You are on page 1of 13

DIPLME APPROFONDI

DE LANGUE FRANAISE
DALF C2 - Lettres et sciences humaines
Niveau C2 du Cadre europen commun de rfrence pour les langues

NATURE DES PREUVES

DURE

NOTE SUR

1 Comprhension et production orales


Epreuve en trois parties :
compte rendu du contenu dun document sonore
(deux coutes)
dveloppement personnel partir de la problmatique
expose dans le document
dbat avec le jury.
2 domaines au choix du candidat : lettres et sciences
humaines, sciences

passation : 0 h 30
prparation : 1 h 00
aprs les 2 coutes

/50

3 h 30

/50

2 Comprhension et production crites


Production dun texte structur (article, ditorial, rapport,
discours) partir dun dossier de documents denviron
2 000 mots.

Seuil de russite pour obtenir le diplme :


Note minimale requise par preuve :
Dure totale des preuves collectives :

50/100
10/50
3 h 30

NOTE TOTALE :

CODE CANDIDAT :

&

Volet rabattre pour prserver lanonymat du candidat


Nom :

Prnom :

/100

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

Comprhension
et production orales

50 points

Vous allez entendre deux fois un enregistrement sonore de 15 minutes environ.


Vous couterez une premire fois lenregistrement. Concentrez-vous sur le document.
Vous tes invit(e)s prendre des notes.
Vous aurez ensuite 3 minutes de pause.
Vous couterez une deuxime fois lenregistrement.
Vous aurez alors 1 h 00 pour prparer votre intervention. Cette intervention se fera en 3 parties :
prsentation du contenu du document sonore
dveloppement personnel partir de la problmatique expose dans la consigne
dbat avec le jury.

1 MONOLOGUE SUIVI : PRSENTATION DU DOCUMENT


Vous devez prsenter, en 5 10 minutes, le contenu du document.
Reprenez lensemble des informations et points de vue exprims dans un ordre et selon
une structure logique et efficace.

2 MONOLOGUE SUIVI : POINT DE VUE ARGUMENT


Vous participez une table ronde sur lducation et prenez la parole sur le thme suivant :
Les missions de lcole doivent-elles tre de rduire les diffrences entre les enfants dun mme
pays, ou au contraire de les valoriser ?
Vous prsentez vos ides et exemples en 10 minutes environ, de manire fluide et labore.

3 EXERCICE EN INTERACTION : DBAT


Dans cette partie, vous tes invit dfendre, prciser ou nuancer votre point de vue et faire
vous-mme progresser le dbat en questionnant votre interlocuteur ou en ragissant ses propos.
Cette partie nest pas prparer.

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 1 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

Comprhension
et production crite

50 points

DOSSIER
LANGUE DES JEUNES ET LANGUE DES VIEUX ?
Lisez les documents suivants.

DOCUMENT 1

Langues et Cit n2, septembre 2003


Bulletin de lobservatoire des pratiques linguistiques
Dlgation gnrale la langue franaise et aux langues de France

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 2 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

DOCUMENT 2

La Langue des jeunes, un continuum de parler mixte .

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 3 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

Langues et Cit n2, septembre 2003


Bulletin de lobservatoire des pratiques linguistiques
Dlgation gnrale la langue franaise et aux langues de France

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 4 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

DOCUMENT 3

Langues et Cit n2, septembre 2003


Bulletin de lobservatoire des pratiques linguistiques
Dlgation gnrale la langue franaise et aux langues de France

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 5 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

DOCUMENTS ICONOGRAPHIQUES

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 6 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

PREUVE CRITE
Un magazine culturel franais, qui vient de consacrer un numro entier la mort du franais,
estime que les bons locuteurs de la langue franaise ne sont plus quune minorit dans les espaces
francophones.
Convaincu au contraire que les volutions rcentes du franais sont la marque de sa vitalit,
vous dcidez dadresser une lettre la rdaction du magazine, pour quelle soit publie dans
leur prochain courrier des lecteurs.
A laide du dossier joint et dapports personnels, vous rdigez un texte structur dans lequel
vous ragissez au point de vue adopt et prsentez le vtre, en adoptant un style appropri
et un ton engag.
(700 mots minimum)
Lusage de dictionnaires monolingues franais/franais est autoris.

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 7 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 8 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 9 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 10 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 11 sur 12

D O C U M E N T R S E R V A U C A N D I D AT - P R E U V E S C O L L E C T I V E S

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

DALF C2 - Lettres et sciences humaines

Page 12 sur 12