"IlEUCO, 7tEplOpii;co O"IlEUCO, uppu~covtai;co UO"Koo (os uv!lpoo7tcov) O"uvuPlloi;co (Kan) Ka7tOlOv)

8. IiEO"ooIlU'tU O"'tEYT])

9. IiEVCO IlE llaytU,

XPT]O"tIlO7tOtoo, IlE'tuXEtpii;ollllt

i;0IlUt 6. Kopo'LIiEuCO 7. KU'tEpyai;0IlUt,

E7tE~Epyai;OIlUt. &-hita) 3.

8

IlEYUAooVCOKUt IiEVCO 11. O"cptX'toIiEVOIlIlt, yi(7tAnKEC;;, KEPUllilitu, K.'t.O.) 13. O"xE'tii;ollllt, 7tpOCPEPCO, A.Eyco O"uO"XE'ti17. (

vo IlUt O"cp tYT]AOC;;, KUAOYUIlVUO"IlEVOC;; 12. P O"uvliEOIlUt (IlE Ka7tOlOv) 14. up!lpoovco,

(ym YT]) u7toliilico, stum yoVtllT], EUCPOpT]· LUNGHEDZU(lung/-are&-hire,-ai &-hi,-ata

1. uuxputvro,
IlEpU)

E7ttllT]KUVCO, Kavco (Kan) OtKtO"Il0) E7ttllT]KUVOIlUt 3.

mo IlUKPU 2. (ym (ym (ytU 7tpoO"C07tu)

EK'tUO"T], K'tiO"IlU, IlEyuAoovco,

E7tEK'tEivcol-vOIlUt

15. ypacpco (E7ttO"'tOAi], cppaO"T] K.A.7t.).15. E~E'tai;co IlE!l0IitKa.16.

i;co,

(ym VOIlOUC;;) vOllo!lE'too

ytU KUP7tOUC;;1iT]1lT]'tptUKooV) O"XT]llu'tii;oIlUt. LESANEDZU(le~an/-are,-ai,-ata) UtO"!lavOIlUt Atyoupu, !luivco Kan nrov Atyoovo urn. LESINEDZU(le~in/-are,-ai,-ata) LICHISESCU(lichis/-ire,-i,-ita) Kan --+ Iesanedzu. U7tEP'tU'tO ~u!lllo

'l'T]AooVCO . LUNEDZU(luit!-inare,-ai,-ata) cpco'tii;co 4. (rprrozpoo.) pn. LURICU(luric/-are,-ai,-ata), to oppontu

1. cpco'tii;co, CPEYYCO, ip
cpco'tii;Et, ~T]IlEpooVEt, yiVE'tUt IlE-

1. ~EAtyoovOIlIlt,
Kavco i] 7tUcpuyT]'ta) 3. (ytU

;(YCO cpcoC;;2. cpco'tii;co, cpEyyco, EK7tEIl7tCO cpcoc;; 3. Aall7tCO,

7tElvu. 2. ~EAtyoovOIlUt,

1. OAtO"!luivco, xavco 'tT]V
KtYAt-

1l0U AOYCO OAtO"!lT]PO'tT]'tuC;; 2. yAtO"'tpaco,

1. uliuvu'too

vu CPEPCO

VOUIlIlt O"E OAtO"!lT]pi] E7ttcpaVEtU 3 (ytU E7ttcpaVEtu) crpnro,

EtC;;7tEPUC;;, KOAAoo, Il7tAOKapCO 2. KOAAoo, 7tUytIiEu-

EillUt OAtO"!lT]p0C;;4. o"EPVCO 'to O"oollU 1l0U, O"~u-

37

pvi~OJlUt,

KUAtEJlUt 5. usruxtvouurn

x,oopi,;; vn yivoo uvrtrov/rn

MANCU(manc/-are,-ai,-ata)

1. 't"PcOoo 2 Ku90Jlut

ytU

AT]1t't"O<; 6. (ytU Kun X,cOvoo, cu-voumacoum

1tOU KPU't"UOO JlE ro X,Ept) YAtO"'t"pUEt, 't"PcOoo 8. (Jl't"CP. ytU uvopu)

~ECPEUYEt 7. KU't"u1tivoo,

cpuyT]'t"o, YEuJlu't"i~oo " OEt1tVcO 3. (Jl't"CP.) 't"PcOYOJlUt, KUUyuoi~oo (JlE KU1tOlOV) 4. (Jl't"CP. UPVT]'t".) OEV 't"UtPtu~OO, OEV
ru 1tUOO KUAU (JlE KU1tOlOV)

9. (ytU EOUCPO<;) KU't"OAt0"9uivoo 10. (Jl't"CP.) 1tEp1tU't"cO 11. (u't"cp.) Up1tU~OO, KAE~OO 12.
AOUO"'t"pUpoo.

X,OOVEUOO (KU1tOlOV) youpu,

5. (Jl't"CP.) OEV U1tOCPEPOO, OEV 6. ~E1tUO"'t"PEUOO, O"KO't"cOVOO EX,OOCPU6.
cp90-pu

KUAcO. KU't"PUKU-AcO. LUSTRUSESCU(lustrus/-ire,-i,-ita)

KVT]O"JlO 3. (Jl't"CP.) 1tPOKUAcO " ucpiO"'t"uJlut

:L
LAU(lo/-are,-ai,-ata) 1tpOo"AUJl~UVOO

U1tO 't"Pt~" " OtU~pooO"T] 4. O"'t"EVOX,OOptEJlIlt, uYX,cOVOJlUt (ytU KU1tOlOv/Kun) 5. EVOX,AcO, 1ttE~OO, ~T]'t"uoo (xrrn) cpoprucn, MANGU(mang/-are,-ai,-ata)
--->

mincu. OEJlUnu~oo.

1. 1tuipvoo,

1ttuVOO KUt CPEPVOO

MANUCLEDZU(manucf/-are,-ai,-ata) MARANEDZU(maran/-are,-ai,-ata) KUptEUOJlUt U1tO KU't"u9At'l'T]

3. (ytU EpyuO"iu) 4. U1tOOEX,OJlIlt (KU1tOlOV) VU rov KUVOO 1tUPEU 5. OEX,OJlUt, 1tUpUAUJl~UVOO (Kun) 6. 1tUV't"PEUOJlUt 7. (ytU 't"01tou<; " OtKtO"JlOU<;) KU't"UAUJl~UVOO, KUptEUOO 8. (ytn Eu9uVE<;, CPPOV't"iOE';;) UVUAUJl~UVOO 9. VtKUOO 10. upx,i~oo, ~EKtvcO 11. o"KUJl1tU~OO, UVnAUJl~UVOJlUt 12. 1tuipvoo, UKOAou9cO (O"UYKEKPtJlEVT] nopstc) 13. (rprro1tpoO". ytU vUX,'t"u " JlEPU K.'t".O) JlE ~pio"KEt, JlE npoAu~uivEt 14. AU~cOVOJlUt, X,'t"U1ttEJlIlt (U1tO ~A"JlU, 1tE't"pU

KOV't"U JlOU 2. CPEPVOO(cs KU1tOlOV Kun)

1. JlUpU~cOvoo, 2. JlUpU~cOvoo,
1tPOKUAcO (o s

KU1tOlOV) KU't"u9At'l'T]. MARESCU(mar/-ire,-i,-ita) rt) JlEyuAU't"EPO, ouio,;;, uu~uvoo xin) JlEYUAcOVOO, yivoJlIlt UVEPX,OJlUt

1. JlEYUAcOVOO, KUVOO (KU" E1tEK't"EiVOO (xrrn) 2. (ytn T]At1tlO JlEYUAO<; 3. yivoJlut O"1tOU-

KOtvOOVtKU KUt otKOVOJltKU.

4. (ytn

cpu't"u) JlEYUAcOVOO, JlEYE9uvoJlllt JlOU. MARITU(martl-are,-ai,-ata) 't"PEUOJlUt, 1tuipvoo uvopu

00<; 1tpo<; n<; OtUO"'t"UO"Et<;

15. 1tUPUAUOO (JlEptKcO<; " OAtKcO<;) 16. (ytn uyEiu) 1tu9uivoo Kun 17. 1ttO"'t"EUOO (ru AEYOJlEVU KU1tOlOU) 18. (ym rpoqnuu) UAAOtcOVOJlUt 19. (ytU 1tpU~T], EVEPYEtU) O"uvEx,i~oo. 20. OOKtJlU~OO, 1tpoO"1tu9cO (vc KUVOO Kun). LERTU (lert/-are.cai.cata) 1. O"uyx'oopcO, AUJl~UVOO " oivoo O"uyx'cOpT]O"T] 2. (ytu1tE9uJlEVO) oivoo UCPEO"T]nunpttcOv 3. U1tUAAUO"O"OO/-O"0JlUt, U1tEAEU9EpcOVOO/-VOJlut. EatO"T]<;ro P"JlU x'PT]O"tJlo1totEi't"llt 00<; 't"U1ttK" EKCPPUO"T] EUYEK.A.1t.) vEiu,;; T] onoin EKCPPU~Et JlE't"UJlEAEtU, AvnO"'t"Otx,Ei u1tuhT]O"T], 1tUpUKAT]O"T] Kilt UAAu. O"n<; EAAT]VtKE<; CPPUo"Et<;

1. (ytU YUVUiKU) 1tUV2. (unp, ytU 1tpuYJlu't"u) x,uvoo uppmo-rutvm,
VOO"cO

3. (Jl't"CP. ytU X,P"Jlu't"u)
MARJASCU(marj/-ire,-ii,-ita)

x,uvoo " O"1tU't"UAcO.

(ro P"JlU mpopu JlOVO ~cOu 000"'t"00"0 x'PT]O"tJlo1totEi't"ut JlE't"UCPOptKU KUt ytU uv9pc01tou<;). MARLESCU(marl/-ire,-i,-ita) 1. (ytU xptnpt) JlUpKUAi~oo, ~U't"EUOO 2. (Jl't"CP. ytU uv9pc01tou,;;) MARTIRISESCU(martiris/-ire,-i,-ita) MATSALEDZU(mat~al/-ire,-i,-ita) upyu KUt ytU1tOAA" dipn, MAYIPSESCU(mayips/-ire,-i,-ita) MEASTICU(mestic/-are,-ai,-ata) VUKU't"EUOO, O"UJlcpupoo (1tpuYJlu't"u O"uvouO"tu~OJlut.

unprupd»,

u-

cpiO"'t"uJlut ~uO"UVtO"'t"" pin, 't"UAUt1tOOplsq, OOKtJluO"iE<;. JlUO"OUAcO, JluO"cO

«O"UYVcOJlT], JlE O"Uyx'oopEi,;;, 1tUPUKUAcO».

M
1. UAE900, JlE't"U't"PE1tOO OT]JlT]'t"ptUKU O"E UAEUpt 2. (Jl't"CP.) JluO"cO 2. (unp, ytU CPUMACINU(macin/-are,-ai,-ata) yT]'t"u) X,OOVEUOO,uCPOJlOtcOVOO 3. (KUp. 0"001t0) OtUAUOO, O"UV9Ai~00 4. (ym 00<; U1tEtA" O"E 1tPOO"UKO) EX,OOomppo", UVotYJlu). JlUKE-

1. JlUYEUOO, JlUY1. UVUJltyvuoo,
" UAtKU) 2.(ytu u-

YUVEUOO, yT]'t"EUOO2. yOT]'t"EUOO, O"UyT]VEUOO. 1tA,,90<;

JlOU OtUCPEUYEt ro 1tEptEX,OJlEVO (U1tO 't"PU1tU" MACHELEPSESCU(macheleps/-ire,-i,-ita) AEUOO. MASTICU(mastic/-are,-ai,-ata) MASTORIPSESCU(mastorips/-ire,-i,-ita) PEUOO, KU't"Uo"KEUU~OO. MACANESCU(macan/-ire,-i,-ita) 't"EX,OO,1tuipvoo P01tOlOUJlUt 1tpoO"1tu9cO JluO"cO.

EJl'l'Ux'OOV) UVUKU't"EU0 um, Jl1tEpOEUOJlUt 3. (orev JltAcO) rn JluO"uoo, U1tOCPEUYOO vu JltA"O"OO ~EKU9upu 4. UVUKU't"EUOO, EJl1tAEKOO (KU1tOlOV O"E Kun) 5. uvuuryvuo urn, Jl1tAEKOJlUt, O"UJlJlE't"EX,OO(os Jliu ~EVT] U1t09EO"T]) 6. (ym 1to't"UJl tn, PEJlU't"U K. 't".0. ) 0"Jl iyoo, EVcOVOum, MELISESCU(melis/-ire,-i,-ita) EVOtUCPEPOJlUt, VOtUJlEpE~OJlUt, JlE JlEAEt (ytn KU1tOlOv/Kun). MEREMETIPSESCU(merematips/-ire,-i,-ita) JlE't"i~oo, E1ttOlO p9cOvoo. MESCU(me/-~teare,-scui,-scuta) 00. MESURU(mesur/-are,-ai,-ata) UVUJlE't"POUJlUt, O"uvuyoovi~oJlut

unrrro-

1. JlE't"EX,OO,O"UJlJlEEJl1tAEKOJlUt (os opuO"'t"T]-

JlEPO<; 2. UVUKU't"EUOJlUt

1. KEPVcO 2. CPtAEU1. JlE't"PcO, upt9JlcO 3. EKnJlcO, AoyuptU~OO 2. 4.

~EVT] " OUO"UPEO"'t"T]U1t09EO"T]) 3. UVUKU't"EUOJlUt,

(KUp. O"E E1ttA"'I'tJlT] U1t09EO"T]) 4. E1ttX,EtpcO, 3. JlE't"UKtvOUJlUt, KOUVtEJlIlt 4. (xupton; 00<; yivoJlut yptu. x'puO"cOvoo, 1tpoO"uPJlO~OJlUt, E-

't"U1tO';; EUYEVEiU';;) O"uvouO"tu~OJlut. MAESCU(ma/-ire,-i,-ita) MALAMUSESCU(malamus/-ire,-i,-ita)l. oivoo X,p" JlU 2. E1ttX,PUO"cOvoo. MALAXESCU(mal1ix/-ire,-i,-ita) YKAtJlu't"i~o urn. MAMALEDZU(mamal/-ire,-i,-ita) Jloupi~oo JlOVO';; JlOU.

1tUpU~UAOO, O"uYKpivoo 6. 9EPU1tEUOO JlE ~OPKtU. MINDESCU(mind/-ire,-i,-ita) 1. UVUKU't"EUOO, uvaOEUOO, UVUKtvcO 2. UVUJltyvu0 X,OO(os urn, Jl1tAEKOJlIlt, O"UJlJlE't"EUO"X,OAOUJliu ~EVT] U1t09EO"T]) 3. UVUKU't"EUOJlUt,

utn (JlE Kun) 4. Jl1tEpOEUOJlUt, 1tu9uivoo otUVOT]nK" OtU't"upuX,,, 5. Jl1tEpOEUOO, 1tEpt1tAEKOO 't"u 1tpuYJlu't"u 4. uvnKU't"EUOJlUt, vtc0900 vnuriu 5 (ytU Jlunu) 90AcOVOO, OEV ~AE1tOO. 6. (Jl't"cp. ym rov KUtpO) X,UAUOO, O"UVVECPtU~OO.

JlOVOAOycO, JlOUp-

38

MINDUESCU(mindu/-ire,-i,-ita) xuSuivro IitUVOT]nKi] XOA.A.i] O"KE'I'T]). MINTESCU(mint!-ire,-i,-ita) MINU(min/-are,-ai,-ata) MINUTEDZU(minut!-are,-ai,-ata) A.EX't"UVro 2. KUVro (xrrn) yivoJ.lut

1. O"KECP't"Ollllt 2.
(uxo 't"T]v

UPXU~OV't"UC;; J.lE rn KUXOto O"T]J.lEio ron yivoJ.l1lt xi~oJ.lut,

Ii6vnu

2.

(J.l't"CP) VtooSro

novo

(os

O"uyxuO"T], KoupKounu~ro ~ mindescu.

O"ooJ.lu't"OC;;).

MUSUTEDZU(mu~ut/-are,-ai,-ata) OJ.lOpcpO't"EPOC;;2. ouopoutvro, ouopoo rov i] XEPt7tOtoUJ.lUt KUVro I.l7tOuyuliu. (Kuxotov/Kun) SEPUXEU0J.lUt,

1. ouopocfvoi,
KUA.A.roxi~ro, KUVro 3. KUA.A.ro(KUp. 4. (ytU XA.1lYi]) OJ.lOpcpO't"EPO EUU't"O uou

1. A.EX't"UVro, EKJ.lU't"EPO, ro ~uvro 3. uliuvu't"i~ro,

KA.Eivro 5. (ytU yT]) uvu~rooyOVOUJ.l1lt

mo A.EX't"OC;; (ytU xoO"o't"T]'t"u) J.lEtooVOJ.lUt, A.tyo4.

J.lE't"UUXO ~poxi])

O"'t"EUro 5. (ym EliucpoC;;) Iitu~pooVOJ.l1lt MISTIRYIPSESCU(mistiryips/-ire,-i,-ita) O"'t"T]PEUOJ.lIlt, A.Ero EVU J.luO"nKo (os M6i..U(muil-are,-ai,-ata) 't"i~ro 3. ~ou't"uro (Kun) (oro VEpO), J.lEO"U O"E uypo

6. (ytU J.lE't"UA.A.U) 1. EKJ.lU-

6. (ytU cpuyT]'t"u) voo-nusuco. MUTRESCU(mutr/-ire,-i,-ita) 1. KOt't"U~ro. 2. 'l'UXVro
cppov't"i~ro (Kun/KuxOtoV) 5 liivro xpoO"oxi],

cpSEipo J.lUt 7. (ytU J.lUA.A.tU, 't"piXEC;;)XECP't"ro upuufrvm. , KUXOtoV) 2. EXro uu-

J.lE ro ~A.EJ.lJ.lU 3. E~E't"U~ro, EPEUVoo, EA.EyXro 4. uspurvdi, VOtu~OJ.lUt, O"T]J.luO"iu 6.(ym UO"SEVEtU) E~E't"U~ro/-~oJ.l1lt YUUA.tu) EXro oxnKi] vm uvuulioC;;, MUTSASCU(muts/-ire,-ii,-ita) ucprovoc;; (A.oyro 7. (ytU uuto2. J.lE(unp, ym

O"nKu, uV't"UA.A.uO"O"roJ.luO"nKu (J.lE KUXOtoV).

liuvu't"o't"T]'t"u, IiElXVro 8. UYVUV't"Euro.

1. J.l0UO"KEUro 2. (J.l't"CP.) xoKOA.UJ.lXUro 4. J.lUA.UKooVro J.lUA.UKooVro, xupouKUA.J.lUpro (O"UVEKIi.) 5. (ytU KUtpO)

1. ~ou~uivoJ.lut
EKXA.T]~T]C;;) 3.

O"tU~ro UCPEO"T] 6. J.lUA.UKooVro, KU't"UXpuuvro, (KUXOtoV). M6RU\mor/-ire,-i,-ita) oxorrovro,

OtKOYEVEtU, O"XtnKO) PT]J.lU~ro, J.lEVro J.lOVOC;;. MUTSULESCU(mut~ul/-ire,-i,-ita) 1. (ytU rn UVUKU't"Euro KUStO"'t"oov't"uC;; rn ~tuO"nKU uaoxpouo-nxn 4. (ornv KU't"UO"'t"UO"EtC;;)J.lxEpIiEUro, KUVro (Kun) XEpt7tA.EKro,

cpuyT]'t"u) 2. (ytU 3. J.ltA.oo) 't"u

1. xESuivro
SUvu't"o.

2.

UVUKU't"EUro

CPOVEUro, oliT]yoo e rov

3. (O"UVEKIi.)

Kilt XpOXEtpU

XUVOJ.lUt, ucpuvi~oJ.lut, O"~i]vro. 4. (J.l't"CP.) ExtSUJ.loo O"cpolipu, A.UX't"upoo XOA.u. 5. (unp, ym J.lOUO"tKO opyuvo) xui~ro ExtIiE~tU. M6RU2(mor/-ire,-i,-ita) XUVtKU J.lE litucpopu mv XUpUo"KEUi] 't"OXOSE't"oo A.UXUVtKU i] EA.tEC;; 2. UVUJ.ltyvuro uMn, ~ulit) A.UUA.tKU (Mlit, XPOKEtA.6yro J.loO"xo~ moclu-

J.luO"uro, UXOCPEUYro vn J.ltA.i]O"ro ~EKUSUpU 5. O"XOA.tu~ro, A.Ero A.6ym (ym KUXOtoV) 6. upSpoovro, A.Ero Kun (cuvnSroc;; J.lT] UXOIiEK't"O UXO rov oum O"UVOJ.ltA.T]'t"i]) 7. A.EKtU~ro/i] PEUO"'t"i] ouoin) 8. 9. J.luO"OUA.oo, J.luO"oo J.lE't"UKtVoo, J.lE't"U't"OKUE(J.lE Xt't"O"tA.tEC;;UXO uypi]

O"E UA.J.lT]i] ~Ulit ytU vu ru euvrnpnoro

uO"XOA.OUJ.lUt, KU't"UXtUV0J.lUt J.lE Kun upyu KUt Exi XOA.A.i] oopu. MUTU(mut/-are,-ai,-ata) xi~ro xou) i]A.to) (Kuxotov/Kun)

J.lEVOU VU ru J.lE't"U't"pE'I'ro O"E O"UA.u't"u i] O"E O"uO"'t"unKu ytU xhuC;; 2. (ytU cpu't"u) J.lUPUYKtU~ro 'l'UXOUC;;. MOSCLUVUSESCU(moscluvus/-ire,-i,-ita) ~OA.oo, Eurolitu~ro. MOSCOVUSESCU(moscovus/-ire,-i,-ita) usescu. MOSCUVUSESCU(moscuvus/-ire,-i,-ita)~moscluvusescu. MUHLIDZASCU(muhlidz/-ire,-ii,-ita) ~ro, Xtuvro vroSpoC;;. MULGU(mulgeare/mul~u/mulsa)l.uPJ.lEyro UXOJ.lU~oo (KUXOtoV) OtKOV0J.ltKU. YEJ.li~ro o"KOpO. MuLICEDZU(muiits/-are,-ai,-ata) MUNDZUESCU(mundzu/-ire,-i,-ita) UIiE~to, UKUA.uiO"ST]'t"o i] EA.UuroJ.lUnKO 't"u ~pov't"uro 2. (urq»)

1. xtvdi,

2. J.lE't"UKtVOUJ.lUt, CPEUYro (uxo Spucrnproaoiouum, UA.M~ro, J.lxuivro,

3. KtVOUJ.l1lt (vu KUVro Kun) UA.M~ro

VEPYoo 4 (ym xopo)

A.UJ.l~uvro J.lEpOC;;5. (ym rov

XOPElU 6. (ytU pOUxu)

nvttxn-

StO"'t"oo 't"u CPOPEJ.lEVU J.lE UCPOPE't"U 7. (ytU UX0'l'T], YVooJ.lT]) UA.A.U~ro, J.lE't"U~UA.ro 8. (ytU KU't"UO"'t"UO"T])UA.A.U~ro, J.lE't"U~UA.A.OJ.lUt 9. (ytU cpopEnKoc;; 10. xpoO"roxu) UA.M~ro, UA.M~ro, uxo upxu~ro, yivoJ.lut lim(ytU xPOO"roXtKO) IitooXVro (KUXOtoV UXOA.uro 13. uvnKUStO"'t"oo A.ET]A.U't"oo14.

1. J.lOUXA.tu-

11. EK't"oxi~ro, 12. (ytU

EVU 't"oxo i] xoopo)

J.lOUXA.U 2. (J.l't"CP.-EKCPPUO"'t".) J.lEvro ulipuvi]c;;,

EpyuO"iu)

(J.l't"CP.ytU XpoVtu) EXro ~i]o"Et rn xEPtO"O"O't"EPU, EXro YEPUO"Et 15 (ym J.lUA.A.tU't"piXEC;;) upuuovoi, A.tY0O"'t"EUro.

1. J.louv't"~oovro,
(xrrn) J.lE rpoxo 3. (J.l't"CP.) NASCU(na/-~teare,-scui,-scuta)

N
1. CPU't"EUro2. cpu't"poo(KUvto , ~A.uO"'t"uvro 2. (J.l't"CP.) ~ECPU't"PooVro, EJ.lcpuvi~oJ.lut

CPUO"KEA.ooVro2. (J.l't"CP.) KUVro i] KU't"Uo"KEuu~ro EYKU't"UA.Eixro, ru xupu't"uro,

4. (J.l't"CP.) nnpnEuvouXi~ro.

