You are on page 1of 190
MAYWNE REID - +s bad CALARETUL FARA CAP EDITURA ALBATROS Coperta: CALAS FRANCISC MAYNE REID CALARETUL FARA CAP Ediffa a Il-a In romaneste de MARCEL GAFTON 3i ECATERINA SISMANIAN Titlul tucrsri MAYNE R The horseman without hea , EDITURA ALBATROS in original PROLO‘ Cerbul dermiteazt e noptiit ce do neste in savana din Texas ; deodatd tresare, aude un tropet de cal. Nu-si pardseste tnsa culeugul verde $i nici nu sare in picioare. Doar isi saltaé usor capul frumos, aratindu-si pentru o clipa coarnele deasupra ierbii inalte. Asculté ¢ incordare: nu cumva alearga mustangul! pe pisunea nat ? lardsi se aude tropotul de copite. Numai ei de useste si un sunet nou — o cadenfa metal data s¢ otelului izbit in cuprins nesie in goand prin prerie. piatr e neliniste. Sare in léturi si o por= abia departe se opreste si euteaza sd-si intoarne privirile ine oare i-a tulbwrat 1? somnz Sub raza vie a lunii lucitoare pe cerul sudie, eer recunoaste pe cel mai crincen dusman al séu Omul se apropia calare. Da sé o rupé iarasi la fuga, dar infatisarea stranie a edlérefului il fintuieste locului, Cu burta lipitad dep mint si cu botul adus indarit, cerbul continua sa pri- a. In ochit lui mari, ctiprui se oglindeste teama si redumerirea Ce-l face oare si priveasci atit de stéruitor Calul ? E un cal insauat, care poarté friu... fara nimic eosebit in infafisare. Sa-l fi inspiimintat cdldreful ? Tata hiul intilneste ceva neobignuit, ceva care infioard. ful mu are cap! 1 Mustang — cal sal €e Sud, ce tréieste Americii