GUIA DE DEBATE Viernes 3 de junio de 2011 08:30 horas No.

1078-2011 Realizacin del debate en el juicio abierto contra JOSE MANUEL PALENCIA GONZALEZ acusado de delito de ROBO AGRAVADO MINISTERIO PBLICO Sara Sandoval Leticia Lemus DEFENSA Amel Aguilar Escobar PRUEBA PROPUESTA POR EL MINISTERIO PBLICO PERICIAL 1) Roberto Carlos Arana; experto en balstica 2) Irma Cano; trabajadora social TESTIMONIAL 1) Sergio Reyes 2) Francisco Lemus 3) Dominga Zamora ADVERTENCIA GENERAL DE ORDEN Se les recomienda a los asistentes permanecer respetuosos, guardar silencio, no hacer ademanes de aprobacin o desaprobacin no obstaculizar el desarrollo del debate y por respeto a las dems personas no fumar dentro del saln y mantener apagado sus telfonos celulares. SE DECLARA ABIERTO LA AUDENCIA DEL DEBATE Y advierto al imputado que la actividad que a continuacin se va a desarrollar reviste gran importancia para establecer su culpabilidad o no culpabilidad en el hecho que se le atribuye y que es de este juicio. Por lo que se les solicita presten atencin a lo que actor seguido va a suceder. SE MANDA A QUE EL MINISTERIO PUBLICO A DECLARAR ACUSACION DEL MINISTERIO PUBLICO: HECHO QUE SE LE ATRIBUYE AL PROCESADO Que usted JOSE SAMUEL PALENCIA GONZALEZ, en co-participacin con otras dos personas de sexo masculino, no identificadas, procurando lucro injusto, con fecha el da veinte de Abril del ao dos mil diez, en la 1 calle 15 avenida Boulevard. Liberacin zona trece de la Ciudad de Guatemala, aproximadamente a las veintin horas, se aproximaron a la seorita DOMINGA SAMORA, a la cual la amenazaron de muerte con un arma de fuego tipo pistola, marca JENNING modelo veinticinco con numero de registro 017,165 y sin la debida autorizacin de la agraviada le sustrajeron una mochila tipo cuadros el cual contena en su interior: dos cuadernos, tres lapiceros, un bolso tipo cartera para dama, conteniendo en su interior: un estuche plstico, un desodorante, un espejo pequeo redondo, un sacapuntas color azul, un cepillo de dientes y un delineador de ojo, un brillo labial y un delineador tipo lpiz uno negro y uno color caf, contena un corta uas, una lima de metal y una pasta dental marca colgate. Al momento de lo ocurrido la agraviada DOMINGA SAMORA, alerto a dos agentes de la Polica Nacional Civil, que pasaban por el lugar siendo aprendido a pocos metros al seor JOSE SAMUEL PALENCIA GONZALEZ, donde fue el robo y a usted se le incauto el arma de fuego ya descrita anteriormente la cual

usted portaba sin contar con la licencia del arma extendida por la direccin general de control de armas y municiones y en el hombro llevaba una mochila descrita anteriormente, con los objetos descritos anteriormente razn por la cual es aprendido por agentes de la polica nacional civil y puesto ante autoridad competente, este hecho se tipifica como robo agravado de conformidad con el articulo 252 del cdigo penal numeral tercero. El juez le pregunta a las partes sino tienen un incidente que plantear, a lo que el ministerio publico y dice que no y el abogado defensor plante incidente que indica falta de presupuesto de la persibilidad penal de acuerdo a los tipos penales lo cual esta siendo juzgado mi patrocinado, los argumentos en los que se basa esta defensa e interponer el incidente antes mencionado toda vez que en el presente proceso que se esta abriendo a debate a mi patrocinado por los delitos de robo agravado y por la portacion de arma de fuego civil y o deportiva, delitos que tipificados en los artculos 252 del cdigo penal y el articulo 123 de la ley de armas y municiones. El propsito del abogado defensor: es en los artculos mencionados anteriormente, ya que mi patrocinado responder por el delito de mayor gravedad, ya que se le acusa por dos ilcitos penales en el cual se descarta la portacion ilegal del arma de fuego en vista de esto la defensa considera de que el incidente que por la falta de presupuestos especficamente de la portacion de arma de fuego de uso civil y/o deportiva el mismo es inexistente toda vez que absorbe la supuesta conducta realizada por parte del sindicado a robo agravado ya que el agravante como se establece en el articulo 252 del cdigo penal es necesario y de presupuestos generales para poder encuadrar la supuesta accin de portacion de arma de fuego. Por consiguiente el delito de portacin ilegal de arma de fuego de uso civil y/o deportivo no nace ni nacera a la vida jurdica en vista de ello, la defensa pidi por interpuesto y aceptado el incidente nominado falta de presupuestos para la persibilidad penal y consecuentemente el mismo sea declarado con lugar y que entra a conocer nica y exclusivamente por el delito de robo agravado. Por lo anterior el tribunal decide no darle tramite al incidente que presento el abogado defensor toda vez que en el auto de apertura a juicio nicamente se ha abierto por el DELITO DE ROBO AGRAVADO y No por PORTACION DE ARMA DE FUEGO por lo cual resulta sin materia el incidente. El juez le pregunta al imputado si entendi los delitos que los ha hecho conocer la agente fiscal y por los cuales se encuentra usted aqu pero el seor JOSE MANUEL PALENCIA GONZALEZ le indica que no entendi los hecho que le atribuyen. El presidente del tribunal le explica con palabras sencillas el hecho que se le esta imputando. El presidente del tribunal le indica basndose en el articulo 16 de la constitucin poltica de la republica de Guatemala que no esta obligado a declarar. El imputado se pronuncia y quiere declarar. El presidente del tribunal lo amonesta basndose en el articulo 222 el cual indica que no debern ser protestados los menores de edad. El juez le pregunta los datos generales del imputado los cuales son: Jos Manuel Palencia Gonzlez 19 aos de edad soltero

 entarimador de obras de construccin fecha de nacimiento 2 de diciembre de 1991 con domicilio en 13 avenida 21 calle final zona 1 Guatemala, Guatemala nombre de madre: Gladis Samayoa Grado de Escoralidad es hasta 6to primaria. No posee cedula de vecindad NARRACION DE LOS HECHOS SEGN EL IMPUTADO Iba buscando trabajo, ah por el edificio las margaritas, cuando me aprendieron a mi, yo solo escuche a una muchacha gritar y empec a correr, y me agarraron a mi y no a los culpables, y yo andaba buscando trabajo porque me haba quedado sin trabajo porque tengo que mantener a la madre de mi hija, que es el amor de mi vida y a mi hija que tiene un ao y dos meses. PRUEBA OFRECIDA POR EL MINISTERIO PBLICO PERICIAL: A) IRMA LETICIA CANO RECINOS: Juramentan a la Trabajadora Social, de cincuenta aos de edad, guatemalteca, trabaja en el Organismo de Juzgado de Familia, ratifica su informe. Conoce usted al imputado? no A continuacin presenta un estado Socio-Econmico, el imputado no tiene antecedentes policacos, le dan lectura al informe; el encabezado y las conclusiones. Como obtuvo la informacin del estado Socio-Econmico? -Primero realice un estudio individual con las personas de su familia y luego un estudio social, sobre como se relaciona en la comunidad en la que vive. B) ROBERTO CARLOS ARANA; Experto en Balstica, quien ratifica su informe. Examina un arma de fuego tipo pistola, marca JENNING modelo 25 con nmero de registro 017,165. La cual no sirve ya que el percutor esta quebrado. TESTIMONIAL A) SERGIO REYES, Agente de la polica nacional civil; quien declarara que el aprehendi al imputado JOSE MANUEL GONZALES PALENCIA. B) FRANCISCO LEMUS, Agente de la Polica Nacional Civil; quien declara que el era el piloto de la unidad en la cual se transportaban y era auxilio de su pareja el agente Sergio Reyes. C) DOMINGA SAMAYOA. No llega a declarar, ya que, fue imposible comunicarse con ella. PRUEBA MATERIAL OFRECIDA POR EL MINISTERIO PBLICO A) Un sobre de embalaje conteniendo: una mochila tipo cuadros el cual contena en su interior: dos cuadernos, tres lapiceros, un bolso tipo cartera para dama, conteniendo en su interior: un estuche plstico, un desodorante, un espejo pequeo redondo, un sacapuntas color azul, un cepillo de dientes y un delineador de ojo, un brillo labial y un delineador tipo lpiz uno negro y uno color caf, contena un corta uas, una lima de metal y una pasta dental marca colgate. B) Un sobre de embalaje conteniendo: un arma de fuego tipo pistola, marca JENNING modelo 25 con numero de registro 017,165.

CONCLUSIONES MINISTERIO PBLICO Sentencia condenatoria por delito de robo agravado seis aos de prisin. ABOGADO DEFENSOR Carcter absolutorio del delito que se le ha imputado JUECES Diferio la sentencia de cuatro aos, ya que, fue cometido en la noche hay una circunstancia agravante de nocturnidad y tambin hay circunstancia de menosprecio al ofendido por ser de sexo femenino. COMENTARIO Los jueces se basaron en el artculo del 27 del cdigo penal, numerales 15 y 18 al dictaminar que el delito continuo siendo robo agravado. Si se cumpli con un principio fundamental que es el de inmediacin, articulo 354 del cdigo procesal penal. Tambin se cumpli con el principio fundamental que es el de publicidad, artculo 356 del cdigo procesal penal. Se indico el artculo 359 del cdigo procesal penal sobre el deber que deben de tener los asistentes al asistir a una audiencia. Se cumpli con el principio fundamental de moralidad que se encuentra regulado en el artculo 362 del cdigo procesal penal. Se cumpli con el artculo 364 del cdigo procesal penal, cuando el tribunal pidi de oficio que se diera lectura a los informes periciales. El presidente del tribunal tambin cumpli con el artculo 369 al preguntar si algunas de las partes iban a presentar algn incidente. De la misma manera se cumpli con el articulo 375 del cdigo procesal pena, sealando que despus de la declaracin del acusado se prosigui a recibir las pruebas en el orden indicado. Articulo 376 del cdigo procesal penal se seala que el presidente har leer las conclusiones de los dictmenes presentados por los delitos. Tambin se prosigui con lo sealado en el articulo 377 del cdigo procesal penal, en el cual se llama a los testigos para que rinden su declaracin.