't"uro, EYKU't"UA.ElXro, KUVro XEpU( KUXOtOV). MUNUHIPSESCU(munuhips/-ire,-i,-ita) MURGUESCU(murgu/-ire,-i,-ita) O"uo"Ko't"i~ro 3.(uxpoO".) (EVU xoopo) 2.

nou) ~UCPVtKU 3. (J.l't"cp. ytU J.lropo i] xlltlii) J.lEYUA.ooVro. NALSESCU(nals/-ire,-i,-ita) 1. A.EtooVro, J.lE't"U~UA.ro O"'t"EPEO O"Euypo, XOA.U ~upOC;; (uxo NAPADESCU(napad/~0J.l1lt, uvu~ro (oruv siuut peuoroaouh, upproo nn, uypoxOtoo 2. A.EtooVro, lituXOA.U, xuvro A.uro EVU O"'t"EPEO J.lEO"UO"Euypo 3. uliuvu't"i~ro

1. o"KO't"EtVtu~ro,
KUA.UX't"0J.lUt uxo O"Ko't"ulit

o"KO't"EtVtU~Et, VUX't"ooVEt 4. VUX't"oovro, J.lE ~piXpooJ.lu't"u)

KU't"UXOVT]O"T]K.A..X.) 4. (ytn ~ anapadescu

O"KEt T] VUX't"u 5.(ytu J.lUUpOC;;( uxo KUXVtU).

oxoupnivto 6. yivoJ.lut

VEKpO) A.EtooVro, uXOO"UV't"i8EJ.lUt. ire,-i,-ita) liixA.u uxo NASCACUREDZU(nascacur/-are,-ai,-ata)

MURMUREDZU(murmuridz/-are,-ai,-ata)'I'tSupi~ro MUSTRUSESCU(mustrus/-ire,-i,-ita) O"uVT]Si~ro(o"E Kun) VU't"U J.lE ru Ii6vnu EUXUptO"'t"o, KUA.oJ.luSuivro. MUSCU(mu~c/-are,-ai,-ata) yA.uKuivoJ.lut,

1. cpA.oyicpronu i] SEpJ.lUVnUVE~U~ro SEPJ.lOO"uyxu~OJ.lUt 4. EJ.l-

1. IiUYKooVro, xtuvro

liu-

KO orouu) 2. (ym XUPE't"O) cpA.oyi~oJ.lut, xpuo in 3. 't"upU~OJ.lIlt, uvucrurdrvouut, uvu~rooyOVOUJ.lUt, O"T]) 5.( ytU xutlii,

2. IiUYKooVro, XA.T]yoovro, 't"puuJ.lu't"i~ro

UVUVEooVOJ.lUt (roc;; xpoC;; 't"T]v EJ.lcpUVtECPT]~O) J.lEYUA.ooVro, ~EXE't"uyO um,

39

epuvi~co O"T)I-ullhu (1tVEUJlUnK,,';; " O"COJlUnK,,';;) ropiunvO"T)';;6. (ym MO"o,;;) ~COV'tUVEUCO, UVUYEVVOOJlUt. N ASCARSESCU (nascars/-ire,-i,-ita)

n,;;

JlEO"T)JlEptUVE';;

OOpE';;) 4.

(ytn

1tPO~u'tu

JlE'tU

'to "

1. O"uyupi~co,

'tUK't01tOtOO (EVUV XOO po) 2. (Jl'tep.) epEUYCO, El;uepuvi~o urn. NASCUMBUSESCU(nascumbus/-ire,-i,-ita) 1. uvnO"KOUJl1tOOVOJlUt, UVUO"T)KOOVCO JlUViKtU 2. (Jl'tep.) rn O"KOUJl1tOOVOJlIlt, E'tOtJlU~OJlIlt NASPUSESCU(naspus/-ire,-i,-ita) NAUREDZU(naur/-are,-ai,-ata) VEepU 2. (uzpoo.) EUCO. NA V ADESCU(navad/-ire,-i,-ita) ytU opuO"T). uO"1tU~OJlut.

JlEO"T)JlEptUVO 'tui:O"Jlu) KOtJlUJlUt. NEDZU3(iJ.edz/-are,-ai,-ata) NEGEDZU rt) JltKpO'tEPO
--+

1tEptEPXOJlIlt

O"E xuuvcoO"T)

1. VUX'toovco, JlE ~pio"KEt

T) VUX'tu 2. (U1tpoO".) VUX'tOOVEt, 1tEep'tEt T) VUX'tu. iJ.edzu3. NICUESCU(iJ.icu/-ire,-i,-ita),

nvu-

1. uucputvro, KUVCO (KUJltKPO-

co,;; 1tpO';; n,;; OtUO"'tUO"Et,;; 2. yivoJlut

1. YEJli~co U1tO O"UVuyptO"'tT)JlOO"E VEPO

O"UVVEeptU~Et 3. (urqi.) 9uJloovco,

rapoc, JlU~EUCO, O"UpptKVOOVOJlUt 3. (ym XPOVtu) A.tyoO"'tEUOUV, U1tOJlEVOUV EA.UXtO"'tu (ym vu 1tE9uvco) 4. (ym OYKO) O"UO"'tEA.A.0JlUt 5. (ytn 1tovo) EA.U't'tOOVOJlUt

6.

urrnpdrvm,

Vtu~CO (v"Jlu'tu o-rov UPyUA.EtO). NECU(nec/-are,-ai,-ata) 1. 1tviyco (KU1tOtoV)

(EUepT)Jl.) JlEYUA.OOVCO, EPU~CO Y NIJUESCU(iJ.iju/-ire,-i,-ita) Kun (1tutxviom K.A..1t.)

1. U1tuO"X0A.OUJlUt JlE KUJlOU

rt ytU vu 1tEpUo"Et T) dipu 2. (ytn vrpno) 'to U1tuO"X0A.OOJlE

2. 1tviyoJlut (os VEpO) 3. 1tA.T)JlJlupi~co 4. (Jl'tep.) 1tviyouct, EiJlUt U1tuO"X0A.T)JlEVO';; (JlE Kun) OEV EXCO Ku90A.oU EA.EU9EPO XPOVO 5. (ytU A.Eep'tU) OtU9E'tCO 1tOA.A.U 6. (ytU A.6ytu) AECO 1tOA.A.U, U1tEP~OA.tKU 7. (ytU U1tvo) vUO"'tu~co 1tOA.U 8. (uro.) 90A.oovco, u1tEA.1ti~oJlut (A.0Yco O"o~upoov 1tpO~A.T)Jlu'tcov) 9. (Jl'tep.) 1tUVtKO~UA.A.OJlUt, ru xuvco. NEGUREDZU(negur/-are,-ai,-ata) 1. (nnpoo.) KU'tUXVtU~Et, 1tEep'tEt OJliXA.T) 2.( Jl'tep. ym JluuA.6) 90A.oovco. NEPOTED ZU (nepotl-eare,ui,- uta) up pocrutvm. NESCARSESCU(nescars/-ire,-i,-ita) NETRECU(netrec/-eare,-ui,-uta) YOUJlUt, 1tpOO"1tEPVOO (KU1tOtoV) ~ nascarsescu,

3. O"1tu'tUA.OO rov Xpovo

XU~EUOV'tU';;. NILUESCU(iJ.ilu/-ire,-i,-ita) ~OJlUt ytU uuro NiRU(iJ.ir/-are,-ai,-ata)

1. EA.EOO, O"1tA.uXVi~oJlIlt 2. A.U1tUJlUt, O"UJl1tOVOO 3. u1toA.oyi~co 1tOA.U (xnrt), voin1. XU~EUCO, O"1tU'tUA.UCO rov

Xpovo JlOU UO"K01tU 2. U1tuO"X0A.OO KU1tOtoV " U1tUO"XOA.OUJlIlt JlE Kun ytU vu 1tEpUo"Et T) oopu 3. 9uuJlu~co ( Ku1totovl Kun)

4. XU~EUCO, EV'tU1tCOO"tu~OJlUt 1tOA.U (U1tO 1. (ym EJl'l'UXU) xrvm/xt2. (ytU 1tA.,,90,;; uv9poo1tcov) u,
O"E KivT)O"T)

1. I;E1tEPVOO, 1tpOT)2. 1tupu~yuivco, UVUJlEI;E1tEPVOO

KU1tOtoV " Kun). NiSCU(iJ.isc/-are,-ai,-ata) VOUJlUt, JlE'tUKtVoo/-vouJlut KUKA.OepOpOO, ~pio"KOJlUt vrrroaotncn

rpou um (JlE KU1tOtoV) 3. (ym epUO"tKO EJl1t60to)

p.

~pio"KOJlIlt

O"E Kt-

4. (ytU OUO"KOA.E';;KU'tUO"'tUO"Et,;;) I;E1tEPVOO, n,;; ovnuenn1ti~co JlE E1tt'tUXiu
NEVRUSESCU(nevrus/-ire,-i,-ita) JlU OtuepopEnKu vu 0"'tEPE01tOtT)9Ei. NIKOKIREPSESCU(nikokirips/-ire,-i,-ita) KUPEUOJlUt. NODEDZU(nod/-are,-ai,-ata) VOtKOOtU1tEPVOO JlE v,,O"T)JlEiu Jliu,;; KU'tUO"KEU,,';; 1tPOKEtJlEVOU

(EI; Ut'tlU';; KU1tOtOU YEYOVO'tO';;) 3. (ytn JlU-

rtu) u, O"'tPEepCO " 1tp0O"T)A.OOVCO (to ~A.EJlJlU JlOU O"E Kun IKU1tOtoV) p. KOt'tU~CO, 1tUpuKOA.ou900 4. (ym JlUUA.o)
E1ttO"'tpU'tEUCO n,;; VOT)nKE';; JlOU tKUVO'tT)'tE';;, 'to ~u~co VU OOUA.E'I'Et 5. KtvOUJlUt opuO"'t"ptU, opuO"'tT)pto1tOtoUJlUt

6.

U1tuO"X0A.OUJlUt JlE Kun ytU XOJl1tt " ytU vn 1tEpUo"Et T) dipn 7. (ym Xpovo) 1tEPVOO rov KUtpO uou, O"KO'tOOVCO rnv

1. KOJl1tOOEVCO, KUVCO

dipn uou, 8.(ytu

U1t09EO"Et,;;) UVUJlOXA.EUCO.

KOJl1tO 2. (ytn EK~A.UO"'tT)Jlu) ~yu~co 'to 1tpoo'to epuv'tUVt. NOSTIMEDZU(nostim/-are,-ai,-ata) (ym epUYT)'tu)

voo-nusuco.
NOTISESCU(notis/-ire,-ita) (ym KUtpO) yivoJlut uypo,;;, NUOREDZU(nuur/-are,-ai,-ata)

o
OEDZU(oare/oedzai/oata) OHTEDZU(ohtl-are,-ai,-ata) (Jl'tep.) U1tOepEpCO. OHTIKISEDZU(ohtikis/-ire,-i,-ita) 1tpoO"~UA.A.O urn U1tO qru Jlu'ticoO"T) 2. (Jl'tep.)

1. vo'ti~co,
JlUA.UKO,;;.
--+

uypuivco

2.

1. COO'tOKOO,YEVVOOuuyo 1.
UVUO"'tEVU~CO

2. 2.

nauredzu

(urqi.) Ku90 JlUt (KU1tOU) XCO pi,;; vu KUVCO'ti1to'tu.

1.

xnKtU~CO,

~uO"uvi~o

urn,

NAGITE(iJ.agire) O"'tT)V eppuO"T) nagite
alfo uiva

0 'tU1tO';; nagite de mine=obve, uyvoEi'tut.

E1tt~tOOVEt

JlOVO

'tUA.Ut1tCOpon urn. OHTIKISESCU
(xrrrt)
--+

C;eKovj.l1ciuov, Xliuov

ohtikisedzu.

KUt U1tO'tEA.Ei 'tT)V 1tpoO"'tuKnK"

Pit JlU'tO';; T)

OPURESCU(opur/-ire,-i,-ita) uypo

1. ~EJlu'ti~co,

1tEptxuVCO

JlOPep"

ron oaotou

0 'tU1tO';; ron U1tUPEJlepU-

ron iJ.agire U1tuv'tu'tUt JlOVO O"'tT)V O"'tEPEO'tU1tT) eppuO"T) dute La friingere s ' La nag ire s ' La netornarea T) oxolu VOT)JlUnKU uvnO"'totxEi O"n,;; eppUo"Et,;;: taatdota, livre u'COv ayvplu'CO K.A.If. NEDZU\iJ.edz/are,-ai,-ata) vco 2. upu~co, NEDZU2 JlUt (U1tO rov O"nu XUUVOOVOJlUt" (iJ.edz/-are,-ai 0"'tU9JlEUCO, Ku90Jlut. & -ui.-ata)
lf1/yalve
trta

JlE ~EJlUnO"'to uypo " 'to ~u9i~co JlEO"U O"E ~puO"'to 2. ~EJlu'ti~co, 1tPOKUA.OO EYKUUJlU'tU T) EV'tOVO ni-

0"9T)Jlu U1tO KU'I'tJlO Kuico

3. ~EJlU'tUCO, EiJlIlt 1tUpU 1tOA.U KUU6. (uro.)
1tPOKUA.OO (os KU1tOtoV)

'to,;;, xuiro 1tOA.U 4. (ytU 1tpoO"C01tu) ~EJlU'tUCO, EXCO1tUPE'tO,

5. O"uYKuioJlut

1: JlEVCO, KU'tOtKOO, OtUJlE1. U1tOXuuvoovo-

~T)JltU, KUKO. ORBU(orgh/-ire,-i,-ita)

"A.to, 'tT)V ~EO"'tT), 'to 1tOA.U KOtJlUJlUt

out,

'tT)V uppoo-

opuO"" JlOU 2. 'tuepA.OOVOJlUt, uouvu'too ORCHISESCU(orchis/-ire,-i,-ita) ORDZASCU(ordz/-ire,-ii,-ita)

1. 'tuepA.OOVOJlUt, XUVCO 'tT)V vu 000.
opKi~oJlut 0"'tT)ron otuO"iJlu'to,;;

K.A.1t.) 2. 1tEptEPXOJlUt

O"E U1tO'tOVtK"

KU'tUO"'tUO"T),

1. (ytU uocvruco

ytU vn I;EKOUpUO"'too (KUp. KU'tU

JlOVt) 'to U1tO~UA.CO O"'tT)V OtuotKuO"iu

2.

40

(Il'tCP.yta EK'taaT) 1tEptl3aAoo (IlE Kan) yta vn 'tT)Vcppa~oo 3. (uro.) 1tT)yatvOEPXOllat auvEXEta. ORDZU --+ ordziscu OREDZU(or/-ire,-ii,-itii) ORGHEDZU xrrvm Kan. ORNEDZU(unll ire,-i,-itii) XUllro, opue. ORSESCU(ors/-ire,-i,-itii)
--+

PARASARU(parasiir/-ire,-i,-itii) (auvT)8. npvnr.) (IiEV ) IlE Euxapta'tEl, 1tOAUvu XOpEUoo.

1. XOPEUoo 1tOAU2.
(IiEV ) E1tt8ullro (ytn EtKOUKa80llat, a-

ayptEUoo, 8uW.ovoo. opsvouut, youa'tapoo vn

PARASCOTU(parasc/-oteare,-co~u,-scoasii) aolii)lla'ta ) l3ya~oo, KEplii~oo 1tOAA.a. PARASTPi'MBU(parastrimb/-eare,-eai,-eatii) routvo U1tEPl3oAtKa. PARASADU(para~iid/-eare,-zui,-zutii) lipavro U1tEPl3oAtKa. PARAUMBLU(paraumbll-eare,-ui,-utii)
tt) U1tEPl3oAtKa.

orbu.

ORIXESCU(orex/-ire,-i,-itii)

1. opi~oo, E~OUata~oo 2. 0~roa) etum yta Kan. EUKOAOe;; i) EAEYXoo,

pi~oo, Iha'ta~oo 3. Ihopi~oo 4. E~oualOlio'tro 5. Ka80pi~oo, 1tpOalilOpi~oo 7. (ytn EpyaAEla, xEtpi~Ollat 9. 1tpoopi~oo (xnnotov) OU(oare,-oai,-oatii) --+ oedzu. liuaKoAOe;; o-rov XEtptallO 8. (yta

YElli~oo (Ka-

1tpoaoo1ta)

PARA VOI(paravr/-eare,-ui,-utii) PARAZBUROSCU

1. 1t08ro, E1tt8ullro
IltAaoo u-

Kan U1tEPl3oAtKa2. U1tEpaya1tro (Ka1tOlOv). (parazbur/-ire,-ui,-utii) 1tEPl3oAtKa. pARE(piir/-u,-utii)(a1tpoa.) VUlliEe;;iilHli, tsi, iilfi/ie,

p
P ARAADAR U (paraadr/-are,-ai,-atii) 1tapaKavoo. 1taxrrvto ~i paraadjungu). PARAADJUNGU(paradj/ungeare,-um~u,-umtii) pacp'tavoo (1l0VO o'rnv cppaaT) adjungu PARAALEGU(paraal/-egeare, epsu.veapta.)

IlE ne;; 1tpOaoo1ttKEe;; nvrmnii, vii, Iii (1l0U, oou, 'touhT)e;;, riu I are piirutii riu=

Ilae;;, ouc, roue), cpaivE'tat (paru

Kat 1l0VO cmv cppaaT) pare raU=KaKOriu I parea

KaKocpaVT)KE xuxooufvovtuv I P ARIGURSESCU pASCU(pii/-~teare,-scui,-scutii)

IEXEt xnxoqicvet).
1tapT)Yopro.

(parigurs/ire,-i,-itii)

U1tEpl3oAtKOIitaAEYlla. PARAASCUL TU(paraascultl-are,-ai,-atii) 1tOAU1tpoaoxi). PARAA VDU(paraavdz/-ire,-ii,-itii) PARABA PARABEA TU (parabiitl-eare,-ui,-utii) U (parab/-ieare,-eui,-eutii) pvnr. ) IiEVxtvouum,

1. 130aKoo, oliT)YroKO-

1. uxu-

1talit os 130aKo't01t0 Kat 'to E1tt'tT)pro 2. (ytn xop'tocpayo ~roo) 130aKoo, 1tEptcpEpOllat aE 130aKo't01tt Kat rpdim xop'tapt 3. (unp, yta 1tpoaoo1ta) 1tEptcpEpOllat, IiEV a'tEos svuv 't01t0 4. (Il'tCP.yta 'to IlUaAo) 1tE'taEt, IiEV xoum a-

KOUoo1tOAU2. acpouYKpa~Ollat 1tpOaExnKa, aKouoo IlE

nxouro KaAa.
(auvi)8ooe;; 1tivoo 1tOAU. 1tapa'l'i)-

stvm aUYKEv'tPooIlEVO5. (ym U1t08EaT) IitEPEUVro, E~E'ta~oo, 'I'axvoo 6. 130AtlioaKo1tro (Ka1tOlOv) 7. 1tapaKOAou8ro, 1tapa'tT)pro, KOt'ta~oo (Ka1tOlOV IKan) 8. E1ttI3AE1too, E1t01t'tEUoo(Ka1tOlOv). P A TU (piits/-ire,-ii,-itii) apVT)nKO 2. 1taaxoo, (KUp. uyElae;;).
rsum

IiEVIipaa'tT)plO1tOlOUllat 1tOAU.

PARACOCU(parac/-oceare,-op~u,-oaptii) vo (crov ooupvo). PARACUNOSCU(paracun/-o~teare,-uscui,-uscutii)

1. 1ta8aivoo, ucpia'tallat

Kan

U1tOCPEPoo a1tOK'tro 1tpoI3AT)lla 3.

1. yvoopi~oo (Ka1tOlOv) 1tOAUKaAa 2. 1tapayvoopi~Ollat,
a1tOK'tro IlE (Ka1tOlOv) U1tEpl3oAtKi)oucstornru. PARADAU(parad/-are,-ai,-atii) (xrrn ) cru XEpta (xnnotou)

PADUREDZU(piidur/-are,-ai,-atii)

1. liaarovoo, CPUliaaoe;; 2.

1. 1tapaliilioo,

liivoo

(Ka1tOu) IiEvlipa roa'tE vu aXT)llana'tEi

2. 1tapaliilioo, EKXooproT) IlEstum E~OU-

'tal3tl3a~oo 'tT)VKUpto'tT)'ta 1tpaYlla'tOe;; 3. IlE'tal3tl3a~oo (a-

(yta 't01t0) liaarovollat, yivOllat liaaroliT)e;;. PALESCU(piil/-ire,-i,-itii) --+ apalescu, PAL TESCU (piiltl-ire,-i,-itii) 1. 1tAT)provoo2. ~E1tAT)pdrvm, av'ta1toliilioo 3. E~ayopa~oo (Ka1tOlOv). PANGANESCU(piingiin/-ire,-i,-itii) 1. Ilayapi~oo, ututvm, 1l0AUVooT)8tKa 2. Ilayapi~oo, I3EI3T)Arovoo aaEl3ro, 3. tEpOauAro 4. xrrvm i) uxoxsuun XEUoo6. AEprovollat, aE llayyavEiEe;; 5. uotI3Poolli~oo 7. (ytn vepn i) 'tpOcpEe;;)

~ioolla, apxi), IitaXEiptaT) 4. 1tapaliiliollat,
8EVooIlEVOe;;, 1tE8aIlEVOe;; 1to xoupucn a 1tOlOV) ane;; apxEe;; 6. 1tapaliiliollat, a'taaT) . PARAFACU(paraf/-iiceare,-e~u,-aptii) 1tapayivollat. PARAHERBU(parah/-erbeare,-er~u,-eartii) (Kan) U1tEPl3oAtKa. P ARAL U CRED ZU (paralucrz-are.vai.eata) U1tEPl3oAtKa. PARAiAU(paralo/-are,-ai,-atii) IlEyaAT)Euxapia'tT) on, PARAMANGU(paramiing/-are,-ai,-atii) P ARAN CAR CU (parancarc/are.cai.iata) ptdrvm. PARANGRECU(parangrec/-eare,-ui,-utii) AEe;; pyaaiEe;; 3. ( yta a't0llaXt) E

5. 1tapaliilioo (Ka1tauoo Ka8E nvrt-

1. 1tapaKaVoo,

U1tEPl3aAoo(os Kan) 2. (yta Kap1tOUe;;)1tapaooptlla~oo, I3pa~oo 1i0UAEUoo

I3POlli~oo, Ilayapi~oo 8. (ym 1tAT)YEe;;) 1l0AUvOllat 9. XE~Ourn, AEprovollat Ka8roe;; a1tol3aAoo 'ta 1tEpt't'trolla'ta 1l0U. 10. (yta cpayT)'ta) 1i0Ktlla~oo, ayyi~oo 11. (yta 1tpaYlla'ta) 1tEtpa~oo, l3a~oo XEpt, KAEl30012. Iitacp8EipOllat xptnptn) IlIlE'tEXouv a'tT)v ava1tapayooytKi) P APUESCU (piipu/-ire,-i,-itii) P ARJiNEDZU IitalitKaaia. yivOllat yEpOe;;. ~UAOCPOp'trovoo. 13. (yta l3a'tEuoo aVE~EAEYK'ta,l3a'tEuoo ~roa 1tOUIiEVau-

Aalll3avoo (Kan) IlE

1. 1tapa'tpro1tapacpo1. l3aptE-

(piirjin/-are,-ai,-atii)

yoo, rpdim U1tEPl3oAtKa2. ( upvnr.) IiEVrprhm 1tOAU.

PARTSASCU(piirt~/ire,-ii,-itii) PA VRISASCU(piivri~/-ire,-ii,-itii)

1. (ym 'tpayoue;;) Ila1. 'tpolla~oo, cpo1. (ytn 1tPO-

pKaAi~oo, l3a'tEuoo 2. (yta yiIiEe;;)l3a'tEuOllat. l3i~oo(Ka1tOlOv) 2. cpol3allat, 'tpolla~oo. PAGADHISESCU(piigiidhis/-ire,-i,-itii) 'tapaxi) 2. (ytn rov xmpo)
ornzo) yaAT)VEUoo, )PEllro, KaAllapoo (IlE'ta a1to Ev'taaT) i) T

Ilat U1tEPl3oAtKa. 2. E1ttcpOp'ti~oo( Ka1tOlOv) IlE 1tapa 1tOAl3apuvoo U1tEPl3oAtKa.

yaAT)VEuoo,KaAllapoo 3. (ytn

41

KPUO " 1tOVO) IlEtOOVOllat, EIlq>avi~co XEipT)O"T) 1tapouO"tu~CO KUIl'l'T). dhisescu.

