D

.. lD1

COl
, ds,

3

I

I

or o a] mp nan w, r an m tropous, irh . n excepnon of a red stru lures, d pri f th ir original
t
1-1 Cl

_ (Romulidna) \\ ·'l imperial Naissus an ediana Lhl', ] _'_ntl"d , ~ ot ' ir .hie' ..

100rg

e

,-I

pcxe nojacne rapuarype c.Jl)ntajlHo c' OTkplfB H Y JYHY 1992,. roJl'iHe, y 0 OJ1JllIHH Cp sese KT'poIH'ue (5'inniunlJ.. atJe'HU C _osc f ~eJ1' 1[, I C' "0 a1 no 'lOft nererropa o T KacHI' e nponaru Je,QHO uy '_TeT' a 3 Beorp ocn no exe ~ c e. ... 1I 10 je cy~c _cnop, 01'[1 je joui K " TO ry, an e er je D a 0' TheH H'3 ~athe y3ejy C Ie. '3 y Cpei ICKoj HTpOBHIU/l. Y CBOjCTDY C~yDC er seurra HMaJnl C '10 np'w ICe na eTe":H IQI YB~' 0 J-i3r.n ay CT ' o~ OCTW CD rx
O'BH lB3.THC 3D
neJlD, ,

e

r . ~h

lie therma

ted e part of impe "31 nalace with

,'irmiu.m has un " ~ bed

nOJI8 03,
I

..

K80 11

I_a

I

3pa '
~ COJaI

' ,0
J
3T3PY
I -

T-

j,

J»:
TI ' H 1
I

.

ilpe ta
H3 DY6'M·HH H3 OIKO

3jaBI

_ a.l

,11
~'

Ht

a,a. OK'D
re ar n
TCP

In H.3 thHBH

'n_~,

0

D

npe
n0Ka33HO

Hf)'JU

and se eral other object ot
I

2,10km ceeepoaananao
UJ
WK.

on CpeMcKe

ITpOI,UUe.

H'

iecry
eirHU

CTJly-:t ,
ocr ., ¢JP

IYlej Cpesra

OTBO
0

eHl ija rca

m ann

refore, , d~co _a

ar

e'

_r

ana
,ad

pxeo
noiaeae
B3THHj

find of Early A arran r in the of ~ I, Ich

rapasrrype
I

npernOCT3JB HT.'
asapc
I
-I

caraaa Mehyr
Up' BJI '
',0
1 l'''

a, Je

~

113pe

eM,

npBor
01

T

a

asapc~e
H,
OC

Orl~HB H y , KO j
I C

rpo6y aese rfCTaKH~ e nl~IHO ~ a o6n CT ,np J..r, 13 _ pel e ~c
01"
I

oa
ca -1

C Arcbacol-Igy - t B lgrade, b'I' -de t1y b (longed 10 a destroyed leal nalysis, it numero cit Ear - ri obj r rn ary 0 j IS from a ja m ither 10 Kagan B,ayan hi If
I,'

~06pO_"HI.~.I

IHO

no urr
erroc _
']f! _
w

tb3H:l'PI'I(H ,t

rp 06o

H" UHr_
C

_"

~

a]

yea
I

HleH, 16

K80 WTID i"IOHaHlt'

)' npno T T3

'JpleHJTK)'

"Il'IH"JlO

06 n, caoj 6y,' Vbu 113 ce
H
I

HI]

OCHOBY

en

peJy
e
T
J

a "eo ow

P lOla
B

e

Tn'

Y' peH

np -

I

Pano

ru dp h

.

2
.,

0
[I

1

r

I,

Iute : m'

e it happ

[18*

, di la

-II.
~ JO HI 1-.0_ 10 BOI ,0

o
"

0, OJl)iOCHIO

06 . ,n- , ~

je

pleiLJ

0

0 ,~""", Tp 310pa .,

,PI -, ,py aJI e DJIO'l'HIl .Kon-q] JIBe nlce'YLlloOE e 6 ~ - o. OJeHe on YHyapl-h• O] Je llIT' "ICT _ npe3 o. cere. je, Ta. 01] , pa3,QDoje Je H crrajaaa UJlapH,HpoM MaJ)O
aBHO
J
l 1 _

- no]
e

c.

0

6" necer nenosa, e no, e In)e ceynoxons _' ~e ceYJlOKO e" :-YlkHH no3aJ'eJlHO ea fbHXOBI O)lD:OjeH _ .OJOOB y 06JIIKY ., arror j _' K'lKa IfTYPY
lIfHH
J]O

CIt 13- -

Kcnxa, J'J P .,DJba CTpWi3 Fig. 1a Bu ·Jc- frontal side
.=-

~eltHH

0

o

a

yp

- lbe"
3,7 em;
01 He .

nyason
Te)kJffi3
_r

TeXHH'_

e56

urap

,3 OKOBa

153 10 gr
'~JlI.

0](0'8,

cnoj

eJ1H,e

po·, ~ e, e craerse e
H mapHI-

,i .1

16, -

ala 60

1-

x

OOllle Ha KOHtH - pe

o

H DOJ'
Hca- 0

Il

a,

0H

ca _y

o y yr: p - .r py6,
l

I

I

C

Y rOplJ-bIH KpY*HH, 10 r 'OH 3
T
I

I~

ICy

ue je fl.. era
I

10

HII

1poll;J .

I

{leaH

q,ac.
je

rHr~

T8MHO
- 16

J1aBe

60je

lI.OK

0

'CTlJ ~ flospun

no

H

o
0

'
T

e
I ]C- non JUlB3

I.nHII

T - HI lJ,H.
T

Coer

n

yr
tU1.P

H

__

10 '

OJ

THYTa Y KaHane par ' cy op T "II ill -0 'r
3. yM

T

C MO

je . eCTI

1, NO

I!

H3

7

a,
t

I.

Ii:.

IT.

cofo 0 'I cwyTlt

10· HII0pH3.f

pIMJOH ·,HTM

H,

Tpa"a

a

0 T -[

nanase

.

1'1 H.·

piTt K:lJIHO~[

"

9

o

0

op
DC DO J]Be 81 ,

npehr
H, 11

1~.

e rpaayne, •y_........ 3.n THor n. a Ha rop leal neny _ on po 11 ' C H · Cpe lIlaH, o JjlO .' yraollol, - , eny

u

a n _J ..

HOT 01018 DOBe33.H .,a

I, H3Jl

C

rpanyna, aa Hy T on 0 scm -,- e YTO ,Y e yxpac .pop, pajy KB· para C,, BErea Ha JIY'lH'O nerry ua 60I:JHHM crpa ... DOCT3BJL 'Tpoyr 1011 - -.' po '60BH~
1

TIl

Har naw H3 j TplaICIOl\1 ca JIBe aehe rpaayne meae cy penrerxacn
c'

lOll

uenoss
- ],H,
II

.ayIK

np,' , 0lJ3 JI

I

ro c 0 y ,0 or r.Il c 'H -Cl pa a a Jan
OM, H
I,

H31

cpenmu l',p Hill, THY' H~
I

c fMe,HT3 HHCY cooj Hi ro urro re rOpfhl{ nee rpaa, e co] T oj

PHIPO-

Y toier je

er

0 0,
1

CHyr ,

-pH3

'I

'T DaJI

I

Tie" _

H,a

HT

ce cacroja

0))" Ta1l:f,aKal

sam

ra

ofirn kJ' rrn e CODe. 0 r cy np .'-CTaR1beHe Be ' Lrpy>KH I, , til CYHJI a, Y xoje J' TH)'T C T tonnaaa nacra Y j lIHOM q,acj'Hry n CT He "j BI T ·e J III _H. H, .. , om. T' a JI' 10 Ii npo I nacre, n,QIB'pUJl1Ha 60' He rp, He ce 'lIe KpaIU He c ' p weTK3CT reoxerpt jCKH - M IlereT3.6l-IJIH'lt t opua: e IIBJ at, 1~]PI81] H' Y KJIYaJ,OH re HIJUH
J

A'o, I c r eH"J

,pl)eH

je

lea c

,lleruf " f-M, HIO C3IfYB '__ f CB Tn, 0

CTO ,

-3 c

i-be,

3
a
OCHOB
OK, B

o OD Ogr
0

7

29 em

Tlceynoxon ,3, c ~ 3- 17~3 OT 3 3TOI D era; 111' 3lKYP
U~I
G.!I'

rDiIW

JIY)I(IUf

a -, em, ..
rntlp'WH3 9 ce er
OKon~a 1 GT r T
K xa
I

sa cer-

93

2~
C

'.1'

, , 5 'r
I

I ill

"'0 3.T

K0

1

ojaca, Tpaxa on 3J1aTceynorpa60 una,

., w- py6

c o~,

np'IIp.1ep,
lH T"

. UeHTp3JIH

nnoq

11 0, . 3J3.
O'KOD

c~ .

to

'

per

P

Cp' 11

H'

H3

'J (\1.

Ii

rH

H.

naCTO' 1, J].OK

y

, nac: _

Je

P

O.JL -

eaae uy
OT
_
, IC

,01,

WupllH3

01 -OB3

,9 em,

tLH3 alice er

o naa
, 41acYHr

11

ex M

n

YJlOIKOn'-!,a

~r1CT'or"fun

"30 npn sep
.']1 "

on
ce

-H -

B:I~I' hH csoaa Y j
',.,--'''1'''

C-'

y ''''..

7

- c ~ 7, , 7 . 2; ~ ~ J JI" 0 -3C 1a;1 e OTH _ • II U ~Ie, a,)KYP Ipa,t-be, K Y3.j,OH T -'XHll 1C3; n 'YJlorpaHyn:aUHj , llY)I(' , I',
"I

. j e3,'

BOp"

_~7 em, '.

em
If

-T-

e~ I ce

H.

g_
C.n~ 6 - [Ie ~'ra ~ijrrm
R. -

-

o

en. 5 -

. 5 - Pseu

Ilcey J\OK 0 n1J.lla!
10- U-Il_o.,· ....

.leJ.I''H'1tI

jeai (Ii13K cacroj

KaT~

2

H

r' Jl na
CYHr3 D3CTa

OI_D

a_,

cera

3..

nn.01llJHue" IOJ! 3naTHOF JlI ne H C I oj Ie 60 H~t, .. JI a '. up BHa e
II'

n

113 nse HlJ]J')K. H
paJle.mH'O
H,a

noCT ' -

r..

u

('I~

'lieU ~

ejaca,
~

Jl ny 0 083 je Jl cjlopMHcaHa Ha BMcehlBM

nenccraje.

J '. rpasa, ICaCTaI a on c.. _orpaHyJlroprse BIOI", )(30 ,H3 60"tHJ1 JI HBI!U rpaHyJ11 . H - 60 , t flU n I Pal " )'H
1
I I, -

Hie Cll' no T
- ,CDC,

ncev ..

03-

-a

HI ;'.

o

3 C,

P np
H)'T3p -_ py6a r

HI

II C_

c
c 7
p
OKOB
.fI.-

6n'iHlf

~ Itl

uia

Ci~ I TPH't'HO
1

je
K

I1f OCT aaI

If

I

eHT HI npaannaor

6

,I

,,' J

Clnll30B3H
~

--

2,9

COl, III

puna
T.

H,
'-;.iUI.~

o - 'fa
OlH,8 je Al',ylKKl(
~ ..... _,.) I

'e,
M

OK

2. 0' o-y 6a KP lKH3
I

1

4~

4la-

~

II

H

OHOM,

flpo¢n
-

y .

,
I

,

I

C 'II .CTit

cer
T

,
o
0

ro e
0

7

p

o

2, em,

ill pHH

~p lUI

p-

o

-HI'

13

P'

Ii,

H

nYOH

TH
HlOBaHIiI'

0

I

now
0

0

je IfJ .. f'ty KaHan, 6HJJ:3, MeTHYTa Y

naera,

MeCTM I11""1HOOIJl
' 'T

y

aweH
,T3

j

,J·Y

r

ana
C"

03311"H l jCkJ '

PHa.
J"

1eHT C

ca TOjl1 0)], OPH3

xaanp
T'

CBeTnonnaaa

T

T

p_'

'Ta.J1

. e BOpOJU1CT

,

po

'I

ca KBa

P TO

roHaJI,aM3 KBa.o.paT3

H peWeTK3CTlI

Mef')yco6Ho cy ommjeH

XO'JO

cpen H • po 6 y KO 6HH jR ca lU jaOPH.31 . e T. KBa,npaTiI Yl YHYTapJohH py6 jeJ . sa _TaIlH pM:: ca 0 rp alba yr eH
OHa. pe "3 "

'.

re:

a

Y
Y
,-'-- ..

I

JI

aoanu

op

leT

Ill)'

~aCYEir~ y cpe;llHHI Jelly KBa.npaTa, H3Jl33· ce no jenna posera Ha neny Hcno)], JlY'fHOr aaspme K3 .Il,OH:.er((0 03HTHOr 'C Bra j peru rxac Ii op,eH 10J' ce CC OJ" 0.0. anpara ca O·f . parou cpe ItH I tea rpoyr ,0· f na 60 CTp3 a. C '0 crpaae or K!B 1 e m -QaK OPH31 eHT. r13 llet]y yHyTapu. r py6a j ~Ka 11 KO n03HTHH 4lacYHra, K30 II H3Mel]y KO m03HTH I 4l,acYHr3 I JJeHTpaJIHOr Me,D,aJbOH HM33 ce no llBa pe a
]HTHor
o ~

y

. 3JJ. ara
OD

P
ICUY'" '·HII·. ]

uor
·3)l;aCT "

a IJ

=TaCT
3D,

0

,eHT

je

o~nmcy .rporopaer
KO • 0

e 3JbOH,

,QaIhOH3, H,~

. TOIJCOD, n" 0 ~~ y pe OB a. H nOI ser P aeurro leJi' xsanpara.. UIC:HyrH BereTaOHlIHH OpH3M. eHTIl Hana:u: ce H aa BE::'PTlDi:aJlHOM P,aMY KO~",-' cy e rojeae npl Jltba. JlO') -- , jen

OIPH3,- eHT

.I',

H. KB

para,

0, lire"

Ice

aa,e ce, - 0 ' ~'OHT'3JlHI KB3JlPST3, }lOI ~ ce H_I IOJiJQj Do,nOB

e

HTY J'" _
, C' C

,

"3

HI

TpaJI,HOr'

I_

lOB,

"~fb3

1

a 31 so] je npaaoyraoaor
I
I, i

j e3,WJKa H ,,_T ie rp 'I.; nl ropibe0 JLe 06 ",a,.no ~ j ,OH.e .' 10 aaapureno. cpemtH_,_ o6a no ' HanM,H' ce no jenna nanaera m serer 06 " a, ca ~,~jle o6e crpaae je apH' leHT H31Ben eH y BIUY T'POICTPY~' cnllpanHOI 1 I eresnu '_3P, a eHI we" I OBI '\1 B - - TaT UJ ncey Olrp, HynaQl1 Ie. -0 II . I yr H J ,flltJIHHn P3JIR 0 Hat e T. a 'If HI CTp • OHI ce C CTOJE! 0 _up 'JlO -"
l 1 I
I" ' -, ' ,I' iO

on

I,~

'0

C,

OHJIHOpacnop

lieH I]y ro

. nncrorn
Hoer H
1 ,3

Kif
OJ-Ler

)of

rpm
I '

0
1 -

HI:(

r Yip ca, 01(cy

y3

puHy
C
1

ropfb)l
CD 0

ITO Ie ,CD

H.JDe,llHH

Y

0 ~JIlIl.... CTHJIH OBaHI. 'Y
0

e. _ IT,
,PllOJlllH

n "Ta
3.31 I It, }'

Ha~

olr 06JmI .... I3.

c

Q,3CTI

YKp

non no

- opr at"'
,GTO I

P-

_e~p3BH

nor

HI

C3Hor 00 ..

Je DO'

e-

'C M - n 'tb ,H TaJl3'

n.l

VIJO- t.

I

n. 7
J
I'

H

7

13

-aH

15

J

..

en

10

Y

P

J:

Or

je
"

OH-

·0 a mt~

DojacH I 0 "OB, Olin D Hac

H
~U(

cy PaJJlBojeHa. • J eacI

01

'*

]I(I

..

cn
. J
HT

Pl&

e,rUiHtt r
liCK

HeRB,

CTpaH

a
UaH

HYT3pth" p
T KO

JI
C

..

PH

n
t

-6

npeuH.e

P up

AOlbe WIIH3

0

lee 'i3 -TO

I

n

c
CTP ..a

'0

Pill

n ere, n.OBp...... paT __ ....,"" ....... .'_~_

p
H ttl CH

c .. -0
01

po "'160811-

We"K3CT~J HT

ro - er J -11

.

TC
Ka.

T•

liT

T

n Ta;

a r JI
..

.

n

II

8-

1

-"I

e

OT) C -J

HY
jeue
ill

I C CJI ..

.. ~

OH r~HHK~

13 11.£UI Hit

ua
11

la

W

n

nn

u

J

~

roPlLOJ~
iii

I

raj

"

..

n

T

_a.
It
I I

H

l

ue
50
HI

no 1]JH B he nc ,-

I_

0
~

,T

c

c
r
T

.9b
I

pK

a 1/ ueHrpaJIH~1np

ac

B

o

n

Ir ntal si

nd

0
-

KOj
WeT~
..,

C

n
III

e
-

la
HI-IJ
0, I
-

Ae~
ca-

H

.3 .

o
I

n n
o no

0

ur

Up

ac CTor o6n

c noel Te
T If
T

HaJJ,a3
H' :3 113'-'

Y

ill I T'aCTO I

nOlbY,

op .B

T

n

MJe H

cey a H Y HaW1·[ .. OIKO De a J •HY ~ ce y rtnrry lee~. ac 0[, I

l]y ,n;oe TPOCTPYKe

i nOJ

'""

CH

0 DB, C .

1 ; 27; 37

OT
HJ

yu
y
I

alb

3

em

I

· Te)K H

75 gr

UJ

111.

11
-

_,

Fig~ lla paM3 H

pa Lachmenl III I pale, fronlat

npe

oj

CI

~e ide

~g. 11 -.,

chment

T"

. ·It plate, rear sid

'Ii

'p'aH3 je Tpa ra on 3 3THo,r .BJ, I DpH3 II,HTH na _ T . - llH nce..lorpattynaIlHJe..' Ha rOpt-b11 ~i:pajelnU\fa 60lltHI 'IW& 13,0 ~1 Ha. cpe Ui~1 l]OHlrf IIBltUe, HaJJaJf ce no nne seh rparey ne OK cy rpt e ie rp .. lie rp} nJfC3 e K3 cpe IlHlf Jl)"lHI " H H H ' yrnoa ·3 0 _ I OJ' UJT]~CTOr ena 0- ,0 a .', ptL, Pi.. 6 q, HIi' TPK3 Ion ], II,' T 0 .I·K .. Q3H3 Y I 3Pl\a;g '1>1 puo I H· _ CTOaa.. peLU1DJIJI .. neo HIT I acror [OKOfl )t aCOB H3 i JI)"IH'O aaspureaa Dq) na, naH3 C O'gBOJeH3 on yHyraplfb r py'6a.. n,nO~IIU~ j1e npo~lllru ~I KOI'EnCJ1ITHlf 4>acytfr, }' rop -H~ . . " ' n' CT T IH naae 1 .. '_'" JI·. '0 np aBO OHiO 33BPIkl'Y ',~ I 'TH ' ORP H. r 01:1 e 0100 10]' IT or ..
j

npennenospum e, C3CTaBJbeHe O.Qrpn cerssetrra ~ a Ja1lHlO~ CTpaHH p~ na Cple~H]1 nrtH U' 11'0 60 H~ X _ r B_ Han, J_ C rp H T .:3~ npK'lBpIDlhKB3lH,. 01(08 I H, _"IOJKHII pe eH ojaca H. n e tl P 16 UITI TaCTIO ens ann I
1 1

'I

1

,I

~

,:

-

~

.

,

'. ca Ben T-

_t1lHIIM II

,0 ,eTpIIJCKH
I

11
:3 0,
t

y
-e

KJJY330H TeXHtIU"~ CBeTHyr'3p KBI
[ y-TI c

n
_~
I

e c .. 1 , 1

~2 ~3
e, a yp P l-be,
ICIly OH

.T I
01

.nJ,......... ...._

~JlOrp H Jl3l1J1j"

, J.tCKYUao3
'm"T
. ,t'

re

'H~f 0 HI

H

B

T'

ILJI!"'-

xa,

em w

gr
.. HOI

rnase COBe~ [0 1:)" cy np.· JlCTaBJh He
1

} erN
'0 0

CBBrnOnJl
JI

ch

H..

_leaHJ . n ow peMlY JI

..

nacra '
'"10 fJ]031 ITHI
10

19

H
I CD Tl]

UK, 33 npn 3JlHI(~e rop~HX emu lBe,

jlaJIHH .

cnoj II

HO

eKor GTaHOBHUWTBa,

napa-

l]uuam
PDO

RHl3HTHJIC

iT

OaC_D
ODf\ 0,

cao6e
oj
J).eo

)I(

JIM C

aaaae
nH a

onpe

H
n
Octl U' 0

3~""O
T

j
I

CT1)3Hli

n

.3J1aTHO-

o
TO ,

aa

san era,
a~,Ke

eura
3

Cl

erp

HO

Tpoyr I '.a H cy pacnope~leHe yrncnyre

POI' 6o'M.

Ii

n

T.

J
l1

C
CT

o
JY po
HH'Cy

c
3Y3eTHO nyxcysaor nojaca
~

en ,eHTH, ope . ,. OD OJ ' J

s

ncey ...
U"I~

, • nOJ eH" • ar PHJ

o
" re HI
naCHI
J3

6Hne caMO

o no 6HY Y ory aaa cy napo TY D 8Jy n'OCRe - .. yrpac, aeh cy, npesra 6pojy, ,o,,6 nHKY,
I

y jy .. 0 33 0 Y oso] rrrau DI1Jle H 3a~ellHII~ . or)l( . OT Dr np a, (I'KYWaBajyfu nil Hal1y De~y H3Met)y 1C.Jl8HO a KOJI ' cy no xaraao t EajaHo nouma y naHoHHjy I ON ... K'O~IH cy y cpemsoaa ,c: _0' nep . y ac eTO H T C 0 631" po, H3 ~II " uy a c'y H cey 0 0 qlfOHU _ TPI, l' "0 Ila 10 "jll T ,0 Y 06 aCT M cer . uor :J.. er. .. uor opa.l Y CB3KO C an' nojaceaa ca nc'eYJlOKOnlll3,1,3 npeneraarsanu cy ell 6011 onpeheuor nOC'JojlaH'CTB·. It paara, ca 'e' OjCTBH a HHcHrHHj C 063 po B3 HX j C 'K3 Ii apltB3.o aD 1, 1IeeT f py' KHle)K ,'a, a 0 CBOj... _ 11 "oj ICy '06, jana eaaann H JKe penon ' BOI _. 0 xara CIi:H H KH'e,lKeBCK1" a tl3p'ali maHI~ cy OD noana ,Hor I 16pllOHJ3HOr m 13... TY rpyny c.n,3Jlajy H nojacue rapmrrype M·] Ea.,Kor Iletpoaor C na12 ca K Hl nan (Pa ... ,omb)13 11 . ~K,anyCT Urd '~kap'usz 1 ca. oca ~r xon H, DT CHYT Y TaH ,,0 ,6pOHJ H,Q , nIlMY' ' I-fllO I, )1.06 jeuo op H anara D,cey.nO'KID,D ,H. Cy.u,ehAI npeua H' _ 33,li a CT 30B IH neey 0 "on~li( ca no.: TeT8, Boraj Tlepx,er'H (Bogaj G 'e,rhegui)]5 It lJ,aTaJor ( lazog 6 OB3~e noiacese H ')ke po ace B,D e aCT. . cy a DIOTp 6 no _C "'Y HOBIlX KJ][3 ,0 Y 111 ao OJH Hie ',W r n CTO·' CTB8l, a. apolar ,0" TO '. 11I'PI]iIIO,llY H, c ane H ry ,KTI'lK)! BJl CT.. MaKO C I nojac c nceyno ...
OKD ' ~
I.

