Mensaje de la familia Thompson

il3ienveni~do a Scent~.y! Mientra$ ~osdias refrescan \/' .; las ~'o{ja.5 caJml~iatJil su color,

nos preps ramos para el
©!tonUQ' "I1P~rn,1,0£ rneses del invierrJ.i); Malililas accgedoras cOliYili enfZiJjn a sustirtuir' las
suaves ,!l;abaJlII;iiIJ:S: del v@:lian!ll~

sueteres y bufandas agregan
un 'toque' de caliclJ.,@;z~III los dJTasfrios y ventoscs,

Los;Tho mpson en e; nueuo complejo Seen t'Sy

iDejre que .5C!El!'11tsy t!fai&l~ caHd€l'Z de 'Frrag~li'Idas a 5U hog~J!La in I.U~;V~ h1too;t.[t W

CO IfljI!JJrn, illiYi-a;gelne':ti,de m enta gltli.cia~C:OJiI manZ3l'i1aS ,C!ryjient'e~ _00'simple me i'iI~,e, ~e$!i;; IUe'Vairen, 'i"J11'iI paseo a caball.o con tla: d ' ffr~galflcia We'athered ILeatile'f'-"una mesela de g~muz.a oscura, cuero Y roble,

,IV ahora t?iJmblen puede usar n&£1 'iIlrag~lilcia£ Scerrts:y en 1i.Glim~ divertid~ Y' ~ers~lIializada con el nilie\!iO IPerrume S6lido de Sceii'ltl!$y~ Hemos escuchado 11,0s, deseos expre~dos, per dr~i1Ite$ y CGIIi sultcres de tener una. experlencla Sool1lt-sy "para l~levaJFpuesta", Nos.hernos ascclado COI1l las casas de perfumes mas presugiosas del rnundo y bernes elevade lla frragancia SC'I§Wlrtiy a. p.enume fino de 't.s;l_gand~, 5i mptemente t~lij~L~:SUi~ 'Ii' !Jllevel~ puesta dondeq uiera que vayal!, Los lI1Iiil0S tarnbien pueden diswutar de sus aromas rnviiJl'iitos: -CO'11I nuestres dcee iii uevos S(ent.l~k:s y dlos in uevos adorables ani~,~itO$ en ~a Un~, :scents)! Budd~t ,FiUtr;h ef ,F\er.ri:t..o y Sc.r:ot-Ch ta GOlhm. Adem'as" estamos eoc~lflt.a.dJos, presentar a Sashtl, un arnoroso osit:o' de peluche "I nuestro de

5c:ent$y Buddy de COJiJ,Ji:s~ Ndbte~ para ~poyar ~amisi'¢n de II~, rgan'izad6n Ronald o McDonald. HOII.II_;s,e ~ariltice$tm de mejorar la salud y el bh~!l!estar de los I!l!W!IO-S tcdc el !ill undo. C en primer
de ~~ lstoria de See I1Itsy! Nuestra tTlI1Ie1l, n IEs'[tarmO,5; construyendo una (omparU~ de fira~anoiasa !il lvel mundi~~,al rnismo tiempo que construlmos un complejo de c,'ffiicina5 de ~liiirnera li'n~aJ'~tJil easa L'i®III1traJl~paJra brindar todo ItIIU~$UO apoyo a la 'faJmii~iaJ d~ Ccnsultcres, Allfitifiones y dientif:$. Scentsy,
mas emociorrsnte de productos ,esta creciendo Y jnoStotros tambien! es

rEst~

natemporada de otono

IE:S~emmQs que nuestros nuevos c~~entadores. hganoias. perfumes y ,aJl1Iimi¥JJ~itos, peluche de' le eneatJii[,er-11, le IUrai&an camd~z a 'suovida y te mspren 00 esta '~mporada, d€l ,ot~oo '1 siem,pr~.
I'

Nuestros

mejores deseos,

Apartar valor al mundlo a 'ttra:V'es de una opcrtunldad com erch'aJlllider en la lndusma, favor-edendo a la 1f:anli~iaper medic de la venta de productos
creatlvos, artlsticos

La mlsion de Scentsy
v de alt~,calidad

que Re C Q n fa r ta n e lea r a zo n

!

lDesp ~erta n los Senti dos e Insp i ran e l AI rna.

La hlstorla de. Scentsy
SOelnitsy cometilz6
COInI

unatdea

simple: una ~11remartiva. segura y Siln,

mechaa las vetas arcmatlcas tlfadJicicmal.l!;s.-y credo rapidamer!,te
para cerwertlrse en una de las mils exitosa;s c"Ofli1p~iifa;$. ve nta de dJin~C:la., concepto de velas sinl rnecha naci6 euando des madres IEl
amas de casa comenzaro til .;:31 vend)er C;:3!~eln,ta;dore5deccrativos di:sen~dos para dJerrevir una cera perfumada :sin las 'vradidiQlnales rneeha y llsrna, Los ernprendedores Heidi y Orville· Thompsen se encoruraren con fi81 peq uena empresa en una feria cemerclsl a. ~liiill1iLi'pio~el aile. 2004, y S@ ~~~1l!Ji"'O.lll punado de 1m !J.~~tIi:M d Uliil a 5iU.casa. EUos qu,e,d,aron intlliga.dos. IPor [larmanera en Cl1u.f.:!! I~$

ffr~.gandas despertaOOl1lPoderosais em cciones y receerdcs+sln 1,0£ riesgos de seguri'dad de una vela 'tlrndidO:flial,. Cornpraron Ita p€qU€lfla ernpresa y trastadaron 5c!8ntsy a M~ll"iidian,ldahe, en d,'O'"l"iIdela prtmera ,cvfi'eim. cenrr.afl tue un coraenedor ImarirtJmo de 40 piles. OJ;';arg'o en una pequena, @JraJ!'i!ja ovejas". l de
$c·eir"lltsy SiE: ltili6 U

ala .Ascciaclon de Vent~.Direc~.
$lWL

(DSA) ·en

el

ano 2004 e in$Criloho a
Desde entonces.Ia
premlos per
:$ u

primer Consultor I!'i!de,penuiiente, ernpresa ha ,e_xpandido sus. cperadones. ~a.

contratado un soli;el~'@quiip'o ~j~clJJI.tivoy ha rr~d~i,d~ numercsos c~eimh~lnlt.o

"t su desta . ada e~icacomeroal, c

IL05

premios indluyerl' el prjmer puesto en Ita lista fnc, SOD en 20~Ode las em presas de productos de consume, una mendon en la llsta Globcd 100 ~nittli>@; Ii1i ~yJn~sem presas de '\I~nta. dir·@cta del 20.10 las

de Difi2·C:f s~m:ng N'l2wS;, asl como tambien eJl.Ptemio all.IE·xiilO .20'10 -Jmll.-.·""~ d II; Eli _ ..~ . ,. Y. ,-"IllF'r e-mi'-0 n;.i\SHlg .. il.a._ 2.0Q:t'1I aJ.__ . __ i!:lI~-~:---'S""~r ~s.. -,1- DCA.
Q .. _ _;;1',

lEn tanl 0010 si;'e~ aries, .se~liim:t:iy~"i~l giEltJi@irnd~ lf'ilingrn so de mas U de $90,0.ift'imOtiles "IIhOy la 'fam.ilia de ap.aspomdos COtil$il.dtoiJ'e$ Iindependien,tes dJe Scentsy comoarte la e;.;periiencia "lila dlfferencia S~ntsy en los Estad0~· Unicto£.IPUerto· ru~o, GUaJm" Canada y Em·o;~.

tabla de contenidos
6 7 8
4
Perfu me 561ido de 5 ce ntsy

2.3

Ca.le ntadores Cale ntadores

y
See ntsy

Scentsy Buddy Causa Nobl'e Scentsy Buddy
Un. slste rna simple: Calentado res Scentsy

24

Paquetes Ternaticos nYI Medianos Prem'i urn

10

16 17 18

Grandes Pre mium Ccllec.i6n Camp us Coll:ec i on P{]triot
Calentadores Scentsy Gra ndes

Ll·6 48

2:5 .28 31

Calentadores Scentsy Medi:anos
Ca le n tadores
Fragancias
FragCIJncla Scentsy para Ueva r Combine
Po rta

bles

v Ahorre

PElRlfUMIE:SOLIIDO I SOUI[) I~ER,FUME

P~,RFUM

sor DE

Scefilts.y eXC;,[usilValrriente palra usted. Apmque, ell Suav·:e: 1Pe.-~ me SOlido :Sc,entsy 'en
dif,:e:r'e:nres puntos en 11§!J urieca IT!
POF' nOF'$I_,$,-, Ihaga ~y

e elcuellc

y disfrute de esta f~lii!cia

que d.iUJn-:~

que tos Off rrN~S se pF,e~lIJlltelnl que: perfume

estaJFa 1J.IIS~ri!do!

I'iJlll~O [~rf~m(;: S61idQ :Scentsy Love Story
PF-ILVS $118

Nli EVa [P¢r~UJm~ S6~rdb :Soenrt'Sy Endhamed Mi's.t:
PF-IENC $1,f~

1-!J1IIEVOP¢rh ..me S6~rdJo ~ntsy srmp~ytrresisHb'l,e
PF-SIIR $'1 B

NUIE\/O

IPeF1hJiI'Tle'S6H:doo

Soeli1'~SYMy WiSih

NUEVO p.erfume stJli'do Sce_nits-y ~'tll'il Sheees

IRF-Mrvvv $1.8

PIF~SA.l$1.8

Alegre et dlZl a,un nijno regalandole StlS'ha..~ nuestro prl mer Scentsy Buddy de Causa. Nobl.e en apoyo a ~a.m lslon de la
o r:g:.an izacion Ronald iM:dDonaLd House C:hl;lmrHt~es,® rnejorar de la salud y blenestar de niilfJ,05 en todo eJ~. mundo, Scentsy donara ell 00% de Las.ganancias n etas procedentes de la venta de este Scents}" Buddy a .~a organlzac ron ROIil ala. Mc:DonaJ~d House. Charide5~ Pant aprovechar a ~maxim,o esta oportun [dad de ,contJ1~buir, el preclo de Sosh:a €iS de $30+ Incluye un Scent Pak+ SY-SFF~STB
Para mas inf·orm.a.ci on sabre
LOoS,

pnllductos Causa

-@

vislte www·.s,c.entsyf,am:ilyfroundation,.org

Noble. d.e:SClsn.ts,y y otros programasfHantr6picos·~

~l])

'l~'~'

McDl::JNi\lD

www.rmhc.org

;$

SilSh{Jno SJe pusde adqutrfr utill~l1do los 'Beneficlos de ~_nfitrI6n, Premia POIfR'E!UrrliCines Con~lnuas >0 en DaqrL!e~es Corn bl ne "I Alilorre. Di:s;pol'1l le solo durante la temporana de este catA logo , b

Calentador Scentsy Grande Cause una buena imm:wesi6n. IEx~fe:~e ~U, individual.ildad -0 enriq uezca su deccraclon.
Apr~xiimadament,~4..!5 ('I ~ em) de' ancho 'f' 'is"
lt

Calentador Scentsy M ediano lEI. tarnalnu) perfecto. pam usar en O\fjdin~s y espaclos pequenos, A Q, __ ,-n -m'" , ,~,r-xi" m~'-,d-', aJ!iT1eJ"",4" qQ, II: ,-1 __
'I
I!,.'I;; .... ' ,

d e: aIliL'~h Y -5"'(1'13' n) d ' I ;0 "am "e
!-' -", -_ .. " .. a' , ." .

_'

alt<o; Uiibilli~, una OO!ill'CiIUa
de 20 wa~~s"

('15 em) de alto ~usa una

Calentador Scentsy Portable Ideal, para, cuartos con espacro de mesada lirnitad~. AprQ(I(lil!ii!adalFrile 5~1(8 em) rrte nch""" Il ii:" ',::\,(..'II-iJ'" .uc; ~~,-0 ~~ if"i . ....it.,. '" i'~"'" uico ;;..ni2. j' ~',~ '( ..,. ...... (sin el endli!ufe); usa una bom biUa de: 15,W3,US
,.J "" ,"", CIJ

b~mbiUa de :25'watts.

[Gil

C3JLenIU.abres Stentsy can este $'imbolo :SOIil trabejadas en porcelana q!U~' r~~plandi2c~.a all, er.tcendleifSe ..

a

A,c~badod}fl '!lilsmalltofl: I~@'activa Loos ca.leniL~d()jjes Seents,y con ~te sTml"Jdo
son Ci.F!1coo en

:so Ilril!~. ereados

coo IUn

proceso de ~te rreac~fyo ('ireat-dona" ~~'CilJor~o ~~h«no)",IClIIN$UUadQ~ un
aspecte arltesaln~~" Oddi, calentaODI" Soenrts,y

pUJede va f'Llai r oomparado con las fotos q~e ve en el qrtJ!~ogQ.

iSS ICi.rilioeo,'f ,e~ ,ClJior

,00:5 (.?,Ilen1irlnre:5 Chfi'rJf-',JTl1l91l~ que ,Iii! pD:5i1!e. 'o',(JI'L'\ci0n de OJI(wf:!s...

1l1llJ~",(.In

* !Uti lite

la cera, de sus Qlenrtadof'leS Portables (vert la pAfirJa .30). SI no 'DI~Iil~Ulil Grab 1'";;tb,enclenda el caJ~IilI!a(jor iff abla.1i!d~ La cera par2 0,3, mfnlllto£l. qlUrlr~L(11 cera y ~mpi~ e~ pllabOode~calentador con una 'kmJl\a de ~p8L

e~Grab Tab1l"lMpara LaJmbrat f:.IL~mente,

Catentadores Scentsy Gra.ndes Premium

Coleccton lmperlal

A!I'IJh !JIr 0 IDSW-AlfITl-l

O:i![;!JrL!e!fi!li'lj£l!i!e

Oi
.S3!)

Vli~to~!aO

[)SVV:-CFilIU

D5W-YICi

$35

Coleccion Toscana

t;! UlI~VO l!.ila

I~

I'\!U~VQ Ftore

e
:$3i5

DSW-.A1A1R

$35

[!SVii-FIOR

~U~I Chi;ilntil 0 D5W-ClHIA $35

Coleccion Hero

1!'4!U ~.vo·i!l'·e.fiEl1t·er· F IDSW'-mll:: :535

!'r4U!1:.VOPdliioe Officer

DSW- POm.

$5i5

ESjperamos n un ca.ten er una 'em ergen cia: sln emba rgo, no pocrtamcs
estes
h~'tJ"O~LS

'Viivir~i ~

comunidad ..Celebre a los mas valientes con ~a. Coleccion H'~roj.con ~O$ nuevos Calemadores Scents)' F1:'re.fig.hter y .Po(f,'C,i't Offi(;eren n uestra
'111

Catentadores Scentsy Gr;a,ndes Premium

18s'byt Bre.J~h,[Gil ID$W'-B1$RE $35

BiilDOOQ ira I i

e
$35

DSW'-ISAlMB

c:a~bfj"a

DSW-CASB

$35

c.{!ttk: ll0'0'e KIli!O't DSW-an.T $35

Olenry Blos5oll!il DSW'-GlER $35

Dotty DS-W-ii)O'Ilif

$35

NI)E1,VO Flih~ (pi !¥I ra

,ctt! C!IIh~r~)

DSW'-JRU!t.'\!

$3$

if:ooSl1 Fern IDS\N-FErtN

~I

IHea,vehly i"GI

's315

IOOW-HIV!B~

$315

RlelooOftl [GI DSW·IHEiR

$~5

NIU EVO',~ai"llB 0 D$W'·j\ANE: $~5,

M~rgo:~~ DSW·IMARG

Cal e n tad Ores Seen tsy Grandes Pre m iu m

fI,1U~VO MiarsltJiiiU

D5W-MA.RS

$.35

e

NalllJlni!'5 Hlavelli

DSW'- HAlR

o Cafkadla
$35
()SW~OCAN

sss

i!l'a-ws [)&W-P'AWS

Pinet;Olle 'Q

~UIgVO P,weblloQ
()SW-PtiILO $gS

1D:5MI-PINE

!'!4UWO Sfl:i!Jle~piedra de I(.al!i!te.ra) D5w·SIHAIL 1.~5

NI!lI EVO Silvervin;e O$'W"·S'IILV $~5,

'S~[5PaIiii~~
i)S,W-S1!"RS

sss

MUEVO Trelr!s. Q! [jS,w..fRa ' $j.!5

'W'r~ 11f:,_ er

DSW·'W1RA~

YlIikonlGJ ['j&W~UKO

Ca lentado re s See n tsy Gra ndes

IIRJnda honor a las tropes en casa

0

e rtIl el exte rlor con

~oscam.entadores de la Co ~,eco~6n PQ't.riot~,p ersonaltzados
con los logos milil,itaJtJ"'e~i"Una. parte de las gananclas de: las ventas de cada calentador beneficia. a. las, fuerzas armadas y sus p rograrnas,"

Air ifLit',ee
D$W·I?AT-AJ Ii!: $35 IF

A2rrny DS:i/'.I"~~Alf-ARMY" ~5 $

CoaM (ii!JjaFd

IaSW·PAT·C~Ii!:[)' ~5

Mann€5.

bSW· fJ.Ai·MARI $~l5

tIi.Ia.... y iU5\tv·pAf~NA.W S~5

• FirodIltctoo ron dereeho ds proph'!dadl of1d~~d~ u':S. A/lr r~, Us.. ,AIif1!'ifY, Co~st Gyard. U.s., U.s. Marine C,mps 'I U~i Navy. tos C-aJlenl!ta;(joii€S de ~;1i GoIec-eJ6nl Pafriot no 'se pusden ,adq IlJlrrir UiJtJm:tarndt.o Benefiti'QS de Anfitri'on Premi'o pOll Ile!JJllii'anes COIli'~ilnUlas, en p~,qUtete5 de Combine ' 1' Alllmre_ 0,
I

17

Calen tado re s See n tsy G ria rides

C a lecci

on Cascade

Caidei'.i!lQ' 100000·CALD

iDei.tll

0

RilteribedO

[)$W:'DEl[]j"

,S~

DS';,i\,i'o{R,BE[)

'Col ecci 6 n C lass ~ c

Qr-e.a1lil11

IDSW-SOR~

'Gr'e~1ITi DSW-SGRN

~rph~:
DSW-SPUR.

