You are on page 1of 15

¿Que es la bulimia?

La bulimia o bulimia nerviosa es un trastorno mental relacionado con la comida. "Bulimia" proviene del latín būlīmia, que esto a su vez proviene del griego βουλῑμια (boulīmia), que a su vez se compone de βούς (bús), buey y λῑμος (līmos), hambre.1 Significa hambre en exceso o hambre de buey. Es una enfermedad que se da mas en las mujeres que en los hombres aunque hoy en día es una enfermedad que se da en los dos sexos.

¿Tipo de agente causal y cuál es? ¿Se trata de una enfermedad psicosomática, de un trastorno del comportamiento, de una distorsión de la imagen corporal o de una desregulación del balance narcisista? ¿El trastorno anorexia/bulimia que alcanza carácter epidémico en la actualidad tiene las mismas causas que aquellos casos que la psiquiatría viene documentando desde hace más de un siglo y que la historia de la psiquiatría remonta al Corpus Hipocraticum? ¿Tratándose de un síndrome que admite causas variadas podemos, no obstante, delimitar una especificidad de la estructura y dinámica del síntoma? ¿La anorexia/bulimia de la adolescencia se halla siempre precedida de un período de anorexia infantil? ¿Se trata de un trastorno específico del género femenino? ¿Existe alguna semejanza entre las "epidemias" de histeria del siglo pasado y las de anorexia/bulimia de la actualidad? Síntomas de la bulimia: Episodios recurrentes de atracones de comida. Un mínimo de dos episodios de atracón de comida a la semana durante al menos tres meses.2. Una sensación de pérdida del autodominio durante los atracones de comida.3. El uso regular de vómito autoinducido, laxantes o diuréticos, dieta estricta o ayuno, o ejercicio muy energético para evitar el aumento de peso.4. Cicatrices en la parte posterior de los dedos debido al proceso de autoinducirse el vómito.5. Menstruaciones irregulares o ausencia de menstruaciones.6. Preocupación exagerada por la figura y el peso corporal. Las bulímicas están continuamente obsesionadas por su aspecto y trabajan duro para ser lo más atractivas posibles.7. Antecedentes de dietas frecuentes. Frecuentes intentos previos de controlar su peso.8. Síntomas de depresión. Incluyen pensamientos melancólicos o pesimistas, ideas recurrentes de suicidio, escasa capacidad de concentración o irritabilidad creciente.9. Comer en secreto o lo más inadvertidas posible.10. Mantenimiento de al menos un estándar normal mínimo de peso. A diferencia de las anoréxicas, las bulímicas no tienen una figura demacrada que las traicione. Por supuesto, muchas mujeres con anorexia también desarrollaran bulimia.

Los signos más visibles de esta afección son:de la bulimia Dolores de cabeza y mareos

riñones y corazón. Actitudes impulsivas como promiscuidad sexual y cleptomanía. sodio. calcio y magnesio. La pérdida del ciclo menstrual puede llevar a Osteopenia y Osteoporosis -Atrofia Muscular – desgaste de los músculos y disminución de la masa muscular debido a que el organismo se consume a si mismo. el nivel de azúcar en sangre y la llegada de oxigeno a las células -Amenorrhea – Perdida de los Ciclos Menstruales (por falta de secreción hormonal. .Hinchazón del rostro por el aumento de las glándulas salivales y parótidas Problemas con los dientes. Alteración del Funcionamiento Neuromuscular – debido a déficits de vitaminas y minerales (en particular de potasio). la que asegura la salud de la dentadura. diuréticos y el vómito Insuficiencia cardíaca debido a la pérdida excesiva de potasio y sodio Inflamación y ruptura del esófago causado por el vómito Ulceras -Alteración grave de los electrolitos: cloro. Los electrolitos son esenciales para la producción de la “energía eléctrica natural” del organismo. articulaciones y huesos. caries… Pérdida de cabello y debilidad Irregularidades menstruales Bruscos aumentos y reducciones de peso Estreñimiento o defecación crónica debido al uso de laxantes Marcas de dientes en los nudillos de las manos. manchas. Abusos de alcohol y adicción a las Drogas (cocaína y anfetaminas). Consecuencias clínicas de la bulimia: si no se resive tratamiento              Arritmias que pueden desembocar en infartos Deshidratación Colon irritable y megacolon Reflujo gastrointestinal Hernia hiatal Pérdida de masa ósea Perforación esofágica Roturas gástricas Pancreatitis Desequilibrio químico y electrolítico causado por el uso de laxantes. la transmisión de los impulsos del sistema nervioso y de los músculos. y malnutrición Consecuencias psicológicas de la bulimia:    Graves problemas psicológicos y un marcado comportamiento auto destructor. por parte de los ovarios). potasio. estrogenos.

y que puede deberse a causas fisiológicas –como por ejemplo. tabaquismo éxagerado. Educar jóvenes críticos en un ambiente de cariño. mental esta complicación hipofisaria es tardía y menos destacada. generalmente dentro de un cuadro depresivo –por lo general en mujeres y adolescentes–. Las causas capaces de producirla pueden clasificarse en somáticas y psíquicas. etc. Entre las primeras se encuentran prácticamente todas las enfermedades infecciosas agudas. mientras que en la a. cirrosis). la aparición de una a.Prevención No se conocen medidas preventivas para reducir la incidencia de la bulimia. etc. según actúe el agente causal directamente . colemia. sarcoma) de cualquier localización. que desaparece cuando cesa su causa. pertinaz y rebelde debe despertar siempre la sospecha del cáncer.En cuanto al mecanismo de producción del síntoma. pero en ésta la causa es somática -infección.y las pruebas funcionales endocrinas demuestran la inicial y marcada insuficiencia hormonal. también las neoplasias malignas (cáncer. suelen ocasionar. muchas intoxicaciones exógenas (por drogas. las dispepsias o indigestiones gástricas y muchas enfermedades del hígado (hepatitis. sino un síntoma común a muchas enfermedades. hacerlos capaces de diferenciar lo real de los patrones impuestos por los medios de comunicación. debe tratarse por métodos psicoterápicos dirigidos por el especialista y no con medicamentos o preparados hormonales simplemente. Puede confundirse con la llamada caquexia hipofisaria o enfermedad de Simmonds. Aparece esta afección casi exclusivamente en mujeres jóvenes con taras psicopáticas y como una forma de reacción histérica al ambiente. el consumismo y la moda actua ¿Qué es la anorexia? La Anorexia –del griego α (no) y ὀρέξις (apetito)– es un trastorno alimentario. tumor o lesión vascular que destruye la hipófisis. una gastroenteritis–. No constituye en sí una enfermedad determinada. pero antes deben excluirse otras causas: alcoholismo crónico. En el adulto en la época involutiva y en el viejo. Es sabido que diversos estados emocionales quitan las ganas de comer y provocan incluso náuseas o vómitos.). etc. o bien a causas psicológicas. A veces la a. tiene un origen puramente psíquico. mental o nerviosa en la que el síntoma capital es la desaparición del instinto trófico con grave quebranto del estado de nutrición que llega a la emaciación o caquexia. la disminución o falta de apetito y aun la repugnancia a los alimentos. Existe una enfermedad. ¿Agente causal Y tipo de agenta causal? Es la inapetencia o pérdida del apetito. paz y comprensión es lo ideal. Este último tipo de a. maestros y entrenadores deportivos están en el deber de estimular a los jóvenes para que adopten hábitos alimentarios saludables y mantengan una actitud realista en cuanto al peso corporal y la alimentación.Los padres. como sucede con la astenia o la fiebre. medicamentos.) o endógenas (uremia. arteriosclerosis con insuficiencia cardiaca. y que puede ser muy grave. como síntoma precoz. llamada a. que se caracteriza por la falta anormal de apetito. por el déficit glandular de la pituitaria que puede comprobarse en ambas. puede ser en unos casos central y en otros reflejo. solo el diagnóstico y tratamiento oportuno pueden reducir la gravedad de los síntomas.

hiperactividad entre otras cosas. restricción de alimentos. de sensaciones nauseosas y mal gusto de boca. adopción de distintas dietas. pero no están limitadas a. distorsión de la imagen del cuerpo. preocupación por cómo son elaboradas las comidas (con qué ingredientes). etc. manifestación de sed. daño hepático. hay una disminución de las relaciones sociales (se produce un aislamiento). inflamación de la garganta haciendo que se dificulte cada vez más tragar. esta enfermedad presenta ciertas características muy propias de dicho trastorno: Rechazo a mantener el peso normal de acuerdo a la edad y a la altura del individuo. en las mujeres existe la ausencia de tres ciclos menstruales consecutivos. caries.Los anoréxicos pueden ser reconocidos fácilmente por distintos síntomas emocionales: no tener la habilidad para hacer frente a situaciones emocionales o exoresarse. lo que indica para un anoréxico perder peso. la persona tiende a tener actitudes depresivas. cambios drásticos de humor. La persistencia del síntoma conduce naturalmente a una pérdida de peso y de fuerzas como cualquier carencia alimenticia. actividad física intensa.en los centros nerviosos del neuroeje o desde la periferia. miedo intenso a ganar peso. pérdida de piezas dentales. problemas gastroinstestinales. preocupación por las calorías de los alimentos. A menudo suele acompañarse la a. compulsión y vergüenza debido a sus malos hábitos alimenticios. Esta hipersensibilidad en el área emocional está acompañada por ese deseo de poder manejar sentimientos y reacciones que son afectadas por ese condicionamiento social de verse bien. y arritmia cardíaca. las siguientes: . Consecuencias . pero que si se hace crónica alcanza luego a los músculos e incluso las vísceras. se presentan dolores abdominales. carácter hostil e irritable. desgarramiento del esófago. como ocurre con la acción local de muchos medicamentos ingeridos en ayunas o con alimentos alterados o mal tolerados. adelgazamiento que primero supone la desaparición de la grasa. con lengua sucia y en ocasiones vómitos. p. espasmos estomacales. ej. anemia. desgaste de la raíz dental. entre otras afecciones.Las complicaciones médicas que pueden resultar de la anorexia incluyen. aquí las nombramos: los vómitos provocan engrosamiento glandular. vómitos.. irritando la mucosa gástrica. tener como objetivo únicamente la delgadez. También están las complicaciones que se manifiestan cuando se produce un abuso de diuréticos: descenso del nivel de potasio. SÍNTOMAS DE LA ANOREXIA La anorexia se puede diagnosticar no sólo al ver a una persona con un bajo peso corporal. problemas digestivos. disminución de los reflejos. Que sucede si no se recibe tratamiento: anorexia Existen diversas complicaciones en el caso de la anorexia si ésta no es tratada a tiempo y de una forma adecuada.

Gastrointestinales (estómago e intestinos) A menudo disminuye el movimiento normal del tracto intestinal a causa de una dieta muy restringida y una pérdida de peso severa. Hematológicas (sangre) Se calcula que una tercera parte de los pacientes anoréxicos tienen anemia (un recuento bajo de glóbulos rojos). Bradicardia (latido cardiaco lento). hasta el 95 por ciento de los pacientes anoréxicos hospitalizados tienen el pulso bajo. Esqueléticas (huesos) Las personas que tienen anorexia corren mayor riesgo de sufrir fracturas esqueléticas (roturas de huesos). Renales (riñón) La deshidratación a menudo asociada con la anorexia produce una orina altamente concentrada. Las complicaciones cardiacas comunes que pueden presentarse incluyen las siguientes: Arritmias (un latido cardiaco rápido. A menudo se encuentra una baja densidad ósea en las mujeres que tienen anorexia. y es común la ingestión y absorción baja del calcio. Cuando el inicio de los síntomas de anorexia se presenta antes de que se haya logrado la formación ósea máxima (normalmente desde la mitad hasta el final de la adolescencia). o vómitos repetidos. puede poner en peligro la vida. Algunas veces se encuentran niveles reducidos de las hormonas del crecimiento en los pacientes anoréxicos. y esto puede explicar el retraso del crecimiento que algunas veces se observa en los pacientes anoréxicos. lento o irregular). o o o      . El aumentar de peso y algunos medicamentos ayudan a restaurar el movimiento normal del intestino. Endocrinas (hormonas) La amenorrea (suspensión del ciclo menstrual) es uno de los síntomas distintivos de la anorexia. La nutrición normal usualmente restaura el crecimiento normal. La amenorrea a menudo precede a la pérdida severa de peso y continúa después de haberse restaurado el peso normal. Los cambios renales normalmente vuelven a la normalidad al restaurarse el peso normal. La leucopenia (un recuento bajo de los glóbulos blancos) se produce hasta en el 50 por ciento de los pacientes anoréxicos. cuando falta un período menstrual durante tres meses o más sin ninguna otra causa subyacente. El daño del miocardio (músculo del corazón) que puede producirse como resultado de cambios en el latido cardiaco. Hipotensión (presión sanguínea baja). existe un mayor riesgo de osteopenia (disminución del tejido óseo) u osteoporosis (pérdida ósea). También puede desarrollarse poliuria (aumento de la producción de orina) en los pacientes anoréxicos cuando la capacidad de los riñones de concentrar orina disminuye. Cardiovasculares (corazón) Aunque es difícil predecir qué pacientes anoréxicos podrían tener consecuencias cardíacas que ponen en peligro su vida a causa de su enfermedad.

Desde dietas milagrosas hasta compuestos con los que conseguir el aporte calórico mínimo para poder mantenerse diariamente sin aumentar un gramo en peso. diabetes. . La evidencia sugiere que se trata de una enfermedad con origen multifactorial: genético. el 15% de las mujeres lo padecen. Es un factor de riesgo conocido para enfermedades crónicas como enfermedades cardíacas. y el tipo o estilo de vida que se lleve. psicológico entre otros. la detección e intervención tempranas pueden reducir la gravedad de los síntomas. e incluyen factores tales como la herencia genética.Prevención de la anorexia nerviosa: Hasta la fecha no se conocen medidas preventivas para reducir la incidencia de la anorexia.Es una enfermedad crónica originada por muchas causas y con numerosas complicaciones. Las causas de la obesidad son múltiples. véase Obeso (Cantabria) La obesidad es la enfermedad en la cual las reservas naturales de energía. estimular el crecimiento y el desarrollo normal del adolescente y mejorar la calidad de vida de los niños o adolescentes que tienen anorexia nerviosa. LA BULIMIA Y LA ANOREXIA SON TRANSTORNOS DE TIPO ALIMENTARIO. ambiental. Está caracterizada por un índice de masa corporal o IMC aumentado (mayor o igual a 30). aunque la edad mínima está descendiendo. para la localidad de Cantabria. hipertensión arterial. Sin embargo. no son contagiosos. afecta principalmente a las mujeres con edades comprendidas entre los 14 y 18 años.Una de sus formas de transmisión más común es a través de la red. se dan consejos y estrategias para poder disminuir el peso de una forma drástica y sin secuelas aparentes. Se caracteriza por la acumulación excesiva de grasa en el cuerpo. Forma parte del síndrome metabólico. almacenadas en el tejido adiposo de los humanos y otros mamíferos. debe tratarlos un psicoterapeuta Alaloimentarios Bulimia y anorexia: formas de transmicion En los últimos años una epidemia se ha asentado en las sociedades desarrolladas. hipertrofia general del tejido adiposo.  Mayor ingesta de calorías de las que el cuerpo necesita. endocrino y metabólico. mayormente. el comportamiento del sistema nervioso. se incrementa hasta un punto donde está asociado con ciertas condiciones de salud o un incremento de la mortalidad. ictus y algunas formas de cáncer. con un 90%. Además se estima que en dicho rango. debido a la proliferación de páginas Web en las que adolescentes. También puede ser de gran ayuda estimular la adquisición de hábitos alimentarios saludables y de actitudes realistas en cuanto al peso y la dieta. la obesidad se caracteriza por el exceso de grasa en el organismo y se presenta cuando el índice de masa corporal en el adulto es mayor de 30 kg/m² según la OMS (Organización Mundial para la Salud). las posibilidades son infinitas. siendo sus dos variantes más prolíficas la Bulimia y la Anorexia Nerviosa. Obesidad Obeso redirige aquí.

Si se ingiere mayor cantidad de energía de la necesaria ésta se acumula en forma de grasa. la diabetes mellitus y las enfermedades coronarias. y poder librar así a nuestros hijos de algunos problemas de salud en el futuro. Formas de transmisión genéticos Determinados factores en la conducta de las madres durante el embarazo. y no solamente genéticos. salvo el elemento visual y estético. tanto que de padres obesos el riesgo de sufrir obesidad para un niño es 10 veces superior a lo normal. o delgadez en el otro extremo Síntomas La obesidad no produce síntomas. Es importante conocer cuáles son estos factores para evitarlos en lo posible. y pueden ser solucionados mediante un correcto diagnóstico y tratamiento especializado. Sobre cada uno de estos dos platillos hay factores que le añaden peso y otros que le quitan peso. Si se consume más energía de la necesaria se utiliza la grasa como energía. En parte es debido a tendencias metabólicas de acumulación de grasa. Podemos considerar nuestro peso corporal como si se tratase de una balanza con dos platillos. mientras que el sedentarismo es un factor que añade peso al platillo del gasto (engordamos). . Sin embargo. por ejemplo.Otra parte de los obesos lo son por enfermedades hormonales o endocrinas. uno de los platillos es la ganancia de energía (ingesta) y el otro es la pérdida de energía (consumo). un elevado consumo de calorías añadirá peso al platillo de las ganancias o entradas. La suma de todos los factores que influyen en esos platillos harán que la balanza esté equilibrada (normopeso) o desequilibrada (sobrepeso u obesidad en un extremo. produce graves efectos adversos en nuestra salud. pero en parte se debe a que los hábitos culturales alimentarios y sedentarios contribuyen a repetir los patrones de obesidad de padres a hijos.La herencia tiene un papel importante. Como consecuencia se pueden producir diversas complicaciones. pueden hacer que nuestros hijos sean más obesos. ¿Cómo se produce? La obesidad depende de la ingesta (las calorías que cada día entran en nuestro organismo a través de los alimentos) y del consumo o gasto de energía que hacemos (por la actividad física o por el gasto energético que se deriva de las reacciones metabólicas que se producen continuamente en nuestro organismo). y un estado de hambruna hará que este platillo pese menos. Por lo que la obesidad se produce por exceso de energía. la práctica de ejercicio físico es un factor que quita peso al platillo del gasto (adelgazamos). a largo plazo. como resultado de las alteraciones en el equilibrio de entrada/salida de energía. Menor actividad física de la que el cuerpo precisa. como son la hipertensión arterial. de igual forma.

infarto de miocardio. sobre todo en los pliegues.  Aumento del ácido úrico y gota  Síndrome del ovario poliquístico  Acantosis nigricans.Visualmente podemos hablar de varios tipos de obesidad. páncreas. con frecuentes infecciones por hongos Estrías gravídicas Hiperpigmentación en las piernas por estasis venosa crónica Piernas hinchadas Celulitis Varices en las piernas Trombosis en las piernas Incontinencia urinaria Cánceres: en varones el de esófago. etc. recto. y de obesidad periférica cuando la grasa se acumula en los glúteos. etc. en mujeres el de vesícula biliar. endometrio. hígado y próstata. muslos y brazos Los problemas de salud asociados a la obesidad son:  Hipertensión arterial  Diabetes mellitus tipo 2  Alteraciones de las grasas de la sangre. ictus cerebral. conductos biliares. según donde se localiza la grasa: hablamos de obesidad central cuando la grasa se acumula en el abdomen y recubre los diferentes tejidos y órganos (corazón. cuello uterino y ovarios Depresión y baja autoestima Trastornos del comportamiento alimentario: bulimia nerviosa Medidas preventivas de la obesidad Para mantener el peso dentro de los límites normales hay que conseguir que tengamos un balance energético equilibrado. que las calorías que comemos y las que gastamos han de ser aproximadamente las mismas. aneurisma en aorta abdominal. Esto se debe conseguir con la . insuficiencia cardíaca. con aumento de triglicéridos y disminución del colesterol de las HDL  Enfermedades cardiovasculares como angina de pecho.). y en los espacios que hay entre los dedos  Lesiones del riñón: glomerulopatía por obesidad  Artrosis y dolores en articulaciones que soportan peso como rodillas y caderas  Dolor de la columna lumbar  Síndrome de túnel carpiano Ginecomastia en hombres                    Alteraciones menstruales y pérdida de la menstruación en mujeres Infertilidad Dificultad y mayor trabajo para respirar Cese o disminución de la respiración durante el sueño Enfermedad por reflujo gastroesofágico Hígado graso no alcohólico Cálculos biliares Hernias abdominales e inguinales Fragilidad de la piel. riñones. hígado. mamas. es decir. colon. que es un trastorno que se manifiesta por oscurecimiento y engrosamiento de los pliegues cutáneos del cuello y codos.

Los síntomas pueden incluir:Lesiones de la piel pequeñas y elevada Dolor o comezón. la pulga de la rata del norte (Nosopsyllus fasciatus) y la pulga de la rata oriental (Xenopsylla cheopis). a lo largo de los rodapiés. cada individuo puede experimentarlos de una forma diferente. las medidas de prevención deben comenzar en la infancia y deben hacerse en el seno de la familia y continuarse en los centros escolares Consecuencias de la obesidadHiperinsulinemia. Periodo de incubaciónLos huevos se abren de entre dos días a dos semanas después. transmitida entre roedores y humanos o el tifus. por consiguiente. debemos tener en cuenta que hay diferentes tipos de obesidad. La arena y grava son muy adecuadas para el desarrollo larvario. conocidos popularmente como pulgas. Las pulgas son parásitos externos que viven de la sangre de los mamíferos y los pájaros. son un orden de pequeños insectos sin alas.Sin embargo. saliendo larvas que se encuentran en los interiores de las casas en las grietas y hendiduras del suelo. La pulga puede saltar 350 veces la longitud de su cuerpo (1 metro aproximadamente).Por otra parte. y no se puede hablar de una causa única de la gordura. bajos de las casas sucias. la del gato Ctenocephalides felis y la del hombre Pulex irritans pueden ser hospederos intermediarios de cestodos (también llamados gusanos planos. Las picaduras de pulga generalmente tienen como resultado la formación de unas zonas inflamadas y ligeramente elevadas que producen picor y que tienen un solo punto de picadura en el centro. se enumeran los síntomas más comunes de la picadura de pulga.) donde el hospedador puede descansar o dormir.La pulga del perro Ctenocephalides canis. El desarrollo a la intemperie tiene lugar en suelos de arena y grava (cajas de arena húmedas. tenias o solitarias) tales como Dipylidium caninum o Hymenolepis diminuta los cuales pueden parasitar al hombre. seno.En la mayor parte de los casos las pulgas son sólo una molestia para sus hospedadores. etc. bajo los bordes de las alfombrillas o en muebles o camas.1Algunas especies bien conocidas de pulgas son la pulga del gato (Ctenocephalides felis). Se conocen unas 1.Reacciones de tipo alérgico en las personas hipersensibles con hinchazón o formación de ampollas Los síntomas .Sin embargo. produciéndose erupciones. las pulgas pueden transmitir enfermedades.¿Cuáles son los síntomas de la picadura de pulga. de ácaro o de chinche?A continuación. Sin embargo.Dermatitis (inflamación de la piel). que es la razón por la que las pulgas son llamadas erróneamente "pulgas de arena".alimentación y con la actividad física.Problemas psicológicos.900 especies. pero algunas personas y animales sufren una reacción alérgica a la saliva de la pulga. bajo los arbustos. Un devastador ejemplo de eso fue la peste bubónica. presenta riesgos de sufrir complicaciones Diabetes Enfermedades coronarias Algunos cánceres: colon. de ácaro o de chinche. La obesidad obedece a un trastorno y a un desequilibrio diferente que debe ser tratado de forma personalizada Pulgas Los sifonápteros (Siphonaptera). la pulga del perro (Ctenocephalides canis). resistencia a la insulina y diabetes Hipertensión arterial Enfermedades cardiovascularesLípidos plasmáticosInsuficiencia venosa periféricaProblemas respiratorios Cáncer Colelitiasis y esteatosis hepática Hiperuricemia y gota Problemas psicológicos ComplicacionesMás de la mitad de la población tiene exceso de peso y.

prevencion Algunas pautas generales para ayudar a reducir la posibilidad de picaduras de insectos mientras se está en espacios abiertos incluyen:       Evite los perfumes. Rocíe la ropa de su hijo con un repelente de insectos fabricado para los niños. conocidos vulgarmente como garrapata. inflamación de los ganglios linfáticos y otros síntomas similares a la gripe. Son ectoparásitos hematófagos (se alimentan de sangre) y son vectores de numerosas enfermedades infecciosas entre las que destacan el tifus o la enfermedad de Lyme. Complicaciones Rascarse puede llevar a una infección cutánea secundaria.de la picadura de pulga. de ácaro o de chinche pueden parecerse a los de otras condiciones o problemas médicos. No permita que su hijo camine o juegue fuera con los pies descalzos. como dolores articulares o musculares. Son los ácaros de mayor tamaño. Asegúrese de que su hijo evite las zonas de colmenas y avisperos. rigidez en el cuello. Siempre consulte a su médico para el diagnóstico. en las . Enfermedades transmitidas por garrapatas Tularemia               Rickettsia Fiebre botonosa mediterránea Enfermedad de Lyme Tifus Fiebre de las Montañas Rocosas Louping-ill Meningoencefalitis por garrapatas Hepatozoonosis canina Enfermedad de Kyasanur Fiebre del Colorado por garrapatas Babesiosis Fiebre bovina por garrapatas Fiebre hemorrágica de Crimea-Congo Fiebre reincidente sintomas Esté atento a los síntomas de enfermedades transmitidas por garrapatas. fiebre. Garrapatas Los ixodoideos (Ixodoidea) son una superfamilia de ácaros. Haga quitar los avisperos por profesionales. dolor de cabeza. lacas y otros productos perfumados. Evite las ropas de colores muy brillantes. Enseñe a su hijo que si un insecto se acerca permanezca tranquilo y se aleje lentamente.

Prevención La ehrlichiosis se transmite por la picadura de la garrapata.semanas siguientes a la picadura de este insecto. se ha presentado la muerte. en varios casos. esté atento a una mancha roja o brote que se inicie en el lugar de la picadura. Si se evitan las picaduras de la garrapata. Debe registrarse la fecha y hora de una picadura de garrapata. Los síntomas mencionados a continuación están más relacionados con los problemas que resultan de la picadura en sí. que con las enfermedades que una picadura pueda ocasionar. Algunos de los síntomas son específicos para una u otra variedad de garrapata. Entre las medidas de prevención más comunes están: el uso de repelentes insecticidas. ya que el período de incubación de algunas de las enfermedades transmitidas por estos insectos es tan largo que el hecho se podría olvidar (por ejemplo. pero típicamente se afectan los pulmones y los riñones y. el período de incubación en la enfermedad de Lyme es hasta de 1 mes).. es de aproximadamente 9 días desde el momento de la picadura de la garrapata. Los estudios indican que las garrapatas transmiten esta enfermedad si permanecen adheridas al cuerpo durante al menos 24 horas. silvestres e incluso al hombre. . Complicaciones La infección puede causar daño a muchos sistemas orgánicos. caminar por senderos y evitar los matorrales densos al ir de excursión. de ahí que quitarlas a tiempo previene la infección. Asimismo.       Apnea (detención de la respiración) Ampollas Dificultad para respirar Salpullido Dolor fuerte en el sitio de la picadura (algunas variedades) que dura varias semanas Hinchazón en el sitio de la picadura (algunas variedades) Debilidad  Movimientos descoordinados ¿A qué animales parasitan? En general a animales domésticos.. Esta enfermedad comienza con . el uso de ropa adecuada. se previene ésta y otras enfermedades transmitidas por este insecto. Después de excursiones o salidas al bosque es recomendable hacerse una revisión en busca de garrapatas y retirar las que se puedan encontrar. y no pararse bajo el follaje colgante. pero no necesariamente comunes a todas las garrapatas.

El pronóstico va a depender del tipo de infección que pueda haber portado la garrapata y la prontitud con la que se haya iniciado el tratamiento apropiado. La transmisión se produce a través del consumo de alimentos contaminados con heces del portador. su permanencia describe pequeñas lesiones en el colon. de organizaciones públicas y privadas de la comunidad y del Ministerio de Salud.Que sucede si no se trata la enfermedad La mayoría de las picaduras de garrapatas son inofensivas. o ingieren alimentos contaminados sin lavar. Forma de transmisión Las personas infectadas que no usan la letrina sanitaria. En algunos casos la amebiasis puede provocar malestar y diarrea alternada con estreñimiento. Viven en aguas estancadas. Entamoeba histolytica ¿Qué es? Es el parásito conocido como amebas. también puede causar disentería. entre otros. el cerebro y salida de úlceras en la cara. es decir diarrea dolorosa con salida de sangre y moco en abundancia Las amebas pueden entrar en la corriente sanguínea. Aunque no presenten síntomas. las frutas y las verduras. familiar y comunitario. alimentos contaminados y la acción de moscas y cucarachas. pulmones. ¿Cómo se transmite? El ciclo vital de la Entamoeba depende de la excreción de los quistes en las heces y de la subsiguiente ingestión en otro huésped. hasta que las amebas se instalan en el colon.Bastara recordar lo que ocurrió hace algunos años en TaltalEn este caso que preocupo a la comunidad nortina y a las autoridades de salud del país. que produce la enfermedad conocida como amebiasis o disentería. Esta es la única forma mediante la cual se puede romper la cadena de transmisión de este microorganismo. también puede producir anemia. lagunas y pozos de agua y debajo de las hojas en estado de descomposición. donde se desarrollan. que contiene los huevecillos del parásito. pero eliminan quistes. Los huevecillos depositados en el suelo contaminan el agua. contaminan el suelo con materia fecal. introducir infecciones en el hígado. También pueden transmitirse por las moscas o las manos sucias de los manipuladores de alimentos. charcos. entre una a cuatro semanas habitualmente. La mayoría permanecen asintomáticos. Cómo se puede prevenir esta enfermedad? La población debe adoptar las medidas necesarias de manejo higiénico. se ha producido . personal. Y esto se propaga a través de las manos.Las medidas de prevención son personales. o sean muy vagos. Las amebas ingeridas pasan al intestino grueso. Cuando las personas toman agua sin hervir. ¿Cuánto dura el período de incubación? Es variable.

hace consultar precozmente al médico y llegar con prontitud a un diagnóstico.La apendicitis amibiana no se puede diferenciar de otros tipos de apendicitis por medios clínicos.El ameboma es raro en niños y se presenta con mayor frecuencia en adultos jóvenes.No resulta fácil que. el cuadro clínico es el anteriormente descrito. en diversa medida. como el cólera o parasitarias como la amebiasis que ahora nos preocupa. y de manera poco frecuente. aunque como complicación. problema aumentado en los últimos meses por la grave sequía que afecta al país.La sola presencia de sangre.una falla de todas las medidas preventivas para este tipo de enfermedades que ya hemos escrito en artículos anteriores y que el Ministerio está recordando continuamente a través de múltiples campañas. y que amenaza con algunas complicaciones adicionales. Está caracterizado por diarrea mucosanguinolenta y se palpa un tumor abdominal. • Eliminación de excretas. . escalofríos. encontramos de inmediato la explicación de la epidemia que está afectando a la casi totalidad de los habitantes de esa comuna.Afortunadamente esta enfermedad tiene tratamiento. • Lavado de manos. Se deben extremar las medidas de limpieza general y observar mucho cuidado en el consumo de alimentos.Si a esto agregamos descuido en la higiene tanto individual como colectiva. Aunque se han podido establecer cuatro formas clínicas funfamentales de la amibiasis intestinal: La diarreica-disentérica.Este caso es un llamado de alerta para toda la población del país respecto de los riesgos que existen al relajarse las medidas de higiene. • Eliminación de vectores (moscas). De esta manera se evitará el aumento de enfermedades entéricas. estreñimiento de carácter intermitente. En el tipo diarreico-disenterico. ya sea virales como la hepatitis o bacterianas. diarrea. pujo y dolores musculares -los principales síntomas. • Higiene personal. agua potable contaminada o no hervida antes de su uso. dolor abdominal de tipo espasmódico y fatiga. la apendicitis y el ameboma. a partir del rompimiento de uno de los emisarios que llega al mar con el contenido del alcantarillado de la ciudad. manejo de la basura y residuos en forma inadecuada. La prevención radica básicamente en: • La correcta disponibilidad y potabilización del agua. dolor de cabeza. flatulencia. SÍNTOMAS El cuadro clínico se caracteriza por diarrea mucosa y sanguinolenta (disentería amibiana). manejo de aguas servidas. fiebre.Todas y cada una de estas condiciones adversas se han dado en Taltal. contaminación de alimentos por moscas y cucarachas. • Desinfección de verduras. La colitis fulminante se presenta principalmente en lactantes con desnutrición avanzada y el cuadro clínico es el anterior pero con datos de peritonitis por perforaciones y las ocasionadas por el estado toxiinfeccioso. se reúnan tantas condiciones para el desarrollo de la amebiasis: Problemas con la eliminación de excretas. la colitis fulminante. mucus. como ha ocurrido en Taltal. puede localizarse como absceso en el hígado o en el cerebro.

Otros antígenos caracterizados incluyen el antígeno de superficie de 28 kD. durante la amibiasis invasora aguda la respuesta de linfocitos T a los antígenos de la ameba parece estar deprimida por un factor sérico inducido por el parásito. Los mecanismos amebicidas de los macrófagos son dependientes del contacto e incluyen las rutas oxidativa. tenesmo y frecuentes evacuaciones diarreicas con moco y sangre. La cura de una colitis amibiana o de un absceso hepático amibiano aparentemente produce cierto grado de inmunidad. Recientemente se ha demostrado que la infección natural por la ameba induce la producción de de IgA antiamibiana detectable en el colostro y en la saliva. la presencia de anticuerpos amibianos estaba asociada con una menor frecuencia de infección. dispar o con E. Colitis aguda: Los pacientes con colitis amibiana aguda usualmente se presentan con una historia de 1 a 2 semanas de dolor abdominal. y el de la proteinasa de cisteína. Sin embargo. con una mortalidad mayor de 50%. En los casos severos de amibiasis intestinal usualmente hay inflamación y las células inflamatorias rodean los parásitos e infiltran todas las estructuras dañadas. Respuesta inmune. con muy poca o ninguna cicatrización. y en algunos la diarrea puede causarles deshidratación. . La respuesta inmune celular tiene un papel importante en limitar la extensión de la amibiasis invasora y resistir a la recurrencia después de una terapia apropiada.Ameboma: Es una presentación inusual de la amibiasis intestinal que ocurre en menos del 1% de los pacientes con enfermedad invasora intestinal. aparentemente puede darse la recurrencia de la infección asintomática con E. En algunos casos una contaminación bacteriana secundaria puede estar relacionada con la inflamación. Clínicamente los pacientes se presentan con una diarrea sanguinolenta muy severa y fiebre.Una característica notable de la mayoría de las lesiones amibianas es su poca tendencia a estimular la proliferación de tejido conectivo o de sanar con formación de cicatriz. LESIONES DERIVADAS consecuencias Lesión intestinal: La invasión de la mucosa colónica comienza en el epitelio interglandular. En la radiografía el ameboma se confunde con un carcinoma de colon. Esto es particularmente evidente en lesiones grandes. histolytica. seguida de una instalación rápida de dolor abdominal difuso. Absceso hepático: La infección hepática resulta de la migración de trofozoítos a través de la vena porta. por medio de la activación de las vías clásicas y alterna del complemento. El color del fluido puede variar de amarillento hasta café oscuro. Puede haber hiperplasia reactiva en los agregados linfolides cercanos. incluyendo el FNT-a . Las ulceraciones pueden profundizarse y extenderse lateralmente bajo la mucosa aparentemente normal. Muy pocas veces se ven neutrófilos o esinófilos en estas lesiones. en las que el tratamiento usualmente resulta en una recuperación anatómica y funcional de la parte afectada. Una minoría de los pacientes presentan fiebre. En un estudio de seguimiento por 5 años de 1021 individuos curados de absceso hepático sólo se observaron 5 recurrencias y en un área de alta endemicidad en la India. Sin embargo las cepas aisladas de abscesos hepáticos o de lesiones colónicas son resistentes a la lisis mediada por el complemento. La mayoría de los pacientes presentan una masa intestinalque puede presentar dolor a la palpación. Pueden agregarse otros síntomas como dolor lumbar y flatulencia. El suero de individuos enfermos y de controles sanos tiene un efecto amebicida para los trofozítos de E. Los trofozoítos usualmente se ven en la periferia de las áreas necróticas. Una prueba serológica o una biopsia evitarían una cirugía innecesaria. • Construcción de letrinas sanitarias.• Un buen sistema de drenaje. La lisis de los neutrófilos por las amebas libera productos tóxicos nooxidativos que contribuyen a la destrucción del tejido. El desarrollo clínico de la colitis fulminante está asociado con la extensión de las úlceras hasta la serosa. En los casos de absceso hepático se desarrollan altos títulos de anticuerpos desde el 7º día de la enfermedad y estos pueden persistir hasta por 10 años. Inicialmente la ulceración es superficial y el infiltrado celular es mínimo. Sin embargo. En la mayoría de los casos hay sensibilidad abdominal a la palpación. capaces de activar a los macrófagos y matar a las amebas. lo que contrasta con la disentería bacilar. formando las típicas úlceras en matraz.Colitis fulminante: Es una complicación inusual de la disentería amibiana que tiene un pronóstico grave. la subunidad pesada de la lectina inhibible por galactosa es reconocida por el 95% de los individuos con amibiasis invasora. Entre los antígenos de la ameba estudiados. no oxidativa y de NO2. En el absceso el parénquima hepático está completamente sustituido por restos necróticos con escasos trofozoítos y células inflamatorias. Los trofozoítos sólo se encuentran en la pared del absceso. La respuesta inmune celular consiste en una blastogénesis de linfocitos con producción de linfocinas. con apariencia de pasta de anchoas. histolytica. El progreso puede ser tan rápido que la rigidez abdominal se ha presentado sólo en un 25% de pacientes con perforacion intestinal detectada mediante cirugía. Los niños de menor edad tienen más riesgo de presentar colitis fulminante. En la endoscopía se observa la apariencia característica de pequeñas úlceras hemorrágicas con una mucosa normal entre ellas.

f°f f% f  ¾ f  ¾ f °€ ¯ f  ° f nf f¾  ¾ f¾ °ff ¾  ° –f  f¯fn °f f¾ °   ©  f ½¾  ¾ ¯f°¾  ¾ ¯f¯€ ¾  ¾  °n ¯ °f f¾f°½° °  ¾hf¾nf n°n f¾n° n° ¾ ¾f °°n ¯ ° f¯f f ¾hnffn f f½°° n  ¯f¾fn½f.

8 /0 .f¯ °f  %¯f  –f f %  ¯f ½f   ¾° ¯  ¯ f n  ¾ ° €fn   ¾– n°n  ½ff °€ ¯ f ¾ n°nf¾ n¯ °€ ¯ f ¾ nf fnf¾  f  ¾  ½  °¾° f f  n¾  f–°f¾ €¯f¾  nh°n   f  °nf ¾–     ¾  ff  °f °€ ¯ f  n° – ° ¯€fnf  – °xn  f¯  °f  ½¾n–n °  ¾    nffn f ½ f fn¯fn° n ¾f  –f¾f °  n ½  ½ €f – ° f   ©  f ½¾ ¾ °f °€ ¯ f  n°nf –°f f ½ ¯nf¾ nf¾f¾  n° °¯ ¾f¾ n¯½nfn° ¾  f  ¾ f  ¾  nffn f ½  n ¾ –f¾f ° –f°¾¯¾ ½ ¾ °fnf°  ° n  ¯f¾fn½f °  f  ¾¯f –$¯¾ –°f../ ¾° ¯½ ¾   °n ° €fn ¾ f ¾ n¯ f   °nf – °xnf  n¯½f¯ ° ¾¾ ¯f° ¾  ° n°¯ f n  ½ ¾  f ¾    O .° f½ffff %  . 4-08/.:8.f°– ¾f nff¾ f¾  n ½° n ¾f  .%–f°fn°.8 .

 O . °fn f €¾nf f  n ½½ n¾f  ¾ °–   ¯f nf° f   ° –f f° n ¾ff x¾f¾  fn¯f °€¯f  –f¾f ¾ n°¾¯ ¯h¾ ° –f f° n ¾ff¾ ff–f¾fn¯ ° –f 9  f ¾ f  ¾  ½ n ½ n ¾  ° –f  n¯  ¾f  f¾f fn° ¾ °     °f f$¾f f  ° –f .

94708 03 .48 090723.:348574-02.07 6:0 3:089748 48 80.:E08843089481.7..43/:.3828O303F9./48 1..48  5:0/03 . .7. /0 .8/08.07.7.8 2.:/0301:9:74  ".0.8J.3 2E8 4-0848  8 25479.3:08974848/0.4   34 84.947085.¯n°¾ n °nf¾ ½ °½ n   ¾f¾ n¯½nfn° ¾  n¯ ¾° f ½  °¾° f f  f f  ¾ ¯ ¾  f¾ °€ ¯ f ¾ n°ff¾ f   °nf  °  ° ½f½  ¯½f°  f°    ½f  ¾  ¾¾   ¾–  ¾€  ¾ f  ½ff ° °³ ¾   n ¾ ¾½  f  °¯f  ° ½f  ¾   f  ° °nf¾ ¯ f nf¾  fn¯fn°  –f¾f  ½  ° ½f  ¾   f   ¾ h ¾ nf ¾ f¯ °f¾  ¾ °f¾ n°  ° f  ½  ¾ ½f° ¾   ¾ f   ½f  ¾ f ©¾ f ½f   ¾  ¾¾  ¾° ½ °€ ¯ f ¾ ¯°f ¾  ° n°f¾   ½ ° ¾  ¾n°f ¾ ¯ f°  ° n n f–°¾nff¯ ° ¾½ nff    472..390.748034548-0 54/07 -7.9.390 0 02-.9.8/097.20390 03F9.434./708 /:7.

¯¾ ½ n " f  ¾ f  ½ °   f °– ¾f %f¾ nff¾   nf f f °f° ° ° ¾ –f°¾¯ffx¾ ¾f¯ °¾% n°¾¯–f¾  ° –f fn ¯¾ %½ f fn f  €¾nf  ½  –f¾ ° –xn   ¾  f  f¾  fnn° ¾ ¯ f nf¾   ¾  ½ n ° n°°f¯ °  ° ° ¾ –f°¾¯%  9 ¯¾ n°¾ f° ¾½ ¾n½fn¯¾¾ ff¾  °f ff°fn° ¾½f¾  ° ¾½f¾ ¾f–f°f°nf  ° –f%°– ¾f%  ¾f½x  f  ° –f %n°¾¯%     nf f °  ¾¾ ¾ ½f¾ f €fn ¾     f³f ° ½ ¾  ¾  f°½ ¾  ½ © ¯½ f½hnnf  © nn€¾n ¾°€fn  f ½ ¾ f ½f  –f¾ %f –ff¯¾%  ¯ °f¾    ¾ °f¾¯ ¾ ° €fn  f³f ½ ¾ f½f –f¾ % °– f¯¾%  –f€¯f °  f  n°¾¯ nff¾ f³f h½ ¾f½f f¾ –f°f°nf¾ °f f¾ ° ¾f   f¯ °f fh   ¾  ½f ½ ¾  ¯ °¾  f ¾¯f   ¾ ¾ €fn ¾   °€ ° ° ¾¾ ½f¾ fh°   f ff°f ¾x  f f %°¯½ ¾%  ¾  f f%¾  ½ ¾ ¾ f  °°  ¯  –f  °   ¯ °¯f¾ f ¾ f °½ n ¾°¯f¾ ¾f   ¯ °¾f ¾xn ° ¯ f– f f–½f ½ n –f ¾ € n¾f  ¾¾ °° ¾f¾f  .

894734 6:0 80 2.5474-08/. -.74308 0 /0 08O1. O $J3/7420/04..48..89. !073.70857.O3/0.8 0:98 '.4-08/.8434.8  J.89740841E.8 O 447/0.070-7.8.8 3..88.794 /0 24.74-:2.4:23.4308/0 ..085F7//.08J..7 O $J3/7420/0930.2039..33.7/J. 09..38  6:0 08 :3 97.39008:0N4 310720/..8 50752039.87.370  . 0397048/0/48 O 084308/07NO34207:45.O303.203897:.443  70../.43085474348 897J.449.-/423.31089. .0708 03 .8947348/0.8/0 .83.7.:04 :90734  4.:04./4  57O89.//0..8 %742-48803.O3/:7.45..:9.7  . O .8./.-./47.J/..948 -..7O3.0348.87.84..:940892.:2-.486:0.039.43/:./ 1.307.:.8  03/420974  .8/08.4 J..4797.43.9J.50 84-7094/4034850:08 .4 O ./547701:4....85073..85073.425479.43170.9. 0//.4O.43086:0845479.7.  O :20394/0E.0803.4  31.39488 37.8570.:03908310.8 O 310720/./08 .708  2.:9E3048/0.8.748 05708O3-.94  5E3.... %7. 03 2:0708 0 /0 ..42474/...79. 547 48.20394...439303.:48-.4089074/0..7/4  38:1..8/0.0342-708 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 907.70.:20394/097.30:782.75.F7/48 /823:./47.-/423.20394  03748.9:8.8547089.4/48 0348085./07./2.708 073../ O 797488/4470803.479.74546:J89.:.08 7.35084.:.424 .708 .:/.4-08/./ 9ff¯f° °  ½ ¾ ° ¾¯ ¾°¯f ¾f n°¾ –  °–f¯¾ ° ff°n  ° –xn  f   ¾ n    f¾ nff¾   n¯ ¯¾  f¾   –f¾f¯¾f° ¾ f½¯f f¯ ° f¾¯¾¯f¾ ¾¾  n°¾ –n°f .7/4. E3..0803:3. I¾f¯ ° ½ ¯¾ f f f¾ ½¾   ¾ f ¾ –° °  ¾ nfff –f¾f  f f¯¾   ¾ f  n °f nf°  f –f¾f ¾  fn¯f °  f ¯ °   n  ¾ €  ° ¾ © ¾–f°¾%nf° ³° ¾ –f   n %   ¾ f  ½ €xnfnf° f–f¾f¾ fn¯f °¾– ¾ ¯¾¾ f¾ 48574-02. .7.:70.8.4 E. /0 50...:73..03.34 30..70857.O3032:0708 31079/./0./843 O 5079038O3.4  .O3/0 .20394/04850:08.03.7 0804/823:.42.-0908209:8954 O 907../48..85073.8.4308203897:.2.7907.

f¯ °fn°n°ffn f €¾nf 9f½f f¾¯  f¾ ½  °n° ° n¯ °f °f°€f°nf °fn ¾  ° ¾ ° f€f¯fn°°f¾  °¾ n °¾ ¾nf ¾ .

°¾ n °nf¾  f  ¾ f ½ °¾° ¯f   ¾¾ °nf f f °¾°f  f  ¾ ½  °¾° f f °€ ¯ f ¾ nf f¾nf ¾½ ¾ ½f¾¯hn¾°¾€n °nf °¾f½ €xnf9  ¯f¾ ¾½f¾.

h°n .

 f¾¾  ¾ f¾¾ ½hnf½ n ¯f–f#96/34.:7:063 06: .

¯½nfn° ¾.h¾  f ¯f   f ½ fn°  °  n ¾  ½ ¾   ½ n°¾– °  ½ ¾ °f ¾–¾ ¾€n¯½nfn° ¾f  ¾°€ ¯ f ¾n°ff¾–°¾ nh°n  ¾ n° ¾ ° 9  ¯f¾½¾n–n¾ ° ¯ f–  ¯¾ °  °n °f f €  ° ¾ ½¾   ¾ f   ° ¾  ½  f f  °f nf¾f °nf  f – f  f  ¾ f  n f°f¾°f° ¾   €  °   ¾ ff  €¯f ½ ¾°ff f !:.8 ¾¾€°h½ ¾%½°f½ f% n°n ¾½½f¯ ° n¯½–f¾ ¾°° ° ½  ³¾°¾ n¾¾°ff¾ f¾½–f¾¾°½fh¾¾  °¾  ° f¾f°–  ¾¯f¯€ ¾¾½h©f¾  n°n °°f¾  ¾½ n ¾ –°f¾ ¾½ n ¾  ° n°n f¾  ½–f¾ ¾° f ½–f  –f %.

 °n ½f ¾ € ¾%  f ½–f  ½  %.

 °n ½f ¾nf°¾% f½–f fff ° %-¾½¾¾€f¾nf¾%f½–f f ff °f%O °½¾fn ½¾% °f ¯f½f  ¾ nf¾¾f¾½–f¾¾° ¾ °f ¯ ¾f ½ff ¾¾ ¾½ f  ¾  ½  f–°f¾ ½ ¾°f¾  f°¯f ¾ ¾€ ° °f fnn°fx–nfff¾ff f½–f ½ nx° ¾  ½n° ¾ f¾½nf f¾ ½–f– ° f¯ °  ° °n¯ ¾f f€¯fn° °f¾°f¾°€f¯f f¾ – f¯ °   f f¾ ½ n °½n  ° °°¾½° ½nf f ° n ° ° ¯ f– f¾½–f¾½ °f°¾¯ °€ ¯ f ¾ D° f¾f  © ¯½  ¾ €  f ½ ¾   °nf  f°¾¯ f °    ¾  ¯f°¾   €¾ f½–f ½ .

 °n ½f ¾nf°¾ f –f.

 °n ½f ¾€ ¾f  ¯   9  f°¾ ½ ° ¾  ¾½ ¾ ° ¯ f¾  n ¾ ¾ %f¯ x° f¯f ¾ –¾f°¾ ½f°¾   °f¾  ¾ff¾% f ¾ n¯ ½ ¯ nf°°¯  ¯ ° ½¾ ¯°f¾nf ¾½ °½ff¾ff¯   f½–f½ ¾ff n ¾f°–  ¾n ½%¯ f½¯f f¯ ° %    9   °n fn°¾ ¾¾ f  °  °  ¾ f¾f ¾¾ ¯f°f¾ ¾½x¾  ¾f ° ff¾ ¾  °n °f° °¾°  ¾ f¾nf¾f¾ °f¾– f¾ °  f¾  ¾  ff– ¾ f½x¾  f©¾  ¾ f¾f€¯ f¾ °¯  ¾nf¯f¾  ¾fff° ¯½   ° –f °¾ ¾ f °f–ff%nf©f¾ f °f¯ f¾  f©¾ f¾nf¾f¾¾nf¾  f©¾f ¾¾  n % °  ¾½ f ½  ¾nf°¾f ¯ ff °f–ff¾°¯f nf f¾½ff  ¾fff   ¾ff°½f  f¾½–f¾¾°f¯f f¾ ° f¯ °  ½–f¾ f °f ".

h ¾¾°¾¾°¯f¾ f ½nf f ½–f  hnf n°n "n°°fn° ¾  °¯ f°¾¾°¯f¾¯h¾ n¯° ¾ f½nf f ½–f  hnf n°n ° ¯ f– nf f°  ½  ½ ¯ °f¾ °f€¯f €  ° ¾¾°¯f¾½ °°n  ¾° ¾ f½  ½  ³f¾  f fn¯ °  ¯f¾%°€f¯fn° f½ %  fnn° ¾ ½ fx–n °f¾½ ¾°f¾½ ¾ °¾  ¾n°°nf°€¯fn° f¯½f¾¾¾°¯f¾ .

7.9480.483N48  807080/06:08:40.5..4203.6:08:4.310..8.43 :3.8/0380.3908  450729.36:480.O3.9485071:2.48  #4..07.20390  425.880089E03085.8547.7 48.03.9...843.80..548-/.77.8.5.00 039.8/0../08:4.8 ¾   ¾ %  f% ¾° °f ¾½ €f¯f  hnf¾  n°n ¾ –f¯ °  n¯ –ff½ff  ° n½fh¾¾  ¯f€f–¾ %¾  f¯ °f°  ¾f°– %  ¾°  n ¾ °¯ ¾f¾ °€ ¯ f ¾°€ nn¾f¾ ° f¾   ¾fnf°  €¾f °€ ¯ f  ¯ °¾hnf¾ ¯ff¯f³  310720/. f½nf f ½–f  hnf n°n ½ °½f n ¾ f¾ f¾n° n° ¾ ½  ¯f¾¯x n¾  ¯½ n°¾ f¾¯x n½ff  f–°¾n   570.948 20397.J0.43:370500390/0380.97.7805:0/00..4308 #.. °°– °n €f¾½–ff½ff¾  ½f°¾¾nf°°f °€ ¯ f  f¾f°    .:03 O O O O O O .9481..7.3829/.:3/.9.-079483../0897.:9E30.5072..85074854757410843.90.6:9./:7.:9.85..48.  .30.8:46:08:3380.°f³f¾n¾f¾ ½°–  .085..70/:.7.745.849748574/:.7./48  ..//05.4348508/08.:3..:/.8@f ¯f O O O O O O O O O O O O O O n ¾f    °¾f¯  h° f °€ ¯ f  ¯  @€¾    f¾.8/0.08  380N0.90.80307.90485071:208 .447082:-7.77.7.850748 ..8745.2304:0:01:07./45..-7..7..

f ½–ff½ff¾ f ¾¾¾    °f½–ff½ff¾    ¯h–nf .

¯ f .

°–    °n °  83942.8 ¾x f ° f ¾ ¾°¯f¾  °€ ¯ f ¾ f°¾¯ f¾ ½ –ff½ff¾  n¯  ¾ fnf ¾  ¯¾nf ¾  –  °  n     nf f  €   °€f¯fn° ¾–f°–¾°€hn¾¾¾°¯f¾¾¯f ¾ff–½  °f¾ .

¾ ¯f°f¾¾– ° ¾ff½nf f  ¾ °¾ n ¾¯¾¯  ¾xf °f°f¯f°nf ©f   ¾ °n  ° –f f½nf f  ¾¾°¯f¾ ¯ °n°f ¾ f n°°fn° ¾h° ¯h¾  fn°f ¾ n°¾ ½  ¯f¾   ¾f° f½nf f °¾  n°f¾ °€ ¯ f ¾ °f½nf f½ f nf¾°f  –°¾  ¾ ¾°¯f¾ ¾° ¾½ n€n¾ ½ff °f  f f f   –ff½ff ½ °° n ¾ff¯ ° n¯° ¾f f¾f¾–ff½ff¾  O O O O O ½° f%  °n° f ¾½fn°% ¯½f¾ €nf ½ff ¾½f f½   €   °  ¾  f ½nf f %f–°f¾ f f ¾%   f ff¾ ¾ ¯f°f¾ O °nf° ° ¾ f½nf f%f–°f¾f f ¾%   f  O .¯ °¾ ¾n °f ¾  "xf°¯f ¾½ff¾f°" °– ° fff°¯f ¾ ¯x¾n¾ ¾ ¾ ¾ °n¾f¯   .

8/08/002420394/0.5742.¯½nfn° ¾  f °€ nn° ½  nf¾f f³ f ¯n¾ ¾¾ ¯f¾ –h°n¾  ½  ½nf¯ °  ¾  f€ nf°¾½¯° ¾¾³° ¾  °f¾nf¾¾ ¾ f½ ¾ °f f¯   9  °n°  f n¾¾¾ f°¾¯ ½f½nf f f–ff½ff ¾  f°f¾½nf f¾  f –ff½ff  ¾  ½  °  x¾f  f¾ °€ ¯ f ¾ f°¾¯ f¾ ½ ¾  °¾ n  ° f¾¯  f¾ ½  °n°¯h¾n¯° ¾ ¾h°  ¾  ½  ° ¾°¾ nn f¾  ¾ ½ff nf f nf¯°f½¾ ° ¾ f¾¯ff ¾ °¾¾f  n¾°   ° ½ff¾  f©  €f©  n–f°   ¾½x¾  n¾° ¾  ¾f f¾ f ¾  ¾ n¯ ° f  fn ¾ °f ¾° ° ¾nf –ff½ff¾ ff¾  ¾  ½ f° °n°f   ¾ ¾ ¾ ° nf°   f¾ –ff½ff¾ f°¾¯ ° ¾f °€ ¯ f  ¾ ½ ¯f° n ° f   f¾fn ½ f° f¯ °¾f¾  f ff¾f ¯½½  °  f°€ nn°   –¾f¾ f€ nff °f½nf f –ff½ff f   ½   °n fn° f–°f¾ f¾ °€ ¯ f ¾f°¾¯ f¾½ ¾¾°¾ n¾ ¾f°f–   n¾ ½ f f%½ © ¯½  ½   °n fn° °f °€ ¯ f  ¯  ¾f¾f ¯ ¾%  08/0.5..9./../0..20390/J. 89.43  .5.4203./:7./.77. 0310720/.

 574399:/.9.8 0397049748  :E394/:7.203948.84.439.438.77.48 5074023.O3 6:0 5:0/.424.848.8.23.72.348 8:. ":F08 805.803089./4708/0.20390 .07../4  5:24308 0.8/0482.8/0..7 4 30703.89.8.8..8.7/803907J.424.2-F35:0/0 .8949...35:.2-F35:0/0397.43903048:0../4  39.97.:8. '.439.8.10.20394.03.47J.32:..6:0.43..443 .3.36:8908  :36:0345708039038J3942./08.. /0503/07 /0 954 /0 310.:./.7  .3.2.85:0/030397.203948.3.8:-8:0390 3089O3034974:F850/ .82.8 4././47 0894805745.:-.  6:0.97..48 8:5072.8248.3 3.8942..3:J30.7.85./4883..203948 :.2-F35:0/0574/:.432.20-.0310720/..5.:./48..9./..0..47703908.23..4308030J.47J..348 .7/.9073.3. 08/0.8 5743O89./.8843341038.-:3/.-07 5479.8310..20-.5745.:.7-0 506:0N.974802.0310720/.885:0/0574./097.7/.8307.7310.82...8.443  . .770.F8/0..8 %./08..302.39.08/05479.3828O380574/:.7./4097../.37024.3 0.803.8.907./:7.0.8089.70.434.  O248097.438:24/0.703..0303.9./0.7.48/05489.O3/0486:890803.4. .39.3.439.83942E9.203948.0507J4/4/03.7E894./4/0/08.  ":08:.5072.770.20-.0/08348097./480308:04.9..6:080.3829780547..3.7E894 48:0.7./.:3. .4.430..8.48/05..4/0.403./0./0.880 389.77.20-.:..O3  472.8.8084308030. ..4.240-.:..23.85448/0.42548..  ./ ./44748...3.439.089./.0.-9:.774.23./4.:348.3/4.8507843.303.2../0503/0/0.8 6:0574/:.8 480.9.48 ...80. 9. 3974/:.7.8507843.07/:7./4 .O3 8.0.817:9.8307/.8 ..39089347:084 /43/080/08....439.4308970N20394 9.85.:.434..9.F8/0./0-.97.5.86:034:8.08/0../48 .23.240-.3828O3  .884 /803907J.-0 03970:3.38290  .20-.070-748.20-.7. . ...30.0973.0.308:04..O3/0 248.3030.

°¾   f f¾ff n f nfn f–°¾f³¾ °@ff° ¾ nf¾  ½ n½ffn¯° f °°fff¾f f ¾ ¾f  ½f¾ ¾ f½ n  .¯¾ ½ ½  ° ¾f °€ ¯ f " f½ fn° f ½ff¾¯  f¾° n ¾ff¾ ¯f° ©–x°n ½ ¾°f  €f¯fn¯°f ¾f ¾f°nf€¯f¯ f° fnf¾ ½ ¯½ f nf °f f°¾¯¾°  ¾ ¯n–f°¾¯ f¾¯  f¾ ½  °n°¾° ½ ¾°f ¾  –f°fn° ¾½ nf¾½f f¾ fn¯° f  .

°¾  ¾h n f°  n°°f¯ ° ffx¾ ¯½ ¾nf¯½f³f¾ - ¾f€hn n¯fn  °@ff ¾  °f°f°f¾n° n° ¾½ff  ¾f ff¯ f¾¾   9  ¯f¾n°f ¯°fn°  n f¾ ¯f° © f–f¾¾  f¾ f–f½f   n°f¯°f f°  ff° ¾ ¾¾ ¯f° © f f¾f ¾ ¾ °€¯f °f nf f n°f¯°fn° f¯ °¾½¯¾nf¾nnffnf¾ @ f¾nf f°f  ¾f¾n° n° ¾f  ¾f¾¾ f° f  °@ff f½f ¯½¯ ° °  ¾ ¯¾f¾  –ff¯fn° n° °  fnf°ff  fn f f ¾ f– –f¯¾ ¾n  °f– ° f°°  fn¯n nf  °n°f¯¾  °¯ ff ½nfn° f ½ ¯f  ¾hf€ nf° ffnf¾f f  ¾ f f° ¾  ¾fn¯°f  °  ¾f¯  f  f¯ °ffn°f–°f¾ n¯½nfn° ¾f n°f ¾ €°f f¯ °  ¾f °€ ¯ f  ° ff¯ °  f° n¯n¯½nfn°  ¯f° f½n€ n ° ½ nff¾ n¯ f ¾n ¾ ° –f  ° n   f¾f½ ¾ °nf ¾f°– ¯n¾  f f ½©   ¾¯¾nf ¾ ¾½°n½f ¾¾°¯f¾ fn n°¾f½ n¯ ° f¯x n  –fn°½° f° f–°¾n ¾ nf¾ ¾°f¯f  f f½ff ff ½ fn° ½f¾ ¾½ n ¾ ¾–¾  ¾ °f f©f¾ f¾¯  f¾  – ° ½  ¯ff¯ °f  °¾¯¾¯ ¾ ¾½f–f ¾ f f€ nff ½f¾   °  ¯ff¾¯  f¾ ¯½ f– ° f ¾ f¯nn f  ° n°¾¯ f¯ °¾   ¾f¯f° f¾  fh f¯ °  °€ ¯ f ¾ °xnf¾ f¾ ff ¾n¯f ½f¾ fn f°f¾ n¯ n f½ff¾ff¾ n¯ff¯ f¾¾ ff°¾½ n½f  -@.°f€ff  f¾f¾¯  f¾½  °f¾½ff ¾ ½  °€ ¯ f ¾ f  ¯¾ ¾n °fn¾f°  ¾  . nf n°n¾ nffn f½ f f¯n¾f¾f°–° °f% ¾ ° f f¯ f°f% €   ¾nf€¾  ¾ ³¯ ° nfhn ° ¯ ° €f °nf   nf f  f ¯°f ½ ¾½f¾¯ n€f–f  ° ¾ f°½   ¾f  n nf€¯f¾n°nf¾€°€f¯ °f ¾ ff¯ f¾¾ ° ¾°f f f nf ¾ °xnf fn¾€¯°f° ff½ ° n¾ f¯ ¯f  ° ½ f n ¾ ° n  nf n°n ¾ f° ¯ °  ¾n fn¾ €¯°f° ¾ ½ ¾ °f½°n½f¯ °  °fnf° ¾n° ¾°n°ff°f f  nf n°n ¾ f° ½ n° f¾ ½ °¾½½ €fn° ¾f¾ nf¾°f f¾½  ¾f °€ nn¾ ff½ ° n¾f¯ f°f°¾ ½  €  °nf ¾½¾ f½ ° n¾½¯ ¾n°n¾ f¯ ¯f ¾f ° °³¾¾ ½ ¾ °fn°¯f€ n °nf °f ¾© ° ¾ ¾hnffn f ½ f f¯n¾f°–° °f¾ ½f½f°¯f ¯°f  f½  °n°f nf h¾nf¯ °  °  %fn nf ¾½°  f ½f fn° f–f  %¯°fn°  n f¾  % ¾°€ nn°   f¾  %¯°fn°  n ¾%¯¾nf¾%  %– ° ½ ¾°f  %ff  ¯f°¾   .

%D°  °¾¾ ¯f   °f©  %.

903/03.4981:23.-8.32:30.439.07.8 :54.10..23.708:9.774./0314.79030:35.4...F:.5./0 .:3/.2:.803:3E70.348089.8.0:.:8:.3/08 03.43.48..7085:089.8..5.O3  -8.8:.3472.:/.9./.4/0:3./0.089:/.7/0.20390485.7./1:84  57470845:0/08079.37E5/46:0./.5479.8./0:3.80 .3./0485.:./.830..370  !:0/03.8.88/04830:97O148547.847../024897.433:3..89.48 2.O3.4O3.20-.847.-0/0.03.:039080.5...574/:.48843/0503/03908/0 .3.770.8.7.03970 0.7.20390-..947.9:7./0...5.9.7.47J.424/447:2-.5470.20-... 574903./0..7800903/0780.20/.N.394/.8.39J0348/0. 0892:..8./:48. ..43./48314/08.08405E9...6:04.890J3.. 802...39.3.847.O3/090/4.. 483N48/0203470/.O3/090/4 .43:3.80.20-.7/447..3908:3.5025479.907J89. ...07.5./.32:30./2..3--0547..43:3.574/:.8947. 8:-:3/.79.:74 .390893.70..43.O3 3./:48...703..-/423./0390030843087.-075075.349.4380..0330:97O1484083O14803089.8.5..47/0  J3./../.4/0.8 084308 348..9.O3 .43 8949.310. ..O3 3.74  .2-.-.:8:..57:0-./803907J..89J5.4981:23.39./0 ..20390708:9.:07548/08/00 /J./05.7O1.-8./0.3900329.7085:089.948%.3..8E70..94.5.8.20-.447/01:/45:0/0.84.07.43507147./.4834 4/.2.574107..907J89..8/0. 804-807.89.9..8.790.4324.8843 7088903908..0./0:3.70.07.70394./0...7082J324 !:0/0.4 7....8/0482.5:0/0089./.08405.N48 397048.3.43974088.E8.84/.947.3./ 3:3089:/4/080:20394547..0.3./.43.38248.8.80748.432:54. 344/.5708039...7.5.88390893.2-.70./0  $302-.802477E.70..4O3..7E894  498.3/.8 .-/423.310-70 46:0. 8.89.8 08O3390893...425020394 $302-. 54720/4/0.7E894803197./483..05E9.5.4089E.:03/40% ..:0397.0.7.8.7:J./0./0.03908 5708039.09038O3/0 .70....9.9:03...70390203905:0/0/.7:J.390 /08.7.. .43574/:..03908.7.  30..2.3:34039..O305E9./48 .08/0.9.084 &3.9./4.8 31.93.89.9:7...547.303..874/0.8 3.9O2.7./0897:.7.48..7085:089.3:3.:03../0.0:..430310720/.O3-./.2-.443 &3.5.32:30  .:8.390089E..0.97.:7./.4.07947.9.08405E9.8.2-.43 ..4308/. 5. 1472.47J.848:3. -.498....71...8..43:3./903032E87084/0 5708039.2-./085:F8/0:3.498.20394:8:.425.7744. 20-42.3:3..43.390893.9478F7...8. 8:074/03/...3.2./.43 /85.5...97./4 /032:3/..480/08.:03.74..8.3/:.1:3.20-.97./0.770..9.07..430..6:05:0/05708039.570803.20390.:07548.0 .4:3.9489O..708 /08/7.O3/0.27.03/02.5:0/0.3489030:3010./0485.03:3./48/0.7/0..:03.907.425020394 #0..883....2.31.883..43:3.:030.20347170.8O3/0...39J0348.08405E9././0506:0N.43390893.2039080 ..2:80.831.7.O3../0/447.F8/0.:7703.9.03908.482.-/423.10-70 80:/. 2:.3485.8038-/.203908:899:/454770894830./090./3.N48/0 3/...7O1.084805E9.89.2-.  .31.7F36:2.848 974144J948./0.:...44897403.7O9.3/4./0.8 48974144J9488O48003.948.74.5745.770. 0310720/.03908805708039.-8. 48974144J948:8:.O3  #085:089..7.7./0310.7 03.86:0097.547 .-8.4397-:03.:507..84880.08405E9./508../.48..2-.8074O./803907J.43:3.720390 0.310.7039020390574/:.0/0 0/0.  9748.4203.5....5470/0483/...342.48.4897414J948/0 8949.08.44/08.6:09030:35743O89..8088:54.88390893.0870.:7.2-..7.07../4.:/...83942E9.70.9.:7703.43085:0/035741:3/..O3 3.485..:348..4397./...8.847.O3/0./0.780497488J3942.45J..47J.2.390.3..8/0/447.2479.389.  .84.8:3./.439.74370.4./048.907.39J034/08:5071.48.8-07.9.:770 0320348/0/0485.:348.O3/0974144J948.80897:.O3088:5071.O3 $302-.70./0.°¾nn°  °f¾¾f°ff¾  $ $#'$.-458.7.703.2.3.07.2:.9.431:3/0.-..431472.348 ..7/0572/.7O9..80.34.F:.3.43889003:3..3. 9030824170.-8..0.-/423.2./090.2.5...1F48./46:0.0348 .9.1J..030059043907.20390805708039.03/48.8/.J.907.03902039080.0089.70390203903472.8084308.770.484/0084308.42509.7 3..894F3088/0314.2-. .03908 5708039./0..74 /:7. ./454705.70//0 .7..20-.O33:8:.547:31...0.8 4820.43.43./03./48O403:3/05.9.87:9./.  348.4. 330. &3.09038O3/0.O33:8:.907. .434.3.39J0348/0..7J.8 3..0:../47.8.48.848.507107..J3..8032.310.. .2.5.O37E5/.486:0..-8..9489J9:48/0.8 4981:23.390.8.2-.3/:.2-./:4803107248/0.8820/./089485:0/035078897..3.:/.:7703.39..O3/0314.9073..4 3/:..8.0880.20-..848/0.O3/0/0.2-.883.. 708897.780..20-42.3.-0030.43:3.8.0303.8.2347J..948.O3 3.97 894085.03197.4 8O4804-807.4308. :.05.20390.0748/0.03908 .9403.5708039.

       .