You are on page 1of 155

Estructura

007

Asesora y Proyectos Europeos

051

Proyectos Tcnicos

Formacin y Emprendedores

015

083

Sistemas de Informacin

Otras Actividades

105

131

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Gestin Energtica

Recursos Econmicos

117

141

Un ao ms, desde estas pginas, rendimos cuentas a la sociedad canaria en general y a las empresas de las islas en particular, sobre la gestin realizada por el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) durante el ao 2000, perodo que nos ha permitido poner en marcha nuevos proyectos y servicios que ayudarn a impulsar el desarrollo tecnolgico del Archipilago, cumpliendo as uno de los principios fundacionales de esta Empresa. Me satisface enormemente ver cmo se van consolidando y proyectando hacia el exterior muchas de las actividades iniciadas por el ITC hace escasos aos en el campo de las energas renovables, sector en el cual, y esto s podemos decirlo con orgullo, somos punto de referencia a nivel internacional. Aprovechar los recursos naturales que posee Canarias, como son el sol y el viento, ha sido uno de los pilares bsicos de la investigacin llevada a cabo en el Instituto Tecnolgico de Canarias, tarea que en los prximos ejercicios se va a complementar con el impulso de actividades en el rea de las nuevas tecnologas y las comunicaciones. El desarrollo de la Sociedad de la Informacin y el impulso de proyectos innovadores en el rea de la energa y el agua, sern, por tanto, piezas claves en la nueva concepcin de las actividades del propio Instituto, emanada del Consejo de Administracin de la Sociedad. El cambio producido en la cpula directiva durante el primer trimestre del 2001 ha modificado sustancialmente la estructura interna de la Empresa, la cual va a permitir dar un mayor dinamismo a todas las actividades que hasta la fecha vena desarrollando el Instituto y potenciar aquellas reas de vital importancia para el tejido industrial canario, a quien debe servir y atender el ITC.

El cambio en la estructura funcional ha llevado aparejado una nueva denominacin de todos sus centros, que han pasado a ser departamentos, con las mismas actividades, quedando adscritos a las distintas direcciones que conforman el organigrama de la Empresa, con una imagen corporativa nica. Aunque esta Memoria de Gestin recoge las actividades desarrolladas por el ITC durante el ao 2000, capitalizadas por mi antecesor en el cargo, es justo reconocer que la gran labor de este perodo ha estado en manos del personal que configura la plantilla de esta Sociedad, sin cuyo esfuerzo no hubiera sido posible alcanzar las cotas de seriedad, rigor y prestigio, dentro y fuera del Archipilago, que se han conseguido desde que, en 1992, el Gobierno de Canarias creara esta empresa pblica. El Instituto Tecnolgico de Canarias trabaja y trabajar sin olvidar lo necesario que es para la economa regional contar con unas empresas ms competitivas, fuertes e innovadoras, de ah que pretenda un mayor acercamiento a los empresarios para llegar, todava ms, al entramado industrial de las Islas, y establecer una mayor y ms estrecha colaboracin. Como empresa pblica que somos estamos en la obligacin de rendir cuentas, como deca al principio, y desde aqu me comprometo a impulsar aquellas reas que redunden en beneficio de las empresas de las Islas y en pro del progreso de toda la sociedad canaria.

Julio Bonis lvarez Consejero de Presidencia e Innovacin Tecnolgica

memoria gestin 2 0 0 0
de
I n s t i t u t o Te c n o l g i c o d e C a n a r i a s

Estructura

memoria gestin 2 0 0 0
de

Estructura
El Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) es una empresa pblica, creada por el Gobierno de Canarias mediante Decreto 130/1992 de 30 de julio, cuyas actividades se enmarcan dentro de los campos de Investigacin, Desarrollo e Innovacin, todo ello al servicio de las empresas canarias. Su objetivo principal es fomentar y apoyar el desarrollo tecnolgico del Archipilago canario.Tambin tiene como finalidad promover e impulsar la investigacin, desarrollada por s misma, o bien a travs de su participacin en otros Institutos Tecnolgicos especficos, de cara a favorecer el desarrollo productivo, as como la formacin empresarial de la Comunidad Autnoma de Canarias. El ITC cuenta con sedes en las dos capitales canarias, desde donde desarrolla su actividad a travs de los departamentos que configuran su estructura interna. Dado que la labor del ITC tiene carcter regional, los proyectos y servicios que presta se estn extendiendo progresivamente al resto de las islas del Archipilago. As, el ITC dispone ya de infraestructura en La Palma y El Hierro, y est trabajando para la implantacin de sus servicios en el resto de las Islas. En el primer trimestre del ao 2001 se remodel el Consejo de Administracin del Instituto Tecnolgico de Canarias, tras su adscripcin a la Consejera de Presidencia e Innovacin Tecnolgica. El Consejo de Gobierno, en reunin celebrada el 6 de febrero, nombr a D. Julio Bonis lvarez, representante de la Administracin Autnoma de Canarias en la Junta General de la citada Empresa. Posteriormente, el 28 de febrero, fue nombrado Presidente del Consejo de Administracin del ITC, y D. Rosendo Reboso Barroso, fue nombrado Vicepresidente Ejecutivo y Consejero Delegado de dicha Entidad. El cambio de los mximos responsables del Consejo de Administracin del ITC y de alguno de sus miembros, llev aparejada tambin la reforma de la estructura interna de la Empresa.

Consejo de Administracin
En la reunin del Consejo de Administracin, celebrada el 28 de marzo de 2001, tomaron posesin los nuevos miembros, quedando compuesto dicho rgano de la siguiente forma: PRESIDENTE Excmo. Sr. D. Julio Bonis lvarez Consejero de Presidencia e Innovacin Tecnolgica
10

VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Y CONSEJERO DELEGADO Ilmo. Sr. D. Rosendo Reboso Barroso Viceconsejero de Desarrollo Industrial e Innovacin Tecnolgica SECRETARIA (no Consejera) Da. Ludivina Muoz de Bustillo Daz VICESECRETARIO (no Consejero) D. Marcos Hermoso Varela CONSEJEROS: Ilmo. Sr. D. Cosme Garca Falcn Director General de Planificacin y Presupuesto Ilmo. Sr. D. Urbano Medina Hernndez Director General de Universidades e Investigacin Ilma. Sra. Da. Mara Jess Varona Bosque Viceconsejera de Agricultura Ilmo Sr. D. Rogelio Frade Garca Viceconsejero de Presidencia Ilma. Sra. Da. Laura Mara Martn Prez Secretaria General del Servicio Canario de Salud D. Gumersindo de Urquiza Rieu Ingeniero Industrial y Consejero de Radio Televisin Espaola D. Manuel Ros Navarro Director General y Consejero de la Compaa Transportista del Gas D. Jos Juan Snchez Tinoco Cmara de Comercio, Industria y Navegacin de Las Palmas D. Ignacio Gonzlez Martn Presidente de la Cmara de Comercio, Industria y Navegacin de Santa Cruz de Tenerife

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

11

Por otro lado, el 28 de marzo de 2001, el Consejo de Administracin del ITC nombr a D. Jos Manuel Garca Muoz, director general de la Empresa. En el nuevo organigrama del Instituto figuran, junto al Vicepresidente Ejecutivo y Director General, cinco direcciones funcionales que son: Direccin Tcnica, Direccin de Formacin y Emprendedores, Direccin de Sistemas de Informacin, Direccin de Asesora y Proyectos y Direccin de Servicios. Estas direcciones abarcan todas las actividades que hasta la fecha ha venido desarrollando el ITC a travs sus centros, que en el nuevo organigrama han pasado a denominarse departamentos. Como novedad, dentro del nuevo organigrama de la Empresa, destaca el Consejo Asesor, rgano creado por el Consejo de Administracin del ITC, que estar formado por personalidades relevantes del mundo empresarial, las cuales opinarn y asesorarn sobre los proyectos que desarrolla el Instituto, con el fin de propiciar el acercamiento de los trabajos de esta Entidad al mundo empresarial.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

El actual equipo directivo que se encarga de gestionar los ms de 100 proyectos y servicios que tiene en marcha el ITC est formado por: Presidente del Consejo de Administracin D. Julio Bonis lvarez Vicepresidente Ejecutivo y Consejero Delegado D. Rosendo Reboso Barroso
12

Director General D. Jos Manuel Garca Muoz Secretaria General D Ludivina Muoz de Bustillo Daz Director Tcnico D. Roque Calero Prez Director de Sistemas de Informacin D. Joaqun Ocn Carreras Director de Formacin y Emprendedores D. ngel Recuenco Rodrguez Director de Asesora y Proyectos D. Jos Luis Garca Surez Director de Servicios D. Javier Snchez Quintanilla

El siguiente organigrama recoge la estructura actual del ITC, aprobada por el Consejo de Administracin:

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Organigrama

del ITC, S.A.


Consejo de Administracin

ITC

Vicepresidente Ejecutivo Consejo Asesor Director General Gabinete de la Direccin General Secretaria General y del Consejo

Gabinete de Comunicacin e Imagen

Asesora Jurdica Auditora

Direccin Tcnica

Direccin de Formacin y Emprendedores Formacin

Direccin de Sistemas de Informacin Internet y telecomunicaciones

Direccin de Asesora y Proyectos Asesora Empresarial

Direccin de Servicios Contabilidad Presupuestos Control de gestin Organizacin y Recursos Humanos Administracin y Mto. Edificios Compras

Energa Elica

Energa Solar

Emprendedores

Ingeniera del Software

Calidad

Aguas

Gestin de nidos Asesoramiento

Sistemas

Proyectos

Ingeniera Mdica

Coordinacin

Diseo Industrial Textil

Biotecnologa

Recursos humanos
A fecha 31 de diciembre de 2000, conformaban la plantilla del Instituto Tecnolgico de Canarias 152 trabajadores y 3 becarios, cifra que representa un incremento del 7% en relacin con el ao anterior. Este incremento de la plantilla del ITC se debi, principalmente, al aumento del nmero de proyectos gestionados por los distintos departamentos y al volumen de actividad desarrollada por el Instituto en este perodo, tanto en lo que se refiere a actividades como a oferta de nuevos servicios para las empresas, incremento de los cursos de formacin, potenciacin de I+D, etc. La plantilla del ITC se distribuye de la siguiente manera: Titulados superiores ............................................72 Titulados medios....................................................28 Administrativos ......................................................32 Tcnicos no titulados ..........................................10 Servicios ......................................................................10 (47%) (18%) (21%) (7%) (7%)

13

Tcnicos no titulados 7% Administrativos 21%

Servicios 7%

Titulados superiores 47%

Titulados medios 18%

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

memoria gestin 2 0 0 0
de
I n s t i t u t o Te c n o l g i c o d e C a n a r i a s

Proyectos Tcnicos

memoria gestin 2 0 0 0
de

Proyectos Tcnicos
La Direccin Tcnica tiene como finalidad desarrollar, incentivar y conducir aquellas labores de I+D y servicios tcnicos que, directa o indirectamente, supongan un apoyo al desarrollo industrial de Canarias, haciendo especial nfasis en la investigacin aplicada y transferencia de I+D a las empresas del Archipilago. Las actividades de esta direccin en enmarcan dentro de los departamentos de energas renovables, desalacin y depuracin de agua, biotecnologa e ingeniera mdica. Desarrolla sus trabajos con sus propios medios, a travs de los distintos departamentos que componen su estructura, o mediante convenios de colaboracin con las universidades canarias y otros centros de I+D. Persigue el desarrollo de nuevos productos, la promocin exterior de Canarias y la preparacin de investigadores.

Departamentos de Energa Elica, Solar y Aguas

os Departamentos de Energa Elica, Solar y Aguas (que aglutinan al antiguo Centro de Investigacin en Energa y Agua) han desarrollado durante el ao 2000 un total de 31 proyectos de investigacin aplicada y 25 servicios tcnicos. De los proyectos de I+D, quince se centraron en el rea de energa elica, diez en energa solar, tres en otras energas renovables y tres en agua (desalacin y depuracin). En cuanto a los servicios tcnicos, nueve se refieren a estudios de viabilidad para la implantacin de parques elicos. Tambin se llevaron a cabo diversas acciones en el campo de la formacin especializada, destacando el proyecto FOCOER, que permiti dar a conocer los productos desarrollados en el ITC en nueve pases de frica y Amrica. Se mantuvo, asimismo, una intensa labor en el campo de la realizacin de software de aplicacin a las energas renovables, as como a la gestin interna de los productos de I+D y servicios del Departamento. En el ao 2000 concluyeron las obras del nuevo edificio del ITC en Pozo

Izquierdo, lo que permitir el traslado del personal del Instituto a estas nuevas instalaciones, traslado que se realizar en el ao 2001.Tambin se puso en marcha el taller mecnico, as como otro provisional para la fabricacin de palas. Durante este ejercicio se solicitaron tres nuevos proyectos a la Unin Europea, de los cuales uno se aprob, otro se deneg y un tercero qued pendiente de respuesta. El nmero de proyectos europeos en el campo energtico que actualmente tiene en marcha el ITC asciende a once. En este perodo visitaron las instalaciones del ITC en Pozo Izquierdo ms de 1.200 personas, de las cuales 80 pertenecan a instituciones internacionales (Japn, Cabo Verde,Alemania, Grecia, Reino Unido, Portugal, Italia, Croacia, Blgica, Irlanda y USA), 50 a instituciones nacionales y el resto, grupos o personas privadas residentes en Canarias. Tcnicos del estos depar tamentos recibieron e impartieron cursos; asistieron a 10 meetings de proyectos inter-

19

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

nacionales, par ticiparon como ponentes en 13 congresos y seminarios nacionales e internacionales y efectuaron mltiples desplazamientos asociados a proyectos en Espaa, Marr uecos, Mauritania, Blgica, Cabo Verde,Venezuela, etc. A lo largo del ao 2000 se han desarrollado tres proyectos de I+D en colaboracin con departamentos de la ULPGC y se han cotutorado 19 proyectos de fin de carrera.A nivel de cooperacin internacional, el ITC mantiene relaciones for-

males con ms de 75 instituciones pblicas y privadas, de 20 pases de Europa, frica y Amrica. La presentacin de los trabajos realizados por estos departamentos a los responsables que visitaron el ITC en Pozo Izquierdo, as como los contactos mantenidos con Marruecos, Mauritania, Cabo Verde y Chile, principalmente, han puesto de manifiesto el elevado inters en todos estos pases por los productos desarrollados por el Instituto, en el campo de las energas renovables.

20

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Proyectos de I+D
Departamento Energa Elica AERODESA I.- Aeromotor de potencia nominal de 15 kW, especialmente diseado para su acoplamiento a una planta de smosis inversa de 10 m3/da, con sistema de acoplamiento mecnico y fluido de control la propia agua de mar. Durante este ao finaliz el montaje de todos los componentes y se realizaron las pruebas de campo. AERODESA II.- Aeromotor de potencia nominal de 15 kW, especialmente diseado para su acoplamiento a una planta de smosis inversa de dos mdulos, con una capacidad nominal de 15 m3/da, con sistema de acoplamiento hidrulico, que permite una elevada automatizacin del funcionamiento de la planta. En este ejercicio se procedi al montaje de todos los componentes y se realizaron las pruebas de campo. AEROGEDESA I.- Turbina elica de 15 kW de potencia nominal, con generador trifsico de induccin autoexcitado por batera esttica de condensadores, cargador e inversor senoidal trifsico, ambos microprocesados, con acumulacin en bateras de una autonoma de 20 minutos, a la que se acopla una planta desaladora por smosis inversa de 18 m3/da, adaptada pa-

21

ra arranques y paradas frecuentes, con una potencia consumida de 7,5 kW. En este ao se ha realizado la puesta a punto de la planta de smosis, se ha creado una nueva red de evacuacin de agua producto al aljibe general y se ha procedido al desarrollo del SCADA para la monitorizacin y adquisicin de datos. AEROBOM I.- Aeromotor multipala de 5 kW y bomba de impulsin de agua, con acoplamiento mecnico directo de mxima simplicidad, para bombeo de media profundidad. Se realizaron las primeras pruebas tras su montaje y se puso en marcha el sistema. CENTRAL PUNTA JANDA.- Seguimiento, evaluacin y correccin de la Central ElicoDiesel de Punta Janda en Fuerteventura. En este ejercicio se firm el convenio entre el Ayuntamiento de Pjara y el ITC sobre la explotacin de la

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

22

Central, y se realizaron varias visitas a las instalaciones con el fin de comprobar el estado de los grupos diesel y del sistema de sincronizacin de ambos. Se detectaron problemas en la sincronizacin de los grupos y se procedi a la reparacin de la bomba sumergible del Pozo. Se puso en marcha la planta de smosis inversa, la cmara frigorfica y de produccin de hielo.Tras realizar algunos ajustes, la Central se puso en marcha de manera definitiva. SDAWES.- Instalacin y prueba de varios sistemas de desalacin, conectados a un sistema elico autnomo para definir el sistema ptimo de desalacin de agua de mar, a gran escala, con el slo recurso de la energa elica. Proyecto europeo, enmarcado en el programa JOULE III. Concluy el proyecto con la redaccin del informe final para la Comisin Europea. AEROBATEC.- Aerogenerador de baja potencia, de mxima simplicidad constructiva, realizado con componentes standard del mercado y de mnimo coste, con posibilidades de ser construidos en lugares de muy bajo nivel de desarrollo tecnolgico y con fcil mantenimiento. Se disearon todos los componentes y fabricado las palas de fibra de vidrio. MAPA ELICO DE CANARIAS.- Trazado del Mapa Elico de las Islas Canarias, a

travs de la toma de datos elicos en diferentes zonas del Archipilago canario. Se ha efectuado la recopilacin peridica de datos de cada una de las estaciones; se instal un nuevo registrador en Roque Prieto; se montaron las estaciones en Punta Abades y La Tejita (Arico); se realiz la reposicin de la estacin en el Barranco Valluelo de La Cal (Pjara) y de Manchas Blancas (Mazo). MORENA CIEA.- Mdulo rural energticamente autnomo. Sistema de generacin elctrica mixta elicofotovoltaico con un generador diesel de apoyo en las instalaciones de Pozo Izquierdo. Se realiz el ajuste del SAD y del Software y se ha instalado el sistema de carga/consumo. Mantenimiento del sistema operativo.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

EODIESEL 15-20.- Central elico-diesel de 20 kW para ncleos de poblacin aislados de redes elctricas, compuesta por un aerogenerador sincrono de 20 kW, un generador diesel de 15 kW y un sistema de control en autmata programable de gran robustez. El conjunto se dise en mdulos compactos, tipo contenedor, para facilitar la instalacin en zonas aisladas sin necesidad de edificaciones. Este proyecto se est desarrollando conjuntamente con una empresa local y durante este ejercicio se realiz la fabricacin de los componentes del sistema mecnico y de las palas de los aerogeneradores. Se est a la espera de poder iniciar la fase de ensamblaje. AEROELAST.- Desarrollo, fabricacin y prueba de una pala de aerogenerador de baja potencia para regulacin pasiva por medio de adaptacin aeroelstica. Se ha desarrollado el primer modelo estructural de la pala base, donde se probaron los diferentes modelos. Implementacin de un sistema para la fabricacin de la pala. AEROFRIGO.- Diseo, construccin y evaluacin de un prototipo formado por una planta frigorfica y un almacn de fro acoplado a un aerogenerador de media potencia, para su funcionamiento independiente de la red. Se procedi a la instalacin del sistema de fro (enfriadora, acumulador y

23

cmara) y del sistema de produccin de energa (sistema elico y de apoyo). Se program el software de optimizacin y el de control. Prototipo listo para su puesta en marcha, a falta de implementar el control automtico. AEROHIELO.- Diseo, construccin y evaluacin de un prototipo formado por dos generadores de hielo estndar, acoplados a un aerogenerador de baja potencia, para su funcionamiento independiente de la red, con sistema electrnico de control. Se instal el sistema de fro y de produccin de energa elica y se program el soft-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Departamento de Energa Solar MAPA SOLAR DE CANARIAS.- Realizacin del Mapa Solar de Canarias, con especial incidencia en la definicin de zonas microclimticas de diferente potencial. Se instalaron los anillos de sombra en Gran Canaria,Tenerife y La Palma y se analiz el conjunto de datos para la elaboracin de aos tipo. Se obtuvieron las primeras aproximaciones a los aos tipo de cada estacin, y a la divisin del Archipilago en zonas segn el potencial solar disponible. ware de control. Prototipo listo para su puesta en marcha, a falta de implementar el sistema de control automtico y resolver las averas en el aerogenerador. SEGAER.- Diseo, construccin y evaluacin de un prototipo de sistema de acoplamiento a red para la gestin energtica de turbinas elicas conectadas a redes dbiles o aisladas. Se inici el desarrollo del proyecto que se ejecutar por bloques separados. AEROBANC.- Desarrollo, aplicacin y evaluacin de una metodologa de ensayo para caracterizar aerogeneradores y sistemas elicos de pequea potencia (menos de 12 kW), desarrollando el utillaje e instrumentacin ms adecuado. Prototipo construido, pendiente de instalacin. PROCASOL-CIEA.- Programa de Promocin de Instalaciones Solares Trmicas en las Islas Canarias. Instalaciones solares trmicas demostrativas. Seguimiento y evaluacin del comportamiento de las 8 instalaciones demostrativas de energa solar trmica para produccin de agua caliente propiedad del ITC, situadas en centros pblicos de las dos islas capitalinas (4 en la isla de Gran Canaria y 4 en la isla de Tenerife). Se realiz el seguimiento y mantenimiento bimestral de las estaciones radiomtricas. Se arreglaron y se pusieron a punto las instalaciones de Puerto Santiago y de Puerto de la Cruz y se puso en funcionamiento la instalacin de Mogn. Acondicionamiento y puesta a punto de las ocho instalaciones de energa solar, e incorporacin de los datos a una base de datos de sistemas de energa solar trmica.

24

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

FOTORED.- Diseo, instalacin y evaluacin de la primera central solar fotovoltaica conectada a la red elctrica en la isla de Gran Canaria. En este ejercicio se realiz el montaje de las estructuras del proyecto y recogida de datos. Sistema que se encuentra funcionando conectado a red. PLASOLTER.- Diseo, instalacin y evaluacin de la primera central solar fotovoltaica conectada a la red elctrica en la isla de Gran Canaria y tercera de Canarias. En este ao se finaliz el diseo del circuito hidrulico necesario para la realizacin de los ensayos, se adquirieron los elementos necesarios y se puso en marcha la enfriadora de agua y todo el circuito de fro. Se dise y elabor el software de visualizacin, control y adquisicin de datos. Asimismo, se mantuvo una reunin con personal del Instituto Nacional de Tcnica Aeroespacial (IN-

TA) con objeto de elaborar un Convenio Marco de actuacin entre ambos Institutos y se desarrollaron los primeros contactos con la Entidad Nacional de Acreditacin (ENAC) para solicitar la acreditacin del Laboratorio de Ensayos de Colectores Solares Trmicos.Tambin se elaboraron tablas de coste, rendimientos y necesidades de superficie solar instalada en paneles de energa solar trmica (unifamiliares e instalaciones hoteleras) en las Islas Canarias. El banco de datos de ensayos de colectores solares trmicos se encuentra en fase de finalizacin de pruebas y ajuste de parmetros. Se cerr un principio de acuerdo con el INTA mediante el cual, el ITC oferta el servicio de realizacin de los ensayos INTA 610001 en sus instalaciones de Pozo Izquierdo. DESSOL.- Diseo, instalacin, evaluacin y optimizacin de un sistema de produccin de agua para zonas costeras remotas (alejadas de la red elctrica) compuesto por una planta desaladora de agua de mar de smosis inversa (produccin nominal: 3 m3/da) alimentada por un sistema fotovoltaico aislado (potencia pico: 4.8 kW; capacidad de bateras: 1240 Ah). Se procedi al ensamblaje de todos los elementos del sistema, montaje del SAD y toma y anlisis de datos. SODESA.- Diseo, instalacin, operacin y evaluacin de un sistema de destilacin

25

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

26

que trabaja a 80 C y a presin ambiental, accionado por energa solar trmica (produccin: 700 l/da). Se prepararon los terrenos para la implantacin de un prototipo y se construy la caseta para el depsito, destilador y SAD. Una vez puesto en marcha, se celebraron dos reuniones generales con los socios del proyecto. El sistema de monitorizacin y transmisin de datos est funcionando de manera automtica con xito; se alcanz el objetivo de produccin de agua durante ms de 24 horas y los colectores solares estn funcionando mejor de lo previsto. SOTEVVAC.- Modificacin de un sistema comercial de desalacin con el fin de alcanzar un consumo de energa trmica inferior a 30 kWh/m3 (preparado para ser accionado mediante energa solar de media temperatura). Diseo e instalacin de un sistema de concentracin de energa solar (utilizando discos-espejos concentradores estticos y receptores con seguimiento) y de una caldera solar. Construccin y monitorizacin de una planta desaladora (solar) de compresin de vapor con una capacidad nominal de produccin de 800 m3/da. Se instal el prototipo de concentracin solar y se realizaron los ensayos en el prototipo con equipos de medida y adquisicin de datos. Antes de finalizar el ao se cerr el proyecto por acuerdo de los socios.

MABICAN.- Confeccin del primer Manual de Arquitectura Bioclimtica para Canarias. Elaboracin de un manual de datos bioclimticos y de recomendaciones para la aplicacin de criterios bioclimticos en futuras realizaciones arquitectnicas en Canarias, dirigido a arquitectos e ingenieros. En este ejercicio se recopilaron los datos en estudio, se elabor un informe bioclimtico y se confeccionaron los diagramas bioclimticos. Con los datos obtenidos se redactaron las primeras recomendaciones de diseo arquitectnico. Este proyecto qued parcialmente paralizado debido a la necesidad de adquirir ms datos climticos (humedad), no incluidos inicialmente en el proyecto. UPMS.- Instalacin y evaluacin del comportamiento de un sistema hbrido (elico-fo-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

tovoltaico-diesel) autnomo, dotado de una nueva central de gestin de cargas desarrollada por la empresa ATERSA. Se procedi al montaje del sistema: campo fotovoltaico, cuadros de potencia y control, etc. Se puso en marcha en el primer trimestre del ao y se realiz la toma y estudio de los primeros datos. Se mejor la produccin mxima sobre la diseada en un principio. FOTOHIELO.- Diseo, construccin y evaluacin de una instalacin para produccin de hielo accionada con energa solar fotovoltaica. Se instalaron los sistemas de fro y produccin de energa solar fotovoltaica. Se procedi a la programacin e implementacin de software de control. Prototipo en marcha y toma de datos. seleccionaron los sistemas tcnicamente viables. Se redact el primer informe y se hizo el primer estudio elico. IREN-IKARIA.- Sistema hidro-elico en la isla griega de Ikaria. Desarrollo de un estudio de viabilidad sobre la implantacin de un sistema hidroelico para la produccin de energa elctrica en la isla griega de Ikaria (similar al proyecto de El Hierro). Se celebraron las primeras reuniones entre los socios participantes en el mismo para el desarrollo del proyecto y finaliz la fase de diseo del sistema. EUROISLAS.- Definicin y evaluacin de un conjunto de acciones tecnolgicas, econmicas, sociales, formativas e informativas encaminadas a incentivar el uso de energas renovables y el ahorro energtico en las islas de la U.E. Se celebr una reunin de los socios participantes en el proyecto en Madeira y se present una ponencia, en la Conferencia Europea, bajo el ttulo Las energas renovables en Canarias:

27

Departamento Energas Renovables CENTRAL HIDROELICA EL HIERRO.- Estudio de viabilidad tcnico econmica para la implantacin de un sistema elico-hidrulico en El Hierro, para suministro de energa elctrica a la isla con la mxima aportacin de energa elica (central trmica de seguridad), por medio de un parque elico utilizado para bombear agua entre dos embalses y alimentar una turbina hidrulica convencional. Se realiz el estudio de viabilidad tcnica y econmica ambiental y se

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

situacin actual y perspectivas. Participan en este proyecto varios organismos de Portugal, Grecia, Austria, Alemania, Italia, Blgica y Suiza.

Departamento de Aguas CONTEDES.- Diseo, construccin y puesta en funcionamiento de un sistema autnomo y compacto de desalacin, compuesto por planta de smosis inversa de 12m3/da de produccin y un grupo electrgeno para suministro elctrico de la planta, diseado para su instalacin en zonas aisladas de la red, sin necesidad de edificacin. (Se ha proyectado como sistema incluido en un contenedor de fcil transporte e instalacin). En este ejercicio se puso en marcha el sistema operativo, que se encuentra en fase de optimizacin. WAWAROMED.- Desarrollo, instalacin (en Creta) y evaluacin de un nuevo sistema autnomo para la reutilizacin del agua residual de la industria del aceite de oliva. Se elabor el estudio sobre la situacin del alpechn y sus tratamientos en Espaa, se dise el sistema solartrmico para el calentamiento del alpechn dentro de la etapa anaerbica de la planta experimental convencional y se establecieron contactos con numerosas empresas y cooperativas es-

28

paolas productoras de aceite de oliva. Asimismo, se ha obtenido conocimiento actualizado sobre las producciones de alpechn en la zona del Mediterrneo y se ha puesto en funcionamiento el proceso de balsas para la depuracin natural y la planta experimental convencional en Chania (Creta), obtenindose los primeros datos a finales de ao. AQUATLAN.- Establecimiento de un anlisis comparativo de la situacin dentro del rea Atlntica de la produccin, la recoleccin, el transporte y los sistemas de tratamiento de las aguas residuales. Se procedi a la firma del Protocolo para el desarrollo del proyecto con AREAM y se suscribi un convenio de colaboracin con la Fundacin Universidad de La Laguna. Se recopil informacin sobre: produccin de agua residual en el rea Atlntica,

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

sistemas de tratamientos de aguas residuales y nivel de formacin de los tcnicos, con lo que se ha obtuvo una aproxi-

macin a la situacin real de la reutilizacin agrcola de aguas residuales en dicha zona.

Estudios de Viabilidad, Proyectos y Asesoras


29

PLATEO-MN-GC.- Estudio para la explotacin del potencial elico de la Mancomunidad del Norte. Desarrollo de un proyecto para la evaluacin del potencial elico de la comarca Noroeste de la isla de Gran Canaria, definicin de los parques elicos potenciales de la zona e impacto de la produccin elctrica de origen elico en la demanda de energa elctrica en desalacin y depuracin. Se redact el informe final y se hizo entrega del proyecto a la Mancomunidad del Norte de Gran Canaria. En el estudio se delimitaron las reas de inters elico dentro de la zona, se evalu la potencia elica inestable en la Mancomunidad y se confeccionaron tres proyectos tcnicos de parque elico: Faro Sardina, Roque Prieto y Montaa Pelada. P.I.C. MAURITANIA.- Proyeccin, instalacin y seguimiento de un centro demostrativo para la captacin y aprovechamiento de las energas renovables (elica y solar), en la capital de Mauritania (Universidad de Nouakchott), compo-

niendo un conjunto de instalaciones integradas en un parque temtico, visitable, con un alto nivel formativo y de I+D. Comprende torre climatolgica, aerogenerador, central fotovoltaica, central solar trmica, desaladora y sistema de control. A lo largo de este ejercicio se concluy el proyecto, denominado Parque Islas Canarias, y se procedi a la instalacin de los equipos en Nouakchott (Mauritania). POTEO-RIM.- Evaluacin del potencial elico existente en la Repblica Islmica de Mauritania, elaboracin del Mapa Elico, delimitacin de las reas de inters elico, determinacin de la potencia elica instalable y la produccin de energa elctrica de origen elico. En este ejercicio se concluy la confeccin del mapa elico del Nor te de Mauritania, con delimitacin de las zonas de inters elico y determinacin de la potencia elica instalable en dichas zonas. APLICACIONES MORENA.- Construccin, montaje y evaluacin de diez instalacio-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

nes de generacin elctrica mixta elico fotovoltaica con un generador diesel de apoyo en diferentes islas del Archipilago canario. Se tramitaron las licencias necesarias para la realizacin de las instalaciones y se mont la segunda instalacin en la isla de Lanzarote. Asimismo, se realiz el seguimiento de las siete instalaciones operativas en Canarias.
30

quinas de nueva generacin, de mayor rendimiento y menor impacto visual. Se confeccion el modelo econmico del estudio y se seleccionaron las diferentes alternativas tecnolgicas y rango de potencias que mejor se ajustan al modelo econmico. PLAN PROTECC. INFRAEOL.- Elaboracin de un plan especial de proteccin para la implantacin de instalaciones e infraestructuras elicas que ordene, territorialmente, la actividad en la isla de Gran Canaria, estableciendo las zonas de aprovechamiento elico y determinando en qu zonas se permiten instalar preferentemente y en qu condiciones, abarcando las instalaciones ya existentes, las concedidas y las futuras implantaciones. Se concluy el proyecto y se hizo entrega del mismo al Cabildo de Gran Canaria, a principios del ao 2000. C.R.A.B..- Propuesta de diseo y clculo de las instalaciones de un Complejo Residencial Autosostenido y Bioclimtico (viviendas bioclimticas y soporte integral de energas renovables, agua desalada y depuracin) en Pozo Izquierdo. Se realiz el diseo arquitectnico del complejo y la redaccin del proyecto de ejecucin. Este proyecto fue presentado en la Conferencia Internacional Hoteles Sostenibles para Destinos Sostenibles, celebrada en Maspalomas y durante el curso de

MORENA MARRUECOS.Construccin de la instalacin de generacin elctrica hbrida elico - fotovoltaica, con un generador diesel de apoyo para la electrificacin del pueblo Ouassen, en Marruecos. Se prepar el sistema de control, quedando pendiente de recibir autorizacin por parte del CDER para trasladar los equipos de control a Ouassen. A S E S O R A M I E N TO CAAF.- Asesoramiento en el control y gestin del Parque Elico de 10 MW de Caada del Ro, prestado al Consorcio de Abastecimiento de Aguas de Fuerteventura. (CAAF). Se hizo un seguimiento del estado de funcionamiento del parque, se redact el informe anual y se hizo un anlisis comparativo entre los resultados reales obtenidos y los esperados CAAF II.- Estudio de la viabilidad tcnica y econmica para el cambio de los aerogeneradores de 225 y 330 kW por otras m-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Iniciacin a la edificacin bioclimtica, desarrollado por el ITC y celebrado en Las Palmas de Gran Canaria. E.Y P.P.E..- Estudios bsicos de potenciales elicos y producciones de parques para particulares y empresas de Canarias. Se redactaron diversos informes de viabilidad tcnico-econmica de distintos parques elicos potenciales en Gran Canaria. Redaccin y estudio de viabilidad de parque elico para el abastecimiento energtico del alumbrado pblico del Polgono Industrial de Arinaga. Evaluacin del potencial elico de la zona de Vallehermoso, de las instalaciones de AENA en Gran Canaria y de las zonas de El Volcn y Montaa Mina, en Lanzarote, ste ltimo para la empresa Elicas de Lanzarote. POTENCIALES ELICOS. AGENCIA DE ENERGA.- Evaluacin del potencial elico de diferentes puntos del Archipilago, con el objeto de analizar la viabilidad de la implantacin de instalaciones elicas para autoconsumo. Continuacin con la campaa de medida de datos y mantenimiento de las estaciones. Se instal nuevamente, en julio de 2000, la estacin de Janda, retirada en Octubre de 1999. Redaccin de Informes de Guama, el Matorral y Janda. Los datos obtenidos apuntan a que las dos primeras zonas no son aptas para la instalacin de aerogeneradores, mientras que la zona

de Janda aporta unos resultados elicos interesantes. P.E.AGA.- Preparacin de la documentacin bsica para solicitar, en el concurso de asignacin de potencia elica, la instalacin de 1,5MW elicos en los terrenos que la empresa Artes Grficas del Atlntico posee en el polgono Industrial de Arinaga y desarrollo, en caso de aprobacin, del proyecto tcnico correspondiente. Se instal una estacin anemomtrica con sensores a 10 metros de altura. POTENCIAL ELICO VALLEHERMOSO.- Evaluacin del potencial elico de la zona de Vallehermoso, en la isla de La Gomera, y estudio de viabilidad para la implantacin de un parque elico para conexin a la red elctrica. En este ejercicio se procedi a la recopilacin de datos elicos y mantenimiento de la estacin anemomtrica y redaccin de informe con los resultados obtenidos. La zona es interesante desde el punto de vista elico, segn los resultados obtenidos. POTENCIAL ELICO AENA.- Evaluacin del potencial elico de la zona que abarca las instalaciones de AENA, al sudeste de Gran Canaria, as como las de la base militar de Gando, anexas a las anteriores. Para este trabajo se colocaron cuatro estaciones de medida. Se procedi a la re-

31

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

copilacin de datos de las cuatro estaciones anemomtricas y a la redaccin del informe final, en el que se delimitaron las reas de inters elico dentro de la zona de estudio y se cre una base de datos elicos del Mapa Elico de Canarias. ELICAS DE LANZAROTE.- Estudio de potencial elico para la empresa Elicas de Lanzarote, en las zonas de El Volcn y Montaa Mina, en el trmino municipal de San Bartolom, en la isla de Lanzarote. Recopilacin de datos elicos y redaccin del estudio de viabilidad tcnica de la explotacin de un parque elico en la zona de El Volcn. Esta zona presenta condiciones aceptables para la instalacin de un parque elico, con la posibilidad de instalar una potencia superior a los 20 MW. Las condiciones elicas de Montaa Mina son tambin muy interesantes. R.E. INFOCENTRES.Proyecto en el que se van a disear centros de informacin turstica. Se disearn con arquitectura bioclimtica y su consumo energtico estar cubierto al 100% con sistemas de energas renovables. Este proyecto se desarrollar simultneamente en Canarias y en las Islas Ciclades (Grecia). Diseo preliminar de los centros de informacin tursticos, terminales de informacin turstica y kioskos de playas para las Islas Canarias, autoabastecidos con energas renovables e integrados en el medio. Este

proyecto fue presentado en el Congreso Internacional Hoteles Sostenibles para Destinos Sostenibles, patrocinado por la UNESCO y celebrado en Maspalomas. 100% HIERRO.- Este proyecto pretende que la demanda energtica de la Isla de El Hierro sea cubierta al 100% con energas renovables. El objetivo es desarrollar e implementar las estructuras de organizacin y financieras necesarias para poder cubrir al 100% la demanda energtica con energas renovables en islas pequeas, concretamente en las islas de Sams (Dinamarca), El Hierro (Espaa), Aran Islands (Irlanda) y La Maddalena (Italia). El trabajo del ITC se centra en las actividades a desarrollar en la isla de El Hierro. En este ejercicio se llevaron a cabo los estudios de viabilidad y econmico de la Central Hidroelica de El Hierro, y se elaboraron las previsiones de instalaciones de energa solar trmica hasta el ao 2005, para llegar a cubrir al 100% la demanda elctrica y promocin de energa solar trmica en la Isla. Elaboracin del informe final del proyecto para la Comisin Europea. Creacin de una empresa local dedicada a la instalacin y mantenimiento de sistemas de energas renovables. VERMAROC.- Elaboracin de un estudio sobre el plan director de electrificacin rural y de agua potable en las provincias de Essaouira, Agadir, Tiznit, Guelmim y Tan-

32

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Tan con el fin de poder evaluar las posibilidades de implantar sistemas descentralizados de produccin de energa no convencional (renovable), frente a una conexin a la red elctrica. Reunin con representantes del Centro de Desarrollo de Energas Renovables (CDER) de Marruecos. Realizacin del estudio comparativo de la red. CIFERA.- Diseo del Centro Internacional de Formacin en Energas Renovables y Agua as como la definicin de sus instalaciones. Definicin de la tipologa de los cursos a impar tir, niveles y objetivos de los mismos, abarcando tanto formacin puramente tcnica en el mbito de las energas renovables y tecnologas del agua, como formacin adicional para emprendedores en estos campos. Diseo energticamente consciente (bioclimtico)

del centro, incluyendo la obra civil y las instalaciones de los mismos. DESALADORAS MAURITANIA.- Diseo, construccin e instalacin de plantas desaladoras modulares, de smosis inversa, de funcionamiento autnomo, para abastecimiento a poblados aislados en la costa de Mauritania. TAN TAN.- Anlisis de la situacin actual del abastecimiento y produccin de aguas para las zonas urbanas de la provincia de TanTan, en concreto TanTan ciudad, El Outia y la zona portuaria. Elaboracin de la propuesta tcnicoeconmica para el abastecimiento de agua a la provincia de TanTan. Se visit la regin con representantes de ONEP y autoridades de TanTan, y se elabor una propuesta tcnicoeconmica para el abastecimiento de agua de dicha provincia.

33

Formacin Exterior
APOYO A LAS ACTIVIDADES DE FORMACIN.- Cursos de formacin en energas renovables, en los que los tcnicos de estos depar tamentos colaboraron con la el Depar tamento de Formacin del ITC. Esta colaboracin se ha centrado en los siguientes cursos que se impartieron a lo largo del ao: Proyecto CERMIL2000. Curso de Tcnicas de Ahorro Energtico.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Curso de Especializacin en Energa Solar Trmica. Curso de Elica de baja potencia y Solar Fotovoltaica. Curso de Iniciacin a la Edificacin Bioclimtica. FOCOER.- Plan de penetracin de los productos tecnolgicos canarios en el campo de las energas renovables y el agua (MORENA, CONTEDES), en pases de Africa y Amrica (Cuba, Argentina, Chile, Cabo Verde, Mauritania, Marruecos y Tnez). El plan prev una formacin eminentemente prctica, seguida de otra empresarial, y otro plan de contactos entre empresas de Canarias y resto de pases, apoyados por representantes polticos, que permitan la creacin de empresas mixtas.

34

Informtica, telemtica e intrumentacin


SOFTWARE PROPIO (NO ESTNDAR) DE APOYO A PROYECTOS de I+D.- Desarrollo y actualizacin de aplicaciones y herramientas informticas destinadas al uso interno de estos departamentos. CS-2000.- Diseo y desarrollo de un software para la gestin de los datos recibidos de las estaciones del Mapa Solar de Canarias y el trazado de dicho Mapa Solar del Archipilago. CE-2000.- Diseo y desarrollo de un software para la gestin de datos recibidos de las estaciones elicas y el trazado del Mapa Elico de Canarias. Dispone tambin de bases de datos de aerogeneradores. Calcula la energa elctrica producida en una zona, a travs de una mquina o por un conjunto de stas. Permite el diseo optimizado de parques elicos. CG-2000.- Software para la gestin integrada de estos departamentos (expandible a todo el ITC). (Gestin de proyectos, personal, econmicos, de proveedores, de material, etc.) CEH-2000.- Software para la simulacin de instalaciones de

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

hidrobombeo para el almacenamiento de energa de origen elico. Permite la optimizacin de los sistemas hbridos hidroelicos. NETMONITOR.- Diseo y desarrollo de un software para supervisar y controlar las instalaciones a travs de Internet.
35

C.A.A.E.-2000.- Diseo y desarrollo de un software de entorno grfico para trabajar con los distintos asistentes solicitados por el personal de estos departamentos. GIS-CIEA.- Aplicacin de un sistema GIS a las instalaciones (elctricas, hidralicas, telemticas, etc.) del ITC en Pozo Izquierdo que permita un ptimo mantenimiento de las mismas. DB-GESTOR.- Software para gestin y proceso de los datos monitorizados en las bases de los proyectos de estos departamentos. S O F T- S TA N D - C I E A . Instalacin, configuracin y mantenimiento del software usado en estos departamentos. S E RV I - H A R D - C I E A . Montaje y mantenimiento de los 70 equipos informticos de

los departamentos de energa elica, solar y aguas, tanto de oficina, como de campo, as como los perifricos disponibles (plotter, impresoras, escner, etc.) SERVI-TELE-CIEA.- Desarrollo, mantenimiento y administracin de las redes telemticas de los departamentos de energa elica, solar y aguas. MANTEO.- Instalacin, lectura y mantenimiento de estaciones de registro de datos elicos en Canarias y en el exterior. Tratamiento estadstico de tales datos. Emisin de informes para otras unidades

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

de estos departamentos y para el exterior. MANTSOL.- Instalacin, lectura y mantenimiento de estaciones de registro de datos solares en Canarias y en el exterior. Tratamiento estadstico de tales datos. Emisin de informes para otras unidades
36

de estos departamentos y para el exterior. SERVI-INSTRU-CIEA.Instalacin,mantenimiento y operacin de todo tipo de sensores y cadenas de medida al servicio del diseo y operacin de los prototipos y plataformas del ensayo de estos departamentos.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Departamento de Biotecnologa

l Departamento de Biotecnologa, denominado anteriormente, Centro de Investigaciones Biolgicas Aplicadas, es una de las reas de investigacin aplicada del Instituto Tecnolgico de Canarias. Su objetivo bsico es la realizacin de investigacin que permita el desarrollo de aplicaciones biotecnolgicas derivadas de la utilizacin y aprovechamiento de los organismos vivos y sus procesos biolgicos. El objetivo final lo constituye la produccin de sustancias de inters industrial (qumico, farmacutico o alimentario) de alto valor aadido, el desarrollo y aplicacin de procesos que permitan la reduccin y aprovechamiento de residuos agroindustriales, contribuyendo, en la medida de lo posible, a la proteccin del medioambiente. Este departamento tiene, asimismo, un marcado carcter de servicios, que se materializa a travs de la prestacin de una serie de servicios tecnolgicos en materia de anlisis y control de calidad de productos y procesos industriales, que se ofertan tanto a las PYMES como a la Administracin Pblica.

Durante el ao 2000 se ha avanzado en la consolidacin de las actividades del departamento, tanto a nivel de actividad desarrollada (proyectos de I+D ejecutados, cursos organizados, participacin en ferias y congresos, servicios tecnolgicos prestados) como con respecto a los recursos humanos, infraestructuras y equipamiento del departamento. El ao 2000 tambin ha significado el traslado definitivo del centro desde su ubicacin, en las instalaciones de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, en Taliarte, a las instalaciones propias del ITC en la sede de Las Palmas de Gran Canaria y Pozo Izquierdo. Desde el punto de vista organizativo, el departamento estructura sus actividades entorno a dos grandes reas: el rea de Servicios Tecnolgicos y el rea de Investigacin y Desarrollo (I+D). Dentro del rea de Servicios Tecnolgicos cabra destacar las actividades desarrolladas por el Servicio de Anlisis que, previo a la difusin generalizada de sus actividades, ha realizado un elevado nmero de servicios tcnicos a empresas y a la Administracin. En el rea de Servicios cabe des-

37

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

tacar tambin las actividades realizadas en el campo de la formacin, a travs del POC, que, coordinado por el departamento de formacin del propio ITC, ha permitido formar a 56 tcnicos en distintas reas tecnolgicas. La actividad investigadora desarrollada durante el 2000 se ha centrado en la ejecucin de ocho proyecto de investigacin, dentro de las reas de Bioprocesos, Sustancias Bioactivas y Biomasa, de los cuales dos finalizaron durante el ao con resultados satisfactorios y posibles perspectivas de desarrollo industrial. Estos proyectos se han caracterizado por su carcter eminentemente aplicado y en gran parte de los casos han alcanzado un nivel de desarrollo a escala de planta piloto. Durante el ao 2000 se han presentado propuestas de nuevos proyectos de I+D en colaboracin con empresas y centros de I+D, tanto al Plan Nacional de I+D como al V Programa Marco de la UE, a travs de la iniciativa KRAFT, pendientes

de resolucin al trmino del ejercicio. Asimismo, se han aprobado varios proyectos presentados al programa PROFIT del Plan Nacional de I+D. En relacin con el captulo de otras actividades, se han presentado trabajos, as como resultados de los proyectos de investigacin en diferentes congresos y ferias y se han publicado diferentes artculos cientficos y divulgativos sobre los resultados obtenidos. Desde el punto de vista de las infraestructuras, se ha ultimado la construccin de las nuevas instalaciones para el departamento en Pozo Izquierdo, que ocuparn una Nave de Procesos de unos 400 m2, donde se ubicar un laboratorio, sala de control y rea de produccin y procesado para el desarrollo, a nivel de planta piloto, de los diferentes proyectos desarrollados por el centro. Estas instalaciones se completarn con un laboratorio de anlisis y control de calidad, as como zona de despachos y servicios, con una superficie total de 250 m2.

38

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Divisin de I+D
BIOALGA.- Biofiltracin de aguas residuales y gases de combustin mediante microalgas. Proyecto de demostracin que pretende la puesta en marcha de un sistema de depuracin de aguas residuales urbanas procedentes de EDAR y de los gases de combustibles gaseosos mediante el cultivo de microalgas. Se pretende demostrar la eficacia del sistema, tanto aplicado a la depuracin como a la produccin de biomasa de inters. En el ao 2000 finaliz la parte de estudio experimental, se definieron las condiciones de operacin de los sistemas de cultivo y condiciones de procesado de la biomasa obtenida, quedando pendiente de ejecucin la fase de demostracin, a realizar en Pozo Izquierdo. PRODEM.- Produccin de cidos grasos poliinsaturados (DHA y EPA) a partir de microalgas. En este ejercicio se ha adquirido y montado las instalaciones para el cultivo en cmara. Se seleccionaron y aislado microalgas marinas con alto contenido en DHA y EPA para la produccin de cidos poliinsaturados. El proyecto propone el desarrollo de sistemas de cultivo intensivo de microalgas seleccionadas para la produccin de cidos grasos poliinsaturados en cadena larga, esenciales para consumo humano. Tal objetivo se pretende abordar, tanto por medio de sistemas de cultivo abiertos como cerrados, seleccionando materiales y diseos de sistemas de bajo coste e impacto ambiental que permitan alcanzar elevadas producciones en cultivo. Como fase inicial del proyecto se realiz el aislamiento, caracterizacin y seleccin de nuevas especies y cepas de microalgas marinas en funcin de su adaptabilidad al cultivo intensivo a gran escala y su composicin en cidos grasos. Se pretende adems una plena integracin de la fase de cultivo o produccin de biomasa y el procesado de la misma, ensayando nuevas tcnicas de extraccin de cidos grasos como la extraccin supercrtica. Finalmente se pretende una evaluacin econmica de esta actividad productiva y en tlima instancia la elaboracin de nuevos productos de alimentacin (alimentos funcionales) con fuentes alternativas de biomasa (microalgas). Aisladas diferentes cepas de microalgas marinas. Iniciados estudios de caracterizacin por citometra de flujo. Puesta en marcha de primeros cultivos en sistemas cerrados en cmara. ALBIOX.- Biofiltracin de aguas residuales y gases de combustin mediante microalgas. Proyecto consistente en la realizacin de un estudio eco-fisiolgico para evaluar el contenido en polifenoles u otras sustancias antirradicales libres, extradas a partir de macroalgas marinas de la costa de

39

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

40

Gran Canaria. Para aquellas especies potencialmente interesantes por su concentracin en estas sustancias activas, se evaluar la posibilidad de cultivo intensivo o se buscar la existencia de poblaciones naturales explotables, con el fin de estimar la produccin a escala comercial de estos compuestos de inters industrial. Los resultados han demostrado la existencia de actividad antioxidante de los extractos, aunque slo alguna de las especies estudiadas presentan concentraciones suficientes que permitan prever su inters desde el punto de vista de produccin industrial de estos compuestos. LICOPENO.- Produccin de ficoeritrinas a partir de algas marinas. Evaluacin de la viabilidad de desarrollo de un sistema de extraccin, concentracin y estabilizacin de licopeno a partir de la utilizacin de tomates de baja calidad o residuos de las industrias procesadoras de productos derivados del mismo. Se pretende optimizar el proceso de extraccin, adaptndolo a la materia prima disponible, evaluando el rendimiento potencial de los tomates cultivados en Canarias y estima los costes y rentabilidad del proceso, de forma que se pueda plantear la produccin de este compuesto, a escala comercial, con garantas de xito. Durante el ao 2000 finalizaron los estudios de viabilidad econmica del proceso, trabajando sobre la marca y definicin del producto, obtenindose los registros de marca a travs

Proyecto Licopeno

de la OEPM y se fabric un total de 100 Kg de producto final para la realizacin de pruebas de mercado. CETEBA.- Produccin de un nematocida natural para el control de plagas en cultivos de tomate y pltano. Proyecto de investigacin aplicada cuyo objetivo es el desarrollo de un nematocida de origen natural, que minimice el impacto ambiental provocado por los nematocidas sintticos utilizados actualmente. El producto final est basado en la trans-chalcona (TCH), compuesto implicado en la ruta metablica de los fenil-propanoides, que presenta actividad nematocida in vitro, y que en ensayos preliminares de campo ha resultado eficaz en el control de nemtodos en cultivos de tomate y pltano. Los estudios realizados han permitido conocer cual es el comportamiento ambiental del producto, su baja solubilidad e inestabilidad han obligado a modificar la formulacin y forma de aplicacin con la finalidad de mejorar los resultados de control de plagas en campo. Se iniciaron los ltimos ensayos

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Proyecto Ceteba

de aplicacin a diferentes dosis, cuyos resultados preliminares parecen prometedores. PROSOIL.- Desarrollo de un protector-regenerador de suelos obtenido a partir de fangos de depuradoras. El proyecto pretende desarrollar una tecnologa sencilla que permita el aprovechamiento de los lodos procedentes de las estaciones depura-

doras de aguas residuales (EDAR), para la elaboracin de un producto con aplicaciones directas en la regeneracin y proteccin de suelos, al tiempo que se explota un recurso que est generando graves problemas para su disposicin y gestin en las Islas. Aunque los estudios de aplicacin se estn desarrollando a pequea escala, se ha conseguido adquirir una notable experiencia en relacin a su naturaleza, produccin, manipulacin, dosis y forma de aplicacin del producto. Los experimentos en maceta mostraron que la aplicacin controlada del producto (dispersin manual en la superficie creando una capa de aproximadamente un centmetro de espesor) mejora la estructura, incrementa la retencin de agua y favorece el crecimiento de una cobertura vegetal en los distintos tipos de suelo probados.

41

Servicios Tcnicos
LABORATORIOS.El Departamento de Biotecnologa ha prestado, a lo largo de este ejercicio, una serie de servicios a empresas privadas y a la Administracin, enmarcados dentro del rea de laboratorios. Ha realizado tareas de anlisis para los diversos proyectos que actualmente estn en marcha, as como gestin de los residuos generados.Asimismo, ha prestado servicio

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

externo de anlisis fsico-qumico y microbiolgico a diversas PYMEs y a la Administracin Pblica y asesoramiento tcnico a particulares y empresas. En el ao 2000, este departamento inici los trmites necesarios para la acreditacin de sus laboratorios segn la norma ISO 17025. FORMACIN.- El Departamento de Biotecnologa ha impartido varios cursos, dentro del marco del POC 1999-2000, en los que se han formado un total de 52 alumnos. Los cursos impartidos son: Control Microbiolgico de Aguas y Alimentos. Bioensayos de ecotoxicidad en distintas aguas.

Evaluacin del riesgo de contaminacin de aguas subterrneas por plaguicidas. Asimismo, durante el ao 2000, el departamento ha albergado la actividad formativa/investigadora de los siguientes alumnos: Adelina de la Jara Valido: Becaria del programa FDE (Formacin de Doctores en empresas) de la CICYT, para el desarrollo de su Tesis Doctoral. Mario Csar Bernette Surez, realizacin de prcticas como complemento al Programa Formativo del Ciclo Qumica Ambiental, con una duracin de 378 horas.

42

Otras Actividades
Tcnicos del departamento han participado en diferentes congresos, entre los que destacan: Biofiltration of combustion gases by microalgae intensive culture. Water and Life Euroconference, celebrado en Vigo. Integracin del Medio en el Sector Industrial, jornada organizada por la CEOE en Santa Cruz de Tenerife. Primera Conferencia Mundial y Exhibicin Tecnolgica sobre la Biomasa: Energa y productos industriales, celebrada en Sevilla. Microbiologa de los fangos activados (biologa en los procesos de fangos activados en las estaciones depuradoras de aguas residuales), jornadas celebradas en la Universitat de Barcelona y Fundaci Bosh i Gimpera. Evolucin en las Tecnologas de Purificacin de Aguas, organizada por Millipore Ibrica. Gestin de la Calidad en laboratorios de ensayo y calibracin, seminario impartido por la Asociacin Espaola para la Calidad (AEC), que se celebr en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Departamento de Ingeniera Mdica

l Instituto Tecnolgico de Canarias cre en el ejercicio de 1999 la Unidad de Investigacin en Ingeniera Mdica, actualmente denominada Departamento de Ingeniera Mdica, con el objetivo de crear las bases para un futuro centro de investigacin en Ingeniera Mdica. El marco general de esta actividad es el Plan de Desarrollo Industrial de Canarias. Ha sido durante el ao 2000 cuando ha comenzado realmente a tener actividad este departamento y a detectar los focos de investigacin ya existentes en relacin con la Ingeniera Mdica en todo el territorio regional, de cara a crear las condiciones para potenciarlos y coordinarlos. La falta de una tradicin en la linea de investigacin clnica, soportada por recursos tecnolgicos, ha sido el principal obstculo a superar.

Las actividades de este departamento durante el 2000 han tenido como objetivo, a corto plazo, formar profesionales (pre y post grado) con el apoyo del profesorado y de los laboratorios de las dos universidades canarias. El objetivo, a medio plazo, es el diseo de productos de tecnologa mdica, de ah que se hayan puesto en marcha 18 proyectos de investigacin asociando personal becado, tutores y cotutores (normalmente mdicos) a cada uno de estos proyectos. La organizacin de cursos, seminarios y jornadas de Ingeniera Mdica han completado la actividad de formacin del personal becado, intentando a la vez conseguir los contactos internacionales y nacionales necesarios para el buen desarrollo de cada proyecto.

43

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Actividades de I+D
Algunos de los proyectos puestos en marcha durante este ejercicio son de nueva creacin y otros ya se haban iniciado en laboratorios de la Universidad de La Laguna (ULL) y la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC), relacionado con la Ingeniera Mdica.
44

senta como innovador, lo que le asegurara su patentabilidad y su fcil introduccin en el mercado. FEM.- Fijador de mano monouso.- El objetivo del proyecto es desarrollar un fijador externo para ciruga de mano, a utilizar en la fijacin de fracturas del metacarpo o falngicas. La caracterstica peculiar de este fijador es su uso en un solo paciente, es decir, que no se recicla. Se tendr que conseguir, por tanto, un diseo que, adems de reunir las condiciones bsicas de un fijador de mano (mnimo peso, mxima rigidez, fcil implantacin), cumpla tambin la condicin de bajo coste, para que sea viable el concepto innovador del mono uso. La utilizacin de un fijador externo tradicional no resulta econmicamente viable en los pases que ya estn utilizando la clasificacin por cdigo numrico. En estos mercados, en constante crecimiento, se conseguira una fcil introduccin del producto. El tipo de

Divisin Biomecnica CIE.- Clavo Intramedular Elstico con Bloqueo Automtico Distal.- Se pretende desarrollar un clavo intramedular para fmur y tibia que tenga las mismas indicaciones de un clavo intramedular cerrojado, que no presente en su tcnica de implantacin los problemas relativos al bloqueo distal. El bloqueo distal necesario para lograr una fijacin estable de la fractura en torsin se realizar de forma automtica, reduciendo en un 50% el tiempo de exposicin a rayos X y simplificando y abreviando los pasos quirrgicos necesarios. En la tcnica de implantacin no se utiliza el fresado del canal medular, evitando por tanto los problemas que esto conlleva. El centrado de los fragmentos del hueso respecto a su eje originario se realizar tambin de forma automtica. El implante proporcionar al hueso, adems, los estmulos mecnicos necesarios para una ms rpida formacin de callo seo. El proyecto se pre-

Fijador de mano

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

articulacin diseada presenta muchas posibilidades para ser patentada. TIACL.- Tornillo Interferencial para Fijacin del Ligamento Cruzado Anterior.- El objetivo de este proyecto es el diseo y clculo de un mecanismo expansor para la fijacin sea de plastias del ligamento cruzado anterior de la rodilla. El mecanismo consta de una serie de tornillos, cuya geometra va a propiciar en el tornillo exterior, por medio de la introduccin de otro tornillo en su interior a modo de cua, una expansin en su dimetro que provocar la compresin de los tendones contra la pared del hueso. Los actuales mtodos presentan varios inconvenientes que este implante de nuevo diseo intenta solventar. GONCER.- Gonimetro Cervical.- El objetivo de este proyecto es el estudio y diseo de un gonimetro que mida la amplitud de los movimientos cervicales y lumbares en distintos planos y que visualice los datos en un display digital. A su vez deber ser un aparato ligero, que se acoplar a la cabeza o al tronco, y de un coste mnimo, que permita una viable fabricacin y comercializacin. Se ha presentado solicitud de patente. CERVICAL.- Medidor de esfuerzos cervicales.- El objetivo de este proyecto es el

diseo y clculo de una mquina de medicin de los esfuerzos en cervicales. Estos esfuerzos se obtendrn de una forma objetiva para el conocimiento real del estado de la persona. Los objetivos fundamentales de la mquina son: medir las diferencias entre patolgicos e individuos normales monitorizar la evolucin del paciente detectar posibles fingidores Se ha presentado solicitud de patente. SIAE.- Seguimiento de implantes y anlisis electroqumica.- El propsito de este proyecto es el seguimiento electroqumico de los implantes metlicos. Esto debera de llevar a comparaciones sobre las distintas aleaciones en uso, proporcionando til informacin a todos los proyectos que se han presentado en el rea de implantes.

45

Divisin Informtica Mdica PROENCEF.- Procesado de seales encefalogrficas.- El principal objetivo de este proyecto es encontrar indicadores de buen sueo a partir de seales fisiolgicas registradas durante el sueo nocturno. Para ello se plantea una serie de objetivos: Tests objetivos. Preguntas acerca de la calidad del sueo que nos permitan de-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

46

tectar indicadores de disfunciones del sueo. Anlisis de seales. Extraer de las seales encefalogrficas la informacin necesaria, eliminando las redundancias inherentes a las seales e intentando obtener un conjunto reducido de parmetros que caractericen de forma fiable las seales. Clasificacin. Este objetivo es el ms delicado, pues de l obtenemos un resultado final indicativo de la calidad del sueo. Esta herramienta sera de mucho inters en entorno clnico. ATSOR.- Ayudas tcnicas para la mejora de la pronunciacin en individuos con dficit auditivos.- El trabajo que se propone realizar en este proyecto va encaminado a personas con prdida severa de audicin y dificultades al hablar derivadas de esa sordera. El objetivo fundamental de este proyecto es integrar tcnicas informticas y tcnicas de procesado de seal de audio, bsicamente reconocimiento automtico de la voz (RAV), para desarrollar aplicaciones que hagan ms fcil la vida de las personas discapacitadas. Se trata de dejar preparada una aplicacin para integrar el RAV en un programa de enseanza del lenguaje oral en personas con sordera. Esta herramienta sera una ayuda tcnica comercializable.

SIRSVA.- Sistema Integrado en red de segmentacin semiautomtica y visualizacin anatmica.- El sistema pretende proporcionar una interfaz integrada para la visualizacin de estructuras anatmicas registradas mediante distintas modalidades de imgenes mdicas tridimensionales (CT, MR, 3D US), as como para el acceso remoto a la informacin a travs de la red. La visualizacin habr de ser selectiva, entendindose por ello que se permite el acceso individualizado a cada una de las estructuras presentes en el volumen registrado. Ello hace necesario disponer de una herramienta de segmentacin anatmica que permita el etiquetado de los distintos rganos. Es un desarrollo comercializable en diagnstico por imagen. IMAG-ANGIOG.- Reconstruccin de imgenes angiogrficas.- El objetivo de este proyecto es obtener imgenes en 3D a partir de los bordes de los vasos obtenidos en imgenes angiogrficas previamente tratadas con filtros ya desarrolla-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

dos, tanto dinmicas en tiempo real como estticas, para lo que ser necesario continuar el desarrollo de software propio y utilizar un software comercial que permita tomar varias vistas de la misma imagen. A partir de la informacin extrada de cada una de las citadas imgenes angiogrficas, se deducirn las propiedades que definen la geometra tridimensional de los vasos. Por otro lado, se dispondr de imgenes 3D obtenidas mediante MRI, las cuales sern tratadas con el propsito de segmentar los vasos con mayor precisin y reconstruir tridimensionalmente su estructura geomtrica. Es un desarrollo comerciable en diagnstico por imagen.

propone es el desarrollo de la primera fase. El sistema est parcialmente desarrollado. Hay una empresa alemana interesada en el desarrollo de un equipo de medicin para uso clnico a partir de un prototipo ya existente utilizado en unidades de investigacin. El Hospital Dr. Negrn de Gran Canaria tiene uno de estos equipos. EAV II.- Desarrollo de un prototipo porttil de percepcin espacial para personas ciegas, basado en la creacin de un espacio acstico virtual.Continuacin de un proyecto de tres aos desarrollado en la Universidad de La Laguna y el Instituto de Astrofsica de Canarias (IAC) que persigue aportar a las personas ciegas un mejor conocimiento de su entorno. Consiste en la construccin de un dispositivo que capta la forma y el volumen del espacio frontal del sujeto y enva esta informacin al mismo traducida en forma de un mapa de sonidos a travs de auriculares. BNT.- Biosensores para neorotransmisores.- En este proyecto se propone el desarrollo de una tcnica espectroscpica que, por medio de microfibras pticas, permita obtener medidas hemodinmicas cuantitativas, tales como la concentracin de hemoglobina, ndice de saturacin de oxgeno, oxihemoglobina, de-

47

Divisin Electrnica Mdica OXIMETIS.- Oximetra Tisular.- Se trata de desarrollar un medidor de tensin parcial de oxgeno en tejido tumoral. El proyecto consta de dos fases de diseo distintas. La primera incluye el desarrollo de una medida esttica por va ptica, que consiga ser lo suficientemente rpida y fiable como para poder tener inters en aplicaciones clnicas. La segunda fase del diseo comprende la mejora de un sistema mecnico ya existente que permita desplazar el punto de medicin del equipo en distintas reas del tejido tumoral con el propsito de determinar un mapa de concentraciones. El objetivo que se

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

48

oxihemoglobina, metahemoglobina en pequeas reas cerebrales. Esta metodologa hara posible el estudio de estos parmetros hemodinmicos, tanto en cor teza cerebral como en zonas profundas de difcil acceso del sistema nervioso central. Dada la versatilidad de la tcnica propuesta podra ser fcilmente adaptada para su uso en clnica humana, permitiendo cuantificaciones hemodinmicas in situ en cualquier regin corporal a la que se pueda acceder mediante instrumentacin diagnstica o teraputica (endoscopias, catteres etc.). TEN.- Tcnica Espectroscpica para Neurociruga.Este proyecto pretende desarrollar nuevos mtodos de medida del NO para su utilizacin en medicina, tanto experimental como clnica. El desarrollo a realizar est soportado por la experiencia acumulada, de 15 aos, por parte del grupo investigador en este campo de la Ingeniera Mdica, con publicaciones y patentes con comercializacin en el rea. SLOAS.- Sistema de Localizacin Optoacstica para sordos.- El proyecto pretende desarrollar un prototipo opto-electrnico comercial orientado a personas con incapacidad acstica. El sistema debe generar, a nivel cerebral, la percepcin visual del entorno acstico que rodea al sordo. Este sistema debe ser porttil y ergonmico de forma que pueda ser por-

tado por el usuario. La utilidad prctica de este sistema ha sido demostrada con la puesta a punto de un prototipo experimental que est siendo utilizado actualmente por nios sordos. La nueva versin que se pretende desarrollar consistir en un dispositivo similar pero que suministra ms informacin del entorno sonoro al incapacitado auditivo mediante procedimientos informticos. Este sistema permitira al sordo relacionarse e interactuar con el entorno. El proyecto es comerciable como ayuda tcnica. ESPROVAG.- Estimulador protsico vagal para el tratamiento de cuadros clnicos de adelgazamiento.- El objetivo de este proyecto es el diseo de un estimulador vagal para el tratamiento de la prdida de peso, por causas atribuidas a trastornos psicolgicos (anorexia nerviosa) como secundarios a patologa orgnica (diabetes, patologa caquectizante como el cncer). La estimulacin vagal induce un cambio en la eficiencia del sistema secretor de insulina que posibilita un mayor aprovechamiento de los nutrientes ingeridos en la medida en la que ms insulina es liberada para un nivel dado de nutriente. Se suscita potenciar artificialmente la estimulacin vagal para lograr una mayor eficiencia del sistema productor de insulina. Este proyecto es patentable.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

DNA-MICROARRAY.Desarrollo de DNA-MICROARRAYS para anlisis de los mecanismos bsicos de lesiones del transplante renal.Durante la ltima dcada, los avances espectaculares en el conocimiento del genoma han potenciado un mejor entendi-

miento de los mecanismos bsicos que median las lesiones de los rganos trasplantados. Esta tendencia va a continuar, si cabe a un ritmo ms rpido, en los prximos aos, cuando se complete el proyecto Genoma Humano. El objetivo principal de este proyecto es incorporar estos conocimientos a la evaluacin del injerto renal, desarrollando una tecnologa (DNA-microarrays) que se est demostrando til en el estudio de la expresin gnica de gran cantidad de genes simultneamente, partiendo de una pequea muestra de tejido. Existe la oportunidad de desarrollar sistemas pioneros en el uso diagnstico y pronstico de estos conocimientos ms recientes.

49

Servicio Tcnico
El Departamento de Ingeniera Mdica, durante el ao 2000, ha ofertado servicio tcnico a la empresa BIO-PROT S.A., fabricante de implantes quirrgicos para traumatologa y ciruga ortopdica, bajo un convenio de colaboracin. Los trminos de este convenio prev, bsicamente, el soporte tcnico a hospitales en casos de fracasos protsicos y el diseo de nuevos implantes. La empresa pone a disposicin del ITC un software de diseo 3D y clculo FEM, as como una beca. Las actividades ms relevantes realizadas con la empresa BIOPROT S.A. en este marco de colaboracin han sido: MBKYOCERA: Apoyo tcnico a la divisin de Biocermicas de la empresa Kyocera (Japn) cliente de Bio-Prot. Informes sobre utilizacin del instrumental CHS y sobre indicaciones quirrgicas. MBINFORM: Asistencia tcnica en general, visitas peridicas a fbrica y atencin a determinados clientes.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Otras actividades
Al margen del desarrollo de los proyectos anteriormente expuestos, el Departamento de Ingeniera Mdica ha organizado otras actividades entre las que destacan: Seminario de Medicina Guiada por Imgenes, celebrado en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, con el objetivo de introducir al uso de imgenes mdicas, aplicaciones, reconstruccin y segmentacin. Jornadas de Ingeniera Mdica en Canarias, celebradas en el Hospital General de Gran Canaria, con el objetivo de conocer los ltimos adelantos en el mbito nacional e internacional de reas de la Ingeniera Mdica, en la que estamos directamente involucrados en Canarias, ofrecer informacin sobre los proyectos locales y buscar acuerdos de colaboracin.

50

Curso bsico de Biomecnica, celebrado en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, con el objetivo de introducir en la Biomecnica a los profesionales de la medicina. Primera Conferencia de Ingeniera Mdica, celebrada en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, con el fin de dar a conocer entre los profesionales de la Sanidad, profesores y estudiantes universitarios las grandes posibilidades de la Ingeniera Mdica.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

memoria gestin 2 0 0 0
de
I n s t i t u t o Te c n o l g i c o d e C a n a r i a s

Asesora y Proyectos Europeos

memoria gestin 2 0 0 0
de

Asesora y Proyectos
La Direccin de Asesora y Proyectos tiene como misin servir de nexo de unin entre las empresas canarias y los sectores productivos de las Islas y abrir vas de comercializacin a los productos y servicios desarrollados por la Empresa. Est formada por tres departamentos que engloban el apoyo y la prestacin de servicios a las empresas y los trabajos conjuntos con otras administraciones, organismos y empresas. Su estructura est formada por los Departamentos de Calidad, Asesora y Proyectos, y dentro de este ltimo se enmarcan los proyectos en el rea textil y diseo industrial. En coordinacin con la direccin general, lleva a cabo todas las acciones encaminadas a la venta de la tecnologa desarrollada por el ITC, o por las empresas canarias que as lo soliciten.

Departamento de Asesora

l Depar tamento de Asesora, denominado anteriormente Agencia de Promocin Industrial e Innovacin, tiene como objetivo la prestacin de servicios de asesoramiento y difusin en materias de innovacin y transferencia de tecnologa a las empresas y organizaciones de la Comunidad Aut-

noma de Canarias y al propio ITC . Asimismo acta como organismo interfaz entre Universidades, OPI, OTRI, etc. y el tejido empresarial, facilitando la adaptacin al cambio tecnolgico e impulsando los procesos de innovacin y mejora continua de las empresas y organizaciones.

55

Proyectos ejecutados
Este departamento ha continuado, a lo largo del ao 2000, con la ejecucin de varios proyectos, entre los que destacan: CENEO.- (Centro de Enlace para la Innovacin) El Instituto Tecnolgico de Canarias ha representado en Canarias, desde septiembre de 1995 hasta marzo de 2000, al Centro de Enlace para la Innovacin CENEO, con cober tura en Aragn, Navarra, Madrid, Extremadura, Castilla La Mancha y Canarias. CENEO forma parte de la Red Europea de Centros de Enlace para la Innovacin (Innovation Relay Centers - IRC), promovida por la Direccin General XIII de la Comisin Europea, dentro del Programa de Difusin y Explotacin de los Resultados de I+D INNOVATION, que constituye la Tercera Accin del IV Programa Marco de I+D de la Unin Europea. La Red Europea de Centros de Enlace (IRCs) promueve el intercambio de informacin sobre investigacin y tecnologa, con el fin de incrementar el aprovechamiento comercial de los resultados de investigacin. Asimismo, es su misin incentivar la absorcin de nuevas tecnologas e innovacin por parte de las empresas europeas, en particular Pymes, y asegurar el flujo continuo de resultados

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

56

de I+D entre sectores empresariales comunitarios, para mejorar la competitividad de los mismos. Los servicios realizados por el ITC en el marco de CENEO fueron los siguientes: s Acciones de Difusin de I+D Europea + Transferencia de Tecnologa (TT) Distribucin mensual del Boletn Eurobox. Insercin diaria, en la pgina Web del ITC, de Subvenciones y Lneas de Financiacin para proyectos de innovacin. Asesoramiento a PYMEs y organismos pblicos en la identificacin de programas de financiacin. Envo quincenal, por sectores, de ofertas y demandas de tecnologa a travs del Escaparate Tecnolgico. s Deteccin de demandas y ofertas tecnolgicas en Canarias Se llevaron a cabo reuniones de trabajo en instalaciones de empresas y centros de I+D, as como auditoras tecnolgicas para su lanzamiento a la red BBS, prospecciones personalizadas y seguimiento continuo hasta la consecucin de contratos de transferencia de tecnologa. s Transferencia de Tecnologa A travs de la Web de la Red de Centros de Enlace para la Innovacin se ha promovi la realizacin de contratos de Transferencia de Tecnologa. Como resultado cabe destacar el contrato de transferencia de tecnologa suscrito entre la

empresa canaria Alisios Soluciones Energticas y la empresa alemana SON TECH Alternative Energien para Equipos fotovoltaicos para regular la carga de bateras, a raz de su par ticipacin en el Encuentro Empresarial para el Intercambio de Tecnologas del Sector Medio Ambiente Canarias-Alemania, celebrado en las sedes del ITC. s Programas comunitarios El ITC asesor a organismos y empresas en la presentacin de propuestas a programas europeos, y de stas ha presentados cinco propuestas a los siguientes programas: ENVIRONMENT (1), SAVE (1), QUALITY OF LIVE VFW (1), AGRO-INDUSTRY-CRAFT (2). s Participaciones en encuentros de trabajo y seminarios Las actividades de CENEO se presentaron en cuatro cursos de Formacin en Gestin de la Innovacin, dirigidos a empresarios y emprendedores de diferentes sectores industriales. Tcnicos de este departamento participaron en el Seminario sobre el V Programa Marco de la Comisin Europea organizado por el CDTI en Zaragoza y en el Seminario Imagen y Comunicacin organizado por el ICEX y la Cmara de Comercio, Industria y Navegacin de Santa Cruz de Tenerife. Durante el mes de marzo de 2000 se celebr, en la sede del ITC de Santa Cruz de Tenerife la reunin final de coordina-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

cin del consorcio CENEO, con la participacin de todos sus socios. En este encuentro se procedi a valorar las actividades realizadas durante el ltimo ao, establecindose nuevas lneas de cooperacin con los socios que dejan dicho consorcio, como es el caso de la Comunidad de Madrid y del ITC, que desde abril de 2000 forma parte del Consorcio SEIRC (Centro de Enlace para la Innovacin del Sur de Europa), junto con las comunidades autnomas de Andaluca, Ceuta y Melilla. SEIRC.- El ITC continua representando a Canarias en la Red de Centros de Enlace para la Innovacin durante el perodo 2000-2002, como miembro del consorcio Southern Europe Innovation Relay Centre (SEIRC). SEIRC (Southern Europe Innovation Relay Centre) es el Centro de Enlace para la Innovacin del Sur de Europa, aprobado por la Comisin Europea, por un perodo de 2 aos, renovables (20002002). El consorcio SEIRC lo integran Andaluca, Ceuta, Melilla y Canarias es-

tando representada la Comunidad Autnoma de Canarias por el Instituto Tecnolgico de Canarias. SEIRC forma parte de la Red Europea de Centros de Enlace para la Innovacin (Innovation Relay Centres-IRCs), promovida por las Direcciones Generales XVI y XIII de la Comisin Europea, dentro del Programa de Fomento de la Innovacin y Estmulo de la Participacin de las PYMEs del V Programa Marco de I+D. La Red Europea de Centros de Enlace para la Innovacin la componen 68 miembros de la Unin Europea y pases asociados: Israel, Islandia, Noruega, Suiza y Europa Oriental y Central (pases FEMIRCs), y se enmarca dentro del programa "INNOVATION/PYMEs" del V Programa Marco, promovido por la D.G. Empresa de la Comisin Europea. Los servicios que el ITC ofrece, como miembro de SEIRC, estn orientados al asesoramiento en materia de tecnologa e innovacin a las PYMES que comprenden el tejido empresarial canario, teniendo como objetivos: promover la Transferencia de Tecnologa Transnacional (TTT) entre las empresas y centros de I+D; dinamizar la explotacin de resultados de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico; realizar prospecciones que permitan un mayor conocimiento de la capacidad y necesidades tecnolgicas de la regin; consolidar el Centro de Enlace con las estructuras y agentes socioeconmicos regionales, y fomentar la cultura de la innovacin y la creacin de empresas de base tecnolgica.

57

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

58

s Deteccin de demandas y ofertas tecnolgicas A travs de visitas y otros contactos se detectaron varias demandas de tecnologa de empresas canarias que se han publicado en la red BBS, y de las que se hizo una prospeccin por diferentes medios (bases de datos, foros...) Las empresas que se beneficiaron de este servicio son: PLANTEL S.L., Procedimiento e infraestructura para la esterilizacin de tierra vegetal para el cultivo de plantas ornamentales en macetas. Metagua, S.A.L. Planta desalinizadora porttil. Proyecto PROSPECTUNA: Lnea completa para el procesado artesanal de productos derivados del atn. Bodegas Vega de Yuco. Tecnologa para la elaboracin de orujo. s Programas comunitarios de investigacin cooperativaProyectos CRAFT Otro de los objetivos de SEIRC es el fomento de los CRAFT del V Programa

Marco y la explotacin de los resultados. Las actuaciones llevadas a cabo fueron: Gestin en la bsqueda de PYMEs canarias para su participacin en el proyecto CRAFT STEAM, aprobado por la CE y formalizacin del contrato de Transferencia de Tecnologa entre la empresa Desarrollos Agroalimentarios de Canarias, S.L. y la empresa italiana SASIB. Proyecto CRAFT CIBA Cultivo larvario de pulpos: asesoramiento en la formacin del consorcio europeo, preparacin y presentacin de la propuesta. s Servicios LIFT Linking Innovation, Finance and Technology LIFT es una accin del Programa Innovacin de la DG Empresa de la Comisin Europea, orientado a la captacin de financiacin para empresas tecnolgicas. Desde el ITC se desarrollaron acciones como: Informacin personalizada para la captacin de capital riesgo por parte de emprendedores canarios.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Promocin de la participacin de emprendedores canarios en el seminario LIFT sobre Cmo preparar planes de negocio para atraer inversores, con presentacin de planes de negocios a los inversores convocados. Promocin de la participacin de emprendedores canarios en la Feria de Ciencia y Tecnologa (FITEC), donde se seleccion un plan de negocio de comercio electrnico del emprendedor canario Javier Molina para su presentacin a los inversores convocados. DIAGNOSIS.- Consiste en la realizacin de diagnsticos tecnolgicos y planes de actuacin en empresas industriales de las Islas Canarias. A este proyecto le han precedido otros tres de similares caractersticas. Durante el ao 2000 se culminaron los trabajos consistentes en la realizacin de cinco diagnsticos de innovacin tecnolgica en empresas canarias y el diseo e implantacin de cinco planes de actuacin como resultado de las recomendaciones de dichos diagnsticos. Los objetivos especficos que se alcanzaron con este proyecto fueron, por un lado, dar a conocer cmo compiten las empresas seleccionadas en el mercado, a nivel tecnolgico y, por otro lado, analizar en qu medida las tecnologas que utilizan stas apoyan su desarrollo y su competitividad. El proyecto DIAGNOSIS desarroll un plan de trabajo que recoge actividades

de sensibilizacin, promocin y seleccin de empresas; realizacin de cinco diagnsticos de innovacin tecnolgica; diseo e implementacin de cinco planes de actuacin y difusin de los resultados. Las empresas beneficiarias de este Proyecto en el ejercicio 2000 fueron: Embutidos de Tenerife, S.A., Molinera Schamann, S.A., Docian, S.L., Jimanco, S.L. y Productos Trabel, S.A. Adems de los cinco Informes de Diagnstico, el logro ms relevante fue la realizacin de los Planes de Actuacin, los cuales en muchos casos, son susceptibles de ser implantados y en otros, se alcanzaron resultados tangibles. PRIMATS.- El Instituto Tecnolgico de Canarias participa como socio en el proyecto europeo PRIMATS (Promocin de Mejoras en Tcnicas de Direccin y Gestin de Proyectos de Innovacin de Pymes), aprobado por la DG XVI de la Comisin Europea, en el Marco de la INICIATIVA PYME. Junto al ITC participan en el mencionado proyecto otras siete regiones europeas per tenecientes a los pases de Alemania, Francia, Portugal, Grecia, e Italia. El Proyecto cuenta con un calendario de ejecucin de 29 meses, previendo su finalizacin en diciembre del 2001. El objetivo principal de PRIMATs es promover la implantacin de una meto-

59

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

60

dologa innovadora y de contrastada solvencia, para la mejora en la gestin de proyectos de innovacin, en 800 empresas europeas, 30 de ellas de Canarias. Se persigue, por un lado, mejorar la competitividad del tejido industrial, y por otro, dar respuesta a la necesidad de informacin de la Comisin Europea acerca de las necesidades reales de innovacin por parte de las PYMEs europeas. El anlisis de los informes realizados sobre las 800 empresas y los proyectos de innovacin servirn de base a la Comisin Europea para poder disear y planificar las polticas orientadas a la mejora tecnolgica y a la promocin de la innovacin en las PYMES. Durante 1999 se preseleccionaron las empresas beneficiarias, y a lo largo del ao 2000 se llevaron a cabo las siguientes actuaciones: Estudio y adaptacin de la metodologa a las especificidades del tejido industrial canario. Formacin de los tcnicos del ITC para implantar la metodologa de gestin de proyectos de innovacin en las 30 empresas canarias. Seleccin de las 30 empresas canarias beneficiarias del proyecto, distribuidas en las distintas islas, en los sectores de medioambiente, agroalimentacin, construccin y telecomunicaciones. PROSPECTUNA.- En este ejercicio, el ITC finaliz el proyecto "Estudio y prospectiva para la implantacin de industrias transfor-

madoras de productos derivados de los tnidos en Canarias", cofinanciado por la Viceconsejera de Pesca del Gobierno de Canarias y por la Unin Europea, en el marco de la Iniciativa Comunitaria de Reestructuracin del Sector Pesquero. Este estudio tuvo su origen en los diversos contactos mantenido durante 1999 entre el Instituto Tecnolgico de Canarias y el Centro Oceanogrfico de Canarias, dependiente del Instituto Espaol de Oceanografa. Ambos organismos estimaron de gran inters la realizacin de un estudio de prospeccin de mercado y de tecnologa que permitiera dar a conocer, al sector pesquero de Canarias, la viabilidad de elaborar productos de alta calidad derivados del atn. Posteriormente, se efectu un anlisis de las fases de distribucin y se analizaron las posibilidades de incorporar valor aadido al producto y ofrecer alternativas tcnica y econmicamente viables. De las conclusiones del estudio de mercado realizado cabe destacar que los productos de tnidos con mayor proporcin de potenciales demandantes en Canarias son los lomos de atn o listados congelados y envasados al vaco, que podra comercializarse como "solomillos de atn"; las preparaciones de atn fresco y congelado, tales como bolsas o bandejas de filetes, rodajas, tacos, pinchitos o brochetas y, en menor medida, conservas artesanales. En la realizacin del informe no slo se procur recopilar la mxima infor-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

macin disponible relacionada con los objetivos del proyecto, sino que se obtuvo informacin de tipo primario mediante la organizacin de entrevistas en profundidad y la realizacin de ms de 400 encuestas para caracterizar la previsible demanda y los hbitos de consumo de productos del mar en Canarias. Formacin en Gestin dela Innovacin.- En el marco del "Plan de Formacin para el Desarrollo de Sectores y Actividades Emergentes en Canarias" como lnea de actuacin del Plan Operativo de Canarias (POC 1999-2000), se celebr, a lo largo del primer semestre de 2000, el programa de formacin "Gestin de la Innovacin Tecnolgica", que se desarroll en Santa Cruz de Tenerife y en Las Palmas de Gran Canaria. Este programa de formacin se realiz en tres etapas, abarcando cada una de ellas a un colectivo especfico de participantes.Tena como objetivo difundir, por un lado, los procesos y herramientas necesarios para una correcta gestin de la innovacin tecnolgica en la empresa y, por otro, desarrollar, por parte de cada alumno, un proyecto individual de carcter tecnolgico, el cual cont con el asesoramiento, tutorizacin y seguimiento por parte de los profesores-consultores

del curso. Se formaron seis grupos con un total de 61 participantes. Se presentaron 46 candidatos de los que fueron seleccionados 25, entre Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria. El objetivo del curso fue ayudar a cada participante a avanzar en su proyecto empresarial, aportando contenidos, informacin y sensibilizacin. En la segunda etapa se convoc a personas que, estando ya trabajando en empresas, estuvieran interesados en identificar un proyecto de innovacin dentro de su organizacin y dispuestos a desarrollar dicho proyecto, con el horizonte de mejorar la posicin competitiva de la empresa. De los 34 candidatos presentados se seleccionaron 24, distribuidos entre Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran canaria. Finalmente, la tercera etapa se focaliz hacia personal procedente de los centros pblicos de investigacin, con el objetivo de analizar el papel relevante que tiene la innovacin en el desarrollo de su actividad, entendiendo por innovacin la capacidad de llevar, en ltimo trmino, los resultados del esfuerzo investigador a la sociedad en trminos econmicamente tiles. De todas las solicitudes recibidas, se seleccionaron 23 candidatos entre Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria. Como en las etapas anteriores, se pidi a cada participante que identificara un proyecto concreto que tuviera sentido abordar desde su perspectiva profesional, en re-

61

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

62

lacin con las necesidades de su institucin, y siempre encaminado a incorporar la innovacin en los procesos internos de la organizacin de investigacin de la que forman parte. Como clausura de este programa de formacin se celebr, en las dos capitales canarias, el Seminario "Gestin de la innovacin tecnolgica: oportunidades e instrumentos al servicio de la innovacin y exposicin de experiencias y resultados alcanzados". Proyectos INTERREG II C.- AQUATLAN, CFIRO y Estudio Estratgico para la Cooperacin Cientfica y Tecnolgica en el Arco Atlntico son los tres proyectos de la iniciativa INTERREG IIC Marco Atlntico que, promovidos por el Instituto Tecnolgico de Canarias, han sido oficialmente aprobados por la Clula de Coordinacin de los proyectos INTERREG y las respectivas autoridades de las regiones participantes en los mismos. Para su ejecucin, durante los aos 2000-2001, el ITC cuenta con una cofinanciacin de fondos FEDER del 75% y del 25% por parte de la Consejera de Economa y Hacienda del Gobierno de Canarias. Los tres proyectos abordan problemticas comunes a las regiones del Espacio Atlntico que comprende los pases europeos de Espaa, Francia, Irlanda, Portugal y Reino Unido:

s AQUATLAN.- (Estudios de la Situacin de la Reutilizacin Agrcola de Aguas Residuales en Zonas del rea Atlntica. Intercambio de Experiencias Tecnolgicas). Este proyecto prev la realizacin de estudios sobre la situacin de la reutilizacin agrcola de aguas residuales en Madeira y Canarias, producindose, asimismo, un intercambio de experiencias tecnolgicas entre su promotor, el ITC y su socio transnacional AREAM (Agncia Regional da Energia e Ambiente da Regio Autnoma da Madeira). Participa adems, como socio tecnolgico, la Universidad de La Laguna, a travs de su Departamento de Ingeniera Qumica y Tecnologa Farmacutica. El objetivo principal de esta actuacin es analizar la situacin de la reutilizacin de aguas residuales urbanas depuradas con fines agrcolas en zonas del Espacio Atlntico; comparar las tcnicas de tratamiento, transporte y almacenamiento, anlisis de la formacin y la I+D del sector y realizar propuestas para acciones futuras. s CFIRO.- (Turismo Sostenible y Competitividad en la Regin Atlntica). Tiene como objetivo generar un sistema de informacin geogrfica, orientado al Arco Atlntico, definido por la ESDP (European Spatial Development Perspective). Este sistema proporcion un mo-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

delo de la supraregin Atlntica, a partir de la armonizacin de la informacin existente en las distintas regiones comprometidas hasta ahora, tomando como hilo conductor la industria turstica. Participan como promotor el ITC, con la colaboracin tcnica de una empresa canaria con experiencia en el desarrollo de SIG y con la colaboracin de reconocidos expertos en el campo del turismo sostenible. El socio transnacional es Aquitaine Europe Communication (Francia), que cuenta con la cofinanciacin pblica del Ayuntamiento de Aquitaine y SGAR Aquitaine (representante regional del Estado francs). El objetivo principal de este proyecto es la produccin de cartografa temtica de inventario pertinente en materia y adecuada en escala; generacin de herramientas software que unifiquen la informacin; amabilizacin de la comunicacin

a travs del desarrollo de interfaces y la difusin de los resultados a travs de la WEB. s Estudio y desarrollo de una red de alta capacidad entre centros cientficos y empresas del Arco Atlntico Promovido por la Direccin General de Comunicacin Social y Audiovisual de la Xunta de Galicia, participan como socios el ITC y el Centro Europeo de Empresas para la Innovacin de Andaluca -EUROCEI- as como Portugal, a travs de su Fundaao para o Clculo Cientfico Nacional (FCCN). Este proyecto tiene como finalidad la elaboracin de un estudio que permita desarrollar, en las mejores condiciones posibles, soluciones de comunicacin de banda ancha para conectar Galicia y el Norte de Portugal con otras comunidades como Andaluca y Canarias, as como la puesta en marcha de las experiencias piloto necesarias para la demostracin de capacidad de los enlaces disponibles.

63

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Otras actuaciones
PROFIT El Programa de Fomento de la Investigacin Tcnica (PROFIT) es el instrumento de incentivo, mediante ayudas pblicas directas, para movilizar a las empresas y otras entidades a desarrollar actividades de investigacin y desarrollo tecnolgico, diseo, crecimiento sostenible, capacitacin de recursos humanos y absorcin tecnolgica, cuya gestin est encomendada al Ministerio de Ciencia y Tecnologa. En este sentido, se prest asesoramiento, bajo demanda, a 48 empresas sobre las diferentes tipologas y formas de financiacin del referido programa, llevando a cabo la preparacin y presentacin de 4 propuestas. De estas propuestas, tres estn englobadas dentro del Programa Nacional de Recursos y Tecnologas Agroalimentarias, presentadas por las empresas canarias: Graneros de Tenerife, S.A., Compaa Canaria de Piensos, S.A. y Molinera de Schamann, S.A. y una en el Programa Nacional de Sociedad de la Informacin, presentada por Idiomstar, S.L.L. Convenio CDTI En base a los objetivos marcados en el convenio de cooperacin entre el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) y el Centro para el Desarrollo Tecnolgico Industrial (CDTI), suscrito en 1998 y renovado durante los dos ltimos aos, como medida para promocionar Proyectos de Desarrollo e Innovacin Tecnolgica en Canarias, el ITC ha desarrollado las siguientes actividades: Informacin de las ayudas CDTI A lo largo de 2000 se prest asesoramiento, bajo demanda, a 86 empresas sobre las diferentes tipologas y formas de financiacin de los proyectos CDTI. Visitas a empresas Se realizaron 18 visitas a empresas canarias, dos de ellas en compaa de un tcnico CDTI, con la intencin de evaluar los proyectos asesorados por el ITC, as como para presentar las ayudas CDTI y la actividad de asesoramiento que presta el Instituto

64

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Departamento de Calidad

l Depar tamento de Calidad, antigua Agencia de Promocin de Servicios Tecnolgicos ha desarrollado, durante el ao 2000, diferentes actividades dirigidas, a potenciar la calidad en las empresas canarias, de manera que stas puedan ser competitivas y brinden unos ser vicios que satisfagan las demandas de los clientes, requisito imprescindible para mantenerse en el mercado. Otra lnea de actuacin ha estado dedicada a potenciar la infraestructura de los laboratorios, apoyndolos para aumentar as las posibilidades de

realizar ensayos y calibraciones en el Archipilago canario. Las nuevas lneas de actuacin que se estn introduciendo en este departamento comprenden la implantacin de sistemas de gestin medioambiental y la de prevencin de riesgos laborales, con lo que se pretende fomentar las buenas prcticas y el respeto al medio ambiente por parte de las empresas, as como dar a conocer la ley de prevencin de riesgos laborales y la manera en que las empresas pueden cumplir con ella.

65

Mejora interna del Departamento


La nica manera de potenciar la calidad en las empresas es dando ejemplo y demostrando lo valioso que puede ser un sistema de gestin de la calidad. Por ello, durante este ejercicio, este departamento ha venido desarrollando un Sistema de Gestin de la Calidad interno de acuerdo a las normas ISO 9000. Se ha ido documentando e implantando el Sistema de la Calidad, primero de acuerdo con la norma ISO 9002:1994, para posteriormente, y en vista a la entrada en vigor de las nuevas normas ISO 9000:2000, comenzar la adecuacin de dicha documentacin, basndose en borradores de la nueva norma.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Se elaboraron los borradores de 16 procedimientos y el manual de la calidad, los cuales se fueron modificando sobre la base de la nueva versin de la norma, habiendo actualizado once de los procedimientos. Para llevar a cabo las actividades del departamento era necesaria la formacin de su personal. Por tanto, durante el ao 2000 se ha formado a dos de sus miembros como gestores y auditores de la calidad, siendo certificada su competencia profesional por el Centro de Registro y Certificacin de Personas (CERPER), de la Asociacin Espaola para la Calidad (AEC).

66

Adems, el personal del departamento ha asistido a los siguientes cursos: Auditores Internos de la Calidad. La Calibracin en la Empresa. Metrologa y Calibracin. Gestores y auditores de la calidad. Introduccin a los sistemas de gestin de la calidad ISO 9000. La nueva versin de la norma ISO 9000 versin 2000. Gestin de calidad en laboratorios de ensayo y calibracin. Auditoras de sistemas de gestin medioambiental. Organizacin de la prevencin de riesgos laborales en la empresa.

Calidad
Durante el ao 2000 se llev a cabo un amplio programa de formacin en temas de calidad dentro del Plan Operativo de Canarias (POC), en colaboracin con el Departamento de Formacin. Desde el propio Departamento de Calidad se procedi a la seleccin y programacin de los cursos, solicitud de ofertas y seleccin de entidades que lo impartieran, convocatoria y seleccin de alumnos, as como de hacer el seguimiento de los siguientes cursos: Aseguramiento de la calidad y normas de la serie ISO 9000 Formacin Auditores Internos de la Calidad Implantacin de los Sistemas de la Calidad Formacin de Tcnicos y Gestores de la Calidad Adems, se hizo el seguimiento del curso organizado desde el departamento de Formacin Formacin de Gestores y Auditores de la Calidad.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Por otro lado, se dise, elabor la base material, organiz e imparti, con personal propio, el curso Introduccin a los Sistemas de Gestin de la calidad, para el personal del Cabildo de Lanzarote. Tambin se ofrecieron servicios de informacin y asesoramiento a las empresas, siendo numerosas las consultas recibidas acerca de temas de marcas de calidad de producto, sistemas de gestin de la calidad, etc. Se prestaron servicios de asesora a la empresa Mundisoft sobre implantacin de sistemas de la calidad, as como al Departamento Textil del ITC sobre diagramas de flujo para contratacin de profesorado. Se desarrollaron tareas de difusin y sensibilizacin destinadas a varias entidades pblicas, entre las que destacan el Cabildo de Lanzarote, el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, la Direccin General de Ordenacin del Territorio y el Ayuntamiento de Puerto de la Cruz. Tambin hubo participacin destacada, como ponentes, en el Curso Superior de Mediadores para el Emprendedurismo y la Empleabilidad, celebrado durante la XV Semana de la Empresa, organizada por la Escuela Universitaria de Ciencias Empresariales de la Universidad de La Laguna; en el Curso Superior sobre mbitos de Formacin Alternativos para el Desarrollo Empresarial, organizado por la Universidad de La Laguna; en las IV Jornadas de Turismo de Canarias, organizadas por la Asociacin Canaria de Periodistas y Escritores de Turismo, celebradas en el Puerto de la Cruz y en la Conferencia Internacional sobre Hoteles Sostenibles para Destinos Sostenibles, que tuvo lugar en Maspalomas (Gran Canaria). Aprovechando la celebracin de la Semana Europea de la Calidad se ofrecieron charlas a diversos tcnicos del ITC, pertenecientes a distintos departamentos, sobre la historia de la calidad, modelos de la calidad y ventajas de la implantacin de un sistema de gestin de la calidad en sus distintas estructuras, para los cuales se dise una base material especfica. En esa misma Semana Europea, se particip en una Jornada de Difusin de la Calidad, celebrada en San Sebastin de La Gomera, en colaboracin con el Cabildo Insular. Por ltimo, hay que destacar la participacin de este departamento en el mdulo de Calidad en la Empresa, contenido en el curso que se llev a cabo en la isla de La Palma sobre Creacin de Empresas, organizado por la Unidad de Promocin de Empresas (UPE) de La Palma.

67

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Laboratorio
En esta lnea de actuacin se ha pretendido potenciar la infraestructura de laboratorios existente en Canarias, tanto los propios del ITC como los externos a l, de carcter regional. As, se ha seguido colaborando con diferentes laboratorios pblicos, entre los que cabe destacar el Laboratorio de Metrologa Elctrica, per teneciente al Instituto de Astrofsica de Canarias (IAC), y el Laboratorio de Control de las Obras Pblicas y la Edificacin, dependiente de la Consejera de Obras Pblicas,Vivienda y Aguas, y tambin con otros de carcter privado a los cuales se les ofert diversas actividades formativas, como por ejemplo la celebracin del Seminario Calidad en laboratorios de ensayo y calibracin, celebrado en las dos capitales canarias. En cuanto a los laboratorios propios del ITC, se realiz la implantacin de un sistema de la calidad en el laboratorio de calibracin de este depar tamento, de manera que ste pueda brindar los servicios requeridos por las empresas. Para ello, fue necesario hacer una recopilacin de la informacin existente sobre la norma ISO 17025:1999, referente a la acreditacin de laboratorios, y hacer las oportunas consultas acerca de aspectos de la misma. Dicha norma entra en aplicacin en Espaa en enero de 2001.

68

Se han realizaron borradores del manual de la calidad, 10 procedimientos generales y 3 procedimientos especficos de calibracin. Asimismo, se colabor con el resto de departamentos del ITC asesorndoles en la implantacin de sistemas de la calidad en sus laboratorios, y presentndoles las novedades en la normativa existente respecto a estos sistemas. La asesora se ha centrado en los laboratorios de los departamentos de Biotecnologa y Energa Solar. Aprovechando la Semana Europea de la Calidad, se hizo una presentacin de la norma ISO 17025 de acreditacin de laboratorios a dichos departamentos. Por otro lado, se organiz, en el ITC, el seminario La Calibracin en la Empresa, impartido por expertos del Centro Espaol de Metrologa (CEM), dentro del Programa

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

ADAPT, financiado por el Fondo Social Europeo. Canarias fue una de las tres comunidades autnomas espaolas escogidas por la Unin Europea para su imparticin. Se recopil informacin sobre los laboratorios de ensayo y calibracin, de ma-

nera que se pueda lanzar en Internet, informacin acerca de la red de laboratorios, as como una pgina web desde la que se informar de los laboratorios existentes en Canarias y sus actividades. Se recogi informacin detallada de 30 laboratorios y se seleccion el formato requerido para la pgina WEB.
69

Medio Ambiente
Dentro del Plan Operativo de Canarias (POC) se organiz el curso Gestin Medioambiental: Formacin de auditores internos, celebrado en las dos capitales canarias. Se ha colabor con el Instituto de Turismo Responsable (ITR) en la promocin de su sistema de certificacin, denominado Sistema de Turismo Responsable, en distintos establecimientos de las islas, as como en la adecuacin y mejora de la gua para la obtencin de la certificacin y los labels tursticos y el desarrollo sostenible.

Se colabor en el III Premio a la Calidad Ambiental en la Industria Hotelera y Extrahotelera, que organiza ASHOTEL, como miembro del jurado y alojamiento y se le dio conexin gratuita a Internet, durante un ao, a la entidad ganadora.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Prevencin de riesgos laborales


Cada da existe una mayor tendencia a la integracin de los sistemas de gestin de la calidad, el medio ambiente y la prevencin de riesgos laborales. Por ello, se consider interesante la celebracin, tanto en Santa Cruz de Tenerife como en Las Palmas de Gran Canaria, de un seminario en el que se present la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales y sus sistemas de gestin.

70

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Departamento de Diseo Industrial

l ao 2000 represent para el Departamento de Diseo Industrial, antiguo Centro Canario de Diseo Integrado, su primer ao operativo, ya que los dos ejercicios anteriores fueron dedicados al anlisis y propuesta de actividades y al inicio de la primera tarea consistente en la celebracin del Primer Curso Avanzado en Diseo Industrial. Adems, el ITC adquiri, adscribindola a este departamento, la primera mquina de prototipado rpido instalada en Canarias y de las de mayor tamao en Espaa. Este servicio est siendo explotado en colaboracin con la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC). Con esta actividad se puso en marcha el primero de los servicios a empresas ofertado por el Departamento de Diseo Industrial. En el captulo de formacin, este ao concluy satisfactoriamente la formacin de los primeros 24 tcnicos especialistas tras realizar el Primer Curso Avanzado en Diseo Industrial. La formacin se llev a cabo en el Istituto Europeo di Design (IED) en Miln

y en Madrid y concluyeron el Curso en las sedes del ITC, en contacto con empresas colaboradoras. Los tcnicos formados realizaron unos proyectos que atrajeron la atencin de los empresarios, pblico en general y medios de comunicacin por sus propuestas innovadoras. Tambin en el captulo de formacin se realizaron tres actividades, dentro de los cursos POC 2000, que gestiona el Departamento de Formacin, formando a 46 personas en materias de introduccin al diseo y en diseo de envases con fibra de platanera. En el rea de comunicacin y divulgacin del diseo se realizaron cinco eventos. El primero fue un ciclo de conferencias, de gran aceptacin, donde prestigiosos diseadores espaoles y europeos dieron a conocer sus experiencias con PYMEs en la creacin de nuevos productos y servicios. El segundo evento fue una exposicin simultnea, en las dos provincias, donde

71

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

se presentaron los proyectos realizados por el ITC, y donde se pretenda acercar las propuestas de diseo, tanto a los empresarios como al pblico en general. Durante el resto del ao se acerc el trabajo desarrollado en el departamento a otras tres exposiciones sectoriales. Adems, en este ao finaliz el convenio con el IED para proyectar las actividades y servicios que el ITC puede ofrecer, entregndose en un documento las propuestas realizadas.

72

Actividades realizadas
Las actividades realizadas por el Departamento de Diseo Industrial se enmarcan en las siguientes reas: ware de apoyo. En 1999 se adquiri la mquina de Prototipado, pero hasta el ao 2000 no se dot al centro de los equipos previstos y del personal necesario para su adecuado manejo. Este servicio es una herramienta fundamental para el desarrollo de prototipos industriales y necesaria para el desarrollo industrial de Canarias.Tambin se puede ofertar como servicio de modelaje, con lo que se acelerar su amor tizacin. Durante este ejercicio se suscribi un convenio con la Fundacin Universidad de la ULPGC. Adems se instalaron los equipos y se realiz una campaa de divulgacin de dicha mquina y sus caractersticas entre empresarios y profesionales.

Servicios al sector PROYEMP: Bajo este epgrafe se recogen todas aquellas actividades encaminadas a ofrecer servicios de diseo a empresas, realizacin de propuestas, negociacin de las mismas y firma de acuerdos. PROTRAP: El Centro de Prototipado Rpido consta de una mquina de prototipado por deposicin fundida de material, una cmara de vaco, un sistema de medicin manual, equipos informticos y soft-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Formacin CADI-M3.- Desarrollo del tercer mdulo del Primer Curso Avanzado en Diseo Industrial, dirigido a 27 profesionales canarios, y que se celebr en las dos provincias canarias. En este mdulo, que se desarroll durante seis meses, se realizaron varios proyectos en los campos de nuevas energas, embalajes, agroalimentarios y de mobiliario. Estos proyectos se desarrollaron con empresas concretas, persiguiendo como objetivo la facilidad productiva de los servicios y productos que de ellos se deriven. Al trmino de este tercer mdulo se presentaron los resultados obtenidos , a travs de la celebracin de una exposicin, que tuvo lugar en Santa Cruz de Tenerife, en la sede del ITC, y en Las Palmas de Gran Canaria, en el Centro Atlntico de Arte Moderno. CURSO INTRODUCCIN AL DISEO.- Curso Profesional de Introduccin al Diseo Industrial. Este curso, enmarcado en el Plan Operativo de Canarias (POC 2000) se desarroll durante un mes en Las Palmas de Gran Canaria y en Santa

Cruz de Tenerife, con una duracin de 40 horas lectivas. Los objetivos fueron: proporcionar al alumno una serie de fundamentos estticos, culturales y una metodologa proyectual y creativa para iniciarse en el conocimiento del diseo industrial. CURSO NUEVOS PRODUCTOS.- Curso de tendencias en la creacin de nuevos productos. Se desarroll durante un mes en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, enmarcado en el Plan Operativo de Canarias (POC 2000), con una duracin de 40 horas lectivas. Los objetivos del curso fueron dotar al alumno de una serie de conocimientos bsicos necesarios para el desarrollo de nuevos productos y servicios innovadores, en el contexto de las PYMEs canarias. CURSO APLICACIN RESIDUOS AGRCOLAS.- Curso de Aplicacin de Residuos Agrcolas para la creacin de envases y embalajes. Enmarcado en el POC 2000, este curso se desarroll durante un mes, con 60 horas lectivas, en Las Palmas de Gran Canaria, con el objetivo de dotar a los alumnos de la destre-

73

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

74

za manual para la creacin de envases y embalajes, utilizando como materia prima la fibra del rolo de la platanera. Este curso sirvi tambin para evaluar los costes de diferentes prototipos para estudiar la posible comercializacin de los mismos en un futuro prximo.

tacto todos los agentes relacionados con el diseo industrial, para que sirviera de catalizador para el desarrollo industrial de Canarias. Para la realizacin de esta actividad se aprovech la presencia en Canarias de los profesores invitados al Primer Curso Avanzado de Diseo Industrial, que actuaron como tutores. EXPOSICIN EN EXPOHOSTEL.- Exposicin en la feria EXPOHOSTEL, celebrada en el Recinto Ferial de Santa Cruz de Tenerife, de los trabajos realizados por los alumnos del Primer Curso Avanzado de Diseo Industrial sobre mobiliario turstico. Esta feria iba dirigida al sector de hostelera y el ITC cont con un stand institucional donde present distintos diseos de mobiliario para hoteles y dio a conocer otros proyectos desarrollados en el campo del diseo. DISEOS DE CANARIAS.- Celebracin de una exposicin donde se presentaron diversos diseos elaborados en

Comunicacin y divulgacin LOS MIRCOLES DEL DISEO.- Esta actividad formativa se bas en la celebracin de conferencias-coloquio en las que intervinieron prestigiosos diseadores espaoles e italianos. Bajo el ttulo Los Mircoles del Diseo. Se celebraron los mircoles, durante tres meses, alternando Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, y en ellas se trataron temas puntuales relacionados con el diseo industrial. Los Mircoles del Diseo iban dirigidos a profesionales, empresarios y estudiantes. Pretendan ser una herramienta de difusin de conocimientos y un foro de debate, donde se pusieran en con-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Departamento de Diseo Industrial. Este marco tambin sirvi para presentar los resultados de diversos proyectos de diseo elaborados por varios departamentos del ITC, basados en el uso de energas renovables y que pudieran ser susceptibles de ser utilizados en zonas tursticas. PARTICIPACIN EN FEDEC.- Presencia del ITC con un stand institucional, en la Feria FEDEC, celebrada en el Recinto Ferial de Las Palmas de Gran Canaria, en el marco de las Ferias de Comercio. En este foro se presentaron los proyectos desarrollados por el Departamento de Diseo Industrial y se dieron a conocer los servicios que presta a las empresas en este campo.

75

Canarias, con el objetivo de mostrar a los empresarios de las Islas la posibilidad de incorporar diseos a sus productos. Esta exposicin se celebr en las dos provincias canarias y acogi las actividades desarrolladas por el ITC en el campo del diseo, los proyectos de diseo realizados por los alumnos del Primer Curso Avanzado de Diseo Industrial y los productos realizados por los diseadores participantes en los Mircoles del Diseo. EXPOSICIN TECNOLOGA SOSTENIBLE.Paralelamente a la Conferencia Internacional Sustainable Hotels for Sustanainable Destinations celebrada en San Bartolom de Tirajana, se desarroll una exposicin en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Maspalomas con los distintos diseos realizados en el

Investigacin y proyeccin En este rea se dise la 2 fase de proyeccin del departamento en cuanto a investigacin, fase que se est elaborando con el Istituto Europeo di Desing, en la que se han explorado los sectores industriales que sern incluidos como temas a desarrollar en el Segundo Curso Avanzado de Diseo Industrial.Asimismo, se han revisado los servicios que est ofreciendo el departamento, se han propuesto otros nuevos y una serie de estrategias de comunicacin, centradas fundamentalmente en asociar a este departamento con el concepto de sostenibilidad, integracin e identidad canaria.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Departamento Textil

l Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) presta servicios especializados a las empresas del sector Textil y de la Confeccin de las Islas, a travs del Depar tamento Textil, antigo Centro Tecnolgico Textil, creado por el Gobierno de Canarias y gestionado por el Instituto desde su creacin.Todos los trabajos y actividades que desarrolla este departamento se han orientado hacia la prestacin de servicios especializados y a impulsar acciones destinadas a la orientacin y ayuda para los empresarios del sector. Uno de los objetivos que persigue es-

te departamento es llegar a convertirse en un centro de alta tecnologa que d respuesta a las carencias y necesidades de las empresas textiles en las Islas y que sir va de instrumento al Gobierno de Canarias para centrar sus actuaciones en el campo textil. El Departamento Textil ha desarrollado su actividad a lo largo del ao 2000 basndose en las siguientes reas: Formacin Promocin Servicios al sector

77

Formacin
El Departamento Textil ha desarroll, durante este ejercicio, cursos especializados en todas las islas del Archipilago, con el objetivo de elevar el nivel de los profesionales en el campo textil, preparar mano de obra cualificada y abrir nuevas puertas para el empleo. Adems, se suscribieron diversos convenios de colaboracin con distintas corporaciones locales. A lo largo del ao 2000, se celebraron varios cursos de formacin en las diferentes islas del Archipilago, enmarcados dentro del Programa Operativo de

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Canarias (POC), con el objetivo de formar y reciclar a los profesionales del sector para contribuir a consolidar el tejido industrial de las Islas. Entre los cursos impartidos destacan: Patronista Escalador, Maquinista Industrial, Corsetera y Bao, Coordinador de Produccin, Confeccin de Prendas de Punto, y Maquinista de Gnero de Punto. Estos dos ltimos cursos se desarrollaron por encargo del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, enmarcados en el Programa URBAN. Asimismo, se llevaron a cabo dos cursos de formacin de Maquinista Industrial en Gran Canaria y Tenerife, en colaboracin con Fundosa Social Consulting, Fundacin ONCE. Adems, se procedi a la adquisicin de un software para el clculo de tiempos predeterminados de las fases de confeccin de una prenda, elaboracin de fichas tcnicas, listas de fases, clculo de las cargas de trabajo y de costes. De los 15 cursos celebrados se beneficiaron alrededor de 225 personas; se crearon 2 talleres de confeccin industrial y se incorporaron un 30% de los alumnos al mercado laboral.

78

Cursos celebrados: s Patronista escalador industrial.Se impartieron dos cursos en Santa

Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria, con el objetivo de formar a los alumnos para realizar, de forma autnoma y responsable, patrones para su posterior transformacin, industrializacin y escalado, controlando la produccin del prototipo a partir del trazado, de forma manual e informticamente, utilizando programas de CAD Textil. s Prenda exterior de seora. Se organizaron dos cursos en Santa Cruz de Tenerife y en Santa Cruz de La Palma, este ltimo en colaboracin en el Cabildo Insular de La Palma, con el fin de formar a los alumnos para realizar el patronaje y la confeccin de los distintos componentes de las prendas en cualquier tipo de tejido, con autonoma y responsabilidad, ajustndose a la calidad y tiempos establecidos, cumpliendo la normativa de prevencin y seguridad en el trabajo. s Maquinista industrial. Se desarroll un curso en Santa Cruz de La Palma, para capacitar a los alumnos en la confeccin de los distintos componentes de las prendas en cualquier tipo de tejido, con autonoma y responsabilidad, ajustndose a la calidad y tiempos establecidos, cumpliendo la normativa de prevencin y seguridad en el trabajo. s Fiesta y ceremonia. Se organizaron dos cursos en Candelaria (Tenerife), a travs de un convenio con el Ayuntamiento de dicha loca-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

lidad, y en Los Realejos (Tenerife), en colaboracin con la empresa de Confeccin Tamarco. El programa de formacin desarrollado en esta empresa se adapt a la forma de trabajo de sta, con el fin de incorporar a los alumnos una vez finalizado el curso. s Corsetera bao y ropa deportiva. Se desarrollaron dos cursos, en Santa Cruz de Tenerife y Telde, este ltimo en colaboracin con el Ayuntamiento de dicha localidad,situada en Gran Canaria, para dotar a los alumnos de los conocimientos adecuados y necesarios para realizar el patronaje y la confeccin de prendas de tejidos de punto para corsetera, bao y ropa deportiva, que les permitiera, al finalizar el curso, su insercin en el mundo laboral. s Maquinista industrial. Se organizaron dos cursos, en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria, en colaboracin con Fundosa Sociedad Consulting, dirigido a personas con minusvalas, con el fin de que los alumnos adquirieran los conocimientos adecuados y necesarios para realizar el patronaje y la confeccin de prendas para su posterior insercin laboral.

s Confeccin y maquinista industrial de tejidos de punto.- Se desarrollaron dos cursos en Telde (Gran Canaria), en colaboracin con el Ayuntamiento de dicha localidad y financiado por el proyecto URBAN, con el objetivo de dotar a los alumnos de los conocimientos adecuados y necesarios para realizar el patronaje y la confeccin de prendas de tejidos de punto. s Coordinador tcnico de produccin. Se impartieron dos cursos, en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria, dirigidos a profesionales y empresarios del sector textil-confeccin, teniendo como objetivo la aplicacin, al sistema productivo, de nuevas tecnologas. En este curso se impartieron los siguientes mdulos: estudio de mtodos, clculo de produccin, estudio de escandallos, control de calidad y formacin empresarial.

79

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Promocin
El Departamento Textil llev a cabo a lo largo de este ejercicio una serie de acciones encaminadas a la promocin exterior de empresas y diseadores canarios, apoyando su presencia en ferias y eventos nacionales e internacionales.
80

GAUD. Espacio de Jvenes Diseadores. En esta feria, celebrada en Barcelona, participaron dos diseadores de Santa Cruz de Tenerife y uno de las Palmas de Gran Canaria. El ITC subvencion su presencia en dicho Saln, en el que

se logr la consolidacin de los jvenes diseadores canarios.

Servicios al sector
Dentro de este apartado cabe destacar la celebracin, en Santa Cruz de Tenerife, de la Asamblea anual de la Federacin Espaola de Confeccionistas, desarrollada por primera vez en Canarias con el objetivo de concienciar a los empresarios del sector textil de las Islas sobre la importancia que tiene el estar vinculados a asociaciones de mbito nacional. Adems, el Departamento Textil ofreci a varias empresas y profesionales asesoramiento en nuevas tecnologas, subvenciones, bolsa de trabajo y bases de datos del sector y prest servicios de patronaje, escalado y marcadas asistido por ordenador. Hay que destacar que el departamento cuenta con una bolsa de trabajo, que renueva continuamente, y que est a disposicin de las empresas del sector. Forman parte de esta bolsa los alumnos que participan en los distintos programas de formacin, con el fin de lograr su incorporacin al mercado laboral.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Por otro lado, el Instituto Tecnolgico de Canarias, prest asesoramiento tcnico para el desarrollo y confeccin de una prenda textil de uso teraputico. Se trata de un

sujetador antiarrugas (nightbra), que fue presentado al XVIII Saln Internacional de los Inventos, celebrado en Ginebra, en el cual obtuvo la medalla de bronce.

81

Convenios y colaboraciones
A lo largo del ao 2000, se suscribieron diferentes convenios de colaboracin con diversos organismos, con el objetivo de potenciar la formacin de colectivos implicados en el sector textil. Entre los convenios suscritos destacan: s PROYECTO URBAN.- Convenio de colaboracin con el Ayuntamiento de Telde (Gran Canaria), enmarcado en el Proyecto URBAN, para la realizacin de dos cursos de formacin: Confeccin de Prendas de Punto y Maquinista de Gnero de Punto. s AYUNTAMIENTO DE CANDELARIA.- Convenio de colaboracin con el Ayuntamiento de Candelaria (Tenerife) para el desarrollo de un curso sobre Fiesta y Ceremonia, dirigido a personas interesadas en trabajar en el sector textil-confeccin. s CABILDO DE LA PALMA.- Convenio de colaboracin con el Cabildo de La Palma para el desarrollo de tres cursos, dentro del proyecto UNIDAD MVIL, sobre confeccin textil y la celebracin de jornadas formativas e informativas en Santa Cruz de La Palma. s AYUNTAMIENTO DE SANTA CRUZ DE TENERIFE.- Convenio de colaboracin con el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife para el desarrollo de un Taller de Empleo de confeccin, en el que participaron 24 mujeres (desempleadas, demandantes de empleo, entre 25 y 40 aos) para su reinsercin laboral. El taller fue financiado por el Instituto Nacional de Empleo. El ITC cedi las instalaciones, maquinaria y herramientas durante un ao para que se realizar la confeccin y montaje de prendas en tejidos de calada y de punto.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Otras actividades
Dentro de las acciones de fomento del diseo y la moda, el Gobierno de Canarias, a travs del Instituto Tecnolgico de Canarias, concedi ayudas para la asistencia a ferias a siete empresas canarias relacionadas con el sector textil y a 9 empresarios les otorg una ayuda econmica para la difusin de sus productos mediante la realizacin de catlogos y publicaciones.

82

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

memoria gestin 2 0 0 0
de
I n s t i t u t o Te c n o l g i c o d e C a n a r i a s

Formacin y Emprendedores

memoria gestin 2 0 0 0
de

Formacin y Emprendedores
La Direccin de Formacin y Emprendedores tiene como misin principal impulsar la creacin de nuevas empresas tecnolgicas que ayuden a potenciar el sistema productivo de las Islas y proporcionar formacin especializada en aquellos campos emergentes, claves para el desarrollo industrial del Archipilago. Para el desarrollo de sus actividades, esta direccin cuenta con dos departamentos el de Formacin y Emprendedores, que abarcan todas acciones desarrolladas por el Instituto durante estos aos, con la incorporacin de nuevas lneas de accin, especialmente en el campo de las tecnologas y las comunicaciones. La actividad formativa abarca la formacin a medida y tcnica, as como la Teleformacin y en el rea de emprendedores se persigue impulsar el inicio de nuevas actividades empresariales en el campo de las nuevas tecnologas.

Departamento de Formacin

l Departamento de Formacin, denominado anteriormente Agencia de Promocin de la Formacin, pretende, adems de apoyar los objetivos generales del ITC, atender parte de la demanda de formacin en Canarias, apoyada con actividades de divulgacin y sensibilizacin, en sectores claves para el desarrollo industrial de Canarias. Entre sus objetivos figuran: Mejorar los niveles de cualificacin de los profesionales y tcnicos canarios. Potenciar la adaptacin de los trabajadores a las nuevas tecnologas. Favorecer la rpida insercin de los recin titulados. Completar la formacin aplicada al desarrollo tecnolgico que no cubre la formacin reglada u ocupacional en Canarias, y que requieran una amplia y directa conexin con el mbito empresarial. Incentivar la creacin de empresas. Utilizar la formacin como medio de transferir tecnologa haca pases de fri-

ca y Amrica, apoyando con ello la apertura y asegurar nuevos mercados. Fomentar la formacin especfica como producto a travs del desarrollo de material didctico y metodologas formativas. Las actividades formativas que llev a cabo el ITC se enmarcaron en las tres reas siguientes: Formacin a medida Formacin especializada Formacin de emprendedores Las actividades que se desarrollaron en cada una de las reas formativas se impartieron a tres niveles: iniciacin, especializacin (en su mayora eminentemente prcticas orientadas a la formacin de tcnicos especialistas y al reciclaje profesional) y avanzada. Asimismo, para el desarrollo de las actividades formativas, a nivel terico como prctico, el ITC cont con recursos tanto propios como ajenos.

87

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Experiencias formativas y resultados


El ITC viene desarrollando actividades de formacin y sensibilizacin en las reas de las energas renovables, tecnologas del agua, calidad, medioambiente, formacin empresarial, innovacin empresarial, tecnologas de la informacin, textil, diseo integrado, in88

geniera mdica, etc., con resultados que se traducen en el fomento y creacin de empleo y empresas. De todas estas empresas, hay que destacar especialmente las que se desarrollaron en los sectores de las energas renovables, agua y medioambiente.

Proyectos ejecutados
POC 1999-2000.- Plan de Formacin ITC en Materias Innovadoras (Plan para el desarrollo de Sectores y Actividades Emergentes en Canarias). La Consejera de Economa y Hacienda del Gobierno de Canarias, a travs de la Direccin General de Planificacin, Presupuesto y Gasto Pblico, traslad al ITC la posibilidad de cofinanciar, para el perodo 1999-2000, con fondos procedentes del Fondo Social Europeo, actividades de formacin tendentes a desarrollar sectores y actividades emergentes en Canarias, dentro de las lneas de actuacin del Programa Operativo de Canarias (POC). Este proyecto permiti aumentar la competitividad de las empresas canarias en mercados cada vez ms globales as como mitigar, en parte, el desempleo y favorecer la dinmica de aparicin de nuevas actividades empresariales y empleos. Los colectivos beneficiarios fueron bsicamente trabajadores, empresarios, PYMES, desempleados con formacin universitaria (titulados superiores y medios), titulados de FP, adems de empleados de las Administraciones Pblicas relacionados con los sectores y actividades que el plan abord.Todos ellos con el objetivo de mejorar sus niveles de cualificacin, calidad, competitividad, innovacin, etc., y poder dar una respuesta correcta a los nuevos retos que les plantea el desarrollo de las nuevas tecnologas. Las distintas actividades organizadas (cursos, jornadas, seminarios y congresos) fueron impartidas por profesorado especializado, experto en las materias propuestas, y se cont con la participacin de investigadores y profesionales de reconocido prestigio en el mbito nacional e internacional.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Tipo de Actividad Formativa

Nmero de Actividades 88 1 7 8 3 107

Beneficiarios 1430 114 260 360 32 2.196

N de Horas de Formacin 8816 30 (3 meses) 88 46 3.275 12.255


89

Cursos Presenciales Cursos On-Line Seminarios y Congresos Conferencias y Jornadas Becas de Formacin Especficas TOTAL

Participacin de alumnos ocupados segn CNAE (Clasificacin Nacional de Actividades Econmicas) POC Oct - 1999 a Dic -2000
6% 9% 5% 17%

9%

13% 21% s s s s s s s s

20%

Ser vicios Empresariales Administracin Pblica Otros Constr uccin Comercio y reparacin vehculos de motor Produccin energa elctrica, gas y agua Educacin Industria manufacturera

21% 20% 17% 5% 6% 9% 9% 13%

Este Programa de Formacin result muy satisfactorio, superndose todas las previsiones. De este Plan, tal y como se refleja en la tabla adjunta, se beneficiaron un total de 2.196 personas, de las ms de 3.000 demandas presentadas para un to-

tal de 107 actividades formativas ejecutadas. La incidencia que este Plan tuvo en los trabajadores de los distintos sectores econmicos se recoge en el grfico adjunto. El rea de servicios empresariales fue la

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

de mayor incidencia, seguida de la de Administracin Pblica. El xito de este Plan queda una vez ms apoyado por la valoracin que los participantes hicieron del mismo, a travs de encuestas llevadas a cabo por una empresa externa al ITC. En el grfico siguiente se recoge la valoracin de los alumnos sobre la formacin recibida, te90

niendo en cuenta distintos aspectos: contenidos del curso, organizacin de la actividad, instalaciones y profesorado, entre otros. Ms del 50% consideran que la formacin recibida es bastante buena, el 29% la destacan como muy buena, el 18% ni buena ni mala, y es prcticamente inapreciable, un 0,7%, los que la definen como mala.

Valoracin de la enseanza recibida


60 51,4 50 40 30 20 10 0,7 0 Muy buena Bastante buena Ni buena ni mala Bastante mala 0,7 Muy mala 29,4

17,9

En cuanto a la situacin laboral de los participantes, el 61% eran ocupados, el 33% parados de corta duracin y el 6% parados de larga duracin. Una vez de fi-

nalizadas las actividades formativas, el 60% de los parados obtuvo empleo, el 19% no lo busc y un 11% no lo encontr (ver grfico adjunto).

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Situacin laboral despus de realizar las actividades formativas (Diciembre de 2000)


No le interesa lo que encuentra 5% No lo encuentra 11%

Otros 5%

Obtuvo empleo 60 %

91

No lo ha buscado 19%

CERMIL 2000.- El CERMIL (Curso de Energas Renovables para estudiantes de Miln). Proyecto de colaboracin internacional entre el ITC y el Gobierno de la provincia italiana de Miln, correspondi al Departamento de Formacin la coordinacin y responsabilidad de impartir la docencia de dicho curso. En esta segunda edicin del CERMIL, el nmero de participantes fue de 55 estudiantes y 7 profesores de cuatro centros diferentes de Miln, que cursan los ltimos aos de la rama de Tecnologa. Como en ediciones anteriores, se lleg a cumplir exitosamente el objetivo general del proyecto, que es ofertar informacin y formacin sobre las energas renovables desde el marco del desarrollo

Estudiantes milaneses en una clase prctica

sostenible, adems de promocionar las relaciones internacionales del ITC en el mbito de la formacin y proyectar Canarias en Europa en el campo tecnolgico. Para la consecucin de estos objetivos se llevaron a cabo una serie de actividades formativas que combinaban contenidos tericos y prcticos, impartidas por personal especializado del ITC, com-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

plementndose con actividades ldicas y culturales. La docencia tuvo lugar en las instalaciones del ITC en Pozo Izquierdo y las actividades deportivas se desarrollaron en la Playa de Las Canteras.Tambin se realizaron otras actividades ldicas como senderismo, y visitas a las Dunas de Maspalomas, Palmitos Park y Jardn Botnico.
92

COSCREEN.- Este proyecto, enmarcado dentro del programa europeo ALTENER II, y cuya finalizacin est prevista para septiembre de 2001, tiene como objetivo principal la implantacin de cursos y seminarios sobre energas renovables, combinando contenidos tericos y prcticos. Las entidades participantes en este proyecto son: Instituto Solar de Jlich (Alemania), el Centro para la Aplicacin de Energas Renovables (Creta, Grecia), otros centros colaboradores de Grecia, ITC (Espaa) y el Centro para la Conservacin de la Energa (Portugal). Estos cursos estn adaptados a diversos colectivos sociales (estudiantes, jvenes profesionales, profesores, directivos, personal instalador y otros profesionales de los sectores de la agricultura, industria y turismo), teniendo en cuenta sus conocimientos sobre la materia y su inters profesional. Los organismos colaboradores llevan a cabo actividades dirigidas a promover el establecimiento de estas energas, contando con la experiencia ya existente en

diversos pases de la Unin Europea, y teniendo en cuenta que el objetivo fundamental es el desarrollo econmico de las diferentes regiones, de forma que no se dae ni el medio ambiente local ni el del Planeta. Conscientes de la necesidad de comunicar a la sociedad en general, y a los jvenes escolares en particular, los proyectos que se llevan a cabo en el seno del Instituto Tecnolgico de Canarias, dentro de las actividades programadas para el ao 2000, se organizaron visitas de escolares a las instalaciones del ITC en Pozo Izquierdo. Se estima que durante el ao visitaron estas instalaciones ms de 900 escolares procedentes de diversas localidades de la Isla. CONTI.- Este proyecto, dirigido a estudiantes del 2 ciclo de la ESO, cont con un folleto divulgativo y un CD-Rom multimedia destinado para el centro docente. En el CD se abordan temas relacionados con la contaminacin atmosfrica, su origen y control. Propone, adems, alternativas al problema medioambiental, haciendo un recorrido por las energas renovables, y ofrece consejos acerca de cmo actuar contra la contaminacin y el problema energtico, el transporte, produccin de electricidad y agua. En el ao 2000 tuvo lugar la finalizacin del proyecto, que fue presentado durante un

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

acto pblico, celebrado en las instalaciones del ITC, en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, al que acudieron alrededor de 130 profesores de secundaria de ambas provincias. FOCOER.- Este proyecto de Formacin y cooperacin para el autoabastecimiento energtico a travs de las energas renovables, se engloba dentro del programa SYNERGY para posibilitar la implantacin de las energas renovables en pases en vas de desarrollo (Marruecos, Tnez,

energas renovables impartido en todas las islas del Archipilago y que se desarroll a partir de un convenio suscrito entre el ITC y el Instituto Canario de Formacin y Empleo (ICFEM), se realiz el curso de Tecnologas del Agua. Como fruto de las prcticas desarrolladas durante el mismo, los alumnos disearon y posteriormente construyeron un sistema de depuracin natural en el Aula de la Naturaleza de La Laurisilva en Valleseco (Gran Canaria). Durante el ao 2000 se culmin el informe de seguimiento de este sistema natural de depuracin de aguas residuales. En el 2000 tambin se realizaron sendos proyectos de formacin sobre depuracin natural, dentro del marco del Proyecto POC-2000, uno en Santa Cruz de Tenerife, asociado a la finca ganadera propiedad del Cabildo Insular de Tenerife (Finca de la Data del Coronado, trmino municipal del Rosario) y otro en el seno del Campus Universitario de Tafira, en Gran Canaria. KIT MORENITA.- La finalidad de este kit fue crear un mdulo didctico porttil de un sistema hbrido de un grupo elico fotovoltaico disponible para su comercializacin. El MORENITA (Mdulo Rural Energticamente Itinerante Autnomo) integra diversos sistemas separados en mdulos que renen caractersticas de simplicidad, fcil construccin y transporte, seguridad, mltiples aplicaciones, robustez, fiabilidad y bajo precio.

93

Mauritania, Cabo Verde, Senegal,Argentina, Chile, Guatemala y Cuba). Corresponde al ITC la formacin terico-prctica, por lo que se comenz en el ao 2000 la preparacin del material, tanto terico como prctico (Kits) y la coordinacin con los traductores del material al idioma francs. La formacin se complementar con visitas a instalaciones reales. DEPURANAT.- A raz del Proyecto FERGA-ICFEM 9899, programa de formacin en

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

94

KIT DESALACIN.- Este Kit, que actualmente se encuentra en fase de construccin por par te del personal del Departamento de Formacin, tiene como finalidad servir como mdulo didctico que demuestre y explique el funcionamiento de una planta desaladora por smosis inversa. Ser utilizado como recurso didctico para impartir las prcticas en los cursos de formacin en el rea de Tecnologas del Agua. KIT ELICA.- El Kit Simulador Elico, mejora del primer prototipo, fue diseado y construido por personal del Departamento de Formacin, y tiene como finalidad el crear un mdulo didctico porttil que pueda ser utilizado como recurso duran-

te las prcticas en las actividades formativas del rea de las Energas Renovables. KIT DE PISCINA.- La finalidad de este mdulo didctico es crear un sistema que demuestre y explique el funcionamiento de la climatizacin de una piscina a travs de un sistema solar trmico o con bomba de calor. Actualmente se encuentra operativo y en fase de mantenimiento (perfeccionamiento).

Participacin en eventos
Par ticipacin en el Encuentro Intersectorial: Ahorro de Agua en la construccin, la industria y los servicios, celebrado en Madrid, con la ponencia titulada: Binomio Agua-Energa en Canarias. Desalacin y Energas Renovables. Este evento fue organizado por World Wide Foundation (ADENA), en el marco del Proyecto Life Alcobendas, ciudad del agua para el siglo XXI. nica participacin espaola en el VII Simposium Internacional sobre Formacin en Energas Renovables-ISREE 2000, celebrado Oslo, (Noruega), con la ponencia titulada: Proyecto ADAPT RENOVABLE. Formacin en Energas Renovables. Este evento fue organizado por IASEE, International Asociation for Solar Energy Education. Participacin en las Jornadas Europeas de Medio Ambiente y Empresa, celebrado en Huelva, con la ponencia titulada Desarrollo Tecnolgico y Medio Ambiente: Proyectos Tecnolgicos Empresariales. El evento fue organizado por la Federacin de Cmaras de Comercio de Espaa en Europa.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Emprendedores

l Departamento de Emprendedores, antiguo Centro de Emprendedores Tecnolgicos, realiz su actividad de promocin de nuevos emprendedores tecnolgicos, durante el ao 2000, de acuerdo a dos objetivos fundamentales: Consolidar la actividad del Departamento y sus Unidades de Promocin de Empresas (UPEs), localizadas geogrficamente en Tenerife, Gran Canaria y La Palma, desde las que se ofrecen infraestructuras y se prestan servicios de apoyo a nuevas PYMES innovadoras. Promocionar acciones que permitan la potenciacin de las Unidades existentes, al tiempo que posibilite la participacin de nuevas entidades para favorecer la actividad del departamento y lograr una mayor accesibilidad para las nuevas iniciativas empresariales tecnolgicas en la Comunidad Autnoma de Canarias. Bajo estas premisas se pueden destacar cuatro hechos relevantes para cada una de las UPEs, operativamente coordinadas por el Depar tamento de Emprendedores. En Gran Canaria se consolid el acuerdo entre el Cabildo Insular de la Isla, la Universidad de Las Palmas de

Gran Canaria y el ITC, lo que permiti alojar a nueve iniciativas empresariales en las instalaciones localizadas en el Campus Universitario de Tafira. En segundo lugar, respecto a la UPE de La Palma, se mantuvo la colaboracin con el Cabildo Insular y se alojaron siete empresas, lo que supone haber alcanzado un nivel de ocupacin muy alto. Por lo que respecta a la UPE de Tenerife, hay que destacar la incorporacin a la misma de tres empresas y la salida de cuatro nuevas empresas al mercado, tras haber tenido una trayectoria positiva en la UPE. Sealar, adems, que una de las empresas alojadas, "AGUAS DEL GAROE" y el promotor del proyecto, obtuvieron una medalla de oro en la Feria de Invenciones celebrada en Suiza y el premio especial de la Sociedad Suiza a la proteccin del medio ambiente por el "sistema de captura de agua atmosfrica". Asimismo, siguiendo el carcter y proyeccin regional, a lo largo de este ejerci-

95

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

cio, el ITC colabor con el Cabildo de El Hierro para conseguir que la Isla pudiera contar con la primera iniciativa empresarial, a la que le prest apoyo en coordinacin con la Corporacin Insular. Esta empresa dedica su actividad al fomento de las energas renovables en la Isla. Por otro lado, se mantuvieron contactos con representantes del Cabildo de Lanzarote, Fuerteventura y Mancomunidad Centro-Nor te de Fuer teventura para avanzar en las posibilidades de colaboracin, de cara a la puesta en marcha de una UPE en estas islas. Los convenios de colaboracin suscritos hasta ahora entre los cabildos insulares y el Instituto Tecnolgico de Canarias, tuvieron continuacin durante este ejercicio y fueron la base para avanzar con mayor eficacia en el proyecto de Emprendedores. Asimismo, se ha experimentado un incremento de actividad en este departamento durante el ao 2000, que va ms all de la tarea ordinaria de ofrecer infraestructura fsica y servicios bsicos de asesoramiento. Es decir, se consigui ampliar la actividad hacia otras reas, no abordadas con anterioridad, como la promocin de las empresas, propiciando la participacin de alguna de ellas en encuentros internacionales (Alemania, Senegal) o la asistencia a foros y eventos (SIMO99) que pudieran redundar en una

expansin y mejora de la cuenta de resultados de las PYMES alojadas en las UPEs. Adems en esta lnea: Se organizaron actos y conferencias para otros colectivos (Tcnicos de Alemania, Suecia, Por tugal y Sur de Espaa, distintos cursos de formacin profesional ocupacional, etc.) Se mantuvieron contactos y se remiti informacin a SOFESA, en particular con sus representantes en San Antonio de Texas, al efecto de favorecer colaboraciones con empresas alojadas en el ITC y acciones de formacin de inters. Se establecieron contactos con otras entidades de inters como la OTRI de la Fundacin ITC y la Oficina de Ciencia y Tecnologa con la finalidad de difundir las capacidades disponibles a favor de la innovacin, hacia la comunidad cientfica y a la sociedad en general para la promocin de nuevos emprendedores tecnolgicos. Por otra parte, el Departamento de Emprendedores continu con la labor formativa dirigida a emprendedores empresariales en las islas de Tenerife, Gran Canaria y La Palma y elabor un CDROM, en colaboracin con el Depar tamento de Sistemas de Informacin, que permitir contribuir a la formacin y potenciar la difusin de esta actividad.

96

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Todas las UPEs tienen en comn una serie de actuaciones en curso que se pueden sintetizar en: Actuaciones de difusin e informacin en colaboracin con centros de formacin de las Islas como las Facultades de la Universidad de La Laguna y Centros de Formacin Profesional. Seleccin de nuevas iniciativas empresariales para su prxima incorporacin a la UPE. Asesoramiento y apoyo a las iniciativas empresariales instaladas y a las que se van a incorporar. Actuaciones de formacin en materia empresarial y nuevos emprendedores en colaboracin con el Departamento de Formacin del Instituto. Colaboracin continua con otras entidades locales y nacionales para el fomento de la formacin y creacin de empresas.

97

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Unidad de Promocin de Empresas de Tenerife


Actuaciones realizadas Actuaciones ordinarias de gestin y apoyo a las empresas instaladas, ofreciendo infraestructura y prestando los servicios de apoyo necesarios para que las nuevas empresas tecnolgicas tengan mayores posibilidades de xito y consolidacin futura en el mercado, una vez cumplan su perodo de estancia en la UPE. Actividades de difusin. Destacan: Ms de 40 artculos y/o noticias de promocin de la UPE en los medios de comunicacin regional y revistas del Archipilago. Se particip en ms de 20 actos y eventos de inters para la UPE (Jornadas Tcnicas organizadas por distintas entidades a nivel local y nacional). Se impartieron conferencias informativas de difusin en la Universidad de La Laguna (Facultades de Fsica, Informtica, etc.). Se organizaron actos y conferencias en la UPE para centros de formacin profesional (Instituto Csar Manrique, Instituto Barrio La Salud, Ofra,Tacoronte Oscar Domnguez, etc.). Se organizaron actos y conferencias en la UPE para alumnos de la Universidad de La Laguna, de los ltimos cursos de las Facultades de Econmicas-Empresariales y Geografa y cursos de Otoo 2000 de la Universidad de La Laguna. Se impartieron conferencias durante los cursos de Agentes de Empleo y Desarrollo Local, Gerentes de Empresas de Tacoronte, etc. Se organizaron charlas informativas de los responsables de la UPE para alumnos de cursos de especializacin, dirigidos a tcnicos de alta cualificacin como ingenieros de Telecomunicaciones, Informtica, etc. Se impartieron conferencias fuera del ITC en las jornadas organizadas por AFEDES, en el municipio de Garachico. Se tramitaron ms de 20 expedientes de iniciativas empresariales, de las ms de 47 iniciativas con las que se ha tenido algn tipo de contacto, asesoramiento, orientacin o informacin. Finalizaron su estancia en la UPE de Tenerife las empresas: s PROSSINCA, S.L..- Proyectos y asesoramiento.- Realizacin de instalaciones industriales "llave en mano", realizacin de instrumentacin, elementos de medicin y control de los procesos de produccin y otros equipamientos de alta tecnologa. s MAGENTA, ICC .- Investigacin, Control y Comunicaciones S.L.L.Desarrolla su actividad en instrumentacin (contadores de agua electr-

98

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

nicos, contadores de electricidad electrnicos, secuenciador de efectos luminosos, etc.), control de accesos (cerraduras electrnicas, controles de presencia, etc.), software (aquasoft 2000, etc.), automatizacin y sistemas de iluminacin. Respecto a las acciones formativas especficas para emprendedores, se imparti un curso de creacin de empresas en el que participaron 27 alumnos.Asimismo y en el mbito de la formacin, tres empresas de la UPE de Tenerife Alisios, Soluciones Energticas, S.L.L., Desarrollos Agroalimentarios Canarios, S.L. y Mundisoft, S.L. participaron en el proyecto europeo PRIMATs. Dicho proyecto, promocionado por el ITC, est orientado a la demostracin de nuevos procedimientos para mejorar la eficiencia en la Direccin y Gestin de proyectos innovadores en las empresas. Este proyecto fue financiado por la Unin Europea, a travs de la Iniciativa PYME.

99

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Unidad de Promocin de Empresas de La Palma


Actuaciones realizadas La UPE de La Palma surge como fruto del convenio de colaboracin suscrito entre el Instituto Tecnolgico de Canarias y el Cabildo de La Palma. Las instalaciones ocupan una superficie de 1.350 metros cuadrados, en las que se encuentran alojadas siete empresas a las que se les presta apoyo y asesoramiento. Estas empresas son: s GESTIN TRIBUTARIA Y CATASTRAL, S.L.- Su actividad se centra en el desarrollo de aplicaciones informticas para tratar datos catastrales y lograr una coordinacin plena entre el catastro y ayuntamiento. Estas aplicaciones utilizarn sistemas de informacin grfica (GIS) y permitirn ampliar su utilizacin a otras aplicaciones (planeamiento, vas de comunicacin, redes de regado, embalses, alumbrado pblico, cultivos, etc.). s CONTROLES BIOLGICOS LA PALMA, S.L..- Su actividad se basa en la prestacin de servicios a la industria alimentaria de la Isla para la implantacin de sistemas de autocontrol de puntos crticos (asesoramiento, tramitacin, analticas y otras cuestiones) con la finalidad de realizar la actividad conforme a las normas vigentes en esta materia. s EFECTO 10.- Iniciativa empresarial que pretende organizar distintos actos (congresos, ferias, etc.), a travs de la prestacin de diversos servicios, tanto a las administraciones pblicas de la Isla como a empresas privadas. NOROESTE, ACTIVIDAD Y NATURALEZA, S.L.U.- Su actividad se centra en la prctica del senderismo con personal cualificado. Compagina estas acciones con prcticas deportivas y realiza, asimismo, actividad docente de forma personalizada, utilizando como apoyo un espacio Web en Internet en el que ofrece informacin e imgenes de las rutas y actividades que la empresa oferta. PROINOVA, S.L.U. .- La actividad principal de esta empresa es la prestacin de toda clase de servicios informticos, como programacin para equipos electrnicos, registro de datos en soportes de entrada, transmisin de datos, comercio electrnico y actividades de promocin de empresas de la Isla. ENERSOL CANARIAS DE SERVICIOS, S.L..- Esta iniciativa empresarial abarca desde la realizacin e instalacin de sistemas de energas renovables, informes y auditoras de calidad y medioambiental, elaboracin de planes de seguridad y salud en las obras, hasta el desarrollo de tecnologas del agua y residuos. DISEOS GRFICOS POLARIS.- Su actividad comprende servicios de di-

100

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

seo grfico, edicin de folletos, elaboracin de revistas y publicaciones, hasta el retoque fotogrfico y todo lo relacionado con la imagen corporativa de la empresa privada y pblica.

Acciones de difusin En este ejercicio se impartieron dos cursos de creacin de empresas y se realizaron numerosas acciones para la difusin de los servicios de la UPE y promocin de las empresas alojadas. Cabe destacar: Organizacin de eventos en la sede de la UPE, con charlas a colectivos homogneos. Espacio y pginas Web en Internet. Actuaciones en las Agencias de Empleo y Desarrollo Local de los diferentes municipios. Actuaciones en los centros de informacin juvenil.
101

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Unidad de Promocin de Empresas de Gran Canaria


Actuaciones realizadas La Unidad de Promocin de Empresas de Gran Canaria comenz su actividad en 1997, gestionada por el Instituto Tecnolgico de Canarias y financiada por el Gobierno de Canarias y cont con la participacin y cofinanciacin del Cabildo de Gran Canaria, a travs de la Consejera de Industria, Comercio y Artesana. A partir de los contactos mantenidos con la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, se suscribi un nuevo convenio de colaboracin entre el ITC, el Cabildo de Gran Canaria y la propia Universidad, que ha permitido la puesta en marcha y funcionamiento, a comienzos del ao 2000, de 12 nuevos despachos e instalaciones complementarias en el Campus Universitario de Tafira, que se aaden a las instalaciones disponibles en la Calle Cebran 3, sede del ITC en la capital grancanaria. Las iniciativas empresariales alojadas en este ejercicio son las siguientes: s AUDITORAS AMBIENTALES CANARIAS, S.L. Esta iniciativa empresarial tiene como objetivo fundamental la realizacin de estudios de impacto ambiental, formacin e informacin ambiental. s JABLESOFT, S.L.L. La actividad de esta empresa se basa en el desarrollo de software, utilizando e investigando tecnologas basadas en Java y bases de datos orientadas a objetos, con el fin de crear plataformas de teleformacin y workflow. BC CONSULTORES. Su actividad se centra en la consultora para la implantacin de sistemas para la calidad y auditorias de prevencin de riesgos laborales a pequeas y medianas empresas, especialmente de servicios. NOVASYSTEM APLICACIONES TECNOLGICAS, S.L. Su actividad comprende la instalacin de sistemas de energas renovables, instalacin de sistemas de seguridad e I + D. DAD LOGIC, S. COOP. Desarrolla y comercializa software de gestin sectorial, con distribucin e instalacin a travs de Internet. DATA CONFERENCING, S.L. Desarrolla y comercializa equipos de videoconferencia, aplicaciones y sistemas de televigilancia. INCIDE CANARY S.A. ZEC. Realiza servicios de diseo de circuitos integrados (chips). Servicios de test, caracterizacin y prueba de chips y placas. FOMENTO EDITORIAL Y AUDIOVISUAL DE CANARIAS. Esta empresa se dedica a la realizacin de audiovisuales en medios subacuticos, areos y terrestres de alta especializacin.

102

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Otra actividad realizada durante este ao fue la formacin en favor de la creacin y consolidacin de empresas, tanto directamente como a travs de la colaboracin con otras entidades. As, se desarrollaron distintas actividades para emprendedores entre las que destacan: Organizacin de dos cursos de creacin de empresas, jornadas para empresarias emprendedoras de pases africanos e iberoamericanos, en colaboracin con el Instituto Canario de la Mujer, Mdulos informativos para el fomento de la creacin de empresas en distintos cursos organizados por el ITC en varias islas del Archipilago. Se colabor tambin con otras entidades para la formacin de trabajadores de las empresas instaladas en la UPE (cursos impartidos por SOFESA).Adems, se organizaron eventos en la sede del Instituto con charlas a colectivos homogneos (alumnos del Instituto del Rincn (FPII), alumnos del ltimo curso de Empresariales, per tenecientes a las asignaturas de Creacin de Empresas y Gestin de la Innovacin de Direccin de Empresas de

la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC); y alumnos de Ingeniera y Telecomunicaciones, etc.). La difusin de la UPE de Gran Canaria se realiz en prensa y revistas con la publicacin de distintos artculos, al tiempo que se distribuy material grfico explicativo del ITC y la UPE de Gran Canaria al pblico en general de la Isla. En este sentido, se particip, junto con diez empresas alojadas en la UPE, con un stand institucional, en la primera Feria de Emprendedores, celebrada en el Recinto Ferial de Canarias. Asimismo, tres empresas de la UPE de Gran Canaria han participado en el proyecto PRIMATs. Dicho proyecto est orientado a la demostracin de nuevos procedimientos para mejorar la eficiencia en la Direccin y Gestin de proyectos innovadores en las empresas. Este proyecto ha contado con la financiacin de la Unin Europea, a travs de la Iniciativa PYME.

103

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Unidad de Promocin de Empresas de El Hierro


De acuerdo con la vocacin regional del ITC y en el marco de colaboracin existente con el Cabildo de la Isla, a partir de la realizacin de distintas gestiones y promociones, como el desarrollo de cursos de formacin organizados por el Instituto en la Isla, surgi una iniciativa empresarial, HIERROSOL, S.L.L., destinada fundamentalmente a la instalacin y mantenimiento de instalaciones para energas renovables (fotovoltaica, elica, agua caliente sanitaria, etc.). En este sentido y en colaboracin con el Cabildo Insular de El Hierro, el ITC est prestando apoyo y servicios a esta iniciativa empresarial en anlogas condiciones a las que reciben el resto de empresas alojadas en las distintas UPEs, utilizando para ello los medios tcnicos y humanos que desde el Instituto se han dispuesto en la Isla. Es intencin del Instituto Tecnolgico de Canarias continuar esta labor en la Isla, de forma que se pueda seguir prestando apoyo a nuevas iniciativas innovadoras en condiciones anlogas a las de otras UPES.

104

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

memoria gestin 2 0 0 0
de
I n s t i t u t o Te c n o l g i c o d e C a n a r i a s

Sistemas de Informacin

memoria gestin 2 0 0 0
de

Sistemas de Informacin
La Direccin de Sistemas de Informacin tiene como objetivo fundamental transferir las Tecnologas de Informacin y Comunicaciones (TICs) a la sociedad canaria y en particular a su entramado empresarial, desarrollando e implantando nuevos servicios de valor aadido y sistemas avanzados de informacin, todo ello con el apoyo de las empresas del sector de las nuevas tecnologas. Entre las lneas de actuacin destacan el desarrollo de actividades de apoyo al proyecto del Gobierno regional Canari@s Digital, la ejecucin de proyectos en colaboracin con empresas, servicios para las administraciones pblicas, Centro de Datos Internet, etc. Esta direccin est estructurada en cuatro departamentos: Internet y telecomunicaciones, ingeniera del software, sistemas y coordinacin, que asumen todas las tareas que hasta la fecha vena desarrollando el Centro de de Informacin y Servicios Telemticos Integrados de Apoyo.

Sistemas de Informacin

ntre las lneas de actuacin llevadas a cabo por la direccin de Sistemas de Informacin, durante este ejercicio, destacan servicios de informacin y valor aadido, comercio electrnico, multi-

media, ingeniera de software, gestin de recursos, formacin, conectividad internet, hospedaje de sitios y aplicaciones (ASP), desarrollo de webs, proyectos WAP , portales, etc.

109

Actividades desarrolladas
SITUR.- Sistema de Informacin Turstica de Canarias.Portal de informacin turstica accesible en www.situr.org e integrado en la Red Europea EnjoyEurope (www.enjoyeurope.com), en la que participan un total de 65 regiones de la Unin Europea, incluyendo las 17 Comunidades Autnomas espaolas. SITUR incluye informacin estructurada en diversas reas como Alojamiento, Bares y Restaurantes, Transportes, Ocio, Deportes, Cultura, Compras, Naturaleza. Por otro lado, SITUR ofrece informacin de inters general como agencias de viajes, consulados, farmacias de guardia (tambin accesible por WAP), oficinas de

informacin turstica, recorridos fotogrficos, etc. Para la obtencin de los datos se cont con la colaboracin de asociaciones empresariales del sector, entre las que figuran RETUR (Asociacin de Turismo Rural de Gran Canaria), ASHOTEL (Asociacin Hotelera y Extrahotelera de

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Contenidos de SITUR
Alojamiento Hoteles Apartamentos Alojamiento Rural 1.951 Bares y Restaurantes Bares Cafeteras Restaurantes (espaol, canario, chino, italiano, japons, macrobitico, portugus, ruso, sueco, hind, tailands, alemn, gallego, francs, degustacin, especialidades, etc.) 884 Ocio Parques temticos Zoos, safaris, aquariums 66 Deportes Ciclismo, equitacin, escaladas, parapente, submarinismo, puer tos deportivos, golf, senderismo, pesca de altura, etc. 198 Naturaleza Excursiones, espacios naturales protegidos, etc. 400 Congresos Infraestructura para la celebracin de jornadas, congresos, cursos, ferias, exposiciones, etc. 331 Cultura Museos, artesana, eventos, historia y tradicin, etc. 243 Compras Tiendas, centros comerciales, etc. 714

110

Tenerife, La Palma, La Gomera y El Hierro), AETUR (Federacin de Empresarios Tursticos de Lanzarote) y FEDECO (Federacin de Comercio de Tenerife). Con estas entidades se firmaron convenios de colaboracin al objeto de garantizar la permanente actualizacin de los contenidos. Asimismo, tambin suministraron datos la empresa pblica SATURNO, la Consejera de Turismo y Transportes, la empresa Hypermedia Canarias, S.L. (Guas Qu Bueno! Tenerife y Qu Bueno!, Gran Canaria), la Consejera de Industria y Comercio y, la Consejera de Poltica Territorial y Medioambiente.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

SIECAN 99.- Consistente en la potenciacin de informacin, servicios y soporte tecnolgico del Sistema de Informacin Empresarial de Canarias (SIECAN). Comprendi el desarrollo de las siguientes actividades: s Kits de Conexin a SIECAN y CISTIA. Desarrollo de sendos CD ROMs para la configuracin automtica de los parmetros Internet de los usuarios de ambas plataformas. El Kit instala el navegador Microsoft ExplorerTM personalizado con elementos de imagen corporativa y servicios de SIEC AN y CISTIA. Asimismo, instala y configura los recursos para el ptimo funcionamiento del programa de correo electrnico. s Actualizacin de Bases de Datos Negocios. Basada en las estadsticas de importacin en Canarias, esta base de datos pretende constituirse en un elemento eficaz para identificar partidas de productos susceptibles de ser fabricados en el Archipilago. s Traduccin de CISTIA al ingls. Basndose en la gran cantidad de consultas y peticiones de usuarios anglfonos, el web CISTIA fue traducido ntegramente al ingls. s Potenciacin tecnolgica. Se adquiri diverso equipamiento para la mejora del rendimiento de la plataforma tecnolgica de SIECAN y CISTIA.

CNL 2000.- En el marco del proyecto nacional Red Espaola de Centros de Negocio Local, en el que el ITC participa como socio, el proyecto CNL 2000 tuvo como objetivo la promocin del Comercio Electrnico entre Empresas (B2B) en Canarias. Incluy actividades como la organizacin de una Jornada de Sensibilizacin, a la que asistieron ms de 80 empresas canarias, celebrada en Gran Canaria y Tenerife. La Jornada cont con la participacin, en calidad de ponentes, de Canarias Telecom, Bankinter, las Cmaras de Comercio, Industria y Navegacin de Canarias, la empresa Canar yMarket y el propio ITC. Asimismo, el Ministerio de Ciencia y Tecnologa, impulsor de la iniciativa, particip desde Madrid, tambin por videoconferencia. Por otro lado, se impartieron dos cursos de comercio electrnico B2B a 30 empresas canarias. El proyecto pretendi sentar las bases para el desarrollo de futuras fases del mismo, entre cuyas actividades figuran la puesta en marcha de 5 iniciativas piloto de comercio electrnico entre empresas. SIECAN Ingls.- Supuso la completa traduccin al ingls, tanto de contenidos como de interfaz grfica, de esta web gestionada por la Consejera de Industria y Comercio. Secciones tan interesantes de este site, como la Gua de Creacin de Empresas de las Cmaras, la Gua de Comercio

111

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Exterior cuentan ahora con una audiencia verdaderamente global. e-Mall Gran Canaria.Proyecto liderado por CECAPYME y en el que el ITC participa en calidad de socio tecnolgico. Cuenta con subvencin parcial del Ministerio de Ciencia y Tecnologa, a travs de su programa ARTE/PYME. El proyecto consiste en la implantacin de un sistema de comercio electrnico B2C tipo centro comercial, incluyendo 25 tiendas de sectores diversos. Durante el ao 2000 se realizaron actividades como las especificaciones funcional y de diseo del portal.Asimismo, se impartieron cursos a tcnicos de las empresas participantes en materia de Internet, comercio electrnico y adquisicin y tratamiento de imgenes. CECAPYME suministr a cada tienda el equipamiento necesario para la correcta administracin de cada una de las tiendas virtuales, consistente en un ordenador, scanner, tarjeta RDSI e impresora. e-Mall Tenerife.- Proyecto liderado por FEDECO y en el que el ITC participa en calidad de socio tecnolgico. Cuenta con subvencin parcial del Ministerio de Ciencia y Tecnologa, a travs de su programa ARTE/PYME. El proyecto consiste en la implantacin de un sistema de comercio electrnico B2C tipo centro comercial, incluyendo 34 tiendas de sectores diversos.

112

Durante el ao 2000 se realizaron actividades como las especificaciones funcional y de diseo del portal.Asimismo, se impartieron cursos a tcnicos de las empresas participantes en materia de Internet, comercio electrnico y adquisicin y tratamiento de imgenes. FEDECO suministr a cada tienda el equipamiento necesario para la correcta administracin de cada una de las tiendas virtuales, consistente en un ordenador, scanner, tarjeta RDSI e impresora. Tesis Doctorales.- Elaboracin de CD-ROM que recoge ms de 80 tesis doctorales del curso 97-98 de Ciencias y de Humanidades de la Universidad de La Laguna. Se distribuyeron 1000 copias. Cada CD inclua un interfaz grfica web para facilitar el acceso y bsqueda de informacin en cada una de las tesis doctorales, navegando entre los ndices laterales de las misma. Tambin destacar la disponibilidad de dichas tesis en formato PDF, tanto para PC como para Mac. CD-ROM CET.- Elaboracin de CD-ROM para el Departamento de Emprendedores del ITC. Planteado como elemento adicional e innovador para la difusin de sus actividades y formacin, contribuyendo positivamente a facilitar el acceso a la informacin del Departamento de Emprendedores y como herramienta eficaz para

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

que el propio emprendedor pueda evaluar su proyecto de empresa. Se distribuyeron 1500 copias. De esta manera, se pretende favorecer el conocimiento de las disponibilidades del departamento y los servicios que ofrece, facilitar la tramitacin para los emprendedores aspirantes a ocupar mdulos de empresa (impreso de solicitud y manual de proyecto de empresa) y en ltima instancia, colaborar con la formacin de los emprendedores que tienen proyectada la creacin de una empresa. Corpus de Cdices Visigticos.- El Instituto Tecnolgico de Canarias y la fundacin de Enseanza Superior a Distancia de Las Palmas de Gran Canaria, firmaron un convenio de colaboracin para la realizacin de un CD-ROM Interactivo sobre los Cdices Visigticos, obra del historiador canario Agustn Millares Carl. Los Cdices visigticos de la Catedral de Toledo fue el discurso de ingreso de Agustn Millares en la Real Academia de la Historia cuando fue elegido acad-

113

mico en 1934, a los que le siguieron nuevos estudios, aparecidos en Mjico y los Manuscritos visigticos de 1961. El CD-ROM consta de un programa visualizador interactivo en el que se puede ver al mismo tiempo un cdice y su explicacin.Tambin incluye buscador de cdices, a travs de palabras claves, y una explicacin sobre la historia de los monumentos a los que hace referencia dichos cdices. Web de la Direccin General de Obras Pblicas. 1 Fase.- Site desarrollado ntegramente con el software Macromedia flash. Incluye informacin textual y grfica de las caractersticas bsicas de varios proyectos de actuaciones en materia de carreteras de la Consejera de Obras Pblicas, Vivienda y Aguas del Gobierno de Canarias. Esta primera fase recoge nicamente da-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

114

tos de tres obras en Tenerife, cinco en Gran Canaria y dos en La Palma. En fases posteriores se incluirn tambin obras del resto de las islas. Cada obra abarca uno o varios tramos viales que se definen mediante las zonas de inicio y final de los mismos, que a su vez puede estar desglosado en varios subtramos. Los datos relativos a cada obra incluyen datos generales, planta general, secciones, fotografas, ilustraciones e incidencias. T3PYME.- El proyecto T3PYME (Transferencia de Tecnologa Telemtica a PYMES), realizado conjuntamente con otros 12 centros tecnolgicos integrados en la Federacin Espaola de Entidades de Innovacin y Tecnologa (FEDIT), pretendi satisfacer las necesidades de Servicios Avanzados de Telecomunicaciones manifestadas por las PYMES del sector Metal, asociadas a la Fundacin ITC.

Estas necesidades, constatadas por la Fundacin ITC por medio de encuestas y servicios prestados actualmente, demostraron que las PYMES presentan carencias importantes en los siguientes aspectos: Sistemas avanzados de comunicacin, como correo electrnico, listas de distribucin y foros de discusin, fundamentales para mantener una posicin competitiva en relacin con el resto de empresas europeas. Sistemas avanzados de comercio a travs de Internet, como pginas Web corporativas, catlogos electrnicos, etc. Sistemas de acceso sencillo a informacin actualizada y de inters para la PYME: bases de datos de normativa y legislacin aplicable a su actividad industrial, bases de datos de ayudas y subvenciones, bases de datos con informacin sobre cursos de formacin continua, ferias y eventos, ofertas tecnolgicas, bolsas de trabajo, etc. Acceso a programas de formacin continua por medios telemticos (cursos de teleformacin a travs de pginas Web, principalmente), fundamentales para la mejora de la competitividad de las PYMES espaolas. Se realizaron las siguientes actividades: s Servicios de comunicacin. Dentro de esta categora se incluyeron, como necesidad prioritaria, servicios bsicos de comunicacin como el correo electrnico, y en un se-

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

gundo plano, servicios avanzados de comunicacin como las listas de distribucin, foros de discusin y grupos de conversacin en tiempo real (chat). s Servicios de comercio. La categora de servicios de comercio incluy el conjunto de servicios telemticos que permitieran a las PYMES, por un lado, difundir, a travs de Internet, informacin sobre sus productos o servicios, y por otro lado establecer relaciones comerciales con otras empresas de cualquier parte del mundo a travs de Internet. En concreto, la categora de servicios de promocin y comercio electrnico incluye la creacin de pginas Web de empresas; la publicacin en Internet de bases de datos de productos, permanentemente actualizadas; la creacin de centros comerciales virtuales que agrupen empresas del mismo sector industrial; la creacin de extranets que permitan el acceso autentificado de clientes y proveedores a la informacin de la empresa, etc. s Servicios de informacin. La categora de servicios de informacin hace referencia al desarrollo de sistemas de acceso sencillo a informacin actualizada y de inters para la PYME del sector Metal: bases de datos de normativa y legislacin aplicable a su actividad industrial, bases de datos de ayudas y subvenciones, bases de datos con informacin sobre cur-

sos de formacin continua, calendario de ferias y eventos relacionados con su actividad, ofertas y demandas tecnolgicas, bolsas de trabajo, etc. Para facilitar el acceso de los usuarios y del personal encargado de actualizar la informacin, todos estos servicios de informacin deben estar basados en una tecnologa altamente extendida, y de coste bajo, como son las pginas Web. s Servicios de formacin. Dentro de esta categora se incluyen cursos de teleformacin basados en pginas Web (mediante las cuales el alumno puede acceder al material didctico a travs de Internet, en el instante y desde el lugar que desee) y con teletutoras basadas en correo electrnico y telfono. CENTEL (El Hierro y La Palma).- Con la expansin de CENTEL a otras islas, se pretendi hacer llegar a PYMEs y profesionales el abanico de servicios y recursos disponibles ya en las sedes del ITC en Tenerife y Gran Canaria y que han servido para vencer las tradicionales barreras que impiden a los usuarios el fcil acceso a los mismos. Desde las nuevas demarcaciones de CENTEL se prestan los siguientes servicios: Servicios Multimedia Servicios de Diseo

115

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Servicios Internet Servicio de Videoconferencia Servicios de impresin y digitalizacin Empresa Virtual Servicio de Fax y multifax G3 Para ello ambas sedes cuentan con el siguiente equipamiento:
116

Equipo de videoconferencia Cmara de documentos Estaciones de trabajo PC Scanner de fotografas Lector grabador CD-ROM

Proyector multimedia Plotter A0 Impresora color A2 Software de Ingeniera: AUTOCAD, CYPECAD, ELCAD Software de Produccin Grfica y Animacin: Suite Adobe, Corel Draw, Microsoft, FrontPage, etc. El objetivo final de esta iniciativa del ITC es ir creando una infraestructura avanzada de comunicaciones, asesoramiento y servicios que sirva de plataforma para el desarrollo tecnolgico competitivo de las entidades canarias.

Otras Actividades
s Curso Comercio Electrnico.- Este curso fue organizado por el Instituto Canario de Administracin Pblica (ICAP) e impartido en la sede del ITC en Santa Cruz de Tenerife. El curso incluy reas como introduccin a Internet, introduccin al comercio electrnico, elaboracin de pginas web, seguridad, sistemas de comercio electrnico, y estadsticas. s Curso Gestin del Correo Electrnico en la Empresa.- Este curso fue organizado en La Palma por la Fundacin FYDE-CajaCanarias y cont con una asistencia superior a cincuenta alumnos. El curso incluy reas como introduccin al correo electrnico, normas de estilo, firma, reglas, listas de correo y prcticas.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

memoria gestin 2 0 0 0
de
I n s t i t u t o Te c n o l g i c o d e C a n a r i a s

Gestin Energtica

memoria gestin 2 0 0 0
de

Gestin Energtica
El Departamento de Gestin Energtica abarca la ejecucin de programas de mbito nacional destinados a potenciar la utilizacin de las nuevas tecnologas en el Archipilago canario. Asimismo, comprende todas aquellas actividades que tienen relacin con la explotacin comercial de los desarrollos tecnolgicos del Instituto. En este captulo se recogen los diversos programas y proyectos energticos ejecutados en el ao 2000, as como la gestin de las instalaciones elicas propiedad del Instituto Tecnolgico de Canarias o de las empresas en las que participa el ITC.

Empresas participadas Parque Elico Gaviota, S.A. (PEGASA)


La Sociedad Parques Elicos Gaviota, S.A. (PEGASA) fue constituida en 1995, con el objeto social de construir y explotar un parque elico de aproximadamente 10 MW, localizado en las inmediaciones de la Punta Gaviota, en el trmino municipal de Santa Luca de Tirajana (Gran Canaria). PEGASA cuenta con los siguientes socios: Ecotecnia, sociedad integrada en la estructura empresarial de Mondragn Corporacin Cooperativa (MCC); el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC), Enerfin, sociedad de inversiones del grupo Elecnor, el Ayuntamiento de Santa Luca y el IDAE. La construccin del parque se inici en agosto de 1999 y entr en funcionamiento en septiembre del ao 2000, con una potencia total de 6.930 KW., siendo en la actualidad el parque elico con mayor nmero de aerogeneradores (once) y el de mayor potencia unitaria de los instalados en la isla de Gran Canaria. Los aerogeneradores producen energa elctrica alterna a 690 kV, que es elevada a la tensin de distribucin interna del parque (20 kV), a travs de centros secos de transformacin de 700 kVA, localizados en el interior de las torres. Los distintos ramales de la lnea interior del parque van a desembocar al centro colector para, a travs de una lnea subterrnea trifsica de evacuacin de doble circuito de 20 kV y 4,5 km de longitud (cuyos ltimos 800 m discurren por el municipio de San Bartolom de Tirajana), conectar con la red elctrica insular en la Subestacin de El Matorral, instalacin que fue construida conjuntamente por 8 promotores, con el objetivo comn de evacuar un total de 36 MW, de origen elico, ubicados en el trmino municipal de Santa Luca de Tirajana. En esta Subestacin se eleva finalmente la tensin a 66 kV, a travs de cuyas barras se accede a la red general de Unelco (grupo Endesa),compaa elctrica encargada de comprar la energa producida para su distribucin en la isla de Gran Canaria. La instalacin ha supuesto una inversin de 6,78 millones de euros, habiendo contado con una subvencin de 1,47 millones de euros del Programa de Ahorro y Eficiencia Energtica del extinto Ministerio de Industria y Energa. El 30% de dicha ayuda procede de los Presupuestos Generales del Estado y el 70% restante del Fondo Europeo para el Desarrollo Regional. Est previsto que la planta produzca 24.255 MWh/ao, equivalentes a 3.500 horas de funcionamiento a potencia nominal. Esta produccin corresponde apro-

120

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

ximadamente al consumo domstico medio anual de unas 6.000 familias espaolas y sustituye aproximadamente la combustin de 5.000 toneladas equivalentes de petrleo (tep) en una central trmica convencional, con un rendimiento medio de un 35%. Como beneficio destacable, desde el punto de vista medioambiental, hay que sealar que con esta planta se evita la emisin a la atmsfera de unas 19.500 toneladas anuales de CO2, principal gas del efecto invernadero. Adems de la aportacin energtica y del carcter ecolgico que conlleva esta instalacin, el parque ha supuesto la creacin de unos 90 puestos de trabajo,

directos e indirectos, durante el perodo de diseo y construccin. Actualmente se considera que el potencial elico tcnicamente aprovechable, a medio plazo, en las Islas Canarias es del orden de 300 MW. El Plan de Fomento de las Energas Renovables en Espaa, aprobado a finales del ao 1999, establece como objetivo para el ao 2010 la instalacin de un total de 250 MW elctricos de origen elico.

121

Parque Elico de Santa Luca, S.A.


La sociedad Parque Elico de Santa Luca, S.A., constituida en 1996, tiene como objetivo la produccin de energa elica para el municipio de Santa Luca de Tirajana (Gran Canaria). Esta sociedad est integrada por Endesa Cogeneracin y Renovables, S.A.; MADE, Ayuntamiento de Santa Luca de Tirajana, el Instituto Tecnolgico de Canarias y otros accionistas minoritarios. Durante el ejercicio 2000, el parque funcion normalmente. La energa producida durante los ejercicios 2000 y 1999 alcanz la cifra de 15.256.000 y 16.000.000 kW, respectivamente, lo que supuso facturaciones de 169.116.360 y 185.409.203 pesetas respectivamente. El factor de capacidad del parque alcanz en este ejercicio la cifra de un 36,2%, un 3,8 % inferior a la alcanzada en 1999.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Elicos de Tirajana, A.I.E.


La Agrupacin de Inters Econmico (AIE) Elicos de Tirajana, constituida en 1995, est formada por Endesa Cogeneracin y Renovables, S.A. (60%) y el Instituto Tecnolgico de Canarias (40%). Su objeto social es la realizacin de la cooperacin entre los socios para el desarrollo y la investigacin en el rea de la energa elica, mediante la explotacin, mantenimiento y administracin del Parque Elico de Barranco de Tirajana, en la isla de Gran Canaria, a fin de facilitar y mejorar, mediante tal actividad econmica auxiliar, las actividades de generacin de energa elctrica y desarrollo de la energa elica en Canarias. El parque elico funcion normalmente durante el ejercicio 2000. El control tcnico y econmico de las instalaciones est gestionado por Unelco Diversificacin, S.L. La energa producida durante el ao 2000 alcanz la cifra de 3.806.400 kWh, frente al ao 1999, que se registraron 2.438.400 kWh, lo que supuso una facturacin de 41.367.782 pesetas en este ejercicio. El factor de capacidad del parque alcanz en el 2000 la cifra de un 34,4%, un 12,4 % superior al ao 1999, que registr una capacidad del 22 %. El beneficio obtenido, algo ms de 33 millones de pesetas, se distribuir entre los socios en la misma proporcin a sus cuotas de participacin en la Agrupacin (60 % Endesa Cogeneracin y Renovables, S.A. y 40 % ITC).

122

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Desarrollos Elicos de Canarias, S.A.


Las sociedad Desarrollo Elicos de Canarias, S.A. se encuentra en fase de explotacin de la Planta Elica de los Llanos de Juan Grande, de 20.1 MW, formada por 67 aerogeneradores de 300 kW de potencia nominal cada uno. El accionariado de esta sociedad est formado por la Sociedad Investigacin Energa y Medioambiente (79,30%), Elctrica Maspalomas, S.A. (5,10%); Hidrulica Maspalomas, S.A. (5,10%), e
Saldo al 31.12.99 Capital Social Rdos. negativos de ejercicios anteriores Resultados del ejercicio Total Fondos Propios 629.000.000 (244.546.018) 47.687.473 432.141.455

Instituto Tecnolgico de Canarias (10,50%). La produccin de energa registrada en este ejercicio asciendi a 28.270 kWh, con unas ventas de ms de 320 millones de pesetas. El resultado final obtenido al trmino del ejercicio fue de 169.799.019 de pesetas de prdidas. Los importes y movimientos de las cuentas de fondos propios durante el ejercicio 2000 fueron los siguientes :
Distribucin Rtdos. 1999 47.687.473 (47.687.473) Otros Movimientos 85.000.000 (169.799.014) (84.799.014) Saldo al 31.12.00 714.000.000 (196.858.545) (169.799.014) 347.342.441

123

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Instituto Tecnolgico y de Energas Renovables (ITER)


El Instituto Tecnolgico y de Energas Renovables (ITER) fue constituido como sociedad annima en diciembre de 1990, siendo su nico accionista el Cabildo Insular de Tenerife. En 1996, el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) pas a formar par te como accionista de esta entidad, con la adquisicin del 28% de su capital. Posteriormente, en 1997, se realiz una nueva ampliacin de capital, entrando a formar parte del accionariado la Caja General de Ahorros de Canarias. Actualmente el ITC participa con el 4.7% en el capital social de la empresa. Esta sociedad tiene por objeto social la promocin, desarrollo y potenciacin de actividades cientficas, tcnicas y econmicas en el campo tecnolgico y en el de las energas renovables que contribuyen a disminuir la dependencia del petrleo importado, conseguir precios estables y competitivos de la energa y garantizar suministros energticos mnimos para la produccin y elevacin de agua potable ante situaciones excepcionales. Su actividad se centra fundamentalmente en la generacin de electricidad me-

124

diante aerogeneradores y en el desarrollo de proyectos de investigacin en energas renovables. En el ao 2000, el ITER fue nombrado Centro de Excelencia de la UNESCO, en reconocimiento a las funciones del Instituto en cuanto a centro de formacin y demostracin.Asimismo, se inaugur el Tnel Aerodinmico para ensayos civiles, nica instalacin de este tipo en todo el Archipilago canario, y se comenz la construccin del Centro de Visitantes, cuya finalizacin est prevista para finales del ao 2001. Como actuaciones complementarias se continu con el mantenimiento de los tres parques elicos, la planta fotovoltaica, as como el paseo tecnolgico y las tres plantas desaladoras con las que actualmente cuenta la Institucin.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Proyectos ejecutados
Proyecto Altener II Aplicaciones de la energa solar trmica en San Bartolom de Tirajana.- El ITC suscribi un contrato con la Comisin de las Comunidades Europeas a finales de 1999 para la ejecucin del proyecto Aplicaciones de la Energa Solar Trmica en el municipio de San Bartolom de Tirajana (Gran Canaria). En este proyecto el ITC acta como coordinador, par ticipando tambin en el mismo el Instituto de Diversificacin y Ahorro Energtico (IDAE) y el Ayuntamiento de San Bartolom de Tirajana, como partners. El objetivo principal del proyecto es facilitar la implantacin de sistemas solares trmicos en los establecimientos tursticos y centros municipales del trmino municipal de San Bartolom de Tirajana, donde existen unas condiciones inmejorables para la introduccin de este tipo de instalaciones. El proyecto, iniciado en el ao 2000, consta de las siguientes fases: Identificacin del mercado potencial. Seleccin de centros y anlisis de viabilidad. Realizacin de especificaciones tcnicas. Ejecucin de las instalaciones. Formacin de usuarios. Coordinacin y evaluacin.

125

Como inicio de las actividades se realiz una campaa de difusin de las aplicaciones de la energa solar trmica para produccin de agua caliente sanitaria (ACS) y climatizacin de piscinas en los establecimientos tursticos del municipio, la cual tuvo un gran el xito. A raiz de esta campaa se recibieron numerosas solicitudes de asesoramiento tcnico. Asimismo, por parte del IDAE y en colaboracin con el ITC, se realiz un manual de especificaciones tcnicas para la ejecucin de las instalaciones. Como resultado de la campaa de difusin se realizaron 45 estudios de viabilidad tcnico-econmica para la realizacin de instalaciones solares trmicas en centros tursticos, y otros 10 de instalaciones municipales, que comenzaron a entregarse a los empresarios tursticos a finales del ejercicio. Financiacin por terceros de instalaciones solares trmicas, en Tenerife.- El Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC),

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

126

el IDAE y la empresa instaladora Procalor participaron conjuntamente, en el ao 1998, en la ejecucin de dos instalaciones solares trmicas bajo la modalidad de Financiacin por Terceros (FPT). Las instalaciones se ubicaron en dos establecimientos tursticos situados en el Sur de la isla de Tenerife. Estas fueron: Apar tamentos Tenerife Sur (Los Cristianos). 145 paneles ESE TF-7911, con una superficie til total de 246,5 m2 para produccin de ACS. Hotel Gran Tinerfe (Playa de las Amricas). 300 paneles ESE TF-7911, con una superficie til total de 510 m2 para produccin de ACS. La financiacin de las instalaciones corri a cargo del ITC (40%), IDAE (40%) y Procalor (20%) mediante un contrato de cuentas en participacin. Las empresas titulares de los establecimientos tursticos disponen del uso de las instalaciones solares trmicas y se benefician del ahorro energtico producido, que va destinado a devolver el coste de la instalacin financiada. Cuando el ahorro econmico producido, que es facturado bimestralmente por ITC e IDAE, alcance el coste de la instalacin, stas pasarn a ser propiedad de las empresas explotadoras. Estas instalaciones funcionaron con buen rendimiento durante el ao 2000, evitando una buena parte del consumo de combustibles fsiles en ambos establecimientos.

VOLTARED.- Es un proyecto tecnolgico destinado a la monitorizacin y anlisis de los parmetros caractersticos que definen a una instalacin fotovoltaica conectada a la red elctrica de baja tensin en edificios. El proyecto VOLTARED abarc la ejecucin y monitorizacin de tres instalaciones fotovoltaicas demostrativas conectadas a la red de baja tensin en las sedes del ITC de Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife y Pozo Izquierdo (Gran Canaria). El funcionamiento de las instalaciones durante el ao 2000 fue bueno.Asimismo, se comenz la recopilacin de datos por medio de los sistemas de monitorizacin incorporados a estas instalaciones, con el fin de disponer de informacin sobre la calidad de la energa elctrica inyectada a red. Los datos recopilados son, entre otros, tensin, potencia, intensidad, frecuencia, emisin de armnicos, factor de potencia y forma de onda. La primera evaluacin realizada fue positiva, encontrndose todos los parmetros dentro del rango permitido por la normativa. Las caractersticas principales de las instalaciones fotovoltaicas del ITC son las siguientes: Instalacin de 4,5 kW en la sede del ITC en Las Palmas de Gran Canaria, compuesta por 60 mdulos fotovoltaicos BP585 de 85 Wp, y 3 inversores de conexin a red SMA GCI 2400 de 1500 W. Instalacin de 5 kW en la sede del ITC en Santa Cruz de Tenerife, compuesta

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Santa Luca de Tirajana. Las caractersticas de estos parques son: Parque elico de 460 kW, compuesto por 2 aerogeneradores Enercon 230 kW. Parque elico de 455 kW, compuesto por 2 aerogeneradores Vestas V27 225 y 230 kW. por 40 mdulos fotovoltaicos ATERSA A120 de 120 Wp, y un inversor de conexin a red TAURO 5000/8 de 5000 W. Instalacin de 10 kW en la sede del ITC en Pozo Izquierdo, compuesta por 72 mdulos fotovoltaicos ISOFOTON I-159 de 159 Wp, y 4 inversores de conexin a red Sunny Boy de 2500 W. Por otro lado, se consiguieron otros objetivos adicionales como son la promocin y difusin de este tipo de instalaciones, aprovechando el marco legal favorable, y la simplificacin de barreras tcnico-administrativas, concretada en el Decreto 196/2000, promulgado por el Gobierno de Canarias, (el cual aade un nuevo epgrafe especfico para instalaciones fotovoltaicas al Decreto 26/1996), por el que se simplifican los procedimientos administrativos aplicables a las instalaciones elctricas. Gestin de los Parques Elicos del ITC en Pozo Izquierdo (Santa Luca de Tirajana).- El ITC es titular de dos parques elicos situados en sus instalaciones de Pozo Izquierdo, trmino municipal de El parque elico de 460 kW, cuya puesta en marcha se produjo a mediados de 1998, funcion con normalidad durante el ao 2000, con una produccin de 1858 MWh, y 4040 horas equivalentes. El parque elico de 455 kW, en funcionamiento desde abril de 1999, tuvo una produccin de 1764 kWh, con 3875 horas equivalentes. El factor de capacidad de ambos parques elicos estuvo entorno a un 45%, un valor excelente, si bien algo inferior al del ao 1999. Aunque una parte de la produccin de ambos parques elicos fue destinada a consumos propios del ITC, la energa elctrica vendida a Unelco durante el ao 2000 por dichos parques elicos alcanz los 3377 MWh, que generaron unos ingresos para el ITC de 35 millones de pesetas. Parque Elico Villa de Mazo.- Durante el ao 2000 se procedi a la contratacin de la 2 Fase del parque elico Villa de Mazo, en la isla de La Palma, para lo cual el ITC realiz una convocatoria pblica
127

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

mediante concurso. Al mismo se presentaron 3 suministradores, realizndose la adjudicacin a la empresa Bazn, quien ofert 3 aerogeneradores Bazn Bonus de 600 kW, con un total de 1800 kW de potencia nominal. Se prev que estos aerogeneradores expor ten unos 6260 MWh/ao a la red de distribucin.
128

para la instalacin de la planta desaladora y el parque elico de apoyo. Se estima que la instalacin de los aerogeneradores se produzca durante el ao 2001. PROCASOL.- El Programa PROCASOL (Promocin de Instalaciones Solares Trmicas en las Islas Canarias), est impulsado por la Direccin General de Industria y Energa del Gobierno de Canarias y gestionado por el Instituto Tecnolgico de Canarias, a travs de la Agencia de Gestin Energtica. En junio se public, en el Boletn Oficial de Canarias, la Orden de 23 de Mayo de 2000, por la que se establecieron las bases reguladoras para los aos 2000 a 2006, de cara a la concesin de subvenciones para la instalacin de paneles solares planos con destino a la produccin de agua caliente, con cargo al Programa Procasol y se convocaban las del ejercicio 2000. Las nuevas bases presentaron modificaciones con respecto a las anteriores, pretendiendo con ello simplificar la documentacin necesaria para solicitar la subvencin, y ampliar al mximo los plazos de justificacin de la misma.Tambin se aument la superficie til mxima de las instalaciones a subvencionar, pasando de 30 a 50 m2. En total se recibieron 962 solicitudes, de las cuales 429 fueron presentadas en la provincia de Las Palmas, y 533 en la provincia de Santa Cruz de Tenerife.

Programa IDAE-FEDER para PYMES.- Este programa es una iniciativa del Instituto para la Diversificacin y Ahorro de la Energa (IDAE) cuyo fin es promover y financiar proyectos en el campo de las energas renovables. Para el desarrollo de este programa en Canarias, IDAE e ITC suscribieron un Convenio de colaboracin en 1998. El proyecto ms importante, integrado en el programa IDAE-FEDER para PYMES, es el parque elico para autoconsumo de Agragua S.A., cooperativa agrcola que dispone de una planta desaladora de 15.000 m3/da. El ITC colabor en el seguimiento de los permisos administrativos, comenzando las obras en el mes de septiembre de 2000. Este parque elico de 4620 kW est compuesto por 7 aerogeneradores de 660 kW. Otro proyecto acogido a este programa fue el de Soslaires Canarias S.L., consistente en 4 aerogeneradores de 660 kW para apoyo a una desaladora de 5000 m3/da. Durante el ao 2000 se obtuvieron las autorizaciones para su ejecucin y se realiz la preparacin de los terrenos

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

El nmero de solicitudes presentadas representan 4.544,52 m2 de superficie solar y unas cantidades en concepto de subvencin al metro cuadrado de 103.391.645 pesetas y en concepto de subvencin al tipo de inters de 11.642.396 pesetas, siendo la cantidad total solicitada de 115.034.041 pesetas.
N de Instalaciones ejecutadas Las Palmas Santa Cruz de Tenerife Total 353 472 825

Una vez finalizado el plazo de justificacin, se procedi a la verificacin de las instalaciones, y abono de las subvenciones correspondientes. A continuacin se muestran los resultados, en cuanto a instalaciones ejecutadas y subvenciones abonadas.

Total metros cuadrados 1.659,832 2.093,363 3.753,195

Total abonados 41.977.351 pta 51.024.021 pta 93.001.372 pta

129

Los resultados obtenidos en los cuatro aos de desarrollo del programa se representan en el siguiente grfico:

4.500 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 1997 1998 1999 2000

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

memoria gestin 2 0 0 0
de
I n s t i t u t o Te c n o l g i c o d e C a n a r i a s

Otras Actividades

memoria gestin 2 0 0 0
de

Otras Actividades
Durante el ao 2000, el Instituto Tecnolgico de Canarias ha desarrollado, al margen de los proyectos ejecutados en los distintos departamentos, una serie de actividades que se enmarcan en este captulo denominado Otras Actividades. En este apartado se recogen los convenios suscritos a lo largo del ejercicio, con distintos organismos y entidades pblicas, as como los diferentes cursos impartidos por el ITC en colaboracin con otras entidades regionales y nacionales. Merece especial atencin el nmero de personalidades que han visitado a lo largo del ao 2000 la sede del ITC en Pozo Izquierdo, as como la participacin de los tcnicos del Instituto en jornadas, seminarios y ferias.

Convenios
s Convenio con la Fundacin Instituto Tecnolgico de Canarias para la elaboracin de Diagnsticos Tecnolgicos y desarrollo de planes de actuacin entre pequeas y medianas empresas, enmarcados dentro del Proyecto Diagnosis99. s Convenio con la empresa Bio-Prot, S.A. para el desarrollo conjunto de actuaciones en materia del diseo y fabricacin de prototipos de determinados implantes quirrgicos, as como su posterior aplicacin comercial. s Convenio con la Asociacin de Turismo Rural de Gran Canaria para el desarrollo del Proyecto Sistema de Informacin Turstica de Canarias. s Convenio con el Cabildo de Gran Canaria y la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria para el desarrollo de la Unidad de Promocin de Empresas de Gran Canaria. s Convenio con el Ayuntamiento de Pjara para la puesta en marcha del Sistema Elico Diesel del Puertito de la Cruz (Fuerteventura). s Convenio con la Federacin de Comercio de Tenerife para el desarrollo del Proyecto Sistema de Informacin Turstica de Canarias (Proyecto SITUR). s Convenio con la Escuela Superior Luther-King-Empresa Programa Formativo de formacin en Centros de Trabajo, dirigido a los alumnos de Formacin Profesional Reglada.

134

s Convenio con el Ayuntamiento de la Villa de Candelaria para el desarrollo de un curso de Confeccin Textil. s Convenio con la Fundacin Canaria Universitaria de Las Palmas para la realizacin del Proyecto Plan de Teleformacin en actividades y sectores emergentes en Canarias (TELEFORMA). s Convenio con Foster & Partners para el desarrollo del Proyecto de Racionalizacin en el uso y despliegue de Infraestructuras Comunes de Comunicaciones y de Investigacin y Desarrollo. s Convenio con Viento y Energa de Canarias S.A. para el estudio de viabilidad tcnica y econmica de un Proyecto de Parque Elico para conexin a la red de distribucin elctrica. s Convenio con el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife para la ejecucin de un taller de empleo de confeccin.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

s Convenio con el Instituto de Astrofsica de Canarias para el apoyo de las empresas ubicadas en el Archipilago. s Convenio con el Cabildo Insular de La Palma para el desarrollo del Proyecto Unidad Mvil de Formacin. s Convenio con la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y la Fundacin Canaria Universitaria de Las Palmas para la realizacin de los cursos sobre de Croquizacin y Lectura de Planos para carpinteros. s Convenio para la realizacin de un estudio de viabilidad tcnico-econmica de Parque Elico para autoconsumo en la zona del Polgono Industrial de Arinaga (Gran Canaria). s Convenio con el Consorcio Insular de Abastecimiento de Aguas de Fuerteventura para el estudio de viabilidad tcnica y econmica de un Proyecto de Parque Elico en rgimen de autogenerador en zona de Corralejo (Fuerteventura). s Convenio con la Fundacin Empresa Universidad de La Laguna para la realizacin del estudio de investigacin Efecto de la Aplicacin del producto PROSOIL sobre el control de la erosin y mejora de las caractersticas del suelo. s Convenio con la Fundacin Empresa Universidad de La Laguna para la rea-

lizacin del Proyecto de investigacin Estudio de la situacin de la reutilizacin de Aguas Residuales en zonas del rea Atlntica. Intercambio de Experiencias Tecnolgicas-AQUATLN. s Convenio con la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y la Fundacin Canaria Universitaria de Las Palmas para la realizacin de un curso de formacin sobre Fabricacin Asistida Control Numrico. s Convenio con la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria para la realizacin del proyecto de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Optimizacin y Automatizacin de nuevas metodologas analticas para la extraccin y determinacin de compuestos orgnicos e inorgnicos de inters medioambiental y biolgico, mediante el uso de sistemas moleculares organizados (Proyecto SURFA). s Convenio Marco con el Ayuntamiento de San Bar tolom de Tirajana para contribuir al progreso tecnolgico y econmico, dentro de un marco de sostenibilidad del municipio.

135

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Cursos
s TALLER DE CONFECCIN TEXTIL. Se desarroll en las instalaciones del ITC, en Santa Cruz de Tenerife, durante 12 meses. Este taller se puso en marcha en colaboracin con el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife. s CURSO DE INTERNET EN LA TVA. Tcnicos de la Direccin de Sistemas de Informacin impartieron este curso, dentro del programa Zona M. Se emiti durante 13 semanas. s CURSO DE CREACIN DE EMPRESAS. Este curso fue impartido por tcnicos de la Direccin de Formacin y Emprendedores y se desarroll en las islas de Tenerife y Gran Canaria. s CURSO DE MAQUINISTA INDUSTRIAL PARA MINUSVLIDOS. Este curso tuvo lugar en las instalaciones del ITC en Santa Cruz de Tenerife. Cont con la financiacin de FUNDESA. s CURSO DE CALIDAD. El ITC puso en marcha un curso sobre Aseguramiento de la calidad: requisitos de la Norma ISO 9000, que se celebr en Santa Cruz de Tenerife. s CURSO DE GESTOR Y AUDITOR DE LA CALIDAD. Este curso tuvo lugar en las dos capitales canarias, contando con la colaboracin de las empresas NOVOTEC, CERPER Y AEC. s CURSO DE GESTIN DE LA INNOVACIN. Dentro del Plan de

136

Formacin para el Desarrollo de Sectores y Actividades Emergentes en Canarias (POC), se desarrollaron varios cursos de Gestin de la Innovacin Tecnolgica, desarrollados por el ITC. s SEMINARIO SOBRE LA CALIBRACIN EN LA EMPRESA. Se desarroll en la sede del ITC en Santa Cruz de Tenerife, por iniciativa del Centro Espaol de Metrologa. s CURSO SUSTAINABILITY ASSESSMENT OF DESALINATION TECHNOLOGIES. Celebrado en El Algarve (Portugal), fue organizado por el Instituto Superior Tcnico (Portugal).

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Ferias
s SALN GAUD. El Gobierno de Canarias, a travs del ITC, subvencion la presencia de 3 diseadores canarios en el Saln de Moda Gaud, que se celebr en Barcelona. Los diseadores que participaron fueron: Juan Carlos Armas, Cristian Alayn y Juan Antonio Rodrguez. s SALN INTERNACIONAL DE LAS INVENCIONES Y NUEVAS TCNICAS. Celebrado en Ginebra (Suiza), estuvo presente la empresa Aguas del Garo ubicada en el Departamento de Emprendedores del ITC, en Santa Cruz de Tenerife. s EXPOHOSTEL. El ITC estuvo presente en esta Feria con un stand institucional, en el que mostr los proyectos de mobiliario turstico desarrollados por los alumnos del Primer Curso de Diseo Industrial. Esta Feria se celebr en Santa Cruz de Tenerife. s EXPO 2000. El proyecto Punta Janda gestionado por el ITC, fue galardonado en la Exposicin Universal, EXPO 2000, celebrada en Hannover. s AGRIMAROC 2000. El ITC estuvo presente en esta Feria, por segundo ao consecutivo, con un stand institucional. Este evento se celebr en Casablanca (Marruecos). s EXPOESPAA-SENEGAL. El ITC particip en esta Feria con un stand institucional, que fue visitado por gran nmero de empresarios senegaleses. s FERIA DE CREACIN DE EMPRESAS. La Unidad de Promocin de Empresas de Gran Canaria particip en esta Feria, con un stand institucional, dentro del I Foro Canario de Empleo. Este foro se celebr en la capital grancanaria. s FERIA INTERNACIONAL DE TECNOLOGAS EMERGENTES. El ITC estuvo presente en esta Feria, que se celebr en el Wordl Trade Centre de Barcelona.

137

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Jornadas y Encuentros
s Participacin en las Jornadas Advances in wind energy RTD from FP4 towards FP5, celebradas en Atenas (Grecia), con una ponencia denominada Sea water desalination plants connected to an autonomous wind energy system s Participacin en las Jornadas Hispanomarroques para la colaboracin en el campo de la Energa Elica, celebradas en Casablanca (Marruecos). El ITC present una ponencia bajo el ttulo Productos desarrollados por el ITC en el dominio de las aplicaciones de las energas renovables a la produccin de electricidad, agua potable, fro y calor. s Participacin en la Conferencia Polities and Strategies for desalination and Renewable Energies, celebrada en Santorini (Grecia). En esta conferencia se presentaron las siguientes ponencias Desalination Using Renewable Energies in the Canary Islands: First Pilot Projects Developed at-ITC, Sdawes Project (Seawater Desalination with an Autonomous Wind Energy System) y Electrodialysis Desalination in an OffGrid Wind Energy System. s Participacin en la Conferencia New and Renewable Technologies for Sustainable Development, celebrada en Madeira (Portugal). El ITC present una ponencia bajo el ttulo Renewable Energies in the Canar y Islands:Actual Situation and Perspectives.

138

s Participacin en el Congreso Sustainable Hotels for Sustainable Destinations, celebrado en Gran Canaria. El ITC present varias ponencias bajo los ttulos: Centros tursticos sostenibles, Sistemas de desalacin basados en energas renovables y su aplicacin en el sector turstico, Posibilidades del aprovechamiento de la energa solar en establecimientos tursticos y A practical example: Self-sufficient Tourist Information Centres. s Participacin en las Jornadas de presentacin de los proyectos espaoles en el mundo, de la EXPO 2000, celebradas en Madrid, con la ponencia denominada El proyecto elico diesel de Punta Janda (Fuerteventura). s Par ticipacin en las Jornadas Informativas, celebradas en Mazo (La Palma), con la ponencia Alternativa al proyecto de central nuclear en Marruecos. s Participacin en las II Jornadas Abiertas: Tinajo, Municipio Sostenible. Estas jornadas se celebraron en Tinajo

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

(Lanzarote), en las que participaron tcnicos del ITC con la ponencia Estrategias de desarrollo sostenible e implementacin de ER en Tinajo. s Encuentro Intersectorial sobre Ahorro de agua. En este encuentro, celebrado en Madrid, particip el ITC con la ponencia Binomio Agua-Energa en Canarias. Desalacin y energas renovables. s Semana Medioambiental del Ayuntamiento de Santa Brgida, donde particip el ITC con la ponencia Las Energas Renovables, El futuro!. s Par ticipacin en las III Jornadas Transfronterizas bajo el ttulo La ener-

ga elica y el desarrollo sostenible, celebradas en Cceres, con una ponencia denominada Proyectos de energas renovables y agua del ITC para pases en vas de desarrollo. s Charlas sobre renovables con los Gabinetes de Desarrollo Rural (Cabildo de Tenerife), celebradas en La Orotava (Tenerife), con la ponencia Energas Renovables en turismo y agricultura. s Participacin en el Seminario sobre Sustentabilidad: Implicaciones econmicas y medioambientales, celebrado en El Hierro, con la ponencia denominada El Hierro: 100 % energas renovables.

139

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Visitas
s Delegaciones de empresas de Japn y Cabo Verde. s Diversas personalidades del rea energtica de Grecia, Alemania, Portugal, Reino Unido, Italia, Zagreb, Bruselas, Irlanda, USA, Gran Bretaa y Croacia. s Los par ticipantes en la conferencia Hoteles Sostenibles para Destinos Sostenibles. s El director de Ciencia y Tecnologa para Amrica Latina y El Caribe de la UNESCO. s Directivos de la empresa GAMESA Elica. s Representantes de diversas entidades y organismos, entre los que destacan: la Universidad Politcnica de Catalunya, Centro Canario del Agua, INTA, BIOEX, ULTRAMAR EXPRESS, Real Sociedad Econmica de Amigos del Pas de Gran Canaria, Crculo de Empresarios de Las Palmas y ASINCA. s El presidente de la Federacin Europea de Energas Renovables. s El presidente de la Comisin Espaola de la UNESCO.

140

s Representantes del Institut Catal dEnerga. s El vicesecretario General de NSULA. UNESCO. s Directivos de diversas empresas entre las que destacan: el ITER,ATERSA, ENDESA, IVECO-PEGASO,ASOLAN, Instituto de Turismo Responsable (ITR), Sol Elite Falc y FEHT.

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

memoria gestin 2 0 0 0
de
I n s t i t u t o Te c n o l g i c o d e C a n a r i a s

Recursos Econmicos

memoria gestin 2 0 0 0
de

Recursos Econmicos
Los datos econmicos del ao 2000 consolidan la evolucin positiva del Instituto Tecnolgico de Canarias. Destaca la mejora en la gestin financiera de la empresa, con una reduccin de los acreedores a corto plazo en un 12,5% y de los acreedores a largo plazo en un 17,3%, unido a un incremento del activo circulante en un 19,7%. El cierre del ejercecio arroja unos resultados que permiten afrontar el ao 2001 con una inmejorable posicin para gestionar nuevos proyectos desde principio del ejercicio. Las cuentas de la sociedad siguen teniendo una gran afectacin correspondiente al crdito concedido a las diferentes empresas canarias dentro del proyecto PROFIC 97, Programa de Financiacin a la Industria en Canarias, financiado por el Ministerio de Industria y Energa, hoy Ministerio de Ciencia y Tecnologa

Inmovilizado inmaterial Los importes y variaciones experimentados en el ejercicio por las partidas que componen el Inmovilizado Inmaterial son las siguientes:
(En Miles de Pesetas)

Saldo al 31.12.99 Gastos de Investigacin y Desarrollo Propiedad Industrial Aplicaciones Informticas 144 Menos: Amortizacin Acumulada De Gastos de Investigacin y Desarrollo (540) De Propiedad Industrial (4.769) De Aplicaciones Informticas (13.688) (18.997) 31.936 900 25.905 24.128 50.933

Adiciones 467 11.597 12.064

Retiros (12.235) (12.235)

Traspasos -

Saldo al 31.12.00 900 26.372 23.490 50.762

(180) (2.620) (6.858) (9.658)

12.235 12.235

(720) (7.389) (8.311) (16.420) 34.342

Inmovilizado material La evolucin en el ejercicio de los distintos elementos del Inmovilizado Material, ha sido la siguiente:
(En Miles de Pesetas)

Saldo al 31.12.99 Terrenos y Construcciones Instalaciones Tcnicas y Maquinarias Otras Instalaciones, utilitaje y mobiliario Anticipos e inmovilizado material en curso Otro Inmovilizado 1.454.887 656.302 278.040 390.395 261.059 3.040.683

Adiciones 15.596 90.385 66.003 59.298 75.263

Retiros (4.715) (15.760)

Traspasos 2.917 (2.917) -

Saldo al 31.12.00 1.470.483 744.889 344.043 446.776 320.562 3.326.753

306.545 (20.475)

La evolucin de la amortizacin acumulada, ha sido:


(En Miles de Pesetas)

Saldo al 31.12.99 Construcciones Instalaciones Tcnicas y Maquinaria Otras Instalaciones, Utilitaje y Mobiliario Otro Inmovilizado VALOR NETO (116.104) (133.213) (56.711) (62.116) (368.144) 2.672.539

Dotacin (34.463) (70.765) (29.757) (53.081) (188.066)

Bajas 4.715 15.760 20.475

Traspasos -

Saldo al 31.12.00 (150.567) (199.263) (86.468) (99.437) (535.735) 2.791.018

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Inmovilizado financiero Las variaciones observadas en el ejercicio por el Inmovilizado Financiero han sido las siguientes:
(En Miles de Pesetas)

Saldo al 31.12.99 Participaciones en Empresas Asociadas P. Elico Gaviota, S.A. Instituto Canario de Telecomunicaciones, S.A. Otras Inversiones Financieras Permanentes Inst.Tecnolg. y de E. Renovables Desarrollos Elicos de Canarias, S.A. P. Elico Santa Lucia Otras inversiones financieras por cuentas en participacin Crdito a Largo Plazo Otras Inversiones Fianzas y Depsitos Constituidos

Aumentos (Disminuciones)

Saldo al 31.12.00

48.000 24.500 72.500 142.926 45.867 9.500 5.412 203.705 906.142 3.500 8 1.185.855

48.000 24.500 72.500 96.447 36.471 9.500 5.412 147.830 675.511 8 895.849

145

(46.479) (9.396) (55.875) (230.631) (3.500) (234.131)

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Inversiones financieras temporales Las variaciones observadas en el ejercicio por las Inversiones Financieras Temporales han sido las siguientes:
(En Miles de Pesetas)

Saldo al 31.12.99 Crditos a corto plazo Otros crditos Intereses a cobrar no vencidos Fianzas y Depsitos Constituidos 25.000 1.339 26.339

Aumentos 192.690 37.941 23.764 186 254.581

Disminuciones (97) (97)

Saldo al 31.12.00 217.690 37.941 23.764 1.428 280.823

146

Fondos propios Los movimientos en el ejercicio y los saldos al inicio y al trmino del mismo, han sido los siguientes:
(En Miles de Pesetas)

Saldo al 31.12.99 Capital Social Capital por Cuentas en Participacin Reserva Legal Reservas Voluntarias Resultados Negativos ejercicios anteriores Prdidas y Ganancias 70.000 7.789 4.000 15.195 (41.610) 58.528 113.902

Distribucin Otros Resultados 1999 Movimientos 5.853 11.066 41.610 (58.528) (4.155) (4.155)

Resultados 2000 2.885 2.885

Saldo al 31.12.00 70.000 3.634 9.853 26.261 2.885 112.633

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Ingresos y gastos a) Cifra de Negocios El importe neto de la Cifra de NEGOCIOS de la Sociedad en el ejercicio 1999 y 2000, por actividades y por mercados geogrficos, es el siguiente:
(En Miles de Pesetas)

Actividad Venta de Energa Elctrica Prestacin de Servicios

1999 43.285 360.340 403.625

2000 35.192 216.757 251.949 147

Mercado Geogrfico: El mercado geogrfico lo constituye bsicamente el Archipilago Canario b) Gastos de Personal Los Gastos de Personal del ejercicio 1999 y 2000 observan el siguiente desglose general:
(En Miles de Pesetas)

1999 Gastos de Personal Sueldos, Salarios y Asimilados Cargas Sociales Seguridad Social c/Empresa Otros Gastos Sociales 501.046 391.414 109.632 99.937 9.695

2000 625.416 487.204 138.212 127.361 10.851

La Sociedad no mantiene compromisos en materia de pensiones. c) Nmero medio de empleados y distribucin por categoras El nmero medio de empleados durante el ejercicio 1999 y 2000 y su distribucin por categoras profesionales, es el siguiente:
(En Miles de Pesetas)

Categora Direccin Investigadores Resto plantilla

1999 5 88 49 142

2000 5 97 40 142

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Balance de situacin
(En Miles de Pesetas)

ACTIVO INMOVILIZADO INMOVILIZACIONES INMATERIALES Gastos de Investigacin y Desarrollo Propiedad Industrial Aplicaciones Informticas Amortizaciones 148 INMOVILIZACIONES MATERIALES Terrenos y Construcciones Instalaciones Tcnicas y Maquinaria Otras Instalaciones, Utillaje y Mobiliario Anticipos e Inmovilizado Material en Curso Otro Inmovilizado Amortizaciones

2000 3.721.209

1999 3.890.331

900 26.372 23.490 (16.420) 34.342

900 25.905 24.128 (18.997) 31.936

1.470.483 744.889 344.043 446.776 320.562 (535.735) 2.791.018

1.454.887 656.302 278.040 390.395 261.059 (368.144) 2.672.539

INMOVILIZACIONES FINANCIERAS Participaciones en Empresas Asociadas Cartera de Valores a Largo Plazo Otros Crditos Depsitos y Fianzas Constituidos ACTIVO CIRCULANTE DEUDORES Clientes por Ventas y Prestaciones de Servicios Empresas Asociadas, Deudores Deudores Varios Personal Administraciones Pblicas Provisiones

72.500 147.830 675.511 8 895.849 1.474.515 87.100 38.006 11.155 1.814 366.087 (8.086) 496.076

72.500 207.206 906.142 8 1.185.856 1.231.698 147.018 34.314 15.508 1.865 807.198 (6.020) 999.883

INVERSIONES FINANCIERAS TEMPORALES Otros Crditos Depsitos y Fianzas Constituidos

279.395 1.428 280.823 694.080 3.536 5.195.724

25.000 1.339 26.339 199.861 5.615 5.122.029

TESORERA AJUSTES POR PERIODIFICACIN TOTAL ACTIVO

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

(En Miles de Pesetas)

PASIVO FONDOS PROPIOS CAPITAL SOCIAL CAPITAL POR CUENTAS EN PARTICIPACIN RESERVAS Reserva Legal Reservas Voluntarias Resultados Negativos de Ejercicios Anteriores PRDIDAS Y GANANCIAS INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS Subvenciones en Capital PROVISIN PARA RIESGOS Y GASTOS Otras Provisiones ACREEDORES A LARGO PLAZO Deudas con Entidades de Crdito Otras Deudas Fianzas y Depsitos recibidos a largo plazo Desembolsos pendientes sobre acciones no exigidas de empresas asociadas ACREEDORES A CORTO PLAZO Deudas con Entidades de crdito ACREEDORES COMERCIALES Deudas por compras y prestaciones de servicios Efectos a Pagar OTRAS DEUDAS NO COMERCIALES Administraciones Pblicas Otras Deudas Fianzas y depsitos recibidos a corto plazo AJUSTES POR PERIODIFICACION TOTAL PASIVO

2000 112.633 70.000 3.634

1999 113.902 70.000 7.789

9.853 26.261 2.885

4.000 15.195 (41.610) 58.528

149

3.403.268

3.034.563

2.059 772.459 275.000 479.014 70 18.375 905.305 -

5.000 934.045 275.000 640.600 70 18.375 1.034.519 102

102.971 39.957

217.358 107.707

58.637 474.967 2.053 226.720 5.195.724

63.410 388.870 1.203 255.869 5.122.029

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Cuenta de prdidas y ganacias


(En Miles de Pesetas)

DEBE GASTOS 1. GASTOS DE PERSONAL Sueldos, Salarios y Asimilados Cargos Sociales 2. DOTACIONES AMORTIZACIN INMOVILIZADO 3.VARIACIN DE PROVISIONES DE TRFICO 4. OTROS GASTOS DE EXPLOTACIN Servicios Exteriores Tributos Otros Gastos de Explotacin

2000

1999

487.204 138.212 197.725 4.904 635.047 21.015 1.484.107

391.414 109.632 158.250 2.537 756.649 3.524 60 1.422.066

150

5. GASTOS FINANCIEROS Por deudas con terceros y gastos asimilados 6. DIFERENCIAS NEGATIVAS DE CAMBIO

48.412 161 48.573 8.945

18.660 27 18.687 -

II. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS 7. PRDIDAS EN INMOVILIZADO MATERIAL, INMATERIAL Y CARTERA DE CONTROL 8. GASTOS Y PRDIDAS DE EJERCICIOS ANTERIORES 9. GASTOS EXTRAORDINARIOS

55.875 8.381 2.432 66.688 193.618 4.805 1.920 2.885

55 285 12.983 13.323 152.337 61.293 2.765 58.528

IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS V. BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOS 10. Impuesto sobre Sociedades VI. RESULTADOS DEL EJERCICIO (Beneficios)

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Cuenta de prdidas y ganacias


(En Miles de Pesetas)

HABER INGRESOS 1. IMPORTE NETO CIFRA DE NEGOCIOS Ventas Prestaciones de Servicios 2. OTROS INGRESOS DE EXPLOTACIN Ingresos accesorios y otros Subvenciones Exceso de provisiones para riesgos y gastos

2000 1.286.349

1999 1.335.617

35.192 216.757 3.105 1.030.814 481 1.034.400 197.758 17.965

43.285 360.340 2.749 929.243 931.992 86.449 10.038 151

PRDIDAS DE EXPLOTACIN Participaciones en Capital En Empresas Asociadas Ingresos de otros valores negociables y de crditos del activo inmovilizado De empresas fuera del grupo 3. OTROS INTERESES E INGRESOS ASIMILADOS Otros intereses 4. DIFERENCIAS DE CAMBIO

26.507 12.431 615 57.518 188.813

4.019 35 14.092 4.595 91.044

RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS PRDIDAS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS 5. SUBVENCIONES DE CAPITAL TRANSFERIDAS AL RESULTADO DEL EJERCICIO 6. INGRESOS EXTRAORDINARIOS 7. INGRESOS DE EJERCICIOS ANTERIORES

251.718 4.330 4.258 260.306

156.716 8.866 78 165.660

Memoria de Gestin 2000 | Instituto Tecnolgico de Canarias

Edita: Coordinacin:

Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. Lirios Coloma Gabinete de Comunicacin Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. Daute Diseo, S.L. Cofima G.C. - 844 - 2001

Realizacin: Impresin: Depsito Legal: