http://www.calacervera.com/index.php?

option=com_content&task=view&id=32&Itemid=3&limit=1&limitstart=0

CONFERENCIA SOBRE LA CANDIDIASIS CRÓNICA
Conferencia sobre la candidiasis crónica impartida por Cala H. Cervera el 13 de julio de 2002, en el Primer Congreso Internacional de Nutrición Celular (celebrado en el Hospital de Sant Pau, en Barcelona). CANDIDIASIS CRÓNICA Buenas tardes. Antes que nada, quiero daros las gracias a todos por haber venido; al hospital de San Pablo por cedernos un lugar tan bello; y a los organizadores por crear este "Congreso sobre nutrición celular". Me siento muy privilegiada de formar parte de un congreso pionero de lo que será la medicina del futuro. Cuando me propusieron hablar en este congreso, no dudé ni un momento que lo haría sobre la candidiasis crónica. Es una enfermedad que necesita ser más entendida y sus tratamientos requieren actualización. Hay muchas personas que la padecen y que no han sido diagnosticadas porque todavía desconocemos cómo actúa en el organismo y pienso que es de vital importancia que hablemos, investiguemos y publiquemos más sobre ella. Voy a hablar de la candidiasis crónica desde el punto de vista de la nutrición ortomolecular. Esta terapia es todavía muy desconocida en nuestro país, así que creo que lo mejor es empezar explicando en qué se basa: La nutrición ortomolecular consiste en darle a las células los nutrientes adecuados y en las dosis adecuadas, para que funcionen lo mejor posible. Es una terapia que, ante todo, respeta la individualidad bioquímica de la persona. Esto significa que no trata la enfermedad sino al individuo enfermo. Dos personas con candidiasis siempre serán tratadas respetando esta individualidad. Por ejemplo, una puede que sea tratada con una dieta rica en proteína, alimentos cocinados y vitamina C y zinc... y, en cambio, otra, con los mismos síntomas, puede necesitar más carbohidratos, alimentos crudos, y nutrientes como la vitamina A y biotina. Debido a esta individualidad bioquímica, resulta difícil dar charlas, porque en éstas estamos condicionados a hablar en términos generales. De todas formas, teniendo esto en cuenta, voy a compartir con vosotros las pautas generales para el tratamiento de la candidiasis crónica. Es de vital importancia que diferenciemos dos grandes grupos de pacientes que sufren de candidiasis: * El grupo de los pacientes diagnosticados, que incluyen principalmente pacientes con cándidas vaginales y/u orales, los que sufren de enfermedades inmunodepresoras, los que están recibiendo quimioterapia, y los diabéticos. En estos casos las manifestación candidíasica es muy clara y las pruebas de laboratorio suelen diagnosticarla. * Por otro lado, está el grupo de pacientes no diagnosticados, que suele ser la mayoría de las personas que sufren de candidiasis crónica. Este grupo se caracteriza por presentar una sintomatología muy extensa, muy confusa, cíclica y recurrente pero, sin embargo, las analíticas y pruebas de laboratorio suelen ser normales. Debido a esta falta de diagnóstico, y, por consiguiente, a la ausencia de tratamiento, la candidiasis suele hacerse crónica. Esta charla va enfocada a este tipo de candidiasis, la candidiasis crónica. El tema de la candidiasis ha sido criticado extensamente. Se dice que es una enfermedad de moda y que muchos terapeutas pecan de interpretar cualquier síntoma como candidiasis. Sin embargo, no podemos negar que esta enfermedad es un mal de nuestro tiempo. Es un desequilibrio fruto de nuestro estilo de vida moderno: Jamás nos hemos alimentado tan mal como hoy en día, y jamás hemos tomado tantos antibióticos, hormonas sexuales sintéticas y corticosteroides como en la actualidad. Precisamente estos factores son algunos de los más importantes en el desarrollo de esta enfermedad. 1

Es muy importante saber porqué la candidiasis puede producir estos síntomas para entender mejor este desequilibrio. unos niveles altos de progesterona pueden provocar resistencia a la insulina. deprimidos y/o ansiosos. existen una serie de factores que pueden deprimirnos el sistema inmunitario y desequilibrar la flora intestinal. hay 2 . Sin embargo. regular las hormonas. induciendo a las glándulas endometriales a producir glucógeno.¿QUÉ ES LA CANDIDIASIS? La candidiasis es una infección causada por una levadura de la familia de las Candidas. por consiguiente. Sin embargo.       SÍNTOMAS Los síntomas de la candidiasis son muchos y pueden ser muy variados. Estos factores son:  Exceso de azúcar o carbohidratos refinados: Éstos son el alimento principal de las cándidas. factores todos de vital importancia para el control de las cándidas. La flora intestinal y vaginal junto con el sistema inmunitario nos ayudan a mantener estas levaduras bajo control. favoreciendo el desequilibrio de la flora intestinal y el crecimiento de las cándidas. la cortisona deprime el sistema inmunitario. Por otro lado. lo cual favorece el crecimiento de las Candidas vaginales. Se encuentran en la piel. la más común en nuestro organismo es la Candida Albicans. a través de la cual. Candida tropicalis. Embarazo: Durante este etapa los niveles de progesterona aumentan. mantener una producción sana de secreciones digestivas y regular la glucosa. cortisona y hormonas sexuales sintéticas: Los antibióticos destruyen la flora intestinal bacteriana. produciendo fermentación y putrefacción intestinal. y junto con las bacterias mantienen nuestro equilibrio intestinal y el pH. Por otro lado. Existen unas 150 especies de cándidas distintas. Su función es absorber cierta cantidad de metales pesados para que no entren en la sangre. las cándidas tienen más oportunidad de crecer. aparato digestivo y genitourinario. Agua del grifo: El cloro destruye la flora intestinal. Candida parapsilosis etc. causando un exceso de glucosa en la sangre y favoreciendo el crecimiento de las cándidas. también podemos alimentarlas. Uso de antibióticos. y las hormonas sintéticas. aumenta los niveles de glucosa y destruye la flora bacteriana intestinal. pero no las cándidas. y el flúor deprime el sistema inmunitario. Candida Glabrata. entre otros daños. Estrés continuo: Un exceso de cortisol deprime el sistema inmunitario. Disminución de las secreciones digestivas: La falta de ácido clorhídrico y de enzimas digestivas impide la correcta digestión de los alimentos. los azúcar y harinas refinadas aumentan los niveles de glucosa en la sangre. Desafortunamente. causando el crecimiento excesivo de estas levaduras y. por ejemplo la Candida Kruse. Cuando sufrimos desnutrición. la enfermedad. Las levaduras están presentes en todos nosotros poco después de nacer y viven en armonía con nosotros. Esto hace que puedan crecer sin ningún microorganismo que las controle. nos ayudan a degradar restos de carbohidratos mal digeridos. Falta de nutrientes: Necesitamos una gran cantidad de nutrientes necesarios para mantener el sistema inmunitario sano. Muchas personas con candidiasis son tratadas como pacientes hipocondríacos. A parte de alimentarlas directamente. destruyen ciertos nutrientes (como la vitamina B6) vitales para la salud del sistema inmunitario. Esto genera sustancias irritantes para la mucosa intestinal.

insomnio e incapacidad de respuesta ante el estrés. una excesiva permeabilidad intestinal puede. por ejemplo. Reacción con la dopamina. falta de energía y piel muy seca. depresión. están tomando Prozac. Parte de los efectos del acetildehido son:      Formación de sustancias vasoactivas. etc. piridoxal-5-fosfato. las Candidas encajan en los receptores hormonales de las células compitiendo con hormonas. Esto puede causar síntomas como retención de líquidos. falta de concentración. a su vez. la cual es importante para la protección de las membranas mucosas. Ahora veremos la complejidad de esta enfermedad. infertilidad y endometriosis. la candidiasis hay que analizarla en su conjunto. permitiendo la introducción a la sangre de sustancias (toxinas. proteínas mal digeridas. La falta de esta vitamina puede producir síntomas como irritabilidad. una desnutrición. 3 .. irritabilidad. Esto puede causar un bloqueo y desequilibrio del sistema hormonal y un sinfín de problemas como síntomas premenstruales. miedo. en general con la candidiasis vaginal sólo se contemplan los síntomas localizados en la vagina. Destrucción del glutatión y la cisteína. Se sabe que las cándidas son organismos dimórficos y pueden existir en estas dos formas. hay que ir más allá de su manifestación localizada. dolores musculares. estreñimiento y taquicardias. Esto puede causar una excesiva permeabilidad de la mucosa intestinal. temblores musculares o calambres. Esta sustancia altamente tóxica es producida por las cándidas al convertir el azúcar en alcohol.mucha gente con candidiasis. se presta atención únicamente a los síntomas propiamente de la boca. etc) que pueden actuar como antígenos alterando severamente el sistema inmunitario. pánico. deteriorar los receptores nutricionales celulares. Destrucción de la vitamina B6. entre otros. Esto quiere decir que puede dejar de ser una levadura y convertirse en un micelio fungal. Bloqueo de enzimas metabólicas. y a cambio. como la adrenalina. lo cual puede causar depresión. es que su origen suele ser intestinal. y los tratamientos son locales.    Por otro lado. Un punto muy importante que normalmente suele ser ignorado a la hora de diagnosticar y tratar la candidiasis. favoreciendo la malabsorción y. aún cuando estemos contemplando una candidiasis vaginal o de las uñas. que no ha sido diagnosticada.. Cuando la candidiasis prolifera en el intestino puede cambiar su anatomía y fisiología. Parte de esto. Seroxat o ansiolíticos. el equilibrio del sistema hormonal y la producción de ácido clorhídrico y enzimas digestivas. es debido a que. necesarios para desintoxicar el organismo. Interferencia con los receptores del la acetilcolina. dando como resultado. normalmente. y por lo tanto. el fortalecimiento del sistema inmunitario. También previene la conversión de la vitamina B6 en su forma activa. mientras que en estado fungal produce rizoides (o raíces muy largas) altamente invasivas que pueden penetrar en la mucosa. con una candidiasis oral. Producción de histamina. En su estado de levadura no es invasiva. produciendo síntomas como nerviosismo. Se sabe que las cándidas en su estado fungal pueden producir 79 productos tóxicos. Sin embargo. taquicardias y sofocos. etanol. por poner un ejemplo. Depresión del sistema inmunitario. dolor de estómago. formaldehido. Por ejemplo. lo cual puede llevar a bloqueos en la formación de neurotransmisores. inflamación en cualquier parte del cuerpo. Por otro lado. pero entre ellos el más abundante es el acetildehido. Algunas levaduras como la Cándida krusei y la Parapsilosis producen tiaminosa (una enzima) que destruye la vitamina B1. importante para la memoria y el sistema nervioso. pero también pueden crear receptores de nuestras propias hormonas en sus superficies. la candidiasis se relaciona únicamente a los síntomas propios y localizados que crea la infección.

etc) Depresión Mareo Sensación de resaca por las mañanas Dolor de articulaciones y músculos Molestias vaginales (picores. el hígado tiene que filtrar una gran cantidad de químicos. selenio. sulfuro. irritación. voy a mencionar los síntomas más comunes en pacientes con candidiasis crónica. que normalmente no han sido diagnosticados:                        Fatiga Malestar general Dolores de cabeza Distensión abdominal Diarreas y/o estreñimiento Indigestión Ardor estomacal Deseo de comer carhohidratos (dulces. glutatión. humos u otros químicos inhalantes. requieren nutrientes como el zinc. Para que esto ocurra. la fase 1 y 2. magnesio. vitaminas B y C. cobre.Debido al grado de toxicidad en el que se encuentra el paciente con candidiasis. Este proceso de autointoxicación puede agravar el estado del paciente con candidiasis crónica cuando se encuentra en presencia de perfumes. pasta. Una vez vista la forma en que funciona esta enfermedad. las dos fases de desintoxicación de este órgano. que debido a la mala absorción intestinal es muy posible que no se encuentren en las cantidades necesarias para que la desintoxicación se lleve a cabo correctamente. glicina y ácidos grasos esenciales. heridas etc) Retención de líquidos Insomnio Infecciones crónicas Alergias Picor anal Afonía Congestión nasal Ahogo Problemas de uñas Molestias oculares y de oídos Las enfermedades y desequilibrios relacionados con una candidiasis crónica son:                 Enfermedad de Crohn Colitis Síndrome del intestino irritable Artritis reumatoide Lupus Asma Psoriasis y eccema Sinusitis Esclerosis múltiple Fibromialgia Síndrome de la fatiga crónica Hipotiroidismo Hipoglucemia Depresión y estados de ansiedad Anemia Acné 4 . pan.

miel. DIAGNÓSTICO Este tema es muy complejo. PREPARACIÓN. Las pruebas de laboratorio no garantizan el diagnóstico de una candidiasis crónica intestinal. postres. Levaduras como el pan. Patatas. En EE. si éstas están fuertes. análisis de su dieta. es importante corregir sistemáticamente las causas que contribuyen al desarrollo de esta enfermedad.. latas de tomate. a no ser que el médico lo especifique. calabaza y boniatos. 5      . por lo cual es difícil que aparezcan en los análisis de heces. Alcohol. sacarina. En general. refrescos. Es mejor basar el diagnóstico en una evaluación detallada del paciente: síntomas. Por esto. Es fundamental eliminar:  Productos y alimentos que contengan azúcares o con sabor dulce (azúcar. TRATAMIENTO DE LA CANDIDIASIS El tratamiento de la candidiasis debe englobar dos puntos principales: su eliminación y su prevención. La mejor forma de debilitarlas es haciéndolas "pasar hambre". sólo por el hecho de que las pruebas de laboratorio resultan negativas..  Urticaria Alergias Como vemos. Pasemos a hablar de su tratamiento. De lo contrario. no buscan cándidas porque la teoría es que estas levaduras en el intestino no son patógenas. cereales de la mañana. dextrosa. O sea. a través de la alimentación. Sin embargo. en esta prueba. cubitos del caldo. muchos médicos y terapeutas opinan que el protocolo clínico para la candidiasis presenta tan poco riesgo y costo (sobre todo la dieta) que debería considerarse en cualquier enfermedad crónica. Este método no es muy eficaz ya que no siempre el problema radica en la cantidad sino en el estado en que se encuentran las cándidas. muchas de estas células mueren mientras el especimen se transporta o durante la espera del análisis. Los laboratorios. El azúcar en la alimentación. Por otro lado. Es importante no descartar la enfermedad. incluídos los yogures. Y. Mi protocolo lo baso en 4 pasos básicos: 1. el médico o terapeuta especifica que se busquen levaduras. en algunos casos. la mayoría de las células de las cándidas se adhieren a la pared de la mucosa intestinal. champiñones y setas. helados etc). historial clínico. el tema de la candidiasis no se limita a una sintomatología localizada.UU.. productos de bollería y pastelería. y la propia glucosa de la sangre. podrán combatirlo y con el tiempo se harán resistentes. son alimentos favoritos de las cándidas. siropes. Productos lácteos. pizzas. la prueba que se utiliza para detectar una candidiasis intestinal es el coprocultivo de heces. por el contrario. el laboratorio analiza si hay un crecimiento excesivo de éstas basándose en el ojo clínico del laboratorista. Es vital que debilitemos las cándidas antes de atacarlas con un antifungal. Si. es raro que el médico lo especifique ya que apenas hay conciencia de este tema. Fruta.

salsa de soja. en el círculo de Krebs. Los que mejores resultados han dado en investigación son el ácido caprílico. Por el contrario. amaranto y mijo Tostadas (crackers) de centeno o tortas de arroz. 6 . de esta manera se evita el estancamiento durante el tratamiento. Al cabo de un mes de haber empezado la dieta (y siempre manteniéndola). Arroz. arroz y avena. pescado y huevos. Este mineral destruye los desechos de las cándidas. Después de un mes de dieta y ayudas digestivas. hoy en día existen muchos antinfugales naturales que no producen efectos secundarios y son realmente eficaces. 2. Vegetales. sello de oro. Legumbres. En mi experiencia. sésamo y girasol. En mi experiencia.                   Cacahuetes y pistachos.UU. se recomienda darles molibdeno (150 mcg con el desayuno. es muy posible que se puedan discontinuar las enzimas y la betaína hidrochlorida. se puede pasar al segundo paso. Frutos secos y semillas de calabaza. Si las cándidas se destruyen de golpe se pueden formar muchas toxinas y producir un empeoramiento muy fuerte de los síntomas. pesadez estomacal. como por ejemplo. es suficiente con cambiar el antifungal cada 4 ó 6 semanas. Es muy importante introducirlos con mucho cuidado. Aceite de oliva. Limón y aguacate. conviertiendo el acetildehido en ácido acético que. Zumos vegetales (excepto de zanahoria y remolacha) Agua embotellada. Durante el tiempo de cambio en la dieta es muy posible que el paciente empeore temporalmente. Leche de soja. ajo. A cambio. Tofu y soja texturizada. etc. miso. Pau d´Arco. extracto de semilla de pomelo. Esto es debido a una desintoxicación y también a que las cándidas están "protestando de hambre". quinoa. ácido undecilénico y un largo etcétera. ELIMINACIÓN. pasta blanca etc). los mejores antifungales son aquéllos que contienen distintas sustancias antifungales juntas. aceite de orégano. trigo sarraceno. Harinas refinadas (arroz blanco. en función de cómo reacciona el paciente. es convertido en energía. tempeh. que recomiendan 3 ó 4 antifungales diferentes que el paciente deberá ir rotando cada cuatro días. siempre empezando por dosis muy pequeñas y aumentando cada 4 ó 5 días. Una vez debilitadas las cándidas . es importante introducir el antifungal que las destruya. es importante ayudarle con enzimas digestivas y/o betaína hidrochlorida. Si el paciente presenta dificultades en la digestión. En pacientes que tengan mucha sintomatología de desintoxicación. A mí me gusta ir cambiando el antifungal. comida y cena). Hay terapeutas en EE. Productos fermentados como el vinagre. se puede comer Carnes. té. acidez.

un rato antes de las comidas. Sin embargo. son visitantes transitorios del aparato digestivo y no colonizan en el colon. 500 mg. Ya hemos visto que el paciente con candidiasis crónica normalmente sufre de malabsorción y. 1000-4000 mg. Vitamina B5. 400 mg. Existen óvulos y pastillas vaginales para repoblar la flora vaginal. mientras haya un exceso de cándidas en el intestino los Lactobacillus no pueden crecer y repoblar el tracto intestinal. desde el punto de vista de la nutrición ortomolecular. Las bacterias más abundantes son los Lactobacillus acidophilus y los Bifidobacterium bifidum. porque suelen fabricarlos con las bacterias Lactobacilus bulgaricus o Streptococcus thermophilus. y se encargan de mantener el pH ácido fermentando el glucógeno vaginal y convirtiéndolo en ácido láctico. las cuales. Cuando los síntomas que presentaba el paciente han remitido en su mayoría. reducir la inflamación intestinal y entonces repoblar la flora intestinal. Este paso no debe hacerse al principio. 400-800 mcg. pero en términos generales podemos hablar de:      Vitamina C. 15-60 mg. Además. ya que cuando la pared intestinal está inflamada puede haber una reacción de intolerancia a las bacterias "amigas". Los Lactobacillus acidophilus habitan la flora vaginal. Es importante escoger una buena marca. porque la manufacturación de un producto de estas características requiere conocimientos sobre su fabricación y manipulación. Vitamina B12. Las dosis también variarán en función del paciente.  Ácido fólico.No suelo recomendar calcio porque normalmente su deficiencia ocurre en pacientes que curiosamente han tomando lácteos durante muchos años. También es importante hablar de la repoblación de la flora vaginal.  Cromo. Es mucho más efectivo disminuir el crecimiento de las cándidas. zinc. 100-300 mcg. EQUILIBRIO. 200 mg. en el proceso suelen añadir leche entera para hacerlos más cremosos. 7 . Sin embargo.  Omega 3. Otro aspecto importante a tener en cuenta es reestablecer el equilibrio nutricional celular. B5 y B3). Hay que tener cuidado de que las vitaminas del grupo B y el cromo no contengan levadura . B2 y B3. los nutrientes más comúnmente deficientes son la vitamina C. no utilizamos listas de nutrientes específicos para fortalecer el organismo de un paciente. y en general. magnesio.  Zinc. aunque ofrecen ciertos beneficios. los productos lácteos contienen lactosa (el azúcar de la leche) y aunque estén fermentados y se supone que la lactosa se ha reducido al máximo. 100 mg. Muchas personas me preguntan cómo es que no se permite comer yoghurt con la dieta antifungal. por lo tanto. espasmos intestinales y alergias. Se recomienda la ingestión de 1 a 10 billones de L. Recurrimos a evaluar sus deficiencias individuales y aconsejamos los suplementos necesarios acorde con sus necesidades bioquímicas particulares. calcio. el grupo de las B (especialmente la vitamina B6. Un organismo desnutrido difícilmente dispondrá de un sistema inmunitario sano y fuerte. como el Noxynol-9 destruye la flora vaginal "amiga". cromo y los ácidos grasos esenciales de la familia Omega 3. es muy importante reequilibrar la flora intestinal. y segundo. como las cándidas. 800-3000 mg. Esto puede causar dermatitis. Estas bacterias se encargan de inhibir el crecimiento de ciertos organismos. Esto suele causar un exceso de calcio extracelular (con sus correspondientes calcificaciones) y una sintomatología de deficiencia de calcio intracelular. sin embargo. Vitamina B6. Es aconsejable hablarle a la paciente de que ciertos espermicidas. 200-600 mcg. Podríamos hablar de todos los nutrientes que fortalecen el sistema inmunitario. cuando se sabe que los yoghures contienen bacteria "amiga". diarrea. acidofilus y/o bifidum distribuidos durante el día. en mi experiencia.3. desnutrición celular. En primer lugar porque los yoghures.  Magnesio. picores. Vitamina B1.

vitamina E (100-1000 u. en el futuro. Esto le ayudará a perfilar su tipo de alimentación idónea que implementará de por vida.) y L-Glutamina (5001500 mg). porque nuestro apoyo es fundamental para la recuperación del paciente. Si aún así. también ha descubierto su tipo de alimentación ideal. Éstos suelen ser el azúcar. De todas formas.1000 mg. Hay expertos que opinan que por cada año de candidiasis crónica. el paciente. el paciente además de sentirse fabulosamente (según dicen. Otro nutriente que se aconseja tomar durante un tiempo es la biotina (300-1000 mcg). Los más efectivos en esta etapa son la vitamina A (7500-20000 u. Siempre les digo a mis pacientes que gracias a sus cándidas han aprendido tres cosas muy importantes: saber alimentarse. las dosis variarán entre 500 . Creo que es muy positivo hacer consciente al paciente de que es importante sacar provecho y aprender de la enfermedad. y muchos otros desequilibrios.i. Durante el tiempo que dure el tratamiento. tal vez. 4. Durante este periodo y gracias a las "infracciones" el paciente se dará cuenta y confirmará que existe una relación muy directa entre la alimentación y su estado de salud. no sólamente porque pueden hacer brotar algunos de los síntomas de la candidiasis. A esta altura del tratamiento. pero normalmente éstos ya los están tomando desde la etapa anterior. sino también para conseguir una salud óptima. ya que el paciente se irá dando cuenta claramente de qué tipo de alimentos favorecen su estado de salud y cuáles no. El tratamiento requiere paciencia y mucho apoyo al paciente. Esta fase de introducción es muy importante. pan y café. suele cometer "infracciones" nutricionales. También los ácidos grasos esenciales.i. al cabo de un tiempo se opta por añadir calcio. Este paso es fundamental como prevención de una recaída en el futuro. la sensación que les deja ésta es de vacío y miedo a que se vuelva a repetir. debido a su mejoría. REPARACIÓN. sino también porque hay alimentos y sustancias que claramente afectan negativamente a la salud del paciente. y observar si se toleran bien. patatas. como nunca se habían sentido antes). ¡Muchas gracias por vuestra atención!. Al final del tratamiento. para que ni se asuste ni crea que está retrocediendo. la que le potencia la salud. es normal que hayan altibajos que desmotiven al paciente. Tenemos que avisarle de esto y de los síntomas que posiblemente empeoren en determinadas fases. es aconsejable empezar a introducir lentamente y con cuidado algunos alimentos como la fruta. En este periodo. Es bastante común que se exprese con rabia y que la compagine con tristeza. los terapeutas. Éstas casi siempre causan síntomas. champiñones y ciertos fermentados. Esto le servirá como prevención para evitar otra candidiasis. la flora intestinal está equilibrada y el organismo del paciente dispone de una buena dosis de nutrientes. es conveniente introducir ciertos nutrientes para reparar la pared intestinal. Todo estos nutrientes se encargan de reparar. El tratamiento de la candidiasis crónica puede durar entre 3 y 8 meses.Así que lo ideal es suplementar durante un tiempo con magnesio y dejar de consumir productos lácteos para que se regularicen los niveles de calcio a nivel celular. para evitar que las levaduras sanas y presentes en el intestino crezcan y pasen de ser inofensivas levaduras a agresivos microorganismos. sellar y fortalecer la pared intestinal. si por separado o bien en combinaciones ya preparadas. no solamente para la prevención de la candidiasis. Yo he observado que es bastante acertada esta comparación. hasta él mismo desconoce. conozcamos y entendamos bien esta enfermedad y su proceso curativo. De lo contrario. es la labor de cada terapeuta y médico evaluar qué nutrientes son prioritarios y cómo administrarlos. se necesita un mes de recuperación.). lácteos. independientemente de si sufre de cándidas o no. saber escucharse y conocerse mejor. Es normal que durante este proceso el paciente manifieste emociones que. 8 . Tres piezas clave. Es importante que nosotros. Una vez que la infección ha remitido.

80034 ./48 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O .3//.03908.43.39/.-/423....43./4/094./0306:08003.48 !..88 0J.1472.3..08.0 .03570803.2039034.4770.089.-4 .483.43.:94394.7:3. 2. /05071:208 :248:497486:J2.42:30803 5..6:008944.:0397.3084 .O3 390893.O3/00890O7.7O3.-0.39/..848 0803.9O3 8:1:74 .4-70 2.0-/4.1.42403..8 :9./.770.7488J3942....4.808/0/08394. 44708/0.0390.089. .20390  890 574..3489..7.0390.9... /08394.3//.05..-847. 08 2: 548-0 6:0 34 80 03.88. 6:0 .:77. .:039703 03 .O3 80 0.:0397../08 30..8 5.036:01:3.08  6:0 /0-/4 .203.//06:J2.7.084 /0 .80  706:07033:9703908.3//../490306:0197. .43.8...:.7O3. 6:03472./4/05.0310720/..7.9.23.3..82E8. 7.. ../48 7. .8 .89.38/4/.70089.8/481.9.43.7.34 ..7.70307..O35:0/0.3/48003. 89038O3.3908  &3.88.0. ..E./ .

3 09.408970N20394 3/089O3 7/4708942.8 07../ 302. 143J. 44 !74-02.8 !. $3:898 8.08 5.880.88....3.948 /:.47. 43089O33.3F   ..79. 54974/824 54:.3... 05708O3089..02.:48 4089..7O3..:.84.94/0 :5:8 82.708/04J/48 .O3/0J6:/48 384234 310.  05708O3 .809.  #0903.O3 07/. 0804/0.74/7. !847.4708 779./08/0806:-74870.843 O O O O O O O O O O O O O O O O 310720/....//0743 498 $J3/7420/03908934779.N.547.4207..8.89.1../48/0..8.8 447/0.8/0:N.3//.82.. 5.08 5. .7O3.:.-0 7979870:2.9.O3/0708..074882950 -742.8 4089.430828./48.02.7O3.4308.704 $038.80310720/..43.43:3.380/. $J3/7420/0.3.

30/.9..3O89.8 6:0 .80248../.7 :3.8 -.6:0.7.1.36:0057494.3//.4/0:3./   57494.8  8947.44.3.7. 08/1J.848-E8.97.16:0 34-:8.78003.8..94789..9474 .7O3.2-70  80.9O03.20394 0./ 834 03 0 089...50:9..94748 03089.4309025480.O38:570. /08.08  03..8089E31:07908 54/7E3.08507.O O &79.9.74 8 F89.16:0 . 390893.8 0.20471472.4397.O3  81:3/..9..2039.390 . 6:0/0-07J.4 7084.39/.42-.348076:002F/.8453./0.4 4 907.390. 0. ..   $%  890902.3//.43:3..7O3.-47.:8.9047J.8 57:0-.088:023.70//0.4  .023./:7.:.8/0089.8/0..390893..4894 84-7094/4.8/0. .:9.7 .9. 5474.E3//. 0850.8.8 .8.7 0 /./0.5.:.3.7.848 2:.9474 708:9.3E88  8 25479.:348.880.84035. . 7. 08 0 .3908/0.J3..2039.7.9.48907.03.. 6:0 34 802570 0 574-02..F:./.88 390893./.4 /0 F89. 5. 8 .  !.-47..O3 /09. .885708039.8  $3 02-.8  0 .8  8 2047 -.8 424.O3 !470894  08 25479.857:0-..9.88348029./0/0-9.444-.6:070310720/.2.08  48 .974.7744 /0 089.8 /0 .74  08 7.086:0 089.4 /0 . 03 .-47..7.385479.  .3E88/08:/09./.  890 2F94/4 34 08 2: 01.3//./4036:08003. /0 5..8.8 00850. . /090. .4 /0 6:0 .-47.8  !474974..48  !#!#  8../09.082:.79.E3//..438/07.4397-:03 .8 .7/08:97.F:.. 04.354. 6:0 .7E37088903908  .20394  %#%% $$ 97.:0397..4/:7. 6:0 80 -:86:03 0.  $  547 0 .808.42504 . 0310720/.83942.391:3..4574...2:.4397.3//.9..20394/0...85.4 4 0850.50:9.47707 88902E9. 6:0 80 :9. 57:0-.57:0-.:.74  0 2F/..3...5.70./:7.947434.F3/4. .E3//..2038097.74 6:0 0 2F/.503.E3//.5.482F/.8.:3.8 03 0 3908934 34 843 5.8.6:0/0-90248.  3 && 2:.J3.J3.47J./0.08. 0310720/./4 .39./0703.7.85476:0. 07..-./  8O4 547 0 0.944J.3E88/00.8.-47.03..0248 0902.8.440850. :3 .30348..4 /0 0..7/485:3948573.390 34 /08..48.4 03 :3.3//.3O89.8....0390 8J3942.7.7 O 9 n¾f¯ °¾ n° °–f°fnf ¾n°¾f  n %fnf ¾fnf°f ¯   ¾f ¾½ ¾   € ¾n¾ ff¾ ¯f n  f ¾ f¯f³f°f ½ n¾   f½f¾  f ½¾ ¾  f ¾ n% fnf °ff¯ °fn° f½½f–n¾f f¾f°– ¾°f¯ °¾€f¾ f¾nh°  f¾  O f  O 9 n¾hn ¾ °n ¾¾– ¾  O n  O  f f¾n¯ ½f° ½f¾ n ¾ nf   O 9fff¾ nf¯½³° ¾¾ f¾ nff ff °f¾    .3 30. /0 0890 902.70.8E3/480 03 0 44 .F8/0.82:070320397...88.43.45.88/0-0034-.4.20390 .  3 0307.

O O O O O O O O O O O O O O O O O .

fnf  ¾½¾fn¾  9 n¾€ ¯ °f ¾n¯ °f–  ¯½  ¾f¾f ¾©f ¯¾ x  f°f¾ €°f f¾%f f°n ½f¾f f°nf n%  nf¯  ¾ ½ n¯  .

079/4030307J..8...8/089.:4/070-8 08./0/08394.089.50:9.944J.4397. -09.F3..2-.70./0 54204 .8/0897:.4 .    .4203/..307.974/J..748843 70.7 :3 025047.70.8 80 /0897:03 /0 450 80 5:0/03 1472.391:3.O802.08/107039086:005./4 8025700250.8 082:548-06:0805:0/.2-. 088:1.3/4 0 .708 24-/034   2. 83942.8.  O  /J.94880.F9./4.f° ¾ ½ ¾nf  ¾  I – f ¾   –¯  ¾  ¾¾ n¾¾ ¯f¾ nff ff ¾x¾f¯–f¾   °f –¾ffn ° f¯ff°¯© @¾f f¾%nfn ¾% n ° °f¾ f  ¯°f–fnf   n  ¾©f ff °f  @€¾©f f f  n   f  ¯¾ – f ¾% n ½ f°ff ¯fnf% –f ¯  f f  f°   ¯½ nf¯  °f  f ¾¯½¾    ½fn °  ¯½   ¯½f¯ ° ¾ ¾  f °f ¾°nfn°f¯ x°f f¾nh°  f¾ ¾h° ½ ¾f°  f¯   O  ½fn ° ½ ¾ °f €nf ¾ °f – ¾° n¯½ © ¯½ fn  ½ ¾f  ¾¯fnf  n  ¾ ¯½f° f f n° °¯f¾ – ¾f¾$ f°f n f  O nf  °¯ ¾ f  ¯½ f f  f%¾ ¯½ ¯f° °x° f% ¾ ½ ½f¾ff¾ –° ½f¾       085:F8/0:3208/0/09.3903974/:.391:3.3O..3. 0 089.4 !. 0 5..42/..9.3931:.391:3.34 E.7409.8   2J 20 :89..E3//. 7 .  890 2307.0390/0-07E7749.74 403/J.3..391:3..43 0 /08....48 /0 ..4 804/0474 097.3/4.8032.4390303/8939..089032:.391:3.  32050703.43. /0897:0 48 /080.0/0-9.57J.9..8  $ .3/8./74./. 2.390 0 97.4.8.:2039.J3.3903974/:./.88:89.8. ..08:39.03.3/.4203/.08  486:0204708708:9.4393:.3/4547/4882:506:0N.:3/.48.3 2:./4.8 .9:7..7./4:3/0.8 0825479.:34  .07903/4 0 ..2039001.086:034574/:.6:0.08843.:/7.7 2:.E3//.O24 70../4033.391:3.:.083. 48204708.  &3. 907.09/0/403E.20394 2: 1:0790 /0 48 8J3942.20394 /:7..E3//.8 32 050703..20394  .. /..:/.F907.03010..3. 80 0.:/.O38430E..94/0802.8  82:25479.8.748.8  35./.3/4 .0390  /0 089..J7.090/047F.  !470.6:F486:0.8  .47/.43.4:3.43..0390..43././48.  .O3 /0 .8 943.432:.O3  80 70.039086:0903.8 03  && 6:070.8 .  03 1:3.8  574/:.46:0 030.

 .8 /02E8 20397.8248390893.4203/.03943.-.47J.8-.8  70/:.3907006:-7./41:8..  085..2..-:3/. "&#  :.7.907..42E8010.390893.998  5.4/823:70.5.7 /072.3/4488J3942.907.2.8.7.E3//.70.70.38248 .770.  ..6:0.087054-.E3//.20394/0. 70.907:2-1/:2 89.70.2.7097.08..37029/4038:2. 82:.94390893..4708  /.3/4.94-..3.8.077054-.94-.:30..3/03-70.82E8.86:05708039....424.573.8.8  $070.147.8 .07.0390.O3390893..089E31.8  894 5:0/0 ..880 03.E3//.:8..5:0/0 .7.907. 8905.20394/0. 082:25479./.8 -../45:8481/4-.31. 147.390893.3089O3/0. .8030390893448.54 .O3 /0 39407..:8.390884348.:..8-. -4308/0 ..:8 345:0/03.05..-07 :3.70/390893.9..0780.8434/0-0.0794847.084/0.7.

.08 .4207 4:79 .03088902.   2  O 3.390307 0 5 E.7 .3 /0 2. .6:090307.74 $302-..3..-9.48 .:8 907245:8 ...248.43.8/4889.3.03../0.O3 .248 48 8:50203948 30.:.  '9.08/0..3:1.43 .948.7/0 O O O O O '9.:77248 .3894748/0..7.8 ..N..8946:00 5..7/094/48483:97039086:01479.:8 4 $970594.:8 -:.7.  48 574/:.7  &3 47.79.94/089..32:39.03..  .   2  '9.N48  894 8:00 ..  .20390 ./45:8.7024848  80:3/4  5476:0 8:003 1.3//.9425479.0390 5074039F723480307...443  %. 2E24  83 02-.9048/:7.7..7 :3 0.-..3 942.  O .7O3.47/0 .:8.4 097.23.4  2....89...07948-0301.       .   2  .8..948./4 .20390/8543/7E/0:388902.2.390 08.390897.0248.084 /0.1479..30./41O. -:03..23.. ..03908 843 ./48  80 8:5430 6:0 .2.7E3031:3.-7..-7.4308   :3.42320390 /01..0:.8 .23.8480803. 20.708  $3 02-../487.8 5.94-.084 8:003 .   2  O ./:.0390  #0.434.43 .2-F3.0:.23.0.-847.23.94..147.74  03 2 050703.20390 8: /01.:748. .0 03907. 3472.4397.748 .3084  2  '9.4203/.944J.390 2:.7    . 70/:./08 -46:J2.3908 /0 . 2..3/4 80 8.8/03:97039080850.748.8  0850.-.  2  O 7424   2.47708543/03908 .8  8 25479.8.0:.  2  '9..3/4 E.9.0390 ..8 507843.43 8:8 . 5.7../:7..742448E.434 .3824/0 :3 5.20390 8:170 /0 2.O3   547 4 9.08/.O3/0.0870089.5.48 843.....:.24889.03.  O 20. 0 .7.   0 7:54 /0 .4390303 -./4/06:0.42/.3/4 0 :.O3/05.8 -. :37.O3 /0 :3 574/:.:.407 :3.79F3/44 03 E.03.850..7/0. 48:0470.907.4.9:7..1..O24 08 6:034 80507290 .43 .7.3 .07006:-743:97.   2.4380./4 E.  3 57207 :.O34794240.7 34:9. 80 .. 2.:.7 8:8 /01..1.:770 03 5.94/0089.4 5476:0 3472.394  /083:97..4-1/:2/897-:/48/:7.7. /09.391:3.7 5476:0 48 4:708   03 0307.:36:0 089F3 1072039.9030703..9. ..88 .23.443.0   .9..748 ..74  03 0 574. 0.039086:0 ..3084 3..907./0/01./0.948 E.-.7 . .742434.07047.35:.3.8 3/.7054-.485.32:39..7 ..907J89.0. 48.20390.8 20570:39.8706:070.08..3900/J..3824/083:97/4/1J.-0.08  .7.390...  48 3:9703908 2E8 . 4.8/07:540.94-..0:..23. 0. 5476:0 .83942.:8.20394884-708:1./7 0.J1.43903.390.3:97.9048 .7 /0 .4   2..:36:04170.O034 .89.9.8 .4390303 .43 8:8 30.   80 03.43..3030..74 /08/005:394/0 .-0 6:0 48 4:708 .. .147.2-F30825479.341:0790  !4/7J.:/.3.4  ¾ °¾½f¾f¾f–°f ¾½ff ½ ff€ff–°f  ¾fn°¾ ©f  f f ff½fn °   n ¾ ¾½ ¯n f¾ n¯ -°  ¾ f€ff–°f f¯–f  974.0748 2E8 . .O3  :./4 1072039.0854/0248.:..O32.  .23.:039.

07802047 %70850.008/0.  ..4380.0 ..8 0.:0897.705..J420/4.5703/07/0.9../4.08/0.3./487.8 0.9..09.O3   97.3.5703//49708.3 -03  89.....:-07948:954/0.7E ..4 .438:27574/:.5.20394 083472.089.../.3/4/08/0.843. 5.9.8./ 04..0303903974/:.4308 0 5.8 /0 .203905.8038.0301:9:74   #!#   &3.. 6:0 0 5..079.20390 /0 6:F 954 /0 .248-03089.432. 48 2E8010.0390  8 25479.089.:/  .6:0/:7..7.:039../.6:02502039.047.89.O3/0:3.4308.03 8: 089.  974 3:970390 6:0 80 .48089E3942...09.2039.:348.3.7.079483:97039085.  5.7E/0547.30.89.7497.-00250.N4/0.03 . 907..43 7.2-F3.0.23.06:0.390 6:0 34849748  48 907.8J6:04/0.7E ...8 8.9-./23897. .. .7.4 5476:03:08974.039086:07.74 . 5. .748  .0390 80 7E /.088:502039..:348 /0 48 8J3942.7.2-F348E./4/08.3908.0390  /0-/4 ..80 /0 3974/:.03902.8  08 .084.88  834 9.8:8903.3.  2F/.4.3908 9.   :   :9.O3 /O30.. 942.7 80.43172./08.6:0.0.4.3974/:.8547. .88.8 6:0 .8 .3//.6:0054903.88 2:..6:0380.390 0890 5074/4  7.84081:3/.903.9048 5.O35.10..2039..425.7 8 80 9407.N.7.708.36:0547 .:507.90485..50:9..780..20394 08.3..:7.424570.390 .O3..O3/05.:039./7.E3//.82:25479.424 3:3.03483.:/O592.0390 .:8.8 /488..203948 1.0/03/4 83472.4803089.3//./44-0303.4..O3 08 2: 25479.780 8.9.07948 1072039.9. 1. .7.24803903/...7 $...8.8 6:0 548-020390 02504703 03 /090723...2039.89.2039.03.43./..6:0 8070:.7O3.5.7.420907 317.8.089E06:-7.39088./097.20390 803 /.:.08  A89.570.330./.7..3900890574.8 1472.0.81.-0708.:/ 8940.7.7.390..O3/0.48 2./02E8 /0 8039780 1.-07 .0310720/.2-F3 5476:0 .....6:0.3//..O38:089.9.7039.7E303970   2  0 94/....470.9:7.0 8-.://05..3824/05..4308 3:97.88 8349.8  34 8O.03..70/390893. .7. 80 .8 .7 6:F 3:9703908 843 57479.9.3900902546:0/:70097..7E 6:0 0890 :3.  5. 70.310. -493..43..O24 .    2.:/.803 /0 807 341038.  2:.0:..7.390 :3 90254 08 .20394/0./.6:0089E70974..3 8039/4..23.7.20390.7.7 6:0 ..948E.:E08 34  3 0890 5074/4  0 5..O32:/70.9.390:390254.50:9.705097  $0257008/4. 8030.7 E..390  .424 ..547.. /0 97..8J . .0390  %030248 6:0 ..8.544081:3/.4380./488/03:9703908 08.O3 404-807.8480803. 5.4 . ... 0....8  570803908 03 0 3908934 ..20390F8948.9.O3/0.1F  :7.-:03.4397890.   :  .07.0 3484./48   4-807.7.03.-47 /0 .:/. 8: 2047J.390893.3 8J3942.7.9.03970.-:48.8..70 /0 0894  /0 48 8J3942..87.3//.203948 .390747 %4/4089483:97039088003.70397020808 .8:8.:0.J/..3.08 50743472.O3    .7.20390 .-.. 17:9.70.48.544 .42-3.2-F35..424570.20390 5476:0 5:0/03 .7E.7O3.4397...0390/06:00825479.3.434...7.310890024..  :. .5.3084/0.2039.425.5.0390.4236:080057080.7 .9.70.3  5.0390 :7.438.8  ./8:574..:/ 8940807.8 317. 8905.05079486:0453.0390 80 /.7/:7.7.20390.748 8547805. 0310720/.8.4 0..8434 A89488:003 8070..5:0/0/:7.8 802570 ..F2824/08.23...78:954/0..434..   2 %.3//.8  089.20394 706:070 5..   13.3/4 .6:080.20394  0 5.4380:7:3.3/0705..9.:3208/070.25N4308  ..43086:0 9.2039.8 ..0.-4/0:39025480459.7/0.:507./:7.7.486:0 /08249.5071.O36:008/0.7574.9../46:008-.88.0390/85430/0 :3.8.-J.4849748/0806:-748 0301:9:74  7046:0082:5489..808 5.9.7447.03  .03.434.38248  97....8  ..0840 5.70/390893.E3//.  8:00 ./.203948  8:89.43.71479.9../:7.0390 3/0503/039020390/088:170/0.9.F89...70.07 -749.07./4 /0 8.7029/4 .7 /:7.285.5705.70./...:.5.147..7.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful