Informacoes gerais

GENERALIDADES
Sedan, compacto, duas portas laterals, uma traseira e acomodacoes para cinco pessoas. Grade do radiador em plastico preto, com amblema FIAT no centro Capuz com trava comandada pelo interior do veiculo Entrada de ar para 0 sistema de vent_ila!;ao interna, sobre 0 eapuz. Para-brisa de vidro de sequranca laminado; com quarnicao de borracha preta. Portas dranteiras com dobradicas, janelas lateriais de dois vidrcs de sequranca.dos quais os dianteiros sao orientaveis e munidos de alavanca de trava; os traseiros, ascendentes com comandoa manivela. Fechaduras com cilindros nas duas portas, sendo travadas por fora com chave e pelo interior, com botao de travamento. Vidros laterais traseiros de sequranca, com guarni!;ao de borracha preta. C!pcionalme~te 0 v~fculo podera ser equipado com vidros laterals traserros que se abrem parcialmente para fora. Vidro traseiro fixe de sequranca, com guarni!;ao de borracha preta Opcionalmente 0 verculo podera ser equipado com vidro traseiro terrmco, Compartimento de bagagens com tampa travada a chave, podendo ser arnpllado, levantando 0 assento . e em seguida abaixando 0 encosto do banco trasei-

Sigla "FIAT 147" montada no lade esquerdo i~ferior da tampa traseira. Painel de instrumentos em plastlco, com: - no lade do motorista: instrumentos e interrupto res; - no centro: dois difusores para orlentecao do ar no interior do veiculo e cinzeiro; - no lade do passageiro: radio (opcional) - em baixo: comandos do sistema de ventilacso interna, porta-objetos, porta-documentos e acendedor de cigarros Iopcional). Bancos dianteiros individuals, com alavanca de co mando de ajuste longitudinal, com encosto fixo e escarnoteaveis a frente, permitindo 0 acesso ao banco traseiro (opcionalmente 0 veiculo podera ser equipado com encostos recllnaveis). Banco traseiro com sistema de arnpllacao do cornpartimento de bagagens. Espelho retrovisor externo requlavel e interne, incorporadoa. luz de ilumina!;ao interna. Para-sois almofadados. AI!;a de segu ranca para 0 passaqeiro dianteiro, fixada sobre a porta lateral direita. Descanca-bracos em plastico almofadados tas laterais e recavados nos revestir.. r' ( traseiros Roda sobressalente, motor . nas pes aterais

alojada no compartimento do

roo

.

Mscanetas externas embutidas nas portas. Tampa rosqueada do tanque de combustivel, situa da na parte lateral traseira esquerda do vefculo. Para-choques dianteiro e traseiro em aco cromado Placa de hcenca dianteira, montada sobre 0 centro do para-cheque: e traseira, montada no centro do painel traseiro.

Macaco, bolsa de ferramentas e triangulo de segu· ranca, alojados no compartimento de bagagens.

o

extintor de incendio porta-objetos.

esta localizado abaixo do

Tapetes: dianteiro, traseiro e do eompartimento de bagagens, em borracha preta. Revestimento interne do veiculo e dos bancos em vinll. Cintos de sequranca para cinco pessoas.

23

Informacoes gerais

Limpeza do vinil
Para a llrnpeza e conservacdo do vinil niio usar de modo algum, oleo, vernizes ou solucoes com arnontaco,

Lavagem externa do veiculo

A causa da alteracso ou perda de elasticidade ou brilho, deve-se ao usa de produtos niio recomendados.

t aconselhavel lavar 0 vinil, simplesmente com pano ligeiramente umido em agua e sabiio neutro. Em seguida, esfregar com um pano seco e limpo de modo a restituir seu brilho original. Partes cromadas
Para a conservacao das partes cromadas: - lava-las periodicamente com pano embebido em querosene; - esfreqa-las com pano embebido em oleo fluido; - eliminar 0 oleo com pano de Iii.

Proceder a tavaqemdo vefculo, evitando que a pressao da agua seja muito elevada. As manchas de graxa, oleo e asfalto, podem ser eliminadas com urn pouco de querosene, esfregando em sequida um pano seco.