S~tin IBtad:: IOOW-S~l!K

I .,... irac [e Coreccion M·
r.

Q~ti~y Ac'aib~do ii\!lll:e O$\f{.CiHAR $~O

F.aitlirl in
.Aea.bad'O hriHo DSW· fAIT

SMiI

II40p-eiln A.c:lI~o

Inmate"IDSIN',I-iOPE $30

Coleccion Renaissance

lMil;:ilioi)

R,o:rilii;:i (L).,

ToninQ'O

1!)5'W-t.I!!t.A

!D5V'J-ROI\-iA,

,$30

DSW-TOR!

Ca lentado re s See n tsy Gra ndes

Colecci6n Sports
._,

.

}' .,

I

ful~{!oljJlrt lo-SW·f();ftl"

Gantrle Da)' DSW·GlDAv

P1hy Ball

DSW·~LAY

WorildJCup IDS w,WQj p

$~O-

Calen tado re s See n tsy G ria rides

J!.~goroi!ie

IBohQ C~i'CQ

1D$W'-.AlN'GO

$-30

IDSW-BOHO

sso

Boi~ril

DSW-l8-CUJE

'blPilG DS'!N· CAIfR,

INuEVO C~ttleii'!lta~ iD.$VII·a.m $30

NUEVO Cl'1lnkl.e.Gl
D SIN' OR KJL $3~

l(J{;iod IeBUIl1 IDSW·DlnJ n

Engll~h

[II).'"

OSW·El!\fY

S3i[]!

Fada:lb::: 'ill DS'W·!FAAF

20

Fizz H:i] DS\'V·IRllZ

Glrape ...t'H: i
DSW·GHAP $:ID

IFhillTllptoo 1QiSW'· .. i~Mp

lei]

Oil

PorreLa~a, Respl~fIjdeCle al ,encende.rse~

Ca lentado re s See n tsy Gra ndes

~noreO

lL.iiSltioolO

1D5W-1. EN 0.

OS.YV-I.ISS

Lodge ['),SW..LODG

Magellar! ~,
[)SVil-GEI.N .$30

MaHaO

DSW-MA1i

t.\'!Qr.{'.!c.wG OOWMOR:O

$30

Onyx@ [)SWOt'Ini'X

RoDst~r

.$3'0

DSW~RSli1R

Ru~~ic:$'I!~Lr

!DSW-51"~R

sso

:SO(omroO DSW-SOCO

:$30

Sol OOW-s,01.J< 21

Ca len tado re s See 11 tsy G ra ndes

Pedestalea para Caimentadlores.
EIlev'e:.sucalentador Scentsy, De metal cubierto con un acabado de bronce rUsti (0. $10. c/u
POOesta~ redondo
H

STAND-ROlJf.oJJD

5 d,e diiimetlro.x 3I4l"

!).IU~VO S>tra~~l

e
$30

DSW-Sf~

Z,e.br(ill D.SW-~IEE$~,

Pe:desJt.a~C:ilIa~ii',ado

Sil"AND-SQ.!...IAAE 5.'" x 5." >;, 314'"'

Calentadores 'If Paquet.es Tematicas DI.Y

Los Ca~elntadQres D'1i1 Scentsy son de lli'errros en blanco en espera de su creatividad=- i'ii1UJri ca pasan de' moda 0de temporadal Esc:Oja. calentador y un un Paquet.e Tema~b::.oliY deJe briill~arsu esttilo per.sa\n~I~! un Pa.ql!l:e:1!eem)ar~r o IElga T c

blanco para a~celentador negro, 0 viceversa, ElllPaquet,e~ matico Fri,e'nd 'le
funeona con oUQilqUJier alentador, c
Sq uare r!I~ck biY--SBLIK N.iJlll:vtJllffieoo. D'I"f..W·IFRJD S5

$:30

Square White ID rr.,SWlrE:

$3'0

NIL! EVa lliouse R!Jil!e~i1Jl\i}nco D:ly·w·iFiitW

:m

Thm~efl dI6poo~b~e en IO:l'J(..'iiiP+1 S5 RB

li1IegFtQ

~

.

.

N iU i:v'Q· !Peace Sigimb1~.fIoo [l!N<W·PCW $5.

Thr'frlbL~ifIIdl$poimibl.e enl [IN.:li''P-PCis. :$5

negt'O

NliUEVO' Reb;.; In e~ro DIY-liP-rtJl~ $5

T,;!ilil'bidiril ·di$pDrililb!lQ!'~ DliY~TP-R11.:W $5

b!;;I nCQ'

NUEVO Sb..iJI~.Fi e~ro Thmb:h!n dlspon !b~e en Itt:I@noo I [)11Y~TI?-:S~B:$5 DiY-T1P\,$i(W $5

Coleccion Nursery

IUttie ILalmb 1MS.\I!M..AM~

ra]
$JO'

Over ttte Mooitil ~G] MSW·MOQN S~

w'inid,e 16]
MS:W·TVI.!'NK $30

,?C 0 'e \~. /1eS!t
I(lOeh

rh~

tEKlL:hB~

fJe:at1;
0

Irom 'jJ'lO-

~P
A~C'5.IIGI

r

5
CIJ~ke M$W'·CAKE

MSW·AOCS

14

sso

Coleccton Mod.

(

.t - _II'
I

Fj(;C~
II

-~-:--. "-r' 'I·..·

r-

I ~'
.]

'I

.. --.., •

:-:- ......r:=': ~ ,,','

~, .: - ~ ... __ .J.._,
I, __, <
"

:~J ;..~.,:,
~~ "',-...'1 h. 'I"

...

I' .-

..' .. ~ -.:;..:;::. _

.

I'

'~:.-'

I

II .-

P.~I r' ,j1 '.:.
'

NIUEVO·

Cosmos
~,25

MSVV-Q')5M

NUEVO H(fdro f)..fSW-HY.D~

szs

NUEVO Ross,o MSW-ROSS $25

Cale ntadores Scentsy M edianos

Coleccion Smooth Stone

~d,~$."tatie

'0 MSW-]AJDE

~~5

limne~tailii>2: 0 IMSW-L!ME

:U5

:S~p.~b3:n~ 'f) M5W-SQAP

szs

... ~_. ~ .._. II!!~

,I

,,'' ,.,J, ~ tl', g... ....
',.
-,

....

....3

:;......_--

r

1

'

,

t,,, 'fa"
Oi<'iJleml~ MSW,OFLA'Ii

.

.....~l
~ ErJ!Dti(j}li1ItedJ 0
MSW·EJN,uFl $25

INUE:VQ Chl$el Q 1M 5W·CHI 5L $:25,

t;! 1J1~\fCi G~apllite

MSW-G~HI

»$

IFIa ue t~ s.1J
IM5W-HiAIT

NUEVO ILtJ P<lz 'Q
M\sw·ILAPZ :$25.

Mission S!11'JJte G MSW-M5!1..1i tiS

Q,lJiua
IMS'!f.;LQJJ,IU.

Wel.o;)l'f)e MSW-WEJi.C

$2!J;

Cale ntadores Scentsy Por ta b les

Coleccton Botanical

G[otto

j~1

i.>el

tGI

1Ihro [61

IPSW-GROi

IPSW~LEIP

PSW·'li'ARO

IBbd:

lBr.oWIi1IIGI

Rust I(li:j
Ei- .......
~'I..I'

Wlute[GI $20

IPS.W·GBILK

$20

IP,SW·GBRrt4

PS,'y'ij._(jRUS

IPS.W~

$10

._
r
~

--"
.....
==-=--

_,
"
~
I
I .,
I.

"",
I

!I.

{
'.' ,

,

J, I

,

)1
~ ~

IBloQf1l [151

I~U~VOIBGho C~i't:O

NUEVO (}unltty

IP5W-IBLOM

$10

PSW-1WOO

$m

PSW...CHl.AJR

$20

It-Illl~.vO' C!'ttl~lerniii_grHl! IPS,W-DHIltII. $1:0

a

IH$~\feniy I'G.I

NIJIElVO ILeIiiiOl"~0

IP SW-lH\o'i~tiIJ

PS:W-LENO

tlQ

IN~IEl.ViO·Pop!

PSW1POPR

I G.I :$:.10

IRmrri\3iO

IPS.W-lROM~

520
.29

Calen tado re S See ntsy Portables

RlJJIslilcSt~Jr ,! i:l!!

Sali1ldJ

Do[l@K IG.]

NIUE\,O Sliij"JitaFe iIO

P5~SiAiii:,

$.20·

PSW'·S:s.Ati

5211)

PSW·S'fFE

$10

Sea-sh.eUs. ! Iii II P5W·S5E.A

szo

'Stl~ta Dai~ 16J

~w:.snsy

:$20·

i~a Ro:ge~61 p.sw·ROSE

~a\i\e-G,eeiiil H:j] P$''1j.WG~N $,20'

vveaMe-SLanetl~~ P'Sw·w,sCA .5210

WOf1~[GI

NIUlIE!VO Wtr;:3_n~ler

P'SW'-WDtt41K

$20

~SW-WAAN

tw

Zebrr.a I.~J

~-,mH!iR

Tab ™ para cambiar facillmente la cera de su

utn ice el Grab

Cale ntado r S centsy Portable.

Fraganclas

"?',e, 11-;" ,~- .U: D~J~',~-U""" frasancla ateare ~,U.'m'1- -n-'dl""'iI ta r ":';'i~,II;;;.I~.:a "'""~' ~ EscaJ al em brlagador lej.a.no 0 n~ente con Imperi.c'11 City.~0 atram,g.ata pe
-;6;
1

!!i;;1.

mome nto con n uestras l2 nuevas flragalllll(:i.as~_ I~ y ~,ev,ela. e.mpre- con 5i

€:mod on de: un nuevo arnor coni QUIver. Captur-€i la €s,encia. de cada

usted,

la,dri Uo Soe:1Jl1t5,Y:r.JJ' (SK)>>
Si,Ji fr.aganuia SC€nts.y 'Ifavorl~ en
un !:(.1nvMliI!fit~·y @oolfll!mi-t;:J,) ~dii'ilk.L

$20 cIJIJJ

Barlra Soerrts,y'" (58)>>
!Una barra
COF1l iOCJotlNeni'eJlI[;es

secciones separables. $Sdl.l

~I

RITES
Camu' Ca m:u hasta I~a.masculma My Dear VVats-on ~todo dlente, nuevo 0 viejo ~adora n uestras fra,g.aJ1C as. de JF:aoof'i.tes+ Va. sea q ue 3" usted ~€gusten r
Desde
[8. troph:al
l

~a.sragancias frescas, romantlcas, plcantes f si em pre encontrara algo que I~.e ncantara. e

0

frutales,

I

F'raga~clas

Black Raspb erry Van i ILa
lDelidiDsas y oscuras 'FIfamhllles<l!s e:nKh..L1zl3.d!as per sol y entibiadj;j$ con .... ,~ioiUa.

C in namon Bear
Uin 0<1& is tro plical de 'e:-x!iJ.beralilte 1fI'1I.8.l1Id8.Jrirn,G~I'1IlU callillJ..li y m8Jracuy~. C~llnelavirvirfliGli!Jnle005, recuerda .a 105 caramelos Rad Hots, con IUJna

e

SBISIRtRSlCClSf-ifFlTf·CAM

IP'~ d(:!· 'CtiaV(.1· de d!ot'_
SBfSKftRSfCC-OBR

:S8)SKfRS!CC!S[:i(f';F~~IRV

.

.

Clean Breeze
'Blanco5: ,8.Jrre_gk·s florales con un toque de prrtrn<avera; 5e!1heja I;;IJ f~.ag~if'I;t;ia, ropa 1!lrlr1;pla y ·&~S~_ ,t;:I)~ C4!1nel~
1pt'C3lf1t~ Ij e:!:@~¢t~,

My Dea r Wa't son
'Q.o.~I]=, ~~IIit'ii!!$~ifIit.@·lf;:1'I~1~B i'rr"iOt;;ii a
i

if,M

la~ para. PI'Ob<l!F.!
SEl/SI(JiRS~C/SP~HSIl-l

contrastes de' menta cedro y garnUZi .. 5O'ftisticada e intte~~nIDe.

~CD'SIPfIT-CL..E.

S6/Sk!~Cff1i'~MDW

Pe rf'E!ctl.y Porn eg ra nate rr@$i;b. Ump;io Y ,05ii1I,alr'0t1MI a
l:a1!M. nos trae r~~t',d'o-s, d~ 10$ Gralf1lada,

Y jugo.!;:_a C(jfi un a;Laba!Ci,(l' de dulOftS. 'fl'1l1itos,dd
QS(LJiFai

S~~ld!a si2nSilMll y terrese to, fuerte 'f dulce v<l!lini~ta;

.$i2

,00 mhin..a, p!l!!f1i~t;am~-;t1lt.@ CoJiI

la

a nrumos a nuestros behe:s.
S~fSlKIR.SJtt:!5PIfJ-!N E\V

lbosq;Ule~ sim~telfl'1lelllit.e' IUlIilIdlasicQ(; SElfS.KjRSfWSPIFfrIT -IPPG

SB/SKJiRStCCISPffFfIT/PF-:5AT

Swe2l Pea & Vanilla
rreseas

ma~rus, pertectamente

verdes anmonizatll
00111

Voivi& mezela denarali1ja~,
UI'lIlOI1e5, l~fJTija5 ~

retrescantes

pornetos,

M ezcla de 'ifu,<l!mbtilesas 'I dulees petal!O'S -dJe dhif-cnuro 00 rn valin i[la.

merones y dukes peras.

SEl/SKtRSfC CJ!iPI1'T~ 5 I.(C

SB/SK/lRS!CClSl?rrr~SP\l

5BJSK!RSJCc!s~n'llm.sK1I)

VV'e lcorne Horne
VainiU8(/iranO:H:!;a tQqfl~~de CQ:FIIL!I!il duke I
0000.

ullidiez'

'Y blenvenida

00 n

Un'£.! ~imp!aJ, ol\!lfie!fltE 'Y rgfu'eSQJrift,e
iirlI·~na 'ftor'31 COrn t,oq,l,lI.@s d~' ca!::~i..:I::;_ SBJSKfRSfCCrSPfliT.J;IiflC

le(;inede

'SBISKlRS/CClSPJ!;CM

canela y especlas, SBlSKlRS!CC'·WMM

S}(,=

Ladr

mo SJ:~nL~)'
de F'iI".r.iE;:I ncta

r.tS.=Spray d.~ An'lbi.mt~ rr,=·C~ji de Viaje ~

O:::=Esencla

Clu::u lar'

IFF= ~pu~

IPF=-.~rfILJ1l1:e So.idQ

FALL

& W'I N'TIER

IE$. I~a epoca de' jUrl1tlr hoi1as.r. de cosechar rnanzanas y de
vigorosas ca milnatas: de reunrse con Lafami Ha y a: I, 'rngos y hasta, a,veces V~II!' caer ta ni eve, Es La epoca dl@clavos
de olor, menta, vigonilzaJlnilte

y pi If1iO 'eS,CQ. Las 'flragand.as FaU & Winter de See ~tsy trae ran resab r os de epocas pasadas--y realzaran el amblente de 5'LiIJ. hagar rnientras se construyen recuerdos nuevos,
t

mantequi lla

SUl:1li~JJIJOSa

-

_-

""(0

•• _

..

'(..'i\lih~'

'. h. .: - ~I;:;:;'" ~II.' ,,"
"-.'. • _. _._. '11 r'

'1'1

,"

11~..

,_l1u::;,.._,L;
I."

--;'''~''

'

_ • .- •.,-."- ..

!

Malil\Z"alilas. calaba:zas.

OOpS cUe

-----------------------

NIU~V"ASlack Ru by

CE:ntral Park Pral i nes
U i"1I@! mezda i I'll erei 15 ,cle rnreees le

etono y es~e0ias.-t!lrn

dJe !.\asdlez mejoll"E!s 'tfu'ag~nd;1!!5, 'SB1SK!ftS;ICC/SP,,)U'II'

aill"lU.~laJjugo.sa, cereza II1e;£Ta '1 caqul (:~ntl~III;;Iint@ 'Con 'IIainlma salvaJe-UIfl21 fiag~neia, pnoruoo21 resplalfi;d!Bt::i'en~)e., S8ISKlRSiCC-RB'f

v

rosnzadas, csrameio cremoso y ~zlH:ar de (:Gllnei!3 .. SBlSI(.I'RSlCCrCPF,l'

------------------------.

C hri strna

S. Cottage

I

-----------------------Cin n a mor.J Val'] i lla
~b,ayente
vainllla"

------------------------.

Clove & Ci nnamo n
L(Ifi

~!!1i1lr-e~,onfQrt~nte y atr~nt,-e fIfI~:i!da d~ mli'a~as. d~ V:iJ l@iiI!Li!!!. ola''i'o.s de olor y espeelas. .sBJ$KJlR.StCC/SP~MC

lir!ezol~de v.aJill1l(:1~ de O!In~la. L();CcO y aO!llui~.

~~ma'f.u:;dona;ja

!La ~~i;.a

~ni;i~t de b ~neLa en

(Iavos ;:::I;::: olbt'.

SBISKIIRSICC-CV:A

S8I5KJRSJCCfSP'-CNC

Cozy Fi resl de
fibia$, 1!I!00t<.i$ de especlas con j@ng)ibre 'f 'c;IIin~la. SBJ5iK!RS/CClSP-CFS M$nrf1~ladJa,d~ mora negra, .aZiCiiC!llt t1f"lDrelfla acaramelada, v.ailfl ima

I

NU lEVA Festival of Trees
l~t;;l,!:@

y ,~flI1oor.insertos en una suave
't!\rci~anll;:i~ Irom~llti'(:~I.

en ""iilI bosque d~ pinos,. cedros btanees y almlzcle ammatl:co" con un SUSUITO il1Vi8flilal dg <:i1Df1ioos. S6!5R1R.SICC!9~m·faT

SBlSb(!JRSJCCISPIIFFrrT~ESK

Honey Pear Cider
tresea

.'

r;:

lirnpkfr: Kl:11
pa$t~1 d~
manteca.

Sre n lim e nital Ode r Ri:ca 'f almlZ>C~tdt:l1sldra de maneana
lilft1lpl'~lFlIada con pilft1lventa €mbri~dorn

E$~nd~, de PLI!ro ~:;::t;;llslcs ~ ,00~Wi.od y jugogalPera, con dulce rniel sutiles insi nuaeiones de- especiss,

'If

ea~b~.

(jr@fII'Iow r',~II@node Ibiz.eooI'llLl,eJo,
n ueces

SSfSt(lR.S/cDS1P-~!HP-C

y especias. SBtSK/IR.S/CC·PMIK

"I alFiii'50 estrellado, SB/SK/lRSJCC:~srC

:5ilv~r Bells
FIFifSJOCi.S

'

Snowbsrry
De:lioo.sa, eombinselon ~logan~hlWtilJla5

NUEVA Wh lieeu t.
dle ba~as de Un~ estirnu~nte b'ajo
UlrI1

basrones die Illlenlool se meactan con dt~jdJa5 peras V

!i'l;ilim:?iniills invernales, e!li¥l,!Ieli!os, l@lrli Oli"ll 'lL~lei.op~I..t!. e ,e:a~mtdo y d azucmr vaiilft'ilIina_ Sal5JKJR5!C"CISP!iFF,-SEIL

SB.!St<IRS!(/sp·SBY

"

Iii'lientol

y. can el8J,

rrrentol y 1'iI1:a111i~lJ1ia, dulce)f
SfI:IS~·WHI

e:xpl\osi6i"11 de dorada,

plno cubierte en nieve,

SfI;::Har ra :Sc~ngy :5P=S-'l;~nt f-'ak"

SK='~dr'llia

Se~ifI ts:t-'

IRS..Spr.ay it'dit AriT1I::lIerl~!'2
"=:(:aJit~

(C'" E!i~i"Ioa Circular

Ff::iE:~p'unn~ de Fraganoi.!

de Vi;;iJE

PF=P~fume Solido

CO,······IR-•
." I _-

-.

:ER-··
l
J •

.::

c
_".

A······IF-E"
".

'"

Su ca1lT:e: favorsto no es solo un lugar para cornprar s u beblda par Lamanan a==es darse un pequeno gusto que cam biara su dia, Can ela sabrosa, valnllla crem osa, dldces.lI1hJt()s del bosg ue, pastetes de hoJalahf1:! Y caIle negro se fuslonan para tormar ·fragaJn etas que ~ ~ tl" son mas quecde toiciosas. L~ _1'€V€l ~. mas apentosas a tas
0

iI!o

su hogaif

:rl COf',r1€,r Cafe de SCfntsy,

Blue be rry C h e e seca ke
Ca!~S.cl1ff h(!j!<!!ldii'~.iiril~rnZ.ani;"lis. y espeeias 00 i'nbinad.\as en un ~i~ ,i:h~~t:ak!t estllo N i,li~va 'YOrk. eon rum. m'i'irIn~rnasa de s~lll.etas dutces 'f delicioses amndalflCls. E~ ;;iIitOjt1~. ot!: !21.IIii'infili::I;;iI: ca)railiil~l:o· d een sa a nararija enWLlellto eill

om

poderoso aroma 51E1I5KJRS/CCISMT~9AlP-

SlB/Sk1 RSiCC· ieee

C!hoc~la~eGem leTe.

S!at.5K)R.5tCOFF~'ttT

----

-

.

-

---i

Moe h adoodle
Una O;!Infer:d6n
B:tUL.i!lr.

de esplelr!dCirosa OFtl'II"I;;i ba,~lda y c~.I.idoexUaeW de vainllla,
~~rOiiiJOg,a.

1i1i!.1'€iC~$rosM:tada§,y

E~pYmo:sa lE.(:hetu.:une.3nte con dulce' v.a 1m IU;;iI
<espoLvof:-eada

Deli.ci~$o.sg~aIiIOS de

caJe

to.s't;;ildo y
carameki'-y

L3!t.ao,

'l)}n aziCDcaw.
deleehe.

SBiSK!iSlOC-I-tAP

sa IS IKIRSICC-HZ

00

(l3neL8L

C>FeITIa

I..

S6!5!KliS/CC/SP-M DO

-_ Sticky ~in.nl2lrnon Bun .._---_._---iJnalll!leloL~ rnantecosa

I

de: avel1l;:;r1 w.stad~ y ffrli!1!1·die· tu p~b ..,a.df",kllla alfhomo con vrJiiniHa y aIHJE' •. S8t.5KtRSlttl9P~OAT

Durazn"CiS frescos,
JUgD$Ci~

malcCi.!lJct5:,
OO'i'iI ;;iIzuear,

Gl;:J~do
(·Orll tIbia!;;

cliiJJk:e canela, de
ii'rlIa.tJ~.d!~
ifi,IJ!~OI;$.

y d!3:~do.$

een I.!JJna euehsrada de esponjosa crerna de v.8Jini~L~L

5B!SK!I¥6ICC

-SCES

:S1Bf5Ii·(!~.si(:(.(p~M .

C~Mda

dlLJi!cill!ffr@z·dla. d~ i'fl~ifI!tll!!qiLJ!III;;!I~

aznesr y vaillil ilia e remosa.
SBISKIIR5!CC-SlJG

se,... Eiarr;a :Sc~n~~y sP=S-'l;~nt fo'ak

SK='Ladr'ilia Se:~ifI,tS:t-' Ff=iE:~p'Ulrrn~ de Fra~!'ldi.!

IRS..Sp.~.ayid!t Arm 1::lIe:n~!'! "=CaJit;:iIJ

(C:o'i!s@i"Io::!i Clr(UI:j!Ir

de Vi;;iJE

PF=P~fu!lTiie Solido 37

SCENTSY' M,A,N
Si n im porta r s~su ,est~ es una cam lsa planchada y 10gemelos brm~ant@s0 una cam lsa de franela y botas de:
tr.aba~io"las fraga ndas de Scentsy Man despertaran su espl rltu de aventura con S L!Ij, rnascullna oolecclen de maderas caUdas hi e rbas frescas y especi i3JS sab rosas,
J'

NIU I::VA Du ke
UI1f1

Ec.ho
caCOO.

Embers ~erful'i!ie:S ,dJe bergameta, iI_mb~r
y fn.l~rL'€: ~dm c'ih~::;pl@ii't:lln $ill esta , pii'd!U_fflda y ,sedJu(t(i-Ja fr.ag~ifIel'.i_ SBJ5KlR5JCClSP-EM8

I

rnezda cRnism8Jtirn de'
entrelazade
COIflI

eardamemo

"I

F'~ai~nda, nn~~opo!I~fi!!i 'I ~11s;~lca,d~, dle rnot@iS<aroniles, v citrus. e hieliOas mediterraneas

.aetliflih"lad,'(.1· ·Of:iifIJ un alfrllbat

d!or~do..

y dismm

S~tRSICC·

DIKE

de !Il~u;lllF]jaagrta,
SBISKI1RSft.: C!T'Ir~ECIH

I IRicas

Hem iilgwJJy y. rnaduras
rnan2alfl§s. a eentos

NUEVA Hendrix
Mezdl<1!e~ectm.ante die pach

Route 66 lJI~i
Un paseo ,en un eonVB'tjb!leUlM.

.

de madera de salildZl~~y (~dJl'Q, 000 insinuacicnes

t~ii'r'.fi$Or b~tI[talflltl!!: ifrlI~t;ll-$r';a

d~ ,!?a.ffI~~lo

de 'e.5;peCia5.

"! a udaz pi mbe.ota

['Q~~.

alimtYJil ~dO'

eslJlilf1!lllJliante ibris.a de c'il!fi)cos" hlerbas y ahi'i!i~de.

S8/St:Jw.5/CC/S/PJT'!F;lHMY

con ~. dJuloe flor de

tabacc,

SJBlSt:JIRSlCCfTT·lR,OU

SBISIKIRSICC-H[)X.

Sharp-Dressed Ma n
Pome:b

NUEVA Titanium
Ell aroma 'fresco dlel, bosque

Van ill c.IJ Suede ~.pue~
ILaJclaslea

y Ililil"ll6nbrillan

sabre eucalip~o

v.ainiIJ~ con alffiloor :S1JI.illolJlQ;£o!)
ra$~i'(.1.s, de

y pe~ejiL 'como 1J.,I_]'iJ Ipall" de gemetos en un clastco esmequln.
'SlBJSKfR$fOC/SP~Sfi)M

de 1;;11 11~i,.ivl;;ll~ltth2r~:s, ;aro~llr.::.l!l:=; y

y

t'ir"ICI,d~ de
'fr~j!1!Oi;;ll

cedro con abedul iPlaJ~-eadobril~n~.e.,

5and~fJo y ~eo'ia&-una

SBlSKlRSfCC-TTM

-- -----

f'J I!)IEVA Weat

_._-- -_. -- - -_._---

hered teat h e F'

Fraga 11etas

R'OMANCE De la mana en el colurn pi 0 del po rc he:'; un picnic para dos
ese vesttdo negro, Sea cual sea su iide a, del m omento romantlco perfecto, encontrara U~latraganoa para acorn pariarlo entre los aromas sen suales, dulces -0 travlesos de la C'.oI~eccj~6n ba]o las estrellas; una

nom e en ~a.eiudad con

Roman:ce de Scents,y.,

F'rag,an c las.

Flutter
Ui"I;;iI fII"It!.zdl~ rOtlfi~l1r11tl.ui ~@ m;;ilil"l!l;;iiIfl~S

jugosas, end.'l.!lIzadasconpetalos de rosa "I d,j:l r~oo ]8!m11111. S!B/SJK/R:SI(:ClFf'm/~·EN;(

\!lb~li'It~ Y 'lI\iIu~[; una cQifrllbifflacK;Jn coqueta de I'lI"lalililZlml verde, pomelo y ilm.'bar Ib!1lnco.

lDe~icacliisfLbres de n8Jranjo 'it creme

51B1S!KJRS!(:(/F.f'm~FI!.Ji

de almendras batid~ se revolotean $rjbft!·Il.l!i\~ .~fi'r1I~ a@:>c~clr6f'!1_ SfI.I:SJ<!lRSIOC -{FliR

French Kiss
Dullee lhigo suavemente acartclado OOn pl!Jlp~ de (:'000'. cedro ·e_:oJQUOO

love Story
lloocente jamlin rosado j unto al
;fulihb;a ...$eIl.SlliII~! en'l,l\Ule~rosen uri

Lucky in Love
IDlJ.JIlce CiuqlWe~ de rnandarina, b

'1 cararnelc,
SEiISIKIRSfCCliT-FIKS

~X'qI!.JlI$ilto ch.ooolal~ .a_mJa!ibl'O .. SWSKiiRSlC CAFF/Pf-{lV'S

bergarneta y 1!i!~raJriija.con 1!JI!f!, t-oql[J)e d~ dur-a:mo 'f bayas.
S81SIKARSfCCIIFFfirT-LIL

Luna
Flores. bilaJF1g_S4i~~T!nJ, d!~~t:@:$. f~Ia-lfull.ljtQS "J
lbo.~qJLJtej!lJ.8.oIDs
;(OITIiJ'

MyWish
gl.!lis.cJjril~·es.

del

U na ool1fettWn de ttli£uera te rrosa, 'VI:oII'l~ ·d~l~ y Im~IV;;iI'VI~Q:;; qill~
lie rje;ja~a.deseando mas,

11!'l(JC~nte 'ifI.QIi doe' "'aJiniUa. dilida
madera de sandab y ~1'iI5ual iflm de nareto noctumo en una

y san dla II0 bl1illlalfll la Iluna.

SBISKlRS/tt.flp\F-lM"(W

fr,iOIgaiflcl<a

:£l~IUic:t.(!ra.

S8/SI1V\R,S/CG-LiMA

SB/SK./1RSfi(C ..Q.V1R,

1L~'i,i.alr1ld;;li LOn !!.lInfondo

d~fII"I;;Iid@:~.a

y ambar. m lJIS,~

..,21lmLzcl.e_

SElfSKlRSfCC/5P'ITI/PF-SilR.

SfI;::Har ra SC!!l!nt$Y

SK'",LadrIHo Ff"'E5p:Ulm~

~ifltS:t-'

IRS..Spr.ay td~ Am'blent!2

(C",'i!!:@i"Ii:i::!I GtnJl:ar

sp:,S(:'~nt ~!t

de Fra~rt;di.!

rr"'CaJita de Vi;;ljoe

PF=P.arfume S611[;iQ
·!!l·1

.. ~!!S~

Cuando no pueda lr a su spa mvorillio 0 a su clase de yoga, encuentre unlmemento pallia,relejarse y descansar con las fragancias Spa: de Sceniltsy", Notas frescas, soleadas y terrosas Sf' mezd~anl on aj~minz,d,esedantes c s para crear la suprema, experlencla de relajaclon, ,Su harnaca paraguaya le espera,

·41

Frag,anclas.

NUiEVA EH= Stlll
R.elfijese CDI!lJ :;util rnandar ina, suaves peta~Gisde vioteta y sandalo cr€m~ q!ll;~ € f1i'i'7U!€ht~f1I :$US $enr~ldos y 'traJlqyrH~i;!in $1J.jJ f!l"!etilte~ ,SfIlSKtRSlCC-1B$T

-------------------------

French Lavender
p.lJlr~ '~r'a:ti:~n!l;i~ de hi~f1ba

1

de Ilav,~I!id~

1R.~5p'ir'e IP(];mYnd~mente i!1iient~a$

si IV€$it~1:l! lias oolirili;ll!;i fitaifl(tl!~;;IiS. d~' s(B/SKtIRS/C0'5P-FiRE

,~Ir,~aj~n~~ ,ltu~Jlipto.llm6if1l ft~soo y una meeela de memas ~o IrecolnrfarlJ'iln if rejU'lelnecen.

$B!SiKiRSJCC~jEHt

Medi1e rransan Spa

Ocean
Frescas y Ifefresam~'e:snotas .aoUirumicas em bebidas en lirios; dJe ,agua '!j br[~a OGejflli-c.a.
5B/5~CfTT-(JCE
ilJllh:!!

Retaje:se oon esta IT'<1:g'aRcia de: brisa
5W,'i,I\e y 1TresG1. SBISKIRS/CC/TT: MTS

li tana 'I reflfe~calflte mezda ... mri~5.. fresia botaniea y]8Ilfllfn. S!BlSKIRSiCClSP-PIM

Sh-ades of G Fee

11

Thunderstorm
lRerlfe:scalftt~. punzante

I

EI, roma de tf'eoo I.y cesped p¢r a ewbeleli1c~--I,;'€ rde, sore-ado y f IjIz. 5f1~K!RS!CClnr:SQG

y

condimentada frag:ali1ci~. COI'iliO L2I, b~i~;3~ una tQ~filientii.

'I!Iorffr.ent-e, :5U8N'iZ_;Jdo een ~echede coco 'f
IItO'CtUf1l{}

jazmin

arroe, V e!ll;",,!Wel~Q 'en lia mas

S8J'SK!Rs!cCilii·f~U

~av~ de

'btil~a~.

Un charm de: a.9lbla de IhJivii:!! 'lWeSe3, con el ~elajirne fJlcirn:o de aguaJ 'if ~,tr-:JaJ !5!lrtj~inQj'a de !h:cleohll-;',

~B!SKffl5!OC'·WG'W

SE.<:'Elar ra 5oto!!nhy sPcS<:enli"Pak

SK=L:!iIdHII'O Stt!2r:1l:Sy
jFf"it:S;PIAI1'1;;!1

'RS=Spr.ay d~ Am blent~
n"'CriJita dj; '111(3 joe

c:.c", E!:.ei"loi:i3Orcular
pf""P~fume Solido

OoE1:ra~nd('.j f

SEVEN SEAS
(on una. gardeni,a detras de s u oreja, caml raepar una. playa.
de Stasi l, Pas ee entre lasf las de vlvldas espeGi as api Ladas en un rnercado aJ~. libre en MarrUt3,co5. Recoja un liman ,aire
perfectamente ,~.cidade: una. arboleda con v~sta. t mar de a ItaUam Las traganclas de Se'uen Seas fueron i'nspi radas par _ los lugares mas exotl C05, del planeta,

Esc;qla U1~i~~J vi,~ e: par eJm undo, y

A moe

r Road

'
Cremeso '0000 tropical Y Il,.!,$b0&:3"oitrQ'JijeW~ ~iJ'le.ad~. S:815lKJi~O'SP!IFF·no,

Descubra e~oriUkml!>eedro raja c

doe dbr'liw$, de !t~Uia; b:tiIU;;iliflit~$ pomelos bUalfilL(.1S, 'Y rcsas
pl~nt;;lloi6'!1!
COf1l

'!l e.!'Ili!$ir'!l')ro ind~~G' ell'itr~ humea r1I~ \I€ ,If;.t.~r y or'Ujlentes

Iiima d\e caqlllL SBfSKliR5JCC-AMC

hops de aJbedu~.
,5:1YSKlR5JCG-Al1ID

_.

-----------

INU EVA 1m perisl Ci ty
fre,sq;;a 'if liefres~1it:e me.z(;~" de ~Lia."~ peplno y AlClda ~ima. SIBISiKliRS_)'(;C/5f'lfifm~CU(;

llJ~O$(l'popurn de pi [il;;l, lT1'i1ranjas. I
ban;;llii"l~~ y baryas. SMKlR5Ic:d'SPiFfHiVC

De1'e5.e

Uevali ;;:d LejsJriiO Orie!llrt:e'

mlenrras qi!,i~ !la, ~rga~"r1I{j!t;;il oelhJiiHl!I,
las semlllas die oomndiro 'if jelilgibn= dorado lie alJUJti,y,BlIl y seducen, SI~j~SlCC';IMP

I

" ..

_

KahTko Hula
D'ig.a "alollla" 00 11I,E:Mt!ti:eo:s lft1Iaracuy.a, mango 'I P8;P~· SBJSK/R.S!CCJ'SP'- KHIL Una rne'2:tJla de' li'ilaJr,E1njasindi@s. silV€i5.itres 'Y j,!JIgo de limon

.a l.e~~e, con

IE],aroma diel, ,rol.las alas" ta arena "f la sambe-Iecne die 0000, firl"tta~ hopi!;ales y O!JmaJru~ :S8l,SIK!~Sl0C!SI?ITT·RlIO

bayas de

(3"~;j!!i

y csrarn bola.

SB/SiKJIR,SICC LPOf

I

N U fVA

-_._-- ._-----

Sp ice Bazaar

E5pedes e~~iC£J_sapi ladas en un mercadc -'3J ;;)lireltlbr'e=da,vQS de.
~za;&1!j('J ''o'lbral''llt.€!'1j Oii"l~ ptzea d@ cl'rIlle en pcll,vo_ SE:ltSI-Gi~tCC-SBZ

SK='Ladr'llia
Ff=!E:5p'Ulnn~

Se:~ifIts:t-'

IRS..Spt<:lY de Arm 1::lI~rlt~ "=CaJita ode VI::3joe

cc== Eseno::!l Cll'rular
pf:.Pe:rnJme Solido

de

Fra~!'ldi.!

Fraga ncii,a para lUeva r

iiFrag:a,ncia. Scentsy para t.levarl
No 1ilm porta donde I~()I~eve La, ida, illeve Scentsy con ustedl l v En autom 6v'il~,~5j carte ras, cua rtos de hotel 0 arrnarlos+h ay
deliciosas fraganclas Scentsy d,iselnadas para llevar a tCHj:O lugar..
_pray _~ m , --bi _ .;,1<c~n tsy - (13 Ii:') I\:..J S _ _ d_~...... .''Ie n'iL~C' Un simple roclo llena el amblente
IIl'U'

t-

C'On, Su fragancia

favorita. Disponible

en todas las 1FragaJt'ilcia$~ induyend~
Odor Out {f~S-OUlr). $8 du

....

~ Caj ita, de: Vi~jle Sc~-nts~loi TT} { Simphtlmente abra su Cajj'i'ta, de Vi\aJ@
para IlHJer-aJrla ITagaJtlId!El. CUiilJnto mas 11,a, I' mea's 'lfr,ar_g,a,Ii"I(ia ~iber,a. alb:re Di:ilponibl;e, en 29 fragancias, $5 cfiu.
SP-cr-5
:iP-ESK

Eneih\l'J'l:ecl MIst
IfiIrm~IOIJ:!i

5P-rO'J'
S_N-ire:

SF'SI!L ::f' SSot Eeho!Jo Ernb~

!
nHMV
TH'OU

i

iFI{lI'1;;i'). tq,,"!:

Kls;;

'll'TM

Story
TIRIL

lLuck;.;' in LiJ'.(J!!

51 ropl

~ iI.N;'Sj ;;ti:o'le,

n-~

IF'U! iirn L..z.\i!h fI i!! r
lIo&~mui~r'i

~ ~ ~

Hcm'~)N.ay
~u~~6~ 9-i~!!p~~zed
¥;i]nm ... ~~~ i'J~n

Spoil

'Ij

i

Sp-S'ru SP"mS TI-'M1L

rlJ,

:1:

0:4!!31

!Pi ma 'Gotto_n
Slug!!::!, or GIII!e1'll TT~

WrisIJ~~*d. L~!h5

~!'d~orm

'!I"f'lfH U

IFr,aga.nda, pa ra l.levar

,f:

Esencla C~rcula If·" ii'Nilj,es:tro~ogo nunca ollli6 tan bien'! ILJeveIta 1Tr;Thg~rida, Sc,entsy do FiideqilJiJeit',a, ue va,y.~_Disponible q en todas las tag,arndas. $3, c!u

reo

~ Seen t P.akT'Y' (SP)
ilCte vi da a SJU, Scentsy Buddy!,

Taimbien

para cajones, ~ll~caJre$, olsos de gilm'l1i~:sio il) b ol-lalqu ler IU[5:ar' qlUte necesite un toque de See tlIts,y. [)rs~oli"ib~@

Sililt'l,p~emente'Inselt'e e~ Scent Palk en el bO~$iIUO anlmalito. del

es iide~1

en ,36 fragancias. $7' du

« IEspulm,a

de FragarH:ia!l!! (rf}
B_Lin:];;:!;I:a~l:!~
C'ilm1!lC~m!IJI Clle~i1I

IEmolie nte, exql!JlJi:slit~m;ente:pe rtumada y :siilril~~cohot, I~,Espurna,de Fr,agairu:i~
I," II' III if:1!llmlltlia germenes sin secar ~~~I'e~.
I •

Viilriillill

~·Ea'i/ SF'-eAM1 'SIi'-'CiLE

AF,BR:'!i'
FF-CAM

TI-EiW 'IT-CPM
ifiI':-CL£

ID,isponibl.'eII; 11115 n-aS,anci~,., $6 du
C6eet!rIH R.eIOOFJgnll~1-

Bl'eezt!

i-Wme 5't.Ieet lIi-;:IiYle sp...aLG iIif-ClLG
IFF-'CJ!2C liT-~UG

5p·H5IH nM01N

My

Di!¥ WOO'WIl NWJ;(iPj

i!i it II".i

li!"J

E

OJ~1!il1i'iber ILlm! Iff.;l'io'iln~ (E!i~!kI

SP-'u!JC
SPIfiIVC

Ff\,HVC

i5

~ III t: il!:

N-Ilwborn
~rf~b~ ~m..~;;ls;

SP-NEW
SP--FPG :Sp.-s,.!,T SP-5KD SP-:SKC SJl'-~ FF"-PPG. FF-Mi
FF«SKD

'll"fNI1.W
TI"J!'P,G TT-sAT TT-:SKD TI-~ TI:.spv

lPom~r:aI1"1l!!

K.ehl~IH!.11f!
R+:o
8:e.;J dt1

SF' !<HI.

~ Ii,,;

9i:imny Dippin'
~lZ~ I(Jlnj~

5.W.I ~l!! t, ~

&:VllIi llla

11;:i_fl iI i31 Cf e.alll1 WiIlIlt.i:! 1'~ '!l:.C&i:1!illl

5P-VCM

5P.wrt

if-wrc

Combine y Ahorre
Po,rta bl e s Perfeoeto:51jj: 6 Banas Scentsy de su elecc 16n, :2 Calentadores Seen ~sy Po rtables
1M IP-PP.26 $60 (Ahone

$~

0'

NUEVO Perfecto See Ilts,y' Medi an ot 6 Banas Sc.e-ntsy de 'SUi. eleccio i1I~ :2 Call,entador~s Scentsy... ~dii.2IJl1o.s ,. M 1M Pr-MS2iQ $68 (Ahone $t2)
1M P..PMS26 $1:;, (Ahonre: $'15)

Pe rfe cto See ntsy 'Grand etit 6. Barr,as Sc,enitsy de su elecclon, :2 Caleliltadores Seen tsy' Grande:;;,
MIP'-PS26 $75 {Ahon-e. $'~ 5.) MP~Pfr.26 $85 (Anol1r@' $15)
Premium NUEVO M ue strar g de I~i'agancias 1Esencla Circular; '~Cajita de Viaje
T

IPrem liumi

l

'I Spray' de: Ambiente, 'I Scent Pak~ l Espumade Frag,~ ncla 1Perfum e .solido MP=SAMP sao (AnOllr~ $.7) S sterna See ntsy Aco mpa n.a nte" 3 Barras Scentsy de su @1:€C(li'brl 'I C.al,e'~ttador Scentsy Portable, 1Calentador Scentsy Grande: MIP'-SCS .$55, (A,harre .$,1 ) D
l

MP-PSCS $60 (Ajhorre $1.0)
Premium

See ntsy 3· Pack 3. BaJfa.s, Scentsy MIP~ PlK $,'14 (AhcHrre $11) 3 Se,entsy 6·IP,ack Compre 5 IBanras Scentsy,
reoba '~GRATIS

Bomb ilias de repue sto $1c/u

~ watts KE·'15WUf1E 5
(Ca lentadores Scentsy Po rtables)

20 watts IKlE-20'WLJTE
(Ca[entadolres Scentsv Mediiano,s) 25 'watts KE·25WUliE
"

MP~6PK $25 (Ahorr~ ,$-5) Paq uete Esen c + as Ci rcu .a res, Compte 5 IESI€Ui c:i~as irculares, C reciba ~G~Tl5 '$ -,.R Mll"lj';;:C'C"-. . -.' ,115 ('h'ho rre ~'",\ I"-~. v
II~,~~J

(Ca lentadores

Scentsy G ran des)

Paq'uete Caj ltas de Viaj e Com pre 5 Caji'tJalsde Via] e,
redbal GRATIS MIP~6TT$25 (A!honF-€i: :$5)

Paq uete Sprays de, Amb"en~e Compre 5 Sprays de Am biente, r~ciiba'~ GRATIS MI~'-6RS $40 (Alh orre $8)

Ca]a de rega 10para 3 b arras
d"1 ... 1.510-3-8-' A,:,lqiB-'-'"Q,X',',c ;l!J !f;;:,O',,.wU,61' R.
e.•

las Barras, Scentsy
,,;.;.I

1110

estan in duldas,

~~

,aJ ml~~ de (~UdiDS, Ca"Llsa li'4.J'bl'£", dG ~ C"tie.;:cioo Comp!!B {I,d~1<IiClJI.;Jc&:in Ptltr-b[!. rio ~ ~cderi ,1Idq}lJiirirI.-i.n~tll"!ctQ B~iCig; de AAlilli1i6ri. IiIr~~, p¢r ~ll1Iloni2:;: 'COFiiitli.i:.l:i!l,'fio i2n ~fj,l!.!lew!l' de COMlblni2);' AiJ"Iotii">f'_ .

~

p!,l:~!!

;;.~1.iiii'Ii

Il!itiil:;:~~

t¢!~ Ei~~lQ¢l2

r.;:i~ An"I'lUi¢n

~dG.

JN1')fA: ILi:t~[::«duu1.c:i, C!OIl'ifaI,~,d-l!'I~.opJedad

Organice una reunion Scentsy
una reunion Scentsy es una rnanera f81.11:H dh(,~rtidade probar nuevas y fragan cias y IProdu ctos mie ntras soctalua con 'sus seres queridos. l[arnbien es uri a excelente manera de recilb 1 Be nefictos de AnfitJr~6n: rartk ulos a mitad de precto "J r creditc en prcductosl Organizar

Fad t dive rtldo, be nefici 0.50
Su Consultor propordona los productos a expo net, [las muestras e ideas pa ra sus

reuniones,

Us-ted eUg'ela fecha e linl'!lirta a sus personas favoritas ..jlEs.ast de siimple! Sus.
Bene1fti iO:5de ,Anilii'~ri6tllse basan en el monte en C dolares d~ ~Q:S productos qu~' usted 'veii1diQ en ~EIl reunion, sii n iiiduir impuest-os d~ ve nita 10 caif'g)O:5 de envio ,que puedan ccrresponder,

Prernio por Reunlones Continuas
Siluno de sus inYli'ladlos reserva su propia reunion e'....· . -JI 'b' ~ 0 uoona Jla rrstac "d ~enil:SYi ~usreureoona~ un artJcu 1 aeli' de preclo si aslste a esa reun i6 n y Ia.!f·e,Ufli ion

califica con ventas a iinvitados de: $'I~O0, Imas1 La Ramam O'S el Pr·e'm lo por Reun lones Contlnuas.
Ventas a invi'Ulldos Credlro en pro ductos
i

!
.. ,i

5150-$2.49
]0%

5.250-5399
10%

i

_

! _.. .. .. _ _.. _ _ t _.. _ _ _.. .. :._ _ _.. __ _ _ _ _ -• _ Artrculo Si a m iti!ldl iI .:2

!
i

.1 ' 15% 15% • _.. ._···_··_······_··_·_···_··_··_···_··_·_···-1-······_··_.__ .._ _

I

!

_.._-

de preclo

!

."3

~ r
i

4-

POOid.oo de r-e!JllliQfle~ ~I!if...i\'i!dos din~!l;ta [lliI~te
Ell\Ao.s tuera de

al

{:[ie!!ilte

y 00 (ilj (:.c!nl5!J.!1U'QT C' Ain~111riQfl fIlQ!Jl[1re:nl'er! ~1:'!51:Q:~de 'er!VlQ,

too

IEE.tullll• oonf~in;el!ilt.ll!es.

!10' Il;ollifiic;il

n p~itra'en'o'io gr.;;JtlJJ!i1t-o.
y IP!"QdJ.lil;~OO(':;msa l:'!.!oIile no se IP!J.!I~.e11iusar

'CoIIT! IDS ·.;aler!t~tOOrroe!) 0!JIl der-eclii!QS dJe p:ropied~d Airirfiillribn '0 IP-rteliiriiO per R¢I,I ri:ione$- Contiri,~:;;,

l'o~IB-eneJicios de

Kit de Cornienzo Scentsy {solo $99~*)
~CO!f!fi;en~ar $~mpl.e~ KUd~'Go~ ienro ~!lc:t!.ll~·todo ~o· UJ~' es 5u q wt~d r!!~~taJ para I:aJF!~I n ~.~Qdo !.IIJF! exiJlt,Qso:.artaJUog,os" fdllLet,05.lProdut;~os de de riliimtr.aci6n "t un juego complete de muestras de t '~\f.aga!i1Cra£. Co:ntact·~seCOil! :l;UJ onsuJtQr ~!11t£y C para obtener !f!f!~ ilrrtorr!f!ilcl6:n SOb:F~ tos ben~lcio$ que trae 51.unirse .alli~ "'familia"] de Consulltor'es. 5cerilit:sYi'

iUnase a Scentsyl
Si a.usted II:e: ncantan ~a$ reunlones y 1.0'.5 e productos de Scentsy, ~por que no convertlrse e i1I Consultor Scentsy? IDltSffln.J~~.r,a horarlos IRle~iib~es~. de una diverttida cporturudad de negoclos y La satisfacdon de acercarse (jj Ita ge nte que q uiere con prcductos en los qllJe usted oonff1a" Va sea que este buscandc g,anar a~gtU dinero extra, ernpeeando n a aihorrar para la u nive!fsidad ,0 consderando una carrera d~ tiernpo corn pl,mo See nttsy I,€ da la, 'flexilbi lid~d. piilr.a haoertorealtdad=a SU, manera, '~l=Ia:sta uede ga n ar ii ncentivos como vi'ajes a. p desti nos '~.as.dna,ii1'~es!
l,

Comenzar es facH
SimllPtemen~,e~ preguntele a~Consulter que ~eentrege est€ c~tallogoo vlslte www"scentsy.com paJraJn eo ni~rali' Patrocinador en su area. Cualndo se inscliii1ba~ e un redbii~a un IKitde Comlereo par s6~o $99** (veaJ Ia.pagiilflal 50} que contlen e todo 10 que. necesta pa ra org.aJli~ar SlUprimera reunion y lanaar SlUrlUJl:VO- negodo,

Mensual

''Iij;lulo

'" 'ilaf~
~ dl!'!:'!!'

,!'iilil:l"kll!
pol"

N.OI"i ~ ~

'l'U

~r lIk"!!nZl'ldo

~n~ilo:i~

G

i
IJ

~

ii,

dl!'~
....II1Pe:r; !lTllIs~1'!I.1

itJ¢hi I doo p.m I ~.iq1I t :.0:u

c o:;nrl:r te

"!'n ¢J:I4':, 1<:>; .. I po r IT"Ieiio aeu n a
j'!IJ:K!I1d~m1'!l.!-~ C;rJi1l'o1C,o!IlUl """

~ ~

1.]1

g

'E
'~

!;

t: Ii:
t'!!;

'ii
:c
'0

'1".1

em !ILl

d i\ridio: ro:I Ii' elliH'f': IQ
di!o W!1'r..:r:. 10ClJ ~ ~I \'1111". L-l1.oclfu

d",~""~,,;::,,~,,
;][1!J;]1 ::;I1J~

j Ii .. ..
i

~

~ ~

II

II
~

.t
:~
[j

iio

!: ..:I
t1

rr:

i ...
tf;
.....
0

~ ~

es i \l1iIIP:

i

i i

1 I
j

}
! i

J I
!i
I
I:

~
I~

'E

..
.:::
3

I
~
Ii:

...
"':'

'5:
Ii::

~ ~ .... ~ ~ ~ ::::;
:JJ

s

~ £ ~ ~ ~
iT-

i
...
~ ...
'S
"':'

)J.!;

"'iii

~ ~

.& iJ·
~ ~
t!. i! ..

~ ~

r:

= ~
to

1'iI

e
Ii:: 0

~ ~

i::!

.. -a
II"J 1JJ

!II.

i

:I

!i
~

i .;
g

~

~
::Il

~ iIJ
'::;',~

~ Ii: ~
,).'I

'"
[]

il
[]

..

1
.;n

4!

"
iii

I:

~ ~
G!

ii
I!

~

..
[]

~ ~ ~
.8

..
II!!

«,

~
::;.-

~ ~

~ ~
iii: oLi

,:!!

.[]

,I:

E '0

8

t:!

~ ~~

8

~ 3f ~

...

e t
!Ill

,
it.

"" .i!S

~

~

II,

iJJ 1'1

~ ~ ~

:>
Ii:
r:I

::t :;:.

lOot II

!'
III II

~

~ ~
!oJ

:>

~

:>

:::E

::0-

'0

III

i
9%

'irl

~ ~ "" ~ ~

Jll

"S

~
u

,[]

~ Ii:
Q
u '"

~

~

~

'El
JiII

III

1:
!ill

~

D!~c~

Sl,!lpC:N;!I!;ren~

'l%,.
7'£
1%

!l'~ 5,'£ 5,'% 3,%

2%
::1!'i!i.

3%
~% 3%

l~>(ieror IE;;tl'O'lL!'II l[!V.ee'iXii' Lbn!Ii!.iIb[;J"srupl!I1!9-'ilI'l!Ua.
~t[lr~~I~

~
Si};i.

~%

1%
""',% 2:~, l.OO(?, ~!1% 20%

5%. 2%,

!l;~m;!!IU'Qf er W b'€tffl:suJ,OOr l!!fml~!1o b
C[]n~LiI~ilIt" Ill::!1c~13U

I

AANGO

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful