You are on page 1of 68

N 389 JULIO, 2010

EDICIN INTERNACIONAL www.americaeconomia.com

US$ 9,50

INTRODUCCIN

Muito obrigado
La expansin de las corporaciones brasileas tie todas las conclusiones de esta nueva
edicin del rnking de Las 500 Mayores Empresas de Amrica Latina.
AmricaEconoma Intelligence

a tendencia es imparable. Brasil, la potencia sudamericana,


deja en evidencia una vez ms
la ventaja de sus corporaciones frente

36 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

a las del resto de la regin. Y es que


esta nueva edicin del Rnking de Las
500 Mayores Empresas de Amrica
Latina tiene a las empresas brasileas

liderando por todos lados. Primero en


cantidad: las 226 empresas de Brasil en
el rnking de este ao (14 empresas ms
que en 2008) representan al 45% del

INTRODUCCIN

LAS 500 POR PAS

RK
20O9

PAS

NMERO DE EMPRESAS
2006 2007 2008 2009
207
211
212
226

2005
534.077,5

VENTAS TOTALES (US$ MILLONES)


2006
2007
2008
610.088,2
825.018,2
746.786,7

2009
956.790,2

VAR % PARTIC.
09/08 % 2009

BRASIL

2005
204

28,1

47,7

MXICO

138

111

134

126

119

490.811,1

532.016,3

645.721,6

588.245,5

580.695,4

-1,3

29,0

CHILE

54

63

55

60

55

103.043,9

137.953,1

158.345,4

164.322,2

152.323,9

-7,3

7,6

ARGENTINA

36

41

36

35

33

65.585,2

88.240,6

107.736,8

117.493,5

105.376,7

-10,3

5,3

VENEZUELA

11

12

98.294,2

118.360,8

109.557,5

147.586,6

85.001,7

-42,4

4,2

COLOMBIA

30

35

31

28

30

36.037,8

46.945,5

58.597,4

59.484,0

65.998,8

11,0

3,3

PER

12

18

15

21

19

16.368,3

26.085,2

29.091,7

32.300,0

29.782,7

-7,8

1,5

ECUADOR

8.210,6

8.684,0

9.444,4

13.182,6

10.525,2

-20,2

0,5

COSTA RICA

6.072,0

4.640,4

5.594,2

6.180,8

6.624,3

7,2

0,3

10

BOLIVIA

4.000,0

0,2

11

URUGUAY

2.188,3

2.230,7

2.933,0

2.725,9

3.295,8

20,9

0,2

12

PANAM

1.817,7

2.294,0

2.756,5

3.273,9

3.253,4

-0,6

0,2

13

EL SALVADOR

791,7

928,3

938,0

940,0

940,0

0,0

0,05

14

GUATEMALA
TOTAL

1.100,0

3.151,0

500

500

500

500

500

1.364.398,2

1.581.618,0

1.955.734,7

1.882.521,8

2.004.608,2

6,5

100,0

total de corporaciones en este rnking.


Si la comparacin se hace sumando el
volumen de las ventas, las brasileas
se llevan el 48% del total, casi 9% ms
de lo que representaban hace un ao. El
alza de Brasil es tal que el resto de los
pases de la regin slo vieron mantener
o disminuir su participacin en estos dos
indicadores (con la honrosa excepcin
de Bolivia, que por primera vez incluye
una empresa, y Colombia, que sum
dos nuevas empresas en el rnking y
subi su participacin en las ventas en
algunas dcimas de punto).
De hecho, si no fuese por la expansin de las empresas brasileas, que
es lo que permite que la suma de las
ventas obtenidas el ao pasado por las
500 mayores empresas de Amrica
Latina haya superado por primera vez
los US$ 2 billones (s, dos veces un
milln de millones), 2009 habra sido
un ao mediocre para las 500 mayores
empresas de la regin.
Tal cual. Las 226 empresas brasileas de este rnking tuvieron un alza de
ventas de 42% en 2009, mientras que
el resto slo lo hizo en 4,5% lo que
da un promedio general de 21,6%. Es
cierto que en esta comparacin hay un
efecto cambiario involucrado, pues

las ventas estn medidas en dlares


nominales (ver metodologa en pgina
155 ) y el real brasileo elev su valor
durante 2009 ms que muchas monedas
de la regin. Pero tambin responde al
buen desempeo que tuvo la economa
domstica brasilea, la diversificacin
de sus exportaciones y su cada vez
mayor presencia directa en mercados
internacionales. Lo ms probable es
que la ventaja brasilea siga estirndose en los aos que vienen, pues las
de Brasil crecen casi 10 veces ms que

es oficialmente la mayor empresa


de Amrica Latina. Supera en casi
20.000 millones a Pemex y en casi
US$ 44.000 a la venezolana Pdvsa, que
con profundos problemas de gestin
ve cmo cae su produccin anual de
barriles de petrleo, cercenando sus
ventas a casi la mitad de las que tena
hace un ao.
Hay empresas brasileas que brillaron ms que el resto, como la empresa
de telecomunicaciones Telemar, que
ms que duplic sus ventas al crecer

Mientras que las 226 empresas brasileas en


este rnking incrementaron en promedio
sus ventas en 42%, las 274 del resto de
Amrica Latina slo lo hicieron en 4,5%.
las del resto de la regin.
Adems Brasil se lleva un relevante triunfo simblico: por primera vez
desde que se realiza este rnking desde
hace ms de 20 aos que una empresa
que no es ni la mexicana Pemex ni la
venezolana Pdvsa se lleva el primer
lugar de este rnking. As es, seores.
Desde 2010, la brasilea Petrobras y
sus US$ 105.000 millones en ventas

en 114,1%, y superar los US$ 17.000


millones en ventas. Ms an creci
Cosa, la firma de alimentos que ha
evolucionado a los biocombustibles
y que creci en 2009 para llegar a los
US$ 7.638 millones. El crecimiento de
la petrolera Ultrapar (con 71,5%) y el
de la firma de carne JBS Friboi (51,8%)
las convirti en las estrellas ms brillantes en el universo brasileo.

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 37

INTRODUCCIN

No Todo Es Brasil

LAS 500 EN LA HISTORIA

dos han consolidado sus posiciones de


que est en proceso de integracin con
La diferencia de Brasil con el resto de
liderazgo regional en distintas industrias.
Telmex, la divisin de telefona fija e
Es el caso del grupo embotellador Femsa,
las economas de la regin es tal que
internet del grupo mexicano).
que consigui un crecimiento de 24,1%
hace difcil recordar que, a principios
Chile, el tercer pas que ms aporta
de esta dcada, las empresas mexicanas
en 2009, para sumar ventas de ms de
empresas a este rnking, no tuvo un
superaban por mucho a las brasileas en
US$ 15.000 millones. El grupo Bimbo,
buen ao. Las 55 compaas que tiene
cantidad y en ventas. En 2002, cuando
dedicado a la panificacin, es de lejos
este ao son cinco menos que las que
el PIB de Mxico era equivalente al
el mayor jugador en el rea en toda la
tena hace un ao. Sus ventas slo rebrasileo, las empresas mexicanas en
regin, con un alza de 49,6% en 2009
presentan el 7,6% del total, menos del
este rnking alcanzaban
8,3% que representaban hace un ao.
AO
VENTAS
VAR.
MNIMO
las 241 y sus ventas repreDe hecho, entre las empresas chilenas
1991
3,9%
196,0
324.069,8
sentaban el 59% del total.
hay cadas violentas en empresas que
1992
15,7%
166,5
375.102,7
siempre fueron casos destacados de
Se trata del mayor registro
1993
7,4%
162,6
402.867,2
alcanzado por un pas en
este rnking. Es el caso de la petrolera
1994
27,1%
193,5
512.087,0
los 20 aos de historia de
estatal Enap, que cay 41,8%, el de
1995
6,3%
215,5
544.318,2
este reporte. Hoy Mxico
la naviera Sudamericana de Vapores,
1996
1,7%
267,2
553.580,3
est mucho ms abajo.
con una cada de 38,7%, la siderrgica
1997
16,5%
350,4
645.180,0
Slo tiene 119 empresas
CAP, con -30%, y el de Copec, con
1998
-2,4%
316,0
629.847,0
y sus ventas sumadas slo
-22,3%. La tendencia alcanz incluso
1999
-0,8%
278,5
624.527,4
llegan al 29%.
a Codelco, la principal productora de
2000
41,1%
357,7
881.208,1
Pese a su retroceso, las
cobre del mundo, que cay en 15,8%,
2001
-2,9%
331,7
855.427,7
empresas mexicanas, pueden
y a SQM, la antigua Soquimich, una
2002
-2,8%
324,9
831.571,6
decir que no lo hicieron tan
de las ms importantes de la minera
2003
12,8%
362,0
938.208,0
mal. Mientras su economa
no metlica del planeta, cuyas ventas
2004
19,6%
464,3
1.122.496,6
cay a una tasa cercana al
cayeron en 19,8%.
2005
21,6%
526,2
1.364.398,2
7% durante 2009, las ventas
Pero si hay un sector a prueba de
2006
15,9%
570,3
1.581.618,0
en dlares de sus mayores
crisis en Chile es el comercio detallis2007
23,7%
821,8
1.955.734,7
empresas crecieron a una
ta. La madurez que ha alcanzado esta
2008
-3,7%
719,0
1.882.521,8
tasa promedio de 5,3%
industria le permite crecer en tiempos
2009
6,5%
901,6
2.004.608,2
en el mismo perodo. No
de boom y volver a crecer en tiempos
obstante, como el nmero
de compaas mexicanas en Pese a su retroceso, las empresas mexicanas pueden
este listado disminuy en
siete frente a la edicin an- decir que no tuvieron un mal ao: crecieron a una
terior, la suma de sus ventas tasa promedio de 5,3%, mientras que su economa
aparece con una disminucin
de 1,3%. Aunque es normal domstica, medida por el PIB, retrocedi en casi 7%.
que las grandes empresas de
de crisis, pocas en que hacen algula regin tengan tasas de crecimiento
que le permite llegar a casi US$ 9.000
mayores a las de las economas de
nas de sus ms interesantes apuestas.
millones en ventas. El grupo Televisa,
origen, la profundidad de la crisis en
Eso es lo que permiti que Cencosud,
y su alza de 15,5% en 2009, lo que le
Mxico (derivados de la triple debacle
permiti cerrar el ao con ventas de
operador de cadenas de supermercados
por la crisis financiera, la guerra contra
US$ 4.000 millones, lo tiene como el
en Chile, Brasil y Argentina, creciera
el narco y la gripe porcina) hace que
grupo de medios ms privilegiado de
en 7,9% en 2009. O que Falabella, la
estos resultados puedan ser considerados
toda la regin. Y eso sin contar el 20%
cadena de tiendas por departamentos
como heroicos.
de crecimiento de Amrica Mvil, el
de Chile, Per y Colombia, creciera
De hecho, hay corporaciones mexicagrupo de operadores celulares de Carlos
en 17,5%. O que D&S, adquirida en
nas que mediante modelos globalizados
Slim, con lo cual sus ventas ya bordean
parte por el grupo WalMart, se elevara
de negocios y diversificacin de mercalos US$ 30.000 millones anuales (y
en 33,7% en 2010.

38 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

INTRODUCCIN

SOBRE LA COTA MIL


N de empresas con ventas sobre los US$ 1.000 millones
FUENTE: LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA, AE INTELLIGENCE

500
450

437

456
419

400
350

334
262

250
200

204

206

2000

2001

167

219
187

150
100
50
0

1999

2002

2003

2004

2005

2006

800,0
700,0
570,3

600,0

526,2
464,3
2.004.608,2

1.581.618,0

1.364.398,2

1.122.496,6

938.208,0

1.882.521,8

362,0
331,7 324,9

1.955.734,7

500,0
400,0
300,0
200,0

VENTAS DE LA EMPRESA N 500 EN US$ MILLONES

719,0

831.571,6

881.208,1

900,0
821,8

100,0
0,0

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

apenas quedaban seis. Algunas de ellas


salieron del rnking; no obstante, no
por desaparecer o achicarse sino pues
simplemente dejaron de dar a conocer
sus resultados. Es el caso de las empresas del grupo Polar, el poderoso grupo
local que domina varios segmentos del
consumo venezolano y que es liderado
por la familia Mendoza, que dejaron
de dar a conocer sus resultados. La
cada ms fuerte, no obstante, es la ya
mencionada de Pdvsa, cuyas ventas
tuvieron una baja estimada de 52%
frente a 2009 por la fuerte cada de su
produccin (Pdvsa no dio a conocer sus
resultados oficiales de 2009).

Crecimiento y rentabilidad

302

300

1.000,0
901,6

855.427,7

624.527,4

645.180,0

629.847,0

553.580,3

544.318,2

512.087,0

375.102,7

402.867,2

324.069,8

SUMATORIA DE VENTAS EN US$ MILLONES

AO DEL REBOTE
Argentina, con 33 empresas en este rnking (36 el ao
Las 500 en la historia, ventas en US$ millones
FUENTE: AMRICAECONOMA INTELLIGENCE
anterior), estuvo a punto de
3.000.000,0
perder el cuarto lugar frente
a Colombia, que tiene 30
empresas (28 el ao ante2.500.000,0
rior). Esa paridad desaparece
cuando se comparan por volumen de ventas: Argentina
2.000.000,0
est an muy por encima de
Colombia, pues sus ventas
alcanzan los US$ 105.000
1.500.000,0
millones, mientras que las
colombianas slo llegan a
357,7
350,4
316,0
US$ 66.000 millones. Las
1.000.000,0
278,5
267,2
empresas siderrgicas del
215,5
196,0
193,5
grupo Techint as como las
166,5 162,6
500.000,0
agroindustrias argentinas
explican gran parte de la
diferencia con Colombia y
de los positivos resultados
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
SUMA DE VENTAS
VENTAS EMPRESA N 500
obtenidos durante 2009. En
Colombia, son las empresas
de hidrocarburos, energa elctrica y
han tenido las grandes empresas por
comercio las que lideraron el empuje,
la debilidad institucional del pas y la
aunque Ecopetrol, la mayor compaarbitrariedad del gobierno del presidente
a colombiana, tuvo un retroceso de
Hugo Chvez, las empresas venezola16,3% en 2009.
nas han disminuido sistemticamente
La cada ms fuerte est en Vesu presencia en el rnking. De las 11
nezuela. Siguiendo el retroceso que
empresas que haba en 2005, en 2009

2007

2008

2009

Si se analiza Las 500 Mayores Empresas


desde los sectores a los que pertenece
cada empresa, pueden identificarse claros
ganadores y perdedores. Los sectores
de alimentos, bebidas y agroindustrias son los que ms sumaron ventas
durante 2009. Petrleo/gas (por un
menor precio del barril), y siderurgia/

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 39

INTRODUCCIN

metalurgia fueron los que ms cayeron.


Hay otros sectores que tuvieron tasas de
expansin ms altas, como la industria
de calzado/textil y ms bajas (como la
manufactura), pero con una base de
ventas en 2009 mucho ms baja como
para afirmar que se trat de tendencias
generales. Para un anlisis completo de
los sectores industriales ms representativos de Las 500 Mayores Empresas
de Amrica Latina, revise las pginas
que van de la 62 a la 83.
En trminos generales, las 500 mayores empresas de la regin muestran
una sanidad envidiable para el resto de
las corporaciones del planeta. No slo
porque consiguen seguir creciendo en

NMERO DE EMPRESAS

RK
2009

LAS 500 POR SECTOR

medio de la contraccin global. Tambin


porque logran hacer con rentabilidad: en
2009, las 500 consiguieron un margen
Ebitda de 21%, un margen neto promedio
de 10%, un retorno sobre activos (ROA)
de 7,2%, y un nada despreciable retorno
sobre capital (ROE) de 18,6%.
Y eso, sin descuidar su solvencia
financiera: de hecho, en medio de
la crisis, las mayores empresas de la
regin incrementaron en promedio su
capital de trabajo (activos circulantes
menos pasivos circulante) en 174%
entre 2007 y 2009.
Esta edicin del rnking muestra
adems que ya son 456 las empresas
de la regin que incrementaron la

SECTOR

barrera sicolgica de los mil millones de dlares en ventas anuales, un


fuerte salto frente a las 419 que hubo
en 2008 y las 437 que hubo en 2007.
De hecho la empresa nmero 500 de
este listado muestra ventas superiores
a US$ 900 millones (en 2008, la cota
inferior fue de US$ 718 millones), lo
que nos permite aventurar que, si en
2010 la economa de la regin sigue
recuperndose tal como lo ha hecho
hasta ahora, la prxima edicin de
este rnking mostrar slo empresas
con ventas superiores a los US$ 1.000
millones. As, nos encaminamos a un
nuevo hito en el ms selecto club de
empresas de Amrica Latina.

VENTAS TOTALES (US$ MILLONES)

2005 2006 2007 2008 2009

2005

2006

2007

2008

2009

VAR % PARTICIP. %
09/08
2009

1 PETRLEO/GAS

34

35

32

37

38

377.666,0

447.073,3

494.022,7

506.996,6

454.060,0

-10,4

22,7

2 COMERCIO

71

72

70

74

74

140.382,6

162.591,0

196.662,9

187.507,1

230.735,7

23,1

11,5

3 TELECOMUNICACIONES

45

43

41

37

35

124.363,2

141.873,6

170.013,1

148.210,3

184.088,1

24,2

9,2

4 ENERGA ELCTRICA

45

46

44

43

53

92.450,9

104.646,7

130.432,0

119.015,4

147.918,2

24,3

7,4

5 AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES

29

31

33

33

31

76.646,6

91.997,7

123.943,5

118.340,7

122.098,9

3,2

6,1

6 MULTISECTOR

25

29

14

15

17

86.221,7

108.558,0

92.377,7

88.093,6

110.111,5

25,0

5,5

7 MINERA

27

36

33

32

31

64.959,4

103.226,0

126.094,4

107.332,4

97.383,1

-9,3

4,9

8 SIDERURGIA/METALURGIA

42

36

40

36

24

90.537,8

94.909,0

147.002,5

138.910,3

94.523,9

-32,0

4,7

9 AGROINDUSTRIA

15

14

20

19

17

26.965,8

26.685,1

58.003,6

64.640,5

84.006,5

30,0

4,2

10 BEBIDAS/LICORES

18

19

15

15

17

49.835,4

58.308,4

63.686,9

54.849,0

73.723,4

34,4

3,7

11 ALIMENTOS

26

24

24

25

23

38.333,2

37.604,0

52.408,6

53.102,5

71.827,8

35,3

3,6

12 PETROQUMICA
16 QUMICA/FARMACIA

36

13

14

14

12

17

20

18

21

57.268,7

43.633,7

57.552,8

59.191,1

54.573,4

-7,8

2,7

16.502,6

29.687,9

27.610,5

33.289,3

20,6

1,7

14

11

20

20

21

22.359,2

18.937,8

42.521,0

44.675,7

50.614,8

13,3

2,5

13

13

20

10.384,2

12.761,3

21.110,4

23.125,7

41.292,2

78,6

2,1

19

15

17

19

18

29.761,5

23.521,4

31.737,8

35.454,1

36.448,5

2,8

1,8

23.214,1

27.952,5

33.963,3

28.096,7

28.738,3

2,3

1,4

11

12

10

14.500,8

16.750,8

18.576,4

17.035,6

16.618,9

-2,4

0,8

19 SERVICIOS BSICOS

11.125,1

4.733,5

11.526,5

9.846,7

13.508,4

37,2

0,7

20 MEDIOS

9.403,7

10.854,6

12.237,4

10.475,1

13.484,7

28,7

0,7

21 SERVICIOS DE SALUD

2.409,1

3.244,3

7.153,9

7.764,4

10.791,7

39,0

0,5

22 SERVICIOS GENERALES

9.125,2

7.779,2

7.025,3

8.906,9

26,8

0,4

23 INDUSTRIA MANUFACTURERA

4.006,9

13.310,4

12.037,3

8.501,8

-29,4

0,4

24 MQUINAS/EQUIPOS

4.528,6

4.543,8

5.163,1

5.989,9

6.298,4

5,2

0,3
0,3

13 ELECTRNICA
14 CONSTRUCCIN
15 TRANSPORTE/LOGSTICA
17 CEMENTO
18 CELULOSA/PAPEL

25 IND. AEROESPACIAL

3.902,0

3.912,0

5.636,2

5.026,4

6.209,9

23,5

26 TEXTIL/CALZADO

2.969,6

3.664,8

3.130,5

2.169,0

4.853,9

123,8

0,2

500

500

500

500

500

1.364.398,2 1.581.618,0 1.955.734,7 1.882.521,8 2.004.608,2

6,5

100,0

TOTAL

40 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

NDICE 500

3M DO BRASIL

BRA

411

A
ACEITERA GENERAL DEHEZA
AEROMXICO (CINTRA)
AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES
AES GENER
AES TIETE
AG CONCESSES
AGROSUPER
AJE GROUP
ALCOA
ALESAT
ALICORP
ALL AMRICA LATINA
ALMACENES COPPEL
ALMACENES XITO
ALPARGATAS
ALPEK
ALPURA
ALTOS HORNOS DE MXICO
ALUMBRERA
ALUNORTE
AMAZONAS ENERGIA
AMBEV
AMRICA MVIL
AMIL
AMPLA
ANCAP
ANDRADE GUTIERREZ CONCESSES
ANDRADE GUTIERREZ PARTICIPAES
ANGLO AMERICAN NORTE
ANGLO AMERICAN SUR
ANTOFAGASTA PLC
ARAUCO
ARCELORMITTAL INOX
ARCOR
ASARCO
ASSAI
AURORA ALIMENTOS
AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM
AVIANCA
AVON

ARG
MX
MX
CHI
BRA
BRA
CHI
PER
BRA
BRA
PER
BRA
MX
COL
BRA
MX
MX
MX
ARG
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
URU
BRA
BRA
CHI
CHI
CHI
CHI
BRA
ARG
MX
BRA
BRA
PAN
COL
BRA

163
196
183
288
470
391
283
370
420
116
371
339
152
130
410
115
425
232
375
298
493
22
6
172
299
246
390
58
401
280
157
150
364
212
403
416
330
236
279
266

B
B2W - CIA. GLOBAL DO VAREJO
BANDEIRANTE ENERGIA
BARRICK MISQUICHILCA
BASF
BASF DE MXICO
BAVARIA
BAYER
BAYER DE MXICO
BLACK & DECKER DE MXICO
BODEGA AURRER
BRASIL TELECOM
BRASKEM
BRETAS SUPERMERCADOS
BRF FOODS
BRIDGESTONE FIRESTONE
BROOKFIELD
BUNGE
BUNGE ALIMENTOS
BUNGE FERTILIZANTES

BRA
BRA
PER
BRA
MX
COL
BRA
MX
MX
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
ARG
BRA
BRA

217
396
372
182
469
243
229
427
419
63
78
51
394
41
346
447
97
30
153

C
C. VALE
CAMARGO CORRA CIMENTO
CANDELARIA
CANTV
CAP
CARAMURU
CARBONES DEL CERREJN
CARGILL
CARGILL
CARREFOUR
CARREFOUR
CARREFOUR
CASAS BAHIA
CATERPILLAR
CBA
CBD - GRUPO PO DE ACAR
CCR RODOVIAS
CCU
CEEE PARTICIPAES
CEG
CELESC
CELGPAR
CELPE
CEMENTOS CRUZ AZUL
CEMEX
CEMEX MXICO

BRA
BRA
CHI
VEN
CHI
BRA
COL
BRA
ARG
ARG
COL
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
CHI
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
MX
MX

417
306
438
88
349
418
300
42
68
140
259
24
83
174
373
21
270
303
368
452
222
442
336
345
19
98

86 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

CEMIG
CENCOSUD
CENCOSUD
CERVECERA CUAUHTMOC MOCTEZUMA
CESP
CGE
CGE DISTRIBUCIN
CHESF - HIDROELTRICA DO SO FRANCISCO
CHEVRON PETROLEUM COMPANY
CHILECTRA
CHRYSLER
CHRYSLER
CIA. BRASILEIRA DE METALURGIA E MINERAO
CIA. ESTADUAL DE DISTRIB. DE ENERGIA ELTRICA
CICSA
CLARO
CLARO TELECOM
CMPC PAPELES Y CARTONES
CMPC TISSUE
CNH
COAMO
COCA - COLA FEMSA
COCA-COLA
CODELCO
CODENSA
COELBA
COELCE
COLBN
COLLAHUASI
COMCEL
COMERCIAL MEXICANA
COMGAS
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
COMPREBEM
CONECEL
CONFAB
CONSORCIO MINERO CORMIN
CONSTRUES E COMRCIO CAMARGO CORRA
CONSTRUCTORAS ICA
CONSTRUTORA ANDRADE GURIERREZ
CONSTRUTORA NORBERTO ODEBRECHT
CONSTRUTORA QUEIROZ GALVO
CONTAX
CONTROLADORA MABE
COPA AIRLINES
COPASA
COPEL
CORPORACIN GEO
CORPORATIVO FRAGUA
CORREIOS E TELGRAFOS
COSAN
COSTCO MXICO
COTEMINAS
CPFL - COMPANHIA PAULISTA DE FORA E LUZ
CPFL BRASIL
CPFL ENERGIA
CPFL PIRATININGA
CSN
CTEEP
CVG VENALUM

BRA
CHI
ARG
MX
BRA
CHI
CHI
BRA
COL
CHI
MX
ARG
BRA
BRA
MX
ARG
BRA
CHI
CHI
BRA
BRA
MX
BRA
CHI
COL
BRA
BRA
CHI
CHI
COL
MX
BRA
MX
BRA
ECU
BRA
PER
BRA
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
PAN
BRA
BRA
MX
MX
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
VEN

71
36
142
125
309
123
386
188
369
225
49
479
431
481
433
210
69
147
437
215
191
61
39
27
354
244
384
407
143
164
106
207
15
317
408
385
382
168
314
135
166
211
381
104
377
250
141
324
326
73
62
455
305
175
460
81
426
74
474
463

D
D&S
DANONE
DANONE
DEACERO
DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS
DELTA CONSTRUES
DESARROLLADORA HOMEX
DISCO
DMA DISTRIBUIDORA
DOUX
DOW BRASIL
DOW QUMICA
DROGASIL
DRUMMOND
DUPONT
DUPONT MXICO

CHI
ARG
MX
MX
MX
BRA
MX
ARG
BRA
BRA
BRA
ARG
BRA
COL
BRA
MX

103
311
203
296
158
421
316
268
449
472
252
342
462
292
350
487

E
ECOPETROL
EDELNOR
EDITORA ABRIL
EL PUERTO DE LIVERPOOL
ELECTRICARIBE
ELECTROLUX DO BRASIL
ELEKTRO
ELETROBRS
ELETRONORTE
ELETRONUCLEAR
ELETROPAULO
EMBOTELLADORA ANDINA

COL
CHI
BRA
MX
COL
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
CHI

12
466
413
124
458
253
307
17
239
498
101
325

EMBOTELLADORAS ARCA
EMBRAER
EMBRATEL
EMGESA
EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES DE BOGOT
EMPRESAS BANMDICA
EMPRESAS COPEC
EMPRESAS ICA
EMPRESAS NAVIERAS
EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN
ENAMI
ENAP
ENDESA
ENDESA BRASIL
ENERGIAS DO BRASIL
ENERGISA
ENERSIS
ENTEL
ENTEL PCS
EPS COOMEVA
EQUATORIAL
ESCONDIDA
ESSO
EXTRA
EXXONMOBIL

MX
BRA
BRA
COL
COL
CHI
CHI
MX
CHI
COL
CHI
CHI
CHI
BRA
BRA
BRA
CHI
CHI
CHI
COL
BRA
CHI
BRA
BRA
COL

254
79
80
476
446
374
38
198
486
218
367
64
100
146
179
454
28
241
361
500
334
66
105
82
192

F
FALABELLA
FALABELLA PER
FASA
FEMSA
FERROMEX
FIAT AUTOMVEIS
FIBRIA
FLEXTRONICS MANUFACTURING
FORD
FORD
FORD MOTOR COMPANY
FOSFRTIL
FURNAS

CHI
PER
CHI
MX
MX
BRA
BRA
MX
BRA
ARG
MX
BRA
BRA

67
409
289
20
478
29
131
169
90
255
85
343
128

G
GAFISA
GALVO ENGENHARIA
GASPETRO
GBARBOSA
GENERAL ELECTRIC
GENERAL ELECTRIC
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS
GENERAL MOTORS COLMOTORES
GENERAL MOTORS DE MXICO
GERDAU
GERDAU AOS LONGOS
GERDAU COMERCIAL DE AOS
GLOBO COMUNICAES E PARTICIPAES
GOL
GRUPO ABRIL
GRUPO ALFA
GRUPO ANDRE MAGGI
GRUPO ARCELOR MITTAL
GRUPO ARGOS
GRUPO AUTOFIN
GRUPO BAL
GRUPO BAVARIA
GRUPO BERTIN (AHORA JBS)
GRUPO BIMBO
GRUPO CAMARGO CORRA
GRUPO CARSO
GRUPO CASA SABA
GRUPO CLARN
GRUPO COIMEX
GRUPO CONDUMEX
GRUPO CONTINENTAL
GRUPO CORVI
GRUPO DE SUPERMERCADOS WONG
GRUPO ELEKTRA
GRUPO EMPRESARIAL ANGELES
GRUPO FAMSA
GRUPO ICE
GRUPO INDUSTRIAL LALA
GRUPO ISA
GRUPO KUO
GRUPO MASECA
GRUPO MXICO
GRUPO MODELO
GRUPO NAC. DE CHOCOLATES
GRUPO OMNILIFE
GRUPO PALACIO DE HIERRO
GRUPO PEPSICO
GRUPO SALINAS
GRUPO SALUDCOOP

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
ARG
COL
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
COL
MX
MX
COL
BRA
MX
BRA
MX
MX
ARG
BRA
MX
MX
MX
PER
MX
MX
MX
C.RI
MX
COL
MX
MX
MX
MX
COL
MX
MX
MX
MX
COL

276
414
230
441
155
170
52
262
428
31
18
109
302
96
133
271
50
235
56
281
439
54
263
107
48
45
93
202
274
331
344
448
323
453
139
353
412
264
122
293
308
118
95
76
206
388
443
121
102
434

NDICE 500

GRUPO SANBORNS
GRUPO SCHINCARIOL
GRUPO SIMEC
GRUPO TACA
GRUPO TELEVISA
GRUPO VILLACERO
GRUPO VITRO
GRUPO VIZ
GRUPO VOTORANTIM
GRUPO XIGNUX
GUARARAPES - RIACHUELO
GVT HOLDING

MX
BRA
MX
ELS
MX
MX
MX
MX
BRA
MX
BRA
BRA

184
310
322
480
112
351
258
312
16
220
376
467

H
H-E-B SUPERMERCADOS
HERINGER FERTILIZANTES
HEWLETT - PACKARD MXICO
HOCOL
HOLDING ALIMENTARIO DEL PER
HOME DEPOT
HONDA
HOSPITALES ANGELES
HP BRASIL
HYPERMARCAS

MX
BRA
MX
COL
PER
MX
BRA
MX
BRA
BRA

435
260
77
482
352
201
151
473
171
404

I
IBERDROLA DE MXICO
IFH PER - GRUPO INTERBANK
INDUSTRIAS BACHOCO
INDUSTRIAS CH
INDUSTRIAS PEOLES
INDUSTRIAS PEOLES - METALS
INDUSTRIAS PEOLES - MINING
INFRAERO
INFRAESTRUCTURA Y TRANSPORTES MXICO
INTEL
IPIRANGA PRODUTOS DE PETROLEO
IRMAOS MUFFATO & CIA.
ISAGEN
ITAIP BINACIONAL
ITAUTEC
IUSA - INDUSTRIAS UNIDAS

MX
PER
MX
MX
MX
MX
MX
BRA
MX
C.RI
BRA
BRA
COL
BR/PY
BRA
MX

193
318
269
284
134
159
347
341
484
223
59
464
400
129
436
194

J
JBS FRIBOI
JUMBO

BRA
CHI

11
286

K
KIMBERLY CLARK DE MXICO
KLABIN
KRAFT FOODS

MX
BRA
BRA

248
282
338

L
LA FONTE PARTICIPAES
LAN
LG
LIGHT
LIQUIGS
LOCALIZA
LOJAS AMERICANAS
LOJAS RENNER
LOS PELAMBRES

BRA
CHI
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
CHI

126
127
165
149
328
445
99
356
231

M
M. DIAS BRANCO
MAGAZINE LUIZA
MAGNESITA SA
MAKRO
MALL PLAZA
MARCOPOLO
MARFRIG
MARTINS DISTRIBUIO
MASISA
MC DONALD`S
MEDIAL SADE
MEGA
MEXICANA DE AVIACIN
MEXICHEM
MINERA ANTAMINA
MINERA CERRO VERDE
MINERA EL ABRA
MINERA MXICO
MINERA VALPARASO
MINERA YANACOCHA
MINERVA
MOLINOS RO DE LA PLATA
MOLYMET
MOSAIC
MOVISTAR
MOVISTAR
MOVISTAR
MOVISTAR

BRA
BRA
BRA
BRA
CHI
BRA
BRA
BRA
CHI
BRA
BRA
MX
MX
MX
PER
PER
CHI
MX
CHI
PER
BRA
ARG
CHI
BRA
VEN
ARG
MX
CHI

360
290
429
180
216
399
87
233
490
321
395
285
267
200
245
272
489
167
398
226
315
224
483
301
91
199
208
313

88 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

MOVISTAR
MOVISTAR
MRV

PER
COL
BRA

383
465
477

N
NACIONAL DE DROGAS
NATURA
NEMAK
NEOENERGIA
NESTL
NESTL DE MXICO
NET BRASIL
NEXTEL
NISSAN MEXICANA
NOKIA
NOKIA
NORBERTO ODEBRECHT
NOVARTIS

MX
BRA
MX
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
MX
BRA
MX
BRA
BRA

219
189
242
113
47
138
181
277
37
247
295
35
456

O
ODEBRECHT
OI - TNL PCS
OLMPICA
ORGANIZACIN SORIANA
ORGANIZACIN TERPEL
OXITENO
OXXO (FEMSA COMERCIO)

BRA
BRA
COL
MX
COL
BRA
MX

10
110
358
70
156
430
111

P
PAMPA ENERGA
PAN AMERICAN ENERGY
PANPHARMA
PO DE ACAR
PARANAPANEMA
PATAGONIA
PDG REALTY
PDVSA
PEMEX
PEMEX GAS Y PETROQUMICA BSICA
PEMEX PETROQUMICA
PEMEX REFINACIN
PEQUIVEN
PERNAMBUCANAS
PERUANA DE PETRLEO
PERUPETRO
PETROBRAS
PETROBRAS
PETROBRAS DISTRIBUIDORA
PETROBRAS ENERGA
PETROECUADOR
PETRLEO SABB
PETROPER
PEUGEOT - CITRON
PHILIP MORRIS DE MXICO
PHILIPS MEXICANA
PIRELLI
PONTO FRIO - GLOBEX
POSITIVO INFORMTICA
POSTOBON
PREZUNIC SUPERMERCADOS
PROCTER & GAMBLE
PROCTER & GAMBLE DE MXICO
PROFARMA

ARG
ARG
BRA
BRA
BRA
ARG
BRA
VEN
MX
MX
MX
MX
VEN
BRA
PER
PER
BRA
CHI
BRA
ARG
ECU
BRA
PER
ARG
MX
MX
BRA
BRA
BRA
COL
BRA
BRA
MX
BRA

440
160
238
214
332
432
415
3
2
23
119
4
32
265
497
422
1
359
5
148
57
378
187
256
177
261
237
195
380
495
393
451
227
319

Q
QUATTOR
QUIENCO

BRA
CHI

176
392

R
RANDON PART
RECOPE
REDE ENERGIA
REFAP - ALBERTO PASQUALINI
REFINERA DE CARTAGENA
REFINERA LA PAMPILLA
RENAULT
RENAULT ARGENTINA
RHODIA
RIO GDE ENER
RIPLEY
ROCHE
ROSSI RESID

BRA
C.RI
BRA
BRA
COL
PER
BRA
ARG
BRA
BRA
CHI
BRA
BRA

340
178
162
92
240
185
173
468
387
444
273
496
499

S
SABESP
SALFACORP
SAMARCO MINERAO
SAMS CLUB
SAMSUNG ELETRNICA AMAZNIA
SANMINA - SCI SYSTEMS DE MXICO
SANTA ISABEL
SCANIA

BRA
CHI
BRA
MX
BRA
MX
CHI
BRA

117
424
291
89
144
137
297
366

SEARA
SEARS
SEMP TOSHIBA
SENDAS DISTRIBUIDORA
SHELL CAPSA
SHELL CHILE
SIDERAR
SIEMENS BRASIL
SIEMENS MXICO
SIGDO KOPPERS
SIGMA
SIVENSA
SODIMAC
SONY DE MXICO
SOTREQ
SOUTHERN PER COPPER CORP.
SOUZA CRUZ
SPAL
SQM
SUDAMERICANA DE VAPORES
SUPERMERCADOS LA FAVORITA
SUZANO PAPEL E CELULOSE

BRA
MX
BRA
BRA
ARG
CHI
ARG
BRA
MX
CHI
MX
VEN
CHI
MX
BRA
PER
BRA
BRA
CHI
CHI
ECU
BRA

294
362
471
251
228
327
287
275
363
333
213
459
221
357
379
209
136
278
335
154
365
204

T
TAM
TECHINT
TELCEL
TELECOM
TELEFNICA BRASIL
TELEFNICA CHILE
TELEFNICA COLOMBIA
TELEFNICA DE ARGENTINA
TELEFNICA DEL PER
TELFONOS DE MXICO
TELEMAR
TELESP
TELMEX INTERNACIONAL
TENARIS
TERNIUM
TERPEL
TIENDAS COMERCIAL MEXICANA
TIENDAS SANBORNS
TIGRE - TUBOS E CONEXES
TIM CELULAR
TOYOTA
TOYOTA
TRACTEBEL
TRAN PAULIST
TRANSPETRO

BRA
ARG
MX
ARG
BRA
CHI
COL
ARG
PER
MX
BRA
BRA
MX
ARG
ARG
CHI
MX
MX
BRA
BRA
ARG
MX
BRA
BRA
BRA

86
13
34
145
25
355
249
320
186
43
14
44
65
55
94
491
485
423
450
53
329
337
234
475
205

U
UCP BACKUS & JOHNSTON
ULTRAGAZ
ULTRAPAR
UNILEVER
UNILEVER DE MXICO
UNIPAR
URBI DESARROLLOS URBANOS
USIMINAS
UTE

PER
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
MX
BRA
URU

494
304
8
72
406
161
457
75
348

V
VALE
VITRO ENVASES
VIVO
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN DE MXICO
VOLVO
VOTORANTIM CIMENTOS
VRG - LINHAS AREAS
VULCABRAS

BRA
MX
BRA
BRA
ARG
MX
BRA
BRA
BRA
BRA

7
492
40
26
197
60
257
108
132
488

W
WAL-MART
WAL-MART DE MXICO
WAL-MART SUPERCENTER
WEG
WHIRLPOOL
WHIRLPOOL MXICO
WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS

BRA
MX
MX
BRA
BRA
MX
BRA

33
9
84
190
120
402
405

X
XSTRATA COPPER CHILE S.A.

CHI

461

Y
YARA BRASIL
YPF
YPFB

BRA
ARG
BOL

397
46
114

Z
ZAFFARI E BOURBON

BRA

389

1 - 50

LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA

RK
09

RK
08

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

3
2
1
4
7
6
5
24
12
14
18
15
8
47
10
16
19
11
13
22
51
41
9
35
26
28
17
29
49
37
25
34
53
32
54
33
30
20
61
60
82
56
40
57
58
31
76
66
39
44

EMPRESA

PETROBRAS
PEMEX
PDVSA
PEMEX REFINACIN
PETROBRAS DISTRIBUIDORA
AMRICA MVIL
VALE
ULTRAPAR
WAL-MART DE MXICO
ODEBRECHT
JBS FRIBOI
ECOPETROL
TECHINT
TELEMAR
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
GRUPO VOTORANTIM
ELETROBRS
GERDAU
CEMEX
FEMSA
CBD - GRUPO PO DE ACAR
AMBEV
PEMEX GAS Y PETROQUMICA BSICA
CARREFOUR
TELEFNICA BRASIL
VOLKSWAGEN
CODELCO
ENERSIS
FIAT AUTOMVEIS
BUNGE ALIMENTOS
GENERAL MOTORS DE MXICO (1)
PEQUIVEN (1)
WAL-MART
TELCEL
NORBERTO ODEBRECHT
CENCOSUD
NISSAN MEXICANA (1)
EMPRESAS COPEC
COCA-COLA
VIVO
BRF FOODS
CARGILL
TELFONOS DE MXICO
TELESP
GRUPO CAMARGO CORRA
YPF
NESTL
GRUPO BIMBO
CHRYSLER (1)
GRUPO ALFA

90 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

PAS

BRA
MX
VEN
MX
BRA
MX
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
COL
ARG
BRA
MX
BRA
BRA
BRA
MX
MX
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
BRA
CHI
CHI
BRA
BRA
MX
VEN
BRA
MX
BRA
CHI
MX
CHI
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
ARG
BRA
MX
MX
MX

SECTOR / RUBRO

VENTAS
2009 US$
MILLONES

VENTAS
2008 US$
MILLONES

PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
TELECOMUNICACIONES
MINERA
PETRLEO/GAS
COMERCIO
MULTISECTOR
AGROINDUSTRIA
PETRLEO/GAS
SIDERURGIA/METALURGIA
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA
MULTISECTOR
ENERGA ELCTRICA
SIDERURGIA/METALURGIA
CEMENTO
BEBIDAS/LICORES
COMERCIO
BEBIDAS/LICORES
PETROQUMICA
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MINERA
ENERGA ELCTRICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
AGROINDUSTRIA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
PETROQUMICA
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES
CONSTRUCCIN
COMERCIO
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MULTISECTOR
BEBIDAS/LICORES
TELECOMUNICACIONES
ALIMENTOS
AGROINDUSTRIA
TELECOMUNICACIONES
TELECOMUNICACIONES
MULTISECTOR
PETRLEO/GAS
ALIMENTOS
ALIMENTOS
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MULTISECTOR

104.933,4
85.319,0
60.663,8
40.764,5
31.635,5
30.209,2
27.852,4
20.741,9
20.699,0
20.618,3
19.705,8
18.127,4
17.786,0
17.161,4
16.904,1
16.423,6
15.892,2
15.242,4
15.138,7
15.080,0
13.355,3
13.320,7
13.211,4
13.000,0
12.690,7
12.205,1
12.147,8
11.997,9
11.824,8
11.805,8
11.485,8
11.453,6
11.336,8
10.937,0
10.520,4
10.518,2
10.150,1
9.954,7
9.770,0
9.397,6
9.135,0
9.117,8
9.115,3
9.071,8
9.062,6
8.960,8
8.908,0
8.905,1
8.864,6
8.849,9

92.049,0
96.074,5
126.364,0
39.733,9
23.930,9
24.988,6
30.184,4
12.095,8
17.705,9
15.193,5
12.982,6
21.663,0
25.962,0
8.017,1
19.570,0
15.011,9
12.865,4
17.932,3
16.314,0
12.146,9
7.716,4
8.942,9
19.675,5
9.000,0
12.627,1
10.702,8
14.424,8
10.570,9
7.897,9
9.521,1
12.027,0
9.690,0
7.252,9
9.816,7
7.092,2
9.745,8
10.529,1
12.818,2
6.418,5
6.619,5
4.875,1
6.853,9
8.972,0
6.837,4
5.495,5
10.050,4
5.369,4
5.951,0
9.120,0
8.399,8

VARIACIN VENTAS 09/08


(%)
14,0
-11,2
-52,0
2,6
32,2
20,9
-7,7
71,5
16,9
35,7
51,8
-16,3
-31,5
114,1
-13,6
9,4
23,5
-15,0
-7,2
24,1
73,1
49,0
-32,9
44,4
0,5
14,0
-15,8
13,5
49,7
24,0
-4,5
18,2
56,3
11,4
48,3
7,9
-3,6
-22,3
52,2
42,0
87,4
33,0
1,6
32,7
64,9
-10,8
65,9
49,6
-2,8
5,4

UTILIDAD
NETA
2009 US$
MILLONES

UTILIDAD
NETA 2008
US$
MILLONES

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)

16.644,7
-7.291,8
N.D.
-7.102,9
840,0
5.886,6
5.886,1
268,1
1.286,3
644,7
74,3
2.600,5
N.D.
-250,4
91,0
2.487,4
97,9
644,4
107,9
758,3
339,8
3.437,9
-91,4
N.D.
N.D.
N.D.
1.261,7
1.303,7
948,0
69,5
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
565,5
190,2
N.D.
577,0
N.D.
492,5
69,2
186,9
1.566,6
1.248,0
906,7
910,2
N.D.
455,8
N.D.
154,6

14.115,4
-7.906,2
9.413,0
-8.669,9
551,6
4.345,7
9.105,5
167,0
1.060,8
-357,8
11,1
5.184,0
N.D.
493,9
-1.415,8
7,5
2.625,8
1.686,1
164,7
484,9
111,4
1.309,1
164,3
N.D.
N.D.
N.D.
1.566,8
907,4
801,6
0,9
N.D.
N.D.
N.D.
4.532,5
252,0
254,5
N.D.
603,1
N.D.
166,7
23,3
-164,0
1.458,7
1.035,5
237,6
1.049,0
N.D.
312,3
N.D.
-687,7

17,9
7,8
18,1
52,3
35,5
-35,4
60,5
21,3
280,2
569,4
-49,8
-150,7
106,4
33.185,7
-96,3
-61,8
-34,5
56,4
205,0
162,6
-155,6
-19,5
43,7
18,3
7.568,9
124,4
-25,3
-4,3
195,4
197,0
214,0
7,4
20,5
281,6
-13,2
45,9
122,5

N 22 AMBEV
La cervecera brasilea crece en 49% y apunta a liderar la categora en
Amrica Latina.

EBITDA
2009
US$
MILLONES

26.601,7
47.776,4
9.356,0
-19.617,7
820,3
10.008,4
13.912,0
465,9
1.726,9
2.005,6
479,4
6.554,5
N.D.
2.596,5
N.D.
3.123,7
3.356,1
4.236,7
3.309,9
2.223,2
561,2
3.869,7
248,8
N.D.
4.669,0
N.D.
6.221,6
4.045,3
1.257,0
415,4
N.D.
N.D.
N.D.
5.144,6
989,9
709,8
N.D.
1.394,2
N.D.
1.935,7
469,3
N.D.
4.171,9
2.780,0
1.027,0
3.296,8
N.D.
710,6
N.D.
757,5

VARIACIN
EBITDA
09/08 (%)
30,4
-30,9
52,7
41,9
21,5
-23,1
67,0
19,3
21,7
54,0
-19,1
61,8
1,2
-8,4
-63,4
-16,4
24,3
39,7
63,2
-134,4
-12,1
18,7
34,3
-73,2
17,0
2,9
13,0
54,8
-16,7
-4,0
20,7
-6,3
70,6
44,3

ACTIVO
TOTAL
2009 US$
MILLONES

PATRIMONIO NETO
2009 US$
MILLONES

198.488,0
102.606,8
N.D.
38.108,6
7.375,6
34.671,0
100.929,9
6.369,3
10.189,8
26.545,9
24.402,2
26.267,6
26.539,0
34.990,3
61.693,8
55.649,4
76.853,1
25.604,9
44.565,3
16.155,8
10.345,0
23.030,7
10.256,0
N.D.
N.D.
7.061,4
16.039,1
26.084,8
5.559,0
5.217,4
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
8.241,8
9.783,5
N.D.
15.600,2
N.D.
12.644,8
14.768,2
2.396,5
13.650,4
11.751,3
14.824,8
10.517,8
N.D.
7.402,0
N.D.
8.272,6

91.583,2
-5.148,7
N.D.
911,0
4.521,8
13.560,0
54.983,3
2.773,5
6.363,7
1.579,2
9.607,2
26.267,6
N.D.
4.591,4
29.247,4
15.608,6
43.700,8
10.629,1
16.368,9
6.248,1
3.767,2
12.645,0
3.386,6
N.D.
N.D.
1.590,5
5.308,6
6.947,6
681,0
1.409,2
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
1.698,0
4.297,6
N.D.
8.956,7
N.D.
5.852,8
7.543,4
246,1
2.929,7
5.776,1
4.675,6
4.929,8
N.D.
3.069,4
N.D.
2.427,9

ROE
(%)

ROA
(%)

MARGEN
NETO
(%)

EMPLEADOS
2009

PRESENCIA EN
BOLSA

TIPO DE
PROPIEDAD

EXPORTACIONES
2009 US$
MILLONES

18,2
-779,7
18,6
43,4
10,7
9,7
20,2
40,8
0,8
9,9
-5,5
0,3
15,9
0,2
6,1
0,7
12,1
9,0
27,2
-2,7
23,8
18,8
139,2
4,9
33,3
4,4
6,4
8,4
0,9
76,0
53,5
21,6
19,4
18,5
14,8
6,4

8,4
-7,1
-18,6
11,4
17,0
5,8
4,2
12,6
2,4
0,3
9,9
-0,7
0,1
4,5
0,1
2,5
0,2
4,7
3,3
14,9
-0,9
7,9
5,0
17,1
1,3
6,9
1,9
3,7
3,9
0,5
7,8
11,5
10,6
6,1
8,7
6,2
1,9

15,9
-8,5
-17,4
2,7
19,5
21,1
1,3
6,2
3,1
0,4
14,3
-1,5
0,5
15,1
0,6
4,2
0,7
5,0
2,5
25,8
-0,7
10,4
10,9
8,0
0,6
5,4
1,8
5,8
5,2
0,8
2,1
17,2
13,8
10,0
10,2
5,1
1,7

76.919
153.404
78.000
49.000
7.531
55.000
60.036
9.430
176.463
87.662
55.361
N.D.
48.895
12.372
83.000
65.000
25.809
41.000
66.000
127.179
85.244
45.500
12.600
66.000
10.729
21.524
19.359
12.470
14.231
5.210
12.000
N.D.
71.000
15.000
69.801
101.132
8.500
15.000
44.000
10.598
114.059
6.032
82.000
6.171
60.000
8.320
18.000
102.000
11.000
52.000

S
S
NO
NO
NO
S
S
S
S
NO
S
S
NO
S
NO
NO
S
S
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO
S
NO
S
S
NO
S
S
NO
S
NO
S
NO
S

E
E
E
E
E
P
P
P
P*
P
P
E
P
P
E
P
E
P
P
P
P
P*
E
P*
P*
P*
E
P*
P*
P*
P*
E
P*
P
P
P
P*
P
P*
P*
P
P*
P
P*
P
P*
P*
P
P*
P

12.306,7
37.610,7
58.803,0
36,2
554,0
10.826,4
10.645,3
863,8
8.338,6
2.508,7
1.668,2
12.087,7
6.145,0
8.142,5
1.479,4
9.720,0
871,4
4.343,9
457,4
56,2
1.505,7
2.335,6
273,0
4.856,8
5.601,3
4.624,5

SITIO WEB (WWW.)

PETROBRAS.COM
PEMEX.COM
PDVSA.COM
PEMEX.COM.MX
BR.COM.BR
AMERICAMOVIL.COM
VALE.COM
ULTRA.COM.BR
WALMARTMEXICO.COM.MX
ODEBRECHT.COM.BR
FRIBOI.COM.BR
ECOPETROL.COM.CO
TECHINT.COM
TELEMAR.COM.BR
CFE.GOB.MX
VOTORANTIM.COM
ELETROBRAS.GOV.BR
GERDAU.COM.BR
CEMEX.COM
FEMSA.COM
GRUPOPAODEACUCAR.COM.BR
AMBEV.COM.BR
PEMEX.COM.MX
CARREFOUR.COM.BR
TELEFONICA.COM.BR
VOLKSWAGEN.COM.BR
CODELCO.CL
ENERSIS.CL
FIAT.COM.BR
BUNGE.COM.BR
GM.COM.MX
PEQUIVEN.COM
WAL-MARTBRASIL.COM
TELCEL.COM.MX
ODEBRECHT.COM
CENCOSUD.CL
NISSAN.COM.MX
EMPRESASCOPEC.CL
COCA-COLA.COM
VIVO.COM.BR
PERDIGAO.COM.BR
CARGILL.COM.BR
TELMEX.COM.MX
TELESP.COM.BR
CAMARGOCORREA.COM.BR
YPF.COM.AR
NESTLE.COM.BR
GRUPOBIMBO.COM.MX
CHRYSLERDEMEXICO.COM.MX
ALFA.COM.MX

RK
09

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 91

1 - 50

34.693,0
32.990,2
N.D.
-9.279,7
1.163,8
12.160,0
10.698,2
777,9
2.059,9
2.441,0
738,1
5.304,0
N.D.
4.200,9
N.D.
3.160,9
3.074,6
1.551,3
2.767,0
2.763,0
784,1
6.313,9
-85,5
N.D.
N.D.
N.D.
5.469,9
4.802,9
1.688,2
111,3
N.D.
N.D.
N.D.
6.021,5
1.018,3
801,9
N.D.
N.D.
N.D.
2.997,0
391,1
N.D.
4.003,8
3.356,1
N.D.
3.089,0
N.D.
1.212,1
N.D.
1.092,9

EBITDA
2008
US$
MILLONES

51 - 100

LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA

RK
09

RK
08

51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

52
45
72
48
23
42
27
206
36
46
62
212
64
21
73
50
67
65
81
55
86
93
63
59
74
71
83
78
98
99
106
68
79
69
91
158
88
84
77
105
96
75
43
85
125
97
107
138
103

EMPRESA

BRASKEM
GENERAL MOTORS
TIM CELULAR
GRUPO BAL (1)
TENARIS
GRUPO ARCELORMITTAL
PETROECUADOR
ANDRADE GUTIERREZ PARTICIPAES
IPIRANGA PRODUTOS DE PETROLEO
VOLKSWAGEN DE MXICO (1)
COCA - COLA FEMSA
COSAN
BODEGA AURRER
ENAP
TELMEX INTERNACIONAL
ESCONDIDA
FALABELLA
CARGILL (1)
CLARO TELECOM
ORGANIZACIN SORIANA
CEMIG
UNILEVER
CORREIOS E TELGRAFOS
CSN
USIMINAS
GRUPO MODELO
HEWLETT - PACKARD MXICO (1)
BRASIL TELECOM
EMBRAER
EMBRATEL
CPFL ENERGA
EXTRA
CASAS BAHIA
WAL-MART SUPERCENTER
FORD MOTOR COMPANY (1)
TAM
MARFRIG
CANTV
SAMS CLUB
FORD
MOVISTAR
REFAP - ALBERTO PASQUALINI
GRUPO CARSO
TERNIUM
GRUPO MXICO
GLOBO COMUNIC. E PARTICIPAES
BUNGE (1)
CEMEX MXICO (1)
LOJAS AMERICANAS
ENDESA

92 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

PAS

BRA
BRA
BRA
MX
ARG
BRA
ECU
BRA
BRA
MX
MX
BRA
MX
CHI
MX
CHI
CHI
ARG
BRA
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
MX
BRA
BRA
VEN
MX
BRA
VEN
BRA
MX
ARG
MX
BRA
ARG
MX
BRA
CHI

SECTOR / RUBRO

VENTAS
2009 US$
MILLONES

VENTAS
2008 US$
MILLONES

PETROQUMICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
TELECOMUNICACIONES
MULTISECTOR
SIDERURGIA/METALURGIA
SIDERURGIA/METALURGIA
PETRLEO/GAS
MULTISECTOR
PETRLEO/GAS
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
BEBIDAS/LICORES
ALIMENTOS
COMERCIO
PETRLEO/GAS
TELECOMUNICACIONES
MINERA
COMERCIO
AGROINDUSTRIA
TELECOMUNICACIONES
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
MULTISECTOR
SERVICIOS GENERALES
SIDERURGIA/METALURGIA
SIDERURGIA/METALURGIA
BEBIDAS/LICORES
ELECTRNICA
TELECOMUNICACIONES
IND. AEROESPACIAL
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
COMERCIO
COMERCIO
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
TRANSPORTE/LOGSTICA
AGROINDUSTRIA
TELECOMUNICACIONES
COMERCIO
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
TELECOMUNICACIONES
PETRLEO/GAS
MULTISECTOR
SIDERURGIA/METALURGIA
MINERA
MEDIOS
AGROINDUSTRIA
CEMENTO
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA

8.757,4
8.462,3
8.223,3
8.207,6
8.149,3
8.139,6
8.056,5
8.030,6
8.013,6
7.985,3
7.865,3
7.638,9
7.368,8
7.097,5
7.082,6
7.071,0
6.959,4
6.925,4
6.906,0
6.783,9
6.722,4
6.350,6
6.306,9
6.305,1
6.273,9
6.265,3
6.263,9
6.247,7
6.209,9
6.088,9
6.068,2
5.980,6
5.896,4
5.754,3
5.697,0
5.685,9
5.522,5
5.492,0
5.485,2
5.473,4
5.408,0
5.298,4
5.054,0
4.959,0
4.830,8
4.819,4
4.797,6
4.797,0
4.786,9
4.755,3

7.684,9
8.329,0
4.319,8
7.930,0
12.131,8
8.489,9
10.878,4
4.053,3
5.789,0
8.140,0
5.998,6
2.038,2
5.975,4
12.185,2
5.494,6
7.760,2
5.924,5
5.970,2
4.932,6
6.645,3
4.660,0
4.403,1
4.449,2
5.991,8
6.720,8
5.448,2
5.704,8
4.833,9
5.026,4
4.183,7
4.153,1
5.241,4
5.896,4
4.987,6
5.885,4
4.532,3
2.654,6
4.594,3
4.789,3
5.350,3
3.903,0
4.242,3
4.765,0
8.464,8
6.033,5
3.252,7
4.190,0
3.900,0
2.984,6
3.960,5

VARIACIN VENTAS 09/08


(%)
14,0
1,6
90,4
3,5
-32,8
-4,1
-25,9
98,1
38,4
-1,9
31,1
274,8
23,3
-41,8
28,9
-8,9
17,5
16,0
40,0
2,1
44,3
44,2
41,8
5,2
-6,6
15,0
9,8
29,2
23,5
45,5
46,1
14,1
0,0
15,4
-3,2
25,5
108,0
19,5
14,5
2,3
38,6
24,9
6,1
-41,4
-19,9
48,2
14,5
23,0
60,4
20,1

UTILIDAD
NETA
2009 US$
MILLONES

UTILIDAD
NETA 2008
US$
MILLONES

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)

526,8
N.D.
138,9
N.D.
1.161,6
1.566,4
N.D.
-199,3
42,7
N.D.
652,3
366,4
N.D.
200,4
696,8
3.199,6
393,0
N.D.
997,2
219,5
1.069,0
N.D.
67,6
1.492,5
771,6
660,5
N.D.
-656,3
513,8
742,4
738,8
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
771,0
390,0
990,6
N.D.
N.D.
N.D.
631,7
489,1
767,1
887,1
1.094,3
N.D.
N.D.
87,3
1.238,2

-1.066,4
N.D.
78,7
N.D.
2.124,8
609,9
5.072,4
47,6
137,2
N.D.
404,7
-187,8
N.D.
-957,8
400,2
3.570,3
321,1
N.D.
418,0
124,6
807,5
N.D.
342,8
2.470,8
1.379,7
651,7
N.D.
440,7
183,5
262,2
545,9
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
-582,0
-15,2
679,6
N.D.
N.D.
N.D.
-608,4
473,2
875,2
1.076,0
212,5
N.D.
N.D.
38,3
703,5

149,4
76,5
-45,3
156,8
-518,7
-68,8
61,2
295,1
120,9
74,1
-10,4
22,4
138,6
76,2
32,4
-80,3
-39,6
-44,1
1,4
-248,9
180,0
183,1
35,3
232,5
2.665,8
45,8
203,8
3,4
-12,3
-17,6
414,9
127,9
76,0

N 67 FALABELLA
La diversificacin en formatos y mercados permiti al grupo de comercio detallista chileno Falabella, gerenciado por Juan Benavides, crecer
en 17,5% en medio de la crisis.
EBITDA
2009
US$
MILLONES

1.052,1
N.D.
1.240,7
N.D.
3.560,8
2.716,7
N.D.
N.D.
258,1
N.D.
1.237,5
206,1
N.D.
-641,0
1.293,4
4.619,6
689,3
N.D.
1.165,6
439,8
1.754,2
N.D.
362,9
4.470,3
2.503,7
1.646,8
N.D.
1.677,0
641,8
1.042,2
1.241,3
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
508,8
378,4
493,9
N.D.
N.D.
N.D.
-175,9
574,6
2.089,6
2.904,1
728,7
N.D.
N.D.
348,3
1.821,1

VARIACIN
EBITDA
09/08 (%)

ACTIVO
TOTAL
2009 US$
MILLONES

PATRIMONIO NETO
2009 US$
MILLONES

28,2
41,6
-34,9
22,1
268,9
185,2
33,6
33,4
43,3
14,3
32,2
-5,3
-43,8
-60,2
18,6
-75,7
3,6
54,8
28,5
0,1
24,4
162,9
572,2
46,3
-66,1
-25,9
-88,0
67,1
31,5

12.695,3
N.D.
9.501,7
N.D.
13.483,3
14.412,8
N.D.
13.421,8
3.768,8
N.D.
8.469,5
7.699,6
N.D.
5.559,8
13.340,1
7.968,4
8.167,4
N.D.
10.438,6
5.030,3
16.578,4
N.D.
4.015,4
16.751,2
14.787,1
8.982,3
N.D.
13.069,2
9.157,8
9.464,1
9.688,7
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
7.544,9
6.576,9
6.761,7
N.D.
N.D.
N.D.
3.238,2
7.475,8
10.292,7
N.D.
5.712,3
N.D.
N.D.
3.875,5
12.182,0

2.723,4
N.D.
4.506,1
N.D.
9.092,2
6.620,9
N.D.
1.673,0
1.569,5
N.D.
5.064,8
2.825,9
N.D.
443,8
7.327,2
5.568,6
3.533,2
N.D.
4.723,5
2.443,8
5.901,4
N.D.
1.819,6
3.164,7
8.740,4
5.652,4
N.D.
6.372,0
2.883,5
5.477,7
2.919,2
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
938,7
2.403,1
2.641,3
N.D.
N.D.
N.D.
765,2
3.885,9
6.261,3
N.D.
2.651,8
N.D.
N.D.
218,3
4.085,6

ROE
(%)

19,3
3,1
12,8
23,7
-11,9
2,7
12,9
13,0
45,2
9,5
57,5
11,1
21,1
9,0
18,1
3,7
47,2
8,8
11,7
-10,3
17,8
13,6
25,3
82,1
16,2
37,5
82,6
12,6
12,3
41,3
40,0
30,3

ROA
(%)

4,1
1,5
8,6
10,9
-1,5
1,1
7,7
4,8
3,6
5,2
40,2
4,8
9,6
4,4
6,4
1,7
8,9
5,2
7,4
-5,0
5,6
7,8
7,6
10,2
5,9
14,7
19,5
6,5
7,5
19,2
2,3
10,2

MARGEN
NETO
(%)

EMPLEADOS
2009

PRESENCIA EN
BOLSA

TIPO DE
PROPIEDAD

EXPORTACIONES
2009 US$
MILLONES

6,0
1,7
14,3
19,2
-2,5
0,5
8,3
4,8
2,8
9,8
45,2
5,6
14,4
3,2
15,9
1,1
23,7
12,3
10,5
-10,5
8,3
12,2
12,2
13,6
7,1
18,0
11,9
9,7
15,5
18,4
22,7
1,8
26,0

4.800
20.000
9.233
40.000
23.150
19.000
N.D.
16.600
2.326
14.500
69.000
43.000
66.126
3.380
N.D.
3.432
67.465
4.500
9.485
45.000
9.746
13.000
108.614
16.974
29.603
39.000
5.800
5.217
16.853
13.298
7.450
29.914
N.D.
47.531
5.000
24.282
46.984
N.D.
23.647
N.D.
6.800
829
82.000
15.850
19.000
12.500
1.200
N.D.
13.425
2.143

S
NO
NO
NO
S
S
NO
NO
NO
S
S
S
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
S
S
NO
NO
S
S
S
NO
S
S
S
S
NO
NO
NO
NO
S
S
S
NO
NO
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
NO
S
S

P
P*
P*
P
P
P*
E
P
P
P*
P
P
P*
E
P
P*
P
P*
P*
P
P*
P*
E
P
P
P
P*
P*
P
P*
P
P
P
P*
P*
P
P
P
P*
P*
P*
P
P
P
P
P
P*
P
P
P*

1.893,5
861,8
1.691,4
5.121,0
5.835,5
756,0
329,3
4.373,3
4,5
6.579,2
566,6
574,3
2.561,0
4.053,3
426,2
812,3
623,1
787,3
3.109,2
4.317,8
243,5

SITIO WEB (WWW.)

RK
09

BRASKEM.COM.BR
CHEVROLET.COM.BR
TIMBRASIL.COM.BR
BAL.COM.MX
TENARIS.COM
ARCELORMITTAL.COM.BR
PETROECUADOR.COM.EC
ANDRADEGUTIERREZ.COM.BR
IPIRANGA.COM.BR
VW.COM.MX
COCACOLA-FEMSA.COM.MX
COSAN.COM.BR
WALMARTMEXICO.COM.MX
ENAP.CL
TELMEXINTERNACIONAL.COM
MINERAESCONDIDA.CL
FALABELLA.CL
CARGILL.COM.AR
CLARO.COM.BR
SORIANA.COM.MX
CEMIG.COM.BR
UNILEVER.COM.BR
CORREIOS.COM.BR
CSN.COM.BR
USIMINAS.COM.BR
GMODELO.COM.MX
HP.COM.MX
BRASILTELECOM.COM.BR
EMBRAER.COM.BR
EMBRATEL.COM.BR
CPFL.COM.BR
EXTRA.COM.BR
CASASBAHIA.COM.BR
WALMARTMEXICO.COM.MX
FORD.COM.MX
TAM.COM.BR
MARFRIG.COM.BR
CANTV.COM.VE
SAMS.COM.MX
FORD.COM.BR
MOVISTAR.COM.VE
REFAP.COM.BR
GCARSO.COM.MX
TERNIUM.COM
GMEXICO.COM
GLOBOPAR.COM.BR
BUNGEARGENTINA.COM
CEMEXMEXICO.COM
AMERICANAS.COM.BR
ENDESA.CL

51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 93

51 - 100

1.349,0
N.D.
1.757,3
N.D.
2.318,5
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
1.511,2
760,4
N.D.
546,0
1.728,0
N.D.
919,6
N.D.
1.670,1
502,7
2.319,4
N.D.
343,7
2.513,7
997,2
1.953,0
N.D.
407,6
664,7
1.613,8
1.594,6
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
509,1
470,7
1.298,7
N.D.
N.D.
N.D.
830,5
840,6
708,5
2.152,9
87,6
N.D.
N.D.
581,9
2.395,5

EBITDA
2008
US$
MILLONES

101 - 150

LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA

RK
09

RK
08

EMPRESA

PAS

SECTOR / RUBRO

VENTAS
2009 US$
MILLONES

VENTAS
2008 US$
MILLONES

101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150

127
92
118
104
95
108
146
167
100
195
116
114
156
110
151
126
70
169
123
137
141
124
132
299
90
173
115
128
386
150
109
187
135
142
134
129
178
122
159
155
133
199
139
94
183
111

ELETROPAULO
GRUPO SALINAS
D&S
CONTROLADORA MABE (1)
ESSO
COMERCIAL MEXICANA
GRUPO BERTIN (AHORA JBS)
VOTORANTIM CIMENTOS
GERDAU AOS LONGOS
OI - TNL PCS
OXXO (FEMSA COMERCIO)
GRUPO TELEVISA
NEOENERGIA
YPFB
ALPEK
ALESAT
SABESP
GRUPO MASECA
PEMEX PETROQUMICA
WHIRLPOOL
GRUPO PEPSICO (1)
GRUPO INDUSTRIAL LALA (1)
CGE
EL PUERTO DE LIVERPOOL
CERVECERA CUAUHTMOC MOCTEZUMA
LA FONTE PARTICIPAES
LAN
FURNAS
ITAIP BINACIONAL
ALMACENES XITO
FIBRIA
VRG - LINHAS AREAS
GOL
INDUSTRIAS PEOLES
CONSTRUTORA ANDRADE GUTIERREZ
SOUZA CRUZ
SANMINA - SCI SYSTEMS DE MXICO (1)
NESTL DE MXICO (1)
GRUPO ELEKTRA
CARREFOUR
COPEL
CENCOSUD
COLLAHUASI
SAMSUNG ELETRNICA AMAZNIA
TELECOM
ENDESA BRASIL
CMPC PAPELES Y CARTONES
PETROBRAS ENERGA
LIGHT
ARAUCO

BRA
MX
CHI
MX
BRA
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
MX
BRA
BOL
MX
BRA
BRA
MX
MX
BRA
MX
MX
CHI
MX
MX
BRA
CHI
BRA
BR/PY
COL
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
MX
MX
MX
ARG
BRA
ARG
CHI
BRA
ARG
BRA
CHI
ARG
BRA
CHI

ENERGA ELCTRICA
MULTISECTOR
COMERCIO
ELECTRNICA
PETRLEO/GAS
COMERCIO
AGROINDUSTRIA
CEMENTO
SIDERURGIA/METALURGIA
TELECOMUNICACIONES
COMERCIO
MEDIOS
ENERGA ELCTRICA
PETRLEO/GAS
PETROQUMICA
PETRLEO/GAS
SERVICIOS BSICOS
ALIMENTOS
PETROQUMICA
ELECTRNICA
BEBIDAS/LICORES
ALIMENTOS
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
BEBIDAS/LICORES
MULTISECTOR
TRANSPORTE/LOGSTICA
ENERGA ELCTRICA
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
CELULOSA/PAPEL
TRANSPORTE/LOGSTICA
TRANSPORTE/LOGSTICA
MINERA
CONSTRUCCIN
AGROINDUSTRIA
ELECTRNICA
ALIMENTOS
COMERCIO
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
MINERA
ELECTRNICA
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA
CELULOSA/PAPEL
PETRLEO/GAS
ENERGA ELCTRICA
CELULOSA/PAPEL

4.623,2
4.620,0
4.540,9
4.325,3
4.279,0
4.201,3
4.193,9
4.168,0
4.141,7
4.120,4
4.113,9
4.006,8
4.000,4
4.000,0
3.971,0
3.955,8
3.865,5
3.864,2
3.837,7
3.833,4
3.682,8
3.630,0
3.577,7
3.575,5
3.559,8
3.558,3
3.519,2
3.490,8
3.482,3
3.448,8
3.445,7
3.444,0
3.441,7
3.429,8
3.337,1
3.326,8
3.299,7
3.283,3
3.277,4
3.267,7
3.226,1
3.223,2
3.208,3
3.200,0
3.192,2
3.143,1
3.127,7
3.125,8
3.119,9
3.113,0

3.222,0
4.463,2
3.397,5
3.950,0
4.279,0
3.853,1
2.835,2
2.567,8
4.003,1
2.228,3
3.421,2
3.468,1
2.691,9
5.213,7
3.723,7
2.575,3
2.717,9
3.238,2
5.809,5
2.535,1
3.300,0
3.000,0
2.900,1
3.269,8
3.075,7
1.418,0
4.140,2
2.469,7
3.423,0
2.643,4
1.279,8
1.089,2
2.742,7
3.833,8
1.784,8
2.268,1
3.030,0
2.855,0
3.034,8
3.124,0
2.335,8
3.318,0
2.650,3
2.699,0
3.057,1
2.170,1
2.978,7
4.373,2
2.304,9
3.689,1

94 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

VARIACIN VENTAS 09/08


(%)
43,5
3,5
33,7
9,5
0,0
9,0
47,9
62,3
3,5
84,9
20,2
15,5
48,6
-23,3
6,6
53,6
42,2
19,3
-33,9
51,2
11,6
21,0
23,4
9,3
15,7
150,9
-15,0
41,3
1,7
30,5
169,2
216,2
25,5
-10,5
87,0
46,7
8,9
15,0
8,0
4,6
38,1
-2,9
21,1
18,6
4,4
44,8
5,0
-28,5
35,4
-15,6

UTILIDAD
NETA
2009 US$
MILLONES

UTILIDAD
NETA 2008
US$
MILLONES

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)

610,6
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
26,4
-336,8
810,7
845,9
310,9
345,7
459,8
911,1
N.D.
142,7
17,3
789,0
117,0
-1.536,3
208,6
N.D.
N.D.
223,1
289,8
453,3
-41,8
233,0
372,0
596,3
72,9
320,5
398,5
493,0
397,9
-276,2
852,8
N.D.
N.D.
378,5
N.D.
589,5
N.D.
1.564,5
N.D.
366,8
457,4
261,0
241,5
347,4
304,6

439,5
N.D.
33,4
N.D.
N.D.
-530,9
-308,7
234,3
621,6
261,5
223,3
564,2
630,8
N.D.
-93,2
-1,4
27,2
-892,1
-1.354,9
283,6
N.D.
N.D.
169,5
255,1
391,4
-22,9
338,3
194,5
881,9
68,3
-560,7
-404,2
-592,5
489,0
87,9
534,7
N.D.
N.D.
677,9
N.D.
461,6
N.D.
1.146,5
N.D.
276,9
244,0
205,8
223,6
417,0
478,7

38,9
105,0
-9,1
246,1
36,1
18,9
54,8
-18,5
44,4
253,1
1.325,7
2.800,7
113,1
-13,4
-26,4
31,6
13,6
15,8
-82,5
-31,1
91,3
-32,4
6,7
157,2
198,6
183,2
-18,6
-414,1
59,5
-44,2
27,7
36,5
32,5
87,5
26,8
8,0
-16,7
-36,4

N 112 GRUPO TELEVISA


En medio de la debacle de las empresas mexicanas, el grupo Televisa,
presidido por Emilio Azcrraga, consigue crecimiento y consolida el
ingreso a nuevas industrias, como el de las telecomunicaciones.
EBITDA
2009
US$
MILLONES

700,2
906,4
260,5
N.D.
N.D.
293,3
297,2
N.D.
N.D.
726,6
101,0
1.405,3
1.117,1
N.D.
232,9
42,7
764,7
338,1
-1.323,8
442,5
N.D.
N.D.
415,9
483,4
654,0
423,8
727,3
N.D.
N.D.
241,2
410,6
N.D.
8,4
680,7
N.D.
740,7
N.D.
N.D.
390,0
N.D.
792,1
N.D.
1.410,0
N.D.
959,7
736,6
631,5
925,6
652,8
598,0

VARIACIN
EBITDA
09/08 (%)
29,0
-8,4
-63,3
4,7
44,8
38,9
9,4
42,5
143,3
102,9
23,5
-11,6
-17,2
8,4
101,3
119,7
3.478,6
22,8
57,1
10,6
26,1
51,5
6,1
2,3
-34,6
5,7
-

ACTIVO
TOTAL
2009 US$
MILLONES

PATRIMONIO NETO
2009 US$
MILLONES

6.808,7
N.D.
3.177,1
N.D.
N.D.
3.852,6
5.859,7
7.770,7
5.557,0
8.226,8
1.512,9
9.686,9
9.930,3
N.D.
3.125,5
572,1
12.385,3
3.365,0
6.679,4
2.479,2
N.D.
N.D.
6.730,1
4.528,4
5.533,6
7.689,7
5.772,0
11.409,8
19.724,2
3.162,2
16.266,8
4.147,5
4.824,8
4.011,7
3.437,8
2.192,3
N.D.
N.D.
9.125,3
N.D.
7.944,8
N.D.
4.094,4
N.D.
2776,2
6.576,7
12.263,9
6.026,9
5.375,7
11.415,8

1.884,5
N.D.
1.027,3
N.D.
N.D.
1.072,1
1.452,5
2.000,2
3.350,3
5.449,6
N.D.
2.921,3
5.246,2
N.D.
N.D.
73,5
6.046,2
589,4
1.743,2
943,3
N.D.
N.D.
1.896,0
2.551,3
N.D.
56,9
1.105,9
7.763,8
100,0
2.059,7
5.751,8
1.521,6
1.631,3
2.124,2
1.328,9
1.088,6
N.D.
N.D.
2.862,6
N.D.
5.071,3
N.D.
3.027,2
N.D.
1.419,3
2.012,1
7.109,8
2.503,7
1.658,1
6.382,4

ROE
(%)

32,4
2,5
-23,2
40,5
25,2
5,7
15,7
17,4
23,6
13,0
19,9
-88,1
22,1
11,8
11,4
-73,5
21,1
4,8
596,3
3,5
5,6
26,2
30,2
18,7
-20,8
78,3
13,2
11,6
51,7
25,8
22,7
3,7
9,6
21,0
4,8

ROA
(%)

MARGEN
NETO
(%)

EMPLEADOS
2009

PRESENCIA EN
BOLSA

TIPO DE
PROPIEDAD

EXPORTACIONES
2009 US$
MILLONES

9,0
0,7
-5,7
10,4
15,2
3,8
22,9
4,7
9,2
4,6
3,0
6,4
3,5
-23,0
8,4
3,3
6,4
8,2
-0,5
4,0
3,3
3,0
2,3
2,0
9,6
10,2
9,9
-8,0
38,9
4,1
7,4
38,2
13,2
7,0
2,1
4,0
6,5
2,7

13,2
0,6
-8,0
19,5
20,4
7,5
8,4
11,5
22,8
3,6
0,4
20,4
3,0
-40,0
5,4
6,2
8,1
12,7
-1,2
6,6
10,7
17,1
2,1
9,3
11,6
14,3
11,6
-8,3
25,6
11,5
18,3
48,8
11,5
14,6
8,3
7,7
11,1
9,8

4.360
48.000
35.000
23.000
N.D.
41.000
N.D.
11.000
N.D.
N.D.
19.000
18.000
5.086
N.D.
4.050
910
15.103
17.500
N.D.
15.784
N.D.
31.000
6.100
3.200
26.000
N.D.
16.844
4.758
3.272
N.D.
7.500
N.D.
17.963
7.500
N.D.
7.039
16.000
7.000
38.000
12.500
8.682
N.D.
N.D.
1.990
16.000
3.000
13.000
4.550
N.D.
7.904

S
NO
S
NO
NO
S
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO
NO
NO
NO
S
S
NO
S
NO
NO
S
S
NO
S
S
NO
NO
S
S
NO
S
S
NO
S
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
NO
S
NO
S
S
S
NO

P*
P
P*
P
P*
P
P
P
P
P*
P
P
P*
E
P
P
E
P
E
P*
P*
P
P
P
P
P*
P
E
E
P
P
P
P
P
P
P*
P*
P*
P
P*
E
P*
P*
P*
P*
P*
P
P*
P*
P

3.203,8
427,3
1.165,3
251,2
595,3
2.184,0
1.226,1
546,3
326,0
28,2
409,8
2.545,4
489,6
494,8
1.666,7
273,1
736,0
1.249,6

SITIO WEB (WWW.)

ELETROPAULO.COM.BR
GRUPOSALINAS.COM.MX
DYS.CL
MABE.COM.MX
ESSO.COM.BR
COMERCIALMEXICANA.COM
BERTIN.COM.BR
VOTORANTIM-CIMENTOS.COM
GERDAU.COM.BR
TELEMAR.COM.BR
OXXO.COM.MX
TELEVISA.COM.MX
NEOENERGIA.COM
YPFB.GOV.BO
ALFA.COM.MX
ALE.COM.BR
SABESP.COM.BR
GRUMA.COM
PEMEX.COM.MX
WHIRLPOOL.COM.BR
PEPSICO.COM
LALA.COM.MX
CGE.CL
LIVERPOOL.COM.MX
CCM.COM.MX
LAFONTE.COM.BR
LAN.COM
FURNAS.COM.BR
ITAIPU.GOV.PY
EXITO.COM.CO
FIBRIA.COM.BR
VOOEGOL.COM.BR
VOEGOL.COM.BR
PENOLES.COM.MX
ANDRADEGUTIERREZ.COM.BR
SOUZACRUZ.COM.BR
SANMINA-SCI.COM
NESTLE.COM.MX
ELEKTRA.COM.MX
CARREFOUR.COM.AR
COPEL.COM.BR
JUMBO.COM.AR
COLLAHUASI.CL
SAMSUNG.COM.BR
TELECOM.COM.AR
ENDESABRASIL.COM.BR
CMPC.CL
PECOM.COM.AR
LIGHT.COM.BR
CELARAUCO.CL

RK
09

101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 95

101 - 150

903,6
830,0
95,7
N.D.
N.D.
307,2
430,3
N.D.
N.D.
1.009,2
N.D.
1.537,3
1.592,3
N.D.
N.D.
104,0
1.551,8
417,5
-1.477,1
366,5
N.D.
N.D.
N.D.
524,1
N.D.
853,3
N.D.
709,2
N.D.
N.D.
901,9
N.D.
300,6
836,1
N.D.
1.163,5
N.D.
N.D.
431,3
N.D.
998,6
N.D.
2.136,0
N.D.
1.018,3
N.D.
646,2
605,0
689,9
N.D.

EBITDA
2008
US$
MILLONES

151 - 200

LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA

RK
09

RK
08

EMPRESA

151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200

136
162
117
80
120
148
119
131
101
242
220
249
170
164
130
216
143
238
140
166
186
231
221
189
229
272
213
154
204
228
275
224
165
179
102
190
157
209
278
222
230
176
184
172
268
203
193
219
192
188

HONDA
ALMACENES COPPEL
BUNGE FERTILIZANTES
SUDAMERICANA DE VAPORES
GENERAL ELECTRIC
ORGANIZACIN TERPEL
ANTOFAGASTA PLC
DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS (1)
INDUSTRIAS PEOLES - METALS (1)
PAN AMERICAN ENERGY
UNIPAR
REDE ENERGIA
ACEITERA GENERAL DEHEZA (1)
COMCEL
LG
CONSTRUTORA NORBERTO ODEBRECHT
MINERA MXICO (1)
CONST. E COMRCIO CAMARGO CORRA
FLEXTRONICS MANUFACTURING (1)
GENERAL ELECTRIC (1)
HP BRASIL
AMIL
RENAULT
CATERPILLAR
CPFL - COMP.PAULISTA DE FORA E LUZ
QUATTOR
PHILIP MORRIS DE MXICO (1)
RECOPE (1)
ENERGIAS DO BRASIL
MAKRO
NET BRASIL
BASF
AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES
GRUPO SANBORNS
REFINERA LA PAMPILLA
TELEFNICA DEL PER
PETROPER
CHESF - HIDROELTRICA DO SO FCO.
NATURA
WEG
COAMO
EXXONMOBIL
IBERDROLA DE MXICO (1)
IUSA - INDUSTRIAS UNIDAS (1)
PONTO FRIO - GLOBEX
AEROMXICO (CINTRA) (1)
VOLKSWAGEN (1)
EMPRESAS ICA
MOVISTAR
MEXICHEM

96 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

PAS

BRA
MX
BRA
CHI
BRA
COL
CHI
MX
MX
ARG
BRA
BRA
ARG
COL
BRA
BRA
MX
BRA
MX
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
C.RI
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
MX
PER
PER
PER
BRA
BRA
BRA
BRA
COL
MX
MX
BRA
MX
ARG
MX
ARG
MX

SECTOR / RUBRO

VENTAS
2009 US$
MILLONES

VENTAS
2008 US$
MILLONES

AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
COMERCIO
QUMICA/FARMACIA
TRANSPORTE/LOGSTICA
ELECTRNICA
PETRLEO/GAS
MINERA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
SIDERURGIA/METALURGIA
PETRLEO/GAS
PETROQUMICA
ENERGA ELCTRICA
AGROINDUSTRIA
TELECOMUNICACIONES
ELECTRNICA
CONSTRUCCIN
MINERA
CONSTRUCCIN
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
ELECTRNICA
ELECTRNICA
SERVICIOS DE SALUD
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MQUINAS/EQUIPOS
ENERGA ELCTRICA
PETROQUMICA
AGROINDUSTRIA
PETRLEO/GAS
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES
QUMICA/FARMACIA
SERVICIOS GENERALES
COMERCIO
PETRLEO/GAS
TELECOMUNICACIONES
PETRLEO/GAS
ENERGA ELCTRICA
QUMICA/FARMACIA
MQUINAS/EQUIPOS
ALIMENTOS
PETRLEO/GAS
ENERGA ELCTRICA
IND. MANUFACTURERA
COMERCIO
TRANSPORTE/LOGSTICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
CONSTRUCCIN
TELECOMUNICACIONES
PETROQUMICA

3.090,7
3.080,7
3.038,1
3.031,9
3.000,0
2.970,6
2.962,6
2.951,2
2.907,4
2.900,0
2.898,0
2.897,2
2.886,9
2.882,7
2.873,6
2.868,4
2.850,0
2.837,9
2.835,8
2.833,6
2.820,0
2.804,9
2.755,7
2.746,6
2.745,8
2.714,0
2.702,5
2.701,4
2.669,6
2.658,9
2.649,5
2.634,8
2.600,0
2.570,6
2.558,9
2.521,4
2.450,7
2.438,3
2.436,3
2.418,2
2.416,8
2.414,2
2.412,7
2.397,1
2.392,0
2.383,5
2.362,9
2.362,7
2.354,9
2.349,6

3.027,1
2.632,9
3.411,0
4.943,9
3.361,0
2.822,6
3.372,6
3.093,5
3.509,2
2.762,0
1.965,9
1.709,8
2.506,0
2.580,6
3.096,6
1.995,2
2.850,0
1.783,7
2.947,8
2.569,0
2.292,7
1.848,4
1.959,9
2.251,3
1.859,7
1.585,8
2.035,0
2.706,8
2.098,5
1.861,7
1.579,1
1.909,4
2.576,1
2.335,5
3.979,0
2.246,7
2.664,3
2.065,2
1.548,1
1.926,4
1.853,2
2.366,6
2.300,0
2.484,0
1.612,9
2.100,0
2.233,4
1.644,8
2.234,1
2.246,3

VARIACIN VENTAS 09/08


(%)
2,1
17,0
-10,9
-38,7
-10,7
5,2
-12,2
-4,6
-17,1
5,0
47,4
69,4
15,2
11,7
-7,2
43,8
0,0
59,1
-3,8
10,3
23,0
51,7
40,6
22,0
47,6
71,1
32,8
-0,2
27,2
42,8
67,8
38,0
0,9
10,1
-35,7
12,2
-8,0
18,1
57,4
25,5
30,4
2,0
4,9
-3,5
48,3
13,5
5,8
43,6
5,4
4,6

UTILIDAD
NETA
2009 US$
MILLONES
N.D.
N.D.
122,8
-669,7
N.D.
98,0
667,7
N.D.
N.D.
480,0
-390,9
11,7
N.D.
596,7
N.D.
565,5
N.D.
376,1
N.D.
N.D.
N.D.
64,2
-150,7
N.D.
263,0
-131,7
N.D.
N.D.
359,0
60,6
422,7
120,6
N.D.
236,0
49,1
281,4
92,6
439,3
392,8
315,0
166,4
29,0
N.D.
N.D.
-181,2
N.D.
N.D.
45,6
N.D.
224,4

UTILIDAD
NETA 2008
US$
MILLONES
N.D.
257,3
80,8
-39,1
N.D.
54,8
1.706,5
N.D.
N.D.
441,0
-65,2
87,9
N.D.
483,8
N.D.
252,0
N.D.
129,3
N.D.
N.D.
N.D.
92,8
15,0
N.D.
252,6
-284,5
N.D.
107,2
166,4
39,2
-40,7
108,2
-6,2
154,1
-79,2
156,6
91,3
615,0
221,7
239,8
135,1
25,4
N.D.
N.D.
7,1
N.D.
N.D.
28,5
N.D.
8,3

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)
51,9
-1.612,8
78,8
-60,9
8,8
-499,5
-86,7
23,3
124,4
191,0
-30,8
-1.104,7
4,1
53,7
115,7
54,7
1.138,6
11,5
53,1
162,0
79,7
1,5
-28,6
77,2
31,4
23,2
14,2
-2.652,1
60,0
2.603,6

N 187 PETROPER
Al estilo Petrobras, la petrolera estatal peruana hizo su estreno en bolsa en abril pasado. Con nuevo capital, su presidente, Luis Rebolledo,
espera mejores resultados para 2010.
EBITDA
2009
US$
MILLONES

N.D.
433,1
N.D.
-97,2
N.D.
123,8
1.899,8
N.D.
N.D.
885,6
149,1
457,4
N.D.
1.185,1
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
121,8
N.D.
N.D.
460,6
N.D.
N.D.
N.D.
583,4
83,0
419,2
N.D.
-8,4
317,1
-35,5
877,8
174,6
1.321,1
362,3
440,2
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
55,1
N.D.
N.D.
195,7
N.D.
378,5

VARIACIN
EBITDA
09/08 (%)
-474,8
-162,7
49,1
20,0
-50,3
6,9
39,7
70,2
462,0
22,1
8,1
59,9
5,9
-443,0
45,4
38,4

ACTIVO
TOTAL
2009 US$
MILLONES

PATRIMONIO NETO
2009 US$
MILLONES

N.D.
3.022,7
4.071,9
1.954,4
N.D.
1.250,8
9.510,5
N.D.
N.D.
6.500,0
815,1
6.704,5
N.D.
3.672,7
N.D.
3.353,6
N.D.
2.740,8
N.D.
N.D.
N.D.
2.026,5
1.982,0
N.D.
2.531,9
5.653,1
N.D.
N.D.
6.620,5
851,9
4.786,2
1.950,4
N.D.
N.D.
898,3
3.859,9
1.336,1
10.880,7
1.574,3
3.086,2
1.862,9
515,4
N.D.
N.D.
1.399,9
N.D.
N.D.
4.955,3
N.D.
3.083,9

N.D.
N.D.
1.325,5
591,4
N.D.
741,7
6.617,4
N.D.
N.D.
4.200,0
199,4
648,1
N.D.
2.163,2
N.D.
1.698,0
N.D.
1.708,3
N.D.
N.D.
N.D.
724,4
592,9
N.D.
285,7
727,2
N.D.
N.D.
2.451,6
268,1
2.014,4
893,7
N.D.
N.D.
270,3
1.230,8
378,8
9.004,7
654,6
1.357,0
1.079,7
207,7
N.D.
N.D.
368,9
N.D.
N.D.
1.286,2
N.D.
1.026,4

ROE
(%)

ROA
(%)

MARGEN
NETO
(%)

EMPLEADOS
2009

PRESENCIA EN
BOLSA

TIPO DE
PROPIEDAD

EXPORTACIONES
2009 US$
MILLONES

9,3
-113,2
13,2
10,1
11,4
-196,0
1,8
27,6
33,3
22,0
8,9
-25,4
92,1
-18,1
14,6
22,6
21,0
13,5
18,2
22,9
24,4
4,9
60,0
23,2
15,4
14,0
-49,1
3,5
21,9

3,0
-34,3
7,8
7,0
7,4
-48,0
0,2
16,2
16,9
13,7
3,2
-7,6
10,4
-2,3
5,4
7,1
8,8
6,2
5,5
7,3
6,9
4,0
25,0
10,2
8,9
5,6
-12,9
0,9
7,3

4,0
-22,1
3,3
22,5
16,6
-13,5
0,4
20,7
19,7
13,3
2,3
-5,5
9,6
-4,9
13,4
2,3
16,0
4,6
9,2
1,9
11,2
3,8
18,0
16,1
13,0
6,9
1,2
-7,6
1,9
9,6

N.D.
52.000
3.800
6.972
6.000
1.150
1.600
60.500
2.000
10.200
N.D.
6.504
2.200
3.500
5.000
69.801
N.D.
N.D.
N.D.
12.000
N.D.
N.D.
4.800
N.D.
N.D.
N.D.
3.000
N.D.
N.D.
5.600
14.493
N.D.
2.500
39.000
N.D.
6.917
1.869
5.500
6.260
20.000
4.500
N.D.
550
8.000
9.587
22.000
3.700
19.000
3.800
8.500

NO
S
NO
S
NO
NO
S
NO
NO
NO
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO
NO
S
NO
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
NO
S
S
NO
NO
S
S
NO
NO
NO
NO
S
NO
NO
S
NO
S

P*
P
P*
P
P*
P
P
P*
P
P*
P
P
P
P*
P*
P
P
P
P*
P*
P*
P
P*
P*
P
P
P*
E
P
P*
P
P*
E
P
P*
P*
E
E
P
P
P
P*
P*
P
P
P
P*
P
P*
P

276,4
93,4
28,2
1.411,2
199,6
457,4
577,3
490,1
310,0
656,4
234,1
531,7
706,9
-

SITIO WEB (WWW.)

RK
09

HONDA.COM.BR
COPPEL.COM.MX
BUNGE.COM.BR
CSAV.CL
GE.COM.BR
TERPEL.COM
ANTOFAGASTA.CO.UK
DELPHI.COM
PENOLES.COM.MX
PAN-ENERGY.COM
UNIPAR.IND.BR
GRUPOREDE.COM.BR
AGD.COM.AR
COMCEL.COM.CO
//BR.LGE.COM
ODEBRECHT.COM
MINERAMEXICO.COM
CAMARGOCORREA.COM.BR
FLEXTRONICS.COM
GE.COM.MX
HP.COM.BR
AMIL.COM.BR
RENAULT.COM.BR
CATERPILLAR.COM.BR
CPFL.COM.BR
QUATTOR.COM.BR
PMINTL.COM.MX
RECOPE.GO.CR
ENERGIASDOBRASIL.COM.BR
MAKRO.COM.BR
GLOBOCABO.COM.BR
BASF.COM.BR
ASA.GOB.MX
SANBORNS.COM.MX
RELAPASA.COM.PE
TELEFONICA.COM.PE
PETROPERU.COM
CHESF.GOV.BR
NATURA.COM.BR
WEG.COM.BR
COAMO.COM.BR
EXXON.COM
IBERDROLA.ES
GRUPO-IUSA.COM
PONTOFRIO.COM
AEROMEXICO.COM
VOLKSWAGEN.COM.AR
ICA.COM.MX
MOVISTAR.COM.AR
MEXICHEM.COM.MX/

151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 97

151 - 200

N.D.
N.D.
N.D.
-558,7
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
-93,5
682,1
N.D.
1.422,4
N.D.
121,6
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
60,5
N.D.
N.D.
492,3
307,2
N.D.
N.D.
814,9
N.D.
713,4
N.D.
N.D.
N.D.
128,5
1.072,2
188,8
N.D.
579,2
466,3
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
-189,0
N.D.
N.D.
284,6
N.D.
523,8

EBITDA
2008
US$
MILLONES

201 - 250

LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA

RK
09

RK
08

201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250

201
211
247
246
271
239
250
185
153
207
377
210
227
296
215
317
252
196
191
241
282
208
182
248
266
202
226
293
290
198
163
276
287
416
218
264
258
149
251
174
263
318
144
225
160
255
223
450

EMPRESA

HOME DEPOT (1)


GRUPO CASA SABA
DANONE (1)
SUZANO PAPEL E CELULOSE
TRANSPETRO
GRUPO NAC. DE CHOCOLATES
COMGAS
MOVISTAR
SOUTHERN PER COPPER CORP.
CLARO
CONSTRUTORA QUEIROZ GALVO
ARCOR
SIGMA
PO DE ACAR
CNH
MALL PLAZA (1)
B2W - CIA. GLOBAL DO VAREJO
EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN
NACIONAL DE DROGAS (1)
GRUPO XIGNUX
SODIMAC
CELESC
INTEL
MOLINOS RO DE LA PLATA
CHILECTRA
MINERA YANACOCHA
PROCTER & GAMBLE DE MXICO (1)
SHELL CAPSA (1)
BAYER
GASPETRO
LOS PELAMBRES
ALTOS HORNOS DE MXICO
MARTINS DISTRIBUIO
TRACTEBEL
GRUPO ANDRE MAGGI
AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM
PIRELLI
PANPHARMA
ELETRONORTE
REFINERA DE CARTAGENA
ENTEL
NEMAK
BAVARIA
COELBA
MINERA ANTAMINA
ANCAP (1)
NOKIA
KIMBERLY CLARK DE MXICO
TELEFNICA COLOMBIA
COPASA

98 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

PAS

MX
MX
MX
BRA
BRA
COL
BRA
MX
PER
ARG
BRA
ARG
MX
BRA
BRA
CHI
BRA
COL
MX
MX
CHI
BRA
C.RI
ARG
CHI
PER
MX
ARG
BRA
BRA
CHI
MX
BRA
BRA
BRA
PAN
BRA
BRA
BRA
COL
CHI
MX
COL
BRA
PER
URU
BRA
MX
COL
BRA

SECTOR / RUBRO

VENTAS
2009 US$
MILLONES

VENTAS
2008 US$
MILLONES

COMERCIO
COMERCIO
ALIMENTOS
CELULOSA/PAPEL
TRANSPORTE/LOGSTICA
ALIMENTOS
PETRLEO/GAS
TELECOMUNICACIONES
MINERA
TELECOMUNICACIONES
CONSTRUCCIN
ALIMENTOS
ALIMENTOS
COMERCIO
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
COMERCIO
COMERCIO
SERVICIOS BSICOS
QUMICA/FARMACIA
MULTISECTOR
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
ELECTRNICA
AGROINDUSTRIA
ENERGA ELCTRICA
MINERA
QUMICA/FARMACIA
PETRLEO/GAS
QUMICA/FARMACIA
PETRLEO/GAS
MINERA
SIDERURGIA/METALURGIA
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
AGROINDUSTRIA
SERVICIOS BSICOS
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
PETRLEO/GAS
TELECOMUNICACIONES
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
BEBIDAS/LICORES
ENERGA ELCTRICA
MINERA
PETRLEO/GAS
ELECTRNICA
CELULOSA/PAPEL
TELECOMUNICACIONES
SERVICIOS BSICOS

2.336,2
2.280,1
2.271,3
2.270,1
2.262,7
2.261,4
2.230,9
2.224,5
2.223,3
2.219,8
2.216,5
2.200,0
2.187,0
2.185,0
2.183,9
2.180,0
2.178,3
2.168,0
2.151,6
2.132,5
2.130,9
2.102,0
2.101,0
2.098,0
2.095,2
2.077,4
2.065,7
2.062,8
2.054,5
2.046,4
2.024,5
2.013,5
2.012,8
2.008,2
2.008,1
2.000,3
2.000,0
1.991,4
1.973,3
1.958,5
1.951,2
1.949,0
1.926,3
1.924,4
1.903,1
1.900,4
1.899,9
1.890,6
1.884,3
1.878,4

2.120,0
2.053,1
1.720,7
1.738,8
1.595,5
1.780,7
1.706,9
2.298,9
2.711,5
2.076,3
1.116,9
2.064,7
1.886,9
1.942,1
2.213,5
2.000,0
1.333,7
1.692,1
2.200,0
2.234,7
1.763,8
1.506,6
2.074,0
2.307,8
1.718,3
1.623,7
2.110,0
1.889,0
1.454,4
1.468,3
2.170,3
2.581,5
1.555,8
1.472,4
1.903,6
1.985,1
1.732,0
1.306,8
1.649,3
2.790,0
1.695,9
2.379,4
1.635,1
1.332,9
2.846,1
1.900,4
2.647,0
1.666,5
1.912,7
881,6

VARIACIN VENTAS 09/08


(%)
10,2
11,1
32,0
30,6
41,8
27,0
30,7
-3,2
-18,0
6,9
98,5
6,6
15,9
12,5
-1,3
9,0
63,3
28,1
-2,2
-4,6
20,8
39,5
1,3
-9,1
21,9
27,9
-2,1
9,2
41,3
39,4
-6,7
-22,0
29,4
36,4
5,5
0,8
15,5
52,4
19,6
-29,8
15,1
-18,1
17,8
44,4
-33,1
0,0
-28,2
13,4
-1,5
113,1

UTILIDAD
NETA
2009 US$
MILLONES

UTILIDAD
NETA 2008
US$
MILLONES

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)

N.D.
21,5
N.D.
504,2
229,8
105,1
211,3
N.D.
706,9
N.D.
277,0
N.D.
87,0
N.D.
N.D.
N.D.
27,3
832,5
N.D.
90,2
67,4
73,1
N.D.
62,0
401,5
712,8
N.D.
N.D.
23,9
763,5
956,2
72,2
N.D.
651,5
56,0
1.026,5
N.D.
119,5
174,7
-64,6
280,9
-194,1
1.078,1
464,8
N.D.
N.D.
N.D.
317,8
-450,3
301,7

N.D.
43,0
N.D.
-193,1
162,2
132,8
220,0
N.D.
1.092,4
558,9
151,4
56,4
-63,1
N.D.
N.D.
N.D.
26,4
591,4
N.D.
24,3
64,8
110,6
N.D.
59,8
409,7
463,8
N.D.
N.D.
78,3
320,8
1.020,9
354,2
15,7
477,2
N.D.
1.017,2
N.D.
26,6
-1.037,5
-13,9
244,0
-298,9
273,6
348,7
N.D.
N.D.
N.D.
239,4
-72,0
111,4

-50,0
361,1
41,6
-20,9
-4,0
-35,3
83,0
237,8
3,4
40,8
271,4
4,0
-33,9
3,7
-2,0
53,7
-69,5
138,0
-6,3
-79,6
36,5
0,9
350,1
116,8
-364,7
15,1
35,1
294,0
33,3
32,7
-525,4
170,8

N 212 ARCOR
Los caramelos y chocolatines de Arcor, presidida por Luis Pagani,
incrementaron sus ventas en 2009: 6,6% se alzaron sus ingresos en
dlares.
EBITDA
2009
US$
MILLONES

N.D.
76,2
N.D.
628,7
N.D.
253,1
468,2
N.D.
1.611,2
704,1
N.D.
N.D.
207,6
N.D.
N.D.
N.D.
154,1
748,2
N.D.
222,2
76,0
243,5
N.D.
190,6
313,6
883,4
N.D.
N.D.
N.D.
650,4
1.426,6
808,4
N.D.
932,9
N.D.
1.503,4
N.D.
N.D.
372,8
47,3
672,4
248,9
N.D.
520,8
N.D.
N.D.
N.D.
513,7
664,0
257,3

VARIACIN
EBITDA
09/08 (%)

ACTIVO
TOTAL
2009 US$
MILLONES

PATRIMONIO NETO
2009 US$
MILLONES

18,4
-6,8
2,1
-23,4
58,6
-19,0
82,6
-22,4
5,7
3,4
50,8
-4,5
-66,8
34,1
1,7
76,7
16,4
29,4
17,7
114,7

N.D.
1.154,7
N.D.
7.327,7
1.956,0
3.415,0
2.199,2
N.D.
2.582,4
N.D.
1.630,6
N.D.
1.438,5
N.D.
N.D.
N.D.
1.334,9
11.860,2
N.D.
1.736,9
1.018,5
2.498,9
N.D.
971,4
2.755,8
2.456,2
N.D.
N.D.
1.815,6
10.002,2
3.418,6
3.999,3
N.D.
5.544,5
1.596,3
5.438,8
N.D.
788,3
10.318,5
1.500,0
2.696,1
3.023,0
4.709,5
2.707,9
N.D.
N.D.
N.D.
2.079,3
4.396,5
3.975,9

N.D.
509,1
N.D.
2.517,7
1.092,0
2.654,8
734,6
N.D.
1.885,6
N.D.
1.050,8
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
141,8
8.812,1
N.D.
672,4
488,9
993,3
N.D.
312,9
2.009,6
1.711,1
N.D.
N.D.
683,2
3.722,6
2.082,3
1.495,3
N.D.
2.114,2
582,6
517,1
N.D.
478,6
5.877,6
1.218,0
1.304,9
N.D.
2.815,2
1.022,0
N.D.
N.D.
N.D.
660,8
2.084,0
2.143,0

ROE
(%)

4,2
20,0
21,0
4,0
28,8
37,5
26,4
19,3
9,4
13,4
13,8
7,4
19,8
20,0
41,7
3,5
20,5
45,9
4,8
30,8
9,6
198,5
25,0
3,0
-5,3
21,5
38,3
45,5
48,1
-21,6
14,1

ROA
(%)

MARGEN
NETO
(%)

EMPLEADOS
2009

PRESENCIA EN
BOLSA

TIPO DE
PROPIEDAD

EXPORTACIONES
2009 US$
MILLONES

SITIO WEB (WWW.)

RK
09

1,9
6,9
11,7
3,1
9,6
27,4
17,0
6,0
2,0
7,0
5,2
6,6
2,9
6,4
14,6
29,0
1,3
7,6
28,0
1,8
11,8
3,5
18,9
15,2
1,7
-4,3
10,4
-6,4
22,9
17,2
15,3
-10,2
7,6

0,9
22,2
10,2
4,6
9,5
31,8
12,5
4,0
1,3
38,4
4,2
3,2
3,5
3,0
19,2
34,3
1,2
37,3
47,2
3,6
32,4
2,8
51,3
6,0
8,9
-3,3
14,4
-10,0
56,0
24,2
16,8
-23,9
16,1

8.400
6.000
N.D.
N.D.
4.689
26.000
952
16.000
11.000
2.000
N.D.
21.500
28.227
14.481
3.700
N.D.
N.D.
N.D.
5.000
35.500
15.369
3.916
N.D.
3.600
N.D.
N.D.
800
3.200
3.800
N.D.
4.000
19.000
N.D.
990
3.422
10.000
11.000
N.D.
3.701
N.D.
N.D.
13.808
N.D.
2.550
N.D.
N.D.
10.288
7.000
N.D.
11.442

NO
S
NO
S
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
NO
S
NO
NO
NO
S
NO
NO
S
NO
S
NO
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO
NO
S
NO
NO
NO
S
NO
S

P*
P
P*
P
E
P
P*
P*
P*
P
P
P
P
P
P
P
P
E
P
P
P
E
P*
P
P*
P*
P*
P*
P*
P
P
P
P
P
P
E
P*
P*
E
E
P
P
P*
P*
P*
E
P*
P*
P*
E

921,4
38,1
1.958,4
294,7
252,3
0,2
1.123,8
0,4
2.077,4
91,1
1.484,4
1.404,9
434,2
38,2
1.801,9
1.903,1
104,0
347,3
-

HOMEDEPOT.COM.MX
CASASABA.COM
DANONE.COM.MX
SUZANO.COM.BR
TRANSPETRO.COM.BR
INVERSIONESCHOCOLATES.COM
COMGAS.COM.BR
MOVISTAR.COM.MX
SOUTHERNPERU.COM
CTI.COM.AR
QUEIROZGALVAO.COM
ARCOR.COM.AR
GRUPOSIGMA.COM.MX
PAODEACUCAR.COM.BR
CNHBRASIL.COM.BR
MALLPLAZA.CL
B2WINC.COM
EEPPM.COM
NADRO.COM
XIGNUX.COM
SODIMAC.CL
CELESC.COM.BR
INTEL.COM
MOLINOS.COM.AR
CHILECTRA.CL
YANACOCHA.COM.PE
PG.COM.MX
SHELL.COM.AR
BAYER.COM.BR
GASPETRO.COM.BR
LOSPELAMBRES.CL
AHMSA.COM
MARTINS.COM.BR
TRACTEBELENERGIA.COM.BR
GRUPOMAGGI.COM.BR
PANCANAL.COM
PIRELLI.COM.BR
PANPHARMA.COM
ELETRONORTE.GOV.BR
REFICAR.COM.CO
ENTEL.CL
ALFA.COM.MX
BAVARIA.COM.CO
COELBA.COM.BR
ANTAMINA.COM
ANCAP.COM.UY
NOKIA.COM.BR
KIMBERLY-CLARK.COM.MX
TELEFONICA.COM.CO
COPASA.COM.BR

201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 99

201 - 250

N.D.
90,2
N.D.
586,2
N.D.
N.D.
478,2
N.D.
1.233,8
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
244,4
N.D.
N.D.
180,1
138,9
188,9
N.D.
201,4
324,2
1.332,0
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
1363,0
268,1
N.D.
1.250,7
N.D.
1.529,3
N.D.
N.D.
658,7
N.D.
782,6
N.D.
528,7
674,0
N.D.
N.D.
N.D.
604,4
N.D.
552,3

EBITDA
2008
US$
MILLONES

251 - 300

LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA

RK
09

RK
08

EMPRESA

251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300

339
269
403
292
233
244
152
205
303
281
259
236
180
307
315
254
240
234
294
361
334
232
265
257
300
496
320
260
214
243
321
326
145
273
349
181
262
289
400
237
308
356
295
267
343
324
404
175

SENDAS DISTRIBUIDORA
DOW BRASIL
ELECTROLUX DO BRASIL
EMBOTELLADORAS ARCA
FORD (1)
PEUGEOT - CITRON (1)
VOLVO
GRUPO VITRO
CARREFOUR
HERINGER FERTILIZANTES
PHILIPS MEXICANA (1)
GENERAL MOTORS (1)
GRUPO BAVARIA
GRUPO ICE (1)
PERNAMBUCANAS
AVON
MEXICANA DE AVIACIN (1)
DISCO
INDUSTRIAS BACHOCO
CCR RODOVIAS
GRUPO ABRIL
MINERA CERRO VERDE
RIPLEY
GRUPO CLARN
SIEMENS BRASIL
GAFISA
NEXTEL
SPAL
AVIANCA
ANGLO AMERICAN SUR
GRUPO ARGOS
KLABIN
AGROSUPER
INDUSTRIAS CH
MEGA
JUMBO
SIDERAR
AES GENER
FASA
MAGAZINE LUIZA
SAMARCO MINERAO
DRUMMOND
GRUPO ISA
SEARA
NOKIA (1)
DEACERO (1)
SANTA ISABEL
ALUNORTE
AMPLA
CARBONES DEL CERREJN

100 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

PAS

BRA
BRA
BRA
MX
ARG
ARG
BRA
MX
COL
BRA
MX
ARG
COL
C.RI
BRA
BRA
MX
ARG
MX
BRA
BRA
PER
CHI
ARG
BRA
BRA
BRA
BRA
COL
CHI
COL
BRA
CHI
MX
MX
CHI
ARG
CHI
CHI
BRA
BRA
COL
COL
BRA
MX
MX
CHI
BRA
BRA
COL

SECTOR / RUBRO

VENTAS
2009 US$
MILLONES

VENTAS
2008 US$
MILLONES

COMERCIO
PETROQUMICA
ELECTRNICA
BEBIDAS/LICORES
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
IND. MANUFACTURERA
COMERCIO
QUMICA/FARMACIA
ELECTRNICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MULTISECTOR
SERVICIOS BSICOS
COMERCIO
QUMICA/FARMACIA
TRANSPORTE/LOGSTICA
COMERCIO
AGROINDUSTRIA
SERVICIOS BSICOS
MEDIOS
MINERA
COMERCIO
MEDIOS
ELECTRNICA
CONSTRUCCIN
TELECOMUNICACIONES
BEBIDAS/LICORES
TRANSPORTE/LOGSTICA
MINERA
CEMENTO
CELULOSA/PAPEL
AGROINDUSTRIA
SIDERURGIA/METALURGIA
COMERCIO
COMERCIO
SIDERURGIA/METALURGIA
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
COMERCIO
MINERA
MINERA
ENERGA ELCTRICA
AGROINDUSTRIA
ELECTRNICA
SIDERURGIA/METALURGIA
COMERCIO
SIDERURGIA/METALURGIA
ENERGA ELCTRICA
MINERA

1.866,6
1.864,5
1.861,2
1.854,8
1.844,8
1.842,4
1.839,1
1.836,2
1.834,4
1.833,4
1.832,5
1.831,8
1.824,4
1.822,0
1.821,3
1.817,0
1.808,5
1.784,0
1.780,4
1.774,3
1.771,2
1.757,5
1.753,4
1.743,8
1.742,2
1.735,8
1.734,6
1.723,8
1.722,8
1.707,7
1.700,2
1.700,1
1.700,0
1.696,5
1.675,1
1.670,0
1.665,3
1.655,6
1.642,8
1.618,4
1.616,5
1.602,8
1.601,8
1.593,0
1.592,1
1.582,7
1.582,6
1.581,4
1.576,9
1.564,4

1.253,5
1.608,4
1.050,7
1.463,8
1.822,9
1.749,7
2.713,4
2.097,5
1.407,5
1.508,2
1.645,0
1.790,6
2.322,0
1.574,9
1.344,4
1.674,3
1.780,0
1.816,9
1.454,9
1.170,0
1.279,6
1.835,9
1.629,8
1.653,1
1.416,4
744,7
1.330,9
798,6
1.643,2
2.000,3
1.752,1
1.325,0
1.300,0
2.837,6
1.582,6
1.223,0
2.320,3
1.641,4
1.469,4
1.060,0
1.788,3
1.390,7
1.181,1
1.235,3
1.450,0
1.620,0
1.243,3
1.308,4
1.048,9
2.367,0

VARIACIN VENTAS 09/08


(%)
48,9
15,9
77,1
26,7
1,2
5,3
-32,2
-12,5
30,3
21,6
11,4
2,3
-21,4
15,7
35,5
8,5
1,6
-1,8
22,4
51,6
38,4
-4,3
7,6
5,5
23,0
133,1
30,3
115,9
4,8
-14,6
-3,0
28,3
30,8
-40,2
5,8
36,5
-28,2
0,9
11,8
52,7
-9,6
15,3
35,6
29,0
9,8
-2,3
27,3
20,9
50,3
-33,9

UTILIDAD
NETA
2009 US$
MILLONES
12,8
72,4
117,4
187,6
N.D.
N.D.
N.D.
-63,5
44,0
34,2
N.D.
N.D.
766,2
127,1
36,5
N.D.
N.D.
N.D.
61,0
364,4
78,3
708,5
12,9
75,8
N.D.
122,6
N.D.
184,3
10,3
733,0
103,4
191,2
N.D.
-49,9
N.D.
N.D.
186,5
328,4
12,1
29,0
847,3
89,8
430,8
-191,1
N.D.
N.D.
N.D.
133,7
127,7
364,5

UTILIDAD
NETA 2008
US$
MILLONES
-11,0
5,4
35,8
212,9
N.D.
N.D.
N.D.
-412,5
50,3
-108,3
N.D.
N.D.
266,8
-49,9
23,0
N.D.
N.D.
N.D.
-63,5
305,3
118,3
718,4
43,8
75,7
N.D.
47,0
N.D.
67,4
20,3
864,1
372,6
-149,2
N.D.
168,2
N.D.
N.D.
393,9
138,3
1,2
-20,3
453,5
152,2
394,0
-31,0
N.D.
N.D.
N.D.
959,0
120,4
600,7

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)
216,3
1.245,5
228,4
-11,9
84,6
-12,5
131,6
187,2
354,7
58,9
196,1
19,4
-33,9
-1,4
-70,5
0,1
160,9
173,6
-49,3
-15,2
-72,2
228,2
-129,7
-52,7
137,5
908,3
242,9
86,8
-41,0
9,3
-516,0
-86,1
6,1
-39,3

N 279 AVIANCA
Tras integrarse con el grupo centroamericano Taca, la colombiana
Avianca espera transformarse en uno de los grupos areos de referencia en Amrica Latina.
EBITDA
2009
US$
MILLONES

85,8
N.D.
N.D.
340,5
N.D.
N.D.
N.D.
229,9
N.D.
38,6
N.D.
N.D.
842,0
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
61,2
736,7
N.D.
1.184,9
155,1
482,6
N.D.
77,0
N.D.
N.D.
133,0
1.151,7
1.200,0
311,9
N.D.
365,7
N.D.
N.D.
514,5
375,3
49,8
50,3
64,4
309,7
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
333,6
301,9
1.056,3

VARIACIN
EBITDA
09/08 (%)
23,6
9,9
-6,8
-92,2
159,6
48,5
1,1
-94,6
7,4
268,7
12,5
37,6
-46,0
46,7
7,4
255,7
1.031,3
-67,4
24,4
-

ACTIVO
TOTAL
2009 US$
MILLONES
968,6
1.465,9
1.043,5
1.962,5
N.D.
N.D.
N.D.
2.503,5
1.715,5
979,3
N.D.
N.D.
4.792,1
7.364,5
1.262,7
N.D.
N.D.
N.D.
1.521,4
5.217,6
1.289,4
1.913,2
2.165,0
2.112,5
N.D.
4.415,5
N.D.
1.026,3
1.592,8
3.229,2
7.243,7
4.593,2
N.D.
81,1
N.D.
N.D.
2.648,3
5.431,2
714,5
1.066,7
2.848,4
2.333,5
8.257,8
1.019,6
N.D.
N.D.
N.D.
3.617,1
2.635,6
1.328,5

PATRIMONIO NETO
2009 US$
MILLONES
0,1
701,0
294,6
1.209,0
N.D.
N.D.
N.D.
44,4
1.051,6
170,4
N.D.
N.D.
2.865,7
2.337,7
282,8
N.D.
N.D.
N.D.
1.116,5
1.652,9
154,0
1.446,1
1.243,1
726,1
N.D.
1.335,7
N.D.
663,0
356,8
2.582,8
4.800,5
1.370,9
N.D.
1.561,2
N.D.
N.D.
2.164,1
2.597,2
112,3
126,8
114,8
2.020,8
2.991,8
562,7
N.D.
N.D.
N.D.
2.595,9
801,1
810,4

ROE
(%)

ROA
(%)

MARGEN
NETO
(%)

EMPLEADOS
2009

PRESENCIA EN
BOLSA

TIPO DE
PROPIEDAD

EXPORTACIONES
2009 US$
MILLONES

10,3
39,9
15,5
-143,0
4,2
20,1
26,7
5,4
12,9
5,5
22,0
50,8
49,0
1,0
10,4
9,2
27,8
2,9
28,4
2,2
13,9
-3,2
8,6
12,6
10,8
22,9
737,8
4,4
14,4
-34,0
5,1
15,9
45,0

1,3
4,9
11,3
9,6
-2,5
2,6
3,5
16,0
1,7
2,9
4,0
7,0
6,1
37,0
0,6
3,6
2,8
18,0
0,6
22,7
1,4
4,2
-61,5
7,0
6,0
1,7
2,7
29,7
3,8
5,2
-18,7
3,7
4,8
27,4

0,7
3,9
6,3
10,1
-3,5
2,4
1,9
42,0
7,0
2,0
3,4
20,5
4,4
40,3
0,7
4,3
7,1
10,7
0,6
42,9
6,1
11,2
-2,9
11,2
19,8
0,7
1,8
52,4
5,6
26,9
-12,0
8,5
8,1
23,3

12.000
1.246
N.D.
18.000
3.000
4.000
2.600
25.000
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
8.500
18.446
N.D.
6.500
11.000
N.D.
24.000
N.D.
7.000
N.D.
22.000
9.200
N.D.
N.D.
4.580
4.100
N.D.
2.433
16.000
N.D.
N.D.
5.000
12.868
N.D.
5.200
N.D.
11.922
14.500
1.987
N.D.
2.883
19.953
2.700
N.D.
N.D.
1.493
1.235
4.800

NO
NO
NO
S
NO
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
S
S
NO
S
S
NO
NO
S
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO

P
P*
P*
P
P*
P*
P*
P
P*
P
P*
P*
P*
E
P
P*
P
P*
P
P
P
P
P
P
P*
P
P*
P
P
P*
P
P*
P
P
P
P
P
P*
P
P
P*
P*
E
P
P*
P
P
P
P*
P

270,4
26,9
1.251,4
158,5
992,4
168,0
315,2
264,9
1.460,7
1.416,1
986,4
1.173,6
1.437,6

SITIO WEB (WWW.)

SENDAS.COM.BR
DOW.COM
ELECTROLUX.COM.BR
E-ARCA.COM.MX
FORD.COM.AR
PEUGEOT.COM.AR
VOLVO.COM.BR
VITRO.COM.MX
CARREFOUR.COM.CO
HERINGER.COM.BR
PHILIPS.COM.MX
GM.COM.AR
BAVARIA.COM.CO
GRUPOICE.COM
PERNAMBUCANAS.COM.BR
AVON.COM.BR
MEXICANA.COM
DISCO.COM.AR
BACHOCO.COM.MX
CCRNET.COM.BR
ABRIL.COM.BR
FCX.COM
RIPLEY.CL
GRUPOCLARIN.COM.AR
SIEMENS.COM.BR
GAFISA.COM.BR
NEXTEL.COM.BR
SPALBRASIL.COM.BR
AVIANCA.COM.CO
ANGLOAMERICAN.CO.UK
ARGOS.COM.CO
KLABIN.COM.BR
AGROSUPER.CL
INDUSTRIASCH.COM.MX
COMERCI.COM.MX
JUMBO.CL
SIDERAR.COM.AR
GENER.CL
FASA.CL
MAGAZINELUIZA.COM.BR
SAMARCO.COM.BR
DRUMMONDCO.COM
ISA.COM.CO
SEARA.COM.BR
NOKIA.COM.MX
DEACERO.COM
SANTAISABEL.CL
ALUNORTE.NET
AMPLA.COM
CERREJONCOAL.COM

RK
09

251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 101

251 - 300

106,1
N.D.
N.D.
374,3
N.D.
N.D.
N.D.
214,3
N.D.
3,0
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
158,9
1.093,9
N.D.
1.198,3
8,4
518,4
N.D.
283,9
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
1.350,0
429,1
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
278,0
550,6
53,5
178,9
728,7
N.D.
844,5
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
108,6
375,7
N.D.

EBITDA
2008
US$
MILLONES

301 - 350

LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA

RK
09

RK
08

301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350

261
335
344
379
312
371
392
256
399
419
354
327
329
277
445
311
382
388
309
301
168
322
338
314
351
408
280
368
297
283
352
418
235
434
288
433
393
323
410
306
291
197
364
376
328
464
217
383

EMPRESA

MOSAIC
GERDAU COMERCIAL DE AOS
CCU
ULTRAGAZ
COTEMINAS
CAMARGO CORRA CIMENTO
ELEKTRO
GRUPO KUO
CESP
GRUPO SCHINCARIOL
DANONE
GRUPO VIZ (1)
MOVISTAR
CONSTRUCTORAS ICA
MINERVA
DESARROLLADORA HOMEX
COMPREBEM
IFH PER - GRUPO INTERBANK
PROFARMA
TELEFNICA DE ARGENTINA
MC DONALD`S
GRUPO SIMEC
GRUPO CORVI (1)
CORPORACIN GEO
EMBOTELLADORA ANDINA
CORPORATIVO FRAGUA
SHELL CHILE (1)
LIQUIGS
TOYOTA (1)
AURORA ALIMENTOS
GRUPO COIMEX
PARANAPANEMA
SIGDO KOPPERS
EQUATORIAL
SQM
CELPE
TOYOTA (1)
KRAFT FOODS
ALL AMRICA LATINA
RANDON PART
INFRAERO
DOW QUMICA
FOSFRTIL
GRUPO CONDUMEX
CEMENTOS CRUZ AZUL (1)
BRIDGESTONE FIRESTONE
INDUSTRIAS PEOLES - MINING (1)
UTE
CAP
DUPONT

102 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

PAS

BRA
BRA
CHI
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
ARG
MX
CHI
MX
BRA
MX
BRA
PER
BRA
ARG
BRA
MX
MX
MX
CHI
MX
CHI
BRA
ARG
BRA
BRA
BRA
CHI
BRA
CHI
BRA
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
ARG
BRA
MX
MX
BRA
MX
URU
CHI
BRA

SECTOR / RUBRO

VENTAS
2009 US$
MILLONES

VENTAS
2008 US$
MILLONES

QUMICA/FARMACIA
COMERCIO
BEBIDAS/LICORES
PETRLEO/GAS
TEXTIL/CALZADO
CEMENTO
ENERGA ELCTRICA
MULTISECTOR
ENERGA ELCTRICA
BEBIDAS/LICORES
ALIMENTOS
ALIMENTOS
TELECOMUNICACIONES
CONSTRUCCIN
AGROINDUSTRIA
CONSTRUCCIN
COMERCIO
MULTISECTOR
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES
COMERCIO
SIDERURGIA/METALURGIA
COMERCIO
CONSTRUCCIN
BEBIDAS/LICORES
COMERCIO
PETRLEO/GAS
COMERCIO
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
ALIMENTOS
COMERCIO
MINERA
CONSTRUCCIN
ENERGA ELCTRICA
MINERA
ENERGA ELCTRICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
ALIMENTOS
TRANSPORTE/LOGSTICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
TRANSPORTE/LOGSTICA
QUMICA/FARMACIA
QUMICA/FARMACIA
IND. MANUFACTURERA
CEMENTO
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MINERA
ENERGA ELCTRICA
SIDERURGIA/METALURGIA
QUMICA/FARMACIA

1.558,5
1.536,1
1.533,4
1.531,9
1.531,1
1.530,7
1.529,0
1.528,0
1.523,6
1.516,2
1.510,8
1.508,0
1.507,8
1.506,1
1.494,4
1.486,7
1.485,9
1.484,2
1.480,8
1.478,9
1.473,3
1.471,9
1.471,8
1.470,3
1.467,4
1.465,4
1.460,8
1.450,9
1.450,4
1.447,1
1.444,7
1.442,6
1.442,1
1.439,5
1.438,8
1.436,5
1.430,5
1.424,8
1.419,5
1.418,3
1.417,0
1.416,8
1.413,3
1.409,0
1.403,6
1.398,5
1.397,1
1.395,4
1.388,2
1.384,8

1.643,1
1.270,6
1.242,7
1.105,9
1.351,7
1.134,9
1.075,1
1.597,7
1.061,1
1.003,2
1.200,0
1.300,0
1.293,3
1.551,9
907,5
1.362,8
1.100,9
1.090,4
1.084,9
1.372,0
1.412,1
2.543,8
1.320,0
1.261,7
1.346,8
1.211,0
1.595,0
1.034,5
1.509,2
1.143,1
1.444,7
1.489,7
1.203,1
1.003,9
1.794,8
947,6
1.470,2
949,9
1.073,7
1.309,1
1.027,2
1.400,0
1.467,5
1.513,7
1.160,0
1.118,8
922,4
825,5
1.994,7
1.096,8

VARIACIN VENTAS 09/08


(%)
-5,1
20,9
23,4
38,5
13,3
34,9
42,2
-4,4
43,6
51,1
25,9
16,0
16,6
-3,0
64,7
9,1
35,0
36,1
36,5
7,8
4,3
-42,1
11,5
16,5
9,0
21,0
-8,4
40,2
-3,9
26,6
0,0
-3,2
19,9
43,4
-19,8
51,6
-2,7
50,0
32,2
8,3
37,9
1,2
-3,7
-6,9
21,0
25,0
51,5
69,0
-30,4
26,3

UTILIDAD
NETA
2009 US$
MILLONES

UTILIDAD
NETA 2008
US$
MILLONES

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)

-146,7
29,1
252,8
39,3
1,8
297,6
278,9
38,2
438,0
210,5
N.D.
N.D.
285,1
N.D.
46,7
140,9
N.D.
155,5
30,5
98,7
N.D.
-24,7
N.D.
117,0
171,6
46,6
N.D.
65,6
N.D.
-85,2
N.D.
111,4
68,8
119,0
327,5
250,1
N.D.
105,6
18,2
79,8
12,0
N.D.
-80,9
191,8
N.D.
N.D.
N.D.
99,3
-14,9
249,7

-81,5
52,8
131,3
-1,4
5,8
79,8
167,6
-112,4
-1.006,3
-56,7
N.D.
N.D.
137,0
N.D.
-92,2
114,3
N.D.
55,8
13,5
97,1
N.D.
129,8
N.D.
106,5
150,7
46,8
N.D.
25,4
N.D.
N.D.
N.D.
56,9
60,9
128,4
507,3
199,5
N.D.
117,0
75,6
98,9
65,9
N.D.
330,6
59,2
N.D.
N.D.
N.D.
-332,4
296,4
-181,7

-79,9
-45,0
92,5
2.834,9
-69,0
273,1
66,4
134,0
143,5
471,4
108,1
150,7
23,3
178,7
125,9
1,6
-119,0
9,9
13,9
-0,4
157,8
95,8
12,9
-7,3
-35,4
25,4
-9,7
-75,9
-19,3
-81,8
-124,5
223,9
129,9
-105,0
237,4

N 303 CCU
Gullermo Luksic lidera el ms grande grupo cervecero de Amrica
Latina que sigue operando de manera independiente de los grandes
conglomerados globales. Y crece 23,4% al ao.
EBITDA
2009
US$
MILLONES

N.D.
83,0
280,8
90,3
103,0
279,8
322,8
111,5
-503,7
-147,8
N.D.
N.D.
321,0
72,1
65,6
247,6
N.D.
N.D.
33,3
508,6
N.D.
289,9
N.D.
232,1
281,5
56,1
N.D.
64,4
N.D.
N.D.
N.D.
261,5
209,9
335,6
752,1
306,2
N.D.
N.D.
570,4
223,7
N.D.
N.D.
621,6
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
-24,9
424,9
N.D.

VARIACIN
EBITDA
09/08 (%)
-52,4
1,1
33,9
29,4
266,7
211,6
62,0
12,9
79,6
-2,9
-93,1
18,6
12,9
0,9
90,2
-78,1
19,7
27,6
-20,9
31,3
30,0
-22,8
-116,1
1.182,7
-70,4
-

ACTIVO
TOTAL
2009 US$
MILLONES
1.035,6
668,1
2.179,5
540,4
1.770,1
2.168,1
1.861,8
1.400,4
9.370,1
2.189,6
N.D.
N.D.
2.410,0
N.D.
1.190,5
2.645,4
N.D.
7.258,9
546,3
1.825,8
N.D.
2.057,5
N.D.
2.313,4
1.155,6
577,8
N.D.
493,2
N.D.
813,2
N.D.
1.634,0
1.965,0
3.068,8
3.207,4
2.049,3
N.D.
879,1
7.107,2
1.480,1
1.352,9
N.D.
1.520,2
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
5.049,6
2.417,2
1.735,8

PATRIMONIO NETO
2009 US$
MILLONES
240,9
595,2
912,7
229,8
864,4
1.029,4
647,4
382,2
4.894,7
922,6
N.D.
N.D.
1.616,2
N.D.
302,5
994,0
N.D.
697,4
278,8
761,4
N.D.
1.361,6
N.D.
755,3
664,6
326,8
N.D.
315,2
N.D.
161,7
N.D.
808,5
587,4
678,6
1.468,6
811,5
N.D.
233,7
2.191,7
507,8
585,4
N.D.
1.017,5
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
3.915,4
950,3
652,0

ROE
(%)

-60,9
4,9
27,7
17,1
0,2
28,9
43,1
10,0
8,9
22,8
17,6
15,4
14,2
10,9
13,0
-1,8
15,5
25,8
14,3
20,8
-52,7
13,8
11,7
17,5
22,3
30,8
45,2
0,8
15,7
2,1
-8,0
2,5
-1,6
38,3

ROA
(%)

MARGEN
NETO
(%)

EMPLEADOS
2009

PRESENCIA EN
BOLSA

TIPO DE
PROPIEDAD

-14,2
4,3
11,6
7,3
0,1
13,7
15,0
2,7
4,7
9,6
11,8
3,9
5,3
5,6
5,4
-1,2
5,1
14,8
8,1
13,3
-10,5
6,8
3,5
3,9
10,2
12,2
12,0
0,3
5,4
0,9
-5,3
2,0
-0,6
14,4

-9,4
1,9
16,5
2,6
0,1
19,4
18,2
2,5
28,7
13,9
18,9
3,1
9,5
2,1
6,7
-1,7
8,0
11,7
3,2
4,5
-5,9
7,7
4,8
8,3
22,8
17,4
7,4
1,3
5,6
0,8
-5,7
13,6
7,1
-1,1
18,0

N.D.
N.D.
5.366
4.075
4.000
4.000
3.018
15.500
1.284
9.307
N.D.
5.000
1.676
N.D.
7.000
16.000
7.695
N.D.
2.243
2.100
48.000
4.300
4.800
21.000
6.663
13.000
N.D.
3.256
2.400
13.003
N.D.
2.200
13.793
N.D.
4.387
1.747
950
N.D.
N.D.
N.D.
11.171
1.300
N.D.
30.500
N.D.
N.D.
4.500
N.D.
1.627
4.000

NO
NO
S
NO
S
NO
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
S
S
NO
S
S
S
NO
S
NO
S
S
S
NO
NO
NO
NO
NO
S
S
NO
S
S
NO
NO
S
S
NO
NO
S
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO

P*
P
P
P
P
P
P*
P
E
P
P*
P
P*
P
P
P
P
P
P
P*
P*
P
P
P
P
P
P*
P
P*
P
P
P
P
P
P
P*
P*
P*
P
P
E
P*
P
P
P
P*
P
E
P
P*

EXPORTACIONES
2009 US$
MILLONES
1,2
141,7
717,3
19,4
734,4
24,5
4,9
194,7
108,4
0,1
316,4
140,4
236,6
-

SITIO WEB (WWW.)

MOSAICCO.COM
GERDAU.COM.BR
CCU.CL
ULTRAGAZ.COM.BR
COTEMINAS.COM.BR
CIMENTOCAUE.COM.BR
ELEKTRO.COM.BR
KUO.COM.MX
CESP.COM.BR
SCHINCARIOL.COM.BR
DANONE.COM
SUKARNE.COM.MX
MOVISTAR.CL
ICA.COM.MX
MINERVA.IND.BR
HOMEX.COM.MX
BARATEIRO.COM
IFHPERU.COM
PROFARMA.COM.BR
TELEFONICA.COM.AR
MCDONALDS.COM.BR
GSIMEC.COM.MX
GRUPOCORVI.COM.MX
CASASGEO.COM
KOANDINA.COM
FRAGUA.COM.MX
SHELL.CL
LIQUIGAS.COM.BR
TOYOTA.COM.AR
AURORA.COM.BR
GRUPOCOIMEX.COM.BR
PARANAPANEMA.COM.BR
SIGDOKOPPERS.CL
EQUATORIALENERGIA.COM.BR
SQM.CL
CELPE.COM.BR
TOYOTA.COM.MX
KRAFT.COM.BR
ALL-LOGISTICA.COM
RANDON.COM.BR
INFRAERO.GOV.BR
DOW.COM
FOSFERTIL.COM.BR
CONDUMEX.COM.MX
CRUZAZUL.COM.MX
FIRESTONE.COM.BR
PENOLES.COM.MX
UTE.COM.UY
CAP.CL
DUPONT.COM.BR

RK
09

301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 103

301 - 350

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
49,0
283,0
432,1
144,3
839,8
164,9
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
106,3
279,6
N.D.
N.D.
59,8
494,0
N.D.
20,0
N.D.
275,3
317,8
56,6
N.D.
122,5
N.D.
55,6
N.D.
57,3
251,2
428,1
595,1
402,0
N.D.
N.D.
741,3
172,8
206,6
N.D.
-100,2
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
269,6
125,7
N.D.

EBITDA
2008
US$
MILLONES

351 - 400

LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA

RK
09

RK
08

351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400

305
304
373
385
341
441
387
440
360
313
347
346
353
285
298
384
358
310
340
430
350
472
330
485
465
492
415
398
470
427
405
348
345
486
451
372
359
491
483
449
336
363
390
-

EMPRESA

GRUPO VILLACERO (1)


HOLDING ALIMENTARIO DEL PER
GRUPO EMPRESARIAL ANGELES (1)
CODENSA
TELEFNICA CHILE
SONY DE MXICO (1)
LOJAS RENNER
OLMPICA
PETROBRAS (1)
M. DIAS BRANCO
ENTEL PCS
SEARS (1)
SIEMENS MXICO (1)
ARCELORMITTAL INOX
SUPERMERCADOS LA FAVORITA
SCANIA
ENAMI
CEEE PARTICIPAES
CHEVRON PETROLEUM COMPANY
AJE GROUP (1)
ALICORP
BARRICK MISQUICHILCA
CBA
EMPRESAS BANMDICA
ALUMBRERA
GUARARAPES - RIACHUELO
COPA AIRLINES
PETRLEO SABB
SOTREQ
POSITIVO INFORMTICA
CONTAX
CONSORCIO MINERO CORMIN
MOVISTAR
COELCE
CONFAB
CGE DISTRIBUCIN
RHODIA
GRUPO OMNILIFE (1)
ZAFFARI E BOURBON
ANDRADE GUTIERREZ CONCESSES
IMCOPA
QUIENCO
PREZUNIC SUPERMERCADOS
BRETAS SUPERMERCADOS
MEDIAL SADE
BANDEIRANTE ENERGIA
YARA BRASIL
MINERA VALPARASO
MARCOPOLO
ISAGEN

104 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

PAS

MX
PER
MX
COL
CHI
MX
BRA
COL
CHI
BRA
CHI
MX
MX
BRA
ECU
BRA
CHI
BRA
COL
PER
PER
PER
BRA
CHI
ARG
BRA
PAN
BRA
BRA
BRA
BRA
PER
PER
BRA
BRA
CHI
BRA
MX
BRA
BRA
BRA
CHI
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
CHI
BRA
COL

SECTOR / RUBRO

SIDERURGIA/METALURGIA
ALIMENTOS
SERVICIOS DE SALUD
ENERGA ELCTRICA
TELECOMUNICACIONES
ELECTRNICA
COMERCIO
COMERCIO
PETRLEO/GAS
ALIMENTOS
TELECOMUNICACIONES
COMERCIO
ELECTRNICA
SIDERURGIA/METALURGIA
COMERCIO
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MINERA
ENERGA ELCTRICA
PETRLEO/GAS
BEBIDAS/LICORES
ALIMENTOS
MINERA
SIDERURGIA/METALURGIA
SERVICIOS DE SALUD
MINERA
TEXTIL/CALZADO
TRANSPORTE/LOGSTICA
PETRLEO/GAS
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
ELECTRNICA
TELECOMUNICACIONES
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA
SIDERURGIA/METALURGIA
ENERGA ELCTRICA
QUMICA/FARMACIA
SERVICIOS DE SALUD
COMERCIO
TRANSPORTE/LOGSTICA
AGROINDUSTRIA
MULTISECTOR
COMERCIO
COMERCIO
SERVICIOS DE SALUD
ENERGA ELCTRICA
PETROQUMICA
MULTISECTOR
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
ENERGA ELCTRICA

VENTAS
2009 US$
MILLONES
1.374,8
1.373,1
1.367,8
1.366,1
1.365,8
1.357,5
1.357,5
1.353,0
1.350,0
1.348,4
1.340,1
1.335,8
1.331,5
1.329,2
1.314,7
1.309,9
1.303,9
1.303,9
1.301,0
1.300,0
1.283,6
1.269,9
1.256,8
1.256,7
1.256,0
1.254,0
1.253,1
1.248,9
1.247,9
1.246,8
1.241,1
1.232,2
1.231,6
1.229,4
1.221,8
1.219,4
1.218,4
1.216,4
1.212,6
1.209,1
1.209,1
1.208,6
1.208,0
1.207,2
1.206,8
1.205,7
1.203,9
1.203,7
1.181,8
1.177,4

VENTAS
2008 US$
MILLONES
1.400,0
1.198,7
1.400,0
1.126,8
1.089,3
1.250,0
934,3
1.087,1
1.495,0
938,2
1.172,3
1.138,0
1.234,0
1.639,1
1.237,2
1.201,7
1.481,5
930,8
1.423,5
1.090,0
1.178,6
1.365,2
1.251,2
965,1
1.216,0
817,3
1.288,8
834,2
770,6
824,7
759,4
1.011,7
1.055,4
819,4
971,4
1.040,3
973,7
1.240,0
769,1
872,9
1.134,8
1.173,4
763,5
778,1
790,7
886,0
1.265,1
1.161,7
1.083,5
420,8

VARIACIN VENTAS 09/08


(%)
-1,8
14,6
-2,3
21,2
25,4
8,6
45,3
24,5
-9,7
43,7
14,3
17,4
7,9
-18,9
6,3
9,0
-12,0
40,1
-8,6
19,3
8,9
-7,0
0,4
30,2
3,3
53,4
-2,8
49,7
61,9
51,2
63,4
21,8
16,7
50,0
25,8
17,2
25,1
-1,9
57,7
38,5
6,5
3,0
58,2
55,1
52,6
36,1
-4,8
3,6
9,1
179,8

UTILIDAD
NETA
2009 US$
MILLONES
N.D.
59,9
N.D.
250,0
85,9
N.D.
108,9
31,1
N.D.
198,9
230,7
N.D.
N.D.
329,6
99,6
N.D.
38,2
N.D.
92,4
N.D.
75,7
625,9
317,4
55,6
N.D.
123,0
240,4
16,8
50,7
68,2
80,4
N.D.
228,7
192,1
118,0
72,7
N.D.
N.D.
N.D.
206,0
N.D.
368,9
N.D.
N.D.
-62,5
138,9
1,9
399,9
78,4
253,2

UTILIDAD
NETA 2008
US$
MILLONES
N.D.
90,5
N.D.
193,1
28,0
N.D.
69,5
23,4
N.D.
91,7
210,8
N.D.
N.D.
14,8
87,7
N.D.
54,8
39,4
78,4
N.D.
26,6
659,1
285,5
47,3
N.D.
58,6
118,7
5,5
33,3
58,2
39,5
N.D.
165,6
144,9
217,4
58,6
N.D.
N.D.
N.D.
80,6
N.D.
358,1
N.D.
N.D.
-0,1
88,0
-152,7
119,0
57,5
N.D.

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)
-33,8
29,5
206,8
56,7
32,9
116,9
9,4
2.133,0
13,6
-30,3
17,9
184,6
-5,0
11,2
17,5
109,9
102,6
204,3
52,3
17,2
103,5
38,1
32,6
-45,7
24,1
155,6
3,0
-62.400,0
57,8
101,2
236,1
36,3
-

N 399 MARCOPOLO
La fabricante brasilea de carroceras para buses ha sido daada por la
crisis financiera global. No obstante, consigue de todas maneras resultados positivos: crece en ventas y utilidades.
EBITDA
2009
US$
MILLONES

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
432,2
N.D.
128,5
N.D.
N.D.
159,3
341,9
N.D.
N.D.
N.D.
178,8
N.D.
N.D.
121,5
N.D.
N.D.
109,9
1.108,3
N.D.
95,5
488,0
43,4
281,5
N.D.
N.D.
81,8
105,6
N.D.
387,7
243,8
222,1
103,7
N.D.
N.D.
N.D.
313,9
N.D.
250,2
N.D.
N.D.
27,0
171,7
18,5
47,2
109,5
N.D.

VARIACIN
EBITDA
09/08 (%)
14,1
59,5
70,1
66,2
8,4
68,3
-8,9
7,1
11,3
362,2
17,3
18,1
83,5
29,0
36,3
26,1
-2,2
56,0
-78,0
-397,4
48,9
-736,2
1.264,4
-3,2
-

ACTIVO
TOTAL
2009 US$
MILLONES
N.D.
1.022,2
N.D.
2.709,3
2.708,2
N.D.
1.103,4
756,9
N.D.
1.303,2
1.443,2
1.556,8
N.D.
2.590,0
754,2
N.D.
1.390,4
4.284,0
697,2
N.D.
910,6
2.793,3
5.455,6
856,5
N.D.
1.302,8
2.092,9
176,5
628,4
774,1
649,5
N.D.
1.087,4
1.653,7
999,5
999,7
1.112,8
N.D.
N.D.
2.166,7
N.D.
3.982,3
N.D.
N.D.
553,1
1.456,0
681,4
9.078,7
1.431,3
2.449,0

PATRIMONIO NETO
2009 US$
MILLONES
N.D.
463,5
N.D.
1.552,4
1.132,2
N.D.
446,6
336,8
N.D.
844,2
561,7
173,0
N.D.
1.108,3
458,6
N.D.
775,6
1.483,4
255,9
N.D.
507,6
2.349,2
3.378,4
264,8
N.D.
861,2
865,6
93,9
172,3
358,6
196,8
N.D.
314,3
596,5
755,4
463,6
436,3
N.D.
N.D.
601,6
N.D.
2.105,5
N.D.
N.D.
244,4
365,3
288,0
6.787,7
415,8
1.655,4

ROE
(%)

12,9
16,1
7,6
24,4
9,2
23,6
41,1
29,7
21,7
4,9
36,1
14,9
26,6
9,4
21,0
14,3
27,8
17,9
29,4
19,0
40,9
72,8
32,2
15,6
15,7
34,2
17,5
-25,6
38,0
0,7
5,9
18,9
15,3

ROA
(%)

MARGEN
NETO
(%)

EMPLEADOS
2009

PRESENCIA EN
BOLSA

TIPO DE
PROPIEDAD

5,9
9,2
3,2
9,9
4,1
15,3
16,0
12,7
13,2
2,7
13,3
8,3
22,4
5,8
6,5
9,4
11,5
9,5
8,1
8,8
12,4
21,0
11,6
11,8
7,3
9,5
9,3
-11,3
9,5
0,3
4,4
5,5
10,3

4,4
18,3
6,3
8,0
2,3
14,8
17,2
24,8
7,6
2,9
7,1
5,9
49,3
25,3
4,4
9,8
19,2
1,3
4,1
5,5
6,5
18,6
15,6
9,7
6,0
17,0
30,5
-5,2
11,5
0,2
33,2
6,6
21,5

3.800
N.D.
27.500
N.D.
4.400
600
10.489
N.D.
N.D.
N.D.
1.874
14.000
N.D.
N.D.
5.500
3.067
N.D.
4.139
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
7.000
13.209
N.D.
N.D.
5.000
75
N.D.
5.871
78.200
N.D.
N.D.
1.300
2.784
841
2.809
N.D.
8.800
N.D.
N.D.
17.562
6.350
11.200
N.D.
N.D.
N.D.
229
13.715
N.D.

NO
S
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
S
NO
NO
NO
NO
S
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO
NO
S
NO
S
S
NO
NO
S
S
NO
NO
S
S
S
NO
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
S
S
S
NO
S
-

P
P
P
P*
P*
P*
P
P
P*
P
P
P*
P*
P
P
P*
E
P*
P
P*
P*
P
P
P*
P
P
P
P
P
P
P
P*
P*
P
P
P*
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P*
P
P
P

EXPORTACIONES
2009 US$
MILLONES

SITIO WEB (WWW.)

RK
09

2,9
242,4
338,8
838,3
23,6
288,7
1.317,0
396,7
1.232,2
281,2
144,9
-

VILLACERO.COM
GRUPOEMPRESARIALANGELES.COM
CODENSA.COM.CO
TELEFONICACHILE.CL
SONY.COM.MX
LOJASRENNER.COM.BR
OLIMPICA.COM.CO
PETROBRAS.COM
MDIASBRANCO.COM.BR
ENTELPCS.CL
SEARS.COM.MX
SIEMENS.COM
ARCELORMITTALINOXBRASIL.COM.BR
SUPERMAXI.COM
SCANIA.COM.BR
ENAMI.CL
CEEE.COM.BR
TEXACO.COM.CO
AJEGROUP.COM
ALICORP.COM.PE
BARRICK.COM
CBA.IND.BR
EMPRESASBANMEDICA.CL
ALUMBRERA.COM.AR
LOJASRIACHUELO.COM.BR
COPAAIR.COM
SOTREQ.COM.BR
POSITIVOINFORMATICA.COM.BR
CONTAX.COM.BR
MOVISTAR.COM.PE
COELCE.COM.BR
CONFAB.COM.BR
CGE.CL
RHODIA.COM
OMNILIFE.COM.MX
ZAFFARI.COM.BR
AGSA.COM.BR
IMCOPA.COM
QUINENCO.CL
PREZUNIC.COM.BR
BRETAS.COM.BR
WWW.MEDIALSAUDE.COM.BR
BANDEIRANTE.COM.BR
YARABRASIL.COM.BR
MINERA.CL
MARCOPOLO.COM.BR
ISAGEN.COM.CO

351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 105

351 - 400

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
493,0
N.D.
205,0
N.D.
N.D.
271,0
568,0
N.D.
N.D.
N.D.
193,8
N.D.
101,5
N.D.
N.D.
N.D.
185,0
1.009,8
N.D.
102,3
543,0
200,6
330,1
N.D.
N.D.
96,6
193,8
N.D.
500,0
332,4
280,0
101,4
N.D.
N.D.
N.D.
489,8
N.D.
55,0
N.D.
N.D.
-80,3
255,6
-117,7
644,0
106,0
N.D.

EBITDA
2008
US$
MILLONES

401 - 450

LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA

RK
09

RK
08

401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450

476
391
426
369
366
396
424
406
395
468
478
457
394
331
279
411
429
436
467
380
332
466
270
412
421
319
432
490
446
365
442
402
484
437
482
443
499
487

EMPRESA

ANGLO AMERICAN NORTE


WHIRLPOOL MXICO (1)
ASARCO
HYPERMARCAS
WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS
UNILEVER DE MXICO (1)
COLBN
CONECEL
FALABELLA PER
ALPARGATAS
3M DO BRASIL
GRUPO FAMSA
EDITORA ABRIL
GALVO ENGENHARIA
PDG REALTY
ASSAI
C. VALE
CARAMURU
BLACK & DECKER DE MXICO (1)
ALCOA
DELTA CONSTRUES
PERUPETRO
TIENDAS SANBORNS (1)
SALFACORP
ALPURA (1)
CPFL PIRATININGA
BAYER DE MXICO (1)
GENERAL MOTORS COLMOTORES
MAGNESITA SA
OXITENO
CIA. BRASI. DE MET. E MINERAO
PATAGONIA
CICSA
GRUPO SALUDCOOP
H-E-B SUPERMERCADOS (1)
ITAUTEC
CMPC TISSUE
CANDELARIA
GRUPO AUTOFIN (1)
PAMPA ENERGA
GBARBOSA
CELGPAR
GRUPO PALACIO DE HIERRO
RIO GDE ENER
LOCALIZA
EMPRESA DE TELECOM. DE BOGOT
BROOKFIELD
GRUPO CONTINENTAL
DMA DISTRIBUIDORA
TIGRE - TUBOS E CONEXES

106 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

PAS

CHI
MX
MX
BRA
BRA
MX
CHI
ECU
PER
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
PER
MX
CHI
MX
BRA
MX
COL
BRA
BRA
BRA
ARG
MX
COL
MX
BRA
CHI
CHI
MX
ARG
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
COL
BRA
MX
BRA
BRA

SECTOR / RUBRO

VENTAS
2009 US$
MILLONES

VENTAS
2008 US$
MILLONES

MINERA
ELECTRNICA
MINERA
QUMICA/FARMACIA
PETROQUMICA
QUMICA/FARMACIA
ENERGA ELCTRICA
TELECOMUNICACIONES
COMERCIO
TEXTIL/CALZADO
PETROQUMICA
COMERCIO
MEDIOS
CONSTRUCCIN
CONSTRUCCIN
COMERCIO
AGROINDUSTRIA
ALIMENTOS
MQUINAS/EQUIPOS
SIDERURGIA/METALURGIA
CONSTRUCCIN
PETRLEO/GAS
COMERCIO
CONSTRUCCIN
ALIMENTOS
ENERGA ELCTRICA
QUMICA/FARMACIA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MINERA
PETRLEO/GAS
MINERA
COMERCIO
CONSTRUCCIN
SERVICIOS DE SALUD
COMERCIO
ELECTRNICA
CELULOSA/PAPEL
MINERA
COMERCIO
ALIMENTOS
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
TRANSPORTE/LOGSTICA
TELECOMUNICACIONES
CONSTRUCCIN
BEBIDAS/LICORES
COMERCIO
IND. MANUFACTURERA

1.175,6
1.168,7
1.164,9
1.163,1
1.162,8
1.162,6
1.160,8
1.154,0
1.153,5
1.151,6
1.149,4
1.144,0
1.143,5
1.140,7
1.139,3
1.139,0
1.138,4
1.134,0
1.133,6
1.129,6
1.129,4
1.127,0
1.125,0
1.123,7
1.122,2
1.121,8
1.118,0
1.112,0
1.106,5
1.104,0
1.099,4
1.096,6
1.085,8
1.084,9
1.078,3
1.074,9
1.071,7
1.071,4
1.070,9
1.068,9
1.067,2
1.062,8
1.061,2
1.057,3
1.045,8
1.044,2
1.040,7
1.036,0
1.032,4
1.030,0

807,9
1.081,2
1.864,2
570,4
972,7
1.142,0
1.150,5
1.067,0
978,1
709,8
1.040,1
1.067,2
821,6
412,0
526,8
729,5
800,8
845,9
1.070,4
1.287,0
536,7
1.650,6
1.025,3
965,5
943,0
823,3
1.105,9
1.283,7
627,4
824,2
1.600,0
1.023,4
957,4
1.330,9
950,0
764,5
903,7
1.151,4
932,0
1.156,7
1.007,7
774,1
940,8
714,0
780,4
661,2
339,0
927,3
731,8
767,0

VARIACIN VENTAS 09/08


(%)
45,5
8,1
-37,5
103,9
19,6
1,8
0,9
8,2
17,9
62,2
10,5
7,2
39,2
176,8
116,3
56,1
42,1
34,1
5,9
-12,2
110,5
-31,7
9,7
16,4
19,0
36,3
1,1
-13,4
76,4
34,0
-31,3
7,2
13,4
-18,5
13,5
40,6
18,6
-6,9
14,9
-7,6
5,9
37,3
12,8
48,1
34,0
57,9
207,0
11,7
41,1
34,3

UTILIDAD
NETA
2009 US$
MILLONES
298,7
N.D.
195,0
180,0
312,7
N.D.
234,7
N.D.
75,1
77,4
N.D.
7,5
64,6
161,3
194,2
9,2
17,3
48,5
N.D.
-6,1
130,7
20,6
N.D.
14,5
N.D.
105,7
N.D.
17,8
-17,0
N.D.
516,7
17,4
54,0
28,2
N.D.
30,8
104,4
354,6
N.D.
56,1
N.D.
-54,2
49,2
93,8
58,6
100,4
115,9
134,3
N.D.
78,9

UTILIDAD
NETA 2008
US$
MILLONES
263,9
N.D.
169,1
-88,9
-17,6
N.D.
45,8
396,0
74,1
74,1
N.D.
40,5
78,5
52,2
78,1
10,7
11,7
-10,4
N.D.
N.D.
43,2
34,1
N.D.
26,3
N.D.
95,0
N.D.
95,8
-23,0
N.D.
458,7
13,5
35,6
10,7
N.D.
17,3
10,6
374,4
N.D.
33,1
N.D.
-108,7
48,8
70,2
58,4
91,0
44,0
130,1
N.D.
N.D.

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)
13,2
15,3
302,5
1.876,8
412,4
1,3
4,5
-81,5
-17,7
208,9
148,7
-13,7
47,1
565,6
202,7
-39,6
-44,9
11,3
-81,4
26,1
12,6
28,9
51,7
163,6
78,0
885,2
-5,3
69,5
50,1
0,8
33,6
0,3
10,3
163,4
3,2
-

N 445 LOCALIZA
Con un frreo modelo de negocios la firma de renta de autos brasilea
se transforma en una de las mayores operadoras de servicios tursticos
en Amrica Latina.
EBITDA
2009
US$
MILLONES

246,3
N.D.
491,7
134,0
145,2
N.D.
220,6
484,0
154,3
106,4
N.D.
105,3
N.D.
63,4
107,5
20,1
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
-1,3
N.D.
64,9
N.D.
178,3
N.D.
N.D.
169,0
89,9
N.D.
44,3
64,1
82,9
N.D.
35,7
N.D.
549,3
N.D.
240,5
N.D.
126,4
115,8
165,3
300,0
N.D.
80,9
194,0
N.D.
N.D.

VARIACIN
EBITDA
09/08 (%)
-26,7
115,6
-30,7
52,8
16,5
16,5
41,0
13,0
162,6
88,0
52,9
0,2
14,8
24,0
-7,4
5,4
44,9
39,2
-20,7
29,7
37,6
24,0
150,4
9,7
-

ACTIVO
TOTAL
2009 US$
MILLONES
622,8
N.D.
1.234,0
3.611,0
2.124,6
N.D.
5.447,3
N.D.
1.196,6
1.004,5
N.D.
1.730,0
902,2
412,0
3.504,8
N.D.
746,4
668,6
N.D.
4.545,4
655,7
118,8
N.D.
1.040,2
N.D.
1.108,7
N.D.
558,6
2.852,2
653,4
N.D.
340,8
1.121,7
579,6
N.D.
743,0
1.814,9
954,5
N.D.
2.496,7
N.D.
N.D.
1.401,0
1.517,9
1.475,3
2.395,4
3.188,1
857,0
N.D.
869,8

PATRIMONIO NETO
2009 US$
MILLONES
295,6
N.D.
367,2
1.974,1
1.376,8
N.D.
3.430,7
N.D.
473,5
605,3
N.D.
639,1
102,3
253,0
1.689,0
N.D.
224,0
222,8
N.D.
1.368,3
473,6
0,7
N.D.
347,9
N.D.
132,4
N.D.
329,6
1.274,8
N.D.
N.D.
161,2
708,3
253,3
N.D.
284,9
1.814,9
726,3
N.D.
871,2
N.D.
N.D.
785,3
676,7
349,6
1.247,3
1.388,3
678,7
N.D.
400,0

ROE
(%)

101,1
53,1
9,1
22,7
6,8
15,9
12,8
1,2
63,2
63,8
11,5
7,7
21,7
-0,4
27,6
4,2
79,8
5,4
-1,3
10,8
7,6
11,1
10,8
5,8
48,8
6,4
6,3
13,9
16,8
8,0
8,3
19,8
19,7

ROA
(%)

48,0
15,8
5,0
14,7
4,3
6,3
7,7
0,4
7,2
39,1
5,5
2,3
7,2
-0,1
19,9
17,3
1,4
9,5
3,2
-0,6
5,1
4,8
4,9
4,1
5,8
37,2
2,2
3,5
6,2
4,0
4,2
3,6
15,7
9,1

MARGEN
NETO
(%)

EMPLEADOS
2009

PRESENCIA EN
BOLSA

TIPO DE
PROPIEDAD

25,4
16,7
15,5
26,9
20,2
6,5
6,7
0,7
5,7
14,1
17,0
0,8
1,5
4,3
-0,5
11,6
1,8
1,3
9,4
1,6
-1,5
47,0
1,6
5,0
2,6
2,9
9,7
33,1
5,2
-5,1
4,6
8,9
5,6
9,6
11,1
13,0
7,7

628
8.000
N.D.
6.672
3.504
5.000
N.D.
N.D.
14.200
15.733
3.810
19.000
3.968
5.202
N.D.
6.532
4.700
N.D.
N.D.
4.400
N.D.
N.D.
6.000
19.035
6.000
N.D.
3.000
N.D.
N.D.
1.481
N.D.
8.900
9.000
26.500
6.100
6.218
6.451
1.089
6.500
N.D.
9.000
N.D.
8.500
1.470
3.604
N.D.
N.D.
14.000
11.000
5.857

NO
NO
S
NO
NO
S
NO
S
S
NO
S
NO
NO
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
S
NO
NO
S
S
NO
NO
S
S
NO
NO
NO
S
S
S
S
S
S
S
NO
NO

P*
P*
P
P
P
P*
P
P
P*
P
P*
P
P
P
P
P
P
P
P*
P*
P
P
P
P
P
P
P*
P*
P
P
P
P
P
P
P*
P
P
P*
P
P
P
E
P
P
P
P
P
P

EXPORTACIONES
2009 US$
MILLONES
743,0
104,2
213,3
462,5
243,5
128,6
100,9
118,4
939,0
167,9
35,6
601,9
20,0

SITIO WEB (WWW.)

RK
09

ANGLOAMERICAN.CO.UK
WHIRLPOOL.COM.MX
ASARCO.COM
HYPERMARKAS.COM.BR
WHITEMARTINS.COM.BR
UNILEVER.COM.MX
COLBUN.CL
CONECEL.COM.EC
FALABELLA.CL
ALPARGATAS.COM.BR
3M.COM.BR
GRUPOFAMSA.COM
ABRIL.COM.BR
GALVAOENGENHARIA.COM.BR
PDGREALTY.COM.BR
ASSAIATACADISTA.COM.BR
CVALE.COM.BR
CARAMURU.COM
BLACKANDDECKER.COM.MX
ALCOA.COM
DELTACONSTRUCOES.COM.BR
PERUPETRO.COM.PE
SANBORNS.COM.MX
SALFACORP.CL
ALPURA.COM.MX
CPFL.COM.BR
BAYER.COM.MX
CHEVROLET.COM.CO
MAGNESITA.COM.BR
ULTRAPAR.COM
US.CBMM.COM.BR
LAANONIMA.COM.AR
CCICSA.COM.MX
SALUDCOOP.COM.CO
HEBMEXICO.COM
ITAUTEC.COM.BR
CMPC.CL
PHELPSDODGE.COM
AUTOFIN.COM.MX
FRIGORIFICOLAPAMPA.COM.AR
GBARBOSA.COM.BR
CELG.COM.BR
ELPALACIODEHIERRO.COM.MX
RGE-RS.COM.BR
LOCALIZA.COM
ETB.COM.CO
BRASCANRESIDENTIAL.COM.BR
CONTAL.COM
GRUPODMA.COM.BR
TIGRE.COM.BR

401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 107

401 - 450

N.D.
N.D.
360,2
288,9
100,6
N.D.
337,1
564,0
179,7
150,0
N.D.
119,0
104,2
166,4
202,1
30,7
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
65,0
N.D.
204,6
N.D.
N.D.
209,6
83,2
N.D.
46,7
92,9
N.D.
N.D.
49,7
N.D.
N.D.
N.D.
190,6
N.D.
N.D.
150,2
227,4
371,9
N.D.
202,6
212,8
N.D.
180,0

EBITDA
2008
US$
MILLONES

451 - 500

LAS 500 MAYORES EMPRESAS DE AMRICA LATINA

RK
09

RK
08

EMPRESA

451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500

453
435
413
389
474
357
284
417
367
439
409
473
423
459
452
420
438
431
171
407
316
458
378
397
302
475
455
-

PROCTER & GAMBLE


CEG
GRUPO DE SUPERMERCADOS WONG
ENERGISA
COSTCO MXICO (1)
NOVARTIS
URBI DESARROLLOS URBANOS
ELECTRICARIBE
SIVENSA
CPFL BRASIL
XSTRATA COPPER CHILE S.A.
DROGASIL
CVG VENALUM (1)
IRMAOS MUFFATO & CIA.
MOVISTAR
EDELNOR
GVT HOLDING
RENAULT ARGENTINA (1)
BASF DE MXICO (1)
AES TIETE
SEMP TOSHIBA
DOUX
HOSPITALES ANGELES (1)
CTEEP
ITAMB
EMGESA
MRV
FERROMEX
CHRYSLER (1)
GRUPO TACA
CIA. EST. DE DIST. DE ENERGIA ELTRICA
HOCOL
MOLYMET
INFRAESTR. Y TRANSPORTES MXICO
TIENDAS COMERCIAL MEXICANA (1)
EMPRESAS NAVIERAS
DUPONT MXICO (1)
VULCABRAS
MINERA EL ABRA
MASISA
TERPEL (1)
VITRO ENVASES
AMAZONAS ENERGIA
UCP BACKUS & JOHNSTON
POSTOBON
ROCHE
PERUANA DE PETRLEO (1)
ELETRONUCLEAR
ROSSI RESID
EPS COOMEVA

108 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

PAS

BRA
BRA
PER
BRA
MX
BRA
MX
COL
VEN
BRA
CHI
BRA
VEN
BRA
COL
CHI
BRA
ARG
MX
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
COL
BRA
MX
ARG
ELS
BRA
COL
CHI
MX
MX
CHI
MX
BRA
CHI
CHI
CHI
MX
BRA
PER
COL
BRA
PER
BRA
BRA
COL

SECTOR / RUBRO

VENTAS
2009 US$
MILLONES

VENTAS
2008 US$
MILLONES

QUMICA/FARMACIA
PETRLEO/GAS
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
QUMICA/FARMACIA
CONSTRUCCIN
ENERGA ELCTRICA
SIDERURGIA/METALURGIA
ENERGA ELCTRICA
MINERA
COMERCIO
SIDERURGIA/METALURGIA
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA
TELECOMUNICACIONES
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
QUMICA/FARMACIA
ENERGA ELCTRICA
ELECTRNICA
ALIMENTOS
SERVICIOS DE SALUD
ENERGA ELCTRICA
ALIMENTOS
ENERGA ELCTRICA
CONSTRUCCIN
TRANSPORTE/LOGSTICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
TRANSPORTE/LOGSTICA
ENERGA ELCTRICA
PETRLEO/GAS
SIDERURGIA/METALURGIA
MINERA
COMERCIO
TRANSPORTE/LOGSTICA
QUMICA/FARMACIA
TEXTIL/CALZADO
MINERA
IND. MANUFACTURERA
PETRLEO/GAS
IND. MANUFACTURERA
ENERGA ELCTRICA
BEBIDAS/LICORES
BEBIDAS/LICORES
QUMICA/FARMACIA
PETRLEO/GAS
ENERGA ELCTRICA
CONSTRUCCIN
SERVICIOS DE SALUD

1.028,0
1.024,4
1.019,0
1.008,4
1.008,1
1.007,7
999,3
997,7
997,5
991,1
990,6
988,1
986,9
984,1
981,8
978,5
975,8
972,7
963,5
959,0
957,0
954,7
952,6
952,0
951,3
950,8
946,2
945,5
941,1
940,0
929,9
925,9
923,4
920,1
919,5
918,4
918,0
917,2
916,2
915,5
914,2
914,0
913,7
912,2
909,5
905,2
904,2
904,0
903,0
901,6

645,6
863,7
963,8
701,8
1.015,3
718,2
1.084,6
809,5
1.178,7
735,0
1.485,2
539,2
1.005,0
611,4
1.148,8
584,2
564,9
938,9
1.030,5
693,7
653,7
814,7
980,0
669,8
842,0
N.D.
475,3
861,5
999,0
940,0
685,6
952,8
2.505,9
1.083,3
1.036,1
1.341,9
843,0
696,9
1.110,9
1.065,9
1.286,0
1.406,0
424,3
809,3
N.D.
574,9
857,4
629,8
527,7
N.D.

VARIACIN VENTAS 09/08


(%)
59,2
18,6
5,7
43,7
-0,7
40,3
-7,9
23,2
-15,4
34,8
-33,3
83,3
-1,8
61,0
-14,5
67,5
72,7
3,6
-6,5
38,2
46,4
17,2
-2,8
42,1
13,0
99,1
9,8
-5,8
0,0
35,6
-2,8
-63,2
-15,1
-11,3
-31,6
8,9
31,6
-17,5
-14,1
-28,9
-35,0
115,4
12,7
57,4
5,5
43,5
71,1
-

UTILIDAD
NETA
2009 US$
MILLONES
101,4
130,2
31,3
143,4
N.D.
9,5
107,0
64,9
136,1
120,9
N.D.
42,8
N.D.
N.D.
N.D.
259,2
75,6
N.D.
N.D.
448,1
123,9
47,8
N.D.
475,9
N.D.
287,1
199,5
98,9
N.D.
N.D.
N.D.
164,8
67,7
121,1
N.D.
-16,9
N.D.
78,6
295,0
40,0
N.D.
N.D.
-34,6
168,2
129,2
78,5
N.D.
31,7
125,3
2,7

UTILIDAD
NETA 2008
US$
MILLONES
-56,8
56,1
-17,0
44,9
N.D.
-12,7
159,3
34,9
153,9
84,3
N.D.
21,9
N.D.
N.D.
N.D.
130,6
13,1
N.D.
N.D.
296,3
-42,0
-54,6
N.D.
353,9
N.D.
N.D.
98,9
114,9
N.D.
N.D.
N.D.
143,6
71,2
154,4
N.D.
18,3
N.D.
74,1
322,9
44,1
N.D.
N.D.
-47,5
130,0
N.D.
46,0
5,2
-96,1
50,8
N.D.

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)
278,5
132,1
284,1
219,4
174,8
-32,8
86,0
-11,5
43,5
95,4
98,5
477,1
51,2
395,0
187,5
34,5
101,7
-13,9
14,8
-4,9
-21,6
-192,3
6,1
-8,6
-9,3
27,2
29,4
70,5
133,0
146,7
-

N 473 HOSPITALES ANGELES


El grupo mexicano de centros hospitalarios no logr vacunarse para
la gripe financiera global. No obstante, se mantiene como uno de los
mayores conglomerados de salud de la regin.
EBITDA
2009
US$
MILLONES

N.D.
156,6
52,2
224,3
N.D.
N.D.
248,4
148,1
175,0
N.D.
N.D.
28,7
N.D.
N.D.
N.D.
199,0
204,9
N.D.
N.D.
536,8
N.D.
93,3
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
115,1
221,8
N.D.
N.D.
25,6
239,3
161,3
352,2
N.D.
49,2
N.D.
112,6
507,3
155,1
N.D.
N.D.
176,8
295,5
N.D.
N.D.
11,0
N.D.
66,4
N.D.

VARIACIN
EBITDA
09/08 (%)
82,6
37,9
37,2
-2,1
24,6
137,3
71,6
59,6
34,9
100,4
-3,4
-22,5
45,4
-14,9
-45,1
23,7
134,8
-

ACTIVO
TOTAL
2009 US$
MILLONES
2.677,8
1.127,2
616,4
2.054,9
N.D.
651,4
2.687,2
1.953,4
2.064,7
267,2
N.D.
420,4
N.D.
N.D.
N.D.
2.355,0
2.144,1
N.D.
N.D.
1.292,6
1.263,9
810,2
N.D.
3.632,2
N.D.
4.033,1
2.503,4
1.356,2
N.D.
N.D.
2.316,2
707,1
1.069,5
1.883,6
N.D.
622,8
N.D.
918,8
1.213,7
2.362,9
N.D.
N.D.
2.542,6
1.095,5
1.389,6
477,2
N.D.
4.947,9
2.531,6
207,8

PATRIMONIO NETO
2009 US$
MILLONES

ROE
(%)

1.496,5
373,4
230,7
461,1
N.D.
126,2
1.272,5
987,1
1.300,7
2,1
N.D.
234,1
N.D.
N.D.
N.D.
1.329,6
1.216,5
N.D.
N.D.
287,8
760,8
224,6
N.D.
2.405,4
N.D.
2.928,0
1.374,3
971,7
N.D.
N.D.
1.112,6
468,1
517,8
1.378,3
N.D.
123,2
N.D.
251,3
1.050,1
1.318,7
N.D.
N.D.
1.252,8
619,1
1.257,6
329,7
N.D.
2.484,2
1.311,4
59,4

6,8
34,9
13,6
31,1
7,5
8,4
6,6
10,5
5.848,0
18,3
19,5
6,2
155,7
16,3
21,3
19,8
9,8
14,5
10,2
35,2
13,1
8,8
-13,7
31,3
28,1
3,0
-2,8
27,2
10,3
23,8
1,3
9,6
4,5

ROA
(%)

3,8
11,6
5,1
7,0
1,5
4,0
3,3
6,6
45,3
10,2
11,0
3,5
34,7
9,8
5,9
13,1
7,1
8,0
7,3
23,3
6,3
6,4
-2,7
8,6
24,3
1,7
-1,4
15,4
9,3
16,4
0,6
4,9
1,3

MARGEN
NETO
(%)

EMPLEADOS
2009

PRESENCIA EN
BOLSA

TIPO DE
PROPIEDAD

9,9
12,7
3,1
14,2
0,9
10,7
6,5
13,6
12,2
4,3
26,5
7,7
46,7
13,0
5,0
50,0
30,2
21,1
10,5
17,8
7,3
13,2
-1,8
8,6
32,2
4,4
-3,8
18,4
14,2
8,7
3,5
13,9
0,3

2.900
434
N.D.
N.D.
9.550
1.800
3.500
6.850
2.772
112
N.D.
6.102
N.D.
7.000
N.D.
N.D.
5.238
N.D.
1.000
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
7.000
1.650
N.D.
N.D.
N.D.
1.194
N.D.
6.959
2.918
2.000
40.000
1.186
N.D.
N.D.
N.D.
2.302
1.604
N.D.
N.D.
300
2.308
N.D.
N.D.

NO
S
NO
S
NO
NO
S
NO
S
NO
NO
S
NO
NO
NO
S
NO
NO
S
NO
NO
NO
NO
NO
S
S
NO
NO
S
NO
S
NO
S
NO
S
NO
S
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
S
-

P
P
P*
P
P
P
P
P
P*
P
E
P
P*
P
P*
P*
P
P
P*
P
P
P
P*
P
P
P
P
P
P
P*
P
P*
P
P*
P
P*
P
P
P
P
-

EXPORTACIONES
2009 US$
MILLONES
135,8
105,4
83,8
990,6
635,4
640,3
2,4
788,9
172,2
249,0
3,6
-

SITIO WEB (WWW.)

RK
09

PG.COM
CEG.COM.BR
EWONG.COM
ENERGISA.COM.BR
COSTCO.COM.MX
NOVARTIS.COM.BR
URBI.COM.MX
ELETRICARIBE.COM
SIVENSA.COM
NOVARTIS.COM.BR
XSTRATA.COM
DROGASIL.COM.BR
VENALUM.COM.VE
SUPERMUFFATO.COM.BR
MOVISTAR.COM.CO
EDELNOR.CL
GVT.COM.BR
RENAULT.COM.AR
BASF.COM
AESTIETE.COM.BR
SEMPTOSHIBA.COM.BR
FRANGOSUL.COM.BR
HOSPITALANGELESPEDREGAL.COM.MX
CTEEP.COM.BR
ITAMBE.COM.BR
EMGESA.COM.CO
MRV.COM.BR
FERROMEX.COM.MX
CHRYSLER.COM.AR
TACA.COM
CEEE.COM.BR
HOCOL.COM.CO
MOLYMET.CL
GMEXICO.COM
COMERCI.COM.MX
EMPRESASNAVIERAS.COM
DUPONT.COM.MX
VULCABRAS.COM.BR
PHELPSDODGE.COM
MASISA.CL
TERPEL-WEB.COM
VITRO.COM.MX
AMAZONASENERGIA.GOV.BR
BACKUS.COM.PE
POSTOBON.COM
ROCHE.COM.BR
PECSA.COM.PE
ELETRONUCLEAR.GOV.BR
PLANO100.COM.BR
EPS.COOMEVA.COM.CO

451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 109

451 - 500

N.D.
286,0
72,0
307,7
N.D.
N.D.
243,3
N.D.
218,0
171,8
N.D.
68,1
N.D.
N.D.
N.D.
341,4
327,1
N.D.
N.D.
723,9
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
230,7
214,3
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
272,8
N.D.
N.D.
N.D.
163,7
N.D.
132,0
N.D.
N.D.
97,1
365,4
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
155,9
N.D.

EBITDA
2008
US$
MILLONES

LAS 500 POR RESULTADOS

Cuestin de tamao
Las empresas latinoamericanas no slo incrementaron tamao en 2009. Tambin
mejoraron sus resultados.

a lo dijimos: con los resultados de


2009, Petrobras es oficialmente
la empresa ms grande de Amrica Latina. Sus ventas superaron por
primera vez en mucho tiempo a las de
sus rivales Pemex y Pdvsa, lo que las
lleva a encabezar el podio. Pero si la
medimos en utilidades, el primer lugar
es una posicin que ya tiene desde hace

superaban en tamao.
Este ao, Petrobras es seguida muy
de lejos por Amrica Mvil, el grupo de
telefona celular de Carlos Slim y que
opera bajo la marca Claro en muchos
pases de la regin. Con sus US$ 5.886,6
millones en utilidades marca un hito:
es la primera vez que una empresa de
servicios de telecomunicaciones se

LOS MS ACTIVOS
Sectores con los mayores activos totales en US$ millones

Otros Activos
Activos Fijos

FUENTE: AE INTELLIGENCE

PETRLEO/GAS
ENERGA ELCTRICA
TELECOMUNICACIONES
MINERA
MULTISECTOR
SIDERURGIA/METALURGIA
COMERCIO
BEBIDAS/LICORES
CEMENTO
CELULOSA/PAPEL
0

50.000 100.000 150.000 200.000 250.000 300.000 350.000 400.000 450.000 500.000

Las empresas elctricas y de hidrocarburos


son las que concentran la mayor cantidad de los
activos fijos de las 500 Mayores Empresas.
varios aos. Especficamente desde 2002
ao en que con US$ 19.578 millones en
ventas haba conseguido una utilidad de
US$ 2.292 millones. Desde entonces,
la petrolera semiestatal brasilea ha
liderado sistemticamente el listado
de las empresas con ms ganancias de
la regin, superando sistemticamente
desde entonces a las petroleras que la

110 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

encarama tan alto en este listado tradicionalmente dominado por empresas


de hidrocarburos o mineras. De hecho,
es una minera la que sigue: Vale, la
minera brasilea que antiguamente
conocamos como Vale do Rio Doce.
Entre los primeros 10 aparecen dos
mineras de cobre chilenas (Escondida
y Collahuasi) y la petrolera colombiana

Ecopetrol. No obstante, estos casos no


logran esconder la enorme hegemona
que tienen las empresas brasileas en
este y todos los listados que comparan tamao y resultados. Entre las 50
que ms ganancias tuvieron, 24 son
brasileas. Le siguen las chilenas con
siete y las mexicanas con seis, en un
ao en que fue generoso en utilidades
para muchos. De hecho, pese a la crisis, las 500 empresas de este rnking,
incrementaron en promedio ms de
30% sus utilidades.
Las brasileas tambin dominan el
rnking opuesto, el del listado de las
empresas que tuvieron mayores prdidas
en 2009. De las 30 con ms prdidas,
18 son brasileas. Algunas inesperadas
como Brasil Telecom y Telemar, dos
operadoras de telecomunicaciones que
haban obtenido muy buenos resultados
en 2008. Hay que aclarar que slo 33
empresas de las 500 reconocieron tener prdidas, y que muchas de las 156
empresas que no dieron a conocer sus
utilidades, no lo hacen pues tambin
tuvieron resultados negativos.
Pese a sus dificultades en 2009, las
mexicanas llevan slo ocho empresas
en este listado de dudoso honor. Tres
de ellas, no obstante, son las que lideran
la tabla con mayores prdidas: Pemex
(el consolidado del grupo), Pemex Refinacin y Pemex Petroqumica.
Si hay un listado que realmente habla
en brasileo es el de las 50 empresas
que ms incrementaron sus ventas:
46 de ellas son de Brasil. As es: slo
cuatro empresas no brasileas (dos
de Colombia, una de Chile y una de
Uruguay) alcanzaron a incrementar sus
ventas por sobre el 57,7%, que es la tasa
que obtuvo la empresa N 50 de este

LAS 500 POR RESULTADOS

listado. El alza de 179,8% transforma


a la electrica colombiana Isagen en la
nica no brasilea en trepar a una de
las posiciones top 10 de esta lista.
El rnking opuesto, el de las em-

difieren las mencionadas. Al observar


las empresas que tuvieron los Ebitda
ms altos (es decir, sus ganancias antes
de descontar el pago de intereses, de
impuestos, la depreciacin y la amorti-

Las empresas mexicanas lideran el rnking de


los mayores empleadores de Amrica Latina,
por su fuerza en los servicios.
CREANDO EMPLEO
Los 10 mayores empleadores-Nde trabajadores al cierre de 2009
FUENTE: AMRICAECONOMA INTELLIGENCE

200.000
180.000

176.463

160.000

153.404

140.000

127.179

120.000

114.059

108.614

102.000

101.132

100.000

87.662

85.244

83.000

80.000
60.000
40.000
20.000
0

WALMART
MXICO

PEMEX

FEMSA

BRASIL
FOODS

CORREIOS E
TELGRAFOS

presas que ms cayeron, en cambio,


est lleno de empresas no brasileas.
En total fueron 118 empresas las que
retrocedieron en ventas este ao. De
las 50 que ms lo hicieron, slo hay
cinco brasileas. El rnking de hecho
est liderado por Chile con 15 empresas (muchas de ellas afectadas por la
cada en el precio de los minerales) y
por Mxico, con 11. Una mencin especial merece Pdvsa, la petrolera estatal
venezolana, pues con su cada de 52%
(casi US$ 65.000 millones menos que
en 2008) es la empresa que ms baj en
ingresos en valores absolutos de toda
Amrica Latina, un rcord histrico en
el retroceso conseguido por una empresa
latinoamericana en un ao.
Si analizamos las empresas desde
un punto de vista puramente operativo
vemos que hay algunas conclusiones que

GRUPO
BIMBO

CENCOSUD

ODEBRECHT CBD-GRUPO COMISIN


FEDERAL DE
PO DE
ACAR ELECTRICIDAD

zacin de deudas) vemos con sorpresa


a Pemex en el segundo lugar, slo un
poco por debajo de la lder Petrobras.
Eso permite dimensionar el enorme
efecto que tiene la estructura de financiamiento e impositiva de la petrolera
mexicana en su estado de resultados y
en su capacidad de reinvertir. En este
listado de 50 hay 22 brasileas y 13
mexicanas.
Cuando hablamos de las empresas
con ms empleados hay un ganador
claro y que no es brasileo. Se trata
de Walmart Mxico, la filial mexicana del gigante del retail y que se ha
transformado de lejos en el operador
de comercio detallista ms importante
de la regin. Es seguido por dos empresas mexicanas: Pemex y Femsa. En
total son 24 las empresas mexicanas
presentes en este listado de 50. Brasil
slo tiene 21, lo que muestra la mayor
importancia que tienen en Mxico las
empresas ms intensivas en el uso de
mano de obra. De hecho, la ausencia de
grandes mineras y petroleras evidencia
que cuando estas empresas crecen no
siempre empujan el empleo consigo,
pues son ms intensivas en bienes de
capital y tecnologa.

ALZAS DE VENTAS
Variacin de ventas en las 500
FUENTE: AE INTELLIGENCE

TRAMOS DE VARIACIN DE VARIACIN PROMEDIO DEL


VENTAS
TRAMO

N DE EMPRESAS

PORCENTAJE DE
PARTICIPACIN

0,4%

MENOS DE -50%

-57,6

ENTRE -50 Y -25%

-33,5

26

5,2%

ENTRE -25 Y 0%

-8,7

90

18,0%

ENTRE 0 Y 10%

5,1

90

18,0%

ENTRE 10 Y 20%

15,1

70

14,0%

ENTRE 20 Y 30%

24,2

50

10,0%

ENTRE 30 Y 40%

34,8

48

9,6%

ENTRE 40 Y 50%

44,5

49

9,8%

ENTRE 50 Y 60%

53,8

27

5,4%

ENTRE 60 Y 70%

64,6

14

2,8%

MS DE 70%

117,6

31

6,2%

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 111

LAS QUE MS GANARON

SUBRK
2009

EMPRESA

UTIL. NETA UTIL. NETA


RK
PAS 2009 US$ 2008 US$
2009
MILLONES MILLONES

LAS QUE MS PERDIERON

LAS 500 POR RESULTADOS

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

UTIL. NETA
2009 US$
MILLONES

UTIL. NETA
RK
2008 US$
2009
MILLONES

1
2
3
4
5

PEMEX
PEMEX REFINACIN
PEMEX PETROQUMICA
SUDAMERICANA DE VAPORES
BRASIL TELECOM

MX
MX
MX
CHI
BRA

-7.291,8
-7.102,9
-1.536,3
-669,7
-656,3

-7.906,2
-8.669,9
-1.354,9
-39,1
440,7

2
4
119
154
78

6
7
8
9
10

TELEFNICA COLOMBIA
UNIPAR
GRUPO BERTIN (AHORA JBS)
CONST. ANDRADE GUTIERREZ
TELEMAR

COL
BRA
BRA
BRA
BRA

-450,3
-390,9
-336,8
-276,2
-250,4

-72,0
-65,2
-308,7
87,9
493,9

249
161
107
135
14

11
12
13
14
15

ANDRADE GUTIERREZ PART.


NEMAK
SEARA
PONTO FRIO - GLOBEX
RENAULT

BRA
MX
BRA
BRA
BRA

-199,3
-194,1
-191,1
-181,2
-150,7

47,6
-298,9
-31,0
7,1
15,0

58
242
294
195
173

PETROBRAS
AMRICA MVIL
VALE
AMBEV
ESCONDIDA

BRA
MX
BRA
BRA
CHI

16.644,7
5.886,6
5.886,1
3.437,9
3.199,6

14.115,4
4.345,7
9.105,5
1.309,1
3.570,3

1
6
7
22
66

6
7
8
9
10

ECOPETROL
GRUPO VOTORANTIM
TELFONOS DE MXICO
GRUPO ARCELOR MITTAL
COLLAHUASI

COL
BRA
MX
BRA
CHI

2.600,5
2.487,4
1.566,6
1.566,4
1.564,5

5.184,0
7,5
1.458,7
609,9
1.146,5

12
16
43
56
143

11
12
13
14
15

CSN
ENERSIS
WAL-MART DE MXICO
CODELCO
TELESP

BRA
CHI
MX
CHI
BRA

1.492,5
1.303,7
1.286,3
1.261,7
1.248,0

2.470,8
907,4
1.060,8
1.566,8
1.035,5

74
28
9
27
44

16
17
18
19
20

ENDESA
TENARIS
GLOBO COMUNICAES E PART.
BAVARIA
CEMIG

CHI
ARG
BRA
COL
BRA

1.238,2
1.161,6
1.094,3
1.078,1
1.069,0

703,5
2.124,8
212,5
273,6
807,5

100
55
96
243
71

16
17
18
19
20

MOSAIC
QUATTOR
PEMEX GAS Y PETRO. BSICA
AURORA ALIMENTOS
FOSFRTIL

BRA
BRA
MX
BRA
BRA

-146,7
-131,7
-91,4
-85,2
-80,9

-81,5
-284,5
164,3
N.D.
330,6

301
176
23
330
343

21
22
23
24
25

AUTOR. DEL CANAL DE PANAM


CLARO TELECOM
CANTV
LOS PELAMBRES
FIAT AUTOMVEIS

PAN
BRA
VEN
CHI
BRA

1.026,5
997,2
990,6
956,2
948,0

1.017,2
418,0
679,6
1.020,9
801,6

236
69
88
231
29

21
22
23
24
25

REFINERA DE CARTAGENA
GRUPO VITRO
MEDIAL SADE
CELGPAR
INDUSTRIAS CH

COL
MX
BRA
BRA
MX

-64,6
-63,5
-62,5
-54,2
-49,9

-13,9
-412,5
-0,1
-108,7
168,2

240
258
395
442
284

26
27
28
29
30

NEOENERGIA
YPF
GRUPO CAMARGO CORRA
GRUPO MXICO
SOUZA CRUZ

BRA
ARG
BRA
MX
BRA

911,1
910,2
906,7
887,1
852,8

630,8
1.049,0
237,6
1.076,0
534,7

113
46
45
95
136

26
27
28
29
30

LA FONTE PARTICIPAES
AMAZONAS ENERGIA
GRUPO SIMEC
MAGNESITA SA
EMPRESAS NAVIERAS

BRA
BRA
MX
BRA
CHI

-41,8
-34,6
-24,7
-17,0
-16,9

-22,9
-47,5
129,8
-23,0
18,3

126
493
322
429
486

31
32
33
34
35

SAMARCO MINERAO
GERDAU AOS LONGOS
PETROBRAS DISTRIBUIDORA
EMPR. PBLICAS DE MEDELLN
VOTORANTIM CIMENTOS

BRA
BRA
BRA
COL
BRA

847,3
845,9
840,0
832,5
810,7

453,5
621,6
551,6
591,4
234,3

291
109
5
218
108

36
37
38
39
40

SABESP
USIMINAS
TAM
TERNIUM
GRUPO BAVARIA

BRA
BRA
BRA
ARG
COL

789,0
771,6
771,0
767,1
766,2

27,2
1.379,7
-582,0
875,2
266,8

117
75
86
94
263

41
42
43
44
45

GASPETRO
FEMSA
EMBRATEL
CPFL ENERGA
ANGLO AMERICAN SUR

BRA
MX
BRA
BRA
CHI

763,5
758,3
742,4
738,8
733,0

320,8
484,9
262,2
545,9
864,1

230
20
80
81
280

46
47
48
49
50

MINERA YANACOCHA
MINERA CERRO VERDE
SOUTHERN PER COPPER CORP.
TELMEX INTERNACIONAL
ANTOFAGASTA PLC

PER
PER
PER
MX
CHI

712,8
708,5
706,9
696,8
667,7

463,8
718,4
1.092,4
400,2
1.706,5

226
272
209
65
157

1
2
3
4
5

112 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

NEGRO PANORAMA
Distribucin por pas de las 30
empresas que ms perdieron
FUENTE: AE INTELLIGENCE

MXICO
27%
COLOMBIA
7%

CHILE
7%
BRASIL
59%

LAS QUE MS CRECIERON EN VENTAS

SUBRK
2009

EMPRESA

VENTAS VARIACIN
RK
PAS 2009 US$ VENTAS
2009
MILLONES 09/08 (%)

COSAN
VRG - LINHAS AREAS
BROOKFIELD
ISAGEN
GALVO ENGENHARIA

BRA
BRA
BRA
COL
BRA

7.638,9
3.444,0
1.040,7
1.177,4
1.140,7

274,8
216,2
207,0
179,8
176,8

62
132
447
400
414

6
7
8
9
10

FIBRIA
LA FONTE PARTICIPAES
GAFISA
PDG REALTY
SPAL

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

3.445,7
3.558,3
1.735,8
1.139,3
1.723,8

169,2
150,9
133,1
116,3
115,9

131
126
276
415
278

11
12
13
14
15

AMAZONAS ENERGIA
TELEMAR
COPASA
DELTA CONSTRUES
MARFRIG

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

913,7
17.161,4
1.878,4
1.129,4
5.522,5

115,4
114,1
113,1
110,5
108,0

493
14
250
421
87

16
17
18
19
20

HYPERMARCAS
MRV
CONST. QUEIROZ GALVO
ANDRADE GUTIERREZ PART.
TIM CELULAR

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

1.163,1
946,2
2.216,5
8.030,6
8.223,3

103,9
99,1
98,5
98,1
90,4

404
477
211
58
53

21
22
23
24
25

BRF FOODS
CONST. ANDRADE GUTIERREZ
OI - TNL PCS
DROGASIL
ELECTROLUX DO BRASIL

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

9.135,0
3.337,1
4.120,4
988,1
1.861,2

87,4
87,0
84,9
83,3
77,1

26
27
28
29
30

MAGNESITA SA
CBD - GRUPO PO DE ACAR
GVT HOLDING
ULTRAPAR
QUATTOR

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

1.106,5
13.355,3
975,8
20.741,9
2.714,0

31
32
33
34
35

ROSSI RESID
REDE ENERGIA
UTE
NET BRASIL
EDELNOR

BRA
BRA
URU
BRA
CHI

36
37
38
39
40

NESTL
GRUPO CAMARGO CORRA
MINERVA
CONTAX
B2W - CIA. GLOBAL DO VAREJO

41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5

LAS QUE MS CAYERON EN VENTAS

LAS 500 POR RESULTADOS

SUBRK
2009

VENTAS VARIACIN
RK
PAS 2009 US$ VENTAS
2009
MILLONES 09/08 (%)

EMPRESA
MOLYMET
PDVSA
GRUPO SIMEC
ENAP
TERNIUM

CHI
VEN
MX
CHI
ARG

923,4
60.663,8
1.471,9
7.097,5
4.959,0

-63,2
-52,0
-42,1
-41,8
-41,4

483
3
322
64
94

6
7
8
9
10

INDUSTRIAS CH
SUDAMERICANA DE VAPORES
ASARCO
REFINERA LA PAMPILLA
VITRO ENVASES

MX
CHI
MX
PER
MX

1.696,5
3.031,9
1.164,9
2.558,9
914,0

-40,2
-38,7
-37,5
-35,7
-35,0

284
154
403
185
492

11
12
13
14
15

PEMEX PETROQUMICA
CARBONES DEL CERREJN
XSTRATA COPPER CHILE S.A.
MINERA ANTAMINA
PEMEX GAS Y PETRO. BSICA

MX
COL
CHI
PER
MX

3.837,7
1.564,4
990,6
1.903,1
13.211,4

-33,9
-33,9
-33,3
-33,1
-32,9

119
300
461
245
23

16
17
18
19
20

TENARIS
VOLVO
PERUPETRO
EMPRESAS NAVIERAS
TECHINT

ARG
BRA
PER
CHI
ARG

8.149,3
1.839,1
1.127,0
918,4
17.786,0

-32,8
-32,2
-31,7
-31,6
-31,5

55
257
422
486
13

41
135
110
462
253

21
22
23
24
25

CIA. BRAS. DE METAL. E MINERAO BRA


CHI
CAP
COL
REFINERA DE CARTAGENA
CHI
TERPEL (*)
ARG
PETROBRAS ENERGA

1.099,4
1.388,2
1.958,5
914,2
3.125,8

-31,3
-30,4
-29,8
-28,9
-28,5

431
349
240
491
148

76,4
73,1
72,7
71,5
71,1

429
21
467
8
176

26
27
28
29
30

SIDERAR
NOKIA
PETROECUADOR
YPFB
EMPRESAS COPEC

ARG
BRA
ECU
BOL
CHI

1.665,3
1.899,9
8.056,5
4.000,0
9.954,7

-28,2
-28,2
-25,9
-23,3
-22,3

287
247
57
114
38

903,0
2.897,2
1.395,4
2.649,5
978,5

71,1
69,4
69,0
67,8
67,5

499
162
348
181
466

31
32
33
34
35

ALTOS HORNOS DE MXICO


GRUPO BAVARIA
GRUPO MXICO
SQM
ARCELOR MITTAL INOX

MX
COL
MX
CHI
BRA

2.013,5
1.824,4
4.830,8
1.438,8
1.329,2

-22,0
-21,4
-19,9
-19,8
-18,9

232
263
95
335
364

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

8.908,0
9.062,6
1.494,4
1.241,1
2.178,3

65,9
64,9
64,7
63,4
63,3

47
45
315
381
217

36
37
38
39
40

GRUPO SALUDCOOP
NEMAK
SOUTHERN PER COPPER CORP.
MINERA EL ABRA
INDUSTRIAS PEOLES - METALS (*)

COL
MX
PER
CHI
MX

1.084,9
1.949,0
2.223,3
916,2
2.907,4

-18,5
-18,1
-18,0
-17,5
-17,1

434
242
209
489
159

VOTORANTIM CIMENTOS
ALPARGATAS
SOTREQ
IRMAOS MUFFATO & CIA.
LOJAS AMERICANAS

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

4.168,0
1.151,6
1.247,9
984,1
4.786,9

62,3
62,2
61,9
61,0
60,4

108
410
379
464
99

41
42
43
44
45

ECOPETROL
CODELCO
ARAUCO
SIVENSA
INFRA. Y TRANSPORTES MXICO

COL
CHI
CHI
VEN
MX

18.127,4
12.147,8
3.113,0
997,5
920,1

-16,3
-15,8
-15,6
-15,4
-15,1

12
27
150
459
484

PROCTER & GAMBLE


CON. E COM. CAMARGO CORRA
PREZUNIC SUPERMERCADOS
EMP. DE TELECOM. DE BOGOT
ZAFFARI E BOURBON

BRA
BRA
BRA
COL
BRA

1.028,0
2.837,9
1.208,0
1.044,2
1.212,6

59,2
59,1
58,2
57,9
57,7

451
168
393
446
389

46
47
48
49
50

LAN
GERDAU
ANGLO AMERICAN SUR
MOVISTAR
MASISA

CHI
BRA
CHI
COL
CHI

3.519,2
15.242,4
1.707,7
981,8
915,5

-15,0
-15,0
-14,6
-14,5
-14,1

127
18
280
465
490

1
2
3
4
5

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 113

SUBRK
2009

EMPRESA

EBITDA VARIACIN
RK
PAS 2009 US$
EBITDA
2009
MILLONES 09/08 (%)

SUBRK
2009

EMPRESA

1
2
3
4
5

GOL
MINERA VALPARASO
UTE
SAMARCO MINERAO
REFAP - ALBER. PASQUALINI

BRA
CHI
URU
BRA
BRA

3.478,6
1.264,4
1.182,7
1.031,3
572,2

300,6
644,0
269,6
728,7
830,5

133
398
348
291
92

6
7
8
9
10

REFINERA LA PAMPILLA
GUARARAPES - RIACHUELO
COSAN
GAFISA
CESP

PER
BRA
BRA
BRA
BRA

462,0
362,2
268,9
268,7
266,7

128,5
200,6
760,4
283,9
839,8

185
376
62
276
309

11
12
13
14
15

MAGAZINE LUIZA
GRUPO SCHINCARIOL
ENAP
CANTV
GALVO ENGENHARIA

BRA
BRA
CHI
VEN
BRA

255,7
211,6
185,2
162,9
162,6

178,9
164,9
546,0
1.298,7
166,4

290
310
64
88
414

16
17
18
19
20

INDUSTRIAS BACHOCO
BROOKFIELD
ALESAT
DROGASIL
ROSSI RESID

MX
BRA
BRA
BRA
BRA

159,6
150,4
143,3
137,3
134,8

158,9
202,6
104,0
68,1
155,9

269
447
116
462
499

LAS QUE MS CRECIERON EN EBITDA

LAS MAYORES POR EBITDA

LAS 500 POR RESULTADOS

VARIACIN
EBITDA
RK
PAS EBITDA 09/08 2009 US$
2009
(%)
MILLONES

PETROBRAS
PEMEX
AMRICA MVIL
VALE
AMBEV

BRA
MX
MX
BRA
BRA

34.693,0
32.990,2
12.160,0
10.698,2
6.313,9

30,4
-30,9
21,5
-23,1
63,2

1
2
6
7
22

6
7
8
9
10

TELCEL
CODELCO
ECOPETROL
ENERSIS
TELEMAR

MX
CHI
COL
CHI
BRA

6.021,5
5.469,9
5.304,0
4.802,9
4.200,9

17,0
-12,1
-19,1
18,7
61,8

34
27
12
28
14

11
12
13
14
15

TELFONOS DE MXICO
TELESP
GRUPO VOTORANTIM
YPF
ELETROBRS

MX
BRA
BRA
ARG
BRA

4.003,8
3.356,1
3.160,9
3.089,0
3.074,6

-4,0
20,7
1,2
-6,3
-8,4

43
44
16
46
17

16
17
18
19
20

VIVO
CEMEX
FEMSA
CSN
ODEBRECHT

BRA
MX
MX
BRA
BRA

2.997,0
2.767,0
2.763,0
2.513,7
2.441,0

54,8
-16,4
24,3
-43,8
21,7

40
19
20
74
10

21
22
23
24
25

ENDESA
CEMIG
TENARIS
GRUPO MXICO
COLLAHUASI

CHI
BRA
ARG
MX
CHI

2.395,5
2.319,4
2.318,5
2.152,9
2.136,0

31,5
32,2
-34,9
-25,9
51,5

100
71
55
95
143

21
22
23
24
25

FIBRIA
HYPERMARCAS
COPASA
SABESP
LA FONTE PARTICIPAES

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

119,7
115,6
114,7
102,9
101,3

901,9
288,9
552,3
1.551,8
853,3

131
404
250
117
126

26
27
28
29
30

WAL-MART DE MXICO
GRUPO MODELO
TIM CELULAR
TELMEX INTERNACIONAL
FIAT AUTOMVEIS

MX
MX
BRA
MX
BRA

2.059,9
1.953,0
1.757,3
1.728,0
1.688,2

19,3
18,6
41,6
33,6
34,3

9
76
53
65
29

26
27
28
29
30

MRV
LIQUIGS
PDG REALTY
CONTAX
CEG

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

100,4
90,2
88,0
83,5
82,6

230,7
122,5
202,1
193,8
286,0

477
328
415
381
452

31
32
33
34
35

CLARO TELECOM
EMBRATEL
CPFL ENERGA
NEOENERGIA
SABESP

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

1.670,1
1.613,8
1.594,6
1.592,3
1.551,8

43,3
54,8
28,5
42,5
102,9

69
80
81
113
117

31
32
33
34
35

SODIMAC
PROFARMA
ELETRONORTE
EDELNOR
GRUPO BIMBO

CHI
BRA
BRA
CHI
MX

82,6
79,6
76,7
71,6
70,6

138,9
59,8
658,7
341,4
1.212,1

221
319
239
466
48

36
37
38
39
40

GERDAU
GRUPO TELEVISA
AUTOR. DEL CANAL DE PANAM
COCA - COLA FEMSA
COMCEL

BRA
MX
PAN
MX
COL

1.551,3
1.537,3
1.529,3
1.511,2
1.422,4

-63,4
9,4
1,7
22,1
20,0

18
112
236
61
164

36
37
38
39
40

NET BRASIL
M. DIAS BRANCO
ALICORP
LOJAS AMERICANAS
ULTRAPAR

BRA
BRA
PER
BRA
BRA

70,2
70,1
68,3
67,1
67,0

713,4
271,0
185,0
581,9
777,9

181
360
371
99
8

41
42
43
44
45

LOS PELAMBRES
GRUPO ARGOS
BRASKEM
MINERA YANACOCHA
CANTV

CHI
COL
BRA
PER
VEN

1.363,0
1.350,0
1.349,0
1.332,0
1.298,7

-4,5
12,5
28,2
50,8
162,9

231
281
51
226
88

41
42
43
44
45

ENTEL PCS
AMBEV
MINERVA
TELEMAR
NATURA

CHI
BRA
BRA
BRA
BRA

66,2
63,2
62,0
61,8
59,9

568,0
6.313,9
106,3
4.200,9
579,2

361
22
315
14
189

46
47
48
49
50

TRACTEBEL
SOUTHERN PER COPPER CORP.
GRUPO BIMBO
MINERA CERRO VERDE
PETROBRAS DISTRIBUIDORA

BRA
PER
MX
PER
BRA

1.250,7
1.233,8
1.212,1
1.198,3
1.163,8

34,1
-23,4
70,6
1,1
41,9

234
209
48
272
5

46
47
48
49
50

GVT HOLDING
LOJAS RENNER
B2W - CIA. GLOB. DO VAREJO
SOUZA CRUZ
ANDRADE GUT. CONCESSES

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

59,6
59,5
58,6
57,1
56,0

327,1
205,0
244,4
1.163,5
489,8

467
357
217
136
390

1
2
3
4
5

114 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

SUBRK
2009

EMPRESA

EMVAR.
RK
PAS PLEADOS ABSOLUTA
2009
2009
09/08

SUBRK
2009

LOS MAYORES EMPLEADORES

LOS QUE MS CONTRATARON

LAS 500 POR RESULTADOS

EMPRESA

PAS

EMPLEADOS RK
2009
2009

WAL-MART DE MXICO
PEMEX
FEMSA
BRF FOODS
CORREIOS E TELGRAFOS

MX
MX
MX
BRA
BRA

176.463
153.404
127.179
114.059
108.614

9
2
20
41
73

6
7
8
9
10

GRUPO BIMBO
CENCOSUD
ODEBRECHT
CBD - GRUPO PO DE ACAR
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

MX
CHI
BRA
BRA
MX

102.000
101.132
87.662
85.244
83.000

48
36
10
21
15

11
12
13
14
15

TELFONOS DE MXICO
GRUPO CARSO
CONTAX
PDVSA
PETROBRAS

MX
MX
BRA
VEN
BRA

82.000
82.000
78.200
78.000
76.919

43
93
381
3
1

237
20
120
381
82

16
17
18
19
20

WAL-MART
NORBERTO ODEBRECHT
CONSTRUTORA NORBERTO ODEBRECHT
COCA - COLA FEMSA
FALABELLA

BRA
BRA
BRA
MX
CHI

71.000
69.801
69.801
69.000
67.465

33
35
166
61
67

3.000
2.703
2.679
2.287
2.212

102
404
1
17
40

21
22
23
24
25

BODEGA AURRER
CEMEX
CARREFOUR
GRUPO VOTORANTIM
DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS (*)

MX
MX
BRA
BRA
MX

66.126
66.000
66.000
65.000
60.500

63
19
24
16
158

5.202
55.000
5.871
82.000
17.963

2.207
2.121
2.071
2.000
1.963

414
6
380
43
133

26
27
28
29
30

VALE
GRUPO CAMARGO CORRA
JBS FRIBOI
AMRICA MVIL
GRUPO ALFA

BRA
BRA
BRA
MX
MX

60.036
60.000
55.361
55.000
52.000

7
45
11
6
50

BRA
BR/PY
CHI
BRA
BRA

6.532
3.272
6.451
10.288
2.809

1.861
1.772
1.765
1.731
1.609

416
129
437
247
387

31
32
33
34
35

ALMACENES COPPEL
PEMEX REFINACIN
TECHINT
GRUPO SALINAS
MC DONALD`S

MX
MX
ARG
MX
BRA

52.000
49.000
48.895
48.000
48.000

152
4
13
102
321

ARCOR
TELEMAR
SIGMA
GVT HOLDING
LAN

ARG
BRA
MX
BRA
CHI

21.500
12.372
28.227
5.238
16.844

1.500
1.390
1.327
1.150
1.047

212
14
213
467
127

36
37
38
39
40

WAL-MART SUPERCENTER
MARFRIG
AMBEV
ORGANIZACIN SORIANA
COCA-COLA

MX
BRA
BRA
MX
BRA

47.531
46.984
45.500
45.000
44.000

84
87
22
70
39

41
42
43
44
45

SOUZA CRUZ
GRUPO ALFA
AURORA ALIMENTOS
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
AEROMXICO (CINTRA) (*)

BRA
MX
BRA
MX
MX

7.039
52.000
13.003
83.000
22.000

1.039
1.008
1.003
988
969

136
50
330
15
196

41
42
43
44
45

COSAN
GERDAU
COMERCIAL MEXICANA
GRUPO BAL (*)
VULCABRAS

BRA
BRA
MX
MX
BRA

43.000
41.000
41.000
40.000
40.000

62
18
106
54
488

46
47
48
49
50

INDUSTRIAS BACHOCO
COCA - COLA FEMSA
PEMEX REFINACIN
GRUPO ELEKTRA
DROGASIL

MX
MX
MX
MX
BRA

24.000
69.000
49.000
38.000
6.102

960
935
900
879
825

269
61
4
139
462

46
47
48
49
50

GRUPO MODELO
GRUPO SANBORNS
GRUPO ELEKTRA
GRUPO XIGNUX
D&S

MX
MX
MX
MX
CHI

39.000
39.000
38.000
35.500
35.000

76
184
139
220
103

BRASIL FOODS
GRUPO BIMBO
MC DONALD`S
CBD - GRUPO PO DE ACAR
PEMEX

BRA
MX
BRA
BRA
MX

114.059
102.000
48.000
85.244
153.404

56.059
20.680
14.600
14.588
9.983

41
48
321
21
2

6
7
8
9
10

MARFRIG
WAL-MART DE MXICO
NET BRASIL
SENDAS DISTRIBUIDORA
AMBEV

BRA
MX
BRA
BRA
BRA

46.984
176.463
14.493
12.000
45.500

7.984
6.449
6.342
6.276
6.200

87
9
181
251
22

11
12
13
14
15

BODEGA AURRER
COCA-COLA
VULCABRAS
CENCOSUD
GRUPO VOTORANTIM

MX
BRA
BRA
CHI
BRA

66.126
44.000
40.000
101.132
65.000

6.088
6.000
5.300
5.132
5.000

63
39
488
36
16

16
17
18
19
20

PIRELLI
FEMSA
WHIRLPOOL
CONTAX
EXTRA

BRA
MX
BRA
BRA
BRA

11.000
127.179
15.784
78.200
29.914

5.000
4.198
3.784
3.700
3.622

21
22
23
24
25

GRUPO SALINAS
HYPERMARCAS
PETROBRAS
ELETROBRS
VIVO

MX
BRA
BRA
BRA
BRA

48.000
6.672
76.919
25.809
10.598

26
27
28
29
30

GALVO ENGENHARIA
AMRICA MVIL
POSITIVO INFORMTICA
TELFONOS DE MXICO
GOL

BRA
MX
BRA
MX
BRA

31
32
33
34
35

ASSAI
ITAIP BINACIONAL
CMPC TISSUE
NOKIA
RHODIA

36
37
38
39
40

1
2
3
4
5

1
2
3
4
5

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 115

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

VAR. PAT. PATRIM.


RK
09/08 NETO 2009
2009
(%) US$ MILL.

LAS QUE MS SE DESCAPITALIZARON

LAS QUE MS SE CAPITALIZARON

LAS 500 Y SUS BALANCES

SUBRK
2009

EMPRESA

VAR.
PATRIM.
RK
PAS PATRIM. NETO 2009
2009
09/08 (%) US$ MILL.

1
2
3
4
5

INFRA. Y TRANSPORTES MXICO


PEMEX
PEMEX REFINACIN
ASARCO
SENDAS DISTRIBUIDORA

MX
MX
MX
MX
BRA

-485,0
-365,9
-180,2
-115,5
-100,8

1.378,3
-5.148,7
911,0
367,2
0,1

484
2
4
403
251

6
7
8
9
10

AUTOR. DEL CANAL DE PANAM


GRUPO VITRO
UNIPAR
SAMARCO MINERAO
GRUPO ICE (*)

PAN
MX
BRA
BRA
C.RI

-88,1
-64,0
-54,9
-54,8
-53,6

517,1
44,4
199,4
114,8
2.337,7

236
258
161
291
264

11
12
13
14
15

CARBONES DEL CERREJN


SUDAMERICANA DE VAPORES
TELEFNICA CHILE
CAMARGO CORRA CIMENTO
EMPRESAS NAVIERAS

COL
CHI
CHI
BRA
CHI

-37,6
-29,1
-25,2
-21,4
-19,6

810,4
591,4
1.132,2
1.029,4
123,2

300
154
355
306
486

16
17
18
19
20

YPF
MOVISTAR
CAP
MOLINOS RO DE LA PLATA
VOLKSWAGEN

ARG
PER
CHI
ARG
BRA

-16,0
-11,1
-9,6
-7,2
-7,2

4.929,8
314,3
950,3
312,9
1.590,5

46
383
349
224
26

RENAULT
REFAP - ALBERTO PASQUALINI
VRG - LINHAS AREAS
AMAZONAS ENERGIA
BRF FOODS

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

888,1
669,7
408,0
339,5
328,9

592,9
765,2
1.521,6
1.252,8
7.543,4

173
92
132
493
41

6
7
8
9
10

JBS FRIBOI
TAM
YARA BRASIL
FIBRIA
SEARA

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

266,0
249,2
231,0
225,3
210,1

9.607,2
938,7
288,0
5.751,8
562,7

11
86
397
131
294

11
12
13
14
15

PANPHARMA
GOL
EDELNOR
MINERA VALPARASO
PDG REALTY

BRA
BRA
CHI
CHI
BRA

196,2
185,7
184,3
169,0
167,3

478,6
1.631,3
1.329,6
6.787,7
1.689,0

238
133
466
398
415

16
17
18
19
20

CONST. E COM. CAMARGO CORRA


ROSSI RESID
CCR RODOVIAS
HYPERMARCAS
BRASIL TELECOM

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

156,5
147,5
144,7
140,7
138,6

1.708,3
1.311,4
1.652,9
1.974,1
6.372,0

168
499
270
404
78

21
22
23
24
25

GALVO ENGENHARIA
DUPONT
MINERVA
ELETRONORTE
NATURA

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

130,4
129,0
125,1
122,0
119,0

253,0
652,0
302,5
5.877,6
654,6

414
350
315
239
189

21
22
23
24
25

SIVENSA
FASA
PAMPA ENERGA
TELEFNICA COLOMBIA
SALFACORP

VEN
CHI
ARG
COL
CHI

-6,9
-6,3
-5,9
-5,7
-4,3

1.300,7
112,3
871,2
2.084,0
347,9

459
289
440
249
424

26
27
28
29
30

MOVISTAR
BROOKFIELD
GASPETRO
MRV
MARFRIG

CHI
BRA
BRA
BRA
BRA

117,0
114,2
111,7
107,0
105,7

1.616,2
1.388,3
3.722,6
1.374,3
2.403,1

313
447
230
477
87

26
27
28
29
30

TELEFNICA DEL PER


GRUPO TELEVISA
COM. FEDERAL DE ELECTRICIDAD
PETROBRAS ENERGA
UCP BACKUS & JOHNSTON

PER
MX
MX
ARG
PER

-3,9
-3,9
-3,1
-2,9
-2,7

1.230,8
2.921,3
29.247,4
2.503,7
619,1

186
112
15
148
494

31
32
33
34
35

ALL AMRICA LATINA


GERDAU COMERCIAL DE AOS
CARGILL
GRUPO SCHINCARIOL
GRUPO ARGOS

BRA
BRA
BRA
BRA
COL

105,3
103,1
101,4
100,3
98,9

2.191,7
595,2
246,1
922,6
4.800,5

339
302
42
310
281

36
37
38
39
40

GAFISA
DELTA CONSTRUES
ELECTROLUX DO BRASIL
GLOBO COMUNIC. E PARTICIPAES
SPAL

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

93,6
92,4
87,1
85,1
84,4

1.335,7
473,6
294,6
2.651,8
663,0

276
421
253
96
278

41
42
43
44
45

COLLAHUASI
COSAN
ENERGISA
NET BRASIL
ESCONDIDA

CHI
BRA
BRA
BRA
CHI

82,1
78,7
78,2
78,1
77,2

3.027,2
2.825,9
461,1
2.014,4
5.568,6

143
62
454
181
66

46
47
48
49
50

ANDRADE GUTIERREZ CONCESSES


MAGAZINE LUIZA
ALESAT
LOJAS AMERICANAS
BRASKEM

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

74,7
74,2
73,3
73,3
73,0

601,6
126,8
73,5
218,3
2.723,4

390
290
116
99
51

1
2
3
4
5

116 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

PRDIDA DE PATRIMONIO
Distribucin por pas de las empresas que ms se descapitalizaron
FUENTE: AMRICA ECONOMA INTELLIGENCE

PANAM
3%

PER
10%
VENEZUELA
3%

MXICO
24%

ARGENTINA
13%

COLOMBIA
7%

BRASIL
17%
CHILE
20%
COSTA RICA
3%

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

ACTIVO FIJO
RK
2009 US$
2009
MILLONES

LAS MAYORES POR ACTIVOS TOTALES

LAS MAYORES POR ACTIVOS FIJOS

LAS 500 Y SUS BALANCES

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

ACTIVO TOTAL
RK
2009 US$
2009
MILLONES

PETROBRAS
PEMEX
VALE
ELETROBRS
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

BRA
MX
BRA
BRA
MX

198.488,0
102.606,8
100.929,9
76.853,1
61.693,8

1
2
7
17
15

6
7
8
9
10

GRUPO VOTORANTIM
CEMEX
PEMEX REFINACIN
TELEMAR
AMRICA MVIL

BRA
MX
MX
BRA
MX

55.649,4
44.565,3
38.108,6
34.990,3
34.671,0

16
19
4
14
6

11
12
13
14
15

ODEBRECHT
TECHINT
ECOPETROL
ENERSIS
GERDAU

BRA
ARG
COL
CHI
BRA

26.545,9
26.539,0
26.267,6
26.084,8
25.604,9

10
13
12
28
18

16
17
18
19
20

JBS FRIBOI
AMBEV
ITAIP BINACIONAL
CSN
CEMIG

BRA
BRA
BR/PY
BRA
BRA

24.402,2
23.030,7
19.724,2
16.751,2
16.578,4

11
22
129
74
71

27
71
128
75
100

21
22
23
24
25

FIBRIA
FEMSA
CODELCO
EMPRESAS COPEC
GRUPO CAMARGO CORRA

BRA
MX
CHI
CHI
BRA

16.266,8
16.155,8
16.039,1
15.600,2
14.824,8

131
20
27
38
45

8.485,8
8.300,0
8.110,7
7.562,2
7.507,6

239
43
309
55
46

26
27
28
29
30

USIMINAS
BRF FOODS
GRUPO ARCELOR MITTAL
TELFONOS DE MXICO
TENARIS

BRA
BRA
BRA
MX
ARG

14.787,1
14.768,2
14.412,8
13.650,4
13.483,3

75
41
56
43
55

BRA
BRA
BRA
BRA
MX

7.232,1
7.168,1
6.915,9
6.867,9
6.819,9

41
51
40
74
9

31
32
33
34
35

ANDRADE GUTIERREZ PARTICIPAES


TELMEX INTERNACIONAL
BRASIL TELECOM
BRASKEM
VIVO

BRA
MX
BRA
BRA
BRA

13.421,8
13.340,1
13.069,2
12.695,3
12.644,8

58
65
78
51
40

EMPRESAS COPEC
EMBRATEL
TELESP
GASPETRO
TELMEX INTERNACIONAL

CHI
BRA
BRA
BRA
MX

6.626,2
6.602,6
6.587,0
6.052,9
5.885,8

38
80
44
230
65

36
37
38
39
40

SABESP
CMPC PAPELES Y CARTONES
ENDESA
EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN
TELESP

BRA
CHI
CHI
COL
BRA

12.385,3
12.263,9
12.182,0
11.860,2
11.751,3

117
147
100
218
44

41
42
43
44
45

CPFL ENERGA
TIM CELULAR
GRUPO ARCELOR MITTAL
NEOENERGIA
FEMSA

BRA
BRA
BRA
BRA
MX

5.835,9
5.702,1
5.629,7
5.523,1
5.363,1

81
53
56
113
20

41
42
43
44
45

ARAUCO
FURNAS
CHESF - HIDRO. DO SO FRANCISCO
YPF
CLARO TELECOM

CHI
BRA
BRA
ARG
BRA

11.415,8
11.409,8
10.880,7
10.517,8
10.438,6

150
128
188
46
69

46
47
48
49
50

CMPC PAPELES Y CARTONES


ARAUCO
ESCONDIDA
BRASIL TELECOM
ANTOFAGASTA PLC

CHI
CHI
CHI
BRA
CHI

5.181,6
4.969,8
4.940,9
4.922,6
4.873,2

147
150
66
78
157

46
47
48
49
50

CBD - GRUPO PO DE ACAR


ELETRONORTE
TERNIUM
PEMEX GAS Y PETROQUMICA BSICA
WAL-MART DE MXICO

BRA
BRA
ARG
MX
MX

10.345,0
10.318,5
10.292,7
10.256,0
10.189,8

21
239
94
23
9

PETROBRAS
VALE
PEMEX
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
ELETROBRS

BRA
BRA
MX
MX
BRA

139.302,3
74.590,6
74.533,6
49.893,6
44.903,3

1
7
2
15
17

6
7
8
9
10

ECOPETROL
CEMEX
TELEMAR
ITAIP BINACIONAL
AMRICA MVIL

COL
MX
BRA
BR/PY
MX

22.182,9
20.142,1
19.584,7
17.400,5
16.608,7

12
19
14
129
6

11
12
13
14
15

GERDAU
JBS FRIBOI
AMBEV
PEMEX REFINACIN
ENERSIS

BRA
BRA
BRA
MX
CHI

15.717,8
15.018,3
14.977,9
14.364,0
13.553,8

18
11
22
4
28

16
17
18
19
20

GRUPO VOTORANTIM
FIBRIA
ODEBRECHT
SABESP
CHESF - HIDRO. DO SO FRANCISCO

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

13.444,3
11.526,2
9.915,0
9.757,2
9.382,4

16
131
10
117
188

21
22
23
24
25

CODELCO
CEMIG
FURNAS
USIMINAS
ENDESA

CHI
BRA
BRA
BRA
CHI

9.204,2
8.959,5
8.958,6
8.618,0
8.544,1

26
27
28
29
30

ELETRONORTE
TELFONOS DE MXICO
CESP
TENARIS
YPF

BRA
MX
BRA
ARG
ARG

31
32
33
34
35

BRF FOODS
BRASKEM
VIVO
CSN
WAL-MART DE MXICO

36
37
38
39
40

1
2
3
4
5

1
2
3
4
5

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 117

LAS EMPRESAS MS RICAS


Las 10 mayores por patrimonio, cifras en US$ millones

PEMEX
SENDAS DISTRIBUIDORA
ITAIP BINACIONAL
PERUPETRO
LA FONTE PARTICIPAES

MX
BRA
BR/PY
PER
BRA

105,0
100,0
99,5
99,4
99,3

2
251
129
422
126

6
7
8
9
10

CPFL BRASIL
GRUPO VITRO
PEMEX REFINACIN
SAMARCO MINERAO
LOJAS AMERICANAS

BRA
MX
MX
BRA
BRA

99,2
98,2
97,6
96,0
94,4

460
258
4
291
99

60.000

11
12
13
14
15

ODEBRECHT
ENAP
AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM
IFH PER - GRUPO INTERBANK
REDE ENERGIA

BRA
CHI
PAN
PER
BRA

94,1
92,0
90,5
90,4
90,3

10
64
236
318
162

10.000

16
17
18
19

CARGILL
B2W - CIA. GLOBAL DO VAREJO
SEARS (*)
CPFL - COMPANHIA PAULISTA DE FORA E LUZ

BRA
BRA
MX
BRA

89,7
89,4
88,9
88,7

42
217
362
175

20
21
22
23
24
25

EDITORA ABRIL
MAGAZINE LUIZA
GRUPO ABRIL
CPFL PIRATININGA
FIAT AUTOMVEIS
TAM

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

88,7
88,1
88,1
88,1
87,8
87,6

413
290
271
426
29
86

26
27
28
29
30

ANDRADE GUTIERREZ PARTICIPAES


ALESAT
QUATTOR
TELEMAR
FASA

BRA
BRA
BRA
BRA
CHI

87,5
87,1
87,1
86,9
84,3

58
116
176
14
289

31
32
33
34
35

HERINGER FERTILIZANTES
GRUPO MASECA
CSN
LAN
NOVARTIS

BRA
MX
BRA
CHI
BRA

82,6
82,5
81,1
80,8
80,6

260
118
74
127
456

36
37
38
39
40

EMPRESAS NAVIERAS
AURORA ALIMENTOS
NORBERTO ODEBRECHT
BRASKEM
TELFONOS DE MXICO

CHI
BRA
BRA
BRA
MX

80,2
80,1
79,4
78,5
78,5

486
330
35
51
43

41
42
43
44
45

EQUATORIAL
AES TIETE
PERNAMBUCANAS
AVIANCA
ENERGISA

BRA
BRA
BRA
COL
BRA

77,9
77,7
77,6
77,6
77,6

334
470
265
279
454

46
47
48
49
50

VOLKSWAGEN
MOSAIC
REFAP - ALBERTO PASQUALINI
LOCALIZA
UNIPAR

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

77,5
76,7
76,4
76,3
75,5

26
301
92
445
161

118 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

FUENTE: AMRICA ECONOMA INTELLIGENCE

100.000

Patrimonio NETO 2009


Patrimonio NETO 2008

90.000

16.368,9
13.785,8

15.608,6
10.239,8

13.560,0
10.370,3

12.645,0
7.393,3

10.629,1
8.629,2

GRUPO VOTORANTIM

AMRICA MVIL

AMBEV

GERDAU

20.000

CEMEX

30.000

26.267,6
15.431,0

50.000
40.000

29.247,4
36.636,0

70.000

43.700,8
36.636,0

80.000
54.983,3

ECOPETROL

COMISIN FEDERAL DE
ELECTRICIDAD

0
ELETROBRS

1
2
3
4
5

41.195,8

PASIVO /
RK
ACTIVO
2009
2009 (%)

VALE

PAS

91.583,2

EMPRESA

59.206,4

SUBRK
2009

PETROBRAS

LAS CON MAYOR ENDEUDAMIENTO

LAS 500 Y SUS BALANCES

PODER DE ACTIVOS
Las 10 mayores en activos fijos, cifras en US$ millones
FUENTE: AE INTELLIGENCE

PETROBRAS

139.302,3

VALE

74.590,6

PEMEX
COMISIN FEDERAL DE
ELECTRICIDAD
ELETROBRS

74.533,6
49.893,6
44.903,3

ECOPETROL

22.182,9

CEMEX

20.142,1

TELMEX

19.584,7

ITAIP BINACIONAL

17.400,5

AMRICA MVIL

16.608,7
0

20.000

40.000

60.000

80.000

100.000 120.000 140.000 160.000

NUEVAMENTE... BRASIL
Distribucin por pas de las empresas que ms se capitalizaron
FUENTE: AMRICA ECONOMA INTELLIGENCE

CHILE
10%

Aumento patrimonial
US$18.329 millones
COLOMBIA
2%

Aumento patrimonial
US$4.801 millones

BRASIL
88%

Aumento patrimonial
US$80.689 millones

POR LIQUIDEZ

Ajustando las tuercas del motor


La gestin de la liquidez, que es convertir en dinero fresco las transacciones de la
empresa, fue un desafo especial durante 2009. Las firmas supieron manejarla bien.

s la parte menos sexy de los


negocios. No genera portadas
de revistas, sin embargo, puede llevar a la quiebra a una empresa,
incluso a una que vende millones: el
manejo de la liquidez.
La gestin eficiente de los inventarios, de los procesos de cobranza y del
flujo de caja se vuelve especialmente
relevante en tiempos de estrechez
econmica.
Gaspetro, el brazo de gas de la petrolera brasilea Petrobras, y Unipar, un
conglomerado petroqumico de Brasil,
estn entre las ms severas a la hora
de cobrar: la primera demora en promedio 5,2 das en liquidar lo que se le
adeuda, y la segunda, un ultra-eficiente
promedio de 2,5 das. Eso significa que
tiene niveles de cobranza que casi se
asemejan a los del comercio minorista,
donde la tpica transaccin ocurre en
efectivo y es inmediata. Obviamente,
los tiempos y la eficiencia de estos
procesos varan considerablemente
entre una industria y otra.
El tiempo de cobranza no es el nico
factor para medir el desempeo de las
empresas. La reduccin del perodo
de cobranza es un buen indicador para medir los esfuerzos que hace una
empresa por transformar rpidamente
sus ventas en dinero en efectivo. Y en
eso Brookfield, compaa brasilea de
inversiones en activos inmobiliarios,
fue la que ms logros obtuvo en 2009.
Aunque su perodo de cobranza an
es de 176 das, logr reducirlo en casi
182 das. La mexicana grupo Elektra,
la cadena de tiendas de electrodomsticos que pertenece al grupo Salinas,
tambin logr reducir fuertemente en
casi 171 das sus perodos de cobranza.

Actualmente, slo tarda 28,7 das en


con sus acreedores. Una razn de 1 se
promedio en hacer caja.
considera buena, ya que significa que
Otro aspecto clave es el manejo de
por cada dlar que una compaa debe,
los inventarios. A ninguna empresa le
tiene un dlar lquido (es decir, a mano)
gusta que sus bodegas se llenen de sus
para pagar de inmediato. Una razn de
productos en vez de sacarlos y venderlos.
0,89, como la que tiene la compaa
minorista argentina Patagonia, signiEl aumento del inventario fue, por ejemplo, uno de los problemas que aquejaron
fica que sta tiene 89 centavos a mano
a la industria del petrleo. Como los
para pagar por cada dlar que debe.
Por otro lado, Varig, la compaa aniveles de produccin se mantuvieron
relativamente estables, pero la demanda
rea brasilea, tiene una razn de 1,11,
en los grandes mercados desarrollalo que significa que puede cumplir
dos baj, se acumularon los stocks. Y
tranquilamente sus compromisos de
eso signific una
presin a la baja LAS EFICIENTES
en los precios.
Las 10 empresas con mejor liquidez
corriente, cifras en US$ millones
Por eso, en el
FUENTE: AE INTELLIGENCE
Activos Circulantes
rnking de las
Pasivos Circulantes
empresas que
GOL
1.381,9
1.354,9
ms incremenEMBRATEL
2.374.8
2.329,4
taron la rotacin
CLARO TELECOM
3.003,2
2.951,3
de su inventario
GRUPO CLARN
467,9
462,6
(es decir, que
1.809,2
1.794,6
COCA-COLA
FEMSA
ms movieron
CGE
886,8
889,9
sus productos)
slo figura una
TELMEX
2.922,4
2.942,0
petrolera: la
2.091,6
2.112,6
ELETROPAULO
mexicana Pe3.918,5
3.981,8
VIVO
mex. La estatal
628,9
643,0
ELEKTRA
tuvo una baja en
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
su produccin
en 2009, y, por

La petroqumica brasilea Unipar tarda slo 2,5


das en promedio para cobrar a sus acreedores.
lo tanto, le era ms fcil vender sus
existencias.
Un ltimo aspecto crucial es la liquidez corriente, que permite evaluar
la posibilidad de cumplimiento de los
compromisos que una empresa tiene

corto plazo. Sin embargo, si la razn


de la liquidez corriente es demasiado
alta, ello es una seal de ineficiencia,
ya que implica que la empresa no est
usando el circulante que le sobra para
otros fines.

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 119

SUBRK
2009

EMPRESA

PERIODO DE REDUC. DAS


RK
PAS COBRANZA COBRANZA
2009
2009
09/08

PAS

INMOVILIAUMENTO
RK
ZACIN DE
ROTACIN
2009
INVENT. 2009 INVENT. 09/08

BRA
CHI
BRA
BRA
BRA

10,2
18,0
18,7
18,8
33,4

10,2
9,7
8,6
7,8
7,8

8
401
26
30
397

6
7
8
9
10

NORBERTO ODEBRECHT
BUNGE FERTILIZANTES
CARGILL
DOUX
CONFAB

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

18,0
36,8
27,0
34,3
46,9

7,7
7,6
5,8
5,7
5,2

35
153
42
472
385

11
12
13
14
15

PEMEX
FOSFRTIL
LOS PELAMBRES
MOSAIC
COAMO

MX
BRA
CHI
BRA
BRA

23,7
56,5
29,0
55,8
81,8

4,9
4,9
4,5
4,0
4,0

2
343
231
301
191

16
17
18
19
20

ELECTROLUX DO BRASIL
INFRA. Y TRANS. MXICO
ALUNORTE
QUATTOR
RENAULT

BRA
MX
BRA
BRA
BRA

32,4
12,5
41,8
44,2
38,0

4,0
3,9
3,9
3,8
3,7

253
484
298
176
173

21
22
23
24
25

WHIRLPOOL
COSAN
CAMARGO CORRA CIMENTO
ANGLO AMERICAN SUR
CONST. N. ODEBRECHT

BRA
BRA
BRA
CHI
BRA

48,4
59,6
51,8
30,7
19,9

3,6
3,6
3,4
3,3
3,3

120
62
306
280
166

26
27
28
29
30

SIVENSA
D&S
GRUPO BIMBO
GRUPO BERTIN (AHORA JBS)
FIAT AUTOMVEIS

VEN
CHI
MX
BRA
BRA

38,9
31,7
19,5
47,2
20,1

3,2
3,0
2,8
2,8
2,4

459
103
48
107
29

31
32
33
34
35

SAMARCO MINERAO
CARAMURU
DOW BRASIL
VULCABRAS
MINERVA

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

48,3
44,7
46,1
51,7
45,6

2,2
2,2
2,1
2,0
2,0

291
418
252
488
315

273
306
278
204
380

36
37
38
39
40

SUZANO PAPEL E CELULOSE


KRAFT FOODS
ALPARGATAS
GRUPO ARCELOR MITTAL
SIGDO KOPPERS

BRA
BRA
BRA
BRA
CHI

71,6
49,2
68,3
77,2
55,2

2,0
2,0
2,0
1,9
1,9

204
338
410
56
333

13,2
13,0
12,3
11,9
11,0

467
26
281
401
190

41
42
43
44
45

VOTORANTIM CIMENTOS
ALMACENES XITO
CBA
MARFRIG
UCP BACKUS & JOHNSTON

BRA
COL
BRA
BRA
PER

58,7
53,8
64,1
75,5
104,1

1,9
1,8
1,8
1,7
1,7

108
130
373
87
494

11,0
10,8
10,4
10,1
10,0

496
313
101
112
290

46
47
48
49
50

BRA
BAYER
ARG
PETROBRAS ENERGA
BRA
FIBRIA
BRA
AMBEV
GERDAU COMERCIAL DE AOS BRA

74,6
41,1
67,4
69,4
67,7

1,6
1,6
1,6
1,6
1,5

229
148
131
22
302

BRA
MX
BRA
BRA
BRA

176,1
28,7
5,2
21,3
85,4

181,7
170,9
80,8
78,5
65,5

447
139
230
195
421

6
7
8
9
10

CICSA
CONSTR. ANDRADE GUTIERREZ
GALVO ENGENHARIA
UNIPAR
ENAMI

MX
BRA
BRA
BRA
CHI

84,4
85,6
58,4
2,5
20,5

63,4
53,3
52,2
47,4
44,5

433
135
414
161
367

11
12
13
14
15

AMAZONAS ENERGIA
INFRAERO
ANDRADE GUTIERREZ PART.
TIM CELULAR
MAGNESITA SA

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

124,1
70,6
71,9
62,4
80,4

36,4
35,2
34,1
31,6
30,3

493
341
58
53
429

16
17
18
19
20

ANDRADE GUTIERREZ CON.


COSAN
CELESC
VOTORANTIM CIMENTOS
QUATTOR

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

40,1
13,8
86,3
32,8
32,6

29,0
24,6
24,6
21,3
21,2

390
62
222
108
176

21
22
23
24
25

MARFRIG
COPASA
GAFISA
ALPARGATAS
GRUPO NAC. DE CHOCOLATES

BRA
BRA
BRA
BRA
COL

37,0
44,5
239,2
74,7
40,1

21,2
20,5
20,3
19,1
18,9

87
250
276
410
206

26
27
28
29
30

AMPLA
B2W - CIA. GLOBAL DO VAREJO
DOUX
VRG - LINHAS AREAS
FALABELLA PER

BRA
BRA
BRA
BRA
PER

107,3
40,6
50,3
31,2
100,5

18,8
18,7
18,1
17,6
16,9

299
217
472
132
409

31
32
33
34
35

CONSTRUC. QUEIROZ GALVO


PAMPA ENERGA
PANPHARMA
BUNGE ALIMENTOS
LA FONTE PARTICIPAES

BRA
ARG
BRA
BRA
BRA

86,6
51,0
41,8
13,1
68,4

16,9
16,9
16,5
16,5
16,0

211
440
238
30
126

36
37
38
39
40

RIPLEY
CAMARGO CORRA CIMENTO
SPAL
SUZANO PAPEL E CELULOSE
POSITIVO INFORMTICA

CHI
BRA
BRA
BRA
BRA

79,2
23,1
27,7
56,6
68,0

15,2
13,8
13,6
13,4
13,3

41
42
43
44
45

GVT HOLDING
VOLKSWAGEN
GRUPO ARGOS
ANGLO AMERICAN NORTE
WEG

BRA
BRA
COL
CHI
BRA

93,2
13,7
78,5
67,1
77,8

46
47
48
49
50

ROCHE
MOVISTAR
ELETROPAULO
GRUPO TELEVISA
MAGAZINE LUIZA

BRA
CHI
BRA
MX
BRA

53,2
62,6
88,0
126,5
65,2

120 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

EMPRESA
ULTRAPAR
ANGLO AMERICAN NORTE
VOLKSWAGEN
BUNGE ALIMENTOS
YARA BRASIL

BROOKFIELD
GRUPO ELEKTRA
GASPETRO
PONTO FRIO - GLOBEX
DELTA CONSTRUES

1
2
3
4
5

SUBRK
2009

LAS QUE MS INCREMENTARON SU ROTACIN DE INVENTARIOS

LAS QUE MS INCREMENTARON SU ROTACIN DE CARTERA

POR LIQUIDEZ

1
2
3
4
5

LAS CON MEJOR LIQUIDEZ

POR LIQUIDEZ

SECTOR / RUBRO

LIQUIDEZ COLIQUIDEZ
ACTIVO CIRC. O PASIVO CIRC. O ACTIVO CIRC. O PASIVO CIRC. O
RK
RRIENTE 2009 CORRIENTE 2008 CORRIENTE 2009 CORRIENTE 2009 CORRIENTE 2008 CORRIENTE 2008
2009
US$ MILLONES US$ MILLONES US$ MILLONES US$ MILLONES US$ MILLONES US$ MILLONES

EMPRESA

PAS

PATAGONIA
MOSAIC
BANDEIRANTE ENERGIA
SUDAMER. DE VAPORES
QUATTOR

ARG
BRA
BRA
CHI
BRA

COMERCIO
QUMICA/FARMACIA
ENERGA ELCTRICA
TRANSPORTE/LOGSTICA
PETROQUMICA

0,89
0,89
0,89
0,91
0,92

0,92
1,02
0,83
1,37
1,22

146,4
501,6
665,5
791,0
1.168,5

165,3
564,3
745,3
872,7
1.276,0

149,2
995,5
345,2
815,7
1.030,2

162,7
977,6
415,7
596,7
844,7

432
301
396
154
176

TELEFNICA CHILE
GERDAU AOS LONGOS
TELESP
LAN
CPFL ENERGA

CHI
BRA
BRA
CHI
BRA

TELECOMUNICACIONES
SIDERURGIA/METALURGIA
TELECOMUNICACIONES
TRANSPORTE/LOGSTICA
ENERGA ELCTRICA

0,92
0,92
0,92
0,92
0,93

0,94
0,84
1,10
0,69
0,88

571,9
1.410,6
4.047,9
1.409,0
2.437,6

623,8
1.533,3
4.396,1
1.523,3
2.633,3

578,5
1.133,3
2.764,2
1.077,2
1.588,4

618,2
1.341,7
2.501,9
1.551,5
1.815,1

355
109
44
127
81

EMPRESAS NAVIERAS
ALMACENES XITO
EMPRESAS BANMDICA
PONTO FRIO - GLOBEX
ALCOA

CHI
COL
CHI
BRA
BRA

TRANSPORTE/LOGSTICA
COMERCIO
SERVICIOS DE SALUD
COMERCIO
SIDERURGIA/METALURGIA

0,93
0,94
0,94
0,94
0,95

1,15
0,84
0,80
1,28
-

227,0
825,5
275,8
813,3
470,7

244,9
880,3
293,4
862,7
496,4

243,0
717,9
183,2
806,3
N.D.

210,8
854,6
229,2
631,3
N.D.

486
130
374
195
420

ENDESA
BRASKEM
FIAT AUTOMVEIS
AES TIETE
TAM

CHI
BRA
BRA
BRA
BRA

ENERGA ELCTRICA
PETROQUMICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
ENERGA ELCTRICA
TRANSPORTE/LOGSTICA

0,96
0,97
0,97
0,97
0,98

0,96
1,02
0,86
1,13
0,96

1.860,8
4.047,4
2.321,2
498,2
2.165,6

1.937,3
4.187,0
2.395,7
512,7
2.214,7

1.857,9
3.317,1
1.239,8
464,9
1.657,3

1.941,0
3.240,8
1.447,4
411,1
1.721,9

100
51
29
470
86

ELEKTRO
VIVO
ELETROPAULO
TELMEX INTERNACIONAL
CGE

BRA
BRA
BRA
MX
CHI

ENERGA ELCTRICA
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA

0,98
0,98
0,99
0,99
1,00

0,85
0,95
1,10
0,95
1,03

628,9
3.918,5
2.091,6
2.922,4
886,8

643,0
3.981,8
2.112,6
2.942,0
889,9

366,3
3.820,0
1.710,5
2.512,0
705,4

430,2
4.013,6
1.556,0
2.648,5
685,8

307
40
101
65
123

COCA - COLA FEMSA


GRUPO CLARN
CLARO TELECOM
EMBRATEL
GOL

MX
ARG
BRA
BRA
BRA

BEBIDAS/LICORES
MEDIOS
TELECOMUNICACIONES
TELECOMUNICACIONES
TRANSPORTE/LOGSTICA

1,01
1,01
1,02
1,02
1,02

0,85
0,93
0,65
0,89
0,62

1.809,2
467,9
3.003,2
2.374,8
1.381,9

1.794,6
462,6
2.951,3
2.329,4
1.354,9

1.300,1
484,3
1.969,0
1.668,5
666,1

1.532,2
519,2
3.030,5
1.866,3
1.070,9

61
274
69
80
133

GRUPO ARCELOR MITTAL


ENAP
GRUPO BIMBO
CORREIOS E TELGRAFOS
RIO GDE ENER

BRA
CHI
MX
BRA
BRA

SIDERURGIA/METALURGIA
PETRLEO/GAS
ALIMENTOS
SERVICIOS GENERALES
ENERGA ELCTRICA

1,03
1,04
1,04
1,04
1,05

1,81
0,82
1,47
1,04
0,75

3.069,8
2.231,4
1.395,4
1.183,5
342,5

2.984,6
2.151,2
1.342,9
1.138,2
326,7

3.849,3
2.270,7
1.259,4
928,3
234,1

2.132,1
2.776,7
857,6
895,5
313,5

56
64
48
73
444

FALABELLA PER
NOVARTIS
CHESF - H. DO SO FCO.
ENTEL
EMP. DE TEL. DE BOGOT

PER
BRA
BRA
CHI
COL

COMERCIO
QUMICA/FARMACIA
ENERGA ELCTRICA
TELECOMUNICACIONES
TELECOMUNICACIONES

1,05
1,05
1,06
1,06
1,07

0,87
1,25
1,07
1,40
-

597,2
338,3
1.038,0
634,6
388,0

567,7
320,8
982,1
599,1
361,8

619,3
286,3
877,3
639,2
N.D.

709,0
229,6
823,5
456,3
N.D.

409
456
188
241
446

CANTV
FEMSA
CEMIG
TELEMAR
DOW BRASIL

VEN
MX
BRA
BRA
BRA

TELECOMUNICACIONES
BEBIDAS/LICORES
ENERGA ELCTRICA
TELECOMUNICACIONES
PETROQUMICA

1,07
1,08
1,08
1,09
1,09

0,82
0,89
1,32
1,84
1,14

2.640,8
3.754,0
5.424,1
10.559,1
535,6

2.460,9
3.467,3
5.008,9
9.717,8
490,1

1.843,3
2.820,7
3.285,2
7.502,8
562,5

2.243,8
3.163,0
2.485,3
4.073,8
495,4

88
20
71
14
252

VOLKSWAGEN
CENCOSUD
ENDESA BRASIL
W. MARTINS GASES IND.
VRG - LINHAS AREAS

BRA
CHI
BRA
BRA
BRA

AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
PETROQUMICA
TRANSPORTE/LOGSTICA

1,10
1,10
1,11
1,11
1,11

1,26
0,96
1,46
1,80
0,73

3.141,7
2.779,2
1.894,7
401,6
1.195,2

2.852,2
2.517,8
1.713,0
363,0
1.079,6

3.435,7
2.213,3
1.507,5
353,6
513,3

2.722,4
2.304,4
1.034,8
196,6
699,7

26
36
146
405
132

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 121

LAS MS RENTABLES

Rentables s, pero
menos que antes
Los indicadores de rentabilidad demuestran que 2009 fue un ao difcil y que muchas
empresas fueron menos eficientes en convertir sus ventas, activos o patrimonio en
ganancias.

l viejo dicho que reza que todo


depende de los ojos con que se
mire se aplica bastante bien al
sinfn de indicadores que existen para
medir la eficiencia y rentabilidad de una
empresa. Medir el retorno sobre los activos (un indicador que mide cun eficiente
es la empresa en usar sus activos para
generar ganancias, ROA, por sus siglas
en ingls) de una firma de consultora
(que tiene pocos activos) con los de una
minera (que tiene muchos activos) es un
ejercicio algo intil.
Sin embargo, al revisar los distintos
indicadores de rentabilidad que tiene el
rnking de Las 500 Mayores Empresas
de Amrica Latina, hay algo que salta a
la vista: en general, en 2009, todos estos

medidores bajaron. Las empresas que


lideran en estos indicadores siguen siendo, en general, las mismas. Pero debido
a la crisis muchas compaas perdieron
eficiencia. No es mucha, pero se da en
casi todos los indicadores.
Por ejemplo, en 2009 la minera
Barrick Misquichilca, operacin en
Per que pertenece a la canadiense
Barrick Gold, volvi a encabezar la

lista como la empresa con un mejor


margen de Ebitda (ganancias antes de
intereses, impuestos, depreciacin y
amortizacin). El margen de 79,5 que
tiene significa que, bsicamente, gast
US$ 20,5 en sus operaciones para obtener US$ 100 en ingresos. Es un buen
resultado. Pero en la edicin 2009 del
rnking (que midi los resultados de
2008), y que tambin encabez, obtuvo

Las empresas de commodities, como la


minera BHP Billiton o la refinadora
REFAP, son lderes indiscutidos en indicadores como el retorno sobre los empleados.

GESTIN DE EXCELENCIA
Rentabilidad promedio en porcentaje: las 50 ms rentables frente a las 500.
FUENTE: AE INTELLIGENCE

18,0%

ROE

82,8%

7,0%

ROA

22,9%

21,1%

MARGEN
EBITDA

47,9%

10,0%

MARGEN
NETO

31,7%
0%

500

10%

LAS 50 MS RENTABLES

122 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

LAS MS RENTABLES

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

1
2
3
4
5

BARRICK MISQUICHILCA
GRUPO ARGOS
AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM
AES TIETE
MINERA CERRO VERDE

PER
COL
PAN
BRA
PER

79,5
79,4
76,5
75,5
68,2

372
281
236
470
272

6
7
8
9
10

LOS PELAMBRES
COLLAHUASI
MINERA YANACOCHA
TRACTEBEL
CCR RODOVIAS

CHI
CHI
PER
BRA
BRA

67,3
66,6
64,1
62,3
61,7

231
143
226
234
270

11
12
13
14
15

SOUTHERN PER COPPER CORP.


CESP
TELCEL
MINERA VALPARASO
GRUPO ISA

PER
BRA
MX
CHI
COL

55,5
55,1
55,1
53,5
52,7

209
309
34
398
293

16
17
18
19
20

ALL AMRICA LATINA


ENDESA
COMCEL
CONECEL
AMBEV

BRA
CHI
COL
ECU
BRA

52,2
50,4
49,3
48,9
47,4

339
100
164
408
22

21
22
23
24
25

SAMARCO MINERAO
CODELCO
GRUPO MXICO
TELFONOS DE MXICO
ALUMBRERA

BRA
CHI
MX
MX
ARG

45,1
45,0
44,6
43,9
43,2

291
27
95
43
375

26
27
28
29
30

TELEFNICA DEL PER


ENTEL PCS
SQM
MOVISTAR
ANDRADE GUTIERREZ CONCESSES

PER
CHI
CHI
PER
BRA

42,5
42,4
41,4
40,6
40,5

186
361
335
383
390

31
32
33
34
35

AMRICA MVIL
SABESP
ENTEL
UCP BACKUS & JOHNSTON
ENERSIS

MX
BRA
CHI
PER
CHI

40,3
40,1
40,1
40,1
40,0

6
117
241
494
28

36
37
38
39
40

CSN
NEOENERGIA
PEMEX
VALE
GRUPO TELEVISA

BRA
BRA
MX
BRA
MX

39,9
39,8
38,7
38,4
38,4

74
113
2
7
112

41
42
43
44
45

TELESP
TELEFNICA CHILE
LOCALIZA
COELBA
SOUZA CRUZ

BRA
CHI
BRA
BRA
BRA

37,0
36,1
35,6
35,0
35,0

44
355
445
244
136

46
47
48
49
50

EDELNOR
CEMIG
YPF
GVT HOLDING
TELEFNICA DE ARGENTINA

CHI
BRA
ARG
BRA
ARG

34,9
34,5
34,5
33,5
33,4

466
71
46
467
320

MARGEN EBITDA

una margen de Ebitda de 81,2. Es decir, gastaba US$ 18,8


para obtener US$ 100 en facturacin. En otras palabras, el
ao pasado gast US$ 1,7 ms que en 2008 para obtener los
mismos US$ 100 de ingresos.
Claro que hubo otras compaas que aceitaron bien sus
operaciones para arrojar importantes avances. Es el caso de
la cementera colombiana Grupo Argos, que en 2009 registr
un margen de Ebitda de 79,4%, frente al 68,5 que haba obtenido en 2008.
Otros indicadores tambin bajaron el ao pasado. Es el
caso del retorno sobre el patrimonio (un indicador que se
obtiene al dividir las ganancias netas por el patrimonio de los
accionistas, ROE, por sus siglas en ingls), que mide la eficiencia con la que una empresa puede convertir las acciones
de sus inversionistas en ganancias. Aunque un ROE alto en s
mismo no tiene un beneficio inmediato, una empresa con un
ROE alto puede reinvertir ms ganancias en sus operaciones,
lo que repercute en que tenga tasas de crecimiento ms altas
tambin. En 2008, la hidroelctrica brasileo-paraguaya Itaip
Binacional lideraba la lista con un ROE de 881,9%. En 2009,
la misma empresa slo tuvo un ROE de 596,3%, cayendo
al segundo lugar. Y el que ocupa el primer lugar este ao,
el productor brasileo de mineral de hierro Samarco Minerao, registr un ROE de 737,8, bastante menor que el nivel
mostrado por el lder en esta categora del ao anterior. Sin
embargo, la minera brasilea logr un salto impresionante, ya
que en 2008 registraba un ROE de 178,4%. Sus accionistas
deben estar satisfechos.
Otra razn importante para medir la eficiencia es el retorno
sobre las ventas (ROS, por sus siglas en ingls), que a veces
tambin se conoce como margen de las ganancias operativas.
Este indicador se obtiene al dividir las ganancias netas por las
ventas y ayuda a saber cuntas ganancias se producen por cada
dlar que se vende. Un ROS que va en aumento indica que
la empresa crece de manera eficiente, mientras que un ROS
en descenso podra ser una seal de alerta sobre potenciales
problemas financieros. El ROS de las empresas lderes en este
indicador se mantuvo en lnea con los resultados del rnking
publicado en 2009. Las mineras y otras empresas ligadas a las
materias primas son las que predominan. Pero llama la atencin
Bavaria, la cervecera colombiana, que obtuvo un retorno sobre
sus ventas de 56%, liderando en este listado.
Las empresas de commodities, como la minera chilena Escondida o la refinadora brasilea REFAP, tambin son lderes
indiscutidos en el indicador de retornos sobre empleados, el
que mide cuntas utilidades se generan por cada trabajador.
Escondida, por ejemplo, obtuvo ms de US$ 930.000 en
ganancias por cada empleado. En la edicin del ao pasado,
Escondida tambin lider este rnking, pero obtuvo utilidades
de casi US$ 1,2 milln por cada trabajador. Otra seal ms
que muestra que 2009 fue un ao complejo para las empresas
de la regin.

EBITDA COMO %
RK 2009
DE VENTAS

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 123

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

BAVARIA
SAMARCO MINERAO
AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM
CTEEP
BARRICK MISQUICHILCA
COLLAHUASI
LOS PELAMBRES
CIA. BRASILEIRA DE METALURGIA E MINERAO
AES TIETE
ESCONDIDA
ANGLO AMERICAN SUR
GRUPO BAVARIA
MINERA CERRO VERDE
EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN
GASPETRO
MINERA YANACOCHA
MINERA VALPARASO
CANDELARIA
TRACTEBEL
MINERA EL ABRA
SOUTHERN PER COPPER CORP.
QUIENCO
EMGESA
CESP
GRUPO ISA
WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS
EDELNOR
ENDESA
AMBEV
SOUZA CRUZ
ANGLO AMERICAN NORTE
CBA
ARCELOR MITTAL INOX
COELBA
CSN
CARBONES DEL CERREJN
NEOENERGIA
SQM
GLOBO COMUNICAES E PARTICIPAES
ANTOFAGASTA PLC
SUZANO PAPEL E CELULOSE
ISAGEN
VALE
MRV
COMCEL
CCR RODOVIAS
GERDAU AOS LONGOS
SABESP
COLBN
AES GENER

COL
BRA
PAN
BRA
PER
CHI
CHI
BRA
BRA
CHI
CHI
COL
PER
COL
BRA
PER
CHI
CHI
BRA
CHI
PER
CHI
COL
BRA
COL
BRA
CHI
CHI
BRA
BRA
CHI
BRA
BRA
BRA
BRA
COL
BRA
CHI
BRA
CHI
BRA
COL
BRA
BRA
COL
BRA
BRA
BRA
CHI
CHI

124 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

MARGEN RK
NETO (%) 2009
56,0
52,4
51,3
50,0
49,3
48,8
47,2
47,0
46,7
45,2
42,9
42,0
40,3
38,4
37,3
34,3
33,2
33,1
32,4
32,2
31,8
30,5
30,2
28,7
26,9
26,9
26,5
26,0
25,8
25,6
25,4
25,3
24,8
24,2
23,7
23,3
22,8
22,8
22,7
22,5
22,2
21,5
21,1
21,1
20,7
20,5
20,4
20,4
20,2
19,8

243
291
236
474
372
143
231
431
470
66
280
263
272
218
230
226
398
438
234
489
209
392
476
309
293
405
466
100
22
136
401
373
364
244
74
300
113
335
96
157
204
400
7
477
164
270
109
117
407
288

RETORNOS SOBRE PATRIMONIO

RETORNOS SOBRE VENTAS

LAS MS RENTABLES

SUBRK
2009

EMPRESA

UTILIDAD
RK
PAS COMO % DE
2009
PATRIMONIO

SAMARCO MINERAO
ITAIP BINACIONAL
AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM
AES TIETE
FIAT AUTOMVEIS

BRA
BR/PY
PAN
BRA
BRA

737,8
596,3
198,5
155,7
139,2

291
129
236
470
29

6
7
8
9
10

ANGLO AMERICAN NORTE


CPFL - COMPANHIA PAULISTA DE FORA E LUZ
REFAP - ALBERTO PASQUALINI
TAM
CPFL PIRATININGA

CHI
BRA
BRA
BRA
BRA

101,1
92,1
82,6
82,1
79,8

401
175
92
86
426

11
12
13
14
15

SOUZA CRUZ
CARGILL
MOVISTAR
GALVO ENGENHARIA
EDITORA ABRIL

BRA
BRA
PER
BRA
BRA

78,3
76,0
72,8
63,8
63,2

136
42
383
414
413

16
17
18
19
20

NATURA
ESCONDIDA
TELFONOS DE MXICO
ASARCO
COLLAHUASI

BRA
CHI
MX
MX
CHI

60,0
57,5
53,5
53,1
51,7

189
66
43
403
143

21
22
23
24
25

GRUPO ABRIL
MINERA CERRO VERDE
CANDELARIA
KIMBERLY CLARK DE MXICO
CSN

BRA
PER
CHI
MX
BRA

50,8
49,0
48,8
48,1
47,2

271
272
438
248
74

26
27
28
29
30

LOS PELAMBRES
COELBA
KRAFT FOODS
ENAP
CARBONES DEL CERREJN

CHI
BRA
BRA
CHI
COL

45,9
45,5
45,2
45,2
45,0

231
244
338
64
300

31
32
33
34
35

AMRICA MVIL
ELEKTRO
MINERA YANACOCHA
GLOBO COMUNICAES E PARTICIPAES
ENTEL PCS

MX
BRA
PER
BRA
CHI

43,4
43,1
41,7
41,3
41,1

6
307
226
96
361

36
37
38
39
40

CONTAX
ODEBRECHT
VOTORANTIM CIMENTOS
LOJAS AMERICANAS
ELECTROLUX DO BRASIL

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

40,9
40,8
40,5
40,0
39,9

381
10
108
99
253

41
42
43
44
45

DUPONT
BAVARIA
BANDEIRANTE ENERGIA
CANTV
SOUTHERN PER COPPER CORP.

BRA
COL
BRA
VEN
PER

38,3
38,3
38,0
37,5
37,5

350
243
396
88
209

46
47
48
49
50

CHEVRON PETROLEUM COMPANY


HOCOL
CEG
ANDRADE GUTIERREZ CONCESSES
CONSTRUTORA NORBERTO ODEBRECHT

COL
COL
BRA
BRA
BRA

36,1
35,2
34,9
34,2
33,3

369
482
452
390
166

1
2
3
4
5

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

UTILIDAD
RK
COMO % DE
2009
ACTIVOS

SUBRK
2009

RETORNOS SOBRE EMPLEADOS

RETORNOS SOBRE ACTIVOS

LAS MS RENTABLES

EMPRESA

PAS

UTILIDAD
RK
SOBRE EM2009
PLEADOS US$

ESCONDIDA
REFAP - ALBERTO PASQUALINI
TRACTEBEL
ENDESA
ANGLO AMERICAN NORTE

CHI
BRA
BRA
CHI
CHI

932.283
762.010
658.081
577.788
475.653

66
92
234
100
401

6
7
8
9
10

SAMARCO MINERAO
ANTOFAGASTA PLC
CESP
CANDELARIA
ANGLO AMERICAN SUR

BRA
CHI
BRA
CHI
CHI

426.417
417.313
341.121
325.611
301.278

291
157
309
438
280

11
12
13
14
15

CEG
MINERA EL ABRA
LOS PELAMBRES
COMGAS
MOVISTAR

BRA
CHI
CHI
BRA
PER

300.000
248.710
239.039
221.954
219.061

452
489
231
207
383

16
17
18
19
20

PETROBRAS
TELESP
COELBA
ITAIP BINACIONAL
NEOENERGIA

BRA
BRA
BRA
BR/PY
BRA

216.393
202.236
182.275
182.254
179.139

1
44
244
129
113

372
383
421
92
96

21
22
23
24
25

COMCEL
MOVISTAR
ENDESA BRASIL
GRUPO ISA
COELCE

COL
CHI
BRA
COL
BRA

170.486
170.106
152.455
149.417
147.769

164
313
146
293
384

18,9
18,0
17,3
17,2
17,1

236
278
422
244
29

26
27
28
29
30

CELPE
ELETROPAULO
ENTEL PCS
SOUZA CRUZ
PETROBRAS DISTRIBUIDORA

BRA
BRA
CHI
BRA
BRA

143.160
140.046
123.124
121.154
111.544

336
101
361
136
5

BRA
MX
BRA
BRA
COL

17,0
17,0
16,9
16,4
16,2

211
6
166
496
164

31
32
33
34
35

BRASKEM
CEMIG
YPF
AMRICA MVIL
CLARO TELECOM

BRA
BRA
ARG
MX
BRA

109.750
109.686
109.399
107.029
105.139

51
71
46
6
69

GRUPO BAVARIA
ENTEL PCS
ASARCO
GRUPO CONTINENTAL
UCP BACKUS & JOHNSTON

COL
CHI
MX
MX
PER

16,0
16,0
15,8
15,7
15,4

263
361
403
448
494

36
37
38
39
40

UCP BACKUS & JOHNSTON


ENERSIS
AMPLA
AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM
CPFL ENERGA

PER
CHI
BRA
PAN
BRA

104.863
104.547
103.401
102.654
99.168

494
28
299
236
81

41
42
43
44
45

KIMBERLY CLARK DE MXICO


M. DIAS BRANCO
GERDAU AOS LONGOS
PANPHARMA
ELEKTRO

MX
BRA
BRA
BRA
BRA

15,3
15,3
15,2
15,2
15,0

248
360
109
238
307

41
42
43
44
45

VALE
ELEKTRO
EL PUERTO DE LIVERPOOL
GRUPO BAVARIA
ALUNORTE

BRA
BRA
MX
COL
BRA

98.043
92.412
90.563
90.141
89.538

7
307
124
263
298

46
47
48
49
50

AMBEV
EMBOTELLADORA ANDINA
WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS
CANTV
CHILECTRA

BRA
CHI
BRA
VEN
CHI

14,9
14,8
14,7
14,7
14,6

22
325
405
88
225

46
47
48
49
50

WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS


CSN
GLOBO COMUNICAES E PARTICIPAES
CGE DISTRIBUCIN
ORGANIZACIN TERPEL

BRA
BRA
BRA
CHI
COL

89.244
87.929
87.544
86.458
85.217

405
74
96
386
156

ANGLO AMERICAN NORTE


CPFL BRASIL
ESCONDIDA
GALVO ENGENHARIA
SOUZA CRUZ

CHI
BRA
CHI
BRA
BRA

48,0
45,3
40,2
39,1
38,9

401
460
66
414
136

6
7
8
9
10

COLLAHUASI
CANDELARIA
MINERA CERRO VERDE
AES TIETE
SAMARCO MINERAO

CHI
CHI
PER
BRA
BRA

38,2
37,2
37,0
34,7
29,7

143
438
272
470
291

11
12
13
14
15

MINERA YANACOCHA
LOS PELAMBRES
CARBONES DEL CERREJN
SOUTHERN PER COPPER CORP.
NATURA

PER
CHI
COL
PER
BRA

29,0
28,0
27,4
27,4
25,0

226
231
300
209
189

16
17
18
19
20

MINERA EL ABRA
HOCOL
BAVARIA
OXXO (FEMSA COMERCIO)
ANGLO AMERICAN SUR

CHI
COL
COL
MX
CHI

24,3
23,3
22,9
22,9
22,7

489
482
243
111
280

21
22
23
24
25

BARRICK MISQUICHILCA
MOVISTAR
DELTA CONSTRUES
REFAP - ALBERTO PASQUALINI
GLOBO COMUNICAES E PARTICIPAES

PER
PER
BRA
BRA
BRA

22,4
21,0
19,9
19,5
19,2

26
27
28
29
30

AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM


SPAL
PERUPETRO
COELBA
FIAT AUTOMVEIS

PAN
BRA
PER
BRA
BRA

31
32
33
34
35

CONSTRUTORA QUEIROZ GALVO


AMRICA MVIL
CONSTRUTORA NORBERTO ODEBRECHT
ROCHE
COMCEL

36
37
38
39
40

1
2
3
4
5

1
2
3
4
5

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 125

POR PROPIEDAD

La arremetida de los
conglomerados privados
Si bien las empresas estatales encabezan como siempre el rnking, las estrellas en
ascenso son las multilatinas.

n los 20 aos que AmricaEconoma ha publicado la lista de las


500 Mayores Empresas de Amrica
Latina, las compaas estatales copan los
primeros puestos. Y en esta nueva versin
vuelven a liderar el rnking.
Sin embargo, la historia no es tan esttica como parece. El monopolio que las
estatales ejercen sobre algunos recursos

tena ventas de ms de US$ 100.000


millones en 2007 y cay a US$ 85.000
millones en 2009. El caso de la estatal
venezolana Pdvsa es an ms dramtico:
en 2008 registr ventas de US$ 1260.000
millones (ocupando el primer puesto en el
rnking), las que en 2009 se desplomaron
a US$ 60.000 millones. Claro que tambin hay excepciones. Otras petroleras

Excepto las del sector minorista, las


multinacionales en la regin parecen haber
perdido dinamismo.
estatales, como la brasilea
E P P*
Distribucin porcentual por tipo de propiedad
Petrobras, han
FUENTE: AE INTELLIGENCE
sabido crecer
VENEZUELA
50,0%
33,3%
16,7%
incluso durante
la crisis, gracias
PER 5,3%
36,8%
57,9%
a una gestin
65,5%
29,4%
MXICO 5,0%
eficiente de su
produccin y
COLOMBIA 13,3%
40,0%
36,7%
los precios.
Lo que llaCHILE 5,5%
61,8%
30,9%
ma la atencin
BRASIL 6,7%
58,2%
31,1%
es el impresionante creci33,3%
67,7%
ARGENTINA
miento de las
compaas prino renovables, en especial el petrleo,
vadas latinoamericanas. Algunas, que
prcticamente les garantiza los primeros
apenas se conocan hace algunos aos
lugares. Por eso, el nmero de empresas
ahora figuran en el Top 50. Otras llevan
estatales que estn entre las 500 Mayores
tiempo en lo alto de la tabla, pero han
se ha mantenido bastante estable en el
sabido mantenerse ah. Estas compaas,
tiempo. Hace 10 aos eran 37 estatales,
en especial las llamadas multilatinas, han
en esta edicin son 40.
crecido a tal punto que estn comenzando
Muchas estatales siguen dependiendo
a rivalizar con las grandes estatales. La
demasiado de los precios de los commoempresa mexicana de telecomunicaciones
dities. La mexicana Pemex, por ejemplo,
Amrica Mvil es la primera de ellas,

PESOS DISPARES

126 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

ocupando el sexto lugar del rnking. Slo


superada por las compaas de crudo
de la regin. Y si se sumarn todas las
operaciones que el gigante minorista
estadounidense Wal-Mart tiene en la
regin, incluso superara a la empresa
comandada por Carlos Slim.
El sector que tal vez mejor ilustre
el avance de estas compaas es el comercio minorista, donde retailers como
la brasilea Grupo Po de Acar o las
chilenas Falabella y Cencosud han escalado con rapidez el rnking. El grupo
de Brasil, por ejemplo, pas del puesto
45 en 2007, al 22 en 2009. En el mismo
perodo, Cencosud pas del N54 al
N37, mientras que Falabella avanz
10 puestos, pasando del 78 al 68.
Otras multilatinas tienen una historia
de xito an ms impresionante. Hace
siete aos, JBS Friboi, el productor brasileo de carne de vacuno, registraba ventas
que no llegaban a US$ 500 millones. En
2010, tras una frentica embestida de
adquisiciones en todo el mundo, JBS
registrar probablemente ventas que
superan los US$ 30.000 millones, lo
que hace presagiar que el prximo ao
escalar an ms en el listado. En 2007,
JBS era N50 en Amrica Latina. En
2009, subi al N11 del rnking regional y hoy es la quinta mayor empresa
privada de la regin.
Las multinacionales, en tanto, parecen
haber perdido dinamismo. Excepto las
del sector minorista que han avanzado
en el rnking, como la estadounidense
Wal-Mart o la francesa Carrefour, la
mayora de las multinacionales ocupa
ms o menos los mismos lugares que
tenan hace dos o tres aos.

POR PROPIEDAD

PRIVADAS LOCALES

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

VENTAS
RK
2009 US$
2009
MILLONES

AMRICA MVIL
VALE
ULTRAPAR
ODEBRECHT
JBS FRIBOI

MX
BRA
BRA
BRA
BRA

30.209,2
27.852,4
20.741,9
20.618,3
19.705,8

6
7
8
10
11

6
7
8
9
10

TECHINT
TELEMAR
GRUPO VOTORANTIM
GERDAU
CEMEX

ARG
BRA
BRA
BRA
MX

17.786,0
17.161,4
16.423,6
15.242,4
15.138,7

13
14
16
18
19

11
12
13
14
15

FEMSA
CBD - GRUPO PO DE ACAR
TELCEL
NORBERTO ODEBRECHT
CENCOSUD

MX
BRA
MX
BRA
CHI

15.080,0
13.355,3
10.937,0
10.520,4
10.518,2

20
21
34
35
36

16
17
18
19
20

EMPRESAS COPEC
BRF FOODS
TELFONOS DE MXICO
GRUPO CAMARGO CORRA
GRUPO BIMBO

CHI
BRA
MX
BRA
MX

9.954,7
9.135,0
9.115,3
9.062,6
8.905,1

21
22
23
24
25

GRUPO ALFA
BRASKEM
GRUPO BAL (*)
TENARIS
ANDRADE GUTIERREZ PARTICIPAES

MX
BRA
MX
ARG
BRA

26
27
28
29
30

IPIRANGA PRODUTOS DE PETROLEO


COCA - COLA FEMSA
COSAN
TELMEX INTERNACIONAL
FALABELLA

31
32
33
34
35

1
2
3
4
5

PRIVADAS EXTRANJERAS

*ESTIMADO

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

VENTAS
RK
2009 US$
2009
MILLONES

WAL-MART DE MXICO
AMBEV
CARREFOUR
TELEFNICA BRASIL
VOLKSWAGEN

MX
BRA
BRA
BRA
BRA

20.699,0
13.320,7
13.000,0
12.690,7
12.205,1

9
22
24
25
26

6
7
8
9
10

ENERSIS
FIAT AUTOMVEIS
BUNGE ALIMENTOS
GENERAL MOTORS DE MXICO (*)
WAL-MART

CHI
BRA
BRA
MX
BRA

11.997,9
11.824,8
11.805,8
11.485,8
11.336,8

28
29
30
31
33

11
12
13
14
15

NISSAN MEXICANA (*)


COCA-COLA
VIVO
CARGILL
TELESP

MX
BRA
BRA
BRA
BRA

10.150,1
9.770,0
9.397,6
9.117,8
9.071,8

37
39
40
42
44

38
41
43
45
48

16
17
18
19
20

YPF
NESTL
CHRYSLER (*)
GENERAL MOTORS
TIM CELULAR

ARG
BRA
MX
BRA
BRA

8.960,8
8.908,0
8.864,6
8.462,3
8.223,3

46
47
49
52
53

8.849,9
8.757,4
8.207,6
8.149,3
8.030,6

50
51
54
55
58

21
22
23
24
25

GRUPO ARCELOR MITTAL


VOLKSWAGEN DE MXICO (*)
BODEGA AURRER
ESCONDIDA
CARGILL (*)

BRA
MX
MX
CHI
ARG

8.139,6
7.985,3
7.368,8
7.071,0
6.925,4

56
60
63
66
68

BRA
MX
BRA
MX
CHI

8.013,6
7.865,3
7.638,9
7.082,6
6.959,4

59
61
62
65
67

26
27
28
29
30

CLARO TELECOM
CEMIG
UNILEVER
HEWLETT - PACKARD MXICO (*)
BRASIL TELECOM

BRA
BRA
BRA
MX
BRA

6.906,0
6.722,4
6.350,6
6.263,9
6.247,7

69
71
72
77
78

ORGANIZACIN SORIANA
CSN
USIMINAS
GRUPO MODELO
EMBRAER

MX
BRA
BRA
MX
BRA

6.783,9
6.305,1
6.273,9
6.265,3
6.209,9

70
74
75
76
79

31
32
33
34
35

EMBRATEL
WAL-MART SUPERCENTER
FORD MOTOR COMPANY (*)
SAMS CLUB
FORD

BRA
MX
MX
MX
BRA

6.088,9
5.754,3
5.697,0
5.485,2
5.473,4

80
84
85
89
90

36
37
38
39
40

CPFL ENERGA
EXTRA
CASAS BAHIA
TAM
MARFRIG

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

6.068,2
5.980,6
5.896,4
5.685,9
5.522,5

81
82
83
86
87

36
37
38
39
40

MOVISTAR
BUNGE (*)
ENDESA
ELETROPAULO
ESSO

VEN
ARG
CHI
BRA
BRA

5.408,0
4.797,6
4.755,3
4.623,2
4.279,0

91
97
100
101
105

41
42
43
44
45

CANTV
REFAP - ALBERTO PASQUALINI
GRUPO CARSO
TERNIUM
GRUPO MXICO

VEN
BRA
MX
ARG
MX

5.492,0
5.298,4
5.054,0
4.959,0
4.830,8

88
92
93
94
95

41
42
43
44
45

OI - TNL PCS
NEOENERGIA
ALESAT
WHIRLPOOL
GRUPO PEPSICO (*)

BRA
BRA
BRA
BRA
MX

4.120,4
4.000,4
3.955,8
3.833,4
3.682,8

110
113
116
120
121

46
47
48
49
50

GLOBO COMUNICAES E PARTICIPAES


CEMEX MXICO (*)
LOJAS AMERICANAS
GRUPO SALINAS
CONTROLADORA MABE (*)

BRA
MX
BRA
MX
MX

4.819,4
4.797,0
4.786,9
4.620,0
4.325,3

96
98
99
102
104

46
47
48
49
50

LA FONTE PARTICIPAES
FIBRIA
CONSTRUTORA ANDRADE GUTIERREZ
SOUZA CRUZ
SANMINA - SCI SYSTEMS DE MXICO (*)

BRA
BRA
BRA
BRA
MX

3.558,3
3.445,7
3.337,1
3.326,8
3.299,7

126
131
135
136
137

1
2
3
4
5

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 127

POR PROPIEDAD
*ESTIMADO

ESTATALES

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

SECTOR / RUBRO

PETROBRAS
PEMEX
PDVSA
PEMEX REFINACIN
PETROBRAS DISTRIBUIDORA

BRA
MX
VEN
MX
BRA

PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS

6
7
8
9
10

ECOPETROL
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
ELETROBRS
PEMEX GAS Y PETROQUMICA BSICA
CODELCO

COL
MX
BRA
MX
CHI

11
12
13
14
15

PEQUIVEN (*)
PETROECUADOR
ENAP
CORREIOS E TELGRAFOS
YPFB

16
17
18
19
20

UTILIDAD
ACTIVO TOTAL PATRIMONIO
VENTAS 2009
RK
NETA 2009 US$
2009 US$
NETO 2009 US$
US$ MILLONES
2009
MILLONES
MILLONES
MILLONES
104.933,4
85.319,0
60.663,8
40.764,5
31.635,5

16.644,7
-7.291,8
N.D.
-7.102,9
840,0

198.488,0
102.606,8
N.D.
38.108,6
7.375,6

91.583,2
-5.148,7
N.D.
911,0
4.521,8

1
2
3
4
5

PETRLEO/GAS
ENERGA ELCTRICA
ENERGA ELCTRICA
PETROQUMICA
MINERA

18.127,4
16.904,1
15.892,2
13.211,4
12.147,8

2.600,5
91,0
97,9
-91,4
1.261,7

26.267,6
61.693,8
76.853,1
10.256,0
16.039,1

26.267,6
29.247,4
43.700,8
3.386,6
5.308,6

12
15
17
23
27

VEN
ECU
CHI
BRA
BOL

PETROQUMICA
PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
SERVICIOS GENERALES
PETRLEO/GAS

11.453,6
8.056,5
7.097,5
6.306,9
4.000,0

N.D.
N.D.
200,4
67,6
N.D.

N.D.
N.D.
5.559,8
4.015,4
N.D.

N.D.
N.D.
443,8
1.819,6
N.D.

32
57
64
73
114

SABESP
PEMEX PETROQUMICA
FURNAS
ITAIP BINACIONAL
COPEL

BRA
MX
BRA
BR/PY
BRA

SERVICIOS BSICOS
PETROQUMICA
ENERGA ELCTRICA
ENERGA ELCTRICA
ENERGA ELCTRICA

3.865,5
3.837,7
3.490,8
3.482,3
3.226,1

789,0
-1.536,3
372,0
596,3
589,5

12.385,3
6.679,4
11.409,8
19.724,2
7.944,8

6.046,2
1.743,2
7.763,8
100,0
5.071,3

117
119
128
129
141

21
22
23
24
25

RECOPE (*)
AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES
PETROPER
CHESF - HIDROELTRICA DO SO FRANCISCO
TRANSPETRO

C.RI
MX
PER
BRA
BRA

PETRLEO/GAS
SERVICIOS GENERALES
PETRLEO/GAS
ENERGA ELCTRICA
TRANSPORTE/LOGSTICA

2.701,4
2.600,0
2.450,7
2.438,3
2.262,7

N.D.
N.D.
92,6
439,3
229,8

N.D.
N.D.
1.336,1
10.880,7
1.956,0

N.D.
N.D.
378,8
9.004,7
1.092,0

178
183
187
188
205

26
27
28
29
30

EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN


CELESC
AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM
ELETRONORTE
REFINERA DE CARTAGENA

COL
BRA
PAN
BRA
COL

SERVICIOS BSICOS
ENERGA ELCTRICA
SERVICIOS BSICOS
ENERGA ELCTRICA
PETRLEO/GAS

2.168,0
2.102,0
2.000,3
1.973,3
1.958,5

832,5
73,1
1.026,5
174,7
-64,6

11.860,2
2.498,9
5.438,8
10.318,5
1.500,0

8.812,1
993,3
517,1
5.877,6
1.218,0

218
222
236
239
240

1
2
3
4
5

Tecnologa aplicada a la administracin y control de riesgo,


mercadeo y servicio a clientes, seguridad en las transacciones y
operaciones para mejorar la eficiencia, reducir costos, ganar
clientes y maximizar las ganancias.
Technology applied to risk management, marketing and customer
service, security of transactions and operations to increase
efficiency, reduce cost, win clients and maximize profits.
Ms informacin / More information:
www.globaleventspanama.com/clab2010
o contctenos / or contact:
clab2010@globaleventspanama.com

LAS MAYORES EXPORTADORAS

Si no fuera por China


... muchas empresas exportadoras latinoamericanas hubieran sufrido un 2009 fatal. Pero
se salvaron.

uchos economistas se quejan


de que Amrica Latina no ha
sabido diversificar su base
exportadora y que, en esencia, hoy
exporta las mismas materias primas
que hace 100 o 150 aos. Pero en el
duro round que fue la crisis econmica, los commodities jugaron un papel
clave para que el sector exportador no
se derrumbara.
Las 100 empresas latinoamericanas ms exportadoras lograron que
sus envos al exterior crecieran 4,2%
en 2009, llegando a un monto total
de US$ 308.400 millones. Detrs de
este crecimiento est, una vez ms, el
enorme apetito chino por todo tipo de
materias que Amrica Latina ofrece en
abundancia, desde la soja y el mineral
de hierro, al cobre y el petrleo.
China ya se ha convertido en el
principal destino de las exportaciones
brasileas y chilenas, y en el segundo para los productos de Argentina,
Per y Costa Rica, segn datos de
SinoCapital, una firma de inversiones
y asesora dedicada al intercambio
comercial y financiero entre Amrica
Latina y China.
En cambio, las empresas exportadoras cuyo foco est en Estados Unidos y
Europa sufrieron fuertes descensos en
su facturacin durante el ao pasado.
Por ejemplo, las ventas de todas las
compaas del sector de autopartes en
el rnking de Las 100 Mayores Exportadoras descendieron el ao pasado,
desde la cada de 71,8% de Scania y
de 45,1% de General Motors en Brasil,
a la baja de 18,1% de Nemak y la de
1,9% de Volkswagen en Mxico. Dadas
la lenta recuperacin de la economa
estadounidense y la actual crisis fis-

cal que azota a los pases de la Unin


Europea, es probable que este ao su
situacin no mejore mucho.
El caso de Mxico tambin ilustra
este punto. Cerca de 80% de sus ex-

este rnking.
En cuanto a pases, llama la atencin Brasil, cuyas empresas recin
comenzaron a abrirse al exterior hace
unos poco aos, que histricamente ha

Las empresas geogrficamente diversificadas


hicieron crecer sus exportaciones.
portaciones tienen como
MANDAN LAS MATERIAS PRIMAS
destino al pas vecino. De
Distribucin de exportaciones en las 500, por
las 22 empresas mexicanas
sector, total US$ 308.406 millones
FUENTE: AMRICAECONOMA INTELLIGENCE
que forman parte de las 100
mayores exportadoras, slo
10 lograron hacer crecer sus
ELECTRNICA
OTROS
3%
envos en 2009. Y de las
10%
BEBIDAS/LICORES
que crecieron, la mayora
3%
PETROQUMICA
son empresas con mercados
4%
geogrficamente diversiCELULOSA/
PAPEL
ficados, como es el caso
5%
MULTISECTOR
MULTISEC
ISEC
SECTOR
del productor de alimentos
6%
Bimbo e el grupo Carso, de
SIDERURGIA//
MI
MINERA
METALURGIA
2
23%
Carlos Slim.
7%
En general, las exporALIMENTO
TOS
ALIMENTOS
tadoras latinoamericanas
7%
tuvieron un ao muy duro.
AGROINDU
DUSTRIA
DU
AGROINDUSTRIA
Un dato que ilustra esto
12
12%
AS
PETRLEO/GAS
es que slo 30,1% de las
10%
ventas de las 100 mayores
AUTOMOTRIZ/
AUTOPARTES
exportadoras en 2009 pro10%
vino de su facturacin de
envos al exterior. En 2008,
ms de la mitad de sus ventas (52,6%)
mirado ms a su mercado interno que a
provena de las exportaciones.
los del exterior. Casi 50%, o 48 empreCon 23 empresas, el sector minera
sas, de las 100 mayores exportadoras
son brasileas, reflejando el impulso
vuelve a tener el mayor nmero de
representantes en esta lista. Le siguen
econmico que ha experimentado ese
en orden la agroindustria y alimentos,
pas. Le siguen Mxico con 22, Chile
que tienen 19 empresas, petrleo y
con 15. Per con siete, Colombia y
petroqumica, que tienen 14, y auArgentina con tres, y Ecuador y Venezuela con una.
topartes, que tiene 10 compaas en

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 129

LAS MAYORES EXPORTADORAS


*ESTIMADO

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

SECTOR / RUBRO

US$
% SOBRE
US$
% SOBRE VAR. (%) RK
MILLONES VENTAS MILLONES VENTAS
09/08 2009

PDVSA
PEMEX
PETROBRAS
CEMEX
VALE

VEN
MX
BRA
MX
BRA

PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
CEMENTO
MINERA

58.803,0
37.610,7
12.306,7
12.087,7
10.826,4

96,9
44,1
11,7
79,8
38,9

122.488,0
46.763,4
19.299,2
13.305,4
13.531,2

96,9
48,7
21,0
81,6
44,8

-52,0
-19,6
-36,2
-9,2
-20,0

3
2
1
19
7

6
7
8
9
10

ODEBRECHT
CODELCO
ECOPETROL
PEMEX GAS Y PETROQUMICA BSICA
CARGILL (*)

BRA
CHI
COL
MX
ARG

MULTISECTOR
MINERA
PETRLEO/GAS
PETROQUMICA
AGROINDUSTRIA

10.645,3
9.720,0
8.338,6
8.142,5
6.579,2

51,6
80,0
46,0
61,6
95,0

6.129,8
13.772,7
4.218,1
12.126,5
5.671,7

40,3
95,5
19,5
61,6
95,0

73,7
-29,4
97,7
-32,9
16,0

10
27
12
23
68

11
12
13
14
15

FEMSA
VOLKSWAGEN DE MXICO (*)
CHRYSLER (*)
PETROECUADOR
GRUPO BIMBO

MX
MX
MX
ECU
MX

BEBIDAS/LICORES
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
PETRLEO/GAS
ALIMENTOS

6.145,0
5.835,5
5.601,3
5.121,0
4.856,8

40,7
73,1
63,2
63,6
54,5

4.402,2
5.948,6
5.762,6
6.914,6
1.959,4

36,2
73,1
63,2
63,6
32,9

39,6
-1,9
-2,8
-25,9
147,9

20
60
49
57
48

16
17
18
19
20

GRUPO ALFA
ESCONDIDA
BUNGE ALIMENTOS
BUNGE (*)
EMBRAER

MX
CHI
BRA
ARG
BRA

MULTISECTOR
MINERA
AGROINDUSTRIA
AGROINDUSTRIA
IND. AEROESPACIAL

4.624,5
4.373,3
4.343,9
4.317,8
4.053,3

52,3
61,8
36,8
90,0
65,3

4.557,6
7.436,5
5.023,4
3.771,0
5.020,0

54,3
95,8
52,8
90,0
99,9

1,5
-41,2
-13,5
14,5
-19,3

50
66
30
97
79

21
22
23
24
25

CONTROLADORA MABE (*)


GRUPO MXICO
GRUPO MODELO
INDUSTRIAS PEOLES
GRUPO VOTORANTIM

MX
MX
MX
MX
BRA

ELECTRNICA
MINERA
BEBIDAS/LICORES
MINERA
MULTISECTOR

3.203,8
3.109,2
2.561,0
2.545,4
2.508,7

74,1
64,4
40,9
74,2
15,3

2.925,8
2.948,1
2.242,7
2.794,7
1.023,4

74,1
48,9
41,2
72,9
6,8

9,5
5,5
14,2
-8,9
145,1

104
95
76
134
16

26
27
28
29
30

CARGILL
ALPEK
MINERA YANACOCHA
SOUTHERN PER COPPER CORP.
MINERA ANTAMINA

BRA
MX
PER
PER
PER

AGROINDUSTRIA
PETROQUMICA
MINERA
MINERA
MINERA

2.335,6
2.184,0
2.077,4
1.958,4
1.903,1

25,6
55,0
100,0
88,1
100,0

2.205,2
2.475,0
1.617,5
2.700,0
2.846,1

32,2
66,5
99,6
99,6
100,0

5,9
-11,8
28,4
-27,5
-33,1

42
115
226
209
245

31
32
33
34
35

BRASKEM
NEMAK
GRUPO ARCELOR MITTAL
GERDAU
COLLAHUASI

BRA
MX
BRA
BRA
CHI

PETROQUMICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
SIDERURGIA/METALURGIA
SIDERURGIA/METALURGIA
MINERA

1.893,5
1.801,9
1.691,4
1.668,2
1.666,7

21,6
92,5
20,8
10,9
51,9

1.223,8
2.199,9
2.679,1
1.962,6
2.388,5

15,9
92,5
31,6
10,9
90,1

54,7
-18,1
-36,9
-15,0
-30,2

51
242
56
18
143

36
37
38
39
40

BRF FOODS
LOS PELAMBRES
VOLKSWAGEN
SAMARCO MINERAO
CARBONES DEL CERREJN

BRA
CHI
BRA
BRA
COL

ALIMENTOS
MINERA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MINERA
MINERA

1.505,7
1.484,4
1.479,4
1.460,7
1.437,6

16,5
73,3
12,1
90,4
91,9

1.841,3
2.077,6
2.001,9
1.720,0
2.175,2

37,8
95,7
18,7
96,2
91,9

-18,2
-28,6
-26,1
-15,1
-33,9

41
231
26
291
300

41
42
43
44
45

DRUMMOND
ACEITERA GENERAL DEHEZA (*)
GRUPO ANDRE MAGGI
BARRICK MISQUICHILCA
MINERA CERRO VERDE

COL
ARG
BRA
PER
PER

MINERA
AGROINDUSTRIA
AGROINDUSTRIA
MINERA
MINERA

1.416,1
1.411,2
1.404,9
1.269,9
1.251,4

88,4
48,9
70,0
100,0
71,2

1.228,7
1.225,0
635,0
1.360,0
1.822,9

88,4
48,9
33,4
99,6
99,3

15,3
15,2
121,2
-6,6
-31,4

292
163
235
372
272

46
47
48
49
50

ARAUCO
CONSORCIO MINERO CORMIN
PEMEX PETROQUMICA
ALUNORTE
GRUPO BERTIN (AHORA JBS)

CHI
PER
MX
BRA
BRA

CELULOSA/PAPEL
COMERCIO
PETROQUMICA
SIDERURGIA/METALURGIA
AGROINDUSTRIA

1.249,6
1.232,2
1.226,1
1.173,6
1.165,3

40,1
100,0
31,9
74,2
27,8

1.573,7
1.011,7
1.856,0
1.302,0
1.204,6

42,7
100,0
31,9
99,5
42,5

-20,6
21,8
-33,9
-9,9
-3,3

150
382
119
298
107

1
2
3
4
5

130 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

LAS MAYORES EXPORTADORAS

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

SECTOR / RUBRO

US$
% SOBRE
US$
% SOBRE VAR. (%) RK
MILLONES VENTAS MILLONES VENTAS
09/08 2009
1.123,8
992,4
990,6
986,4
939,0

52,7
58,1
100,0
61,9
85,4

1.895,8
1.378,0
1.485,2
1.590,0

84,8
68,9
100,0
99,4

-40,7
-28,0
-33,3
-40,9

220
280
461
294
431

CELULOSA/PAPEL
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
AGROINDUSTRIA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MINERA

921,4
871,4
863,8
861,8
838,3

40,6
7,4
4,4
10,2
64,3

1.256,4
1.030,6
1.265,5
1.571,0
989,9

72,3
13,0
9,7
18,9
66,8

-26,7
-15,4
-31,7
-45,1
-15,3

204
29
11
52
367

BRA
CHI
MX
BRA
CHI

AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MINERA
MULTISECTOR
ALIMENTOS
MINERA

812,3
788,9
787,3
756,0
743,0

14,8
86,1
15,6
9,9
63,2

1.341,1
1.110,9
808,6
478,7
801,0

25,1
100,0
17,0
23,5
99,2

-39,4
-29,0
-2,6
57,9
-7,2

90
489
93
62
401

CMPC PAPELES Y CARTONES


MINERVA
GRUPO KUO
COAMO
REFINERA LA PAMPILLA

CHI
BRA
MX
BRA
PER

CELULOSA/PAPEL
AGROINDUSTRIA
MULTISECTOR
ALIMENTOS
PETRLEO/GAS

736,0
734,4
717,3
706,9
656,4

23,5
49,1
46,9
29,2
25,7

1.584,5
762,7
739,7
512,2
824,4

53,2
84,0
46,3
27,6
20,7

-53,5
-3,7
-3,0
38,0
-20,4

147
315
308
191
185

71
72
73
74
75

MOLYMET
DOUX
REFAP - ALBERTO PASQUALINI
CANDELARIA
GRUPO TELEVISA

CHI
BRA
BRA
CHI
MX

SIDERURGIA/METALURGIA
ALIMENTOS
PETRLEO/GAS
MINERA
MEDIOS

640,3
635,4
623,1
601,9
595,3

69,3
66,6
11,8
56,2
14,9

1.687,0
813,8
528,2
1.151,4
491,3

67,3
99,9
12,5
100,0
14,2

-62,0
-21,9
18,0
-47,7
21,2

483
472
92
438
112

76
77
78
79
80

RENAULT
USIMINAS
CSN
PETROBRAS DISTRIBUIDORA
WHIRLPOOL

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
SIDERURGIA/METALURGIA
SIDERURGIA/METALURGIA
PETRLEO/GAS
ELECTRNICA

577,3
574,3
566,6
554,0
546,3

20,9
9,2
9,0
1,8
14,3

604,7
450,9
538,4
1.123,8
709,4

30,9
6,7
9,0
4,7
28,0

-4,5
27,4
5,2
-50,7
-23,0

173
75
74
5
120

81
82
83
84
85

WEG
GRUPO ELEKTRA
CATERPILLAR
SOUZA CRUZ
CARAMURU

BRA
MX
BRA
BRA
BRA

MQUINAS/EQUIPOS
COMERCIO
MQUINAS/EQUIPOS
AGROINDUSTRIA
ALIMENTOS

531,7
494,8
490,1
489,6
462,5

22,0
15,1
17,8
14,7
40,8

662,7
399,9
1.394,0
564,0
470,6

34,4
13,2
61,9
24,9
55,6

-19,8
23,7
-64,8
-13,2
-1,7

190
139
174
136
418

86
87
88
89
90

NORBERTO ODEBRECHT
CONSTRUTORA NORBERTO ODEBRECHT
PIRELLI
ESSO
MARFRIG

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

CONSTRUCCIN
CONSTRUCCIN
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
PETRLEO/GAS
AGROINDUSTRIA

457,4
457,4
434,2
427,3
426,2

4,3
15,9
21,7
10,0
7,7

551,3
606,3
459,4
427,3
333,0

7,8
30,4
26,5
10,0
12,5

-17,0
-24,6
-5,5
0,0
28,0

35
166
237
105
87

91
92
93
94
95

FIBRIA
CBA
NOKIA
SCANIA
ENAP

BRA
BRA
BRA
BRA
CHI

CELULOSA/PAPEL
SIDERURGIA/METALURGIA
ELECTRNICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
PETRLEO/GAS

409,8
396,7
347,3
338,8
329,3

11,9
31,6
18,3
25,9
4,6

394,9
457,6
1.201,0
728,6

31,6
17,3
99,9
6,0

0,4
-24,1
-71,8
-54,8

131
373
247
366
64

CERVECERA CUAUHTMOC MOCTEZUMA


SQM
KLABIN
BASF
SIGMA

MX
CHI
BRA
BRA
MX

BEBIDAS/LICORES
MINERA
CELULOSA/PAPEL
QUMICA/FARMACIA
ALIMENTOS

326,0
316,4
315,2
310,0
294,7

9,2
22,0
18,5
11,8
13,5

281,7
1.282,4
398,7
329,1
254,2

9,2
71,5
30,1
17,2
13,5

15,7
-75,3
-20,9
-5,8
15,9

125
335
282
182
213

51
52
53
54
55

GRUPO XIGNUX
ANGLO AMERICAN SUR
XSTRATA COPPER CHILE S.A.
SEARA
CIA. BRASILEIRA DE METALURGIA E MINERAO

MX
CHI
CHI
BRA
BRA

MULTISECTOR
MINERA
MINERA
AGROINDUSTRIA
MINERA

56
57
58
59
60

SUZANO PAPEL E CELULOSE


FIAT AUTOMVEIS
JBS FRIBOI
GENERAL MOTORS
ENAMI

BRA
BRA
BRA
BRA
CHI

61
62
63
64
65

FORD
MINERA EL ABRA
GRUPO CARSO
COSAN
ANGLO AMERICAN NORTE

66
67
68
69
70

96
97
98
99
100

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 131

POR SECTOR
*ESTIMADO

RK
2009

EMPRESA

PAS

VARIACIN
UTILIDAD
VENTAS 2009
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$
US$ MILLONES
(%)
MILLONES

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)

ROE (%) ROA (%)

MARGEN RK
NETO (%) 2009

AGROINDUSTRIA
1 JBS FRIBOI
2 BUNGE ALIMENTOS
3 CARGILL
4 CARGILL (*)
5 MARFRIG
6 BUNGE (*)
7 GRUPO BERTIN (AHORA JBS)
8 SOUZA CRUZ
9 ACEITERA GENERAL DEHEZA (*)
10 PHILIP MORRIS DE MXICO (*)

BRA
BRA
BRA
ARG
BRA
ARG
BRA
BRA
ARG
MX

19.705,8
11.805,8
9.117,8
6.925,4
5.522,5
4.797,6
4.193,9
3.326,8
2.886,9
2.702,5

51,8
24,0
33,0
16,0
108,0
14,5
47,9
46,7
15,2
32,8

74,3
69,5
186,9
N.D.
390,0
N.D.
-336,8
852,8
N.D.
N.D.

569,4
7.568,9
214,0
2.665,8
-9,1
59,5
-

0,8
4,9
76,0
16,2
-23,2
78,3
-

0,3
1,3
7,8
5,9
-5,7
38,9
-

0,4
0,6
2,1
7,1
-8,0
25,6
-

11
30
42
68
87
97
107
136
163
177

ALIMENTOS
1 BRF FOODS
2 NESTL
3 GRUPO BIMBO
4 COSAN
5 GRUPO MASECA
6 GRUPO INDUSTRIAL LALA (*)
7 NESTL DE MXICO (*)
8 COAMO
9 DANONE (*)
10 GRUPO NAC. DE CHOCOLATES

BRA
BRA
MX
BRA
MX
MX
MX
BRA
MX
COL

9.135,0
8.908,0
8.905,1
7.638,9
3.864,2
3.630,0
3.283,3
2.416,8
2.271,3
2.261,4

87,4
65,9
49,6
274,8
19,3
21,0
15,0
30,4
32,0
27,0

69,2
N.D.
455,8
366,4
117,0
N.D.
N.D.
166,4
N.D.
105,1

197,0
45,9
295,1
113,1
23,2
-20,9

0,9
14,8
13,0
19,9
15,4
4,0

0,5
6,2
4,8
3,5
8,9
3,1

0,8
5,1
4,8
3,0
6,9
4,6

41
47
48
62
118
122
138
191
203
206

AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
1 VOLKSWAGEN
2 FIAT AUTOMVEIS
3 GENERAL MOTORS DE MXICO (*)
4 NISSAN MEXICANA (*)
5 CHRYSLER (*)
6 GENERAL MOTORS
7 VOLKSWAGEN DE MXICO (*)
8 FORD MOTOR COMPANY (*)
9 FORD
10 HONDA

BRA
BRA
MX
MX
MX
BRA
MX
MX
BRA
BRA

12.205,1
11.824,8
11.485,8
10.150,1
8.864,6
8.462,3
7.985,3
5.697,0
5.473,4
3.090,7

14,0
49,7
-4,5
-3,6
-2,8
1,6
-1,9
-3,2
2,3
2,1

N.D.
948,0
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

18,3
-

139,2
-

17,1
-

8,0
-

26
29
31
37
49
52
60
85
90
151

BEBIDAS/LICORES
1 FEMSA
2 AMBEV
3 COCA-COLA
4 COCA - COLA FEMSA
5 GRUPO MODELO
6 GRUPO PEPSICO (*)
7 CERVECERA CUAUHTMOC MOCTEZUMA
8 BAVARIA
9 EMBOTELLADORAS ARCA
10 SPAL

MX
BRA
BRA
MX
MX
MX
MX
COL
MX
BRA

15.080,0
13.320,7
9.770,0
7.865,3
6.265,3
3.682,8
3.559,8
1.926,3
1.854,8
1.723,8

24,1
49,0
52,2
31,1
15,0
11,6
15,7
17,8
26,7
115,9

758,3
3.437,9
N.D.
652,3
660,5
N.D.
453,3
1.078,1
187,6
184,3

56,4
162,6
61,2
1,4
15,8
294,0
-11,9
173,6

12,1
27,2
12,9
11,7
38,3
15,5
27,8

4,7
14,9
7,7
7,4
8,2
22,9
9,6
18,0

5,0
25,8
8,3
10,5
12,7
56,0
10,1
10,7

20
22
39
61
76
121
125
243
254
278

CELULOSA/PAPEL
1 FIBRIA

BRA

3.445,7

169,2

320,5

157,2

5,6

2,0

9,3

131

CONTINUA EN PAG. 133

132 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

POR SECTOR

RK
2009

EMPRESA

PAS

VARIACIN
UTILIDAD
VENTAS 2009
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$
US$ MILLONES
(%)
MILLONES

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)

ROE (%) ROA (%)

MARGEN RK
NETO (%) 2009

CMPC PAPELES Y CARTONES


ARAUCO
SUZANO PAPEL E CELULOSE
KIMBERLY CLARK DE MXICO
KLABIN
CMPC TISSUE

CHI
CHI
BRA
MX
BRA
CHI

3.127,7
3.113,0
2.270,1
1.890,6
1.700,1
1.071,7

5,0
-15,6
30,6
13,4
28,3
18,6

261,0
304,6
504,2
317,8
191,2
104,4

26,8
-36,4
361,1
32,7
228,2
885,2

3,7
4,8
20,0
48,1
13,9
5,8

2,1
2,7
6,9
15,3
4,2
5,8

8,3
9,8
22,2
16,8
11,2
9,7

147
150
204
248
282
437

CEMENTO
1 CEMEX
2 CEMEX MXICO (*)
3 VOTORANTIM CIMENTOS
4 GRUPO ARGOS
5 CAMARGO CORRA CIMENTO
6 CEMENTOS CRUZ AZUL (*)

MX
MX
BRA
COL
BRA
MX

15.138,7
4.797,0
4.168,0
1.700,2
1.530,7
1.403,6

-7,2
23,0
62,3
-3,0
34,9
21,0

107,9
N.D.
810,7
103,4
297,6
N.D.

-34,5
246,1
-72,2
273,1
-

0,7
40,5
2,2
28,9
-

0,2
10,4
1,4
13,7
-

0,7
19,5
6,1
19,4
-

19
98
108
281
306
345

COMERCIO
1 WAL-MART DE MXICO
2 CBD - GRUPO PO DE ACAR
3 CARREFOUR
4 WAL-MART
5 CENCOSUD
6 BODEGA AURRER
7 FALABELLA
8 ORGANIZACIN SORIANA
9 EXTRA
10 CASAS BAHIA

MX
BRA
BRA
BRA
CHI
MX
CHI
MX
BRA
BRA

20.699,0
13.355,3
13.000,0
11.336,8
10.518,2
7.368,8
6.959,4
6.783,9
5.980,6
5.896,4

16,9
73,1
44,4
56,3
7,9
23,3
17,5
2,1
14,1
0,0

1.286,3
339,8
N.D.
N.D.
190,2
N.D.
393,0
219,5
N.D.
N.D.

21,3
205,0
-25,3
22,4
76,2
-

20,2
9,0
4,4
11,1
9,0
-

12,6
3,3
1,9
4,8
4,4
-

6,2
2,5
1,8
5,6
3,2
-

9
21
24
33
36
63
67
70
82
83

CONSTRUCCIN
1 NORBERTO ODEBRECHT
2 CONSTRUTORA ANDRADE GUTIERREZ
3 CONSTRUTORA NORBERTO ODEBRECHT
4 CONSTRUES E COMRCIO CAMARGO CORRA
5 EMPRESAS ICA
6 CONSTRUTORA QUEIROZ GALVO
7 GAFISA
8 CONSTRUCTORAS ICA
9 DESARROLLADORA HOMEX
10 CORPORACIN GEO

BRA
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
BRA
MX
MX
MX

10.520,4
3.337,1
2.868,4
2.837,9
2.362,7
2.216,5
1.735,8
1.506,1
1.486,7
1.470,3

48,3
87,0
43,8
59,1
43,6
98,5
133,1
-3,0
9,1
16,5

565,5
-276,2
565,5
376,1
45,6
277,0
122,6
N.D.
140,9
117,0

124,4
-414,1
124,4
191,0
60,0
83,0
160,9
23,3
9,9

33,3
-20,8
33,3
22,0
3,5
26,4
9,2
14,2
15,5

6,9
-8,0
16,9
13,7
0,9
17,0
2,8
5,3
5,1

5,4
-8,3
19,7
13,3
1,9
12,5
7,1
9,5
8,0

35
135
166
168
198
211
276
314
316
324

ELECTRNICA
1 HEWLETT - PACKARD MXICO (*)
2 CONTROLADORA MABE (*)
3 WHIRLPOOL
4 SANMINA - SCI SYSTEMS DE MXICO (*)
5 SAMSUNG ELETRNICA AMAZNIA
6 GENERAL ELECTRIC
7 LG
8 GENERAL ELECTRIC (*)
9 HP BRASIL
10 INTEL

MX
MX
BRA
MX
BRA
BRA
BRA
MX
BRA
C.RI

6.263,9
4.325,3
3.833,4
3.299,7
3.200,0
3.000,0
2.873,6
2.833,6
2.820,0
2.101,0

9,8
9,5
51,2
8,9
18,6
-10,7
-7,2
10,3
23,0
1,3

N.D.
N.D.
208,6
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

-26,4
-

22,1
-

8,4
-

5,4
-

77
104
120
137
144
155
165
170
171
223

2
3
4
5
6
7

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 133

POR SECTOR
*ESTIMADO

RK
2009

EMPRESA

PAS

VARIACIN
UTILIDAD
VENTAS 2009
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$
US$ MILLONES
(%)
MILLONES

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)

ROE (%) ROA (%)

MARGEN RK
NETO (%) 2009

ENERGA ELCTRICA
1 COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
2 ELETROBRS
3 ENERSIS
4 CEMIG
5 CPFL ENERGA
6 ENDESA
7 ELETROPAULO
8 NEOENERGIA
9 CGE
10 FURNAS

MX
BRA
CHI
BRA
BRA
CHI
BRA
BRA
CHI
BRA

16.904,1
15.892,2
11.997,9
6.722,4
6.068,2
4.755,3
4.623,2
4.000,4
3.577,7
3.490,8

-13,6
23,5
13,5
44,3
46,1
20,1
43,5
48,6
23,4
41,3

91,0
97,9
1.303,7
1.069,0
738,8
1.238,2
610,6
911,1
223,1
372,0

106,4
-96,3
43,7
32,4
35,3
76,0
38,9
44,4
31,6
91,3

0,3
0,2
18,8
18,1
25,3
30,3
32,4
17,4
11,8
4,8

0,1
0,1
5,0
6,4
7,6
10,2
9,0
9,2
3,3
3,3

0,5
0,6
10,9
15,9
12,2
26,0
13,2
22,8
6,2
10,7

15
17
28
71
81
100
101
113
123
128

INDUSTRIA MANUFACTURERA
1 IUSA - INDUSTRIAS UNIDAS (*)
2 GRUPO VITRO
3 GRUPO CONDUMEX
4 TIGRE - TUBOS E CONEXES
5 MASISA
6 VITRO ENVASES

MX
MX
MX
BRA
CHI
MX

2.397,1
1.836,2
1.409,0
1.030,0
915,5
914,0

-3,5
-12,5
-6,9
34,3
-14,1
-35,0

N.D.
-63,5
191,8
78,9
40,0
N.D.

84,6
223,9
-9,3
-

-143,0
19,7
3,0
-

-2,5
9,1
1,7
-

-3,5
13,6
7,7
4,4
-

194
258
344
450
490
492

MQUINAS/EQUIPOS
1 CATERPILLAR
2 WEG
3 BLACK & DECKER DE MXICO (*)

BRA
BRA
MX

2.746,6
2.418,2
1.133,6

22,0
25,5
5,9

N.D.
315,0
N.D.

31,4
-

23,2
-

10,2
-

13,0
-

174
190
419

MEDIOS
1 GLOBO COMUNICAES E PARTICIPAES
2 GRUPO TELEVISA
3 GRUPO ABRIL
4 GRUPO CLARN
5 EDITORA ABRIL

BRA
MX
BRA
ARG
BRA

4.819,4
4.006,8
1.771,2
1.743,8
1.143,5

48,2
15,5
38,4
5,5
39,2

1.094,3
459,8
78,3
75,8
64,6

414,9
-18,5
-33,9
0,1
-17,7

41,3
15,7
50,8
10,4
63,2

19,2
4,7
6,1
3,6
7,2

22,7
11,5
4,4
4,3
5,7

96
112
271
274
413

MINERA
1 VALE
2 CODELCO
3 ESCONDIDA
4 GRUPO MXICO
5 INDUSTRIAS PEOLES
6 COLLAHUASI
7 ANTOFAGASTA PLC
8 MINERA MXICO (*)
9 SOUTHERN PER COPPER CORP.
10 MINERA YANACOCHA

BRA
CHI
CHI
MX
MX
CHI
CHI
MX
PER
PER

27.852,4
12.147,8
7.071,0
4.830,8
3.429,8
3.208,3
2.962,6
2.850,0
2.223,3
2.077,4

-7,7
-15,8
-8,9
-19,9
-10,5
21,1
-12,2
0,0
-18,0
27,9

5.886,1
1.261,7
3.199,6
887,1
397,9
1.564,5
667,7
N.D.
706,9
712,8

-35,4
-19,5
-10,4
-17,6
-18,6
36,5
-60,9
-35,3
53,7

10,7
23,8
57,5
18,7
51,7
10,1
37,5
41,7

5,8
7,9
40,2
9,9
38,2
7,0
27,4
29,0

21,1
10,4
45,2
18,4
11,6
48,8
22,5
31,8
34,3

7
27
66
95
134
143
157
167
209
226

MULTISECTOR
1 ODEBRECHT
2 GRUPO VOTORANTIM
3 EMPRESAS COPEC
4 GRUPO CAMARGO CORRA
5 GRUPO ALFA

BRA
BRA
CHI
BRA
MX

20.618,3
16.423,6
9.954,7
9.062,6
8.849,9

35,7
9,4
-22,3
64,9
5,4

644,7
2.487,4
577,0
906,7
154,6

280,2
33.185,7
-4,3
281,6
122,5

40,8
15,9
6,4
19,4
6,4

2,4
4,5
3,7
6,1
1,9

3,1
15,1
5,8
10,0
1,7

10
16
38
45
50

CONTINUA EN PAG. 135

134 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

POR SECTOR

RK
2009

EMPRESA
GRUPO BAL (*)
ANDRADE GUTIERREZ PARTICIPAES
UNILEVER
GRUPO CARSO
GRUPO SALINAS

PAS

VARIACIN
UTILIDAD
VENTAS 2009
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$
US$ MILLONES
(%)
MILLONES

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)

ROE (%) ROA (%)

MARGEN RK
NETO (%) 2009

MX
BRA
BRA
MX
MX

8.207,6
8.030,6
6.350,6
5.054,0
4.620,0

3,5
98,1
44,2
6,1
3,5

N.D.
-199,3
N.D.
489,1
N.D.

-518,7
3,4
-

-11,9
12,6
-

-1,5
6,5
-

-2,5
9,7
-

54
58
72
93
102

PETRLEO/GAS
1 PETROBRAS
2 PEMEX
3 PDVSA
4 PEMEX REFINACIN
5 PETROBRAS DISTRIBUIDORA
6 ULTRAPAR
7 ECOPETROL
8 YPF
9 PETROECUADOR
10 IPIRANGA PRODUTOS DE PETROLEO

BRA
MX
VEN
MX
BRA
BRA
COL
ARG
ECU
BRA

104.933,4
85.319,0
60.663,8
40.764,5
31.635,5
20.741,9
18.127,4
8.960,8
8.056,5
8.013,6

14,0
-11,2
-52,0
2,6
32,2
71,5
-16,3
-10,8
-25,9
38,4

16.644,7
-7.291,8
N.D.
-7.102,9
840,0
268,1
2.600,5
910,2
N.D.
42,7

17,9
7,8
18,1
52,3
60,5
-49,8
-13,2
-68,8

18,2
-779,7
18,6
9,7
9,9
18,5
2,7

8,4
-7,1
-18,6
11,4
4,2
9,9
8,7
1,1

15,9
-8,5
-17,4
2,7
1,3
14,3
10,2
0,5

1
2
3
4
5
8
12
46
57
59

PETROQUMICA
1 PEMEX GAS Y PETROQUMICA BSICA
2 PEQUIVEN (*)
3 BRASKEM
4 ALPEK
5 PEMEX PETROQUMICA
6 UNIPAR
7 QUATTOR
8 MEXICHEM
9 DOW BRASIL
10 YARA BRASIL

MX
VEN
BRA
MX
MX
BRA
BRA
MX
BRA
BRA

13.211,4
11.453,6
8.757,4
3.971,0
3.837,7
2.898,0
2.714,0
2.349,6
1.864,5
1.203,9

-32,9
18,2
14,0
6,6
-33,9
47,4
71,1
4,6
15,9
-4,8

-91,4
N.D.
526,8
142,7
-1.536,3
-390,9
-131,7
224,4
72,4
1,9

-155,6
149,4
253,1
-13,4
-499,5
53,7
2.603,6
1.245,5
101,2

-2,7
19,3
-88,1
-196,0
-18,1
21,9
10,3
0,7

-0,9
4,1
4,6
-23,0
-48,0
-2,3
7,3
4,9
0,3

-0,7
6,0
3,6
-40,0
-13,5
-4,9
9,6
3,9
0,2

23
32
51
115
119
161
176
200
252
397

QUMICA/FARMACIA
1 BUNGE FERTILIZANTES
2 BASF
3 NATURA
4 NACIONAL DE DROGAS (*)
5 PROCTER & GAMBLE DE MXICO (*)
6 BAYER
7 HERINGER FERTILIZANTES
8 AVON
9 MOSAIC
10 DOW QUMICA

BRA
BRA
BRA
MX
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
ARG

3.038,1
2.634,8
2.436,3
2.151,6
2.065,7
2.054,5
1.833,4
1.817,0
1.558,5
1.416,8

-10,9
38,0
57,4
-2,2
-2,1
41,3
21,6
8,5
-5,1
1,2

122,8
120,6
392,8
N.D.
N.D.
23,9
34,2
N.D.
-146,7
N.D.

51,9
11,5
77,2
-69,5
131,6
-79,9
-

9,3
13,5
60,0
3,5
20,1
-60,9
-

3,0
6,2
25,0
1,3
3,5
-14,2
-

4,0
4,6
16,1
1,2
1,9
-9,4
-

153
182
189
219
227
229
260
266
301
342

SERVICIOS BSICOS
1 SABESP
2 EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN
3 AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM
4 COPASA
5 GRUPO ICE (*)
6 CCR RODOVIAS

BRA
COL
PAN
BRA
C.RI
BRA

3.865,5
2.168,0
2.000,3
1.878,4
1.822,0
1.774,3

42,2
28,1
0,8
113,1
15,7
51,6

789,0
832,5
1.026,5
301,7
127,1
364,4

2.800,7
40,8
0,9
170,8
354,7
19,4

13,0
9,4
198,5
14,1
5,4
22,0

6,4
7,0
18,9
7,6
1,7
7,0

20,4
38,4
51,3
16,1
7,0
20,5

117
218
236
250
264
270

SERVICIOS DE SALUD
1 AMIL

BRA

2.804,9

51,7

64,2

-30,8

8,9

3,2

2,3

172

6
7
8
9
10

CONTINUA EN PAG. 136

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 135

POR SECTOR
*ESTIMADO

VARIACIN
UTILIDAD
VENTAS 2009
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$
US$ MILLONES
(%)
MILLONES

VARIACIN
UTILIDAD
09/08 (%)

1.367,8
1.256,7
1.216,4
1.206,8
1.084,9
952,6
901,6

-2,3
30,2
-1,9
52,6
-18,5
-2,8
-

N.D.
55,6
N.D.
-62,5
28,2
N.D.
2,7

17,5
-62.400,0
163,6
-

21,0
-25,6
11,1
4,5

6,5
-11,3
4,9
1,3

4,4
-5,2
2,6
0,3

353
374
388
395
434
473
500

BRA
MX

6.306,9
2.600,0

41,8
0,9

67,6
N.D.

-80,3
-

3,7
-

1,7
-

1,1
-

73
183

SIDERURGIA/METALURGIA
1 TECHINT
2 GERDAU
3 TENARIS
4 GRUPO ARCELOR MITTAL
5 CSN
6 USIMINAS
7 TERNIUM
8 GERDAU AOS LONGOS
9 INDUSTRIAS PEOLES - METALS (*)
10 ALTOS HORNOS DE MXICO

ARG
BRA
ARG
BRA
BRA
BRA
ARG
BRA
MX
MX

17.786,0
15.242,4
8.149,3
8.139,6
6.305,1
6.273,9
4.959,0
4.141,7
2.907,4
2.013,5

-31,5
-15,0
-32,8
-4,1
5,2
-6,6
-41,4
3,5
-17,1
-22,0

N.D.
644,4
1.161,6
1.566,4
1.492,5
771,6
767,1
845,9
N.D.
72,2

-61,8
-45,3
156,8
-39,6
-44,1
-12,3
36,1
-79,6

6,1
12,8
23,7
47,2
8,8
12,3
25,2
4,8

2,5
8,6
10,9
8,9
5,2
7,5
15,2
1,8

4,2
14,3
19,2
23,7
12,3
15,5
20,4
3,6

13
18
55
56
74
75
94
109
159
232

TELECOMUNICACIONES
1 AMRICA MVIL
2 TELEMAR
3 TELEFNICA BRASIL
4 TELCEL
5 VIVO
6 TELFONOS DE MXICO
7 TELESP
8 TIM CELULAR
9 TELMEX INTERNACIONAL
10 CLARO TELECOM

MX
BRA
BRA
MX
BRA
MX
BRA
BRA
MX
BRA

30.209,2
17.161,4
12.690,7
10.937,0
9.397,6
9.115,3
9.071,8
8.223,3
7.082,6
6.906,0

20,9
114,1
0,5
11,4
42,0
1,6
32,7
90,4
28,9
40,0

5.886,6
-250,4
N.D.
N.D.
492,5
1.566,6
1.248,0
138,9
696,8
997,2

35,5
-150,7
195,4
7,4
20,5
76,5
74,1
138,6

43,4
-5,5
8,4
53,5
21,6
3,1
9,5
21,1

17,0
-0,7
3,9
11,5
10,6
1,5
5,2
9,6

19,5
-1,5
5,2
17,2
13,8
1,7
9,8
14,4

6
14
25
34
40
43
44
53
65
69

TEXTIL/CALZADO
1 COTEMINAS
2 GUARARAPES - RIACHUELO
3 ALPARGATAS
4 VULCABRAS

BRA
BRA
BRA
BRA

1.531,1
1.254,0
1.151,6
917,2

13,3
53,4
62,2
31,6

1,8
123,0
77,4
78,6

-69,0
109,9
4,5
6,1

0,2
14,3
12,8
31,3

0,1
9,4
7,7
8,6

0,1
9,8
6,7
8,6

305
376
410
488

TRANSPORTE/LOGSTICA
1 TAM
2 LAN
3 VRG - LINHAS AREAS
4 GOL
5 SUDAMERICANA DE VAPORES
6 AEROMXICO (CINTRA) (*)
7 TRANSPETRO
8 MEXICANA DE AVIACIN (*)
9 AVIANCA
10 ALL AMRICA LATINA

BRA
CHI
BRA
BRA
CHI
MX
BRA
MX
COL
BRA

5.685,9
3.519,2
3.444,0
3.441,7
3.031,9
2.383,5
2.262,7
1.808,5
1.722,8
1.419,5

25,5
-15,0
216,2
25,5
-38,7
13,5
41,8
1,6
4,8
32,2

771,0
233,0
398,5
493,0
-669,7
N.D.
229,8
N.D.
10,3
18,2

232,5
-31,1
198,6
183,2
-1.612,8
41,6
-49,3
-75,9

82,1
21,1
26,2
30,2
-113,2
21,0
2,9
0,8

10,2
4,0
9,6
10,2
-34,3
11,7
0,6
0,3

13,6
6,6
11,6
14,3
-22,1
10,2
0,6
1,3

86
127
132
133
154
196
205
267
279
339

RK
2009

EMPRESA

PAS

GRUPO EMPRESARIAL ANGELES (*)


EMPRESAS BANMDICA
GRUPO OMNILIFE (*)
MEDIAL SADE
GRUPO SALUDCOOP
HOSPITALES ANGELES (*)
EPS COOMEVA

MX
CHI
MX
BRA
COL
MX
COL

SERVICIOS GENERALES
1 CORREIOS E TELGRAFOS
2 AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES

2
3
4
5
6
7
8

136 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

ROE (%) ROA (%)

MARGEN RK
NETO (%) 2009

LAS 100 MAYORES DE BRASIL

Y despert el Gigante
La mayor economa de Amrica Latina apenas se enter de la crisis y ahora se contagi
de euforia.

que la minera Vale invertir US$ 90.000


millones de aqu a 2014, montos que
podran asegurar el liderazgo de ambas
empresas en el sector. Hay que destacar
que la mayor parte de esas inversiones
irn al mercado interno.
Esta dinmica tambin ha contribuido a que las empresas brasileas estn,
como nunca antes, en el radar de las
fusiones y adquisiciones. El ao pasado
hubo 649 transacciones, segn datos
de PricewaterhouseCoopers, y 64% de

de Aracruz Celulose y Votorantim Celulose) y Brasil Foods (fusin de Sadia


con Perdigo). Aracruz y Sadia hicieron
malas apuestas, lo que debilit sus finanzas y facilit la adquisicin.
El sector de energa tambin se mueve. Empresas como Shell (que este ao
anunci un joint venture con Cosan por
un valor de US$ 12.000 millones), Cargill, Tereos y Dreyfuss hicieron fuertes
apuestas en la industria del etanol, demostrando el potencial que tiene Brasil para

Casi la mitad de las empresas de Las 500


Mayores son brasileas u operan en ese pas.
los capitales invertidos fueron TODO GRANDE
Distribucin por sector de las 100
brasileos. La
mayores empresas brasileas
FUENTE: AE INTELLIGENCE
diversificacin
16
ENERGA ELCTRICA
de los negocios
OTROS
61.037
47.164
14
se ha dado en
TELECOMUNICACIONES
todos los sec85.557
12
COMERCIO
tores. Las fu10
61.037
siones y adquiAAUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
8
AGROINDUSTRIA
43.812
ELECTRNICA
siciones crearon
53.673
15.727
TRANSPORTE/LOGISTICA
ALIMENTOS
6 PETRLEO/GAS
14.834
empresas que
28.099
181.088
MULTISECTOR
4
CONSTRUCCIN
ahora cuentan
SIDERURGIA/
64.044
21.780
METALURGIA
2
con una amplia
PETROQUMICA
40.103
14.369
BEBIDAS/LICORES
presencia inter0
23.091
MINERA
27.852
nacional, como
-2
Tamao de las burbujas representan las ventas en US$ millones
es el caso del
productor de carne bovina JBS Friboi.
desarrollar tecnologas nuevas y limpias,
En muchos sectores la consolidacin ha
lo que es esencial para la diversificacin
sido impulsada para generar economas
de la matriz energtica. Todo indica que
de escala que garanticen a las compaas
el optimismo post-crisis que se ha apocompetir en el plano global.
derado de Brasil har que sus empresas
sigan dominando con fuerza el rnking
Algunas empresas afectadas por la
de las mayores empresas de Amrica
crisis fueron adquiridas por rivales. Es
el caso de Fibria (que naci de la fusin
Latina en las ediciones futuras.
N DE EMPRESAS

lidos fundamentos macroeconmicos, la estabilidad poltica, el


aumento del poder adquisitivo y
su enorme mercado interno fueron los
pilares que contribuyeron a que Brasil
sobreviviera casi sin rasguos la crisis
financiera internacional que se desencaden a fines de 2008 y que, incluso,
se afianzara como la economa ms poderosa de Amrica Latina. Su creciente
podero se refleja en el rnking de Las
500 Mayores Empresas de AmricaEconoma: las empresas brasileas y
las operaciones de multinacionales en
Brasil representan 47% de todas las
compaas de la regin en el ejercicio
de 2009, sumando 226 compaas, 14
ms que en el rnking de 2008.
El optimismo frente a una economa
pujante se refleja en varios anuncios de
inversiones rcord, que cubren todo tipo
de sectores. Algunas son para atender
a un vido mercado de consumo, como es el caso del sector automotor.
Otras inversiones son para satisfacer
la necesidad de infraestructura afirmar
el crecimiento del pas. Entre stas se
encuentran las obras para la Copa del
Mundo de 2014 y los Juegos Olmpicos
de 2016, pero tambin la infraestructura
para transformar en los prximos aos
a Brasil en el quinto productor de petrleo ms grande del mundo, gracias
a las enormes reservas descubiertas en
las costas de Rio de Janeiro (conocidas
como pre-sal, por quedar debajo de una
capa subocenica de sal).
Una muestra. La estatal petrolera Petrobras (1 en el rnking) anunci en junio
inversiones de US$ 224.000 millones
para los prximos cuatro aos, mientras

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 137

LAS 100 MAYORES DE BRASIL

SUBRK
2009

EMPRESA

SECTOR / RUBRO

PETROBRAS
PETROBRAS DISTRIBUIDORA
VALE
ULTRAPAR
ODEBRECHT

PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
MINERA
PETRLEO/GAS
MULTISECTOR

6
7
8
9
10

JBS FRIBOI
TELEMAR
GRUPO VOTORANTIM
ELETROBRS
GERDAU

11
12
13
14
15

VARIACIN
UTILIDAD
EBITDA
ACTIVO TO- PATRIMONIO
VENTAS 2009
RK
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$ 2009 US$ TAL 2009 US$ NETO 2009
US$ MILLONES
2009
(%)
MILLONES
MILLONES MILLONES US$ MILL.
104.933,4
31.635,5
27.852,4
20.741,9
20.618,3

14,0
32,2
-7,7
71,5
35,7

16.644,7
840,0
5.886,1
268,1
644,7

34.693,0
1.163,8
10.698,2
777,9
2.441,0

198.488,0
7.375,6
100.929,9
6.369,3
26.545,9

91.583,2
4.521,8
54.983,3
2.773,5
1.579,2

1
5
7
8
10

AGROINDUSTRIA
TELECOMUNICACIONES
MULTISECTOR
ENERGA ELCTRICA
SIDERURGIA/METALURGIA

19.705,8
17.161,4
16.423,6
15.892,2
15.242,4

51,8
114,1
9,4
23,5
-15,0

74,3
-250,4
2.487,4
97,9
644,4

738,1
4.200,9
3.160,9
3.074,6
1.551,3

24.402,2
34.990,3
55.649,4
76.853,1
25.604,9

9.607,2
4.591,4
15.608,6
43.700,8
10.629,1

11
14
16
17
18

CBD - GRUPO PO DE ACAR


AMBEV
CARREFOUR
TELEFNICA BRASIL
VOLKSWAGEN

COMERCIO
BEBIDAS/LICORES
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES

13.355,3
13.320,7
13.000,0
12.690,7
12.205,1

73,1
49,0
44,4
0,5
14,0

339,8
3.437,9
N.D.
N.D.
N.D.

784,1
6.313,9
N.D.
N.D.
N.D.

10.345,0
23.030,7
N.D.
N.D.
7.061,4

3.767,2
12.645,0
N.D.
N.D.
1.590,5

21
22
24
25
26

16
17
18
19
20

FIAT AUTOMVEIS
BUNGE ALIMENTOS
WAL-MART
NORBERTO ODEBRECHT
COCA-COLA

AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
AGROINDUSTRIA
COMERCIO
CONSTRUCCIN
BEBIDAS/LICORES

11.824,8
11.805,8
11.336,8
10.520,4
9.770,0

49,7
24,0
56,3
48,3
52,2

948,0
69,5
N.D.
565,5
N.D.

1.688,2
111,3
N.D.
1.018,3
N.D.

5.559,0
5.217,4
N.D.
8.241,8
N.D.

681,0
1.409,2
N.D.
1.698,0
N.D.

29
30
33
35
39

21
22
23
24
25

VIVO
BRF FOODS
CARGILL
TELESP
GRUPO CAMARGO CORRA

TELECOMUNICACIONES
ALIMENTOS
AGROINDUSTRIA
TELECOMUNICACIONES
MULTISECTOR

9.397,6
9.135,0
9.117,8
9.071,8
9.062,6

42,0
87,4
33,0
32,7
64,9

492,5
69,2
186,9
1.248,0
906,7

2.997,0
391,1
N.D.
3.356,1
N.D.

12.644,8
14.768,2
2.396,5
11.751,3
14.824,8

5.852,8
7.543,4
246,1
5.776,1
4.675,6

40
41
42
44
45

26
27
28
29
30

NESTL
BRASKEM
GENERAL MOTORS
TIM CELULAR
GRUPO ARCELORMITTAL

ALIMENTOS
PETROQUMICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
TELECOMUNICACIONES
SIDERURGIA/METALURGIA

8.908,0
8.757,4
8.462,3
8.223,3
8.139,6

65,9
14,0
1,6
90,4
-4,1

N.D.
526,8
N.D.
138,9
1.566,4

N.D.
1.349,0
N.D.
1.757,3
N.D.

N.D.
12.695,3
N.D.
9.501,7
14.412,8

N.D.
2.723,4
N.D.
4.506,1
6.620,9

47
51
52
53
56

31
32
33
34
35

ANDRADE GUTIERREZ PARTICIPAES


IPIRANGA PRODUTOS DE PETROLEO
COSAN
CLARO TELECOM
CEMIG

MULTISECTOR
PETRLEO/GAS
ALIMENTOS
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA

8.030,6
8.013,6
7.638,9
6.906,0
6.722,4

98,1
38,4
274,8
40,0
44,3

-199,3
42,7
366,4
997,2
1.069,0

N.D.
N.D.
760,4
1.670,1
2.319,4

13.421,8
3.768,8
7.699,6
10.438,6
16.578,4

1.673,0
1.569,5
2.825,9
4.723,5
5.901,4

58
59
62
69
71

36
37
38
39
40

UNILEVER
CORREIOS E TELGRAFOS
CSN
USIMINAS
BRASIL TELECOM

MULTISECTOR
SERVICIOS GENERALES
SIDERURGIA/METALURGIA
SIDERURGIA/METALURGIA
TELECOMUNICACIONES

6.350,6
6.306,9
6.305,1
6.273,9
6.247,7

44,2
41,8
5,2
-6,6
29,2

N.D.
67,6
1.492,5
771,6
-656,3

N.D.
343,7
2.513,7
997,2
407,6

N.D.
4.015,4
16.751,2
14.787,1
13.069,2

N.D.
1.819,6
3.164,7
8.740,4
6.372,0

72
73
74
75
78

41
42
43
44
45

EMBRAER
EMBRATEL
CPFL ENERGA
EXTRA
CASAS BAHIA

IND. AEROESPACIAL
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
COMERCIO

6.209,9
6.088,9
6.068,2
5.980,6
5.896,4

23,5
45,5
46,1
14,1
0,0

513,8
742,4
738,8
N.D.
N.D.

664,7
1.613,8
1.594,6
N.D.
N.D.

9.157,8
9.464,1
9.688,7
N.D.
N.D.

2.883,5
5.477,7
2.919,2
N.D.
N.D.

79
80
81
82
83

46
47
48
49
50

TAM
MARFRIG
FORD
REFAP - ALBERTO PASQUALINI
GLOBO COMUNICAES E PARTICIPAES

TRANSPORTE/LOGSTICA
AGROINDUSTRIA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
PETRLEO/GAS
MEDIOS

5.685,9
5.522,5
5.473,4
5.298,4
4.819,4

25,5
108,0
2,3
24,9
48,2

771,0
390,0
N.D.
631,7
1.094,3

509,1
470,7
N.D.
830,5
87,6

7.544,9
6.576,9
N.D.
3.238,2
5.712,3

938,7
2.403,1
N.D.
765,2
2.651,8

86
87
90
92
96

1
2
3
4
5

138 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

LAS 100 MAYORES DE BRASIL

SUBRK
2009

EMPRESA

SECTOR / RUBRO

VARIACIN
UTILIDAD
EBITDA
ACTIVO TO- PATRIMONIO
VENTAS 2009
RK
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$ 2009 US$ TAL 2009 US$ NETO 2009
US$ MILLONES
2009
(%)
MILLONES
MILLONES MILLONES US$ MILL.

51
52
53
54
55

LOJAS AMERICANAS
ELETROPAULO
ESSO
GRUPO BERTIN (AHORA JBS)
VOTORANTIM CIMENTOS

COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
PETRLEO/GAS
AGROINDUSTRIA
CEMENTO

4.786,9
4.623,2
4.279,0
4.193,9
4.168,0

60,4
43,5
0,0
47,9
62,3

87,3
610,6
N.D.
-336,8
810,7

581,9
903,6
N.D.
430,3
N.D.

3.875,5
6.808,7
N.D.
5.859,7
7.770,7

218,3
1.884,5
N.D.
1.452,5
2.000,2

99
101
105
107
108

56
57
58
59
60

GERDAU AOS LONGOS


OI - TNL PCS
NEOENERGIA
ALESAT
SABESP

SIDERURGIA/METALURGIA
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA
PETRLEO/GAS
SERVICIOS BSICOS

4.141,7
4.120,4
4.000,4
3.955,8
3.865,5

3,5
84,9
48,6
53,6
42,2

845,9
310,9
911,1
17,3
789,0

N.D.
1.009,2
1.592,3
104,0
1.551,8

5.557,0
8.226,8
9.930,3
572,1
12.385,3

3.350,3
5.449,6
5.246,2
73,5
6.046,2

109
110
113
116
117

61
62
63
64
65

WHIRLPOOL
LA FONTE PARTICIPAES
FURNAS
FIBRIA
VRG - LINHAS AREAS

ELECTRNICA
MULTISECTOR
ENERGA ELCTRICA
CELULOSA/PAPEL
TRANSPORTE/LOGSTICA

3.833,4
3.558,3
3.490,8
3.445,7
3.444,0

51,2
150,9
41,3
169,2
216,2

208,6
-41,8
372,0
320,5
398,5

366,5
853,3
709,2
901,9
N.D.

2.479,2
7.689,7
11.409,8
16.266,8
4.147,5

943,3
56,9
7.763,8
5.751,8
1.521,6

120
126
128
131
132

66
67
68
69
70

GOL
CONSTRUTORA ANDRADE GUTIERREZ
SOUZA CRUZ
COPEL
SAMSUNG ELETRNICA AMAZNIA

TRANSPORTE/LOGSTICA
CONSTRUCCIN
AGROINDUSTRIA
ENERGA ELCTRICA
ELECTRNICA

3.441,7
3.337,1
3.326,8
3.226,1
3.200,0

25,5
87,0
46,7
38,1
18,6

493,0
-276,2
852,8
589,5
N.D.

300,6
N.D.
1.163,5
998,6
N.D.

4.824,8
3.437,8
2.192,3
7.944,8
N.D.

1.631,3
1.328,9
1.088,6
5.071,3
N.D.

133
135
136
141
144

71
72
73
74
75

ENDESA BRASIL
LIGHT
HONDA
BUNGE FERTILIZANTES
GENERAL ELECTRIC

ENERGA ELCTRICA
ENERGA ELCTRICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
QUMICA/FARMACIA
ELECTRNICA

3.143,1
3.119,9
3.090,7
3.038,1
3.000,0

44,8
35,4
2,1
-10,9
-10,7

457,4
347,4
N.D.
122,8
N.D.

N.D.
689,9
N.D.
N.D.
N.D.

6.576,7
5.375,7
N.D.
4.071,9
N.D.

2.012,1
1.658,1
N.D.
1.325,5
N.D.

146
149
151
153
155

76
77
78
79
80

UNIPAR
REDE ENERGIA
LG
CONSTRUTORA NORBERTO ODEBRECHT
CONSTRUES E COMRCIO CAMARGO CORRA

PETROQUMICA
ENERGA ELCTRICA
ELECTRNICA
CONSTRUCCIN
CONSTRUCCIN

2.898,0
2.897,2
2.873,6
2.868,4
2.837,9

47,4
69,4
-7,2
43,8
59,1

-390,9
11,7
N.D.
565,5
376,1

-93,5
682,1
N.D.
121,6
N.D.

815,1
6.704,5
N.D.
3.353,6
2.740,8

199,4
648,1
N.D.
1.698,0
1.708,3

161
162
165
166
168

81
82
83
84
85

HP BRASIL
AMIL
RENAULT
CATERPILLAR
CPFL - COMPANHIA PAULISTA DE FORA E LUZ

ELECTRNICA
SERVICIOS DE SALUD
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MQUINAS/EQUIPOS
ENERGA ELCTRICA

2.820,0
2.804,9
2.755,7
2.746,6
2.745,8

23,0
51,7
40,6
22,0
47,6

N.D.
64,2
-150,7
N.D.
263,0

N.D.
60,5
N.D.
N.D.
492,3

N.D.
2.026,5
1.982,0
N.D.
2.531,9

N.D.
724,4
592,9
N.D.
285,7

171
172
173
174
175

86
87
88
89
90

QUATTOR
ENERGIAS DO BRASIL
MAKRO
NET BRASIL
BASF

PETROQUMICA
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES
QUMICA/FARMACIA

2.714,0
2.669,6
2.658,9
2.649,5
2.634,8

71,1
27,2
42,8
67,8
38,0

-131,7
359,0
60,6
422,7
120,6

307,2
814,9
N.D.
713,4
N.D.

5.653,1
6.620,5
851,9
4.786,2
1.950,4

727,2
2.451,6
268,1
2.014,4
893,7

176
179
180
181
182

91
92
93
94
95

CHESF - HIDROELTRICA DO SO FRANCISCO


NATURA
WEG
COAMO
PONTO FRIO - GLOBEX

ENERGA ELCTRICA
QUMICA/FARMACIA
MQUINAS/EQUIPOS
ALIMENTOS
COMERCIO

2.438,3
2.436,3
2.418,2
2.416,8
2.392,0

18,1
57,4
25,5
30,4
48,3

439,3
392,8
315,0
166,4
-181,2

N.D.
579,2
466,3
N.D.
-189,0

10.880,7
1.574,3
3.086,2
1.862,9
1.399,9

9.004,7
654,6
1.357,0
1.079,7
368,9

188
189
190
191
195

SUZANO PAPEL E CELULOSE


TRANSPETRO
COMGAS
CONSTRUTORA QUEIROZ GALVO
PO DE ACAR

CELULOSA/PAPEL
TRANSPORTE/LOGSTICA
PETRLEO/GAS
CONSTRUCCIN
COMERCIO

2.270,1
2.262,7
2.230,9
2.216,5
2.185,0

30,6
41,8
30,7
98,5
12,5

504,2
229,8
211,3
277,0
N.D.

586,2
N.D.
478,2
N.D.
N.D.

7.327,7
1.956,0
2.199,2
1.630,6
N.D.

2.517,7
1.092,0
734,6
1.050,8
N.D.

204
205
207
211
214

96
97
98
99
100

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 139

LAS 100 MAYORES DE MXICO

Y siguen perdiendo impulso


La fuerte recesin de Mxico en 2009 afect los resultados de sus empresas, pero la
tendencia de perder presencia entre las 500 se viene fraguando hace aos.

empresas de ese sector registraron en


2009 una cada en sus ventas. Otras
como Cemex, que tiene operaciones
en casi todos los mercados desarrollados, tambin sufrieron con la magra
reactivacin econmica. Las ventas
de la compaa de cementos cayeron
7,2% el ao pasado.
Ms all de
la crisis que
NO SLO PETRLEO
afect con maDistribucin por sector de las 100
yor dureza a
mayores empresas mxicanas
FUENTE: AMRICAECONOMA INTELLIGENCE
Mxico que a
otros pases de
22
OTROS
COMERCIO
37.604
20
la regin, hay
77.475
18
dos tenden16
cias claras que
14
muestran que
ELECTRNICA
12
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
24.005
las compaas
53.349
SIDERURGIA/
10
BEBIDAS/LICORES
de ese pas vieMETALURGIA
38.308
8
MINERA
11.047
nen perdiendo
ALIMENTOS CEMENTO
13.673
25.649
6
21.339
impulso hace
4
MULTISECTOR
varios aos.
TELECOMUNICACIONES
30.392
2
59.569
PETROQUMICA
De hecho, en
23.370
0
ENERGA ELCTRICA
PETRLEO/GAS
19.317
el rnking de
126.084
-2
2005 Mxico
Tamao de las burbujas representa las ventas en US$ millones

N DE EMPRESAS

n ao desastroso para la economa mexicana, que se contrajo


en ms de 7% el ao pasado,
arrastr tambin a las grandes empresas
de ese pas, las que siguen perdiendo
terreno en la lista de Las 500 Mayores
Empresas de Amrica Latina.
La alta dependencia que tiene Mxico

La dependencia de la economa de
Estados Unidos, que an no se recupera bien,
le ha costado caro en esta ocasin a Mxico.
hacia Estados Unidos ha sido un duro
recordatorio durante la crisis econmica que se inici a fines de 2008. Casi
80% de las exportaciones mexicanas
tienen como destino su vecino del norte, cuya recuperacin ha sido mucho
ms lenta de lo que muchos analistas
haban previsto anteriormente. se fue
el caso de la industria de automviles
y autopartes, donde todas las grandes

142 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

contaba con 138 empresas entre las


500 ms grandes de la regin. En la
versin 2009 de la lista de AmricaEconoma son casi 20 menos, llegando
a 119. Hace 15 aos, Mxico dominaba la lista, ya que casi la mitad de
las 500 provenan de ese pas. Hoy, la
situacin se ha invertido y es Brasil el
que ocupa el lugar que antes ostentaba
Mxico.

La primera tendencia es que el


sector petrolero mexicano ha acusado una baja lenta pero sostenida en
los ltimos aos. La petrolera estatal
Pemex sigue en segundo lugar, pero a
mediados de la dcada era la nmero 1
indiscutida. Las razones son variadas,
pero la mayora de los analistas coincide en que la compaa no ha sabido
invertir en la exploracin y desarrollo
de nuevos yacimientos. Los campos
de Cantarell, lejos la mayor reserva de
Pemex, se estn agotando ms rpido
de lo que se prevea.
La segunda es que Mxico parece
haberse quedado estancado con un
grupo de gigantes que han reinado por
aos, pero el pas no ha creado nuevos
jugadores. Las empresas del multimillonario Carlos Slim, como Telmex y
Amrica Mvil, dominan hace aos
el sector de telecomunicaciones. Los
buenos resultados de la segunda, cuyas
ventas crecieron 20,9%, se deben principalmente a que se ha expandido con
xito por Amrica Latina, en especial
en Brasil, Argentina, Colombia y Chile. Telmex, la compaa de telefona
fija con operaciones en Mxico, slo
creci un dbil 1,6% el ao pasado.
Pero Telmex Internacional salt casi
29%, nuevamente gracias a empresas
como Embratel, su brazo de telefona
en el mercado brasileo.
De todas formas, hay algunos sectores que han mostrado empuje, como
es el caso del comercio minorista. Pese
al mal ao econmico, las ventas de
Wal-Mart de Mxico crecieron 16,9%,
con lo que el gigante minorista sube
tres puntos en el rnking regional,
instalndose entre las 10 mayores de
Amrica Latina.

LAS 100 MAYORES DE MXICO

SUBRK
2009

EMPRESA

SECTOR / RUBRO

VARIACIN
UTILIDAD
EBITDA
ACTIVO TO- PATRIMONIO
VENTAS 2009
RK
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$ 2009 US$ TAL 2009 US$ NETO 2009 US$
US$ MILLONES
2009
(%)
MILLONES
MILLONES MILLONES
MILLONES

1
2
3
4
5

PEMEX
PEMEX REFINACIN
AMRICA MVIL
WAL-MART DE MXICO
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

PETRLEO/GAS
PETRLEO/GAS
TELECOMUNICACIONES
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA

85.319,0
40.764,5
30.209,2
20.699,0
16.904,1

-11,2
2,6
20,9
16,9
-13,6

-7.291,8
-7.102,9
5.886,6
1.286,3
91,0

32.990,2
-9.279,7
12.160,0
2.059,9
N.D.

102.606,8
38.108,6
34.671,0
10.189,8
61.693,8

-5.148,7
911,0
13.560,0
6.363,7
29.247,4

2
4
6
9
15

6
7
8
9
10

CEMEX
FEMSA
PEMEX GAS Y PETROQUMICA BSICA
GENERAL MOTORS DE MXICO
TELCEL

CEMENTO
BEBIDAS/LICORES
PETROQUMICA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
TELECOMUNICACIONES

15.138,7
15.080,0
13.211,4
11.485,8
10.937,0

-7,2
24,1
-32,9
-4,5
11,4

107,9
758,3
-91,4
N.D.
N.D.

2.767,0
2.763,0
-85,5
N.D.
6.021,5

44.565,3
16.155,8
10.256,0
N.D.
N.D.

16.368,9
6.248,1
3.386,6
N.D.
N.D.

19
20
23
31
34

11
12
13
14
15

NISSAN MEXICANA
TELFONOS DE MXICO
GRUPO BIMBO
CHRYSLER
GRUPO ALFA

AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
TELECOMUNICACIONES
ALIMENTOS
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
MULTISECTOR

10.150,1
9.115,3
8.905,1
8.864,6
8.849,9

-3,6
1,6
49,6
-2,8
5,4

N.D.
1.566,6
455,8
N.D.
154,6

N.D.
4.003,8
1.212,1
N.D.
1.092,9

N.D.
13.650,4
7.402,0
N.D.
8.272,6

N.D.
2.929,7
3.069,4
N.D.
2.427,9

37
43
48
49
50

16
17
18
19
20

GRUPO BAL
VOLKSWAGEN DE MXICO
COCA - COLA FEMSA
BODEGA AURRER
TELMEX INTERNACIONAL

MULTISECTOR
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
BEBIDAS/LICORES
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES

8.207,6
7.985,3
7.865,3
7.368,8
7.082,6

3,5
-1,9
31,1
23,3
28,9

N.D.
N.D.
652,3
N.D.
696,8

N.D.
N.D.
1.511,2
N.D.
1.728,0

N.D.
N.D.
8.469,5
N.D.
13.340,1

N.D.
N.D.
5.064,8
N.D.
7.327,2

54
60
61
63
65

21
22
23
24
25

ORGANIZACIN SORIANA
GRUPO MODELO
HEWLETT - PACKARD MXICO
WAL-MART SUPERCENTER
FORD MOTOR COMPANY

COMERCIO
BEBIDAS/LICORES
ELECTRNICA
COMERCIO
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES

6.783,9
6.265,3
6.263,9
5.754,3
5.697,0

2,1
15,0
9,8
15,4
-3,2

219,5
660,5
N.D.
N.D.
N.D.

502,7
1.953,0
N.D.
N.D.
N.D.

5.030,3
8.982,3
N.D.
N.D.
N.D.

2.443,8
5.652,4
N.D.
N.D.
N.D.

70
76
77
84
85

26
27
28
29
30

SAMS CLUB
GRUPO CARSO
GRUPO MXICO
CEMEX MXICO
GRUPO SALINAS

COMERCIO
MULTISECTOR
MINERA
CEMENTO
MULTISECTOR

5.485,2
5.054,0
4.830,8
4.797,0
4.620,0

14,5
6,1
-19,9
23,0
3,5

N.D.
489,1
887,1
N.D.
N.D.

N.D.
840,6
2.152,9
N.D.
830,0

N.D.
7.475,8
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
3.885,9
N.D.
N.D.
N.D.

89
93
95
98
102

31
32
33
34
35

CONTROLADORA MABE
COMERCIAL MEXICANA
OXXO (FEMSA COMERCIO)
GRUPO TELEVISA
ALPEK

ELECTRNICA
COMERCIO
COMERCIO
MEDIOS
PETROQUMICA

4.325,3
4.201,3
4.113,9
4.006,8
3.971,0

9,5
9,0
20,2
15,5
6,6

N.D.
26,4
345,7
459,8
142,7

N.D.
307,2
N.D.
1.537,3
N.D.

N.D.
3.852,6
1.512,9
9.686,9
3.125,5

N.D.
1.072,1
N.D.
2.921,3
N.D.

104
106
111
112
115

36
37
38
39
40

GRUPO MASECA
PEMEX PETROQUMICA
GRUPO PEPSICO
GRUPO INDUSTRIAL LALA
EL PUERTO DE LIVERPOOL

ALIMENTOS
PETROQUMICA
BEBIDAS/LICORES
ALIMENTOS
COMERCIO

3.864,2
3.837,7
3.682,8
3.630,0
3.575,5

19,3
-33,9
11,6
21,0
9,3

117,0
-1.536,3
N.D.
N.D.
289,8

417,5
-1.477,1
N.D.
N.D.
524,1

3.365,0
6.679,4
N.D.
N.D.
4.528,4

589,4
1.743,2
N.D.
N.D.
2.551,3

118
119
121
122
124

41
42
43
44
45

CERVECERA CUAUHTMOC MOCTEZUMA


INDUSTRIAS PEOLES
SANMINA - SCI SYSTEMS DE MXICO
NESTL DE MXICO
GRUPO ELEKTRA

BEBIDAS/LICORES
MINERA
ELECTRNICA
ALIMENTOS
COMERCIO

3.559,8
3.429,8
3.299,7
3.283,3
3.277,4

15,7
-10,5
8,9
15,0
8,0

453,3
397,9
N.D.
N.D.
378,5

N.D.
836,1
N.D.
N.D.
431,3

5.533,6
4.011,7
N.D.
N.D.
9.125,3

N.D.
2.124,2
N.D.
N.D.
2.862,6

125
134
137
138
139

46
47
48
49
50

ALMACENES COPPEL
DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS
INDUSTRIAS PEOLES - METALS
MINERA MXICO
FLEXTRONICS MANUFACTURING

COMERCIO
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
SIDERURGIA/METALURGIA
MINERA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES

3.080,7
2.951,2
2.907,4
2.850,0
2.835,8

17,0
-4,6
-17,1
0,0
-3,8

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

3.022,7
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

152
158
159
167
169

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 143

LAS 100 MAYORES DE MXICO

SUBRK
2009

EMPRESA

51
52
53
54
55

GENERAL ELECTRIC
PHILIP MORRIS DE MXICO
AEROPUERTOS Y SERVICIOS AUXILIARES
GRUPO SANBORNS
IBERDROLA DE MXICO

ELECTRNICA
AGROINDUSTRIA
SERVICIOS GENERALES
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA

2.833,6
2.702,5
2.600,0
2.570,6
2.412,7

10,3
32,8
0,9
10,1
4,9

N.D.
N.D.
N.D.
236,0
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

170
177
183
184
193

56
57
58
59
60

IUSA - INDUSTRIAS UNIDAS


AEROMXICO (CINTRA)
EMPRESAS ICA
MEXICHEM
HOME DEPOT

INDUSTRIA MANUFACTURERA
TRANSPORTE/LOGSTICA
CONSTRUCCIN
PETROQUMICA
COMERCIO

2.397,1
2.383,5
2.362,7
2.349,6
2.336,2

-3,5
13,5
43,6
4,6
10,2

N.D.
N.D.
45,6
224,4
N.D.

N.D.
N.D.
284,6
523,8
N.D.

N.D.
N.D.
4.955,3
3.083,9
N.D.

N.D.
N.D.
1.286,2
1.026,4
N.D.

194
196
198
200
201

61
62
63
64
65

GRUPO CASA SABA


DANONE
MOVISTAR
SIGMA
NACIONAL DE DROGAS

COMERCIO
ALIMENTOS
TELECOMUNICACIONES
ALIMENTOS
QUMICA/FARMACIA

2.280,1
2.271,3
2.224,5
2.187,0
2.151,6

11,1
32,0
-3,2
15,9
-2,2

21,5
N.D.
N.D.
87,0
N.D.

90,2
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

1.154,7
N.D.
N.D.
1.438,5
N.D.

509,1
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

202
203
208
213
219

66
67
68
69
70

GRUPO XIGNUX
PROCTER & GAMBLE DE MXICO
ALTOS HORNOS DE MXICO
NEMAK
KIMBERLY CLARK DE MXICO

MULTISECTOR
QUMICA/FARMACIA
SIDERURGIA/METALURGIA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
CELULOSA/PAPEL

2.132,5
2.065,7
2.013,5
1.949,0
1.890,6

-4,6
-2,1
-22,0
-18,1
13,4

90,2
N.D.
72,2
-194,1
317,8

180,1
N.D.
268,1
N.D.
604,4

1.736,9
N.D.
3.999,3
3.023,0
2.079,3

672,4
N.D.
1.495,3
N.D.
660,8

220
227
232
242
248

71
72
73
74
75

EMBOTELLADORAS ARCA
GRUPO VITRO
PHILIPS MEXICANA
MEXICANA DE AVIACIN
INDUSTRIAS BACHOCO

BEBIDAS/LICORES
INDUSTRIA MANUFACTURERA
ELECTRNICA
TRANSPORTE/LOGSTICA
AGROINDUSTRIA

1.854,8
1.836,2
1.832,5
1.808,5
1.780,4

26,7
-12,5
11,4
1,6
22,4

187,6
-63,5
N.D.
N.D.
61,0

374,3
214,3
N.D.
N.D.
158,9

1.962,5
2.503,5
N.D.
N.D.
1.521,4

1.209,0
44,4
N.D.
N.D.
1.116,5

254
258
261
267
269

76
77
78
79
80

INDUSTRIAS CH
MEGA
NOKIA
DEACERO
GRUPO KUO

SIDERURGIA/METALURGIA
COMERCIO
ELECTRNICA
SIDERURGIA/METALURGIA
MULTISECTOR

1.696,5
1.675,1
1.592,1
1.582,7
1.528,0

-40,2
5,8
9,8
-2,3
-4,4

-49,9
N.D.
N.D.
N.D.
38,2

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
144,3

81,1
N.D.
N.D.
N.D.
1.400,4

1.561,2
N.D.
N.D.
N.D.
382,2

284
285
295
296
308

81
82
83
84
85

GRUPO VIZ
CONSTRUCTORAS ICA
DESARROLLADORA HOMEX
GRUPO SIMEC
GRUPO CORVI

ALIMENTOS
CONSTRUCCIN
CONSTRUCCIN
SIDERURGIA/METALURGIA
COMERCIO

1.508,0
1.506,1
1.486,7
1.471,9
1.471,8

16,0
-3,0
9,1
-42,1
11,5

N.D.
N.D.
140,9
-24,7
N.D.

N.D.
N.D.
279,6
20,0
N.D.

N.D.
N.D.
2.645,4
2.057,5
N.D.

N.D.
N.D.
994,0
1.361,6
N.D.

312
314
316
322
323

86
87
88
89
90

CORPORACIN GEO
CORPORATIVO FRAGUA
TOYOTA
GRUPO CONDUMEX
CEMENTOS CRUZ AZUL

CONSTRUCCIN
COMERCIO
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
INDUSTRIA MANUFACTURERA
CEMENTO

1.470,3
1.465,4
1.430,5
1.409,0
1.403,6

16,5
21,0
-2,7
-6,9
21,0

117,0
46,6
N.D.
191,8
N.D.

275,3
56,6
N.D.
N.D.
N.D.

2.313,4
577,8
N.D.
N.D.
N.D.

755,3
326,8
N.D.
N.D.
N.D.

324
326
337
344
345

91
92
93
94
95

INDUSTRIAS PEOLES - MINING


GRUPO VILLACERO
GRUPO EMPRESARIAL ANGELES
SONY DE MXICO
SEARS

MINERA
SIDERURGIA/METALURGIA
SERVICIOS DE SALUD
ELECTRNICA
COMERCIO

1.397,1
1.374,8
1.367,8
1.357,5
1.335,8

51,5
-1,8
-2,3
8,6
17,4

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
1.556,8

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
173,0

347
351
353
356
362

SIEMENS MXICO
GRUPO OMNILIFE
WHIRLPOOL MXICO
ASARCO
UNILEVER DE MXICO

ELECTRNICA
SERVICIOS DE SALUD
ELECTRNICA
MINERA
QUMICA/FARMACIA

1.331,5
1.216,4
1.168,7
1.164,9
1.162,6

7,9
-1,9
8,1
-37,5
1,8

N.D.
N.D.
N.D.
195,0
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
360,2
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
1.234,0
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
367,2
N.D.

363
388
402
403
406

96
97
98
99
100

144 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

SECTOR / RUBRO

VARIACIN
UTILIDAD
EBITDA
ACTIVO TO- PATRIMONIO
VENTAS 2009
RK
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$ 2009 US$ TAL 2009 US$ NETO 2009 US$
US$ MILLONES
2009
(%)
MILLONES
MILLONES MILLONES
MILLONES

LAS 50 MAYORES DE CHILE

No slo de cobre vive Chile


El retail chileno sigue creciendo con fuerza en ese pas y Sudamrica, amenazando el
reinado de la minera.

a cada de la mayor empresa


chilena en el rnking de Las 500
Mayores Empresas de Amrica
Latina de 2009 fue fuerte. Del nmero
17, la estatal Codelco baj al nmero 27.
Perdi nada menos que 10 lugares. En
buena parte se debe a que otras firmas
aumentaron sus ingresos y escalaron
en la lista. Sin embargo, Codelco experiment el ao pasado una baja de
cerca de 16% en sus ingresos. Segn la
propia compaa, los menores precios
internacionales del cobre, el principal
producto de venta de la empresa, fueron

MS DIVERSIFICADAS
Distribucin por sector de las 50
mayores empresas chilenas
FUENTE: AMRICAECONOMA INTELLIGENCE

14

MINERA
35.102

12
COMERCIO
32.978

N DE EMPRESAS

10
8

ENERGA ELCTRICA
27.440

6
4
2

PETRLEO/GAS
9.908

MULTISECTOR
12.367

CELULOSA/PAPEL
7.312

0
Tamao Burbujas representan las ventasen US$ millones

la causa ms importante.
Pero la merma en los ingresos de
la estatal estuvo acompaada de otros
cambios, no menos importantes, en el
abanico empresarial del pas. Enersis,
el grupo elctrico chileno filial de la
italiana Enel desde 2009, aument sus
ventas en 13,5%. Esto la puso en el lugar 28 del rnking, a slo un puesto y
US$ 150 millones de la minera estatal.

146 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

El hecho refleja una clara tendencia


en Chile, que se vena observando en
los resultados de las compaas en
los aos previos: la base empresarial
se diversifica y entre las ms grandes
compaas del pas aparecen desarrolladores de infraestructura como Enersis
e importantes grupos de retail.

merado forestal-petrolero perteneciente


al grupo Angelini y que por mucho
tiempo fue la empresa privada ms
grande del pas, baj sus ingresos en
22,3% para llegar a US$ 9.955 millones.
Con ello cay 18 puestos en el rnking
latinoamericano.
El sector comercio es el que ms

El sector del comercio detallista en Chile ya suma


ventas por US$
$ 33.000 millones, slo US$
$ 3.000
millones por debajo del tradicional sector minero.
Cencosud,
el grupo de comercio minorista
liderado por el
chileno-alemn
Horst Paulmann,
que tiene operaciones en Brasil,
Colombia, Per
y Argentina, adems del propio
TELECOMUNICACIONES
Chile, factur
6.165
US$ 10.518 en
OTROS
4.345
BEBIDAS/LICORES
2009, un 8% ms
3.001
que en 2008, a
TRANSPORTE/LOGISTICA CONSTRUCCIN
pesar de que baj
2.566
6.551
dos lugares en el
rnking.
Falabella, la segunda empresa chilena del sector, tambin aument sus
ingresos, llegando a los US$ 6.959,4
millones, un 17,5% ms que el ao
anterior. Eso le permite situarse muy
cerca de minera Escondida, del grupo
BHP Billiton, que vendi US$ 7.071
millones en 2009, un 8% menos que
en 2008.
Empresas Copec, el gran conglo-

simboliza esta renovacin. Ya suma


US$ 33.000 millones en ventas, 16%
ms que el ao anterior, con empresas
altamente regionalizadas, como la propia
Cencosud, Falabella y Ripley. Sus ingresos van muy cerca de los US$ 36.000
millones que mostr en 2009 la minera,
el sector lder del pas, cuyos ingresos
cayeron 10% respecto de 2008. De
hecho, si se le agregan las ventas de
las embotelladoras CCU y Andina, el
retail igualara en tamao a la actividad
extractiva. Un cambio interesante para
una economa que histricamente se ha
centrado en la explotacin y exportacin
de commodities.
El sector de energa elctrica no
lo ha hecho nada de mal en el ltimo
tiempo. En 2009 alcanz ventas por
US$ 27.440 millones y se sita en el
tercer lugar entre los mayores sectores
productivos chilenos.
El mayor representante es Enersis,
nuevamente una compaa diversificada
en el resto de Sudamrica. Una prueba
de que la bsqueda de nuevos mercados ha sido la clave para las empresas
chilenas.

LAS 50 MAYORES DE CHILE

SUBRK
2009

EMPRESA

SECTOR / RUBRO

VARIACIN
UTILIDAD
EBITDA
ACTIVO TO- PATRIMONIO
VENTAS 2009
RK
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$ 2009 US$ TAL 2009 US$ NETO 2009 US$
US$ MILLONES
2009
(%)
MILLONES
MILLONES MILLONES
MILLONES

CODELCO
ENERSIS
CENCOSUD
EMPRESAS COPEC
ENAP

MINERA
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
MULTISECTOR
PETRLEO/GAS

12.147,8
11.997,9
10.518,2
9.954,7
7.097,5

-15,8
13,5
7,9
-22,3
-41,8

1.261,7
1.303,7
190,2
577,0
200,4

5.469,9
4.802,9
801,9
N.D.
546,0

16.039,1
26.084,8
9.783,5
15.600,2
5.559,8

5.308,6
6.947,6
4.297,6
8.956,7
443,8

27
28
36
38
64

6
7
8
9
10

ESCONDIDA
FALABELLA
ENDESA
D&S
CGE

MINERA
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA

7.071,0
6.959,4
4.755,3
4.540,9
3.577,7

-8,9
17,5
20,1
33,7
23,4

3.199,6
393,0
1.238,2
N.D.
223,1

N.D.
919,6
2.395,5
95,7
N.D.

7.968,4
8.167,4
12.182,0
3.177,1
6.730,1

5.568,6
3.533,2
4.085,6
1.027,3
1.896,0

66
67
100
103
123

11
12
13
14
15

LAN
COLLAHUASI
CMPC PAPELES Y CARTONES
ARAUCO
SUDAMERICANA DE VAPORES

TRANSPORTE/LOGSTICA
MINERA
CELULOSA/PAPEL
CELULOSA/PAPEL
TRANSPORTE/LOGSTICA

3.519,2
3.208,3
3.127,7
3.113,0
3.031,9

-15,0
21,1
5,0
-15,6
-38,7

233,0
1.564,5
261,0
304,6
-669,7

N.D.
2.136,0
646,2
N.D.
-558,7

5.772,0
4.094,4
12.263,9
11.415,8
1.954,4

1.105,9
3.027,2
7.109,8
6.382,4
591,4

127
143
147
150
154

16
17
18
19
20

ANTOFAGASTA PLC
MALL PLAZA
SODIMAC
CHILECTRA
LOS PELAMBRES

MINERA
COMERCIO
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
MINERA

2.962,6
2.180,0
2.130,9
2.095,2
2.024,5

-12,2
9,0
20,8
21,9
-6,7

667,7
N.D.
67,4
401,5
956,2

N.D.
N.D.
138,9
324,2
1.363,0

9.510,5
N.D.
1.018,5
2.755,8
3.418,6

6.617,4
N.D.
488,9
2.009,6
2.082,3

157
216
221
225
231

21
22
23
24
25

ENTEL
RIPLEY
ANGLO AMERICAN SUR
AGROSUPER
JUMBO

TELECOMUNICACIONES
COMERCIO
MINERA
AGROINDUSTRIA
COMERCIO

1.951,2
1.753,4
1.707,7
1.700,0
1.670,0

15,1
7,6
-14,6
30,8
36,5

280,9
12,9
733,0
N.D.
N.D.

782,6
8,4
N.D.
N.D.
N.D.

2.696,1
2.165,0
3.229,2
N.D.
N.D.

1.304,9
1.243,1
2.582,8
N.D.
N.D.

241
273
280
283
286

26
27
28
29
30

AES GENER
FASA
SANTA ISABEL
CCU
MOVISTAR

ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
COMERCIO
BEBIDAS/LICORES
TELECOMUNICACIONES

1.655,6
1.642,8
1.582,6
1.533,4
1.507,8

0,9
11,8
27,3
23,4
16,6

328,4
12,1
N.D.
252,8
285,1

550,6
53,5
N.D.
N.D.
N.D.

5.431,2
714,5
N.D.
2.179,5
2.410,0

2.597,2
112,3
N.D.
912,7
1.616,2

288
289
297
303
313

31
32
33
34
35

EMBOTELLADORA ANDINA
SHELL CHILE
SIGDO KOPPERS
SQM
CAP

BEBIDAS/LICORES
PETRLEO/GAS
CONSTRUCCIN
MINERA
SIDERURGIA/METALURGIA

1.467,4
1.460,8
1.442,1
1.438,8
1.388,2

9,0
-8,4
19,9
-19,8
-30,4

171,6
N.D.
68,8
327,5
-14,9

317,8
N.D.
251,2
595,1
125,7

1.155,6
N.D.
1.965,0
3.207,4
2.417,2

664,6
N.D.
587,4
1.468,6
950,3

325
327
333
335
349

36
37
38
39
40

TELEFNICA CHILE
PETROBRAS
ENTEL PCS
ENAMI
EMPRESAS BANMDICA

TELECOMUNICACIONES
PETRLEO/GAS
TELECOMUNICACIONES
MINERA
SERVICIOS DE SALUD

1.365,8
1.350,0
1.340,1
1.303,9
1.256,7

25,4
-9,7
14,3
-12,0
30,2

85,9
N.D.
230,7
38,2
55,6

493,0
N.D.
568,0
101,5
102,3

2.708,2
N.D.
1.443,2
1.390,4
856,5

1.132,2
N.D.
561,7
775,6
264,8

355
359
361
367
374

41
42
43
44
45

CGE DISTRIBUCIN
QUIENCO
MINERA VALPARASO
ANGLO AMERICAN NORTE
COLBN

ENERGA ELCTRICA
MULTISECTOR
MULTISECTOR
MINERA
ENERGA ELCTRICA

1.219,4
1.208,6
1.203,7
1.175,6
1.160,8

17,2
3,0
3,6
45,5
0,9

72,7
368,9
399,9
298,7
234,7

101,4
55,0
644,0
N.D.
337,1

999,7
3.982,3
9.078,7
622,8
5.447,3

463,6
2.105,5
6.787,7
295,6
3.430,7

386
392
398
401
407

46
47
48
49
50

SALFACORP
CMPC TISSUE
CANDELARIA
XSTRATA COPPER CHILE S.A.
EDELNOR

CONSTRUCCIN
CELULOSA/PAPEL
MINERA
MINERA
ENERGA ELCTRICA

1.123,7
1.071,7
1.071,4
990,6
978,5

16,4
18,6
-6,9
-33,3
67,5

14,5
104,4
354,6
N.D.
259,2

65,0
N.D.
N.D.
N.D.
341,4

1.040,2
1.814,9
954,5
N.D.
2.355,0

347,9
1.814,9
726,3
N.D.
1.329,6

424
437
438
461
466

1
2
3
4
5

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 147

POR PAS
LAS 20 MAYORES DE ARGENTINA
SUBRK
2009

EMPRESA

SECTOR / RUBRO

TECHINT
YPF
TENARIS
CARGILL
TERNIUM

SIDERURGIA/METALURGIA
PETRLEO/GAS
SIDERURGIA/METALURGIA
AGROINDUSTRIA
SIDERURGIA/METALURGIA

6
7
8
9
10

BUNGE
CARREFOUR
CENCOSUD
TELECOM
PETROBRAS ENERGA

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

1
2
3
4
5

VARIACIN
UTILIDAD
ACTIVO
PATRIMONIO
VENTAS 2009
EBITDA 2009
RK
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$
TOTAL 2009 US$ NETO 2009 US$
US$ MILLONES
US$ MILLONES
2009
(%)
MILLONES
MILLONES
MILLONES
17.786,0
8.960,8
8.149,3
6.925,4
4.959,0

-31,5
-10,8
-32,8
16,0
-41,4

N.D.
910,2
1.161,6
N.D.
767,1

N.D.
3.089,0
2.318,5
N.D.
708,5

26.539,0
10.517,8
13.483,3
N.D.
10.292,7

N.D.
4.929,8
9.092,2
N.D.
6.261,3

13
46
55
68
94

AGROINDUSTRIA
COMERCIO
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES
PETRLEO/GAS

4.797,6
3.267,7
3.223,2
3.192,2
3.125,8

14,5
4,6
-2,9
4,4
-28,5

N.D.
N.D.
N.D.
366,8
241,5

N.D.
N.D.
N.D.
1.018,3
605,0

N.D.
N.D.
N.D.
2.776,2
6.026,9

N.D.
N.D.
N.D.
1.419,3
2.503,7

97
140
142
145
148

PAN AMERICAN ENERGY


ACEITERA GENERAL DEHEZA
VOLKSWAGEN
MOVISTAR
CLARO

PETRLEO/GAS
AGROINDUSTRIA
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
TELECOMUNICACIONES
TELECOMUNICACIONES

2.900,0
2.886,9
2.362,9
2.354,9
2.219,8

5,0
15,2
5,8
5,4
6,9

480,0
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

6.500,0
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

4.200,0
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

160
163
197
199
210

ARCOR
MOLINOS RO DE LA PLATA
SHELL CAPSA
FORD
PEUGEOT - CITRON

ALIMENTOS
AGROINDUSTRIA
PETRLEO/GAS
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES

2.200,0
2.098,0
2.062,8
1.844,8
1.842,4

6,6
-9,1
9,2
1,2
5,3

N.D.
62,0
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
201,4
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
971,4
N.D.
N.D.
N.D.

N.D.
312,9
N.D.
N.D.
N.D.

212
224
228
255
256

LAS 20 MAYORES DE COLOMBIA


SUBRK
2009

EMPRESA

SECTOR / RUBRO

VARIACIN
UTILIDAD
ACTIVO
PATRIMONIO
VENTAS 2009
EBITDA 2009
RK
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$
TOTAL 2009 US$ NETO 2009 US$
US$ MILLONES
US$ MILLONES
2009
(%)
MILLONES
MILLONES
MILLONES

ECOPETROL
ALMACENES XITO
ORGANIZACIN TERPEL
COMCEL
EXXONMOBIL

PETRLEO/GAS
COMERCIO
PETRLEO/GAS
TELECOMUNICACIONES
PETRLEO/GAS

18.127,4
3.448,8
2.970,6
2.882,7
2.414,2

-16,3
30,5
5,2
11,7
2,0

2.600,5
72,9
98,0
596,7
29,0

5.304,0
N.D.
N.D.
1.422,4
N.D.

26.267,6
3.162,2
1.250,8
3.672,7
515,4

26.267,6
2.059,7
741,7
2.163,2
207,7

12
130
156
164
192

6
7
8
9
10

GRUPO NAC. DE CHOCOLATES


EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN
REFINERA DE CARTAGENA
BAVARIA
TELEFNICA COLOMBIA

ALIMENTOS
SERVICIOS BSICOS
PETRLEO/GAS
BEBIDAS/LICORES
TELECOMUNICACIONES

2.261,4
2.168,0
1.958,5
1.926,3
1.884,3

27,0
28,1
-29,8
17,8
-1,5

105,1
832,5
-64,6
1.078,1
-450,3

N.D.
N.D.
N.D.
528,7
N.D.

3.415,0
11.860,2
1.500,0
4.709,5
4.396,5

2.654,8
8.812,1
1.218,0
2.815,2
2.084,0

206
218
240
243
249

11
12
13
14
15

CARREFOUR
GRUPO BAVARIA
AVIANCA
GRUPO ARGOS
DRUMMOND

COMERCIO
MULTISECTOR
TRANSPORTE/LOGSTICA
CEMENTO
MINERA

1.834,4
1.824,4
1.722,8
1.700,2
1.602,8

30,3
-21,4
4,8
-3,0
15,3

44,0
766,2
10,3
103,4
89,8

N.D.
N.D.
N.D.
1.350,0
N.D.

1.715,5
4.792,1
1.592,8
7.243,7
2.333,5

1.051,6
2.865,7
356,8
4.800,5
2.020,8

259
263
279
281
292

16
17
18
19
20

GRUPO ISA
CARBONES DEL CERREJN
CODENSA
OLMPICA
CHEVRON PETROLEUM COMPANY

ENERGA ELCTRICA
MINERA
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
PETRLEO/GAS

1.601,8
1.564,4
1.366,1
1.353,0
1.301,0

35,6
-33,9
21,2
24,5
-8,6

430,8
364,5
250,0
31,1
92,4

844,5
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.

8.257,8
1.328,5
2.709,3
756,9
697,2

2.991,8
810,4
1.552,4
336,8
255,9

293
300
354
358
369

1
2
3
4
5

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 149

POR PAS

LAS 15 MAYORES DE PER


SUBRK
2009
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

EMPRESA
REFINERA LA PAMPILLA
TELEFNICA DEL PER
PETROPER
SOUTHERN PER COPPER CORP.
MINERA YANACOCHA
MINERA ANTAMINA
MINERA CERRO VERDE
IFH PER - GRUPO INTERBANK
HOLDING ALIMENTARIO DEL PER
AJE GROUP
ALICORP
BARRICK MISQUICHILCA
CONSORCIO MINERO CORMIN
MOVISTAR
FALABELLA PER

SECTOR / RUBRO

VARIACIN
UTILIDAD
ACTIVO
PATRIMONIO
VENTAS 2009
EBITDA 2009
RK
VENTAS 09/08 NETA 2009 US$
TOTAL 2009 US$ NETO 2009 US$
US$ MILLONES
US$ MILLONES
2009
(%)
MILLONES
MILLONES
MILLONES

PETRLEO/GAS
TELECOMUNICACIONES
PETRLEO/GAS
MINERA
MINERA
MINERA
MINERA
MULTISECTOR
ALIMENTOS
BEBIDAS/LICORES
ALIMENTOS
MINERA
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES
COMERCIO

2.558,9
2.521,4
2.450,7
2.223,3
2.077,4
1.903,1
1.757,5
1.484,2
1.373,1
1.300,0
1.283,6
1.269,9
1.232,2
1.231,6
1.153,5

-35,7
12,2
-8,0
-18,0
27,9
-33,1
-4,3
36,1
14,6
19,3
8,9
-7,0
21,8
16,7
17,9

49,1
281,4
92,6
706,9
712,8
N.D.
708,5
155,5
59,9
N.D.
75,7
625,9
N.D.
228,7
978,1

128,5
1.072,2
188,8
1.233,8
1.332,0
N.D.
1.198,3
N.D.
N.D.
N.D.
185,0
1.009,8
N.D.
500,0
179,7

898,3
3.859,9
1.336,1
2.582,4
2.456,2
N.D.
1.913,2
7.258,9
1.022,2
N.D.
910,6
2.793,3
N.D.
1.087,4
1.196,6

270,3
1.230,8
378,8
1.885,6
1.711,1
N.D.
1.446,1
697,4
463,5
N.D.
507,6
2.349,2
N.D.
314,3
473,5

185
186
187
209
226
245
272
318
352
370
371
372
382
383
409

LAS 5 MAYORES DE VENEZUELA


SUBRK
2009
1
2
3
4
5

EMPRESA
PDVSA
PEQUIVEN
CANTV
MOVISTAR
SIVENSA

SECTOR / RUBRO

EBITDA
VENTAS 2009 US$ VARIACIN VEN- UTILIDAD NETA
2009 US$
MILLONES
TAS 09/08 (%) 2009 US$ MILLONES
MILLONES

PETRLEO/GAS
PETROQUMICA
TELECOMUNICACIONES
TELECOMUNICACIONES
SIDERURGIA/METALURGIA

60.663,8
11.453,6
5.492,0
5.408,0
997,5

-52,0
18,2
19,5
38,6
-15,4

N.D.
N.D.
990,6
N.D.
136,1

N.D.
N.D.
1.298,7
N.D.
218,0

ACTIVO TOTAL 2009 PATRIMONIO NETO RK


US$ MILLONES 2009 US$ MILLONES 2009
N.D.
N.D.
6.761,7
N.D.
2.064,7

N.D.
N.D.
2.641,3
N.D.
1.300,7

3
32
88
91
459

LAS 5 MAYORES DE CENTROAMRICA


SUBRK
2009
1
2
3
4
5

EMPRESA
RECOPE
INTEL
AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAM
GRUPO ICE
COPA AIRLINES

PAS

SECTOR / RUBRO

C.RI
C.RI
PAN
C.RI
PAN

PETRLEO/GAS
ELECTRNICA
SERVICIOS BSICOS
SERVICIOS BSICOS
TRANSPORTE/LOGSTICA

VARIACIN
UTILIDAD
ACTIVO TOTAL PATRIMONIO
VENTAS 2009
EBITDA 2009
RK
VENTAS 09/08 NETA 2009
2009 US$
NETO 2009
US$ MILLONES
US$ MILLONES
2009
(%)
US$ MILLONES
MILLONES US$ MILLONES
2.701,4
2.101,0
2.000,3
1.822,0
1.253,1

-0,2
1,3
0,8
15,7
-2,8

N.D.
N.D.
1.026,5
127,1
240,4

N.D.
N.D.
1.529,3
N.D.
330,1

N.D.
N.D.
5.438,8
7.364,5
2.092,9

N.D.
N.D.
517,1
2.337,7
865,6

178
223
236
264
377

LAS 3 MAYORES DE ECUADOR


SUBRK
2009
1
2
3

EMPRESA
PETROECUADOR
SUPERMERCADOS LA FAVORITA
CONECEL

150 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

SECTOR / RUBRO
PETRLEO/GAS
COMERCIO
TELECOMUNICACIONES

VARIACIN
UTILIDAD
ACTIVO TOTAL PATRIMONIO
VENTAS 2009
EBITDA 2009
RK
VENTAS 09/08 NETA 2009
2009 US$
NETO 2009
US$ MILLONES
US$ MILLONES
2009
(%)
US$ MILLONES
MILLONES US$ MILLONES
8.056,5
1.314,7
1.154,0

-25,9
6,3
8,2

N.D.
99,6
N.D.

N.D.
193,8
564,0

N.D.
754,2
N.D.

N.D.
458,6
N.D.

57
365
408

SUBRK
2009

EMPRESA

PAS

PUESTOS RK
SUBE 2009

VRG - LINHAS AREAS


GAFISA
COPASA
GRUPO ANDRE MAGGI
LA FONTE PARTICIPAES

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

254
220
200
181
173

132
276
250
235
126

6
7
8
9
10

CONSTRUTORA QUEIROZ GALVO


COSAN
ELECTROLUX DO BRASIL
ANDRADE GUTIERREZ PARTICIPAES
MINERVA

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

166
150
150
148
130

211
62
253
58
315

11
12
13
14
15

UTE
CONTAX
MAGAZINE LUIZA
GRUPO SCHINCARIOL
SOTREQ

URU
BRA
BRA
BRA
BRA

116
111
110
109
106

348
381
290
310
379

16
17
18
19
20

AMPLA
B2W - CIA. GLOBAL DO VAREJO
CELPE
PREZUNIC SUPERMERCADOS
ZAFFARI E BOURBON

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

105
100
98
98
97

21
22
23
24
25

QUATTOR
GUARARAPES - RIACHUELO
KRAFT FOODS
NET BRASIL
CCR RODOVIAS

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

26
27
28
29
30

CESP
NATURA
BRETAS SUPERMERCADOS
SENDAS DISTRIBUIDORA
REDE ENERGIA

31
32
33
34
35

1
2
3
4
5

LAS QUE MS BAJARON

LAS QUE MS SUBIERON

MOVIMIENTOS EN EL RNKING

SUBRK
2009
1
2
3
4
5

EMPRESA

PAS

PUESTOS RK
BAJA 2009

CHI
MOLYMET
MX
VITRO ENVASES
CHI
XSTRATA COPPER CHILE S.A.
CHI
EMPRESAS NAVIERAS
CIA. BRASILEIRA DE METALURGIA E MINERAO BRA

312
190
177
170
161

483
492
461
486
431

6
7
8
9
10

GRUPO SIMEC
GRUPO CONDUMEX
PERUPETRO
INDUSTRIAS CH
CAP

MX
MX
PER
MX
CHI

154
147
143
139
132

322
344
422
284
349

11
12
13
14
15

CARBONES DEL CERREJN


GRUPO SALUDCOOP
MINERA EL ABRA
SIDERAR
VOLVO

COL
COL
CHI
ARG
BRA

125
115
111
106
105

300
434
489
287
257

299
217
336
393
389

16
17
18
19
20

SIVENSA
MINERA ANTAMINA
SQM
MOVISTAR
GENERAL MOTORS COLMOTORES

VEN
PER
CHI
COL
COL

102
101
100
98
96

459
245
335
465
428

96
96
95
94
91

176
376
338
181
270

21
22
23
24
25

MASISA
REFINERA DE CARTAGENA
ALCOA
NOKIA
REFINERA LA PAMPILLA

CHI
COL
BRA
BRA
PER

93
91
89
87
83

490
240
420
247
185

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

90
89
89
88
87

309
189
394
251
162

26
27
28
29
30

GRUPO BAVARIA
ENAMI
TIENDAS COMERCIAL MEXICANA (*)
SUDAMERICANA DE VAPORES
CANDELARIA

COL
CHI
MX
CHI
CHI

83
82
78
74
73

263
367
485
154
438

COELCE
OI - TNL PCS
ELEKTRO
POSITIVO INFORMTICA
EQUATORIAL

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

86
85
85
85
84

384
110
307
380
334

31
32
33
34
35

CHEVRON PETROLEUM COMPANY


ALTOS HORNOS DE MXICO
NEMAK
URBI DESARROLLOS URBANOS
ANGLO AMERICAN SUR

COL
MX
MX
MX
CHI

71
69
68
68
66

369
232
242
457
280

36
37
38
39
40

LOJAS RENNER
PAN AMERICAN ENERGY
PO DE ACAR
LIQUIGS
M. DIAS BRANCO

BRA
ARG
BRA
BRA
BRA

84
82
82
80
80

357
160
214
328
360

36
37
38
39
40

BARRICK MISQUICHILCA
YARA BRASIL
BASF DE MXICO (*)
CHRYSLER (*)
INDUSTRIAS PEOLES - METALS (*)

PER
BRA
MX
ARG
MX

62
61
60
59
58

372
397
469
479
159

41
42
43
44
45

ULTRAGAZ
ANGLO AMERICAN NORTE
COELBA
PONTO FRIO - GLOBEX
MARFRIG

BRA
CHI
BRA
BRA
BRA

75
75
74
73
71

304
401
244
195
87

41
42
43
44
45

SOUTHERN PER COPPER CORP.


PETROBRAS ENERGA
SAMARCO MINERAO
GRUPO VITRO
GRUPO KUO

PER
ARG
BRA
MX
MX

56
54
54
53
52

209
148
291
258
308

46
47
48
49
50

CONSTRUES E COMRCIO CAMARGO CORRA


PROFARMA
INFRAERO
TRANSPETRO
CAMARGO CORRA CIMENTO

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA

70
69
69
66
65

168
319
341
205
306

46
47
48
49
50

FOSFRTIL
TERNIUM
HOCOL
HOSPITALES ANGELES (*)
PEMEX PETROQUMICA

BRA
ARG
COL
MX
MX

52
51
51
50
49

343
94
482
473
119

152 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

NUEVAS EN EL RNKING

EMPRESA

PAS

SECTOR / RUBRO

VENTAS
2009 US$
MILLONES

VARIACIN
VENTAS
09/08 (%)

UTILIDAD
NETA 2009
US$ MILL.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

UNILEVER
ALESAT
FIBRIA
CONSTRUTORA ANDRADE GURIERREZ
CNH
PANPHARMA
SPAL
SEARA
IFH PER - GRUPO INTERBANK
SHELL CHILE
HOLDING ALIMENTARIO DEL PER
PETROBRAS
ARCELOR MITTAL INOX
CEEE PARTICIPAOES
PETRLEO SABB
MEDIAL SADE
ISAGEN
ASARCO
HYPERMARCAS
ALPARGATAS
GALVO ENGENHARIA
PDG REALTY
ASSAI
DELTA CONSTRUES
MAGNESITA SA
PAMPA ENERGA
RIO GDE ENER
EMPRESA DE TELECOM. DE BOGOT
BROOKFIELD
PROCTER & GAMBLE
ENERGISA
NOVARTIS
CPFL BRASIL
DROGASIL
IRMAOS MUFFATO & CIA.
EDELNOR
GVT HOLDING
AES TIETE
SEMP TOSHIBA
CTEEP
EMGESA
MRV
CIA. EST. DE DIS. DE ENERGIA ELTRICA
INFRA. Y TRANSPORTES MXICO
VULCABRAS
TERPEL
AMAZONAS ENERGIA
POSTOBON
ROCHE
ELETRONUCLEAR
ROSSI RESID
EPS COOMEVA

BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
PER
CHI
PER
CHI
BRA
BRA
BRA
BRA
COL
MX
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
ARG
BRA
COL
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
BRA
CHI
BRA
BRA
BRA
BRA
COL
BRA
BRA
MX
BRA
CHI
BRA
COL
BRA
BRA
BRA
COL

MULTISECTOR
PETRLEO/GAS
CELULOSA/PAPEL
CONSTRUCCIN
AUTOMOTRIZ/AUTOPARTES
COMERCIO
BEBIDAS/LICORES
AGROINDUSTRIA
MULTISECTOR
PETRLEO/GAS
ALIMENTOS
PETRLEO/GAS
SIDERURGIA/METALURGIA
ENERGA ELCTRICA
PETRLEO/GAS
SERVICIOS DE SALUD
ENERGA ELCTRICA
MINERA
QUMICA/FARMACIA
TEXTIL/CALZADO
CONSTRUCCIN
CONSTRUCCIN
COMERCIO
CONSTRUCCIN
MINERA
ALIMENTOS
ENERGA ELCTRICA
TELECOMUNICACIONES
CONSTRUCCIN
QUMICA/FARMACIA
ENERGA ELCTRICA
QUMICA/FARMACIA
ENERGA ELCTRICA
COMERCIO
COMERCIO
ENERGA ELCTRICA
TELECOMUNICACIONES
ENERGA ELCTRICA
ELECTRNICA
ENERGA ELCTRICA
ENERGA ELCTRICA
CONSTRUCCIN
ENERGA ELCTRICA
MINERA
TEXTIL/CALZADO
PETRLEO/GAS
ENERGA ELCTRICA
BEBIDAS/LICORES
QUMICA/FARMACIA
ENERGA ELCTRICA
CONSTRUCCIN
SERVICIOS DE SALUD

6.350,6
3.955,8
3.445,7
3.337,1
2.183,9
1.991,4
1.723,8
1.593,0
1.484,2
1.460,8
1.373,1
1.350,0
1.329,2
1.303,9
1.248,9
1.206,8
1.177,4
1.164,9
1.163,1
1.151,6
1.140,7
1.139,3
1.139,0
1.129,4
1.106,5
1.068,9
1.057,3
1.044,2
1.040,7
1.028,0
1.008,4
1.007,7
991,1
988,1
984,1
978,5
975,8
959,0
957,0
952,0
950,8
946,2
929,9
920,1
917,2
914,2
913,7
909,5
905,2
904,0
903,0
901,6

44,2
53,6
169,2
87,0
-1,3
52,4
115,9
29,0
36,1
-8,4
14,6
-9,7
-18,9
40,1
49,7
52,6
179,8
-37,5
103,9
62,2
176,8
116,3
56,1
110,5
76,4
-7,6
48,1
57,9
207,0
59,2
43,7
40,3
34,8
83,3
61,0
67,5
72,7
38,2
46,4
42,1
99,1
35,6
-15,1
31,6
-28,9
115,4
57,4
43,5
71,1
-

N.D.
17,3
320,5
-276,2
N.D.
119,5
184,3
-191,1
155,5
N.D.
59,9
N.D.
329,6
N.D.
16,8
-62,5
253,2
195,0
180,0
77,4
161,3
194,2
9,2
130,7
-17,0
56,1
93,8
100,4
115,9
101,4
143,4
9,5
120,9
42,8
N.D.
259,2
75,6
448,1
123,9
475,9
287,1
199,5
N.D.
121,1
78,6
N.D.
-34,6
129,2
78,5
31,7
125,3
2,7

LAS DEBUTANTES EN EL RNKING

SUBRK
2009

154 AMRICAECONOMA / JULIO, 2010

EBITDA
ACTIVO TO- PATRIMONIO
RK
2009 US$ TAL 2009 US$ NETO 2009
2009
MILLONES MILLONES US$ MILL.
N.D.
104,0
901,9
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
-80,3
N.D.
360,2
288,9
150,0
166,4
202,1
30,7
N.D.
209,6
190,6
227,4
N.D.
202,6
N.D.
307,7
N.D.
171,8
68,1
N.D.
341,4
327,1
723,9
N.D.
N.D.
N.D.
230,7
N.D.
272,8
163,7
N.D.
97,1
N.D.
N.D.
N.D.
155,9
N.D.

N.D.
572,1
16.266,8
3.437,8
N.D.
788,3
1.026,3
1.019,6
7.258,9
N.D.
1.022,2
N.D.
2.590,0
4.284,0
176,5
553,1
2.449,0
1.234,0
3.611,0
1.004,5
412,0
3.504,8
N.D.
655,7
2.852,2
2.496,7
1.517,9
2.395,4
3.188,1
2.677,8
2.054,9
651,4
267,2
420,4
N.D.
2.355,0
2.144,1
1.292,6
1.263,9
3.632,2
4.033,1
2.503,4
2.316,2
1.883,6
918,8
N.D.
2.542,6
1.389,6
477,2
4.947,9
2.531,6
207,8

N.D.
73,5
5.751,8
1.328,9
N.D.
478,6
663,0
562,7
697,4
N.D.
463,5
N.D.
1.108,3
1.483,4
93,9
244,4
1.655,4
367,2
1.974,1
605,3
253,0
1.689,0
N.D.
473,6
1.274,8
871,2
676,7
1.247,3
1.388,3
1.496,5
461,1
126,2
2,1
234,1
N.D.
1.329,6
1.216,5
287,8
760,8
2.405,4
2.928,0
1.374,3
1.112,6
1.378,3
251,3
N.D.
1.252,8
1.257,6
329,7
2.484,2
1.311,4
59,4

72
116
131
135
215
238
278
294
318
327
352
359
364
368
378
395
400
403
404
410
414
415
416
421
429
440
444
446
447
451
454
456
460
462
464
466
467
470
471
474
476
477
481
484
488
491
493
495
496
498
499
500

METODOLOGA

As hacemos las 500


Notas en el rnking: (1)=Estimado / E=Estatal / P=Privada Local / P*=Privada Extranjera

os pases incluidos en el rnking


son: Argentina, Bolivia, Brasil,
Chile, Colombia, Costa Rica,
Ecuador, El Salvador, Guatemala,
Honduras, Mxico, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per, Puerto Rico,
Repblica Dominicana, Uruguay y
Venezuela.
Las cifras fueron recopiladas y
verificadas por AmricaEconoma
Intelligence en fuentes oficiales y
bolsas de valores en el caso de empresas abiertas. O se han solicitado a
travs de un cuestionario en el caso
de empresas cerradas. En situaciones
excepcionales, debidamente sealadas,
se han considerado datos de fuentes
secundarias o estimaciones propias
a partir de informacin pblica o de
mercado. Las cifras corresponden a
ejercicios terminados en diciembre
de 2009, salvo que se indique lo
contrario.
El rnking no incluye bancos e instituciones financieras debido a que el
criterio de ordenamiento corresponde
a las ventas, mientras que para estas
instituciones lo relevante son los portafolios de activos. AmricaEconoma
Intelligence produce cada ao un rnking especial para estas empresas en
la edicin de septiembre.

lizada. Por esto, las posiciones de las


empresas en el presente ao pueden
diferir de aquellas publicadas el ao
pasado.

Posiciones

Las Ventas

El orden del rnking es determinado


por el monto de ventas netas en dlares a diciembre de 2009. Las cifras
correspondientes a diciembre de 2008
se han revisado y corregido sobre la
base de informacin disponible actua-

stas se consignan netas de impuestos


y devoluciones, siguiendo la tendencia
internacional a este respecto. Algunas
excepciones a este criterio continan
en aquellos casos en que no ha sido
posible obtener esta informacin.

La Conversin a Dlares
La conversin a dlares de los conceptos se ha efectuado al tipo de cambio
del 31 de diciembre de 2009 para cada
moneda.

Estados Financieros
El rnking intenta uniformar al mximo
la informacin contable publicada en
la regin, lo que no siempre es posible. Por esto debe ponerse atencin a
la interpretacin de tems como utilidad, ventas y patrimonio en pases
con tasas de inflacin significativas,
ya que las empresas no estn obligadas a presentar el ajuste o correccin
monetaria de estos conceptos. Algunas empresas comenzaron en 2009 a
utilizar las Normas Internacionales de
Informacin Financiera (IFRS, por sus
siglas en ingls), por lo que la comparacin con los datos informados en
2008 puede tener distorsiones menores,
debidamente sealadas.

Variacin de Ventas
2009-2008
Las variaciones anuales de ventas son
nominales en dlares corrientes y deben
analizarse con la debida consideracin,
en cuanto a la valoracin o depreciacin de las monedas locales respecto al
dlar, as como los niveles de inflacin
de cada pas.

Propiedad y Sector
La definicin de propiedad corresponde
al criterio de accionista mayoritario al
cierre de 2009.
En la clasificacin de sector, en tanto,
se considera aquella actividad o rubro
que es dominante en los ingresos de
cada compaa.

Consolidacin
La informacin consignada en el rnking de empresas abiertas o en bolsa
corresponde, en general, a balances
que consolidan operaciones de la
matriz con sus filiales en el pas y el
exterior, y que adicionalmente utilizan
correccin monetaria.

Fuentes
Las fuentes de informacin utilizadas para
construir el rnking fueron las propias
empresas, sus sitios web, organismos
oficiales (como superintendencias de
valores de los distintos pases), adems
de Economatica. Asimismo, se utiliz
informacin de las aduanas de los pases
para determinar las exportaciones.

Agradecimientos
Nuestros agradecimientos a las instituciones oficiales, Economatica y, en especial,
a todas las empresas que colaboraron
con nuestra encuesta.

JULIO, 2010 / AMRICAECONOMA 155