24

ao longitudinal do motor 0053 . 0 que muito facilita por ocosido de montagem ou desmontagem do motor do seu FIAT. igualmente em desenho. bomba de oleo e seu captor que fica muito abaixo da vareta de verificocdo do nivel. visto de outro angulo. inclinac.:oo e posicionamento das valvulas. locclizocdo e Tncllnocdo das velas. da mais alta clareza. bomba doquo. no sentido longitudinal e a figura do pagina seguinte. grau de inclina~oo do distribuidor. a secdo do motor do seu FIAT. Finalmente uma completa "radiografia" que Ihe do uma ideio perfeito do conjunto.Conjunlo do Molor A figura abaixo mostra. mostra 0 seu motor FIAT. no sentido transversa!' Ambos desenhos. 5fu. tendo 0 segundo a virtude de mostrar a verticabilidade do pistoo. filtro de oleo e bomba de combustivel. em desenho. feitura da edmore de combustdc.

Conjunto do motor CONJUNTO DO MOTOR ~o transversal do motor 26 .

95687 Desenho Indica~ Zeragem do calibr. Ao retiticar a superffcle..96137 lie" claslatras distintiwi do. 27 . mediante calibrador A. 95687. empregando uma nlgua e um calibrador de folgas.ID" Verificar a planicidade da superffcia de contato do bloco com 0 cabec.ote.Bloco' do 'motor" BLOCODO MOTOR Desenho Desenho SeIIl9io dOl cilindros. dor A. II "8" A" 0056 esquema para medi~.rramenta A. eliminar a menor quantidade possfvel de material. medi· ante f. diAmetrol dos cilindros Fotog.

60485 . Calibrador de folgas A. A folga entre 0 calibrador e a superffcle do cabecote nlio deve ser superior a 0. Verifica~o da profundidade da cAmarll de combustao 1. ap6s a retffica do caber.Cabeeote CABECOTE Verificar.aquecer a agua contida no reservat6rio ell temperatura de 850 . ate atingir a pressdo de 1.:ote a ferramenta A. Calibrador A. 95113 Prova hidraulica Aplicar ao caber.8 kgm).ligar a torneira ell bornba Ap. Prova hidnlulica do ca~te.2. a urn torque de 76.25 mm. Torneira com chapa de fechamento da entrada d 'Ilgua 2. 5048. 60145 28 .9 bar (2-3 kg/cm'). na ordem indicada.900 C. . 95230 2. A essa pressso nao deve haver vazamentos.5 Nm (7. Guarnicao e chapa de retenc§o 5. Bomba Ap. 5048 mediante ferramenta 1".:ao da profundidade da carnara de combustao. A.:ote.9 .:ote deve ser feito gradualmente.bombear a agua nos condutos do caber.:ote. 60485 e a bomba Ap. Tarnpso dos condutores d'4gua ao coletor 3 e 4. . 5048 Ordem de aperto do cab~te o aperto dos parafusos e das porcas do caber. urdem de aparto do cabe90te 1 Ferram!lnta A.

3 Nm • Os parafusos de fixac.5 kgm). 2. 2 2 • 4 0434 Set./ Os detalhes abaixo sao interessantes na eventual substituit.~f~~}.lado do volante Volante Retentor Junta do carter 1._.4 Nm (8.Cuarnicoes SUBSTITUICAo . 2. 29 .. Parafuso da tampa Tampa. 4. 4.ao do volante ii arvore de manivelas devem ser apertados a um torque de 83. 5.0 kgm).io das guarni~Oes e retentores de cleo. 5. 3.lado da distribui~ao Retentor Arvore de manivelas Polia Junta do carter da polia ii arvore de rnanivelas a urn torque de 137.~ e retentores E RETENTORES DAS GUARNICOES ! L.io IObre as guarni~Oes e retentores de 6180 1. • A porca de fix~ deve ser apertada (14.~. 3. Tampa.

" Vista interne de tampa .io 1. em relacao arvore de manivelas.io 1. 70007 2. Ferramenta A. Ferramenta A. Tampa .Tampas do motor '( " -NOTA: Ao desmontar a's tampa's porta-retentores da Brvore de manivelas e aconselhBvel trocar os retentores. 2. Retentor de 61eo 3.. Retentor de 61eo Vista interna da tamp&-Iado da distribuic. Ferramenta A. 30 . em relac. 60489 As setas indicarn as referencias para a verificacdo da centragem da tampa. 60488 As setas indicam as referencias para a' veriflcacao da centragem da tampa. Tampa .lado do volante 1.:ao a aIVore de manivelas.lado da distribuit. a Blooo-lado do volante 1.lado do volante . Ferramenta A. Blooo-lado da distribuic. 70007 2. Flange da 6rvore de rnanivelas.io 2.

A.60478/2· Para a bueha extern a da arvore de eomando auxiliar. 90392 3. NOTA: Ao montar as buchas da arvore de comando auxiliar. 60478/1· Para a bueha interna da arvore de eomando auxiliar. nao estao ovaladas au soltas e se as furos para lubrttlcacao estso em correspondencra com os eondutos de oleo do bloco.A. 60478/2 . 60478/1· Para a bueha interna da arvore de eomando auxiliar. Particular A..<io coincidem com os condutos de 61eo do bloeo. 60478/1 As buchas deverao sofrer um acabamento apos a montagem nas respeetivas sedes.Para a buena extsrna da arvore de eomando auxiliar. desrnonta-las de suas sedes. Sediar as buehas da arvore de eomando auxiliar sueessivamente com as ferramentas: -. Fresa 31 . 90392. . eonforme ilustrado nas figuras seguintes. Ferramenta A. Acabame'n~o da bucha interna da arvore de comando auxiliar 1. observar que haja interferencia entre seu diilmetro externo e 0 diametro das sedes no bloco. verificar se os furos de lubrificat. Ferramenta A. Desmontagem e montagem da bucha externa da arvore de comando auxiliar 1. Desmontagem e montagem da bucha interna da arvore de comando auxiliar 1. 90392 2.A. 60478/2 Ao montar as buehas em suas respeetivas sedes.A. Eneontrada alguma imperfeicao. Ferramenta A. A superf ieie interna deve estar bem lisa. .Buchas BUCHA DA ARVORE DE COMANDO AUXILIAR Verifiear se as buehas sediadas no bloco.mediante as ferramentas: . Proeeder 0 aeabamento mediante a ferramenta A. para garantir 0 perfeito alinhamento e ortogonalidade dos eixos dos rnunhoes da arvore. nao apresentando ranhuras ou incrustacoes.

046·0.091 36.046·0.984 12138".893 ·36.464. Ferramenta A. 90392 2.393 . 38.484 (mml 0.Buchas BUCHA DA ARVORE DE COMANDO AUXILIAR DADOS DE ACOPLAMENTO DAS BUCHAS COM A ARVORE DE COMAN DO AUXILIAR Diametro interne de acoplamento Diarnetro dos munh6es da arvore (rnrnl Foiga de montagem (mml (11 36.918 38.418 (1) Bucha intern a daarvore de cornando auxiliar (2) Bucha externa da arvore de comando auxiliar Acabamento da bucha externa da arvore de comando auxiliar 1. Pino de centragem OO~9 Especifica~oes principais da arvore de oomando auxiliar e respectivas buchas 32 .091 0.964· 36. Fresa 3. Bucha 4. 38.

60479/1 e para coloca-le. 60479/1/2 Ap6s a momagem.60479/2.321 0. 90393. Fresa Especificll90es principais da bucha da engrenagem de comando da AIVoredo distribuidor e bomba de 6180 e sua respectiva sede no bloco do motor 33 . Ferramenta A. 90393 2. Desmontagem e montagem da bucha cia Arvore do distri· buidor 1.460 .520 Acabamento da bucha da engrenagem de comando da AIVorado distribuidor e da bomba de 6100 1.254 . esta devers ser substituida.269 I I t=olga de momagem (mm) i I I I L15. a bucha devera receber urn acabarnsnto com a ferramenta A. Diametro interno de ecoplamento (mm) Di~metro externo do corpc da engrenagem lrnrn) 15.Buchas BUCHA DA ARVORE e bomba de oleo do distribuidor Constatando alguma lmperfeicso na bucha da engrenagem de comando da arvore do distribuidor e bomba de oleo.15. DADOS DE ACOPLAMENTO DE COMANDO DA RUCHA DA ENGRENAGEM DO DISTRIBUIDOR DA ARVORE E QA BOMBA DE OLEO -.0.300 -15. Ferramenta A. empregar a ferramenta A. Para retirar a bucha. aplicar a ferramenta A.

86028 2. 1. 28 mm 28 mm no cab8l101B Montagem do bUjlo . 36 mm no bloco do motor 1. Ferramenta A. Ferramenta A. BUjiTo de. 86014 Montagem do bujA'o de.Bujoes do cabecote e bloeos MONTAGEM DOS BUJOES Montagem do bujA'o de 114 mm no cab8l101B 1. Ferramenta A. 86036 .

010 ............ ..51. 41 ... 21......76.....536 ..........21.992 Diametro dos mancais da arvore de manivelas .......016 lnterferencla entre 0 pino e 0 pe da biela .......082 Maximo desalinhamento entre os eixos da cabeca e do pe da biela .... ± 0............ ..... 0......Alolor -- especilica~0e8 BLOCO DO MOTOR .....142 Espessura dos casquilhos da biela .41 .........934 Diametro do pe da biela ......... - ....130-47..0...508 ..... ......... ...0.......0.500 ..921 ....042 Folga de montagem entre os casquilhos da biela e os moentes da c\rvore de rnanivelas .norma is 1.........254 ............. 51............................030 ......1...... 76.....962 .......medido a 125 mm do corpo da biela ....10 35 .....960 Diametro da cabeca da biela 47...39............050 Diametro das sedes das buchas da c\rvore de comando auxiliar { ~xterna mterna .. 0..................0...1.546 Escala de sobmedidas dos casquilhos da biela .............940 . .....530 39.000 ......010 mm Diametro dos cilindros ........ 0.BIELAS DESCRICAO mm Os cilindros sao fornecidos em classes 0..762 ......

974 . ..... 36 ....0040 0...6 Escala de sobremedidas dos aneis de reposlcso .. Classe 2 .... Diarnetro da sede do pino no pistao . .994 1...990 3..... 0.......920 .0 anel 3...982 0.978 .. . I Classe 1 •. medida sobre 0 eixo (normal) do pino...035 3.. .970 -21.555 2. no senti do vertical ..30 ....020 0..478 .077 .. .. .20 ..... para reposlcao .2 .. <.. ... .....2........970 0. Diarnetro do pino do pistao.......0. .937 Classe A ...045 0...... ..75. ·..50 0. .990 ...D16 Foiga de montagem entre 0 pino eo plstao . 0....974' 21.025 0.20 ...0 anel 2. 11..986 ..2 -0. . .0 anel Foiga de montagem entre os pistoes e as paredes dos cilindros.... 11....0........21. 0 anel 2.. Altura dos canaletes dos aneis .. Foiga de montagem entre os aneis e os canaletes..35 0.......3.1..4 ........ Classe 3 . .......0..957 ... I mm 75...... a 23. ... ~ Classe 3 ........... ....... 0.070 . .21.925 .5 mm da base do pistfio .21. Escala desobrernedidas dos pistoes de reposlcao ..6 1.........75..977 21.0........... ...990 21.. ...... .0.........982 ......0 canalete 2..986 21. .. 11...ANEIS DESCRICAO Diarnetro dos pistoes (norma is) medidos perpendicularmente ao eixo do pine a 23..930 75.. . ·. '! Sobremedida do pine do pistao.0 canalete 3·0 canalete ·.940 ..21.0. ·..535 . .. ....015 .0 anel 3........0 canalete 2.090 ..052 .....057 . ·.0.1....75....0 anel .....1.0....PINOS .008 ...... 11.. ..950 75... ..6 21...960 . Espessura dos aneis .0 canalete ·..3.. .A/otor -- especifica~Oes PISTOES ....978 21........0. .. .. 0.978 ... ..21:.4 ..... . . 1 Classe Classe 2 ... Classe E .......0 canalete 3...4 -0...... . Abertura entre as extremidades dos aneis introduzidos na camisa do cilindro ....0.......2 .490 1. Classe C .... ....5 mm da base .

...... '... 31 mm do eixo de rotac......265 ......' ..:aoda arvore de manivelas ....... ~~~~~ ~ ~~ ....... Foiga de montagem entre os casquilhos e os rnunhoes da arvore de manivelas ..310 ...016 43................- 0.....44....: : : : : Foiga de montagem entre os encostos da arvore de manivelas e c mancal central.......Tolerancla sobre a perpendicularidade das superffcies acima... ...:aoao eixo da arvore de manivelas: .............51...... entre a superffcie de apoio do disco de embreagem e 0 flange de montagem da arvore de manivelas ........10 ..... Escala de sobmedidas dos casquilhos da arvore de manivelas .. Perpendicularidade da superffcie do flange de apoio do volante. epos a ret ffica ..................008 .360 2......27...... 48....... Espessura dos casquilhos (normals) da arvore de manivelas .............. em relacao aos munhoes ..508 0..~~~e..CASQUILHOS mm ARVORE DE MANIVELAS DESCRICAO Diarnetro dos munh5es da arvore de manivelas(normal) Diarnetro das sedes dos casquilhos dos rnunhoes da arvore de manivelas ... _ .......................a.. .. entre a sede dos dois serni-aneis de encosto .............0. \ 0. entre os encostos Comprirnento do mancal central....maxima tolerancia admitida com 0 comparador centesimal apoiado lateral mente a distancia de:.......525 27........ em relac. Maxima tolerancia de alinhamento dos moentes da arvore de manivelas.....Tolerancia sobre 0 paralelismo......437 .. Volante do motor .i27.. apos a retffica .........831 ........0550....:io ao eixo de rotac....................2...025 0....d....32.~~............083 32...005 Maxima ovalacso dos munhoes e dos moentes da arvore de manivelas.934 1.. ..............254 ...Molor - especificaeoes .~S...... ~~ ~~i~~~~e~~~ ...005 0. Diarnetro dos moentes da arvore de manivelas (normal) ........475 ............... em relac........... Espessura dos serni-aneis de encosto {:~~~edid~d~().. I I ± 0...762 ....350 0... ......209 51......... ..189 .921 . ...........10 0.... Maxima conicidade dos rnunhoes e dos moentes da arvore de manivelas......... ......1..2. 1... ...700 2............................ :a~:~v~~~~ran~~a.841 0.487 0... .0... munido dos semi-aneis de encosto ..030 0...............48.035 ...1....... .988 ...:io .. Comprimento do rnunhao central..........640 ..

35 .40 . ... mm Interna 4134900 7.2 kg) (AI N (kg) (**1 diarnetro interne 311 ..... superf icie de contato Diilmetro interne da sede das valvulas...977 15........... no cabecote Diilmetro externo do tucho das valvulas 0.. .71 N (38.15 Excentricidade maxima das valvulas. ......9N (14.... ..14...974 ... ... sob uma carga de Carga minima admissivel ao comprimento (*) diametro externo e 381.063 ..4..51 ± 24..30 .65 ...... .. Foiga de montagem entre 0 tucho das valvulae e a sede..... de . no cabecote ... 3..76 N (28.. interne da guia da valvula (montada a lnterferencia entre a guia (normal) da valvula e a sede... 4. .3.......5 kg) 146..15 ........4.....030 ....12± 4...55 ... ... ...000 ± 0..... ..2 25. Angulo de inclinacao da periferia da cabeca da valvula Diilmetro da haste da valvula D" 'I as iarnetro d a ca bee a d as va vu I d e...80 ....3.......25 8..012 Espessura nominal do prato de regulagem-base Os pratos de regulagem sao fornecidos nas espessuras: 3..950 ...........000·37... no cabecote ..............066 450 ± 5' 45030' ± 5' Diilmetroexterno ...000 + 0...5 kg) 275. . .. 3.......0...20 .. 4.... .058 0...40 ·3. externo da guia da pressao no cabecote I _ ...... Angulo de inclinacao da sede da valvula sobre 0 cabecote .>lga montagem entre a haste da valvula e a guia ...........45 . .... ... ....70 MOLAS DAS VALVULAS Nornero da peca Nurnero de espirais Diarnetro da mola..... com 0 indicador apoiado no centro da superHcie de contato .Alalor -- especijicafoes CABECOTE DESCRICAo Diilmetro da sede da guia da valvula..0 224 • 27 41....05 .. guiadas sobre a haste...... F<....95 ..25 .... 4...5) 353 (36.......0) Externa 4170469 Comprimento Comprimento (A da mola...15 28...992 0. [ad m issao t escapamen 0 33. .........4..... .50 . ...... .... .85 ..35 . 0. ..60 .....995 ...4........005·0.15.....00 .040 0. ~ . . .0·2...........65 .025 36.... no cabecote da guia da valvula mm 14.. 4...34.90 .. ... .......000 + 0.022 .30 4. . no cabecote Diilmetro da sede do tucho das valvulas. .10eO.. 3. num giro complete................ Largura da sede da valvula rio cabecote ..2 28..51 N (59... ........57 ± 11.5kg 583. ...85 ......4. ...975· 36.. ....2 37.50·3.49 ± 14.... .. .10 . 3.... ..... 3....85·29. ..7.050 4...75 .8 + 1.55 3....... . Sobremedida do diilmetro valvula (de reposlcao) Diilmetro ...45·3. ............. .. 4.040 . 3.5 132 (13.. 4. ..0 31 26... ..1 ± 1... 4..5 ± 2.70 . ladmissao escapamento .. ...03 2.3.....60 . .25 ·4.108 7.. .............9 ± 1.....0....3.8.9±O... .. sob uma carga da mola...4.

8 I I M 8 x 1.25 R 120 R 80 R 80 Znt 117.0 7.8 76.AO PE<. R 80 Znt) 19.0 1/55404/70 M12 x 1.0 Parafuso autotravante de fixacao do volante it arvore de manivelas Parafuso de fixa<.6 21.25 7.25 4343787 M12 x 1.8 5.7 12.6 14.:ao da polia den· tada (em plastico) da arvore de eomando das valvulas Parafuso de fixacao da polia dentada (em aco) da arvore de eomando das valvulas Porea de fixacao dos maneais da arvore de eomando das valvuias Perea de fixacao do distribuidor Ml0 x 1.7 12.25 Parafuso de fixacao da polia dentada (em plastico) da arvore de eomando auxiliar Parafuso de flxacao da polia dentad a (em aco) da arvore de eomando auxiliar Parafuso de fixacao da bomba e filtro de oleo ao bloco Parafuso de fixacao da tampa da saida d'aqua no cabecote 4343787 M12 x 1.5 51 83. R 80 Znt) R 80 R 120 80.0 1/55404/70 1/60450/20 1/60441/21 1/60454/21 M12 x 1.7 2.25 M 8 x 1.25 40 NI CR M02 R 120± 135kg/mm2 117.5 1.7 12.5 I i M 8 x 1.0 1/61008/11 1/61008/11 M8 x 1. R 80 Znt) R 50 Znt (Pris.0 1.25 Ml0 x 1.0 17.25 Rl00 R 80 Znt Rl00 R 80 Znt (Pris.8 Parafuso de fixacao do su porte do eoxim do motor Parafuso de fixacao do cabecote ao bloeo Porea do prisioneiro de fixa<.A N.8 2.25 40 NI CR M02 R120± 135kg/mm2 117.2 8.25 i 2.torque de aperto DESCRI<.4 8.5 76.7 12.2 6.Motor .25 R 50 Znt (Pris.25 R120 117. Rl00) R 50 Znt (Pris.25 M 9x 1.25 Ml0 x 1.O MEDIDA MATERIAL TORQUE Kgm Nm Parafuso autotravante dos maneais ao bloeo de fixacao 1/42344/30 1/59707/21 4323707 1/07901/21 1/61008/11 1/25550/20 1/43486/70 Ml0 x 1.4 58.5 M 8 x 1.5 27.2 I 39 / .:ao do cabecote ao bloeo Porea de fixacao dos eoletores ao cabecote Porea do parafusoda biela Ml0 x 1.

ao do suporte superior do alternador ao bloco Porca autotravante (de nylon) de fixacso do aIternador barra superior kgm 4179194 M20xl.3 14.5) conico M14 x 1.0 Porca de fixacao da barra ao suporte superior do alternador Interruptor (12 V) de pressao do oleo 1I6100S/11 MS x 1.4 distribuicao Parafuso de regulagem do tensor da correia dentada da distribuicfio 1/6043S/21 MS x 1.5 32.Motor .5 2.0 5.6 1.5 2.8 4249940u 4133922 418950S ou 4169122 4359422 M14 x 1.3 Bu\bo da temperatura M16 (x 1.5 R 50 Znt 137.ao do alternador ao suporte Parafuso de fixa!.25 Latso - 49.0 5.torque de aperto DESCRICAO PECA N.S 1/60434/21 \ MS x 1.ao da polia de comando da bomba d'agua e do alternador Parafuso de fixa~ao do suporte do alternador ao bloco Porca de fixa!.0 Vela de igni<.3 3.4 .8 a 1/61041/11 M8 x 1.25 17.O MEDIDA MATERIAL TORQUE Nm Porca de fixa!.25 R 50 Znt 27.ao Parafuso de fixa~ao do tensor da correia dentada da 37.0 1/60436/21 M8 x 1.5 2.25 R SO Znt 23.5 2.8 1/6100S/11 M8xl.25 R 80 Znt 27. RSO Znt) R 50 Znt (Parafuso R50 SO STAB) A!.25 R SO Znt 23.8 1/60436/21 M8 x 1.5 2.o COT po lido ou Znt polido 49.25 R 50 Znt IParaf.4 3.25 R SO Znt 27.

Ponto para os furos de equil (brio do conjunto: arvore . O.Arzore de manivelas e volante do motor ARVORE DE MANIVELAS 0062 Especifica.volante· embreagem F. dos moentes e Areas de encosto da Arvore de manivelas CONTROLES ~A 0063 Tolerincia sabre 0 alinhamento dos munh6es e dos moentes.oes dos munhOes.Pontos para verificacso doatlnharnento entre os munh5es da arvore de manivelas (max.Pontos para verificacao do paralelisrno e ortogonalidade do eixo de rotacao D. Esquema de controle das superffcies de cantato do volante.. com 0 disco da embreagem e 0 flange da ~rvorl' de manivelas A·B·C-E.03mm) 41 .

Ferramenta A. aguardando 2 a 3 minutes.035 . manesi. Parafusos de fixa~o dos mancais . dOl munhiies da 'rvore da manivalas. 60481 4. recobrir a rosca dos parafusos de fixal.3o com tinta sintetica.. 41 Nm 18. do.apertados com um torque de 83. Chave dinarnometrica 2.083mm. sad .A tolga de montagem entre a rvo re de manivelas deve ser de 0.O.35 Nm (8. respectiVOI casquilhos. munido dos sernl-aneis e os encostos da arvore de manivelas deve ser de 0.Aroore de manioelas e oolante do motor Especifica~ principlli. 80 bloco e do volante Alirvore de msnivell' 1. de encoltO . Ao fixar 0 volante a arvore de rnanlvelas.265 mrn. NOTA: Usar sempre parafusos gem Il9VOS na menta- Torque de apsrto dOl parafUIO. 0 mancal central.A tolga de montagem entre os casquilhos e os munhBesda .5 kgm) 12 .2 kgm) 3.apertados com um torque de 80. Parafusos de fixa~ do volante .0.055 . antes de rosquea-los. e an'i.

Arvore de manicelas.. Ferramenta A. munhoes e bujoes velas.. Uma ovala. 94043/10 Montagem dos bujoes nos furos de lubrifica. mediante comparador milesimal com pedestal magn6tico A_ 95684/3 Retrfica das sedes dos bujlles dos furos de lubrifica.:ao eiou conicidade superior it O. Ferramenta A. Fresa A..OO5mm exige uma retffica dos rnunhdes da arvore de mani- Verific~ dos munhlles da ~lVore de manivelas.ao da alVore de manivelas 1.ao da alVore de man ivelas 1. 86010 13 . 94016 2.

.5 gr. com toleriincia maxima de ± 3. A igualdade do peso dos pistdes sera pbtida. Esquema de usinagem dos pistoes para obte~ dade de peso As setas indicam os loeais de usinagem da igual- :21 ! . pistaes e 800is sao selecionados em classes de 0.icativo da tlasse dg pistiio. nao ultrapassando 0 diiimetro de 60 mm e a profurididade maxima de 4.eIvo \... ~ero ind..01 mm Verificacoes Antes de iniciar a montagem. acoplamen- 3..5 mm. Numero do cilindro ao qual a biela pertence . verlficar se os pistoes possuem 0 mesmo peso.) Os cilindros principais dos cilindros..odro . 2.d60 0503 I I Conjunto biela e pistiio da classe do pistao para 0 acopJArn. II) J .Iilli.para tocomo.Pistoes e bielas 0502 Especifi~s (. Letfli indicativa ~gm.. mediante usinagem na base dos mesmos.ru1W 0 1. _.A.

provocar a dilat~ da biela no forno Ap. Acoplar 0 conjunto pistilo-pino·biela. do c:atqullho. Pino Dados de acoplamento . Ferramenta A. 95815 3. Montagem clo conjunto pil1fo-plncHllell 1. a uma temperatura de 24QOC.010 .Pino . Ferramenta A. principals da biela. 60482 2. 60483 45 . do moenta.016 mm .Pistoes e bielas Desmontagem e montagem do conjunto Pistao .042 mm .0.OOS-0.030 . mediante ferramenta A. do pino e respectlV8I lades no pil1fo Devido a interferencia entre 0 pino eo pe da biela.OS2 mm Especlfic:a~.Foiga entre os casquilhos da biela e 0 moente da arvore de manivelas: 0.Interferencia entre 0 pino do pistlio e do p6 da biela: 0.Biela Delmontagem do conjunto pll1fo-plno-blela 1_ Ferramenta A.Foiga entre 0 pino e 0 pistao: O. 60483.O. 5075.

95615 entAl 0 pino e a bie'a com 8 fer· 1. do mediante dispositivo A. . aplicando um torque de 12. verifiear a earga de reten~o entre 0 pino e 0 pe da biela. da callla de r8te~ rementa A. utilizer a ferramenta A. verifiear 0 alinhamento entre os eixos da caoecs e do pe da biela.Pistoes e bielas Ap6s a montagem do conjunto. Conjunto pistao-pino·biela 3. 60189 A. mediante ferramenta A.10 mm. ApIiC8~ da ferramanta A.&o alinhamanto do conjunto pistlo-pino-bie'a. Referencia 5. Test. 0 desalinhamento maximo permitido de ± 0. Ferramenta 46 . medido a 125 mm do corpo da biela. 95615 e Antes de montar 0 eonjunto pistao·pino-biela no cilindro. 95615. 60189. Parafuso de fixa(:§o da referencia 6. VerlfiC8l. Pores da haste da ferramenta A. Esquadro 2.75 Nm (1. Parafusos de fixa~o da lIrvoAl com chavetas Para corrigir um eventual desalinhamento entre os elxos da cabeea e do pe da blela. Arvore com chavetas 4.3 kgm) na porea (2). eorrespondente a uma earga de 3922 Nm (400 kgm). 95363 1. Chave dinsmomt!trica 2. 60189 1.

o deslocarnento o conjunto pistiio-pino-biela deve ser montado no cilindro.§odo conjunto pistao-pino-biela no cilindro 1.Q!lve ser de modo aY..t:lliI. Ferramenta A. Deslocamento do pino sobre 0 pistSo 3.o.--- Desmontagem e montagem dos anllis do pistio.pi..§o do motor.I!9[a. 60606 Aperto da.§o do nurnero do cilindro ao qual a biela pertence 2..da outra. Arvore de comando auxiliar 0068 A seta indica 0 sentido de rotao. de modo que 0 nernero estampado na biela fique voltado para a parte oposta da arvore de comando auxiliar. Esquema de montagem do conjunlO pistlo-pino-biala no cilindro 1. porcas das bielas.d...pe da biel~.2 kgm) 47 . com chaw dinamombtrica a um torque de 61 Nm (6. vista do lado da distribuicio Insero..os o pistao devem n ser onen a a~.com.s:taa..Pistoes e bielas As abe~~s dos aneis-mo. Area para marcao.!WUlumero.Qposta ao deslocamento. ~QP]amento da.aparte. mediante ferramenta A. 60182 Montagem nos cilindros do furo do pino sobre 0 pistao deve ser de 2 moo.l!!Q. de modo a ficarem 12QQuma.estampadQ na mesma (ll~~a_yolt!..