0 opa,H , TOTel~c

U M3IJCT~PM • ~OK CY'. no np ' 1111 Y J re 'J' eJ JIH.

r.

Teo Hj

13:,..

C~OFnope .J1a,

, UM, 3 _

a co

1

I,

1-

1

I

a_ a ap
H ap

CBOjHX cer

eH3Ta, QJlP l)HB&n 3Haq;aj H nanO)Kaj
CTO13 CTBa

KOnq:,aM',il, xao

~IHclrrHllja

HieKaUl3WHJ,e B'J1CTr"'~ OJ1pe

ORHO HO crene

J

B

OCT.

je, He, no j no.

cae noj c e rap tHlllJl:.efhy, Asap cy HOC1UtH
YT
J.

PY KJl3Hpe e cry a __-,eHY TpH nojaca, on KOjJL"!( je
OKSI

Y

',H'O'B
D

naCHHK jaw yse ecyn lH n If pens 0 ,
_.

j

OTBOP

ImaJIll ,-",~jepapolIljcKJI HO mrn ." !l 11 je I-bl[OB 6poj

paar Duo

cren
,IITeT
C

pOT OBO- n cry y no Koj cy 00J T' J 00 e c)J' HK jle, na C 'Mwe np rx a a Teo J. II cy p, HOC ';:uI3 DOJ ca, J naH, Je)UfOCTaBHJ1f]K, aa CB3KOaH'· S,HY yncrpefiy, xao lH3.K KJl3HCKOr nocrojaacrsa H, .npynf, paC.KOWHHjH, KajH je anacH CT 03c 13 Y P TY oj j 0 asaa OB x · jeK· Hr.7 • H J Hill r .ejf{ "oeM 6oraTo ne 0 ca '_ 1)' on J .ra cop - " . 6poj neeynoxc Ii p3.3nWU1 x nojaeo DBa. Haxo cy, HeCI1 KBO, y on py nojac rapH pe nceYJJ.OKOOII H nocefiny y ory, DB 3H3Ifaj cH60.n Hey OTn 01 • C8.H ca r OJ C ·OH e .0 ' C H a . 0H a, neey 0, on e cy non • • n pel JC H yrl, U' JM 13 HaCTa.rJe Y kJlYry 3naTapCKI1. P3JlMOHJ1J.lJ PHM3, rn cY'

.QOIDH npnapxaaao

pe eH n3HTaJlOH3, 0 rOpl-bH ce Ka':lHnO oPY,)I(j ,AOK ce Ria, 8JJHH

.c

cneu j

.. np

a. c npaxr

onpeheuy ynory H' all) KaKlO 6~~ A-torno Ala olyne o6jawl-he.tbe 6a6otLa (Kuob .n n
I'

I.

pacnope
"araHCKO

sa 't1'ltbe

.D' C TO I nojac 0 nojacy 1-13 KYH-

-

-

II

(Bosca) "len . I~ H DIDCTaB
..

0 -eeT DC" r~ 0 ,onql 1... I ojac an .p, DJ1Ien H I 0, 0 e. 113 npencras rpof 6y peKOI"' araaa K·"

Ha nojacy K lela H3 Bose J. a33 . aJlOJ epe -1

o

.lHe"fa

. T-

T3., C,

1

p. _' ao je ...

I ncey.

'rnrl r
I
1

" - IIi h, to

." l, 1 37,1
_T Ib, H('I
lh,

[3 1 '0. " l 0 iJell~, op. Crl, 76-77., ~ UI. nc'~y.no ron " 1110 Hll1t Des GNb CUICJi ,f'Q itkhngiRIU', Kecskemet, 1· 2Z1~ J. 'op. fir. 1'6~7~ 1
..

K1.uulb, ' '",1.

1

~.j .

11~JJ'·5
b'T~,1

.

in

ElUOpa). "'ldokiu.rt, t.9S5~

IDer
7
e I· soci ~l~ d Aa ~

, ~c' e X _' 12~

1 I

,cha. ologiG J lun

Q,riCQ,

o

ny
QUITO C·

]If
'CerM
It

II

--

-

i

..

OH

p

038apCKH

Tpe6a Olle-

CT3B
H ~6JIHJKe H3 0

ene e

T

oy HaJ t onl{

aaanorn]c HaJl33H ,Y . hi ,PCKOJ, a

®

o o

aT ' H10J
1

c .. '_H e

I

"YT

1,"

12)

or
caaraxo, n
KaraHC

untp 1_ ta urruraeror y map' ] 13 ' a lIOa. .,~
.ll je

na nojenua M

J3 en,
llenOBll

,.

_!3-

IOlKHH

p Haj..
..
.
!II
Q
I

nojaca 6 uuer

0

UlHPO
p

10"'-

eaCTaBJb3
I ,

IOJH'3.KY

~

or urro .HalKaJ]OCT p 0 Y )'TB )lIT). Y to "0 ra a 3 ,y 6 60- . KOn K 111

O'leKHBaTH

np IJlliKO

(J,

IOB3

H

eKe

HHCHrHMjle:

np eTO
C- B

QIJl KOJ.. r -

..

a,

Y

ne

,

OJ

..

J, TP

.na ua
c
JIM

10jaca,
'all ca

T 100113U 3,3 01

crpen
tPOJ1lMjOI,

yK3

Iloe PTH3 MBlcxa 03H3 anar

k3r3H3

16Hna j-

ae a
1

CTe P f( I ue je 6" 0 np A er _ .06 je 6" a a 3naTO K30 H 6w:t, Oll xojer cy

anal
er, Der
- ....... ~ent

3

YH6.60_
,tlbfimdol1 . 3. Ayrop

ceenc _"
1000 nplftUMKO

0

4KrrOrpa4JHjy ~O ieauor npn tCpK3 (ibid~, y '1}t H3 U 03a Y oj n ~pewLJ nH1f1i
K' I It H~
I

1

·Iaja P cll pilUl

t

....

nllll!~'~lIfte

Jla je H y ua.Tnny
H

(~

ros), Koje
HT

... IiU1IUa.J!lBPC

j

Dpuna 6HO MeT"
~ .-

ca Ip*aaane no
r

1110~

I

e~11tI1-

no urecr

11.

1

ur I hi~f ire

, 5 -55, T

~. 1
Iii -i-. II

2

23

JI.

~~

I~.13-,

PY J ' r_ HCKOr rpofia, ojl- 113 el]y OCTaJIO_ pllfJ H JnTHH nojac ca n y~oKon~a a, BeOM3 cponne kOHICTPYKUHje OHOlt H!l OKOBllHle Clipl j a. KaKO je 0 aj nojac joui .nyxcyJHHje HJp e, ' HTIOTe3a 1]3 nOTH1IlJe 11_3 rpo6 -, a ~ nt ,3,'0 roa r JlaCH' K mrje 6',01 KaraH Ben Ii_ ra, rpo k' '0 WTO TO nOIK' ,jy kHelk,eBCKe ca pa e25, Op,30 ca,qPiKH jo _ jenHY, M3}-Le .nyKCylHy nojacny rapn ere KojH cy 6HJllf OKa-.:reHH 0 oojaees B, 3JJ,3.THlf P TO C onro 0' 3J1aTO To60n,3U aa CTP lie YlpauJleH :1.' ar• ,, n , n eTRO· 10 onen 3Jl Tor T y y rpof oco6e B,eOI . a BHCOIKor Pi nra, . ~ ~ 0, OJU-lOCT 0$1 K'O~ ,a JI nOJ3C O'11q)HB,eH
T H Hi
"!
I

Has Me,
H J-b

eBB

enee

HUf I . ~y B
t.. Tp,aK,H,

-.IKa.JlH 0
_

pa r,
0,01
1

"iMja

'e ropssa

ItDltUl!

nepaaxena

rpanym paH'lo"
npaaunao
rplaHY,

TP3KO

je HJBe,DleHa
I

HCk.-YUaJJ3Ib M HHlat ClrTH"

pacnop
I

I)

HMl ~

III na

Ha3H' eHlt n) 'HI'

CI

yr 0 8

Ha 6011' I CHTHH - rpauyna, npasanno cy pacnopeheae rp' ne rpanvna, Ha osaj cnonuu ann umpa je _PK.,~I MCK)' aM OPH, H .. ' B p~"3J] I
n ,JJO
I

rna

rpaayna ,'~, II TPI! Helie rpas yne, Betu 'I ' 'H..JIllpa 0 . PI' 6 cpe me a coo or p 6', ,upy HI 33
I

0

no

Tp I, JIBe

-

jenaa

Be

a

6 on,
,~
0''11

3J13T'

or rn
I

,HI, 1C3

CT

-I 'OB3.H X, Ii

TOO3. flJlH R

'e m illJ-LM re6~lnHl1

C

I

0

"HTa

a ea _ ,0
e
({ojlt C

OPH

r

eu

OTCJK
__

apaxr e ]" IQJ T0 a
IF

aaa Crora je
CAe 001 00

'C06IHO pa'lJlBOJeHH

XOplli'JOHT3J1H

, paenop . ,HI f.i~t Tpa· '-f

. pa

c. 'Tpl ~c' ,. eTO ue IY~

aJ-b~ i'l Y"IiiCHYTJU\[

KBaIlP3THMa

CTMllCKO TMnOIlOWK3

3H,-

TYP

33 OA,
I

e,
, , KO

eo
OB 'HI'
r

HaJ1Il

I

exopa 'KBH'or-np ..rcr ..n '
K3KO

y

rip ncraana Harnarn

H3 nOJ'lI'

e 'eNT. ca H~ a ' 1', H~HI 0 H H3p'3JI ofene j 'Ok1 rmcr po lllj , l'Oja ce ornena,

Kny

I ~IOH

Te .. _HIJI If (c~
I

1 Jl3

c
o OJlI HH Cp

tJ CD" T 0
I .

c 06JHpo

,,DOCJlI

Hlf
H'a

H

j
c

Hl.CIBeHH CTMJ[ H3p

rp

U

nP""","clIII_

M nesopauaje,
I.

lY, c

.

npen

0 ll,

eJ 21.

.

TH or!Kp'~meHI

nO]~<"ITI-1H .3C,YH,311 I

nO noj: 'HI
I

" '( 0, H '
I OKD'BII I

j , ~;oo3H,ane yH}'Tap p -weTI"a.CTI' T3 0 W opa j I naraJ-h_,' e Ie' ',. Ilo po CT , ",i" H acre. JlO,11 UJU{ y, KOJ
OKODII,a il,3 ,YBSK C

: 0 · nOJ3

~

P

-OlL

6, rsacr
T0

~I nee'
IJH

01. Tal HO'-

cnepen

- ~ op. cit. 5 37 T '
1

- -,

4

n y

o

0

o
n

J"
OR, 33

Ii

H -In

-

0
T8
1

n
n
t

C- TJ10DJ]

60jl'
0

HOI-

,. cyHra
IC H 3 nOHTe

Pa3J1111iHT' l -

06 J1HK3
H . ··yH-

Hil

6JIH UI'1jaMa

I· 'O'HI

... exie Jl K'Q'P,8T ~..... or npHcTyna T no O'UlK33H,all}13 onp I]yjlc
TO _ TI

CB:H~
O)lHOC

n

j

0

~ _'HI_

no
I

nan I fly P 0 'aHT j nojaen KOrt~lll cponne KOHCTPYKUHje, ca OKOBOM " np I]HUOM OKO 0 • Y OCHORI OH 1:3 araacxor rpo6a OTKpHBe or y KYH6aHI1 T "o~ je • p ---rp e or UlTJ1T3CTO 0 0 up eu-e je pyran je 08 e, Y OKB py np .~CT e . cae naaa, _I npi cryn 6 _"h • KO ~61IHOB - H3 ca ~03· I-f':IKO ,lleKopaUMJOM 11 nceynorpanynaruT 'ra, H j6,n JKy nanornjy Kon~e 113 -- J j jc KO a ca C, UIJ1j JI,aH3,C Jla-'o KC Dum rt DIlle uaj 7 (ell. 15. . eu cnon, _ py6 3D,.. ne j JlliBKlfX, B h;f rrceynorpaayna, nOK je yayrapisa IlITHT,3CT3 n,JlO~HUa paY Y 0 T,. H W, T )(0 WTO j n era 614n ~1eTHyT Y xaaane xoje .. c ,. 0 erp CK lie _0 n encrt ': je HI 0 I KBa,flHI . op 'JOHTanH TpaK,3 'a ea a anpar I, a, ann, • • • MK)' on cup I JY.· cxe xorrse MOTHB yayrap CBliX ncrsa je }enl HCTBeH W co. j,j'~roxana Cper l.lIH:. WTJiff3CT D. 0 OB'e onse e C3JlplKW H n CT , B 11 j ,T 0 - Y cP urea J CHyT 0PH e a H, rop e o n ~ HOC j H B 'I] 1: ¢J CYHr 3 CTY, xo] enocn jl ~eJ('o~ eM' KOUl{ C C} UHnMj ,ell KnylOOH, OpH3.~ ,HTH . a y'HyT'ap KII,3J1P,aTHW:X "6n11lK j p a '--HT HO KOHU Dry CHp jy CK'e on e, A13,Ila cy I(OJl .. o -HC a ill no PIOI J3 JI 'the . I ny K q, , an COB· PY JI) a RHIC3, n 3JY y anoj nepeW'lenl1,H,H28 H H3 cDOHll.-ua] Abeg2. OH cy rpr j K K.ny3JO 0 H .. e T a, oja yTH, H icy rpyn ~ o -a 0 HT Y YT c. y, n r C 3 I-h C . 13 ,.'0 en, 1 ~ a, ry C 0j _ j y b. Do j yxpac HaJJ3.3H ce H npasoyraono if npoin Pi tby rpu -- T xonse. L( . no HyTB Ko'n~ a 0 T OJlOW H J1 I1T

(en, I a, 1b; 14; 3... n

I

~

I

~

I

~

If
11.

,

ig. III -

14

=

Kon'!D.,

1\0. lilU

uckle, .cinif} of· mnium

up

1M_),

27

4

~

1.5 ~ K R 15-

en,

Fig~ 17 - Pseudo-bueklc, yjcinu:y or',irmium

17 ,_ nte}-"'JlOKOn~I'

0'1(01, 1Ma I

CHP wj

rita

CJ1.

Fi . 18 -

- nee) 11 • n'1

r

CHP {j} a uldo-buckJc~",'c~lniqrof Simlium
OKOJ1HH3.

It

l~ 1.

Jt

-

I'"

],

n

HPIJYMB C: . 20 - Ilee ne ons OJ ,(I Mii _G. i - P 11 0 .olDU C • e . h.u of ' irm'u
I

29

) ] (J

f

,Y
ra en 2-6 c . 16-... ~
If neKopaTlfBHe c

y
ono'pllCO
M

o

HI CT

'I

0-

]

PrJ J 1-1 1'>1 J.1 j o 'J
I

pamofojne c or
,I

n

OJIII

-

y

tlJa'0
1

o - I n0J10WK

ae
uanorne

co

r 3J1a-

J
iO

o on-n
i

I

n

n

jY)I(He P 'C tje OHe C)' no 3 KYH6 60 e30 ( 21. I),
nH

3-

c _.

21~)

II

:] ,0-

xyna Y H

ajy

pOJl'HIO _ "

:3

Jly Y
Oll

H 3 q,Op' illp,3H

, urro

n pun H l1JTHTIlCT· 0 08 no eHYT ceyno~r'y~nVl Il~or py6 , yH .rap+ H DpHPKY If) KYH6 60tba (en, 21.1) Cpenl111I~Y. n.nOEfH~ xon» J.1 cy
J KJ - - 'If,
0

.lY

..

, ,[]

6a
- ojn

cnen

Y

onHIOCY ill

-. C11'-

pI

- rpa2

ie

I

co

aH B

hi

an

HJlHH,

)]lOK

J-

H8 OHO~

(CJ.

no pmJ1H' opaaes HT~I a, C P ! jy CI(]1 I nceynoxorrsat ia }e lie j jl J] pr -.. J] ~O - - j H -0, (en. 21. , KOD: ojr je cp naunse WI Tor I -0 ap _ HO Y xny ,IOH TeXH· U , 113AeJh 0 HI8 C enre p: J] 'IJ1Tor ofirn xa, Y KIO} j if) .na y serxyra nacra BJcenH ene JeHT OBe nceyno, p men j T, rohe, no ue oj caojoj n B,PW HI YTHC,HYT" reo leTpwjcKH I __ ~ .TO P 1jl ll_-" op 11 H np_ cryn npi H je Ha nceynon-n I rj - er ~,- ) H", pcom 3y en.. 21.,6 ,KOn oje j,e cno Wth pyf OT -11YT M" P ruo ,T3KO 113 11 111171 P rpaayn )lOlk ce y nenrpanuo DOlbY 61111U, nanaa )lB3 4laCYHra sa D,aCY'y, a H3 I111C bel\1 cer nn
I 3J--b)' C I
r

op 6 H DC orpaay H, 0 ., · , 063 n PKa, K' 0 J rrceyno 'OD1;Ie I 3 T De (en, 21.3, an TIepeW"lentliHe 1.4) Y cpezn 1Ut- e ~ norsy 11 ajy y$ cosaa ca ,to Je.n3H B liu K3 H. FlpuHOO6 11 Bo en. 1.1- c e,f.]y cOI60 CTI nc 11 seo CpO):lHH _'~o 1 3 T n - c.. ~ 60raT j Opl Ie ca yr c YT . uor c}laCYHr, H IllT Ty Ta 0 I OIKO 4JaCYHra H'I .. I ceru 'HT)' 11 H,_, 'rpay. no n xopaTHBHO),f npacryny, non rxpo HJ'I ml
L.. Y
I

c.

4

5

6

+_

n

I

n

pH

0 H,'

HT.

An
l

I

pi JY ____ 11" j no --. ~1T ry span aj6nl)K,a nceyno nn a JJt:] T n - ):\0 JiM lPeK3T11 nexopaunja saceber cerveuru npi 6J1HlK3Bajy rrp J epxy J K 11 ~ H 'pylK
H 0 je C
I I

e

. _y

0

cana
~

n031

f

a

Hy

yn
naryje

, Vl I

B

'I

YH6a'
- I1
'(

0",

,

noj
oO

C

,On'l,

en'
"

0- -

6;
0
1 _-

yjl,

en
ce

o~e ~}n p sy n0J110, 'I H 'I[ 10' 0 1 onp eH Y
Irr3

o
1.

T lh.
I
r

II pellrl'en'IH,e, H'OBue· nepnon OKO 6' . ro)]m-~tle39. Ilpt ~1a noc,an:aW:tbIIJ.1 aH,aanai

T

, I-

[J

1; 2.

, l. 1- .
zl
I

• If). CI •
I

T. . 5.

"\

r.

'P.

Cll

,2-

3. ' Ig. 3~

.37

~l

no

Je y

.

1J IK
n

.

T

3a

10

J

c ,.
C-I

'-tAl< [c . 7a, 7b; 22, 3 o Ul'lj 11 p" Jlli Y'J 0 n

I

)

'f3 Clip

rnjy
PL:I'L,I1

J.

Hfi.....
H 130

lfHll IKO

npun
Ir

C

y... H10UJU
J
..

e

lor Oll
0 H.

OJ"

..

K CIII

Hlp'

J.~'
I

HOIOOjH

part

Hli

no no npucryn KoplfllllieH
lk.""HJ1 , OCT

xon np
1

HT

JCKIO

Kl[JljH41,

11 0 H IT

HB eBO

0 ·c
0

PKY, 0. p, '] .HO rpyru nlf fa, HCKYQ3H
CPUOJ1~ I( H I
I

cu

IJ

.

P

::OJ

.

c
C

0

6
K

C

ni ICfOB~
6

tI

~

Ip

anan
r

aT
-t

n.

II JI

..

n
-

"" H-

P .J

.0

P
H'
~

Kp

6o~
HTp
r

aLnH llOK

eTO I

~IJ

C

I

T-

e - ~pa
at H
I"

CKD
.THOr' •

no
I,
C
:]

c e."
IIX

or

T.

3H

I

6poj~~~IT
. Ie
HI I

~OIf'1 1:1:

ne

I

T IH

11 HTp
~

H rnpeJmfb1
.e c

I
CH}'T I 1

'K3w,e

yr'

]

..1 13 1- ..

z
~U

33

~jJ

..

p -~Y'

TO

a.np

T

eTplljCkl,

Ii

tP

03

a

I

n
CTPaHI'1

mr np

PI
..

en,

-I

HO
0
"

efil~-l -~
T

crun p

KO 1111,

I

Yu
C'
T
I

I

..

n

nn
'K

urro nOT_
cc ]
..

~

oc
n
J

.

,

'. 1 _.

_7

I,

I

I

, .C. Z".. '\ll Tar.5l 1'.

J,

·

a

i

, c,

nan rofiapne

ca nee a ·aHy.. '.y
·OM3T.

a...

e

:1 o6n .CT

Y rp TpY HX nn TeHa e ce naJIM Te Konn:.aCTor o6mu:a, .- ... · CPO.ll H sere D',-JlHH OpHaM J .. a o~' CHOI; 0 , 1()iB. 3 •

. oce 05.,

p.l j "P '0

or op
elWIn
B:

c

ea :~

HT3

aBapCKe pemena na n.PYH~'
Ii

a

HJ

OJI,
PDHO-

.

Ok08,I

,6 aH · Taj c -. eM nexopa c je CKO j 3H'tfKa MeljyrH ~, Ha 090_ i na ce, rropen T 1''I3K3, Jap If
5',

. ajy cnOlhH

H], ODo'r

I

aaa,

ne

0-

ca r· JKA - nOJCHll
IC-··
n

eHYTH a je CT I H II
0

b,

2· 3 'b .

IH·-

ey,

06 0 H3 no '.eHY 0 . 3 rn HHTypaopHaMeHTHMa~e a jeJWlKY HJ Kaerena TpOOHH060,
'"

'0

.DB ..'
C TpO

K
'I ,

c
0 Tp: .
pH r I

e,nCT.JLa

en

II
pre

na je Y
.QofiHjeH

!Ill'"
aCTI -'

e

H

ar '
cnoi fH3 W
0

0
0 0 pOB _ 111

,

6 'JIY

II

MCTD

C.nylKMO

ao no jacm
. HB . - je

Ol{OJ!lH K30 raj xa, kpOJ

lu-tj H J orsop,
,eH KOJIC 1'1

DO_HIe

o HO J K3 0 _011• aerose neso aTHBH,e cxeere OllBllJallO
• OCHOB
~eKop,aT,HBHa

.

.

pe

paCTS nojaea
1-

asse
ITI

p;oa cerraerrra
eHT ,,'

0

6
0

rep
,H
~

j ..
p-

]I{q

8d, 261) )1;1*~pe H'· ~

01

C- 0 ~HO

p

tp j b
eer

or jl.

ex

a CD
.

, :e
T'~IT

raJKe-DOjl3C'Hor

~

OKO&H

06
·L ~.,n_~I·'I':' III

HO
H IJ HH

aa

.

5'JI

-a
no,
Jet:
T
,..
1

en

.'~J

.

ra 0 WTO J 0 . )luKne, HalO Y ocnoan cpo. nor
C

Jan
B:

0

011

nmcyjle npHnar-Olf]aB3Hl 1 e cy, o· 0 'len o· 0
3

pauja

no

1

"HI

OPH3 1 'HT

WTHT,3 T.I

o

np
II WI

11J

~

np crpaue
~ 10

~I ,

IIIU"-LiI'

, -, H3
eHT
1

a (en .
pe
c
IH

"PI
r

o

ap

J

..

; 3 . )~ KaKO
OPH

Jato

J'

~

0 00' .

jc a napa l{1

-Jl411 H3 H·
1

er

DCYI

-Ii"

H,

c
7.

0

up

1
2

E.
o

1.
t

2.

II- 25

Fig. 25 -

-

llil

c
nd nt, tin',
Hl( __ H
~

or

inmum II 0

.

c'-IKO "
Be,K3

0'

t

. ')1\

-

0

J

ill

nan
HI
3

a c.. )Ke

a\'[1
-0

-IfHll _ OIlOJle

6~, nse • J TO'
01

'a3Y
- DIG

nOJ3CHe

l'
J
e71
T
"'

JCKor ryrrrypn r

Kpl'

nOJaC"~I'
'"

f

~

1.

,

OBI·
~ Bl

1 CJiL

KYH6..
'II

,PHHT)l'p e70 (c
16

I
10

-

ca 1 .1)

J

I~

-

e epe 3 np J C)Jl e flep ursem e7 .. OCH H H rp
Will

(j-

1 · "• •

m

. c!

ST..

~ 1'I

Hj

I

,e 'OB

a c Pi f., BO, '., ..

i re0

leH

OJIH)(

..RHCTOBa,

na 'Hyop0-

MOTKB,H,~
,

Ta

lJleKOpaTHBHtt

1

2

}be no e ca KJlya:tO .. c nOJ3 _1_ 0 ,0 8' 0
1

P aa
.,..'l
.. , •

ap py6a 4lop cyarv y KOj je 6
9; 33
OCHOBY
C 'aD
I

13HO

OD,

.·0 ynoiKeH

I- I
~ I

,

'

rpo6Hor

H

a - O~leJ . IHTapa
,

peKOHCTpYKlI.I1jla
·0 33

ee

HI£(
I~I

33 0 J1

o

06,
WTO

leilyr' t ooajl YK33Y j e na . Hje p aTHe ~y 0-

I.

• lila

33 K3.

Ice i ig) 75

3 .2
CT

13
WTO

rosor
I

H

II'.... ~

...

e , ri 12 1. , 'P. cu. 54! T r.. .'. ,j erungszeu, Area :otogiai ,rtCSlt
J j

I

I

I

p.

(I

~

I

-J -.

-,

r.

l' . '

5.

41

IJ

o ~o
I

.,
nlJlKy-n

co oj c
0- -

"10

.- CH~ IJljYAI~

nop

0

nJI ..

J . CTP H I pe . H. noja a; C JlP 3HHJ tO'1, 6 1ino j

1 • ;0

. no

JCH.II

ao
I

n'o L&.&.&.I ..

JlK .T
I

.]le.

0 'M I

'1 I.
I

_H

C 3.1, )lOI(
1:f

a .aCT

ce 0 epeursen He (en 30,.2, ) Ha HTaCTO otin a, a o HT_ ,e· DOber cer Ta, ~O.K _ IOQ,
eJ1. 30.1
Dony
H

j e ItO na '. YH 6 160
II UJT·

n

61 -

RI
I

eJ

T11T

1

jea ~
B
H Hje

II 3· C

B

~"I~- nDjac O'lle

H N, 1-1lao.

''1no PO~,
_1 BJ
1

I -.,

nOB - J H

H

Tea,

3JY

,..

CBe

D_0...

y0 a" H3 KYH6a60 je 1:1 'I 0 a OH' j nOJK8H3 pe ~OHCTpy UJ Ija nojacn
C'

ceh

pjf('ITee
.0

e
al -

3 OKOB CUp

epeuraem
jy,
· 29 • J
C

na3aDlLoj
1

lap
C0

or nojaca jeHa

nary
1. It

nO

I

COO

W"'!III'!Io

••.•

ell'

jC,KH yxpac

KOI IDO],lfTHOr 0

TO

~o61 j H 0 -0 oaapa ne 0-

lIO 'OBarr

ill lUTl[r3CTJ I II 0

60

2
C

00
T.'J,I

H,

noBp:n.urna o rryno ja HO J]a j
. HTp3JIH

he

...

rapn .TYpe" ann,
0 1011
1

-rajxe, • .- 0 p) r I. OJ 'c . n 'y 01 on" '3 paar na'CH1· a nojaca
Ii

06 pc ~ sorybe je

KYHfi 60

opa np
C
f

. ~ JC_.Y ~3
. - llITO'

H,3Jl33IJn
"

C

Jl.Be

6poj
10

j

n

Hr·~

C

-

CKOJ

c
DeT
C

0

n

0
3
-

.,

_OJl U

.

'I'

. , WTMTa-

06 ·6
eAT '-.
I ~ •I I ......
..'"

T

'.3 '0

..

C

P

,.

2 . ~I

,

""

t . t"; ~ . ~.:

&

• I

it

i

c .. , nOJ c.
~

]

J::J

0

0 ItUe

c .oeraH

CliP_ , ra, ey
JlO._

y C - ony HI aa
TpaKOM 0

W H,

CHT - I j 311 'THor JUfM

. Yu

PH:.H

C

no np
,3'

HCtry1l,3

r

py60s
OT

063

0

OBa jel'''''' P all a
cxe

npeneT
pe I W

I

Hi
(e ". 23 .. 3
C

n.
tOTlm

tee,

P

T

op-

-

Y

DOCTHrHYTa

Jl}'alO J T ' HI-m

7' (en. b. 22, ':\-- ). llI.lJK
UfITY, J
qCHTp3J1H

~. ep. T J ar _ I - ~ C JlOJ pemwJ CTJl HH DC OJI ~ De JdBJILa I Ha l~I'Il'1IlL.AOli r--rn

'?J

j)'
.

'"
rliT
I)

J.

aaa y
011 ::reHlt II)'

OTHCHYTY

je ),

.

-

no ptu

-....uct!J.J

Hp

-

DJ

'l"aHU

Ha np

cup 'J

'1CKOr npepk"A

je'o

OH-

J crporo~ o ca J
T

];

naeo,
C-

- '-- ,0"(1

koje I je

CT _06-

0

0-

nOWTOB3J]a

33

)l,

o
(a]o

H --

)

te en , Ii'f 0 H HT H 10'1 cnon H.e c. 23. a). T~ Yk1l3C npen~Tu J HeTM, D.Onyme CTJiJmlO8aHMjH, onm nan ten, npa leH:.eH Ii H" Jil!lJt.OJ CTpaHH CI P Ifjy C 'or jea t't. 1<'30 H Punkl-Komrn OPH3 ern "at, f;;ojo cy Kill o6a PT - II 0 _p 6 H,. opehe O)Ufla j 0 cy 'I po oj -oJ C 'ei I '..D, - U ,10 aWi eaesa t TI 10 HD3 a n.p1e.o:H.,J If Jami." nOBpWHH3Ma. nH"IlHa e 'oparHllH3 e. e ta, no CBOjOj KOHU - mJH:jH TalKol1e 0113' HTHjCK ca l( HTpaJIH 'f _ 'HD !
CI -

arapa,

, c·

TpH'IHO paCDopel]eM 'II PCKH e - III -,

I

eHTH 1-13 . - Jope 4

t 0 -il

J.tllian.,.

H.era,

D'

e,
~a.R..I'b

HaroTe5
CTp'<lH _ C

j P
Ij_ - C -0 H

n

j

Ha e

8JJ

ore a
H opaa feHTl a
,- 3 __

y

caD JlOMe ' 'e CpO.aH - OH ·- ca 1 je3HlIIk3 113, ODOlr KH lK· DU,a. OHOrpl3 I . f'plf or reros i-exc rnje H3 ,~ICTOp
I

ca ta

. c , 'n • xor J,e

rpo
W

H

jeJlPlk-Y

IlJ

neor KHe
].

J -31'3.

If Eli

o p cnopehean ~ OPH8
je
c
DO iaca,
Wl.D4I~M

teH ..
H3

,0"

B J3HT.HjCfU'l'

pe
ca '

-c

ynara
1t3Seae

0 '. eaa v HOBO t - H TUJC.;oo I 11" HTpy lIn-I' J' ,01 f3BOlJ, yr' J r p 33 '60r3T ape - PliO -Pi re c' ceHTMapTOHY H Jyraur H 1(0 III _ ·OB-3 aaapex Ili ~ •

nOjacH3 rapHHTYPa,

. . . M BHJaHTHJC H - 33:H3T _ t Ja, naxo TaJ OAHoc JOW 4JHHHC3H. HaHM,e. y 080 I TpeHYTI< je jow )'Bell:
..

rm

t"

),9 H J

aura {Jilt

nocpeD

H C'aJ

T eH e

T
HflJe

a
fTH.IiI

TI

.

CKM

.

3

Y

Ii e' DOTH HOOTH neJill '

~e
Tn

IOfJ,ra 0 pe eml Y

je
H-

J_
~

-0

..

,HI

~ JJl T3

a,

u,_

10

!la.W1je

o6po c
11

ce
'" IcaH8

C'

DHII,

r

D10J

.

II

8,H3 HTIIJIC.nr

.

0

0
I, TO,

aas Pi
'O'PH:'. f

'p
0

H

He

ta Bli-

Bat Rape

ry

·O)]! sepo

~1IiIU

a
e

la

o

e
o

j ,.H3 ' on,YT p 68
.3HYJl3,

.0
H3 DC
. CT

~3.r 0

y csa .o t c
n "J,. 1.

6 Haj-

14"[ -

~,ajcTop cBoje

. c_

.

7

5

YJe

OJ ~ er..
H KO-

..

PHTJ.1

o
- ODC10 DOJ3ca

.

aJ

.1 npr JU
P HJ'
~

0

11

e

B

H

e aa

D3T

,p€lHD Olll

or

. 6 JH Ibe asapc
e

C

05-

OlIpe,.oe .....'..... ~c: .......,_ TH

n~
6H

:]0
-

c

0

1

. .' H3J1CT3PHJIJf
JaH ~",.. . ,~I]YT
'i ~

.. UHJHHJI

, OD'I3

cana no

HaTH

a
DHTa

oryhe
D3,QaJla

y61 [K.aW1j
fl 80
y

3

J 3TH t

OJ"
·,T

'"

C

C

3.JlHOr' n HeH

r

eHTl1 I

a, p"

0

KOt.fo.neKCH H

I'HI-PJ

eon e

60

rn CTKn canp-,,~

.. rOLUtH,e H3
10 IU

n He o "0 5 '"

- "'I . "'"

T

_._-'-' JlOUJ:.no pe ra TO, . n p,~ ::;'rro.-.. '_....

n

y

C 1(06
1

J 10- (Tp _

JJP)Kanl~

ncey 0 -onqa I nOli: yj II B K3, 0.. ...roOI .' "PB
ne), ,'IYTI ra i yp ca o 0 67 · m.QHHe, I a j eaana nceYtlOKnn'll H3 nojaT
KO 0 01'
1

'H

HT

a orp KO 7
t t, ,t
,I ._
. .~
I ~

P
JI

on

Eo 6pJO cy c cycene na cy ce DJlJT
0

CTa O'HI

6
0,

Ip

J

e a

'teND J

q:

~'d..'~..'

P .IJ~

I

C

o
c ..

:r

._,

I"

·'1

I

I

'
I

JIT8TH
,_I
, r :.,.: ! • , ~p • _
I

a CTHnCke, 3HaJ'IH3e . po 0·0-

MO

'OCBajdtba,

J

OBaKBO

jc

Olope . 3" R aa 'H e . apcxo '. ,a
0

l_p

f

IJ

.

TO

n

0" fHWiJ ,
,.

..

.ora e nOB' ao
nopal..
f .

..

lrt_ 0 083J

Tapf"HTHje

. (To
..-.

·'es).

H JC

.

,OJ
ocsajana p'aJJlH'iHT'3 napaapc ra D oj· ey ca t
.---.. ·.·0 CTO)] ·.
II -

npajyc" np f ... ,

I ... ' ............ ,

J

CT HHj
e]

r-'

8'1 l3HTHj
.a;

Hr.

I Jc
1

]I

-

CTO nOHOBI1

RTaTa..]

,eT

'

lo6j

'ill

',7 .. rn
cp
...
..

J

Y]
one M PO

:I

noon
OCT jH

n

...

I

JY·
o Jl
C

~

HI.)

H
.

0

1

')1{

0

ne

~ .. na nanary
T,3 0
1

~ Tep te. Ila
- .. ""360 H,

Hy nDlU3Jb

je no
3

o

sa 0... Hie p' Hj . ~Aa 6 , ce 0 Aa no op~.ojl n.3HQHujn
C, I
I

pe

•.__ ,ana
80

e CYKo6~, KOMaH a . ape or K 'Y J. D ' . Ion··' , a.
B 3 HTI TepHTO 'Hj C110Be~HH~'a, H,3CeJbeHI ,
1 1

par

jc

paryje ca ie nOIBe 0 no OBO aa 0 0 OD 6 ..' 63'1 0 rpan e --. ....eTBY. H je 6 0 cnpei 3H 113 TO 1fY, a 3aTHM 14 no pOILilejcKlol ,061' ajy, HO, 0 je nOeJl30 H3acnaH~ e j, 101Hi" npersapa ~ i _ _.....,..· 0 na j - ape re 38 noxon npo J ..... o
38cnaHHK,
C0J13X. (SolaC'hos), jUHO

J

360r nonarnyror MOICTa npese j ,e, pe ra 0 1
He

P Jl

_a TPO,W ' ICP

n~a

3

e

na Ice aa3'p'c, J(af3H HH C P HjYMa el]yrillt, Tnfiepnj J1
arnaureno
ao
a

ae

6y.oa
1

BOj' H Kord' .. 3HTIf
' rpC , HoaK" 3
03Hpea;HU J'

npylK
03Ha't

10 01: ,ID)KeHO
0

"e
1-0-

a ORH

an TeOlrHHC (The'opts). Oll Ii · 0 10 n roeope, n pe jy CHP Hj· Pt_, 'y oj 'HI nocro] naaa na be 0'0 oli ICT ~ BO.l{HO O_Q rpana.121 .' CHPMUj ry Y c ICY ono .aj one. 01 o Xpr .. e.", OBO .. jy) I J nroe

je

nO QeT3K 60,p6H J3
l

12 £;, iC,apUl 13 F, B ~ 7. 1 I /lifilDrio ,C~ I . stioo ]3 111cophiJach' SimDaJt1(J'If: 1 'fJ, l,ri*,ri~1f~ 00. C. d Boor, Ups: e, 1
..
''1

22.1.

un

CHP

,

,2 .

. Tco4wHOQ

~ de

.... 1.
l'

r,0

au]

JI

,

1

'I

o oJl6p

e
I Tie

a Ao

n·o
C

'" I e, Ha.
I

CT" ..

eno

0:

B 0 '3

. eT

TIO

no n
n
0 0
I

nacne

c as JY C 80J -_I. '. ar . cae rpanose y 36 .. '0
101 1

~

.

I,e· 1'~

o

ll~

,

J

c. p-

6

ca ,.

_

------C ....

C

I

pe ,I 6

y OI(OJl, HaplY" .
31

Ie
11
..

y3

aa
Y

C Pi

33' OpOnHIOI

-... __0 .......
'~I".~

.noxam =0, Cepe3Hjl aHH145,
l

yr aBHO~' HIO JfJIO

H

00

dOlu ..,... ~ AntiquiJe ( EFRA) 71 191, . ,9i; ... vars viers I Mer gee; te temoigne de -Lettres , Paris, 191' I, 627.. ·
tJ t(UO-S'

ogi

. UI'l asians

oH c

)
.a

, B.: Analecta

iii

Ol.[1-(.In'

a

_

I

pe or

fiJI

~

p- 1.

1

1

151 J

'/'. it..
...

-

..,

~-JI nlo~ C
.. !If

I

H3J133lla TaKOI 10 MO eI HajlD - '_'-[ r DOCTojlaRC .. , ReaCT ~I'·'1 '0

nlia

lL tal

B~e

35

- raj -nojaeu 'I.. npenHra crpaaa Fig. 35a - Clasp belt-plate, frontal side

en.

r id -' -

ICTp3.HQ

1m

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful