You are on page 1of 20

hIZ
âîq ÆŠgŠIZgzZ
-Zx **
–Ý°Z†vZ†1Z

 änÛni àe]ˆÒ†Ú

¼ núÆ kZ gzZ ÷ ð⠁ ~ [  KZ ä vZ Ž ÷ D Ö ÃVÂ!*


Û wi ** yZ vߎ
Ö ªvZÐ VÍß, Z÷D½v W~V°LZ {z÷D™Ýq]ZŠ ¢( ~z*Š )
#
ŠgŠaÆVÍß, Z Ç}™u 0*
[Z±u ** HÃyZ „:gzZ Ç}™x¯: yŠÆ
Ð Vƒk
(-¿áZzä™yÒ:]c* Û ÅŠ ˜) ªXì
WãWŒ
é÷‚øuô]æ$ è÷Ú$ ]ö ÜûÓöjöÚ$ ]ö åô „ôâ á$ ]ôæø
) )„q
ì® ) )~gvG
-Z®
7e BNŠ™wÅyWŒ
$Wt ÃVo) Vz%À` WèYì ˆÅp’~ÀF, Û
Xì Zƒc* .ÃTì hZzЮ
¯Z} ) )Ë: ËðÃC
Ù āakZì
-Z +Š Zg vG)ì Š
Û &y#Z ŒZ b§ÏZ ( ì +Š „q
yWŒ HH~ yWŒ ß
Û ŽÀF,
Å„ K~÷Ž ¶Å(,

gŠ~ˆ6,„Š y¶ /~ÀF,
¥ ä ~ßñì 4z] .Ì~ÀF, Æ
[p'ÀF,9²'ñYÅùg â [pû ¡÷nûjôÏûiø ]çû³×ö³jôùÎöæø ü ( 61e ÑZ ) ˆ
$W[Z x
Not for Ôg&
+Ôg2Ô f÷]Z W,
ZÆVñÝ}g ‚~ÀF,
'N YbŠ™} •} •
äÅxsZgzZ'ì YZz™¿6,weZZÝ>Z nwÃx ¸„ A
$Xì @*ƒŠ Zi WgzZ sale
E
Í ÐwyY f}g øÌ` WŽ'ì µ Â"ÐxsZ î0E
÷D Z< 0Ò‘zz~(,Ѓ
Å
'
! ²·+@ÎZ x â ÑZ x â ZÔ ƒ xsgzZ ÷ âigzZ ëÑ Æ g ÇŠgz6,Æ Vâ ˜ =°ƒ

kŠZ]Z f Å 
X6,
!]æ‚øjøâû ] ‚ôÏøÊø ä́eô ÜûjößûÚø ! «Úø Øô%ûÛôeô ]çû ßöÚø ! áû^ô Êø
fƒCc* $ƒñÑyZZ (/ô) ?6NÑyZZ ( vß )¤
$Z@A
e /Z
â
\¬vZ c*Û Š÷ ¦:wÎgg
á gZävZwÎgā÷D™yÒ/0vZ†** $u
Å} 2}÷tig Z÷gzZÑ äƒ]Š „Åq
-ÑÑ{uzvZā ‚5™}Šg ZŒ=ä
Å ( Š ˜) j§}÷Ž ì ˆ~Š ¯ gl » ¿kZ ðZÎggzZ ª H3gnÆ ãZ
fì Š
Û Ìt ð¸}÷X ì Ð ~ ÏZ {z}™g (Z¹xÐ x ¸ËŽgzZ}™¿#
yWŒ
Ö Z ~g7gzZ7s %Z »Ëg
»0# v:Z~Tì „g
$Q ZÔ~È- ŠÔ~w', $uz
CÅT© Âì {zgzZì ]gßq
A 6,Š ã
¼ -Z ÅŠ ŽZ kZ1X ì xŠq
-Z s§ÅŠ ŽZ
-Z ƒ Wā å¹Ãòg »zŠ·ä\¬vZ6,
āœq
]!* TìŠ ã ƒê»3gzZ
C{ztXì **
-Z~?gzZëŽ s§Å
Xì q
{z´Æ© Â…a kZX ìB‚Æ]¨¤.Æ*Š¨ £ Zg ø [ Z !VǸ }÷
X ǃ**
ƒ\Z6, -Z™wÈÃ]Ã%ZgzZ
CÅÝq
Šã
*™y´Z »]P',Ð q kZC
* ¬: ÷ D ⠁
Ù āì È »]¨®!* Û [;ß Z†0· 
ß|
ðÃgzZc* @Y3g {o»nË{z´ÆvZ~}g!*
# gŠÔƒyK̈ZÔƒX{zì eÔƒ* ÆT
: VY „ ð¸ c* /Z }™]ÐÐ kZ}Š „ZÍ Å „ZegzZ ¬Æ q k ZgzZƒ q
{zp¤
\!*
tÂH7¼Ã{)zMcÔgzWc* ™]Š „ÅvZsÜ~āì Ht¿Ž ÔVƒ
× Ë1Vƒ@*
g Z'
èÂç³³³Û³³³³r³³³³Ú)Xì ;g™g ïZ »]¨¤t„:ì 7yZZ6
, Ñ~òúŠ LZ¿
vZ»kZì N*
( OP(OOKPVèm‚rßÖ] Øñ^ŠÛÖ]ç×ñ^‰†Ö]

Â÷áZz< /Z÷ñƒG} 9ÆV- ßñÂ] Ã%ZÆÀ` WgzZ


Û ~ßñt¤
L zyWŒ
Vâ ZyVYgzZ 'W7~™VY7Z {zг7,ÐW\WŽ tWÅyWŒ
Û ãZz âZ
,Ïz J¹ 6,ä™s %Z~ g Û ²X Dƒ 7} 9ÐWÆg ñ~
$uz yWŒ
X ÇñYƒ »Z×~ :W ÂÐz±Ðg ñC
 Ù !*
Z Û ãZz »  ÑgzZ ÷ ðW
# ì y⠁
B ~g øÉ ì 7Ð LZu Z sÜ c*
yZ k B ~g ø ! VǸ }÷
\g- M%Z k
2~Š YÃ *Š ~g7 ä VMì » k
B B‚ÆvZ y´Z »Tì ÌÐ VzgpŠÎ
ì‡Ã ãZxÙçÏZgzZì 3g«~ òÝ ÙçÃVñ¸)g fÆ VËgzZì 3g™
Æ yZ1÷ yZxC
Ù „ }g øŽ ÷ ñƒKgHyZxLZ ~ oC
Ù aÆp
pg

\ WaÆäh ÂÃòÝÙçkZX ÷ yZôÆ]ZŠ ¢
\WB™Ìæ™ïƒ
ю ì 3 Zg „ q ñWòwzðì eÐ ÷g „ xÝ
-Z sÜÂ » kZX B¯ / VZ c*
Ù xsZā7Ñt »kZ',™Š c*
Ü zC
‰ hÅyZÆzg âg â +ZÃyZā c*
Š C ä
ðZ w‚ 700/500 Âì @* zŠ xsZāì { ZÍ õg @*
±w‚ õ0* É ì @*
™„ wyz k
B
…äY f}g øÐzzÅVñÝÅVß ‚200Ô^9ÅxsZÝZgŠXì @*

ѲX Š CgzZ H¨Ð „ ~MÔ "
Hc* $¾Ô ¼Ô AÌÃgzŠÆÑ'7„ ðC
{Š c* Ü z kZÉ ¸ òŠ W÷Z {Š c*
iÐ Vz÷ZÆ*Š ~g7 ‰ iÐ VÍ߃

ÆgzŠ kZ 
Ü z kZèY¸áZz V¦
zŠx ÓÅV;z¸ ´ â Æ6ªLZuZ}g7 Ɖ
gzZª
} 9aÆi úX ¸ ïŠ . ~ VÍßJ
$!* Ww⠎ ð1¸ ´ â ÆVi
á å @*
-x ÷
` ÍëiŠ Fg ÃkZX ì Š
$utX †!* H{gÐ q -Z »äÎā c*
W Z•q gzZÑ äƒ
WŠ c*
É 7?ª É 7'~ i Z0
zŠ Å *Š ~g ‚Ñ&÷Zāìt ]!* $¾1÷
+ZÆ"
™ ¦Ãª
ì @* zŠ ]¨¤gzZX ì Cƒ v~ kÜZx Zú]»', Û Ð Tì ~
gzZ ãZzZ C!*
¿6,+Š hà Zz äW ÂÐß}Š V*!* /Za kZX ì ¥ yp » kÜZ x ZúgzZ
Û ` W¤
Œ
ÂX HgïZ »V¨¤ÆV”LZ LZX X'óäVÍßðñ¼ BŠ'ÏÙ
gzZì ðƒà Z e]Ã\g- gzZM%Zo} (,
ì¸{ i @* Ѓ
Æ*Š~Vß ‚P` W
Zg øāì ;g Z’{°ØZ1X á™{@ç ðÃaÆå
3Ð t Z²āì ;g™ÒÃM%Zā
VÍßÒZ'ì ~—uÅvZ îG*Юs܎ìØ{ »Š YÐ *ŠÉ 7tŠ:c*t Z²Ñ
Yƒ†ŸZ~ Ï- â Â÷ Ù ŠÃäYƒ {Š%ÆVc*
@* i kˆZgzZ ~gzŠÐ +ŠÆvZ Å
Z',¹ì ;gƒ¼ŽB‚Æ0#
Ö Zp¤ ™ »ÃkˆZ kZÆÏ- â Xì
/Zì ~gz¢**
Û tXìaÆV2zŠÆvZ]³gzZì »+ŠÆvZwpì
Xì ðïÅyWŒ
Æ +ŠÆvZgzZ wÆ xsZŽ ÷ ˆÅyÒ mÀ{zÐ <
L z [Â~!‚g kZ
X ÷C‹Vc* Ÿp~}g !*
DMOUKOVá]†ÛÂ Ù/E—àønßô Úô ©Úö ÜûjößûÒö áû]ô áøçû ×øÂû Ÿø] Üö jöÞû]øæø ]çû Þöˆø vûiø Ÿæøø ]çû ßöãôiøŸøæø ™
?ƒðñ?¤ ¸„?z™: §gzZƒ:NwŠ
/ZЃ¨
) )÷ZgzZgB‚ÆŠ ŽZÃ+uñgzZì +Š »Î½ZxsZ
¬»ä™³Ð ®
Xì [VJ
-ë)gfÆg Û
$uzyWŒ
:c* â
Û ~yWŒ Û ävZ
hõˆû uô Ø% Òö ]†÷ eö‡ö Üûãö ßønû eø Üûâö †ø Ú]ø ]çû Ãö _$ ÏøjøÊø áôçû Ïöi$^Êø ÜûÓöe%…ø ^Þø]øæ$ é÷‚øuô]æ$ è÷Ú$ ]ö ÜûÓöjöÚ$ ]ö åô „ô³â á$ ]ôæø ™
û áøçû uö†ôÊø Üû`ômû‚øÖø ^Ûøeô
1Xƒg Dg e Ðí ?: Vƒ [g Zg v~gzZ ì ®
) )„q ) ) ~g v !G
-Z ®
{z6,ÏZ켎 :Æ{z¤
/T[ Z 1™µ ZÆ™} •} •Ã+Š LZ „Špä VrZ
Xì ;g Z F,
Z
) )ÏyÃ{zakZ σ~gzŠC
ì® Ù {zgzZ σ®
) )„q hÐs§ÅvZª
-Z6,
X Ç}%„6,
]ñŪ
˜Ç}%ÌZ
# yK̈Z (Z ˆÅ:®
) ¤ZÅTā
]ñŪ
˜]ñÅkZ Š
H%gzZ Zƒµ Z ̽ª!*
Ю) ) ðÃc*
â
Û ä*™Ñ
â
»~ c* $u) ƒ YƒhZz ˜iÑÐ x â ZÆ kZgzZ ®
Û ä *™Ñ ( g ) ) X σ
Š¬ävZ=»XVƒêŠ¬»VÂ!*
:ì c* õ0*
»äƒB‚Æ®
)) 

»G
g¬ 

»ä™®
) ¤Z 

»ä™]ó 

»vZ−°Š ˜gzZ 

:ZzāJ# c*
-Z ZÐ Œ {Š !»xsZäkZ C
Šg @* ̽ª!*
٠!* Ю) ) ̎ :
â
c* rg { izg {z —" wÎgÆvZ H Y7X ñYW:
Û ä \ WXƒ k7,i úƒ ‚
_gqX èEG5!ZµX£Zµ)Xì ›{zāƒ &gzZ k7,i úƒ ‚
4G rg { izg {z—"ā
ƃ

Ïñ Y # Û y#
$ ~ V¸ Ö Z ~÷ā c*Û ä *™Ñ( ÅvZ èg ~ÄÑZ
â
σ( 6,i§Æ/ô}÷gzZ}÷)® -Z ñZÎÐN Y~3ƒ
) ) {zgzZÆq

äTÅ® ) ¤Z ~÷äkZ Å® 45!ZµÔ£Z )


) ¤ZÅ÷ZäT( tzç÷ZÔ èEG
G
Hwy™{g~ ]Š ªÅkZì @*
ƒwJ e Âx â ZgzZ Å ã⠁ ~÷ä kZ Å ã⠁
Û ** Å÷Z
Û **
) ¤Z ÅË~ã⠁
X 7® ÅvZ ( ›z~g g )Xì @*
Û ** YH q ÊB‚ÆÏZgzZì @*
Y
ðÃ~ kZX ì hgzZì aÆ JÖ ªxsZ +ŠtX σ~ szcsÜ®
-# ) ¤Z
X ǃ7w$
+zŠg
) )ā Y7 Ð*™Ñ ä ~ā÷ D ⠁
® Û fv Æ: â i ~y
.~}g !* W
â
~gzŠ kZ c* : à (Ѫ)÷ZÆ kZ gzZ ÁZ
Û ä*™Ñ ? Vz™ H ÂVƒ 0*
Å|
: VY „ ,a # gŠ »ì eX ** Yƒµ ZÐ V¸ Û x Óƒ: x â ZgzZÁZ®
))
GE
( èE4¨ÅZ[  ~g g)X ñYW]ñNāJ -VŒX ,7, ãç
Â7‰
Ü ¤Å¨ £Ð ÕÆ]¨¤¤ åª
Š CäÑ wßZK¬tÔ^ §!*
/Zā c*
îjZ { Ç{ CuZz~*ŠgzZ†ðñÐ *Šx Óñƒ D™~zcÅ»[ ôZ
¦~yj
CZ b§ÏZX ðƒ ~9s ÜÆ ]¨¤ ]¸q
X'ó ä Y m -Z b§kZ gzZ ñƒ
x » ¹ wygzZ 'óèYX 7z ~g ø 6,<
L ëZ âZ gzZÔs ÜÆ V¨¤
+Z ëì Zg øg]Zg‚ ð¸X ì yTãZz ÅkogzZXì
÷ìg Y− b§ÅVð0
+i 0)‚ Z …÷ gZzZa ÅVñÝëÝZgŠ VǸ }÷
Å ̇0·gzZ  h
y*zygzZ|÷ y›` WÐzz ÅV.Æ yZ ëèÑq ÏñW~™V¹]!*
]³Å VY±ÅòÌë ` W å c*
W6,äCÆ 
Û »Ã]gúy›q
-Z s܎ Ô~
ä2$à ` ¯ÄÑ( 8)J WÅy*zy ñƒ D™gˆh N } (,} (,aÆ äX
ÆXÃVJZgzZ V” LZ1 )¸ã ñƒ D Zz™OaÆVǸ 4LZ Vzg ZD
Ù
~·<Ñc_Ôc¤Å+ŠÔg ZŠ { izgÔV( ðñ„ KZ~àgzZ y„ LZgzZ ( ì 3g
KwÑgzZ ñ` ¼: Z
Û »Æ{ "z6,ßk
,½zk
,’Éìg Ù Š} 9ëgzZ f Î » 
»V£gzZ VAaÆp
pg Z9î Š Zz™wÑÐ ypÃ
) ) ~Š ˜ KZ Ì[ZgzZX c*
Vz:Æcì} (,
Æ[²~Š:(kZXì Zƒc*
Î6, $
ä™ ¦-Š ˜sÜ™ J 7,
7[ ø
7Š[ZgzZ ~Š™ù Ÿ™\YäÖ0+ÑZg ZŠÐtŽ #Š 4zŠ[ Âq-ZÙ6,
E
E
ñYW™Ã\ WÐ} :kZÆ i !*0m, 5{¢xsZ ?+Š ݬgì
+Z† #Z îGÏG
á yZX Ï
XvZY ÷
( –Š Ñ)xi Z°( xcÎ) K Z· Z à kÜZ x Zúvß Ž : ÷ D ⠁
c* Û i !*0Z 
¶Š ]úŠ ÃVÍß s§Åyc*
Š Zz < ñ )Îì
Ø Zè yZX ÷ ïŠ ]úŠ s§Å ( x4,
X ÷{ Zez
Û »ÆZgŠ} (,
ÌÐòg »zŠ·áZz
ñÆ yZÔ ÷ D™-
$zçŠæ Å VeŠ "gzZ VzJyZ Ž vß x Ó {z {z´Æ yZ
Ö è ÅVß Zz ä™7]úŠ òsZ Ø{ Å<
D™# Û Ô ÷ T ZuÃ] c*
L z yWŒ ÃgzZ
VeŠ "( ÍÝŠ .x ** Ìnç» yZX ÷ { ZegzZ 
) yZŽ „ (z Ç!* Û » ÌvßtX ÷
X ÷ƶ!\ ëz!ZâëÆyZtèYXì »VzJgzZ
Û »s ÜÆVâ ›¿Ž ì t · Z6,XkZ »Y fÝx ÓÆðsZ I
ÌËÅVz
[gvZX ì @* Û » » b§Å „g ñyZ {zì @*
Yƒ $zçzŠæ Åi Z0
™- +Z ÌËgzZ Îâ
Š· ?!ß Zz yZZ } Z L L: ì ð⠁
Û yÒ V- ]!* $WÅ {Z
¸~ 51 e +ÓZ >gÎä ]+Z
yZ ̎ Ð ~ ?X ÷ „

zŠÆ}uzŠ q
-Z „ ~ :W ÂtX ƒ ¯ : „

zŠ Ãòg »z
7„

Zg { Zg ¦
/Ù vZ ÃV>ªX ì Ð ~ 4Z —" {z Ç}™4zŠ Ð ËÐ~
C
»k½ZÆi !*
(ÀF, 0Z )X @*

Vâ ›gzZ x Zw4zŠÐ Vz
Û »ˆÆ äY Áb§~g7 gzZ äYƒ ãZzÆ] !*
kZ
™^g7 b§ÌËÅ Vz
x Zw ** # Zz 4zŠ Ð
Û » s ÜÆ Vâ ›b§ÏZX ì Z
Vzg7Xì ¿ÑZzä¯w'Ãx Zwq ·yp »Vâ ›@WXì x » ÑZzÔŠ Z D
-Z ** +g Zz¬gzZ
}™x »tðÃÐ~Vâ ZxgzZVƒ Z§ÔVâ Z+(Ô
x »tðÃ~Væ¯x ¬gzZVzHc*
'÷‰q
-ZVâzŠ}™
( ›z~g g)X Çìg¨ -Z »#
håA¤q
¸6, Zzg9F
Ö Z ~÷ā :ì ~]c*
X Ïìg¨ ÔŠgzZ Ïìg C™wyaÆhJ
¸6, Ö ª®
-# ) )q
-Z
(µ&ù›)X ÏìgC ÔŠgzZ Ïìg C™wyaÆhJ
Ù ‡6, Ö ª®
-# ) )q
-Z
䙿#ÅyZ Ïìg C™wyJÖ ª®
-# -Z ÅËÇìg ì‡å +Št
) )q
-Z Å Vâ ›§{ Å kZ gzZ Çìg ì‡å xsZ +Š' Çnh — 7¼ » yZ ÑZz
q
X ǃ¨ g ñ«zcŠ ÅyZªX ÏìgC
¸6, Ù ‡gzZ Ïìg C™wy®
))
) ) Ïyà ` W~*Š ! VǸ}÷
VÈ6,]¨¤Æ*Š ~g7 cŠ ~g7 ÅTì ®
Æ ]c* Û Ž e h — 7¼ »®
WÅyWŒ ) )½¯kZ Ì™ï]¨¤ » *Š ~g7 gzZì
§®
) )gzZä**Û Ã\WLZ®
‘ ) )C ~:WgzZ÷J6,
Ù ` WX ÷x3, Û » ._
Vz
Û y?ì wq H »Vo) x ÓyZāì „x¥Ã\ W1ì ðƒ I6,ä™"
à Zz V¸ $U*
6,¿Æ/ô}÷gzZ}÷®
) ) {zā÷ Ìp ÖZt Æ *™Ñ ~ g
$u
~g7 Å x Z™/ôgzZ HwyJ
-w™z LZ Âä*™ÑāN C„\W[ZX σ
ÅŠ ˜ È) à Zz ä™òúŠ »½6,<
Vwz@* L z yWŒ /~ ä™wyÏ0
Û ëgzZ ~g¦ +i
` WXì @*

/g ZÍ **
»{zgzZì Š Û 6,?wyāì H 9yWŒ
HHn Û '÷ðƒÐ„~
Æ™]óŽ ÷vß c*
) ) ÏyÃ{z Âì 7®
® ) û ZāñY 1Ìyâ ¤
/Z~gzŠÆ
x ÓyZŽ ÷„+@W[²tXÆ+@W[²ñZÎX Š
H7Ìðà ?‰ − ~V¡
sÜñƒD ±Ð ]¨¤ñƒD™'ó™hgg !*
yLZ ñƒD™¿6,g
$Š q Z
9X ì ãZz6,gñcŠ ÅyZgzZ÷ìg™wyÐ Vß ‚Fñƒ D™z½„6,vZ
Dâ ßt Z²) ÷ D™Ç** <ÑÅ  *™Ñ ÷ D Y V˜X ÷ vß {·Z
¿!*
) )ÏZ~
<Ñä®
( ì ~Š™Ç**
á»Ð V‚Zy
Ô ï÷
á ~ VzHÆ wyzŠ ˜ aÆ ~uwLZX ³Æ ~uæW
( ô=Å] c* Û P)vßáZzæW~t Z²zx ÷
WãWŒ á Æ} }
!o×FjÏÖ] oÊ ”^’ÏÖ] ÜÓn× gjÒ
gzZÍÐ V\WgzZ Vâ » LZ ë'!*
tgzZ÷ìgá!$
+»OÆVǸ y›LZ
Š™s ÜÆg ñÃVâ ›x ÓÆ*Š äVÍßyZX ÷ìgNŠ
™f »yZ ävZXì c*
'ƒgB‚Æ VDgzZ zge Ð vZ ß Zz yZZ } Z ( yWÅZ ) ÷ vß F Xì c*
Š™—
-ÌZ~™~g ø1IW'!*
O%ZX N W7J t~™Åw¾O%ZVǸ}÷
ÐB™ì‡ÄÜy›„ CÂBwïã¯Ðt Z²ë¤
Šã

6, »w¾
/Zāì yÒ{ i @*
Û ’[Z ?ì ;gÈ H™ 3g âgz0*
¸„ ?Xì H HyWŒ
/ZЃg¨
?¤ ®gztð¸}÷X
Ö ªªX ì gzŠ » ~uwLZ÷ìgg¦
7„ ÏñW# /ëÐgzŠ T ` WXƒðñ
J~f ( x΢ > ½g ƒx¥gzŠ » ` WāŽX D YW7~ux â ZāJ
$u)ì @* -Z
#
Ðz™ *Ð VÇ|?ā c*Û ä\ Mā ‹Ð*™Ñ ä~āì e
⁠$ZzgÐ
ìÐz±Ð ÔŠ}uzŠq
Ðz™ÝqÔwâ Ѓ[ c* -Z™ïÐ yZ ?QðZ !*
*
ā Ǿ™ VZÇð|q Z6,}i!ugzZ ( **
-ZÐzF, Ö sgzZ
h »kzg ª)Ѓg#
™ƒ u õ¿q
-ZÐ ~ Vâ ›6,T( y´Z » k
B °»() ðƒ ì ÅÇ
aÆ k
B gzZÐ BZ e h ÂÇ ð|‰
Ü z kZ (çi ®gz ª) ÇáZ e h ÂÇ
+R,
á ÔM%ZDq )Ð,™k
gzZt Z²Ôx ÷ B gzZÐ,hzŠs§ÅUZ LZy›ÐN Yƒ
Û uÐ ]Š ÞÃ{ q
Æ *Š {zÐ ,™i Z -ZÆ ® B Å yj
) ) kZ \¬vZ ( k îjZ
+F,
$ -ZgzZÐVƒÐ ~ Y ZßaZ
+6,}i ñzgvß {z ÇñY v¸ ™¢"zq
ï]¨¤» *Šx Ó²6,hñ+F, ª)ÐVƒvß
ë ZÆŠ ˜Ž È) ~Š ˜ÅyÎ 0*
™ Zh Z -Š ˜ ~ h WÅVñ» ¦Ãg™ ¯ : · » VAÈ)t ì gzWú6,Vâ ›™
È)t ÷ïŠ ]i YZ Z} # ÷„g,
.ñƒ ¶ÆyZZ $˜ Zq~"ÅŠ ˜ ÝZ
aZ {zÇìg¨
XÐVƒvß+F, -Z ( ÷CYugÂ÷È zgZ
¸zq # ÷C™Š ˜
M IZÆ *™Ñ {zā÷ g
ÐVƒÐ ~ š Æ~ux â Z
$Š q Z Ϲ ~}g !*
6,x £q
-ZdÛ ÆlŽÐ,™ ù»yZvßÆx ¸KZ ÅyZÐVƒï÷
$Œ á ~ + @W
t Ð Vzāx ÓÅV(u)X ǃg¼» ~ux â Zˆ Æ kZÐ N YbŠ vŠ
]!*
÷ ñƒ K ù» +@W yZ ‘Ó[²gzZ ÷ „ +@W[²t ā ì ãZz Ç!*
~kZ÷ìg}Š¬»]ógzZwyzŠ ˜Âg Û 1( ì YƒßÌwìZ÷)
$uz yWŒ
Ë ƒ7t
'$
]‚ ._Æ ^g7g Å ìO%Z ~ }g !*
Æ V.ðZÆÆçi ®gz9/11
+R,
¸g M I Z ª 7Œ
Û ƒqŽ ¸Ð ~ š
$uz yWŒ Û g e~X¸ÆÜægzZlƱ
Îg e Ôx Z™Y fÆ0# /e Å *Š ~g7 ä VŠ Þ Å X
Ö Z x » Ž ~Š™ sp¤
B ~y*zyèÑqX åZƒZhg]ógzZwyzŠ ˜èYXn™:~Vß ‚( 400)
k
ôZ 5000sÜ._Æeg kggzZ åy.6,
ÉV”ÔVÂgúm, Ü zÆx
ôZ‰
¹m,
}g7 Ð Š ˜ :gzX Å7~i ‚‚f ðÃaÆ wyzŠ ˜ ä Y f1X å~ y*zy
g â Ãm,
` WX åy‚ W¹ ** ôZ ‰ ƒ òsZ y*zy x ÓgzZ Cƒ ~Š Zi WÅy*zy
Ü z kZ @*
vZ à Z qŽg¤ Š™~ Vwä +@WsyZÃVâ ›Æ*Š ~g7
/Z »+@WyZX ì c*
Æ+ Yb§hZ¹Ãg
{PZhð~Š ˜āŠŽ z!* -Š ÂBNŠ\ W
$ukZX N Y{g8
éZ x ª~ ypg » +@W[²yZì` iÐ h
Z {Š c* gŠ‘
e0* ÆŠÎZv bŠ

k0*
e
$WÅ/Â>gÎX ,™t‹CZëāì x £»KgzZWÎ}g ø[ZXì @*+Š.
ƒh Þ ‡
ÀF,»]c*
B| 7, Û ÷} 96,x £¾ëā~Ýzg Å 85D 84
WyZsÜ™wÅyWŒ
Û gzZ÷áZz<
~yZì ;gÈ„yWŒ Û ëèY ÏñYW~™]!*
L zyWŒ á yZ Â
vZY ÷
,96,G Å kZ : gzZ ³7,: ¦
/Ù i ú Å { i » Æ kZ  \ W ÂñY% ðÃÐ
C
vZ‰Ðäg egŠkZÐ VÍß®
) ) Åy Z  Š Š ¬» k
Hc* B 7Z Z
# Q)'Vƒ
Û t Vƒ;gÈ7~t( Y ûZX D™7g¨6,yWŒ
yWŒ Û vßt Hì @*
ƒ h» äg eÐ
X ,™g¨ð¸áZzyWŒ
Û kgŠ'ì
# ¿(Z H{Š Zg Z »Š ˜L:gzZ HŠ ˜:~Ï0
ÌZ + â
i ~g7äT:c*Û ä*™Ñ
ð¸ Æ \Wì ;g}Š VÒx» ãZz XvZ !Ǹ x HX Ç}%6,ˆÆ t Î Ç}%
JM%ZÐ+@W4ZX ÷ìg XÃ\W÷ìg™~gÒWÅxsZ™±~kz7,
y.6,
dZyZÆxsZyÎ 0*
Ýñ+F, gzZM%ZX ƒ X=āì ;g™,æ÷
á pÅyÎ 0*
gzZì
Ù Å Vâ ›s§~uzŠX ÷ ìg Û~ ^Å Vß²igzZ Vâ Ãî Zw ÅÕ6,
Vzg ZD
YE"
!÷ y›ë ÌQX öÀ5G -VŽ 6,Vâ »}gøgzZ IƒÃÅŠzg !*
g: J O%Z Và
?ã7V;záZzä™x »¦ÃggzZ -~Š ˜
¯yZ ävZā ;gW7~™Å\WÌ[ ZŽì { 7ãZztÐ s§Å=°Z[gvZ
~{ ZgÅvZáZzä™]óáZzäÑyZZ%ZX ¿g ` ÑtÅ+@WVâ ‚zu"½
¬ÆvZ È) Ï~hðgzZ Kg] ‡zZ ÎX ÷gZzyZÆÞZØg „áZz 䙊 ˜
$u ãZz Å  *™Ñ~zâ 0ZX ÷ g0*
āì g „6,Vo) ϹgzZ ~(,Ð
kZÃTÏñYÅŠæÅyZÐ,±{zÐN WHa} }á »Ð( y‚Zy
) tæ
Y: VY „™ï6,s',»{ Zpce **
**
} 7, -yZÐZ} 7,ôZzÐ wŽgß
YJ
X ÇñWÑCc* +ZÆyZèY
$Z@Ðg0
e
ÅCqāŽì Š c* +m,AÅüÆkZì ®pì Âgg
i ! Z0h $ut: ^â
(7 â d
$z)Xì ®ÐzzÅ! Zy

Š ˜ ~ { Zg ÅvZB‚ÆVâ Y KZgzZVß â LZgzZ Å]ógzZ ñÑyZZvߎ :yWÅZ
( 72:wÎÑZ )X ÷ðñF v߸ ðàŠægzZ(ÃyZäVMgzZ H
4ÃM%Z !Ǹx H?J
'gz0* -ÌZÅyZÅŠæHä\WXì yWŒ
Û ãZzgzZs ™H
Xì', ÆäƒD
Z', +%
y CZŽ +@W½¯t ~ { Zg ~÷āì ;g C à *Š ]+Z [gvZ
Æ™'ó™hgg !*
ÇVzŠ hg7Z~ H Â}÷ñZÎDg e 7Ð Ë÷ ìg±aÆŸg ~÷sÜ
4Š .x **
{7»vZgzZì wqZ',»gz0* ā÷ìgNŠ ëX ÇVzi ZâÐ Vçx»gz¢ÃyZ
™ ŠæÅyZÐÙñ{ëā,™' õCZëì ;gWÃs ™
ä™™f »yZ™¾Ôg )gŠ **
Å 0gzZ ÷ D Z<
[²yZ HX ÷ à {Ð ™f Ì[ ZøgzZM}g øāt ]!* Í ÌÐ
…._Æg
$Š q Z Å  *™Ña kZì $ ) ) ðÃÌ{z´Æ+@W
Ë ƒ§®
䃊aÆ~g »ÅÄÜà ZzäW~n²zwîÆ*ŠgzZXce ã™®
) ¤Z ÅyZ
„vZÐËgzZ›nÆvZ ( ( äô ×# Ö ˜ÇfÖ]æ ä³×# ³Ö g³v³Ö]) )Xce ã™Us§Å
~uzŠ ðà Â7¤
/ZX Xƒ ]ñ~g øB‚Æ yZZā @*
Xce´g #ŠgzZ n Æ
$Š q Z Å  *™Ñ ! VǸ }÷X ƒ CF,
7ßg ))
Z ~g7 6,g £kZŽ N C ®
-[Z³Ž n» VØz» Å Vß ‚ 150 ¸¦
Æ \WJ /āì t„œt wq¾X ‰ƒ
ä]Z|Y f9zÒZÆ0# Û Z,jzg ZÍlp{Š c*
Ö ZXì 7Y Z ‚ i ðÃ{zì c*
Wt ‚
VÍßÌ]!*
tÏKgā H7x » ðÃÆä¯ È)6,Vo)gzZÆV¸¸ñZÎ Â
ÆŠ ˜ā HJ
-]ñLZÆ™qzÑÐ]óä*™Ñx »Žā ðW7~™Å
Æ\WŽ Hg »~ÏŠ™uÅ h
+i0)‚ZH~y
WgzZìg D™: ZzgH6,
VzHa
ÆwÙZ
'Zƒ: ZzgŠŽz!*
Û ā ª!$
gzZ ðW~™mŸ† +» ypÆ Vâ ›gzZ wyz Š ˜ Ãvß¼ b§ÏZ
vZ åÎäBgz0* Ѓ
®gzZ (,
Ã\ WLZŽ kzg~Vß ‚PÂH qzÑx »äVrZ
$»gz0*
ò" 4Ð ‚fÆVÍßgzZ Š$ ~ Vz•Vð; Æ+@WÐ x™z aÆ
H#

H
Æ+@WÐ x™z aÆvZì Î äBgz0*
Ã\ WLZŽ yú
®gzZ (,Ð ƒ Û gzZq
-Z
MÆ÷ëgzZ Ç`ZxsZÐM%ZgzZ\g- [ZvZY ÷
á yZì ÑZz ä)d
$kVð;
¿g™È @WÐ hJ » ä™wJÆhxsZèYÐ÷g „
-ÌZ ä ëgzZì x **
Š .x ** á yZì „g W~ŠŽzŠ lŠpÐ x™z aÆvZ§®
{z¢¹vZ Y ÷ ) )X ÷
» *Š ~g7aÆ® á yZ ) Ï}™ì‡ÄÜ™}Š“ õg @*
) )ÏZ ( vZY ÷ Ãgz0*
®gz
Ö ´t ÅyZZ 'X ÷ n
Ϲ Å *ŠX ì # pgŠgŠ q +Z LZgzZì Í ¬Š y›
-Zg0
+‡z Y f}g øgzZ …X ÷ „g™o¢ÐZ™ƒï÷
Ã+Z á ~® -Z ÏZ È)
) ûZq
Æ™Us§ÅŠ ŽZ} (,q
-ZÆ™ »ÃVo) Kg KggzZce OÎs§ÏZ Ì
yÃ{zāì OÎÃ\ WtX ìB‚Æ®
) )B;»vZ :g XÃyZZ LZ
$u'ce **
) )Ï
Xì ®
*™ÑaÏZì ~gz¢„¹aÆ«£ÆgñŠ ŽZå»Vâ ›! VǸ}÷
1ì Å ñgŠkZ ~}g !*
y»Š KZ KZ È) Kg KgŠ .x ** Æ®) ¤Z ä 
¬JÚ ZaÏZì bŠāðŠÃ+ŠuZuŽ ÷„g™wEZß»g
$Š q ZyZaÆä`
Š™OÃáZzˆÂñYW÷Z ZuzŠ~«£Æ÷Zq
( ›z~g g )X ñYc* -Zāì
:āì ¹~}g !*
Æ{gµA¤ä]+Z[gvZ~yWŒ
Û
à çãÞæ Íæ†ÃÛÖ^e æ†Ú]æ é^ÒˆÖ] ]çi]æ é¡’Ö] ]çÚ^Î] š…Ÿ] oÊ ÜãßÓ³Ú á] à³m„³Ö]
!…çÚŸ] èfÎ^Â ä×# Öæ ( †ÓßÛÖ]
/Zā÷vß{zt
B‚ÆszcÐ,Š > 2iÐ,™ì‡i ú{z©g ZMZ~}ië¤
( ÝZ )Xì ~B;ÆvZg »x Z »]5çx ÓgzZÐXzgД
GÐ,™¬
yâ ‡ »vZ6,}i ÅvZ {z Âì Mg ZMZ~ }i ÌZ
Ç** # ÃVÍßyZÐ zg ÅyWŒ
Û
Æ+@WÌàŽāì CYð0*
~yZ÷k0* ~VzàÒZÆt Z²]!*
t X ÷D ™
K Ç** ) ) „z Ì~Dâ ß[ZgzZì »yj
<Ñ® îjZ wq „tgzZì Ç**

gzZì @* Ÿ /Ô÷ìgNŠ6,
a~ßñ¤
g e ñƒD™yÒ6, zÐV\WKZëŽì ñƒ
c*
ªò £~ y*k
Š ˜ g7½ä y]¤ ãÎ 0* ,izā ¬ŠgzZ ”ä ƒ

ë¸{ i @*
ÌZ
ÆszcX ,™ÒÃÅKÃe
$WkZ ÅyWŒ
Û ì ðƒ ÅÇ**
<ÑgzZì Zƒ H~g Y
) ) kZÑ( yWÅZ ) XÐ XzgÐ ”
āŽ' σ ]¸~ ® GgzZÐ ,™¬B‚
) ) yZ'÷ìgƒ]Z@çÐ VáÓ` WŽì ~+@WvZY ÷
+@WƧ® áâ
}÷ƒ C[ ZX ƒ YÂ} 7,YÌ™ā6,
** ā ð⠁
s', äwÎgÅ䙊æÅ
Û N @*
„ >Ãi KZ Ái Z Á=g fÆg ZNa yòÆyāZ
# àÊæ ÅyZ yÃÐ ~ ëVǸ
Ù ÒÃtgzZ÷M
gîLZ y›C h $Ð ]ñÅko™ƒï÷
á ~Š ˜ xkZ™ à
Xì YVV¹ÐV¹x »tÂ}™Ì6,
ë ~gZŠ)f ÅäÅVâ ›Æ*Šx Ó !VǸ }÷:gz
+@WèY σ6,VEÎ 0*
tVŒX ÏñYƒù Ÿ{zì Å™uzg~yj
îjZÃ]¨¤Ž œgzZ ã!*
Û ~(,âZ Å
Œ
»X,±s ÜÆ VÍßyZ (&«äÑ}g øāOgŠ c*
ā åt x` Ì]!*
) )Ž N àJ
® -® Û »\WakZ ~Š7> 2iäVrZ
) ) k Q > 2i\ Māì n
Ì[ZakZX ǃ»yÎ 0*
ˆÆyj
îjZāì kˆZÃ

ë[ ZgzZ'ì§
Xì ¢ +»t Z²äVÃ%Z:gzX ,™¼:¼6,
8ÐëÌ!$ gîLZëāì ‰
Ü z
$˜á~"ÅxsZ ë¤
ìg , /ZŽ ǃ: {Z +¬ yZnÅvZ
+à ðà »VzizggzZ Vzi ú: Z$
› 7…ä V¡gzZ V- ßñá Zz ä™ ¦{P yZèYÐ Vƒ
Ìä ëgzZ'**
¿»yZ ãZz Ú ZāZ ¯ ÅÕZz ) KZ
# ì 3g ¯ ŠqCZ 7Z b§Åòg »zŠ· 6,
x Z™/ôx ÓgzZ ÑgzZì Zƒ Z½g WÅwyzŠ ˜ā÷ìgNŠ ë
Û Ð ]c*
$uz yWŒ
Æ> 2igzZŠæÅ\WBŠ ?÷à {Йf kZŸ
a[ Zø}g øgzZ Hwy½Ï0
+i ä
Û ì ;g}Š VÒx»Ã+@W\¬vZ Ì%
~ ?ß Zz yZZāì ¹s ™ä kZ~ yWŒ
ÐvZ {z σ[8ÃvZŽ ÇñÑx ¸+Z¢¹vZ ÂÇñYQÐ +Š LZ¿ŽÐ
~ { Zg ÅvZ'6,g ñÐ Vƒ !z JgzZ6,V⠛РVƒ wŠ x3,
{zgzZ σ C™›
WtN C„Šp\W( yWÅZ )XÐ,™7{ Zz6,Åá Zzä™#
]c* Ö 5ËgzZÐ,±
ðÃ~ +Š ?÷ } 9V¹ëgzZ ÷ „g™„Š y¶
KÅ+@WyZB‚Æ s
# Ÿz X
$Z@āìt|Ô74Š',
]¨¤äT:ì ˆ~Š™ãZzÆ™µ ZÐ „Zee i
HƒhZzÐ}g –o¢q
( 256:{ÂZ )X Š ÑyZZ6,
-Z {zc* vZgzZ Hg ïZ »
X 7g ÇŠæðûVz
Û »gzZì \¬vZŠpi ‚g »gzZg ÇŠæ»Vß ZzyZZāakZ
# ŸzÅ ƒZ†0vZ†
:s
Û » }Xì ꊙ `g {ÐðsZIŽì ¬ãZzmÑZzà pZB‚ÆVz
»Vz Û » LL
™yz¬Zg7»yZóŠgzZcgŠóZŠ2X **
X ** ™q Êg7½
$× Å VÎ0*
~e Å yZ gzZ **
Ñ ~ •wÃk¤Œ
Û z ¯LZ§{ Å Vz
Û» X1
X **
™k
,’}p
Y~g ZzºœgzZ **
X ** Y__§{ÅyZaÆä™lpÃVz
Û» X2
ÅVâ ›cg »tzÈz àÍgzZ **
Wá ~•wà ` ¯z:7 s ÜÆVâ › X3
Xì  `g {ÐxsZÃòŠ MŽ ÷Ð~{L{ k
HwqZƒ

tX bŠ™s§
L gzZvZ [Âā : ÷ D ⠁
™hgà vZ wÎg< Û wWvZ†0yÑ )´
Æ( Á Ž)ê k0*
Æ4ZîyZgzZìÐ~øZ
Û Ô ** Ã: Zz™êÐ]¨¤
™uF,
X Yƒ7Ì›H ÂðñÑZzäYa
-VŒì [ƒãZzgzZ #Š ?aÆå yxgŠ}g vgzZ}g ø
uZzvZ ?āJ
6,
GEG-.+Å
( 4: î0B Z )X ƒ WáyZZ
ä ?µš ƒ ¯:g±Xƒ D Z h Z t Zè »wÎgÆkZgzZ ]c*
WÅkZgzZvZ ?Hā £ŠÈ
( 66:/pZ )X H¬ˆÆäÑyZZ
» \¬vZ~}g !*
Æyz¬Ð yZgzZ **
™]¾ÅyZ bŠB‚ »Wæs ÜÆÝñ
V>ªvZµš ì Ð ~ 7Z {z  ÇÇg „

zŠ ÃyZÐ ~ ?ðÎ gzZ L L:ì Š ÷
á gZ
+ÓZ )X êŠ7e
X ( 51:{Z $Z@Ã
v߉Р~ Ë:ā÷ D ⠁
Û k„0Z :aÆ Vß ZzgB‚Æ Vz
Û»
L »MÅ®
X¸ñƒ0: ) )ÅWæ6,«£ÆwÎggzZ¸B‚ÆWæ
( 97:Y ûZ ) ð⠁ $Wtä\¬vZ ¸D YƒÌOÐ[¢Åg ZŒc*
Û wi **
e •¾
÷ëÐ yZ÷ Dƒìg™Õ6,Vâ Y KZŽā÷ ïŠ ]ÃzÃVÍß,Z º
ÛZ
#
āÐ}º
Û X ¸'"gzZgz$~}iëā÷ïŠ[ZŽ {z¸~wq¾?ā
ì 3: 1»Xā÷ vß{z ¸ÎÔ D Y™]ó~ kZ ?ā¶7Wz }i ÅvZ H
( ‘Z[Â ~g ‡Z 9)Xì(~',
¹{zgzZ
D™¿gzZ÷… â Ã]c*
WÅwyzŠ ˜yZŽ ÷~',Ð VzÏzyZ]Z|zY f{z:^â
÷
'D™7fz@*
Ï0
+i Å *Š ÎgzZì 3g ¯ ÷
á ÓgzZ öÃ+Š LZ ä VMÃVÍßyZzŠ hg:yWÅZ
K LZ ¿ðÃ}āƒg D™ÃÃyZ™ ‹yWÛŒt 1V; ì Zƒ H2~ dÛä

gÇŠæz ò q ðÃÑZz äXÐvZāƒ~ wqkZgzZ ñYƒ:g ë¤ zÆV™
/~ w!*
( 70:x ÅÑZ )Xƒ:aÆkZ
Š Z x Ó {z ÐZāì 5B‚Æ +Š F gzZ e
¸ 6,yc*
¨ $Z@ Ãw Îg ä vZ : yWÅZ
X}Š™
wyaÆäZrÃV”gzZVÂgúgzZŠ%gz$yZ~{ ZgÅvZ ?āì Š
HƒH»:yWÅZ
X D™7
X z™wy~{ ZgÅvZ :yWÅZ
Xìg: ¹!*
ŽðÃāJ
-VŒƒgD ±ÐyZ :yWÅZ
Û¢
Xì n +»A>6,
8!$ ?ƒñÑyZZŽÍß} Z :yWÅZ
X ƒ ÑŠtØ»wyÃVß ZzyZZ ( ) Ñ} Z :yWÅZ
ç~g vX ð¸}gvgzZƱ}g v\!*
\_gzZVc* }g v¤
/Z £ŠÈ\W:yWÅZ
I ?Îy}g vgzZƒ Dge ?Ð ¶ÅT]g ˆ{zgzZ wâ ñƒ ñ¾}g vgzZ
Ð ¬ÆvZ Â÷ m, iÐ Š ˜ ~ { Zg ÅvZgzZÐ wÎggzZvZ »t ¤
³{Š c* /Zƒ D™
$Z@ÃVdÃvZX z™gOZ »äW[Z±
X êŠ7e
kZX Çi7Ð \WvZ ð¸}÷X ,™t‹CZë÷ãZzÐ < Û Ž ë›x Ó
L zyWŒ
X ÏñYW~™]!*
vZY ÷
á yZX ³7,
ÀF, WyZ™wÅyWŒ
{Š ‚»] c* Û Špn
:e
$W{ÂZ
( 261,251,245,244,218,217,216,195,193,191,190,178,154)
( 200,169,167,160,157,152,146,142,13) :yZ/wW
( 102,100,96,95,89,84,79,76,74,69) :Y ûZ
( 74,65,60,57,48,45,18,17,15,13,12,10,9,8) :wÎÑZ
,44,43,42,41,38,36,35,34,33,29,25,22,24,20,15,13,14,12,5,) : îG
!pZ
E
( 123,122,121,111,107,90.87,86,85,82,81,79,49,46,45,
( 78,71,59,58,40,39) :ÝZ
Z ì
( 27,23,17,61,13,11,10,9) :[Z x
( 38,20,7,4) :·
( 27,18,17,10) :¸Z
( 15) :]ZÆZ
( 59,14,13,3,2) :áZ
( 13,10,4) :A
( 7,2,1) :y¦o
ÅgzŠ ¿»yZ6,
yZX ]!* WyZ,™:i ZñÃV- ßñLZ LZ[ZˆÆ"7,
]c* ÀF,
VYà ZzäWgzZÃVñ¸Ž ÷]c* $¸ÐVigzZVzk
W{z¸Xì T ,½Ì™f »]c*
W
X ÷#Ï0
+iÃ
M )}W}Š=ÂÅ䙿gzZ™Å+ŠÃƒ
„+
ë\¬vZXì y‚W¹+Š
ÇáXvZÐVzÏzyZ ( vZY ÷
á yZ ) ŶŠB‚ »@W-ZB™

ðe®gz›
ùz6,
yÎ 0*
http://www.muwahideen.tk

email: info@muwahideen.tk