Uq>EO"T)4. (ytn piigii-

sm-

U1tO't"UO"O"CO (KU1tOlOV) 1tA.aO"IlEVOC; (yta O"UVOUO"tu~O unt. Kun)

6. 1tpoopi~Ollat, YEVVtEllat, Eillat 7. (unp, yta uvopa) rov/m XOOVCO, 1. 1tA.aVEUCO, 1taEv't"U1tcoO"tu~Ollat 1tOA.u. 1. KA.aico 2. KA.aiyollat

PAGADHUSESCU (piigiidhus/-ire,-i,-itii)--+

PLANESESCU(pliines/-ire,-i,-itii) pa1tA.avoo, ~EYEA.OO2. llaYEuOllat, PLANGU(pl/-iingeare,-imp~u,-imptii) 1tapa1tOVOUllat, ~CO~OUlltU, uypu vu ~pEXEt. Otallap't"upOllat,

PAZARIPSESCU (piiziirips/-ire,-i,-itii) 1ta~apEuco. PAZESCU(piizire,-i,-itii) 1. q>UA.uO"O"co, oEixvco 1tpOO"0X" (cs Kun) OOO"'t"Eu om't"T)pT)9Ei, vu llT)v xaA.uO"Et. 2. v
q>UA.uyollat, 1tpOo"EXCO rov snuro 1l0U. PEAPINU(pepin/-are,-ai,-atii) (ym llaA.A.i 1tpO~u't"cov) PEDUCLEDZU(peduc1/-are,-ai,-atii) PELECHISESCU(pelichis/-ire,-i,-itii) PENISESCU(peitis/-ire,-i,-itii) o urn, 1tEpmu't"OA.0Yoo. PERLACU!:IASCU(perliicu~/-ire,-ii,-itii) uct, O"aO"'t"i~co 2. 1tEptA.a~aivco PETRECU(petrec/-eare,-ui,-utii)

3. (yta

VE-

KpO) 9pT)vOO 4. (Il't"q>. yta OEVOPO orcv

ro KA.aOEUCO) ~yuapxi~Et

1. K't"Evi~col-~ollat 2.
ro avaO"KaA.EUCO IlE ru xEpm. 'l'EtPtU~CO. 1tEA.EKOO.

5. (Il't"q>. rptroxpoc.) 'l'txaA.i~Et,
--+ plindu.

PLANTU (pliinti-are,-ai,-atii)
PLASCANESCU(pliisciin/-ire,-i,-itii) uvurwaoooum YVEllat,

1. 1tatvEUCO 2. 1tatvEU1. 't"apu~o-

(KU1tOlOV) 0"'t"0 ~UA.o. 1. O"'t"EA.VCO, a1tOO"'t"E-

A.A.CO, tEIl1tCO 2. O"'t"EA.VCO, 1 KUVCO" ~0T)900 (KU1tOlOV) vn IlE't"a~Ei KU1tOU ym O"uYKEKPtllEVO O"K01tO 3. O"'t"EA.VCO, KUVCO (Kun) vu q>9Uo"Et KU1tOU 4. O"UVOOEUCO(KU1tOlOV). PETRirNDU(petr/-undeare,-um~u,-umptii) 1t00, avoiyco pyavo YKu9ta, Kun 't"pu1ta

1. O"KUCO,EKPU2. O"KUCO, O"1tUCOIlE 90pu~0 Kat o"Kop1ti~E't"at ro 1tEptEXOIlEVO 1l0U 3. sxnvucem, EK't"O~EUCO (xrrrt) 4. (uro.) EKp"yvullat, aq>"vco 9U1l0, opy" " Ka't"a1ttEO"IlEVa O"uvat0"9"lla't"a vn ~EO"1tUO"ouv 5. (Il't"q>.) O"KUCO,O"'t"EvoXCOPtEllat, 1tA.av't"u~co 6. (urqi.) ~EO"'t"Olli~co 7. OPIlOO, XtllOO (evuvriov KU1tOlOU) 8. K01taVUCO (KU1tOlOV) IlE Kun, rov X't"U1tOOIlE Kun 9. (yta aEpta) allOA.UCO 10.
aq>"vco " 't"01t09E't"00 (Kun) KU1tOU IlE 't"P01tO 1tOU OT)lllOUpyEi uO"XT)IlT) EV't"U1tCOO"T) 11. (yta 01tA.o) pixvco, 1tUpO~O1..00 12. ~yu~co EV't"OVT)A.UIl'l'T), aO"'t"puq>'t"co, ao"'t"pa1to~oA.oo

1. rpuatXIlT)pO (a-

2. 't"PU1tOO, 1tA.T)YOOVCOlE atXIlT)PO 0I
1tA.T)YOOVOllat a1to Kun IlEO"a,

3. rpuatsum,

13. (yta

Ka9apto't"T)'t"a)

A.U1l1tCO, aO"'t"puq>'t"co 14. (ytn ~ou't"oo rov/rn

1tE't"PEC; K.A.1t.) 4. (Il't"q» xoovco (KU1tOlOV)

rov q>uA.aKi~co 5. (Il't"q» 1ttE~CO svrcvc

(KU1tOlOV) vu KUVEt

0IlOPq>tU) aO"'t"puq>'t"co, EV't"U1tCOO"tu~CO 15. piXVOllat, (os uoanvT) E1ttq>uVEta) 16. (unp, ym uvopa) XOOVCO, "uvouO"tU~ollat. O PLASCUESCU(pliiscu/-ire,-i,-itii)

6. Ota1tEpVOO, otaO"xi~co (ouO"OC;, ~ouvo)

7. EtO"~UA.CO,
otaA.uco

OtEtO"OUCO, EtO"XCOpOO8. (Il't"q>. ym 1tOA.EIlO) ~Eo"Ki~co, xurnrpomovor, Ka't"aVtKOO 9. (Il't"q>.) Ka't"a~EO"Ki~co, (KU1tOlOV) 10. 1l1t"yco, XOOVCO (Kun) 0"'t"0 Eoaq>oc; 11. ( yta

1. 1tt't"O"tA.i~co (KU-

1tOlOV) IlE O"'t"ayovEC; uyp"C; " PEUO"'t""C; ouotcc. 2. 1tt't"O"tA.i~Ollat, A.EKtu~Ollat 3. (yta uypo 1tOU ~pU~Et) 1tE't"uyollat E~CO, xUvollat.

KPUO " ~pOX") Ota1tEpVOO Kat Ka't"a1tOVOO (KU1tOlOV). piNGU(pingeare/pimp~u/pimtii) 1. O"1tPOOXVCO, a1tco900 (KU1tOlOv/Kun)

2. co900, 1tapaKtvOO (KU1tOlOV) vu EVEPY"-

O"Et (Ka't"u O"uYKEKPtllEVO rpoao) 3. 1tpoco900 (1tPOO"C01ttK" U1t09EO"T) 4. (yta 1tpoO"co1ta) a1toppi1t't"co 5. (uro.) xutn-

1. 1tanKOOVCO, 1ttE~CO (Kun) 1tpOC; ru KU't"CO usuovovruc rov OYKO ron 2. (ym EOUq>T) 1tanEllat, 1tT)yaiVEt T) E1ttq>UVEtu 1l0U mo KU't"CO3.
(pliis/-are,-ai,-atii) 1tanEllat, 1ttE~Ollat pouxa) (os O"T)IlEio ron O"'t"u~co 5. (ym orouuroq) Kap1tOuc;) a1tO KU~OUA.UCO, 1tOlOV 4. (yta

PLASEDZUI

nfvm, rpdim. 6. (uro.) ouct, rnv ~ya~co.
~co 1tt1tEPt 2. (oruv

1tEPVUCO rov Xpovo

uon 7. 1tOPEU-

~OU1tUCO 2. Ku90llat

KU1tOU aKivT)'t"oc; Kat "O"UXOC;. (pliis/-are,-ai,-atii),

PIPEREDZU\piper/-are,-ai,-atii) Ilat. PIPEREDZU2(piperedz/-are,-ai,-atii) q>o~o " KpUO) 2. ava't"ptxtu~CO, PIPUESCU(pipu/-ire,-i,-itii) 1tpoo't"a ~A.aO"'t""lla't"a, yOVtIlOC;. PISPILESCU(pispil/-ire,-i,-itii)

1. 1tt1tEPOOVCO, ~u-

PLASEDZU2

1. 1tA.u9co, OT)lllOU" OtKO-

't"pooco 1tt1tEPCOIlEVO q>ayT)'t"o) Kaiyo-

1. 't"PEIlCO (a1to
rupnocouut. (ym EOUq>T)
11.

pyoo, oivco 1l0pq>" O"E Kun 2. (yta EpyaO"ia, YEvEm) a1to1<'1"oo, OT)lllOUpyOO 3. (urqi.) aq>ooEuco. PLATESCU(pliiti-ire,-i,-itii) --+ piiltescu. PLATSASCU(pliit~/-are,-ii,-atii) vu a1tOK't""O"Et 1tA.aKOEtOEC; O"X"lla. 2. 1tanKoovco. PLEATSICU(plet~ic/-are,-ai,-atii) A.aq>upaycoyoo,A.ET)A.a't"oo. PLECU(plec/-are,-ai,-atii) O"KUVOO (yta 3. oEvopa, IlE't"aA.A.tKEc; pu~OOUC;, U1to't"uO"O"co (KU1tOlOV)

1. 1ttE~CO (xrrn) yta
1tA.ta't"O"tKOA.OYOO,

~yu~co 't"a siurn

xop't"aptu~co

p.

q>u't"poovco,

1. 1taO"1taA.i~co, prrvti-

1. o"KU~CO 2. (Il't"q>.) zpoK't"iO"lla't"a) A.uyi~co, YEPVCO 4. (yta O"uPlla't"a) KUIl1t't"co, A.uyi~co 5. 6. A.uyi~co, Ka't"a~UA.A.Ollat, KUq>EUYCO8. 1tT)Yaivco, IlE't"a~aivco 9. 't"pa~uco, Ka't"Eu9uVOllat nvrt-

~co (xrrn) IlE Eva UA.tKO 2. 1tt't"O"tA.i~Ollat (a1to Kun) PISTIPSESCU(pistips/-ire,-i,-itii) 1. 1ttO"'t"EUCO (KU1tOlOV) 2.(EtOtKo't"Epa) pouq>A.i~co/-~Ollat EXCO9pT)O"KEunK" 1tiO"'t"T).

1. Ka'l'aA.i~co, roou3. (ym rov "A.lO) xnim 1tOA.U 4. (uro.) 1tpOKaA.OO OUO"UPEO"'t"OO"uvai0"9T)lla 5. (Il't"q>. yta EOUq>T) O"'t"EYVOOVCO (a1to 't"T)v ~T)paO"ia) 6. (unp, yta oEvopa) XUVCO
PIRJILESCU(pirjil/-ire,-i,-itii) 't"T)Vq>UA.A.coO"tu(A.6yco KPUOU, 1taycovtuc;). PLANDU(pliind/-are,-ai,-atii)

1l1t't"ollat 7. avaxcopoo, (ym 1tO't"Ullt) PECO 10. 1tT)Yaivco,

11. unouuxpuvtn,
xstusvu)

~a1toO"'t"EA.VCO(KU1tOlOV) 12. (yta rov/rn XOOVCO, "uvoUO"tu~ollat. O ap1tu~co

IlE't"aKtvOO, IlE't"a't"o1ti~co. 13. (ym q>ayT)'t"u) rprbm KPU-

12. (Il't"q>. yta uvopa)

1. q>U't"EUCO 2. (urqi.)

PLEVITUSASCU(plevitu~/-ire,-ii,-itii) COila, 1ta9aivco KPUOA.0YT)lla. POGOREDZU(pogor/-are,-ai,-atii) 't"E~aivco.

Pt~oovco, KOA.A.OO(KU1tOU), IlEVCO KU1tOU 1l0Vtlla " ym 1tOA.U xmpo, xcopiC; vn q>EUYCO T) vn IlE't"aKtvoullat 3. (uro.) 1l1t"yco, O"'t"EptOOVCO (Kun) 0"'t"0 Eoaq>oc; 4. (uro.) ru xuxnprovro, 1tE9aivco 5. E~ou9EvoovOllat, ru q>'t"uvco 6.

Ka't"T)q>opi~co, xu-

42

PORDHUSESCU(pordhus/-ire,-i,-ita) I3pi~ro ru 9Eiu. PORTU (port/-are.vai.cata) XOUV KUAEO"El TJ Xropi~ vu stum uct, sium

I3AUO"eprlllOO,

XPEroO"T], T]91KO XPEO~ 6. (cnpoc. E7tlI3EI3AT]IlEVO, U7t0xpEronKo. PRIVEDU(prive/-deare,-dzui,-dzuta) oEiXVro Kun ym vu EKnllT]9Ei OE1KVUro/-vuOIlU15. u1J't"09uUIlU~0IlUl

prinde)

7tPE7tEl, stvrn

1. IlE'tUepEPro, KOUl3uAoo 2.
KU7tOU Xropi~ vu IlE EE7t19ullT]'tO~ 4. U7tOepEPOepopoo 6. (Y1U 7tPU-

1. E7tlOE1KVUro,
2. E7tlOE1KVUOIlUl 3. nvn(crov Ku9pE7t'tT]). ---> pordhuse'I'UAAro. ---> pirjileseu.

epEPro 3. KOUl3uA1EIlUl, 7tT]yuivro

UVEK'tO~ 5. (Y1U pOUxu)

PRiJILESCU(prijil/ire,-i,-ita) PRODHUSESCU(prodhus/-ire,-i,-ita) seu PSAL TISESCU(psaltis/-ire,-i,-ita)

YIlU'tU TJ ~oou) KUVro XPTJO"T],XPT]0"11l07t0100 7. (Y1U npooroxo) eppov'ti~ro, EXro rnv Eu9uvT]. POTU(potl-eare,-ui,-uta)

1. Il7tOPOO, Ihu9E'tro

rnv

ou-

vUIlT] (O"rollunKTJ KUl 'I'UX1KTJ) vu KUVro Kun EXro rnv lKUVO'tT]'tu 3. Il7tOPOO, 1l0U stvm 4. (uPVT]'t.)

2. Il7tOPOO,

PSUSESCU(psus/-ire,-i,-ita) AUX'tUPOO (KU7tOlOV/Kun) PURINTU(purintl-are,-ai,-ata) epuyT]'tu) YEUOIlUl 4. rprhm

1. 'I'oepoo 2. (unp.)
4. E~ou9Evoovro/-vOIlUl. 7tOUV't"lU~ro

OEP-

EUKOAO, ouvu'to

vro U7tEpl3oA1KU (KU7tOlOV) 3. (ure.) E7tl9u1l00 EV'tOVU, PUNDUESCU(pundu/-ire,-ui,-uita)

OEV Il7tOPOO, OEV EillUl KUAU O"'tT]VuYEiu 1l0U KU'tUepEpvro 5. UVEXOIlUl

5. OUVUIlUl, EXro 10"XU, E~ouO"iu 6. U7tEP10"XUro, KunO"xuro, V1KOO(KU7tOlOV) 7. Ku'top900vro, (KU7tOlOV) 6. stvm U7tOepEP'tO~, stvci UVEK'tO~ (KU7tOlO~

1. uptufvount 2. (ym
(KUp. KUATJ, 9PE7t't"lKTJ 'tpoepTJ)

IKun) 7. EiVUl EVOEXOIlEVO, EVOEXE'tUl, Il7tOpEi 8. (os 9EO"T]E7tlPPTJIlU'tO~) Il7tOPEi, iO"ro~. POTEDZU(potedz/-are,-ai,-ata) uypuivro, 1l0UO"KEUro 3. epuvu'ti~ro

5. (Il'tep. Y1U uvopu) O"uvoUo"lU~OIlUl Y1U 7tpoo'tT] epopu. PURJILESCU(purjil/-ire,-i,-ita) ---> pirjilescu. PUSCUESCU(puseu/-ire,-i,-ita) epuYT]'tu) ~lVi~ro. PUSPUREDZU(pu~pur/-are,-ai,-ata) (Y1U EpyuO"iu) xu~oAoyoo, oouAEUro AOUIlUl IlE Kun Y1U vu 7tEpUo"El T] dipu. PUSPUTEDZU(pu~putl-ire,-i,-ita)

1. l3u7t'ti~ro 2. (Il'tep.)
4. (urqi.) EillUl 7tpOO2.

1. piXVro ~UOl 2. (Y1U 1. 'I'EAAi~ro 2.
pu9UIlU 3. U7tUO"XOOEV

P10"IlEVO~, 'tUYIlEVO~ vu KUVro Kun uovtumc. PRADAU(prad/-are,-edu,-ata) 1. 7tpooioro/-oollul Ul0"9uvOllUl Epro'tEUIlEVO~, EXro 7tu90~ (Y1U Kun). PRAJINEDZU(prajin/-are,-ai,-ata).---> PRAMA TIPSESCU(pramatips/-ire,-i,-ita) PEUOIlUl 2. OlU7tPUYIlU'tEUOIlUl. PRASASCU(pra~/-ire,-ii,-ita) UVU7t'tu~TJ ron PRASTISESCU

EXro spmrsulls] (KU7tOlOV) 3. parjinedzu. 1. EIl7tO-

1. 'I'lAO'tpooro,

rprhm KUVOV1KU 2. 'I'UXOuAEUro, 'I'Uxvro. PUTEDZU(putedz/-are,-ai,-ata) ---> potedzu. PUTRIDZASCU(putridz/-ire,-ii,-ita)

1. O"u7ti~ro, KUO"U7tlO~ 3. (urtp.) IlEvro

1. 130'tuvi~ro (XroPUepl TJ

vro

(xntt) O"U7tlO 2.

yivollul

UIl7tEA1) 2. (Y1U ouO"o~) 'to UPU100Vro OOO"'tE 130T]9T]9Ei T] VU 3. (ym epU'tEIlEVU AUXUV1KU) UepUlPOO ru (prastis/-ire,-i,-ita) 7tPTJ~OIlUl, epEPOIlUl, oEixvro oouonUXPT]O"'tu epUAAU 'tOU~ Y1U vu uvu7t'tux90uv. O"KOOVroU7tO 'to 7tOAU ent). ( PRAXESCU(prax/-ire,-i,-ita)

UOpUVTJ~, vro9po~. PUVRISASCU(povrW-ire,-ii,-ita)--->

pavri~iseu.

R
RA VDU(ravd/-are,-ai,-ata) uut uv9EKnKo~

1. UV'tEXro, U7t00E1KVUO-

YKEKPlIlEVT] O"U Il7tEPlepOpU PREADUNU (pr/-eadunare,-edunai,-eadunata) ~EUro O"UYKEV'tPOOVro2. IlE100VOIlUl, 7tEplOpi~OIlUl IlU~EUrol -uo um, K't07t0100, 7tEplOpi~rol -~o uut 5. IlU~EUOIlUl, O"uyupi~ro yupi~ro

1. IlU3. O"UIlrn-

2. UV'tEXro, U7t0IlEVro, U7tOepEPro 3. UV'tE2. (E10l2. (ure.)

4. (Y1U XOO pouc)

xro, OlUPKOO4. UV'tEXro, E7t113100Vro. RAESCU(ra/-ire,-i,-ita) 1. UYP1EUro, 9uIloovro KO'tEPU Y1U ~oou) UYP1EUro RAJASCU(raj/-ire,-ii,-ita) ~ro, Ku90llUl

0"'t0 O"7tin 01U13113U-

1l0U. 6. V01KOKUPEUOllUl. PREDAU(pred/-are,-ai,-ata)

1. XAllllV'tpi~ro

1. 7tupuoioro,

eproVUO"KOO,IltAOO ~roT]pu, EV'tOVU 3. (Y1U 7tpoO"ro7tu) upu(KU7tOU) Y1U 7tOAU dipu. 4. U7tUUOOO, Il7tOU2. upu~ro, X'ti~ro, 7tTJ~ro. RANESCU(raitl-ire,-i,-ita) I3piO"KOIlUl (os

~ro 'tT]V KU't0XTJ 2. IlE'tUI31I3u~ro (u~iro un, UPXTJ, OlUXEiplO"T]) PREDUNU PRELAu urn, uvnAulll3uvollul ---> preadunu. (pr/-eloare,-e(i)loai,-eloita) O"roO"'tu 3. u7to7tuipvro,

1. O"uxvu~ro

1. Il7tEpOEUOKU'tUO"'tUO"T]), OEV 'tT]v KU'tO"UOlu~ro,

O"UYKEKPlllEVO O"T]IlEio) 3. 7tEPlepEPOIlUl

O"UYXEro 2. 7tUPE~TJYOO (Iliu

(os O"UYKEKPlIlEVT] 7tEPlOXTJ) 4.( Y1U IlroPO) 'to U7tUO"XOAOO 7tEPlepEPOV'tU~ 'to. RARESCU(rar/-ire,-i,-ita) RAUTEDZU(rautl-are,-ai,-ata) IlUl RAUTESCU ---> ararescu. VEUPlu~ro, E~opyi~o-

E7tlnllOO (KU7tOlOV). PRILAu ---> prelau, PRIMNU(primn/-are,-ai,-ata)

1. KUVro 7tEpi7tu'to

130-

---> rautedzu. pO~lU~ro. IlE'tUK1VOO 'tU ~UAU TJ 'tU

A'tUpro 2. 7tEP1T]YOUIlUl, 7tEPlOOEUro. PRIMUVEREDZU(primuver/-are,-ai,-ata) 'to XPOV1KO OlUO"'tT]IlU 'tT]~ UVOi~Ero~. PRINDU (pr/indeare.dmsu.vprlmta) (ym O"UIl7tEPlepOpU) uPllo~ro, 4. (oapoc. KU7tOlOV) prinde) 5. (cetpoo. stvm

7tEPVOO

RAZUESCU(razu/-ire,-i,-ita) RiJAsCU(rij/-ire,-ii,-ita) KUpl30uvu EV'tUO"T]'tT]~. RINESCU(riitl-ire,-i,-ita) 'tplyupi~ro (yupro U7tO Kun

1.

O"'tEPEOOVro, 3. O"E U7tO-

'tT]~ epro't"lU~ Y1U vn UU~TJO"roTJ vn IlE1000"ro 'tT]V

0"'tU9EP07t0100 (xrrn) 2. (Y1U pOUxu) 'tU1P1U~ro, uPllo~ro 7tPE7tEl, UPIlO~El, 'tU1P1U~El (Kun prinde) 7tPE7tEl, U7tUPXEl

O"roO"'to(vu KUVro Kun)

1. KOAAOO,7tpoo"Eyyi~ro

(d-

7tOlOV) O"uO"'tT]IlUnKU Y1U O"UYKEKPlllEVO O"K07tO 2. KOAAOO, TJ U7tO KU7tOlO IlEpO~) E7tE10TJ U7tUPXEl Kun 7tOU IlE EV01UepEPEl 3. (Y1U 9T]AUKU ~oou)

43

7tpoo"Eyyi~co cpi) 4.(ytu

UPO"EVtKO ~cOO E7ttlitcOKOV'tUC;; EpconKi) 7tpoO"C07tu) KOA.A.cO,CpA.EP'tUpCO E7tiIlOVU.
--+

E7tU-

SARGHESCU(siirgh/-ire,-i,-itii) E7tt'ti8EIlIlt IlE oPIli)

1. piXVOIlIlt,
7tl1Yuivco

opudi, (KU7tOU)

2. 7tE'tUYOIlUt,

RiPISESCU ,(ripis/-ire,-i,-itii)
ROPUREDZU(ropur/-are,-ai,-atii) O"7tUptU ROREDZU(ror/-are,-ai,-atii)

aripisescu O"7tUptU~CO, ~yu~co

ypi)yopu
(KU7t01OV) nin)

3. O"7tEulico, 7tPOSUIl07t01OuIlUt vn ~Ol1Si)O"co 4. IitcOXVco, U7tOA.UCO (KU7t01OV U7tO Iliu spyuU7tO IiEO"Il0, 7tEp1OptEA.EUSEPU 7. (ytU ucpi)vco

5 ucpi)vco EA.EUSEPO (KU7t01OV)

1. puv'ti~co i) 'l'EKU~CO, (KUn) IlE O"'tUYOVEC;;VEPOU 2. (ym EliucpoC;;) 'l'tA.O~pEXOuct, 1l0UO"KEUOllUt EA.UCPPcOC;; U7tO 'tl1V ~poxi). 3. (ytU Kl17tEUnKU i) A.ouA.oUlim) 7to'ti~co IlE puvnO"'ti) pi 4. cpPEo"KUpCO 'to XcOllU (os A.oulitcOv) ROSASCU(ro~/-ire,-ii,-iti) cursurucou; UUA.UKEC;;i) pi~EC;; A.OUo"KU~OV'tUC;; 'to EA.UCPPU.

0"110 6 (ytU ~cOu) UIlOAUCO, ru VEpU) ru ucpi)vco

O"KUA.tU) ~UIlOA.cO, 'to ucpi)vco EA.EUSEPO VU Xtlli)~Et E7tt'tPE7tCO rnv EA.EU8EPl1 ~Oo"Kl1O"i) ron

8. (ym

VU PEUO"OUV EA.EUSEPU 9. (ytU A.t~ulit)

10. (ym UEptU) UIlOAUCO 11. liivco X'tU7tl1llu( O"E KU7t01OV) 12. (ym ~pUo"EC;;,
KPOUVOUC;;, O"COA.i)VEC;;) 7tE'tUCO, EKO"CPEVliovi~co OYKO VEpOU.

1. KOKKtvi~co, KUVCO (KUrt) KOKKtvO, ron liivco KOKKtvO XPcOllU 2. KOKKtvi~co, u7tOK'tcO KOKKtvC07ti) U7t0XpcoO"l1 3. (ym 7tpoO"C07tu) KOKKtvi~co, 7tuipvco KOKKtvO XPcOllU (U7tO vrpomi, SUllO) 4. (ytU YPU7t'tu lluSl1'tcOv) KOKKtvi~co, YElli~co IlE li1OpScOo"EtC;;IlE KOKKtvO O"'tUA.o. ROUREDZU(rour/-are,-ai,-atii) RUFECU(rufec/-are,-ai,-atii) RUGHEDZU(rug/-are,-ai,-atii) O"E IltO"Sco'ti) EpyuO"iu. 11to"S co'ti) EpyuO"iu. RUPUREDZU(rupur/-are,-ai,-atii) RUVINEDZU(ruvin/-are,-ai,-atii)
--+

13. (ytU UPO"EVtKU ~cOu) 'tu UIlOA.UCO o'ro Ko7tulit
7tUpuycoyi). SARi'MU(sirmare/-sirmai/-sirmatii) O"7tcO(Kun) O"E IltKpO'tEPU KOllllunu CPl1) cpSEipOIlUt, cpuYcOVOIlUt

ytU uvn-

1. 'tpi~co, lim2. (ytU 7tE'tPEC;;, EIiU-

roredzu

3. (ytn K07tulit 7tPO~u'tcov) XcOpo) ytU vu ~Oo"Ki)o"Et 5. (ytU O"UYKEV'tPCOIlEVO 7tA.i)Soc;; 7tpoO"c07tcov) IituA.U0 um, o"Kop7ti~co 6.
'to IimXEco (crov CPEUYCO,~EKOU ll7ti~o uut (U7tO KU7tOU). SARV AI..USESCU(siirviiius/-ire,-i,-itii) A.tu~CO 2. cp'tcoxuivco. SA V ANUSESCU(siiviinus/-ire,-i,-itii) SCA.DU(scii/-deare,-dzui,-dzutii) vo 2. uCPUtpcO, KUVCO (xnrt) IltKpO'tEPO

1. orpuprbvm 2. (Il'tcp.) 1. 7tPOO"A.UIl~UVOIlUt 2. ~u~co KU7t01OV vu EPYUO"'tEi O"E
--+

CPEUYCOKPUCPU, 'tl1V K07tUVUCO (U7tO KU7tOU).

1. O"upu~uO"u~uvcOvco.

ropuredzu 7tEpt-

1. EA.U't'tcOVCO, IlEtcO7toO"onKu 3. (o m
't11C;; UCPUiPE-

1. puv'ti~co,

IlUSl1IlUnKu)

ucplltpcO,

EK'tEA.cO 'tl1V 7tpU~l1

~PEXCO (Kun) IlE O"'tUYOVEC;;VEPOU 2. 7tEptxuVCO (xrrn) IlE uypi) ouoto, 3. (ytU KOKKOUC;; i) UA.tKU U7tO rnv 1l0pcpi) O"KOVl1C;;) IituXEOIlUt, o"Kop7ti~co rnv 'tptyupco 1l0pcpi) O"KOVl1C;;). o"Kop7ti~co (rpiuuuru, 'tptyupco

0"11C;; (ytU npotov) 4.

cpSl1vuivco,

IlEtcOVCO 'to KOO"'tOC;;5. (ytn KUVCO si~E-

4. IitUXECO

7tpoO"C07tu) uliuvu'ti~co 6. ~E7tECP'tCO, 7tUPUKIlU~CO. SCA.LDU(sciild/-are,-ai,-atii) 1. 7tA.EVOIlUt, Il7tUV1O 2. (unp, O'tUV KA.uico) KOA.UIl7tcO cru IlUt ~UStO"IlEVOC;; nru IiUKPUU 3. (urqi.) KOU ll7ti~o um (U7tO KU7tOU). SCA.PU (sciip/-are,-ai,-atii) ~OIiEUCO (Kun) KA.l1PO xcopiC;; vu A.UCO(KU7t01OV) U7tO Kivliuvo ~co 7. 'tEPIlU'ti~co E~ucpuvi~OIlUt,

KOKKOUC;;, 11 UA.tKU U7tO

IiUKPUU,

s
SA.LTU(siiltl-are,-ai,-atii) SA.RU(siir/-ire,-i,-itii)

OA.OKA.l1PcOVCO 2. 'tEA.EtcOVCO, cpSuvco ucpi)vco

1. 'tEA.EtcOVCO, 7tEPU'tcOVCO, 0"'t0 'tEA.OC;;, A.i)yco. 3.
01..0-

1. 7tl1licO, KUVCO UA.IlU 2. u-

IlEXpt 'tEA.OUC;;, KU'tUVUA.cOVCO (Kun) U7tOA.EtIlIlU ron U7tO 'tl1V 1i0UA.Etu 5. yA.u'tcOvco, rov

VU7tl1licO, XOP07tl1licO 3. 7tPOOIiEUCO, 7tpOKO~CO.

4. 7tUUCO, U7tO~ECPEUyCO O"cO-

3. XOP07tl1l)clJ.
7tE'tUYOIlUt,

1. XOpEUCO. 2. 7tl1licO, KUVCO UA.IlU 4. XtllcO, opudi 5. E~EXCO, 7tpOE~EXCO 6.
IlE liuVUlll1, nvu~OIlUt IlE oPIli)

i) IiUO"UPEO"'tl1 KU'tUO"'tUO"l1 6. yA.u'tcOvco,

EK'tO~EUOIlUt

~io uou,

7tESuivco

8. E~UV'tA.OUIlUt

7. U7tEPEXCO coc;;7tpOC;;'to U'I'OC;;, siurn 7t1O 'l'l1A.OC;;. SA.PU(siip/-are,-ai,-atii) o"KU~CO. SA.TURU(siitur/-are,-ai,-atii) rnv 7tEivu 1l0U 2. tKUV07totcO

O"collunKu, A.EtcOVCO. 9. O"'tUIlU'tcO, 'tEPIlU'ti~co. SCA.PIRU(sciipir/-are,-ai,-atii) 1. pixvco UO"'tpU7tEC;;, nO"'tpU7tO~OA.cO, uO"'tpuCP'tco 2. (ytU cpconu) UK'ttvO~OA.cO, AUIl7tCO 4. (ym cOO"7tOU

1. xop'tuivco,

tKUV07tOtcO

Iliu EA.A.Et'l'l1 3. xop'tuivco,

~yu~co AUIl'l'l1 3. (ym Ilunu)
pOUXu i) 0IlOPCPtU) uO"'tpuCP'tco, SCA.PITU(sciipitl-are,-ai,-atii) XUVOIlUt U7tO rov 07tnKO 7tA.EUpU (xrtcucroc, 7tl1yuivco KU7tOU IlUKptU

uO"'tpucp'tco,

rpdim Kun
O"'tUIlUt drvoum

O"E IlEyUA.l1 7toO"o'tl1'tu

(Ku7to1Ov/Kun) (IlE Kun/KU7t01OV)

4. U7tOA.UIl~UVCO i) ucpiO"E IlEYUA.O ~USIlO. 5. E~otKEtO"E IlEYUA.O ~USIlO.

EV'tU7tCOO"tu~co. 1. xwouum

opi~ov'tu,

7tEPVUCO O"'tl1V USEU'tl1 (KU-

1. O"UKU'tEUCO, KUStO"'tcO (KU7t01OV) UVU7tl1PO i) rov 'tPUUIlU'ti~co. 2. onKU'tEUOIlUt, IlEVCO UVU7tl1P0C;; i) 'tPUUIlU'ti~OIlUt. SALABUESCU(siiliibu/-ire,-i,-itii) 1. (U7tO UO"SEVEtU, KUKOUXiu K.A..7t.) uliuvu'ti~co XEtpO'tEPEUCO,
--+

SACA TIPSESCU(siiciitips/-ire,-i,-itii)

CPUO"tKOU OYKOU K.A..7t.) 2. CPEUYCO,

3. ~U7tOO"'tEA.VCO, EK't07ti~co

7t01OV) 4. ~EKUVCO, KUVCO 7tEPU, U7tUA.A.UO"O"0IlUt (U7tO Kun UXPl1O"'to i) UVE7ttSUlll1'tO) prvo KUKA.O) 'tEPIlU'ti~co,

2.

5. (ytU rov 11IlEpi)O"1O i) VUX'tEcpSuvco nto 'tEA.OC;; 6. (ytU rov 1. (ym
IituA.UOIlUt. lluA.A.i

E7ttIiEtvcOVO urn. SALABUSESCU(siiliibu~/-ire,-ii,-itii) SAMARUSESCU(siimiirus/-ire,-i,-itii) SANGINEDZU(siingin/-are,-ai,-atii)

siiliibuescu. Ut-

i)A.1O) liuco 7. (ytU O"UVECPU) E~ucpuvi~OIlUt, SCA.RMINU(sciirmin/-are,-ai,-atii) 7tPO~u'tcov) ~uivco, A.uvupi~co

O"UIlUPcOVCO.

2. (ytn IlUA.A.tu) ~EIl7tEpIiEu5.
(KU-

1. llu'tcOvco,
tKUV07t01OuIlUt,

co, ~EIl7tA.EKCO 3. (ytU EliucpoC;;) o"KUA.i~co, o"KU~CO EA.UCPPU 'to XcOllU KUt 'to UVUO"'tPECPCO 4. KUVCO EA.EYXO (os Kun) 'l'Etpi~co, E~E'tU~CO (Kun) A.E7t'tOIlEPcOC;; 6. uvuxpivro

1l0ppuycO 2. KUVCO ucpuiIlU~l1.
SARACUSESCU(siiriicus/-ire,-i,-itii) EUXUptO"nEllut.

7t01OV) 7. 'l'UXOUA.EUCO, 'l'UXVCO IlE 'to XEpt 8. UVUO"KUA.EU-

44

00, aVallOXAEUOO (1<a't"aO"'t"uO"Ete;;) 9. ~E1<ouJ.l1ti~oo, naouu1<puvoo( 1<un/1<u1to1Ov). SCALDEDZU ---+ scaldu. o"1<aAi~oo, Aa~Euoo. 1. AaJ.l1ttpi~oo, aU~OJ.lEtooo"Ete;; O"'t"llV SCALISESCU(sciilis/-ire,-i,-itii) SCANDIiEDZU(sciindiil-are,-ai,-atii) E1<1tEJ.l1tOO q>ooe;; 1tOU 1tapouO"tU~Et Ev't"aO"ll 2. 0"1ttv8llPi~00, q>'t"00. SCAPITEDZU (xonnvdrvrm;

I3piO"1<E't"at) 2. l3yu~oo (J.lE't"aq>Epoo, OOllYoo a1to EO"OO't"Ept1<0 O"E E~OO't"EPt1<Oxoopo) ~oo) 4. l3yu~oo, aq>atpoo 3. l3yu~oo (a1toO"1too, a1toxoopia1to ro O"ooJ.la a. pouxa i) E~a-

p't"i)J.la't"a 1tOU q>opoo p. I3pOOJ.ltEe;;5 •. unounxpuvro, OtooXvoo (1<U1to1Ov) a1to Eva xoopo 6. a1toJ.la1<puvoo, 1taipvoo 1<un a1to rnv 8EO"ll rou, 7. E~ap8poovoo, 10. 1tapuyoo O"'t"paJ.l1touAi~oo 11. (ytn xoopuq>ta) l3yaivov't"ae;; (os a1to 8. OOllYoo, 1<a't"aAi)yoo 9. E1<q>pU~OO,aq>i)voo vu E1<01lA008Ei (1<un 1tOU EXOOJ.lEO"a uou) EUOO1<tJ.loo, a1tooiooo 12. EJ.lq>avi~oo(1<un)

E1<1tEJ.l1tOO AUJ.l'l'll, AUJ.l1tOO,aO"'t"pu-

---+ scapitu. 1. IhaO"1too J.lE 1<un) 1tupa1<'t"OOJ.lEVa ~uAa yta vn l3yu-

SCARBUNEDZU(sciirbun/-are,-ai,-atii)

J.lEO"a 13. (yta AOyO) E1<q>OOVoo4. (yta 1tpoO"oo1ta) l3yu~oo, 1 avaOEt1<VUOO 15. E1<AEyoo 16. a1tooiooo tOto't"ll't"a 17. (oruv 1<U1to1Ov) J.lia J.lE't"poo) l3yu~oo a1to't"EAEO"J.la, U1tOAO-

AOUV 1tEptO"O"O't"EPll q>Aoya. 2. nzo J.la1<puvoo (1<U1to1Ov) J.lE 't"P01tO 3. unounxpuvoum (a1to 1<U1tou) J.lE rpono. SCARCHINU(sciirchin/-are,-ai,-atii) (J.lE 't"a oUX't"uAa) zotov) zotov)
tt) 4 1tpo008oo

1.

~uvoo/-oJ.lat (J.lE 1<U-

yi~oo 18. (ytn YPuJ.lJ.la't"a, 'l'llq>ia) ota1<pivoo, J.l1tOPoo vn otal3uO"oo. 19. (yta xpi)J.la't"a) 1<Epoi~oo, EtO"1tpUUOO 20. 1tpOO"q>EPOO q>tA.EJ.la (os otavuoo, 1tOPEUOJ.lat, rnv (yta J.li)8EtEe;; 22. E1ttO"1<E1t't"ll, q>tAO~EVOUJ.lEVO) 21. l3yu~oo (J.lE O"UY1<E1<ptJ.lEVEe;; npo't"EAEtooVOO ne;; O"1tOUOEe;; J.lOU, 't"PEXOO,PEOO 24. (jtn xunvo) EaAA.U~OO

2. (O"UVE1<O.) xatOOAoytEJ.lat u1t08EO"ll) 5. ~Envu~oo,

3. EVEPYoo, opaO"'t"llP101t01OUJ.lat (utn Ot1<OV0J.lt1<u.

(yta vn 1<UVOO 1<Ua1toJ.lu~oo (1<UO"XEOtU~OO.

O"xoAi))

a1toq>ot't"oo 23. (yta uypu) 1<1tEJ.l1tOO,OtaXEOO 25. 0"1<00, I3piO"1<oo 28. O"1<UAtU) rpums3. (ytn pouO"tu~OJ.lat 1. O"'t"axuu~oo, l3yu~oo

SCHEDHISESCU(schedhis/-ire,-i,-itii) SCHICU(schic-are,-ai,-atii) O"'t"UXu2. (yta O"'t"EAExOe;; oP't"ou) x SCHILIPSESCU(schilips/-ire,-i,-itii) O"uvouO"tu~oJ.lat J.lat a1to 1tpuYJ.la't"a, 1<un SCHINU(schin/-are,-ai,-atii) atXJ.lllPO q>oonu) (aY1<u8t, u1tooauAi~oo, 1<.A.1t.) 2. (ytn

a1tOAUOO (1<U1to1Ov) i) ron

1<a8i)1<ov't"a 26. 1<a't"aq>Epvoo (1<un OUO"1<OAO)27. soeuptO"UV8E't"00 (aouiucrc, 1tOU ropiuucnv) uO"J.la't"a) 29 1ta(yta AaxaV01<ll1to) 31. (yta VE(EVoo1t1OV 1<U1to1Ou) 30.

J.lEyaAoovoo. 1. (yta 1. 1<Ev't"pi~oJ.lat, xsvrpt, O"uvoauAi~oo (1tu80e;;,

2. q>pa1<upoo, 1<OAAoo, I3piO"1<ooEJ.l1tOO1O. 'l'ap01<01<aAO

l3yu~oo, J.la~EUOO (AaxaVt1<u

xpo) 1<UVOOE1<'t"aq>i) 32. ~EI3Uq>OO33. (yta 01tAO) 1tpol3uAAOO34. (yta O"1<EUll, oOXEia) EXOOSinppon 35. ~E1tpol3ooi~oo (1<U1to1Ov) 36. (yta SCREU(scr/-eare,-eai,-eatii) q>oonu) ~EO"'t"aivoo U1tEpl3oAt1<U 37. 1. ypuq>oo 2. xapuO"O"oo (yta rnv 8Eia AEt't"oupyia) 't"EAEtooVOO,a1t01tEpa't"oovoo.

1<a't"aO"'t"uO"Ete;;)u1tooauAi~oo, at0"8i)J.la't"a

U1t08UA1t00, U1tO-

1<tvoo 4. E~U1t't"OO, aq>u1tvi~oo
tt) 6. 1<UVOO VU~ll (yta

Buuuu1<Unupn-

0"J.l0, EV't"U1tOOO"taJ.lo) 5. 1<Ev't"pi~oo ro EVOtaq>EPOV (yta 1<un) 7. 00800, 1tapo't"puvoo, 1<tvoo (1<U1to1Ov) 8. otaoiooo,

(J.lE atXJ.lllPO uvmcstuevo) o"1<aAi~oo 3. (os qrureumcouq aUAa1<Ee;;) o"1<aAi~oo, O"1<ul3ooEAaq>pu ro xooJ.la yta vu uvnvE008Ei. S CRI 'T!:IICU (scrttsic/-are.cai.cataj-» scirtsiescu. ---+ scirtshiescu. 1. 1<a'l'aAi~oo 3. (yta 2. q>aYll't"u)

O"1tEpJ.lOAOYoo (J.luO"n1<u, 'l'E1. yivoJ.lat ~uAa, O"1<AlloEvopa)

unru).
SCiNDJUESCU(scindju/-ire,-i,-itii) poe;;, 1taUOO vu O"1<Allpaivoo, EXOO Euat0"8llO"iEe;; 2. (yta 't"a uypu a1tol3uAoo

SCRIT!:IIESCU(scrit~iI-ire,-i,-itii) SCRUMEDZU(scrum/-are,-ai,-atii) ~EpaivoJ.lat a1to oi'l'a, aq>uoa't"oovoJ.lat 1<atyoJ.lat EAaq>pu. SCRUMU ---+ scrumedzu. SCUCHIUI SCUCHIu2 ---+ ascuchiu ---+ ascuchiu2
1

J.lOU xrn O"'t"EYVooVOO. . 3 't"pi~oo ru Sovnn. 1. O"1<Aal3ooVOJ.lat, 2. 1<pa't"oo 1<U1t01OV O"E

(yta EOUq>ll) ~llpaivoJ.lat, SCLA xoopie;; vu svuv xoopo,

O"'t"EYVooVOO (Aoyoo avoJ.ll3piae;;).

SCiRT!:IiESCU(scirt~iI-ire,-i,-itii) VUESCU(scliivu/-ire,-i,-itii) J.l1tOPoo vu OEV rov a1taAAayoo a1t01<'t"oo rnv

U1t0XPEOOO"ll vu 1<UVOO1<un yta 1tOAU xmpo aq>i)voo vn q>UYEt 3. 1tPOO"1<OAAooJ.lat 1. O"ll1<ooVOO,U'I'ooVOO 1<tvoo 3 crpcdrvoum, X1OV08uEAAa) 8. (orcv EYEipoJ.lat q>uO"uoo 7. 1<u80J.lat

SCUMBEDZU(scumbu/-ire,-i,-itii) VOl 't"llv nJ.li), ro 1<00"'t"0e;;1tooAllO"lle;;. SCUMBUSESCU(scumbus/-ire,-i,-itii)---+ sescu. SCUTURU(scutur/-are,-ai,-atii) 1<.A.1t.) 2. nvu~oJ.lat 3. (ytn xpi)J.la't"a) EO"OO't"Ept1<O xoopo) ~EnVU~OJ.lat, 1<a8api~00, 1.

a1<ptl3aivoo,

au~u-

O"EEva J.lEpOe;;. SCOLU(scol/-are,-ai,-atii) (1<un) aq>i)o"Et't"llV a1to rnv (yta (uro.) 8EO"ll 1tOU 1<a80't"av 1tpOe;; ru 1tUVOO2 O"ll1<ooVOO (1<U1to1Ov), rov 1<UVOO vu 8EO"ll J.lOU 4. EyEipOJ.lat a1to rov U1tVO, ~U1tVoo 5.

nascumbunvu~oo (pouxa

(vtn vu q>UYEt 1<un a1to 1tUVOO uou) J.lEVOOa1tEv't"apOe;; 4. (ytn O"uyupi~00.5. (yta OllJ.lll't"Pt-

~UJ.lll) oouoxdrvm 6. (yta

O"UVEPXOJ.lat, a1t08Epa1tEU0J.lat

a1<u 1tOU EXOUV J.lEO"'t"ooO"Et)E1<nvuO"O"oo, 1tE't"UOOroue p1tOUe;; J.lOU. sEACIRU(secir/-are,-ai,-atii) 1tovo) O"1tapu~oo, 1. 8Epi~00

xu-

O"E Eoaq>Oe;;, 1tE't"pEe;;, 't"otxooJ.la't"a) 1tayoovoo,

1<PUooVOO9. ~E-

O"llxdrv 0 urn, E~EYEipo uut (svnvrtov 1<U1to1Ou) 10. ~EO"ll1<ooVOO,1tapa1<tvoo(1<u1t01Ov) O"E 1<un, 1tpO't"PE1tOO 11. aVEl3u~oo, E1<8EtU~00, E~UJ.lVoo (1<U1to1Ov) 9. xrvouum (npoc 1<U1to1Ov) yta vn ron 1<UVOO 1<un (vc rov X't"U1ti)O"oo, ayyi~oo, q>tA.i)0"00 1<.A1t.) 12. (yta 1<tvoo 1tpuYJ.la't"a voum yta vu EO"OO't"Ept1<OUe;; xoopoue;;) 13. vt00800, uetnat0"8uO"uyupiO"oo

2. (J.l't"q>. yta

O"q>aM~oo 3. (J.l't"q>. Ole;; a1tEtAi) O"E 1tPO-

0"001t0) 1<01300, O"q>u~oo 4. (a1tpoO".-J.l't"q>. yta ro xpuo) stvm EV't"OVO, 1tayooVEt 1tOAU. SEAMINU yoo 2. SECLE otaO"1tEipoo, (semin/-are,-ai,-atii) OtaXEoo, O"1tEpJ.lOAOYoo. TISESCU (sec1etis/-ire,-i,-itii) o"E1<AE't"i~ourn. 1. O"1tEPVOO,1<aAAtEp3. (yta AOyta) (J.l't"q» rexvoaouo, YEVVoo 1tatoi

(1tUPE't"O, 't"pEJ.lOUAO, 1<PUO, vrpomt). 1. l3yu~oo, ('t"01t08E't"00, 1tOU

SCOTU(sc/-oteare,-o~u,-oasii)

J.lE't"aq>Epoo 1<un a1to E~OO a1to ro EO"OO't"Ept1<O cnusto

45

SECU(sec/-are,-ai,-ata) 1. (yta cpu'tu) ~EpaivoJlat, uuputvoum 2. (ym O"roJla)xapaAuro (JlEPtKro~ " OAtKro~) 3. xapaAuro, JlEVro~EPO~ (axo cpo~o) 4. (ytn 'l'UXo~) xayrovro (uspucrbq " OAtKro~). SEHTIRSESCU(sehtirs/-ire,-i,-ita) O"txnpi~ro. SEL USESCU (selus/-ire,-i,-ita) O"EArovro. SEMNU(semn/-are,-ai,-ata) 1. O"T]JlaOEuro (O"'t0Xo) 2. opoflerdi, 'tOX08E'tro opo8EnKu O"T]JlEia3. O"T]JlEtroVro, ypucpro 4. uxoypucpro 5. O"T]JlaOEuro, npxnpm (Kun) 6. u (ym ~roa) EYKUJlOVro, JlEvro EYKUO~. SERMENDEDZU(sermend/-are,-ai,-ata) O"uvaxrovoJlat. SFINUSESCU(sfinus/-ire,-i,-ita) O"CPT]vrovro(Kun). SFULBUREDZU(sfulbur/-are,-ai,-ata) 1. (ytn CPAoya) ~yu~ro EV'tOVT] UJl'l'T], aO"'tpaxo~oAro 2. (unp, yta A Ka8apto'tT]'ta) a. AUJlxro, aO"'tpucp'tro p. KUVro(Kun) vn AaJlxoKOXU, vu aO"'tpucp'tEt. SILUESCU (silu/-ire,-i,-ita) O"uAAoytEJlat, ~aO"avi~ro 'to JluaAo JlOU,xpo~AT]Jla'ti~oJlat. SINARSESCU(sinars/-ire,-i,-ita) O"uJlJlEpi~oJlat, ~EO"uvEpi~oJlat. SINGACESCU(singac/-ire,-i,-ita) 1. XOPEUro o-rov pu8Jlo ron «O"uYKa8tO"'tou» xopou 2. 'taAav'tEuoJlat, xpoxropro KtvOUJlEVO~ AtKVtO"'tu3. (Jl'tCP.yta Ka~aAupT]) ~aAi~oJlat AOYro'tT]~'taAuv'tEuO"T]~xou xpoKaAEi T]xtvnO"T] ~roou. rou SiNTU(sents/-ire,-ii,-ita) 1. at0"8uvoJlat, avnAaJl~uvoum JlEO"rormv at0"8"O"Erov 2. at0"8uvoJlat, EXro ouvai0"8T]0"T](Ka'taO"'tuo"Ero~" xpuYJla'to~) 3. at0"8uvoJlat, vtro8ro, xnruvorh 'tT]VKa'tuO"'taO"T] KUXOWU,O"UJlxuO"xro. 4 otat0"8uvoJlat, xpoat0"8uvoJlat. SIV ASESCU(sivas/-ire,-i,-ita) appa~rovtu~ro. SIYISESCU(siyis/-ire,-i,-ita) uvuo'tuttbvoum, 'tapu~oJlat, O"uyxu~oJlat. SIGUREDZU(sigur/-are,-ai,-ata) 1. O"tyOUPEUro, E~aO"cpaA.i~ro,Ka't0Xuprovro mv aO"cpuAEta (xpuYJla'to~ " xpoO"roxou) 2. Ka'toxuprovoJlat, otaO"cpaAi~oJlat (axo KUzotov " yta Kun). SIGURIPSESCU(sigurips/-ire,-i,-ita) --+ siguredzu. SMARYESCU(smary/-ire,-i,-ita) 1. AEprovro/-voJlat, AEKtu~ro/-~oJlat. SOFISESCU(sofis/-ire,-i,-ita) emvodi. SOMNEDZU(somn/-are,-ai,-ata) 1. KotJli~ro, KUVro (KUXOWV)vn KotJlT]8Ei 2. xouicuct 3. (Jl'tCP.yta nvllpdixouc) xE8aivro 4. (unp. yta ~roa) 'l'ocpro. SORBU(sorghire/so(u)rghi/sorghita) 1. pouoto 2. axoppocpro 3. (Jl'tCP. ro~ aXEtA" O"ExpoO"roxo) xnrnorpecpro, otaAuro. SpARGU(sp/-argeare,-ar~u,-arta) 1. xaMro, Ka'tuO"'tPECPro, KUVro (Kun) vu stvm UXPT]O"'to2. xpoKaAro ~M~T] (cs Kun) roO"'tEvn XPEtU~E'tat Extlitop8roO"T] 3. YKPEJli~ro, Ka'tEoacpi~ro 4. uxo~a8Jli~ro mv xoto'tT]'ta xpuYJla'to~ 5. (Jl'tCP.)xpoKaAro rnv axoowpyuvroO"T], 'tT] OtUAuO"T] xpuYJla'to~ 6. OtaKox'tro O"XEO"T] (cptAtK", OtKOVOJltK" K.Ax.) 7. (KUp. ym O"uvat0"8T]JlanKE~ Ka'taO"'tuo"Et~) EXT]PEU~ro apVT]nKU, ava'tpExro 8. (yta xopo) otaAUro, O"'taJla'tro 9. (yta E7ttXEtP"o"Et~,xEpwuO"iE~) ~EKUvm, otaAuro 10. (yta 'tpOCPE~)~tvi~ro 11. (ym EJlCPUVtO"T])

xaMro, yivoJlat Atyo'tEpo ropaio~ 12. (jtn uyEia) xa8aivm, E7tt~apUVoJlat axo Kun 13. XPEOKOXro (ym XP"14. unru) a. ~OOEuro p. xaAuro, KUVroAtavu 15. (ytn pOUxtcuo) xaAro, cp8Eipro 16. oxororvro, CPOVEUro (yta xpo17. O"roxa) omcp8Eiproi -po Jlat. SpARU(spar/-eare,-ui,-uta) 1. outvouut, oivro 'tT]VEv'tuxroO"T]on EiJlat, oEiXVro2. vOJli~ro, JlOU outvstut, EXro 'tT]VEV'tuxroO"T]. SPARLIKEDZU(sparlic/-are,-ai,-ata) 1. (ym vnuuru, 'tatviE~ K.'t.O.) JlXAEKro, JlXEPOEUro, 2. O"UO"'tPECPro, KouAOUptU~ro (xnrt) 3. (ytn svrepc) xa8aivro oUO"KOtAto'tT]'ta 4. (ym OPXEt~)xa8aivro KoiAT]5. (yta cpAE~E~)xa8aivro KpUJlXa. SPASTRESCU(spastr/-ire,-i,-ita) 1. Ka8api~ro Kat tuxtoaouf Eva xropo, O"uyupi~ro 2. Ka8api~ro (Kun) xuAU. 3. Ka8api~oJlat, yivoJlat Ka8apo~ 4. axoO"acpT]vi~ro, ~EKa8api~ro 5. (yta XP"Jla'ta) O"xa'taAro 6. (unp, ym rpocpE~)'tproro 7. (Jl'tCP.)CPEUYro, ~EKOUJlxi~oJlat. SPELU(spel/-are,-ai,-ata) 1. ~ExAEvro, axoxAEvro 2. xAEvro 3. (Jl'tCP.)~EKOUJlxi~oJlat (axo KUXOU).4. (yta ExtcpuVEta ~uArov) E~oJlaAuvro, pOKavi~ro. SPERLiNGU(sperl/-ingeare,-imp~u,-imta) 1. (ym ~apEAta) EJlCPavi~ro uypuoin, EKXUVro (cru; evrocsu; A.6yro EAa't'troJlanK"~ Ka'tao"KEu,,~) 2. (ym axoO"'tT]Jla) nuopporh 3. (yta EMcpT]) EJlCPavi~rouypaO"ia (Aoyro ron VEPOUnou UXUPXEtO"'tOuXEoacpo~) 4. (ytn O"o~uvnO"Jla) UYPOXOWUJlatKat OT]JlWUPYroEKxuAiO"Jla'ta (O"'tT]V EXtcpUVEta 'tOU 'toixou~) 5. Ka8api~ro Kun xOAu KaAu, 'to YAuCPro . (Jl'tcp. ym oOXEia) aOEtU~ro Ev'tEAro~axo 'to XE6 ptEXOJlEVO ron 7. (ym O"'tOJlUXt) tro8ro ai0"8T]Jla xEiva~ v 8. ExaAEicpro(o"KEUO~) lE uyp" ouniu (Mot K.A.x.). J SPERLUNGHEDZU(sperlung/-are,-ai,-ata) EXExrstvm, JlEyaArovro(Kun) O"E EK'taO"T] O"E " Jl"KO~. SPERLUNGU --+ sperlunghedzu. SpiNDZURU(spindzur/-are,-ai,-ata) 1. KPEJlro, nvnP'tro (Kun) 2. o mupdrvor, 8ava'trovro JlE oruupuco 8avnro 3. acp"vro vu uuopstrut (xrrn) 4. axayxovi~ro 5. E~apnEJlat (axo KUXOWV)yta Kun 6. (yta KAaotu) Auyi~ro (axo 'to ~upo~). SPREMU(sprem/-are,-ai,-ata) O"cpiyyoJlat, XtE~ro 'to O"roJla JlOU yta vn axo~uAEt Kun axo JlEO"arou (Jlropo, xoxpuvn, EJlE'tOK.Ax.). SPRINDJURU(sprindjur/-are,-ai,-ata) 1. suupeo-rdr, xpoKaAro EuxapiO"'tT]O"T] KUXOWV)2. EuapEO"'toUJlat, (os vtro8ro EuxaptO"'tT]JlEVO~ (axo KUXOWV)3. EKCPPU~ro Eunpeoxstn, EUYVroJlOO"uVT] KUXOWV)4. AEroKaAu, E(ytn XatvEnKU Aoym (vtn KUXOWV)5. EK8EtU~ro, E~UJlVro,E~aipro (KUXOWV). SPUDHAXESCU(spudhiix/-ire,-i,-ita) O"xouou~ro. SPUMEDZU(spum/-are,-ai,-ata) 1. acppi~ro, ~yu~ro acppo 2. (uor.) AUo"o"ro, E~opyi~oJlat. SPUNU(sp/-uneare,-u~u,-usa) 1. oEiXVro2. AEro, xapouO"tU~ro, EK8E'tro 3. (ytn EJlXOpEUJla'ta) EK8E'tro, emOEtKVUro4. uuprupdi, axoKaAux'tro 5. ouvepdrvro, oivro EVOEi~Et~(vtn Kun) 6. E~TJYro,O"UJl~OUAEuro.(ro~ aXEt7 A" O"ExpoO"roxo) Kavovi~ro, nJlropro 9. (ytn xapaJlu8ta) AEro, otTJYouJlat.

46

STAiU(stiifl-are,-ai,-atii) 110, Ao~olipOlloo ~CO '1"T)V po"

1. (ytn nopet«)

KOI3CO lipoVEpU) UAAUUVE1tt!lU-

STRAHIPTEDZU(striihiptl-are,-ai,-atii) um IitU1tEpuO"nKo IlE UtXIlT)PO opyuvo XEtpi~OIlUt KU'1"UPPUKooVOIlUt 5. 3. l3uO"uvi~co, KUK01tOtoo,

1. UtO"!luvoKUKOIlE'1"UEK!lEO",,<;

ym vu O"UV'1"OIlEUO"CO 2.(ym '1"uxuiu,

1tOVO, O"OUI3AtU 2. IitU1tEPVoo (KU1tOlOV) 4. ouvrptjlouut, O"uYKAovi~OIlUt,

'1"OU<;, '1"U O"'1"PECPCO UAAT) KU'1"Eu!lUVO"T) 3. O"E O"UVU1tUV'1"oo4. (ym

O"UVUV'1"oo(KU1tOlOV)

(KU1tOlOV).

1lT)'1"0 1tpoO"C01tO " ypoUO"OU~tKO ~ooo) 1tEPVUEt U1tO ll1tpOO"'1"U1l0U 5. (cs O"u~"'1"T)O"T) 1tpOO"1tEPVoo, IitUK01t'1"CO (KU1tOlOV) IltAooV'1"u<; 6. (O'1"UV Iitul3u~co I3tl3Aio) ucp"vco, npoO"1tEPVoo ('1"Il"IlU'1"U " o"EAiIiE<;) 7. (ytu CPUyT)'1"U) yivOIlUt VEpOUAO, IiEV 1t"~CO, KOI3CO 8. 1tOVUCO, Q"(puliu~co (o"'1"T)V KOtAtUK" xoopu). STAU(stare & stiitl-eare,-ui,-utii) xou) urn,

Up1tU~CO KPUCOIlU (A.6yco

1l0U O"E I3pox" " KpUO). STRAMUTU(striimutl-are,-ai,-atii) xtvouum 2. IlE'1"otKi~co, 1tAT)!lUO"Il0) O"iu<;) 3. (vtn

1. IlE'1"UKtvOUIlUt,
epvnIlE'1"u'1"o1ti~co 4. (ytU EpyuO"iu)

UAAU~CO '1"01t0 (IitUIlOV,,<;,

IlE'1"u!lE'1"CO(KU1tOlOV)

5. EK'1"01ti~co (KU1tOlOV)

1. O"'1"EKOIlUt 2. o"'1"U4. Ku!lollat (KU6.

STRANGANESCU(striingiin/-ire,-i,-itii) xcopi<; ouctn,

1. IltAUCO

IlU'1"oo, O"'1"EKOIlUt 3. O"'1"u!lIlEuco, Ku!l0IlUt O"'1"U!lEP01tOtoo, O"'1"EptooVCO7. uvnO"'1"EKOIlUt uvrrrnccouut, (cs KU1tOlOV) IiEV slum U1t0'l'T), yvoollT)

~Eo"'1"Olli~co UVOT)O"iE<; 2. '1"U K01tUVUCO, '1"U litu-

5. O"'1"UIlU'1"oo, 1tUUCO, IitUK01t'1"CO, IiEV O"uvEXi~co

8. svcvruovoUPVT)'1".) (ym IitU!lE(ym op!lo,

'l'EAVCO(o"E KU1tOlOV), '1"UAECO U1tO '1"T)VKUA". STRANG UESCU (striingu/-ire,-i,-itii) 1tu!luivco O"'1"PEIlIlU. STRANGUSESCU(striingus/-ire,-i,-itii) seu .. STRAXESCU\striix/-ire,-i,-itii)
--+

1tUCO KOV'1"PU 9. O"UIl1tUPUO"'1"EKOllat

10. IlEVCO, xcroucdi, 11. (O"uv,,!lco<; IlEVCO O"'1"U!lEPO<; 13. I3piO"KOIlUt, (ytU etum pOUxu) 18. (ytU EMcpT)

striinguse

O"E KUA" KU'1"UO"'1"UO"T), IiEV 1tUCO KUAU 12.

1. UVEXOIlUt, U1tOIlEytU yEyO2. ('1"pt'1"O-

'1"COo"'1"EPEO'1"T)'1"U14. IlEVT) KU'1"UO"'1"UO"T)15. '1"01t0) U1tOCPEPOIlUt, copn) stvm 1tPE1tOV,

'1"EAoo (U1tO O"UYKEKptECPUPIlO~CO. 16. (ytU (Kun) stvm cuuaept-

vm (KU1tOlOV/Kun) 2. U1tOCPEPCO, UV'1"EXCO(Kun). STRAXEASTE(striixi,-itii) 1. (rprronpoo VO'1"u) O"Ulll3uivEt, npoc.) O"Ulll3uivEt, STRAUSAscu yiVE'1"Ut, '1"UXUiVEt. AUlll3uVEt xoopu

UVEK'1"O<; 17.

UPIlO~Et

O"coO"'1"O 19. O"UIl1tEptCPEPOIlUt, '1"P01t 0 ). STABUESCU(stiibu/-ire,-i,-itii) ytU vn XCOPEo"Et 2.(ytu

CPEPOIlUt (IlE O"uYKEKPtllEVO

STRAUSEDZU(striiu~/-ire,-ii,-itii)
--+

YEPU~CO 1tpocopu.

strausescu.'

1. O"UIl1ttE~CO (Kun)
EliucpT) o"KAT)puivco, O"'1"EYVooVCO,

STRICORU(strie/-urare,-orai,-uratii) O"'1"EYVooVCO, UVCO '1"0 uypo X ~co, o"'1"Eil3co, l3yu~co U1tO (Kun) '1"0 uypo

1. o"'1"puyyi~co,
1tOU 1tEptEXCO 2. U1too"'1"puyyi1tOU 1tEPtEXEt, m-

(A.6yco uvolll3piu<;). STAMBARISESCU(stiimbiiris/-ire,-i,-itii) I3Aiu) U1tO'1"U1tooVCO o"'1"T)VIlV"IlT) O"E Iliu U1tO'l'T). STANIPSESCU(stiinips/-ire,-i,-itii) cptAtK" " EpconK" O"XEO"T) IitUPKoo, PVCO vu ~"O"CO (KU1tOU). STA VRUSESCU(stiivrus/-ire,-i,-itii) 2. !lUVU'1"ooVCOIlE O"'1"UUptKO !luVU'1"o. STERPUESCU(sterpu/-ire,-i,-itii) !liO"'1"UIlUt crstpoc, uyovo<;. STOG HEDZU (stog/-are,-ai,-atii) KUt yivOIlUt KU'1"uI3PEXOllat, 6. (ytU pOUxu) 7. (ytu VEpU) 1l0U 4. O"cppuyi~co:

1. (ytU I3t5. KOAAUCO
cu-

EK'1"U1tooVCO, '1"U1tooVCO. 2. o"'1"UIl1tUPCO, EV'1"o1ti~co 3.

E~OV'1"U<;'1"0 " KPEllooV'1"U<; '1"0 KUt uCP"VOV'1"u<; vn o"'1"U~Et 3. (ym 1tTJYE<;, I3PUo"E<;) O"'1"EPEUCO4. (ytU uMnvE<; E1ttCPUVEtE<;) E~u'1"lli~OIlUt 5. (ym MKpUU) o"'1"EPEUCO, IiEV EXCO VU XU0"co UAAU 6. (Il'1"CP.-EKCPPUO"'1".) o"'1"puyyi~co; 1tivco " XUVCO uypo co<; '1"T)V'1"EAEU'1"uiu O"'1"uyovu 7. (ym tlipoo'1"u) CPEUYCO, l3yuivco (U1tO '1"0 orhuu) 8.(0'1"UV 1tEtvoo) Vtoo!lco AtyOUpU. STRIMTEDZU(str/-imtare,-im~u,-imtii) 1. (ym ucpuO"IlU'1"u) '1"UVU~CO, '1"EV'1"ooVCO IitU1tAU'1"U (O"uv,,!lco<; 1tUVCO O"E Iliu E1ttCPUVEtU) 2. (ytU O"ooIlU'1"U T) IlEpT) '1"OU O"ooIlU'1"O<;)

1. U1tUPXCO,

VU1tUPXCO, O"uIl13tooVCO (IlE KU1tOlOV ) 2 (ytU OtKOVOlltK", UV'1"EXCO3. KU'1"UCPE-

1. O"'1"UUpooVCO,

KUVCO '1"0 O"T)IlEio '1"OU o"'1"UUpOU (1tUVCO O"E KU1tOlOV/Kun) (ym 1tpoI3U'1"u) KUo"'1"Otl3u~co.

IiEVCO, O"cpiyyco, YUllvu~ollut. STRiMTU --+ strimtedzu. STRiNGU(str/-ingeare,-e~u,-easii) I3UACO O"'1"EVU(xnrt)

1. O"cpiyyco, 1tEpt-

ooO"'1"E vn IlT)V Il1tOpEi vn IlE'1"UKtvT)!lEi

STRABATU(striibiitl-eare,-ui,-utii) IitU1tEPVoo ('1"U pOUxu) (ym (Kun) Kun) KpUO) 5.(ytu yivOllat 4 I3PEXOllat,

1. (ym

I3poX,,)

" vn U1tACO!lEi " VU 1tU'I'Et vn sfvrn XUAUPO 2. O"cpiyyco, IiEVCO YEPU Kat O"'1"U!lEPU 3. O"cpiyyco, o"'1"EVEUCO,yivOIlUt mEO"nKo<; 4. l3u~co '1"U liuvu'1"u 5. (ytU ypo!ltu) ~col-~OIlUt, ~col-OIlUt 1ttE~col-OIlUt 10. 1l0U, KU'1"UI3UACO1tPOO"1tu!lEtU E~UVUYKUI3piO"KO(ytn '1"OV O"cpiyyco, KAEivco '1"U IiUX'1"UAU 1l0U 6. ~opi7. uvuYKu~col-OIlUt, 9. O"'1"ptllooXVCO, 1tuytO"cpiYYOllat, liuvu'1"u 13. cpuyT)'1"u) 1tUKVooVCO,

UtO"!lT)'1"" 0"'1"0 O"ooIlU. 2. 1l0UO"KEUCO (U1tO EXCO lit1l0UO"KEUOllUt (E1tEtli" siuut

atO"!lT)'1"O 0"'1"0 O"oollU 3. uypnofn

'1"oixou<;) Ellcpuvi~co ulitul3poxo<; 1iT)lllOUpyoo

8. EXCO UVUYKT) (KU1tOlOV) (ytU XP"IlU'1"u) (ytn cpcovu~co

U1tEPUO"'1"Ei U1tO VEpU) IiEV siurn Iim'1"pu1too,

IitU1tEPU'1"O<;, npouputouq) 9. (ym
cu-

IiEUCO (KU1tOlOV) o"KAT)puivco,

'1"pU1too, Iitu'1"pu1too

IlUt O"E IiUO"UPEo"'1"T) !lEO"T) 11. 1t"~CO 12. XEtllooVU) liuVUllooVCO, yivOIlUt STRi'MBEDZU(strimb/-are,-ai,-atii) Kuvco(Kun)

(cs KU1tOlO O"T)IlEio) KUt UVUI3AU~CO 8. (ym

'1"PU1tU (0"'1"0 Eliucpo<;)

IiptIlU'1"EPO<;.

VUtO"!l"IlU'1"u) '1"UPU~OIlUt. STRACHESCU(striieh/-ire,-i,-itii) 1tO'1"UlltU) o"'1"puyyi~co, CO, IiEV EXCOUAAO YUAU 3. (ym

1. o"'1"pul3oovco,
vu 1tUPEt

1. (ym
1i0XEiuuypoov)

I3PUo"E<;,

o"'1"pul3o 2. O"'1"pul3oovco, KUVCO (Kun)

O"'1"EPEUCO (ytU 1tpoI3U'1"u) o"'1"EPEU2. o"'1"puyyi~co, UYU4. (Il'1"CP. ytU npo-

O"'1"pul3" o"'1"uO"T)" !lEO"T) 3. yivOIlUt o"'1"pul3o<;, XUVCO '1"T)VEu!lU'1"T)'1"U1l0U 4. (ytU 1t6litu) xouroutvro, xcoAuivco 5. (ytU Ilunu) O"T). STRi'MBU
--+

UIiEtU~CO EV'1"EAoo<;U1tO '1"0 1tEptEXOIlEVO

UAAT)!lcopi~co

6. (Il'1"CP.) zulpvm

uO"XT)IlT) '1"P01t" 7. KAi-

O"C01tU) Iit'l'UCO 1tOAU 5. (ytU ~oou) U1tOI3UACO 6. (ytn !lu, XP" IlU'1"u) o"'1"EPEUCO,'1"EAEtooVCO,EXCOEAAEt'l'T).

(vtn nopetu)

o"'1"pil3co, 1tUPEKKAtVCO 8. YEPVCO, 1tuipvco strimbedzu

47

STRUNGHEDZU(strungh/-eare,-eai,-eatii) yYUAEUro, oivro

1. crpo-

pto:1;ro 10. 'tT]poo OptO"IlEVT] 0"'t0:0"T], EXro OptO"IlEVT] ouuneptcpopO:. SCiINDJUESCU(~ciindju/-ire,-i,-itii) YKOUVT]~. SCiOA.PICU Allivro . SCRAPUESCU(~crapu/-ire,-i,-itii) EK1tUPO"OKPO'too. SCRAPUESCU(~criipu/-ire,-i,-itii) 1. 1tUpO~OAoo, 1. KIl'tIlAIl~llivro, IlE rov vou. 2. IlOUVIl'too VIl (Ko:n) (sclopic/-are.cai.cata) yivOllllt xouroutvm, rotxro-

KUKAtKO O"XTJIlIl. 2. O"'tPOYYUAEUro, KIl-

Il1tUAooVro, oivro KUAtVOptKO TJ KIlIl1tUAO O"XTJIlIl. STRUXESCU(strux/-ire,-i,-itii) 1. 'tpoXi1;ro, IlKovi1;ro 2. (uro.) 1tEPt1tOtoUIlIll rov EIlU'tO 1l0U. KOUPEuro IlIlAAi 1l1t0 'tT]V OUpO: Kill 'tOV AlltllO nposUEiEDZU(sueft-are,-ai,-atii) 'tT]V KOtAUl, 'til 01ti0"8tll, ~O:'tOU. SUEiu ~ sueledzu, 1. (YtIl O:VEIlO) qmorh, 1tVEro 5. SECPUO"oo,IlYKOIlIlXoo, 1l0"81l1li1tPO:YIlIl'tIl) couopdrvm, Il-

SUFLU(sufl/-are,-ai,-atii) 4. IlVIl1tVEro, cvcoutvm vo 6. EIl'l'UXoovro,

O"KIlIl1to:1;ro, IlvnAIlIl~o:vOllllt SCURTEDZU(~curtl-are,-ai,-atii)

2. (ytn 0"'t01l1l) cpuO"oo, EK1tVEro IlEPIl 3. (Ytll llu'tT]) cpuO"oo. oivro KOUpO:Yto 7. EVtO"Xuro, O"'tT]pi1;ro,

o"KECP'too,1l1t0 ~AIlKooVO uct, KOUpKounO:1;ro. 1. xovrutvm 2. O"UV't0IlEuro 3. IlEtooVro, 1tEptopi1;ro (YtIl EPYIlO"ill) Il1tOAUro 6. uxpnroudi. SF ARLEDZU(~fiirll-ire,-i,-itii) 1tEptOEVro, 1tEptO"'tPEcpro (VTJIlIl, 1;oovT], rntvfn) yupro 1l1t0 KO:n. SF ARLICHEDZU(~fiirlic/-are,-ai,-atii)
to, K1l8tO"'t00 (xnrt)

4. U1to'tO:O"O"ro 5.

1tIlPEXro ~OTJ8EtIl 8. (Il'tcp. ytll KAE~ro. SUFRUSESCU(sufrus/-ire,-i,-itii) SUGiiTSU(sugiits/-are,-ai,-atii) SUGU(sugeare/sup~u/suptii) (YtIl uYpO:) ll1tollu1;oo, 'til pouqirh KO:) unoppotpth, pouodi (Il'tcp.) EKIlE'tIlAAEUOllllt ouvll'ti1;ro

1. couepdrvoi, EXro AOSUYKIl. 1. ~U1;llivro,

1tOK'too pU'tiOE~ 2. (Ytll uCPO:O"IlIl'tIl) 1;IlPooVro, 'to"IlAIlKooVro. 8T]A.6:1;ro 2. UAt-

O"'tpOYYUAEU~ ~fiirliche1t1l8llivro

O"'tPOYYUAO. (~fiirlit~/-ire,-ii,-atii)

SF ARLITSAscu dzu. Sis TISES

OAIl 3 (YtIl orhuntu,

(ro uYpO:) 1tOU IlE 1tEPt~O:AOUV 4. (KO:1tOtoV) ESllv'tAT]nKO:, rov 1l1t-

CU (~istis/-ire,-i,-itii)

0"1l0"'ti1;0urn, 't01t08E't00 1. 'l't8upi1;ro,

ollu1;oo 5. (Ytll XtoVtll) AtooVro. 6. (1l'tCP. ytll 1tPOO"ro1tll) Il1tOAU, O"'tEYVooVro. Xtlloo, opudi, piXVOIlIlt. 1tlluro SUNESCU(suiJ.!-ire,-i,-itii) SURDZASCU(surdz/-ire,-ii,-itii) VIl IlKOUro. SURPU(surp/-are,-ai,-atii) 1. KIl'tIlPPEro, YKPElli1;ollllt 1tOAU 2. KIl'tEOllcpi1;ro, YKPElli1;ro, pixvro KO:'tro 3. (O"UVEKO.) KIlpixvro KO:'tro, VtKoo

O"uyxuO"T]. SOLISESCU(~olis/-ire,-i,-itii) SOPTESCU(~optl-ire,-i,-itii)

O"OAIl. IltA.6:ro XIl-

1lT]A.6cprovll 2. EVT]IlEPooVro (KO:1tOtoV) 3. AEro, IlVIlCPEPro (Ko:n) ytll KO:1tOtoV 4. E1tt8UIl00, EXro E1tt8Ullill (Ytll Ko:n) ST AL TSASCU(~tiilt~/-ire,-ii,-itii)1. ll1ttE1;ro (Ko:n) nuvrpijlm, ytll VIl 'tptCP'tEl 3. 'to"IlKi1;ro, OtllAUro O"UV8Ai~ro 2. cu(j tn ytll 1tPOO"ro1tll) u, SUAOK01too, 'to"IlKi1;ro oro o"ESOUIlAtKTJ cp'tllpvi1;ollllt Ko:n, 1l0U Ko:n 1tOAU KIlA.6:, 'to 1l0U sfvm

xoueutvoum,

p.

'tIlO"'tPECPro, PT]1l001;ro 4. (Ytll 1tPOO"ro1tll) llouvll'ti1;ro (A.6yro 1l0"8EVEtll~) 5. (O'tIlV 1tIlAEuro)

SUAO y. AT]O"'tEUro, ll1tollu1;oo STERNUTEDZU(~ternutl-are,-ai,-atii) STiU(~tI-eare,-iui,-iutii),

4. (unp,

1tPO:ST]) SEo"Ki1;ro, 'to KO:Vro IlE ~illto rpono. 1. SEPro, yvropi1;ro

6. (Ytll KIlP1tOCPOPIl OEVOpll) Ilp1to:1;ro, AET]AIl'too 'tOU~ KIlP1tOU~ 7. (Ytll ~Oo"KO't01tOU~) Xo:vro 'til 8pE1tnKO: uou cuO"'tllnKO: (A.6yro U1tEp~Oo"KT]O"T]~). SURSESCU(surs/-ire,-i,-itii) SUSCHEREDZU(suschir/-are,-ai,-atii) 1t08oo, AIlX'tIlPoo (KO:1totov/Ko:n) IlvIlO"'tEVIlYIlO (AOYro Epro'tll, E1tt8Ullill~ Supi1;ro/-1;ollllt. 1. E1tt8UIl00, 2. IlVIlO"'tEVo:1;ro, ~yo:1;ro TJ 1t080 ytll KO:-

stvm yvroO"'to 2. SEPro, yvropi1;ro

KIl'tEXro , 'to EXro IlEAE'tTJO"Et 3. EXro 1tATJPT]E1tiyvroO"T] EVO~ 1tPO:YIlIl'tO~ 4. (Ytll 1tPOO"ro1tll) EXro yvroPtllill, yvroO"'to~ 5. SEPro rov XIlPIlK'tTJPIl KO:1tOtoU. STOCURISESCU(~tocuris/-ire,-i,-itii) O"'tOKO:Pro. STRUSUREDZU(~tru~ur/-are,-ai,-atii) IlE Otll1tEPVOUV piYTJ (AOYro 'l'UXou~) EV'tOVT] O"uYKivT]O"T],IlV1l00'tIl'tooV0 Illlt SUGUESCU(~ugu/-ire,-i,-itii) 1;ro, EIl1tlli1;ro 2. KOP010Euro, OEUro, 1tEptYEAoo, siprovsuouui. SUIREDZU(~uir/-are,-ai,-atii) 8poi1;ro 5. (urqi.) 1. O"cpupi1;ro 2. 1tIlPO:Yro O"UptO"'ttKO TJXO 3. (ytn VEPO:) KEAllpu1;ro 4. (Ytll cpUAAIl) AEro, IlVIlCPEPro (Ko:n ytll KO:1tOtoV) 6. (1l'tCP. ytll O"CPIlAtO:PIl)X'tU1too, pixvro. SUIRU ~ suiredzu SUPERED ZU (super/-are.cai.cata) 1. SEYEAoo 2. stpm1. KopoloEuro, 1tEpt1tlliESIl1tIl'too, SEYEAoo 3. xopot2. 1. nvuppryd», 2. IlVllpptyoo, ~toovro

1tOtoV TJ KO:n). 3. ( O'tIlV KAlliro) ~yo:1;ro AUYIlOU~. SUSCHIRU ~ suscheredzu. SUSESCU(sus/-ire,-i,-itii) (KO:1tOtoV) VIl O"UIlllOPcpro8Ei (YtIl XOO pone) ruxroaotd», 1. Kllvovi1;ro, IlVIlYKo:1;ro 1tIlPO: 'tT]V 8EAT]O"TJron

(ro~ Il1tEtA TJ O"E1tpoO"ro1to) oxordrvro, EIlCPO:VtO"TJ 1l0U.

X'tU1too IlVEAET]'t1l 3.

O"uyu pi1;ro 4. 1tEpt1tOtoU um 'tT]V

SARPINDEDZU(~arpind/-are,-ai,-atii) vm 1tOAU. SA.RPINDU ~ sarpindedzu. 1. SADU(~ii/-deare,-dzui,-dzutii) uO"T]. 5. KIl'tOtKoo, stuut Eilllll

1. OT]AT]'tT]pt-

o:1;Ollllt 1l1t0 cpiot 2. (ytn 1tPOO"ro1tll) CPIlPIlIlKoovro, mxpni-

veuoum, XAEUO:1;ro.
SURICU(~uric/-are,-ai,-atii) 1. YAtO"'tpo:ro, xtvouum Xropi~ VIl yivro IlVnAT]O"EOAt0"8T]PTJ E1ttCPO:VEtll2. o"EPVro 'to O"oollll 1l0U, o"~llpvi1;Ollllt, KUAtEllllt 3. IlE'tIlKtvOUIlIll 1t't0~. SUTEDZU(~utu/-ire,-i,-itii) 'to"tll1tO:ro Aiyo. 1. KAIlOEuro 2. (1l'tCP. ytll IlIlAAtO:) KOUPEUro, KO~ro. 3. (1l'tcp.YtIl CPIlYTJ'tO:)1tEtpo:1;ro,

K0:80lllll

2.

O"'tE-

xoum 3. 'tEIl1tEAto:1;ro, IlOPIlVoo 4. nvunuuoum, KO:Vro 1t1lEYKIl'tEO"'tT]IlEVO~ 6. U1tOCPEPOllllt, Eilllll ECPtK'tO~ 8.{YtIl 't01tou~) EcpIlPllo1;ro, IlVEK'tO~ 7. yivolllll,

1tpOO"CPEPOllllt, slum KIl'tO:AAT]AO~ ytll VIl KIl8iO"Et TJ VIl 0"'t1l8IlEUO"Et KO:1tOto~. 9. (YtIl pOUXIl)

rm-

48

SUTUESCU
pta'tpEcpollat aXE8Ei) 'l'Uxvro

---+

sutedzu, 1. yupvuro,
uvuo-rpsqxo 1tEpta'tpEcprol 3. Iha8E'tro otaaxi~ro 1tEOtKOVO('t01t0) 7.

TIl~nSESCU(tinis/-ire,-i,-itii)

1. nllr.O, KUVro nllEe;; aE
2. X'tU1tr.O

SiJTSU(~uts/-ire,-ii,-itii) 2. yupvuro,

KU1tOlOV 2. aE~Ollat (KU1tOlOV). TOCU(toc/-are,-ai,-atii) 1. K01tavr.O (Kun)

IltKT] UVEaT] 4. a8E'tr.O, zulpvm 1tiaro (ocu EXro 1tEt T] U1tO5. uxupdrvm a'tpi~ro 6. 'tptyupi~ro, 8. YEPVro, KA.ivro 9. a'tpEcpollat 1tpOe;; opicusvn 1tapaA.-

(KU1tOlOV) airs IlE 'to XEpt airs IlE Kun UA.A.O3. Ka'tEu8uvount, 1t11Yaivro (KU1tOU) 4. 1l0U Ka'tE~aivEt, (sacpVtKu)
vu

KUVro KU'tt.

5.

1tE'tUro,

piXVro,

K01tavuro

(xntt)

Ka'tEU8uvaT],

10. (yta yA.roaatKO tOirolla)

EVr.01tlOV KU1tOlOU 7. (npvnr.) IlEA.Et. TOMNEDZU(tomn/-are,-ai,-atii)

OEV VOtu~Ollat,

OEV IlE

A.uaao um, Ihacpo P01tOlOU um,

1tEPVr.O'to XPOVtKO (yta K01tUOt

T
TACU(tiic/-eare,-ui,-utii)

otua'tT]lla 'tou cp8tvo1tr.Opou .. TOMNEREDZU(tomner/-are,-ai,-atii) 1tpO~u'trov) OtallEvro ym optousvo

1. atro1tr.O, OEV IltA.r.O2. ncu-

XPOVtKO otua'tT]lla

xu~ro, 1tauro vu IltA.r.O. 3. (ym ~r.Oa) T]auxu~ro, OEV ~yu~ro T]XO 4. 1tapaatro1tr.O, a1tOKpU1t'tro (Kun) 5. a'talla'tr.O, 1tauro (vc KUVro Kun) TAiU(tiiiJ-are,-ai,-atii) 6. (yta OOUA.EtU) a'talla'tr.O, 1tauro, acpu~ro a1toA.uro (KU1tOlOV) 7. (uro.) 1tE8aivro.

ron cp8tvo1tr.Opou os EtOtKO ~oaKo't01tt. TORCU(torceare/tor~u/toarsii) 1. YVE8ro, KA.r.08ro 2. Esucpaivro, oxsuropdi, llT]xaVEUOllat 3. IlE'tacpEpro (veu,
YEyovo'ta), Ka8ua'tEpr.O Kavovi~ro, 'tPEXEt otaoioro (Kun) 4. (yta U1t08EaT]) YUPOCPEPVro, yupi~ro, CPEPVro ~oA.'ta u, aUIl~aivEt, yivE'tat, A.all~UVEt (Kun) pEa'ta 2. 3. 6. 5. 1tEPt1lY0Ullat, (ym YEyovo'ta)

1.

Ko~ro/-Ollat

2.

3.( cuvsxo.) cxcrdrvm 3. aVnA.all~uVOllat,

Ka'taA.a~ai-

Ka80pi~ro(Kun).7.('tpt't01tpoa.) aUIl~aivEt,

vm, 1l0U KO~Et 4. 1ta8aivro Otuppota, IlE KO~Et. 5. KO~Ouct, KOupu~Ollat 6. (yta VEPU T] aVEIlOUe;;) siurn 1tayroIlEVOe;;. TABARUSESCU(tiibiirus/-ire,-i,-itii)

p.

xr.Opa. TORNU(torn/-are,-ai,-atii) (sioucorsp« E1tta'tpEcpro 7.(yta yta ayopu

1. E1tta'tpEcpro
IlE XPT]lla'ta) smcrpsoro

1. 0Xupr.Ovollat,

ruunoupdrvoum 2. KaA.U1t'tro (Kun) T] KaA.U1t'tollat (IlE Kun) ym 1tpoa'ta'tEu8r.O a1to 'ta xmpucn CPatVOIlEva 3. (Il'tCP.) KA.ElVOllat, unouovdrvouut, TABUESCU(tiibu/-ire,-i,-itii) vo (Kun) yta vn xropEaEt. aUIl1tUKVr.OVOllat 3. (yta uc). TACANESCU(tiiciin/-ire,-i,-itii) lluaA.O KU'tt. (sacpVtKu Kat ucpualla'ta)

(a1to KU1tOU) 4. yupvuro, 6. a'tpi~ro E1taVaKUIl1t'tro,

1tEpta'tpEcpro E1taVEPXOllat

(Kun) 8. (vtn

5. a'tptcpoyupi~ro upprbo-nu)

1tpOe;; opiousvn Ka'tEu8uvaT]

1. aUIl1ttE~ro,

a'tou1tr.O-

2. (yta pEua'tEe;; ouotsc) 1tT]~ro, a1tOK'tr.O 1tUKVT] 00a'tEYVr.Ovro (A.oyro ST]paai-

rov Katpo) aA.A.u~ro, IlE'ta~UA.A.Ollat 9. (yta POA.ot) KOUpoi~ro 10. (yta aEA.ioa) aA.M~ro, 1turo a'tT]v E1t0IlEVT] aEA.ioa 11. aA.A.u~ro, EVEPYr.O OtacpopEnKu 1tia'tT]) uerucrpsoouut, KU uoa'ta) KOlllla'ta) aA.M~ro, EK'tPE1tro, 1tapoXE'tEuro a1to zpw 12. (yta 14. (ym 1tapa'tusEte;;, aA.A.aSo1tta'tr.O. 13. (ym apoEun-

1lT] 4. (yta EOUCPT])aKA.T]paivro,

uou

EPXE'tat

oro

1t11Yaivro IlE 'tT]V UA.A.T] tA.EUpU 15. a1 'tOUIl1tUPro 17. ava1toooyupi19. uypufvouut, 'tastOEuro 23. cpaYT]'tu) llaA.aKr.Ovro 21. om8E25. (ytn E18. IlE'tacppu~ro

xropie;; xpoarotuno ln) vn KUVro

pvouum 16. uvurpsxouut,
~ro, uvuo-rpsqxo 1ttuvro uypaaia avaKatvi~ro ororspucouc (Kun) 20. (yta

TAMV ALESCU(tiimviil/-ire,-i,-itii)
A.r.O (xrrn) 2. Ka'tpaKUA.r.O (Kun) ~aA.tU~Ollat 1tpOXEtpa. 1tEpiaKE'I'T] . TAXESCU(tiix/-ire,-i,-itii) 5. (Il'tcp.)

1. KUA.r.O, roou3. Ka'tpaKUA.r.O, KOU'tpOU-

rm OtKOVOlltKT] UVEaT] 22. 1tEptcpEpOllat,

4. (Il'tCP.)KUVro 1tpOXEtpOOOUA.EtEe;;, 1tpu't'tro SEa'tolli~ro (Kun) xropie;; vrpoxn T] 1. 'tu~ro, U1tOaXOllat (xrrn)
cpa-

24. (ytn KaA.A.tEpYEtEe;;) aA.M~ro KUA.tEllat

xr.Opoue;;) 'l'UXVro 26. 1tEi8ro 27. yEpVro .•

TORNUESCU(tornu/-ire,-i,-itii), TRAGU(tr/-iigeare,-apshu,-aptii) 'tpa~r.O, aEpvro/-vOllat

1. 'tpa~r.O, EA.Kro 2.
4. ~aIlEVro. OtallEvro,

os KU1tOlOV 2. 'tu~ro (crnv EKKA.T]aia) 3. 1ta8tu~0Ilat,
va'ti~Ollat (IlE Kun). TELErRAFISESCU(teleyrafis/-ire,-i,-itii) cpr.O· TERANSESCU(teriins/-ire,-i,-itii) 1tropr.O.

3. 1t11Yaivro, Ka'tEu8uvOllat otavoiyro

oi~ro, 1tpoxropr.O 5. (cuvsxo.) Ka'taA.uro,

'tT]A.Eyparupuvvdi, 'taA.attKaV01tOt8ullm'tia1tA.r.Ovro 2. 4. savoiyo (ytn uut (ym

6. (ym aUA.aKa) aKu~ro,
oero, aXEOtu~ro

7. (ym EoacpOe;;) xapuuaousvoi, U1tOCPEPro (a1to KU1tapat'tpa~tEllat,

KU'tt. 8. u, 1tuaxro,

p. (sioucorsp«
tt)

yta 1ta8T]aEte;;) U1tOCPEPro, 1tuaxro

9. XPT]atll01tOtr.O 10. a1tOaUpOllat,
11. U1tOXropr.O, a1to'tpa~tEllat, ~a'tEuro/-uOllat

THARAP APSESCU (thiiriipiips/-ire,-i,-itii)
ouum, EuxaptanEllat. THIMEATUSESCU(thimeatus/-ire,-i,-itii) ~ro

rouum

KUVro 1tiaro 12. E15. OtapKr.O, 1tapa'tEi17. EK'tEiE1ttA.EsEte;;, 19. 1tA.T]'t'tro, X'tUK.A..1t.) 21.

xro oPEST], Otu8EaT] yUA.a 8T]A.aanKu) vo 16. (ytn vnuuro,

13. E1tt8Ullr.O, a1to~T]'tr.O 14. (ytn IlE'tptxtEe;;) revrrovro, avoiyro Kun)

TINDU (tindeare/tesu/teasa)
exretvoum, a1tA.r.Ovollat 1tOU stvm a'taOtaKu 3. OtKOVOIltKT] opaa'tT]pto'tT]'ta) 5. imdrvm (Kun) vn ayyisro vount, aKT]aT] e;;. aKOp1turo T] vn 1ttuaro

1. rsvrdrvro,
E1tEK'tEivro/-vOllat E1tEK'tEivo urn,

vOllat(Ete;; IlT]KOe;;) 18. E1tEK'tEivro (Kun) 1tr.O (EKacpEvoovi~ov'tae;; OEtKVUOllat 1tapouatu~ro roe;; Kun T] A.Ero Kun (a1touoaioe;;,

20. 1tapoUatU~Ollat, ouopooc

Ot1tA.roIlEVO 6. xivouuct Ka'tu rnv OtupKEta 't11Yavi~ro.

IlE U1tEp~OA.Ee;; 22. (yta 23. Ka'tuyollat

KU1tOlOV). 7. (yta K01tUOt) a1tA.r.O'tT]e;; ~o-

yA.r.OaaEe;;) 1tPOEPxollat.

24. (ym xtovta)

A.tr.Ovro 25 (yta uuo-nxo) otaoioOllat, yivOllat cpavEpo 26. 1tpOaEA.Kuro, 8EA.yro, EA.KUro 27. (ytn 'tpOcpEe;;, aya8u, E1l1t0pEulla'ta) rpoqnuu) EXro ~T]'tT]aT], Ka'taVaA.r.Ovollat 1tPOIlT]8EuOllat 1taipvro,

TING ASESCU (tingiis/-ire,-i,-itii)

28. (ym (a1to KU1tOU) 29. (ym

49

~ooa) EXCOIhlValll1,

aV't"EXco 30. (yta vepc)

a. av't"A.oo p. a-

~aivco, 7tEPVOO.8. 't"ptyupi~co, Ka't"aa't"aaEte;) aVaIlOxA.EUCO.

't"ast()EUCO 9.(yta

U7t09EaEte;, 't"aill7tA.Ee;. 1. EK't"EA.OO

7toa't"payyi~Ollat 31. Kan. 32. (rprronpoc.

ESaKOA.ou900 vu aaXOA.OUllat IlE yta A.tllO i) aa9EVEta ) uq>ia't"a't"at aVEIlOUe;) q>uaaco 34 (ym

aE E7tt()l1lltKi) 1l0Pq>i) 33. (ym

TSALPUSESCU(tsiilpus/-ire,-i,-itii)~ya~co TSINDZARLEDZU(tsindziirl/-ire,-i,-itii) Ilia Epyaaia ~manKa Kat 7tpOXEtpa. 2. (yta

~io) ~co, 7tEPVOOIlE aUYKEKptllEVO 't"p07tO 35. (ym uypaofn) unoppoqno 36. a()uva't"i~co 37.(yta cvrucetusvc 7tOU 7tA.EOUV) 7tpoaapa~co porn 39.(yta 38. (yta Kapa~ta) avoiyco nopsin,

7tA.EK't"a i)

uonvr«) ru Ka't"aaKEua~co xaA.apa, ouv SExEtA.COIlEva. TSINDZARLESCU --+ tsindzarledzu TSI'NU(ts/-ineare,-iinui 7ttavco (Kan) Kan) uct, & -inui,-inutii) 1. Kpa't"oo, 3. a't"l1pi~oIlE ro XEpt 2. Kpa't"oo, ()m't"l1poo (Ka7tOlOVI

't"atyapo, Ka7tVo) pouq>oo.
EKXEpaoovco 1. aA.covi~co 2. 't"aA.at7tcoYUPOq>EPVCO7tEptq>EpOllat striingiingii1. 2.(yta EK()l1A.OOVOllat IlE q>u't"a) EXCO EUEsia, EPXOllat aE Ka't"a7tapa()tE4.

TRACHESCU(triich/-ire,-i,-itii) TRAIRU(triiir/-are,-ai,-atii) pdi, ~aaavi~co 3. 't"ptyupi~co,

aE aUYKEKptllEVl1 9Eal1 i) Ka't"aa't"aal1

aKOUIl7too. 4. Kpa't"oo, ()EV aq>i)vco vn q>UYEt 5. a't"l1pi-

()maxi~co, yupi~co, 't"ast()EUCO 4. (yta E()aq>Oe;) 7to()o7ta't"oo
TRANGANESCU(triingiin/-ire,-i,-itii)--+ nescu TRASASCU(trii~/-ire,-ii,-itii,) ~cov't"aVta ~cov't"avta a't"aal1 Kat evflouotcouo 3. (oruv

~co, EVtaxUco, ~011900, auv't"l1poo (Ka7tOlOv) 6. a't"l1pi~ouct, ~aai~Ollat (os Ka7tOlOv) 7. 7tapEXCO u7toa't"i)ptSl1 8.
u7toa't"l1pi~co, XO, 7tEplOpi~co, taxupi~Ollat, Surrstvoum 9. aUYKpa't"oo, Ell7to()i~co (xtvncn, 0Plli) 10. aUYKpa't"oo, 9E't"COU7tO EA.EYKat 'l'UXtKEe; 1l0U Suvna7to au16. 17. 18. 14 (ym xpi)lla't"a) uq>ia't"allat Ka't"aa't"aal1.

EIl7tO()i~co vn EK()l1A.co9Ei 11. ~aa't"aco, a-

7tivco) ~aKXE~co,

V't"EXCO,()m't"l1poo ne; aCOllanKEe; rnv xpi)al1 13. ()ta't"l1poo, cuvrnpdi. ()EV SO()EUCO 15. os (i) ()EV aiurn) rov

EV't"OVl1e;Eu9ulliae;

4. (Il't"q>.) 7tapaq>povoo, 1. 7tEPVOO,()ta~aivco, rnv aA.A.l1 3.

IlEte; 12. aV't"EXco, IlEVCOavaA.A.oico't"oe;, ()EV q>9Eipollat YKpanEllat, ()ta't"l1POullat (yta xpi)lla't"a) uvno-rsxouut u7tapxco,

A.oyi~o uut, TRECU(trec/-eare,-ui,-utii) Ylla't"oe; Kat (xnnou), oro vn ~YEt a7to svuv 7tapEPXOllat

Pxollat 2. xrrvto Kan vn Il7tEt a7to rnv Ilia 7tA.EUpa cvot7tpOaEPXOllat KlVoullat(a7tO xoopo os aA.A.o) 4. 7tEpVaCO 5. (ym

opiouevn acollanKi)

(ym uYEia) stum

aE KaA.i) Ka't"aa't"aal1

EXCO,()ta9E't"co 19. 7tpo~aA.A.co uvrio ruon, 20. (yta xmpo) ~aa't"oo, ()ta't"l1POUllat 26. EXCO aUV()EO-

7tapEA.90v,

aX0A.tKi) ESE't"aal1)

7tEPVOO, 7tpo~t~a~Ollat 6. IlE't"aq>Epco i) 7tllYaivco (xuxotov/xdrt) a7to ro Eva IlEpOe; os aA.A.o 7. ()ta7tEpatOOVCO, 7tEPVOOKa7tOlOV a7to rnv Ilia ornv yvcopi~Ollat ouu E7tial1lla 9. ~co, u7tapxco aA.A.l17tA.EUpa 8. uvnEXCOuvrixptKatpO 1l0U 11. coe; EYKUpOe;, taxuco, 10. ~co, 7tEPVOOrov

KaA.Oe; 21. 't"OA.IlOO. 22. EXCO Ka7tOlOV U7tO Kpa't"l1al1 23. 01KElO7tOlOullat(Kan) ()tapKEta, Ilia Ex9pa (yta 24. Vl1a't"EUCO25. Ka't"ayollat 28. xputrh, vn EK()tK11900 IlEA.A.OVnKa) 29. ()tapKoo 27. 9uIlallat Eaco't"EptKEUCO

~co, ~tOOVCOIlia Ka't"aa't"aal1 IlE aUYKEKptllEVO rpoao 12. ~co, ~tOOVCO Ilia Ka't"aa't"aal1 IlE aUYKEKptllEVl1 'l'UXtKi) ()ta9Eal1 13. nopsuouut, ru ~ya~co 7tEpa 14. 9ECOPOOKa7tOlOV Kan A.oyi~ouv. (ym 15. EXCOKUpOe;, yivOllat 16. (ym xpourvru) uvnppdrvm a7tO()EK't"Oe;, IlE U7tOasi~co 17. EXCO7tEpaal1,

urn, EXCOaXEaEte; 30. ata9aVOllat EVOXA.l1al1, 7tOVO 31. Ka't"aypaq>co, al1llEtOOVCO32. (npvrrr.) ()EV ~aanEllat, ()EV U7tOq>EPOllat, ()EV etunt

uao-esproc.
1. 7ttE~COro Ilaa't"aro yaA.a 2. 7tt't"atA.i~Ollat,

TSIRCUESCU(tsircu/-ire,-i,-itii) pt ~ooou yta vn a7toa't"payyiaco

upptbernsq)

18. q>opoo 19. 7tp07tOPEUO-

YElli~co 7tt't"atA.tEe; (a7to M()t, VEPO aA.EUpt). TSUCUESCU(tsucu/-ire,-i,-itii) 7tivco, ru K07taVaco. TSACAESCU(t~iicii/-ire,-i,-itii) EpyaA.Eio (Kan) q>co 6. (yta 2. X't"U7ttE at, Il xpi)lla't"a) 1. 7tEA.EKOO (Kan) IlE 7tEA.EKtEllat 3. X't"U7tOO,K07taVOO 7tOA.EIlOUe;) xurn-

Ilat 20. U7tEPEXCO,U7tEP't"EPOO21. YEpa~co 22. (yta xpovta) ~~a~co, 7tpOa9E't"co 23. IlE't"aXEtpi~Ollat, XPl1atIlO7t01oo.
TRIMBURU(trimbur/-are,-ai,-atii) 1. 't"PEIlCO2. cstoKan) 4. E7tt9u1l00 svrovu pou't"PEIlOq>EYYCO 6.(ym

4. (Il't"q>.) 7t11()00, yalloo 5. aq>upOK07tOO, xnrno rpeSO()EUCO 7. (yta 8. A.El1A.a't"oo,xurco-rps9iYOllat, --+ chihlaescu a't"aaA.oovco, E1. Ka9api~co 7tEaIlEVO

Ilat 3. ()ta't"a~co (vu
(Ka7tOlOv) xa) KUlla't"i~co. TRIJBU1(trub/-are,-ai,-atii) mv E7tt9ullia uou, ccouuvo

Kavco

5. (ym q>coe;,MIl'l'l1)

't"p07tOOVCO, 't"aaKi~co, Ka't"a~aA.co. q>co, Ka't"aa7tapa~co.

1. EK()l1A.OOVCO evrovcrcru
IlE unvin untvoum 3. 2. A.U(ym aKan,

TSACARDHISESCU(t~iiciirdhis/-ire,-i,-itii) 7tpOa~aA.Ollat, 7tEtpa~ollat. TSIHLAESCU (t~ihlii/-ire,-i,-itii) TSILACUSESCU(t~iliicus/-ire,-i,-itii), 7tEvliUco Kan IlE a't"aaA.t. TSILESCUt, (t~il/-ire,-i,-itii) ()EV()PO a7to 't"a KA.apta ron TSILESCU2(t~il/-ire,-i,-itii),

9EA.CO(Ka7tOlOV/Kan)

E7tEt()i) crspouuut

aKUA.ta) A.uaaoo 4. (ure-sxopcce.) Ka't"aA.all~avOllat

7tO 7tapaq>opl1 opyi) yta Ka7tOlOV, q>pEVta~co. TRIJBU2(trub-are,-ai,-atii) 1. EK()l1A.OOVCOV't"OVO EVE Bouotccuo 2. Eu9u1l00, vt009co euoopfn, vtu 3. ()maKE()a~CO svrovu 4. EPXOllat EV't"OVl1e; u9ulliae;. E TRUNDUYESCU(trunduy/-ire,-i,-itii) oum 2. (orev Ka~aA.tKEuco) xutuxovouum X't"U7tOO, SUA.oq>op't"oovco (Ka7tOlOv). TSASU(tsiis/-eare,-ui,-utii) 1. uouivm EUEsia, ~cov't"aaE Ka't"aa't"aal1 1. 't"pav't"a~col3. (urqi.)

2. ()EPVCO, ~apoo 3. xavco ro 1. q>EUYCOM9pa, 't"l1V

()EPlla (a7to ro KpUO) 4. ()tOOXVCO, a7t0llaKpuvco. K07taVaCO, ro aKaco 2. KA.E~CO(KUp. uucpouvrucetuevu) 3. ap7ta~co, q>uMyov't"at). A.El1A.a't"oo(Kap7tOUe; i) 7tpaYlla't"a 7tOU ()EV 1. 7tE3. A.El1A.a't"oo, rpumeurn

2. ~OA.t()OaKO-

TSILNECHIPSESCU(t~ilnechips/-ire,-i,-itii) A.EKOO2. X't"U7tOO/-7ttEllat, 't"aaKi~col-~Ollat 4. SEaKi~Ollat, K.'t".O.) Ka't"a-a't"pEq>co, Ka't"aa7tapa~co (a7to aYKa9ta

7t00 3. auvcoa't"i~Ollat, a't"ptllooXVOllat 4. (ytn xpi)lla't"a) KUKA.Oq>OpOO, ECO 5. (ytn q>i)1l11) KUKA.Oq>OpOO, lE't"a()i()oP I

Ilat 6. (yta avnKEillEva)
XPl1atll07tOlOullat (a7to

KUKA.Oq>OpOO (a7to XEpt aE XEpt), 7tOA.A.Oue;) 7. KUKA.Oq>OpOO,()ta-

50

TSiNGARNESCU(t~ingarn/-ire,-i,-ita) 't"aupoo, X't"U7tr.O aUYKpOUOJlal 2. auyu) nporr. TSiRTSiREADZA(t~irt~iredz/-are,-i-ata) ym A.ulh) 7tapuYEl xapaK't"l1planKO KaiYE't"al. TSiRTSiREDZU (tsirtstredzz-arec-aic-ata) 4. EPXOJlal os avn7tapu!lEal1,

1. orpunn3. 't"aouYKpi1;oo (7to't"TJPla, aUYKpOUOJlal. (rprtoTJXO Ka!lr.O~

7tA.l1JlJlupi1;oo Ka't"aKA.U1;oJlal a7to VEPU ~pOXTJ~ 8. (Yla 7t0't"UJlla) qiouoxdrvm (A.0YOO~pOXTJ~). UMBLU(umbl/-eare,-ui,-uta) 1. YEJli1;oo 2. A.Epr.Ovoo/voum 3. YEJli1;oo, lKaV07tOlr.O (KU7tOlOV). UMPLU(umpl/-eare,-ui,-uta) --+ umblu UNDEDZU(und/-are,-ai,-ata)

1. (Yla uliunvE~
2. (Yla uypu)

E7tlepU-

1. nn~i-

VE1E~) KUJla't"i1;oo, ava't"apU1;OJlal ava't"apu1;oJlal A.0YOO ~paaJlou. UNGESCU(ung/-ire,-i,-ita) UNGU(ungeare/um~u/umta) URDHINU(urdhin/-are,-ai,-ata) pupspouut, 't"aepopu~) KUKA.OepOpr.O, ~piaKOJlal

KOXA.u1;oo,

1;00, KEA.al1lir.O 2. (Jl't"ep. Yla JllKPU 7tallilu) JltAr.O xapaK't"l1planKu 3. (Yla VEpU) KEA.apu1;oo 4. (Yla ~pOXTJ 7tOU 7tEep't"Elalyavu) 7tapuyoo xapaK't"l1planKO TJxo. TSiSUESCU(t~i~u/-ire,-i,-ita) Jlu1;oo. TSOCOTESCU(t~ocutl-ire,-i,-ita) (uro.) yaJlr.O, 7tl1lir.O. TSONDEDZU(t~ond/-are,-ai,-ata) 7tlXE1Pl1JlanKTJ epuA.ala Iipaa't"l1Plo't"l1't"a) 7taV1KO~UA.A.OJlal, rpo-

1. Jlolu1;oo. 2. liivoo rnv E1. aA.Eiepoo 2. E7tlXpioo, a1. KUKA.OepOpr.O, 7tEJlEaE Kivl1al1, auxvu1;oo (cs KlVOUJlal aUYKEplIilaJlE-

v't"u7tooal1 on stuui, IiEiXVOO3. 't"alplu1;oo (JlE KU7tOlOV). a~Ea't"r.Ovoo 3 (Jl't"ep.)yA.Eiepoo, A.alir.Ovoo (KU7tOlOV).

1. oqmpoxondi

2.

yupvr.O 2. (ym 7tE1;ou~, OXTJJla't"a TJ JlEaa

aUJlJlE't"EXOO(os EJlE ilila
--+ --+

XPl1JlanKU

KE-

3. KUKA.OepOpr.O,7tllYalVOEPXOJlal cou EVO~ cnustou

JlEVO JlEPO~) 4. olillYr.O, 7tEPVUOO (KU7tOlOV/Kun) tsilescu' tsilescu''

TSULESCU(t~ul/-ire,-i,-ita) TSULESCU(t~ul/-ire,-i,-ita) TSUPLESCU(t~upl/-ire,-i,-ita) oJla14. (urtp.)

5. (ytn 't"07tou~) EiJlal ~a't"o~, lila~a't"o~

1. 7tEA.EKr.O(suA.a, 7tEaUYKpou-

6.(Yla aiJla) KUKA.OepOpr.O, psm. 7. (Yla Jll1xaVlaJlOu~) A.El't"OUPYr.O, 1i0UA.Euoo 8. opyuvdrvto (Kun) 9. 1i101Kr.O, IilEU!lUVOO, xouuuvmpm 10. KUVOOXPTJal1, XPl1alJlO7tOlr.O. URDZi'CU(urdzic/-are,-ai,-ata) uotcruuut Kviliooal1 URNIPSESCU(urnips/-ire,-i,-ita) IillYr.O, VOU!lE't"r.O,liaaKaA.Euoo URNEDZU --+ ornedzu URSESCU(urs/-ire,-i,-ita) URSANED , pE1;lA.Euoo/-uoJlal. USTURU(ustur/-are,-ai,-ata) 0PJll1VEuoo, (KU7tOlOV).
--+

't"PE~ K.A.7t.) 2. IiEPVOO, X't"U7tr.O 't"aaKr.OvOJlal, 3. A.l1a't"EUoo, A.El1A.a't"r.O. 't"aav't"i1;oJlal. (t~ut~u/-ire,-i,-ita) TSUTISESCU(t~utis/-ire,-i,-ita) TSUTSUESCU vn, JltAuoo alYu, 'l'l!lupi1;oo. TUCHESCU(tuch/-ire,-i,-ita)

xnllo-

JltAuoo xaJll1A.oepoo-

1. SEpaivoJlal,

a't"EYvr.O-

orsescu v't"po7tlu1;oo/-1;oJlal

vm 7tOA.U, XUVOO 't"l1VepualKTJ JlOU uypaaia

2. SEpaivoJlal,

ZU (ur~an/-are,-ai,-ata)

aKA.l1paivoo, a7tOK't"r.OaKA.l1PTJ xm aUJl7taYTJ uepTJ 3. aKA.l1payooyouJlal. TUFECHISESCU(tufechis/-ire,-i,-ita) 't"ouepEKi1;oo. TULUESCU(tulu/-ire,-i,-ita) auvoualu1;oJlal. 3. (ym pouxa)

1. 't"aou1;oo, 7tpOKaA.r.O xuuoruco 7tOVO 2. alO"!luVOJlal 't"aoUS1JlO, EpE!llaJlO 3.
7tpOKaA.r.O 'l'UX1KO 7tOVO 4. ala!luVOJlal USUCU(usc/-are,-ai,-ata) putvoum 3. (unp) 'l'UX1KO 7tovo.

1. KUA.1EJlal 2 (Jl't"ep.)
't"aaA.aKr.Ovoo TJ A.EPr.OVOO

1. a't"Eyvr.OvOO(Kun) 2. Sl1-

A.6yoo KaKTJ~ XPTJal1~ 4. (ytn epaYl1't"o) ro avaKa't"Euoo xut ro Ka!lla't"r.O al1limanKo 5. (ym 7tpuYJla't"a) uvcocursuro, xaA.uoo 't"l1v 't"USl1 rcuq 00 Ka!lapu. TUNDU(tundere oo/-UOJlal. TURLESCU(turll-ire,-i,-ita) xu1;oo IilaVOl1nKU K.A..7t) 2. 1;aA.i1;0Jlal, 't"pEA.aivoJlal ~ou, EV't"OVl1~l1A.laKTJ~ aKnvo~oA.ia~ TUSADZU(tu~/-eare,-ai,-ata) 6.(Yla A.6ym) 't"a Jlaauoo, IiEV JllAUKOUPEU-

aliuva't"i1;oo, a't"EYvr.Ovoo.

v
V AT AMU(vatam/-are,-ai,-ata) epovEuoo/-uoJlal vrovoum, 2. IiEpvoo,

& tundeare/tumpsu/tumsa)

1. aKo't"r.Ovoo/-voJlal,
X't"U7tr.OKU7tOlOV 3. X't"U7tuoo, ESOU!lE5. (

1;aA.i1;oo, 't"pEA.aivoo, auy!lopu~r.Ov't"a~ (A.6yoo erovtov, Bopu11 EV't"OVOUKpUOU). ~TJXOO

KU7tOlOV (epoovaaKr.Ov't"a~,

JlooA.OO7ti1;oJlal 4. (ytn EYKUO) a7to~uA.oo 4. (uro.)

(A.0YOOEV't"OVl1~aOOJlanKTJ~ Ka't"a7tOVl1al1~)

Jl't"ep.Yla ro ar.Oun) ro 't"aA.amoo pdi, ro Ka't"a7tOvr.O. V AEREDZU(vaeridz/-are,-ai,-ata) 7tapuyoo ~OJl~O, ~oui1;oo .. V ALANDUSESCU(valandus/-ire,-i,-ita) VOO,Koupu1;0Jlal7tVEUJlanKu. V ALSAMUSESCU(valsamus/-ire,-i,-ita) ~aA.aaJlr.Ovm. V ARYESCU(vary/-ire,-i,-ita) ~aA.av't"r.O-

u
UDU(ud/-are,-ai,-ata)

1. ~PEXOO, Ka't"a~pEXOO 2. ~PE4. JlOUaKEUOJlal,

XOJlal, EK't"i!lEJlal aE VEPO 3. uouoxsoro

1. E7tl7tA.TJnoo, JlaA.r.Ovoo

uyputvouct 5. 7to't"i1;oo6. (Jl't"ep.) xurouptsuut. UHTEDZU( uht/-are.cai.-ata) --+ ohtedzu. UIDHISESCU(uidhis/-ire,-i,-ita)

2. JltAuoo uypla, a7to't"oJla 3. epoovu1;oo, Kpu1;oo. V AYISESCU(vayis/-ire,-i,-ita) 1. YEpvoo, KA.Eivoo. 2. KA.EiVOO,pE7tOO. 3.(Jl't"ep.) a7toepaai1;oo, a7toepaal1. VEDU(videare/ve(i)dzui/ve(i)dzuta) 't"r.O/-nEJlal 3. enivoum 5. 4. EJlepavi1;oJlal, Ka't"aA.TJyoo os Jlia

1. 't"alplu1;oo, ouvn2.

PJlO1;OO(Kun) 2. 't"alplu1;oo, aUJlepoovr.O (JlE KU7tOlOV). UMFLU(umfl/-are,-ai,-ata) 1. ooumcdrvm (Kun) ala!luVOJlal vopu) 3. 7tPTJ1;OJlal, olliaivoo av!loepopr.O,

1. ~A.E7too 2. K017tapoualu1;0Jlal 8.

epouaKOOJla, 7tpTJS1JlO (a7to ro 7tOA.U epaYl1't"o) (a7to K't"U7tl1Jla). 4 (ym epu't"u TJ IiE7taxaivoo 6. A.axavlu1;oo, Jl7taJl7tOUJl7tOUKlu1;oo 5. KUVOOKun JlE U7tE-

EPEUVr.O, ESE't"u1;oo 6. Iila7tla't"r.Ovoo 7. 7tapa't"l1pr.O EiJlal IilaepaVTJ~, IiEixvoo

7tpO~A.E7tOO9. (ytn A.aJl7t't"TJPa) epEYYOO,~yu1;oo epoo~ 10. ( Yla Ka!lpEep't"l1, yuaA.i)

p~OA.TJ 5. (Yla 7tpoaOO7ta)

11 (oo~

eplu1;oo, aVa7tVEOO IiUaKOA.a 5. VEUP1U1;oo 7. (Yla Eliuepl1)

51

O"A.OOO"T) E1ttqn)A.a~T)C;; " EiOOOJlEV, yta vu OOUJlE. VEDUESCU(vedu/-ire,-i,-ita) VEGI..EDZU(vegil-ire,-i,-ita)
ru opaO"T)C;;.

O"UYKpa'tT)JlEVT)C;; atO"1Ooo~iac;;) XT)PEUOO. ~A.E1t00, EXOOSuvurorn-

(yta

Eoacpoc;; 1tOU EXEt O"Kacp'tEi) E1taVEPXOJlat

O"E CPUO"1o-

A.OytK" Ka'tuO"'taO"T)( E~OJlaA.UVOJlat Kat ~yu1,;oo XA.OT). ViNDU(vind/-eare,-ui,-uta) 1. 1tOUA.OO 2. ~E1tOUA.tE-

urn, E~ayopu1,;oJlat

3. 1tpo(){ooo, Ka'taoiooo. VLINGUESCU(vlingu/-ire,-i,-ita) uypaivoo/-voJlat, EUA.OYOO. 1. 1tpaYJla't01totKa'tacpEpvoo

VEGI..ESCU

--+

vegledzu
1 CPUA.OO, qipoupdi 2. (EtOtEK'tEA.OOVUX'tEPtv" 1tpaO"tvi1,;oo, cpuA.a(){voo

VEGI..U(vegil-are,-ai,-ata)

JlOUO"KEUOO/ urn, ~pEXOO/-XOJlat -uo VLUYISESCU(vluyis/-ire,-i,-ita) VODHUSESCU(vodhus/-ire,-i,-ita) 00, EUOOOOVOO,2. Kun) 3. 1tpOKO~OO VOI(vr/-eare,-ui,-uta) 1tpoA.a~aivoo,

xorspc yta K01t(lOt 1tPO~u'toov)
~T). VERDZASCU(verdz/-ire,-ii,-ita) (cs Kun) OOUA.i1,;oo . VERNICUSESCU(vernicus/-ire,-i,-ita) VERSU(vers/-are,-ai,-ata)1.(yta oEvopa " cpu'tu) 1tpuO"tvT) a1t0XPooO"T). VERGUESCU(vergu/-ire,-i,-ita)

(vu KUVOO
xoopiC;; 1tiE-

1. SEA.OO,KUVOOKun

1. ~t'tO"i1,;oo 2. ~oup~EPVtKOOVOO. XUVOO 2. (ym 3. (ytn

O"T)2. SEA.OO,E1ttSUJlOO 3. SEA.OO,E1ttOtOOKOO,O"K01tEUOO4. aya1tOO 5. XPooO"'tOO6. xPEtu1,;OJlat, XPEtu1,;OJlat, stum a1tapai'tT)'toc;;, a1tat'tOO, EXOOavuYKT) 7. avaYKaioc;; 8 (ym Eoa(KU1t01OU) cpu'tou 1tpaYJlu-

uypu)

cpOC;;)E1tt'tPE1tOO, EUVOOO'tT)V avu1t'tu~T)

EKXUA.i1,;oo,~yu1,;oo KU1tOta ounin

9. 0"'t0 OEU'tEPO EVtKO 1tpoO"OO1tO'tT)C;;OptO"nK"C;; EVEO"'tOO'ta EKCPpU1,;Et OtU1,;EU~T) to"oouvaJloov " av'ti8E'tooV 'tOOVKat avnO"'totxEi O"'tOV O"UVOEO"JlOEhE. VOMU(vom/-eare,-ui,-uta) 1,;00,1tt'tO"tA.i1,;oo3. ~EPVUOO, a1tOKaA.U1t'too JluO"nKo, yOO 4. (Jl'tCP) ~EO"'toJli1,;oo, A.EOO Kun O"KE'I'T). VRAGUESCU(vragu/-ire,-i,-ita) xoopiC;; vrpomi

O"'toJla " XEiA.T) ~yu1,;oo Ep1tT) 4. KaA.U1t'too (Kun) JlE A.tOOJlEVO UA.tKO 5. (yta JlE'taA.A.a) A.tOOvoo, 'to KUVOO PEUO"'tO 6.(Jl'tcp.) 1tapuyoo KO ~aSJlo uoanva aouva'ti1,;oo, 9. (ytn psuunru) A.tOOvoo 7. oEvopa, cpu'tu) (ym A.axaVOKT)1tOUC;;) O"E tKaV01tOtT)n10. (yta 11. ~yu1,;oo uypaO"ia ouofu 13. (ytn ooxEia, 'to 1tEptEXOJlEVO 8. (ym KT)1tEUnKu) 1tapuyoJlat

1. KUVOOEJlE'tO 2. O"'taA.uOJlOA.O" 1tEpi-

Kap1tocpopOO

EK~UA.OO, xuvoJlat

12. A.EpOOVOJlat a1to KU1tOta uyp" O"UKOUC;;)EXOO omppo", (yta niuu) muoppuvdi.

aA.E'tpi1,;oo, opyOOvoo 2. (ym

JlOU OtacpEuYEt

14. (ym ~pUo"EC;;, KPOUVOUC;;) PEOO, 'tPEXOO, ~yu1,;oo VEPO 15. VER TICUSAscu vount, (verticu~/-ire,-ii,-ita) O"KE1tuO"Jla'ta) otucpopa 5. (yta 1. 1tEPt~UA.KOUKOUA.OOVOO/EioT) xA.oopioac;;)

(ym vu ~EA.nOOO"oo'tT)V yOVtJlo'tT)'ta). VURLESCU(vurl/-ire,-i,-ita) 1. 1tapacppovOO 1,;OOa)EKOT)A.OOVOO EiooC;; E1ttA.T)'I'iac;;. VURTSUSESCU(vurtsus/-ire,-i,-ita) VUVUESCU(vuvu/-ire,-i,-ita) 'tT)V uropponiu XUO"T) 1. 2. 1,;aA.i1,;oJlat, 1taSaivoo

~oup'tO"i1,;oo. 1,;aA.i1,;oJlat, XUVOO EYKEcpaA.tK" O"uy-

A.OO,'tuA.iyoo 2. (ytn pouxa,

O"KE1tu1,;oo/-1,;oJlat 3. (ym

appOOO"nEC;;) apxi1,;oo vu 1tpoO"oo1ta) 1tEPtKU1. to"xup01totOO, 1tpoO"SE'ta O"1tina) E(00EVt-

EJlcpavi1,;oo O"uJl1t'tOOJla'ta 4. (ym KaA.U1t'too, YEJli1,;oo (Eva 't01t0) VERTUSASCU(vertu~/-ire,-ii,-ita) VtO"Xuoo 2. (ym pouxa) O"'tE vu 1tpocpuA.axSOO o"xuoo JlE xEtJlOOVtUnKo otKOVOJltKU, ron

KA.OOVOO, 1taytOEUoo, EYKA.OO~i1,;oo. EVtO"XUOJlat, ooprb a1to 'to KpUO) 3 (ym tJlanO"Jlo

x
XENOZBURASCU(xenozbur/-ire,-ii,-ita) 1tapaJlt~uO"'tpi1,;oo UA.oyo. E~OJlOita) 1tp1Ovi1,;oo KUKA.tKU

4. EVtO"XUOO(KU1t01OV) ~o"SEm 5. JlEya-

Moo
XISTRISESCU(xistris/-ire,-i,-ita) XUMULUYISESCU(xumuluyis/-ire,-i,-ita) A.oyouJlat. XIYIRISE SCU (xiyiris/-ire,-i,-

1tapEXOO OtKOVOJltK"

A.OOvooKun JlE E1tEK'taO"T) " 1tPOO"S"KT). 6. (ytn 1tPOJl"SEtEC;;)ECPOOtu1,;oJlat 7. ouvaJlOOvoo, nvuppdrvm 8. (yta 1,;OOa) 1taxaivoo 9. (yta A.axaVtKU " Kap1tOuc;;) JlEO"'tOOVOO, OOptJlU1,;0010. (yta cpu'tu " oEvopa) a. ava1t'tuO"O"0Jlat p. KaA.U1t'tOJlat, 1tEPt~UA.A.oJlat JlE cpuA.A.a 11. (yta 1tpoO"oo1ta) avnarucoourn O"OOJlanKU, JlEyaA.OOvoo 12. (yta EOUCPT) xuSpuo rnpic1. (ytn 'l'UA.u1t'toJlat JlE XA.OT) 13. (ym E1ttXEtpT)JlanK" rnru) aVaKUJl1t'too, 1tapouO"tu1,;oo ~EA.'tiooO"T). VERVEREDZU(ververedz/-are,-ai,-ata) XtKO 1tovo) ooupoJlat,

GANDZUESCU(gandzu/-ire,-i,-ita) GANUSESCU(ganus/-ire,-i,-ita) 'tEPOOVOO 2.(Jl'tcp) GLENDISESCU(glendis/-ire,-i,-ita) GRADHUSESCU(gradhus/-ire,-i,-ita) GRAPSESCU(graps/-ire,-i,-ita) GRip AESCU (grip/-uire,-ai,-uita) GRITSUESCU(gritsu/-ire,-i,-ita)

aYKtO"'tpOOVoo 1. yavOOvoo, KaO"O"tyA.EV'tOO. SEpJlOJlE'tpOO. ypucpoo. ypt1ttu1,;oo. 1. 'to"ouYKpavi1,;oo, 2. ypa-

O"XT)Jla'ti1,;ooA.E1t'tO O"'tpOOJla x1OV1ou.

O"1tapu1,;oo. 2. (ym O"OOJlanKO 1tovo) 1tOA.u. A.axaVtKu) 1. (ytn cpu'tu, nvuuputvm avaKa'tEuov'tUC;;
--+

O"1tapu1,;oo, O"cpaoa1,;oo 3. (yta KpUO) Ka'ta1tOVouJlat VESTIDJASCU(vestidj/-ire/-ii,-ita) ST), Kap1tOuc;;) a. Jlapayytu1,;oo VIDHUSESCU VIGI..ESCU
--+

Jlapayytu1,;oo,

2. (ym

p.

O"'tEYVOOVOO"'tT)Vcpoonu y. JlaA.aKOOvoo O ru JlE aA.un. (vidhus/-lre.d.dta) ~tooovoo.

Kat acpatpOO 'tT)V uypaO"ia VIGI..EDZU(vigil-ire,-i,-ita)

KaSapi1,;oo " 'tpa~OO Kun JlE 'tT)V roouyxpnvu 'to"ouvi1,;oo/ -oum, xapuO"O"oo/ -0"0 urn.

vegledzu

vigledzu
1. SEpa1tEuoo/-OJlat 2. YERMINEDZU(yermin/-ire,-i,-ita) YERMUESCU(yermu/-ire,-i,-ita)

y
O"KOUA.T)KtU1,;OO.
--+

ViNDICU(vindic/-are,-ai,-ata)

(ym O"OOJlanK" " 'l'UXtK" 1tA.TJY") KA.Eivoo, E1tOUA.OOvoJlat 3. (ytn OUO"UPEO"'tT)Ka'tuO"'taO"T) SEpa1tEUOO, E~aA.Eicpoo 4.

yerminedzu.

52

YIFTISES

CU (yiftis/-ire,-i,-

ita) ~E1tECP't"CO tKOVO Jlmx, O 't01t06E't00 KUt

K'tOVOO (JlE EVEPYEtU 1tOU E1ttCPEPEt uO"cpu~tu). KAE~ro, ~u~ro XEpt, Up1tU~ro ZGURNIPSESCU(zgurilips/-ire,-i,-ita) ZILIPSESCU(zilips/-ire,-i,-ita) 6uJloo,1t0600. ZITISEASTE. ('tpt't01tpoO".

3. (Jl'tCP.)

1t'troXEUro. YING L USESCU YiNU(yenire/viilu/venita) Jluyux) uotcruuut ytVOJlUt, KUp1tOU~)

(yinglus/-ire,-i,-ita)

o"KOUptU~ro

OEVro 'tOV JlUO"XUAtO"'ti]pU EVO~ U1tO~uytOU.

1. ~l1AEuro

2.

em-

1. EPXOJlIlt 2. (ym 'l'roJlt i]
roptJlU~ro 4. O"UJl~Utvro, AUJl~UVro

'tl1V OtUOtKUO"tU 't11~ ~UJlroO"l1~ 3. (ytU

ym 611AUKO ~ooo) 1tAl1--+

O"tU~ro UPO"EVtKO ~ooo E1ttOtOOKOV'tU~ o"E~OUUAtKi] E1tUcpi]. ZiNGANESCU(zingan/-ire,-i,-ita) ZipUESCU(zipu/-ire,-i,-ita) Jl1ttE~ro . ZMINUTEDZU(zminut!-are,-ai,-ata) ZMULGU(zm/-ulgeare,-ul~u,-ulsa) poucpoo, 'to 1ttvro OAO 2.(ytu 1tpoO"ro1tu) zanganescu

xoopu 5. (ytn pOUxu) 'tUtPtu~ro, ECPUPJlO~ro 6. (ytn Kun 1tOU EXEt i]011 EXEt uvucpEp6Et) E1tUA116EUOJlUt 7. (cetpoo.) E1tEPXE'tUt 11 O"nYJli] 01tOU O"UJl~UtVEt KUn. 8. (ytU 1tpU~l1, U1t06EO"l1, KU'tUO"'tUO"l1) cp6uvro, OOl1YOUJlUt O"E O"UYKEptytU'tPEuro. ~E~OUJlEVl1 E~EAt~l1 9. U1tUPXro, ~pto"KOJlUt. YITRIPSESCU(yitrips -ire,-i,-ita) YiZMU(yizm/-are,-ai,-ata) Jlt~ro, U1tOJlU~OO (KU1tOWV).

1. ~OUAOO,~OU1tOO2. ou--+

minutedzu. 1to'tu)

1. (ytU

U1tOJlU~OO, JlUOOO,

1. 'tpuyoo 2.(Jl'tcp.)

EKJlE'tUAAEUOJlUt 3.(Jl'tcp.) ~ECPEUyro. ZOAMNICU(zumnic/-are,-ai,-ata)

1. (ytU CPUYll'tu)
JlE ~tU 11

z
ZAGADESCU(zagad/-ire,-i,-ita) 1tpuYJlu'tu (os EVUV xoopo) KPU~ro, E~UCPUVt~ro. ZAHARUSESCU(zaharus/-ire,-i,-ita) ZAL TISESCU(zaltis/-ire,-i,-ita) KU1tOWV) 2. E1ttO"1tEuOro (Kun) AOO JltU EpyUO"tU ypi]yopu pdio-nn) KU'tUCPEPVro vn ~U1tVOO(KU1tOWV) U1to'to JlU. ZAMURASCU(zamur/-ire,-ii,-ita) ~OU1too. 2. O"UJl1ttE~ro 3.

KU'tu~poX6t~ro, XUCP'tro. 2. U1toO"1tOO, 1tUtpvro OOAO, OtKEW1tOWUJlUt(Kun). ZORISESCU(zoris/-ire,-i,-ita)

1. ~OPt~ro, E~UVUyKUOUO"KOAEUOJlUt.

1. xoovro, 't01t06E't00
xropt~ 'tu~l1 2. KU'tUXroVtU~ro, ~uxupoovro.

~ro, 1ttE~ro 2. ~Opt~OJlUt, ~ro 2. 1tEptypUcpro. ZURLESCU(zurl/-ire,-i,-ita) opovto

ZUGRAFISESCU(zugrafis/-ire,-i,-ita)

1. ~roypucpt1. 'tPEAUtVOJlIlt,
1tUpU-

1. UO"KOO1ttEO"l1 (os
Uo"KOOV'tU~1ttEO"l1. 3. EK'tEKUt JlE600tKU. nvuppdioor, rnv 4. (ym up~E1tEPVOO 5.

2. U1tO'tPEAUtVO urn. 2. uvuO"'tu'toovro,

'tUAUt1tro pOl,

VEUptU~ro (KU1tOWV). ZV ARLIGHEDZU(zvarlig/-are,-ai,-ata) yuptO"'ti], uvuO"'tpoCPl11tUAUJll1 ZV ARNESCU(zvarn/-ire,-i,-ita) ~OOAOU~). ARNUESCU(zvarnu/-ire,-i,-ita)

1. orpupo-

yUPt~ro 1tEptO"'tPECPro, (xnrt) 2. ( ytU O"CPUAtUpU) X'tU1tOOJlE 3. JluO"nyoovro. 1. O"EPVOJlUt KU'tro, (xro JlU'tEVWU~

1. 1ttE~ro, ~OUAOO,
O"UV6At~ro 4. 'to"UAU1tU'tOO 5. 1tAUKOOVro,

O"~uPVt~O JlUt 2. ~roAOK01tOO, Bpn JlJlu'tt~ro

UO"KOO 1ttEO"l1, E~UVUYKU~ro 6. (unp, ym uvopu) YUJlOO . ZANGANESCU(zangan/-ire,-i,-ita) AEro KU'tUJlOU'tpu,

zv

~roAOK01tOO, Bpu--+

1. (ytn A.6ytu) ru
3. JlOU

EKCPPU~OJlUt JlE 1tUPPl1O"tU 2. E~U1tU'tOO

JlJlu'tt~ro (XroJlU'tEVWU~ ~OOAOU~). ARNISESCU(zvarilis/-ire,-i,-ita)

zv

zvarnescu.

(KU1tOWV) Otvov'tu~ rou UXPl1O"'tu 1tpuYJlu'tu E1tt~UAAE'tUt 1tOtvi] ( O"EOtKUO"'ti]pW). ZAPUESCU(zapu/-ire,-i,-ita) ZBURASCU(zbur/-ire,-ii,-ita) OEPVro, ~upuro.

ZVIMTUREDZU(zvimtur/-are,-ai,-ata) UEpU.

1. AtXVt~ro 2.

UEPt~ro 3. (ytU pOUXu 1tOU 1tAu611KUV) O"'tEYVOOVroorov ZViMTURU
--+

1. JltAOO, up6poovro
5.

A.6-

zvimturedzu.

yo 2. JltAOO, u1tEu6uvro
E1ttKOtvroVOO 4.

rov AOyO. 3. O"UVOJltAOO,O"u~l1'too, KU'tUYYEAAro, (ytn JlE'tU-

ZVOMU(zvom/-eare,-ui,-uta) ~ro 2. (ym CPUYll'tu i] uypu poi], OtUppEro. om, oruv

1. (ytn uypu)
~pu~ouv)

~EXEtAt-

O"XOAtU~ro (KU1tOWV)

XUVOJlUt 3. ~E~U-

KU'tllYOPOO (KU1tOWV). ZDRANGANESCU(zdrangan/-ire,-i,-ita)

(ym VEpU) UVU~AU~ro 4. (ym O"KEUl1, OOXEtU) EXro OtUP5. (Jl'tCP.) ~roJlOAOXOO 6. ~E6roptu~ro,

AAU) ~pov'too, KPOUro KUt ~yu~ro XUPUK'tl1PtO"nKo i]xo. ZDRODESCU(zdrod/-ire,-i,-ita) 1. XUtOEUro, 6ro1tEUro 2. KUVUKEuro, XUtOEuro, KUAOJlu6utvro 4. EVEPYOOJlE npyoaopln. ZGARLESCU(zgarl/-ire,-i,-ita) ZGHERU(zgher/-are,-ai,-ata) rn ~oou) 2.(EtOtKO't. ytU 1tPO~u'tu
11.

3. KuAomuvro.

1. (ytn

YOUPAOOVroru Jlunu. ~oou) ~yu~ro 2.

cprovi] (ro pi]JlU 0l1AOOVEt Ku6E JlOpcpi] i]xou 1tOU ~yu~ouv i] KU'tO"tKtU) ~EM~ro (Jl'tcp. ytU uv6poo1tou~) OUPAtU~ro, KPU~ro, KPUUyU~ro

p. 'YKPtvtU~ro,

OtUJlUP'tuPOJlUt ZGHILESCU(zghi/-ire,-i,-ita)

JlE cproVE~. 1. o"KOU~ro, OUPAtU~ro, ypu't~ouVOO/-VtE-

O"'tPtYKAt~ro 2. omJlup'tupOJlut. ZGHipERU(zghiper/-are,-ai,-ata) JlUt. ZGRUMU(zgrum/-are,-ai,-ata) (orov rpdno)

1. O"'tpuyyuA.i~ro

2.

1tVtYOJlUt, OEV Jl1tOPOO vn KU'tU1ttOO 2. nuro-

53

BIBAlorPA(J)IA Apa~av'ttvo<; IT.,Xpovoyparpia rrtr;H'lCelPOV,TOil. B', EK().KODATOUpa, [X.X.], A8i)va. Beis S., «Le parler aroumain de Metsovo, description d'une langue en voie de disparition en Grece» ()t()aKTOptKi)()taTpt~i), Universite Paris V, Sorbonne, 2000. ,<<Propositions pour un systeme grapfique di l' aroumain», Actes du XXXleme colloque de la Societte Internationale de la Linguistique Fonctionellle (S.I.L.F.):la Diversite Linguistique, Lugo, Axac, 0". 103-106. M1to1:aTsi) M., rpa/1P,arlK~ POJp,avlK~, ~rol MaKc~ovopAaXlK~ ... -Romanische, oder Macedonowlachische Sprachlehre ... , Ev Btsvvn Tl1<; ODO"Tpia<;, V Tl1TD1toypaq>ia A E TODIoxivvou ~vUPEP, 1813. M1tODO"Il1tOUKl1<; « To pi)lla Tl1<;aproIlODVtKi}<;,p,OprpOAOYlK~ A., awUvO"l ». A8i)va: ()t()aKTOptKi)()taTpt~i)( 1982) Caragiu M. Marioteanu, Dictionar Aromdn Macedo- Vlah, Enciclopedica, Bucuresti 1997. Capidan Th., Aromdnii, Dialectul Aromdn, ed2 Editura Fundatiei Cu1tura1e Aromane, Bucuresti 2005. Capidan Th., Aromdnii, Dialectul Aromdn, ed2 Editura Fundatiei Cu1turale Aromane, Bucuresti 2005. Cumberz J.& Hymes D. (Eds), Directions in Sociolinguistics. The ethnography of communication, B. Blackwell, Oxford UK, 1986. Dahmen W., Kramer J., Atlasul lingvistic aroman. Balkan-Archiv. Bd. 1, 2 (1985, 1994). L1aO"ouAa<; ., «Avporucs; xotvrovie; TODOPEtVOUXroPODKaTa o8rollaVtKi) 1tEpio()o, 0 0 YEropytKO<;KOO"Il0<;Tl1<;Xropa<; METSO~OD (18°~ at - 19°~ m.)», ()t()aKTOptKi) ()taTpt~i), Iluvemcnuuo Iroawivrov, Ioxrvvrvc 2009. ,«H D()pOKivl1O"l1 "Tl1V O ~DAODpytKi)~toTExvia Tl1<;ITiV()OD», HX 41 (2007), 0". 295-346. Diamandi V., «Metoviteanul Floca si privilegiile obtinute de el», Convorbiri literare (1910), 0".480-483. Friedman V., «Balkans as a Linguistic Area». In: Keith Brown (ed.) Encyclopedia of Language & Linguistics, 2nd edition, vol. 1,0".657-672. Oxford: 2006, Hickerson N., Linguistic Anthropology, Holt, Rinehart, and Winston, New York, 1980 Hymes D., Foundations in sociolinguistics: An ethnographic approach, University of Pennsylvania Press. Philadelphia (1974). Kahl. T., Tux tnv Tautotnta rOJv BAaxOJv, IlTq>.~. M1tODAaO"iK'f1<;, Bt~AtOpalla, EK(). A8i)va 2009 . KaTO"Ilvl1<;N. - Nrfvnq K., rpap,p,arzK~ rrtr; KOlV~r; KovraopAaXlK~r;, EK(). APXEio KOUTO"o~AaXlKrov EAETroV,0EO"O"aAoViKl1990. M 1 KAaipl1<; X., €Ji:p,am ycVlK~r;YAOJaaoAoyiar;,EK(). NEq>EAl1, 8i)va 1990. A Koufogiorgou A., «Linguistic Practices and Gender Dynamics in Bilingual Metsovo (Greece)», 6° AldJvi:r; EVVi:~plOrAOJaaoAoyiar;, Ilavematnuio Kp~rrtr;, Pi:Ovp,vo 18-21Ec'lC"Ccp,ppiov2003, [e-book: http.z/www.philology.uoc.gr.Z conferences 16thICGUgr.htm] -,«When a dying Language becomes a lingua franca», Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, 27.23 (2008), 0".231-253. Kptll1ta<; IT., Emopaaeu; ~r; Neoteptp; EM1]VlK~r; atu; paAKavlKi:r; YAwaacr;, EK(). rpl1yoPl1, A8i)va 2007:

54

Kupunddou - NEo"TOpOe;.A., H ecwpia rrtr; EMrtVlK~r; Aooypcopku; KPl"ClK~ Avw..v07], Ermpein ~1tOD~WV NEoEM11VtKOU IIOAtTtO"Il0U Kat rEVtKi)e; IIat~Eiae;, 4" EK~, A8i)va 1997. Aall1tpi~l1e; I., «Musmcnouncr», Hxeipomxa Mc).B~flam 5 (1888), EV A8i)Vate; Kat EK~. EHM, Ioxivvrvu 1993. Leake W. M., Travels in northern Greece, Vol. 1, Vol. 2, Vol. 4, A.M.HakkertPublisher, (cproTo,¥paqnKT)aVaW1troO"l1Amsterdam 1967). Limona D.-Trandaferescu N., Documnte economice din arhiva casei comersiale loan St. Stamu ( 714-1875 ), Directia Generala a Arhivelor Statului din Republica Socialista Romania,Vol. 1, Bucuresti 1983. MEvT~Oe; ®., «~DIl~oAi) Etc;T11vrorv Hnsipco 1l0VWVTOD~tva.», HE 45 (1956),0". 657665. ODK01JTa K., Nea IIal~aywyia ~rol AArpaPrt"Co.pzovcVKOAOVrov ucdleiv m via naioia m PWflaVO-pAo.XlKa ypo.flflam eu; KOlV~V Xp~(JlV "Cwv PWflaVO-pAo.XWV ... Ev Btsvvn 1797. TU1tote; nov MapKi~rov IIoUAtoD. IIAaTa.P11 r., « Ot ToO"hO"l1~Ee; "'rOAt~6pvo », HH (1984),0". 199-206. 0 - ,IIAaTa.P11e; -T~illae; r., 8top8wo"Ete; O"T11 XaT~l1lltxa.A.11, ( MEpOe; E', E1ttO"'rOMe; A'Y'YEAtKi)e; XaT~l1lltXa.A.111tpOe;M6~Eo"TO Tp. IIEpTO"aA.11)>>, IIpaK"ClKo. I" Eoveopio» Metaoftituaov E7COV&hv (METo"O~O, 29-31 AD,¥OUO"'rOD 1997), A8i)va 2000,0".381402. P6KOD B., Y cpaVTtKi) OtKtaKi) Btorsjvin, METo"O~O 180\ 200~ atwvae;, EK~. Artigraf, A8i)va 1994. -, 0pEtVEe; xoworvie; KaTa. T11V nsptoco T11e; 8rollaVtKi)e; KUptapXiae; O"TaBaA.Ka.Vta, 0 EK~. Epro~t6e;, ®EO"O"aA.oviK11 2007. Rosetti A., Istoria Limbii Romdne, Bucuresti 1968. Schlosser R., Historische Lautlehre des Aromunischen von Metsovon, BalkanArchiv, Bd.3 (1985) ~~OPWVODN. «lroa.W11e; ~Ta.VOe;»,AeHNA 49 ( 1939),0".333-342, ~Kacpt~a.e; B., «Tu npovojnn 'rOD MET0"6~OD», HE 1 (1952) , 0". 657-660. - ,«IO"'rOpia TODMET0"6~ou», HE 101116 (1961), 0".1056-1060. , «Ioropin 'rOD MET0"6~OD», HE 111120 (1962), 0". 289-392. - ,«IO"'t"opia 'rOD MET0"6~OD», HE 111128 (1962), 0". 908-914 - ,«IO"'rOpia TODMET0"6~OD», HE 111135 (1963),0". 16-21. ~oK6A11e;~, «IIEpi H1tEipOD Kat AA.~aviae;», Tlapvaaoi; 7 (1883), 0". 293-334. Steinke K. - Vraciu A., Introducere in Lingvistica balcanicii, Editura Universitatii «Alexandru loan Cuza», la~i.1999, Tpiroc M., H IIa"CpzapXZK~ c~apxia Mc"Caopov (1659-1924). H ()prtaKcVrlK~ K KOlVWVlK~ tnt; npoatpopti, EK~. IBMT, Ioxivvrvu 1991. ,«Ta O"ro~61lEVaCPtPIla.Vta rorv npovouiorv TODMET0"6~OD», IIpaK"ClKo. A 'aoveopiou uetooflitnaov (j7Cov&hv, A8i)va 1993,0".397-414. TmTO"mi)e; A., El(jaywy~ UTYfV av()pw7CoAoyia rrtr; yAwaaar;. rAwaaa, l&oAoyia, L11aA0Y1K0rrtm tau Em"CiAc07], Gutenberg, A8i)va, 1995 - ,A linguistic anthropology of praxis and language shift: Arvanitika (Albanian) and Greek in contact, Clarendon Press, Oxford 1998. XaT~l1lltxa.A.11A., 01 cV"CWEMrtvoaxoAdw Metoofkni &~o.~av"Ccr;xai ~l~ax()twcr;, EV Ionrvvtvou; 1940. XaT~l1cpWT11e; «Ot METO"O~hEe;O"T11VAE~a.v~pEta» Ilpoxtuai A ' aoveopiou I., A flc"CaopirlKWV onoudd», A8i)va 1993,0". 87-96 , BaKaA.61tODAoe;K., Iatopia too Bopeioo EMrtVlaflov, Htteipoc, EK~. Aqiot KDptaKi~l1, 55

E>EO"O"aAoviKTJ 1992. Weigand G., Oi APWPOVVOl (BAaXOl), TOil. A', IlTcp. T. Kahl, EK~. Aeot KUptaKi~TJ, ®EO"O"aAoViKTJ 2001. OUKOllTa K., Nea JIazJaywyia ~rol AArpaprrcapwv t:VKOAOV paBt:iv ta via tauoia ta too pwpaVO-pAaXlKa ypappam eu; KOlV~V xp~mv rwv Pwpavo-pAaxwv ... Ev Btsvvn 1797. Tu1tot<; nov Mupxiomv IIouAlOu. M1to'iaT~i) M., rpapparlK~ PwpavlK~, ~rol MaKf:JovopAaXlK~ ... -Romanische, oder Macedonowlachische Sprachlehre ... , Ev Btsvvn TTJ<; ouotpfnq, EV TTJrunovpuqrin A 'rOU Irocvvou ~vUPEP, 1813.

56

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful