You are on page 1of 17

Campanha da Frana A Derrota final Batalha da Frana Os alemes irrompem no Soma s 4 horas da manh de 5 de junho, as foras de Von Bock

lanaramse ao ataque, apoiadas por toda a sua artilharia e pelo bombardeio das esquadrilhas de Stukas. O assalto principal foi feito pelo grupo blindado do general Kleist. Partindo de Amiens e Peronne, 2 DPs, integradas por mais de 1.200 tanques, rumaram ao sul, numa manobra de presso, para romper a frente e separar os exrcitos franceses que defendiam a Linha Weygand. Os tanques, flanqueando as posies fortificadas, conseguiram se infiltrar rapidamente para sul, mas, as foras de infantaria foram detidas pela encarniada resistncia dos franceses. Ao cair da noite, a Linha Weygand se mantinha de p, mas, o dispositivo defensivo havia perdido a coeso. Sobre a costa do Canal, o corpo blindado de Hoth irrompeu velozmente pelas linhas francesas. A 7 DP do general Rommel, cruzou o Soma, atravs de uma ponte ferroviria, de onde os alemes, horas antes, haviam retirado os trilhos e dormentes para permitir a passagem dos tanques e caminhes. No dia seguinte, os alemes repetiram o ataque com tremenda violncia. Uma diviso blindada francesa tentou conter o avano dos tanques de von Kleist, mas, enquanto abria caminho para a frente, foi atacada pela aviao e, em poucos minutos, perdeu mais da metade de seus veculos. Nessa tarde, os exrcitos franceses comearam a recuar para o sul. Na manh do dia 7, as foras de von Bock penetraram na Linha Weygand, em toda a frente. A batalha frente ao Soma estava praticamente vencida. Durante o dia, os tanques de Rommel, com uma investida fulminante, romperam a frente e dividiram em dois, o 10 Exrcito francs, empurrando parte de suas foras contra as costas do

Segunda Guerra Mundial

Canal da Mancha. Nesta noite, os blindados alemes se aproximaram at menos de 40 km da cidade de Ruo, situada na foz do rio Sena. A oeste, os alemes conseguiram tambm entrar nas linhas francesas, mediante um movimento de pinas, realizado pelos Panzer em torno de Soissons. Diante da ameaa sobre os dois flancos dos trs exrcitos situados frente ao Soma, a 8 de junho, o Alto Comando francs ordenou uma retirada geral sobre o Sena e a zona fortificada ao norte de Paris. Cai a frente do Aisne A 9 de junho, nova catstrofe abateu-se sobre o Exrcito francs. s 3:30h, o Grupo de Exrcitos do general von Rundstedt lanou-se ao ataque no leste e, precedidos pelas quatro Divises Panzer de Guderian, iniciou o cruzamento do rio Aisne. A luta se estendia, assim, a toda a frente. Angustiado, Weygand compreendeu que o fim estava prximo. Nessa mesma noite, o Governo francs se reuniu com urgncia, para considerar a crtica situao. Weygand informou que, devido nova ofensiva lanada pelos alemes, Paris corria perigo de ser ocupada a curto prazo. Reynaud, alarmado, tomou as primeiras medidas para evacuar o governo da capital. O primeiro-ministro informou, tambm, que, baseado em despachos de Roma, deveria esperar-se a interveno da Itlia na guerra, em questo de horas. Enquanto Reynaud conferenciava em Paris com seu gabinete, o general De Gaulle, designado quatro dias antes sub-secretrio da Defesa, se reunia com Churchill, em Londres. O chefe francs comunicou ao dirigente ingls que seu governo estava disposto a prosseguir a luta contra os alemes, ainda que o territrio francs fosse totalmente ocupado. A resistncia continuaria nas colnias de ultramar. Churchill recebeu com grande satisfao a notcia, mas, quando De Gaulle solicitou mais avies ingleses para combater na Frana, a negativa foi contundente. Devido s duras perdas sofridas na batalha area de Dunquerque, a RAF tivera as suas esquadrilhas reduzidas ao mnimo indispensvel para assegurar a defesa das Ilhas Britnicas. De Gaulle declarou a Churchill que compreendia sua situao e no insistiu no pedido. Na mesma tarde, regressou a Paris,

A Batalha Final da Frana

decidido a lutar firmemente contra os partidrios, cada vez maiores, de um armistcio com os alemes. Durante o dia 10 de junho, os exrcitos franceses sofreram novas e decisivas derrotas. A oeste, os tanques de Rommel alcanaram, em Fcamp, as costas do Canal da Mancha e completaram o envolvimento do grosso do 10 Exrcito francs. Ao centro, as vanguardas alemes ocuparam Chateau Thierty, nas margens do rio Marne. As foras que defendiam Paris ficaram, assim, separadas dos exrcitos que, a leste, lutavam nas margens do Aisne. Neste ltimo setor, a situao era extremamente grave. Os Panzer de Guderian, esmagando tudo pela frente em seu avano, penetraram profundamente para o sul. Ao entardecer, os franceses tentaram realizar um contra-ataque com suas ltimas divises blindadas. A 3 DB, apoiada por duas divises mecanizadas, atacou o flanco direito da cunha aberta por Guderian, mas, foi rechaada, sofrendo terrveis perdas. Os Panzer agora, com o caminho totalmente livre, avanaram a toda velocidade pelas plancies de Champanhe, em direo fronteira Suia. A Itlia entra na guerra s 16 horas do dia 10 de junho, o embaixador francs em Roma, Andr Franoi-Poncet, telefonou a Reynaud, informando que acabara de receber das mos do conde Ciano a comunicao da declarao de guerra do Governo italiano. Na mesma tarde, Mussolini dirigiu-se imensa multido reunida defronte dos balces do Palcio Veneza, num vibrante discurso, anunciando a entrada da Itlia na guerra. O Duce, alarmado com a rapidez do avano alemo, havia decidido participar da luta, antes que expirasse a resistncia francesa, para fazer valer seus direitos, na hora de repartir os territrios da nao vencida. Logo depois de receber a comunicao de Poncet, o Governo francs resolveu abandonar Paris. meia-noite, Reynaud acompanhado pelo general De Gaulle, partiu de automvel cidade de Orleans. To logo se difundiu a notcia, milhares de parisienses lanaram-se em fuga, provocando uma espantosa confuso nas estradas para o sul.

Segunda Guerra Mundial

A derrota j era inevitvel. No dia 11, as foras de von Bock cruzaram o Sena, em vrios pontos e cercaram Paris pelo oeste. Mas, a operao decisiva ocorreu a leste. Depois de cruzar o Aisne, as foras de Rundstedt ocuparam a cidade de Reims e partiram a toda velocidade para o Marne. O Alto Comando da Wehrmacht decidiu, ento, explorar a fundo esta penetrao e ordenou ao grupo blindado do general von Kleist rumar, sem demora, para o setor de operaes de von Rundstedt. Assim, sob o comando deste chefe, ficou o grosso dos blindados; num total de 8 DPs, comandados por Guderian e von Kleist. Mais de 2.000 tanques se precipitaram, ento, como uma gigantesca avalanche de fogo e ao, sobre o flanco direito dos exrcitos franceses. Guderian recebeu ordens de dirigir suas divises a Bensanon e Belfort, para envolver pela retaguarda a Linha Maginot, enquanto von Kleist marchou diretamente ao sul, para completar a ocupao do territrio francs, at s costas do Mediterrneo. Em meio a esta situao crtica, Churchill chegou ao aeroporto da cidade de Briare, onde Weygand havia instalado o seu QG. De tarde, o premier ingls manteve larga e dramtica conferncia com dirigentes franceses e tomou conhecimento da desesperada situao que enfrentavam os seus exrcitos. Reynaud, na ocasio, informou que Ptain lhe havia comunicado que a Frana deveria solicitar um armistcio aos alemes, sem mais demora. Churchill conclamou Weygand a prosseguir uma guerra sem quartel contra os alemes e a converter Paris em um campo de trincheiras, para conter o avano da Wehrmacht. Mas, o chefe francs j havia ordenado guarnio da Capital que abandonasse a cidade com suas foras, para evitar a sua destruio. A resistncia em Paris em nada alteraria o resultado final. Queda de Paris No dia 12, as divises de Guderian e Von Kleist prosseguiram o seu avano incontido para o sul. Weygand, ento, ordenou que os exrcitos situados na Linha Maginot abandonassem de imediato as fortificaes e se dirigissem para oeste, para escapar do cerco e incorporar-se ao resto das foras francesas. Mas, j era tarde demais

A Batalha Final da Frana

Dois dias depois, o Grupo de Exrcitos C, do general Von Leeb, desencadeou, do norte para leste, um ataque frontal contra a Linha Maginot, para completar a manobra de envolvimento iniciada pelos blindados. Com supremo esforo, Guderian conseguiu, no dia 17, alcanar a fronteira sua. O cerco estava concludo. Mais de 500.000 soldados franceses acabavam de ficar encurralados, na bacia do Reno. Por seu lado, a sorte de Paris estava selada. Na tarde do dia 12, o General Hering, comandante da guarnio, abandonou a cidade, e, no dia seguinte, suas foras retiraram-se para o rio Loire. Atrs, ficou o general Dentz, com a dolorosa misso de render Paris aos alemes. Na madrugada do dia 14 de junho, as unidades de vanguarda do 18 Exrcito de von Kuchler entraram em Paris. Um grupo de oficiais se dirigiu ao posto de comando do general Dentz e o fez prisioneiro. Rapidamente, segundo um plano pr-determinado, os alemes designaram destacamentos para os pontos principais da cidade. Pouco depois do meio-dia, os batalhes da Wehrmacht desfilaram diante do tmulo do soldado desconhecido. No Arco do Triunfo, ondulava bandeira nazista. Nesse meio tempo, em Tours, os dirigentes franceses achavam-se empenhados numa amarga e violenta polmica em torno da questo do armistcio. Weygand, apoiado por Ptain, propunha entrar o quanto antes em negociaes com os alemes, para terminar o sacrifcio intil do exrcito. Reynaud apoiado por De Gaulle, negou-se a abandonar a luta e declarou que estava disposto a seguir para a frica do Norte, para continuar dali a guerra contra os alemes. Mas, a magnitude do desastre foi crescendo a cada dia. Os partidrios da rendio, cada vez mais numerosos, uniram-se em torno do marechal Ptain, o velho heri de Verdun. Ele declarou abertamente que estava decidido a no abandonar a Frana, para prestar um ltimo servio a seus compatriotas, permanecendo junto deles, na hora da derrota. Na noite de 14 de junho, o general Alan Brooke, comandante-chefe das foras inglesas que ainda permaneciam na Frana, telefonou a Churchill, informando que, em vista dos informes que acabavam de receber do general Weygand, sobre a total desintegrao dos exrcitos franceses, considerava necessrio evacuar, sem demora, todas as foras inglesas. Churchill, sem hesitar, autorizou o plano. No dia 16, quase todos os soldados ingleses j haviam sido embarcados para a sua ptria.

Segunda Guerra Mundial Ptain assume o governo

Pressionado pelos constantes ataques das foras de von Bock, o restante dos exrcitos franceses, situados frente ao Sena, retirou-se desordenadamente para o sul, para entrincheirar-se nas margens do Loire. Ante a ameaa do avano alemo, o governo francs abandonou Tours no dia 14 e foi para Bordus, na costa do golfo de Biscaia. Ali se desenrolaria o ltimo captulo do drama. Reynaud estava disposto a prosseguir a luta. No dia 15, enviou De Gaulle Londres para pedir ajuda da Marinha britnica, para transportar o mximo de tropas francesas para as colnias da frica do Norte. Na verdade, tal operao era totalmente irrealizvel. Os exrcitos franceses haviam deixado praticamente de existir, como unidades organizadas. Despedaados pelo golpes demolidores das divises Panzer, eles se haviam desagregado em grupos isolados. Algumas unidades estavam entrincheiradas na Bretanha, o restante das numerosas divises estavam agrupadas no Loire e, no leste, trs grandes exrcitos combatiam encarniadamente, cercadas pelos tanques de Guderian e pelas foras de von Leeb. Quase 8 milhes de refugiados, provenientes das provncias ocupadas haviam invadido todos os caminhos para o sul, paralisando o deslocamento das colunas de tropas. As ferrovias e transportes no funcionavam. As redes telegrficas e de comunicaes estavam paralisadas, em sua maior parte, interrompidas. Alm disso, a Luftwaffe, senhora absoluta dos cus, bombardeava incessantemente as rodovias, pontes, centros ferrovirios, portos e cidades. Nestas condies, a concentrao e transporte para a frica de 900.000 soldados, proposta por Reynaud e De Gaulle, era totalmente irrealizvel. O desenlace ocorreu, finalmente, 16 de junho. s 17 horas, o Conselho de Governo iniciou a sua histrica sesso. Albert Lebrun, presidente da Repblica, dirigia a reunio. Reynaud deu a conhecer aos ministros a ltima mensagem de Churchill. Era a proposta de uma aliana indissolvel entre a Inglaterra e a Frana, no campo poltico, econmico e militar. Ambos os pases, enquanto durasse a guerra, seriam regidos por um governo comum e teriam um nico Parlamento. Tal projeto havia sido delineado por Jean Monnet, chefe da misso econmica francesa em Londres e apresentado a Churchill pelo general De Gaulle. O primeiro ministro entusiasmado, adotou-o

A Batalha Final da Frana

imediatamente, na crena de que reforaria a posio de Reynaud. Na verdade, ocorreu o contrrio. Vrios ministros partidrios de Ptain assinalaram, indignados, que o plano eqivaleria a converter a Frana num satlite ingls. Segundo eles, a Inglaterra o aproveitaria exclusivamente para apoderar-se da Marinha francesa e das colnias francesas do ultramar. Reynaud, abatido, compreendeu que tudo estava terminado. Entretanto, realizou um derradeiro esforo e disse a seus colegas que a Frana no podia, sob pena de desonrar-se, repudiar os compromissos que havia contrado com a Inglaterra. Seus argumentos dissolveram-se no ar. A maioria dos ministros manifestou-se a favor do armistcio. Reynaud, ento, apresentou a sua renncia ao presidente Lebrun. Este, sem demora, confiou a chefia do Governo ao marechal Ptain. A sorte da Frana estava selada. Na mesma tarde, De Gaulle chegou a Bordus de avio e, com surpresa e raiva, inteirou-se da sada de Reynaud. Sem hesitar um instante, resolveu retornar Inglaterra, para prosseguir dali a luta contra os alemes. Para ele, a batalha estava comeando h pouco. Na mesma noite, De Gaulle despediu-se de Reynaud e, no dia seguinte, regressou Londres, acompanhado pelo general britnico Spears. Imediatamente, seu nome converteu-se no smbolo da luta pela libertao da Frana. O armistcio A 17 de junho, o marechal Ptain dirigiu mensagem pela rdio ao povo francs e, com voz embargada, anunciou, que, na noite anterior, havia iniciado negociaes de paz com os alemes. No mesmo dia, as divises Panzer de Guderian chegaram fronteira sua e completaram o cerco da Linha Maginot. A oeste, os tanques do general Hoth penetraram na pennsula da Bretanha e ocuparam a cidade de Rennes. Por sua vez, Rommel sitiou Cherburg, mas, no pde impedir que as ltimas foras inglesas escapassem, atravs do Canal. A luta chegava ao fim. Na frente do Loire, entretanto, os alemes encontraram uma resistncia inesperada. Comandados pelo coronel Michon, os 2.000 jovens cadetes da Escola de Cavalaria de Saumur, se entrincheiraram nas margens do rio e, lutando valorosamente, detiveram por dois dias, o avano das tropas de von Bock.

Segunda Guerra Mundial

Na noite do dia 18, Hitler deixou, de trem o seu QG em Charleville e dirigiu-se a Munique. Ali, se entrevistou com Mussolini e lhe comunicou seus planos sobre o armistcio. Permitiria aos franceses conservarem a sua frota, para que no a entregasse aos ingleses; alm disso, limitaria a ocupao aos territrios do norte e da costa do Atlntico. Assim, o governo de Ptain poderia exercer uma soberania nominal sobre a regio sul do Loire e no abandonaria a Frana. Na manh seguinte, o embaixador espanhol Jos de Lequerica telefonou a Paul Baudouin, ministro das Relaes Exteriores de Ptain, e comunicou-lhe que os alemes estavam dispostos a revelar as condies do armistcio aos representantes plenipotencirios que o Governo francs designasse. Sem demora, o Gabinete designou delegados o general Huntziger e Lon Noel, ex-embaixador em Varsvia. Trs altos chefes da Marinha, Exrcito e Aviao atuariam como seus assessores. Na tarde de 20 de junho, Huntziger e seus companheiros deixaram Tours de automvel e partiram para o norte. Ao cair da noite, cruzaram as linhas alemes no Loire e foram conduzidos at Paris. Pouco depois das 17 horas do dia 21 de junho de 1940, os delegados franceses chegaram ao bosque de Compigne. Ali, no vago ferrovirio em que os representantes alemes firmaram a capitulao ao fim da Primeira Guerra, eles eram esperados por Hitler, acompanhado por Goering, Hess, Raeder e Keitel. Sem pronunciar uma palavra, Hitler convidou os franceses a se sentarem e, com um sinal de mo, indicou Keitel que iniciasse a leitura dos documentos. A emoo contagiava a todos presentes. Depois que Keitel concluiu sua exposio, Hitler ficou de p e entregou a cada um dos delegados uma cpia do texto do armistcio. Em seguida, fez a saudao nazista e saiu do vago. A cerimnia havia terminado, Contudo as discusses entre Huntziger e Keitel prolongaram-se at tarde do dia seguinte. Pouco depois das 18 horas do dia 22 de junho, o chefe francs recebeu a ordem definitiva de seu Governo para firmar o armistcio. Minutos depois, colocou sua assinatura ao p do documento. Aps trocar uma breve saudao com Keitel, Huntziger e seus companheiros dirigiram-se a Paris, para viajar para Roma.

A Batalha Final da Frana

To logo os delegados franceses abandonaram Compigne, um destacamento alemo comeou a desmontar o vago. Por ordem de Hitler, o histrico veculo deveria ser conduzido imediatamente a Berlim, junto com a placa e o monumento comemorativo da vitria francesa de 1918. Na madrugada de 21 de junho, o Exrcito italiano, por ordem de Mussolini, lanou-se ao ataque contra a fronteira sul da Frana, no setor dos Alpes. Apesar da esmagadora superioridade de seus efetivos, os italianos no conseguiram vencer a dura resistncia das trs divises alpinas francesas. No dia seguinte, as foras de von Rundstedt receberam a rendio das tropas francesas agrupadas na Linha Maginot e prosseguiram sem demora o seu avano para o sul. Na tarde de 24 de junho, Huntziger firmou em Roma o armistcio com a Itlia. s 21 horas, o Alto Comando francs ordenou o cessar fogo a todas as unidades e logo aps a meia-noite, os ltimos remanescentes do exrcito francs depuseram as armas em todas as frentes. A campanha da Frana, desse modo, estava terminada. Anexo Nas cidades alemes fronteirias (viagem de um correspondente) Aquisgrn, maio, 19 O correspondente chegou a esta cidade aps um dia de viagem de Berlim, junto com outros jornalistas, rumo frente belga, com autorizao do Alto-Comando alemo. Durante a viagem, passeantes dominicais e grupos de crianas que dava alegres vivas, ao ver nossos carros militares e agitavam flores, rindo despreocupadamente e indiferentes ao que ocorria. Seguramente, no h sinais de que o pas est em guerra. Nas redondezas de Hanover, os automveis se detiveram e os jornalistas puderam ver um avio ingls de bombardeio derrubado na noite anterior. Era uma massa de metal retorcido que jazia nas encostas de um pequeno riacho, no meio do campo A hlice estava quebrada e o motor, destroado, a alguns metros do local. Parte do avio se havia queimado. Dos 5 tripulantes que desceram de praquedas, 4 haviam sido presos, mas o outro fugira para um bosque prximo. No caminho de Berlim, o correspondente passou ao lado de compridas colunas motorizadas de abastecimento que se dirigiam para a frente; tambm vimos dois grandes trens de carga conduzindo automveis, canhes, cozinhas de campanha e outro levado tropas. Vrias colunas de caminhes vazios voltavam para leste; um desses

Segunda Guerra Mundial

10

levava, atados em seus radiados, capacetes belgas. As pontes estavam guardadas por policiais, em sua maior parte, homens maduros. O nico veculo que passou pelo correspondente foi um carro militar, que corria a uns 120 km/hora e levava metralhadoras antiareas Os alemes em Paris Depois de um dos maiores xodos da histria moderna, os parisienses que ficaram viram um espetculo convincente de que nada do que se dizia do Exrcito alemo era fantasia. Cada soldado alemo, cada pea de material do Exrcito, era da melhor qualidade. O correspondente percorreu de bicicleta as colunas alemes que eram dirigidas atravs da cidade por soldados corpulentos, levando distintivos de sinais brancos e vermelhos. Desde as primeiras horas da manh, quando as tropas comearam a entrar, o povo os contemplava silenciosamente e em atitude hostil, ainda que algumas moas trocassem saudaes com os soldados. O correspondente pde ver duas moas sentadas, juntamente com soldados, sobre um pequeno canho. Os alemes ordenaram populao, em tom corts mas firme, que todos circulassem. Os policiais franceses, que agora estavam desarmados e no conduziam suas mscaras contra gazes, receberam instrues do governador militar francs, general Dentz, no sentido de serem corteses e no demonstrarem antagonismo e encontraram, como lgico, grandes dificuldades para cumprir essas ordens. Tais gendarmes formavam pequenos grupos nas esquinas, onde falavam entre si em voz baixa, enquanto soldados em uniformes de campanha dirigem o trnsito. Na sexta-feira, o general Dentz havia publicado uma proclamao, exortando a populao a dominar qualquer pensamento hostil e a no resistir s tropas em circunstncia alguma. J pela tarde, quando mais de 30.000 soldados alemes haviam atravessado a cidade, o povo despojara a mscara da animosidade e era freqente ver pessoas que abandonaram seu caminho, para ajudar os alemes a se orientarem na grande cidade. ... A luta deve cessar... Dramtica mensagem do marechal Ptain ao povo da Frana, quando se tornou chefe do governo, a pedido do Presidente da Repblica. Franceses: ao responder a um pedido do Presidente da Repblica, assumo desde hoje a chefia do Governo da Frana. Seguro do afeto de nosso admirvel Exrcito que luta com um herosmo digno de sua

A Batalha Final da Frana

11

larga tradio militar contra um inimigo superior em nmero e armas; certo de que com sua magnfica resistncia o Exrcito cumpriu as obrigaes com seus aliados; seguro do apoio dos ex-combatentes que tive a honra de comandar e certo da confiana do povo inteiro entrego-me Frana para atenuar o seu infortnio. Nestas horas penosas, penso nos refugiados sofredores que, totalmente sem recursos, erram pelas nossas estradas. Expresso-lhes minha compaixo e carinho. Com o corao dolorido, digo-lhes hoje que a luta deve cessar. noite, dirigi-me ao adversrio para perguntar se est disposto a buscar comigo, como soldados, depois da batalha e da forma honrosa, os meios para por fim s hostilidades. Todos os franceses devem congregar-se em torno do Governo que presido nestas duras provas e suportar em silncio a angstia para obedecer somente f no destino da Ptria. A Itlia declara guerra Frana e Inglaterra Discurso de Mussolini: Combatentes de terra, mar e ar, camisas-negras da revoluo e das legies; homens e mulheres da Itlia, do imprio e do reino da Albnia: escutai! A hora marcada pelo destino golpeia no cu da nossa ptria: a hora das decises irrevogveis. A declarao de guerra j foi entregue aos embaixadores da Inglaterra e Frana. Baixamos luta contra as democracias plutocrticas e reacionrias do Ocidente, que em todos os tempos criaram obstculos marcha e com freqncia atentaram insidiosamente contra a prpria existncia do povo italiano. Empunhamos as armas para resolver j solucionado o problema de nossas fronteiras continentais e de nossas fronteiras martimas; queremos romper as cadeias de ordem territorial e militar que nos estrangulam em nosso mar, pois um povo de 45 milhes de almas no verdadeiramente livre se no tem acesso ao oceano. Italiano: na memorvel reunio em Berlim disse que de acordo com as leis da moral fascista, quando se tem um amigo, marcha-se com ele at o fim. Temos agido assim e continuaremos a faz-lo com a Alemanha, seu povo e suas vitoriosas foras armadas. Neste momento de transcendental importncia temos dirigido nossos pensamentos a Sua Majestade o rei imperial, que, como sempre, interpretou a alma da me-ptria e saudamos ao Fuhrer, chefe da Grande Alemanha unida. Italianos: tomai as armas e mostrai tenacidade, ardncia e valor. No se deixe matar ...

Segunda Guerra Mundial

12

A declarao de guerra da Itlia e Inglaterra foi entregue por Galeazzo Ciano aos embaixadores respectivos, Franois-Poncet e Sir Percy Loraine. As reaes de ambos foram muito diferentes. O embaixador francs, emocionado, afirmou a Ciano que a declarao era ... uma punhalada num homem cado... e assegurou ao ministro italiano das Relaes Exteriores que ...os alemes so senhores duros. Vocs tambm se daro conta disto... Por ltimo, ao sair da Chancelaria, disse-lhe, assinalando o uniforme de aviador que Ciano trajava: No se deixe matar.... Por seu lado, o embaixador ingls, fleumtico recebeu a notcia sem demonstrar qualquer perturbao. Ao se despedirem, fizeram-no com um largo e cordial aperto de mos. Mensagem de Weygand a suas tropas Oficiais e soldados do Exrcito francs: Depois de uma srie ininterrupta de violentas batalhas, eu vos dou a ordem de cessar a luta. Se a sorte das armas nos foi contrria, pelo menos vs respondestes magnificamente aos chamados que dirigi ao vosso patriotismo, vossa valentia e vossa tenacidade. Nossos adversrios renderam homenagens s vossas virtudes de soldados dignos de nossas glrias e de nossas tradies. A honra foi salva Podeis sentir-vos orgulhosos de vs mesmos; com a satisfao do dever cumprido contribuireis para criar aquela confiana nos destinos da Frana que no decurso dos sculos soube superar outros reveses. Permanecei unidos e confiais em nossos chefes. Continuais submetidos mais estrita disciplina. Neste caso nem vossos sofrimentos nem os sacrifcios de nossos camaradas tombados no campo da honra tero sido em vo. Seja onde estiverdes, vossa misso no terminou ainda. Vs continuareis sendo a estrutura da ptria. Vossa misso de amanh ser a reconstruo moral e material. Elevai os coraes, amigos. Viva a Frana. ltima ordem-do-dia de Weygand Oficiais e soldados: 22.000 de vossos camaradas continuaram a resistncia da Linha Maginot durante 5 dias aps a entrada em vigor do armistcio... Esta pgina de valentia e de fidelidade ao dever militar se junta quelas que vs escrevestes. Constituiro o testamento do Exrcito atual no qual encontraro amanh... a f no seu prprio destino.

A Batalha Final da Frana

13

Estado de algumas unidades francesas ao terminar a luta A 19 Diviso do 7 Exrcito compreendia: 1.000 homens 23 metralhadoras 3 canhes de 25 mm, 1 de 35 mm, 1 de 47 mm e 1 de 75 mm A 29 Diviso, j sem infantaria, compreendia: 5 canhes de 75 mm e 1 de 25 mm A 47 Diviso compreendia: 700 homens 7 canhes de 75 mm e 7 de 155 mm A 24 Diviso ficara reduzida a algumas centenas de infantes, sem armas pesadas. O resto das unidades combatentes do exrcito francs se encontrava em condies similares. Armistcio Franco-Germnico 1. As hostilidades devem cessar imediatamente e as tropas francesas devem depor as armas. 2. (Este artigo determina os limites da Frana ocupada) 3. Nas regies ocupadas, a Alemanha ter todos os direitos de nao ocupante. 4. As foras navais, militares e areas da Frana sero desmobilizadas e desarmadas. 5. Como garantia, a Alemanha poder exigir a entrega em boas condies de toda a artilharia, tanques, armas antitanques em servio, aviao, armas de infantaria, tratores e munies que existam no territrio que no ser ocupado. 6. Todas as armas que ficam no territrio ocupado... sero depositados sob a fiscalizao alem e italiana. 7. As defesas... e armamentos que se acham no territrio ocupado sero entregues em bom estado. 8. A esquadra francesa... ser desmobilizada e desarmada sob a fiscalizao alem e italiana. 9. Dever ser fornecida toda informao ... sobre as minas e defesas navais. 10. O Governo francs no empreender nenhuma ao hostil... Ser vedado aos membros das foras armadas abandonar o territrio francs. 11. Nenhum barco mercante francs dever sair do porto. Os barcos mercantes que estejam fora da Frana devero ser chamados... ou partiro para portos neutros.

Segunda Guerra Mundial

14

12. Nenhum avio francs dever levantar vo. Todos os avies estrangeiros devero ser entregues... 13. Todos os estabelecimentos... e reservas de materiais militares devero ser entregues intactos. 14. Todas as estaes de comunicaes sem fios... deixaro de funcionar. 15. O Governo francs facilitar o transporte de mercadorias entre a Itlia e a Alemanha pelo territrio no ocupado. 16. O Governo francs dever repatriar a populao dos territrio ocupados. 17. O Governo francs impedir o transporte de valores dos territrios ocupados aos no ocupados ou para o exterior. 18. Os gastos... manuteno das tropas de ocupao alem correro por conta da Frana. 19. Todos os prisioneiros de guerra alemes devero ser postos em liberdade. 20. Todos os prisioneiros de guerra franceses... permanecero na mesma condio at a concluso da paz. 21. (Este artigo contm os detalhes referentes proteo e conservao dos materiais entregues) 22. A comisso alem de armistcio ... coordenar as condies do mesmo com as contidas no armistcio franco-italiano. 23. O armistcio entrar em vigor to pronto... seja concludo acordo militar com o Governo italiano. 24. O presente armistcio... poder ser denunciado...se o Governo francs no cumprir suas obrigaes... Charles De Gaulle Paris. Ano 1922. Num modesto apartamento do bairro Dupleix, quatro capites do Exrcito francs conversam animadamente. Arte militar, ttica e estratgia so os temas que tomam sua ateno. So eles os capites Bridoux, Georges-Picot, Loustanau-Lacau e Charles Andr Joseph Marie De Gaulle. Todos so egressos do Saint-Cyr e compartilharam as trincheiras da guerra de 1914. Aparentemente, um profundo vnculo os une. Contudo, bastaro pouco anos para fazer que seus caminhos se bifurquem. Bridouz ser ministro da Guerra de Laval em 1942, enquanto De Gaulle ser condenado morte pelo Governo de Ptain; de sua parte, Bridoux, em 1945, ser condenado morte pelo Governo De Gaulle. Loustanau-Lacau, depois de passar a guerra deportado na Alemanha, converteu-se num deputado. GeorgesPicot, inimigo de De Gaulle, no poder nunca tirar da mente do lder

A Batalha Final da Frana

15

da Frana Livre a lembrana de sua atuao na Sria, durante a luta que se desenvolveu entre franceses, na qual se ops ao futuro chefe de Estado. Rumo imortalidade ou morte Bordus, 17 de junho de 1940. Um avio de transporte, ingls, levanta vo do aerdromo local, com destino Londres. Vrios oficiais ingleses viajam a bordo. Entre eles, silencioso, um alto e magro oficial francs olha, do alto, a terra que s da a 5 anos voltar a pisar. Dois dias depois, a Rdio de Londres levar aos quatro cantos cardeais a voz do ento obscuro general: Eu, general De Gaulle, ante a confuso espiritual dos franceses, ante a destruio de um governo que j caiu nas mos do inimigo, estou convencido de falar em nome da Frana... Quem ele? O que deseja? Aos 19 anos, diploma-se em Saint-Cyr e escolhe a arma da Infantaria. Cumpre sua primeira misso sob as ordens do ento coronel Ptain. Seus destinos no se afinaram muito a partir deste momento. Ao eclodir a Primeira Guerra, De Gaulle tenente. Ser ferido, citado na ordem do dia, promovido a capito, ferido novamente, citado, uma vez mais e, por ltimo prisioneiro. No comeo da Segunda Guerra sua atuao ainda que infrutfera, ser destacada. Ante a penetrao dos blindados alemes no norte da Frana, conduzir a batalha das quase improvisadas foras blindadas francesas. Velhos tanques, tripulados por homens sem treinamento, sero postos sob as suas ordens, no ltimo momento, como um supremo esforo para deter o avano alemo. Ele os lanar vrias vezes ao ataque, sacrificando-os a sacrificando-se ele mesmo derrota inevitvel. A partir de 19 de junho de 1940, dia em que, por sua vez, lanou ao mundo o repto da Frana Livre, luta sem descanso para converter o minsculo grupo de colaboradores em algo que seja mais do que uma simples pardia de governo. Depois vem a libertao, o texto da capitulao inimiga, posto em suas mos pelo General Leclerc, Paris, a glria, o aplauso. Quinze anos depois, num momento crucial da histria da Frana, seu nome voltar a surgir do passado. E novamente estar ali, encabeando um governo. Deixar uma profunda marca na histria de seu pas. Proclamao do General De Gaulle Londres, junho 23 O armistcio aceito pelo Governo de Bordus uma capitulao. Esta capitulao foi firmada antes do esgotados todos os meios de resistncia. Esta capitulao entregou ao inimigo, que os empregar,

Segunda Guerra Mundial

16

nossos exrcitos, nossas armas, nossos navios, nosso avies e nosso ouro. Por conseguinte e por fora maior, ser constitudo, de acordo com o Governo britnico, um Comit Nacional francs que represente os interesses da ptria e dos cidados resolvidos a manter a independncia do pas e decididos a contribuir aos esforos da guerra at a vitria comum com os aliados. O Comit Nacional dar conta de seus atos, seja ao Governo francs legal ou independente, to logo exista um, ou aos representantes do povo, logo que as circunstncias lhe permitam reunir-se em condies compatveis com a liberdade, a dignidade e a segurana. O Comit Nacional francs tomar sob sua jurisdio todos os cidados franceses presentes e assumir a direo de todos os elementos militares e funcionrios administrativos que se encontram ou cheguem a encontrar-se. A guerra no est perdida, a ptria no foi morta, a esperana no se desvaneceu. Viva a Frana. Na Frana Bordus, junho 23 Em carter oficial, anunciou-se que o general De Gaulle, que fora rebaixado a seu grau anterior de coronel, ser julgado dentro em breve por um tribunal militar acusado de haver-se negado a regressar, a ter feito uso de seu posto e de haver dirigido em territrio estrangeiro um apelo aos oficiais e soldados franceses. Artigo 4 Pelo artigo 4 do armistcio Franco-Germnico, a Frana comprometia-se a desmobilizar e desarmar as foras de terra, mar e ar, mantendo somente as necessrias para manter a ordem. Interrogado o general alemo von Keitel sobre o nmero de homens que podiam permanecer armados e mobilizados, respondeu com uma cifra: - 100 mil... A quantidade tinha um significado amargo para os representantes franceses. Efetivamente, 100 mil tinham sido os homens que o Tratado de Versalhes havia permitido que a Alemanha conservasse em armas, aps a Primeira Guerra. Era a revanche do vencido de ento, agora vencedor... Compigne Quando a Alemanha solicitou o armistcio no ano de 1918, o marechal Foch, tratando de evitar uma evidente humilhao para os representantes alemes, escolheu para a assinatura do mesmo um lugar

A Batalha Final da Frana

17

deserto, arborizado, distante e secreto. Foi no bosque de Compigne e s tiveram conhecimento do mesmo o senhor Clmenceau e o marechal Ptain. A firma do armistcio se reduziu a um ato puramente protocolar desprovido da folharada publicitria que tivesse feito dele uma verdadeira representao teatral. Os direitos do vencedor cederam ante o esprito cavalheiresco. Em 1940, a situao foi diferente. Os representantes alemes elegeram o mesmo lugar, com uma inteno de revanche evidente, mas tudo no terminou assim. O ato foi concebido com espetaculosidade teatral: muita gente, msica e at um filme foi rodado durante a cerimnia. Nada foi guardado contra os representantes franceses, inclusive palavras a que no podiam responder.