You are on page 1of 5

    2003 年 12 月              天 水 师 范 学 院 学 报         Dec.

, 2003    
   第 23 卷 第 6 期           J ournal of Tianshui Normal University        Vol . 23 No. 6    

吐鲁番出土唐前期给粮帐初探

李并成 , 吴  超
( 西北师范大学 敦煌学研究所 , 甘肃 兰州 730070)

摘  要 : 吐鲁番阿斯塔那 91 号墓出土的 10 件给粮帐 , 为研究唐代给粮帐及其制度提供了十分重要的文献资料 。


对给粮帐的研究考证发现 , 该给粮帐给粮对象可能是官奴婢 、
官户 、
营田户 、
杂户 、
刑徒等 , 给粮标准为日给粟丁男三
升三合三勺 , 丁妻妾二升五合 , 中小及老小一升五合 , 小一升 。
关键词 : 唐代前期 ; 吐鲁番 ; 给粮帐 ; 官奴婢 ; 官户 ; 营田户
中图分类号 : K207     文献标识码 :A    文章编号 : 1371 - 1351 ( 2003) 06 - 0064 - 05

收稿日期 : 2003 - 06 - 28
作者简介 : 李并成 ( 1953 - ) , 男 , 山西浑源人 , 西北师范大学敦煌学研究所研究员 , 博士生导师 。

64
65
66
67
Res e a rc h o n t he Ra tio n Acco u nt of The Ea rly Pa rt of Ta ng
D y nas t y Exca va t e d i n Tul uf a n
LI Bing - cheng , Wu - chao
( DunHuang research institute , Northwestern Normal University , Lanzhou Gansu 730070 , China )

A bs t r act : The ten ration accounts excavated a Tomb NO . 92 in Astana Tulufan have provided very important docu 2
ments for the study of the ration accounts and the rationing system of the Tang Dynasty , The study of the ration ac 2
counts shows the persons to be rationed can be servants , officials , farmers , and prisoners . The standards are as fol 2
lows , The grain for a man is three sheng , three he and three shao , the women two sheng ,five he ; children and old
people smaller one sheng five he .
Ke y w or ds :the early period of the Tang Dynasty ; Tulufan ; rationing accounts ; servants ; officials ; farmers

( 上接第 50 页)

Fol klor e ’
s I nf l ue nce o n L u Xu n ’
s Cr e a tio n - origi n The ories
WANG Xiao - feng , WANG Yuan - zhong
( Editorial Department of Tianshui Normal University , Tianshui Gansu 741001 , China ;
Department of Chinese and Literature of Tianshui Normal University , Tianshui Gansu 741001 , China )
A bs t r act : According to the writer , LuXun held many different opinions on the origin of writing , including theory of
”myth ”, ”
labor ”, ”religion ”and ”relaxation ”. In spite of great differences , they all keep a close relation to the folk 2
lore .
Ke y w or ds :LuXun , creation origin theory , folklore

68