Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador México Perú Trinidad y Tobago Venezuela

Noticias - News Sábado 10 y domingo 11 de septiembre de 2011

ARGENTINA
De Vido promete vigilar cambios en Repsol que afecten a YPF http://www.ieco.clarin.com/empresas/Vido-cambios-Repsol-afectenYPF_0_551944925.html La empresa aseguró que mantendrá las inversiones en su filial argentina. De la misma forma en que el Gobierno ibérico obtuvo hace 10 días un compromiso de Repsol en el que se garantizó la “españolidad” de la petrolera, ayer fue el turno del Poder Ejecutivo local de obtener cierta dosis de “argentinidad” en el futuro de su subsidiaria YPF. Roberto Baratta, representante del Ministerio de Planificación que lidera Julio De Vido y director del Estado en YPF, se juntó con la plana mayor de la compañía en una reunión de Directorio. El encuentro había sido pedido por el Gobierno para conocer las consecuencias de los cambios en el control de la petrolera española, en la que la constructora Sacyr y la estatal mexicana Pemex sindicaron sus participaciones para tomar mayor protagonismo. Las autoridades de Repsol (entre ellas Antonio Brufau, su presidente, que vino a Buenos Aires) descartó “cualquier modificación en los proyectos que tienen para su filial en la Argentina”, según difundió la firma. El Estado notificó a Repsol YPF que “ monitoreará cualquier modificación que se produzca en Repsol y que pueda generar algún tipo de impacto o variación en los planes de inversión y/o producción tanto como algún otro tipo de cambio en YPF”, según se informó. Como poseedor de la “acción de oro”, el Estado “solicitó ser informado en tiempo y forma de cualquier circunstancia que pueda implicar una modificación en el actual funcionamiento de la empresa”. Los medios españoles creen que la movida de Sacyr y Pemex pone en peligro la conducción de Brufau. Fue este último quien eligió al grupo Petersen (de la familia Eskenazi) como accionista argentino en YPF por tratarse en “especialistas en mercados regulados”. Pero Luis del Rivero, titular de Sacyr, suele cuestionar a Brufau. Baratta pidió también garantizar “formalmente el plan de inversión 2010-2019” . Sin embargo, este plan no está del todo explicado. Según YPF, consistió en tareas en el sector de refinación en Mendoza en 2010 y otras que se harán en La Plata, en 2012. “El resto aún no fue presentado a la totalidad de los accionistas”, dijeron. El plan de inversiones para este año es de US$ 2.000 millones, según dijo Miguel Martínez San Martín, director financiero de Repsol. En Planificación señalaron que los desembolsos fueron detallados a fines de 2010, antes de que YPF anunciara un “gran yacimiento de gas”, que le permitiría extender sus reservas. La minería plantea un dilema en Mendoza http://www.lanacion.com.ar/1404897-la-mineria-plantea-un-dilema-en-mendoza MENDOZA.- ¿Es incompatible el desarrollo de la megaminería a cielo abierto con la conservación del medioambiente? En Mendoza, el debate ha alcanzado a tal nivel de polarización que hace unas semanas, en el Congreso provincial, el bloque justicialista rechazó el proyecto San Jorge (mina de oro y cobre, en Uspallata) con el único objetivo de eliminar el cartel de prominero del ex ministro "Paco" Pérez, su candidato a 1

gobernador en las elecciones del 23 de octubre. Para sorpresa de todos, el peronismo rechazó la declaración de impacto ambiental y provocó una fisura con el gobierno (también oficialista) de Celso Jaque, que lleva impulsando el proyecto desde 2007 y daba por hecha su aprobación definitiva. Pesa mucho más en el electorado el fuerte malestar derivado de los riesgos ecológicas de la obra y su elevado consumo de agua (12 millones de litros al día) que las expectativas de crear 2000 empleos y unos ingresos anuales por regalías estimados en US$ 3 millones. Las encuestas coinciden en que los proyectos megamineros a cielo abierto son rechazados por el 75% del censo mendocino. El debate sobre la minería se encuadra en un contexto económico marcado por la voluntad unánime de "diversificar la matriz productiva mendocina", como coinciden varias fuentes gubernamentales, y encaja en un escenario internacional en el que el elevado precio de las materias primas como el cobre, el oro o el uranio estimula, por un lado, a las empresas a explorar yacimientos en nuevos lugares y, por otro, a los gobiernos a aprobar proyectos que generan más regalías para sus arcas. La suba del precio del oro como refugio inversor en plena crisis financiera mundial ha llevado a que Brasil y Perú elevaran el nivel de las regalías. La diputada radical Patricia Gutiérrez asegura que "a Mendoza, sencillamente, el negocio de la minería no le conviene". La ley establece que las provincias sólo reciben el 3% de las regalías generadas, que tras descuentos y retenciones se quedan realmente en un 1,6% del valor de la producción en boca de mina. "Muy distinto sería el panorama si las regalías fueran del 6%, como en Perú -sostiene la diputada- en cuyo caso podrían establecerse controles ambientales rigurosos y ampliar la producción agrícola en otras zonas." Personas del gobierno de Jaque lamentan que la demonización de la actividad minera. Oficialistas, radicales y demócratas coinciden en que el proyecto de San Jorge volverá a activarse en 2012 o 2013. La empresa confía incluso en que la Suprema Corte provincial deje nulo el reciente procedimiento legislativo, y amenaza, si no, con interponer una demanda indemnizatoria. Menos revuelo ha causado la posible reapertura de la mina de uranio de Sierra Pintada, en San Rafael, la segunda del país, en tamaño, cerrada en 1997. La Comisión Nacional de la Energía Atómica sostiene: "El país necesita materia prima para centrales nucleares [y es un] desperdicio tener el yacimiento mendocino cerrado y depender del mercado externo". También descansa en el archivo del Congreso el proyecto Huemul, en Malargüe, a cargo de Calypso Uranium. El gasoil hizo subir el subsidio a los colectivos http://www.lanacion.com.ar/1404894-el-gasoil-hizo-subir-el-subsidio-a-los-colectivos Las empresas dejaron de comprar el combustible a un peso el litro; lo pagan a valor de mercado y las compensa el Estado De a poco, el sistema de subsidios al parque de colectivos de todo el país está cambiando. Aunque eso no quiera decir que será más económico. Se pagará de otra manera, pero nada más. Con las máquinas de boletos electrónicos en la mayoría de los colectivos y con las petroleras cansadas de golpear la puerta del Gobierno para que les paguen el gasoil que entregaban a precios subsidiados a las empresas, el sector se encamina hacia una nueva etapa en la que se espera que se cristalicen los verdaderos montos de la explotación de los servicios, pero también en la que se incrementen los subsidios que cobran. En julio, mes que se liquidó a principios de agosto, el Estado reconoció a las empresas de colectivos del área metropolitana un aumento de los costos de 120 millones de pesos, y se espera que para este mes, cuya liquidación se está practicando en estos días, el monto se eleve a 150 millones de pesos.

2

Así las cosas, y según las proyecciones de las empresas de transporte, cada 12 meses, el Estado debería desembolsar cerca de 2000 millones de pesos adicionales para pagar los costos del gasoil. ¿Qué cambió? Antes, los empresarios de los colectivos pagaban el litro de gasoil un peso. El resto del valor, las petroleras lo cobraban compensando el pago de las retenciones a las exportaciones de combustibles que vendían al exterior. Pero pasaron dos cosas. La primera es que las grandes petroleras dejaron de ser exportadores y pasaron a ser importadoras de petróleo. Y la segunda viene de la mano de la primera. Como ya no había compensación posible, las empresas presionaron para que se cambie el sistema. Pidieron al Gobierno que el gasoil se pague a precio de mercado y que sea el Estado el que reconozca la diferencia a los transportistas. Claro que esto se aplica solamente a las líneas de colectivos que circulan por la Capital Federal y el Gran Buenos Aires. Las demás, sean de larga o de corta distancia, todavía mantienen el anterior sistema. Fue la Secretaría de Transporte, que maneja Juan Pablo Schiavi, la que optó por aceptar las propuestas de los proveedores de gasoil y firmó una resolución para que el método de compra de gasoil cambie. Ahora, la presión de cobrar el combustible pasó a la cabeza de los transportistas. Y ellos no están cómodos en el nuevo rol. Daniel Millaci es el presidente de la Cámara Empresaria de Autotransporte de Pasajeros (CEAP), una de las cámaras que representa a los empresarios del sector. Dice que este nuevo esquema no está del todo afinado, que sobre las empresas queda un enorme peso financiero entre el momento en que se desembolsa el dinero para comprar el gasoil y en que el Gobierno termina de depositar los fondos. "Aún no nos podemos poner de acuerdo en la manera de liquidar estos mayores costos. Ahora compramos el combustible a precio de mercado, que es mayor incluso, al que se cobra las estaciones de servicio para los autos. Lo pagamos 5,20 pesos por litro aproximadamente, depende del lugar. Y aún no está del todo claro cómo se va liquidar y cuál es el precio que se va a reconocer", dice Millaci. A diferencia de lo que sucede en la mayoría de las compras, la falta de gasoil llevó a que los petroleros desalienten la venta en grandes cantidades. Entonces, lo que sucede es que comprar un litro de gasoil es más barato que comprar mil. Paradojas de la Argentina kirchnerista. En agosto, los dueños de los colectivos metropolitanos recibieron dos pagos. El primero fue de 58 millones de pesos y el segundo fue de 75 millones de pesos. "Es una parte de lo que pagaron las empresas de colectivos. Nuestros cálculos llegan a 150 millones de pesos por mes. Y si los precios siguen así, seguramente necesitaremos 200 millones de pesos por mes para poder pagar el gasoil", dice Millaci. Desde la Secretaría de Transporte no enviaron información. Según datos que publica el Gobierno y que procesa La Nacion, cada colectivo que toca en alguna parte del recorrido el territorio porteño recibía, en promedio y por mes, 3410 litros de gasoil a precio subsidiado, lo que da un cupo diario de 113 litros. Ahora, los empresarios deberán desembolsar el dinero para comprar ese combustible y esperar a que los hombres de Schiavi liquiden la diferencia. Más allá de la compensación por los mayores costos del gasoil, los transportistas aún mantienen el régimen de subsidios al boleto. Como el pasaje en el área metropolitana es el más barato del país, los dueños de las unidades cobran todos los meses un monto para hacer frente a los costos corrientes de la explotación. "En enero recibimos 671 millones de pesos que es lo que corresponde al área metropolitana. Pero desde entonces empezó a bajar. Nos presentamos en la Secretaría para ver qué pasa y cómo van a liquidar la diferencia. Nosotros creemos que nos deben 190 millones de pesos", dice Millaci. Los subsidios al boleto, desde hace un tiempo, siguen de cerca la evolución del costo laboral. Por caso, en enero del año pasado, se liquidaban $ 405 millones por mes. En

3

marzo se gatilló una suba para los choferes y el total llegó a 560 millones. Pero todo sube en la Argentina. Ahora este monto está en $ 670 millones. $ 2000 Son los millones que aumentará el subsidio a los colectivos del área metropolitana este año $ 133 Son los millones que pagó el Estado en julio El SUBE paga 30% de los boletos Cuando se pensó la instalación del Sistema Unico de Boleto Electrónico (SUBE) fue para que convivieran los dos sistemas de cobranza: el electrónico con tarjeta y el tradicional con monedas. Así las cosas, hoy todos los colectivos que tienen instalada la máquina de prepago mantienen, unos pasos atrás, la que recauda con monedas. "Según nuestros registros, el porcentaje de usuarios que paga su boleto con el SUBE es alrededor de un 30 por ciento. Y creemos que se va a mantener en esos valores", dice Daniel Millaci, presidente de la Cámara Empresaria de Autotransporte de Pasajeros (CEAP). Además de luchar contra la falta de monedas, el SUBE tenía como finalidad reflejar con exactitud de GPS los movimientos de colectivos y usuarios. De esa manera, consideraban los implementadores, se tendría una foto electrónica de los kilómetros recorridos por las unidades y de los usuarios que utilicen el sistema. Pero, por ahora, y pese a que la instalación se aceleró en los últimos meses, la foto que toma a diario el SUBE es limitada.. El misterioso aumento de los combustibles http://www.lanacion.com.ar/1404871-el-misterioso-aumento-de-los-combustibles ¿Por qué misterio los combustibles aumentaron más de un 100% en los últimos años, superando el precio del petróleo crudo, que llegó a su máximo histórico? Si se toma como base los precios en los surtidores de la ciudad de Buenos Aires -los más bajos del país- y comparamos los de mayo de este año con los de junio de 2007, los aumentos son del 138% para el gasoil; 155%, para la nafta súper, y 128%, para la premium. Hasta ese momento, los combustibles habían sufrido mínimas variaciones luego de "acomodarse" tras la devaluación de 2002: el valor del gasoil era un 4,37% superior al de diciembre de 2004; la nafta súper, un 4,75%, y la premium, apenas un 0,69%. Para defender a los consumidores, la regulación estatal mantenía los precios a pesar de que el petróleo nacional había subido un 41 por ciento. La razón de los aumentos hay que rastrearla en junio de 2007, cuando comienza a negociarse la entrada de la empresa Petersen Energy, del grupo Eskenazi, como accionista minoritario de YPF SA. Gracias a su estrecha vinculación con Néstor Kirchner, los banqueros de Santa Cruz lograron comprar -con una mínima inversión en mano- el 15% de las acciones y asumir la gerencia de la empresa. La pregonada "argentinización" de YPF fue un grandísimo negocio privado que benefició a los amigos del Gobierno y a las petroleras que tienen refinerías: Repsol, Esso, Shell y Petrobras. A fines de mayo de 2006, el fantasma de la nacionalización del petróleo rondaba la región. A pocas semanas de que Evo Morales la proclamara en Bolivia, los Kirchner viajaron a Madrid para mantener su primera reunión con el presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero, y acordaron la transferencia. Repsol no podía vender sin la aprobación del gobierno argentino, según los derechos que le otorga ser poseedor de la acción de oro. Los Eskenazi compraban el 15% de YPF con un crédito bancario de US$ 1000 millones y otro crédito de US$ 1000 millones a Repsol, más un adelanto de los dividendos 2006 -US$ 200 millones- que la petrolera les cedía. En contrapartida, el comprador le permitía a Repsol girar al exterior el 90% de las ganancias de YPF pagadas como dividendos. En abril de 2010, ya habían girado US$ 4816 millones desde que vendieron. En lugar de reinvertir en el país para reponer el crudo extraído, la renta de YPF le sirvió a Repsol para invertir en Brasil, Libia, Golfo de México. Las reservas de la 4

empresa argentina cayeron un 15%; las de gas natural, un 32%, mientras que las utilidades crecieron un 42%. YPF se transformó en la vaca lechera de Repsol y por eso se decía que la ex YPF podía haber comprado Repsol. La connivencia del Gobierno con los Eskenazi se ha mantenido en estos años. Cuando Shell aumentó los precios en agosto de 2010, la Secretaría de Comercio Interior le ordenó retraerlos a los vigentes al 31 de julio; cuando en diciembre YPF los subió un 5%, el Gobierno derogó la resolución que había tomado en agosto y todas las petroleras pudieron subir los precios. La farsa de la "argentinización" no es otra cosa que un millonario negocio a favor de los amigos del Gobierno y de las petroleras con refinerías: somos los que usamos combustibles quienes le estamos pagando a Eskenazi la compra de YPF. La entrega del mercado de combustibles líquidos a las petroleras privadas comenzó con la desregulación de los hidrocarburos y la venta de Yacimientos Petrolíferos Fiscales. La política de Estado que la YPF de Enrique Mosconi había impuesto desde 1929 era la unificación de precios bajos e iguales en todas las provincias argentinas. La privatización terminó con una política que beneficiaba al consumidor y concluyó en un estrepitoso fracaso: lejos de multiplicar las reservas existentes, les permitió a las petroleras exportarlas sin obligación de reponerlas. La Argentina se autoabastecía con reservas de gas por 36 años y de crudo por 16. Hoy debe importarlo pagando diez veces más de lo que le cuesta producirlo y 17 veces más del precio que fija la reciente compra de GNL a Qatar. La millonaria operación firmada por Julio De Vido, realizada sin licitación, se extenderá por 20 años y su importe es de US$ 40.000 millones. El Ministerio de Planificación y Enarsa le niegan ver el contrato a la Comisión de Energía de la Cámara de Diputados. Al desmantelarse los mecanismos de regulación estatal se permitió a las corporaciones manejar el precio de los combustibles y el mercado. La integración vertical de las petroleras -extracción, transporte, refinación y venta en sus propias estaciones- está prohibida en EE.UU., Brasil, Europa, para evitar la posición dominante y la defraudación fiscal. Sus prácticas monopólicas han llevado a la quiebra a más de 2500 estaciones de servicio, con la desaparición de 20.000 puestos de trabajo. El proyecto de ley de comercialización de combustibles que impulsamos con la Federación de Obreros y Empleados de Estaciones de Servicio (Foesgra) espera su tratamiento en la Comisión de Energía de la Cámara de Diputados. Plantea la defensa de este importante sector de pymes, prohíbe a las destilerías vender en sus estaciones y fija un precio único de venta para todas. Debemos frenar a quienes fuera y dentro del Gobierno nos hacen pagar los negocios privados de algunos vivos. Todos los países que en los años 90 privatizaron su petróleo lo recuperaron: el único que insiste en las políticas privatistas es la Argentina. Sin rescatar los hidrocarburos y sin crear una petrolera nacional con participación de las provincias -Yacimientos Petrolíferos Federales-, nuestro país seguirá perdiendo tiempo. Niegan cambios en los planes de YPF http://www.lanacion.com.ar/1404870-niegan-cambios-en-los-planes-de-ypf Los españoles dijeron que las recientes modificaciones accionarias en Repsol no afectarán los programas de inversión en la Argentina El nuevo equilibrio en la composición accionaria de la española Repsol y las luchas internas por su conducción no afectarán, por lo menos en un futuro inmediato, la actividad y los planes de inversión de YPF, su principal subsidiaria. Así se desprende de la comunicación oficial que emitió la compañía argentina luego de la reunión de directorio celebrada ayer por pedido del gobierno nacional. A comienzos de la semana pasada, la constructora española Sacyr Vallehermoso y el grupo petrolero mexicano Pemex anunciaron un acuerdo para unir sus participaciones en Repsol e impulsar cambios que podrían derivar en un recorte de las atribuciones que hoy tiene su presidente, Antonio Brufau. Los mexicanos, que tenían el 4,8% de las

5

acciones, compraron otro 4,6%y se comprometieron a votar en conjunto con Sacyr, que con su 20% es el mayor accionista de Repsol. La noticia tuvo inmediata repercusión de este lado del océano, ya que la petrolera española controla el 57,4% de las acciones de YPF, en muchos aspectos la mayor empresa de la Argentina. Brufau -que ejerce además la presidencia del directorio de YPF y encabezó ayer la reunión- mantiene un buen diálogo con el gobierno nacional y fue la persona que estuvo al frente durante el proceso de venta que permitió al Grupo Petersen, de la familia Eskenazi, ganar participación hasta llegar al 25,46% actual. "Las autoridades de Repsol ratificaron los planes de inversión en el país comprendidos en el período 2010-2019 y descartaron cualquier modificación en los proyectos que tienen para su filial en la Argentina", informó YPF, en un comunicado, al término de la reunión, que tuvo lugar en su sede de Puerto Madero. El texto, dijeron fuentes ligadas a Repsol, fue consensuado con el ministro de Planificación, Julio De Vido. Un testigo de la reunión dijo que "el encuentro fue absolutamente normal, pacífico y sin ninguna discusión". Quien había pedido la reunión para esclarecer la nueva situación había sido Roberto Baratta, el representante que el Estado tiene en el directorio por contar con la acción de oro. El funcionario, número dos de De Vido, "notificó que monitoreará cualquier modificación que se produzca en Repsol y que pueda generar algún tipo de impacto o variación en los planes de inversión o producción, tanto como algún otro tipo de cambio en YPF", agrega el comunicado. Entre los accionistas de Repsol, Sacyr impulsa una política de pago de mayores dividendos, lo que redundaría en menores inversiones. En su alianza con Pemex acordó impulsar un desdoblamiento de los cargos de presidente del consejo de administración y de CEO, que hoy recaen en Brufau, un ejecutivo que llegó de la mano del segundo accionista de Repsol (con 12,7%), La Caixa. Las disputas entre accionistas españoles tuvieron su capítulo en el intento de establecer relaciones con las autoridades nacionales. Fuentes allegadas a uno de los accionistas dijeron que los representantes de Sacyr y Pemex, Salvador Font Estrany y Carlos Morales Gil, habrían intentado sin éxito concretar una reunión con la presidenta Cristina Kirchner y el ministro De Vido. Brufau, en cambio, sí mantuvo un contacto con las autoridades nacionales, que le habrían pedido que continúe en Repsol para darle al gobierno argentino "un marco de previsibilidad", dijeron las fuentes. Repsol promete que no hará olas http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-176480-2011-09-10.html Lo hizo su presidente, Antonio Brufau, quien vino al país para encabezar una reunión de directorio. Igual el Gobierno se reservó el ejercicio de la acción de oro, con la cual podrían vetar cualquier cambio en la filial. La petrolera Repsol descartó ayer que la disputa entre sus principales socios vaya a repercutir en YPF y ratificó sus planes de inversión en el país. Lo hizo su presidente, el catalán Antonio Brufau, quien viajó especialmente para encabezar una reunión de directorio de la filial local, solicitada por el gobierno de Cristina Kirchner. Brufau está siendo jaqueado en España por la constructora Sacyr y la petrolera mexicana Pemex, dos accionistas que el 29 de agosto anunciaron un acuerdo para tratar de desplazarlo, pero sus palabras también fueron en representación de esas empresas. El gobierno igual no quiere sorpresas y el director estatal de YPF, Roberto Baratta, señaló que “hicimos reserva de ejercicio de uso de la acción de oro”. Eso significa que, en caso de que haya un cambio de control de la petrolera, podrían objetar la operación e incluso forzar a los españoles a vender YPF. La reunión se realizó en el piso 32 de la torre que YPF tiene en la intersección de Macacha Güemes y Juana Manso, en el dique 3 de Puerto Madero. Comenzó a las 11.30 y duró apenas una hora. Primero fue el turno de Baratta, quien pidió precisiones sobre los cambios que se están dando en España. “Solicitamos a Repsol que nos garanticen formalmente la continuidad del plan de inversiones 2010-2019 de YPF, dado el rol 6

estratégico que tiene la compañía en el sector energético de nuestro país, y que nos informen en tiempo y forma acerca de cualquier modificación en el funcionamiento e integración de la empresa”, comentó el director estatal, quien además se desempeña como subsecretario de Coordinación del Ministerio de Planificación Federal que preside Julio De Vido. Brufau intentó llevar tranquilidad y descartó “cualquier modificación en los proyectos que tienen para su filial en la Argentina”. La presencia del directivo revela la importancia que le asigna a YPF, donde Repsol controla el 57,4 por ciento de las acciones. La compañía española reportó 1929 millones de dólares de ganancias en el primer semestre y el 34 por ciento de ese total (657,2 millones de dólares) lo aportó la filial argentina. Los españoles saben que el gobierno de Kirchner no ha dudado cuando tuvo que ordenar la desinversión de una empresa extranjera, luego de que algún cambio en la composición accionaria repercutiera en su filial local. El hecho más resonante fue el de Telecom Italia, al que mantuvo contra las cuerdas durante más de tres años por haber sellado una alianza con Telefónica en Europa que fue objetada por la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia. En esa ocasión, aceptó que la multinacional permaneciera en el país recién cuando la Justicia anuló una orden de desinversión y los italianos sellaron la paz con el grupo Werthein, socio local de Telecom, quien terminó oficiando como garante de la competencia con Telefónica. Este caso se reduce a una disputa interna al interior de Repsol, pero quienes se oponen a que Sacyr y Pemex tomen el control dejaron trascender que ambas firmas podrían haber sellado un pacto para desguazar a la petrolera. La constructora, que controla el 20 por ciento de las acciones, mantiene una deuda con un grupo de bancos españoles, encabezados por el Santander, y se especula con que su presidente, Luis del Rivero, podría impulsar la venta de algunos activos de Repsol para aumentarles la retribución a los accionistas y así conseguir el dinero necesario para cancelar parte del pasivo. En la hipótesis del desguace, el interés de Pemex estaría puesto en quedarse con alguno de los activos de Repsol en Latinoamérica. Ambas firmas niegan la versión y remarcan que su único objetivo es introducir cambios en la gestión de Repsol para incrementar la cotización de la empresa, pero el gobierno argentino igual dejó en claro que no aceptará ningún cambio que repercuta sobre YPF sin consulta previa. Su carta en la manga es la acción de oro que le permite al Estado bloquear un copamiento consentido u hostil sobre la firma que represente la transferencia de al menos el 51 por ciento de su capital social. Es decir, si el control de Repsol cambia de manos en la próxima asamblea del 28 de septiembre, eso supondría que lo mismo pasó con el 54,7 por ciento de las acciones de YPF, en poder de Repsol, lo que habilitaría al Estado a intervenir. En los hechos, la postura oficial es un respaldo a Brufau y a su socio local, la familia Ezkenazi. Vigilará el gobierno argentino que no se afecte a la filial local de Repsol YPF http://www.jornada.unam.mx/2011/09/10/economia/028n1eco Buenos Aires, 9 de septiembre. El gobierno argentino vigilará cualquier cambio en la estructura accionaria de la petrolera española Repsol YPF, para evitar que afecte los planes de inversión en la filial local YPF, dijo este viernes la empresa. La declaración fue hecha al término de una reunión de directorio de YPF, pedida por el propio gobierno, que teme que la reciente decisión de dos de los mayores accionistas de Repsol YPF, de ejercer una mayor influencia en la española tenga impacto negativo en el país. La constructora española Sacyr y la petrolera estatal mexicana Pemex anunciaron recientemente que unirán fuerzas en el directorio de Repsol YPF, al tiempo que Pemex casi dobló su participación en la empresa. "El Estado argentino, por medio de su representante en el directorio de YPF, notificó que monitoreará cualquier modificación que se produzca en Repsol y que pueda

7

generar algún tipo de impacto o variación en los planes de inversión y/o producción tanto como algún otro tipo de cambio en YPF", dijo la petrolera argentina en una nota. En el comunicado se mencionó también que el Estado argentino "hizo reserva de ejercicio de uso de la acción de oro que posee (...) en la compañía y solicitó ser informado en tiempo y forma de cualquier circunstancia que pueda implicar una modificación en el actual funcionamiento de la empresa". También pidió "garantizar formalmente el plan de inversión 2010-2019". El subsecretario de Coordinación del Ministerio de Planificación y director de YPF en representación del Estado argentino, Roberto Baratta, dijo que "solicitamos a Repsol que nos garantice formalmente la continuidad del plan de inversiones 2010-2019 de YPF, dado el rol estratégico que tiene la compañía en el sector energético de nuestro país". Agregó que también pidió que Repsol-YPF "nos informe en tiempo y forma acerca de cualquier modificación en el funcionamiento e integración de la empresa". Uno de los principales roces entre las cúpulas de Repsol YPF y Sacyr envuelve el pago de dividendos, que la constructora quiere que sean mayores, algo que podría afectar el nivel de liquidez disponible para inversiones. Pero el gobierno argentino dijo que en la reunión de directorio de YPF "autoridades de Repsol ratificaron los planes de inversión en Argentina comprendidos en el periodo 2010-2019 y descartaron cualquier modificación en los proyectos que tienen para su filial" argentina. Las acciones de YPF llegaron a caer 6 por ciento, a 169 pesos, durante la sesión. Estado presente En el encuentro participaron todos los miembros del directorio de YPF, entre ellos el presidente ejecutivo de Repsol YPF, Antonio Brufau, y Baratta. Repsol YPF controla más de 58 por ciento de YPF, la mayor petrolera argentina, pero el gobierno atesora una denominada acción de oro, por considerar que es una empresa estratégica y tiene un representante en el directorio. Argentina, que ha visto caer sostenidamente su producción de crudo y gas natural en los últimos años, necesita con urgencia aumentar las estancadas inversiones en el sector energético para alimentar una economía que crece fuertemente. Sacyr es el mayor accionista en Repsol YPF con 20 por ciento, y la petrolera mexicana Pemex, que poseía 4.78 por ciento, concretó la semana pasada la compra de otro 4.62. Argentinos crecen en negocio de petróleo en el país http://www.portafolio.co/negocios/argentinos-crecen-negocio-petroleo-el-pais Estrella International Energy Services entra a otras compañías de servicios petroleros en el país. Estrella International Energy Services -empresa de capital argentino domiciliada en Canadá y dedicada a servicios para la industria de petróleo y gas- sigue de compras en Colombia. A finales del 2010 concretó la adquisición de las acciones en circulación de STS de los Andes, una empresa dedicada al alquiler de plataformas petroleras. La semana anterior se conoció la firma de una carta de intención por parte de Estrella International para adquirir el 49 por ciento de otras compañías de servicios para el sector de petróleo y gas en el país, también creadas hace pocos años. Se trata de Petroland S.A.S. y Zigma Colombia Petroleum Services, con las respectivas opciones para comprar el 51 por ciento restante. El valor de estos negocios asciende a 10,5 millones de dólares, unos 20 mil millones de pesos, y Estrella International los pagará en efectivo, con parte de los recursos que consiguió con una línea de crédito de 80 millones de dólares del Credit Suisse. La compra de Petroland y Zigma fue planeada para marzo del 2012, pero la firma decidió cerrar la operación este año, por el volumen de negocios.

8

BOLIVIA
EBO cuenta con 80 kilos de oro para el BCB http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=137257&EditionId=2648 Zanabria estima que EBO compraría hasta finales de este año más de 100 kilos El director de Planificación de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), Ramiro Zanabria, informó que la Empresa Boliviana del Oro (EBO) cuenta con más de 80 kilos (kg) de oro para que sean vendidos al Banco Central de Bolivia (BCB). La inversión supera los Bs 30 millones. “Nosotros ahora tenemos ya superior a 80 kilos de oro comprados que es más de Bs 30 millones invertidos y nuestra proyección a fin de gestión es superar los 100 kilos de oro que no es una tonelada”, explicó Zanabria. El jueves, el ministro de Economía, Luis Arce Catacora, dijo que la ley que proyecta aprobar el Gobierno contemplaría la compra de dos toneladas de oro por año por parte del BCB a EBO. La empresa estatal compraría el mineral a precio internacional, peso justo y con una “correcta ley”. Los 80 kilos de oro que posee EBO representan el 4% de lo que estima comprar el BCB al año (dos toneladas). PRODUCTORES. Zanabria aclaró que la compra de oro que realice EBO de los cooperativistas, personas particulares y rescatadores será transferido al instituto emisor para reforzar las Reservas Internacionales Netas (RIN). El 16 de diciembre del 2010, EBO inició la compra del mineral a los cooperativistas para frenar la explotación ilícita del recurso. Sin embargo, el ministro de Minería, José Pimentel, señaló el 18 de julio que EBO aguarda la aprobación de una ley que resuelva los problemas fiscales de la compra del oro y permita al BCB adquirir el mineral a precio internacional. Zanabria explicó que EBO paga a los vendedores de oro que poseen un arrendamiento otorgado por el Estado el 85,7% del valor del mineral, en tanto que para los que no poseen el arrendamiento realiza el pago del 86,7%. Importación de GLP sube en 51% en el 1er semestre http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=137259&EditionId=2648 Datos de YPFB señalan que el país importó 85,39 toneladas de GLP La importación de Gas Licuado de Petróleo (GLP) se incrementó en 51% durante el primer semestre de este año, llegándose a internar un volumen de 85,39 toneladas métricas por día (TM/d), mientras que de enero a junio del 2010 la compra alcanzó 56,43 TM/d. La mayor dependencia del GLP extranjero se debe a la reducción de la producción nacional del energético en 3%, asegura un informe estadístico de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). Asimismo, durante el primer semestre del 2011, el consumo promedio de GLP en el mercado interno fue de 836,1 TM/d, volumen mayor en 38 TM al registrado en similar período de la gestión anterior (798,1 TM/d), añade el informe. EVOLUCIÓN. El consumo promedio del gas licuado fue en ascenso desde 779,37 toneladas por día en enero y registró su pico más alto en marzo con 869,65 diarios. Por su parte, la producción promedio a junio de este año fue de 890,77 MT/d. El mayor volumen corresponde a la producción de plantas (74%) y el resto a refinerías (26%), señalan los datos; mismos que están en contraposición a las declaraciones de autoridades de YPFB que aseguraron que no fue necesario importar GLP, porque se contaba con un stock de seguridad. La mayor venta de GLP fue en el eje troncal —La Paz (35%), Cochabamba (19%) y Santa Cruz (17%). Producción de gas caerá desde 2015 si no amplían contrato GSA http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=137302&EditionId=2649

9

Luego de alcanzar su máximo rendimiento en los próximos tres años, la producción de gas registrará una declinación constante desde el 2015 si Bolivia no amplía el contrato GSA suscrito con el Brasil. Al 2020, el precio promedio de exportación llegaría a $us 11,28 por millón de BTU. Así lo señala el estudio del Ministerio de Hidrocarburos y Energía (MHE) ¨”Análisis Estadístico, Regalías y Participaciones Hidrocarburíferas Período 2000-2010”, presentado en el Cuarto Congreso Internacional Bolivia Gas & Energía. Retos y Oportunidades, organizado por Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía (CBHE) en la ciudad de Santa Cruz. De acuerdo con datos de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) elaborados por el Viceministerio de Exploración y Explotación de Hidrocarburos (VMEEH), el gas natural alcanzará su volumen máximo de producción el 2014 con 61,98 millones de metros cúbicos día (MMmcd). Sin embargo, un año después, la producción del energético comenzará a registrar una “constante” reducción (ver infografía). “Una vez abastecido el mercado interno y los requerimientos de gas natural bajo el contrato GSA (Gas Supply Agreement, por sus siglas en inglés), la producción restante se destinará al mercado de Enarsa (Energía Argentina SA). Luego del 2014, se observa una declinación constante hasta alcanzar un valor mínimo de producción de 42,03 MMmcd (2020)”, indica el documento. La cuarta adenda al contrato GSA de compra-venta de gas natural entre Bolivia y Brasil establece la exportación del gas boliviano hasta el 2019 y uno retroactivo al 2007 por la exportación de “gas rico” con componentes licuables. Según las cláusulas de la adenda. Bolivia debe enviar al Brasil en el período 2010-2019 un volumen mínimo de gas de 24,06 MMmcd y uno máximo de 31,5 MMmcd. El convenio con Argentina, por su parte, establecía un tope de exportación hasta la anterior gestión de 7,7 MMmcd. Este año, luego de la construcción del Gasoducto de Integración Juana Azurduy (GIJA) la cantidad máxima permitida es de 11,3 MMmcd, el 2019 será de 25,1 MMmcd y del 2021 al 2026 de 27,7 MMmcd, en función de las ampliaciones de gasoductos de ambos países. CONSUMO. “Según el pronóstico de la demanda en el mediano plazo de YPFB, en el período 2011-2020, el consumo de gas en el mercado interno alcanzará un valor promedio de 12 MMmcd; de 8,31 MMmcd en la industrialización; y de 1,25 MMmcd por el gas retenido (también denominado gas combustible y pérdidas de licencia)”, explica el documento. Los precios proyectados en punto de fiscalización tanto para el consumo interno como para la exportación mantendrán un incremento constante hasta llegar al 2020 a $us 3,54 el millón de BTU (Unidad Térmica Británica, por sus siglas en inglés) para el mercado interno y $us 11,28 (ver infografía) para el mercado externo, señalan los datos. “Este pico (de $us 11,28) se debe a la terminación del contrato GSA, hecho que conduce a que la producción se destine al mercado Enarsa luego de cubrir el mercado interno, y por ende la aplicación de niveles más elevados de precios de acuerdo a la fórmula de este contrato”, cita el estudio. En el mercado interno se considera un valor fijo de $us 0,73 por millón de BTU y un valor equivalente al 50% del precio mínimo de exportación (igual a $us 4,18 por millón de BTU) para el mercado de industrialización. Producción de líquidos en bolivia “La producción de hidrocarburos en Bolivia en el período 2000-2010 estuvo marcada por el importante ingreso en producción de los megacampos San Alberto, Sábalo y Margarita”, lo cual es muy significativo, porque en el período mencionado “casi el 60% de la producción de hidrocarburos líquidos en el país provino de estos campos gasíferos”, señala el estudio “Análisis Estadístico Regalías y Participaciones Hidrocarburíferas” del Ministerio de Hidrocarburos y Energía (MHE). Actualmente, la

10

estatal YPFB se encuentra inmersa en la búsqueda de nuevas reservas de petróleo crudo en el país. ‘Se debe buscar el momento más oportuno para negociar’ El exministro de Hidrocarburos Guillermo Torres dijo que el país debe buscar el “momento más oportuno” para negociar la ampliación del contrato de exportación de gas al Brasil y que en el mismo debe añadirse el pago a precio internacional del “gas rico”. “Estas negociaciones tienen aspectos psicológicos muy importantes que se basan en la necesidad de comprar o vender el gas. Quien más urgencia tenga estará en inferioridad de condiciones durante el proceso. La estrategia de Bolivia para la exportación del gas natural debe tomar en cuenta este aspecto”, explicó Torres. El contrato de venta de gas al Brasil fenece el 2019 e incluye un sistema de pagos retroactivo al 2007 por la exportación de “gas rico” con componentes licuables. “El nuevo contrato debería contemplar sólo la venta de metano como gas natural y posiblemente porcentajes mínimos de etano —sin que ello reduzca el precio del energético— y no así los propanos y butanos que actualmente abastecen de GLP parte del oeste de Brasil”, manifestó. Mercado. Según proyecciones del Ministerio de Hidrocarburos y Energía (MHE), Bolivia registrará el 2014 su más alta producción de gas con 61,98 millones de metros cúbicos día (MMmcd). Sin embargo, un año después, se producirá una declinación constante en los volúmenes del energético hasta llegar el 2020 a los 42,03 MMmcd. “Brasil es un mercado muy importante por el constante incremento de su demanda energética y el país no debe darse el lujo de perderlo”. No obstante, “tener sólo dos mercados nos da poco margen de maniobra en las negociaciones y, por lo tanto, la diversificación de mercados es necesaria”, dijo Torres.

11

Gobierno revela reservas probadas de condensado http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=137303&EditionId=2649 12

Representan el 18,64% de los 487,59 MM de Bbl del petróleo extraído del gas Mientras las reservas de crudo continúan en declive desde el 2006, el Gobierno reveló que las reservas probadas, probables y posibles de petróleo condensado que se extraerán del gas natural de Bolivia llegan a 487,59 millones de barriles (Bbl). Así lo establece el estudio del Ministerio de Hidrocarburos y Energía (MHE) “Análisis Estadístico Regalías y Participaciones Hidrocarburíferas. Período 2000-2010” presentado en agosto durante el Cuarto Congreso Internacional Bolivia Gas & Energía 2011. De acuerdo con el estudio, las reservas probadas de petróleo condensado representan sólo el 18,64% del total de los barriles que pueden obtenerse de las reservas de gas del país; las probables llegan al 41,06%; y las posibles son el 40,28% (ver infografía). Un informe de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) señala que, en el período 2006-2010, la producción de petróleo crudo se redujo en 51,4% y la de condensado en 3,64. Toda vez que el petróleo crudo tiene un mayor rendimiento en diésel que el condensado, la declinación de las reservas de crudo afecta la producción de hidrocarburos líquidos para el mercado interno (diésel, gasolina y gas licuado de petróleo) e incrementa la importación de combustibles. Asimismo, los resultados de la cuantificación de reservas de la consultora internacional Ryder Scott al 31 de diciembre del 2009 detallan que las reservas probadas de gas natural son de 9,94 TCF (trillones de pies cúbicos, por sus siglas en inglés); las probables de 3,71 TCF y las posibles de 6,27, según la información del MHE. INICIATIVA. Según el estudio del Plan Exploratorio 2011-2020 de YPFB, establece que Bolivia tiene un potencial gasífero de 54 TCF y uno petrolífero de 1.409 MMBbl (millones de barriles de líquidos). Sin embargo, la industria petrolífera carece de incentivos, debido a que por cada barril de crudo, la utilidad de las petroleras es de sólo $us 10,29 y la producción de petróleo condensado derivado del gas es insuficiente. Por tal motivo, YPFB Corporación pretende que los campos petrolíferos de la empresa de capitales hispano-argentinos Repsol sean transferidos a su administración y así concentrar el total de la producción de crudo del país. “La estrategia que hemos tomado es concentrar todos los campos petroleros en YPFB; de tal manera que al interior de la corporación podamos generar las condiciones óptimas para que la producción de estos campos se mantenga o tienda a aumentar”, reveló a La Razón el presidente ejecutivo de la empresa petrolera estatal, Carlos Villegas. En Bolivia existen 13 campos marginales productores de petróleo crudo (campos desarrollados que han producido el 90% de sus reservas probadas). Cinco corresponden a YPFB Chaco, tres a YPFB Andina y cinco a Repsol. Sólo tres de estos 13 campos generan una remuneración que está por encima del costo de producción unitario. Los tres campos están en manos de Repsol, según información oficial de YPFB. Además, dijo, el plan de exploración que impulsa la corporación desde finales del 2010 incrementará las reservas de crudo del país dando prioridad a la prospección de las áreas con potencial petrolífero que están concentradas en La Paz, Pando, Beni y Cochabamba. Productividad Crudo y condensado La producción de crudo y condensado registró un notable incrementó del 2004 al 2007 por el buen rendimiento de los campos petrolíferos del Chapare y el aporte del condensado de los megacampos gasíferos. En los últimos 10 años, la producción promedio fue de 36 mil de barriles por día (Bbld). Gasolina natural La producción de gasolina natural obtenida tanto en campo como en las plantas de gas natural registró un crecimiento importante a partir del 2004 (2,79 MMBbld) hasta

13

alcanzar el mayor volumen el año pasado con 3,05 MMBbld: crecimiento que estuvo sujeto a los volúmenes de gas natural exportados al Brasil. Gas natural La producción de gas registró también un crecimiento notorio desde el 2004 por el impulso recibido de los megacampos gasíferos. En la última década, el promedio de producción fue de 33 millones de pies cúbicos día (MMpcd), según datos del Ministerio de Hidrocarburos. Petrobras mantiene primacía en gas natural La empresa incrementó en 88% su producción de gas en la última década Desde hace ocho años, Petrobras Bolivia lidera la producción de gas natural del país y alcanzó al 2010 una participación en el sector de casi el 60%. En la última década, la petrolera brasileña incrementó la producción del energético en más del 88%. Así lo establece el estudio “Análisis Estadístico Regalías y Participaciones Hidrocarburíferas. Período 200-2010” del Ministerio de Hidrocarburos y Energía. El liderazgo de la petrolera de capitales brasileños se registró desde el 2003 cuando le arrebataron la primacía a YPFB Andina con una producción anual de 126,78 millones de pies cúbicos (MMpc), cifra que se incrementó progresivamente hasta llegar el 2010 a 313,77 MMpc, lo cual representa una participación en la producción gasífera del 58,35%, señalan los datos del MHE. BALANCE. Petrobras Bolivia fue creada a fines de 1995, pero inició sus actividades de forma efectiva a mediados del 2006 y en menos de 10 años se ha convertido en la petrolera más relevante de las empresas operadoras del país. En el período 2000-2010 no se registraron muchos cambios en el escenario empresarial del sector hidrocarburífero del país. De las 11 empresas que operaron en los campos productores de gas y petróleo, Dong Won cedió su participación a la empresa GTLI Bolivia a finales del 2010 y Total E&P Bolivia se incorporó al sector con los descubrimientos de Itaú (2002) y Aquio (2011), recuerda el Análisis Estadístico oficial.

Aumenta la importación de GLP y crece la demanda de jet fuel http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-09-10/vernotaeconomia.php?id=110909223550 14

El país aumentó un 51% la importación de Gas Licuado de Petróleo (GLP) en el primer semestre, alcanzando un volumen de 85,39 toneladas métricas por día en promedio, cuando el año pasado importó 56,43 toneladas en el mismo periodo. Esta mayor dependencia del GLP extranjero fue a causa de que la producción nacional se redujo un 3%, asegura un informe estadístico de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). El consumo promedio de GLP en el país fue de 836,10 toneladas por día durante el primer semestre del año. Volumen mayor en 38 toneladas comparando con el volumen del año pasado, cuando se registraron 798,10 toneladas. Así también, la demanda de jet fuel va en aumento en el mercado interno, en julio y agosto llegó a 16,6 y 16,4 millones de litros, respectivamente. “La expansión se atribuye al crecimiento de la industria aeronáutica”, asegura el gerente general de YPFB-Aviación, Hugo Iporre./ANF Importación de GLP sube 51% en primer semestre http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110910/importacion-de-glpsube-51-en-primer-semestre_141173_289990.html El país aumentó en 51 por ciento la importación de gas licuado de petróleo (GLP), en el primer semestre, alcanzando un volumen de 85,39 toneladas métricas por día en promedio, en tanto que en similar período del 2010, fue de 56,43 toneladas. Esta mayor dependencia de GLP extranjero fue a causa de que la producción nacional se redujo en tres por ciento, asegura un informe estadístico de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). El consumo promedio de GLP en el país fue de 836,10 toneladas por día durante el primer semestre del año, volumen mayor en 38 toneladas comparando con el volumen del año pasado, cuando se registraron 798,10 toneladas. El consumo promedio fue en ascenso, pues comenzó en 779,37 toneladas por día en enero, subió a 821,69 en febrero, a 869,65 en marzo, bajó a 855,43 en abril, a 836,88 en mayo, y volvió a remontar a 853,58 en junio. En el primer semestre, la producción llegó a un promedio de 890,77 toneladas por día, en tanto que el año pasado estaba en 922,12 toneladas. El mayor volumen corresponde a la producción en plantas 74 por ciento, y el resto, 26 por ciento, a las refinerías. Entonces, el país sí requirió este combustible producido en el exterior. Sin embargo, en el semestre pasado, las autoridades indicaron que se recurría para contar con stock de seguridad. La mayor venta de GLP fue en el eje troncal, La Paz consumió el 35 por ciento, Cochabamba el 19 por ciento y Santa Cruz 17 por ciento. Gazprom espera un aval para asociarse con YPFB http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110910/gazprom-espera-unaval-para-asociarse-con-ypfb_141179_290001.html La petrolera rusa Gazprom está a la espera de la autorización legal para firmar contrato que dé luz verde a la exploración en el bloque Azero, de acuerdo con el informe del gerente general de la filial en Bolivia, Vladimir Kulikov. En este bloque ingresará en sociedad con la francesa Total, el objetivo es la búsqueda de reservas gasíferas. Mientras los trámites van lentos, la tan ansiada exploración petrolera sigue demorando, la rusa ya realizó los estudios en el bloque Azero y ahora debe formar una Sociedad Anónima Mixta (SAM) con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). Hace tres años, en septiembre del 2008, YPFB, Gazprom y Total suscribieron un acuerdo de cooperación con miras a explorar el bloque Azero.

15

En noviembre del año pasado, las petroleras francesa y rusa comenzaron la negociación con la estatal boliviana para la formación de la SAM, de acuerdo con datos de YPFB proporcionados en la época. "Estamos terminando la fase jurídica. ¡Ojalá! que terminemos pronto", expresó Kulikov esperanzadamente. Gazprom espera ser la operadora del bloque, pero "la respuesta a esta pregunta clave será después", indicó el ejecutivo de esta empresa. Respecto de las inversiones para la exploración petrolera, indicó que "no hay datos de inversión todavía". En 2014, explotarán 4 minas potenciales en oro http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110910/en-2014-explotaran4-minas-potenciales-en-oro_141178_290000.html El director de Planificación de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), Ramiro Sanabria, informó ayer que en 2014 el Estado explotará cuatro minas potenciales en oro, plata y cobre que están ubicadas en la región occidental del país, en los departamentos de La Paz, Oruro y Potosí. "Hasta el 2014 estarían operando Yarbicoa, Cobrizos, el Asiento y Chilco, que serán cuatro minas estatales, justamente de la Comibol", dijo al informar que hasta el momento esos yacimientos pasan por una etapa de preparación y en 2012 y 2013, se implementará su ejecución. Sanabria detalló que Yarbicoa es un yacimiento de cobre y plata; Cobrizos particularmente de cobre; y Asiento, oro y otros complejos. "El que está en preparación es el yacimiento de Yarbicoa, estamos positivizando las reservas que superan los 4 millones de toneladas. En Cobrizos, lo propio, y en Chilco estamos determinando la modalidad de explotación del yacimiento", explicó. En cuanto a la generación de empleos, el Director dijo que la explotación de esos yacimientos tendrá una incidencia e impacto social grande, porque cada mina, a pesar de la tecnología actual, empleará al menos 500 mineros. "Entonces estaríamos hablando de por lo menos unas 2.000 fuentes de empleo", explicó.

CHILE
Clientes de Codelco piden cancelar pedidos de cobre por temor a crisis en EE.UU. y Europa http://diario.elmercurio.com/2011/09/11/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/D28B67A4-6964-4BCF-B73C-8B476E2551DF.htm?id={D28B67A4-6964-4BCFB73C-8B476E2551DF} Solicitud es inusual y refleja la caída de expectativas en industrias de estos países, señala el vicepresidente de Comercialización de Codelco, Rodrigo Toro. Algo muy inusual ocurrió en el mercado del cobre. Industrias manufactureras de Europa y Estados Unidos han cursado solicitudes de cancelación de sus pedidos a Codelco, en gran parte debido a perspectivas de menores venta, cuenta el vicepresidente de Comercialización de la estatal, Rodrigo Toro. "Esto refleja la incertidumbre que existe en esos mercados", señala. La estatal se encuentra negociando con estos clientes si aceptar o no su propuesta. "Tenemos que considerar que con ellos hay relaciones de largo plazo", explica el alto ejecutivo de la corporación. En todo caso, explica el ex vicepresidente de Negocios y Estrategia de Codelco, Juan Eduardo Herrera, hoy el mercado está ávido de cobre y si se opta por cancelar pedidos, la estatal puede poner su producción a través de remates a través de traders seleccionados. Los principales clientes de Codelco, según información al primer trimestre de este año, son la francesa Nexans -donde es socio el grupo Luksic-, la norteamericana Southwire 16

Company, la subsidiaria alemana Codelco Kupferhandel y la estadounidense Copper Partner. Pero cada vez es mayor el peso de las chinas Maike Metals, Ningbo Sunhu y Wanxiang, así como la surcoreana LS Cable Co. La lista total de clientes de la estatal la integran unas 150 empresas de todo el mundo. Las cancelaciones se producen justo cuando Codelco está definiendo su estrategia de cara a la campaña mundial de venta que se inicia en octubre y que termina en diciembre de este año. En esta fase se compromete entre el 75% al 80% de la producción del año 2012, fijándose los premios o primas de cada contrato, cuya base es el precio del mes siguiente del envío. En Codelco temen que producto de la incertidumbre que ronda en torno a la economía europea y estadounidense se repita lo ocurrido en 2008, cuando la estatal vivió su peor campaña de ventas. A manera de ejemplo, los premios ese año bajaron desde US$ 125 por tonelada de cobre en 2007 a US$ 80 en 2008, pero para los envíos que se hicieron un año después. Inestabilidad, no crisis Los expertos desestiman que las dudas de algunas empresas hagan tambalear al mercado del cobre. "Hay inestabilidad, no crisis y basta ver el precio: no ha bajado de los US$ 4", dice el académico, ex presidente ejecutivo de Codelco y hoy director de la corporación, Marcos Lima. Gustavo Lagos, del Centro de Minería de la UC, hace ver que la gran demanda china sigue sustentando un alto precio del cobre, que prevé para este año y el 2012 sobre US$ 4. "La expectativa de la demanda mundial por el metal es de un alza de 1,5% para este año, pero de 6,6% para el 2012. Y ese aumento del consumo se explica por China", señala. El gigante asiático consume 7 millones de toneladas de cobre, mientras que Estados Unidos sólo 1,7 millones, es decir, lo que produce Codelco. Europa, en tanto, demanda al año unos 3 millones de toneladas del mineral. Cuando Londres se pone "roja" Empieza octubre y cada año los capitanes de la industria mundial del cobre corren a Londres. Allí se desarrolla la semana del metal rojo que reúne a la créme de la créme del sector. Se juntan los productores, los clientes, los traders , los brokers de las bolsas de metales. "EL" evento es la cena, que usualmente es en el London Marriot Hotel, en Grosvenor Square, Mayfair. Siempre es la segunda semana del décimo mes del año, pero en 2011 se adelantó y la comida es el próximo 6 de octubre. Allí se va de frac y humita, que algunos chilenos alquilan en el mismo hotel. Caviar, langosta, los mejores vinos del mundo y claro, mucho whisky. Como es un día laboral, la resaca es terrible, tanto que incluso es reportada en los boletines especializados. El año pasado la mesa de metales de RBC Capital Markets relató a sus clientes en su reporte diario lo difícil que es trabajar después de esta comida cada año. Los traders se quejaban de sus ingentes esfuerzos por operar con normalidad pese a "los ojos somnolientos y el cerebro confuso". Incluso los de RBC Capital Markets dieron su receta contra la "caña": jugo de naranja, Red Bull, cafés de Starbucks y batidos de huevo con tocino. Londres es la capital de los metales, un lugar que se ganó desde que Isabel I empezara a conquistar los más diversos lugares del mundo. Allí, por ejemplo, opera desde 1571 el mercado de minerales más antiguo y poderoso del mundo, la London Metal Exchange. También en la capital inglesa funciona el más selecto club de la industria, The Copper Club, que cada año tiene su cena, pero que es en junio. Ahí el sponsor más humilde aporta US$ 2.500. ¿Cuánto da Codelco? No mucho más. Está entre los auspiciadores de categoría "bronce", con US$ 10 mil. Los top o legacy sponsor dan US$ 100 mil o más. Francisco Tomic vuelve al negocio minero a través de Inca de Oro http://diario.latercera.com/2011/09/10/01/contenido/negocios/10-83193-9-franciscotomic-vuelve-al-negocio-minero-a-traves-de-inca-de-oro.shtml 17

El ex vicepresidente de Desarrollo Humano de Codelco, hasta 2010, ahora es presidente ejecutivo de la australiana PanAust Sudamérica. Francisco Tomic no estuvo mucho tiempo alejado del mundo minero. Desde febrero de este año es el nuevo presidente ejecutivo para Sudamérica de la australiana PanAust, empresa que adquirió en 2010 el 66% del proyecto Inca de Oro en US$ 55,3 millones. Codelco actualmente tiene el otro 34% del proyecto. En junio de 2010, Tomic dejó la vicepresidencia corporativa de Desarrollo Humano e Inversiones de la estatal, luego de ocho años en la empresa. Su experiencia en el mundo minero suma 20 años, trabajado en compañías como Cyprus Amax Chile, BHP Billiton y Sociedad Chilena del Litio (SCL). Según la empresa australiana, Tomic cumple con sus expectativas: no sólo quiere desarrollar en el país el proyecto de oro y cobre ubicado en la III Región. Así lo indicó el director de PanAust, Gary Stafford, cuando anunció su nombramiento: "Francisco tiene el conjunto de habilidades y la experiencia para manejar las relaciones que son necesarias para el desarrollo de Inca de Oro y de impulsar el crecimiento de PanAust en América del Sur", dijo. La adquisición de Inca de Oro se concretó en marzo, tras el proceso de licitación internacional que hizo Codelco en julio de 2008. El proyecto se basa en el desarrollo de un yacimiento de mediana minería con un potencial productivo de 50 mil toneladas de cobre y 40 mil onzas de oro. Según una presentación de la australiana, realizada en junio de 2011, en marzo se inició el estudio de factibilidad del proyecto y se espera que el proceso productivo se concrete a medidos de 2014. Las estimaciones apuntan a que el estudio finalice en junio de 2012, para iniciar la construcción de Inca de Oro en junio de 2013. El proyecto tendrá una vida útil de 10 años. Dentro de las potencialidades del proyecto, la compañía está evaluando iniciar trabajos de perforación en el depósito de óxido Artemisa, ubicado en los mismos terrenos de Inca de Oro. Y, además, la posible instalación de una planta de molibdeno. Proyectos en carpeta Pero Inca de Oro no será el único desarrollo que emprenda la firma australiana en Chile. De hecho, la minera comenzó a hacer nuevas prospecciones en las cercanías de Inca de Oro. Se trata del depósito Carmen, adquirido por PanAust en 2010 en US$ 6 millones. Carmen está ubicado a 15 kilómetros al sudeste de Inca de Oro y, según la compañía, geológicamente tiene características similares a Inca de Oro. Sin embargo, las primeras indicaciones auguran una ley de oro mayor. Estimaciones iniciales proyectan reservas por 39 millones de toneladas, con una ley de cobre de 0,34% y de oro de 0,33%.

COLOMBIA
Aumenta la presión laboral sobre la industria petrolera http://www.portafolio.co/negocios/aumenta-la-presion-laboral-la-industria-petrolera Pese al aumento de la percepción de inseguridad, Colombia mantiene el atractivo para la inversión. El ambiente tenso que se vive en los municipios petroleros de los Llanos Orientales, el rebrote de acciones terroristas aisladas y el bandalismo registrado en las marchas de protesta del magisterio la semana pasada en varias ciudades del país, dejan un mal sabor para el clima de los negocios en Colombia, el cual se ratifica con los resultados de la encuesta de Gallup, que refleja un deterioro en la percepción de seguridad. Pero en medio de este panorama, las empresas y los inversionistas ven con buenos ojos el desempeño económico local y las expectativas de crecimiento en todos los sectores, lo que aumenta el interés por consolidar su presencia en Colombia o incursionar en otros nichos de mercado.

18

Los principales indicadores de la economía mantienen su dinámica. La semana pasada se conoció que la inflación de agosto registró un descenso de 0,03 por ciento, lo que indica que el manejo de este indicador es el acertado. Así mismo, las exportaciones ratificaron el buen momento por el que atraviesan al presentar un crecimiento del 55 por ciento en julio pasado. Se destaca el crecimiento de las ventas de productos colombianos conocidos como no tradicionales, las cuales aumentaron 33 por ciento en el mes, generando mayores expectativas de empleo debido a su intensidad en el uso de mano de obra. Otra noticia positiva fue el avance en materia de competitividad. Aunque el país no escaló posiciones en la clasificación del Foro Económico Mundial, y se mantuvo en el lugar 68, sí hubo un reconocimiento a los progresos. Respecto a la demanda del mercadeo doméstico, el crecimiento de 28,4 por ciento en las ventas de autos nuevos en agosto es una señal positiva del interés de los consumidores por mantener la dinámica de su gasto. El Indicador de la Confianza en Colombia se mantiene en 91 por ciento para la presente semana.

MÉXICO
Planea Pemex realizar más operaciones en el extranjero http://www.jornada.unam.mx/2011/09/11/economia/023n1eco Según información oficial pretende exportar crudo a nuevos mercados, como India y China Abrirá nueva oficina en Singapur y prevé explorar con su socia española en Colombia y Cuba Foto Arribo de un buque petrolero a la refinería Nico López, en La Habana. Repsol realiza exploración en Cuba en sociedad con la noruega StatoilFoto Reuters Israel Rodríguez J. Petróleos Mexicanos (Pemex) planea trasladar varias operaciones al extranjero, como parte de una estrategia que inició con el aumento en la participación en el capital de la española Repsol YPF y la determinación de unir sus votos en esa firma a una empresa española, revela información oficial obtenida por La Jornada. La estrategia de llevar al exterior varias operaciones, incluye desde el armado de buques a participar en la exploración y explotación de crudo en Colombia o en las aguas cubanas y estadunidenses del Golfo de México. Informes oficiales de Pemex revelan que en este contexto se pretende el inicio de exportaciones de petróleo crudo a nuevos mercados como India y China. Adicionalmente, se espera realizar la apertura de una nueva oficina de representación de PMI, brazo comercializador de Pemex a nivel internacional, en Singapur, el país más pequeño del Sudeste de Asia y el cuarto centro financiero más importante del mundo que juega un papel muy importante en el comercio internacional y la economía mundial. La estrategia global de Pemex, contenida en el documento Contexto del aumento de participación de Pemex en Repsol, al que tuvo acceso La Jornada, destaca el objetivo de concretar nuevos acuerdos para la construcción de barcos tanqueros de última generación en astilleros coreanos. A inicios de este mes Pemex aumentó de 4.8 a 9.8 por ciento su participación en el capital social de Repsol y decidió sumar sus votos en el consejo de administración a los de la constructora Sacyr Vallehermoso, que posee 20 por ciento de las acciones de la petrolera española. No se podía asociar con una petrolera de su tamaño Aun con una mayor participación en Repsol, Pemex continúa siendo el tercer accionista, después de dos españoles, la constructora Sacyr y La Caixa (caja de ahorro 19

y pensiones de Cataluña). La paraestatal mexicana es el único socio que pertenece a la industria petrolera entre los tres principales accionistas, con lo que se busca –según el documento– alinear visiones y apalancar fortalezas y oportunidades de ambas empresas. De acuerdo con los documentos, una mayor participación de Pemex en Repsol es parte de un contexto amplio de la estrategia de Pemex. "En particular en lo que se refiere a los objetivos de crecimiento que Pemex ha trazado, como por ejemplo, incrementar producción e incorporar nuevas reservas" petroleras. Los informes detallan líneas claras en su estrategia internacional, las cuales se vinculan con los objetivos estratégicos de crecimiento: "Adquisición y construcción de activos internacionales que faciliten la logística de productos. En particular capacidad de procesamiento (sobre todo en la refinería de Deer Park en Houston), ductos y capacidad de almacenamiento, principalmente en Estados Unidos". Esta asociación permitirá a Pemex, según los documentos, tener acceso a un amplio portafolio tecnológico de Repsol como por ejemplo el programa de interpretación de datos de sísmica denominado Caleidoscopio, creado en 2007, que procesa 15 veces más rápido las imágenes que cualquier otra alternativa tecnológica. Este programa fue desarrollado en colaboración con la Universidad de Stanford, IBM y el Centro de Supercomputadora de Barcelona (UPC), lo cual permitirá a Pemex utilizar estas herramientas en la exploración de aguas profundas y en los campos de alta complejidad como Chicontepec. Además, se podrá tener acceso a otras herramientas como Sherlock, proyecto multidisciplinario de geología, geoquímica y química analítica de alta resolución, que permitirá a Pemex disminuir el riesgo geológico y aumentar la tasa de éxito exploratorio. Entre las oportunidades que pudieran derivarse de acuerdos comerciales destaca el acceso a fuentes adicionales de reservas y producción de manera directa o a través de alianzas para proyectos internacionales como la exploración y explotación en Colombia o en aguas del Golfo de México en la parte estadunidense y en Cuba en donde Repsol posee importantes portafolios de exploración. Por ejemplo, en el Golfo de México en aguas territoriales de Estados Unidos, Repsol participa en el bloque Buckskin con una propiedad de 12.5 por ciento, como operador del pozo descubridor y con un potencial superior a unos 600 millones de barriles de petróleo. También participa en la actividad exploratoria en Cuba en sociedad con la estatal noruega Statoil y con la empresa petrolera de India ONGC. En Brasil Repsol es la compañía (de capital privado) con el portafolio más amplio en exploración. Es el operador en el pozo Panoramix, con una propiedad de 40 por ciento. Otras de las oportunidades estratégicas en el ámbito de la refinación, que enumeran los documentos, destaca el suministro de crudos que produce la española Repsol en Ecuador en la zona de Napo y Oriente, que pudieran ser destinados a la refinería de Salina Cruz, Oaxaca. En otras oportunidades comerciales se prevé el intercambio de barriles de crudo Maya destinado a las nuevas unidades de coquización en España por barriles residuales rusos para suministrar a clientes de PMI en el Golfo, principalmente estadunidenses o de optimización para el Sistema Nacional de Refinación. Se espera también el aprovechamiento del diferencial Europa-Golfo de México en precios de gasolina, a través de estrategias de almacenamiento y contratos de plazo. Actualmente, Pemex importa 40 por ciento de las gasolinas que se consumen en el país. Según Pemex se podría tener acceso a una capacidad de refinación de cerca de 800 mil barriles diarios de crudo. Este acuerdo abre la posibilidad de realizar asociaciones en petroquímicos en cadenas rentables para ambas partes, así como la aplicación de un programa de transforamción de operaciones, así como de personas de Pemex Refinación en refinerías de Repsol.

20

Todas estas oportunidades tendrán una contraprestación, la cual podría ser que Repsol participe bajo los nuevos esquemas de contratación mediante los contratos integrales de exploración y producción, inicialmente implementados para los conocidos como campos maduros. El crecimiento de la participación de Pemex en Repsol, de 4.8 a 9.8 por ciento, tendrá un costo total de unos mil 600 millones de dólares. Alrededor de 40 por ciento de los recursos líquidos los aportó PMI por un monto equivalente a 600 millones de dólares. En tanto que el restante 60 por ciento, unos mil millones de dólares serán a través de contratación de deuda, sin embargo Pemex explica que "la porción de deuda tendrá un costo reducido dado que será cubierto con los dividendos de las acciones". Pemex justifica el aumento en la participación en Repsol, que hace posible incidir en decisiones estratégicas y operativas, porque ejercer influencia suficiente para incidir en decisiones de una empresa petrolera comparable hubiera significado inversiones considerables que hubiera representado la adquisición de al menos 50 por ciento de su propiedad y cuyo monto hubiera oscilado entre 10 mil y 30 mil millones de dólares. El interés de Pemex en Repsol YPF http://www.lanacion.com.ar/1404892-el-interes-de-pemex-en-repsol-ypf Ni en México saben por qué elevó su participación CIUDAD DE MEXICO.- "¿Qué se le ha perdido a Pemex en Repsol YPF?", se preguntan en Madrid y Buenos Aires, pero también en Ciudad de México. Caballo de Troya o convidado de piedra en una lucha de poder que le resulta distante, la estatal mexicana no ha querido o no ha sabido explicar las razones de su asalto al accionariado de la petrolera española, a tal punto que el Senado mexicano ha pedido al secretario de Hacienda de su país, Ernesto Cordero, detalles sobre la contratación de deuda por parte de Pemex para la adquisición de participaciones de Repsol. Juan José Suárez Coppel, director de la compañía, se ha limitado a detallar que la operación le costará a la empresa US$ 1700 millones, el 70% de los cuales serán financiados con deuda. Con la operación, Pemex y la constructora española Sacyr Vallehermoso sindicaron sus derechos de voto y alcanzaron una participación conjunta en la petrolera del 29,8%. Según Suárez Coppel, la finalidad última de esta estrategia es aumentar la capacidad de ejecución de la compañía pública y desarrollar los activos existentes en el país. Cerrada al capital extranjero, Pemex podría ahora explorar en las aguas profundas del Golfo de México de la mano de Repsol. Funcionarios de la firma mexicana aseguran que Pemex no está interesada en realizar ninguna oferta pública de adquisición (OPA) ni en moverle la silla al presidente de Repsol, Antonio Brufau, que mantiene un abierto enfrentamiento con Luis del Rivero, presidente de Sacyr. Sin embargo, Sacyr y Pemex manifestaron en un comunicado conjunto que aspiran a "la separación de funciones del presidente del Consejo de Administración y del primer ejecutivo para que cada una la desarrolle un miembro del consejo". Ambos cargos son asumidos en la actualidad por Brufau. Pemex pasará del 5% al 9,8% de los votos, que le dan derecho a un consejero adicional al que ya tiene en Repsol. Junto al 20% de Sacyr, se quedarían a un paso (el que falta para alcanzar el 30%, de acuerdo con las leyes del mercado de valores español) de verse en la obligación de presentar una OPA por el control de la firma. Suárez Coppel desestima que Pemex pueda enfrentar alguna batalla legal ante la oposición de Brufau a este acuerdo sindicado, pues asegura que se han cuidado de respetar la ley para ejecutar la transacción corporativa. Pero ni siquiera los consejeros profesionales de Pemex tienen claro el sentido de la operación: "Sabemos lo que sabe todo el mundo, lo que no quiere Pemex; pero qué ganará, no", dijo el consejero Fluvio Ruiz Alarcón. En conferencia de prensa, Suárez Coppel había enumerado lo que Pemex no busca en Repsol: ni su petróleo ni su gas ni operar sus activos en América. Ruiz Alarcón y otros dos consejeros profesionales acordaron solicitar, por primera vez desde que se creó esta figura, que el presidente del consejo de administración de 21

Pemex, José Antonio Meade, convoque a una reunión extraordinaria. Y Rogelio Gasca Neri, el único consejero profesional que no firmó esta petición, por considerar que la compra aún no se ha cerrado, sostiene que la empresa violó la regulación mexicana para los organismos públicos descentralizados. Las autoridades argentinas temen que esta alianza derive en cambios en YPF..

PERÚ
Perumin empieza en medio de expectativa social http://www.larepublica.pe/impresa/perumin-empieza-en-medio-de-expectativa-social2011-09-11 30ª convención minera. Mañana se inaugura en la ciudad blanca. Los conflictos sociales y el gravamen minero configuran el contexto de la reunión. Mañana se inicia Perumin-30ª Convención Minera. Por décima vez, Arequipa será la sede del cónclave minero más importante de Latinoamérica. A diferencia de anteriores oportunidades, esta es especial porque se realizará en medio de un clima de tensión. En abril, tres personas murieron durante la protesta contra el proyecto Tía María en Arequipa. En junio, el rechazo a la actividad minera dejó seis víctimas en Puno. Hay que agregar que ahora, en Tacna, se cocina la oposición a la ampliación de concentrado de cobre en Toquepala de Southern Perú. En el mismo departamento también hay movilización en contra de Minsur. En general, la relación en el sur y la minería es bastante tensa, pese a que en esta zona se encuentra más de la mitad de los US$ 42 mil millones a invertir en los nuevos proyectos. Sin embargo, en el otro lado de la moneda está la aplicación del gravamen minero, gestión exitosa del nuevo gobierno, que consigue así el mentado impuesto a las ganancias extraordinarias. En este contexto, la 30ª Perumin reviste especial interés. Dará una idea más clara de cuál será la relación entre el gobierno y la minería, que concentra el 65% de las exportaciones y genera el 27% de la recaudación nacional, convirtiéndose en el principal contribuyente. Othmar Rabitsch, integrante del equipo organizador, reconoció que la presencia del presidente, Ollanta Humala, –aún por confirmar– daría un mensaje positivo para recuperar las buenas relaciones con las comunidades vecinas. Rabitsch recordó que la minería es sinónimo de progreso, por lo tanto hay que saber aprovecharla. El dato Participantes. Serán unos 9 mil convencionistas y 40 mil asistentes a Extemin. Además, 920 empresas. Son 25 países: China, Brasil, Países Bajos y España estarán por primera vez. Corriente antiminera también se concentrará en Arequipa http://www.larepublica.pe/impresa/corriente-antiminera-tambien-se-concentrara-enarequipa-2011-09-11 Marcha. Habrá movilización el viernes. Mientras en Perumin hablarán de bondades de la minería, ellos remarcarán los daños. Mientras en los locales de Tecsup, del 12 al 16 de setiembre en Perumin, se hablará de los beneficios que ofrece la minería al país, en el local de la Asociación de Criadores de Toros, a pocos minutos del cónclave minero, del 13 al 16, se reunirán quienes integran el movimiento antiminero. Participarán cerca de 800 delegados del país en el Foro Nacional de los Pueblos del Perú, promovido por la Confederación Nacional de Comunidades Afectadas por la Minería (Conacami). Para el viernes planean realizar una movilización. 22

Carlos Salas, de Conacami, dijo que habrá representantes de diversos movimientos del país contrarios a la actividad minera, por los daños que causan al medio ambiente y por la explotación del agua que en algunos años escaseará. Breves-Marchan contra minera Río Blanco http://www.larepublica.pe/impresa/breves-marchan-contra-minera-rio-blanco-2011-0910 Comunidades y rondas campesinas de Huancabamba se movilizarán el próximo 16 de setiembre contra la presencia de la minera Río Blanco Cooper en la zona ante los daños ecológicos causados , según indicaron dirigentes de la Central Única de Rondas Campesinas de la provincia piurana. También exigieron la derogación del DS 024 que otorgó concesiones a la empresa minera, y su retiro inmediato del lugar. Breves-Rechazan audiencia de proyecto petrolero http://www.larepublica.pe/impresa/breves-rechazan-audiencia-de-proyecto-petrolero2011-09-10 Leonardo Medina, dirigente pesquero de la caleta Vila-Vila en el distrito de Sama Las Yaras, en Tacna, afirmó que la población no permitirá que se realice la audiencia pública programada para el martes 13 de setiembre, donde la empresa GX Techology Corporation presentará el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto petrolero, porque temen que las explosiones para el estudio sísmico de la zona afecte la biomasa marina. Habrá mesa consultiva permanente y descentralizada http://www.larepublica.pe/impresa/habra-mesa-consultiva-permanente-ydescentralizada-2011-09-10 El viceministro de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, Vicente Otta Rivera, informó que en los próximos días se conformará una comisión multisectorial integrada por funcionarios de los ministerios de Energía y Minas, Agricultura, Educación, y Ambiente, así como por representantes de los pueblos indígenas, que se encargará de elaborar la reglamentación de la Ley de Consulta y también de identificar y registrar a los pueblos indígenas. “Tenemos 90 y 180 días para lograr un cambio del Estado en el manejo de la relación entre peruanos”, refirió Otta Rivera. También señaló que habrá una mesa consultiva de carácter permanente y descentralizado en la que participarán los gobiernos regionales y locales. En otro momento, Otta Rivera dijo que el Indepa recobrará su condición de representante de los pueblos nativos y que para tal fin se ha nombrado a la doctora Raquel Yrigoyen Fajardo como jefa de esta institución, que tendrá un papel importante en la implementación de la Ley de Consulta. La nueva jefa de Indepa garantizó la participación de los indígenas en las decisiones públicas. Precisión Todos los sectores. El viceministro Vicente Otta dijo que comprometerá la participación de los 18 ministerios en la implementación de esta ley. Critica a García por política del “perro del hortelano” http://www.larepublica.pe/impresa/critica-garcia-por-politica-del-perro-del-hortelano2011-09-10 El ex presidente Alejandro Toledo afirmó que a Alan García nunca le interesó el diálogo con las comunidades indígenas y amazónicas y que, por el contrario, “se asoció con sus amigos más íntimos” bajo el slogan del perro del hortelano que usó para desacreditar a los que se oponían a sus negocios. “Él menospreció al Perú del sur, como Puno, Arequipa, Cusco, Tacna, Moquegua, Apurímac, Ayacucho y Huancavelica. Nunca le interesaron esos diálogos, por eso se rompieron esos puentes”, dijo en declaraciones a IdeeleRadio. 23

Toledo refirió que pese a que García recibió un país con bonanza económica y le dio continuidad al crecimiento, no distribuyó. Además sostuvo que no generó nexos con los presidentes regionales ni con los alcaldes. “Siempre fue de arriba abajo, o sea la filosofía de Alan García del perro del hortelano tuvo como resultado Bagua”, expresó. En otro momento, señaló que “ya era tiempo” que tanto la Confiep como la Sociedad Nacional de Minería participen en la política de inclusión social y saludó el gravamen de 3 millones de soles sobre las empresas mineras. Líder puneño quiere boicotear evento minero http://peru21.pe/impresa/noticia/lider-puneno-quiere-boicotear-evento-minero/2011-0910/313160 RADICAL. Inteligencia alerta de movidas de dirigentes antimineros y señala a Walter Aduviri como uno de los “perturbadores”. Dos meses y medio después de los violentos sucesos de Juliaca, que terminaron con la muerte de seis personas, con más de 30 heridos y con numerosos locales públicos destruidos –como el aeropuerto de esa ciudad–, equipos de Inteligencia de la Policía Nacional alertaron que el dirigente antiminero Walter Aduviri y otros líderes aimaras podrían boicotear la realización de la 30 Convención Minera Internacional, que se desarrollará entre el 12 y el 16 de setiembre en Arequipa. De acuerdo con la información policial a la que accedió Perú.21, Aduviri –en su condición de presidente del Comité de Defensa de los Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Zona Sur de Puno– “está perturbando el desarrollo de las actividades y manipulando a la población del sur contra las inversiones mineras”. Los reportes de Inteligencia de la Policía en Puno señalan también que el líder aimara viene promoviendo una serie de convocatorias a asambleas comunales en diversas localidades altiplánicas. “(Estas asambleas) tendrían la intencionalidad de asumir el protagonismo nacional e internacional, con medidas radicales, para desestabilizar la Trigésima Convención Minera”, refiere el documento policial confidencial. Dicho congreso minero –organizado por el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú– espera la llegada de unos 40 mil visitantes, nacionales y extranjeros, a la Ciudad Blanca y a más de una treintena de exponentes de 500 empresas procedentes de 17 países. En el informe policial, del cual ya tiene conocimiento la Unidad de Prevención de Conflictos de la Presidencia del Consejo de Ministros –que dirige Víctor Caballero–, no descarta, además, que los grupos antimineros puneños, que son encabezados por Aduviri, así como de otros departamentos sureños, “traten de boicotear el desarrollo del evento”. TRAS SUS PASOS. Según se supo, Aduviri –quien el 15 de junio se atrincheró durante varias horas en las instalaciones de Panamericana Televisión, al enterarse de que la Policía iba a ejecutar una orden de detención que había en su contra por el presunto delito contra la tranquilidad pública– y el presidente del Frente de Defensa de Carabaya Norte, José Vilca, están convocando a asambleas para “analizar los temas antimineros y de contaminación ambiental en ambas zonas”. La Policía también está detrás de los pasos de los líderes del Frente de las Organizaciones Populares de Azángaro, Eleuterio Tapara, y del Frente de las Organizaciones Populares de Melgar-Ayaviri, Efraín Condori. “Los ministros no nos van a decir cómo nos debemos organizar. Los pueblos tienen derecho a organizarse. El tema de la minería lo ha decidido el pueblo, y Walter Aduviri ha sido un vocero que les informa a ustedes”, comentó, el martes último, el dirigente puneño –en una entrevista radial– en relación con los cuestionamientos a la legitimidad de su representación.

24

El cargo dirigencial que ostenta Aduviri –con el cual se identificó durante la larga huelga de los aimaras en Puno contra las concesiones mineras en Chucuito, Yunguyo, El Collao y Puno, principalmente contra el proyecto Santa Ana– vencería el próximo 15 de setiembre. La Policía cree también que el directivo antiminero busca fortalecer y legitimizar su liderazgo para ser reelegido en el cargo. AMO Y SEÑOR. A mediados de agosto pasado, el radicalismo del aimara volvió a salir a flote cuando expresó su intención de reunirse con el presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, para alcanzarle un petitorio de medidas a favor de los pueblos de la zona sur de Puno, aunque aseguró que no permitirá que la minería ingrese al Altiplano. “En esta jurisdicción no ha habido minería, en eso vamos a ser tajantes, no debe haber y no la habrá, con eso estoy diciendo todo. Es la petición de la población, nunca ha habido y vamos a trabajar en otras actividades”, subrayó en una entrevista televisiva. Pero los deseos del presidente del Comité de Defensa de los Recursos Naturales no se cumplieron pues, el 3 de setiembre pasado, cuando Humala fue a la región, solo visitó la provincia puneña de Melgar, pero nunca llegó a la localidad del Collao, donde opera el mencionado dirigente aimara. El radicalismo de Aduviri http://peru21.pe/impresa/noticia/radicalismo-aduviri/2011-09-10/313161 Las acciones radicales de Walter Aduviri en Puno, que se iniciaron el 9 mayo, pusieron en jaque no solo al gobierno de Alan García, sino que obligaron al entonces candidato Ollanta Humala a pedir, el 30 del mismo mes –una semana antes de la segunda vuelta electoral–, garantías para esa región, a la que consideraba su bastión electoral. Ante el llamado del líder humalista, y con el compromiso del Ejecutivo, los huelguistas aimaras hicieron una tregua en sus demandas. Aduviri le dio un mes de plazo al próximo gobierno para resolver sus exigencias radicales. El 15 de junio, tras ser denunciado por la Fiscalía Provincial de Puno por daños ocasionados al Estado, además de dictar una orden de captura, el líder aimara se atrincheró en la sede de Panamericana Televisión, desde donde amenazó con “movilizar a más de quinientos mil aimaras” si lo detenían. En un hecho considerado indignante por varios sectores, la Sala de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Puno revocó la orden de detención en contra del dirigente aimara. El 24 de junio, mientras Aduviri se encontraba en Lima participando en el diálogo con las autoridades del Gobierno, en Juliaca se produjo una asonada en toda la ciudad, principalmente contra las instalaciones del aeropuerto Manco Cápac. Actualmente, la Primera Fiscalía Provincial penal investiga los sucesos del 24 de junio, a Aduviri y a 44 involucrados más en las violentas acciones cometidas durante la huelga antiminera. Desde entonces, el dirigente se ha movilizado por diversas provincias del departamento de Puno cuestionado a quienes no comparten sus ideas radicales, entre ellos el jefe de la Unidad de Conflictos de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), Víctor Caballero, a quien calificó de “incapaz” e “ineficiente” por el hecho de que el funcionario dijo que no negociarían con los pedidos de Aduviri “porque no es un líder representativo”. Repsol aceptó cubrir mercado interno del gas http://peru21.pe/impresa/noticia/repsol-acepto-cubrir-mercado-interno-gas/2011-0910/313184 El ministro de Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi, adelantó ayer que ya existe un entendimiento con la empresa Repsol YPF y que esta “no se opone a que el gas del yacimiento de Camisea sea para el mercado local”,

25

El funcionario comentó que, tras una reunión inicial, los representantes de Repsol le manifestaron que “por parte de ellos no habría ningún obstáculo para que el gas se use en lo que el Perú considere necesario”. Sin embargo, al Gobierno aún le falta ponerse de acuerdo con los otros dos socios del proyecto Camisea, que son Hunt Oil y Pluspetrol. El consorcio inició la exportación del gas natural licuado a Japón, México y España, pero el Ejecutivo quiere priorizar el abastecimiento local. Pueblos indígenas e inclusión social http://elcomercio.pe/impresa/notas/pueblos-indigenas-inclusionsocial/20110910/1288244 Por: Elizabeth Tinoco (*) América Latina arrastra una deuda social de discriminación y falta de oportunidades con los pueblos indígenas y tribales que se refleja en situaciones de pobreza, marginación y escasa participación en los procesos de desarrollo. Los debates en torno a la aplicación del Convenio 169 de la OIT constituyen una señal política positiva de que en la región ha llegado el momento de enfrentar la asignatura pendiente. Consulta y participación constituyen la piedra angular del Convenio 169. La mayor parte de las discusiones en diversos países de la región están relacionadas con la naturaleza de la consulta y, en definitiva, apuntan a lograr la correcta aplicación de las disposiciones del convenio, que establece una carta de derechos mínima para los pueblos indígenas y tribales en el mundo. La consulta previa prevista en el convenio se refiere principalmente a medidas legislativas y administrativas que puedan afectar directamente a los pueblos indígenas o a aquellas relacionadas con la exploración o explotación de recursos minerales o del subsuelo en los territorios donde habitan. Este último ha sido el tema más debatido en la región. Pero estos debates tienen la virtud de que apuntan a lograr soluciones. En el Perú, por ejemplo, se acaba de promulgar una ley de consulta previa después de una larga discusión. Esto constituye un paso significativo que ahora debería ser complementado por una correcta implementación de la legislación. No es raro que el Convenio 169 de la OIT tenga tantas repercusiones en América Latina, una región donde los pueblos indígenas presentan los peores indicadores socioeconómicos y laborales, un hecho que sin duda afecta las aspiraciones de desarrollo y cuestiona los beneficios del reciente crecimiento económico. La consulta y participación de pueblos indígenas son mecanismos contra la persistente desigualdad y favorece la inclusión social. Nuestra región es rica en recursos naturales y atrae a inversionistas. Uno de los objetivos del convenio es propiciar reglas claras para llevar a cabo proyectos de cooperación con los pueblos indígenas que impliquen desarrollo inclusivo y de este modo prevenga eventuales conflictos. De los 22 países que ratificaron esta norma internacional, 14 son latinoamericanos. Se trata de una proporción significativa que, nuevamente, debe entenderse como una señal de voluntad por hacer frente al reto de mejorar las condiciones de vida de estas poblaciones en nuestra región. Una de las preocupaciones expresadas en medios políticos y empresariales tiene que ver con una interpretación equivocada del convenio, según la cual el resultado de los procesos de consulta podría ser vetar proyectos. La Comisión de Expertos de la OIT fue categórica al plantear que “dichas consultas no implican un derecho de veto ni su resultado será necesariamente alcanzar un acuerdo o lograr el consentimiento”. Las consultas con los pueblos indígenas y tribales deberán ser formales, plenas y efectuarse de buena fe y de manera apropiada a las circunstancias, con el objetivo de llegar a acuerdos o lograr el consentimiento sobre las medidas propuestas. Las consultas de mera forma o la simple información no cumplen con los requisitos del convenio, debiéndose realizar los esfuerzos necesarios para encontrar soluciones conjuntas. 26

La potencia del convenio reside en que es un instrumento a través del cual los pueblos interesados pueden participar libremente en un diálogo con el Estado, exponer sus puntos de vista y, si es posible, influir en las decisiones adoptadas. Pero es el Estado, en última instancia, el que deberá tomar una decisión, salvaguardando los derechos de los pueblos indígenas y tribales. El Convenio 169 presenta otros desafíos, como por ejemplo la representatividad de los pueblos y la institucionalidad del Estado, la territorialidad, el traslado de los pueblos de lugares donde viven (que en principio, solo puede ocurrir con su consentimiento dado libremente y con pleno conocimiento de causa) o la educación. El convenio también trata temas relacionados con la contratación y condiciones de empleo, formación profesional y seguridad social. Cabe destacar que al momento de su elaboración, este convenio fue objeto de intensas deliberaciones entre gobiernos y organizaciones de trabajadores y empleadores en la OIT. En este proceso también participaron representantes de pueblos indígenas y tribales. El Convenio 169 es el único instrumento internacional legalmente vinculante que se encuentra abierto a la ratificación y que trata específicamente sobre los derechos de los pueblos indígenas y tribales. Es importante recordar en todo momento que se trata de un instrumento de diálogo y participación. La historia reciente de muchos países nos enseña que sin diálogo no hay consensos y se hace imposible lograr sociedades armónicas, prósperas e inclusivas. La ventana está abierta aquí en el Perú, no dejemos que se cierre. (*) Directora regional de la OIT para América Latina y el Caribe Los riesgos y beneficios de la consulta http://elcomercio.pe/impresa/notas/riesgos-beneficios-consulta/20110910/1288233 Por: Walter Gutiérrez (*) El presidente de la República ha promulgado la llamada ley de consulta previa. ¿Es esta una buena noticia? Sí, pero hay que andar con mucho cuidado: estamos pisando terreno peligroso. Si no se quiere que esta ley se convierta en una bomba de tiempo y la buena noticia se torne en nueva frustración, debe hacerse un importante esfuerzo en la difusión de sus verdaderos alcances, así como en su implementación. Como se recordará, el origen de esta ley se halla en el Convenio 169 de la OIT, referido a la participación y consulta de los pueblos originarios, vigente en el Perú desde diciembre de 1993, formando parte de la más alta jerarquía jurídica, al tratarse de un instrumento internacional en materia de derechos humanos, pero que hasta hoy no había sido legislativamente reglamentado. El fundamento de los derechos que se consignan en el tratado y la norma reside en que los pueblos originarios, al descender directamente de poblaciones que habitaban nuestro territorio antes de la época de la Conquista, han sufrido afectación de sus tierras y marginación. Por esa razón no solo se les reconoce un conjunto de derechos vinculados a su identidad sino también el derecho a participar en las decisiones que los afecte. El riesgo de la norma está en que se confunda o se exagere su contenido y alcances, particularmente en lo relativo al carácter vinculante de los acuerdos entre el Estado y las comunidades, así como el derecho de veto. En cuanto al primero, la ley señala que el “acuerdo entre el Estado y los pueblos indígenas u originarios, como resultado del proceso de consulta, es de carácter obligatorio para ambas partes”. Es decir, que lo acordado tiene carácter vinculante, lo cual no tiene nada de nuevo o exagerado para nuestro ordenamiento legal, pues igual son vinculantes los contratos que el Estado celebra con empresas de telecomunicaciones o mineras. En cuanto a lo segundo, ni el convenio ni la ley otorgan un derecho de veto a las comunidades, es decir, que ellas por su sola negativa no pueden privar al país de la explotación de un recurso o la implementación de un proyecto, porque ello implicaría que se trata de un derecho absoluto, y en principio no se reconocen derechos absolutos. 27

Una de las razones por las cuales los derechos siempre tienen límites es porque estos son poderes que se les otorga a sus titulares, que se pueden imponer a otros, y no hay que olvidar que los poderes siempre son susceptibles de abuso. Por eso, así como el derecho a la libertad de prensa está limitado por el derecho a la privacidad, y este por el derecho al interés público; los derechos de los pueblos originarios deben compaginarse con el interés nacional. Por lo demás, en el caso del Perú, otorgar un derecho de veto hubiese implicado trasgredir el artículo 66 de la Constitución, que establece que los recursos naturales son patrimonio de la Nación. En suma, la ley de consulta previa bien difundida, interpretada y aplicada es un excelente puente de integración de los pueblos indígenas; el riesgo es que en vez de diálogo e integración genere un perverso empoderamiento de estos pueblos y que las protestas socioambientales terminen por hacer de las buenas intenciones el camino hacia un infierno de conflictos sociales. (*) Ex decano del Colegio de Abogados de Lima En 180 días deberá estar listoel registro de pueblos indígenas http://elcomercio.pe/impresa/notas/180-dias-debera-estar-listo-registro-pueblosindigenas/20110910/1288465 Representantes de las comunidades exigen que el proceso sea descentralizado El Ministerio de Cultura inauguró ayer una campaña de promoción de la ley de consulta previa con la cual busca dar a conocer los alcances de esta norma a los pueblos indígenas u originarios comprendidos en ella. Vicente Otta Rivera, viceministro de Interculturalidad, aclaró que es necesaria la participación de los pueblos indígenas y de las comunidades campesinas para el proceso de reglamentación de la ley que deberá estar listo en 90 días. “Seremos un Estado verdaderamente democrático cuando todos los que formamos parte de él participemos sin distinción alguna en todos los estamentos del Gobierno. De este modo reivindicamos a todos aquellos que fueron expropiados hace más de 500 años y que eran dueños de esta tierra”, enfatizó. La campaña llegará a cada una de las regiones del país y consta de un foro interactivo en la página web del Ministerio de Cultura y una propaganda que será transmitido por TV Perú. REGLAMENTO EN MARCHA El viceministro anunció la creación de un comité integrado por representantes de los ministerios de Energía y Minas, Agricultura, Educación, Ambiente y Cultura. Este órgano se encargará de establecer el reglamento de la ley de consulta previa. “Todos los vacíos o ambigüedades de la ley quedarán despejados cuando se lance su reglamento, tarea que tiene como plazo un máximo 90 días para ser culminada”, señaló. Esta comisión comenzará a funcionar la próxima semana. Además tienen la difícil labor de identificar y crear un registro de los pueblos indígenas u originarios que tienen derecho a la consulta. Esto será terminado, según el viceministro Otta, en los próximos 180 días. “Será un trabajo coordinado con los distintos niveles de gobierno [local, regional y central]. Tenemos que ir a los lugares donde habitan las comunidades. No podemos decir ahora cuáles serán los criterios de selección para definir quiénes tendrán derecho a ser consultados”, aclaró Otta Rivera. Representantes de las comunidades campesinas y de los pueblos indígenas presentes en la cita reclamaron al viceministro que este proceso sea descentralizado y no se dirija desde Lima. “La ley solo es una ventana para recuperar nuestros derechos, pero nosotros queremos una puerta grande y ser incluidos de verdad”, exigió Pablo Lizeta, dirigente de las comunidades campesinas. Dirigentes de los pueblos amazónicos reclamaron que las campañas de información sobre la ley de consulta previa solo estén en español y no se haya pensado en realizar folletos y comerciales en las lenguas y dialectos aborígenes. 28

SEPA MÁS Perro del hortelano El viceministro de Interculturalidad, Vicente Otta, declaró enfático que esta ley significaba la muerte de la política del perro del hortelano predicada por el gobierno de Alan García. “Nadie es ciudadano de segunda categoría”, señaló. Reclaman el Indepa Varios representantes de los pueblos indígenas reclamaron el regreso del Indepa a la Presidencia del Consejo de Ministros. “Ahora solo es una institución cercenada, sin poder”, declaró Pablo Lizeta. Huelga minera en manos del gobierno regional http://elcomercio.pe/impresa/notas/huelga-minera-manos-gobiernoregional/20110910/1288271 Obreros de Shougang reclaman desde hace 11 días la nivelación de sus sueldos La solución a la huelga general indefinida que mantienen desde hace once días los obreros de la empresa minera Shougang Hierro-Perú quedó en manos de la Dirección Regional de Trabajo de Ica. Ayer los dirigentes de los huelguistas se volvieron a reunir en la sede del gobierno regional con la nueva directora de Trabajo, Miluska Sotomayor, quien deberá resolver el pliego de reclamos de los más de 1.100 trabajadores. La principal demanda de los obreros es la nivelación de los salarios de 780 trabajadores que tienen entre 6 y 15 años de servicios y que perciben 40% menos del jornal que los otros 344 obreros con más de 20 años de antigüedad. “En una actitud intransigente, la empresa insiste en seguir pagando a este numeroso grupo de trabajadores solo 43 soles diarios y no los 65 soles que recibe un reducido número de obreros con más de 20 años de servicios. “Esta diferencia de sueldos genera una innecesaria discriminación laboral entre trabajadores de un mismo segmento que debe regularizarse con la nivelación de sueldos”, reiteró el secretario general del sindicato de obreros, Julio Ortiz Pinto. “SÍ HAY RECURSOS” El dirigente señaló que la empresa minera cuenta con los recursos suficientes para solucionar cuanto antes la demanda de los trabajadores. “En lugar de agudizar el conflicto, la empresa debería resolver el reclamo destinando solo cuatro millones de dólares de los casi US$300 millones que obtuvo en utilidades en el 2010”, indicó. Voceros del consorcio minero chino confirmaron que la firma dejó de producir en estos diez días de huelga alrededor de siete millones de dólares. “Son casi US$750 mil los que deja de producir diariamente Shougang Hierro-Perú por esta huelga indefinida y la intransigencia de los obreros de aceptar el aumento de 1,30 soles diarios que propuso la empresa”, señalaron. Agregaron que corresponderá a la Dirección Regional de Trabajo de Ica resolver este conflicto. CLAVES Tras reunirse con la directora regional de Trabajo, los obreros en huelga se volvieron a movilizar por las calles de Ica para llamar la atención de la población y terminaron su marcha con un lavado de banderas en la Plaza de Armas de la región. En la víspera, el congresista Javier Diez Canseco emplazó a los directivos de la minera a participar en una mesa de diálogo que permita solucionar no solo este conflicto laboral, sino también las condiciones irregulares en que supuestamente se otorgó esta concesión. Mineros ilegales dicen que pagan 5 kg de oro al mes a congresista http://elcomercio.pe/impresa/notas/mineros-ilegales-dicen-que-pagan-kg-oro-al-mescongresista/20110911/1294347 Muy grave. Extractores en Madre de Dios afirman que le entregan a Amado Romero el equivalente a US$300 mil. Denuncia. Dirección Regional de Minería acusó a legislador oficialista ante la fiscalía, pero este evade las citaciones 29

Por: Nelly Luna Amancio / Marisol Grau Enviadas especiales Madre de Dios. El traqueteo de motores que bombean el agua y remueven la tierra en busca de oro no se detiene de día ni de noche a la altura del kilómetro 103 de la carretera Interoceánica, en plena zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata. Donde hasta hace cinco meses había chacras o espesa vegetación ahora se levantan frágiles locales con paredes de plástico y esqueletos de madera: restaurantes, boticas, bares, bodegas, hospedajes, grifos, tiendas de repuestos de maquinaria, baños, peluquerías. Nada falta en este lugar donde solo la venta de cilindros de combustible supera a la de cajas de cerveza. La presencia de estas tiendas nos recuerda que están allí para abastecer la demanda de los campamentos mineros, y que, si la demanda de servicios crece, es porque allá adentro los bosques que protegen a Tambopata se están convirtiendo en una enorme pampa de arena removida. La proliferación de estas tiendas fue desde un inicio el primer síntoma de la devastación en Madre de Dios. Las autoridades dicen que es imposible conocer la magnitud real de la destrucción, pero se sabe, por ejemplo, que solo en el campamento del km 103, en el sector conocido como La Pampa, habría alrededor de mil mineros y 130 máquinas trabajando. El presidente del Gobierno Regional de Madre de Dios, Luis Aguirre, calcula que desde julio más de 15.000 mineros ilegales han instalado sus campamentos entre los kilómetros 103 y 117. “Y todos los días llegan más personas, sobre todo desde La Rinconada, Puno”, dice. Según Aguirre, el alto precio del oro y el respaldo político a los mineros ilegales por parte de un grupo de congresistas liderados por el representante de Gana Perú en esta región, Amado Romero Rodríguez, han acentuado la destrucción en los últimos meses. EL FACTOR POLÍTICO La buena relación del parlamentario con los mineros de La Pampa quedó registrada en un video –al que El Comercio tuvo acceso– grabado el 11 junio de este año, cuando Romero ya era congresista electo por Madre de Dios. En el video se ve al congresista reunido con los mineros que invadieron la zona de amortiguamiento de Tambopata. Las imágenes no tienen buena calidad, pero es posible distinguir voces y rostros. El que habla es Florentino Sucso, secretario de economía de la Federación Minera de Madre de Dios (Fedemin). Cuestiona la vigencia del Decreto de Urgencia 012, que suspende los petitorios mineros y prohíbe el uso de dragas en los ríos: “Tenemos un enemigo en común que es el Estado, el otro es la región y los ambientalistas”, grita en la reunión. Amado Romero está sentado, rodeado por más de 30 dirigentes mineros, en un sector al que los representantes del Ministerio Público solo pudieron ingresar hace unos meses con el apoyo de casi 50 policías. Romero no habla, pero escucha. ¿Qué hacía el parlamentario reunido con unos mineros que han tomado la zona ilegalmente? “Romero intercede por ellos ante el gobierno”, denuncia Aguirre. El congresista es muy cercano a la Fedemin, gremio que él también presidió durante 2 años hasta el 2010 y que ahora plantea el retorno de las dragas. “Con su presencia en esa reunión quiere legitimar la ilegalidad de los invasores”, dice en voz alta Víctor Zambrano, presidente del Comité de Gestión de la reserva de Tambopata. Eulogio Amado Romero Rodríguez es un reconocido minero en Madre de Dios: tiene 12 concesiones en diferentes partes de la región. El año pasado, la comunidad nativa de Tres Islas denunció que un grupo de mineros extraía oro ilegalmente de sus tierras. La Dirección Regional de Minería inspeccionó el lugar (concesión minera denominada El Paisano) y constató la presencia de 40 mineros. Ninguno cumplía las normas ambientales. Los trabajadores declararon que eran ‘invitados’ (una especie de inquilinos) de Amado Romero y que, por eso, le entregaban 30 gramos de oro a la semana cada uno. Las autoridades se sorprendieron porque oficialmente esta concesión está a título de Esther Pacamía Limpias.

30

El informe ha sido alcanzado a la fiscalía ambiental y esta investiga actualmente al parlamentario por delitos ambientales. Lo ha citado ya en varias oportunidades, pero el legislador ha apelado a su inmunidad parlamentaria. Durante las última semanas, además, Romero se ha reunido con el ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke para interceder por los mineros de Madre de Dios. Los vínculos de Romero con los mineros se hicieron aún más evidentes la semana pasada, cuando presentó dos proyectos de ley que pretendían derogar el Decreto de Urgencia 012. Zambrano alerta que este año han ingresado 700 petitorios mineros a la región. “Cien ya han sido rechazados porque está vigente este decreto, pero si este se derogara los otros 600 podrían ser aceptados. Hay muchos intereses, derogar el decreto de urgencia supondría la pérdida de la zona de amortiguamiento”, señala. TERRIBLE DEFORESTACIÓN A primera vista parece un desierto. Hay lugares dentro del área de amortiguamiento de la reserva de Tambopata donde no queda nada. Ni rastro de flora y fauna, solo arena sedimentada. “Una comparación de imágenes satelitales nos revela que solo en el 2010 se habrían perdido en esta zona unas 1.000 hectáreas de bosques primarios”, afirma el jefe del área protegida, John Flores Leiva. Actualmente, hay 134 derechos mineros en la zona de amortiguamiento: 35 poseen títulos y los 99 restantes son únicamente petitorios; pero ninguno cuenta con certificación ambiental. Muchos han ingresado como ‘invitados’ y otros tantos han invadido concesiones agrícolas. La destrucción de esta área que protege la intangibilidad de la reserva de Tambopata ha derivado en una investigación fiscal en la que se ha incluido como supuestos agresores a Daniel Cutipa, Miguel Yupanqui, Dionisio Reffner Laulette y Juan Apaza Quispe. En toda esta zona alrededor de 30 mil personas se encuentran involucradas con la actividad minera. Casi la mitad de este universo está compuesto por los mismos mineros. “En el 2007 solo había 90”, indica el presidente de la región. Las autoridades han identificado entre 2.000 y 3.000 motores trabajando en la zona. Tiendas, grifos y todo tipo de servicios se encuentran a un lado de la carretera, pero el Estado está ausente. “Resulta imposible saber a ciencia cierta qué es lo que ocurre en La Pampa, pues llegar a los campamentos mineros es muy peligroso”, dice John Flores. Cada campamento tiene tranqueras en los accesos y vigilantes privados armados. A la gran circulación de armas de fuego se suman el reducido número de policías en la región (solo 400 resguardan todo Madre de Dios) y la poca capacidad de fiscalización y logística para ingresar e intervenir en estos lugares. Incluso, un grifo ha sido construido dentro de la zona de amortiguamiento, en el km 105 pero fue clausurado recién cuando se terminó de levantar. “Hacen falta medidas inmediatas para proteger la reserva, de lo contrario acabarán con la zona de amortiguamiento y podrán ingresar a la reserva”, coinciden autoridades y ONG. Los representantes de la organización Aider, así como el propio jefe de la reserva y el presidente del gobierno regional coinciden en la necesidad de que se declara la emergencia ambiental en La Pampa cuanto antes. LA FIEBRE SE DISPARA La fiebre del oro se extiende aceleradamente en todo Madre de Dios, empujada por el precio del oro y la inexistente fiscalización. Lo que pasa en Huepetuhe, la ciudad del oro, resume la incapacidad del Estado: existen una veintena de grifos sin licencia y tiendas que venden armas, también sin licencia. Cada vez llega más gente a este lugar donde las monedas de 10 y 20 céntimos no se aceptan. La historia se repite en Delta 1, Alto Puquiri, Boca Colorado y Huancamayo. La ilegalidad en Madre de Dios es generalizada y sistémica: hay hombres especializados en abrir trochas, en darle mantenimiento y en cobrar por el peaje, hay también asociaciones de mototaxis que ofrecen sus servicios en todos los campamentos y gremios de comerciantes que negocian con los cabecillas lugares 31

donde instalar sus tiendas. La carretera Interoceánica –reconoce el jefe de la reserva Tambopata– aceleró esta devastación. LAS CIFRAS 302.154 HECTÁREAS Han sido deforestadas en Madre de Dios hasta el 2010 como consecuencia de la tala, quema y minería ilegal. Esta extensión equivale aproximadamente a unas 300 mil canchas de fútbol. 30 mil PERSONAS Se encuentran hoy desarrollando trabajos relacionados directa o indirectamente a la minería en la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata. Impacto social y ambiental LA NIÑEZ EN RIESGO Representantes de la Organización de Estados Americanos (OEA) y la ONG Save the Children visitaron las zonas mineras esta semana y advirtieron que los menores que allí habitan corren peligros de todo tipo, como enfermedades , violencia, trabajos forzosos, entre otros. FAUNA Y FLORA VULNERABLE Dentro de la Reserva Nacional de Tambopata se han encontrado 1.260 especies de fauna y 1.713 de flora que ya se están viendo afectadas por la actividad minera en la zona de amortiguamiento. ¡Esto era selva peruana! Aunque a primera vista esta imagen pudiera parecer un desierto, en realidad refleja la creciente e inmoral deforestación que está sufriendo la selva de Madre de Dios. Ahora los extractores ilegales de oro han empezado a arrasar la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata e incluso han instalado sus campamentos a lo largo de 14 kilómetros de la carretera Interoceánica. Este problema se ha agudizado desde junio, debido a la inacción del Estado y al incesante incremento del precio de venta del metal precioso en los mercados internacionales.

VENEZUELA
Pdvsa perdió dinero por inexperiencia en compra de alimentos http://www.eluniversal.com/2011/09/10/pdvsa-perdio-dinero-por-inexperiencia-encompra-de-alimentos.shtml Uno de los cables diplomáticos filtrados por WikiLeaks señalan que Bariven, filial de compras y proveeduría de Pdvsa, enfrentó problemas desde el año 2003 para encargarse de la compra de alimentos para distribuir en redes gubernamentales, tales como Mercal o Pdval. El documento indica que un ejecutivo de Pdvsa reconoció que "la falta de experiencia técnica de Bariven". Ejecutivo de Pdvsa reconoció manejo de leche tóxica (Archivo) La incursión de Petróleos de Venezuela en sectores diferentes al petrolero y gasífero dejó buenos resultados administrativamente, de acuerdo con las declaraciones ofrecidas por un alto ejecutivo de Pdvsa a funcionarios de la Embajada de Estados Unidos en Caracas en febrero de 2010. Uno de los cables diplomáticos filtrados por WikiLeaks señalan que Bariven, filial de compras y proveeduría de Pdvsa, enfrentó problemas desde el año 2003 para encargarse de la compra de alimentos para distribuir en redes gubernamentales, tales como Mercal o Pdval. El documento indica que un ejecutivo de Pdvsa reconoció que "la falta de experiencia técnica de Bariven en la compra de alimentos provocó que sus esfuerzos iniciales de apoyar a Pdval estuvieron plagados de errores y equivocaciones. Ante la necesidad de Bariven de ampliar su base de datos de proveedores, sus carencias técnicas en el sector la llevaron a suscribir acuerdos con 'compañías de 32

maletín', que eran solo cubiertas para empresas de Panamá y Estados Unidos que terminaron defraudando a Petróleos de Venezuela". El despacho diplomático, citando a la fuente en la industria petrolera estatal venezolana, señala que para poder mejorar el manejo administrativo sobre la labor de Bariven, Pdvsa contrató a una compañía norteamericana, AGS, para que le proveyera servicios de control de calidad sobre sus proveedores. Los problemas con los proveedores de Bariven ocasionaron que esta filial de Pdvsa, que tiene una sede en Houston, tuviera dos casos pendientes en cortes de Estados Unidos para febrero de 2010. Según el directivo de Pdvsa, una de las demandas en tribunales norteamericanos incluía "el envío de leche en polvo contaminada que se produjo en China, y que había recibido la aprobación de calidad por parte de AGS". El otro caso mencionado en la filtración de WikiLeaks se refiere a una compañía "que se registró en múltiples ocasiones en la base de datos de proveedores de Bariven, utilizando diferentes nombres, para poder manipular las licitaciones a su favor". Crudo venezolano ganó $1,39 y cerró en $103,28 por barril http://www.eluniversal.com/2011/09/10/crudo-venezolano-gano-$139-y-cerro-en$10328-por-barril.shtml En lo que va de año la cesta promedia 99,41 dólares por barril Las posibles consecuencias sobre la producción petrolera del paso de los huracanes en la zona del Golfo de México incidieron en el alza de los precios del crudo. Esto pese a los renovados temores a una nueva recesión y al empeoramiento de la crisis de la zona euro. En este escenario, durante la semana del 5 al 9 de septiembre, la cesta petrolera venezolana recuperó parte del terreno perdido y avanzó 1,39 dólares, cerrando con un valor promedio de 103,28 dólares por barril, informó el ministerio de Energía y Petróleo. Con esta cotización, el precio medio de 2011 es de 99,41 dólares por barril. El despacho apuntó que "los precios de los principales crudos mostraron un comportamiento mixto en un ambiente dominado por la preocupación por el cierre parcial de la producción en el Golfo de México y los renovados temores de una nueva recesión de la economía global". En ese sentido el promedio de precio de la cesta petrolera OPEP cerró en 110,12 dólares por barril, ganando 69 centavos durante la semana. El precio del barril de crudo norteamericano WTI perdió 40 centavos y terminó en 87,46 dólares mientras por barril, mientras que el Brent europeo tuvo un ligero retroceso de 15 centavos hasta terminar la semana con un promedio de 113,13 dólares por barril. Temor en los mercados Europa sigue temiendo por su salud fiscal y financiera, y ello incide en las expectativas de crecimiento de las economías y de consumo de petróleo. Durante la jornada de ayer el WTI perdió 1,84 dólares y cerró en 87,24 dólares por barril. Andy Lipow, analista de Lipow Oil Associates, dijo a AFP que "el mercado es escéptico en cuanto al número de empleos que serán realmente creados tras la intervención del presidente estadounidense (Barack) Obama, en función de lo que el Congreso aprobará efectivamente". A ello agregó que "el otro factor es que el mercado petrolero y el bursátil reaccionan a lo que ocurre en Europa, especialmente en Grecia". Por su parte el Brent bajó 1,78 dólares hasta 112,77 dólares por barril en Londres, en un mercado signado por el temor de los inversores a un empeoramiento de la crisis de deuda soberana en Europa.

33