You are on page 1of 3

Hay pal de vaina como bonding y blackbones que no supe como traducirlas.

En el texto de abajo cuando me refiero a Union con mayúscula eso es bonding cualquier pregunta me dices. Ta medio feito pero tu lo arregla http://www.ense.be/PDF/2040.pdf esa e la pag cualquier cosa

Por Union(bonding) se refiere a la unión permanente de partes metalicas con el propósito de crear una ruta para asegurar la continuidad eléctrica y la capacidad de manejar cualquier tipo de corriente para la cual fue diseñada. Union conductora para telecomunicaciones, es un conductor utilizado para interconectar la infraestructura de la Union con el servicio de alimentación y tierra del edificio. Tierra efectiva se refiere a la conexión intencional a la tierra mediante conexiones de baja impedancia. Debe tener la capacidad de manera grandes corrientes para poder prevenir los altos voltajes que puedan producir daños a los equipos o a las personas. TBB (telecomunications bonding backbone) es un conductor de cobre usado para conectar la barra de tierra principal a la barra de tierra localizada en el piso mas lejano. TBBIBC (Telecommunications bonding backbone interconnecting bonding conductor) es un conductor que se utiliza para interconecta TBB. TMGB (Telecommunications main grounding busbar) se refiere a una barra con Union al sistema de tierra. Debe estar en un lugar conveniente y accesible. Hay algunas especificaciones claves que debemos tomar en cuenta en la Union(Bonding). y y y El nucleo de cobre de los conectores debe estar aislado y debe ser no.6WAG Los conectores no deben estar en ningún ducto metalico. Si esta situación no se puede evitar los conectores deben estar en Union con los extremos del ducto si este es mayor de 1m. Asegure que todo quede bien identificado, los conectores de Union utilizan el color verde.

Estandares relacionados con el TBB -El tbb empieza en el TMGB y se extiende por todo el edificio utilizando TBP (Telecomunications Backbone pathways). -El tbb se conecta con los TGB en todos los cuartos y con todos los equipos. -La función primaria de el tbb es la de reducir las diferencia entre todos los sistemas de telecomunicación unidos a el. Las consideraciones del diseño de la tbb son:

Consideraciones del diseño de TMGB -Usualmente hay una sola TMGB por edificio y puede ser extendida utilizando los siguientes criterios de TGB. Normalmente se encuentra en la habitación principal de telecomunicación y debe ser posicionada para que proporcione la mínima longitud de las conexiones.Instalar el TGB de la manera mas cercay practica posible de el panelboard.3 AWG -Varias TBB verticales deben estar en Union todas en el piso superior. la longitud es variable. Dimensiones minimas son 6mm de grosor y 50mm de ancho. Caracteristicas de la TGB y barra de cobre pre-perforada cumpliendo con el estándar NEMA(National Electrical Manufacturers Association) para los agujeros y el esparcimiento necesario dependiendo del tamaño del conductor utilizado. -Todas las TBB deben ser conectadas sin empalmes. -Las dimensiones mínimas son 6mm de grosor y 100mm de ancho. -La TMGB debe estar localizada de forma tal que pueda ser accesible para el personal.El minimo tamaño del conductor es No. -La TMGB debe ser una barra de cobre pre-perforada cumpliendo con el estándar NEMA(National Electrical Manufacturers Association) para los agujeros y el esparcimiento necesario dependiendo del tamaño del conductor utilizado. -Planear las vías para disminuir la longitud de las TBB.6 AWG y el máximo es No. en un minimo de cada 3 pisos usando TBB para interconectar el conector Union Union.-ser consistente con el diseño de cableado. y Consideraciones del diseño de la TGB. -TBB y otras TGB que estén en el mismo espacio deben estar en Union con la TGB. . . -Permitir multiples TBB tantas como necesite el edificio dependiendo de su tamaño. -Conectores Unión utilizados entre TGB y TBB deben ser continuos y guiados en la ruta recta y más corta posible. . -No utilizar el sistema de tuberias de aguas internas del edificio como TBB. -No utilizar cable metalico blindado como TBB en instalaciones nuevas.

Une los TGB si es posible con la estrutuca mediante un cable NO. En aquellas edificios que posee estructuras metalicas aterrizadas efectivamente.-Cuando el panelboard de telecomunicación esta en la misma habitación que el TGB.6 . Unir el ACEG(Alternating Current Equipment Ground) o el recinto a la TGB. -Une el TGB a el TBBIBC donde sea requerido.