You are on page 1of 2

http://elcomercio.pe/edicionimpresa/html/2008-01-15/el-dibujo-espacio-como-tallerartistico.

html Día de consulta en internet: 30/04/2011
15 de enero de 2008

EXPOSICIÓN. "Refugio"

El dibujo en el espacio como taller artístico
EL ARTISTA ISHMAEL RANDALL NOS MUESTRA LA BASE DE DONDE PARTE SU DISCURSO ESCULTÓRICO ABORDA LA PROBLEMÁTICA COMBINACIÓN ENTRE UTILIDAD Y ESTÉTICA Dibujos, objetos y maquetas elaborados por el artista Ishmael Randall Weeks forman su más reciente individual desplegada en la Sala de Proyectos Especiales de la galería Lucía de la Puente y a la cual ha llamado "Refugio". Esta exposición contrasta con su anterior propuesta realizada en el Icpna de Miraflores, en la que presentó principalmente su trabajo en escultura. En esta oportunidad Randall intenta mostrar el proceso artístico del dibujo en el espacio como taller. Se trata de ideas sueltas, no muy concretas, que se organizan como punto de partida para su discurso escultórico. Los materiales utilizados en su trabajo suelen proceder de los restos de la sociedad y del artista mismo, como es el caso de la mesa de dibujo arquitectónico, intervenida con hojas de guías telefónicas que forman una topografía tipo huaca o constelación de estrellas. Randall nos explica que trata de infundir y confundir las estructuras cotidianas para crear espacios alegóricos, que sirven para cuestionar las contradicciones expuestas por el idioma de la representación, y para señalar la intangible sensación de ansiedad que el artista siente por lo producido a través de la ciencia; específicamente la problemática combinación de utilidad y estética en relación con nuestro medio ambiente y con nosotros mismos. PROPUESTA El escritor y crítico Rodrigo Quijano ha dicho sobre el trabajo de Randall: "Existe una tensión entre la reflexión sobre el agotamiento del mundo como recurso único y una alegoría sobre lo que va quedando del futuro a manos del desarrollo instrumental". En los márgenes de su paisaje y su argumento --dice Quijano-- asoman las siluetas de un anhelo y también aquellas de la memoria de una infancia en los Andes: un viejo recuerdo del futuro, en el contorno postindustrial y preindustrial, en la ironía como virtud servil del reciclaje y, en esa medida, cierta cosa póstuma también, como ese pasto casi artificial que crece en los resquicios de ciertas piezas suyas, o en el deliberado parecido entre la factoría

o si se prefiere. PERFIL NOMBRE Ishmael Randall EDAD 31 años NACIONALIDAD Peruana TRAYECTORIA Estudió en instituciones como el Bard College en Nueva York y Skowhegan School of Painting and Sculpture en Maine. Vermont Studio Art Center y una Mención de Honor en la Novena Bienal de Cuenca. Ecuador. . a los orígenes que empiezan a desaparecer detrás de cierto rumbo hacia el cual se encamina el planeta --y que no es siempre el mejor--.improductiva y el abandono propio de la pobreza misma. Recibió destacadas becas como la Bard College Project Grant. ni acaso tampoco con algún futuro verosímil. Esa contemporaneidad no es siempre amable con el pasado. en lo que tiene de futuro atraso y de precariedad. De diversos modos la obra del artista alude siempre a los orígenes. y de las marañas de cierta complejidad contemporánea.

4207.0.4 50.

0/.4325708.

92.

   .

.438:9.033907309 ./0.07 .4 92 J.0 /-:4 085.424 9.7989.4 .

.

705708039../031:3/7.85.3.0 0308..14708 03 .6:097.7947.79J89.    °   ! $  #01:4 /-:4030085.40308./0/-:4.079..-./403970.434.-47.77443897:2039.34 .948850.7989.03483/08:3./0:3..380/.5O89:2..2..0370...48.3.:.6:0/.7:20394 /. ./6:00.38: 2E870.4:3.49/.7.:08943.J1.0/07/048708948/0.34.8/0. 24897.79/.003487086:.//0 ./07.574-02E9.2-F3 .7 085.1J.03903/..7. 3089.424.208.48 6:087.348/0/08.0O7.!:0390.3/. /0.3.O3/0 :9/.4249....3-08038.842...84.7.45479:3/.70.4#4/74":..3.1. /0.431:3/7./#.9O3.3907475745:089.08/0.O3.76:90.F8/0.8/0:3 .89.34805.70.89001O3.743J.4397./:.7J9.8.907.88:.7010O384-700.0850.70../48038:97.03.8..42470.433484974828248  !# !&$% 08./.3:3.31.O3/008970.4/0/-:4030085./.48.7989.82.2.49..84/0.0#./.433:0897420/4..3/.0":.:.-.43890.20//.20247.791.84-7046:0.08:.  3482E70308/08:5.:9O7.4 #%$%$# $&$%#$ !#% $&$&#$ $&% #  #!#  %   %#&%$%A% -:48 4-09482.8 /0:J.030.70.70574. 9038O303970.8 34 2:.79J89.7..035.39.3/.80897:.947J.88:09./0 70.7989..4249.9.8:/8.07J..2824 .39039.2-F3.:7843.0/... .850.9.43.94547.79:/807.88:09.894.-.203908:97./45./485470.5... 03..08:9.0081472.4245:394/05.8 6:08047.O3 5....5.20390.53.890:3.079.8  #.03.0470..4  482.:07/4 /01:9:74 030.4..2-0390..J.48/0./0/0.8.484-70097.20394/02:3/4.:78408..438:.6:0 .07 $097. .$./4#01:4  89.424080..86:01472.42-3.954:.6:05708039O573.48:003574..O3.4397.03/.6:0..3049.4240805.:9:7.6:09.084.85470/42.3/4/01:9:74..430805:089.80390 5474574/:.9.5703/:897.047J..709.8./.3./0850.O3/0../4..7.4 3907.4/0#.9:7.7.3/./0!740.8 4030/0-07.439473454893/:897.97.4./089F9.80N.4.0548..80.07..

0 5.4305.47 $40.8-0.0784824/48.-0.39 '072439$9:/47903907:3.3. 8.5.282../47   .:/0802570.23.82.0.:59:7003.9.30/.3/$.0748J2  !#  #82.31:9:74.4-7.03./4 3.97.3/.48 47J03086:00250./0.8/0..079.3$.84 /0570..0#.N48  !07:..3.254.8...43.7/40003:0.43902547E30.-.2.309.0. .8.393... 4.97./ ..43902547.7.70.30 #0.07947:2-4.3/43457454/0..2574/:..7989./08. %#% #89:/O033899:.N. . 0346:09030/01:9:74.-O/089.7/400!740.424.54-70../0:03.07/097E8/0.O3/0434703.4441!. 6:0340880257002047 /0.84 9.4250/.70/.03.4240./.03./  0/. .:.8003./3408802570....4308.4847J0308 48805701070 .4.:.