You are on page 1of 155

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina



TEMAS Y SUBTEMAS:

1. LA OBLGACN
1.1 Su definicin en el Derecho Romano y en el Moderno
1.2 Anlisis de los tres elementos que conforman la obligacin
1.3 La obligacin y su correlativo
1.4 Las obligaciones civiles y las naturales
1.5. La deuda de juego
1.6 La obligacin creada por un incapaz.
1.7. Clasificacin de las obligaciones.

2. EL CONTRATO COMO FUNDAMENTO DE LAS OBLGACONES
2.1 Contrato y convenio, conceptos y diferencias.
2.2 Clasificacin de los contratos.
2.3. nterpretacin de los contratos.
2.4. Efectos de los contratos.

3. ELEMENTOS ESENCALES Y ELEMENTOS DE VALDEZ DEL CONTRATO
3.1. El consentimiento
3.2 Oferta y aceptacin
3.3 Efectos jurdicos de la oferta y de la aceptacin
3.4 Retractacin de la oferta
3.5 Aceptacin modificando la propuesta

4. EL OBJETO
4.1 En qu consiste el objeto
4.2 Objeto de contrato y objeto de la obligacin.
4.3 Prestacin de cosas
4.4 Las diferentes obligaciones de dar
4.5 Las futuras
4.6 Las que estn en el comercio
4.7 Prestaciones de hechos
4.8 La imposibilidad material y la jurdica
4.9 El hecho ilcito

5. LA CAPACDAD DE LOS CONTRATANTES
5.1 La representacin y la incapacidad.
5.2 Diferentes especies de representacin

5.3 Diversas clases de representacin voluntaria
5.4 Los poderes generales y los especiales
5.5 El contrato consigo mismo
5.6 Oposicin de intereses
5.7 El acto de administracin en el de disposicin

6. LOS VCOS DE LA VOLUNTAD
6.1 La naturaleza de la nulidad producida por esto
6.2 Nuestros cdigos

7. LA FORMA
7.1 Nocin de la forma
7.2 Consentimientos expresos y consentimientos tcitos

8. DOCUMENTOS PRVADOS
8.1 Telegrama y radiogramas
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

8.2 Escrituras pblicas
8.3 Minutos
8.4 Protocolo de notario
8.5 Apndice.
8.6 Testimonios notariales
8.7 Protocolizacin

9. LA LESN EN LOS CONTRATOS
9.1 Teoras
9.2 La lesin en el Derecho Civil y en el Mercantil Mexicano

10. LA CAUSA
10.1 Diferentes doctrinas
10.2 La causa final como elemento constitutivo
10.3 Doctrina, anticausalista
10.4 La teora del fin y el cdigo de 1828

11. LA DECLARACN UNLATERAL DE LA VOLUNTAD
11.1 Antecedentes en el Derecho Romano, Cannico, Napolenico y Germnico
11.2 Nuestros cdigos
11.3 Promesa de recompensa.

12. LOS TTULOS DE NATURALEZA CVL
12.1 Sus caractersticas esenciales
12.2 Su comparacin con los ttulos de crdito mercantil

13. EL ENRQUECMENTO LEGTMO
13.1 Elementos
13.2 El artculo 26 procesal
13.3 El pago de los indebidos
13.4 Elementos constitutivos
13.5 Efectos principales
13.6 Enajenacin a ttulo oneroso
13.7 Consecuencias de la buena o mala fe con que se realiza la operacin

14. LA GESTN DE NEGOCOS
14.1 Su naturaleza jurdica y su utilidad
14.2 Relaciones entre el gestor y el dueo y terceros
14.3 Responsabilidades
14.4 Alimentos y gastos funerarios

15. LOS HECHOS LCTOS
15.1 Los delitos y la responsabilidad civil
15.2 El delito intencional y la culpa
15.3 La restitucin, la reparacin, la indemnizacin y el pago de los gastos judiciales
15.4 El caso de las personas morales
15.5 El cdigo civil vigente

16. EL DAO MORAL
16.1 Los que atacan a las convicciones, creencias, a la esttica de la persona, el
patrimonio moral, etc.
16.2 El abuso del Derecho.

17. EL NCUMPLMENTO DE LAS OBLGACONES
17.1 La moral: efectos y concepto
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

17.2 Daos y perjuicios
17.4 La culpa dolosa y la no dolosa
17.5 La clusula penal y la pena convencional

18. EL SANEAMENTO
18.1 Nocin
18.2 El pleito de eviccin y el de saneamiento
18.3 Buena o mala fe del enajenante
18.4 El saneamiento por defecto o vicios ocultos de la cosa
18.5 El caso de los animales

19. LA CESN DE DERECHOS COMO TRANSMSN DE LAS OBLGACONES
19.1 La cesin de derechos
19.2 Formalidades y efectos.
19.3 La existencia y legitimidad del crdito y la eviccin
19.4 Las garantas convencionales
19.5 Efectos entre el cesionario, el cedente y el deudor

20. LA DACN EN PAGO COMO EXTNCN DE LAS OBLGACONES
20.1 Doctrinas francesas y alemanas

21. LA COMPENSACN COMO EXTNCN DE LAS OBLGACONES
21.1 Efectos
21.2 Crditos incompensables
21.3 Renuncia de la compensacin

22. EL PERDN O REMSN DE LA DEUDA
22.1 La renuncia
22.2 La quita
22.3 La espera.

23. LA PRESCRPCN LBERATORA
23.1 En qu consiste y su fundamento
23.2 Su renuncia

24. LA TRANSACCN
24.1 Concepto y efecto.


25. CONCURSO Y PRELACN DE CRDTOS
25.1 Concepto de acreedor y de deudor quirografarios
25.2 El concurso de acreedores
25.3 Pactos particulares o nulos
25.4 Crditos privilegiados
25.5 Los adeudos fiscales
25.6 Acreedores en primera, segunda, tercera y cuarta clase.

1 Libro OBLIGACIONES CIVILES BEJARANO


SANCHEZ M.
OXFORD 2002
2 Libro OBLIGACIONES CIVILES
CONTRAACTUALES
MOGUEL
CABALLERO
MANUEL
PORRUA 2001
3 Libro OBLIGACIONES Y
CONTRATOS CIVILES
OLAVE SERGIO BANCA Y
COMERCIO
2003

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina


UNDAD
LA OBLIGACIN

La obligacin es una relacin jurdica entre 2 o ms personas determinadas o
indeterminadas, en virtud de la cual una de ellas llamada acreedor tiene la facultad de
exigir a otra llamada deudor, y esta la necesidad de cumplir una prestacin o una
abstencin, que puede ser de dar, de hacer, o no hacer, de valor econmico o de valor
moral.

2. FUENTES: Las fuentes principales de las obligaciones son los contratos, los cuasi
contratos, los delitos, los cuasi delitos y la ley.
El contrato es la fuente ms perfecta de las obligaciones porque supone la voluntad de
contraerlas; el contrato es un convenio en virtud del cual se crean o se transmiten
obligaciones y derechos.
El cuasi contrato, es un contrato que casi rene los elementos caractersticos del
contrato perfecto, en el cuasi contrato no existe total acuerdo de las voluntades para
celebrarlo, pero en vista de haberse permitido tcitamente ciertos aspectos del mismo,
se el considera como fuente de obligaciones.
El delito es fuente de obligaciones porque los hechos o actos que producen efectos
jurdicos en Derecho penal tambin se desdoblan en una responsabilidad civil de que
las vctimas pueden exigir como reparacin del dao sufrido, no slo al responsable
del delito, sino tambin a un tercero.
El cuasi delito es un hecho ilcito que, cometido sin mala intencin, causa perjuicio; por
lo que necesariamente genera la obligacin de repararlo con cargo al que lo ha
cometido.
La ley es fuente de obligaciones en virtud de que establece los casos en que un sujeto
se obliga precisamente por disposicin de la misma.
3. CLASIFICACIN.
Obligaciones civiles.
Estas obligaciones son aquellas que surgen de las relaciones privadas entre los
ciudadanos. Ejemplo: el de acudir a los registros a manifestar la variacin que opere
en su estado civil.
Obligaciones naturales.
Estas obligaciones son las que se tienen al nacer, por que imponen el orden de la
naturaleza, normalmente estas obligaciones se refieren a los lazos que se establecen
por el parentesco.
Obligacin condicional.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

La obligacin es pura cuando su cumplimiento no depende de condicin alguna. La
obligacin es condicional cuando depende de un acontecimiento futuro o incierto, bien
sea suspendindola hasta que ste exista o bien resolvindola.
Obligaciones a plazo.
Es obligacin a plazo aquella para cuya cumplimiento se ha sealado un da cierto y
determinado entendindose por tal, aquel que ineludiblemente llegar.
Obligaciones conjuntivas y alternativas.
El que se ha obligado a diversas cosas o hechos conjuntamente, debe dar todas las
primeras y prestar todos los segundos: tiene obligacin conjuntiva. Pero el deudor que
se ha obligado optativamente a una u otra cosa, o prestar un hecho, eligiendo entre
varios hechos y varias cosas, cumple prestando cualquiera de esos hechos o cosas;
su obligacin es alternativa, mas no puede, contrariando la voluntad de su acreedor,
prestar parte de una cosa y prestar parte de la otra o ejecutar en parte un slo hecho.
No habiendo pacto en contrario, en las obligaciones alternativas la eleccin para el
cumplimiento incumbe al deudor y no al acreedor, pero la eleccin no producir ningn
efecto sino hasta el momento en que ste sea notificado.
Mancomunadas, solidarias, divisibles e indivisibles.
Existe la mancomunidad en las obligaciones cuando tratndose de una misma, haya
pluralidad de deudores o acreedores.
El hecho de que exista una misma mancomunidad de acreedores o deudores, no
implica que cada uno de los segundos deba cumplir ntegramente la obligacin, pero
tampoco da derecho a cada uno de los primeros de exigir el total cumplimiento de la
misma.
En estos casos el crdito o la deuda se tendrn como divididos en tantas partes o
como deudores o acreedores haya, y cada parte constituir una deuda o un crdito
diverso uno de otro, presumindose que las partes son iguales, siempre que la ley no
disponga lo contrario o se pacte otra cosa.
Habr solidaridad activa cuando 2 o ms acreedores tienen derecho para exigir por
separado el cumplimiento total de la obligacin y la solidaridad ser pasiva cuando 2 o
ms deudores reparten la obligacin de prestar, cada uno por su parte, la totalidad de
la prestacin debida. El pago que se haga a cada uno de los acreedores solidarios
tendr por consecuencia la extincin total de la deuda, pero el deudor solidario que
paga por entero la deuda, tendr el derecho de exigir a los otros codeudores la parte
que de ella del corresponda.
Obligaciones de dar.
La prestacin de cosa puede consistir:
En la traslacin de dominio de una cosa cierta (objeto real).
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

En la enajenacin temporal del uso o goce de cosa cierta.
En la restitucin de cosa ajena o pago de cosa debida.
En las obligaciones de cosa cierta se comprende tambin la entrega de sus
accesorios, salvo que medien ciertas circunstancias o se establezca lo contrario.
Obligacin de hacer y no hacer.
En esta clase de obligaciones, si el obligado a prestar un hecho no lo hiciere, el
acreedor tiene derecho a pedir a costa de aqul, que se ejecute otro cuando la
sustitucin fuera posible. Lo mismo ocurrir si no lo hace de una manera convenida. El
que estuviere obligado a no hacer una cosa, quedar sujeto al pago de daos y
perjuicios, an en el caso de contravencin. Para garanta del acreedor, en estos
casos, el deudor responde con todo su patrimonio, a excepcin de sus bienes
inalienables, como son los indispensables, salario, ejidos, etc.
Obligaciones personales y reales.
Obligacin personal esa aquella que liga solamente a la persona que la contrae, y a
sus herederos. Obligacin real es la que afecta a una cosa material, y obra contra
cualquier poseedor de sta. Existen exclusivamente en relacin con la cosa.
. CUMPLIMIENTO.
El principal efecto de las obligaciones es su cumplimiento; la obligacin debe ser
cumplida en forma voluntaria, pero en caso de no cumplirse voluntariamente interviene
la autoridad pblica para obligar a su cumplimiento. El cumplimiento efectivo de la
obligacin es lo que se llama pago.
Segn el cdigo civil, "pago o cumplimiento es la entrega de la cosa o cantidad debida,
o la prestacin del servicio que se hubiere prometido". El pago puede ser hecho por el
mismo deudor o por sus representantes o por cualquier otra persona que tenga inters
jurdico en el cumplimiento de la obligacin, pero tambin puede hacerse por un
tercero que no est interesado en dicho cumplimiento siempre y cuando obre con el
consentimiento del deudor. El deudor que paga tiene derecho a exigir el documento
que acredite el pago y puede retener el pago mientras no le sea entregado.
INCUMPLIMIENTO.
El que se viere obligado a prestar un hecho y dejare de prestarlo o no lo prestare
conforme a lo convenido, ser responsable de los daos y perjuicios en los trminos
siguientes: Si la obligacin fuera a plazo, comenzar la responsabilidad desde el
vencimiento de ste; si la obligacin no dependiera de plazo cierto y fuera obligacin
de dar, no podr el acreedor exigirla sino despus de 30 das siguientes a al
interpelacin que se haga, y judicialmente o en forma extrajudicial, ante un notario y 2
testigos; si la obligacin fuere de hacer, el pago debe efectuarse cuando lo exija el
acreedor, siempre que haya transcurrido el tiempo necesario para el cumplimiento de
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

la obligacin; y el que contraviniera una obligacin de no hacer, pagar daos y
perjuicios por el solo hecho de la contravencin. En caso de incumplimiento existir
una responsabilidad civil que ser resultado de un convenio entre las partes, siempre
que la ley no disponga lo contrario, pero si se tratare del pago de una cantidad de
dinero, el pago de los gastos judiciales de ninguna manera ser a cargo, sino del que
faltare al cumplimiento de la obligacin.
Clusula penal en los contratos.
Pueden los contratos estipular cierta prestacin como pena en caso de que la
obligacin no se cumpla o no se cumpla de manera convenida; pero si tal estipulacin
se hiciere, de ninguna manera podrn reclamarse adems daos y perjuicios.
Daos y perjuicios.
La responsabilidad civil que proviene del incumplimiento de la obligacin comprende,
como ya se dijo, la reparacin de daos y perjuicios. Se entiende por dao la prdida o
menoscabo que el contratante haya sufrido en su patrimonio por la falta de
cumplimiento de la obligacin. Se reputa perjuicio la privacin de cualquiera ganancia
lcita que debiera haberse obtenido con el cumplimiento oportuno de la obligacin.
. TRANSMISIN.
Se admite la transmisin o cesin de cobro sobre una deuda, es decir, sustitucin del
acreedor, pero no se admite sustitucin del deudor, puesto que la cesin se deriva de
un contrato por cuya voluntad el acreedor le transfiere su derecho a otra persona, y
dado que para el deudor le ser indiferente, por lo general, pagar a otra persona. A
menos que exista convenio entre el acreedor y el deudor que lo prohba o la ley o
naturaleza del derecho.
Cesin de deudas.
Para que haya sustitucin de deudor es necesario que haya consentimiento expreso o
tcito del acreedor. El deudor sustituto queda obligado en los trminos que los estaba
el deudor primitivo.
Subrogacin.
Otro de los medios de transmisin de las obligaciones es lo que se llama pago en
subrogacin. Subrogar quiere decir ponerse en lugar de, pagar subrogando, es pagar
a un acreedor ponindose en el lugar del deudor.
6. EXTINCIN.
Modos de extincin.
A partir de su nacimiento las obligaciones siguen una trayectoria que se dirige
invariablemente a su extincin, bien sea mediante su cumplimiento mediato o
inmediato, o bien, por su desaparicin motivada por diversas causas, por ejemplo, el
transcurso de mucho tiempo o su origen impreciso o francamente negativo.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

ormas de extincin.
Pago
Dacin en pago.
Dacin significa accin y efecto de dar, de lo cual se colige que la dacin en pago es
poner a disposicin del acreedor un objeto o cantidad con el propsito de saldar la
obligacin. A este respecto cabe mencionar que nadie est forzado a recibir sino lo
que expresamente se pact; pero puede ocurrir que se sustituyan los objetos en vista
de que el primitivo ha dejado de existir, o por tratarse de cosas fungibles.
Compensacin.
Esta tiene lugar cuando dos personas renen la calidad de deudora y acreedora
recprocamente y por su propio derecho, siendo el efecto de la compensacin extinguir
por ministerio de ley las dos deudas, en otras palabras, cuando una persona es al
mismo tiempo deudora y acreedora de otra lo ms fcil es en vez de exigir el
cumplimiento de las dos obligaciones extinguirlas hasta el monto de la menor. Para
que haya lugar a la compensacin se requiere que las deudas sean igualmente
lquidas y exigibles, siendo lquidas aquellas cuya cuanta se haya determinado o
pueda determinarse en un plazo de 9 das, y exigibles aquellas cuyo pago no puede
rehusarse conforme a derecho. La compensacin no puede tener lugar en perjuicio de
los derechos de un tercero legtimamente adquiridos.
Confusin.
La obligacin se extingue por confusin cuando las calidades de acreedor y de deudor
se renen en una misma persona. La obligacin renace si la confusin cesa. La
confusin que se verifica en la persona del acreedor o deudor solidario slo produce
efectos en la parte proporcional de su crdito o deuda.
Novacin.
Hay novacin de contrato cuando las partes en l interesadas lo alteran
substancialmente sustituyendo una obligacin nueva a la antigua. La antigua
obligacin cesa de existir y en su lugar queda una nueva. La novacin nunca se
presume, debe constar expresamente, si por cualquier motivo la novacin fuese nula,
en ese caso subsistir la antigua obligacin.
Trmino extintivo.
En los contratos que dan nacimiento a la obligacin normalmente se fije el trmino o
tiempo en que se debe satisfacer la misma obligacin; pero tambin pueden
extinguirse las obligaciones por prescripcin, es decir, por el transcurso del tiempo
fijado en la ley, sin que se hayan exigido. De todos modos el trmino concluye con la
muerte del deudor.
Remisin.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

La remisin de la deuda es el acto por el cual se perdona el adeudo, pudiendo ser esta
total o parcial. La condonacin de la deuda principal extingue las obligaciones
accesorias. Pero al de stas deja subsistente la primera. Cuando hubiere varios
fiadores solidarios, el perdn que se concede a alguno de ellos, en la parte relativa a
su responsabilidad no aprovechar a los otros fiadores.
Prescripcin.
La prescripcin es un medio de adquirir el dominio de una cosa o liberarse de una
carga u obligacin, mediante el transcurso de cierto tiempo y bajo las condiciones
establecidas por la ley. La prescripcin negativa es precisamente la que extingue la
obligaciones por no exigirse su cumplimiento en tiempo oportuno, pues la misma ley
supone que tcitamente se perdonan.
Nulidad.
Las obligaciones se extinguen tambin cuando el contrato de que derivan es declarado
nulo, es decir, deja de subsistir en vista de haberse fundado sobre actos viciados de
nulidad.
Resolucin.
Las obligaciones pueden ser suspensivas o resolutorias, la condicin resolutoria es
aquella que al ocurrir hace desaparecer la obligacin, como si nunca hubiera existido.
Se dice que estas obligaciones se extinguen por resolucin.
Rescisin.
Rescindir un contrato es deshacerlo, por consiguiente la obligacin que contena se
deshace tambin. Pero hay que distinguir entre rescisin y nulidad de los contratos y
obligaciones. La nulidad, como se ha dicho, proviene de vicios en el origen del negocio
jurdico; en tanto que rescisin se refiere a un contrato formalmente celebrado, pero
que posteriormente se descubren causas para disolverlo.

. Su definicin en eI Derecho Romano y en eI Moderno

La mayor parte de las legislaciones modernas se han inspirado en los principios
fundamentales que en el derecho romano rigieron en materia de obligaciones y
contratos. No es, por tanto, aventurado decir que es esta la parte ms importante en el
estudio del derecho romano y la que arroja ms proyecciones sobre el derecho civil
moderno.

Se encuentra en las nstituciones de Justiniano la siguiente definicin: Obligatio est
juris vinculum quo necesstate adstringimur alicujus solvendae rei secundum nostrae
civitatis jura. (La obligacin es un vnculo jurdico que nos impone la necesidad de
satisfacer o pagar a otro una cosa segn el derecho de nuestra ciudad).
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina


Analizando la anterior definicin se vern las distintas partes o elementos que entran
en la composicin de este ente jurdico.

a). Juris vinculum. Con esta primera parte se indica el lazo de unin que debe existir
entre los dos sujetos que, como veremos en seguida, no pueden faltar en ninguna
obligacin; y este vnculo o lazo de unin entre los dos ha de ser de carcter
puramente jurdico, lo que excluye de la definicin otra clase de vnculo que puede
existir entre dos ms personas, tales como las puramente morales.

b). Quo necestate adstringimur. De esta parte de la definicin se desprende que sobre
toda persona sujeta a una obligacin pesa la necesidad de cumplirla, necesidad
tambin de carcter jurdico y que viene a establecer el vnculo de dependencia del
deudor hacia el acreedor. De esta necesidad jurdica se desprende que el acreedor
debe tener la facultad de constreir a su deudor al cumplimiento de la obligacin, y
esta facultad es lo que as en el derecho antiguo como en el moderno se llama accin,
entendida esta en sentido sustantivo.

c). Alicujus solvendae rei. Con el trmino alicufus se entiende la persona a cuyo favor
se constituye el vnculo jurdico, o sea el sujeto activo de dicho vnculo. Solvendae
signifca el hecho de satisfacer el objeto de la obligacin, y de ah el trmino solutio
con que en el derecho romano se designaba el pago, y la palabra solucin, que el
derecho civil moderno emplea tambin como sinnimo de pago. El vocablo rei se halla
empleado en la definicin en su ms amplio sentido. Con l se indica no solamente
una cosa corporal, s ino todo lo que es susceptible de ser objeto de una obligacin.

d). Secundum nostrae civitatis jura. En esta parte de la definicin se da a entender que
las obligaciones en un principio eran sancionadas tan solo por el derecho de los
ciudadanos romanos, llamado derechos quiritario, en contraposicin al jus gentium o
derecho de los no ciudadanos, an cuando ms tarde vinieron a generalizarse los
principios sobre la materia, extendindose a toda clase de personas.

Del anterior anlisis resultan los siguientes elementos constitutivos de toda obligacin:

1) Un vnculo jurdico entre dos o ms personas;
2) Un sujeto activo;
3) Un sujeto pasivo;
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

4) El sujeto, y
5) La accin del acreedor contra el deudor.

Ye hemos dado la nocin general del vnculo o lazo de unin entre las personas que
entran en la obligacin, vnculo que establece la relacin de dependencia del deudor
respectivo del acreedor.
El sujeto activo es la persona o personas a cuyo favor debe satisfacerse el objeto de la
obligacin. Toda obligacin a cargo de una persona supone un derecho correlativo a
favor de otra, y la persona en quien reside ese derecho es el sujeto activo del vnculo
jurdico. A esa persona se le daba la denominacin de creditor, que corresponde a la
moderna denominacin de acreedor.
El sujeto pasivo era quien deba efectuar la prestacin a favor del acreedor; era quien
deba pagar, y se llamaba en el derecho romano debitor, que corresponde a la
denominacin de deudor, con que el derecho civil moderno denomina al sujeto pasivo
de la obligacin.
gualmente solan los romanos comprender bajo la denominacin general de reus,
tanto el sujeto activo como el sujeto pasivo de la obligacin, segn veremos en el
estudio de las obligaciones correales.

Si se contempla la obligacin desde el punto de vista del sujeto activo se denomina
crdito activo o acreencia; y si se le mira bajo el aspecto del sujeto pasivo, se
denomina crdito pasivo o deuda.

La necesidad de que exista un sujeto activo y un sujeto pasivo determinados entre los
cuales se establezca el vnculo jurdico de la obligacin, hace resaltar la diferencia
entre el derecho real y el personal. Segn hemos visto, toda obligacin a cargo de una
persona implica la existencia de un derecho correlativo a favor de otra; pero en este
caso, la relacin se establece de persona a persona, del acreedor hacia el deudor,
mientras que en el derecho real la relacin jurdica se establece directamente entre el
titular del derecho y la cosa materia de l. No hay, pues, en el derecho real un sujeto
pasivo determinado a cuyo cargo se halle el cumplimiento de una obligacin.
Y finalmente, comprendiendo el derecho moderno, bajo la denominacin comn de
dar, la entrega de alguna cosa, sea en propiedad, posesin o tenencia, se ha dicho,
siguiendo en lo esencial el concepto del derecho romano, que la obligacin es un
vnculo jurdico entre dos o ms personas determinadas, en virtud del cual una o
varias de ellas (deudor o deudores) quedan sujetas, con respecto a otra o a tras
(acreedor o acreedores), a dar, hacer o no hacer alguna cosa.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina


.2 AnIisis de Ios tres eIementos que conforman Ia obIigacin


1. Primer elemento: En Roma se us la expresin reus, para designar al sujeto
de derecho, de lo que se derivo creditor o reus credendi, acreedor y debitor o
reus debendi, o deudor. En nuestro derecho se usa a los trminos: sujeto
activo y un pasivo, cuando menos habiendo pluralidad de acreedores, de
deudores o de uno y otros.
2. Segundo elemento: La relacin jurdica, es el vinculo que se establece entre
los sujetos que intervienen en la obligacin, es decir, el acreedor est
facultado para acudir al juez con el objeto de hacer cumplir por parte del
deudor la prestacin. La relacin jurdica se reduce a la facultad que tiene el
acreedor de poder exigir al deudor que cumpla, y la situacin del deudor de
debe cumplir con la prestacin de su acreedor.
3. Tercer elemento: El objeto, es la prestacin debida por el deudor, esta
prestacin consiste en varias veces en un hecho positivo, ejemplo: el pago de
una suma de dinero, la entrega de una cosa, etc. Como puede apreciarse el
objeto designado tambin con la expresin ""obtenida de la obligacin o
prestacin


.3 La obIigacin y su correIativo

La necesidad de que exista un sujeto activo y un sujeto pasivo determinados entre los
cuales se establezca el vnculo jurdico de la obligacin, hace resaltar la diferencia
entre el derecho real y el personal. Segn hemos visto, toda obligacin a cargo de una
persona implica la existencia de un derecho correlativo a favor de otra; pero en este
caso, la relacin se establece de persona a persona, del acreedor hacia el deudor,
mientras que en el derecho real la relacin jurdica se establece directamente entre el
titular del derecho y la cosa materia de l. No hay, pues, en el derecho real un sujeto
pasivo determinado a cuyo cargo se halle el cumplimiento de una obligacin.

Puede sentarse la siguiente regla general: todo derecho correlativo a una obligacin a
cargo de determinada persona, es un derecho personal.


. Las obIigaciones civiIes y Ias naturaIes


LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Son civiles las que estn respaldadas por una accin de tal manera que el acreedor
puede, en caso de incumplimiento, entablar un juicio contra el deudor. Por su parte, las
obligaciones naturales son las que toma en cuenta el derecho, pero no estn o han
dejado de estar respaldadas por una accin y, por tanto, su cumplimiento depende de
la voluntad del deudor, como son las obligaciones asumidas por un incapaz o las que
se han extinguido por prescripcin Por obligacin, desde el punto de vista de las
obligaciones civiles, debe entenderse el vnculo de derecho que existe entre dos
personas, que precisamente es el derecho subjetivo que consiste en la facultad, poder
o autorizacin que tiene una persona conforme con una norma jurdica para actuar de
manera determinada.
Algunos sostienen que las obligaciones civiles refieren al deber que tienen os
ciudadanos de acudir a los registros a manifestar la variacin que se opere en su
estado civil, inscribirse en el padrn electoral y el de habitantes, contribuir a los gastos
pblicos, aunque realmente si profundizamos en la cuestin veremos en realidad se
trata de derechos, puesto que con ellos se derivan notables beneficios, sin dejar de
reconocer que los dispositivos correspondientes y como toda ley son obligatorios


.. La deuda de juego


.6 La obIigacin creada por un incapaz.

Se trata de personas que slo han perdido o se encuentran privadas parcialmente de
su capacidad civil de ejercicio y que pueden recuperarla posteriormente. Por tanto, en
los casos en que la persona se encuentre parcialmente privada de su capacidad
puede realizar por s mismo algunos actos y otros aquellos para los que es incapaz
debe realzarlos a travs de representante. Los actos jurdicos celebrados directamente
por incapaces relativos son anulables Son incapaces relativos:

1. Los mayores de 16 y menores de 18 aos de edad. Guevara Pezo seala que al
considerar el cdigo que los mayores de 16 aos y menores de 18 son relativamente
incapaces, asume que stos tienen un nivel de madurez superior al de los menores de
16 aos y les concede la condicin de relativamente incapaces que los habilita para
realizar actos diferentes, mejores o ms calificados que los ejecutados por
absolutamente incapaces. Si bien algunos de dichos actos jurdicos podran ser objeto
de anulabilidad, stos pueden ser confirmados al llegar el menor de edad a los 18
aos en los que adquiere la plena capacidad jurdica de ejercicio.

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina


.7. CIasificacin de Ias obIigaciones.


Existen numerosas teoras en relacin con la idea del as obligaciones pero, nos
limitaremos a reportar solamente las ms importantes e indispensables para
establecer la clasificacin y son las siguientes.
Obligaciones Civiles. *
Obligaciones naturales.
Estas obligaciones son las que se traen al nacer porque imponen el orden de la
naturaleza; normalmente estas obligaciones se refieren a los lazos que se establecen
por el parentesco.
Obligaciones Condicionales.
La obligacin es pura cuando su cumplimiento no depende de condicin alguna. La
obligacin es condicional cuando depende de un acontecimiento futuro o incierto, bien
sea suspendindola hasta que exista; bien sea resolvindola segn el acontecimiento
previsto bien sea resolvindola, segn el acontecimiento que llegue o no a verificarse.
Como estas obligaciones estn sujetas a un acontecimiento futuro, hay que tener en
cuenta que mientras no acontezca, lo nico que puede hacer el acreedor es ejercitar
todos los actos conservatorios de su derecho, pero nunca podr exigir que se le
cumpla el contenido de la obligacin.
Obligaciones a Plazo.
Es obligacin a plazo aquella para cuyo cumplimiento se ha sealado un da cierto y
determinado, entendindose por tal, que aquel ineludiblemente llegar. A diferencia de
las condicionales en esta clase de obligaciones el acontecimiento forzosamente tiene
que ocurrir, es decir, existe incertidumbre de que llegue y este podr ser en un tiempo
mas o menos largo.
Obligaciones Conjuntivas y Alternativas.
El que se ha obligado a diversas cosas o a hecho conjuntamente de be dar todas las
primeras y prestar todos los segundos; tiene obligacin conjuntiva. Pero el deudor es
ha obligado optativamente a dar una cosa o prestar un hecho, eligiendo entre varios
hechos y varias cosas, cumple prestando cualquiera de estos hechos o cosas; su
obligacin es alternativa; mas no puede, contrariando la voluntad de su acreedor,
prestar parte de una cosa y parte de otra o ejecutar en parte un solo hecho.
Mancomunadas, Solidarias, Divisibles e ndivisibles.
Existe la mancomunidad en las obligaciones; y este hecho que trata en que exista
entre acreedor y deudor mancomunidad, no implica que cada uno de los segundos no
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

deba cumplir ntegramente la obligacin, pero tampoco le da derecho a cada uno de
los primeros para exigir el total cumplimiento de las de la misma.
Adems de la mancomunidad, habr solidaridad activa, cuando dos o ms acreedores
tienen derecho para exigir por separado el cumplimiento total de la obligacin y la
solidaridad ser pasiva, cuando uno o ms deudores reporten la obligacin de prestar,
cada uno, por s en su totalidad o en su caso la prestacin debida.
Obligaciones de dar.
La prestacin de cosa puede consistir, de acuerdo al Cdigo Civil en su artculo 2011:
1. En la translacin de dominio de cierta cosa.
2. En la enajenacin temporal del uso o goce de cosa cierta.
3. En la restitucin de cosa ajena o pago de cosa debida.
En las obligaciones de dar cosa cierta se comprende tambin la entrega de sus
accesorios, salvo que medien ciertas circunstancias ose establezca lo contrario. En la
enajenacin de cosa cierta y determinada, la traslacin de la propiedad se verifica
entre los contrates por mero efecto de contrato, en tanto que, en la enajenacin de una
especie determinada, la propiedad no se transferir.
Obligaciones de Hacer o de No Hacer.
En esta clase de obligaciones si el obligado a prestar un hecho no lo hiciere, el
acreedor tiene derecho a pedir a costa de aquel, que se ejecute por otro, cuando la
sustitucin sea posible. El que estuviere obligado a no hacer una cosa, quedara sujeto
al pago de daos y perjuicios, aun en caso de contravencin.
Obligaciones Personales y Reales.
Obligacin personal es aquella que liga solamente a la persona que la contrae, y a sus
herederos. Se habla tambin de derechos personales que son los que tiene una
persona en relacin con otra determinada y en virtud de las cuales puede exigirle una
prestacin positiva o una abstencin.
Obligacin real es la afecta a una cosa material y obra en contra del poseedor de ella.
5- Cumplimiento de las obligaciones
Pago.
El principal fin que persiguen las obligaciones es que estas se cumplan, que se
paguen, es por eso que sumado se habla de pago se hace referencia al cumplimiento
de la obligacin.
Con el pago del acreedor deja de ser, por haber obtenido del deudor la prestacin a la
que se encontraba sujeto.
El Cdigo Civil dispone en su art. 2062 que pago o cumplimiento es la entrega de la
cosa, la cantidad o la prestacin del servicio que se hubiere prometido. El pago
supone la presencia de dos actores.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

No es valido el pago hecho con una cantidad de dinero o en otra cosa fungible ajena,
no habr repeticin contra el acreedor que le haya consumido la buena fe.
El pago adems, se har en el tiempo designado en el contrato, exceptuando aquellos
casos en que la ley permita o prevenga expresamente otra cosa.
El lugar de pago debe hacerse en conformidad de las partes y si estas no hubiesen
pactado nada ser en el domicilio del deudor.
El deudor que despus de celebrado el contrato mudare voluntariamente de domicilio,
deber indemnizar al acreedor de los mayores gastos que se haga por esta causa
para obtener el pago.
El pago debe y puede ser hecho por el mismo deudor, por sus representantes, o por
cualquier otra persona que tenga inters jurdico en el cumplimiento de la obligacin.
Tambin puede hacerse por un tercero no interesado en el cumplimiento de la
obligacin, que pague bajo el consentimiento del deudor.
El pago deber hacerse al acreedor mismo o un representante legtimo.
El pago deber hecerse desde luego, del modo que se hubiese pactado y nunca podr
hacerse parcialmente sino en virtud de convenio expreso o de disposicin de la ley.
Sin embargo cuando la deuda tuviere una parte liquida y otra liquida, podr exigir el
acreedor y hacer el deudor el pago de la primera sin esperar que se liquide la
segunda.
Ofrecimiento de Pago y Consignacin.
Por diversas causas el deudor se ve imposibilitado de cumplir con su obligacin
entonces la ley acude a su auxilio para concederle la posibilidad de pago y
consignacin.
Las instituciones jurdicas del ofrecimiento de pago y la consignacin aparecen,
cuando el acreedor se rehusa sin causa justa a recibir el pago o a dar documento
justificativo de pago, o bien, cuando la persona fue incierta o incapaz de recibir,
cuando est ausente, sean dudosos su derecho.
La consignacin es el pago que el deudor hace al acreedor mediante deposito judicial
de la deuda para por haberse rehusado a recibirlo.
Cuan un juez aprueba la consignacin, la obligacin queda extinguida con todos sus
efectos

SEGUNDA UNIDAD
2. EL CONTRATO COMO FUNDAMENTO DE LAS OBLIGACIONES

Todo contrato, con independencia de su denominacin o de su naturaleza
jurdica, gira entorno a un acuerdo de voluntades productora de obligaciones
entre los sujetos intervinientes, de ah que desde su nacimiento o perfeccin,
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

los elementos que presiden una relacin contractual son el acuerdo, concurso
o concierto de voluntades de los sujetos contratantes con el nimo querido y
deseado de someterse al conjunto de derechos como de obligaciones que
genera la modalidad de contrato concertado.



2. Contrato y convenio, conceptos y diferencias.

1. En el contrato existe una contraposicin de intereses mientras que en el convenio
encontramos objetivos comunes.

2. En el contrato existen prestaciones recprocas pues cada una de las partes asume
una obligacin a favor de la otra que para una ser la prestacin de un servicio, la
transferencia de un bien, etc. y para la otra ser el pago de una remuneracin lo que
adems implica que existe un precio como elemento esencial del contrato; en el
convenio no existen prestaciones recprocas pues ninguna de las partes le brinda un
servicio a la otra, ya que lo que existe en el fondo es la distribucin de actividades
entre las partes interesadas con el fin de desarrollar un objetivo comn, pudiendo
incluso existir aportes en dinero de una parte y aportes de trabajo por la otra parte.

3. En el contrato estatal, el Estado garantiza las utilidades al contratista; en el convenio
no existe ese tipo de garanta estatal puesto que ninguna de las partes est recibiendo
una remuneracin por la labor desarrollada.
4. Es de la esencia del contrato estatal la equivalencia entre las prestaciones
recprocas, tanto que se establece como principio general de interpretacin del
contrato que se tengan en cuenta "la igualdad y equilibrio entre prestaciones y
derechos que caracteriza a los contratos conmutativos (artculo 28 de la ley 80 de
1993). En los convenios no se presenta este carcter conmutativo ni se exige que
exista equivalencia entre las obligaciones asumidas por las partes pues, se insiste, no
existen prestaciones recprocas.
5. En el contrato estatal se aplica la institucin de la conservacin del equilibrio
contractual que obliga a la entidad estatal a restablecerla en caso de que se rompa por
razones no imputables al contratista, generndose en consecuencia la posibilidad de
pagar indemnizaciones o compensaciones a favor del contratista por la ruptura del
equilibrio econmico del contrato por causas no imputables a ste. En el convenio no
existe esa posibilidad puesto que ninguna de las partes le presta un servicio a la otra
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

ni mucho menos existe una remuneracin por el servicio prestado, lo que excluye la
posibilidad de la ruptura del equilibrio econmico financiero del contrato.

Todas estas diferencias nos muestran con claridad la razn por la cual la legislacin
espaola de manera expresa exceptu del mbito de aplicacin de la ley de contratos
de las administraciones pblicas, a los convenios de colaboracin celebrados entre
una entidad estatal y un particular, pues resulta claro que dichos actos bilaterales no
son contratos.
En este mismo orden de ideas, podemos afirmar, no solo que en Colombia pueden
existir convenios de colaboracin o cooperacin entre el Estado y los particulares, si
no tambin que al igual que ocurre en Espaa, en Colombia este tipo de convenios no
se rigen por el Estatuto General de la Contratacin Estatal (ley 80 de 1993), pues no
tienen una naturaleza contractual.
Ya para terminar, y a manera de conclusin, veamos cuales son las algunas de las
consecuencias prcticas del no sometimiento de los convenios a la ley 80 de 1993:
1. En principio, a menos que existiera una regla especial que lo permitiera, no es
posible pactar clusulas exorbitantes.
2. Como la entidad estatal no est pagando un precio por un servicio prestado o por un
bien adquirido, no puede hablarse de anticipo ni de pago anticipado que son figuras
referidas al cumplimiento anticipado de la contraprestacin del Estado a favor de los
particulares; tcnicamente se hablara de aportes al convenio y nada se opone a que
se acuerde entregar el aporte, total o parcialmente, inmediatamente sea suscrito de
manera similar a lo que ocurre al constituirse una sociedad, una asociacin o una
fundacin para facilitar y hacer posible la ejecucin del mismo.
3. La exigibilidad de las garantas de cumplimiento depender de la naturaleza de los
compromisos asumidos y estar librada al principio de la autonoma de la voluntad; por
ejemplo, en un convenio a travs del cual se delegan funciones de la Nacin a un
Departamento carece de sentido la constitucin de una garanta de cumplimiento; sin
embargo, si se trata de un convenio entre una entidad estatal y un particular a travs
del cual se le otorgar al particular la facultad de administrar dineros pblicos, s se
justifica la necesidad de exigir una pliza para garantizar el adecuado manejo de los
dineros pblicos, pero si la obligacin que asume la entidad estatal es la de
reembolsar los gastos que en nombre del convenio ejecute el particular, carece de
sentido la constitucin de una garanta pues el particular en este caso no est
administrando dineros pblicos. Lo que s es claro es que carece de sentido la
exigencia de una pliza para garantizar el cumplimiento de las obligaciones del
particular en la cual la beneficiaria sea la entidad estatal pues si se trata de un
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

verdadero convenio no deben existir obligaciones de aquel a favor de sta. Sera
razonable, al contrario, que las partes acordaran suscribir una pliza conjunta para
garantizar los daos a terceros cuando la actividad conjunta que van a realizar
implique algn grado de riesgo como ocurrira por ejemplo en la ejecucin de
convenios para la prestacin de servicios conjuntos de salud (como sera la ejecucin
de una campaa de vacunacin para evitar los riesgos derivados de una vacuna
defectuosa, de una inyeccin mal aplicada, etc.).
4. No son aplicables las reglas relacionadas con la seleccin del contratista a travs de
licitacin pblica; la regla general ser la libertad de la entidad para seleccionar a la
otra parte sin tener que acudir a mecanismos que garanticen la concurrencia de
oferentes.
5. Las reglas que rigen los convenios son las propias de la autonoma de la voluntad;
es decir que las partes tienen plena libertad para llegar a los acuerdos que sean
necesarios para alcanzar los objetivos de la respectiva entidad. De todas maneras,
como a travs de los convenios se est ejerciendo una funcin administrativa, debern
respetarse ciertas reglas propias de la actividad estatal como por ejemplo las relativas
a la planeacin, a la concordancia con los planes y programas de la entidad, la
existencia de la respectiva apropiacin presupuestal si el convenio implica gastos para
la entidad, el respeto de los principios de igualdad, moralidad, eficacia, economa,
celeridad, imparcialidad y publicidad contenidos en el artculo 209 de la Constitucin
Nacional, etc. gualmente, cuando sea del caso, debern acordarse mecanismos de
control o de interventora sobre la ejecucin del convenio,

2.2 CIasificacin de Ios contratos.

Podemos decir que los contratos han existido todo el tiempo ya que el hombre siempre
se ha visto en la necesidad de celebrar contratos de todo tipo de acuerdo al ciclo de
vida en que nos situemos. As pues, encontramos que el antecedente ms cercano se
de en roma con una reglamentacin para contratar y dar una formalidad a los
contratos clasificndolos desde entonces doctrinaria y jurdicamente. Por ello en este
trabajo me permito plasmar las dos clasificaciones que en la actualidad rigen tanto en
la doctrina como en el cdigo civil con el propsito de contar con un documento de
consulta que ubique a cada uno de los contratos y encontrar rpidamente los
requisitos mnimos que se observaran, la formalidad que tendrn que revestir, las
obligaciones de las partes y sus derechos.
OBJETVOS
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Realizar una compilacin de varios autores en cuanto a los elementos esenciales de
los contratos que los mismos estn considerando y que sean similares los conceptos
que manejen.
Plasmar los contratos que en la actualidad rigen en la doctrina y en el cdigo civil
contemplando la estructura que se observara en cada uno de ellos.
Contar con un documento que facilite la bsqueda de los contratos para consultar los
requisitos esenciales que se tienen que tomar en cuenta para elaborar el contrato que
se requiera.
CLASFCACN DE LOS CONTRATOS
DEFNCN: Del latn Contractus, derivado a su vez del verbo contraer, regir, lograr,
concertar.
Es un acto jurdico bilateral que se constituye por el acuerdo de voluntades de dos o
ms personas y que produce ciertas consecuencias jurdicas (crear o transmitir
derechos y obligaciones).
Es un acuerdo de voluntades para crear o transmitir derechos y obligaciones.
Los derechos y obligaciones que engendra o transmite el contrato, no solo hay
derechos personales, sino tambin reales. Existen contratos que originan
exclusivamente derechos personales y puede haber contratos que exclusivamente
tengan por objeto dar nacimiento a derechos reales.
Los derechos reales estn especficamente precisados en la legislacin y por esta
razn se dice que son de numero limitado: propiedad, usufructo, servidumbre, uso y
habitacin y los que sirven de garanta para un derecho de crdito prenda e hipoteca.
Los derechos personales se encuentran protegidos por una accin personal, as
llamada porque pueden dirigirse nicamente contra el sujeto de una relacin y no solo
los que regula la legislacin sino que pueden idearse en formas no denominadas o
atpicas.
Hay contratos, como el mandato, el depsito el comodato y el arrendamiento, que
crean exclusivamente derechos personales.
ELEMENTOS ESENCALES DEL CONTRATO
1. El consentimiento puede ser expreso o tcito.
2. El objeto debe ser fsico y jurdicamente posible, determinado y determinable en
cuanto a su especie, existir en la naturaleza y debe estar dentro del comercio.
A falta de cualquiera de estos elementos se puede invocar la inexistencia del contrato
por cualquiera que tenga inters jurdico del mismo, y la accin para solicitarla es
imprescriptible; no subsisten los efectos, ni siquiera provisionales.
ELEMENTOS DE VALDEZ DEL CONTRATO
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

1. La licitud en el objeto motivo o fin determinante en el contrato, la falta de sta
produce la nulidad absoluta del contrato.
La accin para pedir la nulidad absoluta la puede hacer valer cualquiera que tenga
inters jurdico, ya que trata de disposiciones de orden publico.
2. La capacidad de los contratantes es decir que debern contar con la mayora de
edad y estar en pleno uso de sus facultades mentales
La capacidad puede ser de goce o de ejercicio cuando nicamente cuenta con la
capacidad de goce debe de ser representada para celebrar contratos e inclusive de
obtener autorizacin judicial para efectuarlos.
3. La formalidad o forma que deba revestir para perfeccionarlo.
4. Ausencia de vicios en el consentimiento como el dolo, la mala fe, la violencia,
leccin y error en los contratos.
A falta de los tres ltimos elementos de validez el contrato ser nulo relativamente,
siempre y cuando alguno de los contratantes haga valer en tiempo su accin para
demandar la nulidad del contrato, ya que la misma es prescriptible; la nulidad relativa
es susceptible de convalidarse.
CONSECUENCAS JURDCAS
Las que resultan de aquellas situaciones jurdicas concretas reconocidas por las
normas jurdicas que sobrevienen por virtud de la realizacin de los distintos
supuestos.
CLASFCACN DE LOS CONTRATOS SEGN LA DOCTRNA
PRELMNARES. Son aquellos cuyo objeto es la celebracin de un contrato a futuro es
decir que es una promesa de contrato.
UNLATERALES. Cuando solo una de las partes contratantes queda obligada con la
celebracin del contrato.
BLATERALES. Cuando existen derechos y obligaciones para ambos contratantes.
PRNCPALES. Son aquellos que subsisten por s mismos sin necesidad de otro
contrato para su perfeccionamiento.
ACCESOROS. Son aquellos que dependen de un contrato principal para su
perfeccionamiento.
CONMUTATVOS. Son aquellos cuyos alcances se conocen por los contratantes
desde su celebracin.
ALEATOROS. Son aquellos que no se conocen sus alcances y que dependen de un
acontecimiento futuro e incierto para su realizacin.
ONEROSOS. Son aquellos que producen provechos y gravmenes para ambas
partes.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

GRATUTOS. Aquellos que producen provechos para una de las partes y gravmenes
para la otra parte.
NSTANTNEOS. Son aquellos que producen sus efectos en un solo acto.
DE TRACTO SUCESVO. Son los que surten sus efectos a travs del tiempo.
NOMNADOS. Son aquellos que estn regulados por el cdigo civil.
NNOMNADOS. Aquellos que no estn regulados por el cdigo civil.
REALES. Cuando es necesario la entrega de la cosa.
CONSENSUALES. Son aquellos que se perfeccionan con el simple consentimiento de
los contratantes.
FORMALES. Aquellos que para su perfeccionamiento deben revestir una forma
establecida por la ley. (como la compra - venta de inmuebles que exceda su valor de
$5000.00 que deber otorgarse ante la fe de notario pblico)
CONSENSUAL EN OPOSCON A REAL. Es aquel que se perfecciona con el simple
consentimiento de las partes, sin necesidad de que se entregue la cosa.
CONSENSUAL EN OPOSCON A FORMAL. Es aquel en que se da libertad a las
partes para que manifiesten el consentimiento por el medio que deseen.
CLASFCACN DE LOS CONTRATOS SEGN EL CODGO
1. PRELMNARES.
a) Promesa.
2. TRANSLATVOS DE DOMNO.
a) Compra - venta
b) Permuta
c) Donacin
d) Mutuo.
3. TRANSLATVOS DE USO Y GOCE.
a) Arrendamiento.
b) Subarrendamiento.
c) Comodato.
d) Depsito
e) Mandato
4. PERSGUEN UN FN COMN.
a) Asociacin civil.
b) Sociedad civil
c) Aparcera de ganado.
d) Aparcera agrcola o rural.
5. DE GARANTA O ACCESORO.
a) Fianza.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

b) Prenda.
c) Hipoteca.
6. ALEATORO.
a) Renta vitalicia
b) Juego y apuesta
c) La compra de la esperanza
7. LOS QUE PREVENEN UNA CONTROVERSA Y PONEN FN A LA MSMA.
a) Translacin
CONTRATO DE PROMESA
DEFNCN: es un contrato por el cual, una o ambas partes asumen o contraen la
obligacin de celebrar un contrato a futuro. Cuando ambas partes se obligan se le
denomina prominentes, cuando solo se obliga una parte se le llama prominente y
beneficiario.
CARACTERSTCAS
a) Debe constar por escrito
b) De tiempo determinado
c) Unicamente genera obligaciones de hacer como los consistentes de la celebracin
de un contrato a futuro
ELEMENTOS DE EXSTENCA
a) Consentimiento: consiste en la manifestacin de la voluntad de una o de ambas
partes
b) Objeto: es la cosa objeto del contrato que el obligado debe dar el hecho que el
obligado debe hacer
c) Deber contener todos los elementos del contrato definitivo
ELEMENTOS DE VALDEZ
a) La licitud en el objeto motivo o fin determinado, a falta de elemento se produce
nulidad absoluta
b) Forma o formalidad: debe contar por escrito por lo tanto es un contrato formal
c) Capacidad para contratar: las partes debern tener la capacidad jurdica para
contratar
d) Deber contar con las ausencias de vicios en el consentimiento, es decir, que el
contrato debe celebrarse sin dolo, mala fe, lesin, violencia.
CLASES DE PROMESA
a) Promesa de venta: en que solamente el que vende contrae la obligacin de vender,
obligndose a celebrar el contrato definitivo sin que el beneficiario se obligue a
cumplir.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

b) Promesa de compra: nicamente se obliga el comprador quien es el prominente y el
vendedor puede o no hacer el contrato definitivo.
c) Promesa de compra-venta: las partes contratantes son beneficiarios y prominentes
recprocamente.
OBLGACONES DE LAS PARTES
1. Celebrar el contrato definitivo y futuro
2. Pagar los daos y perjuicios a que se hubieren obligado en la clusula penal.
CONTRATOS TRANSLATVOS DE DOMNO
COMPRA VENTA
Contrato en virtud del cual una persona llamada vendedor se obliga a transmitir el
dominio de una cosa o derecho a otra persona llamada comprador quien a su vez se
obliga a pagar un precio cierto y en dinero.
CARACTERSTCAS DE ESTE CONTRATO
1. Contrato translativo de dominio
2. Contrato bilateral
3. Contrato oneroso
4. Contrato conmutativo
5. Contrato consensual
6. Contrato formal
7. Contrato nominativo
8. Contrato principal
9. Contrato instantneo
10. De tracto sucesivo
11. De prestacin diferida
ELEMENTOS ESENCALES
CONSENTMENTO: Consiste en la manifestacin de voluntad del vendedor de
transmitir el dominio de la cosa o del derecho y la voluntad del comprador de pagar un
precio cierto y en dinero.
OBJETO: Consiste en la cosa y el precio que se habr de pagar por ella
A falta de algunos de estos elementos se produce la inexistencia del contrato.
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Que el motivo, objeto o fin del contrato sea licito, es decir que este regulado por el
comercio. A falta de estos elementos se produce la nulidad absoluta, surte efectos que
son destruidos retroactivamente hasta el momento de su celebracin, no se puede
convalidar y su accin tampoco prescribe.
2. La capacidad para contratar
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

3. La formalidad. Generalmente la compra-venta es consensual ya que se perfecciona
con el simple consentimiento de las partes aunque no se entregue la cosa ni se
satisfaga el precio, pero tratndose de inmuebles, que rebasan 365 das de salario
mnimo vigente deber contar en escritura publica e inscribirse en el registro publico
de la propiedad.
4. Que el contrato se haga sin ningn vicio del consentimiento que pueda invalidarlo ya
que si se otorga con los ltimos elementos de validez estar afectado de nulidad
relativa, que si es susceptible de realizarse.
OBLGACONES DE LA COMPRA - VENTA
1. Transmitir la cosa vendida
2. Entregar exactamente la cosa en el lugar, forma y tiempo convenido
3. Garantizar las cualidades de la cosa
4. A presentar la eviccin
OBLGACONES DEL VENDEDOR
1. Garantizar hasta la entrega de la cosa que sta no sufra deterioro
2. entregar la cosa en el estado en que se hallaba en el momento de su
perfeccionamiento.
3. Entregar todos los frutos producidos desde que se perfecciono el contrato hasta la
entrega misma de la cosa.
4. Si se trata de un inmueble y se han designado los linderos, el vendedor esta
obligado a entregar todo.
5. Responder de los vicios ocultos de la cosa vendida y en caso de que los hubiera, el
comprador pedir la accin quanti minoris, es decir la reduccin del precio o la
rescisin del contrato.
6. responder del saneamiento en el caso de eviccin
7. Pagar el monto de daos y perjuicios si la cosa pereciera por culpa del vendedor.
OBLGACONES DEL COMPRADOR
1. Debe pagar el precio cierto y en dinero
2. El pago lo har en el lugar donde hubieran pactado, y si no hubiere ese pacto se
har al recibir la cosa
3. Pagar en el tiempo que se hubiera pactado
4. El comprador pagara intereses por el tiempo que medie entre la entrega de la cosa
y el pago del precio cuando: a) As se convino, b) Si la cosa vendida y entregada
produce frutos o venta y c) Si incurre en mora.
5. Transmitir la propiedad de otra cosa que sea de su propiedad, si es que paga parte
del precio en especie, y parte en dinero, y en ese caso asume tambin las
obligaciones del vendedor, por la cosa que debe entregar.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

6. Debe pagar salvo pacto en contrario. El 50% de los gastos de escritura y de
registro, si es que se trata de un contrato que deba llevarse a escritura publica.
7. Debe recibir la cosa, y si se niega a ello, entonces el vendedor tiene derecho de
hacer consignacin en pago para liberarse de su obligacin.
CONTRATO DE PERMUTA
Es un contrato por medio del cual las partes se obligan recprocamente a entregar
determinadas cosas
CLASFCACN DOCTRNARA Y LEGAL
1. nstantneo o de prestacin diferida
2. Conmutativo
3. Principal
4. Bilateral
5. Consensual
6. Formal
ELEMENTOS ESENCALES
OBJETO: Lo constituyen las cosas que recprocamente se van a dar.
CONSENTMENTO: La voluntad de las partes de dar una cosa.
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Capacidad de las partes
2. Ausencia de vicios en el consentimiento
3. La formalidad exigida por la ley
4. Licitud en el objeto, motivo o fin determinante del consentimiento
OBLGACONES DE LOS PERMUTANTES
1. Conservar la cosa hasta la entrega
2. Entregar la cosa en las condiciones estipuladas
3. Transmitir las cosas a las que se obligaron
4. Garantizar el hecho personal
5. Responder de los vicios ocultos
Cuando se convenga dinero de por medio para nivelar el valor de las cosas a
permutar, ese precio en numerario deber ser una cantidad inferior a la mitad del valor
de la cosa que se entrega a cambio, por que si dicha cantidad iguala o excede de esa
mitad el contrato ser de compra-venta.
CONTRATO DE DONACN
Es un contrato en virtud del cual una persona llamada donante se obliga a transmitir
parte de la totalidad de sus bienes presentes a otra persona llamada donatario, en vida
del donante y en forma gratuita.
ELEMENTOS DE LA DONACN
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

1. Es un contrato translativo de dominio
2. Es gratuito, siendo esta la caracterstica del contrato de donacin, ya que el donante
no recibe contra prestacin alguna
3. Recae sobre alguna parte de la totalidad de los bienes presentes del donante, ya
que la donacin no puede comprender la totalidad de los bienes del donante.
4. Recae siempre sobre los bienes presentes ya que no comprende los bienes futuros
5. Que el donatario debe aceptar dicha transmisin en vida del donante.
CLASFCACN
1. Translativo de dominio
2. Principal
3. Gratuito
4. Unilateral por esencia
5. Bilateral en los casos de donaciones onerosas en las que se imponen determinadas
cargas al donatario.
6. Consensual en oposicin real.
7. Consensual en oposicin a formal cuando recae sobre bienes inmuebles cuyo valor
exceda de 365 das de salario mnimo.
8. nstantneo - cuando la donacin se realiza en un solo acto
9. De tracto sucesivo- cuando se entrega en varias partes.
ELEMENTOS ESENCALES
CONSENTMENTO: Que consiste en que el donante manifiesta su voluntad con la
intencin de transmitir gratuitamente el dominio de una parte de su patrimonio y por
otra parte cuando el donatario acepta dicha transmisin.
OBJETO: Esta representado por una parte de la totalidad de los bienes presentes del
donante.
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Licitud en el objeto motivo o fin de la donacin. Su falta produce la nulidad absoluta
del contrato
2. La capacidad que se divide en capacidad de recibir donaciones y para hacerlas (en
ambos casos hablamos de la capacidad en general)
3. La formalidad o forma es consensual en oposicin a formal cuando no recaiga sobre
bienes inmuebles o muebles preciosos ya que en estos casos debe celebrarse por
escrito o bien en escritura publica ante notario e inscribirse la donacin en el registro
publico de la propiedad.
4. Ausencia de vicios en el consentimiento, es decir que el donante manifieste su
voluntad libre de error, dolo, mala fe o violencia.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

La falta de alguno de estos ltimos elementos producir la nulidad relativa de la
donacin.
DVERSAS CLASES DE DONACN
1. Donaciones ante nupciales - antes de contraer matrimonio
2. Donaciones puras - las que no se sujetan a ninguna condicin
3. Donaciones remuneratorias - son aquellas que se hacen por el pago de algn
servicio siempre que no se trate de prestaciones exigibles.
4. Donaciones entre consortes- las que se hacen entre cnyuges.
REVOCACON DE LAS DONACONES
1. Por superaveniencia de hijos. Que es aquella que se da cuando hayan sobrevenido
hijos al donante con las condiciones de viabilidad que exige el cdigo de la materia
que contempla que si transcurren mas de cinco aos desde que se hizo la donacin y
el donante no ha tenido hijos la donacin se vuelve irrevocable, lo mismo sucede si
durante dicho plazo muere el donante sin haber revocado la donacin.
2. Por nacimiento de un hijo pstumo. Si dentro del plazo al que nos referimos en el
punto anterior le naciera al donante un hijo pstumo la donacin ser revocada en su
totalidad.
CONSECUENCAS DE LA DONACN
Rescindir la donacin por sobrevivencia de hijos, en que sern sustituidos al donante
los bienes donados por su valor si han sido enajenados antes del nacimiento de los
hijos o si el donatario hubiese hipotecado los bienes, subsistir la hipoteca pero el
donante tendr el derecho de exigir que el donatario la redima.
PERSONAS QUE PUEDEN EJERCTAR LA REVOCACN
Cuando hay sobrevivencia de hijos la accin de revocacin le corresponde al donante
y cuando existe un hijo pstumo la accin le corresponder al hijo pstumo
representado por quien este facultado para ello.
La revocacin por ingratitud del donatario se presenta en los siguientes casos:
1. Si el donatario comete algn delito en contra de la persona, la honra o los bienes del
donante sus descendientes o su cnyuge.
2. Si el donatario rehusa a socorrer, segn el valor de la donacin, al donante que ha
venido a la pobreza.
CARACTERSTCAS ESPECALES DE ESTE CONTRATO
1. El consentimiento se perfecciona hasta el momento en que el donatario Acepta la
donacin y lo hace saber al donante.
2. Es el nico contrato que puede transmitirse una parte del patrimonio constituido por
activo y pasivo.
3. No puede recaer sobre bienes futuros.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

4. La capacidad para recibir donaciones se adquiere por el hecho de la concepcin a
condicin de que nazca viable.
5. El donante responder de la eviccin solamente cuando expresamente se haya
obligado a prestarla.
6. Es el nico contrato en que se impone al donatario un deber de gratitud.
CONTRATO DE MUTUO
Es un contrato por el cual el mutuante se obliga a transferir la propiedad de una suma
de dinero o de otras cosas fungibles al mutuario, quien se obliga a devolver otro tanto
de la misma especie.
CARACTERSTCAS
1. Es translativo de dominio
2. Gratuito u oneroso
3. Bilateral
4. Consensual en opcin a real y formal
El mutuo puede ser civil o mercantil. Es mercantil cuando las cosas objeto del contrato
se destinen exclusivamente a actos de comercio y se presume mercantil cuando se
celebra entre comerciantes.
Tambin puede clasificarse el mutuo en simple y con intereses. Es simple cuando no
se estipula una compensacin de dinero, o algn otro valor por la transferencia de la
cosa, de tal manera que el mutuario solo responder la obligacin de restituir esta. Y
se llama con inters cuando si se pacta esa compensacin obligndose el deudor a
pagar una suma en dinero, general mente, por el disfrute del valor dado en mutuo
adems de la restitucin de la especie recibida.
Es permitido estipular intereses por el mutuo, que consista en dinero o en gneros.
ELEMENTOS ESENCALES
CONSENTMENTO: Es el acuerdo de la voluntad del mutante para transferir la
propiedad de una suma de dinero o casa fungible y del mutuario a devolver otro tanto
de la misma.
OBJETO: Lo constituyen los bienes fungibles, tanto corporales como incorpreos los
consumibles por el primer uso, como los que no lo son.
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Capacidad de las partes.
2. Licitud en el objeto, motivo o fin del contrato.
3. Ausencia de vicios en el consentimiento.
4. La formalidad exigida por la ley.
Debe otorgarse en forma escrita por conveniencia procesal, en escritura pblica, sobre
todo para la procedencia de la accin ejecutiva.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

OBLGACONES DEL MUTUANTE
1. Transmisin del dominio
2. El problema de los riesgos y la eviccin
3. Entregar la cosa
4. Vicios ocultos y defectos de la cosa
5. Saneamiento
OBLGACONES DEL MUTUARO
1. Restitucin de acuerdo a la ley monetaria
2. Restitucin en tiempo, lugar forma y sustancias convenidas
3. Vicios y defectos ocultos
4. Saneamiento en caso de eviccin
CONTRATOS TRANSLATVOS DE USO Y GOCE
CONTRATO DE COMODATO
Es un contrato en virtud del cual una persona llamada comodante se obliga a conceder
gratuitamente el uso de una cosa no fungible a otra persona llamada comodatario
quien a su vez se obliga a restituir la cosa individualmente, es decir la misma cosa
prestada.
Cosa no fungible son aquellos bienes que no pueden ser sustituidos por otros de la
misma especie calidad y cantidad.
CARACTERSTCAS
1. Contrato translativo de uso
2. Esencialmente gratuito
3. El objeto lo constituyen los bienes no fungibles
4. Principal
5. Consensual en oposicin a real
6. Consensual en opinin a formal ya que para su valides no necesita que el
consentimiento se manifieste por un medio especifico, pues se da libertad a las partes
para expresar el consentimiento.
7. ELEMENTOS ESENCALES
CONSENTMENTO: Es la manifestacin de voluntad del comodante de transmitir el
uso gratuito y el comodatario de aceptar dicha transicin y devolver la misma cosa
prestada.
OBJETO: Lo constituyen los bienes no fungibles.
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Licitud en el objeto motivo o fin
2. Capacidad de las partes
3. Ausencia de vicios en el consentimiento
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

4. En forma expresa como lo establece la ley
OBLGACONES DE LAS PARTES
COMODANTE: Conceder el uso gratuito de la cosa dada en comodato, entregar la
cosa en el lugar y tiempo convenido, pagar al comodatario los daos y perjuicios que
sufra con motivos de los efectos de la cosa dada en comodato.
COMODATARO: Conservar la cosa con toda la diligencia ya que constituye la ms
importante obligacin del comodatario, respondiendo de cualquier deterioro que sufra
por su culpa. Usar la cosa para el uso convenido, pagar los gastos ordinarios para el
uso y conservacin de la cosa y devolver la cosa prestada en el lugar, tiempo y forma
convenida.
PROBLEMAS EN LOS RESGOS DE ESTE CONTRATO
Ya que el comodato es un contrato especialmente gratuito se le impone al comodatario
el que responda de la culpa leve, levisima y grave, y es tanta la responsabilidad que
tiene el comodatario, que inclusive se hace responsable del caso fortuito, que es
precisamente la mayor responsabilidad que se le puede imponer al deudor y se
presenta en los siguientes casos:
a) Si se emplea la cosa prestada para uso diverso o por ms tiempo del convenido.
b) Si hay perdida de la cosa aun cuando sobrevenga por caso fortuito siempre y
cuando haya podido garantizarla empleando la suya o si pudiendo salvar la cosa dada
en comodato prefiere salvar la suya y se entrego valorizada aun cuando la perdida
sobrevenga de un caso fortuito.
CONTRATO DE ARRENDAMENTO
Es el contrato en virtud del cual una persona llamada arrendador se obliga a transferir
el uso temporal de una cosa a otra parte llamada arrendatario quien a su vez se obliga
a pagar un precio cierto y determinado.
CARACTERSTCAS
1. Bilateral
2. Oneroso
3. Conmutativo
4. Traslativo de uso
5. Principal
6. Nominado
7. Detracto sucesivo
8. Formal y simple tratndose de fincas rsticas se deber hacer constar en escritura
publica e inscribirse en el registro publico de la propiedad.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

9. Temporal: Ya que el contrato de arrendamiento no debe de exceder de cinco aos
para fincas urbanas, de diez para fincas destinadas al comercio, de quince para las
destinadas a la explotacin y de veinte para las de la industria.
OBLGACONES DEL ARRENDADOR
1. Conceder el uso temporal al arrendatario cuando el contrato fuere de tiempo
indeterminado si el arrendador autoriz al arrendatario para que hiciera mejoras y
antes de que transcurra el tiempo necesario para que el arrendatario quede
compensado con el uso de las mejoras que hizo.
2. Devolver el saldo que hubiere a favor del arrendatario al termino del contrato de
arrendamiento
3. Preferir al arrendatario respecto de cualquier otro interesado para nuevo
arrendamiento y conceder el derecho de tanto (de preferencia).
OBLGACONES DEL ARRENDATARO
1. Pagar la renta en la forma y tiempo convenidos, as como en el lugar y a falta de
convenio expreso en el domicilio del arrendatario.
2. Conservar la cosa en el estado que la recibe, esta obligacin engloba lo siguiente:
a) Responder de los daos y perjuicios que la cosa arrendada sufra por su culpa o
negligencia, la de sus familiares, sirvientes o subarrendatarios.
b) Poner inmediatamente en conocimiento del arrendador las necesidades de las
reparaciones bajo pena de daos y perjuicios que cause su omisin
c) Hacer las reparaciones de aquellos deterioros de baja importancia que
generalmente causan las personas que habitan el bien arrendado.
3. Servirse de la cosa solamente para el uso convenido conforme a su naturaleza o
destino.
4. Responder del incendio de la cosa arrendada a no ser que prevenga de caso
fortuito, fuerza mayor o vicio de la construccin, as mismo el arrendatario tampoco es
responsable cuando el incendio se haya comunicado de otra parte, si toma todas las
precauciones necesarias para evitar que el fuego se propague o si demuestra que no
pudo iniciar en la localidad arrendada.
5. Restituir la cosa arrendada al termino del arrendamiento ya que en este contrato
solo se transfiere el uso o goce de la cosa objeto del contrato.
TERMNACN DEL CONTRATO DE ARRENDAMENTO
a) Los arrendamientos que no tengan un tiempo expresamente determinados
concluirn a voluntad de cualquiera de los contratantes previo aviso de uno de ellos
dado en forma induvitable con dos meses de anticipacin si el predio es urbano y con
un ao de anticipacin si es rstico.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

b) Por haberse cumplido el plazo fijado en el contrato o por haberse satisfecho el
objetivo para el que la cosa fue arrendada.
c) Por convenio expreso de las partes
d) Por nulidad
e) Por rescisin
f) Por prdida o destruccin de la cosa arrendada por causas de fuerza mayor
g) Por expropiacin
h) Por eviccin de la cosa arrendada.
PRRROGA DEL CONTRATO DE ARRENDAMENTO
Una vez vencido el contrato de arrendamiento el inquilino que este al corriente en el
pago de la renta tiene derecho a que se le prolongue un ao ms, y el arrendador para
aumentar hasta un diez por ciento del importe de la renta
TACTA RECONDUCCN
Esta opera cuando una vez vencido el contrato o si hubo prorroga el inquilino esta al
corriente de su pago en las rentas, el arrendador acepta el pago de la renta y se dice
que opera la tcita reconduccin
CONTRATOS DE PRESTACN DE SERVCOS
CONTRATO DE DEPSTO
Contrato en virtud del cual una persona llamada depositario se obliga a custodiar una
cosa mueble o inmueble de otra persona llamada depositante que confa. Y a
restituirla cuando este la requiera.
CARACTERSTCAS
1. De prestacin de servicios
2. Bilateral
3. Oneroso por naturaleza
4. Consensual en oposicin a real
5. Formal
6. De tracto sucesivo
7. ntuito personae: Es decir que en depositario debe tener ciertas cualidades o
condiciones personales para tal efecto
CLASES DE DEPSTO
DEPSTO CVL: Tiene este carcter por exclusin siempre que no sea mercantil ni
administrativo y se regir por el cdigo civil
DEPSTO ADMNSTRATVO: Tiene este carcter cuando se hace ante un rgano
administrativo.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

DEPSTO MERCANTL: Cuando tiene su origen en una operacin mercantil o
comercial y recae sobre las cosas mercantiles que estn constituidos por los
almacenes generales del depsito
DEPSTO BANCARO: Es aquel que se hace en las instituciones de crdito
constituidas conforme a la ley de la materia que se dividen en regular e irregular.
Regular es aquel en que la institucin bancaria devuelve exactamente lo depositada. E
rregular cuando el banco devuelve una cantidad igual mas los intereses convenidos.
DEPSTO EN ESTABLECMENTOS: Es aquel en el que se reciben huspedes.
ELEMENTOS ESENCALES
CONSENTMENTO: Es donde el depositante manifiesta su voluntad de guardar al
depositario el objeto para su custodia y este ultimo acepte la custodia de los mismos.
OBJETO: Lo constituyen las cosas dadas en custodia.
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Licitud el objeto
2. Capacidad
3. Forma exigida por la ley
4. Ausencia de vicios en el consentimiento
OBLGACONES DEL DEPOSTARO
1. Recibir la cosa objeto de contrato
2. Guardar y conservar la cosa depositada
3. Restituir la misma cosa depositada al depositante en el lugar, forma y tiempo
convenido.
OBLGACONES DEL DEPOSTANTE
1. Entregar la cosa objeto del contrato en el tiempo, lugar y forma convenida
2. Pagar la retribucin convenida al depositario salvo pacto en contrario
3. ndemnizar al depositario todos los gastos que hay hecho para conservar la cosa
4. Pagar los gastos de entrega de la cosa depositada.
TERMNACN DEL CONTRATO DE DEPSTO
1. Por vencimiento del termino
2. Por cumplimiento de la condicin resolutoria si as se hubiere convenido
3. Por prdida de la cosa depositada
4. Por confusin, es decir cuando se renen las calidades del depositario y depositante
en una sola persona
5. Por renuncia bilateral de una de las partes
CONTRATO DE MANDATO
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Es un contrato por medio del cual una persona llamada mandatario se obliga a realizar
o ejecutar por cuenta de otra persona llamada mandante, los actos jurdicos que este
ltimo le encomienda.
CARACTERSTCAS
1. Contrato de prestacin de servicios
2. Recae exclusivamente en actos jurdicos
3. Los actos jurdicos que ejerce el mandatario son por cuenta del mandante.
CLASFCACN
1. Principal
2. Bilateral
3. Oneroso por naturaleza
MANDATO GENERAL
Es aquel en el que el mandante confiere al mandatario un poder para pleitos y
cobranzas, actos de administracin y cuando se confieren para actos de dominio
tienen el carcter de especial
OBLGACONES DEL MANDATARO
1. Ejecutar personalmente los actos jurdicos que se le hubieren encomendado
excepto en los casos que este facultado para delegar o sustituir el poder.
2. Limitarse a los trminos del mandato y en ningn caso proceder contra
disposiciones expresas en el mismo
3. nformar sin demora al mandante de la ejecucin del mismo mandante.
4. Dar oportunamente del mandante noticias de todos los hechos o circunstancias que
puedan determinarlo a revocar o modificar el encargo.
5. Rendir cuentas al mandante de acuerdo a lo convenido y a falta de convenio
expreso cuando este se lo pida
6. Entregar al mandante todo lo que hubiera recibido con motivo del mandato
7. Pagar intereses de las sumas que pertenezcan al mandante y que hayan distrado
del objeto, e invertido en provecho propio a partir de la fecha de la inversin
OBLGACONES DEL MANDANTE
1. Anticipar al mandatario los puntos necesarios para la ejecucin del mandato
2. Reembolsar al mandatario las cantidades que este hubiere anticipado
3. ndemnizar al mandatario de los dao y perjuicios causados por la ejecucin del
mandato
4. Remunerar al mandatario salvo pacto contrario
TERMNACN DE MANDATO
1. Por revocacin
2. Por renuncia del mandatario
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

3. Por muerte de cualquiera de ellos
4. Por la conclusin del negocio para el que fue conferido
5. Por vencimiento del plazo
CONTRATOS QUE PERSGUEN UN FN COMN
CONTRATO DE ASOCACN CVL
Es una corporacin de derecho privado dado de personalidad jurdica que se
constituye mediante el contrato por la reunin permanente de dos o ms personas
para realizar un fin comn licito, posible y de naturaleza no econmica pudiendo ser
por consiguiente poltico, artstico o de recreo.
CARACTERSTCAS
1. Es una persona moral dotada de personalidad jurdica
2. Nace de un contrato
3. Constituye la reunin de dos o ms personas pues el objeto de la asociacin es
conseguir un fin imposible de alcanzar por una sola persona, se puede decir que este
es el verdadero fundamento en la asociacin y se encuentra dispuesto en el artculo 9
constitucional
CLASFCACN
1. Es plurilateral o por excepcin bilateral
2. Es oneroso
3. Es conmutativo
4. Es formal
5. Es tracto sucesivo
ELEMENTOS ESENCALES
CONSENTMENTO: Lo constituye la voluntad de los asociados encaminada a la
realizacin de un fin comn licito.
EL OBJETO: Lo constituye el fin poltico, artstico o de recreo
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Capacidad de las partes
2. Ausencia de vicios en el consentimiento
3. Objeto, motivo o fin licito
4. Formalidad: Debe constar por escrito, otorgado en escritura publica y registrada en
el registro publico de la propiedad y del comercio
FUNCONAMENTO DE LA ASOCACN
Para el buen funcionamiento se requieren cierto rganos que son generalmente la
asamblea general y consejo de administracin o comit ejecutivo, tambin puede estar
previstos en los estatutos las existencias de ciertas condiciones para la mejor
realizacin de los objetivos de la asociacin, en estas condiciones pueden ser
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

permanentes o transitorias y su nombramiento puede hacerse a travs de
consentimiento directivo o de la asamblea. Generalmente las facultades de las
convicciones permanentes estn fijadas expresamente en los mismos estatutos, en
cambio a las convicciones transitorias se las fija el consejo directivo o la asamblea
general en el momento de su creacin.
ASAMBLEA GENERAL
La constituye el poder supremo de las asociaciones y podemos definirla como la
reunin de las asociaciones legalmente convocadas para expresar su voluntad social
en materia de su competencia.
REUNONES
La asamblea general se reunir en la poca fijada en los estatutos o cuando sea
convocada por la direccin, esta deber citar a la asamblea cuando para ello fuera
conferida por lo menos 50 % de los asociados, si no lo hiciere, en su lugar lo har el
juez de lo civil a peticin de los asociados.
COMPETENCA
1. Sobre la admisin y exclusin de los asociados
2. Sobre la disolucin anticipada de la asociacin o de su prorroga por ms tiempo de
lo indicado en sus estatutos
3. Sobre el nombramiento del director o directores cuando no hayan sido nombrados
en la escritura constitutiva
4. Sobre la revocacin de los nombramientos verificados
5. Sobre los dems asuntos que les encomienda los estatutos
ORDEN DEL DA Y QUORUM DE VOTACN
Para que la asamblea general se ocupe de un asunto es necesario que se encuentre
contenido en la orden del da y sus decisiones sean tomadas por mayora de votos, de
sus miembros presentes.
FACULTADES
El rgano ejecutivo de la asociacin es el consejo de administracin o comit ejecutivo
y se le encomienda la ejecucin de los acuerdos de la asamblea de las dems
atribuciones que se generan en los estatutos.
DERECHOS DE LOS ASOCADOS
1. Derecho del voto en el que cada asociado gozar de un voto en las asambleas
generales.
2. Derecho de separacin que tienen todos los miembros de la asociacin previo aviso
con dos meses de anticipacin
3. De no ser excluidos se acudir a lo fijado en los estatutos
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

4. El derecho de vigilar las cuotas que se dediquen al fin que persigue la asociacin
examinando los libros de contabilidad y dems papeles que se generen.
DEBERES
En legislacin civil no se establecen precisamente las obligaciones de los asociados,
pero consideramos que la principal es la de contribuir con su aportacin, si los
asociados se obligan a transmitir el domino de bienes a la asociacin tienen las
mismas obligaciones del vendedor, pero si se obligan a transmitir el uso, tienen las
mismas obligaciones que el arrendador y con esto estn obligados a cubrir las cuotas,
desempear los cargos y comisiones que les fueron conferidos y en lo general todo lo
que se derive de los estatutos.
CONTRATO DE SOCEDAD CVL
Es un contrato en virtud del cual dos o ms personas se obligan a contribuir en
recursos y esfuerzos de una manera que no sea meramente transitoria a la realizacin
de un fin comn licito y posible, de carcter preponderantemente econmico, pero que
no constituyan una especulacin comercial.
Al igual que la asociacin la sociedad estar dotada de personalidad jurdica y por
ende se desprende de la sociedad que es un sujeto de derecho. Es decir que tiene
capacidad de actuar, comparecer a juicio ya sea como parte actora o demandada,
celebrar actos jurdicos a travs de los rganos que la representa, y por supuesto la
capacidad de contar y obligarse, as como tener personalidad jurdica. Puede darse el
caso que sea deudora al acreedor de los mismos socios ya que posee un patrimonio
distinto al de los mismos.
CARACTERSTCAS
1. Contrato principal
2. Contrato bilateral o pluralista
3. Conmutativo
4. Onerosos
5. De tracto sucesivo
6. ntitue personae
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Capacidad de las partes
2. Ausencia de vicios en el consentimiento
3. Licitud en el objeto, motivo o fin del contrato
4. Formalidad: en documento privado cuando no se aporten bienes a la sociedad, y en
escritura publica cuando si se aporten que en todo caso deber contener:
a) Nombre y apellido de los otorgantes.
b) Razn social
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

c) El objeto de la sociedad
d) El importe del capital social y la aportacin de cada socio
NULDAD EN EL CONTRATO DE SOCEDAD
1. Cuando se estipule que los provechos pertenezcan exclusivamente a alguno o
algunos de los socios y todas las perdidas a otro u otros socios
2. Cuando estipule que a los socios capitalistas se les restituya su aportacin con una
cantidad adicional que haya una ganancia
3. Cuando se aporten a la sociedad bienes contrarios a las disposiciones
constitucionales y leyes reglamentarias de acuerdo al artculo 27 constitucional
4. Cuando se estipule que sin necesidad de pacto expreso podrn exigirse a los socios
que hagan nuevas aportaciones.
5. Cundo se estipule que cualquier socio pueda ser excluido de la sociedad por
acuerdo unnime de los dems y sin causa grave prevista en los estatutos.
6. Cundo tenga un objeto ilcito.
7. Cundo socios se obliguen a aportar bienes futuros.
DERECHOS DE LOS SOCOS
1. Tener voz y voto.
2. A separarse de la sociedad
3. A renunciar a la sociedad.
4. A no ser excluidos de la sociedad.
5. A ceder sus derechos sociales.
6. A participar de los provechos y utilidades de la sociedad, estando sujeto al reparto
de utilidades de las siguientes normas:
a) La reparticin no puede hacerse, sino despus de la disolucin de la sociedad y
previa la liquidacin respectiva.
b) Los socios tienen libertad para establecer el porcentaje en la reparticin de
utilidades y sino hay convenio las autoridades se repartirn proporcionalmente al de
sus aportaciones.
c) No puede estipularse que a los socios capitalistas se les restituya su aportacin con
una aportacin adicional.
8. Al derecho del tanto cuando alguno de los socios quiere separarse de la sociedad y
en consecuencia enajenar su derecho social.
9. A participar en la administracin de la sociedad.
10. A examinar el estado de los negocios sociales.
11. A que se les rinda cuentas.
12. A pedir la liquidacin de la sociedad.
13. A participar en el haber social.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

OBLGACONES RESPECTO DE LA SOCEDAD
1. Realizar las aportaciones que se obligaron.
CONTRATO DE APARCERA AGRCOLA
Es el contrato en virtud del cul una persona (generalmente el dueo) concede a otro
(aparcero) un predio rstico para que lo cultiven con el objeto de repartirse los frutos
en la forma convenida y a falta de convenio se har de acuerdo a las costumbres del
lugar, sin que nunca le corresponda menos del 40% de la cosecha a la parcela por su
trabajo.
CARACTERSTCAS
1. Es principal
2. Es bilateral
3. Es oneroso
4. Es aleatorio
5. Sucesivo
6. siempre es formal
7. ntitue personae
ELEMENTOS ESENCALES
Consentimiento
Objeto: Es el predio cultivado y el trabajo
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Capacidad de las partes.
2. Ausencia de vicios en el consentimiento.
3. Licitud en el objeto motivo o fin determinado
4. Formalidad exigida por la ley
OBLGACONES DEL DUEO
1. Conceder el uso y goce
2. Entregar el predio rstico.
3. No estorbar ni embargar el uso y goce del predio rstico.
4. Conservar el predio
5. Garantizar una posesin
6. Responder de los vicios o defectos oculto
7. Conceder al aparcero el terreno para construir su habitacin
8. Respetar el derecho del tanto
OBLGACONES DE LA PARCELA
1. Cultivar el predio rstico
2. Conservar el predio en el estado que la recibi
3. Servirse del predio solamente para el uso convenido
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

4. Poner en conocimiento al dueo de la necesidad de reparaciones
5. Poner en conocimiento al dueo de toda usurpacin o novedad daosa
OBLGACONES ESPECALES DEL APARCERO
1. Levantar la cosecha dando aviso al propietario
2. Entregar al dueo los frutos.
3. Entregar la parte proporcional de los frutos obtenidos si la cosecha se pierde
parcialmente.
4. Levantar la cosecha cuando la parcela abandone la siembra.
TERMNACN DEL CONTRATO
1. Por vencimiento del plazo convenido.
2. Por haberse levantado la cosecha en la finca
3. Por el cumplimiento de la condicin resolutoria.
4. Por prdida del predio.
5. Por expropiacin.
6. Por eviccin.
7. Por muerte del aparcero.
CONTRATO DE RENTA VTALCA
Es el contrato en virtud del cul una persona llamada deudor se obliga a pagar
peridicamente a una persona determinada llamada acreedor, una pensin que
consiste en dinero o bienes fungibles durante la vida de esta, de otra o de otras
personas determinadas a cambio de la entrega al deudor de una cantidad de dinero o
cualquier otra cosa mueble o inmueble.
CARACTERSTCAS
1. Es principal
2. Aleatorio
3. Bilateral o unilateral
4. Oneroso
5. Formal.
6. De tracto sucesivo
7. Translativo de dominio
8. Nominado.
Los elementos esenciales lo forman el consentimiento y el objeto
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Capacidad legal de las partes.
2. Licitud en el objeto motivo o fin determinado.
3. Ausencia de vicios
4. Formalidad exigida por la ley.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

FORMAS DE CONSTTUCN
1. Renta vitalicia a titulo oneroso o gratuito
2. Renta vitalicia constituida sobre la vida del que da el capital
3. Rentas vitalicia constituida sobre la vida del deudor, en este caso al morir el deudor
se extingue la obligacin
4. Renta vitalicia constituida sobre la vida de un tercero.
5. Renta vitalicia constituida a favor de aquella o aquellas personas cuya vida se
otorga a favor de otra u otras personas distintas.
6. Nulidad en el caso que se constituya sobre la vida de una persona ya muerta.
EFECTOS DE LA RENTA VTALCA
1. Rescisin, el pensionista puede pedir la rescisin del contrato solo cundo el
constituyente no le da a conservar la seguridades estipuladas para su ejecucin.
2. La falta de pag, ejecucin judicial, y aseguramiento.
3. Muerte del que disfruta establece el Cdigo Civil correspondiente a ese ao, se
pagar en proporcin al da en los que este vivi, pero tendra que pagar en plazos
anticipados, se pagar el importe total del plazo que durante la vida del rentista se
hubiere comenzado a cumplir.
4. nembargabilidad de la renta en el mismo Cdigo Civil se establece que en este
caso, se puede disponer del tiempo del otorgamiento que no se sujetar al embargo.
5. Renta vitalicia constituida sobre la vida del mismo pensionista, esta no se extingue,
sino con la muerte de ste.
6. Renta vitalicia constituida sobre la vida de un tercero si la renta vitalicia se
constituye sobre vida de un tercero no cesara a la muerte de la persona sobre cuya
vida se constituy.
7. Requisitos para que el pensionista pueda demandar el pag de su pensin. Slo lo
puede hacer justificando su supervivencia.
8. Consecuencias que se presentan cuando el deudor a causado la muerte de la
persona sobre cuya vida se haba constituido la renta.
EXTNCN DE CONTRATO DE RENTA VTALCA
1. La muerte del pensionista.
2. La muerte de la persona en la que se constituy cundo no se hubiera hecho sobre
la vida del pensionista.
3. La muerte de la ltima persona cundo se haya constituido sobre la vida de varias
personas.
4. La rescisin.
CONTRATO DE FANZA
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Es un contrato en virtud del cul luna persona llamada fiador se compromete con el
acreedor a pagar por el deudor, en caso de que ste no lo tenga.
CARACTERSTCAS
1. Es un contrato accesorio.
2. Es generalmente unilateral.
3. Es gratuito
4. Es oneroso por excepcin
5. Es formal.
6. Aleatorio.
7. De garanta.
8. Nominado.
CONSECUENCAS DE CARCTER ACCESORO DE LA FANZA
1. La existencia de la obligacin principal produce la inexistencia de la fianza.
2. La nulidad absoluta de la obligacin principal producida la nulidad absoluta de la
fianza.
3. La transmisin del crdito principal.
4. La extincin de la obligacin principal.
5. La prescripcin a favor del deudor principal.
6. Los beneficios de orden y de exclusin se fundan en razn de lo accesorio en la
fianza.
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Formalidad.
2. Capacidad de las partes.
3. Licitud en el objeto.
4. Ausencia de vicios.
DFERENTES ESPECES DE FANZA
1. Fianza legal: se llama legal a la fianza impuesta por la ley, con el objeto de asegurar
el cumplimiento de ciertas obligaciones.
2. Fianza judicial: Se designa judicial a la fianza que se impone por providencia
decretada por el rgano jurisdiccional (cundo se refiere a alimentos es el juez familiar
y cundo se trata de interdictos es el juez de lo civil).
3. Fianza convencional: Es la que se otorga de comn acuerdo entre el fiador y el
acreedor.
4. Fianza gratuita. Es aqulla en la que el fiador no recibe retribucin alguna.
5. Fianza onerosa. Es aqulla en que el fiador recibe retribucin alguna por otorgarla.
6. Fianza civil: la que establece el cdigo de la materia.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

7. Fianza mercantil. Es aqulla en que son otorgadas por las compaas afianzadoras
autorizadas por la Secretaria de Hacienda y Crdito Pblico.
RELACONES ENTRE FADOR Y ACREEDOR
Respecto al acreedor por virtud de la fianza el acreedor tiene el derecho de exigir del
fiador el cumplimiento de la obligacin, si el deudor no lo hace, claro esta que el
acreedor no puede compeler al fiador sin que previamente sea reconvenido el deudor
y se haga la exclusin de los bienes.
EXCEPCONES NHERENTES A LA OBLGACN PRNCPAL
El fiador puede oponer al acreedor todas la excepciones inherentes a la obligacin
principal y a la fianza, ms no a las que sean personales del deudor.
EXCEPCONES NHERENTES A LA FANZA
1. Compensacin.
2. Confusin
3. Novacin
4. Prescripcin
5. Rescisin y nulidad.
6. remisin (perdonar la deuda)
7. Excepciones personales del deudor.
8. Beneficios de orden y exclusin
9. Renuncia al beneficio de orden
CASOS EN QUE LA EXCLUSN NO TENE LUGAR
1. Cuando el fiador haya renunciado expresamente a ella.
2. En los casos de concurso o de insolvencia probada del deudor.
3. Cundo el deudor no pueda hacer judicialmente demandado dentro del territorio
nacional.
4. Cundo el negocio para el cual se presto la fianza sea propio del fiador.
5. Cundo se ignor el paradero del deudor siempre que sea llamado por edictos y no
comparezca ni tenga bienes embargables en el lugar donde deba cumplirse la
obligacin.
REQUSTOS PARA QUE EL BENEFCO DE EXCLUSN APROVECHE EL
FADOR.
1. Que el fiador arregle el beneficio luego que se le requiera el pago
2. Que designe bienes el deudor que basten para cubrir el crdito y que se hallen
dentro del distrito judicial competente.
3. Que anticipe o asegur completamente los gastos de exclusin.
CASOS EN QUE EL FADOR PUEDE PEDR LA EXCLUSN AUNQUE ANTES NO
LA HUBERE SOLCTADO
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

1. Accin del acreedor para obligar al fiador a que promueva la exclusin.
2. Plazo para el fiador de promover la exclusin.
3. Consecuencias para el acreedor negligente en promover la exclusin.
4. Renuncia de los beneficios de orden de exclusin.
5. CONTRATO DE PRENDA
Contrato real accesorio por virtud del cual el deudor o un tercero entrega al acreedor,
una cosa mueble, enajenable y determinada para garantizar el cumplimiento de una
obligacin principal concedindole un derecho real de persecucin, venta y preferencia
en el pago para el caso de incumplimiento, con la obligacin de devolver la cosa
recibida una vez que se cumpla dicha obligacin.
CARACTERSTCAS
1. Es accesorio
2. Es real
3. Da nacimiento a un derecho real de garanta
4. Recae sobre bienes muebles, enajenables y determinados
CLASFCACN
1. Es un contrato de garanta
2. Es bilateral
3. Accesorio
4. Formal
5. Real
6. Oneroso
Los elementos esenciales, los constituyen el consentimiento y el objeto.
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Capacidad de las partes
2. Formalidad
3. Ausencia de vicios en el consentimiento
4. Licitud en el objeto
DFERENTES ESPECES DE PRENDA
PRENDA CON DESPLAZAMENTO: Que se constituye cuando la cosa, objeto del
contrato se le entrega al acreedor prendario quin tendr que restituirla una vez que la
obligacin principal quede extinguida.
PRENDA SN DESPLAZAMENTO: Como su nombre lo indica el objeto dado en
prenda queda, en poder del deudor.
PRENDA REGULAR: Tiene ese carcter cuando una vez satisfecha la obligacin se
restituye la misma cosa dada en prenda .
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

PRENDA RREGULAR: Tiene ese carcter cuando no se satisface la obligacin
principal.
CONTRATO DE HPOTECA
La hipoteca es una garanta real que se constituye sobre bienes que no se entregan al
acreedor y que da derecho a este en caso de incumplimiento de la obligacin
garantizada, hacer pagado con el valor de los bienes en el grado de preferencia
establecido por la ley
CARACTERSTCAS
1. Es un contrato de garanta
2. Nominado
3. Formal
4. Oneroso
5. Principal
6. Bilateral
Los elementos de existencia lo constituye el consentimiento y el objeto.
ELEMENTOS DE VALDEZ
1. Capacidad de las partes
2. Formalidad: las establecidas por la ley
3. Ausencia de vicios en el consentimiento
4. Licitud en el objeto
CLASES DE HPOTECA
VOLUNTARA: Es la convenida por las partes, y con disposicin de los bienes que se
constituyen.
NECESARA: Esta hipoteca es especial y expresa que por disposicin de la ley estn
obligados a constituir ciertas personas para asegurar los bienes que administra o para
garantizar los crditos de acreedores.
EXTNCN DE LA HPOTECA
1. Cuando se extinga el bien hipotecado
2. Cuando se extinga la obligacin a que sirve de garanta
3. Cuando se resuelva o extinga el del deudor sobre el bien hipotecado
4. Cuando se expropie por causa de utilidad pblica el bien hipoteca.

2.3. Interpretacin de Ios contratos.
La interpretacin es fundamental, porque de ella depende la posterior calificacin
jurdica y los efectos que el ordenamiento asigna a la manifestacin de la voluntad.
Consiste en la atribucin de significado a un texto. Tratndose de los contratos su
interpretacin tendr por objeto una manifestacin de voluntad. El contrato es una
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

expresin de voluntad en un texto, que luego de realizado puede ser interpretado de
forma diferente por las partes.
El problema se traslada al juez quien tendr la ltima palabra, estando su actividad
reglada por una serie de preceptos que deben presidir su labor, y de las cuales no
puede apartarse.
F94d4s de in9erpre9,cin
Existen varios mtodos de interpretacin que pueden variar segn el Cdigo Civil que
rija. Pero, se observan bsicamente dos corrientes, dos mtodos de interpretacin: el
que propone analizar el texto (literalmente) y el que propone encontrar la intencin
comn de las partes, o sea, qu fue lo que los autores quisieron decir.
Varios autores entienden que llegar a conocer la voluntad comn de las partes es muy
complejo y aumenta la discrecionalidad del juez.

2.. Efectos de Ios contratos.

c4n9r,94 es ey en9re ,s p,r9es" es una expresin comn (contractus lex). Sin
embargo, esto no significa que los contratos tienen un poder equivalente al de las
leyes. Los preceptos fundamentales nacidos de los contratos, que los intervinientes
deben observar sern los siguientes:
O Las partes deben ajustarse a las condiciones estipuladas en el contrato
(principio de literalidad).
O Las condiciones y los efectos del contrato solo tienen efecto entre las partes
que aceptaron el contrato, y sus causahabientes (principio de relatividad del
contrato).
O Los pactos contenidos en los contratos deben ejecutarse en los trminos que
fueron suscritos.
O Las estipulaciones de los contratos tpicos, que fueran contrarias a la ley, se
tienen por no puestas.
Las disposiciones legales reconocen al contrato como fuente de obligaciones. Las
obligaciones contractuales son obligaciones civiles, por lo que el acreedor puede exigir
del deudor la satisfaccin de la deuda segn lo pactado. En caso que el cumplimiento
del objeto de la obligacin no sea posible, por equivalencia, el acreedor puede
demandar la indemnizacin de daos y perjuicios. Una vez que un contrato ha nacido
vlidamente, se convierte en irrenunciable, y las obligaciones originadas por el
contrato vlido no se pueden modificar unilateralmente.

TERCERA UNIDAD
3. ELEMENTOS ESENCIALES Y ELEMENTOS DE VALIDEZ DEL CONTRATO
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9


Un contrato, es un acuerdo de voluntades, verbal o escrito, manifestado en comn
entre dos, o ms, personas con capacidad (partes del contrato), que se obligan en
virtud del mismo, regulando sus relaciones relativas a una determinada finalidad o
cosa, y a cuyo cumplimiento pueden compelerse de manera recproca, si el contrato
es bilateral, o compelerse una parte a la otra, si el contrato es unilateral. Es el contrato,
en suma, un acuerdo de voluntades que genera derechos y obligaciones relativos,
es decir, slo para las partes contratantes y sus causahabientes. Pero, adems del
acuerdo de voluntades, algunos contratos exigen, para su perfeccin, otros hechos o
actos de alcance jurdico, tales como efectuar una determinada entrega (c4n9r,94s
re,es), o exigen ser formalizados en documento especial (c4n9r,94s f4rm,es), de
modo que, en esos casos especiales, no basta con la sola voluntad. De todos modos,
el contrato, en general, tiene una connotacin patrimonial, incluso parcialmente en
aquellos celebrados en el marco del derecho de familia, y es parte de la categora ms
amplia de los negocios jurdicos. Es funcin elemental del contrato originar efec94s
jurdic4s (es decir, obligaciones exigibles), de modo que a aquella relacin de sujetos
que no derive en efec94s jurdic4s no se le puede atribuir cualidad contractual.

3.. EI consentimiento

Es el elemento volitivo, el querer interno, la voluntad que, manifestada bajo el
consentimiento, produce efectos en derecho. La perfeccin del contrato exige que el
consentimiento sea prestado libremente por todas las partes intervinientes. La
voluntad se exterioriza por la concurrencia sucesiva de la oferta y de la aceptacin, en
relacin a la cosa y la causa que han de constituir el contrato. Ser nulo el
consentimiento viciado, por haber sido prestado por error, con violencia o intimidacin,
o dolo.
Los vicios deI consentimiento. La ausencia de vicios en el consentimiento es
imprescindible para la validez y eficacia del contrato, a cuyo fin se requiere que la
voluntad no est presionada por factores externos que modifiquen la verdadera
intencin. Los ms destacados vicios del consentimiento se encuentran (a) e err4r, (b)
, vi4enci, y (c) e d44.
(a) EI error: Cuando versa el err4r, existe una equivocacin sobre el objeto del
contrato, o sobre alguno de sus aspectos esenciales. El error es motivo de nulidad del
contrato cuando recae sobre:
O La naturaleza del contrato (quera hacer un arrendamiento e hizo una
compraventa).
O La identidad del objeto.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

O Las cualidades especficas de la cosa.
El error no debe de ser de mala fe, porque de lo contrario, se convierte en dolo.
(b) La fuerza o vioIencia: En la violencia se ejerce una fuerza irresistible que causa
un grave temor a una de las partes del contrato, o que una de las partes haya abusado
de la debilidad de la otra. La amenaza de acudir ante una autoridad judicial para
reclamar un derecho no es coaccin, a no ser que se amenace abusivamente de este
derecho.
(c) EI doIo: Todo medio artificioso, fraudulento o contrario a la buena fe, empleado
con el propsito de engaar, o confundir, para inducir a una persona a consentir un
contrato que, de haber conocido la verdad, no lo hubiera aceptado, es considerado
dolo. La vctima del dolo puede mantener el contrato y reclamar daos y perjuicios.

3.2 Oferta y aceptacin

La 4fer9, es una manifestacin unilateral de voluntad, dirigida a otro. El ejemplo clsico
es el del comercio minorista que ofrece sus productos a cualquiera, a un precio
determinado. La oferta es obligatoria, es decir, una vez emitida, el proponente no
puede modificarla en el momento de la aceptacin del sujeto interesado.
La ,cep9,cin de la oferta debe ser explcita, de modo que el otro contratante debe
mostrar su consentimiento expreso o tcito, de manera que indique su inequvoca
intencin de aceptar la oferta y adherirse a las condiciones del oferente.
La vigencia obligatoria de la oferta vara en los distintos ordenamientos jurdicos. Para
algunos, el oferente puede variar la oferta mientras sta no haya sido aceptada; en
cambio en otros la oferta debe mantenerse intacta por todo el perodo que, usual o
legalmente, se reconozca al contratante para aceptarla.

3.3 Efectos jurdicos de Ia oferta y de Ia aceptacin
Existen diversas teoras respecto al momento en que un contrato despliega sus
efectos jurdicos cuando se trata de partes distanciadas fsicamente entre s. As
encontramos:
O Teora de la emisin: Entiende que la oferta es aceptada en el momento en que
se produce la aceptacin del aceptante.
O Teora de la remisin (o expedicin): La aceptacin se produce en el momento
en que se acepta y se da remisin de dicha aceptacin al oferente.
O Teora de la recepcin: La aceptacin se producira en este caso tras la
aceptacin, remisin y llegada de esta ltima al mbito donde el oferente
realiza su actividad (empresa, domicilio, etc.)
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

O Teora del conocimiento: Exige aceptacin, remisin, llegada al mbito y,
adems, conocimiento de ello.
La doctrina espaola se inclina por la teora de la recepcin, pese a que la del
conocimiento sea ms estricta (vase jurisprudencia al respecto, o la Ley de
Contratacin Automtica).


3. Retractacin de Ia oferta

Retractacin de la oferta: es el arrepentimiento del oferente a su propuesta,
legalmente la oferta puede retractarse legtimamente pero con anterioridad a la
aceptacin. La retractacin se clasifica en:
Tempestiva: Dentro del tiempo en que es legal arrepentirse, o sea, antes de la
aceptacin del destinatario.
Intempestiva: Despus de la aceptacin del destinatario.
Los efectos de la primera son la prdida de la vigencia de la oferta y, por ende, la no
formacin del contrato porque no se forma el consentimiento.
No obstante que el oferente puede retractare, la ley impone una obligacin a ste y
sta consiste en comunicar al destinatario que la oferta ha dejado de estar vigente. Si
no lo hace, este oferente debe indemnizacin por perjuicios, sin embargo, puede
liberarse de la obligacin cumpliendo el contrato propuesto, esta ltima situacin sera
un arrepentimiento de la retractacin.
En el caso de la segunda clase de retractacin el oferente se arrepiente despus de
que el consentimiento se forma, en este caso el contrato se hizo y las partes se ven
obligadas a cumplirlo, el destinatario puede entonces exigir e incluso obligar al
cumplimiento de la obligacin.
- Caducidad: A hace un oferta de venta a B. Antes de la aceptacin A muere, pero B
igual acepta. Esto, evidentemente no funciona porque si muere el oferente antes de la
aceptacin la oferta caduca. La oferta tambin caduca si A se vuelve demente.
Momento en que se forma el consentimiento: Es importante determinar este momento
porque desde l las partes no se pueden retractar.
Segn la doctrina:
1.- Teora de la declaracin de Voluntad: Segn sta el consentimiento se forma en el
momento en que el destinatario manifiesta su voluntad de aceptar-
2.- Teora de la extensin: La aceptacin se produce en el momento en que el
destinatario manda la carta o telegrama que contiene su aceptacin.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

3.- Teora de la recepcin: El consentimiento se forma en el momento en que se recibe
en el domicilio del oferente la carta que contiene la aceptacin, aunque el oferente no
sepa que la carta lleg.
4.- Teora del conocimiento: El consentimiento se forma en el momento en que el
oferente tuvo conocimiento de la aceptacin.
Si bien el c. de comercio no dice cual teora sigue con respecto a la formacin del
consentimiento, es de general aceptacin que rige en nuestro pas la teora de la
declaracin de voluntad, o sea, se forma el consentimiento en el momento mismo que
acepta el destinatario.
Se puede inferir que el cdigo de comercio sigue la teora anteriormente descrita por
los siguientes artculos:
- el oferente podr retractarse vlidamente entre el envo de la propuesta y la
aceptacin.
- Dada la contestacin, si en ella se hubiera aprobado pura y simplemente la
propuesta, el contrato quedar en el acto perfeccionado y producir todos sus efectos
legales.
Ejemplo: Oferta de venta de un auto en mil. Formulada por escrito el 1 de mayo, el da
3 de Mayo, en conocimiento de la propuesta, la acepta. El da 6 de Mayo, el oferente
conoce la aceptacin. En este caso el consentimiento se form el da 3 de Mayo y,
para efectos prcticos, el vendedor puede exigir que se le pague el mismo da que se
form el consentimiento, este mismo da se forman todos los efectos de la
compraventa, el comprador, entonces tambin puede exigir que le entreguen la cosa.


3. Aceptacin modificando Ia propuesta

ACEPTACN: acto jurdico unilateral por el cual el destinatario de la oferta manifiesta
su conformidad con ella. Puede ser expresa o tcita. En el primer caso, la forma es
una declaracin. La oferta tcita supone un gesto (o un acto, ej: subirse a una micro)
Para que la aceptacin sea idnea debe cumplir ciertos requisitos: debe ser pura y
simple; debe darse en tiempo oportuno; debe darse mientras la oferta se encuentre
vigente.
La aceptacin pura y simple se produce cuando el destinatario de la oferta manifiesta
su conformidad con ella en forma total, o sea, no introduce modificaciones ni acepta en
forma parcial, lo contrario a una aceptacin pura y simple es la aceptacin
condicionada, donde se introduce algunas modificaciones a la oferta o se pronuncia
slo parcialmente (ej: A- vendo X en 1000. B- Se lo compro pero en 500. o se lo
compro pero pago en tres cuotas) El efecto que produce la aceptacin condicionada
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

se entiende como una contraoferta. El consentimiento se formar en el momento en
que uno de los dos manifieste una aceptacin pura y simple.
Cuando se hace un oferta no puede quedar indefinido en el tiempo el momento de
aceptacin de la oferta. As, la aceptacin debe darse dentro de cierto plazo. Para
saber cual es este plazo hay que depender de dos situaciones: 1- atendiendo a si el
oferente ha fijado o no un plazo de aceptacin, si lo ha hecho (le vendo X en P precio
pero me tiene que contestar en H horas) Cuando el oferente no fija ningn plazo el
cdigo de comercio distingue dos situaciones: si la oferta es verbal o por escrito.
Oferta verbal: si la oferta es verbal, el tiempo oportuno para aceptar es en el acto
mismo de ser la oferta conocida (C. comercio).
Oferta por escrito: El cdigo de comercio formula una distincin atendiendo a si el
oferente y destinatario residen o no en el mismo lugar. En el caso de que residan en el
mismo lugar el tiempo oportuno para aceptar la oferta es dentro de 24 horas. En el
caso de que residan en lugar diferente el tiempo oportuno para aceptar es "a vuelta de
correo (C. comercio)
La ley no dice qu significa vivir en el mismo lugar y esta determinacin es un
problema de hecho que toca resolver al juez. Tampoco la ley dice desde cuando se
cuenta el plazo de 24 horas. Podra interpretarse como el momento en que se conoce
la oferta. En el caso de que el oferente y el destinatario vivan en un lugar
indiscutiblemente diferente, la ley dice que el destinatario debe responder "a vuelta de
correo, lo cual hay que interpretar remitindose al tiempo en que fue escrito el C. de
comercio; as el juez debe remitirse a un tiempo prudencial para contestar una carta.
La aceptacin que se da fuera de plazo se llama inoportuna o ex tempornea e impide
que se forme consentimiento.
El tercer requisito de la aceptacin es que sta debe ser darse mientras la oferta est
vigente. Hechos que hacen que la oferta pierda vigencia: retractacin de la oferta,
muerte del oferente o incapacidad legal sobreviniente (caducidad)


CUARTA UNIDAD
EL OBJETO



. En qu consiste eI objeto

El objeto, es la prestacin debida por el deudor, esta prestacin consiste en varias
veces en un hecho positivo, ejemplo: el pago de una suma de dinero, la entrega de
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

una cosa, etc. Como puede apreciarse el objeto designado tambin con la expresin
""obtenida de la obligacin o prestacin

El objeto de la obligacin consiste siempre en un acto que el deudor debe realizar en
provecho del acreedor; acto que debe realizar el deudor. Para que la prestacin fuera
eficaz deba ser fsica y jurdicamente posible, lcita, no contraria a la ley ni a la moral,
determinada o determinable y con posibilidad de ser valuada en dinero.
Existen tres categoras de los diversos actos a los cuales puede ser obligado el deudor
y los resume en stos tres verbos:
Dare: Es transferir la propiedad de la cosa, o constituir un derecho rea l(hacer entrega
de alguna cosa).
Praestare: Es procurar el disfrute de una cosa, sin constituir derecho real ( hacer
alguna actividad).
Facere: Aluda al contenido y comprendi las prestaciones que tenan la entrega de la
cosa con otra finalidad que transferir su propiedad u otro derecho real.(Es llevar a cabo
cualquier otro acto, o an abstenerse de realizar cualquier acto).

.2 Objeto de contrato y objeto de Ia obIigacin.

El trmino objeto es utilizado en diversas acepciones, as se habla del objeto del
derecho, del objeto de la obligacin y del objeto del contrato y hay quienes niegan que
el contrato tenga objeto. En efecto, en la doctrina francesa, Planiol dice:"El contrato no
tiene objeto, sino efectos que son las obligaciones que genera, mientras que el objeto
de la obligacin es la prestacin debida, por lo que por una elipsis el objeto del
contrato resultara ser la prestacin debida". En cambio Mazeaud, sostiene por el
contrario que el contrato tiene su objeto, que es "la operacin jurdica que las partes
pretenden realizar", siendo el objeto de la obligacin "la prestacin prometida o debida,
o sea un dar, un hacer o un no hacer". A pesar de esta diferencia que hacen los
Mazeaud, el legislador parece que, cuando se refiere al objeto del contrato, hubiere
seguido el criterio de Planiol, de modo que all donde el Cdigo habla del objeto del
contrato, debemos sobreentender que se trata de la prestacin debida, es decir del
objeto de la obligacin. El objeto debe llenar determinados requisitos, los mismos que
varan de acuerdo a la prestacin, segn se trate de dar, un hacer, o un no hacer. No
obstante, el Art. 485 del Cdigo Civil, debido a la confusin reinante entre el objeto del
contrato y de la obligacin, ha establecido requisitos generales para el objeto del
contrato, sin discriminar el tipo de prestaciones, cuando dispone
Referente a la ilicitud del objeto, en base a las enseanzas de los Mazeaud, podemos
razonar de la siguiente manera: Si el objeto del contrato es la transferencia de un
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

derecho que recae sobre una cosa, esta no puede ser calificada de lcita o de ilcita.
En cambio, si el objeto del contrato se refiere a la prestacin de un servicio o a una
abstencin, es decir a un hacer o a un no hacer, por materializarse est por medio de
la conducta humana, esta admite una ponderacin valorativa de lcita o de ilcita. La
doctrina y la jurisprudencia se han encargado de superar esta confusin y han
sistematizado los requisitos del objeto de la siguiente manera


.3 Prestacin de cosas

En muchas ocasiones se utilizan expresiones que en forma general se consideran
aceptadas y entendidas por las personas y las instituciones. El contenido de estas
expresiones se ejecuta y se realiza en forma cotidiana, peridica o eventual; sin
embargo, cuando se presenta la tarea de definir o establecer los extremos de una
determinada expresin, se encuentra frecuentemente la dificultad de lograr su
significado, o bien, ste se localiza en variados contextos, resultando que lo
aparentemente aceptado y entendido a menudo se manifiesta como algo confuso.

Luego, entonces, pueden resultar valiosos el anlisis y la reflexin que se realizan en
la bsqueda de la clarificacin de las expresiones y eventos que se llevan a cabo en el
quehacer cotidiano, casi siempre de manera mecnica y que, ocasionalmente, no
permiten trascender su acepcin. Una de estas expresiones es la que se conoce con
el trmino de PRESTACON que se encuentra plasmada en mltiples documentos, se
le menciona en los medios de comunicacin y se observa en la constante actividad de
la sociedad.

Para iniciar el presente estudio, habr que partir de conceptos generales para llegar al
anlisis jurdico que se pretende; por tanto, primeramente se expresar que el
DERECHO es el conjunto de normas o reglas bilaterales, externas, generalmente
heternomas y coercibles, que tienen por objeto regular la conducta humana en su
interferencia intersubjetiva.

Partiendo de esta definicin, habr que mencionar que el derecho se divide en dos
grandes ramas: el derecho pblico y el derecho privado. El derecho pblico se concibe
como el conjunto de normas que organizan la actividad del estado, as como sus
atribuciones, facultades y relaciones de los rganos de ste en s, y de stos con los
particulares; a contrario sensu, el derecho privado es el conjunto de normas que rige
las relaciones entre los particulares.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Como ramas del derecho pblico se pueden citar al derecho constitucional, al derecho
jurisdiccional, al derecho procesal, al derecho penal, al derecho administrativo y al
derecho fiscal.

Dentro de las ramas del derecho privado se pueden sealar al derecho civil, al
derecho mercantil, al derecho obrero y al derecho agrario.

De todas estas ramas del derecho, el derecho civil es el mbito jurdico que da la
pauta para incursionar en el trmino prestacin; y, por consiguiente, donde se localiza
una nocin ms amplia de este concepto; en consecuencia, se puede definir al
derecho civil como la rama del derecho privado que tiene por objeto regular los
atributos de las personas fsicas y morales; organizar jurdicamente a la familia y al
patrimonio; y determinar las relaciones de orden econmico entre los particulares, que
no tengan contenido mercantil, agrario u obrero.

Es en una parte del derecho civil que se contempla el rgimen de las obligaciones o
derechos personales, donde se encuentran las diversas relaciones jurdicas que nacen
del contrato y aparecen los conceptos jurdicos de CONSECUENCAS DE DERECHO,
que se entienden como la creacin, transmisin, modificacin y extincin de derechos
y obligaciones; asimismo, el concepto jurdico de OBLGACON, que es el vnculo de
derecho por el cual una persona est sujeta a una PRESTACON respecto de otra.

Ms ampliamente, la obligacin o derecho de crdito es un vnculo de derecho entre
dos personas en virtud del cual una, llamada acreedor, puede constreir a otra,
llamada deudor, sea a pagarle una suma de dinero o a entregarle una cosa, o a
ejecutar una PRESTACON que puede consistir en hacer alguna cosa o en abstenerse
de un acto determinado; asimismo, tambin se dice que la obligacin es la relacin
jurdica patrimonial en fuerza de la cual una persona (que se llama deudor) est
vinculada a una PRESTACON de ndole positiva o negativa hacia otra persona (que
se llama acreedor).

De las anteriores definiciones se puede concluir que dentro del trmino obligacin
existen tres elementos: sujetos, relacin jurdica y una prestacin o una abstencin de
carcter patrimonial.
De ah que por prestacin, en materia civil y en el contexto de la obligacin, se
entiende que es la intencin u objeto que consiste en la ejecucin de un trabajo o la
entrega de dinero; o en la prestacin de cosas; es decir, en la traslacin de propiedad
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

o de un derecho de uso de las cosas; consecuentemente, existen tres tipos de
prestaciones u objetos y que son: los de dar, de hacer o no hacer.

La legislacin civil contiene dos disposiciones bsicas respecto a las obligaciones y
constan en los artculos: 1,792, que seala "Convenio es el acuerdo de dos o ms
personas para crear, transferir, modificar o extinguir obligaciones"; y 1,793, que
establece que "Los convenios que producen o transfieren obligaciones y derechos
toman el nombre de contratos."
Adems, los contratos pueden ser bilaterales, onerosos, gratuitos, etctera, por
ejemplo: la compraventa es bilateral y onerosa, pues existen obligaciones y derechos,
as como provechos y gravmenes recprocos, de tal manera que ambas partes
pueden exigir el cumplimiento de prestaciones consistentes en la entrega de la cosa a
cambio del dinero.

Ahora bien, el contrato oneroso es conmutativo cuando las PRESTACONES que se
deben las partes son ciertas desde que se celebra el contrato, de tal suerte que en
ellas se pueden apreciar inmediatamente los beneficios o la perdida que les cause
ste a las partes.
Considerando que ha quedado suficientemente explicado el trmino prestacin dentro
del derecho civil se pasar a ubicarlo dentro del Derecho Laboral; para tal efecto, es
pertinente la remisin al artculo 20 de la Ley Laboral, que define a la relacin de
trabajo como cualquiera que sea el acto que le d origen a la prestacin de un trabajo
personal subordinado a una persona mediante el pago de un salario.

Tambin seala que el contrato individual de trabajo, cualquiera que sea la forma o
denominacin, es aqul por virtud del cual una persona se obliga a prestar a otra un
trabajo personal subordinado, mediante el pago de un salario.

Cuando se configura la relacin laboral, siempre se establecen condiciones que van a
determinar cmo, cundo y dnde se va a desempear el trabajo; la ley especifica
cules son stas, constituyendo unas de carcter obligatorio y otras convencionales.

La ley es precisa cuando seala en su artculo 25: el escrito en que consten las
condiciones de trabajo deber contener:

. Nombre, nacionalidad, edad, sexo, estado civil y domicilio del trabajador y del
patrono;
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8


. Si la relacin de trabajo es para obra o tiempo determinado o tiempo indeterminado;

. El servicio o servicios que deban prestarse, los que se determinarn con la mayor
precisin posible;
V. El lugar o los lugares donde debe prestarse el trabajo;

V. La duracin de la jornada;

V. La forma y el monto del salario;

V. El da y el lugar de pago del salario;

V. La indicacin de que el trabajador ser capacitado o adiestrado en los trminos de
los planes y programas establecidos o que se establezcan en la empresa con forme a
lo dispuesto en esta ley; X. Otras condiciones de trabajo, tales como das de
descanso, vacaciones y dems que convengan el trabajador y el patrono.

La ley seala que la falta del escrito en el que consten las condiciones y derechos, que
deriven de las normas de trabajo y de los servicios prestados, no priva al trabajador de
los mismos y es imputable al patrono la falta de esa formalidad.

Ahora bien (de acuerdo a lo expuesto anteriormente y en el mbito del derecho del
trabajo, el concepto de prestacin forma parte integral del trmino "condiciones", ya
que ambos no se pueden dar aisladamente; al contrario, hablar de condiciones lleva
implcitas necesariamente las prestaciones que resultan de la relacin laboral. En
algunas ocasiones se usan como sinnimos, condiciones y prestaciones; sin embargo,
habr que delimitar ambos conceptos.

Las condiciones son los elementos que obligatoriamente se establecen en cualquier
relacin de trabajo; al respecto el artculo 56 de la Ley Federal del Trabajo establece
claramente que stas en ningn caso podrn ser inferiores a las fijadas en la propia
norma.

Las prestaciones, como se mencion antes, son parte integral de las condiciones, pero
en algunas ocasiones no aparecen como tales, lo cual da la pauta para clasificarlas en
dos grupos: obligatorias y convencionales.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9


Las obligatorias son: el salario, das de descanso, vacaciones? primas de antigedad,
participacin de utilidades en caso de que las labores sean prestadas en empresas o
sociedades mercantiles, das de descanso obligatorio, prima vacacional, aguinaldo
anual, tiles e instrumentos de trabajo, cuando la labor que se desempee as lo
requiera, como por ejemplo: trabajos agrcolas, industriales o mineros.

Sern convencionales las que se establezcan con este carcter por el patrn y el
trabajador en los trminos de la fraccin X del artculo 25 de la Ley Federal del
Trabajo, como por ejemplo: gastos mdicos, becas para estudios, despensa, seguro
de vida, promociones, licencias y todas aquellas que sean pactadas al arbitrio y
conveniencia de la voluntad de las partes y que no se encuentren estipuladas como
obligatorias por la misma ley.
Cabe hacer referencia al artculo 84 de la Ley Federal del Trabajo, que determina que
el salario se integra con los pagos hechos en efectivo, por cuota diaria, gratificaciones,
percepciones, habitacin, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquiera
otra cantidad o prestacin que se entregue al trabajador por su trabajo.

El salario, adems de que es una condicin de la relacin laboral, es decir, una
prestacin obligatoria, tambin puede contener prestaciones convencionales
otorgadas en especie o cualquier otra cantidad en efectivo. En este sentido, cabe
recordar la clasificacin civilista de prestacin antes mencionada, la cual se divide en
obligaciones de dar, de hacer o no hacer. Hay que aclarar que deben ser apropiadas
al uso personal del trabajador y su familia en los trminos del artculo 102 de la ley.
Habiendo definido el trmino de prestacin en las relaciones individuales resulta
accesible comprenderlas y ubicarlas dentro de los contratos o relaciones colectivas de
trabajo.

En efecto, el artculo 386 de la Ley Federal del Trabajo seala que el contrato colectivo
es el convenio celebrado entre uno varios sindicatos de trabajadores y uno o varios
patrones, con objeto de establecer las condiciones segn las cuales debe prestarse el
trabajo en una o ms empresas o establecimientos. De igual manera, se establecen
condiciones que son obligatorias y tambin prestaciones convencionales.

Concluyendo este estudio, es posible intentar algunas definiciones del trmino
prestacin, como por ejemplo: son todos aquellos elementos que integran el salario del
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

trabajador, que cubre el patrono en forma regular o peridica y han sido pactados con
tal carcter.
Prestaciones obligatorias son todas aquellas condiciones laborales que se establecen
con tal carcter por la ley.
Prestaciones convencionales son todas aquellas prerrogativas que nacen en virtud de
la voluntad de las partes, con la principal caracterstica de que no forman parte integral
del salario y que superan las mnimas de la ley.

En base a estos conceptos, y partiendo de los contratos colectivos de las instituciones
de educacin superior del pas, se presentan a continuacin definiciones genricas de
algunas prestaciones individuales que se localizaron en estos documentos y que
benefician a los trabajadores.

Aguinaldo. Es la cantidad a que tienen derecho los trabajadores acadmicos y
administrativos a percibir en forma anual y que por lo general se cubre de la siguiente
manera:

a) El importe de 40 das de salario para los trabajadores que se encuentran laborando
en la fecha de pago y tienen ms de 6 meses de haber ingresado.

b) El importe de 20 das de salario para los trabajadores que se encuentran laborando
en la fecha de pago y tienen ms de 3, pero menos de 6 meses de haber ingresado en
la institucin.
c) A los dems trabajadores que no se encuentran en los supuestos anteriores se les
cubre el pago del aguinaldo en forma proporcional.

El aguinaldo ser devengado: el 50% antes y a ms tardar el da 15 de diciembre, y el
otro 50% antes y a ms tardar el da 15 de enero prximo de cada ao.

Aparatos mdicos. Es la que se otorga en forma gratuita o como una aportacin en un
porcentaje al costo total de stos, cuando por prescripcin mdica lo requieran los
trabajadores. Por ejemplo anteojos, aparatos ortopdicos, sillas de ruedas, auditivos y
otros que sean pactados convencionalmente.

Becas. Es la que otorga la institucin en efectivo o en especie a sus trabajadores y a
sus derecho habientes que renan las caractersticas establecidas para ello, como un
incentivo para elevar su nivel educativo y cultural.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina


Canastilla. Es una prestacin en especie otorgada por la institucin a las madres
trabajadoras, la cual se hace efectiva en cuanto se obtiene la licencia por gravidez.

Cuota para material didctico. Es la cantidad que en forma quincenal se entrega al
personal acadmico por concepto de ayuda para tiles, instrumentos y materiales de
trabajo.

Despensa. Es la que se otorga con la finalidad de proporcionar artculos de primera
necesidad a los trabajadores.
Das econmicos. Es el permiso al que tienen derecho los trabajadores para faltar a
sus labores por motivos personales percibiendo su salario ntegro. Generalmente, se
concede hasta por diez das hbiles al ao y hasta por tres das consecutivos.

Dote matrimonial. Es la que en efectivo o en especie otorgan algunas instituciones a
los trabajadores que contraen nupcias.
Equipo deportivo. Es la que tienen los trabajadores que practican habitualmente algn
deporte organizado y que se les otorga gratuitamente, o por lo menos un porcentaje,
del costo total de los aditamentos deportivos.

Estado de gravidez. Es un derecho que tienen todas las madres trabajadoras a
disfrutar de un periodo de descanso de 6 semanas antes del parto y 6 posteriores a
ste con goce de salario ntegro.
Guardera. Es el servicio que proporciona la institucin de seguridad social
correspondiente a todas las madres trabajadoras, trabajadores viudos y los que por
resolucin judicial tengan la custodia de sus hijos de cuando menos 45 das de
nacidos hasta cuando ms los 6 aos de edad.

Horas extras. Es el tiempo que por circunstancias extraordinarias realiza el trabajador
y que excede de la jornada convenida de trabajo, el cual no podr ser ms de 3 horas
diarias ni 3 veces en una semana, adems, pagada en cuando menos el ciento por
ciento ms del salario ordinario.
ncapacidad. Es la ausencia del trabajador que puede o no suspender temporalmente
las relaciones individuales de trabajo generada por riesgos de trabajo y que son los
accidentes y enfermedades a que estn expuestos los trabajadores con motivo del
trabajo, o bien por un accidente o enfermedad que no constituye un riesgo de trabajo.

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

ncapacidad por accidente profesional. La que se genera por un accidente durante el
ejercicio o con motivo del trabajo quedando incluidos los accidentes que se produzcan
al trasladarse el trabajador directamente de su domicilio al lugar del trabajo y
viceversa.

ncapacidad por accidente no profesional. Es la suspensin de las relaciones de
trabajo como consecuencia de accidentes, lesiones, alteraciones funcionales o
estados patolgicos que sufren los trabajadores ms all de sus centros de trabajo y
que no se interrelacionan o motivan por sus labores.
Jubilacin. Es el derecho que tienen los trabajadores cuando cumplen, por lo general,
30 o ms aos de servicios y que cubre el rgimen de seguridad social
correspondiente, a partir del da siguiente del retiro del trabajador.

Libros. Es la que se otorga a los trabajadores que se encuentren cursando estudios;
sta se puede hacer vlida en dos casos: cuando sean libros editados por la institucin
ser en forma gratuita; y cuando la institucin no los edite podrn ser adquiridos al
precio de costo ms un porcentaje mnimo que se pacte.

Manejo de casa. Es el pago a que tienen derecho los trabajadores y sus familiares
cuando por causas del servicio se requiera cambiar de residencia, en forma transitoria
o permanente, fuera del centro de trabajo, y su estancia en el nuevo lugar sea de
cuando menos de 6 meses.
Pago de exmenes profesionales. Es el derecho que tienen los trabajadores
acadmicos a que se les pague cierta cantidad por su intervencin en stos.

Pago de marcha. Es el derecho que tienen los dependientes de un trabajador fallecido,
ya sea acadmico o administrativo, para que la institucin les entregue cierto importe
del salario de acuerdo a los aos de servicios prestados, por concepto de gastos de
defuncin.

Pensin. Es la que se concede cuando el trabajador voluntariamente se retira por edad
de cuando menos 55 aos y haya cumplido por lo menos 15 aos de servicios, y ser
calculada sobre los porcentajes segn los aos de servicios prestados que determine
la ley de la institucin de seguridad social correspondiente.

Prima de antigedad (o quinquenios). Es la cantidad que otorga la institucin a sus
trabajadores misma que forma parte del salario y se cubre quincenalmente, en base a
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

los aos de servicios prestados; generalmente, se pacta esta prestacin para cubrirla
a los trabajadores con 5 o ms aos de antigedad.
Prima de antigedad por retiro. Es la cantidad a que tienen derecho los trabajadores
con motivo de su retiro voluntario de la institucin y que consiste en el pago de cuando
menos 12 das de salario, teniendo una antigedad de 15 aos.

Prima sabatina y dominical. Es el derecho que tienen los trabajadores que prestan sus
servicios habitualmente en sbado y/o domingo a percibir por lo menos un 25% sobre
el salario de los das ordinarios de trabajo.
Prima vacacional. Es la cantidad a que tienen derecho a percibir los trabajadores de
cuando menos el 25% del importe de los salarios correspondientes a los periodos
vacacionales.

Regalas. Son las percepciones que por este concepto recibe el trabajador, en virtud
de haber creado o inventado algn instrumento u obra que se considere como un
adelanto cientfico, tcnico, literario o artstico para la institucin. Seguro de vida. Es
una prestacin que se otorga a las personas que fueron nombradas como
beneficiarios por el trabajador fallecido, como una indemnizacin, cuyo monto es
pactado convencionalmente.
Servicio mdico. Es la asistencia de medicina preventiva y/o quirrgica que forma
parte de la seguridad social a que tienen derecho los trabajadores, que es
proporcionada por las instituciones pblicas de seguridad social y que ocasionalmente
reciben de las propias instituciones universitarias.

. Las diferentes obIigaciones de dar

OBLGACONES DE DAR
Son obligaciones de dar las que tienen por objeto la entrega de una cosa, mueble o
inmueble, con el fin de constituir sobre ella derechos reales o de transferir solamente
el uso o la tenencia o de restituirla a su dueo.
O OBLGACONES DE DAR COSAS CERTAS:
Cuando la prestacin consiste en una cosa determinada, no fungible.
O OBLGACONES DE DAR COSAS NCERTAS NO FUNGBLES:
El objeto de la obligacin es no fungible, es decir, que no se trata de cosas que se
equivalen entre s, ni pueden sustituirse las unas por las otras. Pero a diferencia de las
cosas ciertas, no estn determinadas individualmente, sino solamente por su gnero.
Gnero significa las cosas que renen un cierto nmero de caracteres comunes.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

O OBLGACONES DE DAR COSAS FUNGBLES.
En las cuales puede cumplirse entregando una cosa de igual naturaleza. Son aquellas
en que todo individuo de la especie equivale a otro individuo de la misma especie y
que pueden sustituirse as unas por las otras de la misma calidad y en igual cantidad.
La eleccin es a favor del titular de la obligacin, deudor, pudiendo las partes convenir
la eleccin a cargo de un tercero o del mismo titular del derecho, acreedor.
El compromiso de dar incluye los accesorios de la cosa.
O OBLGACONES DE DAR SUMAS DE DNERO
El dinero es el medio normal que se sirve el hombre para procurrarse otros bienes.
Constituye el medio normal de pago, aun cuando la obligacin consista en dar cosas
ciertas que no son dinero, puede ocurrir que sea imposible su cumplimiento en especie
y entonces aquella se resuelve en el pago de una suma de dinero. Lo mismo ocurre
cuando hay incumplimiento de obligaciones de hacer o no hacer o los daos
ocasionados por un hecho ilcito. Dinero es una cosa mueble, fungible, consumible y
divisible, tambin tiene numeralidad, ya que es representativo de una unidad ideal, y
legalidad, porque tiene curso legal obligatorio como medio de pago.
El dinero es un bien que se utiliza como medida o unidad de cambio de los dems
bienes que se encuentran dentro del comercio.

. Las futuras

Son aquellas que no tienen existencia real en el momento de constituirse la
relacin jurdica que las toma en cuenta, pero se espera racionalmente que la tengan
con ms o menos probabilidad en tiempo posterior.
El Cdigo Civil no formula esta clasificacin en forma explcita, pero alude en
diversas disposiciones a las cosas presentes o futuras. As, por ejemplo, donaciones a
ttulo universal, compraventa de todos los bienes que posea o espera poseer una
persona, ambos, a propsito de la compraventa de cosa futura.


.6 Las que estn en eI comercio

Las cosas se clasifican en comerciables e incomerciables, segn puedan o no ser
objeto de relaciones jurdicas.
Cosas comerciables son los que pueden ser objeto de relaciones jurdicas privadas,
de manera que sobre ellos puede recaer un derecho real o puede constituirse a su
respecto un derecho personal Pueden incorporarse por ende, al patrimonio de una
persona.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Cosas incomerciables o no comerciables son los que no pueden ser objeto de
relaciones jurdicas por los particulares. No puede existir a su respecto un derecho real
ni personal.
b) Clases de cosas incomerciables.
Distinguimos dos categoras de cosas incomerciables:
b.1) Cosas incomerciables en razn de su naturaleza: como la alta mar, el aire. En
realidad, estas cosas, llamadas "cosas comunes a todos los hombres, son las nicas
que no pueden ser objeto de relaciones jurdicas de carcter pblico, como en el caso
de las concesiones que otorga la autoridad. Por lo tanto, slo desde el punto de vista
del Derecho Privado, pueden considerarse como cosas incomerciables. Adems,
tampoco lo son en trminos absolutos, porque jurdicas en general y por ende estn
fuera del comercio humano en trminos absolutos y definitivos. Por ello, desde un
punto de vista jurdico, no podemos considerar a estas cosas como " bien es . cabe la
posibilidad que sean desafectados, y se conviertan en bienes
comerciables.
c) Limitaciones a la facultad de disposicin.
Hay bienes que se encuentran en situaciones especiales por mandato de la
ley, que implica una limitacin a la facultad para disponer de ellos, pero que siguen
siendo comerciables. Tales situaciones son las siguientes:
c.1) Bienes respecto de los cuales existe una prohibicin legal de celebrar
determinados actos o contratos, generalmente prohibicin de enajenar o gravar. Estas
prohibiciones son establecidas a veces con caracteres absolutos y otras slo en
ciertas circunstancias. A veces son permanentes y otras veces temporales; por
razones de inters pblico o privado. Tales bienes son comerciables y tienen
solamente limitada su disposicin. As, por ejemplo, ciertas construcciones declaradas
patrimonio nacional, cuyos propietarios no pueden alterar ni menos demoler; ciertos
productos qumicos explosivos o txicos, respecto de los cuales hay importantes
restricciones para su adquisicin; los bienes embargados o cuya propiedad se litiga,
etc. Hay ciertos derechos que no slo no pueden enajenarse, sino que en general no
pueden traspasarse por acto entre vivos ni por causa por muerte, como ocurre con los
llamados derechos personalsimos, entre ellos el derecho de alimentos futuros5, el de
uso, el de habitacin y el derecho legal de goce del padre o madre sobre los bienes
del hijo no emancipado La caracterstica de las cosas incomerciables es la de no
poder ser objeto de ningn derecho privado. Si la cosa est sujeta simplemente a una
prohibicin de ser enajenada, es comerciable, porque no obstante la aludida limitacin,
constituye el objeto de una relacin jurdica de derecho privado. As, los derechos
personalsimos son intransferibles e intransmisibles, pero estn en el patrimonio
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

privado de sus titulares; son en consecuencia comerciables, aunque inalienables. En
este orden de ideas, no debemos confundir la inalienabilidad con la incomerciabilidad:
una cosa es inalienable cuando no puede ser enajenada, y es incomerciable cuando
no puede formar parte del patrimonio privado, cuando no puede ser objeto de ningn
derecho de este carcter. En sntesis: todas las cosas fuera del comercio son
inalienables, pero no todas las cosas inalienables estn fuera del comercio.

.8 La imposibiIidad materiaI y Ia jurdica

SENTENCAS DE AMPARO. MPOSBLDAD MATERAL O JURDCA PARA SU CUMPLMENTO. SLO EL
PROCEDMENTO ESTABLECDO EN EL LTMO PRRAFO DEL ARTCULO 105 DE LA LEY DE AMPARO ES
PROCEDENTE PARA OBTENERLO Y NO LA MPOSCN DE LAS SANCONES
ESTABLECDAS EN EL ARTCULO 107, FRACCN XV, CONSTTUCONAL.
Novena poca. Pleno.
De la exposicin de motivos de las reformas constitucionales publicadas en el Diario
Oficial de la Federacin, el siete de enero de mil novecientos ochenta, que trajeron
como consecuencia la posibilidad del cumplimiento sustituto de las sentencias
protectoras, se advierte que la razn para introducir el incidente de daos y perjuicios
en el cumplimiento de sentencias de amparo fue la existencia de mltiples ejecutorias
del Poder
Judicial de la Federacin que no haban podido ser cumplidas por diversas causas,
dentro de las que destacan la imposibilidad material o jurdica; por consiguiente, para
que no permanecieran incumplidas se otorg al quejoso la posibilidad de solicitar el
cambio de la obligacin de hacer de la autoridad, por la obligacin de dar. Esta razn
se reitera en la exposicin de motivos de la reforma a la Ley de Amparo, publicada el
diecisis de enero de mil novecientos ochenta y cuatro en el Diario Oficial de la
Federacin, en la cual se menciona que cuando el interesado solicite el pago de daos
y perjuicios para dar por cumplida una sentencia de amparo cuya ejecucin no se ha
logrado, el Juez de Distrito sealar el monto de los mismos.
Por tanto, si el legislador hubiere pretendido que, en todo caso, se aplicaran las
sanciones constitucionales a las autoridades responsables que no obedecieren las
sentencias de amparo, sin importar si el cumplimiento era posible material o
jurdicamente, as lo habra prescrito en el procedimiento de que se trata, pero sucede
lo contrario, es decir, que consciente el legislador de la realidad, introdujo la figura del
cumplimiento sustituto y, ms an, al reformarse la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, en el artculo 107, fraccin
XV, facult al alto tribunal para obtener el cumplimiento a travs de los daos y
perjuicios, de oficio, cuando lo considerara conveniente, extremo este que si bien an
no entra en vigor, s permite inferir la necesidad de que las autoridades puedan
demostrar si les es posible jurdica o materialmente acatar el fallo protector, dado que
si los obstculos resultan insuperables, no deben aplicarse las sanciones establecidas
en el artculo 107, fraccin XV, constitucional, sino que el quejoso debe optar por el
cumplimiento sustituto o la reserva del asunto hasta en tanto cambie la situacin
jurdica del mismo, o entren en vigor las reformas del multimencionado artculo 107,
fraccin XV, constitucional, pues pretender que se constria a la autoridad a cumplir
con la sentencia, en sus trminos, cuando existe imposibilidad material o jurdica para
ello, u ordenar la separacin de su cargo y su consignacin, significara desatender la
finalidad primordial perseguida por el legislador al instaurar el procedimiento en
comento, que es la de evitar la desobediencia de las ejecutorias, y no se evita
ordenando la separacin del cargo de una autoridad y su consignacin, cuando existe
imposibilidad material o jurdica para el cumplimiento.
Recurso de reclamacin en el incidente de inejecucin 143/94, relativo al juicio de
amparo 9/88 promovido por
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Jess Aguilar Miranda y otro. 28 de abril de 1997. Unanimidad de nueve votos.
Ausentes: Mariano Azuela Gitrn y Jos de Jess Gudio Pelayo. Ponente: Genaro
David Gngora Pimentel. Secretaria: Mara
Guadalupe Saucedo Zavala. El Tribunal Pleno, en su sesin privada celebrada el cinco
de junio en curso, aprob, con el nmero XCV/1997, la tesis aislada que antecede; y
determin que la votacin es idnea para integrar tesis jurisprudencial. Mxico, Distrito
Federal, a cinco de junio de mil novecientos noventa y siete.

.9 EI hecho iIcito

Se entiende como licito el hecho o acto que no es contrario a las leyes de orden
pblico y de buenas costumbres. Leyes de Orden Pblico. Son aquellas normas de
derecho pblico y privado que emanan de un proceso legislativo o administrativo, de
aplicacin general y de inters colectivo.
Buenas Costumbres. Es un uso implantado en una colectividad y considerado por esta
como jurdicamente obligatorio.
Distincin entre un Acto Lcito y un Acto Jurdicamente mposible
Un acto ser ilcito cuando se encuentre prohibido por la ley y que sin embargo pueda
producir consecuencias de derecho.
Ejemplo: si mediante un contrato se realiza la venta de una casa que ya tiene dueo,
estaremos en presencia de un fraude, pero producir consecuencias de carcter
penal.
En cuanto a un acto jurdicamente imposible, este existir cuando sea incompatible
con una norma jurdica. Lo ilcito se puede realizar aun cuando este prohibido. Lo
jurdicamente posible es irrealizable.
Por ejemplo, si celebra un contrato de donacin o compraventa para trasferir la
propiedad de un bien por cierto tiempo, dicho acto no puede producir efectos jurdicos,
es decir, es jurdicamente imposible.



UNIDAD CINCO
LA CAPACIDAD DE LOS CONTRATANTES


. La representacin y Ia incapacidad.
Existe la incapacidad natural, respecto de aquellas personas privadas de
inteligencia por locura, idiotismo e imbecilidad.
ncapacidad Jurdica. Tienen incapacidad jurdica:
Los menores de edad hasta los 18 aos
Los sordomudos que no sepan leer ni escribir
Los ebrios consuetudinarios y los que existen de una sentencia judicial de
interdiccin.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

2. Voluntad Libre y Consciente o Ausencia de Vicios
Los vicios de la voluntad son 2:
El Error El miedo o temo Ahora bien, estos dos vicios, llamados vicios
autnomos son provocados por vicios no autnomos, es decir, error es
provocado por el dolo y la mala fe, es inducido por medio de la violencia fisica o
moral. El error. Savigny dice que el error es "una falsa concepcin de la
realidad.
Existen tres grados de error: Error Obstculo: mpide el nacimiento de un
negocio jurdico. Al respecto existen dos tipos de error obstculo.
Error in Negotio: Es aquel que recae en la naturaleza jurdica del negocio o
contrato. Por ejemplo: una persona entrega en arrendamiento un inmueble y el
otro contratante cree estar celebrado una compra-venta.
Error in Corpore: Es aquel que recae sobre la identidad de la cosa. Por
ejemplo: Juan cree comprar un caballo, cuando en realidad esta comprando
una mula.
Error Nulidad: Su presencia no impide que nazca el negocio, pero s que nazca
herido de nulidad. Para que este error produzca nulidad es necesario que
concurran dos requisitos: Que recaiga sobre el motivo determinante de la
voluntad
Que el acto de la celebracin del negocio se declare que se celebro dicho acto
en virtud de un motivo especfico y que este resulte falso.
Por ejemplo: si alguien compra zapatos viejos pensando que el motivo por el
que lo hace es que pertenecieron a Benito Jurez y este motivo resulta falso,
se presentar un error nulidad. Error indiferente. Esta clase de error no impide
que el negocio nazca ni tampoco lo afecta de invalidez. Por ejemplo: un error
sobre la cantidad de la cosa sobre la que se contrata, generalmente no anula el
contrato sino que se produce un ajuste en el precio. Por ejemplo: si compramos
una botella de vino de un litro y nos entregan de litro, bastar con una
disminucin en el precio.
** Vicios no autnomos relacionados con el error
Dolo. Se define como toda aquella astucia, maquinacin, sugestin o artificio
empleado por uno de los contratantes para inducir, sorprender o engaar a
otro.
La doctrina comenta que el dolo supone una conducta positiva, en tanto que, la
mala fe solo presupone al menos en su inicio una conducta pasiva. Por
ejemplo: si una persona presenta como nuevo algn objeto o de una
determinada calidad o caractersticas que despus resultan falsas.
Mala fe. Es la disimulacin del error de uno de los contratantes, una vez
conocido. Por ejemplo: si el policitado por si solo cae en el error al creer que un
reloj es nuevo, de una marca conocida o de determinadas caractersticas que
no son ciertas y el solicitante sabiendo que no son ciertas, lo mantiene en error,
hablaremos de mala fe. Miedo o Temor Reverencial
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

Se define como una perturbacin angustiosa del nimo por un riego o mal que
realmente amenaza. El miedo es un vicio autnomo cuyas causas se originan
en dos vicios no autnomos, es decir, en la violencia fisica o moral.
Violencia Fsica: Existe violencia fisica cuando mediante dolor provocado por
golpes o maltrato se coacciona la voluntad a efecto de que se exteriorice en la
celebracin de un negocio o acto jurdico.
Violencia Moral: Consiste en amenazas o amagos que importe peligro de
perder la vida (te matar si no me vendes tu carro), la honra (publicar que
eres gay si no me alquilas tu departamento), la libertad (te secuestrar si no te
casas conmigo), la salud (te cortar un dedo si no me donas tu biblioteca) o
una parte considerable de los bienes (destruir tu casa si no me prestas tu
bicicleta).
Temor Reverencial. Es el deber de gratitud, sumisin o respeto que se tiene
hacia ciertas personas y el simple temor de desagradarlas no basta para viciar
el consentimiento.
3. Licitud
Se entiende como licito el hecho o acto que no es contrario a las leyes de
orden pblico y de buenas costumbres.
Leyes de Orden Pblico. Son aquellas normas de derecho pblico y privado
que emanan de un proceso legislativo o administrativo, de aplicacin general y
de inters colectivo. Buenas Costumbres. Es un uso implantado en una
colectividad y considerado por esta como jurdicamente obligatorio.
Distincin entre un Acto Lcito y un Acto Jurdicamente mposible
Un acto ser ilcito cuando se encuentre prohibido por la ley y que sin embargo
pueda producir consecuencias de derecho.
Ejemplo: si mediante un contrato se realiza la venta de una casa que ya tiene
dueo, estaremos en presencia de un fraude, pero producir consecuencias de
carcter penal.
En cuanto a un acto jurdicamente imposible, este existir cuando sea
incompatible con una norma jurdica. Lo ilcito se puede realizar aun cuando
este prohibido. Lo jurdicamente posible es irrealizable.
Por ejemplo, si celebra un contrato de donacin o compraventa para trasferir la
propiedad de un bien por cierto tiempo, dicho acto no puede producir efectos
jurdicos, es decir, es jurdicamente imposible.

.2 Diferentes especies de representacin

PARA PODER ENTRAR EN LA EXPOSCON SOBRE MANDATO Y PODER DEBEMOS EMPEZAR POR
COMPRENDER EL CONCEPTO DE REPRESENTACN.
REPRESENTACN, PODER Y MANDATO.
CONCEPTO DE REPRESENTACN.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

PARA BERNANRDO PEREZ FERNNDEZ DEL CASTLLO, LA REPRESENTACN SE PUEDE DEFNR COMO LA
FACULTAD QUE TENE UNA PERSONA DE ACTUAR, OBLGAR Y DECDR EN NOMBRE O POR CUENTA DE
OTRA.
ESTA ES UNA NSTTUCN JURDCA MUY ANTGUA; SU UTLDAD ESTA FUERA DE DUDA, PUES PERMTE
ACTUAR A UNA PERSONA, SMULTNEAMENTE Y EN LUGARES DSTNTOS, PRODUCENDO EL MLAGRO
JURDCO DE LA MULTPLCDAD EN LA UNDAD, A TRAVEZ DE ELLA SE OBTENEN DFERENTES VENTAJAS,
EL REPRESENTADO GOZA DE LA OBCUDAD Y LA UTLZACN DE LA HABLDAD AJENA PARA LOS
PROPOS NEGOCOS; EL REPRESENTANTE, EN EL CASO DE LA REPRESENTACN LEGAL, ACTVA LA
CAPACDAD DE EJERCCO QUEN LA TENE LMTADA.
LA POSBLDAD DE REPRESENTACN ESTA RESTRNGDA TRATNDOSE DE ACTOS PERSONALSMOS,
COMO EN EL TESTAMENTO Y EL DERECHO DE VOTO.
NUESTRO CODGO CVL NO TRATA EN CAPTULO ESPECAL A LA REPRESENTACN, SOLO ESTABLECE
LNEAMENTOS GENERALES, COMO ES EL CASO DEL ARTCULO 1784 DEL CODGO CVL DEL ESTADO DE
HDALGO QUE ESTABLECE QUE "EL QUE ES HABL PARA CONTRATAR, PUEDE HACERLO POR S O POR
MEDO DE OTRO LEGALMENTE AUTORZADO. A SU VEZ EL ARTCULO 1785 DEL CODGO CVL DEL ESTADO
DE HDALGO ESTABLECE: "NNGUNO PUEDE CONTRATAR A NOMBRE DE OTRO SN ESTAR AUTORZADO
POR EL O POR LA LEY.
REPRESENTACN Y PERSONALDAD.
SGUENDO A BERNANRDO PERES FERNNDEZ DEL CASTLLO, SE PUEDE OBSERVAR QUE EN LA
PRACTCA, A VECES SE EMPLEAN COMO SNNMO, NDSTNTAMENTE REPRESENTACN Y
PERSONALDAD. PERSONALDAD PARA ALGUNOS EN EL TERMNO ADECUADO, PUES UNA REMNSCENCA
DEL USO QUE SE TENA EN EL SGLO XX. AS EL DCCONARO RAZONADO DE LEGSLACN Y
JURSPRUDENCA DE JOAQUN ESCRCHE ESTABLECE: "PERSONERO: ES EL CONSTTUDO PROCURADOR
O MANDATARO PARA DESEMPEAR O SOLCTAR EL NEGOCO AJENO
LA REPRESENTACN DRECTA Y LA NDRECTA.
ES DRECTA CUANDO UNA PERSONA ACTUA EN NOMBRE Y POR CUENTA DE OTRA, PRODUCENDO UNA
RELACON DRECTA E NMEDATA ENTRE REPRESENTADO Y TERCEROS, COMO EN LOS CASOS DE
APODERADOS, TUTORES, PADRES EN EJERCCO DE LA PATRA POTESTAD ETC.
ES NDRECTA CUANDO ACTUA UNA PERSONA EN NOMBRE PROPO Y POR CUENTA DE OTRA,
ADQURENDO PARA S LOS DERECHOS Y OBLOGACONES DEL REPRESENTADO FRENTE AL TERCERO,
POR EJEMPLO, EL MANDATO, LA PRESTACN DE SERVCOS, LA ASOCACN EN PARTCPACN, CASOS
EN LOS QUE SE ESTABLECE ENTRE DOS PERSONAS UNA RELACON JURDCA NTERNA, DESCONOCDA Y
EN OCACONES FNGDA PARA EL TERCERO, PERO AL FNAL DE CUENTAS LOS EFECTOS JURDCOS VAN A
REPERCUTR EN EL PATRMONO DE QUEN ENCOMENDO EL NEGOCO. DE AH QUE SE CONSDERE
NDRECTA LA REPRESENTACN.
CLASES DE REPRESENTACN.
A) REPRESENTACN LEGAL.
ES LEGAL CUANDO UNA PERSONA POR SER NCAPAZ O ENCONTRARSE AUSENTE, ES REPRESENTADA
POR OTRA DE ENTRE LAS SEALADAS POR LAS DSPOSCONES LEGALES, COMO SON LOS MENORES DE
EDAD, LOS SUJETOS A NTERDCCN, LOS AUSENTES, ETC.
B) LA REPRESENTACN VOLUNTARA.
ES VOLUNTARA CUANDO UNA PERSONA, EN VRTUD DE LA AUTONOMA DE LA VOLUNTAD, AUTORZA A
OTRA PARA ACTUAR EN SU NOMBRE Y REPRESENTACN COMO EN EL PODER O EN LA COMSN
MERCANTL.
C) LA REPRESENTACN ORGANCA O NECESARA.
LA DOCTRNA ORGANCSTA HA NFLUDO EN LA LEGSLACN MEXCANA, AL CONSDERAR A LA PERSONA
JURDCA O MORAL COMO UN ORGANSMO PARECDO AL HUMANO, QUE CUENTA CON LOS ORGANOS DE
DECSN Y EJECUCN, SENDO ESTOS ULTMOS LOS ADMNSTRADORES, AS EL ARTCULO 27 DEL
CODGO CVL DE NUESTRO ESTADO ESTABLECE: "LAS PERSONAS MORALES OBRAN Y SE OBLGAN POR
MEDO DE LOS ORGANOS QUE REPRESENTAN SEA POR SSPOSCON DE LA LEY O CONFORME A LAS
DSPOSCONES RELATVAS DE SUS ESCRTURAS O CONSTTUTVAS Y DE SUS ESTATUTOS.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

ESTO SGNFCA QUE NHERENTES A LA CONSTTUCN DE LA SOCEDAD SE ENCUENTRAN SUS ORGANOS
REPRESENTATVOS, POR LOQ UE TAMBEN LA DENOMNAN REPRESENTACN NECESARA.
DE ESTOS TRES TPOS DE REPRESENTACN QUE ACABAMOS DE MENCONAR SOLO ANALZAREMOS A LA
REPRESENTACN VOLUNTARA.
CONCLUSONES
CONSDERADO EL PROBLEMA DESDE OTRO PUNTO DE VSTA, PODRAMOS CONCLUR QUE LA
REPRESENTACN ES UN ACTO DE CONFERMENTO DE PODERES OTORGADOS AL REPRESENTADO,
MENTRAS QUE EL PODER O PODERES CONFERDOS CONSTTUYEN EL CONTENDO DE LA
REPRESENTACN EN CUANTO AL FACULTAMENTO PARA EJERCER ACTOS DE DOMNO, DE
ADMNSTRACN O DE CONSERVACN Y CUDADO DE BENES Y DERECHOS DEL REPRESENTADO, Y
CUYO EJERCCO COMPETE AL RE-PRESENTANTE FRENTE A TERCEROS.
EL MANDATO SE DSTNGUE DE LA REPRESENTACN Y DEL APODERAMENTO, PORQUE EL MANDATO
CONSTTUYE LA FJACN DE LA NATURALEZA Y CONTENDO DE LAS FACULTADES Y LOS EFECTOS DEL
EJERCCO DE LA REPRESENTACN. EL MANDATO CONSTTUYE EL CONTENDO DE FACULTADES QUE UNA
PERSONA (FSCA O MORAL) OTORGA A OTRA PARA SU EJERCCO.


.3 Diversas cIases de representacin voIuntaria

REPRESENTACN VOLUNTARA.
DSTNCN ENTRE MANDATO, PODER Y REPRESENTACN.
PARA EL EFECTO DE EVTAR CONFUSONES TERMNOLOGCAS QUE TENEN POSTERORMENTE
REPERCUSONES Y EFECTOS PRACTCOS, SE DEBE DSTNGUR CON TODA CLARDAD, AUNQUE EL
CODGO CVL MEXCANO NO LO HAGA AS, ENTRE EL MANDATO, EL PODER, LA REPRESENTACN Y OTRO
TERMNO QUE PUEDE TAMBEN TENER MPLCACONES CON ESTOS CONCEPTOS Y QUE SERA LA
PERSONALDAD.
PODEMOS OBERVAR ENTONCES QUE LE MANDATO ES UN CONTRATO YA QUE S DAMOS UN CONCEPTO DE
ESTE DEBE NDCARSE QUE ES UN ACUERDO DE VOLUNTADES PARA CREAR O TRANSFERR DERECHOS Y
OBLGACONES RELACONADOS CON LA EJECUCN DE ACTOS JURDCOS QUE SE OBLGA A EJECUTAR EL
MANDATARO POR CUENTA DE SU MANDANTE.
POR REGLA GENERAL, EN TODOS LOS CONTRATOS DE MANDATO SE FACULTA AL MANDATARO PARA
ACTUAR EN REPRESENTACN DEL MANDANTE; SN EMBARGO NO ES, POR LO MENOS EN DERECHO
MEXCANO, UNA NOTA CARACTERSTCA E MPRESCNDBLE DE ESTE CONTRATO EL QUE SEMPRE SE
OTORGUE BAJO LA DEA DE LA REPRESENTACN, YA QUE PUEDEN CELEBRARSE CONTRATOS DE
MANDATO SN REPRESENTACN.
EL EJEMPLO MAS CONOCDO DE MANDATO SN REPRESENTACN ES CUANDO UNA PERSONA QUERE
COMPRAR EL TERRENO DE SU VECNO O COLNDANTE, PERO TENE EL TEMOR DE QUE ESTE SE LO VENDA
MAS CARO POR EL HECHO DE SER COLNDANTE, ENTONCES CELEBRA UN CONTRATO DE MANDATO SN
REPRESENTACN PARA QUE EL MANDATARO A NOMBRE PROPO, ADQUERA EL NMUEBLE AL PRECO
JUSTO Y POSTERORMENTE CUANDO EL MANDATARO RNDA CUENTAS, SE LO RETRANSMTA AL
MANDANTE.
CUANDO SE OTORGA UN MANDATO Y UN PODER SE TRATA DE UN MANDATO CON REPRESENTACN
DRECTA, EN ESTE SUPUESTO LOS ACTOS CELEBRADOS POR EL MANDATARO, REPERCUTRAN
DRECTAMENTE EN EL PATRMONO DEL MANDANTE, PUES EN VRTUD DEL PODER EL MANDATARO ACTUA
A NOMBRE Y POR CUENTA DEL MANDANTE.
EN ESTO ULTMO DEBEMOS HACER NFASS YA QUE SON TERMNOS ESCENCALES PARA ENTENDER EL
PRESENTE TRABAJO Y LO DGO POR LO SGUENTE:
EN EL CONTRATO DE MANDATO HAY QUE TENER PRESENTE LA CARACTERSTCA DE QUE LOS ACTOS QUE
REALCE EL MANDATARO SE ENTENDERAN REALZADOS POR CUENTA DEL MANDANTE, PERO PUEDEN
REALZARSE ESOS ACTOS A NOMBRE DEL MANDANTE, O A NOMBRE DEL MSMO MANDATARO.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

ES DECR SE DCE QUE EL CONTRATO DE MANDATO ES REPRESENTATVO O CON REPRESENTACN,
CUANDO EL MANDATARO ACTUA A NOMBRE Y SE SOBREENTENDE POR CUENTA DEL MANDANTE Y AS AL
ACTUAR EL MANDATARO NO LO HACE POR SU PROPO DERECHO O EN SU NOMBRE PROPO SNO ACTUA
EN NOMBRE DEL MANDANTE. S SE CELEBRA UN CNTRATO DE MANDATO POR VRTUD DEL CUAL EL
MANDATARO SE OBLGA A ADQURR UNA PROPEDAD A NOMBRE (Y SE ENTENDE POR CUENTA) DEL
MANDANTE, AL CELEBRAR EL CONTRATO DE ADQUSCN A REALZAR LOS ACTOS ADQUSTVOS,
APARECERA EL BEN DRECTAMENTE A NOMBRE DEL MANDANTE, EN CAMBO S SE CELEBRA UN
CONTRATO DE MANDATO POR VRTUD DEL CUAL SE AUTORZA AL MANDATARO A ACTUAR EN SU PROPO
NOMBRE O POR SU PROPO DERECHO, Y HACENDO USO DE TAL FACULTAD ADQUERE EL BEN, AL
CELEBRAR EL CONTRATO DE ADQUSCN O REALZAR LOS ACTOS ADQUSTVOS, APARECERA EL BEN A
NOMBRE DEL MANDATARO Y REQUERRA, CON POSTERORDAD Y EN CUMPLMENTO DE SUS
OBLGACONES CONTRADAS EN EL CONTRATO DE MANDATO, MEDANTE LA RENDCON DE CUENTAS
CORRESPONDENTES, TRASPASAR EL DOMNO DEL BEN AL MANDANTE (COMO SE MENCONO EN EL
EJEMPLO ANTEROR).
DE LO ANTEROR SE DESPRENDE QUE EL MANDATO ES UN CONTRATO Y QUE POR VRTUD DEL MSMO
PUEDE CONCEDERSE O NO, UNA REPRESENTACN.
S EN UN CONTRATO DE MANDATO SE CONCEDE REPRESENTACN, TCNCAMENTE SE DEBE
CONSDERAR QUE EN EL CONTRATO ESTA MPLCTO EL OTORGAMENTO SE UN PODER, YA QUE ESTE ES
EL MEDO, CAMNO O NSTRUMENTO NECESARO PARA CONFERR LA REPRESENTACN Y S NO SE
OTORGA O CONCEDE ESA REPRESENTACN, ENTONCES NO ESTARA NVOLUCRADO EN EL MANDATO EL
OTORGAMENTO DE UN PODER, DE LO ANTEROR SE DESPRENDE QUE ES POSBLE MANFESTAR UNA
EXPRESN COMO SGUE: "EXSTEN MANDATOS CON PODER Y EXSTEN MANDATOS CON PODER Y POR LO
TANTO EXSTRAN PODERES CON MANDATO Y PODERES SN MANDATO.
SE NSSTE, EL PODER ES UN MEDO O CAMNO PARA CONFERR REPRESENTACN Y SEMPRE SERA UNA
MANFESTACN UNLATERAL DE LA VOLUNTAD.

. Los poderes generaIes y Ios especiaIes

CONCEPTO DE PODER.
EL TERMNO O EXPRESN PODER, TENE DVERSAS ACEPCONES Y ES NECESARO DLUCDARLAS, PARA
NO NCURRR EN LA CONFUSN DE ESTA FGURA JURDCA CON OTRAS, CON LAS QUE TENE CERTA
ANALOGA Y QUE A MENUDO LOS CODGOS CVLES Y EN LA DOCTRNA CONFUNDEN.
EN PRMER LUGAR, SE ENTENDE POR PODER, EL MEDO, NSTRUMENTO O CAMNO POR VRTUD DEL CUAL
LA MANFESTACN UNLATERAL DE VOLUNTAD DE UNA PERSONA, CONFERE U OTORGA FACULTADES A
OTRA PARA QUE LA REPRESENTE , ACTUANDO SEMPRE A NOMBRE DEL REPRESENTADO..
SE NDCA QUE EL PODER ES EL CAMNO, ES EL MEDO O EL NSTRUMENTO PARA OTORGAR UNA
REPRESENTACN VOLUNTARA, PARA NO CONFUNDR EN PRMER LUGAR, LA PERSONA QUE OTORGA LAS
FACULTADES, CON LA PERSONA A QUEN SE NVSTE DE TALES FACULTADES PARA ACTUAR Y QUE
PRESUPONE O DA DEA DE UNA RELACON DE MEDOS, YA QUE EL REPRESENTANTE SEMPRE ACTUARA A
NOMBRE DEL REPRESENTADO Y POR OTRA PARTE PARA NO CONFUNDR EL PODER COMO FGURA
ESPECALZADA, CON LA REPRESENTACN, CON LA REPRESENTACN MSMA, AUNQUE ESTA DSTNCN
SEA SUTL, DSTNGUE CLARAMENTE LOS DOS CONCEPTOS.
PARA BERNANRDO PEREZ FERNNDEZ DEL CASTLLO, PODER: "ES EL OTORGAMENTO QUE DA UNA
PERSONA LLAMADA PODERDANTE A OTRA DENOMNADA APODERADO PARA QUE ACTUE EN SU NOMBRE,
ES DECR, EN SU REPRESENTACN. ES UNA DE LAS FORMAS DE REPRESENTACN PUEDE TENER COMO
FUENTE LA LEY O VOLUNTAD DEL SUJETO DOMNUS, MEDANTE UN ACTO UNLATERAL.
A LA PALABRA PODER SE LE HAN DADO DFERENTES SGNFCADOS, EN UNA PRMERA ACEPCN, SE LE
CONSDERA COMO EL DOCUMENTO POR MEDO DEL CUAL SE ACREDTA LA REPRESENTACN QUE
OSTENTA UNA PERSONA EN RELACON CON OTRA, O SEA, SE REFERE AL DOCUMENTO DESDE EL PUNTO
DE VSTA FORMAL, NO A SU CONTENDO Y AS SE HABLA DE CARTA PODER O DEL PODER NOTARAL.
UNA SEGUNDA ACEPCN SE REFERE AL ACTO POR EL CUAL UNA PERSONA QUEDA FACULTADA POR
OTRA PARA ACTUAR EN SU NOMBRE Y REPRESENTACN, O SEA, AL ACONTECMENTO ESPACO-
TEMPORAL DE FACULTAMENTO.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

FNALMENTE LA PALABRA PODER, SE REFERE A LA NSTTUCN POR MEDO DE LA CUAL UNA PERSONA
PUEDE REPRESENTAR A OTRA EN VRTUD DE UN ACTO DERVADO DE LA AUTONOMA DE LA VOLUNTAD O
DE LA LEY.
BORJA MARTNEZ DCE: AUNQUE EN FORMA AMPLA O BURDA SE DENTFQUEN LOS CONCEPTOS DE
REPRESENTACN VOLUNTARA CON EL PODER, LA DFERENCA SUTL ENTRE AMBOS CONCEPTOS
ESTRBA EN QUE ESTE ES EL MEDO O CAMNO PARA CONFERR AQUELLA, SN EMBARGO SEMPRE QUE
EXSTA UN PODER, NECESARAMENTE SUPONE COMO CONSECUENCA LA EXSTENCA DE UNA
REPRESENTACN VOLUNTARA Y EL UNCO MEDO O CAMNO PARA CONFERR LA REPRESENTACN
VOLUNTARA ES MEDANTE LA FGURA DEL PODER.
PARA LA EXSTENCA DEL PODER, ES NECESARO E NDSPENSABLE QUE SE CONFERAN U OTORGUEN
FACULTADES, YA QUE S NO HAY DCHO OTORGAMENTO PODR EXSTR ALGUNA OTRA FGURA JURDCA
O ALGUN ACTO JURDCO, PERO NO SERAN UN PODER.
POR ULTMO, ES EL ELEMENTO DE ESCENCA DEL PODER, EL QUE SE NDQUE CON TODA CLARDAD QUE
EL REPRESENTANTE ACTUARA SEMPRE EN NOMBRE DEL REPRESENTADO.
DE AQU SE DESPRENDE QUE UNA PERSONA POR EL SMPLE HECHO DE OTORGAR UN PODER NO SE ESTA
OBLGADO A NADA EN RELACON A SU APODERADO; Y POR EL SMPLE HECHO DE OTORGAR EL PODER, NO
SE ESTA OBLGADO PARA CON LOS TERCEROS PORQUE TODO DEPENDE DE LA ACTUACN DEL
APODERADO.


. EI contrato consigo mismo

Es ilimitado el nmero de modalidades de contratos que puede ofrecer un sistema
jurdico que cuente con libertad de contratacin, como casi infinitos son los derechos y
obligaciones que pueden crear las partes, incluyendo el hacerlo de manera pura y
simple, o sometida a alguna modalidad. Sin embargo, la legislacin civil de la mayora
de los pases ha regulado los ms importantes de stos, bien sea en sus respectivos
Cdigos Civiles, o bien en leyes especiales, creando un sistema de c4n9r,94s 9pic4s o
n4min,d4s, cuya regulacin esencial consta en la leyes y se halla sustrada a las
p,r9es de c4n9r,94, con fines de seguridad, proteccin y equilibrio entre los eventuales
sujetos. La tipicidad de los contratos se hace efectiva mediante el principio de
integracin del contrato, aplicado bien con arreglo a la f4rmu,cin que las partes
hubieren atribuido a su contrato, o bien conforme se deduzca del contenido de las
clusulas del texto, si fueren oscuros los trminos en que el contrato se hubiese
formulado por las partes


.6 EI acto de administracin en eI de disposicin

1) No deben confundirse los actos de disposicin con las enajenaciones
2) El acto de disposicin es aquel que altera o cambia la naturaleza de los bienes que
integran el patrimonio: y el de administracin el que tiene por finalidad su normal
aprovechamiento.
3) Con sentido prctico, dentro de nuestro sistema jurdico, puede afirmarse que son
actos de disposicin aquellos en los cuales el Cdigo civil exige a los representantes
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

voluntarios un poder especial, y a los representantes necesarios la autorizacin del
juez.
FUNDAMENTOS
Las modificaciones introducidas al Cdigo Civil por la ley al referirse a los actos que
pueden realizar los menores adultos y los emancipados la distincin terica entre los
actos de administracin y los de disposicin, lo que obliga a la doctrina a realizar un
esfuerzo para brindar pautas prcticas para diferenciar una y otra categora. actos de
administracin.
El acto de administracin es el que tiende al normal aprovechamiento del patrimonio o
de las cosas que lo integran, de acuerdo con su naturaleza y particular destino.
El acto de disposicin es el que altera substancialmente la naturaleza de las cosas que
integran el patrimonio (gravmenes, cambio de destino y, en algunos casos,
enajenaciones, cuando afectan el capital y no a la renta); es decir que los actos de
disposicin tiene carcter extraordinario y comprometen gravemente el patrimonio o la
cosa.
Los actos de enajenacin son todos aquellos que tiene por fin jurdico inmediato
transferir la titularidad del derecho sobre algunos de los bienes que integran el
patrimonio; pero es menester destacar que hay enajenaciones que son realmente
actos de administracin. Por ejemplo, cuando el administrador de un establecimiento
agrcola o ganadero, vende el producto de las cosechas o las cras del ganado,
conservando las semillas necesarias para la nueva siembra, o los animales
indispensables para mantener el plantel, est realizando un acto de administracin, de
carcter normal u ordinario.
Advertimos, adems, que hay actos de disposicin que no entraan enajenacin:
verbigracia, si el propietario de un campo destinado a la agricultura resuelve cambiar
el destino de su predio y emplearlo en la cra de ganado o emprender una explotacin
minera, ese acto es de disposicin o cuando el dueo de unas cortinas corta la tela
para transformarla en forro de almohadones, tambin realiza un acto de disposicin, y
lo mismo que en el caso anterior no ha existido enajenacin, porque no se ha
transferido la propiedad de la cosa, pero se trata de un acto anormal y extraordinario,
en virtud del cual se cambia la naturaleza de la cosa. con el propsito de suministrar
un criterio prctico que facilitara determinar cules actos son de administracin y
cules de disposicin, dentro de nuestro sistema jurdico, nos enseaba que el acto es
de administracin cuando para realizarlo no se necesita ni autorizacin judicial, ni
poderes especiales; y que estamos frente a un acto de disposicin cuando la ley
dispone que los representantes necesarios deben solicitar autorizacin judicial para
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

realizarlos; o que los representantes voluntarios slo pueden ejecutarlos cuando
cuentan con poder especial,
Sin desconocer las excelencias de los criterios tericos que suministran la esencia de
la distincin entre ambas categoras, creemos que, con sentido pragmtico,

UNIDAD SEIS
LOS VICIOS DE LA VOLUNTAD


6. La naturaIeza de Ia nuIidad producida por esto

CLASFCACN DEL ERROR VCO
ERROR ESENCAL
Cuando determina el querer, o sea aquel en virtud del actual el celbrate, si no
hubiese incurrido en el error no habra celebrado el acto jurdico. El cdigo de se
refiere al error sustancial, que tornaba al acto jurdico en anulable. Segn el citado
cdigo consideraba el error sustancial el que se refera a la naturaleza del acto, al
objeto principal de la declaracin, o alguna de sus cualidades esenciales.
Este error denominado sustancial viene de los griegos que en sus obras de filosofa
llegaron a carcter irisarlo sustancial y el acto co9mo aquellas cualidades esenciales
del objeto, que brindan una determinada identidad propia y lo diferenciaban de los
dems. De ah que e le derecho romano se hablara de error in substantia, es decir de
la alteracin de sus realidades esenciales, peculiar y nica.
Efectivamente el cdigo civil considera que el error es esencial:

EL ERROR EN LA ESENCIA O LA CUALIDADES ESENCIALES
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Se trata pues, de bienes materiales e incorporales dentro de los cuales se pueden
sealar a los intelectuales, artsticos, inventos o derechos que se deriven de los
mismos.
Ejm: si una persona compra su boleto por que quiere ver la pelcula "el padrino", para
el iniciar la funcin encuentra que se trata de otra pelcula que ya la vio el da anterior.
El errante pens que ese da habra cambiado de pelcula. Consecuentemente, puede
pedir la nulidad del acto compra venta del boleto, si para el vendedor de la entrada
hubiera sido conocible el error.
Ac existe un desconocimiento de una norma jurdico de parte del comprador por si
conociera de estas normas jurdicas no la abra realizado el acto.
ERROR EN LA CUALIDADES ESENCIALES DE LA PERSONA
Nuestro actual cdigo lo contempla ya en trminos ya expuestos, al referirse a las
cualidades personales de la otra parte con la que se celebra el acto jurdico. Esas
cuaIidades son objetivas, permanentes que motiva la celebrante a adoptar tal o cual
decisin.
Anbal Torres esas cualidades pueden ser el talento, la reputacin, la solvencia moral
o econmico, el carcter benefactor de a otro arte siempre que estn hayan sido
determinados de la voluntad. De lo contrario, el errante no habra celebrado el acto
jurdico en vista que no reuna esas cualidades.
Ej.: le cedo gratis el inmueble a Juan porque creo que es el benefactor de los nios
abandonados. Se contrata a un trabajador por que domina una tcnica especial en la
manufactura de madre.
Cariota Ferrero en el sentido que cuando el cdigo se refiera a la otra parte a la otra
parte, no es que necesariamente se trate de actos jurdicos bilaterales y plurilaterales.
Tambin estn considerados los unilaterales y recepticios, en efecto, cuando Juan
regala al sacerdote pedro una cantidad de dinero por que consideramos que
acostumbra proteger y ayudar Alos nios pobres, encontramos que Juan hace tal
desprendimiento sobre la base de esas cualidades, de lo contrario, no habra hecho el
obsequio.
EL ERROR DE DERECHO
Consiste en la ignorancia o el falso conocimiento de una norma de derecho. Esto
quiere decir que el desconocimiento de un proceso jurdico, dentro del cual el falso
conocimiento o la interpretacin indebida, es la razn nica determinante. Esto se
significa que el conocimiento o la interpretacin indebida, es la razn nica
determinante. Esto se significa que el consentimiento de una de las partes haya
resultado determinado por la falsa representacin respecto a la existencia y la
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

aplicabilidad o la vigencia de una norma jurdica imperativa o dispositiva del acto
jurdico.
Pero aqu es indispensable distinguir lo que es el error de derecho con la
excusabilidad de cumplimiento de la norma por ignorancia de la misma. Se trata en
realidad, de los aspectos diferentes e inconfundibles como son las exigencias y la
aplicabilidad o la vigencia de una norma jurdica imperativa o dispositiva en tal sentido
Stolfi, Giuseppe sostiene que el error de derecho no es una justificacin para sustraer
a la observancia de la ley que obliga indistintamente a todo, sino en cuanto pueda
haber viciado consentimiento, cuya manifestacin depende exclusivamente de su error
de derecho o error iuris, al haber determinado su voluntad de diferente manera a la
que hubiera determinado sino hubiese ignorado o aplicado errneamente la norma
jurdica.
STOLFF que el error de derecho es la equivocada interpretacin, extensin o inexacta
aplicacin de la norma al caso concreto, tema que es total mente diferente a la burla
de la ley.


6.2 Nuestros cdigos

1. Los textos romanos que versan sobre el dolo han sido utilizados en dos sentidos
que, en el fondo son de iguales. Algunos parecen aludir a su condicin de vicio
de la voluntad, como un engao que causa el error de quien declara bajo su
influjo; otros, muestran al dolo no tanto como la captacin de voluntad ajena, si
no como maniobra enderezada a ejercer indebidamente influencia sobre otro. El
dolo concebido como enderezadora a ejercer indebida influencia sobre otro. El
dolo concebido como el manejo engaoso no constitua, originariamente en
roma, causa de invalides del acto, posteriormente, por va de excepciones, por
la exceptio dol, contenida en el principio de la boda FDES insito en toda
formula procesal, llego hacer causa de invalides del acto.
En el cdigo napolen, legislo sobre el dolo como uj vicio de consentimiento.
En el cdigo civil alemn ubico el dolo como vicio de la voluntad. Ennecerus.
La nocin del dolo originada en el derecho romano y receptada por la
codificacin civil, lo a mantenido como un factor perturbador de la formacin del
acto jurdico y como causa de su invalides cuando es determinante de la
voluntad.
Ahora bien en derecho civil el dolo tiene varias aceptaciones y se le emplea,
fundamentalmente, en los siguientes sentidos: a) como inejecucin deliberada
de una obligacin convencional, en materia de responsabilidad contractual. b)
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

como intencin de causar el dao, en materia de responsabilidad extra
contractual; y c) como maniobra encaminada a provocar un engao o inducir a
error, esto es como vicio de la voluntad podemos apreciar entonces que en los
sentidos expuestos la idea del dolo va aparejada con la intencionalidad

UNIDAD SIETE
LA FORMA


7. Nocin de Ia forma

Tenemos que distinguir entre formalidades y forma. Las formalidades son los recaudos que
han de observarse para la celebracin del contrato. Pueden ser anteriores (pliego de
condiciones), concomitantes (acto de adjudicacin) o posteriores (aprobacin), al encuentro de
ambas voluntades.
La forma es uno de los elementos esenciales. Se refiere al modo concreto de cmo se
materializa, exterioriza o instrumenta el vnculo contractual.

En virtud del principio de libertad formal, nada impide, a falta de texto expreso que se exija una
forma determinada, que los interesados usen la forma que juzguen ms conveniente.
Generalmente se requiere la forma escrita, aunque en nuestro derecho no existe
reglamentacin sobre el particular. Tampoco hay formas especiales genricas para la
contratacin administrativa. La forma escrita puede consistir en una escritura pblica o en un
instrumento pblico, por la actuacin del funcionario administrativo competente (CC). Si la
normativa establece que el contrato de la Administracin conste por escrito, la forma escrita
debe reputarse indispensable y condiciona su validez.

La formalizacin escrita o la instrumentacin del acuerdo de voluntades suscripto por las partes
es requerida, por ejemplo, para el contrato de obra pblica .
Las reglas sobre instrumentacin del contrato configuran un rgimen especfico de contenido
administrativo. El Cdigo Civil, se aplica supletoriamente.

La no observancia respecto de las formas prescriptas por leyes y reglamentos para
instrumentalizar los contratos administrativos, vicia de invalidez a stos.

La verificacin o demostracin de la relacin jurdica depende de que los contratos tengan o no
una forma determinada. En ese caso, no se juzgarn probados si no estuvieren formalizados
en la forma prescripta .

El perfeccionamiento de los contratos depende del derecho positivo. Podemos sealar las
siguientes formas:
a) la manifestacin recproca de voluntad de los contratantes;
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

b) la notificacin o comunicacin fehaciente de la aceptacin, adjudicacin, por parte de la
Administracin;
c) la formalizacin escrita o instrumentacin,
d) la autorizacin o aprobacin del contrato por otro rgano administrativo o por el rgano
legislativo

7.2 Consentimientos expresos y consentimientos tcitos

Para que haya contrato se requieren dos voluntades vlidas y opuestas que concurran a su
formacin. Una de ellas es la de la Administracin y la otra la del contratista. Es decir que se
exige para la validez del contrato, por un lado, la competencia del rgano que ejerce la funcin
administrativa, y por otro, la capacidad del contratista. Competencia y capacidad ataen a los
sujetos contratantes y son presupuestos de validez del contrato. El consentimiento como
expresin de la voluntad vlida comn, hace a la existencia del contrato; como recaudo
existencial del acto, importa la manifestacin de voluntad coincidente de las partes.

El consentimiento es la conjuncin de la declaracin o exteriorizacin de la voluntad unilateral
de cada uno de los contratantes; es la declaracin de voluntad comn o negocial.
El contrato es negocio bilateral. Es la resultante negocial unitaria de manifestaciones
provenientes de dos o ms partes.
Puede que el consentimiento o lazo jurdico vinculativo resulte de la libre discusin entre la
Administracin y el contratista, pero las modalidades propias del derecho administrativo y la
finalidad de la actividad de la Administracin Pblica, hacen que la conjuncin de voluntades
generalmente se opere adhirindose el administrado contratista a clusulas prefijadas por el
Estado para los respectivos casos. En tales supuestos, la fusin de voluntades se opera sin
discusin, por adhesin del administrado (contratante adherente), quien se limita a "aceptar" las
clusulas contractuales preparadas y redactadas por el Estado (predisponente). La falta de
discusin de las clusulas del contrato no impide que ste exista, aunque en l prevalezcan
clusulas reglamentarias (por ejemplo, pliego de condiciones).

Estas clusulas de adhesin se destacan por ser:
1) pre-redactadas, conformando un verdadero contrato,
2) clusulas para contratos en general, es decir, de convenciones propuestas a cualquier
destinatario.


a) VoIuntad contractuaI tcita.
En relacin al consentimiento en los actos jurdicos, ste puede ser expreso o tcito; sin
embargo, en el caso de los contratos administrativos el consentimiento de la Administracin
debe ser expreso; no es factible, en principio, el consentimiento tcito, que es admisible en los
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

contratos privados (arts. 1145 y 1146, CC). El silencio administrativo slo vale como conducta
positiva o asentimiento por parte de la Administracin, consentimiento tcito, cuando el orden
jurdico expresamente lo prev. La voluntad de la Administracin puede manifestarse
tcitamente cuando as ha sido pactado por las partes en el contrato y ste se halle en vas de
ejecucin, o por la omisin de los actos que debiera emitir si su voluntad fuera contraria a lo
actuado por el contratista.

b) Aprobacin o autorizacin administrativa o IegisIativa deI contrato. ControI. En ciertas
circunstancias la manifestacin de la voluntad contractual de la Administracin requiere una ley
autorizante que concurra a la formacin jurdica de la voluntad. A travs de dicha ley el
Congreso presta su asentimiento o da su consentimiento para que la Administracin celebre el
contrato, ya sea autorizndolo a priori o aprobndolo a posteriori.

La Administracin puede necesitar la autorizacin legislativa para celebrar determinado
contrato o requerir la inversin de fondos que slo el Congreso puede acordar. En el primer
caso la ley simplemente levanta el obstculo jurdico que impide actuar a la Administracin,
habilitndola para celebrar el contrato. En el segundo caso, otorga los recursos para hacer
frente a las obligaciones derivadas del contrato (crdito presupuestario o autorizacin de gastar
con determinado objeto, hasta la concurrencia de cierta suma, durante determinado tiempo).

La aprobacin legislativa supone la participacin directa del rgano legislativo en la celebracin
del contrato, esto es, cuando el contrato debe ser aprobado por ley; pero el contrato es siempre
un acto distinto de la ley misma.

Cuando se requiere la aprobacin de otro rgano administrativo para la perfeccin del contrato,
la intervencin del rgano superior es a fin de completar e integrar la voluntad administrativa.
La aprobacin es, por tanto, una etapa en el proceso de formacin de la voluntad administrativa
y el contrato no estar perfeccionado sino con ella..




UNIDAD OCHO
DOCUMENTOS PRIVADOS


8. TeIegrama y radiogramas


La palabra telegrama se descompone en tele=lejos y grama= escritura. Sera algo as
como escritura a lo lejos.
Por otro lado el telegrama es el papel normalizado en que se recibe escrito el mensaje
telegrfico, por intermedio de un aparato llamado telegrafo; este consiste en un
manipulador (transmisor) y un receptor. La forma en como opera es conocida con el
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

nombre de telegrafa y se vale decdigos de escritura y sonido por intermedio del
cdigo morse; escritura (puntos y rayas) sonido (cortos y largos).
La finalidad de dicha sistema es justamente la comunicacin o intercambio de datos a
la distancia. En estos tiempos que esta de auge nternet aun se sigue utilizando este
sistema de comunicacin , quizas algunos por aficion ya que hay concursos de
telegrafa entre los radioaficionados. y otros por la rapida comunicacion a grandes
distancias en donde aun no llega el telfono convencional y/o internet, adems por el
costo monetario que requiere. Tambien es utilizado dentro del espectro martimo
cuando hay algun tipo de inconveniente por interferencias en la radiofrecunecias los
sonidos del telegrafo suelen escucharse mejor que la voz humana.

8.2 Escrituras pbIicas
El objetivo de los radiogramas es la transmisin fiable de un mensaje entre un origen
y un destino cualesquiera a travs de la red de radioaficionados o a travs de la
REMER, utilizando fona, comunicaciones digitales o una combinacin de ambas.

En las comunicaciones de emergencia, es fundamental que la informacin que parte
de un origen llegue inaIterada a su destino, hecho que puede resultar dificil en caso
de necesitar retransmisiones entre varias estaciones y por el propio estrs inherente a
las operaciones de emergencia.
Los radiogramas permiten que toda la informacin que se transmite tenga un formato
comn y reconocido, facilitando de esta forma su retransmisin hasta que llega a su
destino.

Este mtodo est siendo utilizado con xito por la ARRL desde el ao 1915 hasta la
fecha, denominndose actualmente Sistema Nacional de Trfico (National Traffic
System, NTS).
Su empleo, adems, est acorde con el Procedimiento operativo de HF para
Emergencias nternacionales de la ARU, aprobado por las tres Regiones ARU.


8.3 Minutos
El minuto es una unidad de tiempo que equivale a la sexagsima parte de una hora.
Tambin comprende 60 segundos. Su smbolo es min (advirtase que no es una
abreviatura: no admite mayscula, ni punto ni plural).
Equivalencias:
1 hora = 60 minutos = 3600 segundos
1 minuto = 60 segundos
La palabra minuto viene del latn p,rs minu9, prim,, que significa 'parte diminuta
primera'. Minuto tiene la misma etimologa que menor. El segundo era llamado p,rs
minu9, secund, o sea la 'parte diminuta segunda' en que se divida la hora.


8. ProtocoIo de notario

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

El Notario es ante todo un profesional del derecho, en su funcin escucha a los
clientes y da forma legal a la voluntad de estos, a los que aconseja y asesora con sus
conocimientos jurdicos y luego, redacta el instrumento, lo autoriza para darle toda la
fuerza legal, y lo conserva para darle permanencia.

Me centrare en el instrumento ya autorizado que es la obra culminante de la actividad
notarial, pues al crear el documento materializa la voluntad de las partes y seala losa
limites de los derechos y obligacin de cada uno, haciendo la prueba idnea de las
obligaciones contractuales.

La escritura tiene un doble valor: uno, como documento mismo destinado a conservar
la prueba fehaciente de la existencia del contrato o acta, y el segundo, como un
documento histrico. Para cumplir su doble funcin, se debe cuidar al mximo su
permanencia e inmutabilidad a fin de lograr la seguridad jurdica.


Para satisfacer el notario su cometido de conservar el instrumento, tiene actualmente
como obligacin legal, que deber asentar este en el protocolo. Que segn definicin
de nuestra Ley Notaria es: EL LBRO O LBROS QUE RA ENTREGANDO LA
SECRETARA GENERAL DE GOBERNO AL NOTARO, debiendo estar
FUERTEMENTE ENCUADERNADO Y EMPASTADO. Lo que para nosotros significa
la utilizacin del protocolo cerrado, y por ende, rezagarnos en esta poca moderna con
mtodos imprcticos que imponen un freno a la eficiencia de la funcin notarial.

Histricamente nos encontramos que con anterioridad a este siglo, los protocolos se
formaban con legajos de escrituras que el notario o escribano iba acumulando, y el se
encargaba de encuadernar y empastar en su oportunidad.

As tenemos, que en el Diccionario Castellano de la Academia Espaola, edicin 1824,
define el protocolo como: "El libro en el que el escribano pone y guarda por su orden
los registros de las escrituras y otros instrumentos que han pasado ante el, para que
en todo tiempo los hallen. O sea, en Notario manejaba folios sueltos que al
acumularse cierto nmero de actos o contratos, mandaba empastar y forman libro, el
que conservaba.


Este siglo nos trae el manejo del protocolo cerrado, o sea, el libro encuadernado y
empastado entregado por el Estado, donde el notario deber asentar los actos ante el
pasado. A principio de siglo, se registraban las escrituras en forma manuscrita.

Para los primeros treinta aos la solucin manuscrita fue aceptable, pero el transcurso
del tiempo, que trajo como consecuencia el aumento de trafico econmico en una
ciudad como la nuestra de constante crecimiento, obligo a buscar nuevas alternativas
para evitar o acelerar el trabajo manuscrito sobre el protocolo, y as, se empezaron a
utilizar maquinas de escribir directamente sobre el libro. Al parecer estas maquinas
fueron desechadas totalmente por su costo.


Para Ios aos s, surge Ia novedad que para Ia impresin sobre eI Iibro deI
protocoIo se use Ia geIatina, la que trae como ventaja que adems de hacer el
trabajo sobre el protocolo, se pueden obtener varias copias, pero es ms cierto, que
tiene mas desventajas que adems de hacer el trabajo sobre el protocolo se pueden
obtener varias copias, pero es mas cierto, que tiene mas desventajas que acierto,
segn lo demostrare con posterioridad.

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

Los ltimos aos y siguiendo con el tema de la impresin de los actos y contratos en el
Protocolo, algunos notarios empezaron a utilizar el offset, y tambin gracias a un
colega que diseo un marco y una seda que auxilia la impresin sobre el Libro.
Tenemos que los dos sistemas no han sido muy generalizados, el primero en mi
opinin por costosos y el segundo requiere de cierta pericia y habilidad para su
manejo.

Ante esto, la realidad actual es, que la generalidad usa para la impresin la gelatina, la
que merece un anlisis.
Que sucede con la impresin en el protocolo hecha con gelatina como primera opcin,
esta quedo clara, ntida y todos los caracteres quedaron perfectamente definidos y
tenemos un texto azul legible y medianamente aceptable a la vista. Me atrevo a
afirmar que son menos las buenas impresiones que las que las malas y solo de una
manera enunciativa sealare los siguientes defectos, que todos los notarios que
usamos este sistema apreciamos.

1.-Que en la misma escritura pueden existir varios tonos de azul ya que cada placa es
independiente, dando una tonalidad distinta a cada hoja.
2.-Cuando la superficie de absorcin de la gelatina no es lisa, tiene desniveles en
forma de ampollas al revs, originando al hacer la impresin, que en esos lugares no
se deje ninguna entra, numero o en ocasiones palabras.
3.-La humedad provoca en las gelatinas la formacin de un hongo que daa la
superficie y la hace irregular, con los mismos efectos antes sealados
4.-Cuando la gelatina tiene defectos de fabricacin en forma de pequeos crculos o
lunas y no habr absorcin ni contacto con la tinta hectografica, consecuentemente no
habr impresin sobre el protocolo.
5.- En otras ocasiones, la gelatina, por su mala calidad, suelta pequeos grumos que
se pegan al papel provocando manchas y distorsin de la letra o numero.
6.-Cuando la gelatina tiene un tiempo de uso relativamente corto, presenta grietas,
cuarteadoras, resequedad, hongos, grumos, etc.., en zonas en la que la absorcin se
torna deficiente, y por lo tanto la impresin tambin.
7.-Segn la opinin de algunos compaeros, la gelatina ha perdido la calidad que
anteriormente tenia y su duracin se ha ido reduciendo, lo que ocasiona impresiones
cada vez mas malas y con mayores costos tanto econmicos como de seguridad
jurdica, y que siempre repercuten en los usuarios del servicio notarial.
8.- Al hacer fsicamente la impresin, algunas veces por falta de pericia de nuestros
auxiliares, puede quedar movida o en blanco alguna de la orillas, dando como efecto
dobles letras o palabras ilegibles o definitivamente, zonas en blanco.
9.-Podemos agregar que la superficialidad de la tinta sobre el papel, hace que
fcilmente sea borrado la impresin hecha por gelatina con agua o algn solvente
diluido, lo que obviamente resulta contrario a la seguridad de la funcin notarial.

Como conclusin, se puede sealar que la gelatina se usa nicamente por que no
existe con otra cosa mejor, ya que los defectos de impresin, que muchas veces
distorsionan palabras, nombres, nmeros o datos, ocasionan que el principio de
seguridad jurdica se vea trasgredido en perjuicio de las partes.

Tambin forma parte de nuestro quehacer diario la certificacin de copias fotostticas,
que son reproducciones en algunas ocasiones de impresiones hechas con el sistema
de gelatina. Al tener estas a nuestra vista percibimos que son ilegibles, ocasionando
que no podamos certificarlas y teniendo que recurrir a la expedicin de segundos o
ulteriores testimonios, con un costo ms alto para los usuarios.

Por lo tanto, si hicimos el mejor de nuestros esfuerzos para lograr un instrumento
humanamente perfecto en cuanto a su contenido, redaccin, etc., cuando llegamos a
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

la conservacin y reproduccin de este, tenemos deficiencias derivadas del sistema de
impresin lo que hace concluir que el sistema de la gelatina no es el optimo y que el
protocolo cerrado nos obliga a seguirla usando; esto me lleva a proponer el uso del
protocolo abierto que no es una novedad, ya que en l amatoria de los pases que
tienen sistema de notariado latino, lo han implantado con xito, siendo nuestro pas de
los que se han rezagado en su utilizacin.

En nuestro sistema vigente el duplicado es exactamente el caso de un protocolo
abierto, ya que nuestra ley nos obliga en su articulo 98 a que en todo caso formulemos
en pliego por separado OTRO DOCUMENTO IGUAL AL INSTRUMENTO, QUE
DEBERAN FIRMAR ASI MISMO LOS QUE EN EL HUBIEREN INTERVENIDO.

El protocolo abierto quedara regulado de la siguiente manera:

Articulo . El protocolo se formara por la coleccin ordenada cronolgicamente de
actos y contratos que conforme a la Ley, deba autoriza el Notario.

Articulo . El protocolo es propiedad del Estado, y el cual se encuentra integrado por
las Actas y Contratos, el Libro de Documentos, los ndices, las notas de apertura y
cierre, y adems documentos

Articulo . Los folios sern en papel de buena calidad que llevara en parte superior el
nmero de notaria, abajo el nombre del notario y su asociado en caso de existir. Este
papel ser sellado por el consejo de Notarios, y por el Archivo de nstrumentos
Pblicos. Podr el notario por cada Tomo, pedir hasta 1,500 folios, para a su vez
formar diez libros.

Articulo V. Los folios sern uniformes de 34 centmetros de largo por 23 centmetros
de ancho, con un margen de un centmetro y medio en su orilla interna por ambos
lados, en donde llevaran en la parte superior izquierda el sello del notario, y en la parte
inferior el sello del consejo de Notarios y del archivo de nstrumentos Pblicos.

Articulo V. Los folios se utilizaran por ambos lados; en su frente, cada folio empezara
sealando: el tomo, el libro, el nmero de folio y de escritura.

Articulo V. De todos los instrumentos se harn cuando menos dos ejemplares con
igual foliado, uno para el protocolo y otro para el duplicado. Los comparecientes y el
notario firmaran al margen izquierdo del reverso del folio, el notario asentara los avisos
dados, documentos relativos y bajo que numero quedaron agregados al Libro de
Documento. Los testimonios que se expidan contendrn la totalidad de notas
marginales y se asentaran razn de ello en el instrumento.

Articulo V. Para asentar las actas y contratos, puede utilizarse cualquier
procedimiento de escritura o impresin, siempre y cuando sea firme, indeleble y
legible. No se escribirn mas de 36 renglones por pagina, ni mas de 4.5 centmetros
de largo, todos los renglones debern quedar a igual distancia uno de otro.

Articulo V. El Notario mandara imprimir a su costa los folios que formaran el Tomo, y
los presentara al Consejo de Notarios y al archivo de nstrumentos Pblicos para su
sellado, firmando ante el director recibo de los folios que se encuentran en su poder y
los que deber guardar bajo su ms estricta responsabilidad. Esta acta de entrega se
encuadernara como la primera hoja del Tomo y no llevara folio.

Articulo X. Todo instrumento se iniciara en un folio nuevo y si al terminar la escritura
queda espacio en su frente o revs este deber ser cancelado con dos lneas
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

cruzadas, para iniciar el siguiente instrumento en folio nuevo.

Articulo X. Dentro de los dos das siguientes hbiles a la autorizacin de la escritura, el
notario dar aviso por duplicado al Archivo de nstrumentos Pblicos de cada acto que
asiente en su protocolo, sealado el Tomo, el Libro, el numero de escritura, fecha,
folios utilizados, comparecientes, y naturales del acto, acompaado debidamente
firmado por los comparecientes y autorizado por el Notario. Un ejemplar de este aviso,
con la anotacin de la hora y fecha de recibo, se devolver al notario, quien deber
agregarlo a su libro de documentos, sentado razn marginal de ello. Tratndose de
notarios que ejercen sus funciones fuera de la capital del Estado, los avisos se
enviaran por correo con acuse de recibo.

Articulo X. Cada libro tendr como mximo 150 ciento cincuenta folios, con un margen
de 5 cinco. Al termino del libro, dentro de los dos das hbiles siguientes al ultimo acto,
el notario levantara un acta en la que haga constar que cierra de tala tal volumen, el
numero de actos que autorizo, los que no hubieran pasado y los que se encuentran
pendientes de autorizacin, expresando en este ultimo caso los motivos, y folios
utilizados, entregando el Archivo de nstrumentos Pblicos una copia de esta acta, la
que deber encuadernar junto con los folios que lo integran.
A partir de ese momento, el notario tiene sesenta das para encuadernar y sentarlos al
Director del Archivo de nstrumentos Pblicos para que sean revisados. La
encuadernacin ser en pasta entera y cubierta de piel u otro material sinttico de
buena calidad.

Articulo X. Cuando un notario haya abierto un volumen y sea sustituido o suplido
temporal o definitivamente, se presentaran los folios pendientes de utilizar al Archivo
de nstrumentos Pblicos para su cancelacin.

Articulo X. Al final del libro, el Notario formara un ndice especial en el que anotara
por orden alfabtico: nombres de los interesados, numero de escritura, folios en el que
se encuentra y naturaleza del acto.
Tambin llevaran un ndice general en el que consten todos los actos contenidos en el
Protocolo

8. Apndice.
LOS CONTENIDOS DE UN LIBRO SE LES LLAMA APENDICE
EJEMPLO;;
Apendices
Glosario de Terminos
Documentacion
Direcciones Mas Utiles
Proveedores de Acceso en Espaa
El CyberDisk

8.6 Testimonios notariaIes

TESTIMONIOS POR EXHIBICIN

ModeIo de testimonio por exhibicin de documentos ORIGINALES.

TESTMONO:

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

YO, JUAN LUS MLLET SANCHO, NOTARO DEL LUSTRE COLEGO
NOTARAL DE VALENCA, CON RESDENCA EN JVEA.
DOY FE: Que la presente reproduccin coincide exactamente con el
Advierto que este testimonio NO MPLCA JUCO ALGUNO SOBRE LA
AUTENTCDAD O AUTORA del documento, y que la intervencin del notario
NO SE EXTENDE AL CONTENDO del mismo N LE ATRBUYE EFECTO
PBLCO ALGUNO.
Y para que conste, expido este testimonio en Jvea a
.............DOY FE.

N......de la seccin segunda del libro indicador.


ModeIo de testimonio por exhibicin de documentos QUE SEAN COPIA de
otro documento.

TESTMONO:

YO, JUAN LUS MLLET SANCHO, NOTARO DEL LUSTRE COLEGO
NOTARAL DE VALENCA, CON RESDENCA EN JVEA.
DOY FE: Que la presente reproduccin coincide exactamente con la COPA
DEL DOCUMENTO que se me exhibe.
Advierto que este testimonio NO MPLCA JUCO ALGUNO SOBRE LA
AUTENTCDAD O AUTORA del documento N LA CONCORDANCA entre
ambos, y que la intervencin del notario NO SE EXTENDE AL CONTENDO del
mismo N LE ATRBUYE EFECTO PBLCO ALGUNO.
Y para que conste, expido este testimonio en Jvea a
.............DOY FE.

N.... de la seccin segunda del libro indicador.


ModeIo de testimonio DE DOCUMENTOS UNIDOS A UNA MATRIZ.

TESTMONO:

YO, JUAN LUS MLLET SANCHO, NOTARO DEL LUSTRE COLEGO
NOTARAL DE VALENCA, CON RESDENCA EN JVEA.
DOY FE: Que la presente reproduccin coincide exactamente con el
documento unido a la escritura autorizada por m, el da...... con
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

nmero de protocolo...... SN QUE LO ANTEROR MPLQUE JUCO
ALGUNO SOBRE LA AUTENTCDAD O AUTORA del documento y que la
intervencin del notario NO SE EXTENDE AL CONTENDO del mismo N LE
ATRBUYE EFECTO PBLCO ALGUNO.
Y para que conste, expido este testimonio en Jvea a
.............DOY FE.

N.... de la seccin segunda del libro indicador.


TESTIMONIO DE VIGENCIA DE LEYES

Se trata de un testimonio cuyo objeto es acreditar en el extranjero la legislacin
vigente en Espaa en un asunto determinado por lo que su redaccin y
contenido dependern en cada caso de la materia en particular que se trate de
acreditar.


TESTIMONIO DE LEGITIMACIN DE FIRMA

El Reglamento Notarial recoge los siguientes supuestos en los que se podr
basar el testimonio de legitimacin de firma, en todos ellos se trata de acreditar
no slo que el notario reconoce por diversos medios la firma, sino tambin que
pertenece a determinada persona, de ah que haya que identificar al firmante:

CLASES:

Testimonio de firma puesta EN PRESENCA del notario.
Testimonio de firma RECONOCDA POR EL FRMANTE COMO PROPA.
Testimonio de firma CONOCDA PERSONALMENTE por el notario.
Testimonio por cotejo de la firma con otra firma ORGNAL legitimada.
Testimonio por cotejo de la firma con otra firma que CONSTA EN EL
PROTOCOLO o EN EL LBRO REGSTRO.


3.. ModeIo de testimonio de Iegitimacin de firma puesta EN PRESENCIA
deI notario Y QUE CORRESPONDE A DETERMINADA PERSONA.

LEGTMACN:

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 88

YO, JUAN LUS MLLET SANCHO, NOTARO DEL LUSTRE COLEGO
NOTARAL DE VALENCA, CON RESDENCA EN JVEA.
DOY FE: Que la firma que antecede corresponde a , (con
DN/PASAPORTE/..ETC), por haber sido puesta a mi presencia y SN QUE M
NTERVENCN SE EXTENDA AL CONTENDO del documento N LE
ATRBUYA EFECTO PBLCO ALGUNO.
Y para que conste, expido este testimonio de legitimacin de firma en Jvea,
a..............DOY FE.

N.... de la seccin segunda del libro indicador.


3.2. ModeIo de testimonio de Iegitimacin de firma QUE EN PRESENCIA deI
notario EL FIRMANTE RECONOCE COMO PROPIA.

LEGTMACN:

YO, JUAN LUS MLLET SANCHO, NOTARO DEL LUSTRE COLEGO
NOTARAL DE VALENCA, CON RESDENCA EN JVEA.
DOY FE: Que en mi presencia la firma que antecede ha sido reconocida por ,
(con DN/PASAPORTE/..ETC), como propia y SN QUE M NTERVENCN
SE EXTENDA AL CONTENDO del documento N LE ATRBUYA EFECTO
PBLCO ALGUNO.
Y para que conste, expido este testimonio de legitimacin de firma en Jvea,
a..............DOY FE.


8.7 ProtocoIizacin

Actas por las que el Notario deja constancia de la protocolizacin de los papeles,
expedientes o documentos presentados para su incorporacin al protocolo notarial.
Como regla general, el art. 211 del Reglamento Notarial exige que en las actas de
protocolizacin se haga constar el hecho de que el Notario ha examinado el
documento que ha de ser protocolado, la declaracin de voluntad del requirente o, en
su caso, la providencia de la autoridad que lo haya exigido, y la acreditacin de que los
documentos o expedientes quedan unidos al protocolo, expresando el nmero de
folios que contenga y los reintegros que lleve unidos.

El Reglamento Notarial admite la protocolizacin de los siguientes documentos:
Los documentos pblicos autorizados en el extranjero, una vez legalizados. El acta
de protocolizacin ser suscrita por el interesado si se hallare presente, y si no fuere
as, bastar la afirmacin del Notario de haberle sido entregado el documento a tales
efectos
Los expedientes judiciales a requerimiento de cualquier persona que entregue el
expediente con el auto judicial en que se ordene la protocolizacin (art. 213).
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 89

Los documentos pblicos de todas clases, los impresos, planos, fotograbados,
fotografas y cualesquiera grficos cuya medida y naturaleza lo consienta, al efecto de
asegurar su respectiva identidad y su existencia respecto de tercero en la fecha de la
protocolizacin
Los documentos privados cuyo contenido sea materia de contrato cuando alguno
de los contratantes desee evitar su extravo y dar autenticidad a su fecha,
expresndose en tal caso que tal protocolizacin se efecta sin ninguno de los efectos
de la escritura pblica, sino para que conste su fecha y sta sea eficaz frente a
terceros.
Los documentos privados que no sean materia de contrato a los efectos que
manifiesten los interesados

UNIDAD NUEVE
LA LESIN EN LOS CONTRATOS


9. Teoras
Diversas opiniones respecto a la naturaleza jurdica:
Vicio de la voluntad:
Ciertos doctrinarios consideran a la lesin como vicio de la voluntad, como un caso de
error, dolo, violencia, o como vicio autnomo.
Afirman que la vctima del acto lesivo, o ha conocido el vicio o lo ha ignorado, de
conocerlo obr sin libertad; de lo contrario se confunde con el error.
Esta postura se critica ya que es la vctima del acto lesivo conoce el acto que va a
realizar, quiere sus resultados, lo que no ocurre cuando median vicios de la voluntad;
el derecho lo protege porque se lo ha explotado inicuamente.
* nstituciones de Derecho Civil", J. C. Rivera, tomo .
Equidad:
Otros autores estudian la lesin como una institucin fundada en la equidad.
Esta postura se critica ya que la equidad es el fundamento de todas las instituciones
en general y de ninguna en particular.
Vicio de la causa:
Se sostiene que la lesin es un vicio de la causa final del acto jurdico bilateral,
conmutativo y oneroso.
Se seala que al verificarse la lesin queda sin causa eficiente la contraprestacin
recibida en exceso, afectndose el equilibrio entre las contraprestaciones.
La objecin que se formula, es que sujeta la existencia de causa final a la equivalencia
de las prestaciones.
Y sabemos que la lesin no solo requiere desigualdad entre lo que se da y lo que se
recibe, sino que ella sea evidente y desproporcionada, adems de tipo subjetivo.
Proteccin a una incapacidad accidental:
Se explica por proteccin de aquel que se encuentra en un estado de inferioridad, que
aparece como una incapacidad accidental, sobre la cual es deber del legislador velar.
Acto ilcito y defecto de buena fe:
Se considera que el acto lesivo es un acto ilcito por verificarse en l los elementos de
ste: antijuricidad, dao, imputibilidad; y adems de la comisin del acto ilcito nos
encontramos con un defecto de buena fe, ya que la actitud del explotante es contraria
a la buena fe, principio bsico de los actos bilaterales.
Acto abusivo:
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

Algunos doctrinarios incluyen a la lesin dentro del abuso de derecho. Se considera
que hay lesin cuando el abuso de derecho se comete en la celebracin del acto y en
las relaciones que vinculan a los contratantes.
En realidad la lesin y el abuso del derecho son dos figuras independientes.
La confusin proviene del hecho que, nuestro Cdigo Civil, como la totalidad de los
cdigos de su poca, no recepto en forma expresa la doctrina del abuso del derecho,
sino que en el art. 1071, afirm con nfasis que el ejercicio de un derecho propio o el
cumplimiento de una obligacin legal no puede constituir como ilcito ningn acto.
Pero, pese al artculo citado, la jurisprudencia reconoci en ciertos casos la existencia
de un ejercicio abusivo de los derechos, entonces, para justificar sus soluciones
limitativas del ejercicio de los derechos subjetivos, se fund en el art. 953 del Cdigo
Civil que exige que el objetivo de los actos jurdicos debe ser conforme a la moral y las
buenas costumbres.
Asimismo, la figura de la lesin, no fue contemplada en el Cdigo Civil hasta la
reforma introducida por la ley 17711 en el ao 1968; por lo cual la jurisprudencia
tambin se fundaba en el art. 953 para poner un lmite.
En el ao 1968, cuando se sanciona la ley 17711, se ven reflejadas ideas renovadoras
en el mbito del derecho privado, as, se incorpora el principio de buena fe al derecho
positivo en el art. 1198; el abuso del derecho en el art. 1071, la lesin subjetiva en el
art. 954; instituciones todas que se encuentran vinculadas en la medida en que reflejan
la idea de que los derechos subjetivos no son absolutos, sino relativos y que deben
ejercerse dentro de ciertas pautas impuestas bajo el principio de buena fe.
El art. 1071 a partir de 1968 dice: "El ejercicio regular de un derecho propio o el
cumplimiento de una obligacin legal no puede constituir como ilcito ningn acto.
La ley no ampara el ejercicio abusivo de los derechos. Se considerar tal al que
contrare los fines que aquella tuvo en mira al reconocerlos o al que exceda los lmites
impuestos por la buena fe, la moral y las buenas costumbres."
Advertimos que la reforma de 1968 ha seguido el criterio objetivo, que considera que
medio ejercicio abusivo de un derecho cuando se desva ese derecho de la finalidad
que el ordenamiento jurdico ha tenido en miras al reconocerlo o cuando se exceden
los lmites impuestos por la buena fe, la moral y las buenas costumbres.
El abuso del derecho se invoca a pedido de parte por va de accin, para obtener la
nulidad del acto; y por va de excepcin como defensa frente al ejemplo irregular que
se pretende por va de accin.
El abuso del derecho es una causa legtima de paralizacin del derecho desviado de
sus fines regulares, de modo que el acto jurdico obrado en tales condiciones es
invlido y la accin que pueda deducirse deber ser rechazada.
Adems, el abuso compromete la responsabilidad del titular del derecho que ejerce
sus facultades abusivamente, obligndolo al resarcimiento del dao ajeno.
Diferencian el abuso del derecho de la lesin, concluyendo que en el abuso del
derecho, el autor no pretende tanto obtener ventajas personales, como causar un
dao, mientras que el autor del acto lesivo pretende beneficiarse.
Otros han distinguido ambas instituciones partiendo de la base de que el acto abusivo
es inicialmente lcito, e ilcito a partir del ejercicio irregular sancionado por el art. 1071
del Cdigo Civil.
Lo cierto es que es bastante difcil diferenciar el abuso del derecho de la lesin, ya que
ambos son corolarios del principio mas amplio de la buena fe lealtad.
Pero se puede concluir que la lesin, es un vicio propio de los actos jurdicos fundado
en un defecto de la buena fe lealtad.
Diferencia con otras figuras:
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

Vicios de la voluntad:
La lesin no constituye un vicio de la voluntad.
Diferencia con el error: si este se ha producido como consecuencia de la lesin,
necesariamente recaer sobre el precio, y este tipo de error no acarrea la accin de
nulidad. Adems, el lesionado conoce el valor de la cosa pero le es imposible evadir el
dao debido a su condicin de inferioridad.
La diferencia existente con el dolo: en el dolo se observa una actividad por parte del
beneficiario que provoca, a travs de la asercin de lo falso o disimulacin de lo
verdadero, el error del cocontratante. Pero en la lesin, el estado de inferioridad del
perjudicado es preexistente a cualquier actividad del beneficiario, quien solo saca
provecho. Adems, la proteccin que se brinda a la vctima del dolo es mas
contundente ya que genera solo la accin de nulidad no pudindose ofrecer un
reajuste del acto, y el damnificado puede ejercer la accin de reparacin de daos y
perjuicios, cosa que no sucede en el supuesto del art. 954.
La lesin con la violencia: en la lesin estn ausentes las "amenazas injustas" que
segn el art. 937, constituyen el elemento indispensable para la configuracin de aquel
vicio. Art. 937: "Habr intimidacin, cuando se inspire a uno de los agentes por injustas
amenazas, un temor fundado de sufrir un mal inminente y grave en su persona,
libertad, honra o bienes, o de su cnyuge, descendientes o ascendientes, legtimos o
ilegtimos."
Teora de la imprevisin:
La diferencia bsica entre ambas radica en que sta se aplica a los actos que
originariamente contenan prestaciones equivalentes, pero circunstancias
sobrevinientes, imprevisibles y extraordinarias convierten en excesivamente oneroso
para una de las partes el cumplimiento de las prestaciones. Art. 1198: "Los contratos
deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse de buena fe y de acuerdo con lo que
verosmilmente las partes entendieron o pudieron entender, obrando con cuidado y
previsin. En los contratos bilaterales conmutativos y en los unilaterales onerosos y
conmutativos de ejecucin diferida o continuada, si la prestacin a cargo de una de las
partes se tornara excesivamente onerosa, por acontecimientos extraordinarios e
imprevisibles, la parte perjudicada podr demandar la resolucin del contrato. El
mismo principio se aplicar a los contratos aleatorios cuando la excesiva onerosidad
se produzca por causas extraas al riesgo propio del contrato.
En los contratos de ejecucin continuada la resolucin no alcanzar a los efectos ya
cumplidos.
No proceder la resolucin, si el perjudicado hubiese obrado con culpa o estuviese en
mora.
La otra parte podr impedir la resolucin ofreciendo mejorar equitativamente los
efectos del contrato."
En la lesin el defecto est presente desde el mismo momento de la celebracin y
debe subsistir al tiempo de la demanda. Adems la lesin contiene elementos
subjetivos: estado de inferioridad y explotacin, que no aparecen en la imprevisin.
Enriquecimiento sin causa:
Este se produce cuando existe beneficio de una parte con relacin a otra que se
empobrece, y no hay justificacin para esta circunstancia; pero no son esenciales los
elementos subjetivos que si lo son para la lesin.
Adems, la lesin solo se presenta en actos jurdicos bilaterales onerosos; el
enriquecimiento sin causa puede darse en cualquier hecho o acto jurdico bilateral o
unilateral.
Estado de necesidad:
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

El estado de necesidad es una causa excluyente de imputabilidad, se encuentra en el
art. 34, inc. 3 del Cdigo Penal pero no est incluido en el Cdigo Civil como vicio de
voluntad.
Artculo 34: "No son punibles:
nciso 3. El que causare un mal por evitar otro mayor inminente a que ha sido extrao."
Las diferencias son evidentes: el que acta en estado de necesidad no sufre ningn
dao, sino que es quien lo causa, en la lesin es la propia persona necesitada quien
sufre las consecuencias. La lesin siempre se produce en actos jurdicos bilaterales;
en cambio el hecho necesario generalmente es unilateral. El estado de necesidad es
una causal de exclusin de la antijuricidad de una conducta, pero no un vicio.


9.2 La Iesin en eI Derecho CiviI y en eI MercantiI Mexicano
La Iesin, en Derecho civil, es una institucin jurdica segn la cual, las prestaciones
podrn modificarse o extinguirse de acuerdo a dos factores, uno psicolgico y otro
objetivo. En cuanto al psicolgico se considera como un vicio del consentimiento, el
cual evita la contratacin en circunstancias similares porque una de las partes se
coloca en los supuestos de suma ignorancia, notoria inexperiencia o extrema
necesidad. El elemento objetivo, es el monto de las prestaciones, su excesiva
onerosidad, la notable diferencia entre lo que se da y lo que se recibe.
La lesin nicamente puede darse en los contratos conmutativos y onerosos. Esta
figura jurdica no existe en el Derecho mercantil.
"El artculo 17 del Cdigo civil mexicano dicta: "Cuando alguno, explotando la suma
ignorancia, notoria inexperiencia o extrema miseria del otro, obtiene un lucro excesivo
que sea evidentemente desproporcionado a lo que l por su parte se obliga, el
perjudicado tiene derecho de pedir la rescisin del contrato, y de ser sta imposible la
reduccin equitativa de su obligacin. ..."


UNIDAD DIES
LA CAUSA


. Diferentes doctrinas

DOCIkINA CLSICA

Surge del pensamiento de Domat y recoge los agregados que aporta Pothier. Para
entender esta doctrina se debe considerar que sta requiere que la obligacin que
nace de un contrato tenga una causa, con lo que es centra en la causa de las
obligaciones que emanan de los contratos, descartando as la causa de la obligacin
que emana de otra fuente de las obligaciones que no sean el contrato mismo. Esta
doctrina parte haciendo la distincin entre causa y motivo.
La causa es el fin en vista de cual una parte celebra el acto jurdico, es la
consideracin que determina a la parte a obligarse. En otras palabras, es el fin directo
e inmediato que la persona desea obtener al contraer la obligacin. Esta causa va
inserta en el contrato mismo, constituyendo un elemento esencial de l y siempre es la
misma para cada especie de contrato.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

El motivo, por otro lado, es el fin ms o menos lejano perseguido por las partes. Puede
indicarse que el motivo es el fin concreto de carcter subjetivo que las partes quieren
alcanzar por medio del acto jurdico. No va envuelto en el acto jurdico y vara segn
las partes y las circunstancias.
Como hemos indicado para la teora clsica, la causa es siempre la misma, tratndose
de especies iguales de contratos, por lo que agrupan a todos los contratos en las
siguientes categoras:
En los contratos bilaterales, la causa es la obligacin reciproca que contrae la otra a.
parte. La causa es la misma en todos los contratos de la misma especie.
En los contratos unilaterales, la causa de la obligacin reside en la prestacin que a b.
su favor ha realizado anteriormente la otra parte. Ej: mutuo, comodato o deposito; la
parte que resulta obligada se obliga a restituir porque antes recibi la suma o cosa

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

prestada o depositada.
En los actos gratuitos, la causa sera la pura liberalidadc) 10, la que de acuerdo al
artculo 1467, es causa suficiente.
En los contratos aleatoriosd) 11, la causa es la suerte.
En los contratos accesorios o de garanta, la causa, en el caso que la garanta la e)
preste un tercero puede ser la mera liberalidad o alguna ventaja que se espera de
este, si la presta el deudor, la causa es la obligacin principal que la obligacin
accesoria se encuentra garantizando.

DOCTRINA ANTICAUSALISTA
El tratadista francs Planiol, se rebela contra la teora clsica y seala que la causa es
una nocin falsa y totalmente intil. El mismo resultado puede obtenerse mediante la
sola regulacin del objeto como elemento del acto jurdico.
La causa sera falsa porque histricamente no es efectivo que el concepto de causa
haya sido aceptado por los romanos en forma general. En Roma, por ejemplo en la
compraventa cada parte no resultaba obligada por existir interdependencia, slo
resultaban obligados si la obligacin haba sido formalmente contrada.
La causa sera intil, porque suprimindola da el mismo resultado y llegamos la misma
consecuencia planteada con el objeto y el consentimiento. Ya que en los contratos
unilaterales la causa est en la entrega de la cosa y la cosa es el objeto de acto o
contrato.
En los actos jurdicos gratuitos, la doctrina clsica dice que la causa est en la mera
liberalidad pero los anticausalistas dicen que la mera liberalidad no est comprendida
en el consentimiento, por lo que, en un negocio gratuito donde no hay liberalidad, no
habra causa.
Por tanto sera una ficcin pretender separar en los contratos a ttulo gratuito la
intencin de liberalidad de la voluntad.
Los anticausalistas, postulan que en los contratos unilaterales, la causa se confunde
con el objeto, ya que la entrega de la cosa tiene tal carcter, y en los contratos a ttulo
gratuito, si no hay intencin de liberalidad, lo que falta es el consentimiento, porque la
intencin de liberalidad va incorporada en la voluntad.
En los contratos bilaterales las obligaciones nacen en el mismo instante, por lo tanto,
no es posible que sirvan una a la otra de causa.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

No podra darse nunca la causa ilcita, de acuerdo a la doctrina clsica, pues si es la
misma e invariable en la misma clase de contratos, entonces el efecto jurdico que
acta como motivo, est expresamente permitido por la ley.
Por tanto en los contratos gratuitos la teora clsica confunde la causa de la obligacin
con los motivos que han impulsado al disponente, siendo imposible, en la prctica
separar la intencin de efectuar una liberalidad de los motivos que tuvo el contratante
para obligarse.
La doctrina tradicional en materia de causa resulta intil ya que: lo que constituye la
causa de la obligacin de una de las partes no es otra cosa que el objeto de la
obligacin de la otra, de manera que la falta de causa de una de las obligaciones
implicara necesariamente la falta de objeto de la otra. Por eso, por falta de objeto y no
por falta de causa, la obligacin sera ineficaz.
Segn la teora clsica en la compraventa, por ejemplo, la causa de la obligacin del
comprador de pagar el precio es la obligacin del vendedor de dar la cosa. Si el
vendedor no quedara obligado a dar la cosa porque dicha cosa, que las partes
suponen existente, no existe, segn dicha teora la obligacin del comprador carece de
causa. Para Planiol esta misma situacin es diferente, tomando en cuenta que el
objeto de la obligacin del vendedor es la cosa que debe dar. Si la cosa que el
vendedor se obliga a dar y que las partes suponen existente no existe, es el objeto el
que falta.


LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9


.2 La causa finaI como eIemento constitutivo
La palabra causa suele ser utilizada en 3 acepciones diferentes causa fuente, causa
fin, causa motivo. La causa fuente se refiere al conjunto de fenmenos aptos para
generar una relacin jurdica obligatoria. A ella no referimos cuando hacemos
referencia a la causa como elemento esencial externo de la obligacin.
Causa fin: alude a la finalidad ms prxima, ms inmediata que persiguen las partes al
momento de contratar. La causa motivo: los mviles subjetivos o motivos
determinantes que las partes tuvieron en cuenta de manera mediata al tiempo de
celebrar un determinado negocio jurdico.
La causa fuente: la obligacin no nace por generacin espontnea. Su gestacin
requiere la presencia indispensable de una causa fuente generadora que le de vida.
No hay por lo tanto una obligacin si causa. Concepto: entendemos por causa fuente
el presupuesto de hecho al cual el ordenamiento jurdico le otorga idoneidad para
generar obligaciones

.3 Doctrina, anticausaIista

El tratadista francs Planiol, se rebela contra la teora clsica y seala que la causa es
una nocin falsa y totalmente intil. El mismo resultado puede obtenerse mediante la
sola regulacin del objeto como elemento del acto jurdico.
La causa sera falsa porque histricamente no es efectivo que el concepto de causa
haya sido aceptado por los romanos en forma general. En Roma, por ejemplo en la
compraventa cada parte no resultaba obligada por existir interdependencia, slo
resultaban obligados si la obligacin haba sido formalmente contrada.
La causa sera intil, porque suprimindola da el mismo resultado y llegamos la misma
consecuencia planteada con el objeto y el consentimiento. Ya que en los contratos
unilaterales la causa est en la entrega de la cosa y la cosa es el objeto de acto o
contrato.
En los actos jurdicos gratuitos, la doctrina clsica dice que la causa est en la mera
liberalidad pero los anticausalistas dicen que la mera liberalidad no est comprendida
en el consentimiento, por lo que, en un negocio gratuito donde no hay liberalidad, no
habra causa.
Por tanto sera una ficcin pretender separar en los contratos a ttulo gratuito la
intencin de liberalidad de la voluntad.
Los anticausalistas, postulan que en los contratos unilaterales, la causa se confunde
con el objeto, ya que la entrega de la cosa tiene tal carcter, y en los contratos a ttulo
gratuito, si no hay intencin de liberalidad, lo que falta es el consentimiento, porque la
intencin de liberalidad va incorporada en la voluntad.
En los contratos bilaterales las obligaciones nacen en el mismo instante, por lo tanto,
no es posible que sirvan una a la otra de causa.
Liberalidad de acuerdo al Diccionario de la Real Academia de la Lengua, es aquella
virtud moral que consiste en distribuir uno generosamente sus bienes, sin esperar
recompensa
Del latn ,e,94rius: propio del juego de dados.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

No podra darse nunca la causa ilcita, de acuerdo a la doctrina clsica, pues si es la
misma e invariable en la misma clase de contratos, entonces el efecto jurdico que
acta como motivo, est expresamente permitido por la ley.
Por tanto en los contratos gratuitos la teora clsica confunde la causa de la obligacin
con los motivos que han impulsado al disponente, siendo imposible, en la prctica
separar la intencin de efectuar una liberalidad de los motivos que tuvo el contratante
para obligarse.
La doctrina tradicional en materia de causa resulta intil ya que: lo que constituye la
causa de la obligacin de una de las partes no es otra cosa que el objeto de la
obligacin de la otra, de manera que la falta de causa de una de las obligaciones
implicara necesariamente la falta de objeto de la otra. Por eso, por falta de objeto y no
por falta de causa, la obligacin sera ineficaz.
Segn la teora clsica en la compraventa, por ejemplo, la causa de la obligacin del
comprador de pagar el precio es la obligacin del vendedor de dar la cosa. Si el
vendedor no quedara obligado a dar la cosa porque dicha cosa, que las partes
suponen existente, no existe, segn dicha teora la obligacin del comprador carece de
causa. Para Planiol esta misma situacin es diferente, tomando en cuenta que el
objeto de la obligacin del vendedor es la cosa que debe dar. Si la cosa que el
vendedor se obliga a dar y que las partes suponen existente no existe, es el objeto el
que falta.

. La teora deI fin y eI cdigo de 828
OBLGACN: Es un vinculo establecido por el derecho que nos obliga a cumplir una
determinada conducta. ,s Ins9i9uci4nes de Jus9ini,n4 , define: s un vncu4 jurdic4
p4r e que s4m4s c4ns9reid4s c4n , necesid,d de p,,r ,un, c4s, sen ,s eyes
de nues9r, ciud,d.
*Hecho y acto jurdico dan origen al nacimiento, modificacin, transmisin y extincin
de los derechos y obligaciones.
CONCEPTOS JURDCOS FUNDAMENTALES: Son aquellos que intervienen como
elementos constantes y necesarios en toda relacin jurdica, es decir, en toda forma
de la conducta jurdica que se produce por la aplicacin de la norma de derecho a los
casos concretos. Comprendiendo tanto las manifestaciones de conducta jurdica lcita,
como aquellas conductas jurdicas ilcitas... "Son los elementos constantes y
necesarios que intervienen en toda relacin jurdica originada por la aplicacin de la
norma o un caso concreto.
Son: a) Los supuestos jurdicos que comprenden al hecho, al acto y a los estados
jurdicos,
b) Las consecuencias de derecho (creacin, transferencia);
c) La cpula deber ser o nexo causal;
d) Los sujetos de derecho (personas fsicas o morales);
e) Los objetos de derecho y las formas de conducta, reguladas por el orden jurdico ; y
f) Las relaciones jurdicas.
a) SUPUESTOS JURDCOS: En una hiptesis normativa de cuya realizacin depende
que se originen consecuencias jurdicas. *una hiptesis normativa es cualquiera que
se encuentre en la legislacin.
b) LAS CONSECUENCAS DE DERECHO: Son aquellas situaciones concretas que se
presentan cuando se realizan uno o varios supuestos de derecho. (Se activa una
norma y aparecen una serie de consecuencias).
EJEMPLO: " Supuesto jurdico Copiar en el examen; Consecuencias Suspensin de
un ao escolar.
d) LOS SUJETOS DE DERECHO o PERSONAS JURDCAS: Son los entes que
sirven de centro de imputacin de derechos subjetivos, deberes jurdicos, sanciones,
actos y normas de derecho.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 98

e) LOS OBJETOS DE DERECHO: Constituyen las diferentes formas de conducta
jurdicamente regulada que se manifiesta como facultades, deberes, actos jurdicos,
hechos lcitos e ilcitos y sanciones.
Ejemplos de supuestos jurdicos.
ARTCULO 324. SE PRESUMEN HJOS DE LOS CONYUGES, SALVO PRUEBA EN
CONTRARO:
. LOS HJOS NACDOS DENTRO DE MATRMONO; Y
. LOS HJOS NACDOS DENTRO DE LOS TRESCENTOS DAS SGUENTES A LA
DSOLUCON DEL MATRMONO, YA PROVENGA ESTA DE NULDAD DEL MSMO,
DE MUERTE DEL MARDO O DE DVORCO, SEMPRE Y CUANDO NO HAYA
CONTRADO NUEVO MATRMONO LA EXCONYUGE. ESTE TERMNO SE
CONTARA EN LOS CASOS DE DVORCO O NULDAD, DESDE QUE DE HECHO
QUEDARON SEPARADOS LOS CONYUGES POR ORDEN JUDCAL
ARTCULO 323 SEXTUS. LOS NTEGRANTES DE LA FAMLA QUE NCURRAN EN
VOLENCA FAMLAR, DEBERAN REPARAR LOS DAOS Y PERJUCOS QUE SE
OCASONEN CON DCHA CONDUCTA, CON AUTONOMA DE OTRO TPO DE
SANCONES QUE ESTE Y OTROS ORDENAMENTOS LEGALES ESTABLEZCAN.
EN TODAS LAS CONTROVERSAS DERVADAS DE VOLENCA FAMLAR, EL
JUEZ DCTARA LAS MEDDAS A QUE SE REFERE LA FRACCON V DEL
ARTCULO 282 DE ESTE CODGO.
ARTCULO 146. MATRMONO ES LA UNON LBRE DE UN HOMBRE Y UNA
MUJER PARA REALZAR LA COMUNDAD DE VDA, EN DONDE AMBOS SE
PROCURAN RESPETO, GUALDAD Y AYUDA MUTUA CON LA POSBLDAD DE
PROCREAR HJOS DE MANERA LBRE, RESPONSABLE E NFORMADA. DEBE
CELEBRARSE ANTE EL JUEZ DEL REGSTRO CVL Y CON LAS FORMALDADES
QUE ESTA LEY EXGE.
ARTCULO 323 QUATER. POR VOLENCA FAMLAR SE CONSDERA EL USO DE
LA FUERZA FSCA O MORAL, AS COMO LAS OMSON GRAVE QUE SE EJERCE
CONTRA UN MEMBRO DE LA FAMLA POR OTRO NTEGRANTE DE LA MSMA,
QUE ATENTE CONTRA SU NTEGRDAD FSCA, PSQUCA O AMBAS
NDEPENDENTEMENTE DEL LUGAR EN QUE SE LLEVE A CABO Y QUE PUEDA
PRODUCR O NO LESONES.
LA EDUCACON O FORMACON DEL MENOR NO SERA EN NNGUN CASO
CONSDERADA JUSTFCACON PARA ALGUNA FORMA DE MALTRATO.


UNIDAD ONCE
LA DECLARACIN UNILATERAL DE LA VOLUNTAD


. Antecedentes en eI Derecho Romano, Cannico, NapoIenico y Germnico

En el proceso de codificacin desatado en Europa durante los siglos XV y XX, el
Cdigo Civil francs o 4de de Napolen representaba la culminacin y el paradigma
La culminacin, porque no basta considerarlo como fruto inmediato de la revolucin,
sino como el ms feliz y logrado resultado de varios siglos de desarrollo legislativo,
doctrinario y jurisprudencial de un modo peculiar de entender al Ius 4mune, el m4s
,icus, sin olvidar ciertamente el crisol de costumbres; y, el paradigma, porque
impuso una nueva lgica y porque no hubo en adelante proyecto de cdigo civil alguno
en el orbe que no tuviera como referente obligatorio a esta obra notable.
A contrapelo de los Cdigos de Baviera, del ,ndrech9 prusiano y del Cdigo Civil
austriaco, el 4de no fue ms el producto del absolutismo, sino ms bien, de un
iluminismo razonablemente liberal; poltica e ideolgicamente moderado, apaciguado
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 99

ya del radicalismo de la revolucin (3), pero que recoga con fidelidad el programa
ideolgico de la burguesa. Con todo ello, el modelo garantista que considera al
individuo el eje de la sistematizacin del Derecho ser su gua principal y prevalecer
como filosofa

. EL CODE: CRISOL DE INFLUENCIAS
El Cdigo Civil francs encuentra su antecedente ms lejano en la codificacin de
Justiniano, el 4rpus Iuris iviis, preparada por orden del emperador romano, en
Constantinopla, entre los aos 529 a 533 pero, ms concretamente en las nstituciones
de Gayo y Justiniano, de donde recoge su ordenacin sistemtica.
La vinculacin del Cdigo napolenico con la compilacin de Justiniano no es, sin
embargo, inmediata, hubo un intermediario histrico: el Ius 4mune. La resurreccin
de los estudios de Derecho Romano por obra de los glosadores en la Baja Edad
Media, a la vez que contribuy a un mejor conocimiento del Derecho Romano
justinianeo, tendiendo un puente con antigedad clsica y postclsica, hizo posible a
los comentadores construir un Derecho Privado comn de base romana, con
materiales mltiples derivados del Derecho cannico, consuetudinario, estatutario,
germnico, capaz de adaptarse a las relaciones creadas por las nuevas condiciones
histricas y de imponerse por su carcter universalista a todo el mundo occidental. La
formacin de un Derecho privado comn sobre soportes romanos allan el camino a la
unificacin del Derecho Privado. En ese sentido, el 4de se adscribe a la tradicin
romanista y es el heredero del Ius 4mune. Empero, dicha irrecusable filiacin no
debe hacernos olvidar la existencia de otras fuentes normativas como las costumbres
de cuo franco-germnico y filosficas como el iusnaturalismo racionalista.
El texto del 4de refleja, en efecto, mltiples influencias. Una parte de ellas fue
tomada de los juristas que, desde el siglo XV, haban venido trabajando con los
materiales del Derecho Romano, en el interior de la rica tradicin culta del m4s
,icus, una suerte de rama francesa en el interior del Ius 4mune, inaugurada en
Francia, curiosamente, por un jurista milans, Andrs Alciato (1492-1553); continuaba
luego por los humanistas Jacques Cujaz (Cujacius, 1522-1590), el ms alto
representante del humanismo jurdico, a la vez que severo crtico del mos italicus y por
los trabajos sistematizadores de Hugh Doneau (1527-1591), ms conocido como
Donellus. Otra contribucin importante, en esa marcha incesante a la sistematizacin
que solo acabara con la promulgacin del 4de, fue ofrecida por juristas prcticos
como Charles Du Moulin (1500-1566) y Guy Coquille (1523-1603), quienes, sin
perjuicio de manejar con solvencia las fuentes romanas, se complacan en consolidar y
comentar el Derecho consuetudinario Una frase de Coquille resume el ideario de esta
corriente: nuestras costumbres son el verdadero Derecho Civil
Vendran luego, cada vez ms cerca de la codificacin napolenica, los aportes
fundamentales de Jean Domat (1625-1676), con su trabajo es 4is civies d,ns eur
4rdre n,9ure (publicado entre 1690 a 1697). La obra de Domat, portadora de ambas
tradiciones la romana y la consuetudinaria, lleg a ser utilizada por los codificadores
en virtud a sus principios generales que, recogiendo al Derecho Romano, lo despojan
de sus elementos anacrnicos y casusticos, proponindose una vocacin
sistematizadora ms resuelta. Sobre la base del Derecho Romano, Domat, a la sazn,
jurisconsulto de la monarqua absoluta de Luis XV y estrecho amigo de Pascal,
presentaba un sistema completo de Derecho Civil, al punto que su trabajo ha sido
considerado con justicia , prFf,ce du 4de N,p4F4n Jean Domat, llamado por
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Boileau, el restaurador de la razn en la jurisprudencia , dado que, como lo insina
el sugerente ttulo del artculo de Marie France, Renoux-Zagam, su obra signific un
trnsito de los juicios de Dios al espritu de las leyes
De un sistema medieval, en el que la razn se echaba de menos, en el que
prevalecan las ordalas o los juicios de Dios que confiaban el destino de los pleitos e
individuos al aleatorio e increble designio divino , a un sistema racional y
predecible como el que habra de plantear un siglo despus Mostequieu en su famoso
libro. Domat, pues, introduca cambios sustanciales en los mtodos de exposicin e
interpretacin del Derecho. La vieja escolstica se hallaba prcticamente desterrada
de su pensamiento y, aunque, nos encontramos todava ante un jurista fuertemente
imbuido por la fe religiosa y los dogmas eclesisticos (aconseja a los jueces, quienes
continuamente faltan a su misin , a juzgar como Dios mismo juzgara se advierte
al instante, el inters por sistematizar las heterogneas piezas del conglomerado
jurdico: el Derecho Romano, el Cannico, las Ordenanzas reales y las costumbres
regionales, y, reformularlas en trminos generales. Por todo ello, puede decirse que
Domat es uno de los precursores del 4de y cumple en el plano de la Jurisprudencia
el mismo rol que en el campo filosfico ejerci Descartes: reimplantar la razn. Sin
embargo, el proceso de racionalizacin del ingente material jurdico no acabara con
Domat, puesto que uno de los esfuerzos ms logrados con este propsito fue
emprendido por un jurista ms proximo an a la codificacin moderna Robert-Joseph
Pothier (1699-1772), cuyo Tr,i9F des 4bi,9i4ns, aparecido en 1761, recoga, sin
considerarlos incompatibles, tanto el Derecho Romano como el dr4i9 c4u9umier o
consuetudinario. Pothier simplificaba as la labor de los codificadores y su obra vino a
ser, de hecho, un comentario anticipado de la obra de stos. Pothier tambin fue el
autor de las clebres P,ndec9,e jus9ini,ne,e in n4vum 4rdinem dies9,e, comentarios
sistemticos del Derecho Romano, que en la ltima fase de la codificacin sirvieron
sustancialmente al legislador
. EI Derecho Romano
Es digno de resaltarse que el Derecho Romano no tuvo fuerza vinculante en Francia.
Los monarcas franceses estaban ms preocupados en defender su soberana frente al
mperio o, a lo que quedaba de l, mientras que los juristas, fieles al rey, tenan gran
consideracin al principio, conforme al cual el Derecho Romano sera aplicado no en
razn de su promulgacin por parte del mperio Romano, sino ms bien en virtud de la
fuerza de la costumbre y por sus cualidades intrnsecas: n4n r,9i4ne imperii, sed
imperi4 r,9i4nis . La desconfianza francesa por el Derecho Romano se deriva de una
idea que se abri camino en el medioevo; segn la cual este Derecho, como orden
normativo del imperium r4m,num, sera un Derecho imperial, y como tal, propio de
toda Europa occidental. Como Derecho imperial que era poda regir eventualmente en
Francia, hallando en dicho motivo fuerte oposicin, pues como se sabe, en la prctica,
la idea de imperio (con la consiguiente pretensin universalista) se hallaba patrocinada
por la monarqua germnica
El rechazo, de la naturaleza fundamentalmente poltica, llevo a decretar, en 1219, su
prohibicin en la Universidad de Pars. Prohibicin que se mantuvo hasta 1679,
cuando el imperio germnico no constitua ya ningn peligro. A la hostilidad contra el
Derecho Romano concurri tambin otra razn: el creciente prestigio de las escuelas
de Derecho y la competencia que ven en ellas las escuelas de Teologa. Con todo ello,
en Francia, con cierto retardo se produjo una recepcin del Derecho romano
justinianeo y, a partir del siglo X florecieron centros de estudio en Toulouse y
Orleans que rivalizaban con las Universidades italianas de Boloa, Ravena y Pavia.
Sin embargo, la recepcin del Derecho Romano no alcanz la dimensin que tuvo en
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Alemania. Tanto la Corona como los abogados prcticos continuaban aferrados al dr4i9
c4u9umier y estaban convencidos de su primaca. Este fenmeno hace de la
experiencia francesa un caso singular, al punto que Dawson prefiere hablar de la
french devi,9i4n
Francia ocupa, en lo que atae a la recepcin, un lugar intermedio entre nglaterra y
Alemania; es decir, entre la carencia y el exceso. Recogi y recreo el Derecho
Romano, sin incurrir en formas agudas de recepcin, conservando as su antiguo
Derecho. A pesar de la desconfianza que concitaba el Derecho Romano es innegable
que en Francia, as como en gran parte del continente europeo se incorpor
plenamente al patrimonio cultural de estos pueblos, configurando el Ius 4mune,
espina dorsal de la historia del Derecho francs No es casual que un estudioso como
Maitland ligado al Common Law, y por lo tanto, fuera de sospechas filoromansticas,
sostuviera con razn: Europe whithout the Digest would not be the Europe that we
know ( Europa sin el Digesto no sera la Europa que conocemos ). Fue
precisamente en las escuelas francesas donde el humanismo jurdico corriente que
admiraba la cultura clsica y vea con ojos nuevos pero eruditos a la compilacin
justinianea, logr su mayor esplendor, cancelando la hegemona que los italianos
haban detentado durante ms de tres siglos en el estudio del Derecho Romano. Por
otro lado, en la ltima fase de la codificacin, ste ocup un puesto de honor , lo
cual se comprende fcilmente, como anota Solari, puesto que de los Derechos
histricos era el ms perfecto, el menos lejano de las exigencias de un Derecho
racional
EI Derecho consuetudinario, particuIarismo jurdico y codificacin
Otra de las fuentes de la codificacin napolenica, el dr4i9 c4u9umier prevaleca en la
zona noroccidental, de origen franco-burgundo, es decir, en las tres quintas partes del
territorio actual, contra las dos quintas partes restantes del rea centro-meridional del
Dr4i9 Fcri9 de raz romana-visigtica En realidad, esta diferencia no era tan rgida como
a primera vista parece, puesto que en el sur del pas, en ciudades como Burdeos y
Toulouse, haban tambin costumbres escritas de origen germnico, influenciadas,
claro est, por el Derecho romano vulgar primero, y por el justinianeo despus. Y
viceversa, las regiones del norte no permanecieron inmunes al Derecho Romano
donde tuvo el rango de r,9i4 scrip9, supletoria; de modo que si un problema no estaba
regulado por el Dr4i9 c4u9umier se recurra al Derecho Romano. Generalmente esto
suceda en materias como las obligaciones y los contratos que exigan un tratamiento
ms refinado.
En el norte tras la cada de los Carolngios, entre los siglos X y X, coincidiendo con la
subdivisin del reino franco en innumerables secciones dinsticas y eclesisticas, esta
regin del pas se vio anegada de costumbres locales. Eran tantas que, al cabo de un
tiempo, hacia el siglo X, empezaron a aparecer, merced a la pluma de los prcticos,
una serie de escritos jurdicos que describan las costumbres de una cierta zona. Entre
la obras ms famosas pueden citarse el ivre de J4s9ice ed de Pe9 , que describa
las c4u9umes de Orlens; adems de la famosa completa y razonada recopilacin de
4u9umes de Be,uv,sis llevada a cabo por Philippe de Beaumanoir. A pesar de estas
fijaciones escritas de la tradicin oral subsista una tremenda fragmentacin de las
costumbres, fue necesario entonces que el rey francs intervenga. Es as que Carlos
V, el ao de 1454, promulgo la ordenanza de Montils-les Tours , a las que
siguieron otras Ord4nn,nces reales en las que dispona que las costumbres de los
diversos terrenos fuesen reformuladas por escrito con la colaboracin de funcionarios
de la Corona. Este arduo trabajo recin concluy en el siglo XV, despus de vencer la
resistencia que ciertas regiones, en especial de la Normanda, oponan Paralelamente
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

la 4u9ume de P,ris, cuya redaccin se remonta a 1510, y que, en esencia, fue un
cuerpo de jurisprudencia sistemtica del Parlamento de esta ciudad, terminaba por
imponerse sobre el resto de costumbres locales muchas de las cuales asimila.
El ao de 1580 fue concluida una recopilacin de todas las c4u9umes, tal como haba
sido dispuesto ms de un siglo antes, en 1454, por el rey Carlos V, lo cual se logr
merced a la amplia jurisdiccin del Parlamento de Pars. Se trataba de otro paso para
lograr la unificacin legislativa tan deseada. La redaccin de las costumbres, a juicio
de Olivier-Martin, salva, a la Francia de una recepcin masiva del Derecho Romano
como la efectuada en Alemania Con la fusin de las c4u9umes en cuerpos orgnicos,
aparece un Derecho consuetudinario comn, idneo para amalgamarse luego con el
dr4i9 Fcri9. Sin esa condensacin previa, como advierten Zweigrt y Ktz, el Cdigo
Civil de 1804 no habra podido realizar la unificacin del Derecho en Francia La
influencia del Derecho Romano sobre esa masa de costumbres germnicas tampoco
estaba ausente. A pesar de que en Francia se haba logrado la unidad poltica y
gracias a una tendencia centralista desplegada por la monarqua absoluta se haba
conseguido cierta uniformidad en las costumbres, todava se presentaba en el pas la
divisin entre regiones de dr4i9 Fcri9 y de dr4i9 c4u9umier. Pluralismo jurdico
insoportable para el luminismo, que, hizo proclamar a uno de sus genuinos
representantes, Voltaire, entre irnico y mortificado: Existen en Francia ciento
cuarenta costumbres que tienen fuerza de ley, todas ellas diferentes. Una persona que
viaje en este pas cambiar de ley con la misma frecuencia que su caballo cambia de
lugar

El Cdigo Napolen en un ejemplar de la poca

La codiIicacion, ante todo, debia acabar con ese particularismo juridico de matiz Ieudal,
sustituyendolo con un Derecho general para todos los subditos, Iundado en la razon. Los
inconvenientes de este particularismo juridico no llamaban la atencion mientras la vida
social se desarrollaba en el interior de pequeos territorios; pero al intensiIicarse las
relaciones sociales con el cambio de las condiciones economicas y el desarrollo de la
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

manuIactura y el comercio, con la centralizacion creciente del poder politico que se
proponia la unidad politica y administrativa, se hizo cada vez mas imperiosa la
uniIormidad y la certeza en materia legal. La lucha contra esa especie de maraa legal y
consuetudinaria propia del Medioevo y del Antiguo Regimen alcanzo incluso caracter
programatico, al haber sido incluida como una de las exigencias del nuevo Estado en el
titulo 9 de la Constitucion de 1792
Tal habia sido tambien una inacabada aspiracion de la monarquia absoluta. La
burguesia, ya en el poder, habria de proseguir y concluir este proceso. Con el Code el
Derecho Civil, que hasta entonces habia sido considerado, en las regiones de droit ecrit,
como derecho de la razon , o derecho natural , sustraido del arbitrio del soberano;
o bien, en las zonas de droit coutumier, como un orden juridico descentrado, territorial y
estamental, garantizando por inmunidades Ieudales, se convierte en Derecho del Estado
para todos los Iranceses Es, pues, el punto de arribo de un largo camino hacia la
uniIormidad juridica.
El Codigo napoleonico no desatendio las costumbres hasta entonces existentes. Asi,
Irente a la diversidad de las Iuentes utilizadas para su elaboracion (esa es virtud que
explica en gran parte su perdurabilidad), un historiador del Derecho, Bertauld,
exclamaba: Si, nosotros Iranceses, hemos nacido de la mezcla y el cruce de diversas
razas, ellos tambien (los codigos) son el resultado de una laboriosa y lenta Iusion. Como
a la nacion en la que se aplicarian, aquellos derivan de la complejidad y su genealogia
esta ligada a todas las variedades y a todas las raices de nuestra historia... Como nuestra
sangre... la Iuente de nuestra legislacion no es solo gala ni puramente romana y,
tampoco solo germanica. Ella ha recibido un contingente de todas
a filosofa moderna: iusnaturalismo y jansenismo
Otro de los soportes del Code que no debe ser menospreciado es de naturaleza IilosoIica
Detras de la tan decantada transaccion entre Derecho Romano y las costumbres, de la
que ya hemos dado cuenta, se encontraria la conIluencia de dos tradiciones IilosoIicas
imperantes en Francia, entre los siglos XVII y XVIII: la escuela moderna del Derecho
natural y la version jansenista (30) del protestantismo que proIesaban muchos juristas
Iranceses Segun el autorizado criterio de Arnaud, discipulo de Michel Villey, la
genetica del Codigo napoleonico deberia buscarse ante todo en la doctrina iusIilosoIica
El Codigo aparece entonces como: un termino medio entre dos corrientes de la
doctrina juridica Irancesa. Por un lado, una corriente empirica, positivista, austera y
reaccionaria, sostenida por una suerte de jansenismo juridico y, por otro, una tendencia
iusracionalista moderna...
Arnaud insiste que el verdadero conIlicto, antes que en el aparente dilema Derecho-
costumbre, se presentaba entre el viejo y nuevo orden juridico, entre la tradicion,
auspiciada por el movimiento jansenista esceptico y antirracional, y la corriente
iusnaturalista moderna Equilibrio diIicilmente logrado que abarca las Iuentes, el plan
y hasta la sustancia del Code. Por eso, mientras que la primera cohesionaba las leyes
positivas, sean escritas (lease racionalistas) o consuetudinarias (lease irracionalistas); la
segunda pretendia que dichas reglas guardasen conIormidad con la Razon. La raiz
conservadora del Codigo se halla en la primera; es decir, en las Iuentes especialmente
en aquellas de procedencia consuetudinaria. La impronta revolucionaria burguesa en la
segunda, es decir, en el plan, en la sistematica. Con esta se impulsarian las reIormas
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

economicas y sociales que los tiempos demandaban, con aquella se controlarian los
excesos, convirtiendo a la larga al Codigo, cuando las conquistas burguesas ya se habian
consumado, en un instrumento de conservacion social.
A pesar de que la tesis de Arnaud es muy sugerente, no han Ialtado, como es natural en
la investigacion cientiIica, algunas observaciones. Posiblemente, las atingencias mas
solidas han sido Iormuladas por Giovanni Tarello (35). El desaparecido jurista italiano
cuestionaba la sobrevalorizacion que concede Arnaud a las Iuentes doctrinarias. En ese
aspecto el trabajo del estudioso Irances asumiria un senso idealistico y revelaria una
marcada propension hacia esquemas interpretativos en los cuales las cosas derivan de
las ideas, antes que estas ultimas de las primeras En eIecto, sin negar el rol activo y,
hasta la Iuerza motriz que tienen las ideas en el complejo historico, no se puede
subestimar el papel de otros elementos sociales y culturales que se hallan
completamente ausentes en el analisis de Arnaud. En segundo lugar; Tarello estima que
las categorias ecole du droit naturel moderne y fansenisme des gens de lois (
escuela moderna del Derecho natural y jansenismo de la gente de leyes lease
operadores tecnicos del Derecho) son bastante vagas , inutiles y equivocas La
primera expresion abarca a jusnaturalistas que van desde Grocio a Barbeyrac,
incluyendo a Iiguras tan dispares como PuIendorI y Leibniz o como Locke y WolII y,
parece caracterizarse solo por su cotejo (Iormulado ya por Villey) con otra etiqueta
droit naturel classique , que abarca todas las doctrinas que esgrimen una concepcion
no subjetiva del ius desde Aristoteles hasta Suarez, pasando por Tomasio. Encuadrar a
los juristas Iranceses de la segunda mitad del Seiscientos y de la primera mitad del
Setecientos en estas nociones, de por si muy discutibles, de modernistas y
jansenistas , hace perder de vista que se ocupaban del comentario de las costumbres y
de la practica judicial prevalecientes y echa sombras sobre el probado credo iluminista
de dichos autores que, buscaban desde entonces que duda cabe!, una sistematizacion
mas racional del Derecho.
Resulta preciso, sin embargo, como lo hizo Arnaud, subrayar la importancia de la
IilosoIia como un elemento Iundamental en la construccion del Code, presentandolo
como el resultado de largos aos de reIlexion y de practica juridica. La importancia
historica de la Escuela del Derecho natural puede valorarse mejor si consideramos que
los principios por ella elaborados se tradujeron en normas juridicas positivas, dando
vida y signiIicado nuevo a las Iormas juridicas tradicionales como el Derecho Romano
y las costumbres locales. Con esta IilosoIia se intentaba interpretar, modiIicar, corregir e
integrar la tradicion, no destruirla. El Derecho Romano, por ejemplo, merced a los
principios de dicha escuela adquiere un nuevo espiritu. De otra manera, no se podria
comprender como aquel haya terminado sirviendo a la causa de la libertad y a los Iines
del individualismo, despues de haber sido durante todo el Medioevo y en el periodo
de Iormacion de los Estados nacionales, invocado contra la libertad individual, a Iavor
del Derecho de los principes y en apoyo del absolutismo
Nutren tambien al Codigo y al proceso de uniIicacion legislativa que lo precedio, el
pensamiento de autores tan diversos uno de otro como Mostesquieu, Rosseau y
Voltaire, unidos, sin embargo, por su voluntad iluminista. Su pensamiento no solo
inIluyo en el campo de las ideas politicas sino, incluso, en la logica y en la sustancia del
Derecho Privado. La aIirmacion del individuo, el caracter general e impersonal de las
normas, la Ie en el legislador y el rol meramente IonograIico del juez son solo una
muestra de una presencia harto elocuente en el Code No estuvieron ausentes tampoco
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

las doctrinas de los Iisiocratas, economista y IilosoIos al mismo tiempo. La conviccion
de que la propiedad privada era de Derecho Natural (recibida de Locke), la condena de
la propiedad Ieudal, la libertad economica y la emanacion del suelo constituian algunos
de los Iundamentos teoricos basicos que el Codigo Civil se encargo de recoger.
Asimismo, gracias a la aIirmacion de los Derechos del Hombre por la nueva conciencia
juridica, gestada a partir de la IilosoIia, Iue posible la renovacion de los principios del
Derecho Privado. Si observamos con calma, veremos que todas las reIormas civiles que
se sucedieron en el periodo revolucionario y que tuvieron su culminacion en el Code,
procuraron a despecho de lo que realmente ocurrio inspirarse en las ideas de libertad,
propiedad e igualdad. La IilosoIia del Derecho natural termino absorbiendo y recreando
a las otras Iuentes, pues, segun explica Solari:
ante la idea de unidad ningun sacriIicio parecia grave: el Derecho romano, canonico,
germano, Ieudal, productos imperIectos del tiempo, debian de dar lugar al Derecho
eterno de la naturaleza

GNESIS PO%IC DE : NPOEN Y E CONSE1O DE
ES%DO

El Primer Cnsul durante una sesin del Consejo de Estado
Grabado de Barbant.

La genesis externa mas inmediata del Code se inicia en 1800, cuando los Consules (en
la practica Napoleon Bonaparte que era el primer Consul) designan una Comision
integrada por cuatro miembros (que no eran precisamente revolucionarios, sino mas
bien abogados y jueces practicos): Franois Denis Tronchet (1726-1806), literato,
traductor, y, en ese momento, Presidente de la Corte de Casacion; Jelix Julien Jean
Bigot de Preameneau (1747-1825), abogado ante el parlamento de Paris, y comisario
del gobierno ante la Corte de Casacion (ambos proIundos conocedores del Droit
coutumier) Jean-Marie-Etienne Portalis (1745-1807), alto Iuncionario administrativo,
ademas de brillante orador y escritor; y Jacques Maleville (1741-1824), magistrado de
la Corte de Casacion, primer comentarista del Code expertos los dos en el Droit ecrit.
La comision en pocos meses alcanza su proyecto al Consejo de Estado, tras haberse
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

debatido en la Corte de Casacion y en las diversas Cortes de Apelacion. El proyecto es
discutido en el Consejo de Estado, con la participacion del mismo Napoleon. El
resultado de esta reelaboracion Iue parcialmente rechazado por el Congreso, pero,
hechas las modiIicaciones pertinentes poco a poco iba siendo aprobado, hasta que el 20
de marzo de 1804 Iue promulgado en su integridad, bajo el titulo de Code civil des
Franais. Posteriormente, en 1807, Iue reimpreso oIicialmente con el nombre de Code
Napoleon, tal vez para satisIacer la vanidad del Ilamante Emperador. El ao de 1814,
con la restauracion monarquica, si bien no llegaron a derogarlo, preIirieron llamarlo
simplemente Code civil. A la larga la historia hizo justicia y quedo designado desde
1870 como Code Napoleon
Por otro lado, en concurrencia con el impulso politico e ideologico de la Revolucion,
solo con la iniciativa de Napoleon Bonaparte, designado Primer Consul en 1800, se
pudo llevar a Ieliz termino la codiIicacion de Francia. Ademas la personalidad de este
genial gobernante tie el Code en su espiritu y contenido. No obstante de que durante
esa epoca se hablaba en plena campaa militar contra Inglaterra, se dio el tiempo para
participar en los debates que se desarrollaban en el seno del Consejo de Estado De
ciento dos sesiones, dedicadas a debatir el Codigo, dirigio personalmente, cincuenta y
siete En los debates su participacion Iue vivaz. No dejaba de insistir en la necesidad de
que los terminos usados sean Iacilmente comprensibles y hasta ciertas instituciones
como la idea de una Iamilia solida y patriarcal, la prohibicion de los hijos ilegitimos
para indagar la paternidad, el divorcio consensual y la adopcion llevan su impronta Que
Bonaparte mismo Iuera consciente de su rol en la dacion del Code, se desprende de su
Iamosa Irase pronunciada en el exilio de la isla Santa Helena: Mi verdadera gloria no
consiste en haber vencido 40 batallas; Waterloo borrara el recuerdo de tantas victorias.
Lo que nadie borrara, aquello que vivira eternamente, es mi Codigo Civil y (subrayando
su intervencion) las actas verbales del Consejo de Estado
El Codigo no Iue solo, sin embargo, el producto de la discusion en el Consejo de
Estado, que habria Iinalizado, mas no iniciado el trabajo. Los autores segun Esmein
antes que sus proIetas, Iueron discipulos que no lo consideraban como un punto de
partida totalmente nuevo, como el inicio de una nueva era, sino, por el contrario, como
una conclusion, como punto de arribo y de partida al mismo tiempo, una sintesis del
pasado que no deberia excluir la sobrevivencia y la aplicacion del Derecho precedente
Es interesante la observacion Iormulada por Helmut Coing cuando sostiene que el
caracter revolucionario del Codigo se maniIiesta mas en sus carencias, en el hecho que
no contiene instituciones juridicas antiguas. Falta, por ejemplo, la subordinacion Ieudal
seor-vasallo. Esta ausente tambien el censive o la relacion juridica entre el dueo de la
tierra y el campesino y se prescinde de las prestaciones personales que ataban al ciervo
a su seor. En este aspecto, el Code habria roto con la tradicion juridica anterior. Pero si
nos detenemos a examinarlo podemos extraer una imagen diversa, que la que se inIieren
sus deudas con el pasado. Asi, la construccion sistematica reposa Iuertemente en la
clasiIicacion de las Instituciones de Gayo y Justiniano. Muchas de las instituciones
juridicas Iundamentales como las obligaciones descansan integramente en el Derecho
existente en 1789
Lo que no debe olvidarse es que estan animadas de un nuevo espiritu y en otras manos
que no son mas las de la aristocracia.
Tras el Codigo reposaban un conjunto variopinto de tradiciones y de intereses
juridicamente articulados que era impensable que Iueran desarrollados en pocos meses
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

de debate. Ademas, el proceso de codiIicacion o, mejor dicho, la uniIicacion del
Derecho en Francia era de vieja data. La virtud de Napoleon y de sus colaboradores Iue
dar termino a este proceso.
No debe de perderse de vista tampoco la posicion moderna que asumio el Consejo de
Estado, equidistante por igual del espiritu reaccionario del Antiguo Regimen y del
radicalismo de la revolucion imprimen al Code de un espiritu ideologica y politicamente
tibio. Basta echar una ojeada a la trayectoria politica de los miembros de la Comision,
de los artesanos del Codigo , en la Ieliz expresion de Arnaud, para cerciorarnos que
no estamos ante legisladores con propensiones revolucionarias Tronchet, proclamado
por Napoleon el primer jurisconsulto de Francia, Iue deIensor de Luis XVI; Bigot de
Preameneu, un autentico realista, salvo al rey de las Tullerias mientras se desempeaba
como presidente de la Asamblea, llegando a ser detenido bajo la Convencion por sus
ideas moderadas; Portalis, relator y decidido impulsor del Proyecto, Iue detenido y
expatriado por la misma razon Un particular interes revisten las ideas politicas y
juridicas de Portalis, en cuanto constituyen en gran medida una de las Iuentes
inspiradoras de la IilosoIia del Codigo napoleonico. Tanto su libro De lusage et de
labus de lesprit philosophique durant le XJIIIe siecle (Paris, 1820) como su Iamoso
Discours preliminarie prononce lors de la presentation du profet de la commission du
gouvernement constituyen una radiograIia de su concepcion mas apaciguada). El ideal
de Portalis se coloca a caballo de la licencia y la tirania. Ambas situaciones, a su juicio,
son neIastas. En el Discurso Preliminar, documento esencial de la codiIicacion,
reIiriendose a la epoca reciente que lo precedio, dira: si, en materia de instituciones y
de leyes, los siglos de ignorancia son el teatro de los abusos; los siglos de la IilosoIia de
las luces han sido, muy a menudo, el teatro de los excesos Si en el plano politico,
Napoleon Iue artiIice de un compromiso entre ex-monarquistas y ex-jacobinos; Portalis,
en la dimension juridica, es un autentico interprete del Codigo de 1804, que Iue tambien
un acto de compromiso El Codigo aparece asi bajo otro aspecto: una condicion
indispensable de orden y paciIicacion que, por un lado, rescataba las conquistas
revolucionarias y las continuaba y que, por otro, morigeraba los excesos en los que se
habia incurrido durante la revolucion, evitando cualquier radicalismo. Podria tratarse
entonces, mas que de un ordenamiento revolucionario, de un cuerpo positivo reIormista,
de un instrumento de paz y reconciliacion entre los ciudadanos (Napoleon y los
comisionados o artesanos coincidian en ese proposito y el Code traducia ese
espiritu. No se equivoca Corradini, cuando presenta a la codiIicacion Irancesa con una
doble Iaz a la manera de la cabeza de Jano. Vista con la mirada puesta al pasado,
considerando las luchas que Iueron necesarias para aIirmarse y los obstaculos que a ella
se oponian, es el producto de una autentica revolucion cumplida en nombre del
liberalismo y el iluminismo. Vista en relacion al presente; especialmente, a partir de la
idea propuesta por sus exegetas (que rechazaban el potencial rol creativo de los jueces),
asumia el valor de un instrumento de conservacion para una sociedad que, si bien era
nueva respecto al periodo de la monarquia del Setecientos, no estaba dispuesta a
admitir transIormaciones sucesivas. De revolucionario el Code se hacia conservador.

.3 Promesa de recompensa.

El artculo 1861 dispone "El que por anuncios u ofrecimientos hechos al pblico se
comprometa a alguna prestacin en favor de quien llene determinada condicin o
desempee cierto servicio, contrae la obligacin de cumplir lo prometido.".
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

Es muy sencillo y sucede diario, Cuando se extrava una persona, y se solicita
informacin y como recompensa a esa informacin del paradero de la persona, el
prometente en el momento de la policitacin, o sea cuando pega los papelitos es el
momento en que este se obliga en caso de que alguna persona de con el paradero de
la persona extraviada.
La persona que tiene derecho a la recompensa tiene que cumplir la determinda
condicin consistente en cierto servicio, al momento tambin el promitente debe
establcer un plazo, consistente ya que el promitente tiene derecho a al revocacin de
la oferta y esta puede ser de dos manera
O oferta con sujecin a plazo
O oferta sin sujecin a plazo
En esa parte de la revocacin es importante ya que el oferente al hacer la citacin se
compromete a pagar lo estipulado, y si no lo hace se reputa, que este sigue en oferta.
CONCURSO CON PROMESA DE RECOMPENSA
Esta es una declaracin unilateral de la voluntad, que hace una persona llamada
promitente, en el sentido de mantenerse en aptitud de cumplir un prestacin que el
especifica, en favor de la persona que por tner las cualidades necesarias, interviene en
un CONCURSO o COMPETENCA, y obtiene la mas alta PUNTUACN o
CALFCACN, al realizar o cumplir la prestacin que asu vez solicita el promitente.
verbigracia.- El seor X crear un torneo de ajedrez en el cual el ganador (competencia)
recibir el premio de un reconocimiento y un tablero, entonces, el ganador del torneo
cumple con las condiciones de su promesa y al momento el seor Y tendr derecho a
exigir esa promesa de recompensa.
ESTPULACN A FAVOR DE OTRO.
Esta es una declaracin unilateral de voluntad en virtud de la cual el promitente como
parte en un contrato, DETERMNA una carga o modo consistente en que otra persona
debe prometer que realizara una especifica prestacin a favor de tercera persona.
La estipulacin a favor de tercero constituye una declaracin unilateral de la voluntad,
y sin que signifique una liberalidad a una donacin, el tercero no adquiere obligacin
alguna; de manera que de la circunstancia de que sta hubiese repudiado la
obligacin que a su nombre quiso contraer quien no era su apoderado, ni tena
facultades para ello, no se deriva el derecho de revoca la estipulacin, una vez que la
misma haba sido aceptada.

UNIDAD DOCE
LOS TTULOS DE NATURALEZA CIVIL


LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

2. Sus caractersticas esenciaIes
O
ccin ivi: aquellas fundamentadas en el ius civie. Cuando es reconocida
por la ley, se le puede denominar ,ccin e9im,.
O ccin H4n4r,ri,: es la fundamentada en el derecho pretoriano. Depende del
iurisdic94 -capacidad de decisin magistral, en un caso concreto, sobre si el
demandante puede o no presentar su demanda ante el juez-. Las acciones
honorarias tienen la siguiente subclasificacin:
4 cci4nes fic9ici,s: son una variable de las frmulas -acciones- in f,c9um.
Se presentan cuando el magistrado pretorio utiliza un expediente de
ficcin, es decir, simula un cumplimiento de los requisitos de la ley civil
para el amparo de una determinada situacin.
4 cci4nes 9ies: ,quella que surge de la imitacin de otra accin
prometida en el edicto. La palabra til significa acomodada, adaptada a
un caso para la que no fue prevista la accin original.
4 cci4nes c4n 9r,nsp4sicin de suje94s: se emplean con fines de
representacin procesal, teniendo tambin una especial significacin en
el campo de la transmisin de crditos.
4 cci4nes in ius: ,quella en la que la condena del demandado est
subordinada a la condicin de que el demandante tenga un derecho o
pretensin basado en el derecho civil.
4 cci4nes in f,c9um: se presenta cuando la condena del demandado
depende, nicamente, de la existencia de ciertos hechos.
O ccin Pen,: las acciones penales son aquellas que se derivan de un delito,
donde se impone la sustitucin del dao en un determinado porcentaje
multiplicado.
O cci4nes In Rem e In Pers4n,m: literalmente significan "accin contra la cosa
y "accin contra la persona respectivamente. La ,c9i4 s,cr,men94 in rem se
establece para defender una cosa que a uno pertenece librndola del
adversario, quien tiene el c4rpus. La ,c9i4 in pers4n,m implica in proceso
contra una persona predeterminada. Esta ultima accin presupone una
persecucin material -acreedor-deudor-.
O cci4nes In B4nu 9 4ncep9,e: acciones en las que la condena se pronuncia
de acuerdo con un criterio de equidad.
O cci4nes rbi9r,e: en determinados casos, la concesin entre individuos se
deliberaba mediante un ,rbi9er -particular-, quien era escogido por las partes
mismas.
O cci4nes Perpe9u,s y Temp4r,es: esta clasificacin hace referencia a la
duracin del efecto de la sentencia judicial. En general, todas acciones civiles
son perpetuas, las pretorias tambin, a excepcin explcita del pretor.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

O cci4nes Direc9,s y 4n9r,ri,s: hace referencia a los actores de un negocio
jurdico como el mandato, el comodato o el depsito. Entonces se denomina
accin contraria a toda aquella actio que recae en el individuo vctima, por
ejemplo, depositario, mandatario; viceversa, la accin directa recae en el
individuo primero, por ejemplo, depositante, mandante.
O cci4nes Priv,d,s y P4pu,res: son privadas las acciones concedidas a los
particulares, en cuanto tales, para amparar sus derechos subjetivos prados;
populares, las otorgadas a los ciudadanos para defensa de un inters pblico.

2.2 Su comparacin con Ios ttuIos de crdito mercantiI

Naturaleza jurdica de los ttulos de crdito.
Son documentos privados, de naturaleza ejecutiva: son documentos ejecutivos porque
son suficientes para comprobar a favor de su titular legtimo, la existencia de los
derechos contenidos dentro del texto del mismo documento. Por esto, los ttulos de
crdito constituyen una prueba pre constituida de la accin que se ejercita en juicio, es
decir, se reconoce a priori la existencia de la deuda consignada en el documento, de
ah que segn la naturaleza especial del juicio ejecutivo mercantil, la accin cambiaria
contra el signatario del ttulo de crdito es ejecutiva por el importe de sta y por el de
los intereses y gastos accesorios, sin necesidad de que el demandado reconozca
previamente su firma.
La excepcin a esta regla seran los ttulos de crdito emitidos por el Gobierno
Federal, tales como certificados de tesorera o petrobonos, ya que stos no tienen
naturaleza ejecutiva que permita despachar ejecucin sin prueba previa, en virtud de
que el patrimonio nacional es inembargable, aunque debido a esto dentro de la
doctrina hay opiniones encontradas sobre si estos documentos son en realidad o no
ttulos de crdito.
Ttulos de crdito como documentos constitutivos-dispositivos.
Los ttulos de crdito no son meros documentos probatorios (documentos que sirven
para acreditar la existencia de un derecho, pero que dicha comprobacin puede
realizarse por medios distintos, y la existencia del ttulo no es presupuesto para la
existencia y ejercicio del derecho), sino que son verdaderos documentos constitutivos-
dispositivos, porque, segn Astudillo Ursa, "no slo crean un derecho y las
consiguientes relaciones jurdicas, sino que son necesarios para ejercitar el derecho
por ellos creado.
Es decir, tienen este carcter, "porque no slo sirven como elemento probatorio de un
acto o de una relacin jurdica, sino que son la fuente misma de un estado o situacin
de Derecho,


UNIDAD TRECE
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

EL ENRIQUECIMIENTO ILEGTIMO


3. EIementos

En nuestra vida social, no nos encontramos a menudo con estas figuras, sin embargo
es importante conocerlas bien, por que uno nunca sabe cuando se pueden presentar.

Nos daremos cuentas que para que exista el enriquecimiento ilcito, tendremos que
tener elementos como el enriquecimiento de una persona; el empobrecimiento de otra
a consecuencia directa o indirecta; adems que haya una relacin que los vincule; y
que este sea ilcito; para que pueda existir este, adems veremos sus caractersticas y
sus variables en torno a estas, segn como lo marca nuestro Cdigo Civil.

Adems de lo anterior tambin nos encontraremos con la figura de gestin de
negocios, en el cual nos daremos cuenta, de lo que es el verdadero gestor, no como lo
conocemos popularmente. Dentro de la Gestin de negocios nos daremos cuenta de
las caractersticas intrnsecas des este como es de que una persona lleve actos a
nombre de otra sin que esta este por mandato o por cualquier otra parecida. 13.2 El
artcuIo 26 procesaI

El enriquecimiento sin causa, de una parte con detrimento de otra, presta mrito al
perjudicado para ejercitar la accin de indemnizacin en la medida en que aqulla se
enriqueci

3.3 EI pago de Ios indebidos

Los artculos 1882 y 1883 del Cdigo Civil Federal, se refieren al enriquecimiento
ilegtimo previnindolo el primero como gnero y el segundo como especie, al hablar
concretamente de pago de lo indebido. Por lo tanto, este ltimo puede revestir las
caractersticas genricas del enriquecimiento.

Segn el 1883 "Cuando se reciba alguna cosa que no se tena derecho de exigir y que
por error ha sido indebidamente pagada, se tiene obligacin de restituirla.
Si lo indebido consiste en una prestacin cumplida, cuando el que la recibe procede de
mala fe, debe pagar el precio corriente de esa prestacin; si procede de buena fe, slo
debe pagar lo equivalente al enriquecimiento recibido., ahora, se trata de la entrega,
hecha por ERROR, de una cosa que no se tena el deber de entregar. La entrega debe
ser cosa cierta, mientras que el enriquecimiento ilcito en forma genrica puede
provenir de cualquier clase de conducta ajena.

Se paga indebidamente cuando existe deuda que saldar o cuando se hace el pago a
una persona distinta del acreedor.

Conforme al artculo 1882 del Cdigo Civil del Distrito Federal, para que se actualice el
"enriquecimiento ilegtimo" o "sin causa", debe determinarse la relacin que existe
entre el enriquecimiento y el empobrecimiento, lo que lleva a analizar, como elementos
lgicos de la accin, los siguientes: 1. Que haya empobrecimiento de un patrimonio; 2.
Que exista enriquecimiento de otro; 3. Que medie relacin de causa a efecto entre el
primero y el segundo; y 4. Que no exista una causa jurdica que justifique ese
desplazamiento patrimonial, esto es atendiendo al principio de que el provecho
obtenido por las partes no puede autorizar a ninguna de ellas a quejarse de haber
enriquecido a la otra por un acto de su libre y espontnea determinacin; por otra
parte, respecto al pago de lo indebido debe estarse a lo dispuesto en el artculo 1883
del ordenamiento jurdico invocado, que establece que "Cuando se reciba alguna cosa
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

que no se tena derecho de exigir y que por error ha sido indebidamente pagada, se
tiene la obligacin de restituirla ...", de donde se desprende que "el pago de lo
indebido", contenido en el libro cuarto, primera parte, ttulo primero, captulo , que se
refiere al enriquecimiento ilegtimo como fuente de las obligaciones, se constituye en
especie de este ltimo, con caractersticas propias, las que se traducen en que,
mientras para que se actualice el enriquecimiento ilegtimo no debe existir una causa
jurdica que justifique el desplazamiento patrimonial, atento al principio de que el
provecho obtenido por las partes no puede autorizar a ninguna de ellas a quejarse de
haber enriquecido a la otra por un acto de su libre y espontnea determinacin, el
pago de lo indebido descansa en la existencia de una obligacin o causa, y en un error
de hecho o de derecho sobre el cumplimiento de dicha obligacin, quedando
comprendido dentro de dicho concepto, adems del de ausencia de la deuda, el de la
obligacin extinguida y el del dbito ilcito.


3. EIementos constitutivos

La accin de enriquecimiento ilegtimo a que se refieren los artculos 1882 del Cdigo
Civil y 26 del de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, est constituida por los
siguientes elementos: 1. Enriquecimiento del demandado, quien obtiene algo que no
estaba en su patrimonio. 2. Empobrecimiento del actor, al perder algo que estaba en
su patrimonio, o dejar de recibir lo que tena derecho. 3. Que exista vnculo de
causalidad entre los dos elementos anteriores, es decir, deben ser recprocos y
correlativos, de tal manera que no pueda existir el enriquecimiento si no es como
efecto del empobrecimiento y a la inversa. 4. Que el desplazamiento patrimonial
carezca de causa jurdica, contractual o extracontractual, de modo que la persona
empobrecida no tenga otro medio para obtener la indemnizacin.


3. Efectos principaIes
Paralelamente al enriquecimiento ilegtimo se estudia la figura considerada tambin
fuente creadora de obligaciones prevista en el articulo 1883 del CC, que establece:
"cuando una persona reciba una cosa o un servicio por error al que no tenia derecho,
deber observarse tambin la buena o mala fe, si acepto el pago de lo indebido y
hubiera procedido de mala fe deber abandonar los intereses al tipo legal, tratndose
de capitales ser el 9% anual, pero tratndose de cosa fungible deber restituirse en
su totalidad con sus accesiones.
Tanto el enriquecimiento ilegtimo como el pago de lo indebido son reconocidos por la
ley pues ambas figuras son fuentes creadoras de obligaciones, en ambas deber
analizarse la buena o mala fe, sin dejar de prever el caso fortuito o la causa de fuerza
mayor que sern las nicas circunstancias cuando se den para que no haya
reparacin de daos y perjuicios, en conclusin se afirma que el gnero es el
enriquecimiento ilegtimo, y la especie el pago de lo indebido.


3.6 Enajenacin a ttuIo oneroso
O u,nd4 h,y p,4 de 4 indebid4 , ey h,ce referenci, , que quien recibe un, c4s, 4
servici4 es9,r 4bi,d4 , res9i9uir4 si 4 h, recibid4 p4r err4r y res9i9uir4 , su e9im4
pr4pie9,ri4, mien9r,s que en e enriquecimien94 ie9im4 n4 exis9e c,us, p4r p,r9e de
quien se enriquece, m49iv4 p4r e cu, debe es9udi,rse , buen, 4 m,, fe.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

n Derech4 p,r, pedir 4 indebid,men9e p,,d4 prescribe en un ,4, , p,r9ir de que
se 9uv4 c4n4cimien94 de err4r 4 en 4 siuien9es c,s4s:
u,nd4 e deud4r p,, , un, pers4n, dis9in9, de su ,creed4r, en es94s c,s4s es
4bvi4 que en e f4nd4 h,y enriquecimien94 ie9im4 p4r , en9re, de un, de9ermin,d,
c,n9id,d que indebid,men9e recibi y que debem4s ,dver9ir que se es9 fren9e , p,4
de 4 indebid4, s4bre 94d4 si , c4s, es cier9, u de9ermin,d,.
u,nd4 e deud4r p,, , un, pers4n, dis9in9, de su ,creed4r, en es94s c,s4s
,unque en e f4nd4 h,y enriquecimien94 indebid4 4 ici94 debem4s ,dver9ir que p4dr,
ser p,4 de 4 indebid4, per4 si ,n,iz,m4s que se di4 un, c,n9id,d de diner4
9r,9nd4se de c4s, funibe, n4 p4dem4s iden9ific,r4 c4m4 p,4 de 4 indebid4 sin4
un enriquecimien94 ici94.


3.7 Consecuencias de Ia buena o maIa fe con que se reaIiza Ia operacin
Los efectos segn se observa atendiendo a la buena o mala fe cuando se reciba la
cosa por creer que se tenia derecho a ella u se regresa de inmediato, no habr
consecuencia alguna, pero en caso contrario tendrn que regresar la cosa
destituyndola con sus accesiones, en el enriquecimiento ilegtimo tendr que pagarse
una cantidad extra que representa a manera de daos y perjuicios dicha cantidad.
El pago de lo indebido en consecuencia teniendo su antecedente en el Derecho
Romano y en especial en las instituciones de Cayo, se afirma que es fuente creadora
de obligaciones el enriquecimiento ilegtimo por las razones apuntadas anteriormente.



UNIDAD CATORCE
LA GESTIN DE NEGOCIOS


. Su naturaIeza jurdica y su utiIidad

Prevista esta fuente creadora de obligaciones en los artculos 1896 al 1903 del CC,
establece: "El que sin mandato alguno y sin estar obligado se encargue del asunto de
otro, deber obrar conforme a los intereses del otro y por lo tanto quien acte as
deber hacerlo con diligencia, como si el negocio fuera propio y si la actuacin
causara un dao o perjuicio a la otra parte estar obligado a indemnizar

.2 ReIaciones entre eI gestor y eI dueo y terceros

,s p,r9es se den4min,n G$TOR y DUBO, p4r 4 9,n94 en Fs9, fuen9e cre,d4r,
de 4bi,ci4nes p,r, que se dF se m,nej,n ,s siuien9es eemen94s:
Que , ,c9u,cin de es94r deb, ser c4ncien9e y ,c9u,r sin m,nd,94.
que su ,c9u,cin se, esp4n9ne,, que n,die e h,y, pedid4 que in9erven,.
Que es9F c4ncien9e que e ,c9u,r evi9e un d,4 , due4 de ne4ci4.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

4ncuy, , es9in, debiend4 d,r ,vis4 , due4 p,r, que e reemb4se en 9iemp4
4 err4,d4 y p,ue 4s ,s94s indispens,bes efec9u,d4s.
OBIGION$ D G$TOR.
$i e ne4ci4 resu9, benFfic4 p,r, e due4 ener, 4bi,ci4nes de h,cer, es decir,
de remb4s,r 4s ,s94s, si de p,4 se 9r,9, deber pedir 4s ,s94s neces,ri4s p,r, ,
pres9,cin de servici4. (,r9cu4s 1903, 1904, 1906 DF)
$i se p,s, , deud, se c4nver9ir en m,nd,94, 9eniend4 efec94s re9r4,c9iv4s , inici4
de , ,ccin. (,r9icu4 1906 )

.3 ResponsabiIidades
O s9, fuen9e cre,d4r, de 4bi,ci4nes es9,bece c4m4 principi4 que un hech4 ici94 es
, c4nsecuenci, de incumpimien94 de ,s 4bi,ci4nes. Hem4s es9,becid4 , principi4
de curs4 que e es9udi4 de ,s 4bi,ci4nes 9iene c4m4 fin e debid4 cumpimien94 e
,r9icu4 1830 es9,bece que es ici94 e hech4 que es c4n9r,ri4 , ,s eyes de
4rden pbic4 4 ,s buen,s c4s9umbres, p4r es94 c4ns9i9uye en hech4 ici94 y , quien
se e c4me9e , ey e rec4n4ce , su f,v4r que deb, ser indemniz,d4 p4r d,4s y
perjuici4s que h,y, sufrid4 y 9,mbiFn es9,bece e disp4sici4nes que pudier,n
,fec9,r 4s in9ereses de 49r4s, de m,ner, que se m,nej, c4m4 eemen94s de es,
fuen9e cre,d4r, de 4bi,ci4nes ,s siuien9es:
Un, c4nduc9, que es c4n9r,ri, , ,s disp4sici4nes e,es.
Que c4n dich, c4nduc9, se c,use un d,4 que repercu9, ec4nmic,men9e en e
p,9rim4ni4 de 49r4.
Que 9r,i, ,p,rej,d, resp4ns,biid,d.
De es9, fuen9e pr4viene , resp4ns,biid,d, es decir, e hech4 de rep,r,r e d,4
c,us,d4 que se 9r,duce en e p,4 de d,4s y perjuici4s, 4 pudier, ser 9,mbiFn e
mer4 incumpimien94 de ,s 4bi,ci4nes p4r 4 que debem4s ,9ender u9iiz,nd4 ,
c4nduc9, y e r,d4 de cup, que se 9en,:
up, r,ve.- es un err4r de c4nduc9, imperd4n,be, es decir, e hech4 de
recuper,r e d,4 c,us,d4 que se 9r,duce en e p,4 de d,4s y perjuici4s 4 e mer4
incumpimien94 cu,nd4 es c4me9id4 p4r pers4n,s m4r,es, , resp4ns,biid,d rec,e en
e represen9,n9e e,, en es9e r,d4 de cup, s44 ,s pers4n,s ms 94rpes y se
,simi, , d44 y , ,c94 in9enci4n,, ,dems se in9erpre9, c4m4 e c4mp4r9,mien94
,bsurd4 y 9emer,ri4 que cu,quier pers4n, p4r ms 94rpe que se, debi h,ber
resue94. (,r9cu4s 1922, 1927, 1930, 1931 )
up, eve.- es un, f,9, de c4mp4r9,mien94 que puede eudirse , pr4ceder c4n
cuid,d4 y diienci, de un, pers4n, que en c4ndici4nes n4rm,es pud4 h,ber evi9,nd4
94m,nd4 cier9, ,c9i9ud y n4 , hiz4.
up, evsim,.- es cu,nd4 se c4me9e un d,4 p4r f,9, de c4nduc9, en ,
,c9u,cin de un, pers4n, diien9e c4n experienci, p,r, ,c9u,r, y sin 94m,r e mnim4
cuid,d4 c4me9e un d,4. , n4 4bserv,nci, , cumpimien94 de ,s 4bi,ci4nes
pudier, c,us,r un d,4 si n4 se 94m, e cuid,d4 p,r, c,us,r4 siend4 su ,c9i9ud p4r
n4 9ener e mnim4 cuid,d4 p,r, c,us,r4, siend4 su ,c9i9ud p4r ,ccin y 4misin.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina



. AIimentos y gastos funerarios

O Resu9, cu,nd4 4s d,4s pr4vienen de un, c4nduc9, ici9,, c4ncien9e, e u9iiz,r un
4bje94 peir4s4 que cre, un ries4 y 9iene su ,p4y4 en e eemen94 ex9ern4 fij,d4 en
4s ,r9cu4s 1913 , 1915 , , indemniz,cin de es9, resp4ns,biid,d 9,mbiFn
resu9, de sinies9r4, que e efec94 de , c4nduc9, ici9, de , cu, n4 se quisier4n 4s
resu9,d4s, sin emb,r4 cu,quier pers4n, que c,use un d,4 , 49r, en 9Frmin4s de
,r9icu4 1913 ser cup,be ,unque n4 ,c9u ici9,men9e.
De es9, 9im, p4sicin se prevFn cu,9r4 c,s4s:
,s4 f4r9ui94.
,s4 de ,r9icu4 1910 de .
,s4 de ,r9icu4 1914.
Prescripcin Ne,9iv,.
O Prescripcin ne,9iv,.- iber,cin de 4bi,ci4nes p4r n4 exiirse su
cumpimien94.
R$PON$BIIDD $UBJTIV.
Resu9, cu,nd4 4s d,4s h,n sid4 rehus,d4s p4r un, pers4n, que hubier,
9enid4 un, c4nduc9, cup,be, ,n9ijurdic,, d,4s, que 9iene c4m4 fuen9e
cre,d4r, de 4bi,ci4nes e hech4 ici94 y c4m4 s4p4r9e , resp4ns,biid,d
subje9iv,. derech4 prevF ,c4n9ecimien94s que pudier4n e,r y que cu,nd4
4per,n n4 h,y resp4ns,biid,d en e cumpimien94 de ,s 4bi,ci4nes s4n:
O $O FORTUITO.- ,c4n9ecimien94 fu9ur4 d4nde su re,iz,cin es9, fuer, de
c4n9r4 de , v4un9,d de , pers4n,, n4 se puede prever, n4 se puede evi9,r
siend4 ener,men9e ,c4n9ecimien94s pr4pi4s de , n,9ur,ez,.
O U$ D FURZ OR.- $e puede c4ncep9u,r c4m4 un, circuns9,nci,,
fenmen4 4 hech4 de un, pers4n, c4n ,u94rid,d pbic, 9emp4r, 4 defini9iv,,
insuper,be 4 imprevisibe que pudiFnd4se evi9,r n4 se pud4, ,d,p9nd4se un,
c4nduc9, de incumpimien94 d,4s, c4m4 c4nsecuenci, de dich, c4nduc9,.
u,nd4 e incumpimien94 de , 4bi,cin ,p,recen es9,s c,us,s e derech4
ex4ner, , que incumpe e p,4 de, indemniz,cin p4r 4 9,n94 e
incumpimien94 de ,s 4bi,ci4nes resu9, jus9ific,d4.
NTO$ D $O FORTUITO O U$ D FURZ OR.
P,r, p4der dis9inuir en9re ,mb4s c,s4s un, vez que se d,n ex4ner, e
cumpimien94 de , 4bi,cin , quien suced, siend4 princip,men9e:
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

O ,s4 f4r9ui94.- se es9,bece c4m4 un fenmen4 de, n,9ur,ez, 4 hech4 de
,un, pers4n, pbic, que cu,nd4 ,s sucede en94nces se encuen9r, en ,
c,us, de fuerz, m,y4r.
O Un 4bs9cu4 en ener, s,v4 c,s4s especi, (4 f4r9ui94), que se, insuper,be,
imprevisibe 4 previsibe per4 n4 evi9,be.
O Que pr4duzc, un, c4nduc9, d,4s, c4n9r,ri, , un deber jurdic4 en sen9id4
es9ric94 4 un, 4bi,cin en sen9id4 ,mpi4 y p4sibemen9e es9,rem4s en c,us,
de fuerz, m,y4r.
n e primer c,s4 impide e cumpimien94 que puede pr4venir de un fenmen4
de , n,9ur,ez,, p4dr, ser e c,s4 de un 9emb4r 4 inund,cin, en e seund4
c,s4 es un 4bs9cu4 ener, que puede ser c4mn , 94d,s ,s pers4n,s p4r 4
9,n94 n4 puede ser especfic4.
n cu,n94 , que se, insuper,be, se refiere , que e 4bs9cu4 se, imp4sibe
de s,v,r, en cu,n94 , c,s4 imprevisibe se refiere , ,c4n9ecimien94 que n4 se
9iene , cer9ez, de que e,r,.

UNIDAD QUINCE
LOS HECHOS ILCITOS


. Los deIitos y Ia responsabiIidad civiI

Para abordar este tema, comenzaremos diciendo que el concepto de hecho ilcito civil
debe diferenciarse claramente de su homlogo en el mbito penal, por lo que de la
bsqueda practicada en diccionarios jurdicos, acerca de la definicin de ambos
trminos, encontramos que en derecho penal, se entiende por hecho antijurdico la
conducta que realiza el tipo de una ley penal, aunque falte el aspecto culpable. Los
hechos antijurdicos, se califican, segn la gravedad de la amenaza y de la pena en
crmenes y delitos.
En el derecho civil, se entiende por hecho antijurdico a la accin generadora de daos
que acarrean responsabilidad civil, en la siguiente forma:
a) Hecho abusivo; Accin ejercida en forma antifuncional, que ocasiona un resultado
daoso.
b) Hecho ilcito: Accin violatoria de la ley.
C) Hecho excesivo: Accin que en su ejercicio ocasione un perjuicio mayor del
funcionamiento permitido, generando responsabilidad civil.
El hecho jurdico modifica la realidad jurdica, ya que la norma le atribuye efectos
legales, ya que corresponde al cumplimiento de una hiptesis contenida en el cuerpo
de la ley, por lo que necesariamente debe tener consecuencias. En este contexto, se
puede sealar que el hecho ilcito es violatorio de la ley.
Cabe manifestar que mientras ante el hecho ilcito penal, se acreditan los elementos
del cuerpo del delito, para justificar la responsabilidad del inculpado y la autoridad
responsable para juzgar el grado de responsabilidad en que incurri el reo, deber
tomar en consideracin los elementos que obraban en autos, al dictarse la sentencia
respectiva, a saber:
O ELEMENTOS DEL CUERPO DEL DELTO
O SU NCLUSON EN AUTOS PARA JUZGAR EL GRADO DE RESPONSABLDAD.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

En el hecho ilcito civil, las causas de responsabilidad por un dao causado y la
consiguiente obligacin de responder del mismo aunque el no se obre ilcitamente,
debe entenderse en el sentido de que establece una norma para determinar una
relacin de causa a efecto necesaria para la imputabilidad del causante.
O DAO
O HECHO
O RELACON CAUSAL
En este rubro cabe distinguir tambin dos importantes vertientes, que ya han sido
desarrolladas con mayor detenimiento en el la delimitacin del tema, pero de las que
cabe manifestar que mientras en la responsabilidad contractual, el autor del dao y su
vctima han creado por su voluntad (el contrato que celebraron), la posibilidad del
dao, en la extracontractual esta posibilidad no ha sido creada por los contratantes.
Estos, en la primera, estn vinculados con anterioridad al hecho productor de la
responsabilidad, y en la extracontractual el vnculo nace por la realizacin de los
hechos daosos y en los precisos momentos en que esta realizacin tiene lugar.
Adems, en la responsabilidad contractual hay una obligacin precisa de efectuar un
hecho determinado, cuya falta de ejecucin determina dicha responsabilidad, en tanto
que en la extracontractual no existe obligacin alguna determinada.
El dao cuyo resarcimiento se persigue, tiene como origen el incumplimiento del deber
de cuidado atribuible al que se imputa como responsable, con motivo de la relacin
contractual por la cual su contraparte se compromete a hacer o dar, a cambio del pago
de un precio determinado.
A. El tema que se aborda, es, sin duda, fundamental en la disciplina que nos ocupa,
ya que a nuestra consideracin - la responsabilidad, que se encuentra presente
en todos los ordenamientos de la Legislacin Mexicana, emana del atributo de
bilateralidad de la norma, al establecer la obligacin del sujeto de acatar el
cumplimiento de las obligaciones derivadas de hechos suscitados a consecuencia
de sus propias acciones/omisiones, con afectacin negativa en la esfera jurdica de
otras personas fsicas o jurdicas colectivas.
En el medio jurdico, solemos denominar como "responsabilidad" a la consecuencia
lgica del vnculo entre un derecho y una obligacin, en atencin a la necesidad
jurdica de una persona de cumplir con el derecho de otra. Esto se debe a que en
nuestro entorno cotidiano, podemos identificar diferentes tipos de obligaciones,
tanto las morales, como jurdicas, sociales, familiares, personales, tcnicas, y
muchas ms, segn la utilidad que pueda aportar su clasificacin; el aspecto
rescatable en todas ellas, es que a una obligacin siempre ser correlativa a un
derecho.
Aunque trascendental, esta responsabilidad, por su inters privado no es absoluta,
ya que en particular, la vctima del dao, que a la vez sera el beneficiario de la
indemnizacin en la que se valora la responsabilidad civil derivada del mismo,
puede renunciar a la misma siempre que esta renuncia no atente contra el inters u
orden pblico, ni perjudique a terceros.
sealaremos que la responsabilidad civil trasciende la materia civil, ya que, al estar
presente en diversos ordenamientos como la obligacin que tiene el autor de un
delito o falta de reparar econmicamente los daos y perjuicios causados o
derivados de su infraccin, podra reputarse casi universal.
el verdadero sentido de la responsabilidad no debe limitarse al derecho positivo,
sino integrarse a la conciencia social, no por el hecho de sujetarse a la posibilidad
de que sea exigible por quienes pudieran verse afectados, sino partir de una
concepcin tendiente a la proteccin de la esfera jurdica de todo individuo, como
requerimiento tico, necesidad social y parte de una cultura de respeto a la persona
humana, a su integridad fsica y mental. El objetivo de la responsabilidad civil es
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

compensar a la vctima por los daos causados por lo que persigue un inters
privado, en el que la indemnizacin de perjuicios comprender no solo los
ocasionados al agraviado, sino tambin a sus familiares o a terceros.

.2 EI deIito intencionaI y Ia cuIpa
1) Una accin u omisin culposa: Tiene que producirse un acto humano que
puede consistir en una accin positiva (facere) o en una accin negativa u omisin
(non facere), que sea ilcita, es decir, contraria a Derecho y que adems sea culpable.
Ahora bien, bajo la expresin "culpa ha de entenderse no slo la conducta culposa en
sentido estricto, sino tambin, y con mayor razn, la conducta dolosa.
2) Un resultado daoso: El dao es el menoscabo que como consecuencia de
un evento sufre una persona. El dao debe ser cierto, realmente existente, lo que
excluye los puramente hipotticos o eventuales, pues pueden no llegar a producirse, lo
que no significa que no sea indemnizable el dao futuro, cuando surja con
posterioridad segn racional certidumbre. Por otro lado, hoy en da se consideran
indemnizables tanto los daos materiales como los daos morales.
3) Una relacin de causalidad entre la accin u omisin y el dao, sin que
exista vnculo contractual entre el que realiza la accin u omisin y el que sufre el
dao, pues de lo contrario se aplicaran las reglas que rigen las obligaciones nacidas
de los contratos. Por otro lado, no debe existir una accin culposa de la vctima, en
caso de concurrencia de culpas, se plantea el problema que la doctrina ha
denominado compensacin de culpas, aunque, como dice el TS, tcnicamente ms
que una compensacin de culpas lo que se produce es una compensacin de
responsabilidades o de consecuencias reparadoras. En efecto, doctrina y
jurisprudencia entienden que la obligacin de reparar del agente debe verse
disminuida en su intensidad o cuanta si concurre con culpa del propio perjudicado, y
ello en base al art. 1103 Cc, que faculta a los Tribunales para moderar la
responsabilidad procedente de culpa.


.3 La restitucin, Ia reparacin, Ia indemnizacin y eI pago de Ios gastos
judiciaIes
. Para poder reputar culpable a la vctima del hecho daoso que origin la
responsabilidad civil debe probarse que el dao se produjo por la causa eficiente
de la pasiva, caso en el cual no es responsable la demandada, esto significa que si
el hecho generador se hubiera producido aun sin la intervencin de sta, entonces
no existe responsabilidad, pero si se demuestra que la conducta de la demandada
origin la causa determinante y eficiente del dao, aun cuando la ltima al hecho
lesivo hubiera sido de la pasiva, ser responsable aqulla.
Conforme al Cdigo Civil Federal, no est obligado a la reparacin del dao moral
quien ejerce sus derechos de opinin, crtica, expresin e informacin, en los
trminos y con las limitaciones de los artculos 6o. y 7o. de la Constitucin General
de la Repblica.
En todo caso, quien demande la reparacin del dao moral por responsabilidad
contractual o extracontractual deber acreditar plenamente la ilicitud de la conducta
del demandado y el dao que directamente le hubiere causado tal conducta.
A. CAUSAS NATURALES
B. CAUSAS DEL HOMBRE
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

En cuanto a lo anteriormente planteado, tanto el Cdigo Civil Federal como el
Cdigo Civil del Estado de Tabasco, tienen la misma postura, en los siguientes
aspectos:
Cesa la responsabilidad, cuando los menores ejecuten los actos que dan origen a
ella, encontrndose bajo la vigilancia y autoridad de otras personas, como
directores de colegios, de talleres, etctera, pues entonces esas personas
asumirn la responsabilidad de que se trata.
Ni los padres ni los tutores tienen obligacin de responder de los daos y perjuicios
que causen los incapacitados sujetos a su cuidado y vigilancia, si probaren que les
ha sido imposible evitarlos. Esta imposibilidad no resulta de la mera circunstancia
de haber sucedido el hecho fuera de su presencia, si aparece que ellos no han
ejercido suficiente vigilancia sobre los incapacitados.
Los patrones y los dueos de establecimientos mercantiles estn obligados a
responder de los daos y perjuicios causados por sus obreros o dependientes, en
el ejercicio de sus funciones. Esta responsabilidad cesa si demuestran que en la
comisin del dao no se les puede imputar ninguna culpa o negligencia.
El dueo de un animal pagar el dao causado por ste, si no probare alguna de
estas circunstancias: que lo guardaba y vigilaba con el cuidado necesario, que el
animal fue provocado, que hubo imprudencia por parte del ofendido; y que el hecho
resulte de caso fortuito o de fuerza mayor. Si el animal que hubiere causado el
dao fuese excitado por un tercero, la responsabilidad es de ste y no del dueo
del animal.


. EI caso de Ias personas moraIes

. Nuestro Cdigo Civil, en su Artculo 2051, seala que el dao puede ser tambin
de carcter moral, cuando el hecho ilcito que lo produzca afecte a una persona en
sus sentimientos, creencias, decoro, honor, reputacin, vida privada, configuracin
y aspectos fsicos, o bien en la consideracin que de ella misma tienen los dems.
Por su importancia, el dao moral tambin tiene razn de presentarse en este
trabajo, por lo que iniciaremos comentando que tal figura tiene sus orgenes en la
doctrina francesa, donde fue denominada por los jurisconsultos franceses como:
"Domages Morales" siendo comn tanto en la legislacin de la familia del Common
Law, como en la Germno Romnica, consistiendo, como lo hemos comentado en
clase, en el dolor, la angustia, la afliccin fsica o espiritual, y en general, los
padecimientos inflingidos a la vctima por el evento daoso.
Considerado una modificacin del espritu en el desenvolvimiento de su capacidad
de entender, querer o sentir, el dao moral se traduce en un modo de estar de la
persona diferente de aqul en que se hallaba antes del hecho, como consecuencia
de ste y anmicamente perjudicial, y radica en las consecuencias o repercusiones
anmicas o espirituales.
El dao moral es subjetivo, y va en proporcin directa con la parte afectiva del ser
humano; es decir el grado de reaccin ante las mismas circunstancias puede
acarrear diferentes estados psicolgicos dependiendo del sujeto, puede que a una
persona le ofenda lo que a otra no, por ello la apreciacin econmica es
discrecional del juzgador.
Los derechos que se protegen al implementarse la figura del dao moral son
aquellos que protegen la paz, integridad, honorabilidad, y la salud mental y
espiritual. Puede recaer sobre la persona afectada directamente por la ilegalidad,
as como tambin indirectamente a los familiares o terceros con legtimos derechos.
Ello no implica que cualquiera persona podr interponer una demanda por dao
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

moral, slo podrn impetrarla las personas que hayan sido vctimas del mismo o
sus representantes legales.

. EI cdigo civiI vigente

No existe en nuestro Cdigo Civil un artculo que establezca en forma expresa y
especifica a la Ley como fuente de obligaciones. Sin embargo, en su conjunto,
constituye una importante fuente de obligaciones civiles



UNIDAD DIESISEIS
EL DAO MORAL

6. Los que atacan a Ias convicciones, creencias, a Ia esttica de Ia persona, eI
patrimonio moraI, etc.

El dao moral es una figura jurdica que interesa conocer a todos. Cualquier persona
puede ser vctima de una agresin que lastime su patrimonio moral y por lo
mismo es importante conocer los derechos que les asisten para reclamar
judicialmente la reparacin que las leyes establecen.

2.- Las personas sufren un dao moral cuando concurren dos elementos: un
hecho ilcito y que la consecuencia de ese hecho ilcito afecte a esa persona en
sus sentimientos, creencias, decoro, honor, reputacin, vida privada,
configuracin y aspectos fsicos, o bien en la consideracin que de ella misma
tienen los dems.
3.- Cmo se repara el dao moral? En Mxico las leyes disponen que quien
causa el dao tendr la obligacin de repararlo mediante una indemnizacin en
dinero, con independencia de que se haya causado dao material. Pero en la
mayora de los casos la verdadera reparacin es la sentencia condenatoria que
habr de publicar a sus costas quien caus el dao.

4.- Mientras escribo este artculo se est reuniendo la Primera Sala de la
Suprema Corte de Justicia de la Nacin para analizar, discutir y resolver la
revisin sobre aspectos constitucionales de interpretacin directa que hizo un
Tribunal Colegiado en Materia Civil en el juicio por dao moral que entabl
contra Jos Angel Gurra Trevio, Oscar Alfonso gnorosa Mijangos y la
Secretara de Relaciones Exteriores. Cmo se inici este litigio? Mi
experiencia en este caso puede ser til a ciudadanos que se enfrentan a los
abusos del poder.

5.- El caso se inici con motivo de mi actuacin como Cnsul General de
Mxico en San Antonio, Texas, en el ao 1995, por haber informado a Jos
Angel Gurra Trevio, entonces Secretario de Relaciones Exteriores, que el
fugitivo Manuel Muoz Rocha se encontraba escondido en esa ciudad, segn
las declaraciones rendidas bajo juramento por agentes y fiscales federales del
Departamento de Justicia de los Estados Unidos ante el magistrado federal
John Primomo, en los expedientes judiciales SA94-CR516M y SA94-CR377,
radicados en la Corte Federal de San Antonio, Texas. Todo ello lo inform
mediante valija diplomtica, en escritos foliados y con nmeros de expedientes.

6.- En las 2,081 fojas que contienen esos dos expedientes judiciales se
establece que el fugitivo Manuel Muoz Rocha es el eslabn clave en los
asesinatos de Luis Donaldo Colosio y Jos Francisco Ruiz Massieu, y que se
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

encuentra bajo la proteccin del mismo grupo que orden esos dos asesinatos.
Este asunto exiga una enrgica intervencin del PR, pero mi Partido, por el
que fui candidato y llegu al Congreso de la Unin representando a Tabasco en
4 legislaturas, guard silencio y me dej solo en esta larga lucha legal.

7.- Fueron dos las sentencias que condenaron a la Secretara de Relaciones
Exteriores a reparar el dao moral que me causaron los actos y conductas
ilcitas de Jos Angel Gurra Trevio y su jefe de prensa Oscar Alfonso gnorosa
Mijangos. La primera la emiti un Juez de Distrito en Materia Civil del Distrito
Federal, condenando a la Secretara de Relaciones Exteriores al pago de una
indemnizacin y a la publicacin de un extracto de la sentencia en los medios
de comunicacin.

8.- La segunda sentencia conden a Jos Angel Gurra Trevio, Oscar Alfonso
gnorosa Mijangos y a la Secretara de Relaciones Exteriores a pagar la
indemnizacin y publicar un extracto de la sentencia en los medios de
comunicacin. El dolo, como elemento central para causarme dao, qued
acreditado en las conductas ilcitas de los codemandados.

9.- Cules fueron esos actos ilcitos? Ordenar la baja del Cnsul General sin
contar con acuerdo escrito del Presidente de la Repblica, nico facultado para
hacerlo por disposicin del artculo 89 constitucional, fraccin , y distribuir un
comunicado de prensa donde inventaron una sancin destitutoria al Cnsul
General. Con malicia informativa los autores de ese boletn de prensa
inventaron hechos que pude probar en tribunales jams existieron y que fueron
enviados a la prensa por la Cancillera, con el propsito doloso de afectar mi
reputacin profesional y mi credibilidad.
10.- Porqu lleg a la Suprema Corte? Porque un Tribunal Colegiado les
concedi el amparo a los condenados para que escapen impunemente, al decir
que el presidente y el Secretario de Relaciones Exteriores pueden dictar
rdenes verbales sin que consten por escrito sin violar las garantas de
seguridad jurdica y de legalidad, pasando por encima del artculo 16
constitucional; y que el dao para reclamar, con o sin el conocimiento de la
vctima, prescribe a los dos aos. La Primera Sala de la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin tiene en sus manos resolver la procedencia de este juicio
para reparar el dao moral cometido, sentando con ello un precedente de
trascendencia e inters pblico. Nadie est a salvo de sufrir un dao en su
patrimonio moral. Al acudir en demanda de justicia ante el Poder Judicial de la
Federacin respetuosamente ped que se valore el trasfondo de este asunto y
se analice la verdad histrica que este caso encierra. La Suprema Corte
decidir y lo comentaremos con mis lectores.

6.2 EI abuso deI Derecho.
La importancia que est adquiriendo la responsabilida civil dentro del campo del
derecho, no slo a nivel nivel nacional, sino a nivel mundial y la moderna orientacin
del derecho que pretende fundamentar el concepto de responsabilidad en el elemento
dao, variando la tendencia tradicional de manejarlo en relacin con el elemento culpa
del causante, ha implicado una modificacin sustancial en la forma como se ha venido
manejando en el derecho comparado.
Conceptos tales como responsabilidad objetiva, la solidaridad, la garanta por parte del
Estado de los derechos reconocidos en las diferentes constituciones, como la vida, la
integridad personal y los bienes, se unen a la tendencia mundial de favorecer o
mejorar la situacin procesal y jurdica de la vctima y de los perjudicados con un
hecho daoso.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Ahora la responsabilidad civil deber alejarse de considerar a la sancin que tenga
como fundamento la voluntariedad o la culpa del causante. Ahora es un conflicto
econmico que hace necesario definir si es el patrimonio del causante o el patrimonio
del perjudicado el que debe cargar con las consecuencias dainas y econmicas del
hecho. Es por ello que se habla ya de abandonar el concepto de responsabilidad civil y
demos la bienvenida al derecho de daos, ya que el elemento fundamental de la
accin es el dao y no la conducta del causante

UNIDAD DIESISIETE
EL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES


7. La mora: efectos y concepto

Es una situacin de incumplimiento temporal o relativo que se concluye con el
cumplimiento tardo de la obligacin y que en la medida en que es imputable al
deudor, genera una responsabilidad por el retraso en cumplir. El retraso culpable no
impide el cumplimiento tardo.
-REQUSTOS
1. -Que se trate de una deuda consistente en una prestacin p4si9iv, (de dar o hacer),
vencid,, exiibe y quid,
2. -Retraso cup,be del deudor en el cumplimiento de la obligacin
3. -Requierimiento del acreedor al deudor para que pague.
Dispone el art. 1.100, prr 1: "ncurren en mora los obligados a entregar o hacer
alguna cosa desde que el acreedor les exija judicial o extrajudicialmente el
cumplimiento de su obligacin. Segn esto la mora no se produce por el solo hecho
del retraso, ni desde el momento en que la deuda est vencida, sino slo cuando se
produzca el requerimiento de pago por el acreedor al deudor y desde el momento en
que el deudor conoce la reclamacin.
a)Reglas sobre la mora en las obligaciones unilaterales. Casos en que no es necesaria
la intimacin del acreedor:
-Cuando la obligacin o la ley lo declaren as expresamente
-Cuando de la naturaleza y circunstancias de la obligacin resulte que la designacin
de la poca en que haba de entregarse la cosa o hacerse el servicio, fue motivo
determinante para establecer la obligacin.
b)Reglas sobre la mora en las obligaciones bilaterales
Dispone el art. 1.100, prr 3: "En las obligaciones recprocas ninguno de los obligados
incurre en mora si el otro no cumple o no se allana a cumplir debidamente lo que le
incumbe. Desde que uno de los obligados cumple su obligacin, empieza la mora para
el otro.
EFECTOS
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

1.-ndemnizar al acreedor de los daos y perjuicios que el retraso le ocasione.
2.-A partir del momento en que el deudor incurre en mora viene a responder no ya slo
de los perjuicios que ocasione el cumplimiento tardo por su culpa, sino tambin del
riesgo de perecimiento y deterioro de la cosa, aunque la prdida o deterioro se
produzca por caso fortuito o fuerza mayor.
CESACN DE LA MORA
Se produce por las siguientes causas:
1.-Por extincin de la obligacin por pago o por cualquier otra causa de extincin de
las obligaciones.
2.-Por voluntad del acreedor, como cuando renuncia al pago de la indemnizacin
debida.
3.-Por concesin de una prrroga por parte del acreedor o por concesin de una
moratoria legal, otorgada por el Estado, la cual tiene el doble efecto de suspender el
comienzo de la mora si todava nos e haba incurrido en ella, uy de suspender
temporalmente los efectos de la mora que ya se ha producido.
4.-por incurrir en mora el acreedor. Esta supone una resistencia o falta de cooperacin
del acreedor para hacer factible el cumplimiento. Con la mora de acreedor se modifica
el rgimen de riesgo por prdida de la cosa, que pasa al acreedor.


7.2 Daos y perjuicios
ndemnizacin o reescarmiento por daos y perjuicios.
El acreedor puede utilizar esta y la de ejecucin forzosa. Es imprescindible que se
demuestre:
- Dao emergente. Es lo que materialmente o personalmente el acreedor ha sufrido. El
dao efectivamente producido.
- Lucro cesante. Ganancias o beneficios que el acreedor no ha tenido por el
comportamiento del deudor. Si el deudor hubiera cumplido a tiempo no lo habra.
Se incluyen las dos partidas en la accin de indemnizacin siempre y cuando sea
demostrable.


7. La cuIpa doIosa y Ia no doIosa
En materia civil, el dolo es un vicio de la voluntad que torna anulable el negocio
jurdico para quien ha padecido el dolo de un tercero, que lo ha impulsado mediante
engaos a celebrarlo. Sin embargo, cuando ha habido culpa de parte del engaado, al
no haber tomado los recaudos necesarios para conocer el engao, no puede pedir la
anulacin del acto, pues nadie puede alegar su propia torpeza. Si el engao fue tan
grosero que cualquiera, poniendo la mnima diligencia se hubiera percatado de l, tal
dolo no puede ser causal de anulabilidad.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Tanto la culpa como el dolo son causa de inejecucin de las obligaciones, y quien no
cumple por estas causas (por ejemplo con torpeza o intencin, o como cuando la cosa
que se debe entregar se destruy por su negligencia o falta de cuidado, o
directamente por su accin destinada a ello) ser constituido en mora, asumiendo los
riesgos de la prdida del objeto prestacional, y siendo pasible de ser demandado no
solo para entregar la prestacin debida o su valor, sino tambin los intereses, y los
daos y perjuicios ocasionados.
En el mbito penal, la culpa y el dolo, sirven para calificar los hechos delictivos,
teniendo la culpa (hechos delictivos no intencionales), como por ejemplo atropellar a
un peatn por no haberlo visto, menos sancin que el dolo, o sea atropellarlo ex
profeso.
Hay algunos delitos, llamados preterintencionales que son aquellos que queriendo
provocar un resultado daoso, provocan uno ms grave no previsto, como quien con
nimo de causar lesiones, golpea a otro, ocasionndole la muerte con un medio no
idneo para matar, por ejemplo, una trompada. Los delitos culposos, en materia civil,
son denominados cuasidelitos

Define el actuar culposo en sus dos formas de manifestacin : culpa consciente e


inconsciente, resaltando la violacin del deber de cuidado en su carcter de ncleo
fundamental del delito culposo. "Acta culposamente quien no observa el cuidado a
que est obligado conforme a las circunstancias y sus condiciones personales y, por
ello :
(1) No toma consciencia de que realiza el tipo penal. Y (2) Tiene como posible la
realizacin del tipo penal y, no obstante esta previsin, lo realiza en la confianza de
que evitar el resultado

7. La cIusuIa penaI y Ia pena convencionaI
Es un tipo de garanta personal. Servir de evaluacin anticipada y convencional de los
perjuicios. Desde el momento en que las partes convienen una clusula Penal,
estipulan una multa para el caso de contravenirse por el deudor la obligacin principal,
esta multa cumple una funcin de constituir una evaluacin anticipada y convencional
de los perjuicios y desde este punto de vista esta clusula presenta la utilidad para el
acreedor de no tener que acreditar los perjuicios frente a una accin destinada a
obtener su reparacin, es ms, el acreedor podra solicitar la indemnizacin de
perjuicios a travs del cobro de esta multa sin que sea necesario ni requisito que haya
sufrido efectivamente perjuicio alguno.
Desde que las partes estipulan una multa de 100 a titulo de pena, dentro de la primera
funcin de la clusula Penal, estos 100 constituyen una avaluacin anticipada y
convencional de los perjuicios, si no se cumple obligacin principal, se debe pagar los
100.
Considerada as la clusula penal, presenta dos utilidades:
O Desde el momento que el acreedor, frente al incumplimiento del deudor, solicita
el pago de la multa, consecuencia de la clusula penal, en lugar de cobrar los
perjuicios, pero no a travs de la accin de indemnizacin de perjuicios de
acuerdo a la regla general, sino a travs del cobro de la multa y esto significa
que estn cobrando los perjuicios sin tener que acreditarlos, si deber hacerlo
si intenta una accin indemnizatoria ordinaria.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

O La clusula penal de carcter sustitutorio, acta de forma automtica,
independiente de que acreedor haya sufrido o no perjuicios o los ha sufrido en
menor o mayor medida que la multa establecida en clusula penal, tiene
derecho a cobrarla. Tambin puede suceder que no haya sufrido perjuicios y
podr igualmente cobrar la multa.
Cumple la funcin de caucionar la obligacin principal.
Esta funcin se cumple a travs de la clusula penal, mediante el establecimiento de
una multa, por la presin psicolgica que el pago de esta multa ejerce sobre el deudor
frente a la representacin que l se haga del incumplimiento de la obligacin principal.
Si se incumple tendr que pagar la pena, entonces prefiere cumplir.
O Pero adems, en trminos discutidos, se le asigna a la misma clusula penal,
otra funcin la de servir de pena civil,
Esta funcin se le atribuye fundada en circunstancias que el acreedor est en
condiciones de exigirla, sea que el incumplimiento le haya generado perjuicios o no,
porque si al acreedor no se le generan perjuicios por el incumplimiento, igual hay una
sancin o castigo si no pag el precio paga la multa. Aceptada por minora de autores.
La Clusula Penal o la multa que por ella se establece puede consistir en dar hacer o
no hacer algo, si se contraviene la obligacin principal, la fianza slo se refiere a una
obligacin de dinero.
La Clusula Penal reconoce como lmite en su establecimiento, en su fijacin,
determinacin, la lesin, en cambio el fiador no puede obligarse en trminos ms
gravosos que el deudor principal.
Para garantizar una obligacin de pago de 10.000 se puede establecer una clusula
penal de pago de 15.000 en caso de incumplimiento del pago principal, as la multa
excede la cuanta de la obligacin principal y no alcanza a producir lesin, no alcanza
a ser Clusula Penal Enorme. En la Fianza el fiador no puede asumir una obligacin
que sea ms gravosa que la que asume el deudor principal, el fiador no puede
obligarse por 15 mil, por menos si puede.
La extincin de la obligacin de pagar la multa, no obstante a la accesoriedad que
presenta, puede ser por va principal o por va accesoria:
O Por va principal: cuando extinguindose la obligacin de pagar la multa,
subsiste la obligacin principal.
O Por va accesoria, como consecuencia de haberse extinguido la obligacin
principal, se extingue la obligacin de pagar la multa.


UNIDAD XVIII
8. EL SANEAMIENTO


8. Nocin

LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Todos los contratos de compra-venta de bienes muebles o inmuebles, el transferente (El
Vendedor) estobligado a saneamiento por eviccin, por vicios ocultos del bien, o por sus
hechos propios.
EVICCIN: Vencer o sea vencimiento en el poder judicial, que en la prctica significa privacin
al comprador por sentencia firme en virtud de un derecho anterior a la compra de todo o parte
del derecho de propiedad transmitido en la compra-venta.
CASOS EN LO QUE HAY LUGAR A SANEAMIENTO:
1. Hay lugar a saneamiento en todos los contratos de Compra-venta lo que significa
transferencia de propiedad, pero tambin puede ser la posesin o el uso de un bien, en
tal virtud el transferente est obligado a responder frente al ADQURENTE
(comprador) por la eviccin, por los vicios ocultos o por sus hechos propios.
SON VICIOS OCULTOS: Aquellos que disminuyen la utilidad del bine, lo hacen
ilusorio, que de haberse evidenciado no se hubiera producido la transferencia. Ejm.:
Jos le dice a Fany ten mi llave y ve a mi departamento te lo alquilo, y el departamento
tiene forrado el interior con papel colomural, pero por dentro estaba construido de
adobe entonces le oculta (ilusoriamente) los vicios.
2. Cuando se establece que los vicios ocultos van acompaados con premeditacin, la
obligacin y el derecho de saneamiento puede ser transmitidos a sus respectivos
herederos. En concordancia con lo que seala el Art. 1488 de la C.C. el ADQURENTE
puede exigir el saneamiento tanto de su inmediato transferente como a los anteriores
de ste en la medida que stos tenan tambin la obligacin respecto a sus inmediatos
transferentes.
PLAZO DE LA CADUCIDAD:
El plazo de caducidad para ejecutar la accin REDHBTORA (Resolutoria) SE PRODUCE:
O 3 meses cuando se trata de bienes muebles.
O 6 meses cuando se trata de bienes inmuebles.
El plazo comienza a correr desde la fecha en que se entrega el bien al adquiriente.

8.2 EI pIeito de eviccin y eI de saneamiento
1. Devolver el bien al momento de la eviccin teniendo en cuenta la finalidad para el que
fue adquirido. No se devuelve el valor del bien en la fecha que se reclama si no el valor
del bien al momento que el adquiriente es eviccionado, es decir cuando termine el
juicio.
2. Pagar los intereses legales desde que se produce la eviccin (desde la fecha que se
produce elcontrato9.
3. Pagar los frutos devengados por el bien durante el tiempo que le psey el bien hasta el
momento que es demandado por reivindicacin, el poseedor de buena fe no est
obligado a devolver el bien con sus frutos.
4. Pagar las costas y costos del juicio por eviccin.
5. Pagar los gastos impuestos que haya originado el contrato.
6. Pagar el valor de todas las mejoras que hubiera hecho de buena fe en esa casa.
7. Pagar la indemnizacin por daos y perjuicios.
Recordar que por saneamiento por eviccin el comprador se afecta al recibir un bien mueble o
inmueble en propiedad o en uso que aparentemente era de la calidad o le serva para un buen
uso.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

El adquiriente o comprador de un buen fiagible viciado podr exigir como saneamiento
cuando el bien que recibe est viciado otro de igual naturaleza (1508 C.C.)
El artculo 1507 C.C. consagra el principio de que la suerte del principal es asumido
por la parte accesoria del bien adquirido. por ejem.
O Jos compra un refrigerador y el moto est quemado en la bobina afectar el
nivel accesorio de congelamiento. Por lo tanto el vendedor asume el
saneamiento total del bien.
Cuando el vendedor hace negocio de compra venta de un bien que est gravado
(hipotecada) se presume que como ests cargas o gravmenes y que ha actuado con
dolosidad y por lo tanto este vicio de derechos la obliga al saneamiento
correspondiente

8.3 Buena o maIa fe deI enajenante

LOS DERECHOS DERVADOS DEL SANEAMENTO POR EVCCN SON; si hub4
buen, fe de en,jen,n9e esta obligado a entregar al que sufri la eviccin; el precio por
la cosa, los gastos causados en el contrato, en el pleito de eviccin y de saneamiento
y el valor de las mejoras tiles y necesarias. si hub4 m,, fe de en,jen,n9e
devolver a eleccin del enajenante, el precio que la cosa tena al tiempo de la
adquisicin y pagara daos y perjuicios.
Las reglas para el caso de buena y mala fe, Respecto de los frutos; si el adquirente
fuere condenado a restituir los frutos podr exigir del que enajeno la indemnizacin o
el inters del precio que haya dado. Respecto de las mejoras; hechas por el que
enajeno antes de la enajenacin se le tomaran en a cuenta de lo que debe pagar. Y el
reconocimiento del derecho del tercero que reivindica.
Los contratantes pueden graduar la responsabilidad por eviccin y se puede
establecer 3 tipos de pactos que son; Aumentar o disminuir el monto de la
responsabilidad y acordar que no se responda de ella.
EL VCO DE UNA COSA ES, la reduccin o falta de una buena calidad en una cosa,
que no se aprecia a simple vista y que la vuelve total o parcialmente intil para su
adquirente.
La responsabilidad de saneamiento por vicios ocultos de la cosa, el enajenante esta
obligado al saneamiento, y se requiere que; el vicio sea oculto, debe ser desconocido
por el adquirente; debe ser nocivo a la utilidad de la cosa, Y debe ser anterior a la
adquisicin;
LOS DERECHOS DEL ADQURENTE DE UNA COSA CON VCO OCULTO SON;
Rescindir el contrato, la accin redhibitoria Y quedarse con la cosa viciada, pero pedir
una reduccin en el precio de ella y la accin estimatoria.
LOS CASOS EN QUE NO SE RESPONDE POR EL VCO OCULTO SON; cuando el
adquirente es un perito, si las partes hubieran pactado que no se respondiera por el
vicio siempre que no haya mala fe, cuando el vicio sea manifiesto y este a la vista,
cuando el adquirente conoce el vicio de la cosa.

8. EI saneamiento por defecto o vicios ocuItos de Ia cosa
Hay 2 acciones:
. ACCIN RESOLUTORIA O REDHIBITORIA.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

De acuerdo a lo que seala el Artculo 1511 C.C. el adquiriente puede pedir la
razn del saneamiento a que est obligado el vendedor, la resolucin del
contrato de igual manera si el bien pierde o disminuye la utilidad a la que fue
destinado el comprador tiene derecho de pedir la resolver que derecho tiene
comprador del contrato.
OBLIGACIN DE TRANSFERENCIA POR LA RESOLUCIN DEL CONTRATO.-
A. Esta obligado a pagar el valor del bien al momento de resolucin como que no
tuviese vicios ocultos lo que se establecer por un medio de una prueba
pericial.
B. Est obligado a pagar los intereses del monto total del saneamiento desde el
momento de la notificacin de la demanda por resolucin de contrato.
C. Deber pagar los tributos o impuesto, pagado por el comprador al momento de
firmar el contrato.
D. Pagar los frutos que estuvieran pendiente al momento de la resolucin del
contrato.
E. Pagar la indemnizacin por daos y perjuicios ms costas y costos de perder el
juicio.
ACCIN DE REDUCCIN DEL PRECIO O "QUANTI Y MINORIS"
En concordancia con los que seala el Art. 1513 C.C. cuando el bien tiene vicios
ocultos el comprador puede pedir la reduccin del valor del bien, sin perjuicios de
solicitar la indemnizacin por daos y perjuicios si el vendedor hubiera actuado con
dolo o culpa.

8. EI caso de Ios animaIes


UNIDAD XIX
9. LA CESIN DE DERECHOS COMO
TRANSMISIN DE LAS OBLIGACIONES


9. La cesin de derechos
Derecho personal es el que se tiene y se puede reclamar de cierta persona que, por
un hecho suyo o por la sola disposicin de la ley, han contrado obligaciones
correlativas. Son principales los que nacen o tienen sus fuentes en las situaciones
previstas en l articulo 1494, son accesorias: anticresis, el privilegio y la fianza.
Derechos personales o crditos, simplemente, son los que se pueden ceder al tenor
de lo dispuesto en l articulo 33 de la Ley 57 de 1 .887: "La cesin de un crdito a
cualquier titulo que se haga, no tendr efecto entre el cedente y el cesionario sino en
virtud de la entrega del titulo.
El titular de un crdito, contenido o no en un documento que sirva de titulo, puede
disponer por cualquier causa, onerosa o gratuitamente, por constituir un activo
patrimonial.
Aspectos importantes de la cesin:
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

Respecto de la cesin deben tener en cuenta los siguientes aspectos:
Debe recaer sobre activos de derechos primordiales del cedente, quien se despoja
de una acreencia a favor de cesionario. En ningn momento se puede hablar de
seccin de deudas, porque lo que reglamente el Cdigo Civil es la figura de la
disposicin de un activo.
Debe tratarse de crditos nominativos, esto es, que contengan los nombres del
acreedor y el deudor; as debe estar consignado en el titulo o documento existente, en
el que se haga, en el evento de faltar este.
Debe versar sobre derechos personales individualizados. Se excluye, en principio,
la trasmisin de derechos que impliquen una complejidad correlativa de obligaciones,
como los que nacen o surgen de los contratos bilaterales, por ejemplo, el
arrendamiento.
Debe referirse a crditos cuya cesin no este prohibida por la ley.
Puede tratarse de crditos civiles o comerciales que expresamente no estn
reglamentados por a ley mercantil. Por eso establece el articulo 1966 del Cdigo Civi.
Electos de la cesin entre cedente y el cesionario
La cesin no produce efecto alguno mientras no se haga la entrega del titulo o del
documento que se otorgue, que llevar la nota de traspaso con la designacin del
cesionario y con la firma del cedente. A partir de ese momento se tendr el cesionario
como titular del crdito.
Efectos de la cesin ente el cesionario el deudor y el tercero
"La cesin no produce efectos contra el deudor ni contra terceros, mientras no ha sido
notificada por el cesionario al deudo o aceptada por este". Hasta tanto la aceptacin
de deudor o la notificacin, la cesin no es vinculante entre el cesionario y el deudor y
los terceros.
Cmo debe hacerse la notificacin
"La notificacin debe hacerse con exhibicin del titulo, que llevar anotado el traspaso
del derecho con la designacin del cesionario y bajo la firma del cedente"
Con la notificacin se persigue, indiscutiblemente, poner en conocimiento del deudor
de a titularidad del crdito en cabeza del cesonario, siendo suficiente la exhibicin del
titulo contenido del crdito, que debe llevar, como pertinente, la nota de traspaso
La notificacin debe hacerse por la va judicial, esto es, acudiendo ante la autoridad
judicial para informar al deudor la trasmisin del crdito, o bien extrajudicial o
privadamente, es decir con la presentacin del titulo del deudor sin intervencin de
funcionario alguno. Es de manera directa. Esto conlleva el peligro que el deudor se
niegue a reconocer la cesin, aunque, validamente, no es susceptible de discutirse el
derecho del cesionario.
Nota de traspaso.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

El endoso, por su parte no requiere de formula sacramental. Basta que consigne la
voluntad en tal sentido. Se puede decir que se cede, traspasa, admite, endosa,
transfiere, etc., o sea que cualquier expresin que indique la disposicin del derecho
personal.
Aceptacin de la cesin.
La aceptacin puede ser expresa o taxita. Es expresa cuando se manifiesta por actos
positivos o inequvocos del deudor de convenir en la cesin. Es taxita cuando consiste!
como lo dice el articulo 1962 de C.C. "...En un hecho que la suponga como a litis
contestacin con el cesionario, un principio de pago al cesionario".
La extensin de la cesin
"La cesin de un crdito comprende sus finanzas, privilegios e hipotecas; pero no
traspasa las excepciones personales del cedente. No se limita el crdito en si amplia
los derechos que se transfieren a las finanzas, privilegios e hipotecas en atencin a
que el crdito es la obligacin principal y las finanzas, privilegios e hipotecas son
accesorios a ella y por consiguiente deben seguir la suerte de la cesin.
La cesin es un crdito que a su vez esta garantizado con hipoteca1 no requiere de
escritura publica alguna para su perfeccionamiento, basta la entrega del titulo con las
formalidades que se exigen para la cesin de los derechos personales. Con ella entra
el cesionario en el goce de los privilegios, finanzas e hipotecas, como lo dispone el
articulo 1964 del C.C. la hipoteca y la prenda son derechos reales, tales derechos
tienen el carcter de accesorios de un derecho personal y como tal no puede
subordinar a la obligacin principal, si no por el contrario le estn subordinados a ella.
Otro aspecto que se desprende del articulo 1964 es la expresin excepciones que
emplea dicho termino texto cuando dice que no se traspasa a favor de cesionario las
excepciones personales.
Simplemente hay que entender que no se traspasan las excepciones personales del
cedente, es decir, de las ventajas y beneficios que la ley les confiere a ciertos titulares
de crditos
Responsabilidad del cedente frente al cesionario
Cuando la cesin es a titulo oneroso, el cedente se hace responsable de la existencia
del crdito, al tiempo en que se le hizo el traspaso esto es, que le perteneca en ese
momento pero no se hace responsable de la solvencia del deudor si no se
compromete expresamente a ello, ni en tal caso se entender que se hace
responsable de la solvencia futura si no solo de la presente, salvo que se comprenda
expresamente de la primera ni se extender la responsabilidad sino hasta
concurrencia del precio o emolumento que hubiere reportado expresamente se haya
estipulado otra cosa
La cesin es a titulo gratuito el cedente no responde ni de la solvencia del deudor ni de
la existencia de! crdito en atencin a a causa de la transmisin, que refleja en una
utilidad en beneficio directa del cesionario.
Aspecto de la distincin con la cesin civil
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

En los contratos mercantiles de ejecucin peridica ha sucesiva cada una de las
partes podr hacerse subsistir por un tercero en la totalidad o en parte de las
relaciones derivadas del contrato sin necesidad de aceptacin expresa del contratante
cedido, o por estipulacin de las mismas partes no se ha prohibido o limitado dicha
sustitucin.
a) En materia comercial se puede ceder no solo activos individualizados sino una
complejidad derechos y obligaciones.
b) Los contratos bilaterales son susceptibles de cesin sin necesidad de que
expresamente se consienta en el documento. Basta que no este prohibida por la ley o
por estipulacin de la partes los contratantes no prohiben la sustitucin cualquiera de
los otorgantes puede ceder sus derechos e imponerle al otro contratante que las
obligaciones se cumplan con el cesionario.
c) Tanto arrendador como arrendatario podran ceder el contrato si no se ha cohibido
por estipulacin de las partes. Podrn hacerse distinciones diferente a que este
prohibida en cuyo caso si deber contar con la aceptacin del contratante cedido.
d) Para la validez de la cesin del contrato por parte del arrendatario se requiere
autorizacin del arrendador.


9.2 FormaIidades y efectos.
De acuerdo con el articulo 888 la sustitucin podr hacerse por escrito o verbalmente1
segn que el contrato conste o no or escrito. Pero si el contrato consta en escritura
publica, la cesin podr hacerse por escrito privado, previa autenticacin de la firma
del cedente, si no producir efectos respecto de terceros mientras no sea inscritas en
el correspondiente registro.
No es suficiente el traspaso y la aceptacin o notificacin al contratante cedido, sino
que se requiere, para su plena eficacia, de la inscripcin en a oficina de registro de
nstrumentos Pblicos y Privados respectivos.
Responsabilidad del Cedente Frente al Cesionario.
El que cede un contrato se obliga a responder de la existencia y validez del mismo y
de sus garantas> pero salvo estipulacin expresa en contrario, no responder de su
cumplimiento por parte del otro contratante y de los garantes.
Si el cedente de obliga a responder del cumplimiento del contrato por parte del
contratante cedido, el cesionario como lo dispone deber darle aviso dentro de lo diez
das siguientes, a la mora o cumplimiento> o puede ser exonerado el cedente de la
obligacin de garanta contraa con el cesionario.
Y cuando el cedente se obliga a responder a cumplimiento del contrato por parte del
contratante cedido, el cesionario como, lo dispone l articulo 891 crea una obligacin
subsidiaria de cumplimiento, por cuanto el deudor principal lo seguir siendo el
contratante cedido. De ah que no se pueda hablar de solidaridad
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Por tratarse de cesin de contratos, que como tal implican obligaciones o prestaciones
reciprocas para las partes, el articulo 893 permite que el contratante cedido haga la
reserva de no liberar al cedente, al autorizar o aceptar la cesin, o al sera notificada.
Efectos de la cesin
La cesin de un contrato produce efectos entre el cedente y cesionario desde que
aquella se celebre, pero con respeto del contratante cedido y de terceros, slo produce
efectos desde la notificacin o aceptacin de que el contrato materia de la cesin
contenga la clusula "o la orden" u otro equivalente. La creacin del vinculo, por ende,
entre el cadente y el cesionario es del momento mismo en que se hace el traspaso y
se entrega l titulo. Y frente al contratante cedido desde el momento de la notificacin
o aceptacin.
Extensin de la cesin
La cesin de un contrato implica la de las acciones, privilegios y beneficios legales
inherente a la naturaleza y condiciones del contrato, pero no transfiere los que se
funden en causas ajenas al mismo> por su parte, el contratante cedido, podr oponer
todas las excepciones que se deriven al contrato.
Se le amplia al contratante cedido el margen d excepcional. No solo las que se
desprenden del contrato mismo sino todas aquellas que se funden sobre otras
relaciones con el cedente, previa reserva sobre el particular.

9.3 La existencia y Iegitimidad deI crdito y Ia eviccin

LOS DERECHOS DERVADOS DEL SANEAMENTO POR EVCCN SON; si hub4
buen, fe de en,jen,n9e esta obligado a entregar al que sufri la eviccin; el precio por
la cosa, los gastos causados en el contrato, en el pleito de eviccin y de saneamiento
y el valor de las mejoras tiles y necesarias. si hub4 m,, fe de en,jen,n9e
devolver a eleccin del enajenante, el precio que la cosa tena al tiempo de la
adquisicin y pagara daos y perjuicios.
Las reglas para el caso de buena y mala fe, Respecto de los frutos; si el adquirente
fuere condenado a restituir los frutos podr exigir del que enajeno la indemnizacin o
el inters del precio que haya dado. Respecto de las mejoras; hechas por el que
enajeno antes de la enajenacin se le tomaran en a cuenta de lo que debe pagar. Y el
reconocimiento del derecho del tercero que reivindica.
Los contratantes pueden graduar la responsabilidad por eviccin y se puede
establecer 3 tipos de pactos que son; Aumentar o disminuir el monto de la
responsabilidad y acordar que no se responda de ella.
EL VCO DE UNA COSA ES, la reduccin o falta de una buena calidad en una cosa,
que no se aprecia a simple vista y que la vuelve total o parcialmente intil para su
adquirente.
La responsabilidad de saneamiento por vicios ocultos de la cosa, el enajenante esta
obligado al saneamiento, y se requiere que; el vicio sea oculto, debe ser desconocido
por el adquirente; debe ser nocivo a la utilidad de la cosa, Y debe ser anterior a la
adquisicin



LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

9. Las garantas convencionaIes

Si as se hubiere convenido, si la eviccin tuvo lugar por culpa del adquirente, si el
adquirente y el que reclama transigen el negocio en rbitros, si conociendo el que
adquiere el derecho del que entabla la eviccin la hubiere ocultado dolosamente al que
enajena y si la eviccin procede de una causa posterior al acto de enajenacin.
Las hiptesis en que hay privacin de la cosa y no hay eviccin son;
1. Cuando el adquirente tiene conocimiento de que la cosa que recibe, no es de
quien se la transmite y que su titular no la reclama de momento.
2. Cuando el que adquiere es desposedo por vas de hecho por un tercero o por el
legtimo titular de la cosa, pues para que haya eviccin, debe ser privado de la cosa
con base en una sentencia judicial que cause ejecutoria
EL SANEAMENTO, es el derecho que tiene la victima que sufre la eviccin, para que
quien transmiti el dominio de la cosa del que se ve privada, le restituya la prestacin
que a su vez recibi y sus accesorios.


9. Efectos entre eI cesionario, eI cedente y eI deudor

La demanda entablada por un tercero contra el adquirente, tiene los siguientes efectos
respecto del enajenante: a) en primer trmino, tiene participacin en el juicio, al que
debe ser citado; b) en segundo lugar, si el adquirente fuere vencido, deber
indemnizarle todos los daos y perjuicios sufridos.
Defensa en juicio. - Dispone la ley que el enajenante, citado por el comprador, debe
salir en su defensa en los juicios que le promuevan los terceros con relacin a la
propiedad o posesin de la cosa transmitida. Nuestro Cdigo sigue as la opinin
comn de que la defensa enjuicio es uno de los efectos de la garanta debida por el
enajenante. Esta es, decimos, la opinin corriente entre los autores que se ocupan del
tema, quienes no han advertido la trascendencia de la transformacin operada en esta
institucin desde el derecho romano, en el cual el vendedor estaba obligado a salir en
defensa del comprador, en tanto que en el derecho moderno esa intervencin es slo
facultativa. En nuestros das, la intervencin del vendedor en el juicio se dirige sobre
todo a amparar al propio vendedor, a quien le interesa de manera primordial el triunfo
en el pleito, cuyo resultado desfavorable vendra a pesar sobre l. Slo concebido
como procedimiento tutelar del vendedor se explica que el comprador est obligado a
citarlo a juicio (y que, citado, su comparecencia a juicio sea meramente facultativa y no
obligatoria.
Citacin a juicio. - El vendedor debe ser citado a juicio por el comprador, bajo pena de
eximir de responsabilidad al primero, si no lo hiciere. Esta citacin importa una
verdadera excepcin dilatoria y, por tanto, se aplican las normas procesales relativas a
tales defensas. Si el vendedor no se presenta a juicio, no puede ser compelido ello ni
tampoco a manifestar si intervendr o no; el tercero deber en tal caso intimar al
comprador a que conteste directamente la demanda.
La citacin del vendedor no significa eximir al comprador del proceso; por el contrario,
sigue siendo el demandado y tiene todos los derechos de parte (contestar demanda,
producir prueba, etc.), sin perjuicio de su facultad de abandonar la defensa de sus
derechos en el vendedor y de pedir que en atencin a ello se lo excluya del proceso.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Caso de enajenaciones sucesivas. - El comprador de cosa no est obligado a citar de
eviccin a su antecesor inmediato en el dominio, sino que puede hacer citar a
cualquiera de los anteriores 'Se explica que as sea porque todos ellos son
responsables de la eviccin
Caso de obligados simultneos por la eviccin. la ley dispone que la obligacin que
produce la eviccin es indivisible, y puede demandarse y oponerse a cualquiera de los
herederos del enajenante; pero la condenacin hecha a los herederos del enajenante
sobre restitucin del precio de la cosa o de 1os daos e intereses causados por la
eviccin, es divisible entre ellos. Una cosa es clara en este precepto: que la obligacin
de indemnizar se divide entre los he
CESN DE DERECHOS.
Habr cesin de derechos cuando el acreedor transforma a otro los derechos que
tenga contra el deudor, tratndose de ttulos de crdito los que sean nominativos el
Derecho se transmitir a travs del endoso, si el endoso es en procuracin, el
cesionario har las veces de un mandatario y si es abogado titulado, tendr derecho
de demandar el pago de gastos y costas, si el endoso es en propiedad se entender
que el cedente ceda el derecho operando la subrogacin personal plena, las partes
toman el nombre de cedente (quien transmite el derecho), y cesionario (quien recibe).
En virtud dela cesin opera la subrogacin personal, sin embargo en virtud de la
cesin como se dijo opera la subrogacin personal, sin embargo no todos los
derechos pueden ser cesibles, por ejemplo, el derecho de pedir alimentos por ser
personalsimo.
EFECTOS JURDCOS ANTE CEDENTE Y CESONARO.
O El cesionario se subroga, es decir, se sustituye en los derechos y obligaciones
de su cedente, con el obligado o deudor principal.
O El deudor podr oponer al cesionario las excepciones que tenga con su
acreedor como las que seala la ley general de ttulos y operaciones de
crdito, en el artculo 8 de la propia ley.
O La nueva relacin jurdica entre el deudor y el cesionario sigue aunque haya
operado la subrogacin.
DERECHOS QUE NO ADMTEN CESN.
No todos los derechos pueden cederse, pues la excepcin confirma la regla,
por lo tanto, la ley refiere entre otros qu derechos no pueden concederse,
vista su naturaleza como los siguientes:
O Derecho de alimentos.
O Derecho al ejercicio de la patria potestad.
O Todos aquellos bienes y derechos que estn considerados fuera del comercio.
La cesin de derechos tiene como caractersticas para que se realice, qu el
acreedor no requiera del consentimiento de su deudor para hacerlo, por lo
tanto, el obligado no puede oponerse y los efectos que se dan entre otros son
tambin:
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

O Transmisin de las facultades jurdicas que tenga el cedente al cesionario en el
mismo momento en que se celebr, solo si tal consentimiento no estuviera
sujeto a un plazo o si se tratara de derechos ciertos y establecidos.
O Transmitir las garantas accesorias del crdito que se transmiten al nuevo
titular, como sern los intereses vencidos.
O Con la nueva relacin jurdica permanece inalterada la relacin entre el
cesionario y obligado principal, pudiendo ste oponer excepciones personales
que se tengan con el cedente.
O El cedente a ttulo oneroso exenta de vicios el crdito que lo invalide por ser un
crdito expedito, esto es, que tenga libre disposicin del mismo sin vulnerar
derechos de terceros.
La garanta puede ser renunciada, limitada al arbitro de las partes, puede ser
una clusula de responsabilidad proveniente del dolo u la que no puede
validamente remunerarse si el crdito fuera cedido a varias personas,
prevalece al primero que lo haya notificado al deudor el mismo principio desde
operar en caso de que adems de la cesin, de prenda sobre el propio crdito.
EFECTOS PARA TERCEROS.
La ley establece que son de dos tipos:
O Efectos dela cesin frente al deudor por el cesionario.
O Efectos de la cesin frente a los dems terceros.
DERECHOS Y OBLGACONES DE LAS PARTES.
Obligaciones del cedente.
O Queda obligada con su cesionatario a responder de los derechos que
transmite.
O Aceptar y hacer del conocimiento al cesionario de pagos parciales o
gravmenes que los derechos cedidos representen.
O Aceptar la formalidad que la ley requiera para que sea vlida. (ante el notario
pblico) cesin de sucesin.
O A todo lo relativo de las obligaciones propias de la cesin.
Los accesorios como son los intereses se deben pagar, (articulo 2032 CCPF),
tambin los gastos y costas en juicio litigioso se consideran as cuando se trate
de obligaciones de plazo cumplido.
OBLGACONES DE LOS CESONAROS.
O Respetar los convenios que el deudor haya tenido con el cedente.
O No demandar el pago por cantidad distinta a la pactada o cuando se opone
esta excepcin debe interpretarse que el actor pretende recibir ms de lo que
le corresponde, Derecho Romano plus-petitio.
O Notificar al deudor que es el nuevo cesionario.
En la particin de derechos hereditarios, los herederos pueden celebrarla
respetando a los dems coherederos el derecho, por lo tanto, la cesin de
derechos litigiosos que se hayan generalmente ante el juez es vlida hasta su
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

ratificacin aunque la cesin ya sabemos que puede ser ttulo gratuito a titulo
oneroso.


UNIDAD XX
LA DACIN EN PAGO COMO
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES

2. Doctrinas francesas y aIemanas
NI$I$: , d4c9rin, es9,bece que , c4mpens,cin puede ser de cu,9r4 4rm,s
dis9in9,s:
O 4mpens,cin e,.- resu9, de ,s pr4pi,s disp4sici4nes de di4 ivi,
cu,nd4 es9,bece que , 4per,r sus efec94s es ips4-jure, es decir, reducir ,
deud, m,y4r , m4n94 de , men4r, 4p4niFnd4se c4m4 excepcin.
O 4mpens,cin c4nvenci4n,.- se d, cu,nd4 es e resu9,d4 de que ,s 4
c4nven,n ,s p,r9es sin necesid,d de que pued, 4p4nerse c4m4 excepcin
en e juici4 pudiend4 ser verb, 4 p4r escri94.
O 4mpens,cin f,cu9,9iv,.- resu9, cu,nd4 e ,creed4r h,biend4 rec4n4cid4
que 9,mbiFn es deud4r, f,cu9, 4 ,u94riz, , un 9ercer4 p,r, que 4pere.
O 4mpens,cin judici,.- es e resu9,d4 que p4r sen9enci, dec,r, pr4ceden9e
e juez s4bre 94d4 si se pus4 c4m4 excepcin.
, c4mpens,cin n4 siempre 4per,, pues c,be , p4sibiid,d de ser
renunci,be, ,unque sus efec94s siempre se,n de reduccin pres9,nd4 4s
siuien9es eemen94s:
O Que e ,creed4r 9en, derech4 de rec,m,r e p,4 de un, c,n9id,d quid,
que se, cier9, y de9ermin,d,.
O Que e deud4r resu9e , , vez ,creed4r de quien 4 dem,nde.
O Que , re,cin jurdic, resu9, en9re ,mb,s p,r9es y que ren,n ,s c,id,des
de ,creed4r y deud4r en9re s.
O Que resu9e , c4mpens,cin reduciend4 , deud, m,y4r , m4n94 de , men4r.
$O$ N QU $TB QU NO OPR
OPN$IN.
O $i un, de ,s p,r9es hubier, renunci,d4 , e,.
O $i un, de ,s deud,s 94m, 4rien de f,, c4nden,94ri, p4r c,us, de desp4j4,
pues en94nces e que 4b9uv4 ,que, , su f,v4r deber ser p,,d4 ,unque e
desp4j,n9e e 4p4n, , excepcin.
O $i un, de ,s deud,s fuer, de ,imen94s.
O $i un, de ,s deud,s fuer, de 4rien de ren9, vi9,ici, (,r9icu4 2774 ).
O $i un, de ,s deud,s 9iene su 4rien pr4ceden9e de s,,ri4 mnim4.
O $i , deud, fuer, de c4s, que n4 pued, ser c4mpens,d, p4r , disp4sicin de
, ey.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

O $i , c4s, fuer, pues9, en depsi94.
O $i ,s deud,s fuer,n fisc,es, excep94 en 4s c,s4s que , ey ,u94rice.
O , u9iid,d de , c4mpens,cin ser que simpific, ,s 4bi,ci4nes ec4nmic,s
evi9,nd4 ,s94s in9ies en , ceebr,cin de 49r4s ,c94s jurdic4s, ,s c4m4
,ceer, ,s re,ci4nes c4merci,es.
4s efec94s de es9, f4rm, de ex9incin de 4bi,ci4nes se reduce , d4s pun94s:
O x9inuen 4s crFdi94s si , c,n9id,d c4mpens,d, fuer, iu,.
O x9inue ,s pres9,ci4nes ,cces4ri,s (in9ereses), en , mism, prep,r,cin que
se reduce , , deud, men4r.


UNIDAD XXI
2. LA COMPENSACIN COMO EXTINCIN
DE LAS OBLIGACIONES


2. Efectos

Es la extincin de la obligacin cuando existe otra obligacin reciproca y anloga,
producindose la extincin hasta el monto que corresponde en cuyo caso es una
compensacin parcial, Ej. Un seor A debe 100 Bs. A un seor B luego B debe 100
Bs. Al seor A, las dos obligaciones se compensan y se extinguen.
b) Confusin, es una forma de extincin de las obligaciones cuando en una misma
persona se renen las cualidades del deudor y acreedor, de modo tal que el acreedor
es acreedor de s mismo, esto se presenta en casos en los cuales un deudor compra
un documento de crdito que contiene una obligacin a la cual el deudor estaba atado.
Esta compra hace que el acreedor sea acreedor de s mismo, por tanto la obligacin
se extingue. Ej. Una empresa A debe a una empresa B cien mil y al caer en
insolvencia llega a lograr comprar el crdito de su acreedor por la suma de 80 mil la
citada suma de 100 mil convirtindose en su propio acreedor

2.2 Crditos incompensabIes

No basta que concurran los requisitos exigidos para que tenga lugar y funcione la
compensacin legal, pues es necesario, adems, que la ley no tenga prohibicin
expresa para que pueda operar la extincin de ambas deudas, como sucede en los
siguientes casos, en que la norma indica cules son las deudas incompensables:
1. Cuando se hace constar la renuncia anticipada en cualquiera de los dos contra tos
de los que se derivaron las obligaciones en las que, en determinado momento llegaron
a concurrir los requisitos de ley para la compensacin, las convierte en
incompensables por voluntad de los sujetos y como la norma que establece los
requisitos es obligatoria pero no de derecho pblico, es renunciable en forma expresa,
por representar consecuencia patrimoniales en contra del que renunci. Se
fundamenta en el principio de libertad contractual.
El Cdigo Civil de Per seala en su articulo 1288: "la compensacin no opera cuando
el acreedor y el deudor la excluyan de comn acuerdo".
En el caso en que una de las deudas consista en la devolucin a su propietario, de un
objeto que le fue despojado, como cuando en una sentencia de carcter penal
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

condenan al despojante a que devuelva a su propietario el bien, ya que en esta
hiptesis, el que obtuvo la sentencia a su favor debe ser satisfecho en suinters
patrimonial, aunque tenga una obligacin homognea, lquida y exigible en favor del
despojador y ste se resista a satisfacerlo argumentando que en razn de su crdito
se extingue su obligacin por compensacin. Cuando la ley se refiere al despojo, debe
entenderse como apropiacin indebida o desposesin injusta, ya sea de bienes
muebles como de inmuebles. Esta prohibicin se fundamenta en el principio de
justicia, pues como el despojo implica conducta ilegtima y a veces violenta, mal hara
la norma jurdica si permitiera la compensacin legal al despojador contra el dueo.
En el taso en que una de las deudas sea una pensin alimentaria o de otros bienes no
embargables, como sucede en el caso en que el obligado a la pensin tenga un
derecho de crdito contra el beneficiario de ella, precisamente por la connotacin de
subsistencia que tiene la primera obligacin respecto al beneficiario, cualidad que no
tiene el crdito que a su favor tiene el obligado. Se fundamenta en el principio de
equidad, pues no se puede privar del elemento vital que tiene uno de los sujetos para
vivir, mientras que para el otro no es ms que un derecho de crdito de carcter
puramente patrimonial. No obstante, son susceptibles de compensacin legal los
montos de dinero por pensiones atrasadas, en razn de que stas ya no tienen la
finalidad alimentaria para el beneficiario y pasan a ser, por tal motivo, un derecho de
crdito con cualidades solamente patrimoniales.
El principio que consiste en que el patrimonio del deudor es prenda comn de
acreedores no tiene carcter absoluto, ya que la ley se encarga de disponer cuales
bienes tienen la calidad de inembargables y por esa razn, no pueden ser objeto de
compensacin. Tal es el caso de los sueldos en la parte que el Cdigo de Trabajo los
declara inembargables, as como las jubilaciones, pensiones y beneficios sociales del
deudor; el menaje de casa, artculos de uso domstico y ropa necesarios para uso
personal; los libros, mquinas y tiles necesarios para la profesin u oficio del deudor;
los tiles e instrumentos del artesano o agricultor, que sean necesarios para su labor,
los alimentos en la cantidad necesaria para el consumo de la familia del deudor
durante un mes; los derechos personales como el uso y la habitacin y cualesquiera
otros bienes que le hayan sido transmitidos a ttulo gratuito con manifestacin expresa
del donante de que no pueden ser perseguidos por deudas.
En el caso en que la compensacin perjudique derechos adquiridos por terceros.
Cuando otra persona ha solicitado embargo sobre cualquiera de los crditos que
cumplen con los requisitos para que opere la compensacin legal, ella no puede
producirse ya que se estara causando una lesin patrimonial al tercero embargante.
Esta prohibicin se fundamenta en el principio de relatividad contractual, pues el acto
obliga solamente a las partes y no a terceros. En el caso en que la compensacin
impida que una de las sumas se aplique al objeto a que estaba especialmente
destinada por la naturaleza del contrato, como sucedera si el deudor entrega a su
acreedor una suma de dinero para que sea utilizada en adquirir ttulos valores para
obtener ganancia, segn contrato de inversin establecido entre ellos y el acreedor no
realiza la inversin sino que se la deja para que esa suma sirva de elemento
compensatorio y poderse pagar su derecho de crdito. Se fundamenta esta prohibicin
en el principio de buena fe que debe presidir las relaciones contractuales.

2.3 Renuncia de Ia compensacin

RENUNCA A LA COMPENSACN: No contempla el cdigo civil la figura de la
renuncia preventiva a la compensacin, como si se encuentra en el art. 1246 codice
civile, que la seala como cuarta causal de exclusin de aquella. Dicha renuncia
podra darse respecto de un determinado crdito en curso, como tambin a propsito
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

de crditos futuros, solo que determinados o determinables, pues no seria aceptable
una renuncia en blanco y prcticamente universal. A este propsito cabe observar que
dicha estipulacin, en principio legitima, tiene vocacin de clusula abusiva o vejatoria,
en cuanto renuncia a proponer excepciones, impuesta por quien se encuentra en
posicin dominante

UNIDAD XXII
22. EL PERDN O REMISIN DE LA DEUDA

22. La renuncia

1.- , en9re, de d4cumen94 priv,d4 jus9ific,9iv4 de un crFdi94, hech, v4un9,ri,men9e
p4r e ,creed4r , deud4r, impic, , renunci, de , ,ccin que e primer4 9eni, c4n9r,
e seund4. $i p,r, inv,id,r es9, renunci, se pre9endiere que es in4fici4s,, e deud4r
y sus hereder4s p4drn s4s9ener, pr4b,nd4 que , en9re, de d4cumen94 se hiz4 en
vir9ud de p,4 de , deud,s sen , d4c9rin, es9 m, red,c9,d4, 4 Presuncin es
que si perd4n,r , deud, sup4n, ,c,9,r , ei9im,, es, c4nd4n,cin de , deud,
qued, sin efec94.
Per4 si e ,creed4r quiere dej,r, sin efec94, e deud4r p4dr s4s9ener , renunci,r
pr4b,nd4 que 9iene ese d4cumen94, p4rque p,,r4n , deud,, es9,r,m4s en un
presun94 de p,4, n4 en un, c4nd4n,cin. s9,bece un, ,n4m,, respec94 , ,
presuncin de primer prr,f4, p4rque es9,bece que , 9ener e deud4r en su p4der e
d4cumen94 jus9ific,9iv4 de p,4, se p, , deud,, p4r es4, es9e seund4 prr,f4 n4
se refiere , un supues94 de c4nd4n,cin ni , , presuncin de c4nd4n,cin sin4 , un,
simpe ex9incin de p,4.


22.2 La quita

de la cuanta de una deuda, para facilitar su pago, convenida por acreedor y deudor.
Relase. (En ingls: acquittance , discharge , release )

Parte o totalidad de una deuda que es redimida o condonada. As, en un
procedimiento de quiebra o de suspensin de pagos puede ser uno de los contenidos
del convenio del deudor con los acreedores, por el que efectivamente se acuerda la
remisin de parte de las deudas del quebrado, de modo que stas se extinguen en la
parte o proporcin que se apruebe.

22.3 La espera.

En ingls: reduction and moratorium of debt )

Propuesta hecha por el deudor insolvente por la que solicita a sus acreedores un
aplazamiento en la exigibilidad de sus deudas (espera), o bien una condonacin de
parte de ellas (quita) o, lo ms habitual, una combinacin de ambas cosas. sta es la
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

frmula ms comn empleada en el convenio entre el deudor y los acreedores por el
que se llega a la resolucin judicial de una quiebra o suspensin de pagos.


UNIDAD XXIII
23. LA PRESCRIPCIN LIBERATORIA


23. En qu consiste y su fundamento

Nocin:
Este modo de extinguir obligaciones se fundamenta en el principio de que nadie puede
estar obligado a ejecutar cosas imposibles, lo que significa que desde el momento en
que la ejecucin de la obligacin se hace imposible, fsica o jurdicamente, el deudor
queda libre. En su nacimiento la obligacin era realizable pero mientras estaba
pendiente su cumplimiento surgieron ciertas circunstancias que le dieron el carcter de
imposible.
La ley prev que si la cosa debida se pierde o desaparece material o legalmente, sin
hecho o culpa del deudor, la obligacin se extingue y el deudor queda libre de su
compromiso. Corresponde ello a la ms estricta equidad porque no puede hacerse
responsable al deudor de los accidentes o hechos que le ocurran a la cosa sin que l
tenga los medios para prevenirlos o contrarrestarlos, y que por lo mismo constituyen
caso fortuito o fuerza mayor.
Este principio es general, es decir, se aplica a toda clase de obligaciones, sean stas
de dar, de hacer o de no hacer una cosa, aunque la ley civil no hable sino de las
obligaciones de dar un cuerpo cierto. En la prctica, debe reconocerse, es en esta
clase de obligaciones en las que ms tiene ocurrencia, pero como en seguida se
aprecia, no es exclusivo de ellas.
Es de recordar, por lo dems, que las obligaciones de dar se descomponen en
obligaciones de hacer, claramente lo dice el Art. 1605 del C.C. En primer lugar, la
obligacin de entregar la cosa, que es de hacer, para la cual lgicamente debe existir
posibilidad fsica y jurdica. Si se hace imposible hacer la entrega, la obligacin
quedar extinguida. En segundo lugar, la obligacin que conlleva otra, igualmente de
hacer, que es la de emplear en su custodia el debido cuidado. Por consiguiente si
pesar de haberse empleado el debido cuidado, perece la cosa, el deudor quedar
libre.
Obligaciones a que se aplica la imposibilidad
El Art. 1729 del C.C., establece que la obligacin da dar un cuerpo cierto se extingue
cuando el cuerpo cierto perece, o se destruye, o deja de estar en el comercio, o
desaparece u se ignora si existe. No hay duda de que cuando una obligacin pierde su
objeto necesariamente deja de existir. Sin embargo, para que esto ocurra, la
imposibilidad debe ser total y adems debe ser posterior a la celebracin del contrato,
porque si hubiese sido anterior, la obligacin nunca habra existido por carecer de
objeto.
La imposibilidad puede presentarse tambin respecto de obligaciones que tiene por
objeto muchos cuerpos ciertos debidos alternativamente, o una cosa comprendida en
un nombre, en una cantidad o en una clase de cosas determinadas, si todas las cosas
perecen
Excepcionalmente, puede tener cabida en las obligaciones que tengan por objeto una
cosa de gnero. Se trata de aquellos gneros limitados, que pueden desaparecer o
extinguirse, o hacerse imposibles, como sera, por ejemplo, la entrega de una arma de
una clase determinada cuyo comercio es declarado prohibido por la ley. Esta
excepcin no altera la regla general de que el gnero no perece, y por tanto cuando se
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

debe una cosa de gnero, la obligacin no se extingue por prdida, porque puede
liberarse el deudor entregando una cosa del mismo gnero, cantidad y calidad.
Como qued dicho, aunque el Cdigo ha guardado silencio al respecto, la
imposibilidad puede presentarse tambin en las obligaciones de hacer. En efecto; si el
deudor de un hecho no puede ejecutarlo puede invocar esta imposibilidad cuando se
ha producido sin hecho o culpa suya y no est constituido en mora. Debemos recordar
que el artculo 1518 del C.C. dice que si el objeto de la obligacin es un hecho, es
necesario que sea fsica y moralmente posible; de no ser as, la obligacin se
extinguira.
Para que tenga lugar l extincin de una obligacin de hacer por la imposibilidad de
ejecucin, es necesario no slo que le sea imposible al deudor la realizacin del
hecho; adems que se trate de aquellos hechos que no pueden ser ejecutados sino
por el deudor intuto personae, porque de no ser as el hecho podra ser realizado por
un tercero, y no habra imposibilidad absoluta.
Principio que rige la materia.
O Casos En Que No Se Aplica
El principio cardinal de la extincin de las obligaciones por imposibilidad es la
existencia del caso fortuito, que es el imprevisto a que no es posible resistir. Los
simples riesgos o peligros, aunque hagan ms onerosa la prestacin, no son
suficientes para eximir al deudor del cumplimiento de la obligacin.
La regla anterior no se aplica, y por tanto el deudor contina obligado, en los
siguientes casos:
a. cuando la cosa perece por hecho o culpa del deudor.
Para que la extincin de la cosa debida extinga la deuda es necesario que la prdida
de la cosa ocurra sin hecho o culpa del deudor. Si el hecho o la culpa del deudor es la
causa de la prdida de la cosa, la obligacin no se extingue y el deudor no queda libre:
la obligacin subsiste. Pero como su cumplimiento en la forma convenida al contratar
se ha hecho imposible, la obligacin cambia de objeto y debe ser cumplida por
equivalente: el deudor es obligado a pagar al acreedor el precio de la cosa, y a
indemnizarle adems los perjuicios (Art. 1731 C.C.).
El Cdigo Civil, al referirse a esta materia habla de hecho o culpa del deudor; sin
embargo, estos dos trminos no son sinnimos. El hecho del deudor comprende todos
los actos positivos ejecutados por ste que producen la destruccin de la cosa. La
culpa del deudor, por el contrario, hace referencia a la ausencia de diligencia a
omisiones, a la carencia del cuidado que el deudor debe emplear en la conservacin
de la cosa, es decir, a haber obrado con tal falta de prudencia o de pericia en la
conservacin de la cosa que ha producido su destruccin. En el hecho hay
responsabilidad in comittendo, y en la culpa hay responsabilidad in omittiendo
La distincin entre hecho y culpa es tan clara que hasta sus consecuencias son
distintas: cuando la cosa perece por culpa del deudor, ste queda obligado al precio
de la cosa y a la indemnizacin de perjuicios, como lo dispone el Art. 1731 del C.C.. en
cambio cuando perece por un hecho del deudor y ste sin culpa ignoraba la
obligacin, el Art. 1737 del C.C. prev que se deber solamente al precio sin otra
indemnizacin de perjuicios. Hay hecho del deudor que no importan su culpa, y por
esto su responsabilidad en es menor.
a. cuando el deudor se encuentra en mora
la constitucin en mora resulta de la falta de cumplimiento de la obligacin por parte
del deudor. Como no se ha liberado de su obligacin debe responder por la prdida de
la cosa aunque sta ocurra por caso fortuito.
El Art. 1731 del C.C. distingue dos casos:
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

1. Cuando el cuerpo cierto no hubiere perecido de haber sido entregado
oportunamente al acreedor, el deudor est obligado al precio de la cosa y a
indemnizar los perjuicios que caus al acreedor con la mora. El hecho de haberse
constituido en mora implica ya una culpa, que debe acarrear para el deudor la
exigencia de reparar todo dao que sufra su acreedor. La ley es severa al respecto
porque la mora del deudor es la circunstancia que hace que el caso fortuito pueda
destruir la cosa.
2. Si el cuerpo cierto hubiere perecido igualmente en manos del acreedor como
consecuencia del caso fortuito, el deudor estar obligado slo a la indemnizacin
de perjuicios causados al acreedor por la mora. En este caso la obligacin se
extingue y el deudor queda libre de ella porque la cosa no ha perecido por ocasin
de la mora, sino a causa del caso fortuito, que la ha hecho perecer en manos del
deudor pero la habra hecho perecer igualmente en manos del acreedor.
As como la mora del deudor agrava su responsabilidad, la mora del acreedor en
recibir, aminora la responsabilidad del deudor. Si el cuerpo cierto perece cuando el
acreedor est en mora de recibir, el deudor slo es responsable de su culpa grave o
dolo.
a. cuando por un pacto el deudor se ha constituido responsable si el deudor se ha
constituido responsable de todo caso fortuito, o de alguno en particular , se
observar lo pactado, dice el Art. 1732 del C.C. La ley respeta la libertad que los
particulares tienen para obligarse, dando a sus pactos y clusulas la categora de
ley. Este pacto convierte al deudor en un asegurador, que toma para s los riesgos
que pueden sobrevenirle a la cosa.
b. cuando se ha hurtado o robado un cuerpo cierto el artculo 1735 del C.C., seala
que al que ha hurtado o robado un cuerpo cierto, no le ser permitido alegar que la
cosa ha perecido por caso fortuito, an de aquellos que habran producido la
destruccin o prdida del cuerpo cierto en poder del acreedor.
La ley agrava la responsabilidad del que indebidamente se ha apropiado de una cosa
con el nimo de lucrarse, pretendiendo adems que tenga el castigo que merece. Por
esta razn el deudor de una cosa hurtada est obligado a entregar al acreedor el
precio de la cosa que no puede restituir porque se ha destruido debido al caso fortuito,
sin perjuicio, por supuesto, de las indemnizaciones por los daos sufridos y de la
responsabilidad penal que le quepa.
Prueba de la imposibilidad
Respecto del aspecto probatorio habrn de seguirse las siguientes reglas, que no son
sino una aplicacin de los principios generales de la prueba:
a. Se presume que la cosa que perece en poder del deudor ha sido por hecho o culpa
suya. Debe probar su prudencia y diligencia.
b. El deudor es obligado a probar el caso fortuito que alega.
c. Si estando en mora el deudor, pretende que el cuerpo cierto habra perecido
igualmente en poder del acreedor, ser tambin obligado a probarlo.
Efectos de la imposibilidad
La imposibilidad produce los siguientes efectos:
a. El efecto principal es la extincin de la obligacin del deudor, con todo sus
accesorios, prenda e hipotecas. El deudor queda liberado de toda responsabilidad
salvo las excepciones.
b. Puede ocurrir que considerado perdido el cuerpo cierto y por lo tanto extinguida la
obligacin del deudor, reaparezca la cosa debida cuya existencia se ignoraba. En ste
caso se revive la obligacin porque ha cesado la causa que le dio origen a la extincin;
el deudor deber entregar la cosa al acreedor y, para que no se produzca un
enriquecimiento ilcito por parte del acreedor, ste debe restituir al deudor todo lo que
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

recibi en razn de su precio.
c. Cuando la cosa perece sin culpa del deudor, la ley no quiere perjudicar al deudor
que ha obrado con prudencia y diligencia, pero tampoco quiere favorecerlo
indebidamente a expensas del acreedor. Por esta razn, si la prdida de la cosa es
imputable a terceros y da origen a algn derecho o accin de resarcimiento de
perjuicios, o como dice Pothier, se tienen derechos de indemnizacin, stos derechos
o acciones deben cederse al acreedor.
d. Cuando la cosa perece por hecho o culpa del deudor principal, o despus de
haberse constituido en mora, la obligacin del
precio de la cosa subsiste no slo para l y sus herederos sino tambin para los
fiadores y dems terceros que han accedido a la obligacin. Los fiadores al obligarse
se hacen tambin responsables de las obligaciones secundarias que se derivan de la
obligacin principal, como son la de conservar la cosa hasta la entrega y la de pagar el
precio cuando el objeto de la obligacin se ha transformado.
e. Como es ya sabido, para que se produzca la extincin de la obligacin la prdida de
la cosa debe ser total; cuando queda alguna parte de la cosa, la obligacin subsiste en
esa parte y el deudor est obligado a entregarla.
10. La prescripcion liberatoria
Nocin:
nteresa al orden social la definicin y estabilidad de las relaciones jurdicas tanto
respecto de la titularidad de los derechos, como de la existencia de vnculos jurdicos
obligatorios. Por esta razn la prescripcin aparece, ante todo, como una institucin
destinada a introducir la seguridad en las relaciones jurdicas... si fuera de otro
modo..., no le quedara al legislador ningn medio de prevenir o terminar lo pleitos;
todo sera incertidumbre y confusin.
El Art. 2512 del C.C. la define as: "La prescripcin es un modo de adquirir las cosas
ajenas, o de extinguir las acciones o derechos ajenos, por haberse posedo las cosas
y no haberse ejercido dichas acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo, y
concurriendo los dems requisitos legales. La prescripcin entonces, tiene en el
derecho dos acepciones: como modo de adquirir los derechos a travs del trascurso
del tiempo - llamada usucapin o prescripcin adquisitiva- y como medio de extinguir
las acciones que da el derecho para hacer efectivas las obligaciones que no han sido
ejecutadas, por el simple hecho de no haber sido ejercitadas dentro de cierto tiempo.
Ambas prescripciones tienen el mismo efecto: consolidar una situacin adquirida por el
trascurso del tiempo.
La prescripcin liberatoria no constituye propiamente un modo de extinguir las
obligaciones sino un medio que obra sobre la accin.
Por el trascurso del tiempo prescribe la accin no puede ya ejercerse y por
consiguiente deja de ser exigible la obligacin, convirtindose en natural. El deudor
adquiere, cuando ha corrido el tiempo necesario, un excepcin que puede oponer al
acreedor cuando ste interponga una accin para exigir el cumplimiento. En este
sentido lo libera. La prescripcin no es verdaderamente un modo de extincin de las
obligaciones. En efecto, deja subsistente, con cargo al deudor, una obligacin natural.
As pues, la obligacin no se ha extinguido; sino tan solo se extinguen los medios de
exigir el cumplimiento; o sea, la accin. La prescripcin extintiva extingue la accin, no
la obligacin; o, si se prefiere, sustituye con una obligacin natural una obligacin civil,
que desaparece as.
Ahora bien, quien quiera aprovecharse de la prescripcin debe alegarla porque el juez
no puede declararla de oficio. (Art. 2513 del C.C.).
La Corte en sentencia de abril 27 de 1972 dijo que en la prescripcin el derecho est
paralizado por una excepcin, forma tal que si el demandado no la alega
expresamente, el juez debe reconocer la existencia de aquel.
Por otra parte se le ha dado a la prescripcin un alcance especial en el sentido de que
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

equivale a una presuncin de pago. Si el acreedor no ha demandado el pago de la
prestacin al deudor, es porque de alguna manera se siente satisfecho. Por eso ha
dicho Ospina Fernndez que si el acreedor en cuyo favor se le impone al deudor la
necesidad de realizar una prestacin de dar, hacer o no hacer algo, deja de exigirla
por largo tiempo, es de presumir que el servicio que se le debe ni le interesa y,
entonces, su derecho pierde la razn de ser. Adems, son contrarias al inters general
y ala normal libertad las obligaciones que perduran irredentas durante largo tiempo.
Requisitos
Para que ocurra la prescripcin liberatoria es necesario que se den los siguientes
requisitos:
a. La inaccin del acreedor
b. Es necesario que haya por parte del acreedor una actitud pasiva frente al crdito,
es decir, un no obrar. Entre las razones que fundamentan la prescripcin
mencionamos al lado de la inconveniencia de mantener un vnculo indefinido en el
tiempo, la razn conductista de que cuando el acreedor observa una inactividad
prolongada est demostrado que no necesita ni tiene inters en la prestacin
debida. La inaccin del acreedor indica la poca importancia que para l tiene el
cumplimiento de la obligacin.
Por razones obvias, cuando la inactividad del acreedor es forzada, es decir, cuando
est imposibilitado para obrar, como cuando la obligacin est sujeta al
acaecimiento de una condicin por carecer de sustento jurdico. Es, entonces, de
concluir que la prescripcin no puede correr contra el acreedor imposibilitado para
obrar.
c. El transcurso de cierto tiempo
El simple hecho de que el acreedor no exija el cumplimiento de la obligacin no libera
al deudor; se necesita que la inaccin del acreedor haga presumir el abandono o el
desinters por el crdito. Para estos efectos, la ley ha sealado trminos precisos
dentro de los cuales el acreedor debe exigir el cumplimiento de la obligacin, so pena,
si no lo hace, de que en adelante ya no pueda hacerlo.
Segn el tiempo que requieren las prescripciones pueden ser:
1. Prescripcin de largo tiempo
2. El Art. 2536 del C.C. seala que la accin ejecutiva se convierte en ordinaria por el
lapso de diez aos, y convertida en ordinaria durar solamente otros diez. Es de
aclarar que vencidos los diez primeros aos, el derecho del acreedor subsiste a
pesar de que ha caducado la accin ejecutiva, y solamente habr prescrito el
derecho cuando han pasado los diez aos posteriores a la caducidad de dicha
accin. Es entonces cuando se convierte en una obligacin natural.
Un fenmeno similar, la caducidad, tiene lugar cuando la ley ha fijado un trmino
para iniciar una accin y la parte que debe iniciarla lo deja vencer, el juez debe,
entonces, de oficio, declarar la caducidad. Se asemeja a la prescripcin extintiva en
que en ambas influye el trascurso del tiempo y la inaccin del acreedor, pero se
distinguen en que la caducidad obra de pleno derecho, sin necesidad de alegacin
alguna; adems, en que en sta no cabe la suspensin ni la interrupcin.
3. Prescripciones de corto tiempo
El Cdigo Civil, a imitacin del cdigo Francs, estableci prescripciones especiales
de corto plazo. Las de dos, tres cinco aos, pero tambin de meses, y an de das,
consagradas en el cdigo como en normas especiales.
El Art. 255, inciso 2 , seala que la prescripcin liberatoria comienza a contarse desde
el da en que la obligacin se ha hecho exigible, y no antes. La prescripcin debe
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

comenzar a correr el da a partir del cual puede ser ejercitada la accin por el
acreedor, momento ste que coincide con el da en que la obligacin es exigible. Por
tanto, si la obligacin es pura y simple, comienza a prescribir desde que se
perfecciona el acto o contrato que le dio origen; si es a plazo, desde el vencimiento de
ste, y si es condicional, desde el acaecimiento de la condicin.
Ha sido objeto de innumerables discusiones por parte de la doctrina la posibilidad de
que las partes modifiquen los plazos legales de prescripcin, sea amplindolos o
reducindolos. Si con la modificacin se busca evitar la prolongacin indefinida de
situaciones anormales, la reduccin convencional de los trmino ayudar al logro de la
finalidad buscada por la ley y no se vulnerar el inters general; en cambio la
ampliacin de los trminos dejara al arbitrio del acreedor el plazo de prescripcin de
su derecho, y llevara a la prolongacin de situaciones inciertas y a la irredencin del
vnculo, situaciones que se oponen a la finalidad de la prescripcin.
Pero si la duracin del plazo puede ser, en cierta medida, dejada a la voluntad de las
partes, la necesidad de un plazo es, en cambio, de la esencia de la prescripcin. Por
consiguiente, est prohibido no slo suprimir todo plazo al estipular que la prescripcin
se ganar inmediatamente lo cual sera suprimir la obligacin- sino convenir un plazo
tan breve, que el acreedor no pueda prcticamente demandar; la clusula que redujere
el plazo a algunas horas, o a pocos das, prohibira al acreedor todo acto de
interrupcin.
a. Que la ley no impida la prescripcin
Por regla general son susceptibles de prescripcin todos los derechos y acciones de
contenido patrimonial; sin embargo, hay ciertos derechos y acciones que por
disposicin legal o por su misma naturaleza, no pueden extinguirse por prescripcin.
Tales son, por ejemplo, la accin de paternidad o de maternidad; la accin para pedir
la particin en caso de indivisin, o el derecho que tiene el dueo de un predio no
demarcado para que se fijen los lmites que lo separan de los predios colindantes.

23.2 Su renuncia
Renuncia de la prescripcin
La prescripcin extintiva protege y mira tanto a los intereses particulares como a los
intereses generales de todos los asociados; por sta razn el legislador adopt una
posicin intermedia que concilia ambos intereses.
El Art. 2514 del C.C. seala que la prescripcin puede ser renunciada expresa o
tcitamente; pero slo despus de cumplida.
No puede renunciarse antes porque siendo una institucin establecida por motivos de
inters general y por tanto de orden pblico, muchos contratantes sujetaran la
celebracin de los contratos a la inclusin de esta clusula, inclusin que sin duda
vulnerara el objetivo de la prescripcin. Pero puede renunciarse despus de cumplida
porque una vez vencido el plazo y adquirido el derecho de oponerla, se convierte en
un derecho privado del cual el titular es libre de renunciar a su arbitrio.
La renuncia de la prescripcin es un acto jurdico unilateral, que solo requiere la
voluntad del deudor. Puede ser expresa o tcita. La tcita ocurre cuando el que puede
alegarla manifiesta por un hecho suyo que reconoce el derecho del acreedor, como
por ejemplo el que tiene prescrita a su cargo una obligacin dineraria y para intereses
o pide plazo. Si se ha reconocido una deuda, aunque se objete el monto de la suma
que se cobra, esa objecin no impide el que se considere la prescripcin como
renunciada. La renuncia expresa tiene lugar cuando el deudor explcitamente desiste
del derecho de alegar la prescripcin extintiva.
La Corte Suprema de Justicia ha dicho al respecto: la ley permite que se renuncie a la
prescripcin expresa o tcitamente, pero solo despus de cumplida; o sea, cuando ya
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

haya vencido el plazo establecido para que produzca sus efectos. La renuncia
efectuada antes de ese vencimiento en realidad equivale a una interrupcin: vale para
el trmino trascurrido pero carece de valor para el que an falta por correr.
Consideramos muy apropiada a l finalidad de la prescripcin sta apreciacin
jurisprudencial puesto que al tener lugar la interrupcin se borra retroactivamente todo
el plazo trascurrido, y en ese momento debe comenzar a contarse el plazo
nuevamente.
Para renunciar a la prescripcin extintiva es necesario que el deudor tenga la
capacidad de obligarse, es decir, que pueda enajenar, porque la renuncia lleva
implcita la abdicacin de un derecho.
La renuncia de la prescripcin puede tener lugar an despus de haber sido alegada
en juicio: no existe ninguna norma que lo impida, y por ser ste un derecho del deudor
puede ejercerse en cualquier tiempo.
nterrupcin de la prescripcin
La interrupcin de la prescripcin liberatoria puede ser civil o natural, segn que
provenga del acreedor o del deudor respectivamente:
a. nterrupcin civil de la prescripcin la prescripcin liberatoria supone, adems de la
inercia del acreedor n hacer efectivo el pago de sus derechos, el hecho de que esta
inercia se prolongue por el tiempo que determina la ley. Cuando el acreedor exige el
cumplimiento de la obligacin, la prescripcin deja de operar, es decir, se interrumpe ,
y como consecuencia de lo se borran los efectos del trmino antes trascurrido y debe
reiniciarse el conteo desde este momento. Sin embargo, para que sta interrupcin se
produzca no es suficiente que el acreedor abandone su actitud negativa; es necesario
adems que realice un acto concreto e insustituible sealado por la ley: la instauracin
de una demandad judicial, demanda que el acreedor puede proponer a travs de
cualquiera de las acciones que la ley le otorga para el caso de incumplimiento del
deudor, ejecutiva, ordinaria o especial.
En ciertas ocasiones la demanda judicial pierde su virtualidad interruptora:
1. Cuando el demandante desiste de la demanda, actitud que consiste en un acto
dispositivo del demandante por el cual resuelve no continuar con el proceso. Es
como s la demanda nunca hubiera sido presentada, o sea, la prescripcin se
considera como no interrumpida.
2. Cuando se produce la perencin del proceso, que es una sancin que impone la
ley al demandante negligente o descuidado; ocurre cuando el trmite del proceso
queda pendiente de un acto del demandante durante seis meses o ms contados a
partir del la notificacin del ltimo auto o de la prctica de la ltima diligencia (Art.
346 C.P.C.) . en estas circunstancias se entiende que el proceso ha finalizado.
Habindose decretado la perencin por primera vez, el actor puede iniciar
nuevamente la accin trascurridos dos aos desde la fecha de la perencin; pero si
se decreta la perencin por segunda vez, el derecho pretendido se extingue.
3. Cuando la nulidad del proceso comprende la notificacin del auto admisorio de la
demanda.
b. nterrupcin natural de la prescripcin
se interrumpe naturalmente la prescripcin por el hecho de que el deudor reconozca
expresa o tcitamente la obligacin. La ley no ha establecido formalidades especiales
para el reconocimiento expreso, es decir, puede hacerse de palabra o por escrito. El
tcito se deduce de hechos que importan el reconocimiento del deudor, como sera por
ejemplo el hecho de pagar intereses, hacer abonos, solicitar plazos, etc.
En las obligaciones conjuntas o mancomunadas, cada deudor est obligado solamente
a pagar su cuota, y cada acreedor slo puede demandar el pago de la suya; de este
modo, la interrupcin que obra a favor de uno de varios coacreedores no aprovecha a
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

los otros, ni la que obra en perjuicio de uno de varios codeudores perjudica a los otros
(Art. 2540 C.C.). En otras palabras, como el acreedor solo demanda de uno de los
deudores la parte que a ste le corresponde, esa demanda no interrumpe la
prescripcin respecto de los otros codeudores que no han sido reclamados por su
parte o cuota.
En las obligaciones solidarias ocurre lo contrario. Si hay varios acreedores solidarios y
uno interrumpe la prescripcin, la interrupcin obra con respecto a todos; y si hay
varios codeudores, la demanda a uno de ellos interrumpe la prescripcin respecto de
todos. gual ocurre en las obligaciones indivisibles: la prescripcin interrumpida
respecto de uno de los deudores lo es igualmente respecto de los otros. Es que,
adems, la prescripcin es un fenmeno que obra sobre el objeto de la obligacin
pues consiste en no actuar el acreedor en la exigencia de la prestacin debida, y todo
lo que recaiga sobre el objeto se extiende a todos los sujetos del vnculo.
Cuando se trata de prescripciones de corto tiempo el Cdigo Civil seala dos casos de
interrupcin : 1. Desde que interviene pagar u obligacin escrita, o concesin de
plazo por el acreedor, 2. Desde que interviene requerimiento (Art. 2544 del C.C.). Esta
norma modifica el rgimen general as: en primer lugar, el reconocimiento de la deuda
hecho por el deudor no puede nunca ser tcito, sino por el contrario, deber constar en
pagar u obligacin escrita. Por otro lado, la interrupcin no solamente se produce con
la admisin de la demanda; basta un requerimiento.
La interrupcin en las prescripciones de corto tiempo produce no slo la prdida del
tiempo trascurrido, sino que la nueva prescripcin que empieza a correr despus de la
interrupcin, es la de largo tiempo, o sea, la de diez y veinte aos para las acciones
ejecutiva y ordinaria respectivamente.
La suspensin de la prescripcin extintiva
Los Arts. 2530 y 2541 del C.C. autorizan que la prescripcin pueda ser suspendida a
favor de ciertas personas que por carecer de la suficiente capacidad, puede resultar
afectadas con la prescripcin extintiva.
Es la ley la que impide que corra el plazo en contra de ciertas personas que merecen
proteccin especial mientras dura la causa que motiva la suspensin. Los hermanos
Mazeud sostienen que la suspensin es un simple comps de espera en el trascurso
del plazo.
Cuando desaparece la causa de suspensin, la prescripcin reanuda su curso,
teniendo en cuenta el plazo trascurrido antes de la suspensin.
El efecto de la suspensin consiste en descontar el plazo de la prescripcin el tiempo
que dura la incapacidad; es decir, se cuenta con tiempo til para la prescripcin el que
corre antes de la suspensin y el que corre despus que ella cesa. El tiempo
intermedio, mientras dura la suspensin, no se toma en consideracin para el cmputo
del plazo.
La suspensin constituye una excepcin a la regla general, segn la cual los derechos
y acciones se extinguen por prescripcin en perjuicio de toda clase de personas, sean
jurdicas o naturales. Por ello ninguna otra persona fuera de las que indica la ley puede
alegar la suspensin de la prescripcin, beneficio singular instituido slo en beneficio
de ciertas y determinadas personas que requieren especial proteccin.
La suspensin supone que el plazo de la prescripcin ya ha comenzado a correr y que
se paraliza durante el tiempo que dura la incapacidad; sin embargo, puede ocurrir que
la causa de la suspensin exista en el momento mismo en que la obligacin se hace
exigible. A pesar de que en ste caso ha empezado a correr, tambin debe reputarse
suspendida la prescripcin.
Efectos de la prescripcin liberatoria Son los siguientes:
a. El acreedor pierde su derecho para exigir el cumplimiento de la obligacin. Se le ha
privado de su derecho a demandar con xito. Sin embargo, como el deudor contina
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 8

obligado en conciencia, la obligacin civil se convierte en natural. Esto justifica la
validez del pago de una obligacin prescrita, igual que el pago de toda obligacin
natural, y la imposibilidad de repetirlo.
b. Las acciones que proceden de una obligacin accesoria se extinguen. Dicho de otro
modo, la extincin civil de la obligacin implica la de sus accesorios y privilegios. As lo
establece el Art. 2537 del C.C. "La accin hipotecaria y las dems que proceden de
una obligacin accesoria, prescriben junto con la obligacin a que acceden.
c. Cuando se trata de obligaciones con sujetos plurales la prescripcin puede no tener
efectos iguales con respecto a cada uno de aquellos.
La prescripcin que favorece a un deudor conjunto puede no favorecer a otro u otros
codeudores de la misa calidad, pero en cambio la que favorece a un deudor solidario
favorece a los dems.
11. Plazo extintivo y condicin resolutoria
Plazo Extintivo Concepto: Lo normal es que las obligaciones se extingan por su
cumplimiento o pago efectivo por el deudor a sus herederos y que el transcurso del
tiempo del solamente afecte la existencia de ellas al consumarse el modo de la
prescripcin. Sin embargo, tambin sabemos que la existencia de un derecho u
obligacin puede estar subordinada a un plazo, vale decir, a un hecho futuro y cierto,
como la llegada de tal da o la muerte de una persona, en forma que el acaecimiento
de esta circunstancia le ponga fin al derecho o a la obligacin. Entonces, esta
modalidad del plazo constituye una causal especial de extincin de las obligaciones.
As, la deuda del rentadante de una pensin vitalicia termina con la muerte del rentista,
o con la de un tercero cuando de esta ltima se ha hecho pender la extincin de la
renta (Art. 2287), y la fianza otorgada hasta cierto da tambin expira con la llegada de
este (Art. 2366).
Efectos
Cuando la obligacin esta sujeta al plazo extintivo, mientras este depende, aquella
produce los mismos efectos que una obligacin pura y simple, es decir, que el plazo
pendiente no afecta la obligacin; por ejemplo Si Diana le debe a Carlos una renta
vitalicia, la obligacin de Diana se extingue por la muerte de Carlos.
Extincin del plazo:
O Tiene lugar cuando llega la fecha determinada que se ha sealado para el
cumplimiento de la obligacin .
O Por renuncia Art. 1554C.C. "El deudor puede renunciar al plazo, a menos que el
testador haya dispuesto o las partes estipulado lo contrario, o que la anticipacin del
pago acarree al acreedor un perjuicio que por medio del plazo se propuso
manifiestamente evitar.
O Caducidad: La concesin de un plazo al deudor implica un acto de confianza por
parte del acreedor, si en el momento dado, anterior al vencimiento del plazo, se
cumpliera su obligacin, el plazo caduca, es decir, la obligacin s extinguir
prematuramente.


UNIDAD XXIV
LA TRANSACCIN

2. Concepto y efecto.

Nocin:
La transaccin es un acto por el cual las partes, mediante concesiones recprocas,
ponen fin a un litigio o previenen uno que pueda surgir entre ellas. Barbero dice que
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina 9

transigir equivale a hacer concesiones, tratos amigables, a dar y recibir
recprocamente sin necesidad de acudir al poder judicial.
Cuando es nula la transaccin:
hay nulidad cuando a falta alguno de los requisitos que la ley prescribe para el valor
del mismo segn su especie y calidad o estado de las partes.
Son nulas las transacciones cuando:
O Son obtenidas por ttulos falsificados, dolo o violencia,
O Se celebran en consideracin a un titulo nulo.
O El litigio ya se termino por sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada sin que la
partes hayan tenido conocimiento al tiempo de transigir.
O Hay error acerca de la identidad del objeto sobre que se quiere transigir.
Ejemplo 1: Belsy decide transigir con Sebastin sobre el derecho de propiedad sobre
una casa y Sebastin entiende que fue sobre el derecho de propiedad sobre un lote.
Ejemplo 2: Carlos tiene una escritura falsa de adquisicin de un predio y logra,
apoyndose en esa situacin, transigir a Nydia, quien es poseedor del mismo.
Semejanzas entre Transaccin, Conciliacin y Arbitraje:
O Todas requieren el acuerdo de las partes.
O Pueden verificarse con antelacin al proceso o en el curso de este.
O Es factible que recaiga sobre una parte o la totalidad del derecho discutido en el
proceso.
O Versan sobre derechos o relaciones inciertas.
O Producen similares efectos en cuanto a la sosa juzgada.
O Son medios para darle fin al proceso o evitar uno futuro.
Diferencias entre Transaccin, Conciliacin y Arbitraje:
O En cuanto a la forma de realizarse.
Transaccin: Se verifica por acuerdo directo entre las partes y como arreglo amigable
de las discrepancias.
Conciliacin: Requiere la intervencin del funcionario para llevar a las partes a un
arreglo amigable.
Arbitraje: La decisin se impone por un tercero, o sea el Tribunal de Arbitramiento, por
decisin de las partes.
O En cuanto a la iniciativa.
Transaccin: Es esencialmente voluntaria o espontnea, puesto que las partes, por su
propia iniciativa la llevan a cabo.
Conciliacin: Es generalmente provocada por el funcionario en la etapa destinada al
efecto.
Arbitraje: Tiene su origen en un contrato.
O En cuanto a sus efectos.
Transaccin: Existen concesiones reciprocas que hacen las partes.
Conciliacin: Es generalmente provocada, las partes pueden o no llegar a un arreglo.
Arbitraje: La sentencia arbitral determina a cual corresponde el derecho y obliga a la
parte contra ala cual se dicto su cumplimiento.
Transacciones que no son validas:
a. La transaccin no puede recaer sobre la accin civil;
b. No puede transigir sobre el estado Civil de las personas;
c. La transaccin sobre alimentos futuros de las personas a que se deben por ley, no
valdrn sin aprobacin judicial.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

d. No vale transaccin sobre derechos ajenos o de derechos que no existan.
e. Es nula la transaccin en todas sus partes cuando es obtenida por titulo falsificado
o por violencia.
Quines pueden transigir?
El Art. 2470 CC " No pueden transigir sino la persona capaz de disponer de los objetos
comprendidos en la transaccin". El mandatario necesita poder especial para transigir.
La transaccin, como funcin contribuye a conservar la paz social; evitar los
procedimientos tediosos por la duda que en ellos se presenta.
Segn los trmino del arreglo, al lado de la extincin puede producirse la creacin de
obligaciones. La transaccin puede ser, entonces, al mismo tiempo, un modo directo
de extinguir obligaciones y una fuente voluntaria propiamente un contrato para
producirlas.
El artculo 2469 del C.C. seala que " no hay transaccin por la sola renuncia de un
derecho que no se disputa". La Corte Suprema de Justicia en varias sentencias, pero
especialmente en la de mayo 06 de 1966, ha dicho que la transaccin como contrato
es, tiene los siguientes elementos especficos: existencia de una diferencia litigiosa, es
decir un proceso pendiente o la perspectiva de un proceso; la voluntad o intencin
manifiesta de ponerle fin extrajudicialmente o de prevenirlo, y las concesiones
recprocamente otorgadas por las partes para tal fin.
La transaccin es un contrato bilateral porque surgen obligaciones para ambas partes.
Es oneroso puesto que tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes, y es
consensual porque se perfecciona por el simple acuerdo de voluntades. Sin embargo
la transaccin es solemne en dos casos: cuando en ella misma se hace la transmisin
de un bien inmueble ya que deben aplicarse las solemnidades exigidas para ello, y
cuando el proceso est en curso ya que se requiere una manifestacin al juez escrita y
firmada por ambas partes. En este ltimo caso la transaccin puede tener lugar
siempre que no se haya pronunciado sentencia en firme.
Por ser un negocio dispositivo requiere que quien lo realice goce de plena capacidad
para obrar. Si se realiza a travs de mandatario se precisa poder especial, en el cual
se deben especificar los bienes , derechos y acciones sobre que se quiera transigir,
conforme reza el Art. 2471 del C.C.
La transaccin puede recaer sobre cualquier clase de bienes o derechos, con
excepcin de aquellos que la ley expresamente prohbe, como son, por ejemplo, el
estado civil de las personas (Art. 2473), la accin penal (Art. 2472), el derecho a
alimentos futuros, salvo aprobacin judicial (Art. 2474), algunos derechos derivados
del contrato de trabajo, los derechos que no existen o los derechos ajenos.
Como contrato que es, la transaccin est sometida a los mismos requisitos de
existencia y validez de todo acto jurdico, y en caso de no reunirse podr ser objeto de
declaracin de inexistencia o nulidad.
Particularmente la ley dispone la nulidad de la transaccin obtenida a base de engao
o violencia, o de una falsedad, o en atencin a un ttulo invlido, salvo que la
transaccin verse precisamente sobre la invalidez.
(Art. 2477 C.C.). Es nula as mismo la transaccin, si al tiempo de celebrarse,
estuviere ya terminado el litigio por sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, y
de que las partes o alguna de ellas no haya tenido conocimiento al tiempo de transigir.
La transaccin es un contrato intuito personae, celebrado en consideracin la persona,
y por tanto si hay error en cuanto a la persona puede invocarse la nulidad. Lo mismo
ocurre si el error versa sobre el objeto de la transaccin. Sin embargo, si el error es
slo de clculo no cabe la accin de nulidad, y simplemente da derecho a rectificar el
yerro, segn previsin del Art. 2481.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Por ltimo mencionemos que la transaccin produce el efecto de cosa juzgada en
ltima instancia entre las partes, lo que significa una excepcin perpetua si se
pretendiere revivir el conflicto.

UNIDAD XXV
CONCURSO Y PRELACIN DE CRDITOS

2. Concepto de acreedor y de deudor quirografarios
La insuficiencia patrimonial del deudor, en el caso de que sean varios sus acreedores,
plantea la cuestin del procedimiento que deban utilizar stos para que cada uno
pueda hacer efectivo, en la medida de lo posible, el cobro de su crdito.
En tal caso, el Derecho espaol establece un procedimiento especial de ejecucin
colectiva, que es la quiebra para los comerciantes y el concurso de acreedores para
los no comerciantes. Para evitar que los acreedores ms diligentes cobren por
completo sus crditos en perjuicio de los dems, la ley establece un procedimiento por
el cual se impide que el hecho de presentar para su cobro un crdito antes que otros
suponga prioridad en la satisfaccin de tal derecho


2.2 EI concurso de acreedores

El concurso de acreedores es un procedimiento de ejecucin general, puesto que
todos los acreedores concurren para lograr el pago de sus crditos con el patrimonio
del deudor, que se fundamenta en los principios de comunidad de prdidas y de
igualdad de trato para todos los crditos de una misma categora
Estos medios son los llamados beneficios de quita y espera que consisten en el
derecho que la ley concede al deudor para solicitar de sus acreedores la remisin de
parte de sus crditos (quita) o el aplazamiento en el pago (espera) cuando teniendo
varias obligaciones y poseyendo bienes bastantes para satisfacerlas, no puede de
momento cumplirlas puntualmente


2.3 Pactos particuIares o nuIos

El derecho civil (que es el que ahora nos afecta) prevalecen dos grandes
principios generales que deben seguirse escrupulosamente, por el juez, que
deba resolver un conflicto relacionado con estos mbitos de actuacin.
Se trata, por una parte, de la absoluta libertad de las partes para pactar y
estipular aquellas condiciones y compromisos que ellos consientan y se
pongan de acuerdo, para plasmarlos en un documento privado cualquiera
(aunque sea una hoja cualquiera con dos firmas, en la servilleta de papel de
un restaurante o cualquier otro medio que represente una clara voluntad de
obligarse entre los firmantes). Ello significa que son vlidos y preferentes
frente a cualquier ley, en principio, todos aquellos acuerdos que dos o ms
personas alcancen en consenso mutuo, por mucho que uno salga beneficiado
frente a otro claramente, o aunque parezcan pactos inverosmiles y absurdos
siempre que hayan sido entendidos y debidamente firmados por los
contratantes.
Cules son las excepciones a esta regla general? Pues primero que esos
pactos privados no atenten ni contrarien a una ley o precepto legal (que no
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

significa que puedan ser acuerdos distintos al sentido de la ley, pero que
no "ataquen" directamente a la misma). Tampoco son admisibles acuerdos que
atenten contra la moral general, el orden pblico y social establecido o
cualquier principio general distinto que el legislador haya regulado en
general.

Un ejemplo prctico ayudar a clarificar el sentido de esas reglas.
Supongamos que dos individuos acuerdan, con expresa voluntad, el alquiler de
un piso para poner una sala de juegos y un casino abierto al pblico en
general en l, con nimo de lucro. Por mucho que arrendador y arrendatario
estn perfectamente de acuerdo y consientan y firmen una relacin con esa
intencin, ese contrato ser nulo de pleno derecho porque atenta contra una
ley general (la ley que regula las autorizaciones y licencias de aperturas
de casinos y salas de juego) as que, eso no ser vlido aunque toda la
comunidad de vecinos o el barrio entero est a favor de abrir una sala de
juegos all mismo.
Lo mismo, quiz, ocurrira si quisiese establecerse un prostbulo en el piso
de comn acuerdo de las partes, ya que aunque la prostitucin en si no es
delito ni una ilegalidad (aunque si lo es quien se lucra indirectamente de
ello y "trafica" con ese mundo) podria impugnarse ese acuerdo debido al
ejercimiento de un acto que atente contra la moral general y social, por lo
que esa sera una via de impugnacin contractual.
Eso slo son ejemplos y pura especulacin interpretativa que intento que
sirvan, nicamente, como enfoque general al sentido de la explicacin
anterior.
Despus tenemos la prevalencia de la ley particular (un contrato privado de
alquiler por ejemplo) frente a la ley general). Ello
significa que se aplicar, por un juez competente en una demanda en un
conflicto arrendador-arrendatario, la voluntad de las partes establecida en
el contrato de alquiler que firmaron en su dia, antes que el artculo "x" de
la LAU que regula especficamente ese conflicto. Ello slo en el caso en el
que ese documento privado estipule expresamente las consecuencias claras
ante un hecho o incumplimiento de alquien que provoque una discrepancia, ya
que si el contrato no dice nada al respecto se "va" directamente a la ley
aplicable reguladora que si lo contempla en este caso)
Quiz todo lo expresado sea algo tcnico jurdicamente o de dificil
interpretacin, pero en la realidad hay muchsimas consultas sobre un
problema de este tipo pidiendo solucin al respecto.
La solucin no es elevar a pblico ante notario cualquier documento o
contrato que firmemos, ni contratar un abogado cada vez que tengamos que
pactar con alguien unos acuerdos, sin que la solucin posible pasa por la
prudencia, la no precipitacin, el entendimiento total de lo que se firma o
la plena consciencia de las consecuencias que nos puede acarrear un
conflicto derivado de las obligaciones no cumplidas en ese acuerdo que
alcanzamos.
Como ninguno de nosotros firmariamos un cheque en blanco para entregarlo
ante otra persona para que rellene el resto del taln, tampoco nadie debe
firmar y obligarse por algo que no ve claro o no entiende a la perfeccin su
contenido, pues son, en el peor de los casos, "tragedias" de las que cuesta
desprenderse en sus consecuencias.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

No hace falta que todos seamos abogados o entendamos de leyes, pero si
debemos aplicar el sentido comn que no se aprende en ninguna facultad o
academia, si n en la experiencia que nos da la vida en su dia a dia....


2. Crditos priviIegiados
Se llaman crditos privilegiados aquellos que deben pagarse antes que otros por obra
de la ley. Hay algunos crditos cuya preferencia surge de la voluntad de las partes que
han celebrado un contrato real de prenda, hipoteca o debentures. Pero estos no son
especficamente privilegios, salvo que se los otorgue la ley. Los privilegios como
accesorios del crdito, surgen de la ley, en carcter de excepcionales, y la voluntad de
las partes no puede crearlos, excluirlos o modificar su rango.
Aunque no es condicin necesaria, los privilegios tienen ms amplia aplicacin, en el
caso de que haya liquidacin de los bienes del deudor insolvente, ya que si los bienes
del deudor alcanzan para pagar todas sus deudas, todos los acreedores cobrarn
sean preferentes, privilegiados o quirografarios(acreedores comunes).
Vlez Srsfield denomina derechos reales, y sobre que poseen esa naturaleza jurdica
se expiden Segovia y Salvat, mientras que para otros autores, como Machado o
Lafaille, se trata de derechos personales, pues son accesorios de la obligacin
principal y no hay en ellos desmembracin del dominio, ni posibilidad de accin
reipersecutoria como ocurre en los derechos reales de garanta convenidos.
Para Bonnecasse, seguido por Borda son una cualidad de ciertos derechos, que solo
tiene efectos con respecto a otros acreedores.
Existen privilegios generales, que recaen sobre todos los bienes del deudor, sean
muebles o inmuebles. 1. Los gastos de justicia que se hicieran para todos los
acreedores; y durante el concurso, los gastos de la administracin; 2 Los crditos
fiscales, y los impuestos municipales directos o indirectos.
Tambin hay privilegios generales sobre todos los bienes muebles, que son los que
enuncia la ley gastos funerarios, los de los ltimos seis meses de la enfermedad
mortal, los sueldos por seis meses, y el de los jornaleros por tres meses, los alimentos
suministrados al deudor y su familia en los ltimos seis meses anteriores a su muerte
o embargo de bienes. En ltimo trmino se mencionan los crditos por impuestos
pblicos a favor del Fisco o de las Municipalidades, reiterando ahora con privilegio slo
sobre los muebles a estos crditos ya contemplados en el artculo anterior con
privilegio sobre muebles e inmuebles. En opinin de la mayora de la doctrina
Gozan de privilegios sobre ciertos bienes muebles, los crditos por alquileres (por dos
aos si es una vivienda urbana, y por tres si se trata de fincas rurales); el posadero
sobre las cosas que se introdujeron en la posada, por sus suministros; el acarreador
por las cosas transportadas que an estn en su poder; las sumas por semillas y
gastos de cosecha, ejercindose sobre el precio de esa cosecha; el derecho de
prenda; el obrero o artesano tiene privilegio sobre su mano de obra mientras la cosa
est en su poder; los gastos conservatorios de la cosa mueble; y el precio de las cosas
muebles no pagadas, sobre el precio del valor de la cosa vendida.
Los privilegios sobre inmuebles estn contemplados (son siempre particulares) y son
entre otros, los que comprende al vendedor de un inmueble que no recibi el precio,
sobre el valor del inmueble mientras est en poder del deudor; el que presto dinero
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

para la compra de ese inmueble y eso conste en la adquisicin; el donante sobre el
inmueble donado por las cargas impuestas al donatario; y los arquitectos,
empresarios, albailes, etctera, por las sumas que les son debidas

2. Los adeudos fiscaIes

La obligacin tributaria a sido definida de diferentes maneras por los juristas; Emilio
Margan la define como el vnculo jurdico en virtud del cual el Estado, denominado
sujeto activo, exige a un deudor, denominado sujeto pasivo, el cumplimiento de una
prestacin pecuniaria excepcionalmente en especie. Por su parte De la Garza sostiene
que de la realizacin del presupuesto legal conocido como hecho imponible, surge una
relacin jurdica que tiene la naturaleza de una obligacin, en cuyos extremos se
encuentran los elementos personales: un acreedor y un deudor y en el centro un
contenido, que es la prestacin del tributo. A la relacin, por su naturaleza, la
denomina relacin tributaria sustantiva, existen otras relaciones tributarias accesorias
o independientes, cuyos contenidos obligacionales son diferentes. Define a la relacin
tributaria sustantiva como "aquella por virtud de la cual el acreedor tributario (la
administracin fiscal) tiene derecho a exigir al deudor tributario principal o a los
responsables el pago del tributo, es decir, el cumplimiento de la prestacin de dar cuyo
contenido es el pago de una suma de dinero o la entrega de ciertos bienes en
especie".
Como podemos observar, ambas definiciones coinciden en lo esencial y nos presentan
un concepto de obligacin fiscal o relacin tributaria sustantiva, como la llama De la
Garza.
Ahora que hemos definido la obligacin tributaria, analicemos, como se genera dicha
relacin.
La relacin jurdica tributaria la constituyen el conjunto de obligaciones que se deben
el sujeto pasivo y el sujeto activo y que se extinguen al cesar el primero en las
actividades reguladas por la ley tributaria.
Toda ley tributaria debe sealar cual el objeto de gravamen o sea lo que gana.
Entonces podemos definir el objeto del tributo como la realidad econmica sujeta a
imposicin, como por ejemplo, la renta obtenida, el consumo de bienes o servicios,
entre otros; el objeto del tributo quedara precisado a travs del hecho imponible.
El hecho imponible es "el hecho, hipotticamente previsto en la norma, que genera al
realizarse, la obligacin tributaria", o bien, "el conjunto de circunstancias,
hipotticamente previstas en la norma cuya realizacin provoca el nacimiento de una
obligacin tributaria concreta


2.6 Acreedores en primera, segunda, tercera y cuarta cIase.

Dentro del Concurso de Acreedores, una de las partes ms importantes en la
prctica, es, quin y cundo se puede solicitar el concurso.
La legitimacin para iniciar el concurso corresponde a:
O Si es persona fsica el propio deudor o un acreedor de dicho deudor.
O Si es persona jurdica, ser competente para decidir sobre la solicitud el rgano
de administracin o de liquidacin.
O Entidades sin personalidad jurdica, quien tenga la representacin, segn la
legislacin aplicable.
LIC ELSA }ACQ0ELINE N0RAN REYES 0BLIuACI0NES CIvILES Pgina

Cuando la presenta el deudor, ya sea persona fsica o no, nos encontramos en
presencia de un concurso voluntario y si la presenta el acreedor de un concurso
necesario.
Los requisitos y forma para presentar una solicitud de concurso por el deudor son:
O Debe presentarse la solicitud dentro de los dos meses siguientes a la fecha en
que hubiera conocido o debido conocer su estado de insolvencia.
O Se solicitar por escrito expresando si es insolvencia actual o inminente.
O Aportar la documentacin siguiente:
4 Poder especial para solicitar el concurso.
4 Memoria expresiva de la historia econmica y jurdica del deudor.
4 nventario de bienes y derechos.
4 Relacin de acreedores, por orden alfabtico.
4 Si el deudor estuviera legalmente obligado a llevar contabilidad:
Cuentas anuales.
Memoria de los cambios significativos operados en el patrimonio
con posterioridad a las ltimas cuentas anuales.
Estados financieros intermedios elaborados con posterioridad a
las ltimas cuentas anuales presentadas.
Tambin puede iniciar el procedimiento un acreedor a quien no se abona su crdito.
Para ello, debe cumplirse el siguiente requisito inexcusable: haberse despachado
ejecucin o apremio y que en su cobro se haya detectado la existencia de alguno de
los siguientes supuestos:
O El sobreseimiento general en el pago corriente de las obligaciones del deudor.
O La existencia de embargos por ejecuciones pendientes que afecten de una
manera general al patrimonio del deudor.
O El alzamiento o la liquidacin apresurada o ruinosa de sus bienes por el
deudor.
O El incumplimiento generalizado de obligaciones de alguna de las clases
siguientes:
4 Pago de obligaciones tributarias exigibles durante los tres meses
anteriores a la solicitud de concurso.
4 Pago de cuotas de la Seguridad Social, y dems conceptos de
recaudacin conjunta durante el mismo perodo de tres meses.
4 Pago de salarios e indemnizaciones y dems retribuciones derivadas de
las relaciones de trabajo correspondientes a las tres ltimas
mensualidades.
Tambin pueden pedir el concurso, terceros, aun cuando no sean acreedores, siempre
que tengan inters legtimo y acrediten, o propongan el modo, una situacin de
insolvencia.
Como caso excepcional, puede iniciarse un concurso cuando en actuaciones por
delitos contra el patrimonio y contra el orden socioeconmico se pongan de manifiesto
indicios de estado de insolvencia de algn presunto responsable penal y de la
existencia de una pluralidad de acreedores