You are on page 1of 2

MOCIS − CENTER ZA IZOBRAŽEVANJE ODRASLIH Partizanska pot 16, SLOVENJ GRADEC Tel.

: 02/88 46 400

REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE

LJUDSKA UNIVERZA AJDOVŠČINA C. 5. maja 14, AJDOVŠČINA Tel.: 05/366 47 50, 041 437 785

REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE INŠPEKTORAT REPUBLIKE SLOVENIJE ZA NOTRANJE ZADEVE

INFORMATION INFORMACIJE FOR FOREIGNERS

ZA TUJCE

RAZVOJNO IZOBRAŽEVALNI CENTER NOVO MESTO Ljubljanska cesta 28, NOVO MESTO Tel.: 07/393 45 50

LJUDSKA UNIVERZA KRŠKO Dalmatinova ulica 8, KRŠKO Tel.: 07/488 11 60

REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE POLICIJA

Slovenian history, culture and constitutional system courses:
LJUDSKA UNIVERZA KOČEVJE Trg zbora odposlancev 30, KOČEVJE Tel.: 01/893 82 70, 893 82 72

LJUDSKA UNIVERZA PTUJ Mestni trg 2, PTUJ Tel.: 02/749 21 58

SLOVENIAN LANGUAGE AND SLOVENIAN HISTORY, CULTURE AND INFORMACIJE CONSTITUTIONAL SYSTEM ZA TUJCE COURSES

ANGLEŠKO
SOFINANCIRANO IZ EIF | CO-FUNDED BY THE EIF

WHO IS ENTITLED TO FREE SLOVENIAN LANGUAGE AND SLOVENIAN HISTORY, CULTURE AND CONSTITUTIONAL SYSTEM COURSES

ELEMENTARY LEVEL SLOVENIAN LANGUAGE TEST

If you meet the requirements, the Administrative Unit will issue a certificate on meeting the requirements to attend the courses. You take the certificate to the course provider. For more information go to: www.infotujci.si.

THIRD COUNTRY NATIONALS WITH A TEMPORARY RESIDENCE PERMIT VALID FOR AT LEAST ONE YEAR You are entitled to a 60-hour Slovenian language course and a 30-hour Slovenian history, culture and constitutional system course, or to a 60-hour combined course.

You are entitled to a free first Slovenian language test if you have done a 180- or 120- hour Slovenian language course and your attendance was at least 80 %. The course provider keeps attendance records.

WHO IS NOT ENTITLED TO ATTEND THE COURSE Foreigners who have completed any education level in the Republic of Slovenia or are enrolled in a regular education programme in the Republic of Slovenia or have already passed a Slovenian language test at the elementary level at least, are not entitled to attend a Slovenian language course. Foreigners who have completed any education level in the Republic of Slovenia are not entitled to attend a Slovenian history, culture and constitutional system course.

Course applications and a list of selected providers are accessible on e-government portal: http://e-uprava.gov.si/e-uprava/ Free courses are funded by the Ministry of the Interior and the European Fund for the Integration of Third-country Nationals.

THIRD COUNTRY NATIONALS WHO RESIDED IN SLOVENIA ON THE BASIS OF A TEMPORARY RESIDENCE PERMIT THE PREVIOUS YEAR AND HAVE A NEW PERMIT ISSUED FOR ANOTHER YEAR, AND THEIR FAMILY MEMBERS You are entitled to a 180-hour Slovenian language course and a 30-hour Slovenian history, culture and constitutional system course, or to a 180-hour combined course. If you have already done a 60-hour Slovenian language course, you are entitled to the remaining 120 hours of lessons.

COURSE PROVIDERS IN 2011
Slovenian language courses:
CENE ŠTUPAR − CENTER ZA PARMANENTNO IZOBRAŽEVANJE Vojkova cesta 1, LJUBLJANA Tel.: 01/234 44 00, 234 44 02

WHERE AND HOW TO APPLY FOR COURSES At the Administrative Unit of your permanent or temporary residence you can: apply for a certificate confirming that you meet the requirements for attending a Slovenian language course, register to take the first Slovenian language test, apply for a certificate confirming that you meet the requirements for attending a Slovenian history, culture and constitutional system course.

THIRD COUNTRY NATIONALS WITH A PERMANENT RESIDENCE PERMIT AND THEIR FAMILY MEMBERS You are entitled to a 180-hour Slovenian language course and a 30-hour Slovenian history, culture and constitutional system course, or to a 180-hour combined course.

LJUDSKA UNIVERZA ORMOŽ Vrazova ulica 12, ORMOŽ Tel.: 02/741 55 00

LJUDSKA UNIVERZA CELJE Cankarjeva ulica 1, CELJE Tel.: 03/428 67 50

THIRD COUNTRY NATIONALS WHO ARE FAMILY MEMBERS OF SLOVENIAN CITIZENS OR EUROPEAN ECONOMIC AREA CITIZENS You are entitled to a 180-hour Slovenian language course and a 30-hour Slovenian history, culture and constitutional system course, or to a 180-hour combined course.

INFORMATION FOR FOREIGNERS

LJUDSKA UNIVERZA ŠKOFJA LOKA Podlubnik 1a, ŠKOFJA LOKA Tel.: 04/506 13 00

LJUDSKA UNIVERZA KOPER Cankarjeva 33, KOPER Tel.: 05/612 80 00

ANGLESKA - Informacije za tujce.indd 2

5.1.2011 9:51:52