El Bicentenario en América Latina El Paraguay y Augusto Roa Bastos Exilio y Política

La Independencia de América Latina Jose Gervasio Artigas, Manuel Belgrano, José de San Martín, Simón Bolívar, Francisco de Miranda, José Miguel Carrera Verdugo, Bernardo

O´Higgins, Miguel Hidalgo, José María Morelos, José Antonio Páez, Antonio José de Sucre, Vicente Guerrero, Agustín de Iturbide, José Matías Delgado, Juan Argüello... Son personajes que tienen en común dos cosas: todos ellos nacieron cuando sus países estaban bajo el dominio colonial español, y todos ellos lucharon por lograr la independencia latinoamericana. Hecho que se celebra en cada uno de los países, los doscientos años de la gesta. Hay que entender la independencia de América Latina como un proceso político y militar que tuvo lugar entre 1808 y 1826, y que se desarrolló en casi todos los territorios americanos gobernados por España. El resultado final fue la independencia de la inmensa mayoría de las posesiones coloniales

españolas. Se ponía así fin al dominio que los reyes españoles habían tenido sobre gran parte del continente americano desde el siglo XVI. A partir 1826, solo quedaron bajo la soberanía española las islas de Cuba y Puerto Rico. Generalmente, las causas que impulsaron la independencia de

Latinoamérica se dividen en dos grupos: internas y externas. Causas internas. La sociedad latinoamericana había llegado a un punto de gran descontento como consecuencia de la colonización española. Por

factores tales como la corrupción administrativa, el trato dado a los indígenas, la expulsión de los jesuitas en 1767 (lo que interrumpió su labor en tierras americanas), la desigualdad entre criollos y españoles o el establecimiento de un régimen de monopolios que dificultaba el desarrollo de la economía

americana. En esta situación, las ideas liberales y revolucionarias se difundían

Como consecuencia de estos hechos. el 25 de mayo de 1810.en las universidades. FASES DE LA INDEPENDENCIA LATINOAMERICANA El proceso de independencia puede dividirse en dos grandes fases. y estuvo caracterizada por la actuación de las juntas constituidas en las ciudades sudamericanas más importantes. Cuando Fernando VII volvió al trono. y ante el vacío de poder. los reyes españoles Carlos IV y Fernando VII abdicaron ante el emperador francés Napoleón I Bonaparte. En Buenos Aires. tuvo lugar la guerra generalizada entre los patriotas (independentistas) y los realistas (españoles). Virreinato del Río de la Plata. Durante la segunda (1814-1826). PRIMERA FASE (1808-1814) Veamos el desarrollo de esta etapa en cada uno de los territorios americanos. la guerra entre las colonias y España ya era inevitable. Comenzaba así la guerra de la Independencia española (1808-1814).. Causas externas. se creó una Junta que envió a José Rondeau a la Banda Oriental y a Manuel Belgrano a Paraguay. das estas circunstancias coincidieron con un momento histórico que permitiría el inicio del proceso independentista. las academias literarias y las sociedades económicas y patrióticas. La primera transcurrió entre 1808 y 1814. para evitar la independencia propia de estos territorios. Hay que considerar que en España en 1808. cuyas tropas invadieron la península Ibérica. en las colonias españolas de América aparecieron las primeras juntas de gobierno. El principal protagonista de la independencia en la Banda Oriental (1789-1799) sirvieron de modelos para la lucha (Uruguay) de los territorios rioplatenses fue José Gervasio Artigas. en 1814. La Ilustración hizo aparecer la idea de libertad. se proclamó la .. Un año más tarde. mientras que la Declaración de Independencia estadounidense (1776) y la Revolución Francesa independentista.

Virreinato de Nueva España. Alto Perú y Ecuador. volvió a controlar toda la región. el 20 de julio de 1810. La figura de Simón Bolívar protagonizó el proceso independentista de Venezuela. En Caracas. Pero los enfrentamientos entre los dos principales dirigentes de la independencia. Aquí. Sin embargo. José Fernando Abascal y Sousa. en Bolivia). protagonizó los primeros movimientos de carácter independentista. La victoria de José de San Martín en la batalla de San Lorenzo (3 de febrero de 1813) y las de Belgrano en Tucumán (septiembre de 1812) y Salta (febrero de 1813) consolidó la independencia de lo que años más tarde sería Argentina. en 1811 Hidalgo fue derrotado y . El 11 de octubre de 1810. que se alejó de la emancipación del antiguo virreinato del Río de la Plata.independencia de Paraguay. Jaime de Zudáñez. El Alto Perú. el 16 de septiembre de 1810. Antonio Amar y Borbón. y Lemoine apresó al presidente de la audiencia. se constituyó una Junta el 19 de abril de 1810. incluido el Alto Perú. Virreinato de Nueva Granada. No obstante. Aunque la primera conspiración fracasó en 1809. los inicios de la independencia tuvieron un marcado carácter popular y revolucionario. cuando el 25 de mayo de 1809 el triunvirato (junta compuesta por tres miembros) de Bernardo de Monteagudo. pero en 1812. el levantamiento del sacerdote Miguel Hidalgo en la ciudad mexicana de Dolores. Bolívar y Francisco de Miranda. hicieron que en 1812 los realistas restablecieran el dominio español en Venezuela. García Pizarro. el virrey del Perú. que pertenecía hasta entonces al virreinato de la Plata. Así se establecieron las Provincias Unidas de Nueva Granada. se considera el verdadero inicio de la emancipación mexicana. que proclamó la independencia del país el 5 de julio de 1811 y declaró establecida una república federal. La primera Junta que rompió abiertamente con las autoridades españolas fue la de Chuquisaca (actual Sucre. la Junta independentista de Santafé de Bogotá derrocó al virrey de Nueva Granada. se proclamó la independencia de Ecuador.

SEGUNDA FASE (1814-1826) La reacción española motivó que se abriera la definitiva fase bélica. Antonio José de Sucre venció en Pichincha. los realistas controlaron la mayor parte del territorio gracias a las victorias de Joaquín de la Pezuela en Vilcapugio y Ayohuma (1813). A partir de 1817. Bolívar entró en Quito en el mes de junio (liberada para los independentistas por Sucre) y se dirigió a Guayaquil. los realistas retomaron la iniciativa a finales de 1814. En Nueva Granada. triunfar en la batalla de Boyacá (7 de agosto de 1819) y entrar en Santafé de Bogotá. En Chile. donde el Congreso de Tucumán proclamó la independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata el 9 de julio de ese mismo año. Tras su victoria en la batalla de Carabobo (24 de junio de 1821). los insurgentes estuvieron dirigidos por el también sacerdote José María Morelos.ejecutado por los realistas. la falta de entendimiento entre Carrera y O´Higgins condujo a la victoria realista de Rancagua (1814). Las grandes expediciones (1817-1822). en 1815. En Perú. Proclamaron la independencia de octubre de 1814. En mayo de 1822. la causa independentista solo parecía victoriosa en el territorio que habría de conformar Argentina. redactaron la primera Constitución. cruzó esta cordillera y derrotó a los españoles en la batalla de Chacabuco (12 de . en Morelos también fue ejecutado por las tropas españolas. se constituyó la República de la Gran Colombia. La reacción española (1814-1816). En el sur. la guerra se generalizó en todas las regiones de Sudamérica. el general San Martín creó en Mendoza el Ejército de los Andes. y Bolívar tuvo que escapar de allí rumbo al Caribe. En diciembre de ese año. En el sur. Pero México y. La victoria de José Antonio Páez en Las Queseras del Medio (abril de 1819) permitió a Bolívar cruzar los Andes. En 1816. que culminó con el nacimiento o consolidación de los estados sudamericanos. Bolívar consolidó la independencia de Venezuela. y Bolívar fue designado presidente.

con la ayuda de Bernardo O´Higgins. la independencia. La ocupación. la guerra de la Triple Alianza y la Guerra del Chaco. en enero de 1826. con dos zonas bien marcadas: el oriente paraguayo y el Chaco paraguayo. último reducto del dominio español en el continente americano. del puerto peruano del Callao. no es menos cierta que lo aísla. Culturalmente tiene un gran número de analfabetos. El Paraguay La historia del Paraguay es un continuo conjugar los verbos defender y construir. los comuneros. y proclamó la independencia del país el 28 de julio siguiente. Tal es . Toda la historia de esta nación se simboliza en acontecimientos puntuales: la conquista. que en febrero de 1824 asumió la dictadura. Es un derrotero bélico por exelencia. puso fin a la guerra y aseguró definitivamente la independencia de la mayoría de las colonias hispanas en América. convocó un Congreso Constituyente en 1822 y se dirigió a Guayaquil para entrevistarse con Bolívar. En la famosa entrevista de Guayaquil (26 de julio de 1822). Ayudado por la flota del almirante británico Thomas Alexander Cochrane. lo que hizo necesaria la intervención de Sucre y del propio Bolívar. que si bien aglutina.febrero de 1817). La victoria patriota en la batalla de Maipú (5 de abril de 1818) aseguró la independencia de Chile. Las victorias de Sucre sobre el realista José Canterac en Junín (6 de agosto de 1824) y sobre Valdés y el virrey José de la Serna e Hinojosa en Ayacucho (9 de diciembre de 1824) resultaron decisivas. Ha tenido que defender su territorio y afirmar su personalidad. Nombrado `protector´ de Perú. Bolívar y San Martín acordaron que aquel se ocupara de los asuntos de Perú y que San Martín se retirara de la escena política. Los realistas mandados por Jerónimo Valdés recuperaron Lima en junio de 1823. Las campañas finales (1822-1824). Es un país sin costas al mar. el 9 de julio de 1821. en donde encontramos períodos de anarquía o de regímenes fuertes. como los protagonizados por el Doctor Gaspar Rodríguez de Francia o los López. Logró ocupar Lima. hay que mencionar su bilinguísmo. San Martín inició la campaña de Perú.

Sus gobernantes con auténticos autócratas que rigen el país como una propiedad particular. Carlos Antonio López. aunque el recelo hacia Buenos Aires continuó hasta 1852. impuso un régimen paternalista. aglutinó el espíritu nacional y evito la formación de una oligarquía. tan sólo con un cañonazo. cuando por un decreto de Justo José de Urquiza.así que en los primeros sesenta años de gobierno republicano. primero con el doctor Rodríguez de Francia y luego con los López. hasta esta fecha se vive un enclaustramiento del país. que no admitía oposición. Abre el país hacia la comunidad internacional. por una serie de desaciertos perderá una importante cantidad de territorio y se sentará las bases de una de sus características: “su mediterraneidad”. la Estación Central. A la muerte de Francia. Carlos Antonio López (1842-1862). y curioso es señalar que se anunciaba el cambio de gobierno o la muerte de un mandatario. autodidacta. Pero no todo fue negativo. es una verdadera columna vertebral de agua que enfrenta y aglutina a la vez al Chaco y al oriente paraguayo. La guerra tuvo . El Río Paraguay. El país se circunscribía a la ciudad de Asunción. al encerrarse en si mismo sobretodo para evitar ser absorbido por Buenos Aires. Por este motivo. se llevan a cabo algunas obras: se reconstruye la Catedral. que era la “arbitrariedad erigida en sistema”.Este aislamiento conduce al Paraguay a la mediterraneidad. No obstante. pero sin ideas democráticas. es una actitud casi de defensa. Aunque. Hasta 1870. se puede afirmar que las notas que se destacan son las de “aislamiento y autocracia”. hombre constructivo. se reconoce la independencia del Paraguay. el río sigue marcando la realidad de la nación guaraní. Durante su gobierno. Con Francisco Solano López. homogeneizó a la población. estalla la guerra de la Triple alianza. la recorre de norte a sur y divide el territorio por el medio con dos realidades distintas. Francia. extravertido. en Paraguay impera el dicho: “El Estado soy yo”. contó sólo con tres gobernantes: Gaspar Rodríguez de Francia (1814-1840). y Francisco Solano López (1862-1870). hombre influido por la cultura de París.

el Brasil aumentó su patrimonio y el Uruguay reafirmó su independencia. es lo intentaremos develar a continuación. Esta situación hace aparecer una rica literatura elaborada lejos de la patria. “Yo el supremo” y “el fiscal”. pero a la vez. en el que los militares de turno imponen sus ambiciones. en la Guerra del Chaco. Lo cierto es que la guerra duró 5 años y el Paraguay quedo arrasado. el exilio. Editorial Gredos. teniendo como sendero a recorrer obras como “Hijo de Hombre”. con el dolor de la añoranza por la pérdida de sus mejores recuerdos y de su gente más querida. Guerra que levantó el espíritu nacional y puso fin al proceso de desmembramiento territorial. 1986. disminuido y sin hombres. amantes del terruño. Este fenómeno es el del exilio. fecha en que los militares firman un acta en el que declaran que la soberanía del pueblo residía en las fuerzas armadas. Las nuevas naciones. El otro suceso importante que es importantes señalar en la historia del Paraguay. fecha en que asume el poder Alfredo Stroessner. Tomo 15. Madrid. América Hispana. su toma de posición política frente a la dictadura. Esta situación. héroes de la Guerra del Chaco se turnan en el poder hasta 1954. y con la meditación.varias causas. Francisco Morales Padrón. lleva al surgimiento de un fenómeno que imprimió una marca profunda en los hombres con ideas democráticas. la imprecisión de límites geográficos entre otros. España. la Argentina consolido su unidad política. hombres pertenecientes a la cultura del Paraguay que tuvieron que vivir en tierra extraña. la reflexión profunda de los problemas políticos del país. su visión. trajo como consecuencia la entronización del militarismo en el poder a partir de 1936.- Bibliografía consultada: o Historia de España. con todo el dolor que eso significa. Descubrir estos aspectos de su obra. Convirtiéndose en un partido minoritario y armado. Algunos militares. tal es el caso de Augusto Roa Bastos. . la búsqueda del Paraguay de una salida al mar por el Río Uruguay. con la toma de posición frente a estos aspectos de lo terrenal.

Lee Kyeong Min. Teresa Méndez-Faith. poder y lenguaje en Yo el supremo.html. Barranquilla – Colombia o http://www. El poder de resistencia de la cultura popular dentro del Estado.o http://www. .php?id_obr as=11880.es/info/especulo/numero28/yosuprem. ficción.ucm. Tomo II. de Augusto Roa Bastos. o hhttp://www. Universidad del Atlántico. “Hijo de Hombre y Yo el Supremo de Augusto Roa Bastos”. Historia.es/info/especulo/numero29/roabasto. Universidad Nacional de Seúl.ucm.html. en Hijo de hombre de Roa Bastos.com/obras_autores_detalles. Guillermo Tedio.portalguarani. Crónicas y Ensayos Paraguayo de Ayer y de Hoy.

.

42.7. 5479.3 .:.

. F3/0 ..:.9 7O3.8948  4 995.:94708*/09.7.4 /007/04 %424  4/042-7040$:57024/0 ::894#4.08 55/*4-7 .4-7.8 38.8 %0708.8*.48!.

.

2 08. :.

314.

0850.:4.

3:2074.

36:..//09E39.078/..8948 :0724%0/4  &3.O3 54/0703:. 442-.48:5702 92 8947. 1.77.003408:57024 /0::894 #4.4  . 4 995.

.

 :.2 08.

314.

:4.0850.

3:2074.

078/./4 034/0 42-70/0#4.-.7/03974/089..8948 000433 &3././0.43./0$0            ..545:.894 92  54/07/07088903.74.:9:7...