Actualización de las páginas de Facebook

Desde ahora, tendrá más formas de compartir sus historias
10 de febrero de 2011 Nos complace anunciar la aplicación de varias mejoras importantes a las páginas de Facebook con el fin de permitir que las marcas, las empresas y las organizaciones puedan forjar relaciones más sólidas con sus admiradores. Estas nuevas funciones permitirán a los propietarios de páginas gestionar mejor sus comunicaciones, expresar la identidad de su página y aumentar el nivel de actividad de los usuarios. Esta guía de transición le ayudará a comprender los cambios y a empezar a optimizar su página para el nuevo diseño. Inicie sesión en Facebook para ver su página con el nuevo formato; le daremos la opción de actualizarla de forma instantánea. Todas las páginas se actualizarán automáticamente el 10 de marzo de 2011.
Antigua página (vista de administrador) Nueva página (vista de administrador)

© 2011 Facebook, Inc. Todos los derechos reservados. Las características del producto pueden cambiar sin previo aviso.

1

Nueva página (vista para usuarios que no son admiradores)

© 2011 Facebook, Inc. Todos los derechos reservados. Las características del producto pueden cambiar sin previo aviso.

2

Optimice sus comunicaciones
Los propietarios de las páginas nos pedían métodos más eficaces para ver la actividad reciente y estar al tanto de las conversaciones ocurridas en sus páginas. Como administrador de la página, ahora podrá navegar por otras áreas de Facebook e interactuar con ellas como página. Esto supone que podrá recibir notificaciones sobre la actividad que se lleve a cabo en su página y también hacer clic en “Me gusta” (y publicar) en otras páginas. También podrá consultar la sección de últimas noticias desde el punto de vista de su página. En ella podrá ver e interactuar con las noticias más recientes e importantes de otras páginas que le interesen, tal y como lo haría un usuario.
Uso de Facebook como página

1

2

3

© 2011 Facebook, Inc. Todos los derechos reservados. Las características del producto pueden cambiar sin previo aviso.

3

Notificaciones y capacidad para interactuar como página Notificaciones para nuevos admiradores e interacciones

Comente o haga clic en "Me gusta" como página Notificaciones enviadas por correo electrónico

© 2011 Facebook, Inc. Todos los derechos reservados. Las características del producto pueden cambiar sin previo aviso.

4

Sección de últimas noticias de su página

© 2011 Facebook, Inc. Todos los derechos reservados. Las características del producto pueden cambiar sin previo aviso.

5

Más oportunidades para expresarse
También nos complace anunciar nuevos productos para que las páginas puedan expresar mejor sus características sin limitaciones. Hace poco lanzamos un nuevo diseño para los perfiles, que ofrece a los usuarios nuevas maneras de compartir sus historias con la gente que más aprecian. Ahora, los propietarios de las páginas podrán beneficiarse de las mismas mejoras. A partir de hoy, las páginas podrán mostrar en la parte superior fotos de sus últimas experiencias. Al igual que los usuarios pueden destacar a los miembros de su familia y otras relaciones importantes, las páginas podrán seleccionar otras páginas que les gusten para que aparezcan siempre en la columna del margen izquierdo. Por último, ahora se podrá destacar a la persona que administra la página. Estas nuevas opciones dotarán a las páginas de nuevas oportunidades para expresarse y contribuirán a que la experiencia sea más interactiva en todo el sitio web.
Su página (vista de administrador) Categoría de la página visible Tira de fotos

Páginas y administradores destacados
© 2011 Facebook, Inc. Todos los derechos reservados. Las características del producto pueden cambiar sin previo aviso.

6

Relevancia mejorada
En último lugar, nos complace anunciar nuevas funciones para que las páginas sean aún más atractivas y relevantes para la gente que las visite. El nuevo filtro “Todos” del muro permite a los usuarios ver las publicaciones ordenadas según su importancia, incluidas las de sus amigos, las de la página y las de otros admiradores. El filtro “Ver como administrador” de la columna izquierda del muro de su página le permite ver las publicaciones ocultas (como mensajes no deseados o publicaciones que contengan palabras bloqueadas) y devolverlas a la vista “Todos” para que el resto de la usuarios pueda verlas. También hemos creado un área en el que la gente podrá descubrir los amigos e intereses que tienen en común con la página, situado en la esquina superior derecha, como en los perfiles. Estas mejoras ampliarán la capacidad de los propietarios de las páginas para administrar las conversaciones con sus admiradores y las páginas relevantes, expresarse y mejorar las interacciones. A lo largo de los próximos meses tenemos pensado desarrollar aún más productos y funciones para los propietarios de páginas.
Filtro del muro “Todos” y lista de palabras bloqueadas Amigos e intereses comunes

© 2011 Facebook, Inc. Todos los derechos reservados. Las características del producto pueden cambiar sin previo aviso.

7

Resumen de las nuevas funciones
Cambios en la columna izquierda:
• Las pestañas se han trasladado a la columna izquierda, debajo de la foto de la página, para que la apariencia sea igual que la de los perfiles. • Las dimensiones máximas de la foto de perfil de la página son ahora 180 x 540 píxeles. • El “recuadro del eslogan” (que antes estaba debajo de la foto de la página) se ha trasladado a la pestaña de información • Ahora puede seleccionar si quiere destacar otras páginas o administradores específicos de la página en la columna izquierda.

Esquina superior derecha:
• Amigos e intereses comunes: La gente que visite su página verá los amigos y las páginas que tengan en común con su página.

Filtros del muro:
• Filtro inteligente “Todos”: Las páginas tienen ahora dos filtros del muro para usuarios: “Publicaciones de la página” y un nuevo filtro “Todos”, que ofrecen una nueva forma de que la gente vea primero las historias más interesantes. Como administrador, dispondrá de filtros adicionales para ver las publicaciones de su página, incluidos los de “Más recientes” y “Publicaciones ocultas”.

Parte superior de la página:
• Tira de fotos: Las fotos más recientes que publique en el muro y en las que se etiquete a su página aparecerán aquí. Puede controlar qué cinco fotos recientes aparecen en esta área de forma aleatoria ocultando las que no quiera, igual que lo haría con su perfil de usuario. Tenga en cuenta que esta área no incluirá fotos publicadas por sus admiradores. • La categoría que haya seleccionado para su página será visible ahora en la parte superior, justo debajo del nombre de la página.

Uso de Facebook como página:
• Alterne entre su perfil de usuario y las páginas que administre. • Haga clic en “Me gusta”, comente y publique en su página y otras páginas usando Facebook como página. • Reciba notificaciones de la página. • Vea las últimas noticias desde la perspectiva de su página.

Notificaciones de correo electrónico:
• Reciba notificaciones cuando los usuarios publiquen contenido o hagan comentarios en su página. Puede cambiar estas opciones en la nueva área “Tu configuración”, dentro de “Editar página”.

Comprobaciones recomendadas antes de la actualización de las páginas
Asegúrese de que está conforme con el aspecto de la foto de perfil de su página con las nuevas especificaciones. Cargue la foto con otro tamaño si es necesario. Asegúrese de que está de acuerdo con las cinco fotos en miniatura que aparecen en la tira de fotos. Puede quitar las fotos que no quiera que se vean pulsando la cruz de la esquina superior derecha de cada miniatura. Etiquete su página en las fotos para centrar la imagen en miniatura. Asegúrese de que la categoría seleccionada para su página es la correcta. Puede cambiarla en cualquier momento en Editar página > Información básica > Categoría. Destaque otras páginas y los administradores de la página (opcional).

© 2011 Facebook, Inc. Todos los derechos reservados. Las características del producto pueden cambiar sin previo aviso.

8

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful