o

HAWA SABPWHAPElf
(HOBOAOI ICR¥CIlJE nOJlITI~1 KRE31IlnlJlI) A 0

M.

c. n HPO'l\.AHI.t;A

0,11;

"

(OiJUlmaMnaHO ,,/lena') us

--_ _-... _ ...
BEor.p A,1I.
UAPHA PA,lI;HKAllHA IDTAMnAPHJAo.

1896 •

C. : ..
....

. , ~EH:'.·

.

AHRAP. .' - --:".1
Digitized by
• I'" I. ....

Goog Ie

...

-

-

_'.:.l

.~

Y Ayroj
QUKaHCKHII nYTa, mypa paqYH.

AHCKyCHjH 0 OOAHTH'IKOj paAILH HapOAHMa, nasa rOAHHa

KHesa

MHxaHAa

ca opo-

[e OBO AaHa H DocA8Alba pes. je aa [aaaocr MRxaHAa» BAaAaBHHe HHeS8

Oaora
51 OHa

rIOA nOT£IRCOM r. JOB. PRCTHha, asamaa .llOc..leAn.a

HaC [e CTaBHAa y oOAomaj

Aa 0 TOj AHCKYCHjH cBeAeMo SaK..byqHR apeae yTHuaja aa Bol)en.e

I',
TRY ~,

JOB. PHCTRh HMao je sa Ayro

OOCAOBa aame SeMJbe, Te Aa ~H AHcKycRja, syl)eHH [e

0 Oa6SJbHHM npeaaeTO-

C ILUMe Mor aa OHTH oes KOpHCTH. Ha lRaAOCT liB CillO npanpHSHaTH· oBAe, Aa je MH BOAHMO ca nompTBOBan.811,
If

AHRO je OHa sa Hac TpYAHa H saMopHa. DpeAMeT ABCKYCHje BeOMa OSOHJbaH. xreo AOBOJbHO HeHcnRTaH a cax

r, rracan,
OCOTHO orrer

KOjH qeCTO a nouaj-

He Mome, qeCTO lIewho rOABHa KaA je ralba
~- ••1.

aehe Aa pasyae

OHO urro AHCKYCRjy

MH DRmeMO. 'I"TaBHX

OR TO Aa RSBpHe, aaa

oreasaaa.
BePlje

H

aKO [e OBa n.erOBa HSOCTaAa .RCTOK·, DHa'le,

TaRTRKa y AHCKYCRjH sa CYBpeMeHOCTH, naeau

TpRAeceT Aa [e OHO Aooa, rA8CRAO HS.IIanama y

OBa R AaHac TaRO RCTO opraa

xohaa, aao WT() [e OHAa y

BAaAHIJ. ORO CKOPO jeAnHo ·AS asraeaa

[aaao

y CpoRja.

KaKO on ce MorAa HaBOAHTR aeaa AOK OR Y CTBapH name HSHOCHTH. sao rAeAHWTe,

RAH YMOBalba, na TaKaB Ha'lHR, apRTHKyje, ~a' KaKo pacara OH ce MorAa

Aa Hac r. PHrAaBROM, aoja MM

nama, A,aKTa,

.0 RSHOAR, RAK CMO HX APyroja'le aa TO WTO He RAY Y pasya

"SHeAR!

Haso OH ce MorAa
a HHCY norpaeaa, r. JOB. PHcTHha? KOM-

OHa, ao]a cy y AHCKYCRjH aaaeceaa, SaKJbyqiUIMa CKOPO aa csaaoa

0.1

", OH ce MorAe,

AHCTY OBe rAOMaSHe

Digitized by

Goog Ie


n038UHje, Burne rOAHfle beMo HaAaSHTH CMOTpeHOCTH, H Ma.l10

aenpeaamheae cynporaocra, aehe naHUbe npeaa
H OHa he ra

so]e [e ca MaAOlfUTaOUliMa, yaepara, 6HAO a MH .1IoCAeAIb6"

.43KO HsoehuT Tpe6a

AH KOMe AOKas~ sa TO eHO My

BAa,4aBUHe RHea8 MuxaHAa"

oaae 9anoMeHYTH caxo HeKoAHKe. OBaKe cAytJajeBe. Ha ' CTpaHH : 15. name 1'. J OB. ~HCTHh: It TeK KaA [e Cp6Hja. pemaaa naran-e 0 rpaAOBH1IIa, I'psaa Aa. 68 HaM aeaaaa .pYKe .loa. He 6HCMO H ·Aa.lbe OTaWAH 66S Ibe, noxaaaaa je TO.,tHKO H6crpmAe'l6a Aa yroBop ca Cp6HjOM taTO mpe BaKAY".. Aa HaM [e 00·CAaAa aa aore cnora QOBeKa.1). A na crpaaa 28. oner natne; .llOCAe urecr r<MHHa Y3aAYAHHX nperoeopa. Tpe6a.40 [e naaae ., na repaaaje cas aYTopHTeT BeAUKe PYCBje, na .loa ce I'pua CK.40H8.loa Bemy c- HaMa, caaeaaa yroaop.> Ha crpaaa . 49. name OH Aa.lbe: "A .loa ce aa :U;PHY ropy Cp6.Hja Haje MItOrO o,6asupaAa Kame HaM <?aM naoau 6pomyp~ (nHpohaHau) aaaoceha, Aa ce aa UpHY ropy aaje HRKO 83 Cp6Hje: OCBPBYO, cae 0.1. KaKO ..[e .yqH~eH aopaa sa I'paAOBe, na .1.0 CBPurersa oaor naraa,a; a TO [e sa nyuax ner Meceua Bamuux .1.0I'al)aja." r. J OB. P~cTQh TaKO IIHme, "aKO Ilapohaaau uar Ae aaje IIlINeO TO WTO OH ~aBO~H. H aKO H caa OH, aa CTpaHtI "Ayhoj,. enoaaa,e, KaKO cy Ilapobaaau "A>. HoaHOBHh 6111AHraaa na ~eTHIbY y Mucnj~, aTO je [acaa AOKaa .loa CS B80Ma ~S6H.1bHO y 2 TO Bpellle aa Ilpny ropy 06aaHpa.to. } . Ha crpaaa 60" r. JOB. PHCTuh name .loa Ilapohaaau .BHa Aa [e AHApawuje. OOHYA~O KHesyMaxaHAY BOCHY R Xepueroaaay>, a Ha orpaaa 61. caao ' UOC.4e HeKO.4HKO BpcTa,' uHTHpa Ilapohaaua;

Aa

KOjll

BeAU «Ilo. C6Qj apUAU2lU RHea MHxaHAY xopaso je 6UTH 06e-

hauo y I1BaIlU~ .. T.A.,·
CTHIl YSBHKyje .He,

Ha nocaeray

ua crpaaa

64.

1'. JQB. PtI-

H,8, acropaja

H8Ma npaaa

.loa qyje

uarahaa.a,

r. Ilapohaana.," .. , Y IPTa caA Bepyje··r.
Hata~a'l6e? 060je mpTBOBaiba H~ ·lIIory

JOB. P8CTHh, Y name BHa'l6e H.4Hy nameAa oncra Hy. AOKasa KOAHKO . Tpe6a 00AAI

Haje .48 y OBOM easo H cyaame

Aa ce OBaKBa HeHCKpeHa AHCKYCHja npoAymyje!

1) II TO Be CTOjlIj IIs3a3UBu.1I sa UOTnilC yrOBOP3 B.HUII cy ee C3CT3TJIy K6:o,J;JQI AaU6 B3 CTpaBOH seX."BdlTf. 2) II. II lIBaBOBn OTllntlJI CHO, CHaRll sa ee, Ba ~eTBJL6 ua KOBlI.Y rO,l;JlB6 186t neurro cy rp3.J;OBB aaTpazeRH, a BpaTII.J1I ce y Cp<iBjy Y UO'leTKY Klija 1867. r. nolUTO e rp3,ll;OBB ,l;o<illBeBH, a aaxepaaaaa nocera KBesa HIIEO.:l6 cna,Jl;ay ,l;o~uJQe BpeHe.

Digitized by

Google

5
RaKO oe CTBap uajsatue neHsoemHa. earahalha, H Aa R 1'. T,HlJe acropaje, HMa 1'4HAP?RHMO A.a je OHa

npasa He caxo Aa qyje' R Barna PHCTHheBa asap'rarsa, Hero H aa RX naiK.bHBO, l-I3B60ml rOC~OAa KpHTHlJape sHajy PHOTHh KpOjH HCTOPHjy. Aa CMO ce MR y

acropaja

CBaKO sa CBOJe MeCTO, I1pHOeAemH. HI:IUITa He 6H 110MOrAO HCTOpHjH, Aa AO HCTHHe Ao~e, UITO

eel. oAaBHo, KaKO 1'. aamo] pacnpaaa OrpaHHlJH.IIH .npOCTO na TaRBY jeAHY t\YXOBRTY H3jaBY, H Aa ilROMO USHe.llR name ""oKase, :a 1'. Pacraheae CBecrpano nperpecaa, ocraaa OH, ooj ce, HCTOPR.Ja OHaKBa KaRBY j.y .. [e r. PUCTHh CKpOjHO. Bap Y OBOj npH.IIHQu aa~OKaTCKH raaeaar> .QRO je OA BajAe, nourro. je crao aa nyT A~ ce aeue HeHOTHHe Y UCTOpUjy He npoapaay. Y o CTaA0 frl MU CYMIb3MO. Aa Mome 6HTR H aeae Apyre HapOlJHTe MeTOAe y acrpamaaan.y acraae, sa AHnAOMHpaHe HCTOpHlJape,' pa3AHqHTe OA OHe" KOjOM CMO ce MH IIOCAymMAH, oe3 OOSHpa aa UlJHjy OCeT.ibH~OCT. Oaa aama MeTOJla HeOMa [e Aoopa OapOqHTO onae, rae cy y 110CAY .HCTOpHn;H, ROjU Tpamehlil HCTIIIHY noaajsemhe ce na I1POTIIIBHOMaaycTaBe. I.
I1pe~HMo
.1U1

AOOPO H3rp~eHH,

npomao

aa rAaBHY craap. 1I3 OBe AHCKYOHje M.H CMO aaanrR ca IIOTURCOM H 6esnOTnHcaS), a aaao je r. JOB. PHCTlih nerea on CaM CBOj . o.i.llaHO caCT3BH. IIITO
6J.f.ila

ce THlJe caxe CTBapH nama je II06eAa

if

oA.IIY(lHa H ejajaa.

11 110CAe onora mTo [e HSHeceHO Y 6e3HMeRoj 6pomYPH, If IIO~Jle ,,3Ha.llalJRHX U nOY3AaHHX caomnreusa 1'. ApxHMaHAPIIITa Ay'IlfhaJl') R nOCAe 110CAeAH.e 6poUIype 1'. JOB. PHCTlf Iia, naraa,e 0 OAAarafhY opyaeaae aauaje ooraao je uenpoaeeseao, OHaKO KaKO CMO ra MH cAymoeHHM AOKaSHMa YTBPAHAH. iii npexa TOMe, AO roz, ue 0111 II03RTHBHIII AOKasH, a lie caao SaR.ibYlJUR, 6HAH R3HeceHIII, 3& RCTOPRjy ocraje RORalJHO yTBp~eHO, ,.fa KHes MuzaUAo HUj6
HU caM HU 1/ ,.fOZ080py OH y RSBo~elby
a B r Il ja

ca

C80jUM

ca8eSHU'lfUMa

.opY:NCaH1/ a"14ujy

O,.fAO:NCUO, HU Ha O,.fpegeHO. HU Ha 'HeO,.fpe,?eHo caoje nOAHTHRe BeKO aparao

8peM6.

A Aa AH ce
RAR

apeae aoaetiao,
OHO llTO

8) BepOBaTH ,ll;a (Se3JO[eHa(Spomypa Haje y r.J:aBHOJ(J;e.J:or.

PHCTldieBO, 3HaQa.lO (Sa caH OH Be

aBaTH ee, a TO HaJ( He nO,ll;HOCH. illTO ;e?

(SHCHOHa BepOBa.JH y

-ro,

A jom KlUbe nO)I;Hoca HO .J;a upaeraaexo aa )l;YXOBHTnpe,II;.J:or, .J;a HH UHeIt& nona TeE 1lE0 ra nOTpesaHo ,l{a HO ee OH KaZe. je apXIIJlaH.J;pHT aa-

I) AKo OBO Haje aa cHej He aHOO aa llTa Je. OHO J(a.J:0nrro

a8Hoeet..H E3X0 je Pycaj& Ha cnpo RHeaa MHxaB.J:3 oX.J:aJ;Be.lla,H )l;a opylKllHa aEllll_._ (Sua "DB O;J;rOi;eDa Ha Heo~ol;eHa" HOlite Ht.B calilo Halla y npH.J:or.

Digitized by

Goog Ie

6
. je rOAHHa nHTalbe aasaaa, , je [acaa MyTUO

1868. 6H.4a rOAHHa para,

HAH rOAHHa Y OqH para,

TO-

ocraje [eaaa

sa UCTOPHjy OTBope~o .. HOB, ROjH AO.4aSH OA eaaor Aa He ocraaa.a rpaaoaa Aa A06HTaR ce "S

OBOM npH.4HROM OpH.40mHheMO HalllHM,' AocaA .HSHeceHHM AO-

Haeaa MHXal<J.4a,U TaROMeCTa HH HajMalboj cyitno

auareropa-raa,

IbH 0 TOMe, BpahajyhH

HHje HH sa jCAaH TpeHyT rae

Haesa M8XafJ.4a y RSBol)elbY caoje BC.4Htt6 OO.4HTHRe.

Ilaparpaaa,

cy My rpaAOBH YCTYIIJbeHH,. TOM IIpHje ra], aa jaHSMe~y ABe SeMJbe. Y 110-

Haea MHXaH.40 IIO~eTHO je Haeaa Hapaa y Byxypeurry.
.4HKOM 6H.40 [e roaopa paaroaop sa6eJlCmeH anpaa 0 oAHolllajHMa .4HTHnH, ROjy 6H MOr.4e sajeAHHqKH

C.4eAOBaTH. EBO KaKO [e HeAaBHO aaamaa

y.

KIbH3H, aoja Kap.4a.a)

BHOCT 0 B.4aAaBHHH I\p8Jba

«'lis
6paAoM, py,

1867. rOA KHes MHxaHAo je Y 43: rOAHHH mHnojaaa, CTaCHT, BHTaK, 4>paHJlycKn. AHne oapyaseao npHOMy

BOTa, npajaraa

oa mlf.BOCHHM, '.cjajHHM npHHM OtJHMa. roaopa

Beurr y paarono-

H BpAO A06po

Ca CBOjHM IIpHjeMoM

Ilaparpaay Kaes je SaAOBOJbaH. Ilpa CBeM TOM OH [e aajaaao Haeay KapAy OTBopeHO caoje MHllIAelbe, Aa PyMyHHja H Cp6nja
HMajy nOAjeARaRe xoje pajy HX Bemy aarepeo e Aa pacRHHy caoje aeae BaCaJJ.CTBa. seMoibe MOsao r.. sa TYpCKY, a A3 6H Tp UOCTl'lrAe 06e

CTYIIUTH y reoaa OBO [e [acaa

caBOS».

AOKaa Aa [ep

Knes MHXaHAQ aaje aeposao,
CBOj8X 3allHllI..beHHX R~A 68 Y Iby paqYHa aeposao, n OBY 8 sajeAHHQKoj

JOB. POCTHfi, Y Hecnoc06HOCT sajeAHHqKH Be.llHKH paa,

caBe3HHKa sa OH OBOMrrpaHH pesn. CBOMe IIoceTY paAIbH

..4UKOM HapOtJ8TO He 6H' 0 oaseay IIOTPOlliHO. a MyqHO Aa 6H aamao cyceAY Aa yqHHU .. JOB.

r.

6paHH. mao

Pacrab aaje HH noaymao Aa csoje T8p~elbe Ma qHMe· Iberoso YBepaBalbe Aa 6H Haea, Aa [e mHBeo Ayme, AOAO aora [e r. PHCTHh Aomao, IIpeTUOCTaBKa xoja, na nMe, HapOA8 HeCIIOCo6QH aa sajeAHUQKY paAlby, 8 KaA caao He 6H AOKa3aJJ.a Aa oaor, je opymaHa aKnnja

~o HCTor SaKJbyqKa

Aa cy6a.llKaHcR8 [e jeAHa, DAAomeHa.
;
I'

caao
I 6H. .

HU qUM aeonpaaaaaa,

68.4a onpaaaaaa,

r

OHCan

ocehao je TO H caa, n sa TO [e,
HCTHHa, aa Ibera

H6KO.llHKO BPCTH, CK.IlHSHYO IIpeKO [araor,
6)

HCUP

aoom H jeAHHor

aaacaor OHTalha y AHCKYCHjH. atypehH

Aus dem Leben des Konig Karls vou Rumanien.
Digitized by

Goog Ie

7 Aa OpeRO Ibera
ja rOBopy WTO 6pme

npehe,

OH HaM YSBHKyje:

.A rae cax
aKl{Hjy y AOna Hac,

TBPAHO Aa [e RHea MHxaHJJ.o OAJJ.01KHO opymaay lberOBHX paaajax npe TBpl)elba, aoja no

ca CBOjHM caBe:;JHHUHMa"? H ODa onTym6a,6atIeHa aamapoao,

CDa My je OA6paHa Y3A8HO H TaKO

je TaKO

no-

aamapaonpaee,

CBHMa CBOCBe same AOWJJ.OAO aABOKaTY, KOjOj AO MHpOpemeaa

JHM CUHOHMa paaaajao. Ha oBoM'MecTY D3HeHal)yje yDHjalba,wTO ce na je petIH
fh

MopaMO npH3HaTH, aaje 06paTHO

Aa Hac r. nacau RaA je

OBaKHM HatIHHOM AHCKYCHje. ce 6ap OBO nHTalbe oArOBop je YWTeAeo.

seh

KaKBOM BewTHjeM

OR OH My aa ueao

OR 6H My UOKa3ao, Aa <l>0PMYAH.Y Mor.aa ,AaTH 6HAH Aa OA pexa

HaAaSH [acaa

y oaoj .HCTOj y TOAHKO npe

OH,lCaKO' BeAR, oao]e CTO]H OBO:

"n Cp6HJa

MHC.aH UpHKYDHO, H Y aojo] H lbeHH ·rrpHjaTe..bH na TO

..by6HBa YBepelba Aa oA"'ome yroaopa H.aft ae.>

y KOJJ.HKOcy 'aKUHjy, [acaor

opymaHy

6es 06aHpa

.aH nocroje Hac

II KOA osaaor
cl>aJJ.CH<I>HKaT.

TeKeTa

r. JOB. PHCTHh

oDTymyje

Aa CMO My UOAMeTHYJJ.HHeWTO WTO HHjS aasao, HHKO, KOjH paayMe APyrojatIe aauaja OBY UnWqeBY [e oaaoaceaa. paaYMeJJ.H, aa HMe Aa CPIICKH 'jesHK, peqellHUY, Hero He 6R

H TOMe ytIHHHAH Morao CXBa'J'HTH CMO [e !tIH opyasaaa

OHaKO KaKO caaesaaaa

YCJJ.eA AoroBopa

A02060PUTU ce Aa ce WTO ytIHHn TO [e ca CBHM jeAHo HOTO WTO H peUleH OUT" Aa ce ytIRHR, a r. rracau BeAH aspesno .,4a cy ~pujaTe"f,U 61,eAU pelMe~u ,4a O,4A03ICB ~pecy,4Hy

~ujy».
paayMe aanaja

AAH sao

WTO ce TBpl)elbe aauaje.

r. JOB

PHCToha, OCHRBa aa Aa IIpBn ce

y norwe.ay HeHCTHHH, KOjH ce OAopyssaaa

aa OAAaralbe

opyasaae

YUO.l1HHH,

ce Aa je 6ea OCHOBa R oaa] HAH pemea.e WTO OA.I10mH; a HS Tora aKl{Hja 6H

HaBOA aa Kpajy, DpRjaTe..ba·) ce oaaj oaora

HOCR na onopaayx orAaCHO sa {"f~~'fja .arse
'I.

IIOC.l1eAIbH HaBOA HCTRHHT, Ha KaA [e TaAeHeaacaMH TpeHyTKa Hcnp06aHRM

peHCTHHHT, uaBOAHTH Aa je oaa] OAAomeBa

HMe Aa je opymaBa rpaaoae acropajcae nararsa

A06HJJ.a, 6HJJ.a 6H ca CBaM HOBa MeTOAa sa acrpaRCTHBe, npHCTYUHa caao

y TOM UOCAy. caor

Haxa

caao

qYAHO naaa

aa WTO

ce r. nacan

TOJJ.HKOMyqH, KaA <l>aJJ.CR<I>HKaT ocraje

.T, H Y caMOM TOM cJJ.ytIajy, Ka,A 6R oe yae.l1o Aa CMO ra
rp~1l BlICY GII.IlI T~ jom Hamil ClUIeBH~, ua BlI npBjaTeJLll, paaY1l6 ceo

Digitized by

Goog Ie

8
norpemao paaYMeAH. AOCTa [e WTO CTOjH YTBpi)eHo Aa RHea MuxaHAO ,Haje Hu"aKo, HU y "fOZ080py HU 6ea "fOZ08opa ca caBe3BH~HMa, opymaBY aKllHjy oAAomHo, a 1'. JOB. 'PROTUn.TBPAOO je aa npOTHBAa jy je OAJlO~HO.

Y nOI'AeAY sa oaeraaaa yHBaallH OCTaAH CMO aa HCTOj TaqllH aa KOjOj CM'O npehe OUAH. 'H, JOB,. PHCTOh nHje asaeo HHWTa HOBOWTO OU oaaj caCTaH8K 60Jbe OCBeT AHAO; a aKO 00 OHAa nama npeTOOCTaBKa,'Aa je aa TOM cacraaay MOI'AO OOTH H OaOnJbBHXpasroaopa OAHOCHO, CTBapH aa HCTOKY, cAa6a, 1'. PHCTHneBa-qnBH HaM ce Aa,je jom c.4a6nja. MH He BRAOMO B~maKBOI' pasaora, aa WTO He 6H Haea I'OBOPHO ca coOjHM MHBHC'rpOM0 OAHOCHM~ Cp6a H MaI,Iapa y MaJ,lapcKoj, aKO 6H, aao WTO1'. JOB. PHCTHh ApmH, caao 0 TOMe OHAO paal'OBOva HaMe!)y Ibeca H rpaea AHApawHja. C Apyl'e oner crpaae TO naraa,e 0 OAHO~Ma HaMe!)y Cptia H MaJ;(apa aaje ORAa ~nAO H~I TaKonpeWHe npupoae, aao y 1'0AHHn 1862., RaAa ce KHesMnxaH.to IhHMe' TaKO Oa6HJbH'O aaHnMao, H cueuajaaae MHcHje y IIewTY caao.") AAH HMajeAna TaqRa rAe ce MH' H 1'. JOB. Pacrah UCTnYHO CAameMO, a Ta [e, Aa cy, aa KOllll~ 1'0AnBe 1867., OAHOCH HSMel)y Ilerporpaaa H Beorpaaa oxaaaaeaa. Ha lua.tOCT oaa aaura caora He rpaje AY'I'O, n MH ce aeh paaABajaMo Y oueaa yspoKa KOjH oy TO oXAaAlbelbe HaaSBaAH. - Y PYCHja. sao H Y caaaoj Apyroj ApmaBH, HMa, carypao, xaoro mTO WTa, mTO aaje 6aw aa cBoM,e MecTY, aAH [e a.eaa AHOAoMallHja AOOpO ApecHpaHa, H lbeHa [e cno-sua nOAHTHKa aaaaa aaaaa, H KYA HAe II mra xohe. Ii aKO ey ce, RaA KaA. norpenrae AemaBaAe, OHe HHey xorae OUTHOBaRO npocraxae npapoae, sao WTO HX naoan 6powype npeacraaea, CaMa aapajepa r, H. illHWRHHa, y osoj orpoauo] uapeaaaa, He noaaayje An [acao, Aa TaKoa AH'IHOCT HHje MOI'Aa6HTH HH Y J,leny Haeaa MHxaHA8, HH y J,leny H. I'apauraaaaa, HH Ma xora Apyror y Beorpaay, Hero caao y cAymon, PYCR6 UOAH1·HRe, KOjy [e, 'CRryPHO, A06po nOSHaBaAa? IIpeAcTaoHTII. AaKAe, RaKO H. I'apewaHHH By'Ie illHWKHHa aa HOC, oaa] CTpeMOYKOBa, a OB H I'op 'laKOB oner Ilapa, He HSI'AeAa AH, aKO HDWTa same, oap AeTH lbaCTO?! liI AOHCTa[e 'IYAHO KaKO'je 1'. JOB. PHCTHhy MorAO na

r.

7)

r.

HURQJl3 KPCTBIi, ~PZaJIHH, CaBeTHHR.nposeo

je Ta.,J;3 )l;yze

Bpe.eHa

y

lIeDITJ

y ••

CBjIl, H lLerOBH ce HBBeUlTajH, BeOH3 OIJUlUPHH,Ha.uBe

Y

apXllBR MlmllcTapCTB3

CnOJL

BiIX nOc.lOB3.

Digitized by

Goog Ie

,:

CTH na yM Aa, H na O~aKO He036H..baH BallHH, 06jamIbaBa jeAaH -raao aaasaa nojaa, aao' mTO [e xaaaaoha. Roja [e aacrynaaa y Ilerporpaay npeaa Haesy MHxaHAY YCAeA YKAaibaiba fl.' I'apama- . 'HHHa ca nOCAOBa.Y MeCTOrora 06jamlbelba He 6H .IlH OH MHoro 60.4.e ypaaao, Aa [e npeaao jaBHOCTH.Y !.leAHHH, upenacay H3Mel)y KHesa H I'paea CTaxeA,6epra, aoja ce Ha' oaa] cAyllaj OAHOCH,jep 6H Hac OHa, caaaojaao, noseaa [eaaa sopaa ' 6AHme paaperuersy OBe, aa Hac TaKO aaiaae, I!CTopHCKe saroaerae. AAH npH CBeM TOM H HS OHora IIITO je OA OBe npenHeKe npeAaTojaBHOCTH,BHAH ce [acao, aa I'pae Craxeatiepr nara sa yapoae, ca KojHX je M. I'apamanaa YK.ilOlbeH OA rrocaoaa, H Aa RHea y oarOBOpy aanoaaa,e, KaKO je 08, a He H. I'apamaaaa, noaeo BeASKY Hap~AHy nOAHTHKy. OBO je AOBO..baHAOKaa Aa je OBOMlIpH.ilHKOM aoheaa pes y npenacnn 0 TOj seaaao] aapoaaoj noaarana Kaeaa MHxaHAa, Koja ce saapuraeaaa ca HaMspellHM paTOM UpOThB 'I'ypcxe ; H K.llA TO CTOjH OHAa nacraje rraraa,e, aoje je OA o6jamlbeIf,a 6.IJHateHCTHDH HAH OHO r. PHCTHheao, Kojn MHCAHAa [e ll,ap npeuo cnora nocaaaaaa Aao Haesy caser aa OA.lJOmHopymaHy aKI.{Hjy, Ii caseaa KaKaB eaponcaa par, HAH Hame.· Aa [e caser KOjH je I'pae Craxeatiepr Aao R,Hesy. nOWTO [e H. I'apauraaaa aeh 6HO yKAOlbeH OA nOCAOBa, no resao HS paaaora ca COHMApyre_npHpOAe. CTBap [e, n:pH8HaTHce Mopa. BeOMa A'C.lJHKaTHerrpapo.ae. IIOCTaBKa r. PHCTHhena He y.lla3H y CR.IIa,,,, OCTa.ilHMnpaaaaaca Ma; ca fLOM nocrajy H nHOMOI'paea Craxeatiepra Haeay 0 YK.lJa· lbalbY H. I'apamaaaaa, H OArOBOp Haeaeea oaCBHM nepa3YM..bHBH, [ep nexa paaaora Aa Pycaja aaxepa KHe3Y. InTO [e YK.lJOHHO ' OA OOC""OBa MUHHCTpaaa TO mTO OH rypa na par, aKO je RHes caxo no caaery Pyca paT OA.lJOatHO. Heua paaaora Aa Kaea y oaroBOPY nanoaaa,e KaKO je on nOBeo Be.mKy lIap04HY nOAH.THKy,a He I'apamaaaa, aa a 6H My AOBO..bHO 6H.lJO cnOM~HYTH caxo TO, Aa MWHHCl'appaaa sa par y rrpaoc caseraaa Pyca]e, Aa ce par lJomw. H Aa ra [e CH npocro aa TO Mopao YK.lJOHHTH.ETO, Y (J Me je caatia TalJKa y nOCTaBI.{H JOB, PHCTHna 3601' xera [e t.I He MOateMOYCBOjHTH,H ona Hac jom [a-re YKperr.lbyje y naD til paaajex YBepefbY, Aa ce pesepBa aoja [e OA crpaae Pycaje n \la Haeay MHxaH.lJYaacrynaaa, Aaje aajnpapoaaaje HeTYMaq 'I THMe, WTO ce sa TpeHyT nocYMfba.IJo Y nCKpenOCT paAlbe

1':

Digitized by

Goog Ie

10
R.a8aa Muxal'lAa, a PYCHja je' noaaraaa MI-ICAH.IlH y MHoro aa H HSBot)elbe

Bah,
0-

yr .Ila8JbeH8 l.I0.ll,liITI'lSra.

Aa

oy nOAj9AHaKo yK.Ilalhalb~

Ilerporpaay

y. Beorpaay

ee paT 0.1I..40)l(R, DBa CYMa-a He OR ce MOr.lla nopoM. I'apamaaaaa OA nOC.IlOBa, ROjH [e, KaKO' Pacrah rrarue, npH CBeM TOM, paaao Aa par aaaaoae, ae caso Aa, He ·611 HlumKSY x.IlaAHoby oSMet)y Ilerporpaaa 0 Beorpaaa aaaaaaao, Hero on 6HJlO cMRTpaHO aao npocra rrpapoaaa nOC.IleAIfUa,
KOpHCTI'I Aa
II

A r1'nr,

Ta CarJlaCHOCTIi.

oaaj aajraaaaaja. UO, rrpexa AaHac 1I03HanUf' A~THMa, CI:I.OPO aeh nCuprrJbeHH, A~O OBe AOCRYCHje, MH npeaajSMO OB.Ae [aaao crx jeAUY, HCTHHa, CHTHY ORO.llHOCT, aoja ce OA,fIOCH aa paClIO.llOmelb8 Kaeaa MHXaHJJa Y GHOM Ao6y, aaa aoja,
Sallpwyjyhn npHCBeM TOM, Mome HahH MeCTa Met)y ApyrHM AaTHMa H npl1-

.umaMa, aoje: 6n: rrosrorae Aa ce y OBOM DlnalbY AO HCTHHe ~o~e. CaMO MH ce OOjHMO Aa Hac r. JOB. PRCTHh 0 OBAe norpemao He'
paSYMe,
H 1<13

OBe ny6.1lJ1Ka~Hje He aaRJbYlJH, Aa MH ILOMe

HAeMO

rtoaaacesro. !:;:aKO je Haes MHxaHAo Y nOCJJeAIbOM Aa-' HHMa caoje BJl3.AaSlfHe, ca "poAyatelbeM paaa y npaBI.(Y Beh otieTO Aa

aa

.IISmOHe Be.. m:e IlO.lll1TI1K8 110HOBO If w TO Hli!je filua
XTeM1

I'apauraaany

aaratsao, MH' cy

He,
CMO·

Barna

xacao

HI1

npehe a aaje HI1 caaa.

npOCTO

nOKaSaTI1 OROJJHOCTH,H3 RojHX OH ce Aa.110 MSBeCTH, ROA XHesa

Aa [e Ko.ae6afbe npUAYlli.H jHM

aeh IIpeCTaAO 6H.I10, H, Aa

oIl.ll R·

cs'n VJsr.l}eAI1, Aa ce paA ua Be.llHltOM npeaysehy CBOM(}HarOM Aa"be' ca

n.

I'apauraaaaox,

ca JOB. PMCTHheM HAM ca RO-.

AP J rHM ,ca

ClUJ:.! j e paBHOAYWHa CTBap. --

I', P. Ba,aeM.IlHh, HaQe.l1HHR oKpymHH' y neacnja, IIOBOAOM uaure p~cnpa8e <tItHe3 Maxaaao H sajeAHHlJRa paAfba OaJJKaHCKRx. napoaa>, ynpasl10 HaM [e OBO IIUCMO ~O. Maja 1895. rOA.
. ,.IIolliTosaRH rocnO)J.DHe.

Y IUbHaH saiuoj llIi.n:ea MuxauJIo U 3aje)J.HUQKa pa)J.lba 6aJIKaHCKUX aaPOAl!." BIJ l'onOIH1T8 0 May, HOjU je RHea MuxauJIo Hape)J.UO 19. Jaayapa

1868. ron . If na fWjll: je noasao II. I'apamaaana. ,1J;o3BOJIHTe: I'ocuozrrae, na sa&! nOBO,1l;OM rosopa 0 'rOM caonurrax caeaehyenaaozy. KHea je saacra ,lI;se HOliH HObRO Y I'ponsoj. PaHO y jYTpy nHe3 'a:
rOCTUMa 61'10 ie na mleY BO pacilopetyjy nYII,affiy. 3aH.lonaQKOM y 3aCeAB. JIOBaQlwj. .lIOBUU ce 061""' ,HE} (in aajezao. (iUJIO caern.e n ..
IIO,ll;aJb8 je.n:aH 0,11;J.pyrOl',,lla )

l
):

Ta.n:

orajaxy

RHea II

II.

I'apamaaaa

Ja caM 6RO 110)( R

COM, aa )forJ1e.n;y,aa

cJlyQaj

sanae norpeoe

(6"0 caa

cpecsa nacap

y

rpOUG~

Digitized by

Goog Ie

'.

11' IIo'Ie ajsa, 1Jy ee us ,lI;8.lbUHerJIaC ajKa'Ia, 0 Beli nose ,lI;aos6oja 0 I'spamaaaay. OHO He o6paliaiy nynme 110'Ieme H aexeaa ,lI;anpoaesy, MaHY PYROM. ja 110nesa

;:xU COila aa ,lI;OMeTnynrseKaeay HaKO ee paarosapajy.

DaanLY. je,ll;-' aa neao] JIO-

rposhy

HIgO, OHOce Ha JIOBHe ocsphy, paarosspajy. ,lI;ORje,ll;HOM.fapamaHOH

MeHH 'IUCTO KpDBO mTO He nynajy, OTPlJOMaa BOC, a OH BURHY, ,lI;OHeCO

sa Kaeaa none. CTPlJOM, aapeaaa TC .lI.OHeme soxe 0 ja oaaeceu Ra BOC•. KHes ce MaJlO aana. 1I0cJIe HeROl' apexeaa craroine . B ajxalJB, U RDOS U I'apamaaaa, Tor jYTPa., He Hs6allume DB je,ll;HOr MeTRa, M8.lla oy OMaxO npaXURe TOJIUROnYllaTU. O,l(aTJ[e je onpeseao je .lI.OCTa.lIOBa. IIo ja sesepa

Kaea
Ileaor

oramao

aa BIIC O,ll;pe~eH sa pysas,

To je MeCTO (')IlJIO ajsa, U 6UJIt' 00a OC060TO npa

sa O)lMOP U aoaana U ajRalJa. 110 pyxsy je )laHa 600 RHea

je 6uJIa oner

pacnoanaea ,

BpaTRy y I'ponsy. TaJIojaHclm ROHCYJISaMO.lIB Kueaa ,lI;o~y rope as Bpsana, ,lI;a .ll03BOJIO ,lI;a csapasa RHes 0,ll;06pu
II'"

ca ,lI;OJLer 60ia, a ea 06e crpaae je : MOHllcTapa,

r,ll;e cy CBUPa.lIU, KHeiKeBe

B ,lI;a nCBajy.

,lI;OBe,ll;eM"llBa M.lIa,ll;aII,'lraHIIHa

Y BP'y aCTaJIa eeaeo je KRea,
ROHCY.lIa 6u.lIO je cezeo .lI.O Kaeaa •.

rOCTU US JlOBa. CeM TaJIujaHcKor 1'0CIIO.ll.e. I'apamanaa

CaBeTHoRa 0 .apyre

peae : aes oeBajy OHY ma6aIJRY "yp0,ll;o.aa panxa RpYUlKa no.J( MBJIornuheM"; TO He aaajy, E 118.,lI;e;I;lIITa aasjy, Bnajy Amup namy, 60M6ap)laJLe nesame

Raea

Beorpaaa, Eaea
• Amap nama MHHDcTap

ce OCMeHY, U

Ilaraaa
TYlJe."

noseme nesajy,

,lI;a csapajy, U caeiauie

II aace.

60M6e BYlJe, napour

lI,YRuli

upesohame

ROHCYJIY nrra

RHe3 nymanre aa ,lI;yraqRII 'IU6YR, U RB.,lI; Ilaraaa nozaaaayme y u'eCMB: "Tu ce MaHU MujauJIa, JLera MJIOra CUJIa '6paHU", RHea ee oCMeHY. Tor aexepa. RHes je 6uo paonoaoxen. y paaoaaao I'apamaaaaa U OCTao je ;J;OCTa .lyro upa CTOJlY . .JIOB je aaspmea Ja caM 600 BpeMeH8 ynuTaM aosa,

Boaesy

II

Eaea

ce nparao

ca rOCTUMa y na

Beorpaz.
aesor

sa aenynarse y I'ponxoj,

Ha OHOM B~Cy, mTO HHCY

nocze

nynaaa

KO.ll OHOJIOKor'

I'apamaaaa

ce OCMeHY B pese :

je CU JIU Y0aMTnO OHO MeCTO, aKO:

6Y,ll;e cpehe, MuxauJlY,

Ha OHOMe BUCY Tpe6a

CpnCTBO .J(S OO.J(nrHe cnOMeHUK KJLasy

HO 0 TOM HI:I ROM He rosopa,

Ilocae Tora zomao je U aecpekaa 29. Maj. Oraate BeCT 0 y6HCTBY Kaeaa, Ja ,lI;O~eMO,ll;Max.y Beorpaa, I'apauraaaa 6erne y Beorpaay. O,ll;eM J' JLe!ly, Ka,lI; Me BO,ll;e pese MU: ,.E MOj PUCTO, aexa HaM Borne KJLlI.sa Muxaaaa, nnesn y6umc Ko y6u aecpeaaa ra ,lI;ymMaHB." OlJU My aacyaanre U oopaca ce MapaMoM.. B AYCTpuja, ra, "KJLa3

Kaeaa

san UTa ja, oxroaopa

Mil, "y6ume

ra Typcaa

CHHOBa OBe SeM.lbe."

Ko lie OOTO DHes, ynara Jespeaa

I<UTU MBJISH CUH MOJlOUleB, yayx _.;, OH je
v

Oopeacaaha, Ilocae

Til ra I:ISBeCHO spa'rsor -apexeaa

ca,ll; y

Ilapaay

y mKOJlU", O,ll;l'OBOPUMO I'apamaaaa. BpaTUM ce Ha ;I;YiRHOCT. MeHD oHaj BUC U COOMeBnK He COJIRSHC yMa. UMa JIB ca,ll; aaraeaa ca.ll. je CBe nponaao."
Digitized by

110 eapaaa KHeiReBoj, U I'apamaaaa y fpOIlKY.

TPIIJlUIlU je,ll;HOJ YOBTaM I'apanraaaaa, MO OH,lI;apeKOCTe. I'apamaaaa IleBO, HeMa aauie KJLaaa MllxauJIa,

sa cnOMeHHK,

Me TyiRHO 1l0rJIe,L(a n pese,

"caA

je

CBe,

Goog Ie

t2
OBO mTO Ball caonWTaBaJl, XHoro
.1LJIJIa,

na

OOBO"OX

call nyra npB'IaO .oJ" DpBjaTen01leayTe Bame KU.sre, CaOnmTaBa)(B Baxa.

P. BaAell.illlla. ')

II Y KOAHKO ce
npeao Ayme KaKse same I'aaeaor aaapaeao aese cJJa6a.
1'. Jos. PHCTHh mypHO

Aa mTO 6pme

iIPe6POAH H HH-

naraa.a

y OBOM CIIOPY,

Y TOAHKO ce [e paAuje KOjH, BAH HeMajy

aa ClIopeAHUM Buje My qaK pacnpasa

npeaaeraxa,
HAH, aKO

J
1
I

ca I'AaBHHM IIHTau.e)l, y aauroj

[e H)lajy,

OHa [e cyy Ka-. aa

Hal'AeAaAO C uepy ae pa3YMeTH pes HCTO. lbeMy

Aa 06 [amrsaaa H aepas-

KaKO Tpe6a paarepacraua noaazse yTHuaja

"peW~lTeAaH·

Haesa MHxaHAa,
MecTY RaKO BamHHje; TspAHAn

aao Aa 6H pemareaaa

MHm.beH MO!'AH 311aqUTH [eaao na npso» aa nocaoae,

[e HWAO Y paqYH u~je

Ilapohaaan

HMao. HHKaKSOI'

8 KaKO [e TeK aa KOHUY

1867. I'OA. noseo

J

68TH yBOl)eH Y neae M8 HHCMO HUI'A6 aKO je r. nacau,

Te aa 6H TaKO oCAa6HO BaJKHOCT . ~ Aa .CMO YTHUaAH aa DOCAose, H
3AH

OHOl'a mTO MH HasOAHMO.

OA Hamer

MHm.bea.a

csaraa

aohea oa6u.baa
yBol)eHH,

paqyH, Hero

HemTO 110aeaaarsy,

a HemTO HaMepHO, 1I0rpemHO HHWTa 3Ha;'H, AymaH

TBPAH, jep 0 H3-

Aa Mn HHCMO Y BamHDje DOCTaAH HatIeAHHROM. aenrraaa, HHTH ra

nOCJJOBe ope

mTO CMO

OH 0 TOMe He Mome je KO 6uo H3BeWTaBao.

MOMe paAY Y M8HHCTapCTBY HnTH je y craapa Aa CMO MH, KYA KaMO paaaje,

Aa a.era

OH CHl'ypHO He aua, MaTHje

nOOJJ6 Y3aAYAHHX noayuraja

Basa H M. AemjaHHHa, aanaca .. MeMoap, ROjH je 6HO H3Mea.eH, m a seh H ofiehau, Ilapy Harroaeoay, Y Ulf.bY Aa ra aa Hamy noAHTHRy aa Baaaaay aaA06Hje, A& je Taj MeMoap, no aanosecra Haeaa, 6ea HaMOlIe H [eane pexa , YCBojeH H Ilapy 1I0CJJaT. 08
He 3Ha, IIHCRa aa sao nanrax Aa [e aaaa npeaasara "CBa oua aa tIHTalbe Hamel' H caa lbet'OBa y uoja npe-

Ilaparpaaa,

3acTynHHK3

Byaypetury,
ce THlJ,Ua H OCTaA"M aacTynHH' a
I-

mTO HaM [e 6HAa noaepaaaaa oaaoca ca D;pHOM rOpOM,

H CBa paAa.a, I'P'lROM,

PyMyHllljOM "

1

HapOAIlMa aa BaAKaHY. CTpaHHX apaeasa,

Ha nOCAeTRY OH He 3Ha, Aa CMO MH 6H, H

~

CROPO jeAHHH nOCpeAHl1R HaMe~y

H. I'apaurauaua

j

KaA rOA ce paaroaop

OOAHO ua 4>paHuYCKOM CBe TO 1'. JOB. PHCT

a~lKy, a TO je 6HAO CKOPOOmIITe npaBIMO.
8) r.

h

P. Ba~eH.udl ()JlI'ICKIlje poljaR aene H. rapamaHI'IHa.

~i9itized by

Goog Ie

13
He 3HaTH, aJJ.HmTO OH Ita CHrypHO 3Ha, H mTO ra la xorwo aApmaTH apea PHCTHIl, Aa OBY HOTHUY He saname, rosopeao TO [e, aa ONO MH CJJ.aTH MHCHjOM ua

Ileratse, a y THM npHJJ.HKaMa, seaa AonYOTH
[e 0 npH.USqHO BaJKHHM nOOJJ.OBHNa. PaAHJJ.o ApacalbY KaA OPHJJ.HKOMAorai)aja AopHJJ.y

je "POCTO 0 3ajeAHHqKON Cp6Hje OAY, H

186&.
us-

H 0 OCHOBHMa aa KojHMa 6H ce Morao

CKJJ.onHTH casea

Ilpae

rope.

OMO y Meceuy

aa UeTHlLe,

AaTO lIaM je RHomeBo

1866. r, DHCMO sa Haeaa HHRHea MHxaHAo noaepeaaaa, Aa je caN aa neTHlbe. OApe!)eHH 9). OHUle, H CBe

Y KOMe

[e 6HJJ.OtaNO HeKOAHKO spcra.

maa,e

KHesy HHKOAH r.

Ilapobaaua,

caora

C IbHMe 6YAe' ypai)eHo, Mu.xaHJJ.O peaao 6HX caao BII H caaa HaM

RHea npHMa xao

ypaaao,

ONO aa KOHUY Te HOTa rOAHHe nOWAH ouer je y rAaBHOM OBo.: aa II.eTHlbe nOWTO CTe sa BYKypewT

Baes
ae

Onora rryra

ja sao

aAJt
H

BHaTa y KaKBHM CMO 0AHOCUMa ca [(pHOM rOpOM. nOJJ.UTHKa yoyheHaj

KYAa je nama CTBapH Haj6o.be

BaMc., cy H OBAaWlbe U TaMOWlLe ypaAHAH [a

110SnaTe, H aac He Moace HHKO Aa aaMeHI1. Ja Ball

ReNaM AaRaTH HHKaKBa YOYTOTBa j a mTO rOA 6YAeTe

hy nOTBpAHTH. Taao HaM je rOBopHO Haea, a MHHHCTap HaM [e AO.lao jom caxo TO, Aa je npenacaa HSMei)y UeTHlLa H Beorpaaa
BeOMa He'OOYSAaHa. H Aa ce HMaMO OCJJ.OHHTH CBeMY, WTO 6y y JJ.HqHY YBH~aBHOCT, jep AaBaTH. Aa OMO H MH sajeaao ca 3aHoooM, caa ja HaM co YOYTCTB8 r. JOB. PHOTnh SHa H TO, CA, r, AeNO paAHJJ.H, na Hamy UH ce qHHO HeBeUIT, I'psae

OA~BAe y OHCMHMa He Mory

IlerpoaajeaaeaCHH npe-

heM 6H.m OApei)eHH Aa eYAeJJ.yjeMo IIpO S8K,,1.yqHBaIbY yroaopa BeaaHsMei)y, rypuo,
60A

n Cp6Hje rae

ca RojnM eMO ceHM3JJ.1f qeKao. On. HajBamHlIja CTBap a.eron nornaoao,

caCTaTH y MexaAHjH,

Deli. aa Ibera

MHCJJ.HAa je sa CpOCKy acropajy cyjere, npanacyje H6Aahy

OA noapeheae

mTO HPlje OH Taj yroBop oypeBIbHBOOTU

TY

caojy

H. I'apamaaaaa,

AasehH H rpsaor. cara, IH
Ii

hyrae rrpeao rora mTO je u3Me1)y ABa ;\UIHHCTpa, cpncaor aeh 61M,O pauaje yrJJ.aB.beHO U KO he yroaop UOTnurAe he ce 0 lbeMY rrperosopa BOAUTU; OH He noxarse A8

JaHOC

npoaaaeha KpOS Beq,' H caaaasnra Aa cy Ty U I'apauraIlerpoaajeaah, noaymao H ycneo Aa Ty nocao CBpWH. OR

') Y jeeea Te rOABHe r. II. rapamaBIlH xaaao Hall je, ,lI;a 0)[0 O,JJ;pel,eHIl a areara y a • peWT aa )[eCTO K. MaraaIlHOBIlt.a. ROjll je IlMao .JJ;0t.1l CaBeT, .Il ,lI;a Hac je RHea caH y ) HeCTO KaH,lI;~OBao, HajaBH1Imll aa npll)[e,ll,6y )[HHIICTpa ,lI;a OMOjow H.la~ ,lI,aee '10Be&
""BC norpemse CBaEWII ,lI;aHOHnOnpaBJl.3.

Digitized by

Google

.ae noaaise Aa ce .lI. I'apatnaaaa cacrajao BeKOAHKOUYTa y Besy, ·TaiBo, ca 3~BOCOM, H Aa cy Ha THM caCTaB~Ma npeKunYTe CBe ,pa3AHKe, aoje cy AOTAe nocrojaae, Oa 6u xreo CBOMaBemTUFIaMa CTDAa, 0 flaMemT8ILeM pesa, Aa ce cae TO sa6amypo, Te Aa ae·KaKO aaahe, Aa [e OB, PaCTDh, TO CBe nOC.8PJllaaaO, a lI. Tapauraaaa caao 03 cypeBILHBOCTH AOWDO ra aarpaae aa nosaaaaa ycnex, aapeaaama Aa r. M. Ilerpoaajeaah aa MeCTOlberOBO yro!BOp uorrrame.

Y CBOjOj nocAeAlboj 6pOWYPH r. JOB. PnCTHh aaapasao ce neWTO Ayme aa nHTalbY 0 naCAeAGTBYnpecroaa. paaaaasyha, ua OCIIOBY3eya..bCKHX saaona H xaraurepaea, OCflOBanOCTrAeAHmTa -aoje sacryna. Mo ne MHCAHMO, H oaora nyra, H3AaSHTH n HS oao..ra apyra, KOjD CMOY Hamoj npao] paonpasa 080M6 nHTalLY 06eAe}KDAH, H sa 1'.0 heMo OBuM npHAHKoM CaMO To~nKO npHMeTHTD, .aa CBeAOI,I6af-t)e Boce .llewjaHKe, KOjy· r. fJHCa~ caaa nOMoIbB, MyrIfJO Aa he npesarayra, aa repasajaaa, cBeAOI,I6y JOB. Mapa..aoaaha, H aas npH.40Ka oaora A06a, aoje croje C 1b0M Y nOTl1YHOM CKAa.ay. Teurao je aepoaara Aa [e ueaa jeAita BAaAa, oaaaa '1\Hesy, aoja [e TaKO Ayro OCTaAa aa ynpaBH SeM..b~ Ii ymHBaAa . IRHemeBo nosepe-se, MorAa He aHaTH sa MDcao RHemeBY 0 aa-

.

CAeACTBYrrpecroaa, HAH, aKO [e sa Iby aaasa, Aa [e oner, y npKOCTOMe, crynaaa npea aaeaa C npeaaoroa, A& OH KOA )KHsor aaaoaor naCAeAHHKa. miHMeHyje aaoaeaaaaa npecroay, A [om .1e Teme rrpacrara aa SaK..byqaK r. JOB. PHCTHka, Aa [e caao ·Ra:peA6a M BAaSH&Bl\a n3AaTa BOjCl\O, y aojo] ce MRAaH Otipeao1mh oaaasyje xao Haea, cnacaa SeMJhY OA HOBe AOHacTHjt>..(Ja OBaKUMrAeAHwTe~ Mome 6HTlI. OA KOPDCTII.napaaapara npea 06peHOBHhuMa, aAH MH He BHAHMO IlHKaKBOr paasora. sa w:ro OHAaWlbe npaspeaeao flaM6CHnwTBO H BAaAa He 6R OCTaAH ys 06POHOBoke npe Hero ce oCBpTaTo sa flOBY AOflacTojy. Apyror AaHa nOCAe y60cTBa KfiemeBor,HsAasehH us CeAflOl\e -:y KOjOj je TO naraise peureao, HaMa je JOB. MapOHOBnh, XOAajyhu no ABOPCKOj6amTH, Ka3HBao, Aa cy ce CBR qAaHOBH Hax ·CUHWTBaH ueaa BAaAa car AaCHAHy TOMe, Aa ce MUAaH 06f ·noBuk aafiepe sa Haeaa, MH ~MO ra aa TO aanHTaJIH, Aa AB -ce CAomHAH H sa os60p HaMeCHRKa,B on HaM OArOBopHAa DH Aa AH je y HOTHHH60AO osor cnopasyxa, OBaKO KaKO a je JOB. MapUHOBHn KaSHBaOj Aa AU je HapeA6a BAa3HaBqeB3.D'

Digitized by

Goog Ie

15

. IIOYSAaHO,

cua HSaWAa npe HAH nOCAe Tora cnopaayaa, Mft He SHaMO tUH cy [om y )kHBOTY A,Ba .IlHna, Koja TO Mory SHaTH: r. 1'. H. XPIiCTHh H M. Ilerpoaajeaah. DBa 6H rocnoaa 6HAa nOSBaHa A,a ce aaaac A,aAY qYTH Y .()BHM HCTOPHCKHM BruKHHM nHTalbHMa. AKO 6H ApmaAH Aa [e jow paao C OBHM A,Orat,ajHMa HSAa3HTH aa [aeaocr, no HameM Apma-tby. aapaaa 6H ceo Haj60..be je rOBopHTH sa apeaeaa, AOK je jow cybqelbe Moryhe, jep WTO ce A,OUHHje 6yA,e OHcaAO Ban;uhe, CHMHoro Malbe.

I

rypHo,

oaor cnopaayxa onaSHAO ce [aeao, Aa [e M. B.4aSHaBau AOXBaTHO CBY BAaCT Y csoje pyae. rOBOpHAO ce, Aa [e 6HAO aeaor cyK06a, y CeA,HHllH, HSMet,y K U;YKHha ·H !hera; 8.4H Aa je M. BAllaHIlB311 OCTao rocrroaap oOAoHCaj~. Ii A,OHCTa BAaSHaBllY [e caa cAymlua 118AoKynHa aA,MHHHCTpanHja S8M.be, ca
AaH A,Ba nOCA6

H.

XpHC1'Hn6M,

sao npeA,CeAHHKOM Ka6HH6Ta,

aa qeAY, a OHa 000H CQfI, 6yTyU, jeA,HII

aanaja, aoja [e OKO AHCTa "Cp6Hja»
4»pOHAepH npOTHS KH6aa MHxaHAa, Aa

raaopaaa,

nOBpBeAH cy MlfAH'_Ojy,

norpazse KOA, Ibera aaWTDT8 OA KOryL.6 OA,rOBOpnOCTH, A,pyrll A06pe noaoaeaje H ronaa KeCTa. Met,y lbHMa npsa [e 6110 PaAHaoje MHAojKOBHh, nauraaau r. JOB. PHCTHh~. Oaa] HCTH Paaaao]e, ROjH je 6HO, y npaoa qacy nOCAe aaapureaor y6HcTsa HaA KHeaOM, naaxeaoaaa sa npeaceaaaxa acrpaauro] KOMf{CHjH y6HllaMa HBemeBHM: H KOjH ce T8 nOqaCTH oapeaao. Ilpaor AaH3 sa a.era [o 6HAO jow CYOHwe paao aaaha npOTHB' y6Hlla KH6meoHx, a onoaanaja OKO "Cp6Hje· aaje ce noaaaaaa HH Matbe XitTpa, Hn Malbe YC.IlymHa oA Paaaaoja. AOSO..baH je 6HO caao j8AaH aparaa.. aAH [acaa H aareropasaa, paaroaop H3Met,y 6YAyher npaor HaM6CHHKa H [eaaor OA raaaaajax onoaauaoaapa, Te Aa ce ysajaMUH nOAomaj paCBeT.IlH, H HOBH OAROCH yrspae. Onoaauaja ce OC.Il060AHAa rpoaaora crpaxa, KOjH je YC.IleA HSH8HaAHor, sa lbY, 06pTa craapa y KOPHCT MHAaHa 06peHOBHha lbOM8 aaaaaaao, H
AaRYAa AYWOM, a 6HAH cy cyTpa 10

M. Baaaaaaan . H

a.8roB· S&

APyr,

r,

JOB.

PHCTHh,

AaH y .Cp6HjH»

HCTaKHYTH,

ca

COHMa lbHXOBHM

.f>RHM H HSMHWJbeHHM C·BojcT8HMa,

HaMeCHHK8, H HapOAY

npenopyuaaaaa").
(Sil ee YCBOjua Bepc~a r. JOB. PIICTJIt..a )1,3 je M. Baaaaaaan (SilO cyuapBIR

1") Axo
"T

MaX3UY aa PYEY KaT3pBBe, Et..epil r-~e .urate KOBCTaBTBBOBIlt..lte, Be «III (S1I.l:0 "YI(O Ie OH ca OBII)[ e;a:e)[eHTHIla, 0 EojllJll3 je BeQIlTO p\aBO JlBCJI1IOII rOBOp.O, B 8a xoje je EOllBEO IIX je ouor 'lAca Y Y(SBCTBYKBea3 Maxaua

. ""'IaO.H3 ~axy,

6... 0 EOJlUPr.JU:-

Digitized by

Goog Ie

16 q"M [e M. Baasaaaau
npaapeaeeox OA HaUlI1X ApyroBa CTynHMo 3aBJlaAaO

noaoasajea

Y Ka6oH6TY
A3

It

HaMeCHI1WTBY, OH [e HaMIi npeaaar-ao"),

C RojHM

Y 6YAyhe HaMeCH8QKO MHHHCTapCTBO, pa:mojajyh8, 110 lberOBCKI1. npanau H nporpax HOBe' epe OR [e rOBopHO KaKO Tpe6a I1peKHHYTH ca AOTaAaWlbHM. npaauex, H OCJlOHHTH ce aa MAat,e cnocotiae Apmao na]e cran hMe caa aapao. A06Hhe aa TO, Aa PHCTHh yt,e YJl(1BaO AOBOJhHO-sepe H OS6HJb3H paa namlbY eaexeare; aJlH R3KO [e OH CTaJlHO y MHy HaMeOHMUlTBO, a

Paaaaoje

HHCTapOTBO. MM My U:0HYd.Y HHCMO npHMHJlH. H~Ma r. JOB. PeCTHn. ~a 6HCMO MorAH paxyaara aa KOPHy SeM.iMt. a aa jep

Paaaaoja fUfCMO lleHMAH BHCORO
TOM npllJJlHKOM MH CMO06p3onoaoma], y ROjH un

.DH no pnpeMH HH rro KapaKTepy.

M B.Ila3RaBllY

saB'YOaH

he e
KaRO

,i\ohH, aKD ca THill JbYo4HMacnperae, Aa OH Mopa 0 lblOta,

RO OR HaM [e aa TO' 0041'0-

aeaa c RHM ApyrHMj

oy OHH AaHac

H!,W7'a a ON C66, H RaKO WTO rOA aaaac o406Hjy, OaMO 004 lbera, OHH ra MOp~jy CJJ.ywaTH. Y OCTaJJ.OM,AOna CBaRn cJJ.yqaj, npeaaor Hao4 lleJJ.OM BojCROM CBa Moh. H o4a My lberOBe aoaere, aaaoaa no KOMeJJ.HllHO sa sao4pmaTH

o4ao [e, o4a OR cnpeaa, he BpXOBHy KOM8HAY cetie, a TY [e, pelle, aeycrasaa, Hero ROH 680 HHCY ra MoryhHocT

Harne oDoMe~e, Aa' 6H TaRaB saROjH he 6nTH aaaaa Ib npHCTaTH, oaeM TOM YCBojH, aepoaao,

6paHH,· npe

mTO oe saKOH

aehe

MorJJ.e H3JJ.eQHTR004 oBe.3a6JlYo4e~ OH je npn OBaKe KOM6HHall8je 6HO oo46aQeH. j
U

Y

H TeK ce OTpeSHOO RaA

My [e npeaaor

TOBauo, TaltO (SP;IOx Pa,JI;KKa.DIO onpH,jaTe.LXO. UK )IX Y TY BepclJjy Be )lOZeHO 6ea ~yrxx ~o&aaa BcpOBaTB. M. B;a:38UaBan lIlUO Roje sesepa )l;a Baje (SKOBa noce.ry Y RyiJ.B r-t,e TOHaHlJje Ot'lpeBOBKliRe, CTpBHe RHezeBe, r)l;e oy ,l;O ..38UII caxo Rues, AHRa, lLeBa Rt.. a ~. naneR; a BaJlla Bar;a:e~a ,lI;OCTa HenpHpO,lI;HO, apOlJRTO npeHa RapaRTepy RuczeBoH, B Ra.I t'l. OK Y JlCTBBII Tp&ZllO 0,1;B;a:38BaBna ,lI;a )lY YCTYUII HeCTO RO,l;,l;eBojRe, Y Rojy cy ce o(SojBna aar;a:e,J;3.l:lf,,l;a x nOCJ[e.rora OCTaHeBJl38UaBan TaRO nOTpe(Sua H nplJj araa JllflJBOOT y OBO. )(3.1:01(nOpO)l,II1JUOH RPyry RO,l; r-t,e TOHauBje. Ha npOTIIB, Balla ee lJBUB, lIHoro je DPHpO,J;BlJje ~ j6 M. BJl38UaB&I{ 3aTp3Zllo PYRY Rt.epil r-t,e ABRe TeR sa BVeile H3JIleCBllUlTBR, x TO y 'lacy Ka,JI; je 01I3ll1l0 A3 BHa ,J;o(SpaIlar.ae,l;a )l,a noeraae aapO(S.l.eBBRr, JOB. PBCTKt.a K a-eroae ,J;PYZllue, Roja je Y Ra(SHBeTY H Y 3HH... (iua 0(S.l3,J;Ua, a lLerOB no;a:ozaj OCTao Y B38)1,fJI:Y· II) MIl: CHO CTOjUII ca B.laSHaBnCll. Y npBjaTeJ&CRaH O~ROClfHa. PylJaBajyiJ.II.1[ Be' paB3jyliH rO)l;KHaHa aa je~BBH eroaox, IlB eao B3Jla811.11lyaaj3Jlluor S3,l;0BOA.CTBay TO AyroH APYZ8lLY. B.I&3RaB&I{ je (SROB80Ha npJijaTaH ,JJ;pyl'II II018,1;aB npBjaT6.'h: illT6Ta .II aa lLera x aa nOC.l:OBewro je (SilO Ba RpnaT o(ip38'JBaR, Te oy Hy nor.le,ll;lI Ba ,J;pZal! nBT3lLa (iUB nOBpwHx B CR\·lJeBIl. OBjeje,ll;KBIl Het,y nOJlRTlllJRKH JbY)l;lIHa oaora ,lI;o(Sa I H ,l;OBO ...HO O)l,.l:Y1JBOCTB, soja ulJje)l,au APZ3BUIlR BBje y cTalbY Ila 'WTa ,lI;a BBBe,ll;e. 6f's II) Je,l;aR 0,1; namaaana r. JOB. PIlCTIlt.a UK P3,I;1I80je, Ra,J;je B.aa8U3Ban KSBWa( npe)l;Jloroli Y cRynwTKHlf, ORpeUYBiUlf ce IWHo(Sapl{Y CH3RaOje paaeaasu 1JY,ll;e!ilt ee, B 1 xao: "A. r.ae WTa Ol'aj xolie?-

Digitized by

Goog Ie

17
Mome '6RTU Aa CMO MH lIorpeWHAU AAor nomae mTO HnCMO npnMUAU npeCTsapu He 611 Aa IJOA.I1H MU CMO aeoAu

Baaaaaeses.

Haaecao [e Aa y TOM coIylJajy'
cY YAapu.I1e.

OEiHM uYTeM RojuM

HaM caa MYRa, ca ooaRHM APYWTOOM, He OCTaHe HaIJpaSHO. a MU. CAH.I1U CMO U aa he 6HTH aopacaaje, CAe UYHO.l1eTCTsa Haesa, ooraaexo Y UCTUHn, caseaaaa sa lJujy BajAY. pasroaopa ca aRO sa HOBY cUTyaQujy, fiOTUYHO C.I1000AHU; U MH CMO~ aAH U TO aaje OU.I10 HH

TY HOOY cH'ryaunjy,

rIOC.I1~ oaor PYCRor aacrynaaaa maHRH oapeaao aaore, [e

M~
H

BAaSHaBueM

MU CMO oHAeAH WTO' ce

r.illHWRUHa

M. I'apamaaaaa,

py ca IJPOHM upUMeTH.I1H CMO Aa OH oaotipaaa, RaHAHAauuje R'Oju HMI RUCY u3rAeAaAU

Y pasrosoH. rapa-'

sa HaMecHHRa, H8BOAehu sa TO paeyaame jaxa, a H. I'apamaaaa aehe Aa 6YAe ltaMeCHHR, oaao mTO aaxeTO

OCTao je H Aa.il>e IIpH TOM Aa

Y HCTO apexe

MHCAHO,Aa He 6H Tpe6a.l1o Aa 6YAe Hft CT6nlJa. pemaoa aaaac cauo BAa3HaBau PHcTI,!ha H H HHRO aauie, Ibera Aa ra

AAH RaA My MH peROCMO Aa 0 TOMe IJUTaIbY, RO he' 6uTli CHRK RO Jm 'He,
8

Aa OH xohe,

aa CBaRU HallUH, Joo. nepo

aa APyra,

MaJlO H3HeHaAu n OAMax yse KOM6HHauuje

Aa My name,

OA Te

oaspaha, aa WTO My MH IJpHMeTHMO, Aa TO He 'lIUBU, jep CMO 3Ha.'lH aaupeaurra Mory BpeAeTU Y' oaoj npUAHUH fa:pa-. waHHROBe ueAY.be Baaaaaany, ROjH, cehajyhu ce' 58. rOAHHe, U ramnea-a y mnara.ey, lIeCTO C6 npea aaxa aapauao roaopeha : .Hehe name MeHe Y3ApacaTu I'apauraaaaoae neAY.il>UD;e; aao 58.
rOAH~e, OA oaora WIIHTa.il>". WTO caa naje HaMepuo rseroae YlJHHUTU; Y MeCTO neAY.il>Hue npoaeaa Aa r~ cy; sa oHAa Aa ja Y Moje UPOTUBHHKe, MeHe ,cy crpnaae

H I'apamaaaa

TaAa HUWTa nacao

B.I1a3HaBQYi aAH Apyre KOMOHHil-

cy-rpa AaH, OH U JOB. MapHHOBHh upe 1I0AHe KOA Ibera, IUfje saAo(htjy: ApmaAU rpecajy, ce Rl
C8. .,

HaH3M6HD;e, D;eAO OCT3AU YS8..llYAHU.

rroayuranajyha

aAH·CBH cy IbUXOBH noaymaja CMO Aa [e 6UAI) aopacaaje ce 3aYCTaoUTH cynmne HHCY saaoaaae

YlJHHUTU,OBY Ma.l1Y AHCAYI'O aa aorepajaaa, aoje Ao6a. lJuje Aa 6u

Hero

pHe AocaA

KOA TprOOalJKOI' cYAa, re

IbUX TpeoaAu

aYTeHTUlJHH AOKa3<f,

aaa-sa

Mopa SHaTH

ROjH ce HOAe 6aBuo H . .£J.p. Ilauea npanaaao a C IbUMe H [om

UOAHTUKOM ouora OHOj ROTepnju MHoru Apyru,

M MH SHaMO
sa

Aa
HOI

r-he AHKe }{OHCTaHTnIbUXOBHX UMeHa; lJHDigitized by

xe,

aAU HnCMO aaaaaaaa

no-

..'HO Aa sa acropajy

OCTaBHM'l cnacaa

Goog Ie

i8
BRJlO HaM ce Aa je seh AOBO.bHO,aKO HanOMeHeMOcaxo OHeKoja oy sa BpXy crajaaa. A r. JOB. Paorahy aaje MOrJlO CMeTaTHAa 6YAe llJlaH Te aoacopuaje ysajaMHor rroaaraa,a, aoja je otiebasaaa .sa 6YAyhHOCT TaKO 06UJlaTe AHBHAeHAe,Ta OKO.llHOCT! WTO [e 6HO y Ilaparpaay, aao fOA WTO ra OHa BHje cnpesaaa Aa r.TOjH y HHTHMHOj npenacua ca r. HaCTaCOM JOBaHOBHlieM, ORAawa.nM -ynpaBUTeA.eMABOpall). r-l)a AHKa ROHCTaHTUHOBHliKa, ~RO BeAR K cax r. JOB. PHCTHh, reasaaa je Aa yaanpeaa csoje nOpOAHqHe oCTBapH, 11. I'apamaaaa, MHCAehR B.IlaAaOlieBameHHA6a He Y.llaSH a Aa 'Y OBe nOpOAHqHe 6pHre, nos eo . [e Aa craje -Ha nyT ocrsapersy rseae Temfbe. IIpoTHB If. I'apauraaaua r-l)H AHKH cy Tpe6aJlH, AaK.lle, nO.llHTHqKH·caaeaaaua, H OHa HX je TpamH.Ila peaaooao, rAe rOA [e sora YMOTpu.Ila OA aeaor anaxaja, qHHH.Ila [e noaywaje H KOA Hac .IlHlInO, H aKO je SHaAa Aa MH BHCORO lleHHMOIf. I'apauraaaaa. OHa HaM je sarpeao AOKaSHBa.Ila,Aa je 11. I'apawaHHH JlYKaB qOBeK, H Aa Byqe CBC sa HOC; H aacTynHIIKe crpanux ApmaBa, H CBe Hac peaoa, na H caMY a.eHY' MaTep. Ha WTO CMO joj MH OArOBopHAH,Aa Haeay TaRH MHHHcTap If rpeoa, a He ous] aora 6H CBH ByR.IlR sa HOC. 3601' a.eaor .IlHqHOr paonoaomea.a, a oner s60r osor uopoaaxaor naraa,a, H YC.IleA a.eHOI' YTHllaja, npecraaa cy 6HTH nOSHBanH y ABOP aa AHnJlOMaTCKe pyqKOBe M. AewjaHHH H M. IIeTpoBHjeBHh, RojR cy npe Tora peAOBHO y TRM UpH.IlHKaMa, U.IlII nOSHBaTH.H MRHUCTapce' BHAeo 6 npaayhea Aa ce y CTBap YMewa, H Aa TpamH Aa ce M. AemjaoHH, 1<ao Haqe.llHHK. MHHRCTapCToa CrrOA.HOX Ilocaoaa , SOBe. If sap OBaKBe, II OBRMa C.IlHqHepaarse He MHPHillY CYBume [aao B8 no.... THline KHTpHre, H ua KO'l'epRCI~eCnJlel'Ke?! H r -I)a AURa ROHcTaHTHHoBRhKarraahaaa je yCAyre' YCAyraM&, .a KO joj [e. crajao aa nYTY YKAalbaAa ra je CBHMaMoryhHM cpea<CTBRMa6es oriaapa. If 6R.IlO 6u, AOHCTa, HepasYM.bOBOC a.eHe oCTpaH8,Aa ceOHa saaaase KOA Kaesa sa r. JOB. PnCTHha, RaA .~e oaa] uaamao aa TemKohe Aa YK.IlOHHr. H. Xpacraha as K&·6HHeTa, Aa lberoBO MeCTOaayaxe, H 06pa-ayje, HSYSHMajyhHr. 'E. ill;eHHha, HemTO HaARK aa oaaaaa Ka6RHeT, RaKaB [e otipaaos I ,UOA HaMeCHOWTBOM.
·--'3) Ynp3BlITe.L )tlIopa (SilO jc T~a CAIIO y npIIBaTHoj IlSYSHH!ijyl.. e.lyzlill KHcaa, ,J;alUe II liea R_ ~, II B 1B0r nOJlIlTllqSl)r 'R3.lI; cy ~p.y DOJlOlltlVa na

y

SCILLII. MC~YTHIl,

rapamaHIlHa

K.

B.JaBHa! cy cpcl ROj-

'CBB OCTa.'tB IlIlHIlCTPIl, DO qllTaBe

II JOB. MapIlHOBIlt..,

npCAcc,xHIlR ){pataBHor UPOBCCTIl, Hrpajyi.1l

CaBCTa, IiUII nOHajBllme

qaCOBC C If>HHe 1I0rAIl

maxa,

OB!ij rOCDO,J;1lJl HcmTO paslillpao

II P&)lO Y If>oj BPClIC UPOBO.j\1l0.

Digitized by

Goog Ie

19

Aa He OH aaceo KOA Haeaa CBOjHMnoayurajea, Aa OH otipa 3yje KaOHHeT, 11,l(a H3 Ibera YRAOHHAHtIHOCTHRoje HHje Tlmeo, ' r. JOB. PHCTHh otiparao ce r, MapHHoBHhy sa caner, H nOCAe[e Ba_'baO ApB.be H aaxen.e, aa oaora «.IJYKaBor Bounsaaa», ROjH ra je, RaRO BeAH, HaBYKao sa TaBaK .ileA, OAoopaBajyhH !herOBY BaMepy, H H3jaB.byjyhH, Aa OH Be BHAH sa mTO Haea He OHyBalKRO lberOBe paasore, ROjH cy. AOHCTa,OCHORaHH. , JOB. PACTHh aaje OHO y CTalbY Aa npOHHKH'eHH nojxoue xoje je HMao Haea 0 ApmaBHHM'nOCAOBHMa,HR HaqUHe RojHMa [e MliICAROAa B.IlaAa, na HH cax rseron aapaarep. H;'UUOHOCT RHe· meBa, npeaa lberoBoj AHtIHOCTH,oaora nYTa, 6~.4~ My [e 0,11. tIHCTe WTeTe, OHa My je nor .ileA nOMYTH.IIa.H caao je sa TO OH paaa ROBao Aa norpaaca oopasoaara HeRY COpTy nOJIHTJillROrKaOOHeTa, nrro ce Boje aaaao oTnopy 0,11. crpaae RHemeBe. 3aHeceH .by6asllOCTOMa RHemeBOM, lberOBOMje ORY HSMaR.IlO, Aa Haea Boje aaao sa MOHHCTapCTBa, ero caao sa MHHHCTpe, na. tI~,R Aa naje H npacrajao HO Aa MOHHCTpHMa OCTaBReyaaacaaa, Hero HX peaoaao CBe cax ornyurrao. HapaBHO, r, JOB. PHCTHli MHCAHO Aa he OH je 68TO' Apyre cpehe, 8 ,AoRcTa OHO je! Y MeCTOAa ra o'mycTH aao APyre, !tHe:) ra je HajYPHO H 83 ABopa 0 RS MRHHCTapCTBa •

r.

. H nOCAe rora, oner [e OIMa r-1)a AHRa ROHcTaHTHHoBRhRa, aoja [e ROA Haesa, y HeKOAHRO,lberOB noaoasa] norrpaaaaa, R r.
JOB. PRCToh xreo OR, Ba.baAa, Aa sepyjeao U3 nOCBe BeUHTepeCOBaHRX nOOYAa! Aa [e oaa TO lIHHIUa

III.
opomype aao Aa je CBOM CHarOM nperao Aa ,11.0Kame, KaKO CMO MH, Y aamo] pacnpaBH, saRRAMH sacayre CBRMa peAOM paAHRUHMa aa ApmaBHHM nOC.IlOBHMa,caxo aa OHCMOH. I'apamaaaaa WTO 00.11.,0 HaRHTH.IIH. 3a 08aKO apynao ~Bp1)elbe TpeoaAO OR, Ba.ba.lla, MaAO 8 CTBapHVXAOKa3a, aA8 r. nacny HHje y aapasa Aa HX .laje. - OH He HMeByje na CAYllajeBe, HH .40(\a aoiaaa OHCMOaaoayre saROHYAH,Te he TaKO OOTH uOHajoAome. craap THlIe npocro !bera AOtIHO, H .la OH Ca.MOHS CRPOM•• caaor cetie He noaaa,e. Hcuma. r. JOB. PHCTHh ,HaDOA" Ii RaRO CMO MH nOApyr.bOBO npeCTaBDAH upasan n0.40THRe ... MHAoma, H BOCKOueHO.4H a.eroee aacayre, RaRO cao co ~ ·amH.IIH rpeuraox PYROM ,11.8 r.llaB,S RHeaa MyqeHHRa. CKHca

r.

uacan

Digitized by

Goog Ie

L

~o


B Aa ra nOJlOHUfMO aa rJlaBY

HeMO JJaBOpOB aeaan, HBHa, aJiH TO je

H. ,rapaUIa-

npocra, crapa, H3aHi)a4a TaKTHKa H HHUITa BHUIe, cy pacnpasy oneHIMa cJlymoeHa raacaaa CBHjy crpaaaaa C YBamelbeM, H TOnJliO[e npeuopysaaa. Hso] je «Ae.llo», Haj030HA.HHjH nepHOAHqHH ClIBC'
KOjy HBKO He Mome y 30H.lbY Y3HMaTH. Hawy AaHac, nOOBeTHJlO cTBapHY
M

3HaJlaqKY

KpHTHKy, a OA

030H.lbHH-

jHX ApyrHx

KpHTHqapa, HeRH cy acnpaaa.aaa nojeaaae cnopeaae uanoxene y pacnpaBH, AOK cy ce ApyrH OaBHJlH aame JlHQHOwhy caa ora naoua, JeAHHH r. PHCTllh YXBaTHO ce, aeh OA aauie 1'0AHHa, y aourrau ca rAaBHOM MHW.lbY, H BeJlHKOM paAIbOM Haeaa MHXalua. Hajnpe jy [e nOpHQaO, AOIlHHje jy je oaaarao Ha aeoApeljeHo BreMe, oraamaaao jy je aa HeH3Bpm.lbHBY H orraeay, W, na nOCJleTKY, rroaymao [e Aa je oraaca aa HeOSOH.lbHYi H RaA je y TOj OOpOH ca CBHM nponao. caa My je Hue3 MHXaHJJO. RHea MyqeHHK, H OR ra Y3HMa y OAopaHY npOTHB rpemae pYKe IIHpobaaaeae, xoja ce xama Aa My CKHHe JlaOOpOB seaan C raaae If Aa ra n0.l10mH aa fAaBY H. I'apauraaaaal Jom [e caso TO OCTajaao, Aa ce r. JOB. PHOTHn yqiiHH CMeWHRM, H OH je OBHM .npoCTaqKHM noruapaa.ea, HaMelbeHHM aa nporaay HBC DOOyllH ocehaje POAOJhy0..ba KOA qHTaJialla, TO y rrorrryao] Mepa rroorarao. Ifl'ra nan 0 aamo] pacnpaaa, y TOM riofAeAY, MHCJlH OHO K0.l10 .lbYAH, aoje je mHBeAO H pa)J,HAO Y AOOY Rue3R 3yje nHCMO, MHxaHJla,

noaa-

aoje HaM [e r. 4>. XPBCTHh, RHemeB npBH MHHHC'Tap "peACeAHHK, nOBoAoM OBe pacnpaae, aanacao, a WTa AaHaWlba !eHepaIlHja, naCMO r. Maplta Crojaaoaaha npaB03aCTYUHHKa. EBO THX uacaaa :
,,10.
MapTa

1895.

r.

AparH

rOCnO)l;HHe MHJlaHe. Ja ca~ TOJUIRO BecTpaHII
0)1;

C"rpOJLHB 6HO )l;a samy 6HO, Ka)l; caa )l;pyrR epna aa JLy6aaHoj

KlLl:lry

mTO ope OpOqHTaM,)I;a caM Beli H367. BaM

erseunaap 0)1; sac- ua )l;ap )1;0600. Xaaaa R rrpaiareacsoi Oa1KlLH aauroj.
nama, MHXaRJIY.

CBer
BII!

Eaao
npea

.je dOllar H BeJHlKa aacnyra

)l;pal'H rOCOO)l;lIHe MtlJlaHe,

eT6 jom j6)1;aH HOBH cnOMeHHR llO)l;HrJlIlKHeay HamHM noaopamrea, MHqHO, Bam lie aa PYRe y pyKy Cp6BHY'Hlill, )l;a R01' H CJl3BHOr HaqHHH jOlII BelieI'll caasaajer. )J.OR cy )l;pyrH nparajasaaa ocehaiyliu )1;11. MaJyrnH6 caare H aa.6amypHBaJlH

Ho .l\OK CTapH,.
0)1;

liYTH, Bam HOBH roaopa,

.l\OK CTapH CTOjO 'HerroMHXallJIa B8J1H-

Kneaa

BeJlHRe aaMHCJlH lLerOll a senene

e,.

ILHXOBe' HHCY K3,l1;penp0)l;yzHTH 0pOCJlaBHT6. Kaeaa .l\a lie Cp6HH

OTUOqeTO H..er>:o-

rOBO )l;eJlo, BR RX HaHOCHT6 aa BH)I;HK ,lI;a KHe3a CTH,lI;HTe. Bama RILHra yqHHHlie,

CllaBHTH, a cJlaBeliH ra BeliMa, OH lie all. ILHM jom BeliMa TYiKDTB .

.

MHXaHJla

jom

Belut:a.

Digitized by

Goog Ie

2t
,1I;OK,l(pyrB TaJIeHTHMa CB~jlfM

.,JJ;pl£aBHHqKH,l(ap H

YM

MeheTe

-caaseha
Be,l(110 je. o

KHesa

MHXaHJIa, BH aanrra aanacaao.

xohe cede ,l(a npoeaase, BH aam BeJlllKH .na CJlym6y HCTHHH, a CJlymehH' HCTHIlH, H npocaaaaaae H Hac y UCTO npeae, H npa-,
aanrra

Hamra '~nlle, Kneay MHXa.HJlY

anrepecaamaie,

sepaaje

aaje

,l(0 Ca)(

KaRo ,l(a ce C BaMa He ,l(UBDMOBCJlHROMnacy TPC6a.Jm, MOrJlH, a He ,l(a My Mllcao yr1l)J;ORcy' M6~YTlIM aaraan

TPIIOTIISMY n.erOBOM,

H

.n;a He OCy)J;HMOOHe, KOjll

XT8J1U -HaCTaBHTH pax n.crOB, HyTH Helie .... ' ,

q,. XPUCTUIi.".
"IIOllTOBaHU CaM ,l(aHaC namy -CKHX aapoza", rOCnO,l(IIH

Ilapohaaan. Xsaaa
MuxauJlo

BaM

na

namn.lI. pa,l(lba [om

IIpllMIIO 6aJIRaHHa6a~

paenpasy

"liHes je

U saje,l(HlIqRa Ja caM je y

R9JY CTC 6WIB ,2I;06PHnOC.lIaTII MIl. y OBOj pacnpana. 6all ,0 n.oj II CHHOh caM

AJlII DpH TOM MHOI'O BaM jyqe O,l(6opy napozne OBaRO Be-

aeha

XBaJIa aa OHOMe llTO

BIIO II npomrrao, (laRKe.
.MIl

ronopao

Y

pa.,2I;yKaeaa MuxalfJIa,

ROjllM ce BII y OBOj pacnpana IIJlaHy, MeCTIIMa., ja

6aBHTC, jyqe

je

cBaHYJlO. 3a oBaj pa,2l;, IIO OBaRO npoaannseaox OBaRORpJIIBIIM aajnocae, ,2I;aBaM RamCM nrra

Yt

DROM 0611MY, ca MHorllM He Mory,

,21;0 jY1J:e HHC3J( name Ta .11:0 caza,

aaao,

MIl je aanpasaao

Sa,2l;OBOJbaeaaaaa

CTBa II CJlaCTR, ,2I;aJIll jezpaaa

II BeJIHqUHa TOra paza,

MH Maca THX TaRO nOBOJbHllX easara, cy caCBHM ,2I;OCTOJHa ,2I;aORaRa.JJ Pa)(

,2I;aJill name OlJ;eH6 H pa3J1a.ran.a"Roja

npare.c,

.

9-3-1895. Beorpaz.

M. CTOj 3noBHIi.". Y HCTUHH, HUTU CMO MU KYAlfAU, HHTH. CMO XBaAHAH hHes8; H Hueaa MHxaHAa. GUll ce He 6oje, llI,jqHje 'nOKYAe, sao
n8Majy rrorpetie ,H Aa 8X KO 6panH.
\f

MUAowa IIlTO

Ibaxoaa
Ilfro

je HCTopHja sa"P8 CBHMa CMO, AaRAS, aaH HHWTa aame.

K..byqeHa, norpeursaaa

8 OHa [e CBeTAa

nonOCH~ sa CplWKH aapoa,

WTO cy OHH MorAH yqHHHTH.

AaSHAH Aa CTojH Y CTBapH MH CMO TO 8 aanacaaa, MCTO TaKO 680 MHAoweM ~ H
J.I

6lf aeorrpanaan MHxaHAoM,

npeaop

f.

JOB. PHCTHna, aKO ca

68 nOMHW.baO, Aa CMO 8 rsera
H

CTaBHAH

Y HCTH pea

Haeaox
aaa

Haeaoa

H ,ll,a CMO H Iberooa r. PHcTHn acropajy,

aacayre 6para,

1.J18. Oa HaWHM 3,11,paB.beM, xoje ,.80

TaKO qeCTO, 8 TaKO Ka,ll, cy [e IberOBa TaKO ,ll,YXOBHTO HCTOPHCKUM oaora
Digitized by

cnoxaa,e,

TO 6H HaM, Y HCTlfHH, 6H..{a nocaean,a IberOBY H 0" [e y OBOM qacy 3a6eJ1eWKe

.a WTO 6HCMO MH nacaaa

p .II "

-eaa ,ll,eAa aeh aanacaaa,
.pwyje!! "'l)ajeM,

HaaSBaHH je,ll,"HM, HeTaqHO "peCTaB.beHHM MH eMO nperaeaaaa name as

Bpe-

Goog Ie

:i

1

l

::88, H

nOKYWIUH C'IO A8, aa HCTOPHjy, norpemay acrrpaaaao. Harne [e nacaa,e CBeAOK, Aa CMO TOM npHAHKOM mTeAeAH CBe H , csaaora, KOAHKOce MorAO, a Aa ce caxoj CTBapH He HaYAH, a o aacayraaa HHtlHjHM HHCMOrOBOpH.IIHHapOtJHTO, na HH 0 r, PHCTHheBHM,nourro HHCMOnacaaa lberOBY HCTOPHjy, nero HCTOPHjy~ uaaecae paAlbe Haesa MHxaH.IIa.

i

l
I

A.IIH RaA je aeh pes 0 aaoayraaa H aaKHAalbY aacayra, MH CS KOPHCTHMO OBOM npHAHKOM ,5,a OTBopeHO H HCKpeHo acnoaeAHMO, Aa r. JOB. PHCTHh HMa CBOj"X CTBapHHX aacayra y paAY sa rpaaose, rae je aao aerrocpeaan opraa C fiOPTOM Y AOAHP AOAaaHO.

OCTaB.bajyhH lberOJ)a ocraaa caojcrsa aa CTpaHY,r. JOB. PHCTHh [e AparOQeH paAHHK y ApmaBHI'M nOC.IIOBHMa,KaA ce paa I apehe Y KpyrYl:berOBe cnpexe, Heyxopaa, OAaH nOCAY. H paa-~: 60PHT, OA CBHjy ()HAamI:bHXnOJ1HTHtJHHX JbYAn, tlHHH HaM ce, OH [e 6HO HajnOY3AaHHjn Aa H3BpmH tJacHY MHCHjy, aoja My je naaa y Aeo. Hcrroaeaabexo [om H TO, H aKO He 6HCMO JHOpa.iriU, KaA 6H CMOr. PHCTHheB MeTOA YCBOjU.IIH,AR HMa no KOjH CAYtJaj rAe [e areaar BHAeo 60Jbe 0,11, HHHCTpa, aaa UpH CBeM TOM paAlb8 M a.eroaa caao je paarsa nOTtJHl:beHOropraaa, H aao TaKBR Mopa, 6HTH ouea-eaa. IIITo My MH He MomeMO npanacara HHnpBy y.llo£'y HH, APyry, HHje nama KpUBHQa, jep TO aaje AaHac HH y tJHjOj BAaCTH Aa ytJHHH, a H cax r. JOB. PHCTHh, tJHHHHaM ce, rpetna KaA ce noaaayje Hea3AOBOJbaHcBojHM A~.IIOM., JOB. PUCTHh Aocneo je AOilHHje ,11,0 npsax Y.llora y aamo] 3eMJbH, H y OBHMa ce Ayme Hero 110 HeKH BAaAa.llaQ aaapaeao, H orrer aa TO, TH cy My noaozaaja AORe.llH caxo B.IIaCTHU, .dHtJH8 npoaasae ycnexe, a.IJH , He H CAaBe, AOK My [e OHa nornarseaa paAfba, Hojy je apumo l nOA TY~HM PYKOBOACTBOM, aaa npHAHKe aa crexe crsapaax aa- 1 a 1 c.IIyra aa aeMJbY, xoje My acropaja "pH3HaTU xopa.

r.

H. I'apamaaauy, sao [aaaox paAeHHKY, aama ce oueua ] caaase y cymTHHH ca OQeHOM KOjy [e cJ>OpMy.llHcaocax r. . :)8. PHCTHh. H Mit OMaTpaMOH. I'apamaaaaa aao speaaa H nOY3.11 ,Ha capaaaaaa Kaesa MHxaHAa, a He aao aaauajaropa. Aa [e H, 'apauranaa HMao Ayxa aaauajaropeaor-, OB 611 yseo nocae y6~, Ba; Haeasesor BAaCT y caoje pyse, " RHemeB paa rrpoayacao, JlHl OH ce ocehao HeAOBOJbaHaa raao Be.llHR" 33AaTaK, 3 caMa'" ;Ta,1 /' ,

o

///

DiQilizedbyGoogle
.J

'!3
BJlaCT
O;:1CMO

H1~je ra

BPime ldaMH.II.a.

Ayma CIIO~hRe nOARTIIKe Haeaseae,
pett.ll.I", Aa [e 1". no .. UfTj.lRe, H.II.n Rao UlTO 6H H meBe "",HR I10.ll.HTIlRe,Aa
1'.'

A WTO CMO peK.II.H Aa je OR 6110 SHatIR TOAHRO HCTO aao KaA H. XPHCTHh 6HO Ayma rserone yayrpaum,e
JOB. PHCTHh nocrao Ayma KRe-

je OCTao y MRHHCTapCTBY. Cnoa.aa nO.llHTHRa

Kaesa MHXMu,a HSR.IIaSH aa BHARK MRoro npe YAaruca H. I'apamaY MIHUICTapCTBO, R MH CMO TO Y aauroj pacnpaaa jacuo n pecraa [,1.11.11. ano H. I'spauraaaa HHje 6HO HHRUHjaTop, OH [e RMao n oaoje M[1C./Il:! y HBBo~elby KHemeBe nOJJRTRKe. To My npasaaje
AMI
iii

n Haea M.lixaH.II.O Y CDOMS "HCMY Haesy MH.IIomy 004 21. Mapra '1859. P., na My TO "RHO He cae o.apeha, Uli cax r JOB. PHCTHh. OR rraje, ARRAS, UH Y ROM c.II.yqajy Morao 6RTH Miidchen fur alles, H paA~1O je no CBO")(.tMyBepelblL.'\Ia, xoja HHCY saBHCHAa UH 0.4
me<llaasl1jcRor THJeaa. )I,pyro y.mry [e caCBHM, aKO r. JOB. PHCTl1h HAe na TO, IheMY Aa caeae .ll.enapTMaHa CTPSMoYKoBa HH 0.11,

reaepaaa Hl'lba-

H. I'apamanaaa. H. I'apanraaea

y ApmaBHHM II 0 C.II.OBHMa,na y.ll.ory jSAHOP' [e, HCTHHa, nOAHOCH.IIO Aa aanatne, Aa npea RResOM cA060AHO Aa ra H TO, KaRO oe 1"0caefiaaao HCTRuao

MIiIHliwTpa 6e3 3HaQaja. Ka.RO ce BOp~1, H RaRO je necro aAH [e , no aecpeha, I'apamanaa ce Aa CS
I'.

M. AemjaHHHa
uanacao

saMelbyje,

Y HCTOM tIacy

H.

npOTHBItO meRHA6H
If

Hneaseao], H KaRO [e, y nocaeaa.e
BnAU KojRMa zaOA OBaKHX cynpoTHoCTH, aaa, aa HMe. aa

BpSMe, Aomao

y caso]

nOAHTHU" C IbHMe y cynporaocr. npenya-eaa, [eaao, aa lberOBY [e ua

nacau

c.IIa60 aseaapa caao

[e a-eroaa
rIOlJIIltb6

nOC..16Alba pacrrpaaa

AOOT, OHe HaM Aosaayjy

r. JOB. PHCTHh.

aeh Aa aafiopaaa,a aa Apyroj crpaaa nrra narracao, Haje .II.11TO nYCTa AeTHlbapRja, OBaKBor

npaoj

I'apauraaana, 0 Bo~elby HCTOpHjIt t

ROjO Ao..JaSIil y cyrrpcruocr meHI.fA6~I, ua

ca B.IIa,iJ,aOueMCBPX nasmaa

110.UtTHKe, KR,iJ,[e Taj aaaaaaan QOB8Ka KOjW BeMa KypamH ')B.

Haes Maxaaao; Kojn ce "POTHBH'
Aa IIpeA IbHM C.II.060AHO roaopa

Rojy BJlaAa..tau TOAHKO Ap'KH. npecraaasara

Y OAElOCL'lMa1-1. I'apamaaaaa lit n.eroaor IIOTqHlbeHOr epraaa Pacraha orrassaaa ce y c.II.ym6eHoj "penRCUH OBAa OHAa.
H "pHAHqHa qyAl! pacnaoaaocr aaaae y TOHY a.m peql\ APyror, aa WTO CMO MH namlbY MHHHCTPOBY otipahaan, npeaopae
Digitized by

"-ta CTPII.bVlBOCT npsora,

~·BeM TOM HlilKaA HHCMO 0,4. Ibera

Goog Ie

"

.
I

24

'~

..

aa r. JOB. PHCTUha. BUJlO [e, Aa~Jle, [acao aa'r. PHCTUh aaje r-a1 juo H"RaKBe caanaraje UpeM3. CBOMemeey, a mTO ce Aa..lbeHmAO 1" aanpea, HUjO aaaaaao, asraeaa, paqYHa Hn Aa ra mTeAH; aAK, t! Aa he ce OBa userona aaranaraja nonera aa cTynalb npaaor <t>y- :.Ji • popa, nOCAe CMpnl M. I'apamaaaaa, Aa he AocneTH AO TaRBOI' .t jaAa R HHCKO~TH, aa noaymaaa qaK 6al.(HTH na a.era CYMfbY sa j I" yqemhe Y y6HCTBY KHeaaMHxaHAa, TO He onCMO JlaKO aepo- i: BaAH ROA qOBetta aaase C~Hm..beHa, ROjH Mopa BHaTH,nrra 3HaqR ~I r IIORa3aTR ce CMemUHM.M TO qHDH HCTH onaj JOB. PUCTl-th, ROJK j

l

je ce6n AonycTHo Aa aao HaMeCBHK,CBOjoM PYKOM.,npea HalDRM ~. OqHMa, SaMp.lbaea acaaae y6Kua KHemeBHx na nperpecy KOAcYAa, .;' ~ Y KojnMa, ce cnOMnlbe n RMe n.eroaor naurenora Paaaaoja MR-, I; •. llOjRoBHha !l&) ;Mu CMOBaAa3HJlH y MealOapy JOB. Mapaaoaaha AOBO.lbHO Ma- , 1: -repajaaa, A2. paCBeTJlHMOueae Becyr zacaue H aeae aajaace y , Ha'UtBHMa, aa aoje je pMlba sa rpaaose yaeaeaa H aasoheaa. ~' t l:blaJiH CMO, HapOqHTO, MaTepHj8.JIaAa [acao OCBeTAHMO oaaomaje ,! 1l3Mel)y M, I'apaurauaaa, aao ineea, H r. JOB. PHcTHha, aao Ibe· rOBor opraaa; aaa U3 mreaa,e rrpexa OBOMUOCAeAlbeMHHCMO TO YQUHUJlU}5)AJiH AaHac RaA ce U cax r. JOB. PHCTnh aaaa All je JOB. MapUHOBHh y CBOM MeMoapy Mopao 3a6eAem8Tn H aeae craapn, Roje OU aseroao TBp~elbe xorae UOTKpeUHTH,Aa Be 6R USrAeAaJlO Aa lIITO RpujeMo, (uTO 6u r. PucTuhy HmJlO y npaaor, MU heMO 03 Tor MeMoapa npeaara [asaocra neae npeaase, H TO AOCAOBHO, Aa BaM ce He ~U npetianaao Aa cxacao 6eJlemaRa YAemaBaMo.
'j-

"Y [ecea 18S6. rOA. r. lOB. PHCTUh Haw sacryrraaa

UpH OTO-

xaacao] IIopTU, HMajyhH aparare ce aa cao] rrocao y Ilaparpaa, a 3Bajyhu, KaRO HaM rpasa ny6J1uKa aaaepana aame MUPHOAPlKalbe cnpax Ilopre , CM" KaA ce Hpera oopu npoTuB Typaaa, asaece rrpea Haeaa MuxauJia TY Mucao, Aa 68 AOOPO6uJlu, Aa
14) Mil JlBCHKltC. Ha HMa," CMO TOM npWIIUtOH WTa HaM je rocnozaa npllHCT1lJI1l ,n:a HREO aexa BJlaCTIl ,n:a npcEpaja cy,n:CEe saHaMeCHIIE ca no,n:CKeXOM o,n:rOBopIIO: n,ll;a BII,B;IlTC E"~O

_

H OTnOqeO SaMp.'LlIBalbe.
16)

Kao

WTO lIS HCTor paaaora HaMeCHIlKa Mil eesso,

HIICMO HK n.eroso HSHeJlIl. ra

BMe cnoaeuyza,

Ra.D: CJ(O oaaj
pet.1l o~a Hllje EOjy. Hllje JIPIlCTaj:

.

,-

ZaBHllqSH BlIWe Tora

rOBOp je,];Hor paaroaopa

A.II~ aEO ee r.

611B. H3lIeCHHEHe Koja WTO

611 ,lJ;a'

e
'I

he~1O

Pa,JJ;O nO,lJ;Ce]!llTB:, H TOll[ npll.llllEOll[ BJla,n:e npexa

-o

.IIU6epa.llHBlI[ pa.:nOllOZ13.1bIlJla o~awlbe BJlll,n:IlHIIX TpqHJlaata.

orro8uu,uju, -

It 0

nocrolara 1Ia yllory

Malb aEO ee He (iH YSMO ,n:a jc

OH.lO OBe onOOIl'u;llje,

Digitized by

Goog Ie

\

I

25 4>OpMa.uJO liI3BeCeMO' npea
TUM

eaay

llOPTY

naran.e

0 rpaAOBHMa.
aamo]

re

Aa C jeABe

crpane

AaMO [aaaa name

aapaarep
a C Apyre

AOCaAaW!boj

AHTTJlOMaTcRoj paA,lDH 0 rpaAOBHMa, Aa AaMO rpU:.I1Ma nOMoilw, AOKa3

CTpaH6 H nOI'.118BHTO

COAHAapHOCTH y OCKYAHUH same HCKafhe)f

npaneha

na llOPTY

npecajy

rpaaoea.>
H

),KHsa MIiIX3RAO n030Be

ua AorOBOp 0 OBOj CTBap"
lIHOCTpaHHX Ae.lla

r.

[1,

I'apamaa

ana TaAalDEber
H

Ml'ImlCTpa

H npeACCA-

HHKa Mf.fHHCTapCTsa

MeRe, KOjH

cax,

aao npeaceauaa

ApmaSHor

Caaera,

YCBH.Ma BamHYjHM H HajTajHHjHM

nOAHTHqKflM nOCAOBHMa

yqaCTBosao.

I', PJ!lCTHh [e uajaatne uanaa.aaao aa onaj aopaa Tara

paAH, ' A.a TAM I'pnnaa yqHHAMO yC.IIyry H Aa HX 06Beme~1O, He OAPoqyhH Aa je MorytiHo H caxo rmraa,e 0 rpaAOBHMa aarrpe a
nOTepaTR. "peMe,

I'apauraana ce je 60jao Aa hexo TaKBHM KopaRoM IJpO~ 6YAHTH Ilopry H yqHHHTH [e MHoro IIoAoapHBHjo~ aa aatne npua 6ea I1SI'.IleAa na ycnex BeAHRY paaocr BeMIRe paaa-e DCAo6o~elba na cpeay,
OA

y nHTalbY

rpaaoaa

,

lUTU

aaute,

OB [e HspaSHo, AU aKO 611 HaM

6111 npaaaao
neae name rpaaoae acaaxaor

Ilopra H A~ua rpaaoae, TO My He , jep 68 ce THMe cnpenaae Ii ox.sa.anpOTHB TYPcKe, CBeTO Ae.llo naaasao Ja cax y aamy 6YAe, Ja cax a OB SOMi M yjeAJ!l:Hefba 14 sa ROP11CHO rrnran,c 0 Aa 11 paII

sa par

Tpn8TM Hero

.IIU HanywTHTIII

Typaua.

Aa ,mmecaMO 3a Harne

jaBHHM 8 CBeqaHUM HaqUHD1\(, ja

rpaAOBHMa, T8T!1Me 6YAyhe rIpe paTa Tpe6a 3RpeAuTHpaH

Aa cnpexnao

KOPUCT xaea.e TaKO pehH,

Eapone

npeAysehe, MHelby.

caM RcnOBeADO TO YBepellie, onpaflAan ~eH110 y neKOAHKO OCHamUTH Haw sa acrrynea,e

Aft HaM nporpaM

y [aanoa

3.• cr PHCTuha, Aft s

heao THM aopaaox

KpeA!1T RUA rp3AoBa BeMlRor

Fpaa , a aacax
<JBeTQI' npeayaeha, MaAO roplb8M rpaAOBa
',l,

CO HH MaJlO 60jao yJeAlmelba

Aa heao A06HjalbeM aamer

oq,.Ila6Ii1T.H11HaIIYCTHTIi HaDlY paAIbY

8 ocaotiohersa, ycneT8 uopaa,

Ail he HaM saxreaaa,e
He DOMorHe,

He y3Aajyh~1 co HII KOA Typaaa , ja caM Il[JCM8
8 aKO HaM OAIIOCHO
IHi-

_paS,II,03HMa YMOBao, Aa oaaj HM3 CB~y nporpaxa.

KOPUCHY CTpaHY OAHOCHO Hawer RHea MI1Xa8J10 ne 83jaBI1BWII aanoaa , H3jaBH aopas

UTeI' nOAl'ITlflJHor ~M RaRO

HU sa FHi rrporaa

OBHX paauax aaraeaao.

ru8JbY,
ce je

Aa

6[1: Taj xopan

Hapaaao,
nHCMa aaname

uxrao
ca noTU-

18nTH y <I>OpMH [eaaor '~.ttRHM nOAomajeM

Haeaeeaor

aa BeAHKor Beaupa, IIoaHaT jeAaH npojeaar

a upeA"'07H.I1:M, Aa r. PHCTHh,

KOjH [e Haj60.lbe

y Ilapnrpaay,

Digitized by

Goog Ie

26
aaor nacaa.

f. Pacrah ce je oa rora
6ewe YKa3ao,
MHJlOCT

6paouo

0 ycrymlO S6KO.umo
H

Mellt1

qaCT Aa TaKBO DHCYO OaDHWey;
OA KojtlX nas-a
UCK3TIiI

00 aanoaeay

BAeja,
BeRO

raaaaa

Ta., Aa [e CyATao

oA BpeM603 OBora CTya HeRY MU;lOCT
III

sa DpeCTO, CBaKOIi

oa

CBOjHX aapoaa

6AaroAjejaHoje

aao

H aa TO Aa ce ycrynaa.e rpaaoaa.> MapHHoouh

Cp6wja

OCJl06ol)a8B

[lOUlTO [e Joo.
11

aajaaao ,

Aa 08

IUJR3A

He Mome

narracara jelHY TaRoy. aa a.era OOHHmaoajyhy aITO./lOI'~jy Cy.uaHY, peuao, Aa aao [e Tpe6a DHcaTH, aeaa je r. PHCTl'Jh aaname, OM
UpOftyiuyje AS aarramex oaAa : Door roaopa 60jame TO. npojear OHCMa oaaao, nperaeaaxo aanpea KaKO ' ,il,S [a Y3MeM aa cefie .OOCAeAHna eOH aajeano

H npeTpeceMo,

maaa,

DpHMeTHM Aa cax naparpaacaor , KaA caa

[a Ha.lHlSlfM sa 8aj60.;l>o, aa mTO [a, aao y ysepea , Aa he MOj rrpojear y
KpyT,
Ii

OQHMa aatner

AunAOMaTe 60TH cyufiwe MOj npojear H3Heo npeA
It.

Aa

beee OH MopaTH 6J1amMTH H YMeKwaoaTH.·

!I

1(111 sajacra
peanajy, RHe3a,

~ H.CTY KOHq,6?- 1
CBFIMa.!l

I'apauraaaua
\

H PUCTHha,

M3Kap 1\a [e y

r JlaBAl'!M MHCJlUMa H HaBOAuMa nOTUYHO OAoopeH ce je HalDAO aa HymHo, A:\ ce HeKC cnopeaae

yea oj ea, ODeT ,

MHCJlH 6J1amuje
"~'

cuposiaaje

asjaae.> OBe JOB. MapHHOBuha 006YAe ~ ca KOjuX cy oaaa HCTUHa, aajaace 6alll rpaaoaa
0,11.

Beaeuiae

CJlamy ce ca HallUHOM KaKO ~u

l~MO MI!I aaupraaa

a

Ilopre

<l>OpMaJiHO aarpazaeaa,

a WTO ce THlIe aasaaa aoja

paR 1138eAeH, HMa aeae, PI1CTlt1na U aaaaaaa,a YCBOjC'H, aao UH npeaaoacao, WTO r. JOB. caa

H3Me~y xaaasaa,a rroxaayje

KaKO je R.O- , lk, r. JO.B~. Aa BAje " KOj"

JOB. MapHHOBHha,

Pacrah Be!H modus procedendi,
6e3 saaxaja U3 MeMoapa, aoje

j(l'

~
ill,

aJin Ta je pa3AUKa ua aarieaeurse

sa caMY CTBap: ocaer.eaaajy oprana Te cy r

~;l

Ilpehaao
oauoce
.

1f3Me~y MHHHCTpa aeM.bHWTa.

H. I'apamaaaaa

H rseroaor

~ I

JOB. PHCTHha; naraase

y IbHMa ce COOMHIbY III nararse H OHO noxaaaao Ao6po AOW.Ile Aa Hac saaeae

caBeTHHWTBa. Aa 0 TH~

b

OHCMO RHemeBO.

'raKO OBe aatieaeunee TafbHMa MHoro ..Ilocae - Koje ,C.4ymyjy 6H rpeeaao apynaax

He rOBopUMO, CTBapH Aa rOBopHMO Ma.110H 0 CHTHU[' npeaara 3a60paBY. RM 80 KO,;' 360r 3HallajaKojH ca npeapersex 110.llHTHl(H Cp6Hje."
Digitized by

aa ce HaUOMeHY,

[e AOltHHj~

y y~Tpawlboj

"\
\
\

Goog Ie

\

.ITpe,ll. 110.aa38K RHemeD K.AOH6 paaRIIIM.hHUHMa: HI1M sas O,ll.HMa Koje CMO
T. A.

H3 D;apurpaAa

rpeoaao y

je AaTH 110-

Y ABOPY, na IIopTH,

Ilarpajapmaja, paa·

r.

PFJCTl'.Ih

nocehaaaaa, CJlymHT60ibJiMa nOC.IIanCTBa 11. je tn.tao Aa caCTaDH cnacaa ODHX H3AaTaRa, H Aa ce
y nperepaaax H3,11.3TUHMa, H ocpaxoraaa H Mnoao, cnacaa neaaaao, pyMyncRH ce 0,11.Te [e H3-

He 60
B·6l'i.

aaTp'laJul
liS

M8JlHM IloAapUV!Ma, OH je HMao DpJlO Ao6py IlOCJl.8HCTBa araaajaacxor rrpnUqeBI1 'lHHHJlU Ka)J, cy, nOA06BDM npH.IIHKaMa,

FICKao a

rrOKJlOHa, KojH cy HTa6HJlH y crracax RHemeDH

~HjaHcRH Koje

Ilaparpaay,
110AapaKa, 'lHHHAH.

TaKO HCTO ,11.0611:0 H H3 PYMYHCKe areauaje je

cy, y

Hpeaa OBnM nOAapUHMa on je caCTaBUO jeAan cpa3MepaH IIp eA.IIor' iii sa nO,ll.apKe Rneaa Maxauaa, KOjH he ce HMaTH Y'lUHHTH, H ra] j e npo.AJlor A06HO nOToYHo oaotipea,e Haeaceao, If nourro cY. H·
OCTaJlH npnaaeaa ce <lHHH.IlH, y TaKBHM npaaaaaaa, 1I0AapKe nepcoYMepeHIf 110AaAY, HallY CBOjHX areauaja, TO [e, Ha~aBHO, H r. PHCTHh OpeAJlOmUO Aa.

H qUHOBHliUHMa H CJlym6eHHUHMa Harne areauaje xao YMCCHO oaotipeao. [aaao My [e,

Aapn;H, H6IUIM y ROOUY, a HeKHM 0,11. CTBapH 0,11. BpeAHocTH, UJ1'O je TaRoi)c 3a6yHH. MtI..IIH, r. PHCTi1H oaOOWTH MH, y noaepessy, YnpaBIi.ITe.-ib ABopa a-era

AOK CMO ce TI1Me 3aHHAa ce aaaaaa y seaaao] Aa My [e RHe3 cnpexao OOK.IlOHH, a OH uaaaaa aKO Taj nOK.IIOH OTcrpaae OH MMC.IIH Aa yCJlyra YOM· OA KOjH 6H ocrao, [eaao All. My ee AaAe H YC.IIyra.» To Rojn 6exy 611 ceo

1000 AYKa raj .Aa My HX, OBOM 0pH.HiKOM,
All. TO Hl1je3a. KalKe 9Ma rrpana npacrojao, RHe3a. All. Be yopBA"

rra ce 60]H.

C apyre

nax

O'leKMBaTM All. My oe sa ClIOMeR a-eroaax SHaK npasaaa,a, a nopea Tora y a.eroao]

Tali>Y rpa,il;OBa Aa,ll.B TaKaB [eaaa RaD nOpOAI1:QHIlI COOMeR, TypCKMX SeMJbI1WTa panr pexa, ApmaBlwr
Co

OOPOAHUM, na np,

y Beorpaay,

CaBeTRuKa

H T. A. «AYKaTH

oy MOReTa~ ua lbHMa. AaAOX sa npaao CarJlaCHTH

He OTOjH All. cY MenM AaTH aa enOMOH MojMX KOjl-lMa OR 3aKoibY'lR CBOj rOBOp. 0 CBOjl~M aacayraxa nopoaarra xorao caxpaaara, Ja"My IDTOmeJll1 Y fberoBoj
OHa"

luraTM KaKaB cnoxea, HO TO ce Mome oaor

ia QBt1X 1000 AYKaTa, aKO My RHe3, nope.a
aaname lKy .ope
I:UI

HOB'laHOr 00CBOjy B.IIaAana he ce TUtte-

jeAHo OHCMO, y KOM 6M My asjaaao To caao vpetia

3aXBaJ1HOCT sa BeWTMHY If peBHOCT ell. KOjOM [e BOAMO npe0 rpaAOOIIIMa. nOKAOR, jep HanoMeHYTH RHe3Y, yBpeAl'lTR. IIITO
Digitized by

TO CHrypHO yqHHHTH,

a HHKaKO He Tpe6a

oA6aUI1BaTH cnpeM-

OH TO MOpa.110 Hneaa

Goog Ie

nORAOHa RaKBor TeWROCTH, jep il\ues

seM.bHWTa je TO

y Beorpaay,
6e3 AorOBopa paara ,

TO Mome

HMaTH CBOjUX ca ROjRM ca
I

aeh I1peWAO Y ApmaBHO ,HMalbe,
0 TOMe hy

f1e Mome pacucaarara

ca ApmaBHHM CaBeTOM, [a rOBopHTH

a WTO ce THqe caBeTHH'IKOr 'rapawaHHHOM, caBaTHHWTBO THUR, 3BaILa [aacrso craae , eAym6eM. To

RaA ce y Beorpaa aparaa, jep je CYMIbHSO aa ee xoaee AaTH sao panr, I10qeM je, IIO AaHawlboj I1paRcaBeTHHRa CMaTpaHO aao cAym6a HHje ce MorAa H caaer H ja Rlbaaa. [e 6HO MOj oaroaop cAym6a, a He aao AOCTORyMyAHpaTH r. PHCTHhy, ca ApyroM H OH I1PlfMy Aa hy

~
I I
I

H Ta

aa HeTR. 3aMOAlIBWH Me caao,

ofiehaatna

'no AOAacRY y .6Rpao je
AH

Beorpaa

ftMaTH aa yMY H rrpeaaer

0 oaseraamray lberOB I1pH-

H 6AaroAapHTeAHoM CTaHaR na Moj caner 'RaA He 6H aaane

IIHCMY OA crpaae

Ja HHcaM same pa3HO cax aa HX je Aa ax I1pHMHO;

PHCTHh I1pHMHO 1000 AYRaTa, asao 0,," ynpaaarezsa

OBAaCTHO 611 Me ApmaTH ABopa

[e 3aDCTa

npaxko , H y HCTO apexe asjaaao Klbasy m2.bY, Aa My If I10peA -rora nORAOHa jeAHHM I1nCMOMRIbameBI) aaAOSO..bCTBO HsjaBH, WTO je Ribas ooehao ytH1HHTH nOl.JeM ce y Beorpaa nOBpaTH.
J)

«ITo MOMe 06ehalby .nHCMO H sa OAAomH 'TO
16 ),

[a oax

I'apamaaaay

roaopao

H sa OBO ce

Pacraheao caBeTHDWTBO. 3a
a sa I1HCMO Y3Me I'apatnaaaa oA06pelbe; HapaBHO,
l1 )

caBeTHHWTBO craap aa cetie '6HO aajnpeua RaA je

Aa HSHWTe aa nocao qYA_:

Haeaeeao

TO uaje

,npeAceAHHRY MHHHCTapCTBa ,HOBaTlfM c.IIyqajeM .rrpojear raaeor
If

H TO aaje

0AMax yqHHUO. Ho

AorOAHAO ce [e, Aa 6aw

MaAO AOUHHje I1peA

I10naJl aor

I1HCMa 6HO CI1peMHO, U HaYMHO 6HO Aa AOHecowe MHIIHCTapCTBa

.nohe KHesy

H Aa My fa [a caa y l\:ojt1Ma

rroaaece ua oaotiperse,
l.JUTaCMO, aouaaje ysuMalbY rpaaosa''.

-aac (jep
lKHemeBO ,6u)

ce TaA y KaHueAapnjH

aatnao)

AHCT HOBHua RHesy

TOADKO pasraameao, «Aa ,je PHCTnn BUAeBWH TO, pexe C lbUM waAY He-

I1HCMO, y ROM ce t1SMet)y OCTaAor Rame AeCHa pyaa npa A06po re

UOK. ' I'aparuaaan: ROA Klb3sa,

HHcaM npe HeROAHKOTpeHYTaKa oramao mlCMO xoje [e je OH Beh. npe

HHaqe 6H OH nOMucAHO, Aa [a npaaax aarracao,
xopao

RaA My nO,IJ.HOCHM aa oaotipen.e

ROAUKO AaHa cax
16)

H aoje

aeh y HOBUH3Ma nesaraa,

r.

JOB. PUCTHh HBje

,l;yro 'leK3TU 113 pemes,e osor B3lKHOr IlBT&lba

,)I;pzaBY cprrCRY, 0 lberOBOH caBeTHDWTBY, OH je lIH30 epese )l;a ra, H3 CROPO.CaH peru 1I RaO H&lIeCHUR caM ceoe sa ,l(pm3sHor Caaeruasa 3B&Hcyje. Paayxe ee A3 TO HUje (1M ·('iaw no paROHY, aaa KO 6u ce jom Rao HaHeCHUR H H& TaRDe CHTHl!lIe 06aup&0. \ 11) BI!Jla je upra Y KapaKTepy H. I'apanraaaaa ,l;a BaB~a ORJleB3.C&HO je OHaj rroc . KeCTa espuraaao,

..

KOjI! ce HI! no;\ RojllM yeJIOBI!Ma Haje )l;ao O)l;rO)l;BTIl .

Digitized by

Goog Ie


uMel)YTIIIM eBO UITa [e Y CTBapH 6H...O.

29'

r. PHOTHh

rrpe Hamer ABopa,

neaacxa aa Ilaparpaaa

HHje caxo CTBap nacaa

MeHH aeh H yrrpaaare.ey npenopysao;

Hacracy JOBaHoB~hy,
OAM3Xno
nTBa"

H RaRO ce Haea Aa je HeKO npoje CBojUM· AaTO My 06eMH-

rrOBpaTRY HHje Morao

'!'HM rrHCMOM 3aHIIMaTH, a OH, rro 60M6apAOBao

CBojol "PUPOA." CYMH>Hllelba, npeanocraa.sajyha
Aa

My CS TaRBO nHCMO aanaure,
...YRaBO «A3

UIIOMHMa Hacraca

JOBaHOBHha, .II,a HanOM6He REbasy he ce aaaxe

hal:lie, AOAajyhH
116Ma

rrOMHC.IIHTH Aa Ribas

AOBOA.HO "'ypam"

'Aa .I1HqHO, H MRMO rrpeanocraa.eeaor.

HllcTpa, noxaaaa jeAHor speaaor H oaaaor IIHHOBHHRa, ROMe CHryPHO MHflHCTap 3a8HAH H capeaisyje sa KH6meBO 6... roaoaea.e. a
(I

OsaKO je

PHCTHn 6HO y06HllajHo I1HTepecoBaAe.

TYMallHrH

CBaKO, H HajMalbe sa-

AOIlJbea.e HAH safiopasaoc'r

OA crpaae

MHHHcrpa y

-oraapaaa,

aojeonpo-

oy

a,era.l1Il'UIO nrro
1)8

Taao

My HHRaA HHje Morao ,,2-1'01' creneaa

CTHTH,

je C...YllajHo
T.

3a6opaBHO noaapao

Aa ce y HOBHHaMa otiaapoayje :U;PHOI'OPCRH

All. My [e KlLas Ilpaoropcaa

0pAea

A. H oroaaTO

«A Aa je PHCTHh Y CBOMe cYMHOlleEbY, neuaarsy
pa.a,y OHHX, Koje je
Ii

He '80.l1U, KaAap

CBaRY rpaHHUY

npeaaurara,

Klbasy

Ml1xalMY

6H.IIO rr03HaTO. J eAaHuYT M1I OH, 6e3 KKaRCTe£IeHa MpSH OAe..belba Mn.l1oja AemjaHHBa. caa rraure PHCTKhy, HX MeHH aa

sor MO.r [lOBOA.a, pese KaRO [e IIYAHoBaTo AQ sor
PIICTHh Ha'leAHHKa patna Ul1H, pene aaocrpaaor AOHece cnera a urra Ribas, noaajsaure

I'a-

K npe Hero [a caM SHaM CBeM H.IIH aanaaa npa

mro nHOMa eacneaapa.
AUu.e nOAIlYHo IIlTa [e
TOIr!.

npoxaraa,e,
Ae...o, rra

Y Tellajy

mTO My OH 11Hme, H Ao6po AerujaHHHoBO rAe rOA HMa KaKBY HAey,

I'apamaaaaoao
Kapaa

Y cao] npeUHOQU Pacraheao],
AS. RpHTHRyje,
OH sa

KIlKBU

CBe TO ORpUB..byje H

CllpOMaxa AewjaHRHa
lIla.Il11Ha ,KOA Kfba3a

un RpHBa HH AymHa." caor MHHI,teTpa 1',

.TaKO IoIeTO RaA je AOQHHje noxeo
narsaara tIac IlHCaMa rr.ojeAI1He MHC.IIH H aapaae,

I'apaY CBOM r, I'alettre,

H QPHHTH, BaAHO [e us lberOBnx K aaonaxaaao HX je

eMl J.I!Y, AOItasyjyhH
KO, Col: .bH

HeAOC.IIeAHOOTU...H aecnocotiaocr O ...OBHO, [e

pal .aHRHa, a uapOIIHTO ~MoyrroTpe6.baBajyhH
xaaae iUID ce a, maae U rrOACROtIHQe, RojuMa cnpax PHCTHha aora

a

la

I'apamaaau
H

H306H.IIHO npajare-

Y CBOjOj rrperracua

ca CBOjHM APyroBHMa

0006111'0

[e OH OBaRa..". 0,4 caaor

Digitized by

Goog Ie

:30 a.eroae c.IIymoe, CBOjHM nosepersea 1'1YBamelbe.M 0AAH· .KOBao II caarpao ra, TaKO peha, sao CBOj nO.llHTHtlKH CTBOp.
1I0tleTKa
III

3aK"bYtlyjyhH aa OBOj TaqUH acnace. 1'13MeMoapa JOB. Mapaao-aaha BpeAHO [e saoeAeHUlTH paaaaxe Koje ce HSMe~y OBa ABa no.IIHTHqHa RpOHHQapa noaaayjy. f. JOB. PHCTHh Be.llH, Aa [e !tHeaeeaa MHoao OHJla, Aa My ce aa caBeTHIHIITBO H Aa My OIlUlTHO MapHHOBHh, a onaj, _JOB. [e TO car. ce AOCTaBJbes . Aa My AYKaTa, aa IIpUTHB. Aa [e TO OHO aaxres npeao }Lera

. JOB. r..
.aoje

Pacraha,

ROjH

[e

H. I'apauranaay Beorpaay,

PHCTHh He HOMHlbe Aa [e saMHUlJbao TpamHTH OA TypCRHX HMUlba y sao Aap, y MeCTO HaMeHHO aa ClIO.MeH, Rues aa]e Morao

Aa jeAHu

1000

My [e OHU RHea,

a MapuHo-

'BHh He caao ,maBHO A06po, llHCMO. A.IIH

Aa TO Oe.lleiKH, Hero HaOOMeHe Ty aaje [eano n.eron [om

1'1TO. JOUl, Aa My je OH caneAaTH, aao

TOBao Aa y MeCTO HMalba, ao]e

AP-

Hneay

Aa My aanatne

je..\HO IIOXBa.llfiO

OHJla rpaaaua

3aXTeBHMa, na ao]e [e r.

J>HCTHh, OBOM npH.IIHROM, MHC.IIHO An HMa npaaa.

Haaa [e npeaao
he ce, BaA>a,4a, Aa My

.M. I'apamaaan
[om -seae oaoje, ·OCTau -rpaaoaa, -aarpaaaua Ma.ll Te pamauaa, aao

r, PKcTHheBO crapeuiaaa, caoje Aa aeaaae

OHCMO, aoje

1'1- ahH Y HaIDliM xaprajaaa, H sacayre npH.IIHROM paaa lbeMY caxo ce, sap; H3a one rocnoaaaa

y KOM OH TpamH

H. fa-

H3paAH 'Hap0,4HY 'Hazpa,4y aa CTeHaBOAehH Aa je HH6a ocraje soor
0.

0 rpaaoaaxa, ce najnocae

.YQHHHU rrpeaa TpesaH osor

1'1Aa aapoay aapoane

Aa

yqUHH

1'1 oojehH

He Ha~e RO. KOjlot je paaocra AOOIil'Ka
If

0 ROjH 00 Morao

peha «Ta, OBO naraise
nao Aa nocraje

sac.IIyraMa

CYBHlDe

ROMH'UIO n nOR.IIO-

nehe , HajnOC.IIe, o'aahn Aa [e all CpOHjH rpaaoae
0 CBUjOj Mel)y

.HHO", oa AOAaje, y BHAY MOpa.llHe apryaearauaje, He BOAR AOBOJbHY opHry .BOAHTO
I

Aa ApmaBUHK Kojn [e ayha 0 00 HMyhje

poheao] ayha, jom je Malbe Mom.e
ttHja y npaeo 3eMJbO, yaeo na Ibera

0.

RyhH ApmaBHuj.

H. I'pamaaaa,
npsaaa

HOCTH OH.IIa HeKaA [eaaa Ha110MeHY aao

TY

YBpeAJbHBO aaurarsea,e

AHQRO.

OBOM npH.IIHKOM· He MomeMO :H 0 IIUXBaAHOM nHCMY RHemeBOIIf .AO caaa .naaaaaao .pa3yMeTI~ TUJlHKO, H seb MHoru aa WTO RHe3

npeha a Aa He pexeao KOjy p
1'.

JOB.

PHCTHhy, Ilfro

0 KOMe ce .

noaarsaao.

ce Hac THqe,

Aa. [e l1HCMO caCBHM na CBOM MeCTY, [ep HOCMOY CT31 He OH MoraD nOXBaJlHTH peBHOCHH

p.

Digitized by

Goog Ie

31 jeAnor
rHOBOr
lbeHOlt<

lJHHOBl:lHKa, y .jaHoj Aaje oprauy, H3BeCl'H OH ce

npaanua,
apyro

a r. cea

PHCTHh noxsaae

[e, y HCTHHH, nHCMa RHeC.IlY1RMorao MHAaje je,&,HOM nOTqH-

1I0XBaAY sacAymHO.

A.IlH aKO OH MHC.IlH Aa. ce HS Tora HeWTO H3BpweH y rpaH~naMalDerOBe HHTH [e APyrojaqe

sa rroeao

6eHe paAfbB HCl'Bca:rll. MruaHAa

Q6MalDyje:

CAL-ITH RHBa MHxaH.IlO. HHTH ce H3 a.eroaor I'paaoae [e AOH6.1la Cp6HjH y H ormrra caryauaja

mICMa WTO Apyro

./Jeno nanucauo

ne.llOKYIIHa nO.llHTHRa Haeaa Eapona's), a He Ba.il>aAa aeurro n IIHCMO BeJlHKOM Beaapy, OKO qHjer ce poaare.sTaKO mMBO oTHMajy, MJlH y6eAHAM KOA OCT3AO

CTBa MIlP~JHOBHli H PHCTI1h aaaec Tpe6a [om
caMHX

-,bIllBR rQBOp r. JOB. PMCTHha KOjHM [e 6HT~I cyaatne
lJHTa.lH.tIJ,a. A.Uf

Ilopry

~HUHOTHcao.

AHAeTaHT y 1I0JlMTMnH~na Bep9BaTH H y TaKBY MJlH pasyaara aa TaKBY npocroaymaocr aaje

npocroayuraocr,

aBO 1I0XBaJlHO IIHCMO RHemeBO r. PHCTHliy y KpaTKOM pa3MaKY
it 110 CTHAY H no

Ayro 'lera pliljy jeARY

ycaM-heHO; Apyro, ra

apeaeaa

lDeMY je CAeAOBaJIO caCBHM paSJlHlJRO, sa

H jeARo

caapzsana

ca
sa

r. P~ICTHli, CHrypHO, HHrAe

H He nOMHIbe; HY, naurra Aa OBa ABa

TO, lberOBIiCY

ce npOT8BHHI~H nOCTapaAH Aa ce HOllO

HCTOnpao H sa Aa

caTYBa. He MOiKe ce ' nopeha CTI1Aa, a II.pyr·o orrer

n8CMa otipaayjy cpna,

I1CTOPIfCKY neAI1HY, OHa ce AonylDyjy Home xreo

H nCnpaB.il>ajy,

[e H.MaJIO anme
611 A.a

ocehaja,
no AymH

TO HaM ce lJ'IiHH KaA 6H r. PHCTHIi Tp e6a,.ol 0 caaraa ce n030Be Aa HSHe(}e HOBO ce nOHeKaA na npao.

Aa paaa,

APyro, KaAroA Kp03

Ha~e pasyaa OBaKe CHTHe H caMHM nOXBaAHO

AJIH seh TO [e lDerOBa craap; rrporaeaara ApmalDY.

cAal'ioCTH. Mopajy

rrpcre

A.l1fIAOMl1paB'lM HCTOpHqapH){a.

Hao UJTO peKOCMO. no aamea
HHemeBO Apyro) nHCMO r. urro sa PHCTHhy

OHO rrpao

caCBHM [e na CBOM MeCTYi sa OBO

na npOTHB, He OHCMO CMeJlH TO.llHKO KHesy\ KaKO [e

peha, MaID aao ce He
Aa IIcTynH 8S MM-

6H AOKaa3Ao, CTHh. sasao HFIcrapCTB3 aae -

[e ce OHAa y Se.llHKe rOBopHAO. ,.la [e r. PH-

It I(YKHh pemen

TO uiro

sajeaao

c r. PHCTHlieM

aehe y lDeMY Aa
6HAO HCTHHa. n8CMO pasy-

a IIOKasaAO ce cyTpa

AaH, Aa TO HHje KHemeno

110 Y TOM cJlyqajy

MH 6HCMO 080 APyro

'8) Y 1l01(I)T'lI£Y 1867. rOBODHJlOee y napHrp~y,

J{a ey nOXBaTaHH K 080:11 yrosopa

.. a IDlMcl)y PYHYHHje, Ilpue rope. a Cp611je H rp1(KIJ, DO KOHe cy ee OBe )lplR3Be 06Be· ~ UO.I'II1> aaje.<l;IIH1(KYBojCKY OJ{ 120.uOO .• 'Ly,n;H II np063TH )la !hOMe nporepajy II TypKIJ

"'npOIH!. (Aus dem Leben Konig Karls von Rumenien).

Digitized by

Goog Ie

3'2
Me.iHI, IIIH8q6 Be. ca
HOBliM

M R8A OHOMOH MH BaAa3~Mn, Aa [e r, PHCTMhea3 TeiRIba, Aa YAapH HOBHM npaanea Y IIO.llHTHIJ;Ii , H AR y~)e y rrocao
.ibYAHMa, OaOBHM: uorpeuma naxera OHAR, orrer III y ca sa TO M~:1He caMON TOM
It

6110MO paAM no CAY'lajy, jeAHor

My

MOr.llU OIIOPHTH IIpaBO Aa OB, y H no eDOMe Haxol)eu,y,

OBaKBHM llHTalhHMa,MHCAUMa q:nt

caojoi

Kat!. OH OHO AO.lla3H.IlO RHeBa MHxauAa.

y
IV

cyrrpoTHooT

r.
[om

JOB.

PHCTHh HHTH je

pa3YMeo xoja joj

De.lll~Ky

no.unAKy

KHe3a. no-

M:Hxao..ta, HHTH: Hawy JlOiRaj Cp6Hje» rocrpyuaax
p -

pacnpaBy.

[e AaAa SHolaR OOAIiIK a
(I

MaFbS MoraD [e pa3YMeTH aamy aoja

pacnpaay

Mei)yHapoAflH ey
My

je nOAHTHRa KHe3a ynpase

MHX81'1A8

Y MHO[,OWlJpeM
OA MHOnyToB~ TO Morao eBOM 08 DUJa
'.

OOUMY II FbeHOM DOC.IleAFbCMCT8AHjYMY. narau,a lto]fd: BOAS BAaeT", n.eroa cxeara. oysuwe ros AYX

Hao
~

WTQ

SeMaothCRe, DOSHaTH HajooJbe OOH'1BO, Ail ROjy je oa RapaRTepy

a sa OBe OCTa.tO BeAH

<I> ax , TaRO [e H

Y Mel)YHapOAUHM nHTaFbHMa Bame,
C.IIeAOBao. no RAH aatiaae, 60POH

SeM.lher Aa

y OCHOSY, nOAliITHRa .laB H ROMaA, [eaaaa
H ROjOj je craaao peaaaa, aaaasao paxyaa, a y DOAHTHIJ,Hcysuwe

[e.

01!0PTYH110Ta, Aa

6R Ihe-

Aa ce OSOW:.lbHOsaHDMa 111

nO.lll1TIHtoM BI1WUX nor .IIeAa H rpajaax

aarepeca,

yayrparnrso]
aara Ta,

orpaaasaoj

MOr.lla ra [e,

Aa ce 11:no OBUM BUWUM aA.lll TO [e 6u.IIa caao KaU8SpWeu.y nOAomaj,

ceepaaa

DpOCTa arpa,

y aarnOAUTHK6 MaAO rrpouaauY C<.lMOM TpenyTltyKa.A'_
CaMO TllftTBKa Ka.A K.aA, no
qplHJiI [eaaa

B6AHRa UOARTI-IKa KHemeBa, aanpez caaja

AOOHTKOM rpaaoaa,

aopare
HaBeAS"

BeAURor nyrose,

npeayseka,
ce

R Ao6f1ja Aa ra

sa TO KOpU-aa,ll,06nje aa

MH DHAUMO r. IIHCIJ,a RaRO ce

1'PYA\>I Aa

Haeaa aa nporasae
Y"YTpaWlDe

crapajyha

YCTaBHe peeopxe eepaaaa, oaaj,

y seMwbH, ITa Mil TO 6RAO U OYTem

Tlop ranax
fbeMY peaaa, ROSUna,

a aa WTeTY acraaa,

aeh CTe'leHHX y rrpaKTRUH rrpaaa.
3HaTIajaH
3.1UJ,

je,f13r.lleAa, YClIex
Ii

caaxojaao

COO-

Y AOOUTRY rpaaoaa, oy cyaeaoaaaa

OUO AOBO.lbaH sa CJiaBY y DOCJlYi [ep

06pa-

JbYAIi aoja

je H. sa CBOi, O,ll,

IlO.llI11'IfRY HalIIaO Aa je speae A.IIU MH I1MaMO jour oaora cpnCKor aapoaa,

Aa ce Ty crane. Be.llHlty IIOAHTHKY I'opea

MHoro y6eAwbHBHju H jacB~JjllAoKa3

0 SaQUHY KaRO r. JOB. PHOTOh cxaaha

Ileaeha yroBop, saKwbY'IeH HaMe~y Ilpne
Digitized by

Goog Ie

Y KOMe ce RHe::! Haaoaa
ABBCTBa cprrcaor orao .pTaBa epncaor orraaao, 6HTH Ayra OA [eaae napoaa aaao aapo aa, aeaa, caao

oapase

npecroaa,

y

JOpHCT

[e-

!beMY ce tlHHH Aa TaKaB. sa TO, WTO. [e TpaaulO y !berOBOM AYXY paa sa sopeaa YXBaTHo, ca OBaKOM oueaou

yroaop

Hllje· oa H'K

BeHSMepHHX: jeAHHOTBOM. ... a oaor nnje yroao-

crpaae,
TO.UH(Q

f. nacan
[e xaao

TOo4HKOce c.ll.a60 aaaaaao

tlOAHTKKOM BHlllHX noraeaa,

HaM [e, aexoraue, TaqElY Mepy,

pa, Aao upaBy

KOjON RaM Tp66a 6es

MepHTH a.erOBe HapOAHO Koja je 0

nojeTOMe-

r.ll.eAe aa 110MITHQHe HapOARe HAeaAe. AKO xobexo AHHCTBO OBaKe oy mpTBe f,THja lIHHH. 6H.II.O roaopa H npe,
ft

HeHs6emRe,

063 apa Tora

HX AHHaa,HI LUTO ornnre oy paHaID

I'. JOB. PHOTHh Beh Mome

MHO.ll.HTH, Aa yrosopa, na

UpH SaKA.YllHBalbY

oy

ORAa Mor,lH paSYMeTH lIaK H OBH, KOjH oTa1,16HH6 npaneaa

oy

oarap WTO

epncae

TaKBe HeHSMepHe mpTBe,

aYMe.ll.H OBH, H na D;en:UbY H Y aH, H AYXOBHTH H orp aaaxeaa, onpotiaaa lIep" Apyra ApmaBHFlK. aa APyroj Aa

Beorpaay,

H npOCTH H xao

otipaaoaa-,

HHje 6HO Y CTalbY Aa pasyxe H3 jeAHoj crpaaa

Oil caCBHM cnoaojao,
aarepece npererae.

D;HHUaI:JHH K8A. HapOAHO OBa H

MaO.ll.HHe, CTaBJi,a sa repaaaje, HMa paaaora

je,2l,HBCTBO,a

AnHacTHje,

H MRCAn Aa

A aKO .xoheMO 0 namy
C.IIOBeHHMa.

6&..1.RaHCKOxaapo.aa PnCTHh,

caMOCTa.ll.BOCT, MH je MopaMo TpamnTn H JylKHHM aajeAHHuy aa oay

paaYMy ca 6a.AKaRCKHM HapoAHM8, HCTURa, npacraje no •.mnma,

r.

y cnoJOB.

6a.ll.K.I\HcKHX napoaa H,Aeao4HHM CHOM. ao4M aa nyT on ce Aa TptlH

J HaQeo4Y, oa [e urra BHLUe HaSHBa AenHM
HaRO My a.eroaa ORO ce6e OB ce Kame, aa OHOBRMa, Ma KOAHIto oau H -rpaatfl 6HAH

AaH H ROMaA, craje aanOIllJhHBH,

ocaphe

HeftY BeJJHRY CHo4y, aa KOjy 6H ce MohR

HaCAOHFlO. A8 HaM

oceha neh TOAHKO YMopeH OBHM ltpBTRHM. HSAeTOM. y pe"Aea.ll.HHX CHOBa, Aa He!l{a same opncsa Macao HH KaKBOM 6H ce Ao6py ,.orAa RaAaTH OA Tor 6H 6HO Y CTalLY DSMe~y 6a.ll.HHje ce rrpe nero TaRO IIpBa TaMO OHaca-

rHOHe aenax aaCAOHa

aa

KaRBY BeAI1RY CH.II.Y,a HaMO .AH Aa 6op6y I.f paA sa AohH

All npOAYlIm aao o rAe

nocrarayhe cnopaaYMa
AO
onor cnopasyaa 60

HX HapOAa. l1cT£ma

H8CAOHI1TH ce aa KaRBY Beo4HKY CH.IIY, Koja ce na nOCo4CTKY He [e jeAHHI1 crrac sa CBe 6ao4KaUCKe uapoae, sa aaaa,

pyD,H Hal:)e, aAM sa urro

Ae OB ORH HH<teMY HeMajy HaAaTH sa lbRXOBY HapoAHY
<lAHOCTj aa LUTO ce HOB aapaurra]

ROjH cso] nocao

Digitized by

Google

34 aeh y BeAHKO aaapmyjeao,
oaytneaao pHCHe? He, caoje RaA Tpeoa aaja, Tpeoa ~HJbeBRMa aoje He OH C rora, same

cnpexao aa 3APaBHje MHCAH, U
npaaaaje aa KO.~
I

H cas r. JOB. PRCTe mTO HsrAeAa

Baa.aaa

He caao

nOAHTHKa,

AaH B KOMaA, HeBOJbe H

Malbe TpaiKH aanopa,

a Aaje

aa TpeHyTH6 ycnexe?!

AORCTa, II nOAHTOKa, AaH B KOMaA, HMa csoje

KOPHCTH, TO HHKO, KO nOCAOBe HeWTO paSYMe, He

nopase,
otipaa, npeaa

1

H r. JOB. PHCTRh

cauo ce aanpaaao
OAaTJle

TPYAR, A& aac B n..byjy KaA

0 -tOM ysepa. OHB

Byrapa

~HAOM saYSHMJbY BperOBO, tIaca rpaHH~e onpaBAaHHX

aa Bam

HX onor Tpeoa

C8J10M HajypBTHj

HaMa opeAase

CBOjHX HapOAHOCRBX opeTeRaJlH, H ORAa H nocae, oner 3a sa WTO ce aa OOCJleTKY ycoex JleOora OBe aapaae aoja CHa, KaK 0 OR Aol)e. oeora

BX CBOM COAOM CY30BjaTH,

TeiKHTB Aa ce AO cnopasyaa

B r. JOB. PBCTHh He 6H CBOjCKU aayaeo cnaCOHOCHe OOJlHTHKe, sa ocraapeae BeMI. KaA [e Aor,aA TOJl8KO oyTa SeM..b8 HHWTa HHCY KOp8CTH.Ila?

YMeo ycnera

Y OHTalbHMa

IiI sa WTO Be OH ycneo oaae rAe

611

ROP8CT 6H~a Heu30eiK!la. HHCMO MH Y HaWHM paAOBHMa C.IlHRa.llH HAeaJIHY CJlHRY HeKe

1J0AHTHKe. aoja eaaraaajou. RaTa, aoja

08 HHRAa Y aauro]

rAaBB,

a OHAa OAeBeHa HamOM apXBBY, H aa OOHOBYeaDepHY' upexa no-

MH CMO OTBOP8.1l11 ApiKaBHY eMO Y Iboj Y CHPOTHHM oOjaMa,

HaWJlH, MH CKO nOKaSaJlH CBeTY nOJlHTHKY HCTHHa, aJlH paaaje OOYSAaHO SHa. paAOBH

H.He3a MHxaHAa,

DHOMe WTO ce AO AaHac aao

C.IlHRY cy Ty Y CTBapH HaCAHKa.llH jom .IlHTHtIKBX MHCAHJla~a. 8 HamHX 8 CTpaHHX. RaI:'al)opl)e; sao sa ApyrHMa, aa neaox H MH.lJOW! H MHxaH.lJO, 8 aao ua lboj KO.llHKO [e ROjH Morao, aaaaaaau,

Ha lbOj

cy paAHAH H jeAHH

HaCAeAHHR OpeCTO.IJa II aapanrraja,

l
1

oy paAH.lJH CBH cpncaa

H OHa [e HeH30eiKHO aaapmaa

j
j
I

pes CYA6I-\He, ae'caxo aapoaa HC1'OKY [eaponcaoa. MH CMO TBPAO Y lby RaA, HJlB Ma mra

aa BaJlRaHY, Hero H CBHX OHHXHapOAa MH 1'y nOAHTHRY HHCMO HSMHC.IlHJlH, . H npocra [e lIeHCTHHa Aa CMOMa

aepoaaaa,

OpOTHB !be ypaAH.IIH.
t-

RUM H OeJlHtIaHCTBeHOM, aAH CaCB'-IM npHpOAHOMj a WHpH noraea H pasyae ra He MOiKe 08TH aama

Harne cy ce MHCAH ~peTaJle y OOOM OOHMY, HCTHHa, IDHp IDTO r. P
KpHBHQaj TO

1-

CTHh HHje Y CTalbY Aa ce MaJlO OOAHrHe OA SeMJbe, re IIpHpOAHe nOCAeAHQe HCKJbytIHe npeaaacra

Aa AOO' e Y -

OO.llHlHKe, AaH H I

Digitized by

Goog Ie

35
~1aA.

IIlTo [e, DaR, OH npoaamao,
Aaje aaexcaja y ROPRCT

Aa ce B3 Ayxa 3aR.byqaR,

B HaqRHa ORca-

'1I>a y aaW11M pacnpaaaaa rrpajaTe-bR
!i'lW.46

B3BeCTR

A3

CMO MH

Aycrpo-Yrapcae;
OOY~BaTe, TO je Ayxa. MOrAH je

aoje caxo

OR aueaca]e MaHa lLeroOHaKBH Ma-

'13K AOTAe,

Aa H CPOHjy cy

'Bor KapaKTepa,
1'apO:H, nao urro paaa, aaatnao aame npaBaMa

H C..iaOOCT lberOBor y AyCTpO'

CaMO cy

OHH UOAHTHqapU na aoje

OB, KaKO Hac YBe· y HaUIUM pacu r, PHCTHn

Y rapcao]
IbnXOBa

npoaaha

npajare.soreo

sa oOMeHYTe aaeacaje, HMeHa Huje

OIDTeTHO je HCTOPHjy urro

[aaaocra npeaao,

Hac caxo aaqyi)aBa, na OBOMe MecTy, RaRO r. ,PHCTU.A,.. e yBHl)a H y HaRDY ra aareropajy nacaua oaua oaa] n.eros HaqHH AHcKyeHje, KOUIKO 08 TaKa HHCRO TOHe, n.eroaax YAapaua.

a

MH BHCORO oornjeMo,

BaH AO-

Mamaja

lRao rraoau, rosopeha 0 CYAOHIIH napoaa aa eBpODcKOM M.CTO'KY, MH CMO. rOBopHAH H 0 CYAOHHH xaOCOYPWKe uapeaaae. I'.
PHCT~h 'uMO MK YrapcK6. MHOAH Aa ce H3 oaora WTO CMO peKAH Aaje H3BeCTH, Aa aAH

nacaaa y KOPHCT Ayorpo-Zrapcae,
WTO TaRO He MHCAH HK I(ap

a "POTHB CpoHje,

'eBO 6eA6

HH MHHHCTPH AycTpHje he

u

Hesa r. PHCTOh, Dp06e paaa,
aao C npeaaoroa,

nohe C HaWHM nOAHTHq·
6HTH

HUM nporpaMOM npOMJb8H H

na he BUAeTH RaRO

y Ileurra B y Besy. ,lJ,aHac jam, AOK cy HeMIJ,B H Manapa rope, a Caoaeaa AO..ie. 0 OHaKI1M U.4aHOBHMa aao WTO cy HaUlH, He MOIRe 6HTH BH eUOMeHa. Y THM . OH ce flAaHOBHMa. y
AYCTpo-YrapcRoj, HaWAO CHrypHo H3AajcTBo npeaa uapeaaaa, npexa AOK
t'I

OM r. P('{cTuh xreo
eaoaeacao] KOHrp~ca oAHomaje

aa y IbHMa Hal)e H3AajcTBo MHHlicTap napesnaa.

CpOUjH

MHCAIi. A sao npeMa. cyceaaoj
CTaBtmO

NH CNO BOAHAH crporor

pa-

'QYHa 0,4 no ..OiI{aja, Y ROju l

[e AGWAa Cp6Hja DOCAe oepAHHcRor Crapaaa CMO ce Aa aanre
rrpeaa qHM aaje lbOj. aAH HHCMO aajeje UOAHTUqRY caMOCTaAHOCT

aa UlTO 60,/bY Hory

1~13BpmH"l.H HK jeAallqHH

y

naraa.e

AOBO,4[1O.

r.

ROjH 6H aatny JOB. PHCTHn

[e

BHAeO,Aa H oaaasao

ABId'IRa
Hi

nOAH:TAK'a 6aAKaHcKRX aapo.aa

TaKO AaKO OCTBap.bUCHAY,

7paIRHO je H8CAOHa aa KaKBY

BeAHKY

P ~'tIjy RM Ty BeAHRY CHAy. MH, HaupOTHB, HHCMO TpamHAU aaC. .aa HH aa PYCHjy liB na AYCTPHjy, Hero CMO ce ApmaAH caM ' .... aase A
IKe

UOMlTIiKe,

paqyuajyhH,

Y DpROC CBeMY, aa ycnex

saje-

paAl-be ca 6a..iRaHCKHM HapOAHM.a, H na OOWTe

aarepece

el

TOKe aa I1cTORYi a KaKO CMO HaUlY aaxacao

H3BOAHAH, 1I0-

Digitized by

Goog Ie

I

36 aaaahe Haj6o..be C.Ilym6eHH AOKYMeHTH,oA CTH npeaajeao,
IberOBOM BeJlBqaHcTBY KojHX

aese

OBA6

[aaao-

Hpa",.1 Munall.1
HWJI

Beorpax 13 ABrYC'fa 18S2 ro.1('.
rocno,n;apy r-lja I\aTapI,lR noaaaeha aa HmJl 6BJIa je TaRO Jr.y6aaHa aOBY)(lJ'Ila; MB .l\a. noaece HBCMosa Bame BeJlBqaHCTBO,aRO 611 sasaor 6u.1Io.. KOPH. cTeliB ce TOM np~IIKOM cJl06o.l\aH caM' npIIJlOZBTII OB.l\e je,n;ay HO'l'flizy Pester Loyd-a Roja rosopeha 0 nyry Barner Beaa-raacrsa, 3aHa'l,yjece lL sa uararse Bocae B XepD,eOOBBHe. Osaj ;tonac, y KeJIHCKBM HOBIlBaNa, AOCTa.je npUMeliea y Beorpaay, UB je aa CBaRUHaquo Behu YTBcan Y'!HHUO' ua. CTpaH8, Hero y Hac. ,1I;onucj 6680 o,n;aese ROPUCTH, jep j~ aaaaaao 11 CTp~He, U aycrpo-yrapcae JlHCTOBe,,lI;a ce IbUMe 3aHIIMajy, 6BJlO ltpHTiiiRyjyliu cpncse TeZlbe, 6uo nopH'Iyliu J(a nyT Barner Beaasaacraa CTOjlI Y RaRBoj Be3U ca HHTaJLeM DpUcaje.l\Hlbelba nOMeHYTJIX nospaiana AycI'poYra.pcRoj. Ja 6u 6Ho nOHU3Hor MllmJLelba .l\a cy: ,n;onHCU BocHB J1 XtlpD,eo rOBBHB .l\aHaC,'He eaao KOPBCHU, ero B HylKHB, T6.l\a ce IbB1Ua o6paTlI H naansa I10JlHTBqmX xpYI'OBa aa naraa,e, soje je Ba8.l\a O.l\ onmrer eaponCRor aarepeca, .l\a. .l\pzaBHHD,UAYCTpo-YrapcBe ,n;o()ujy, as BpeM.SSa, OUOxeae ea same crpaaa, H .l\a ce yaanpea nor.mpe ca clITyaD,ujoM, lWjy 611:. AycTpo-YrapcRoj CTBOPUOCBaRD .sopax y npaBuy aaaepeae aSeImlJje.:raJ CaM .l\Y60BOy6eljes, .l\a 6u npBcaje)(UlLelbe Bocae U XepD,erOBUHe Ayc'rpoYrapcRoj 6u.1lo. y .l\aHamlbUM npBJlHRaMa,noseras HeB3MepHUK aartaernna aa IIcToKY, U3 ROjUX coa AycTpuja MyqHO .l\a 6u ce MorJla c lwpHmliy u3Byhu. Ja caM ysepea .l\a 6u Cp6uju 6uo o.l\Beli TemRO.l\a y 'raIffiO~1 cJIyqltjy npO.l\yzB nOJlUTUKYornopeaor npBjaTeJLCTBa npeaa cyce.ltnoj MOllapxuju, BaKBY je aa, nOCJI~JJ;lbe speae no.aaaa, aa TO U MHCJUlM,lI.a Halll je .n:yjf{KIl,'}T ,lJ;ace aycrpo-yrape KU ,lJ;pzaBKUD,U, caza, nYTeM HOBUDaoCiaBeCTe sa o CBUMaaenpaaasaxa s Boje 6U)YByKJlU U CaMf caojy BeMJLYpa)I;O~1, KOju y RpajlbBM nocJle,n;uD,aMa ome uliu y paxya eaxo PYCRDMTeZH.allta, npoM TUB ROjUX ce AYCTpBja ,n;&HaC 60pu. Temso je, ~f)UCTa, HanymTa'l'If 1I0KpaJUHe, aa soje je aeh pysa MeTYTa, aJIU lie HBBeCHO Teme 6UTU O'JlPiltaTH'IIx.. Ra~ 6y.l\Y je~HoM napeaaaa KOHaqBOupucaje,n;Blb0lle. II aKO 6u Ha UOCJleTRY 6BJlO, Moz~a, MoryhHocTB nponaha aa-ra, Jma.,lle,ROjU 6u Tealbe cprrcsor KapoAa Morao 3a~OBOJLHTU U .n:aTlt oc H paazora BJla,n;uBarner Beaasaacrna .n:anpoxysea, H aa qBpeTo~l.l'el, yTBp~U, UOJlIITHKYHCKpeHHX upujaTeJLCRDXO,lJ;HOCa cyce,l\llOM:u:;ap 1'1, ea CB Ta 6u HoryliHocT TeR OH~a Moua HacTynBTB Ra.l\ 6u ee npueTyIIH~' Ha'iHOM ypeljelby CBBX IIIITalba aa HCTORY,He BO.l\etiHBBKaKBa. paqJ. espenese TypCRe napesaae. MIIMO Tora HeM zpyror' acxoaa zo, aaa : a.
Digitized by

Goog Ie

37
tQ_M,.Blur
B8E130S<KHII3allJISTII. omTeTII, Mucao. )(80 Ayc'l'po-YrapCl'a.

caao eerie

HaMII~ no-

pa, a Harne aarepeee oCJle)(Hn;a. 1'I ,1.1\0 Cp6uja, Mome

MorlIa. ()u ()IITII

O,D; aenpopaxyaaaaax

MOm,D;3o, ()U HaIDlIa. He

paaaora

,D;a330nlIeTe U3a30Be,

.arm 6.1:1. Bea:at!icamo ·.~UlIU ~3a.3BaTu ca 6U.TlJ, ,»;80 lie llOS)l3oTB

erpane, caspa'ra aaaepe Roje aaaxaja,
6epJlUHCRO)( 6u

nacaae

no HOBUHaMa 0 OBOM npe'»;MeTY Y'IUHUTB,

ce Bc<ry
,.illl.

0)(

Banrer

BelIU'IaH~TBa

Helie Moliu CBaRU je

ee

Y

rajUJI8.

ax aa

Ha'lUH O,D;seaasor

U aKO

ee

Jl3JIac BpJl'O MaJIO MOiKe CYMlLaTB ,D;a ee je UOJlBTBKa AYCTpo-Yra.pCRe

pe-

umaa

mlBeCTHA.O xpaja. ,D;elIORoje

je na soarpecy

aanoaeaa,
OHa lie

Ha.IIII;U

OII031ID;80HOj IDTaMUU OBO UUTalLe

,1I;o()po lie

,ll;oliu, B

Jll1lCTH eKCUJIOa!I'l'fCaTUliYTalLe BJIa,D;UHHXoprana Y KOPHCT CBOjUX UCJLB, 1UIU tda 113'«0 l'iUJlQ Mil heao ,D;a IiYTUMO J(OR ce Banre BCJIH'IaHCTBO c nyTa .ue BpaTH.

T-H

MapuHoBllli

npeuopysyje

36J1HmelLe

oa

PYCBjOM, UH

()ap YTBplje-

fbe :raI!'OBHX o,nUO(JJ.,}'ojo: 6B MOUO: nocaysnrra
Ra)( 6B HaM ra OROlIllOCTH HaJIOmO:JIe. OH BelIU DOCH naa,

aa

OCHOBY TOKe 36JIHlKeILY, ,D;aHaCHe 3Ha nrra npe,1l;CTaBBTH ee

JJ;a ce

nrra

JH[

aoh,

H ,»;80 6u u060JLmaibe

O,D;HOCa PYCo:jOM. 6O:JlO0,11; ca

l(OPHC'l'U sa C",UCHY KpaJLeBUHY. r-H

MapuHOBB1i

asaepaaa

BaIDe~1 BeJIU'Iaa:CTBY y IImJIY, U 'ro '1UM 6YJJ;e )(omao y I'acraia, BJIU Ea,»; 6y,n;c capmao caojs aesea.e, 380 TO caa ra ja ,lI;aHaC TCJIerpaMOM B3B(>CTBO

.lI;a he Bame
MPCIIUL

BCJIH'IaHCTBO OCTaTU y IImJIY

cnera

TpU He,»;eJLe, RaRO ()U ce UT,D;.

TOMe Morao

ynpaaaa'ra.
Barner BelIB'IaHCTBa

r-Hy ArapuHoBu~y nocnaHuHY
Ilapaa 16
·CenTer.f6pa Eeol'pa~ .n;paI'H npJIjaTe~y llpH.iUr1IHO caa C6 npoxysao ,D;ORCaM pamaepao ce BU MorlIU H Cp6o:je,D;a mTaMua same upujaTeJLCRO rntCMO us. f.acTajH.a" aaa BaM MopaM npO:3HaTU ,D;a,KO.n; CBe MyRe, BBcaM 6uo

M. C.

llHpoliaHsD;

1882 r.

y CTan.y .lI;a npoaaijsM
:.'!J:araIbIlM9, 0 Morytoj

y '1eMY 6ucTe aHeRc8ju

He CJIaraTU ea MOjUM pa-

Beene

Xepneronaae

Aycrpo-Yrapcso].
ce ,l(aHaC nararse CTpaH8 aa jasaocr, 0 Haje HB a sa

H

ja ne iI:Ia:CJH1M J6 y aarepecy ..u. npOBlJHuojaMa paqyHa. peurasa,

uliYllau.uoBllM

as TO OHO ca BaIDe asneaa

Jl;O,ll;HpaHO.ClllIla ra je ayorpo-yrapcea TO ... DMll.lla carypno B.Jb; npa 1'10
Iqlll.

380 aycTpo-yrapcKJ,

uo CBeMY mTO ce nojaII 311. TO je, npUlIHNOM aa na,D;UUJIOMaIl,ujy

, DlITalL6

0lry'JlHpaH8X nospajaaa aycrpo-yrapcsa

He saBHCU HCRJLY'lUBO O,D;CUOJLHUX O,D;HOCexoaapxaje, TO OUTalLe H&BBRJla eaponcsy HCTaKlI&

--- ,OHO sacena

J

,D;J60KO y yHyTapIL6 erpaae

ou;erm, nrraana

~r nyra, "''tsope,

HaKO ()U, C [eaae 60peliB

03 ,OBO

IJ I10CMt'l.Tpa&e, C ,D;pyre oner

OJIaRmaJIa y YHYTaplLOCTR ycnex

ce TORopce npOTUB nOlIUTUKe U TelKalL& cpncaor

Digitized by

Goog Ie

38

poaa, U upu,lI.ajyliu RpaJLeBOM npoaasy RpOSBes nOJlUTUlJKB aaasa], ROjUOB', xao mTO SBaTe, y ersapa Baje UMao. Ka,ll. AYCTpo-YrapcRa caMa UCTUlJejeaao .TaRO ZHBOTBO UHTalLe S3l-: aarepece U 1l0JlHTHlJRY caMOCTaJlBOCTpncse ,lI.pmaBe,6a,ll.aBalieMO MIl me.; c JleTU ,lI.a ce 0 lLeMY sa Ca,IJ; ronopa, OHOlie ce, H nopez Hamer ~YTalLa, ': He lIojaBBTH H pemaaara. Y OCTUOM, ROJlUKO BaZBO SBaTU,lI.auacUOYS,lI.aBO, je 'I ,lla JlU lie ee TO UUTalLe Y CKOPOj 6Y,lI.YliHOCTUpemaaara, jom je MHorO': • aaamaje aaara, KaKO6u .n.pmalLe cpucsa ,lI.pmaBanpeaa lLeMY Tpe6a;u:a )l.a.i aayaae, Ra)l. ee 6Y)l.e pemasaao. Meaa ce lJUHU,)l.a je Cp6uju HeMol'yhe )l.3.,; He Raze nrra OHa MRCJlBRa)l. ce '6Y,lI.eCTBap UORyeBYJla,Ha TOje roae mu- : • I BOTU" aarepeea u.eHB, aa TO je ynyhyje U UOJlUTURa,lI.06pux, ozaoca ca,' AYCTllo-Y rapcRoM. RUTU Mll Moa.eMOMUCJlUTH oCiMaBeMo ,l(a ,lI.pmaBRURe Ay-: crpo-Frapcse, HUTH ce OHUMory ua,l(aTU,l(a ceoy Cp6Hju Helie onaSUTIf! onaCHOCTsa ffieH nOJlUTHlJRlI DCTauaK, aRO 611' ce Boeaa U Xepu;eroBlIHa,l o AycTpo-YrapcKoj npacajezaaaae, MO.iKe6UTU ,lI.a ce napaa, aJlU MeRB c~ lJUHU, ,l(a je sa CBaKor HeUHTepeCOBaHornooaarpaona 11sa caMY xa6c6ypmRy MOHapxujy onacaa UyT ocsojersa aa IIcToRY, U Ta nocaezrsa OKOJIHOCT. MHMOOCTa.JIOr, Mome ,l(auac noasjsame YTHu;aTu na us60p nyra, aojaa li~ aycrpo-yraposa DOJlUTUKa UMaTH noaa y CKOpOj6Y,l(yliuoCTU. , AycTpucRa UODTUKa oesojeaa aa HCTORYMome UOTuu;aTUus .J(Bapa-' saora, UpBU je ,l(a' ce ua)l.Moliuje PYCKOHa BaJlKaucROMllOJlYOCTPBYCyS6B~ ie. AJIU ocsojersex He casro ,lI;aAYCTplIja He cys6uja, Hero jom jalJe YTBP-< i;yje pyCKY ua)l.MoliuOCTHa)l. 6UKaHCKBM .JJ:pmaBaMa, s npocror paaaora., a mTO he CBU 6UKaUCI\B aapoxa, He USYSOMajyhnHU caae I'pse, y TOMcay-, lJajy nob 3110YCU';OM,He pas6upajy\u same sa npajrse nocaenane; .n;pyro: p je, ,l(a CEl ayerpo-yrapcsa MouapxHJa ocarypa UpOTHB TemalLa cpncKBx~ Pasyae ce,l(a je y TOj nOCTaBU;B aaaa ,lI.YmHOCT ce DJlaHOBUMa YCTPO )l.a A YrapCRe O,ll.YrrpeMo. MeHu U3rJle,ll.a,l(a lie y BellY 6HTH UpUHyi)eHu TeDIRoliaMa, noje ORy~ nau;uja sa.n;ajeyHYTapILO) nOJUlTBU;lI,,l(aaaceopopenraasjy UUTalLeaaeacaje H RO Mome SHaTH ,l(a ce OBO,l(aHa aaje BO,l(WIa0 HCTOM OSCiUJLHa pex ~ Ilenrra, Eranaresonaraa,e MorJlO HM je ,l(aTH Ha)l.em,l(e ,l(a lie ce II OB~ ILUXOBO naraa,e, y onnrroj 3a6yHH, Moliu upomsepnoaara, H sao mTO ce-j, 6elJKDM,IT;HIIJlOMaTCRHM spyroaaaa MUCJlH,)l.OJlaSaR r-aa BOJlKeUmTajHaY Be. aao na je axao sa nea, All. ,l(OCTaBO 6elJKoj BJla,l(R aese PYCKe npe)l.Jlorel KOjH 6H ce oxaocaaa aa IIO,l(eJlYYDJlUBaBSMel;y Pycuje H AycTpo-YrapcKe aa BURaHcRoM TIOJlyOCTpBylll).H aKOaacnapapaaa 6elJRH JlUCTOBH peBRocH~ nopasy CBaKUUOJlUTHlJl:H aaaxaj IIYTY r. BOJlReUmTajHa, aaie caCBBM He~ UPUJlHlJHO ce TaRU rroaymaja us Ilerporpaaa ,l(aHaC1I11He: ,l(a jep Ciu 3' Pyi cajy 6uJla lI11CTa,l(06HT Ka)l. 61'1y OBaRHM nosyinajaea MOrJla ycnera i )l.ol'o)J; ce je CiOpHJla npOTHB caae TYPCRe, CpCiHjH je 6110 nc O}K~ MUOro 60JLH. )l.aaac ce Cp6uja OMaSH BSMeljy saBojeBalJRUXTemalLa - 'yc_
09) 0)1; npIIJlIIEe onora ,01,068pa. KeBeBXBJlepJlO uaaory csora MIIBHCTpacal. lIUT.l r BaM je CMellIehll ee, )l;a cy ce PycBja II AycTpo-YrapcE8 enopaayaeae, .lla ee npsa xemJ )l3lhe y cpnese, 8 .JUlyra y 6yrapclte nOCJlOBe. j

Digitized by

Goog Ie

39

.!: aoje
fiIl.

ce o(,TBapaBajy

upesn

Byrapcae,

U Te4{a.lLa RO,lt;Pycuje Te4{alLa

AYCTpo-YrapcRe,

soja

llDCJlHJla ;11,3. TypcRy

S:,tMeUIl. Cp()lIja

ae M04{e Haliu

Y ,JJ;auamlLoj CflTYRO)( .AYCTpo-Yrap-

CBOJe aaarrrepeeaxa 3arra,lI.Jl6 Esporre, runt sa ,1I;aHac, nit. 1K3JIOCT, aeaa 3ana)(He Eapone. . ){a cy Clue lI111CJUUe,6e3 sa,1l;lLe MHCJIU ycrynara BOCHY U Xepnerommy AycTpo-YrapCl\Oj, one 61I TO Y'llIHUJIe HS. caMOM BepJIUOCROMKonrpeoy. 0,11; OROI' )l;06a He MOiKS CiltTH HU je,JIHO y)(ecouje sa : llJIaHOBe aycrpojrapcse IJOJIUTHRe. M01'JIa je AYCT}Juja CMaTpaTU )(aTU joj MaH;II,aT sa OI'yIH!.qnjy xao nperesy anescaje, ~lOrJIe cy CHJIe ,1I;pmaTU, )(a he ce na noU ocarypan.e y
pO,!(He IIOJ[IITH<[Re caMOCTallHOCTIif, MOrJIa 611 OHa

anaja UCRpelIOI' Ii osi'iH.lbHOr BaCJIOHa, HU cse, TOl'a HaCJlOHa sa eeraaperse csojax

na

aaha

C1I6TRYTO IIHTalLe

Hit. T8:i Ha<rUHU pacrrpaBUTU, ,JJ;a.llORa3yje, )(a oRynauoja AYCTpHjy,

aJIH Ha CBaKH HalJHH, aKO HHje HCTOWTO U mTO He

611

KO HMao

pauyaa aa

aaescaja,

TO i'iHMY

6no

JIaRO U.IJ;Orm'IaTlI. Ta 6aWOROJIHOCT

je, y HajnoBOJL-

HIljI'lM IIpUJHfRaMa

pemeaa osynanajs a
)(a;1be

lUL

ce je

XTeJIO OCTaBHTH OTBopeHO nOJLe sa up IlJIIlKar.m.

aaescaja, )(0«a3 ie cpaxyaeaaa,e, npeaa
CUJle, Taj UMa H

YJ(6CHlljHM

Heaa

CYMlLe, )(a KO )l;aHaC liM'!

ea BaffiUM MHmJLelLeM )(a je HeMa'lfIOj 'I AYCTPujU )(03BOl£:,6a:OCBe rroaymara. U y caMHM .llaOarnILUM npUJIUllana, li3,JX je, OC1'aJIa Eapona pacrpojeaa. 'I'a ()aw nosyuiaja, aKO 6u lIMaJU B6JIHIHI noJtHTOlJKIl srtasaj, 6HJlU 60, MOZ)(a, nOBO)( )(a ee aarcpeca npoTllDeR, a 6pso fJ JlaI:W cnopaayuy. C!l.)( J)IIJIOBaRO My )(paro, CBPX jeznor nararsa ja caa aa 'IReTO, a TO je ]l;a 0.).( OROI' lJaca liM 6R AYCTpUja: aaescapaaa BOCHY II Xepn:erOBHHY,
CJI3.4{eM caCBUM

HpaBO, aJIa ja eaae

,

!'i~303f.iUJLH6ll!l.KHMe

sa

Cpi'illjy,

ROja 6'1 HaKHR)(a lLeuy yjaM'IUTU,

HapO)(HY nOJIUTllqRV

Cll.ldOCTaJI'HOCT MOT.1a ersapao

nOJIUTU'IKa CaMOCTaJIHOCTCp6Hje

.llOBO.D;ne y mrraae, _ T:uU3a CJ'lTyauuja OTBOpUJIa OR mapox apara PYCKOM c yllJtHBy Y Cp6:ojn, Ill'lTD (in Y Cp6uju MOrJIa onCTaTU Ma K()ja BJla)(a, soja 6u
mrsaa

ysepea-a

na Tpe6a

I1jIOAy:mHTU UOJIHTHKY;ll,oi'ipux o.monraja
?llli

ca AYCTPOCRMU, I>a)(

YI'a.PC1WlIJ,oaaso NaRO CIllO je
{J~IO YCBOjUJlU
.iI,lIl'O}(

nOl.YWRJIH BO;ll,HTH. -

II MH

osaj OyT, HrWM.O OHJtH sacaen.seaa oi'iMRHaMa. Y nepeua .lI:a, Pyoaja He HallYCTH lfAejy BeJIHRe Byrapcne , ,3, rra urre'ry cpncsax IlHTepeCa, lwja je aneja HRUIJla csojax aajjaeaajax aapasa Y Caaereean{mO~fYt'QBOPY, Cp6Jlja ce BeMa HU 'IeMY Ha)(aTU )(06pOM O.ll. nOJIUTURe ROjy TIOJlYOCTPBY. YBepeHu C npyre noaamaaa npeaa npeaa erpaae .aa, )1;0)l;a Tpa-

Pycnja

BO,ll;H aa BaJmanCROM 6y.ne
Oll'XU

ro,ll, ce Cp6aja 080.1 aebe
lI\ IlTU

aenpujarea.csa

AYCTpo-YrapcKoj.

Moryt.e

I10RalllaTH ce )(Pyroja1le OCTBapeILa

Opnaja,

Hero

craapao

j eMCTBO OPOTOB

CPllCKHX Te4{alLa, xonapxaje

HamJIH CMO

Il\

IlOJJ;Omajy, .;II,RfiJle, .na uosymaao a, la is (io;r.e aa mrrepeee 3aliOBHTJilX :re4{aILR, soje : a:rClbCl'BO .nOCTa CHa.iKHC Cpouje,

He ()H .LIH Y .AYCTPRjH AOw~u )(0 yneSa)(pi'iuTH CTBapHO npOTUB rsesa)(o()IIJIa eaHero TpaiKUTH rapaanaje II Ra)( ()U casere

I'll
£I]
]J'

aycrpo-yrapcne

M, lbOj amue

on:

rapaanaie
se Tpame

Ayerpaja

WTaTe Hero IWpUCTR )(oueJIe. 0)( Hac Y nOl'.LIe)(J aycrpoU OCTBape, aJIU sa TO
Digitized by

Ja Y

,1I;oGpo SHard )l;a y Beqy

';HUX ll:!iTepeCa,

Hn l1a'lHHa RaiW )(a ax

aanrrare

Goog Ie

~o
~am II nama je .-yZHOCT ,lUI. He npOOYCTUMO Y'IUHUTU CBe IDTO (')U OTeiRaJlO ccnajansy nparra)l;ajy. nOJIHTHKY AycTpo-YrapcKe Ha,lJ; 3eIWLaMa., Koje CPOCKOM ZHBJLY raeMHore

l\3JJ

(')H ce y Besy npaBHJIHO H XJIa,n;HOKPBHO aa cHTyaIJ,ojy

lJ;3JIO, Ka;D;He (')U npeOT6JIa, Maxa, MOiR,lJ;a,nOJIBTBKa eyjere, llOl'yGIJIra. oraopnaa. ja He B8,lJ;1IMpaaacra Ja .IlPZRM ,lJ;aje

~a.

ce napeaaaa

rrOX.BaJlU U aa,n;o(')nlieM npOBKHIJ,oja, y OHOj UCTOj errOIJ,H, Ka.ll BX je JUTeI' oea3(')eamor SaUJIeTa aa MCTOKY, KojBMa Xa6c6ypmKa

aa IDTO ce He (')H OTKJIOHHJIR ySpOIJ,8 OU-

OR

3HeKcuja

mapoa

apars

MOHapxHja AYCTpuja,

3aBJLy'lUJIa CBOjy OCBajy aa I\OH-

ja.tIJ;y y.llOl'y y,lJ;aHaIDlbeM Beh"Y, caa lbeH ,lJ;piRaBHHCKJlOU yuyliyje CepB3TJiIBHO ,lJ;piRalbe y TOM noraexy. UOtT8J18 68 CHaZaH OCJlOHaIJ, aa aen Hynrna crpaae soje,

Koja He MUCJIU oCBajaTB, a y TOJIHKO6u oCBaja'lRa

paaaahe

(')aJlKaHCKHx aapoza,

lILOPaJlHUa nOJIOTO'lKB YDJIOB ojasao "IlIlbeHOIJ,a eBpOOCKe U BCTO'lHe

Me!;y IbUMa. OHa (')U TaKO nOCTaJIa ,lJ;OK AycTpoja

panaoreare ;

aauhu lie y OPBOM pe)JY na ornop
II aKO ,JJ;aHachyre, Mory

(')a.uKaHCKOX aspoza , ,lJ;OK(')U C ,lJ;pyre 3aOa,JJ;HBX )l;pZaBa, y CKOPOj 6yIDTeTY nporoaopara

DOBpe,lJ;OJIa TprOBUHCKe 8 nOJIUT.JI'IKe aarepece aa rseay

~yhHOeTtl.

Mil CMO 06aapuBo aJlO UCKpeHO, xao IDTO pesox, JiI1'l'1H,Y, aa ROjy U caM npaanajea, B)la cJIa60 aaraeza
aKO IIJlla aajsanre H no MOM ,l(pzalbY, nunrra crnapaor pasaora ,lJ;aycne. sa 6uo HajRopucHuju

OOKYIDaJIB je,lJ;HY noaa ca,lJ;a aa yeaes, U
J

3a. TO 6u status quo aa Hac, caaa , 11 MU ,lJ;ORCTaHe MUCJIHMO
U3a3BaJlO. Y OCTaJIOM, u,lJ;a je HYZHUM npupO,lJ;HBM o aABO OKOJIHOCTH,lJ;03BOJIe,lJ;a (')OJIU' .llpyru aa BJIa,IJ;H, CBaKOMe ,lJ;pZaBHORY, KOju ce BB crpaae, UHTeROjC

upe,lJ;Y3UMaTH IDTO 6u n.eroay

npoxeay

.~

HUCMO I'IMaJIB Y BB,lJ;y KaKBY ,lJ;pyry nOJIUTU'IKY BOPUCT, CBe IDTO CMO ca Ay_' CTpo-Yl'apCROM ,lJ;0 caaa 3aBJLY'lUJIB BOCIJMa U3Me!;y ,lJ;Be,lJ;pZaBC, ce uauopa .ll8.;"he y OBOM npanny

onrosapaao

Roje ee rpanaxe. saae ,

OUJIU MU,

QI!1Hlho ce OHO IDTO OKOJIHOCTB 6y.llY aaaarsae

npe cnera pa,lJ;B aa CBOjy 3eMJLY, U caao aa CBojy 3eMJLy. lUTO ee TB'Ie same npuMe,lJ;6e, AparH npajarezsy, ,lJ;a heTe

1

oamr nararsea

3aOBMaTU Ra,lJ;aac ja na TO OBJIaCTUM, ja 6ux Tpeoa ra npaxsarara

MOCJIUO,l.(ace

OBO HU Y RaRBOM ,lJ;aHaC CJIY'Ia.iy He 00 MOrJIO nospera'ra aJrIJ aso ra ,lJ;pyru nospeny peea,

ca asme

, ca Ta'lKe aamax

Ha

CBURB Ha'lUH,

600

6u 0,lJ;KOPUCTU MOTPUTR na CBe noiaae ux naiRJLBBO • • • •

6u ce OBor nHTalLa

,n;OTun;a.ne, U npu6eJIeZaBa'l'O

M. C~-II.

Ca CBUM nOBepJbOBO.

"r-HY M. M. BOrU1l.EBH'RS',
H8BaBpe~BOH nOC3aHHEY H nYBoHo~HOX HHHRCTPY

7

JyJIa

IIBp. 900. 1883 ro,n y Beorpazy.
rOCU,O,4UH6

IIoc.tI.Q'H.utt6,
naCMO 0,lJ; 1 JyJIa OBe 1'O,lJ;. lllp. I ROjU CTe UMaJIO ca r. Ce~elLujeM,

Bame npeaaaajamo
C;:OIlUITaBaTe paarosop

51.,

Y ROMr

lU .e:
,

O,lJ;UOCUO "

Digitized by

Goog Ie

j

'i

i

a ROJII je 1'. MapllROBuh nO.D:HeOIb, B. n.Pa.JbY: sacJIY'Eyje ,1I;aBaM Rojy o lLeM]' uporcaopaa. He MOl'~ BaM 3M'ajaTIl )la lIle je npaaanao BSHeHa.I(BJIa se6ILa 1'. CIJza Mil,. cJry'lajoo, rrorpeumo Be paSYMeMO ILJI'XOBe npane naaepe H ~,:m:H>e-, Te yCJ!e,n; Tora nnrpenrrror paayaenarsa He O,1l;eMO, Oi£,1I;a,,1I;aJheY M O,ll;ROClDfa C PyOBjOM, Hero nITO Oil ce TO y Bexy i£eJIeJIO. Ilpe caera, Hamil O,1l;l:lQCH PYCBjOM, H aKO cy, no Ra,n;.Ra.I(, MorJIIl c .fiRTH upe.nMeT pa3rOBopa 1l3Meljy Beorpaaa H Besa , HHCY HKKaKO MOrJIH .()IITH llpe,.D:J\f~'t sa sa.je)lJ[I1'1(tO penrasan.e- Ja caa pp1Kao ,n;acy Y Besy CTeKJIH YBepelLa" ,IJ;IL Mn BpJIO MBOro IIOJIalReMO Ha oaaoce npajareascma II ,n;06por
eyCeJJ;CT.Ba ea AYCTpo-YrapcKoM, ,Il;a CMO paJIH ,n;OBOJbHO ,l(OKaSa ,n;aCMOBOJLBH Y JI:JXY npBjaTeJLCTBa H 3aje,n;HII'IKBX HHTepeCH O,n;HOCH ca

pemanarn lfHTepeca,

CBa Mel;yco6Ha T6.IJ:a 6f.(

IIIITan:.a,

nae 0)( rora nYTa, na KOMe Mif ,n;Pi£OMO,n;a cy Ha.rne seMlI,6 aanrraheaa 1'1 yHanpeljeUH, OHJIO ,n;06pH, 6HJIO p~aBH _PyCBjOM :!\foro 0.IJ;Bpa'I'Irn1.
AJII!

'ra}lBa aaura DO,J(IITHHa npeaa AycTpo-Yrapciwj

Be YCJIOBJbaBa HH

Y Bo.unw nOTpeoy,n;a c PycrrjoM ae ozparasaao, He caao y cI>OpMH,,n;06pe o.aaoce, nero n y cTBapn, '1n:M on ee PYCH BaRIlRJIH ,n;a aa Cp6ujy rJIe)lajy GaO na He3aBuCHY l\paJI.6BI'IHy, xoja H¥a caoje ozsojeae aaponae amepece, aao IDTO CBaRa aeaanacaa .np*a.Ba 1I10pa BMaTli csoje. lllTo O,n;HOCH BSMe~y CpGIIje
TO DO
"HH

II PycJilje aacy OllBaJU{ llllKM OBaKH RaKBR 6R TpeOaJIR ,n;a 6YAY, Y ROM CJrY'Iajy He Gil ce MOrJIO BJIa,n;aMa cpnCRBM, nanaaaxa, ,n:a-

Pycaja je aaaaa CMaTpaJIa Te1KlLe cpncsor aapona csoie BtlJIHKe nOJIHTHRe, a cpncse cy BJIa,n;e MH.c.nRJIe ,G,ap MH ~aHac Tora CMO ysepeaa , ,n;a CMO MH Bajoo.lbH o:u;eHU:OD;lI caera oaora mro ce nannrx lfRTepeea, 6H;I[O TpeHYTHHx 6HJIO TpajHRx, Henocpexao 'l'lI.tte. Cp6Hja ce, O.IJ:1!.'l'HOnocroja sao ,n;p1K3Ba, RaJIaSRJIa Y TemROl\l nOJIO3ajy I1S~Iety ,RBa, II aHO Me!)y C060M npOTHBHU'IKa, aJIll sa cpncse aaponae
YlIllcaTIl. IlQT'lmLeHe 'IlJlDeIHn ..\6 IIHTepece, B Taj je y H3JMalLY PYlIY, aenoysnaaa nOJlO*aj nazat-ao Cp6n:jn: nOJIHTHqKa npaana. MRMO OCTaJlOra, lIR 1KaJIOCT, npezcrana Aa BaS,l(a OCTaHe qHCTO Ha CBOMe H3-

asc, y rpex

PO,n;HOM,l\p1KaBHOM SeMJLHillTY, re na TBMe ocyjera Tei£lLY sojy, II CTpaCBa ouosnnaja y ae~IJI.!1 jano nOTIIOMa1Ke, ,n;a ce Cp6Hja CBeTY xao Tpa6aHaT,
THllKlIlIl

uae je)l,HC 'lac ,n;pyre,n;pi£aBe,
)1::1.

Koja ee, y CBOjRM nOJIH3a TO BaM HR)e BR Koje ce ca

Te)K~ru.la,

lIO BjlX H::\,1ll6 rJlaBe cyamne
(it! MOrJIe IIQTnyHo

cYK06JbaBajy. caraamaaa'ra.

.,JI;08BOTheRO, r.

Ilocaanase ,

a60H,n;HpaMO y HsjaBaMa

ORUM nOJlo:majelll lie ·4 MOPIOl
.Talll

no MOMC CXBaTaJf.Y, ae Jl,!l,B y paxya

lInI MopaMO H36eraBaTR , ~a ce Pycoja,ca Jf(lMa lWpHCTy')e. caoje

,n;a ce AycTllo-YrapcKa y:u;elbyje, crpaae, TaKO HCTO sao RO,n;AYCTPOR C lek ,n;06PHX,

O,n;HOCJ]Ma ca Cp6I1jOM Ko.n; Pycaje

~He, aa eaoje arrrepeee,

Haura

,n;06pR oaaoca,

6 ,lIJ)yrol\l

,llp a: an OM, Tpe6a. ,n;a nOCJIYi£e cpnCRRM HHTepeCRMa, soje 11'111 HIl{'~lO 1l0.iblUl;n;a 1KpTByjeMo aa A06RTau caao

JI'OM CJlY'Iajy

lly 1lJ.£.11 O,lJJ[ 0 ca. X

Digitized by

Goog Ie

42
liI3 ozaomaja sojacao ,l(0 Ca,l(3BMaJIB ca Besoa, MeHB ce qBHB,l(a ce TaMO Y BeJlBRO6pBra BO,l(BltaRO he ROja crnap Y Beorpazy ,l(a ,l(ejcTByjer na C6 TaRO OB,l(6 npeacraeas, Pasaa caonmrersa, Roja cy B l,JaMa'1HlLeHa B y je,l(HOMiI..yxy, Y 3BaHH'IHHM spyroaaaa , a caCBHMy npOTBBHOMHcnOA PYRe, nYTeM H6nplJ3HaTHXRaHUa, 8 nac he, CBrypHO, n06YA8TB ,l(a Ta~HM nojasaaa DORJlOHBT6 3atILY, 8 ,l(3 ce 1I0eTapaT6 ca3HaTB 3Hallaj TaRBor UOD aamaa,a, AJl8 CBe TO He YCJlOBJbaB&orpeny ,l(a BB ,l(OCa,l(~1L6 n name oxnoce ca OBBM spyroaaxa npOM6HHT6.MB HeM&MO HBRaRBa pasaora He OHTH y ,l(06pBM, B npH13T(',JI,CRHM 0,l(HOCBM3c AYCTpo-YrapcRoM; UB 360r Tora BMaMO,HapO'lIlTO, paaaora o6pahaTB namy OCOOHTY na1KILY H3 CBe mTO 68 MOrJlO DOCJlyatBTBsa OCBeTJbelLelLeHBX upanax naxepa B pacaeaoaceesa npexa Cp6Hjll. IIpBMBTe B T. ,l(.

M. C. Ilapokaaan.
6HAa [e He caao

"

Hanravaaaae,
apexe AYCTpo-YrapcRoj. ral)albe paAffie 1885 r., 7-or BAH

paAlba Hero

y CnOJhHlUI OAHocBMa

aatne seM.I.e,

sa

AOit CMO MH IIOCAOBHMa ynpaBJhaAH,

npeaa neaa-

H npeaa

CBHMa OCTaAHM ApmaBaMa

BHCHa B CaMOCTaAHa, B TO ce cAym6eHHM

paAOM,. ROjH CBaRO ua-

aseoherse HCR.hyqyje,

aoaaayje:

Ocraje HaM [om A3
0 MHcao aajeAHHqRe paTa ca ByrapcRoM

BHAHMO.Aa

_AH

CMO ce, y HCTHHH, orpemaaa HapOAHMa,npHAuRoM mTO HaM r. 1885. KpaJh, y

ca 6aARaHcRuM aao

JOB. PHCTHh npefiauyje, r. nporaaureao aoja je cjeAHlbelbe HSMe~y

EBO KaRO. [e U y OBOj nplUHU,H CTBap TeR.IIa:

Cerrreuripa
H PYMe .. je. m

Byrapcae
6epry, naje [om ce caaoae

[e 6HO sa TO apexe y a 10-01' 6H.IIO je

I'aajxea-:
Aa

6HO je 9-or

Beorpaay,
y Horny

aeh pemeao

Cayrmrraaa

3:1.

19. Cerrrexoap.

Ao

14. BAaAa y AOAHP, a H Aa je
I

AO.lla3U.II3, HH CHaMa, Malbe je noayuraaaaa

HH C HamHM npHjaTeJhHMa Aa ce CHaMa

y OBHM npHAHKaMa Ma 0 IIO-

qeMY cnopaayxe. ynpaBJha.l1H rpetie caxa,

MH CMO, BCTHHa.

cTaja.l1H ua qeAY CTpaSKe, naje crajaao aa nyTy AaHa 6uo

lbeHHM .I1HCTOM, aaa [e B.I1aAa MHC.I1HAaAa aeaa H TO joj ca CTpaHROM, paaa. TeR rora

Aa BOAU 0 TOMe pasyaa, 6e3 cnopasyaa MHHHcTapcRor

npeaceauaa rroaasajyha

Caae ra r. M. I'apamaaaa
narao npajarea,a

ROA Hac, H,

ce aa BamHOCT npaaaaa,

Hac, Aa.l1n 6HCMO 6~ npHMHMO MaHAaT

BOJhHH .aa ea HeROAHRO aamax

Hpa.seee nOC.I1aHHRe y CRynmTHHH, nOMHlbyhB 1'.1'. CT. BODal aaha, PaAOBHha H RyjYHI,IHfta. MH CMO OArOBOpB.I1H Aa 6HCMO, 1
r.l1H IIpHMHTH MaHAaT caxo I1peAceAH~K Ra6uHeTa. nOA jeAHHM YC.I10BOM, aRO HaM OB, Ie Aa BAaAa, y OBHM n} aa.l10mH CBOjy pes,

Digitized by

Goog Ie

43·
AHK&Ma,

aehe YAa3HTlf BD y KaKaB oat5aA.aH paa t5e3 npeTXOA,H()[,
CHaMa;
,0 H

cnopaayxa
t5ea

UOWTO HaM,[e MHHHCTap npe4ceAHHK ,lila Kat5HHeTa, Hero lIITO

A30

pea, Aa he OB ope
AoroBopa

~cTyrH:l,TH..

be

Ma I1JTO

HaMa

npeayaera

, MH CMO "pIfCTaJ111[ ua a-eroa

upeaaor, Y OJl.BA
B

onor-a,

CHrypHO, Rpa~h [e D3jaBHo me..t>y Aa Hac BUAH.

16. OpHMHO Hac [e , aaa OpH eBeM TOM BJlaAa Hac [e OCTaBaJla y He3HaEhY 0 EbeHI'IM HaMepaM~ WTa MHCJlH npea Csynurraay Aa .aaaece, Ilpecroua 6eeeAa noaasara HaM je y Haury, H MVl, en.
HaW8M npHjaTeolbHMa, OH.4H CJ'>IO MMw..t>elba, ce y !boj He nOM_HEbestatus Aa Aa 15M 60,be 6lUO Aa.

quo ante,
aeurro
o'rarsy.

68 Tpe6aJlo yno1'pe6wrr.l

aa Cp6f1jy, Hero eJlaCTHqHHjH aspaa, l'J orpauaH HaKHaAa

qBTB ce aa pesreaauy. BOJl.YQHjOM, aKO

KOjOM OH ce nOKaSaJlO, KaKO Cp6Hj&' Mopa·

Tpa1KHTH A& ce, npeM&. HOBOM

0"

OCTaJ10, H lbe8H [ep

crsopeaoa OJlOBAVlBCKOM peaurepeca 33WTl1Te. Aapeca
OHa 611 oAY3e.",a AaHItl

cayrurrraaoaa
cBaKU3HaQaj ORe aarepece cesAaAa Tora

naje COKOJilUa. sa par, aJlH HHje HH Be3HBa,i13 BJ1aAH'
aKO 6H TO YQUHIUa, uoxyurajaaa BJ1aAe aa nYTY AHn.40MaTCRoM, Aa cpuMH CMO TpartulAll npexa CTpaHUH, Aa

PYRe Ma Y KOM npaBuy.

3amTHTH. AJlM y HaKHaAY ror-a

4>.opMaJ1HO 06SAiKe

aehe YAa:H1HJ

y KaKUB 036uA.aH paA 6e3 cnopaayxa
II 1I3a6paT,

ca OA60pOM, aojn j e paAIl! Ha3HaLJ:ell~1. nOKaJ-I{e,

A ROMe CMO MH 611..i11 aa npeAC6AHHKa Aa O,ll,OOp caaoaeuo KaA ce 380TO

ca AY>KHowny

norperia

Mu CMO ce CBM uparuaa
CTBa OCTao [e no pea Hpa.i.a qea,a aume paT)

y

Beorpaa,

a IIpeAceAHHK

MI1HI-ICTap-

Cayrmn-ane
sarraraaa.
MI1

]/J

y Haury, 3a apexe H3Mel)y saK_bYoraamea.a par a Hac naje B..iaA3 IHI aainra
[,Jl3COBe 0 Moryt'iHocTM qHHHJl.H noayma]e HaWIIX npajarea,a nanopa Aa ce y!)e

CAymajyhn
11

y

CM.O c HaIDe crpaae aJ1~ cy aaura

Aa TOMe

CI'a~leMO

aa rryr , ~YARH H Helie
3,

O(lTaAM y3n.-

Y

paT ce yra3l1JlO. 6HTH, no cao] 0PHJ1HUI;I, 6ea aarepeca oaora

sa 4HTaoue,
A06a, no xcjn

aHO
npe-·

OBAe l!J3HeCeMO U3 HaWI1X aafieaeacaaa ,ce
I

onae OUAe, KOjB ce [our ,ll,aHaC Mome [aaaocra
BHAH, KaKO eMO MH nenaaa p aAI1.4 11. onaama,e

npe aaru,

Te

npH.4RKe, II WT3 eMU

Harne crpaue

1885 ro a. OBa BeCT (CjeAHlbeu,e 'MeJll'ljej npOH8BeJ1a [e Ay60R YTllCaK Y Beorpaay. ~nll-ta, H aKO naje Mor.m I1MaTH aa UH.I.b Aa cnpexaaa (18 CemeM6pa

Eyr'apcue 11 CpnCK<1 nocjeAIH-bea.e-

Digitized by

Google

'\
I

44
'liJ3Me~y Byrapcae Ii PYMeJ1Hje~ pallyuaJ1a [e, Aa oap Y TOM Tpe· nyTKy rrOCTHrHe nOJ1HTHlIKY paBHoTemy ua Baaeaay, H Aa saao·6l1je jeMcTBosa CBOjy uapoAuy 6YAyhHOCT. Hcnpaaaa rpanaua aa crpaaa ItcT'O'lHOj H npomapea,e npexa jyry HymHo cy ce HaMO' :r3J1e ofiaapaaox H 6pHm.tbHBOMcTapalbY BJ1aAecpncae. Mel)YTH.M ..Au ral)aj [e 3aAeCHO BJ1aAYcaCBHM necnpeMHy H H3HeHaAHOjy je y '-Haj110TnyHHjeM CMHCJ1Y.
IJ

"f 3CenTeM6pa. Koaeepeauaja he ce cacrarn MO'l<Aa aa ROjl'! iaH, u K3A OHHawa BJ1aAa6HJ1a pemeaa WTa Aa npeayaxe, OCRy.Aeea joj apeae Aa ce aa TO onpeaa. Aa ~peHe aa Byrapcay Y UH..bYAa acnpasa caoje HCTOllHe rpanaue, H!J.hHhe nporua eerie, ;aKO He CBe, aeha aeo caaa, H3Hhn he aa orrrop OA crpaae Byrapa. Aa spene aa Crapy CPOHjy, HaHhH he aa OTIIOP OA 'I'ypcae, . -aoja Ty HMa, H AOCTa II AOOpe aojcae, H y MeCTOAa npea pe:rnaBajyhe CHJ1easaece cBpweHa easra , Y cnojy KOPHCT,Moma ce AacnTH Aa Cp6njH. He ocraje Apyro, Hero Aa aanece CBOjy .aexoh Aa cnoje Ha.poA80CHe Temlbe OCTBapH.» "TewKa, AOIfCTa, CHTyaUHja. aJ1JII OHa ue 00 OHJ1aTaRO TCWKa .AaHac, Aa ce naje Kpa./h cysame otiaaapao ua MHmA>e1be Besy, y H Aa ce [e sa BpE'MeHaTpamHo aeaa crropaaya ca I'puaaa H Py"'Y8HMa. Ilpeaaaaa,e oaaomaja ca Byrapcaoa aa Taj Hac je nyr 'YnyhnBaAO. IIa lIaK 0 caa, RaA 6n ce Y TOM rrpaBUY WTOrrosy-maao, TO OH no caoj rrpHAHQH, OnAO aajaopaoaaje.> Ha OCHODY YBepaBalba aoje [e Rpa.b y BellY 'fiOQPUeOTapatnaaaa sepy]e Aa AycTpnja aaje HH[uTa. 3HaJIa sa -npespar y PYMeJ1ojH. BJ1aAa cpncaa, pese, aeaa [om HI'KaKBIiX oapeheaax MOCAny OBOMnHTalbY rra na naaaa, no KOMe OH Cp..()Hja Tpe6aAa Aa paaa, rroaaseha AOAaAe Aa je Kpa./hy naao y ()~IH, IJlTO Ilapohaaau 0 HOBaKOBHh HUCY jow 6HAO KOA Ibera, aa <IIITO caa OArOBopHO. Aa caa aaje apexe aa npasae pasroaope, a aKO [e Hpa.b meAeo Aa c aaxa rosopa 0 030H.tbHHlIrf CTBapOMR, -Morao [e sarroB6AHTO Aa My ce rrpeACTaBOMO.» «16-orCeUTeM6pa. Ha naraa,e Kpa.beBO nrra [a MHCAHM Aa. fl'peoa paAHTH, jep aRO OH ce npaaaaao jeAHHcTBO Byrapcae, oe3 axaaae uaKHaA6 sa aac, CpoHja He Mome OHAaAa oncraae, H nrra MHCAHM0 caryauaja, y orrurre, OArOBopHO cax i> "CaA jd ynpaao aapoaaa KpH3a aa BaAKaHcKoM 110J1YOCTPBY .
.()A
« ,14

Oerrrearipa.

peurea.a IIHTalba aoja ce AaHac OCTHQyaaaacahe H nyT, KOjHM'

Digitized by

Goog Ie

61-! CpGHja
pemara
je seh orpaBnttHAH

y 6YAyp80CTU 611 Cptiaja U Koje

MOpaAa Tpe6a.lla npHAHKe

noha.

3a

eaA lIIalb je

je

[our
oe

TemMO He 6u Koje'

.nrra

Aa paAH,

aKO

aa Mepe nperxoaae,

xao mTO
caOBHM

Mo6HAHcalbe,

H8BeAeHo,

onpasaaaajy. Heaoryhe-

[e A3Hae AOHOCHTH pernelbe, ROjR 6R, y ornnre, nyT Tpe6aAa Cp6uja A3 asariepe y CBOjOj ono.sao] nOJlHTHI.\H" AOR ce He pacnpasa

oaaj
peura.>

Aoral)aj,

ROjH

ce npexa

nooTojehoM

nplUHRaMa

liMa A3

caseryjere prudence, pene Kpa..b. MI1 MmKeMO raucuo I'OBOPHTH A2 ce HebeMo 0. 63'Hp anI aa xa qHjl1 oaaer, onoueae HAR aarepece, AD sa Harne, KOjH oy upeaparcx y PYMeAHju AOBeAeSH Y On3C1l0CT, aJfHl
A3RAe, I'IHa OBaKR Ha~nfR.

"Bw,

aa TO orrer,
Hartl

KGA caoje

Kyhe

MH MopaMO echec

Ao6po

oAMepHTH aKO yqRHHAH

urranOKY-

ocraje Aa paAHMO. 1-b all e , tteMY 68 cAym8.1lo Aa aeh TewKo}J
AOAaMo [our R CTBapaH

CluyaI.\HjH

(aeycnex),

maao WTO ttI'lH8TH, na He yeneMO. Taao 611 ce
CMemHHM, 8 noxaaasa CBeTY ROARKO CMO cAa6B, lIHIM npeTEJH3HjaMa CTBOPHAO KpeABTa.

caao

a' TO He 68 na-

Hoaeepeauaja he UOKaS<>.TH Haj60..be, KaKO croje CUAe AaHac [easa aacnpax Apyre, a- KaKO", aacupaM 6yrapoKor naraa,a, U aa]e aeaoryhe aaha Ha'uma, Aa ce-

TY

MaWR arrrepeca 3a1,llT8Te.
H

CBaKDjaKD,

aKD ce Ao~e' AO crmpa6ap.y ODDM, AaKAc'YAemaBa'rH

3YMa ca rptJ.KO'M IIHTaa.y,

PyMyRHjDM

aa aajeAHUlJKY .paAlby,.

Bam IIOAOJRaj 6uhe ojaqaR. Tpe6a
JII

npeaa. ca.

aerpy,> "Y r'OBOpy I\pa..b
PYMe.llojoM

TO pese : aKD ce

Byrapcaa.
Aa

yjeAHlUf
Cp6njH'

uaiu oDAomaj

nocraje TaKO TemaK,

He 0-

aero, u.IIn Aa ce u' DHa C Byrapcaoa ('jeAIHIH,. y KOM c.llylJajy [eaaa 'OA aaaaaaaua HMaD 6H Aa peSHI'HHpa, IiIA.JII aa BU Ifapohanau, 1-1 POCTHh, 8 Cs. HHKoAajel3Rh OAeTe y. Beq,
" aaM0.l11He AyCTPl1jy
»

craje Apyr'O aanrrs

Aa aayaae

Cp6Hjy

(OBe [e pena carypao,

Rpa..b B3~ aa aKQ

rOBDpOD y pl:l3ApameHOM

CTafbY, AaKAe, Aa 6R

cpaqyHaTe aajrope "

eeeaar.)

.MDj

je

Dt\I''OB'OP 60'0,

sa Cp60jy
H3Me~y He

60,..'0

Y

CTBap"

nOOT'OjaD cnopaayx

AycTpHje

PY<l"je DAlie ce-

80 HCTOKa; o aeaa leMO paAi.l,;ul,»

aKQ .I1H Tora

cnopasyaa

6"

08.110, MDlm

JII .4aflaWfbeM

3.11Y,caxo

aKO CMDTpeBD R XAaAHo«pSHD

«(29 Cetrreatipa
,\H oraapau.a

1885 r, Rpa..ba CMO BRAe.lR ja H HOBaKDJutt~ CKynwTHHe. 113 a.eroaor roaopa BOAH ce Aa.
Digitized by

Goog Ie

:46
.Y CBHW\ npaauaaa y KpH.I1Yaaaae BAaAa aenpecrsao nOTlI)'Ha. HeH3BeCHOCT, 0 TOMe WTa CH.I1e H IIHCAe paAHTH, H 0 'TOile WTa ·6HCIIO IIH HllaAH npeAY3eTH na cAytlaj, KOjH he aacarypao nacTynHTlJ, Aa ce 6yrapcK9 yjeAHlbelbe, Ma nOA KOjRM BHAOII 61UO,
·OA

Eapone npaaaa.>

.AApeca caymnraacaa He seayje B.I1aAH pYKe aH y KOMnpaBUY, .aaa MH CMOTpanUMH I,a ce 8.11aAa06BeiKe npeaa CTpaHUH, aa -aehe YAa3HTH HH y KaKDY paAlby, 6es cnopaayaa ca oA6opOM, ·OA 21 AHlle, KO]H [e y TOj ueJbH crpaasa, npe Hero WTO cy ce ,nOCAaHHUHpasOW.I1H,y HHmy HaaOpaAa." «Mel)YTHM MHorH (nOCAaHHUH)OH.I10 MBW.belba, aa he Hpaoib cy HMaTH aacefiae MOCAH0 nAaBOBe, H Mn CMO MHHHcTpe. KO.l1HKO ce Mor.,10, upHTDpi)HoaAH Aa ce A06po ApiKe; aAH tlHM CMOAOW.I1H Y Beorpaa, MeBH je noseo roaopara A. MapHHKoBHh, MHHHcTap yHyTpawlbux nOCAOBa,Aa he y 3eM.t.H OUTH peDOAYUHja, aKO ce .aaaac HOWTa He yene, a JtaA caM [a S3pHTao, a WTa he OHTH ·aKO Cpouja WTO noayura, na 6YAe ouieHa. oarosopao MH. [e aa :he OHTO, oner, pesoayuaja. Ila OHAa, peKOX ja, aKO [e peBo.llyUHja H TaMO 0 OHaMO, HHje .IlU je4>TUBuj~ Aa npoheao oap 003 ,0aTHHa?" .no CBOj rrpHAHUH Espoua he npH3HaTH yjeAHlbelbe Byrap-cae, no caoj npH.IlHUH Cp6Hja TOM npHAHKOM aehe AOOHTHHUWTa, a.llH sa TO oner HHje norperuaaa WTO [e H OHa H3He.l1acaoje saXTeBe. Aa je hYTa.lla 6RAO OU rope aa 0YAyhHOCT, C8MO. lie Cp6Hja ropao norpeunrra, aKO Hepa3MHW..beHO Y.IleTHy KaKBY paAIb" 'H3 SCOlbe OA yHyTpawILHX aanaera.> «CjeAHlbelbe Byrapcae TeK je no-reran paaaoja AOi'al)aja aa 13aAK8HCKOM IIO.llYOCTPBY,n CpoRja OR BpAO naMeTHO p8AHAa Aa creme AaHac cpue. ",It ce cnpexa, H A8 Y rrpaoj npUARIlH 3a.llOiKH CDY CBOjy cHary sa oA6paHY CBOjHX aarepeca. 3a TO apeae HMa.llH ,6nCMO TpaH\HTH H HahH cetia caBe3HHKe.D l « 30 Cenreatipa, AaHac caa 6~'IO KOA Hpazsane, H OHa MH pexe, rosopeha 0 aaaatua,o] cno.sauiaoj cHTyaUHjH, Aa he 6HTU HeH36eiKHo lTOTpeOHo,Aa Cp6Hja rrpeayaxe KaKBl" BOjHy aKuuj jep [e HHatle RpaJb «lTpolTao", Ja caa HpaJbHUY aa TO aanara na UpOTHB aora MHCAn OHa, Aa 6R rpetiaao aauajy . npeayaers .He 3HaM, oaroaopa, npcraa aora, aaa ce HeWTOMopa npeAY3eT.

Digitized by

Goog Ie

47
KaKO 6H ce rrocse ,
)lOrAK
ct

.RSSpWeHe Mo6RoImsaURje, R TOARKRX rpomaoaa . 6es Aa CMO Ma WTa npeAyaeAH?

Bpa~IiITI'I

Kylur

,

WTa

CO

Temrco je, aa TO' npaxerax [a, ycnera R KaA ce A06posHa xohe, a CROPO je uexoryhe KaA ce He SHa.Ja HRcaM CI'Ionpexaa sa paAfbY. HOBa opraBOjcK6 Huje

rypaR _Aa eMD MW AaHac sojeao

aasauaja
cnpeMy
if

[om nOTnYRo H3BeAeHa,

CYMfbaM Aa HMaMO 3a TaKey .M"

A03 OA:.f0 Myl:llHufje I

.a apraaepaje,

SHa ce, aa HeMaMO. Rpa..b"ua je

TeWKa cy SIUICKa sojeaaa,a, rae he MomAa 6HT" rrorpetiao

aa YTBp!j,6Ha MeCTa aanaaara,
npOTHS

aa TO peaaa .
AeAa

RMa~to AOBUJhHO caera

Byrapa" . caytnao ,aKO ce Rpa.1a

•Ja caa r1 OA .Bawer MRHHcTpa yayrpaunsax RCTe uaaope, VI OR MRCAH Aa he 6HTH peacayuaje,

6e3 aqera BpaTH, a.m OH APatH Aa he 6HTH TaKO HCTO peso..iyl{sje, 1<1 aKO Rpa.b noayma WTO, na He ycne. IIpeK.ullbyhH Hpa.t.iiUY

3e6e

na npaaaae, [a caa joj rOBopHO, Aa He ouora urro Y cetia aexa ,HHKaKoe onaCHOCTl-I, Hero Aa ce, na npO'Hm, rpefia tIysaTH, aerrpopasyaarax sana era, KOjH Ty onacaocr. OA KO!8 co oemR, Mory Aa craope. HH [eaaa O..iaAa, jeAna AIUoIaCTI'lja, aaje ocyheaa na sellHTe ycnexe. Coe WTO Cp6l1ja AO caaa tIHmUa, Tpe6aAa [e Aa tIHHH. Hpaa.esa je paaAO oeora naca caCBHM rrpaaaaaa, TaKO jy paayxe neo pasCBeT 'Y Hac, H oaa he, caaaojauo, y AHnAoMaHHjR MopaTH
An MHpHl1je rAeAa
0)).

HeRM ycrrex,

Tora

ycnexa

HMa, y HeK<MHKO, Deb.

Ii

Aa-

npaaa, Aa ce 6es Cp6Hje na BaACROM [lOAYOCTPBY He Mory craapa YAelllaaaTH KaRO 6H KOMe o y paqyH. De3 lbeHora Ii rpnaor nporas.eea,a, xoje [e HS Mo611.11MsaUHjanorapenaaa, 6yrapcKo cjeAHlbe&e aeh 611 IIpn:saaTQ. Ilopea rora KOPHCTHAH CMO ce WTO CMOYSRAe..iH, HaM je cnopaayx ca rptIKOM II PYMYHujOM norpetiaa sa caaaa
ce y caery a], H WTO ce troaaaaao
11

Y TOMe, urro

,An HaM cea

nOAHTHKe Be..iHKHX CHAa

nO.i1I1TI1Ra6aAKaHCKHX caormrrahy AaHac soja MH

aapoaa."
Rpaoiby cee WTO caa AaHac OA

«Rpa..bHua
.If

aa TO pexe: IIa ja H aKO TaKO MHCAHM, He nasaIi

aa aRU11jy,
JJ

qYAa.
t

t 3 OKTo6pa.

Hpazsaua

aasa,

,Aa [e npe.acraaaa y MHHHCTapCTBY ce y TOMe, OTemaSnTI1
Digitized by

lfilbRX .• I1X H l caze

nocAaHMK3,

[e jytIe

aasprueaa caojox

Flo caoaa,
HaAajy

caCOHM anodine An Cp6Hja

I,BO,AeHa)H cacroja pa,a,lboM

aehe

Goog Ie

48
paa caaaxa, ROjH HAe aa OApmalLe quo ante pur cpncaa, MHpa. Kpa.t.HIta pesao, MIiiC~1'I Aa

he

ce BpaTHTH status .I1HRHycnex ycnex, paaao DJTO .JoDI HHTpHI·e. AO jyrle 6po

et simple, ·u

H TO CMal'pa Aa je Rp~Jb

aa BeMYAPO-

11 [a caa joj

Aa 6u TO 6H.0 AOHeTa

aKO 6H CTBap TaRO 6H.IIa peweua,

auje y Byrapcsy

Y.IlaSHo." Aa ce YMOTpe CBH ROHn;!'! 6yrapCl-ioe quo ante,

sa AaHac He Mory

Pycaja xohe RaO H MH status
yl)eMO.

a. AycTpHja
IiJ

[e

y cBOjUM nO.llysBaHH'IHHM . opraaaxa

sa Hac HaBaJhIiIBaAa .Mn AOHie

An. y Byrapcsy capmaaa, Hero

CBe [e TO npHAHttHO CYMIbHBO, H sa TO Tpe6a

paAHMO WTO CMO CMOTpeHa;{. Ilaraa,e T6K aanoaaa,e,

6a.1lRaHcRO caAce

Ca'lYBaTII! 11 np"'-

6paTH CBY CHary sa npaaa Mel)y Cp6Hje

MOMeHaT. a He rrYl.\aTH Y BeTap !•

• 2 HOBeM6pa. AaHac y 6 'IaCOBa HS [yrpa nosaa,e par 113H Byrapoae, Ja H HOBaRoBHli sa Ib eMO caaaaaa nourro je aeh 6HO oraamea, Hpa,s, Rp::\JbuIJ,a, Roja je npe FleKO.I1HKOAaHa 6H.Ila C npeCTO.llOHaCAeAHIIRoM y Hamy, H CBH MHH~C1'PH, Ao6po Hero cy OA Hac KpHAH caoje naaepe. eaA He ocraje Apyro, r.lleAaTH Aa ce 8S oaor 6YAaAaCTor H HeCMHW..beHOr IIpe.AY-

aeha .HSHece 'IHCT 06pas.»
I1s oaora UHCa.llH, [acao rapcao croje Rsal)y WTO CMO HS HaWHX sa6e.llomaRa oHoraA06a. [e
110·

ce BHAH, H RaRO CMO l.\eHH.IlH npH.IlHRO, aoje HReMO HaBaJbHBa.4H, a aa HHje AORas jow

6y00All n r,

yjeAHlbelbe H ApyrH

HSaSBa.IlO, H WTa CMO MH caMH paAUAR. HaB6'rora apeae aaaa

CHO je Aa MH sa par aa jaBHOCT. a name

aYTeHTHqHH AORasH, sa ao]e

Haute nporae.ses,e
HarrOMeHO Aa

paTy AOHe.llo je

CT. HOBaRoBHhy AHTH'IapH, uaaaa,e,
H

npeaope

Aa CMO HAea.l10SH a He rrpaRTHqHH no-

aehexo AohH AO yonexa,

upeoJl.-

Aa caMO. MaAOAYWHH

paxyaajy

ca HSI'AOAHMa sa ycnex.,. WTO RHCMO caxpaa.aaaaa, neaa .....
&

ocaphy ce Ha. OHO WTa ce Mome peha, Ha nOC.IleTKY rOBOpH.IlD'
C nOACMeXOM 0 aatnex HAea 6a.llKaHcKor jeAY. caaesa, ROjH AO.llaSH oTYAa, y

ce

TOJ1HKOl'.IlynH, Aa He BHAHMO Aa co oaaa I'AyrrattKa namarse Kojy

Hamy
0

CMO MH roaaao y

CaCBHM aa npOTHB, rrpexa AOKaSHMa ROjH ce r-, JOB. PHCTHna CTBOPH.IlO [e, YBepelbe eMO MH OBaKO 6H.IlH oCy~HBaHu, THRy aaaae,

TOM HMajy,
1

OBHM RpyroBHMa Aa OH oAo6pana IlL

Hcropaja

6yrapcKor

para

aeh [e AaHac

rrOTl1YHO uarraos je AaHac pau~

H aYTe_'TH'IHHM AORYMeHTM.Ma YTBpl)Ema. 3a ~Y

Digitized by

G<?og Ie

49
Jl3al)e Aa

neaoayuaa

,

aa [aeaocr,

aAU aeas

onacuocra

sa jom H caa

ncropajy neotijainHaAaMO, H3He.ilH H ByROj e je

he Ma KOj~ aeo one HepaSMHW.lheHe, a aaaac
ocrara HeOCHeT..-beH.AAH ce MH jam

}bIotBe paaa.e, npn3BanI, rap oae. Ham paA

Aa he r .• TOB. PHCTHh sa OCHOBY OBara

mTO .CMO OBAe HSMel)y Cponje

Aa MH HHCMO OAI'OBOPHH sa par o6eAelKUo,

Harna OAfOBOPHOCT Mopa oe CBeCTH y rpaaaue,
U MU [e CBYRO.IJUKYnpHMaMO.

v
MHCAUMO Aa Kpaja HCTpajaAH, MHxalua, pacnpaay lIopeA KOP"CTIt

hexo

Haj6o..-be H3.RHaAUTH xaraoue H AHqHRM nHTaIbHMa, acje [e r. BpeAHOCT, .oa

ROjl'! oy AO

npareha OBY Ayry

AUCRYCHjy 0 nOAHTUIU1 aao saBpWHMO JOB. PHCTHh aaaanao [ep 0 MOiRe

Haoaa
Barny
H

npenAeTeHY

jeAIHIM rraraa.ea,

xoje. OA ce

HCTopUCRe, HMa RAHeBHY Y caaso]

6HTH jep

Y ",aHUMa, RaA ce nOHOBO uosarse ApiRaBR [eano OAI'OBOPHOCTH, scja pacnpaBH «RHea aa aora

Y CTaBY
sa

rOBopHTH. nOCAOBe Y

To je naran,e
TI'J'-IS, Y onwTe, AP~aBH.

HajsaiRHKjux, naaa

Y aatno]

Maxaaao H sajeAHUqRa paAEba 6aArrpeaaa, nonrro CMOAyro

KaHCRHX aapoaa> ((Hepa3AomHo cy Hac caaaaaaae, YCTaBHY npHMeHy. mUMa aaje y cTalbY, KpYHH. jeAHItMa
lRyTi'1

MU CMO HanUCaAU osa]

H Ayro 0 lbeMY paSMHCAU..lR: OHOH.I10 oau,aTH OAI'OBOPHOCT sa xao 3a caao aa

aeaahe, aoje
HeYCTaBHor penOAHTHQKI1X uuje uaaa-

Y CTaa,qaC

caxo

na }berOBY

nYHHX aaaaecer HH [eaae

rOAHHa oaor

aHAO HH [eaae crpaaxe, Aa aaaeae

AHqHOCTH, HH jeAHe rpyne crpyje aa aoje xac OHa

..-bYAH, HH jeAHe

y SeM.lbR, aoja 611 611Aa

RpYHY aa nYToBe, sac jeAHuMa,

3UAa paQYHa aa Haul)e. nporaa apyrax;

CROPO CBe y SeM.lb1i CAYJRHAO HCRJbJ"IHO je APyrHMa, ce6e cy H caaraa
3f1<11(11 OH.III)

OHa ce je cAyml1Aa MpasH,

a OHU cy

ce uSMel)y MeCTa, ao]e

K..laAI1, aao

aa OHO MaAO ronaa

RpyH11HH

noaajaame L60

aarpeaaaa.

CBe [e Y SeM.lbll noll. OBUM pemHMOM

«

HeMOftHO, [eaaaa

Hpyaa 6HAa [e 'jaRa « CHaiRHa; OHa [e
c raae,
sa Haena OBY [e aacayra

HAa paroae, Ao6po rseaa rn'ro

OHa je 3aR.lbYQUBaAa MI1P, oaa [e AaBaJla, HCTO yKI1HyTH, ra je sa TO apexe

HX [e MOrJla TaRO

MorAO 6HTH y SeM..bH, Rao lUTO S6M.lbY cuaurao.
4, Digitized by

OArOBopHOCT sa CBe SAO, WTO je

oy Hel1.s6ellHle nOCAeAHue CBaROM pemHMy

.IU1qHe B..laAaBI1He

Google

50 A MH ~
aoja cer HHTeAOreHIJ;Hja cpncaa, MH CMO oaroaopaa cAymHAR, caao sa Ha-

tIHHe KojHMa CMO TOMe peffiOMY je OTYAa AO.,laSHAa.JI

0 sa HeOSAetIHflY

HeMoh

Ilpexa ,CTaIbY
rOAHHa, OBaKa KpYHY, je

aoje

[e CTBopeHO y seM:.bR sa [e omrpa,

OBUX AsaAecaao

oueaa caaaojaao

aAO He

sa
Aa

KaKO MHCAH r. JOB. PRCTHn, Hero H nOTnYHO BepHa.

a aa roonoay

Ml:IHHC·Tpe

H HHTeAHreHn;Hj y CPl1CKY, na 0 ,AaHac MO HenpecTaHOApJKUMO OHa onpaBAaHa

r.

JOB. POCTHh npoaanrao aa CKHHeM'o ca eerie

[e Y OOOMe mTO OArOBopHOCT sa nama KpYHY

CMO aarraca aa AeAa II Aa je On;eHB, ce6e aa
QSOM

TemlbY

aa RpYHy

upetiauaao;

H 6paHeliH Aa OH npaaa

OA OBaKe aame

DOXOTao [e osjaBoTo, CBOj paa sa speae asjaaoa, raa.e,' oaa] rocnoaaa

CBY OArOBopHOCT aa caao Aa HHje

AOK je ApmaBHOM UOCAOBHMaynpaO..bao. UOKa3ao je rropea UHTalb6

pasy-

Meo, H Aa [e npomao

rsera, Ha npOOM MeCTY AOAa3~[]RWTa je Y HCTHHH tlojo paa ? a nOCAe aapa ce r. JOB. PH
Y TelRlbJiJ Aa CKI1"MaMO npHAUIJ;H H CSH OArOBOpRoje OArOBopHOCT sa OHO II1TO cao H rOTOBOCTO, a no paAOAH. BM» CBOj

CTHh, aKO MOCAO Aa CMO HaUOCaAH 1)1Iaj npeaas HeMO ca eerie QHBWH opncaa HOCT aa cetie craa,e yTHtty TOAHRO HCTO RypamH

MHHHCTPH, Aa AaHac TaKDY 6e3rpaHHttHY oaaoce H3Met)y MHor06pojHHX

npHMOMO, aAR aap OH TO xa y 'IeMY npOMeHHAO OIIWTe tIHlbeHUn;a, AOReTa,

H craapae

aa [aaaa mHBOT H nOCAOBe y ApmaBH? He,

raaaaa

-OAroBopH~CT OCTaAa 6H aa OHOMe acroxe j e GHAa, H aa ROMe y CTBapH xopa caxo je

MeCTY H Aa&e, aa KOMe oDAe HH"I;'H

6HTH. MH GHCMO ce noaaaaa R

asaaa.epa,")

a Aa Hac TO Ma II1TO CTaHe, nomro

y nHTalbY acropaja

OHa OArOBopHOCT ROjy caaraa SOAH GpHry, nara,

Y CTaB

upeABot)a,

U KaSRH aao HUTH OHa 0
IUl'l

3AOtlHH, H xoja aojo]

CTOjH. aKO aaje

3aCTapHAa,

H aa OH [e CTaBHAa na OBO aoje He

na

-ORO MeCTO, HUTU aora 6HTH, HH Y ROjy pyRY, 3HHX paaaeraa-a, uajjacaaje HOBOM reopajoa
20) 'Til

HUTH 'IHjH npOCTaHaK sa TO Tpaml1. MOlKe "aM
0"

AAH J(OAHRO ce Y OBOM OSOH.lbHOMnaraesy, npeaaer roaopa, Rojy opso a TPOMO

nOAHTHtlKHX AOCRO'lRn;a HAR npaMUCAH, noaasyje pYKyjyhu:

HeseIIlTUHa,

r. JOB. PRCTHh oaaje,

6eSrpaHUtlHe
Clll'YPHO MHHIlCTap je Bet.

MUHHCTapCKe OArOBopHOCTH,
aa(iop:UlHo KaKO

r.

JOB.

PHCTHt. je BOjHH

113,11;aTKe,Koje ce, caM

reaepas

T.

HHKOJIIIt.

1876. xopao

rO,l(HHe HBje Bape~BBaTlt

~Teo

DOTl

.H onaj .xopao

uanynrrea
6paHHTil

0,11;CBOjllX

xexera,

a Hana;l;HYT

lbllXOBHM

npBjaTeJbIlMa,

aa SpeMtl 1 y CKYUiJlT

!

Digitized by

Goog Ie

51

y

"eTO

npeae

"SHOCR,

Aa

je

sa

par

1876
lLerOBO

rOABHe oaroaopna

aoja ceea H>el'a I>lsjacHBAa! lloKymajMo Aa CTaBMMO nararse ua
WTBHa QlTe,
JiI,

rrpaso
HaM.

3e~VbH-

Y KOAHKO HaM je Y BpeMsHY

xoryhe,

JICllHTajMo OHH

HeKOAHKe he

aaaxajaaje
cw:rypHO,

eae
npy>RHTK

0 KOMS rOBopHMO,

,A.OBO"bHO M8Tepl'1j3A3 .. A8 0 AOHeceMO. npBD Me-CTO,

OBOM BalKlJOM

D:HTaFbY UITO

upaBH.IlHltju oy.\
Ha

aao samaR MCTOPHOKH aoraha] Y ApmaBH, 1876. JOB. PHCTHh norreo ce r e rOAHue na MHBflCTapCKY OTOAHU.y 0 pasaajeaoa paTHOM aaCTaBOM Y PYU.H1 1I0IDTO OHAa Bltlje. 61-uo Moryhe Aa ce APyrHM ~YTeM AO B.~aCnt Aol)e. HeKOM6 [e rpetia .. o A8 Cp6Hja yl)e OpOTHB Typcae Y pal', a '8 I'. JOB. PHCTI<lh, KOjl'l [e H8 RpaTKO ope Tara, TallHO [,OBopei1F1, 6HO Ha;jypeH oa CBOjHMAPYWTBOM H3 Ra61'1lJeTa, OOCTao [e B80Ma Ap.arOll,eHa, ./lH'IROC'I' sa H08H paT060pHH npauau, IIPH -CBeM TOM,
AO.4aSH paT
0,.1, rOAI-UIe

r.

qM.M

[e

ceo

na
H Aa

MHHHCTapCRY CTOAHUY, OH paTo60pHY 3aCTaBY

[e no-teo

Aa

MHCMf Rao

MHHT10Tap, ROjH nyCTH;lHI

mypHo

aaxoraaa;

oy ra noneaa aa BJlaCT 6am
,aa as BAaCTI:l: aerrpas.ea
Aomao.

aacraae, norpemae, noaohy
3601' Te OeAHHQM ApmaBHHK, OTBap,

luaCTH
MeTlIOI

RaA je y
IlHTaH>8

MHHHCT~PCKOj

a.. OHH, Hl: My AOKOjMX [e AO naaa rrpaa pe'-l
HHOY

-o paTY, r.
-6n: ce
jeAHa

JOB. PI:ICTHh,

aao

YBHt)aBaH

na TO [e np aH ope Hero

A,a [e

para

BeOMa

apynaa
paT Tpe6a

urco
H.aA

ApmaBa

peWHAa

aa

CBeCTpaHO Aa HC1TIITa

CBe OpHAI:IKe xoje OA Te Apma.B8

aa TO nHTal-bS !>lOry yTHQaTH;

a HapO'-IlHO,

paT aaBHGI1

onaj

MYAPH

narpajorca«

n aaje aa Ib UpHCH-LeHaU) rOBOp naarnao [e sa aeh
CTpaHH, aa Hepaa60pHTOCT AOKaaao OHAa

Ha

aWAOCT

Cpa'-l)'H8TO,

yTBp~)eHO,. perneIbe rOBHMa

aa jeAHoj

MeI)YAPYMHH[.1C"rpy

aa Apyroj. RHea je 6e3 MyRe CIIOJbHHX n.oCAOBa r . .PHCTl1hy, Aa OH
00 .-lHCTOB~n'la} KaKO je

CBOMe

uaje

rpedao
040

nncarn

H RaKO
Tpe6ao

Cp 6uja
6YHlilTH

H

rrararse paTa aeh 'rp e6a 11 MO pa Aa paryje
MFbel-b8 np01'HB
~I

.jaano

aT060pHoj
.ra

0Tpyjl1

OfIJilpaO,

sa

TO

cnrrnuta, «caA HMI HHKaA", I-hi]e aaaaaona xoja ce y noqenty he OH noaamarse TaltOr M11HcnHTaHO
ra

"SHeTH

U8.1!OM OBeTY 113. B!1J,UK, H mHrocaTH

aao

pak !UU
au

Koja

VIa Ce6HQH!1X pa'-lyHa

YB.lallH

a6M.bY

'. JOB.

Pacrahy
paT,

1-I11je

OCTa.iaJlO caA l-IanYCTH

y onaCHOCT. -naurra apyro Hero,
H OR Crease je
MIIXaUQllUhn, 4Digitized by

--,J~JCTaHe aa

1'I.I!I1Aa

BAacT,

!1sa6jJuo

I) ,ll;a je 'l':l.KO '£cltao pauronop y Cl'lI.'Hfllll 8Ha:110 II;) ycra ,lily '1'0 IIC·tO Oil. MMor KfIC<llJ. MI!MlH.!I.

Goog Ie

52,
OHO I1pBO/ jep My je OH je
"/

H aKO OH My 1l0AHOCH;!l0 Aa HanYCTU B.4aC1\ TeWKO Aa CaM ceoe MopUHonOH,HWTU. na CKynUlTUHY, .MaHlmYAucaTH MHoro onoaauajy, Aa he My [e 08.110 Aa.l1eKO aarpar pa'IYHaTH Morao

MOpa.40 rraaara

[otn-aorao

'Y QCTaAOM noaoha HsaOHO apesre,

hH H3 HenpH.IIHKe. A.IlHBen KaA [e caso PaAHBoje ruTHHU.

rAaCOBUMa y CayrrI<oju je YMeo CKynlIlTHBH. B.ilaA8 ,aa HajBJlaAY y'

Caa ice aeh nojaB.lbyje

seha xajcrop,

HaMaMHTIi OBOM npHoIUlKoM H ca\ly ce sa paT H3jacHH, aaaure : OC.ilaOHTH :HY uaja OOa.ilU, H.IIU 6ap orroaauaje je mapanau noaoma]

H3r.ileAHMa Aa he ce TH~ nYTeM AOB6CTH. lbeHa oreaea; ue.lb [e

Y caa oj CTBapu, 0[1088OU.ila Aa y OIJHltJa B.IIaAe Apmalbe

HHje iUl ~OMHW.lba.lla aa par,

Aa: jO]

nocraao '[e Hel;tU 3aK.ilOH sa fuY, a y OIJHMa ItpYHe, Koja aeh AYMeHHca.ll"a pary; TO [e OUO' cjajaH 'ycnex. Beh CMoAOBAe OH.ilH AOBOJbHO aarona.eaaa aa onacay 8A'9'lJaca MHHHCTapCTBO MOpa.ilO je, BO.lbHO H.ilR npoaajeAHo Met)yTuM ca eYAr, JOB. Be-

0PAUUY, OA oaor

THB BQA.e, KOpa,IJaTH aanpea, OUHOM MHHUCTapCTBa, npemaa PHCTun naje jom

H

CYAOHH8 'Cpouje, pYKe.
}l

je y Apyre TO noteaayje

rYOHO caCBUM HaAY Aa he ce, xoase iberOBa 3a~TynHHR' y Y.ilaCKa name

6Ji1TU,usaHOTa HIn'IBRH-

ha us lIenpH.IIUKe H 6e3 para;
.ilHKOM Be3Hpy, sao oaroaopa, na KOjy [e Haw H nocae caxor

Ilaparpaay
sojoae

y TypCRy OO.ilaCT; TO noaasyje H ;OH caxe npoaaaaauaje para, noja cy· satue AHCKYTyje aecyraacaue H3Met)y Hac H J'ypaRa. A .. t oy TO u OH.ilR rroeaeaa.a, Y3a.llYAHu rroaymaja, lJepHajeB [e, KaRO ce TBPAH.IIO OHAa, npemao [e asarpaaa he Hac y rpaHHUy 'I'ypcae na aojy 6es anarsa BJ).aAe, H TaRO aa MMe, Aa. Aa y paT He yl)eH. nOC.Il'e)l.lLa aaaa

-ce paxyaaao,

rrocaeaa.ex

IJacy~ HAH CH.il8 saApmaTH

MO, H.ilH Aa he HaM

JUMa CMO OH.IIH Y aanpea MeHYCMo, aa]e a 0AMax nocae apasao quje paja, HH aame

Ilopra YIJHHHTU KalCBe TaKBe YCTynKe, ca KO aeh pemeaa aaA080JbHTU ce"). Ilocae SaK.bY'IeHe Caynurraae, MUHHCTapCTBO, KaD WTO G[JO~
Apata.ilO npasan oHTKe aa nOCJJOBa y CBOjl1M pYR8Ma H3ry0.lbeHe C.ily~ao,

B.

Hsaopy

naje

ra aame HC'

Hnes. CYAOliJHa Cpouje

oHAa je y pyaaxa

lJepHajeBa

[e OR aaaore

TO he Beh YTBPAHTU, caryp ao,

Ba caa je liSBeCHO TO.ilHKO, Aa HHje C.ilymao 111'1 HaAD' epncae aaaae, HH cpnonor Haeaa, II AOK j e Haea, KaRO ce OH
CTpaXOBa.110 H, rOBOpU.ilO, JIOMHW.lba.OIJaK H SeM.bY Aa HanYCTl1I, '
II) ,!{a ce aa ona] uaraa paqYUaJIO, ou~a HaK je roaopao JJlTaCia,a OK je TO Kor30 aHaTa nOY3AaBO. Jb. lJBaUO.BloIh, IlIeol> rl

Digitized by

Goog Ie

53
j e na CDOjy PYRY AeHOHCHpaO npaaapje
rrOHOBa OTIIOqeO; AOR 4eBMH6, Kpaja Bajes, IiI'TeR aa MOpaDH, U TaRO pa'f 3ajeqap,

CY.

TYPUH Y.da3U.dU Y RlbameBau, RaA je' Cp6ujacBojy

A.d6.KCHBau, H npU6.dHmaOUH

ce 'BYHIWY, OH [enporaamaaao

apaAO

ca naAOM T.YH~ca,

yJwry

amxeaaa je C nosopaane H Cp61i1ja If qepPycaja ce: nojasaaa, 0,4 aaauaja je 3a6eAemJIIT'f O£Ae aa UCTOPJlljy, RaRO HaM [e ~epFlajeB., APYI'JII AaH nocae 6J11TReHa B. M3BOPY, rosopao Y 3a11 PYCRU AOOPOBOJbUH, a jeqapy,,4a ~a cy 0,4 xopAaMa,

6uJ1a asarpaaa,

js AaJbe 80t)elbe

para sa Cp6ujy

nOCTa.110 HeMoryhe, OTBopeH6. TYPCRHM

oaor lIaca

cpncse

rpaaaue

crajaae

11 aeMJba orlbY

U M&qy H3.110meHa, H AaOH jeAHHJIIU3.da3

6110 H8 cse onaCHOCTJII aaRJbyqHTH C MeCTa MOp. If MH eMO YMeA

osor pa9roBOp~. a no cnopaaYMY ca ROMaHAaHTOMTOM.Oq«e aojcae r. M. .i1emjaHuHoM, " r, H. XpHCTJllheM, RHeme8HM ROMecapOM, cyrpa AaH OTHm.llH Y Ilapahan, aa Ham aoaasaa, RHe3 je aanOBeAJIIO Aa My ce npe.acTaB"Mo. Ilpaa My je pes O".IIa: «RaRo [e 'faMo?), u RaA CMO My HCnpl1Qa.llU CBe urra CMO 3Ha..m 0 OHAalIllbeM ' CTalbY Y 3aje"clapy, aannra [our H TO. [e AU OCTUHa Aa jeAaH ROMaHAaHT' naje Ol'IUUao 3aepeMe 60p6e ca C8<?jHM OAeJbeibeM oaae rae My je aanoneiyeuo Aa OAe, a Aa ce APyru oner HaqJIIHUO 60.lleCHHM, OCTaD ROA I'pa.ancaor MOCTa U. Ty caneaao oapmeraa 6J11TRe? Paaroaop qepHajeBa, Rojn CMO MJII Rue3Y acnpasaaa, AOC.II08UO,
qHM je qyo
yr:tl1fHW

je jaR YTucaR ua lbera,

a H aame MJllmJbea.e

j

Aa

Tpe6a

npe MJIIP. Haje oO.ILe na aa APyrnM.T~qRaMa, pene HHea! caao Aa MJII [e caaa Moryhe 3aRJbyqRTU MUP, U Aa JlU aehe 61':11'" onacaocra aa a.era .dUqHO, rronrro Ra6liHeT ca,4 aepe puree
npaBHT(1 WlO

uC8y

OAlO80PHOCTsa Heycuex y paTU Ha 'l6eza upe6a'lfyje.
Aa npeayaue aopaae

Ha no-

OAeTRY RHea ce peuia ca

sa 3aR4>YQelbe Mupa.

Cyrpa AaH iCTHrao je Y Ilapahaa M qapHajeB ca BeRcpOM, 0 npoayaeea.y paTa. CaA je par Tpe6a.,_0 npoAymHTH, UH Y HCTO spexe Tpe6a.llo [e U l'.IIa88Y ROcaCB~M npOMeHYTuM Ha30pUMa dAY naif, C80M BOjCROM Y SeMJbH lbeMY 1l0BepUTU, U sa TO aa1HOBant l, ra sa RHemeBor HarOBopHTH je ra sa

adlatus-a. Ilaraa,e [e 6H.IIO 8eOMa Tycy ce ORO RHe3a naaaAa oa npeA.dor SURJbY'lelbe npHGTaHe U nouena Y ueJbH, pa3.110r HajjaqH

b.HBO 1':1 on3CHO, a.dM cy 1'0cnO,4.a, aoja ycne.lla MO aoje

aeh 6MO cnpexac

sa MMHHcTapCRH caner Mupa.

ce npeAY3MY ROpanU

Digitized by

Goog Ie

I
54
KOjIi oy OBa rocrroaa
llaM

I

I

HCTRQaAa nporaa HCTHM penaxa,

saK.lhyqelba mTO

xapa, H ROj""
KoneyA'" qeKaTH_ caqy-BHOMO jour

[e, aa HeKOAHKO ,lJ.aHa AOQH(IIje, y

110HOBHO R PYCKH MopaAO Ayro BaqHH

ItapuoB
6ff.H1

Beorpaay

OHO je Taj

AOOPO oHjeoH; RlbameBau

aAH HU aa TO ce BHje

Caao 1I0CAe HeKOAHKO AaHa TYPQII cy aayaeaa
qap, aana "IaCT cpnoRor opymja saR.lhyqeHO paAlba sa OHa he' Apyra

H CnaAH.I1H 3a.je-

H AAeRCHfJaQ, H nOWTO je na Taj je npaaap]e. spexe HaM aa

0BO je najsaaaeaaraja crnapae Apyre a OArOBopBOCTH, aoja lIHlbeoHue

ynpaBB,y MohH AaTH

KOjOj [eMepH.I10-

M r. JOB. PHOTHh yqeOTBOBao.

na BAaAY, aoja

Hpyay, a aoja aa
TpH MHHHOTpa, TaRO All. upeAce·

y SeM.lhH IIaAa. oy oHAa nOTnYHO

OR OHAa ApaBi)tMOBaQKacauo

a\f>spa, y KOjy

nocseheaa

OA OCTaAHX oe MHBHcTapa OPH>R.lhHBOKpHAa,
RaKO ce oaaa

AHI1,R MHHHcTapcTBa, CT8BlIa HaAAemHH, CMp1"l:Ianpeoyaa

MHxaH.I1oBHh. H MHHHcTap BOjHH, aaaaa

nao-

cBYAa rOBopHAO, HHOY HH

Aa [e Kpa.lb.

BaA JeBpeMOM [asao

Par npOTHB Byrapcae
MIl]J1aHoBo. -OH TO cax
lHl

Mapaoeahea HSBpWeHa23) 1885 r. HCK.lhyqHO [e AeAO

TBPAH, a II OBH OaqYBaHH aYl'eHTRQoao] npH.IlHUH, HHCY 3E1aAlil HR sa CBe DOOTKAOHH,,: BeAR'" ce Aa oy pary nperxoaaae,

AOKa3H HS oaora

AoOa. MHHHcTpH,y

HH sa CBe OKOAHOCTH, aoje xyuiaje, IlR
HVI

RojR oy qHlbeHH ca paSHHX CTpaH3, Aa ce par sa one 1100YAe aoje oy AO para para

AOBeAe. OHH cy DOTU(ifCHoy rea-eopae-

BaA~1 rOTOBe HOTe y oarosopy K],1X CIMa, a WTO ce oraamersa

aa ROAeKTHBHY npeAOTaBKY THlIe, naraaa wane, _ HHje, oner

mloy

pa.a;H aa He OH AOUHRje MorAR npaTH 611.1111 KOHcYATHpaHH.

asroaapajyhn

Haaa,

sa apexe

aamer
It

MHHHoTpoBalba, HaWH cAyqajeBH aaaaaa. -

RCTHna, nao sa TO naraesa

y
0

Aeo HHKaKaB par, OArOBopOOCTH, aoja

aAH cy

B60M.B ...

3<lS£ilMJhHBH,H BpAO IIoAeCHR sa rrpaaaaay Hac oaae MH CMO yWAR Y Ra6HHeT CTapc.TBa caCBHM oAo60AHHX

pacnpaBy

1880 rOA. aao

npeaceaaax

MHBH-

"") CTeB'Ia MHXallJIOBHh lIta.IIHO HaH ee oHAa ua nOJlOlElij, Y RojH CT:tprTU f a601' OBI.' aeepe, KlI.lJ;je

.

PYRY, 6e3 HKaRBe nOARTHtIKe 068e3e,..
je .lJ;OUJlJ.II MlI Y ce,lJ;Han;if, ,'UI1ll 0 0 ILllj

urro

sanarao

y lIHHHCTapcRoj CTBap npex

ee TIUTle.!1l );OllHl'lIBaTH OHH, -.tOjH cy Y CTBap 6HJlH UOCBeheHH, Pa,ll;HBoje ,lJ;aB3O je Ol a MY 110 je!(,'HI BCTH O.lJ;1'OBOp, OS HHmTa He aHa, jep je ,lI;a
)'_:hYi't[!Q

BOjHRH CY);OM. ODO

noaauraa.e

TO ..IIKO je

aa IL ,lI;ejcTBOBaAO.lJ;a. lIY je

CROPO pen Y I'P.lY 'aal."T!Lil~

.lenpex rpyjRh,

aa R01'a ee OB HajBHme aaeaan.ao, Huje HlI30 RYP:LlEH,lI;a 0

ersapn

pe\! D'

I'OllOPllj II TaRO OB, K30 lIHSHCT3P upe)l;Ce.lJ;illIK,HBje 1101'30 CaBHa.THua 'IellY je je,l{!!!L lITI OJ!;OllllEOI' asa'llija,

no

JIITOje OBlij

aaaemrena

nO"HTH'IHH

nponec,
Digitized by

Goog Ie

5& Jrla Y ROMe npa8l:(y. Rojn r. BaM [e, aao Y TOM Ka6nHeTY nMaJln CMO [eaaor-a H ROAery,

apaaea DOBepeBRR

OMH.lheHa AHlIHOCT, 6Ho. [lOTnYHo na cy je ocerao lIpBH nOJlDHS' JOB. AY0,4 Aa

OTBopeHD npOTDBHHR, a caxo

Clio' ce MorJJ.H noyaaara jep

Orojaaa

HOBaKOBHb.a. AAH aa npsox HallDOH aa aoje jy je KpyHa oAroBop

RopaRY nOKasaJJ.Oce, KaKO, paayxeaa.

Ta aama

cJJ.ofloAa H,Dje 6RAa caCBOM CJl060AHa,

y6AamaBaAH

TRlIKH aKT HOBe BAaA6 6HO je cyceaae napeaaae, Taj y oarosop

Ha HOTY aycTpo-yrapcKor aa YBOS potie RHeaa. y MHHHcTapcKoj

Jrln.HucTapa CnO.bBHX DOCJlOBa, OAHOCHO napaae OHO je ycaojea CeAHHI:(H, ApmaToj MapUHOBHh,' Ham JRHOCT, oaneo ABOPY nOA

npeAceAHHmTBOM

DOCJlaHHK y DapH3Y,

y DOBpaTKY aa CBOjy BRKo ApmehH

ra
• je r.

ra je r. saure MHH.

CPo XpHCTHhy, aamex DOCJlaHHKY Y Beay, aa
0 TOM OArOBOpy BOAHO patlYHa, cno.e, nOCJJ.OBa, carypao aa oaroaopy, no

npeaa

MUHHOTPY CDO.bHHX nOCJlGBa AycTpo-YrapcKe. aaje aJJ.HTaKO HHje ORJJ.Oy craapa, XpRCTHhy

MHHHcTapa

CTBap Y peay,

Bea eaaa.a

BAaAe

q, MHjaToBHh,

oAoopefbY jeAuy JOB. pexe-

RHe3a,

A03BOAHO je r.

ca lIHjOM caapAOAa

mRHOM HHey OaJlH CacBHM 3aAOBO.bHHY HHQy. aoja CTHha, ROjy je ra [e HCTYMallHJJ.a aa nasau Aora~aj ca ce ca3HaAR sa oaaj ROjU

Beuy,

Aa Bell 3aAOBO.b'H. MH CMO opraa a r. «nemTY· 3aK.lbYlIeH 0 Ka6HHeTa.

TeK YCJleA uacarsa Aa

PH-

MHoro 3aAOBO.bCTBa 3a.6aB.lbaO cr<l>0PMYJlOMJI' BJJ.aAa npoaamaa OHO je npsa 3aAOBO.1.H. MOHODOAY Taj CMO 113 He H ona

Ilapohaaxeaa
cJlYlIaj

ApyrH yroaop.: cy

yroBop,

eOAD ca AHI'JJ.o-BaHRoM y AHrJJ.o-BaHKe HamAH
A3

Ilemra. 6e3 aaaa,s
noaepara paaaajy

aa cpehy, MorJJ.H [om pallyna,

OCTaBHBUlH rocrroaa KaKO saajy, Aa repea, 0TBap

ce ca r. MRjaToBRheM HCDHTaBrnn ca

nOTaHRO

rroapehy. 'I'peha [e cJlyllaj
QyeKa HenpHoTaje

I'eaepaaaox

YHHjOM.

r.

lJ. MHjaToBuh
Aa oaHKa epaa6u ce DMao .11.0· AymoH npe-

[lOAHeO [e OUO MHHucTapcKOM 6HTH sa HaDAaTY o6J1uraQnja

CaBeTY aaaemra], aoje

npBMHTH y AeDo HOBal:( Koja YHnjn.

C)lO, no yroBopy, sa rOTOB aosan. Aa ra

A
c o
}l

I'enepaaao]
"iJlDral:(nje

Ha TO [e y ceAHHQH AOHeTo pemerse. Aa
H Aa ce HOBan HH UOA MOjHH BnAOM KOM36n

Mory

D3AaTH caao

_ AooRBeHH He rroaepasa.
-., a aKO oaHKa rI KaRaB Apyrn

I'eaepaaao]
ce ce npeaao,

<l>paHQYCKa He Mome carypaa

npUMH, neaa

T' K

HOBlIaOD 3aBoA.

ieno,

na lIYBalbe.
Digitized by

Goog Ie

56
tIOM cy asnaje TaKO Aa cy OA carypae' !berODe pasao. HOWTa paaaa npaaaaua; OMa saure 3a naraa,a aaa.a. HHCTpY<l>uHaHcHja 6epsaHCKe aauaje Aa aanra jep I'eaepaaae aaury ae6lbY, YHHje noxeae Aa oaa] aoje y y Mory nperepaao CKaKaTO. MO-

250 AOHapa npemae
onepanaje, ApmaBa oy HO

3000, MO CMOcaomnraaa
aaaoa jeAHor He YAaSH

Y HeyseMor Aa I'eae-

AaHa 06aAOTo He 60 AohH

ua HyAy.

Ha TO Hac [e MOHOCTap eaaaacaja
KOM ROjy asjaaao CAYtIajy 6H Mor aa

npeTprreTH YHIofja,

0.1. apaae
HaWH

HOBtIaHH

OAHOCO C !b9M HaM je, Aa WTO [e

caCBOM

a MUHHcTap rpaheaaaa

OH caaraa

aapaheaor

nOCAa y pyaaaa

Hero

acnaaheao.
YHHjH, KOjH
If

OBHM [e HaCKOpo aacryrraaa YCAeA naaa I'euepaaae

apasa y I'eaepaaaoj
YUllje

H3. cy

aama;: MlfHOCTap <l>HHaHclfja nOHOBHO HaM je .HCTa yaepaH YCAeA r4aCOBa, 6eorpaACKHM, MH CMO MOr.l1H npHCHMH.I1njoHa
OA

ce paSHOCH.4H no RanaHaMa je npasnao o6Anrao,nja, ABaAeceT AHjoHa Aa je

AHTH MHHHC'l'pa <l>HHaHcHja Aa HaM Rame HeWTO OA nCTHHe, H OH HSAao I'eaepaano] YHHjH sa anaaecer y I,IbHraMa y aa rrpOCTO saAymelbe lbeHHM. RaA je MH-

HHCTap OTnYTOBao y IIapH3,

C3,3HaAn CMO Aa [e HSAaTO aaure

Mn.l1HjoHa, a TeR KaA ce sparao xoje

Beorpaa

HS

Ilapaaa,
Pa-

MorJJH CMO caSHaTH aa je YHHjn y 06AHrauHjaMa, tInjn

6n.l1o HSAaTO OKO tIeTPAeCeT MOnornacaae. AaKOMHCAeH, 6es OBaROj oAo6pelba onaCHOCTIi

Hncy .6H.I16 tI8:K Hn He 60 exec

~3YMe ce, aa MHHHCTap, Ma KaRO 6no asaaaona, je 6HO .lby6oMao" 3eM.lbY Aa HSAomH. A.I1H 0 osaj Hn aajreasa, npecraaaaa, TO apexe, THlia, OBaKO reasaa HS A06a MHoro name

c.I1ytIaj Hnje, cAytIajeBa, 6nAo

carypao, Kojn

H~ nOCAeA,IbO MOUO

BAaAaBoHe 0 ROjOj caa roaopaao, 6n nCTO' Aa [e 0 [eaaor

OH ce MSHeTH [our aoja

craa.e
sa

0 Mn cyltllbaMO Hnje naure 0

Ka60HeTa,

Malbe AOAaSHO y uoaoasa]

JOB. PHC-

M. I'apamaaaaa HHj~ nama Temlba

Ilapohaaua,
Aa CRUHeMO CBY OArOBopHOCT H Aa je rrpeaa CTaBHMO RpyHH OHOMe WTO je aoaere ca na nOAIITep«

THtIHOX Y craapa Tpe6ao cy WTO

.lbYAn H MOHocTapa,

aAH ce OHa MopaOAMepHTH YtIUHHTH.

CBaRU OA Ib OArOBopHH', OArOBOr~
Rt!

ytIHHHO, H.,tH [e nponycTHo

r.

ytIHHHTH, WTO [e Morao,. HHJe 6HAO apexe,

JOB. PQCTHn H !berOBe KaA paTy BAaCT,

UlTO cy arHTOBaAH sa par, HHCY HanYCTHAH

KaA cy BHAeAH Aa paTy

Digitized by

Goog Ie

57
'Mor AM CTaTH sa rrYT, a.IJH ILHXOBa OArOBopHOCT Y ODOM C.4YlIajy Aa ra

He Mome HhH Aa.bej
OH HHje xreo, 3a paT ca ,ra lLera

sa cax

par

oarosopaa

[e Haea, jep,
Rpa.b

HO 6H 6u.lJo. OAI'OBOpaH

Byrapcsoa
sa

[e caxo

MHAaH.

011
cy
0,11.

[e xreo,

OH ra caao soja

je cnpexao,

H OH ra je BOAHO.MHHHCTPH WTO oy ce Y jeAHoM

.. aroaopaa o oaroaopaocra

TO WTO HHCY AOBOJhHO BOAHAH pasyaa H na ILHX rraaa, na Ty~e OI~eHe OAaRO

TaKO

BamHOM HCTOPHCKOM Aora~ajy 3a cJlyllajy
If

OCAOHH.lJU.

naure

aeaahe MH CMO OArOBoplJU WTO HHeMO sa npBOM
saApmaAU HH aenoyaaaaor xoaeaa, -

HanYOTHAU B.lJaCT, H aKO CTBap He 6HCMO TUMe nonpaaaaa, sa <l>OPMY.IlYaoja YHHjH.

WTO CMO Y APYWTBY aamex MH HHCMO OArOBopHH AOAaTa oAroBopy, MH.lJHjoHa

.aAH

[e 6es namer
HU sa raHAH 6e3 HRaRBe

aaaesa paaraje, a.eaor

HH sa yroBop

ca AHr.IJo·BaHKOM, 6es

.H3AaTHX serpaecer aaarsa,

I'eaepaaao]

WTO [e CBe rrpOTHB aapesaor YllHlbeHO.

penrersa aaaae,

Mu H caaa 3HaMO uanpea CBe WTO HaM ce xoase RaB aasaa BUTH. 3a 6es YMoBBlLa, 8.IJH MH oner ApmHMo Aa UlTO ra je TemKO paSYMeTH, 8 OHO WTO CMO AocaA C 0 C APyre oner, MHlbaAH~ HaMa ce aaxepaao aaaoaa, He lIHMa, BOAehH pallYHa

peha

aa OBa-

[e OH npaaaaaa, caxo [om Tome, MomA8, [acao npecraysrpeA, 110aaxoMHHU' aaaoaa, Aa

0 OBaKUM nHTalLuM8,

[eaae crpaae,
.bYAnMa, a caa

xoheao

ApmaBY

Aa CBO OCHUBaMO aa nRcaHHM Aa cy caao

he HaM ce carypno Aa aexa

peha, Aa [e KpyH8
HOjR 6H aora

no Y cTaBY aeoarosopaa, WTO HaM

,CTPU OArOBopHH, aao je aa aarepece

[e aeh pelleHO

ocyhaaao ;'I,a 'C.lJYiRH aao MRHHCT8p. aKOH8.IJaSH A8 aex.se WTeTHO OHO, WTO ce 0,11. Ibera Tpamu Aa YlIRHH. JeCT, AOUCTa, CBe je TaRO 1I0 Y CTaBY, aa ma.IJOCT y ,CTBapH eaCBHM [e 06pHYTO. Ha y APyruM SeM.baMa nnje TeWKO aahn MHHUCTpe, H aRO Huje AaKO aaha ax A06pe, a Y Hac HNa MUHUcrapa ~oheTe, aa CBaRH npcr na liaR ROARKO XOhOTO Ii aa CBaRH pallYH3.TU. nocao RaKBR nocao H sa A06ap, aK? 6n ce 0,11. IbUX caxo Ao6ap sa TO AOBo,baH ADltaa lIeTBpT

rpaaeao: H TO je eaar C KOjRM ce xopa
iaWIiM 110AHTHqapHMa aaje [OAUTUlIRH 1KHBOT, sa OBO nocaearse aaraeaa Aa je, a.IJH aeaa

II sap s6u.lba
Haw nO.IJOKynHu

BORa? JeCT, AOliCT8 aaasaa zo-

raure y Y CTaBY aa cy C8MO MHHHCTPH OArOBopHH, H TaRO C110.ba
HaM ce aaaece jC,II,aH jeARHli

Digitized by

Google

58
ra~aj y ApmaBH, ROjH OH ORO HSDeAeH, a Aa je HSBeCTH, H Aa je RpYHa HaJlaSIUB
He H3-

Aa. ra He Tpeoa

SOH.ba XTeAa Aa ce OB

ee noaaase Ma [eaaa tIHH OA aaaaaja, rAe cy MHHHCTPH, CKynmTHHa HAR [asao MlbelLe MOl' H cnpesara A Aa ce urro He ytIRHR, mTO je KpYHa ApmaAa Aa [e rpetiaao yqHHHTH. Taaaor tIHHa aeaa y oraapa, y OBOMe A06y BAaAaBHHe 0 ROMe seae. Heaa
HaM je pet{U)

I'ae
.,.'

uexa

Mome 6HTH HR

npase caMocTaAHOCTH If cA060AHe aoz,e, oar-oaopaocra. To [e npaaaao 6es aayseha
H TaKO

I

Ty He y MO-

pa.4HOM cBeTY, a y nO.4RTHt{HOM HtHBOTY, H aRO cy MHoro

My rpan HUe

npocrpaaa]e, OCHOBYH Y omnre

ce

crporo

BpeAU. PaSAHKa
GOA

MOCBeCTIf CAOOOAHaao.sa

Maca

oner y je CDa Y TOMe, urro ce caHe MepH IfCTOM MepOM, aao
He YSHMa, OHO jeAHOl'a

ROA AHt{BOCTH. OPH CBeM TOM H Y

nO.4HTHtIHOM mHBOTY

aapoaa,
OHO

aKO ra

rOBopHOCT uaCTK

urro

ce

rrpaaaaaor, y omnre Mome CTBapHa OAcaxo aa OHa xecra Y ApmaBH, rae ce pasyae paaa, rAe-uocTojH C.I1000AHa aoa,a Aa ce mTO ypaAH
meAHMO
H Z,tf8

HAH He ,.fe.ltO

ypaaa,

ce

HaAaSu CT6apHa Mol; ,.fa ee Ta (Jo;.tbay

US6e,tf6.

Hcraaa, H HajanCO.l1YTHCTHtIHHjHCHCTeM B.4aAaBHHe tIeCTO ce Bl1lJa rrpaoaasea, Aa npaoraje aa KOMopOMHce, H Aa tIHBH sorutecaje .bYAHMa H craapaaa, rra [e npapoaao Aa ox Mopa tIRHIfTH y
MaJIO jatIoj A.I1H MepH

n

CHCTeM UpHBHAHe nap.4aMeHTapHe DAaAaBHHe.

ra

ORO.l1HOCT e MelLa npaBHAO H Aa Y CTBapH

Y

O,CHOBY,OHa HRje

Y

CTaEbY

ytIHHHTH

OArOBopHOCT no

y ApiKaBH, Hl1TH
2t) yr.ll')J;Hllja XOBO qllll>ellil 61lje.'IIo, cy
3.111

sa aoje

rraAa~HCTHHa,

naaae ua OHe Y CTaBY, KaA re
HHTH caaraa noeae arearara
quT3B

tIHIbeHHIl,e tIHfI,eHHD.e OHO 0

paayxejy
IICT.IIHa,

OHO 0 tIeMY ce paaa,
npHCTaTH,)J;a ce

aaajy

M.II HHCMO XTeJUr MaCOH je OCTaBRa IIoRymajB,

Jeaeae
Tpaze

iUapKonlriiR6
sa lLllKailia
AQ-

pa,1(ORa.lB cTpnajy Hama CB.II McrYhB HllmTa

cayuembe.

y aaraop, na aonreua OH,1(a Y
,1(a ce sa TaKO

,1(a ce TeE nocse l1eny
8AP46Y U a.~Q;flly

)(ORaaII

Mecen; ,lI;aHa, 3
UQAUTU't'lty

upena
»ucoa

sa TO, ,1(a je Kpyaa aeczeryrrao XTe.l& ,1(a ee pal.lIKaJIB aarnone, OHII. r y cruapa 6BJ!H noaamapaaa, jep aRO aaje xreo IIJIpot,aHaJJ;, aanrzo 68 ee jaHaqaO ,ll;pyrlJ xoju ua Ty lEeJbY KpYHO: paao IIcnYH.IIJIB. Haxa ce qa& qOHHJlO OH,1(a, nonrro Je uau OCTaBlm aa caCBHM ,1(pyrox, .II PaHujllx pasJIora, 6.11Jla noayl.eaa, .13 ce )(PlKaJlO mlO aame na TO ,1(a Ilapokaaan noaaraapa, HBHO aasoaa, pa,llBK3.le, aero ,1(a OlIO ay.ll:Y !
TBOPI'IIlI.

Baao Guo
y

je

CIIl'YPHO

.II KO,'J; ,1(pyrux saure

MOHBcTapa HIITB Mlyro

CJlllqHIIX Hero

C.lyqajeBa, C.lY·laj

aJllI

aa

OllII

He

15

CTalLY ,1(ORaaaTII, HIITB

mTO Ham

noJta~yje,

Digitized by

Goog Ie

59tIeMY ce paAu, 8UTU naa Hllajy 6paAS Aa Tpe6a yqHHHTH. 6upaqa, Me1)y ROjHM3. rpa-· ROju He saajy npaaasaa HU 0 ROjUM ce .apmaBaMa MohH Aa H3BpIDe OHO, IDTO 6u H3a-

OCTaBUMO, AaKAe, aa OTpaHY BeAHRH Aeo UMa HX H TaRBUX, HUqH Cp6Hja, nOCAOBHMa. HCTO pasyaejy o.llyqajY; Tpe6Ha lI>y HMajy

a RaMO AU Aa 61'1 ce IDTO paayMe.m HSABojMo Aeo uaa6paHHx, y ApmaBHHM nUT albUM a

y

ApmaBHuM ce TOAHRO

Rojn

ROAURO H OHU ROju cy UX npaxe ; IbUMa je noBAaCT, H Ka.a..

Haa6paAH. Ha IbHX He Mome nacra OHU oy aeonocotiaa npaaeaaa, npaaaaaa H IbHMa H ApmaBH

OTBapHa OArOBopHOCT HU y ROM

Aa jy aa ce6e Haj60.lba je.

H 6pHm.lbHBa .\pmaBHa

H TaRO HaM ocrajy
craapaa uaja.

ABe qHlbeHHue

y ApmaBU, RpYHa

sa aoje

naaa

OArOBopHOOT sa. OOCAOBe ApmaBHe:

H HHTeAHreH-

0 O.BOj OOCTaBuH He Mome 6HTlI cnopa, jep je TaRO cBYAa, na TaRO Mopa 6UTH H Y Hac. Ilaraa,e je caa C~MO. ROARRH H KaKaB Aeo OBe OArOBopHOCTH naaa aareaarenuajy, YSHMajyhH na Rpyny, a KOAHRHU aaaaa aa OBAS 06UM UHTeAureHUHje 6e3

Y HajmHpHM rrpexamheaax

rpaaanaaa. Y aamo]
SeM.lbU, OBaKBa KaRBa [e aaaac, 0 opaBy U AymHocTH, H YTBp1)eHUX nojaosa aa Kojy CBe 6e3 yaAalba, npupOAoM Mel)yc06He npaaaaaaa HHTI'! Aa aaaa , 6e3 HCTUHCKe otipaaoMUID.lbelba, H 6e3 CHars otipaaoaarsa , ~uje

BaHOCTUU nOAHTHliKS qSAHOCTH, 6e3 [asuor H3Y3ena HaJ1a36 TeR y paasojy

6u CS OHO OCAOHHAO. Ca CTpaHKaMa nOAUTHlIKHM Koje ce
[e OA crpaae
Mace 6e3 00-

BOl)C'l'BO 6e3 CTaAHocTH, a noapasaaaa,e TepeCHMa CTpaHallRUM. CTBapH AOAHpe, H xoje yqUHe

y KOjHMa cy qeCTO UHTepeCH ApmaBaH npaca.seae na cy caao

3anOCTaB.lbeHH UHH caaaaaamrse y Ba>KHHM HSMonHe, Ca CTpaHOHe ra

Ca CTpaHRaMa aoje ,jOID He YBH1)ajy, Aa cY' aa CTpOe.lbHBOCT, ca re qaR H aa 3ajeAHUqKe HUTH Aa onpese paaa.e
3040. -

HeYBHl)aBHocTU

A06po,

.H nOAHTHqHHM .lbYA~Ma, 60pe naplle no oapqe,

RojH ce DO qUTaBUX AeceT rOAHHa

U BHIDe [aano JTe HAH, ,CTH,
,

sa HSBOCTaH

Y craa, a qUM ra A06ujy
lberOBe

ra3enn

OAPSA6s AOR cy Y

Y neAuHn OOMaatynH aa oe aa jeAHy aoh nOHUWTH. CTalbSM ueAoRynHHK y aeM.lbH, rAe ce Y CTaB MO>KS AaTU AaHAH
a, Y3eTH cyTpa,

a Aa oner

Taj BeJ1HKH lIBH y [aanoa cex npoxeae

>KHBOTYRaja no

y qeMY craa,e

y 3eM.lbH He npOMeBH,

.•aA AOAa~H, y TUM opUAUKaM~:

aa MeCTHMa MUHUCTapCKUM. I'ae-

Digitized by

Goog Ie

60
cy Ba3Aa rOTOBH Aa yqHHe Ilamab H I'apamanaa, mTO He 6H xreo Pacrah, PI1CTl1h H I'apamaaan, WTO He 6u xreo Ilamah, a Pacrah " IIawIiH WTO He 6H xreo I'apatnaaaa. H aKO, C.IlyqajHO, HH [eAaH 0,11, IbHX He 6H xreo, rae croja H. XpnCTHh rOTOB Aa TO H3spma. H Aa [e 6ap Ty apa] OBOj .IlUQHTau,Hju aa HHme. Y raaao]
.3eMoibH, aareaareanaja ce C 1h0M " He 1\10me 6HTH A ,)K je ODa~Ba sao Aa Bpwe II WTO je nama, npaBau;. H aKO nOGJIOBa cpeACTBOM a.e Mopajy nOC.IlOBH y ApmaBH,

OArOBopHa aa onWTH

raasaa

.:y a.oj,
J(hne.HlreHQHja
'WTO

[e oarosopua, H TOj OArOBopHOCTR HeMa paaae, y 6op611 aenpexaaaoj , [or-yaacro] , uSMei)y ABS apajaocra,
HHje 3aY3S.Ila npapoane CJlymHJla
Ii

KOj8 ce OTl1M.ibY aa U;e.IlOl~ynHy B.IlaCT, ·.nocpeAIHI~IKi1 uero OTanI nOAomaj,1i caeaa 6op6y ce paaaeojaaa ,Ha Aeoje,

He3aBHcaH rpaaaue, eacrraoapaa

y ~eHe

H 06a aoropa repea,

THC8.71a, uno HHje cnpexaaa GKynrnTI1H8

na KOMe 60 MOr.ilH MHHliCTpli aa KOl\16 6R ce H IIpaBQeM KOPHCHHM sa aanpe-

ca CBOjMM ae3aBHCHHM r.heAHWTeM. ape-rae y rpauauaaa

AaK 3eM.tbe, a He 6u ce apexe -TaKO Aa MaJlO xer'a pehu A8 [e

paCHna.110 y KojeKaKBHM

HMaMO y HaWO] 3eMJbH, sa WTO OH ce MOr.110 nama urraxna caao
Ii

.

~

CHTHHu;aMa,

y peA. AODeAsHO. OHa je OAfODopHa lllTO y 3eMJbH neaa
npeaope aacayacyje, CDOMe paAY. MHnoIIlTO Hnje, arararopa, caDeTHHKe.

[aauor
npaaan

MHW.ibBlba, "WTO ,

OHa je OArOBopHa ua 1\16C1'O jaaonux ,HI1CTapa, Y3,d,a86 H oAan6

rpyrramyha
cnpexae y

co ,Aa.ila OAaHe

KOjl1 6n 'Aao 3SM.bn HapOAY caaecae Bo~e

noc.IlY paAHHK6,

H IIpo6.1leMaTRQHe onocotiaocra

[asaox mHBOTY, a KpyHif I'ae [e Ta MoryhHocT
aoja

A.IlH OBa ce OArOB.OpHOCT YCTaBJba aa ,lI,a ce 6H nauraa H rae aRO

OBOj TaQUIf, OHa He Mome Hhn ,d,a.ILe. nOY3,1\aHOr ocaonua "'Ae cy
TI1

ca ,d,anaWl:br1M eAeMeHTHM8 caCTaBH je)l.Ha aaaaa, y CRyumTHHH aoja 6" noapacaaaaa je Ta CKYIIWTHHa noapssaaaaa

sa Oa6UJbHe paAOB6 y aeMJbH, TaRDY B.ilaAY, TaKDY CKynwTHHY

6V1paQH H.Oj" 6"

,611 ce RpYMH y'UfHH.ilO Aa HH B.4aAa, HH CRynmTHHa ~feC'fy?

HHCY aa eBOM H mHDe, aauie

A B.ila,d,e Koje H6Majy uOY3AaHOI' oc .. oaua y Oaymnrnar a
cy ua IIOTqlUbeH noaoasaj npexa RP~HH,

ocyhene
,I1MI

MaH>6, O,d,iseae IrUf.llOCTH.

3a AaHae, ,d,aK.Ile, jow
.IWjM 6[1 HSBeo 36M.lbY "3
Tl1'IKItJX amTaql1ja,

aa o36H.baH ODor nepaaa

H RopHCTaH paa yaeMJbH, y ornnre, H [aaosax noaa a,j,MHHHCTpaQHjo qDPC1

aoja

6u Aao ApmaDHoj

Digitized by

Google

;.

61:_

y Hepea, 11 MeCTO A06pa AOHoce sacroj ; KOjli 6u AOBeo y peA CYk CT130 11 eaaonoaaacrao - sa TO, Ii sa CBe Apyro, norpetiaa je noyaaan HaCJlOH U noysAaHa nornopa Hpyae , 6~s KOjUX cy CBe APyre OHare y S6M.lhU' caatie. AOK OBO cran,e rpa]e OArOBopHOCT sa nOCAOBe seMa,beEte
opraHnsaM, 663 qera ce nO~HTHqKe c~060Ae H3Bphy qeCTO

Mopa HaCTH aa KpyHY;
TOABKO IDTH8aMa ApmaBa
'Fa 101 SeM.lha,

OHa [e TeWKa,

OHa [e orpOMH8,

TeWKa Aa nOA !beHUM aAH

reperox Mory nocpayra III ce AaHac OHa He xoaee CTaBHTH HU KaKBI1M.
Rpyua

OHa je KpylJ8
Be-

HAU YCTaDHHM cl>HKI.\HjaMaaa aoje APyro

)leCTO, aA8 ce Aa ana, cYA6oHocaa_ :&IH He Ml!JC.HIMD

He H3~omH najaeho] onaoaocra. To Tpe6a rpetia 3eM.lha Aa SHa. 06M~Ha y OBOMe 6HAa 6u II npa ceea OBO~ WTO CMO AOB",e HaBeJlH, UH H8 Aa~eKa aa JlHqHH pemUM BJlaAaBHHej AaHac Aa 6H Morao AaTH 3eMJbH npaaaaaa OAMepeu

neh

Her.m sa

If,

YCAOBa y Cp6HjH, Tpe6a AHKaMa, H jeAHa

6HTH OA KOpOCTH. MH MHOAHMD ,ll,a

npaaax

norperiaaa.

Y CTaB, npexa lbelHIM UP"Y TOM Y CTaBY He 6H ce orpauanaHe 6H OSOCT3Aa
HI,I

BaJlO UH jeAHo nOJlHTHtIHO npaBO rpa~aH'HMa, YCTaBHa Rpa.HAa HH jeAHa

rapaauaja aa npaeaaao sohea,e nOC~OBa, He 6H ce npeporaraaa RpyHH i aaa 60 ce CTB3pHa rapaaraja sa nourroaarse Y CTaBa Ii aaaona TpamHAa oaae rAe MOiKe 6HTH H CTBapHe oaroeopuoora. H npa CBeM TOM, He rpetia ce OAaBaTH 06MaHaMa, CBe Mome OCTaTH oner no CTapOM, aKO oae
Ql'llbeHHue, He y3My. RaA RpaJh 6YAe nosuao CBY BeAHqUuy OArOBopHOCTH KOjy

aa

KOjHMa AemH OA,rOBopHOCT, Ty OArORopHOCT o3611JbHO

y

A.aHanHbUM AaHOMa

Hpyaa HOCH, OH he y HCTOM qacy
KOjy My ra My H no TaKBOM

U03Ha1'~1 11
"I cay paCfI0.40-

CDY Be,i1UtIOHY AymHocTH, Be~I1[UfHy MohR aoja mea.y

OArOBopHOCT aaaaase,

Y CTaBY CTOjH aa

Aa TOj AYiRHOCTH OArOBopH.

Digitized by

Goog Ie

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful