Dtrector: ROrnn Torn

..... _d
MENSUAL AO '" Nm. 10 150 PESETAS
Feliz Ao19831
Con los sinceros deseos de felicidad para nueJtros lectores en 1983. abre
,es/e nl11ero. con el que entra en su tercer ao. en el que reileramos nuestro firme
propsito de mantenernos en la lnea dehacer.una publicacin de marcado matiz prctico
que. al mismo tiempo queentreJiene einfOJma. tiene un cariz didctico en todas sus sec-
ciones. En este sentido, querems agradecer las cartas que nos haCeIi llegprnuestr(Js
\'" lectores illentndon(j$ a seguir en este .
..... .eife:nmero de ha dedicado su parte informatiWiJi
mUndial del ajedrez en la que esta vez se han reunido ltiS'ielecdimes
:><i?itr)mperafivos de imprenta. este reportaje n.o apareci el
'vii ,finpre.mutasy .con una cuidada seleccin de las mejores partidt';deee m'gno c,F
meno todas. e/ias ampliamente comentadqs... .
Igualmente, se 'comenta del Torneo InJernacional de Sevilla. g.(JJ:ladq.poc.e! maestr()
brasileo Jaime Sun.v. que logr su primera norma para iIItu}o.de gran :J11,aesJr(). .
C;on su. peculiar estilo ameno. el gran maestro Raymond
l seccin .que dedicamos a las aperruras. La teora sobre el rema:. de las "hie.rtas
es tratada extensamente en la seccin de Tctica y Estrategia.miemrasque eI;gran
maestro Diez del Corral contina adentrndonos en los secretos de los fina/dJe
Prez de Arriaga nos ilustra sobre laforma de resolver los finlesaNsticos y Feniahdo
ViSiernoJ pFehtaotrotest pleno de inters de pbsirwi;ViJll' dfdctic-o, '
Finalmente. ofrecemos otra relacin de lectores que pta.cncu,.ld modalldadile
pllrtidds por tQrre.rpondnca. Ya estn en marcha mzickas la lrml{M .es'/iMn,
dirigirse a estas direcCiones para tomenzal'
",).S,#i?rle a todos!, Los lecfores .que no encuentren '.wr/o qu 11:diifls'
". ",. . . prep{lmndo o,r(J;'ire!a,Ortes. . ','
...
- ,,."
MENSUAL. AO III NUMER'O'f(f
DIRECTOR! 'Romn Torn. Maestro Internacional.
COLABORADORES: J.P. de Arriaga e Jess Diez del Corral e G.P. rO. Ray,m,onq
Keene .'Fernando Visier.
EDITA: ZUGARTO EDICIONES, (Z.U.E.s.A.). .'
CONSEJERO DELEGADO: Rafael Tauler Fesser e Direccin: Begoa Gat9ia
Produccilr. Jos Manuel Gmez Pars e .... Comercial y Suscripciones:
Rodriglvarez Aguilar.
REDACCION.Y DMINISTRACION: Esptonceda, 32 - Telfonos 442 91 Y 442: 70')4
MADRID;.3.
Impresin: Aro Artes Grficas, S.A. - Josefa ValCrcel, 24 - MADRID-27.
Distribucin: COEDIS. Valencia, 245 - Barcelona-7.
Depsito .3'37 -19tH.
:Copyright liY'qCH<)'>'<.OCHO.>:f 198''1. reproducCin de textos, fotografias,
qft,.ujos o juegos,ili aun Citando su 'procedencia.
:Precio de esteejemplar . Canarias, 155 pesetas
: Ejemplares atrasadqs, 1.$0 pesetas.
Printed in SJlllin
3
La selecci6n espanola no estuvo
a la altura esperada
En la ciudad suiza de Luzerna se
ha disputado la XXV Olimpiada de
ajedrez, que est consl-
ferada, oficialmente, como el Cam-
peonato Mundial para selecciones
nacionales, y que se celebra cada
dos aos.
Una vez ms, se ha batido el
r.cord de participacin, con 92
equipos, lo que IUStlflca plenamente
la utilizacin de sistema suizo como
frmula para poder decidir el certa-
men en un lapso de tiempo
razonable: catorce rondas.
La victoria correspondi a la
1.1 HllCcl6n vencedora. par onlln 111 ...... _ ...........
Unin Sovitica, que se Impuso por ampliO
margen de puntos sobre el segundo clasificado,
Checoslovaquia, que esta vez desplaz6 a
Yugoslavia y Hungria de los puestos de honor. El
equlllo sovitico, gue qued en segundo lugar, en
la Olimpiada de Buenos Aires, 11178, detrs de
Hungr(a, seleccin que le plante muchislmos
problemas a los favoritos en la de Malta, de 19BO,
tom serias medidas en Luzerna, acudiendo con
un equipo muy joven: Krpov, Kasprov, Polu-
'
aieVSk
Y
y Bellavsky, como titulares, con Tahl y
usupov, de suplentes. Este equipo puntu cqn
gran eficacia y, como se esperaba, gan sm
dificultades.
Muy bIen Checoslovl,",ta. _ lIIrt. ""kal,
Ftacnlk y Jansa, con LeClltlRIb , Isi
como Yugoslavia, que IIInIi 1 I.JIIIIiIvlc,
GUgorlc. Kovacevlc y VeU_irIvIc. _lRIivlc y
Hurak, de reservas. Sallan _ el 'TI ,51 .... to,
te6rlco, segn I1 evaluacl6ll 81* -Iti :raa.
y ambos ganaron poalcl_ ti,. I I
En cambio, fallaron E.... (20
te6rlco), Hungrra (30), Inglallm 1411 , lllllrida
161), como podr apreciar 1I11c11r.'Ji cIaIIIIca-
cl6n genenl, que qued allllllcWl ... lIOdo
siguiente:
23. Finlandia, 30'5 1. U.R.S.S., 42'5 puntos
2. Checoslovaquia, 36
3. Estados Unidos, 35'5
12. Israel, 32
13. Argentina, 32
14. Austria, 32
24. Noruega, 30'5
25. Australia, 30'5
4. Yugoslavia, 35
5. Hung ra, 33'5
15. Holanda, 31'5 26. Suiza "A", 30
27. Espaa, 30
6. Bulgaria, 33'5
16. R.F. Alemana, 31'5
28. Francia, 30
7. Polonia, 33
17. Suecia
1
31'5
18. Canada, 31 '5 29. Indonesia, 30
8. Cuba, 32'5
9. Dinamarca, 32'5
19. Filipinas, 31'5
20. Colombia, 31'5
30. Gales, 30
31. Suiza "8", 30
10. Inglaterra, 32 21. Chile, 31 32. Irlanda, 30
11. Rumania, 32 22. Islandia, 30'5
33. Repblica Dominicana, Escocia, Grecia,
Venezuela y Mongolla 29'5; 38. Mxico, Brasil,
R.P. China y Albania, 29; 42. India, Italia, Slngo-
llore y Urujluay, 28'5; 46. Guatemala, Egipto y
Srllanlca, 28; 49. Nueva Zelanda, y Turgura, 21'5
y una partida sin resolver; 51. Portugal. Blgica,
Paraguay y Siria, 21'5: 55. Thallandla. PaklalAn.
lalas FarDe. 27: 58. Hong-Kong, Malasla y
4
Llbano, 26'5; 61. Puerto Rico y JIJI. a 63.
Ecuador, Malta, Tnez, Chipre, Tri"'" T_UO.
Argelia, Emlratos Anbe8 Unida..
Guernsey Jeney, Andorra, ItAlCl. Papua-
Nueva Guinea y Surlnam, 25'5; 7t lInN1rDO,
Nlgerla. Zalre y Uganda, 25: 80. LAn 24'S: 81.
Jamaica, Sel18lal, 24. 14. ... YirJlnu
BrltAnlcas. 23: 85. Islas VrfllDII Esta.lIlJlilldos,
Honduras y Bahraln. 22'5; 88. Kanya y Anuola.
22; 90. Barmuda. 19'5; 91. Botswana y Zambla.
14'5 puntos.
La seleccl6n espaola. formada por Diez del
Corral. Bell6n. Jos Luis Fernindez y MarUn. con
Sanz y Ochoa como suplentes. no estuvo a la
altura que cabia esperar. Como evaluacl6n
trirlca. salfa en el puasto 22 y termln6 en el 27.
despus de una actuacl6n discreta en conjunto.
en cuanto al resultado de los encuentros. paro
deJ6 escapar puntos Importantes. en posiciones
claras o anta adversarios Inferiores. En nuestra
oplnl6n. no as el puesto obtenido al que
corresllonda a nuestro nivel ajedrecistlco. pero
salvo fernindez [68.18) y Ochoa (68.751. 108
porcentajes de nuutros Jugadores fueron flolOl.
"reClalmente los de 101 grandes maestros Diez
de Corral y 8e1l6n. muy por debajo de sus verda-
deras posibilidades. Se acus61a excesiva acttvl
dad. en los meses antarlores al certamen.
De cualqUier modo. y esto no lo decimos como
disculpa para nuestra selecel6n. sino para
Inglaterra. Holanda y otrOl favoritos. elslsfema
suizo no sirve. al no tener todos los equipos aloa
mismos adversarios. para establecer un orden
efectivo de fuerza. ~ r o si para decidir qulne.
son los dos o tres mejores. o los que tuvieron las
actuaciones mis completas. La Olimpiada es la
gran fiesta del ajedrez mundial. con una clara
rntencl6n de promocl6n de los pafses en
desarrollo aledreefsttco, y esto Justifica la adop
el6n de un s stema Imperfecto para resolver mis
de unos cuantos puestos en la cabeza de la elasl
flcacln. Poco Importa que se d el caso de Suiza,
capitaneada por el subcampen mundial.
Korchnol, y sus mejores JUgadOras. que termin
empatada con SUiza "S", ormada por los valores
promesas helvticos. El equipo "A" tuvo
adversarios mucho mis dlUcllel. pues actu6
varias rondas contra las melores selecciones y
asi se produjo el sorprendente empate de ambos
equipos.
LA X OLIMPIADA FEMENINA
.
Tambin sa Impuso con autoridad la seleccl6n
da la U.R.S.S. en Ja X Olimpiada femenina. que se
dlsput6 slmultinaamente. Con la campeona
mundial, Chlburdanldze. y las candidatas al
titulo:Alexandrla. Gaprlndashvlll y Josellanl.
sta como suplente. no eablan sorpresas.
La claslflcacl6n final fue la siguiente:
1. U.R.S.S., 33 puntos
2. Rumania, 30
5. R.F. Alemana) 24'5
6. R.P. China, 2q'S
9. India, 23'5
10. Espaa, 23
7. Suecia, 24
11. Inglaterra, 23
3. Hungra, 26
4. Polonia, 25'S 8. Holanda. 23'5 12. Francia, 23
13. Yugoslavia. 22'5 y una partida sin resolvar:
14. Surgarla, Colombia 'l Brasil. 22'5: 17. Estados
Unidos. Canadi. Australia. Italia. Grecia y Mongo
lIa, 22; 23. Indonesia. 21'5; 24. Argentina, 2T y
una partida sin rasolver: 25. Suiza, Islandia, FIU
plnaa y Nueva Zelanda. 21: 29. Austria, Israel,
Flnlanllla. Escocia y Mxico, 20'5: 34. Blgica,
20; 35. JaiJ9n. Suiza "S". Turqufa y Venezuala.
19'5: 39. Gales. Irlanda y Noruega, 18'5: 42.
Egipto. 1&'5; 43. Trinidad Tobago, 11'5: 44.
Zambla. 5'5 y 45. Islas Vlrgenes de Estados
Unidos. 4 puntos.
Destacada actuacl6n tuvo Rumania, que luper6
Blancas: Polugaievsky (U.R.S.S.,)
Negras: Ftacnlk (Checoslovaquia)
I.C3AR, C3AR 5.A2C, A2C
2.P4A, P4A 6.0..Q, A2R
3.C3A, P3R 7.P4O, PXP
4.P3CR, P3CO 8.0xP, P3D
En esta conocida lnea de la apertura inglesa, se
ha abandonado la jugada "natural" 8 ... C3A, en
favor de la textual, con la que se pretende formar
a Hungrfa, subcampeona en 1980. Polonia. como
en la catellorfa masculina. redonde6 una buena
actuacin. -La seleccl6n espaola. novena en el
orden te6rlco. tuvo en Nieves Garcia y Mari Pino
Garca a sus valorea mAs IIrmas. Jullta Gallego
acuso su falta de experiencia. pero ya conocemos
sus buenas cualldailes. y cumplid Pepita Ferrer.
Siempre en los puestos de vanguardia. nuestra
selaccl6n tuvo mis fuertes adversarios que al-
gunos equipos que le precedieron en la clasifica
cln final, pero es al eterno problema dels'steml
suizo.
Veamos una seleccl6n de las mejoras partidas
dal certamen:
una posicin "erizo", muy restringida, pero sin
debilidades grandes, queaando las negras a la
espera de una oportumdad de emprender activo
contrajuego.
9.Tl0, P3TO
IO.P3C, C02D II.P4R ....
Evitado 10.C5CD y pronta la rplica 11..., C4A,
contra 11.A3T, las blancas optan por ganar ms
espacio en el centro, mientras que las negras se
apresuran a afianzar su control sobre "4R"
5
p4it ..
-:
t9 .... ,4JjI,
.. , " ", ; ,
. ,,}

23.pxp+.,fnr -y rey- btancQ,'se
derrumbarla fulmmantemente.'":'
21 .... CxC ...
h
n.Pxc. lI><r
ft.PxP. PxP
24.P5R ....
Este .,anee despeja otra diagonaf 'para el
ataque, n,gro. pero ya es difcil encontr:ar-unplan
para la$ bl,ocas, por er
d"Su enroque y .Ia mayor actividad de
m.an el NoserVI.41.,
24,D1R . .t .A4A+,2.5;Rnt.,.'A7A 26.0tA,lxT,
Z7.CxT,, ;)\ePi o bien 27.TXI,TxC!; 28.TxT, CxP
COh decisivas amenazas. .
6
25 ... , C4Tl
Contundente jugada, que abre paso a un bello y
r.emte c0'11binatlvo. La amenaza
,,"
26.C4R, AxC!.

la maniobra. Que plantea las amenazas
27 .. ;, AXA y 27 .... OxPT, con mate en ambos
casos.
21.e50. TxCI 28.T1AR_.
Iscitadasamef!azas
dmatt; Las, I)lancas'amenazan par
'continpo' (07A+ y 05T+) pero Ftacntk remata la
etetIante
2& ... ,

TtC+;;, $1.1MA,
- -. ,',
:Una:excfente mUStradet cuidado que hay que
tener cuando se lucha contra una defensa "erizo'!
...
Blanc'as: Kasprov '(IJ.'R.s.Sl
Negras: Nunn (Inglaterra)
l.P4D, C3AR
2.P4AD. P3R 'C3AD,...
Normalmente,1<aspArov juega 3.C3AR.
do" al adversario a entrar en la defensa india
de dama, 3 ... , P3GO

contra la Que ha
celentes resultados el joven so\iltico Contra
Nunn, especialista en fa defensa hoo-aenoni,
que:aqui va a plantear una vez ms. geflfln es-
coger un esquema Que conduce a JlJeIOS
agudos.
3 .... P4A
4.P5D. PxP
5.PXP. P3D
6.P4R. P3CR
7.P4A. A2C
8.A5C+ ....
-.j
Ensu libro "La Ben(li para1ugadores de
recieritemente publicado, Nunn dice es
la vadante ms peligrosa .p.aralas
ella Kasprov ha muchas
8 .... CR2D
Claro est que. a 8 ... ",A20 u 8 ... , C020, ser(41 mu,y
fuerte la rplica 9.P5n. Ahora estamos en una
nocida posicin del "ataque de los cuatro
peones" contra la,defensa..indiaode rey.
9.P4TD ....
Evita la expansin negra en este sector con 9 ... ,
P3TO; 10.A30, P4CO.
9 .... C3T
Un plan peligroso, retrasando el enroque, que se.
ha frecuencia, o bien 9 ... ;
PaTO, 10.A30"0..0.
ese
La contim.JaCin.no.rmaL,esl1.. . la
qufl'Sigue:12. nR. PaTO; 13:A1A! Juegp
pa'ra fas blancas. El plan de Nunnes eVitar la efi-
caz retirada del alfil a "lAR", pero tiene el incon-
veniente de retrasar el enroque, lo que suele
resultar peligroso.
12.AxC+I. AxA 13.P5ALM.
Excelente sacrificio de pen, que abre a uno
de
.. :CY .0 . . 0_' .,

srli,:;'.P><P14J'xP. 15:A5Cl)3A'lS:01'R+"
o:'])ien 15,.;. 02D; lST1Rt . para,
11. t In. :1as blailCas tendnan ataquedecl$lvo. .
14.A5CI. P3A 15.A4A. PxP
las ngras,se encuinttarl:en:seriaS:
dificultades. Si 15. .. D2R, seguirfa:l6iPXP, Pxp'
17.C4Tl, R2T; 18.D3A. con la amenaza' 19;03C.
atacando los peones y O.
... ,A 1R, como ms slida defensa.
o
AxP 17.TxA. DxA
V .. ....,..
18.&4TI; ...
Contundente jugada, que permite insta1arel
caballo en la fuerte casilla de "SAR" .. .desde
donde dar iompulso al
18. ... PxP 19.C5A, D2D
Naturalmente, si 19.... 04R; 2O.04C" T2A;
21.CST +, ganando material y no valdna 20 ... ,
02A por 21.PSO, 020; 2?CST+.
2O.CxP, Rn
No serva 20 ... , CxP?" a D><tl;
22.C7R+, ganando pieza. '
21.CxPAD. rinden
En efecto. Si. 21.. .. .. ; 22.0xO, ..
otro modo, 04C;
igualmente, material. .- ,o
*
1naneas: A K'POY
Negras: L.p"rtiscf'l
1.P4R, P4R 2.C3AR.
La. defensa Petroff
J
eludiendo las aeerturas
abiertas que se prooucen tras 2 ....
iffltWAR ' ; j
5:'10, P40 . '
&.MD . C3AD:
E!l la.


Portlsch busca un nuevo caminO, '. .
-
11.P3TD, C3AD'" 13.C3A, CxC
14.,P.xC.
Mejor era 14 ... , ASCA1.

yaq.ue'elalfit tendr.a-ma-
yor acti.vid. 'al oponersea"la.'expa/lJfl\rf eemr.1
1S.P4A, presln, p'Or la
caballp. blanco.' '. Oro
l
:; ...
lUU .. ,D2D,
18.P5D. ,A3A 17.T2T,C4T
Otra JURada dudosa; a considerar era 17 .... T010,
manteniendo la tensin. .-
18.A4A. TR 1 R
PQrtisch no a .enCQmrarui' .
eftoaz.:Ante Ja rmpOSibil. id. _ji d. .. is.JUI .. .' '. ficat.' " ..'
mente la columna abierta -com:o\, .
mejor era 18";.P3C
1
.'para
C2C y, ruego, \3D oblenC4A. -'., ... "
l'
19.T2-2R, TRI AO
Claro est que. si 19 .... TxT; 20.0xT. Las blancas
amenazaban cambiar las torres y ganar el P.A.O.
2O.C5R, 04A 21.A2D1, ...
Fuerza la ganancia de material, por la doble
amenaza 22.AxC y 22.P4C. 07A; 23.0xO. AxO;
24.AxC.
21 .... CxP
22.P4CI, CxC
23.PxO, C6A+
24.R2C, A4T
25.04T, C5T+
26.R3T, AxT
27.AxA, rinden
*
Blancas: Beljavsky (U.R.S.S.)
Negras: Stean (Inglaterra)
1.P4R, P4AO
2.C3AR, P30
3.P40, PxP
4.CxP, C3AR
5.C3AO, P3TO
lA5CR, P3R
7.P4A, D3C
La defensa activa, contra e'''atague Keres". que
tuvo un decidido partidario en "Bobby" Fischer.
8.020, ...
ti sacrificio del pen es la nica forma de retener
la iniciativa. Tras la captura. la dama negra que-
da alejada del centro y las blancas se aoelantan
notabremente en el desarrollo de piezas.
Tambin se han ensayado las alternativas 8.C3C.
D6R+; 9.02R
t
que simplifica la tarea de las ne-
gras y. 8.P3 O defensa indirecta del pen. ya
gue. SI 8 .... OxP?; 9.C4T gana la dama, pero con
8 .... C3A! las negras no tienen problemas.
8 ... ,OxP 9.C3C, ...
Esta jugada, para aislar a la dama. se puso de
moda a rafz del match valedero
para el Ululo mundial de 197Z. La lnea clsica es
9.nCO, 06T; 10.P5R. que conduce a iuegos muy
complejos y la idea posterior 10.P5A. gue ha
dado muchas victorias a Beljavsky. El gran
maestro sovitico se aparta aqu de esta Imea.
temiendo algn anlisis preparado especialmen-
te por su adversario.
9 ... , C020
Fischer jue 9 ... , C3A, para replicar a 10.P4TO
con C4TOr, salvando la amenaza 11.T2T con
CxCL Stean cuenta ahora con 10 .... C4A. contra
el mismo plan de encerrar su dama. Otra posibi-
lidad es 9 .... 06T. directamente.
B
10.A30, ...
Un plan natural: las blancas prosiguen su desa-
rrollo de piezas tranquilamente. especulando
con la mala situacin de la dama enemiga. que
deber perder varios tiempos para retornar a
casillas donde su labor sea eficaz.
10 ... , P4C?
Mejor parece 10 .... A2R; 11.0-0. D6T!. Este avan-
ce! como veremos. faCilita el ataque blanco. al
dejar a su rey seriamente expuesto. en el centro.
11.0-0, C4A?
Error decisivo. en una situacin delicada. En
efecto. si 11.. . A2R; 12.P4TO! serfa muy fuerte. al
12 .... por la dama.
mientras que. SI 11.. . 06Tj 12.P5R.. PXP: 13.PxP.
CxP sera refutada con 14.TxC!. PxT: 15.AxP.
A4A+; 16.R1T. CxA; 17.0xC! y. no habra defensa
contra las amenazas simultaneas: D80 mate y
AxT. al no ser posible 17 .... 0-0 por 18.03C mate.
12.CxC, PxC
13.AxC, PxA
15.CxPI, abandonan
14.T01C, D6T
No hay defensa A ante 16.Cx y 16.C7A-. puesto
que SI 15 .... PX\J; 16.AxP+, R2R 17.TR1D. con la
dob e amenaza de mate D8D y D6D. que no tiene
parada.
LA SENSACION DE LUZERNA
De "8 2.378 partidas que se disputaron en la
XXV Olimpiada. una tuvo aspeclallnter6s y fue
uparada con la m6xlml expactacl6n. Solamente
se conocfa a uno de loa el subcam-
pe6n del mundo. Vlctor Korchnol: el otro seria al
gue angleran loa soviticos. en al caso da qua
Suiza UA" SI enfrentara a la URSS en al certaman.
K6rpov. antas de que se produjera el empareja-
mlanto antre ambas IIlecelones. fue contudente:
"ya he Jugado bastante partidas con l". Cuando
e sistema suizo determln6 el encuentro. el capl-
tAn aovl6tlco Kroglns. gran maestro y sle610go.
decldl6 qua fuera el loven Kasplrov quien se
opusiera al disidente. "Este ha repetido qua Kas-
plrov seria un pangroso rival para KArpov. pero
no en el presante crclo da Ilruabas para designar
al asplranta al titulo mundial. Sin embargo. Kas-
IlArov ya es uno de los ocho jugadore. que
al Torneo da Candidatos presenta
ano Y. en oplnl6n general. uno de 108 'lue partan
como favorito en esta magna prueba. Creamos que Korchnol ya habrA cambiado de crltarlo.
La partida disputada an luzar"a fue la gran sansacl6n de la XXV Ollmp'lada. Fue una lucha !Acllca plena
de Infers. a pesar del comentarlo dr6s0co del Joven gran maestro: EstA llena de errores. No es una
buena partida. pero ha sido. quilA. la mAs dUlcll que yo ha lugado". Vaamos el desarrollo da la misma.
Blancas: Korchnoi (Suiza)
Negras: Kasprov (URSS)
1.P40. C3AR
2.P4Ao. P3CR 3.P3CR. A2C
Kasprov es uno de los pocos grandes maestros
(lue actualmente adoP.ta la defensa india de rey.
tan empleada en los ultimos treinta anos. Es una
IJnea aguda, que conduce a luchas difrciles en las
(lue las negras deben superar. con juego tctico,
la ventaja espacial de las blancas.
4.A2C. P4A
Esto conduce a posiciones de la defensa Indo-
Benoni, en lultar de la idea clsica 4... 0-0;
5.C3AO, P30 6:C3A, C020, para seguir con P4R, o
bien 6 ... , ColA 6.... P4A, para maniobrar en
forma activa sobre el ala de dama.
5.P5o. P30
8.C3Ao. G-O 7.C3A. P3R
Otra posibilidad es 7 ... , C3T, seguidO de C2A y
P3TO, para preparar !a ruptura P4CO.
sigue. en cambiO" la Idea de la Indo-Benon!.
8.0-0. PxP
9.PXP. P3To
10.P4To. T1 R
11.C20. C020
12.P3T. T1C
13.C4A. C4R
14.C3T
Controla la reaccin P4COy prepara la expulsin
del cabalfo negro, con P4A, para volver con el
suyo a la casina "4AO"
14 C4T
15.P4R. TIA 18.R2T ....
Korchnoi rechaza 16.P4CR, que debilitarra su
enroque y prepara P4A.
ganando mayor espacIo.
18 .... P4A
Otro interesante plan era 16 ... , A20; 17.P4A,
P4CO.
9
17.P4A, P4CO 18.PxP, PxP
.r:<
19.C3TxP, ...
Si 19.PxC, AxP; 20.C2R, y. aqu las
negras podran elegir entre: 21 ... ; P5A!; 22.RH,
05T, con excelentes posibil"idades de ataque, o
bien: 21 ... , 05T; 22.03A, A20, si bien, con 23.04A!,
anticipndose a PxP, las complicaciones sedan
grandes.
19 ... ,; pxP
1982,
se jUgo 20.C7T YA despues de u ... , P6R, 21.02R,
CXP; P4L, las blancas acabaron ganan-
do, tras dura lucha tctica. Kasprov apunta las
continuaciones 20 ... , 03C 20 ... , A20 como ms
efectivas que P6R.
21.0281, ...
Excelente ju.gada <Ute .concede ventjaa Ias
blancas. SI Z-1.CxP, r3C; 22.PxC, AxPR: 23.C4A,
AxP+; 24.R1C, AXP;'las negras tendrfan un p-en:.
groso atague, mientras que, si 21.C7T, TH! Y, si
21.C3T, 01A; 22.A2C, A5C!, con fuerte iniciatIva
de no ppr 23 ... ,
CxP+, 24.R1C, ASO+.
21.. . 03C
22.C3T1. TO 18 23.A201, ...
Despus. de raber obtenido
Korchnol la deja escapar. La contmuacln Justa
era 23.02C! y, si 23 ... , 05C; 24.C2A.
23 .... DxPI
(V .. dl.gnN)
24.PxC ....
No serva 24.TR1CO?, a causa de 24 ...
Korchnoi coment que, con 24.T2T hubiera
ganado; sin embargo Kasprov considera que
ras :ne1lras tendran {as ,mejores
tras: 2'4 ... , D1C; 25.PxC, TxT: 26.0XT, AxPR;
10
27.A1R, .. . (a27:C2R,D6C! gana.) 27 ..
M
AxC;
28.AxA Ix", al fal1arJaaccin ofensiva: aJ.C4A,
A4C; 30.0HO, debido a30, .. , AxC!t,.31.18T, T7R+;
32.R1g" T7C+!; 33.RxT, AxP+ ,),j.RH!/_ CxP+;
34.Rx 1, AxP+, seguidO de. la captura de ta torre.
24 .... AxPR 27.01R. CxA+
25.C4A CxPI 28.R2C, 07 A
26.T><1+; T><1 29.CXA. T1A+?
Esta jugada concede a .. Ias blancas buenas

con 29 ... , CxA" 3O.-CXA, C6A+, 31.D2R, C5if+,
32.R1C .. o xC; R1:Ti. D6C+;
35.R1A, 07C+; 36.R1R, C6A+: ,,7.R1D, DIO m"ate.
30.0xT, CxO
Fallaba 30 ... , AxP+ por 3tR1C!
31.T2T.04A
32.CxA, C60
33.A6II. OxC
34.T8T+,82A
35.T8J?,_.
pareCa brindar 35.C4RI,:
P4C; . 36.T8A+: ... lSI.36.T8CR
r
C5A+.:i 37 .
C4T,.) 36 ... , R2R, 37.T8TR. C5A+. (No 3/.,.,D4A.,
38.AxP+, R20; 39. TxP+ ! ganara la damal:
38.R1C, CxP+; 39.R2T, 04A!; 40.A8A+, R1D.;
41.A.XP+
t
R20; 42. OxT! de 42 ... ,
R1A,43. 8T+, R2C, 44.lJxP+, R2T, 45.T8CD,con
tablas asejJuradas); RxA; 44:C.xO, P5A;
G7A! ,PeonA,D. cor9narta. 46.R2C,
P6A., 4/ .. RxC, P7A, 48;C4R+,. R2A ..
35 ... ,83A
36.83A, OxP+ 37.Abandonan
Una lucha con grandes complicaciones tcticas,>
Que respondi al inters con que se esperaba.
Kasprov mostr su buen temple y las
excelentes cualidades que le han \revado a: la
primera lnea del ajedrez mundial. a sus dieci-,
nueve aos. .
Blancas: Miles (Inglaterra)
Negras: Browne (Estados Unidos)
1.C3AR. P4AD
2.P4A. C3AR
3.C3A. P3R
4.P3R ....
Prepara el avance P4D. Otras posibilidades son
4.P4D, directamente, y 4.P3CR.
4 ... , C3A 5.P4D. P4D
De este modo, la apertura inglesa deriva hacia
una conocida del gambito de dama, con la defen-
sa semi-Tarrasch.
6.PoxP ....
Las alternativas ms conocidas son 6.P3TD y
6.PAxP, pero tambin es interesante esta idea
que ensaya el gran maestro ingls.
6 .... AxP 7.P3To. P3To
Tanto 7 ... , P4TD -a 8esar de debilitar la casilla
"4CD"- como 7 ... , -O, parecen ms eficaces
continuaciones para las nEmras, ya que el alfil
quedar mal situado en "2TD"
8.P4CO. A2T
9.A2C. O-O 10.T1A, P50
En busca de una simplificacin en el centrohpero,
con 10"'
J
PxP, probablemente las negras ubie-
ran teniao una defensa ms comoda, pese a su
ms reducido espacio para maniobrar.
l1.PxP. CxP 12.P5AI ....
Muy fuerte, pues bloquea la accin al alfil de
"2T', atacando al caballo.
12 .... CxC
13.oxC. A20 14.A3D1 ....
Despus de 14.DxP, D"1R!, para seguir con A3A
las negras tendran cierta reaccin. '
14 .... A3A
15.C4RI. CxC
16.AxC.02A
17.0-0, Tol07
Se impona 17 ... , AxA, aunque, tras 18.DxA, el
dominio posicional de las blancas sera
evidente, gracias a su mayora de peones en el
ala de dama y a la mayor actividaa de su alfil.
18.AxP+I ....
Un tema muy familiar para los lectores de
OCHOxOCHO , estudiado en nuestro nmero 7
18 .... RxA
1 9.05T +. Rl C 2O.AxPII ....
El doble sacrificio de alfil, para dejar al rey ene-
migo sin la defensa natural de sus peones, es
muy conocido y sorprende, una vez ms, que un
gran maestro como Browne omita tal maniobra
combinativa. Pero, ias es el ajedrez!.
20 .... RxA
Si 2Q"ri P4A. 21.D8T t. R2A; 22.AxT gana, al no
servir 2 ... , IxA por .3.D7T+, ganando la dama.
21.o5C+. RlT
O bien 21..., R2T; 22.T4A! para T4T.
22.D6A+I ....
P ~ r o no 22.T4A, P3A; 23.T4T +, D2T, con resisten-
cia.
22 .... R1C
23.T4A. rinden
No hay defensa eficaz contra 24.T4C mate
puesto que, si 23 ... , TR1R; 24.T4T Y 25.T8T mate:
11
Blancas: Ljubojevic (Yugoslavia)
Negras: Portisch (Hungna)
I.P4R. P4AO
2.C3AR. P30
3.P40. PxP
4.CxP. C3AR
5.C3AO. P3TO
La discutida variante Najdorf, de la defensa sici-
liana, en la que el gran maestro hngaro es un
especialista. Las principales alternativas son
5 ... , P3CR; 5 ... , P3R Y 5 ... , C3A.
6.A5CR ....
La lnea ms incisiva y, en combinacin con la
Qrxima jugada, conocida como "ataque Keres".
se 6.A4AO. y 6.P4A como. c.onti-
nuaclOnes agresivas, aSI como la posIcional
6.A2R.
6 .... P3R 7.P4A. A2R
La activa defensa 7 ... , 03C; 8.020!,OxP ha sido
"maltratada" "ltimamente por el gran maestro
Beljavsky, del que ofrecemos una victoria en
este .reportaje.
8.03A.02A
9.0-0-0. C020
10.P4CR. P4CO
11.AxC. CxA
12.P5C. C20
13.P5A. C4A
Todo esto es muy conocido, p'ues se ha jugado en
numerosas partidas en los ultimas treinta aos.
Las negras refuerzan el control de "3R", mientras
que se considera inferior la ccwtura del pen,
13 ... , AxP+; 14.R1C, C4R; 15.05TI.
14.P4TR. P5C 15.C3-2R. P4R
No encuentra forma Portisch de mantenerse
firme en "3R", puesto que, si 15 ... , A2C; 16.C3CR
0-0-0; 17.A3T, y opta por este avance, gue tiene e
inconveniente de debilitar la casilla' 40"
16.C3CO. A2C
17.C3C. 0-0-0 18.A4AII ....
Fuerte jugada posicional, Que afianza el control
de la casilla crtica de "50". Su importancia
reside en que implica el sacrificio de
pero consiguiendo instalar sus piezas en "50", lo
cual dejara a las negras en situacin muy
restringida.
12
18 .... CxP
19.A501. CxC
20.0xC. R1C
21.TRl R. TI AO
22.02CI. AxA
23.TxA.03C
24.T4RI ....
Las piezas blancas entran en accin y las negras
no tienen forma de proteger sus peones del ara de
dama, ante la inoperancia de su alfil.
24 .... T2A
Algo mejor era 24.", R2T y, si 25.04C, nco, si
bien, con 26.T5T amenazando T4T, las blancas
mantendran fuerte iniciativa, sin olvidar la al-
ternativa 26.C5T, amenazando 27.TxP! (OxT?;
28.C6A+).
25.04CI. R2T
26.TxPC.06R+
27.R1C. P4TR
28.0101. TRlA
Llis negras parecen haber reagrupado sus
piezas y amenazan TxP, pero ...
29.0 1 ARI ....
Esta precisa jugada decide fulminantemente la
partida, al Iantear la doble amenaza 3O.0xP+!,
para 31.T5 mate, y 30.T30, ganando la dama.
29 .... R1T
30.T5T. T2T 31.01 rindeo
Despus de 31..., P5R; 32.TxPR. el jaque "en
descubierta" sera mortal.
Blancas: Timman (Holanda)
Negras: Miles (Inglaterra)
1.P4R. P4AO
2.C3AR. P30
3.P40. PxP
4.CxP. C3AR
5.C3AO, P3CR
6.A2R ....
la variante posicional, contra la variante del
dragn, de la defensa siciliana. la lnea ms po-
pular en los ltimos aos es: 6.P3A, A2C; 7.A3R,
C3A; S.A4AD, 0-0; 9.020, para plantear una lucha
con enroques en flancos opuestos.
6. ... A2C
7.o.G, o.G 8.C3C. C020
la nueva idea. en lugar de la trad icionaIS ... , C ~ A ;
9.A3R, A3R; 10.P4A, C4TD; 11.PSA, ASA o bien
9.RH, A3R; 10.P4A, etc. El plan negro es renun-
ciar, de momento, a la reaccin temtica, P4D,
y presionar sobre el centro, con la movilizacin
(lel A.O. por "fianchetto" apuntando al P.R.
9.ASCR ....
Esta es la jugada popularizada por el call1i>en
mundial, Karpov, contra S ... , C3A, y que Timman
adopta por inerCia, con preferencia sobre 9.A3R.
9 .... P3TO 10.P4TO"M
Para oponerse a la eXp'ansin de las negras en el
flanco de dama, con P4CD. Otra posit)Ilidad es
10.P4A y, si 10 ... , A2C; 11.A3A.
10._. P3CO
11.P4A. A2C 12.A3A. P4COI
las negras activan la lucha en el ala de dama,
para compensar el mayor dominio espacial de su
adversario. Se especula con D3C+, que protege
indirectamente el pen. .
13.02R. P5C
14.C10. __
Dudoso es 14.CSD, CxC' 1S.PxC, nR; 16.T01R,
AxP; 17.AxP, D2A; 1S.010. C3C, con ventajosas
perspectivas para las negras.
14._.02A
15.RlT. P3T 18.A4T. P4RI
Excelente jugada, gue deja fuera de juego al
caballo blanco de "3CD" y que inmoviliza al P.R.
blanco. Naturalmente, no hay temor a la
apertura de la columna A.R., en la que es un gran
obstculo el A.R. blanco. las negras obtenarn
"4R" para sus piezas.
17.PxP. C2xPI
18.C2A. TO 1 R
19.TR1R. P4C
m.A3C ....
Para capturar el P.R. con lo que la posicin se
abrir en ptimas condiciones para las blancas.
21.AxP,. ..
No es ppsible 21.CxP?, C4xC; 22.AxC, TxP ga-
nando pieza.
21.-. C4xA 22.CxC. CxPI
Con la amenaza CxA+, las negras aseguran
ahora el demoledor avance del P.A.R., con ro que
su ataque ser decisivo.
23.030. P4A
24.C2A, CxA+
25.0xC.OxP
28.C3T. P5AI
Un tema tctico decide la partida, especulando
con la presin sobre "7CR'
27.CxP,. ..
SI 27.D4C, oxC 6 27 ... , P6A!, gana.
27.:;1, TxT+
28. I xT. TxCI
29.C5T, ASR
3O.Abandonan
Una tpica lucha en la defensa siciliana
t
de la que
Miles es un gran esr.ecialista en su variante "tiel
dragn" (5 ... , P3CR .
13
Blancas: Ftacnik (Checoslovaquia)
Negras: Ree (Holanda)
1.P4D. C3AR
2.P4AO. P3R
3.C3AR. P40
4.A5C. A2R
5.C3A. O-O
6.P3R. C020
7.T1A. P3A
8.02A ....
En esta tpica posicin de la defensa ortodoxa.
del rutmbito de dam,a, la continuacin normal es
8.A3D, que, despues de 8 ... , PXP; 9.AxP. C40.
conduce a la variante simplificadora de Capa-
blanca. El gran maestro checo prefiere una lnea
ms elstica, tambin muy conocida.
8 ... C5R
Otras posibilidades son. P4A, PxP. P3TR y T1 R,
pero sta. y 8 .... P3TO son las que se conSideran
como mejores para las negras.
9.AxA.OxA 10.CxC ...
La lnea ms aguda. Si 10.A30, CxC: 11.0xC,
PXP; 12.AxP, P3CO, para P4AO lleva a la iruJal-
que, CxC; 11.0:x:C,.I11R;
12.110. PxP, 13.AxP, P3CO;. 14.0-0, A2C, 1::l.P4R,
P4AO, con igualdad (Fine-"tahlberg, Olimpiada
de Estocolmo. 1937).
10 .... PxC
l1.DxP, 05C+
12.C20, OxPC
13.T1CO.OxPT?
Peligrosa decisin. que permite a las blancas
montar un fuerte atague sobre el enroQue. La
defensa justa es 13"'1 06I! (evitando 14.A30. Qor
C3Ap la que. desfu.es de P4R; 15.A30:
PxP., 16.AxP+, R T, 17.0-0, 030, 18.A5A; C4A,
19.PxP, Oxp, conducira a un juego equilibrado
(Alekhine-Van der Bosch, Amsteroam. 1936).
14.A3D1. P3CR
Si 14 ... , C3A; 15.04T y las negras tendran graves
ante la amenaza 16.P4C, para P5C.
con formluable ataque.
15.P4TI ..
Ftacnik se lanza decididamente al ataque sobre
el enroque, con la ruptura 16.P5T como tema.
15 .... 04T
A 15 ... , P4TR; 16.P4C!, abrira vas de penetracin
im[!ortantes. al no servir 16 ... , 17.04A!. CxP;
18.P3A, mientras si 16 .. . Pxr-,;. 17.P5T. C3A;
18.04A. 'xP; 19.TxC!. PXT; t:0.05v+ y mate en
dos Jugadas.
14
lS.P5TI. 04AR
No sirve 16 ... , C3A; 16.04A. 17.06T, P4AR;
18.P4C!, PXP; 19.AxP,. O.OxP+, C2C;
21.T7T, 02A; 22.R2R, u2A; 2".06T con ataque
ganador, ya que. si 23 ... , 03A?; 24.T8T +, R2A;
25.TxT + decide. o Qien 23 ... , D2R; 24.C4R. [ara
CSC. ganando; o bien 22 .... T2A; 23.06T. T2R;
24.R2R. seguido de 25.T1TR Y. eventualmente.
C4R, y ganan.
17.PxP. DxP
Si 17 .... OxD; 18.PxPT +, OxP; 19.TxO. seguido de
R2R y T1-1T. con excelentes perspectivas para
las blancas.
18.04TII ....
Excelente sacrificio de pieza. que da decisivo
impulso al ataque sobre el mal protegido
enroque negro.
18 .... 0xA
Oespus de 18 .... P4AR; 19.P4CR!, la ventaja
blanca sera evidente.
19.T3C.07A
Contra 19 ... , 03C 20.P4R, no haba defensa
eficaz contra 21.T3C.
20.P4R, Tl R
El recurso 20 .... C3A falla a causa de 21.05C+!.
21.05C+. abandonan
El mate es inevitable. puesto que. si 21. ... RH;
22.TxP+!, 'i 23.T3TR, o bien 21.. .. R1A; 22.TxPT.
P3A (ante T8T mate); 23.07C mate.
..
Blancas: Quinteros (Argentina)
Negras: Portisch (Hungra)
l.P40. C3AR
2.P4AO. P3R
3.C3AR. P3CO
4.P3CR. A3T
La forma ms activa de la defensa india de
dama, en lugar de la clsica 4 ... , A2C, que es la
ms usual.
5.P3C ...
Otras posibilidades son 5.CD2D; 5.D2A y 5.D4T
5 ... A5C+ 6.A20. A2R
Aunque parece una prdida de tiempo, esta
maniobra es perfectamente jugable, ya que el
A.D. blanco est mal situado en "2D"
7.A2C. A2e
8.0-0.0-0
9.C3A. C3T
1 O.A 1 A ....
En la partida Torre-Portisch, del Torneo Interzo-
nal de Toluca, 1982, las blancas siguieron con
10.C5R y las negras consiguiBfon igualar.
Quinteros, segundo de Torre en dicho certamen,
conoca la lnea a fondo y encontr esta intere-
sante idea. para llevar el A.D. a la gran diagonal.
10 .... P40
lI.A2C. P4A
12.C5R. C2A
13.POxP ....
Para presionar sobre el P.D. "clavado", tema en
este tipO de posicones. Las negras optan ahora
por quedarse con un par de peones "colgantes"
en el centro, ms ambicioso pero ms arriesga-
do que la rplica 13 ... AxP
13 ... , PCxPI?
14.C4T. TtA
15.TtA. C3T
16.C3D ...
As se aparta Quinteros de la lnea 16.P3R, segui-
da en la partida Smyslov-Psakhis", del Torneo In-
terzonal de Las Palmas, de 198, ya que. por
inversin de jugadas se ha llegado a la misma
posicin. La ioea es tipica: Presin sobre ambos
peones "colgantes"
16 .... e5R
17.P3R. PxP
Las negras liquidan la tensin, lo que, si bien a!i-
via la presin en la gran diagonal b anca, deja
"aislado" -sin apoyo de otros peones- al
P.A.D. negro.
lB.TxP. P4A 19.C3AI ....
Fuerte jugada, Que asegura a las blancas el con-
trol de las casillas cenlrales y mayor actividad
para sus piezas. tras eliminar las mejor situadas
de su adversario.
19 .... CxC
20.AxC, AxA
22.P4RI, ...
21.RxA, 040+
Excelente sacrificio de pen, con el que se evita
la reaccin 22 ... , TR1D. Menos clara es la alterna-
tiva 22.D3A DxC' 23.T1D D7A, puesto que, a
24.A6A, DxTD; 25.PxD, Ax, con buen juego para
las blancas.
22 .... PxP 23.C4A,03A
Er los anlisis Qe la partida, Portisch in-
diC Que. en un prinCIpIO, crey que, con 23 ... ,
TxC; 24.PxT, T1A, obtendra adecuado contra-
luego, pero luego vio que, tras 25.0xD, PxO;
26.T4T!, la activiaad de esta torre dara ventaja a
las blancas. En cuanto a 23 ... , DxO; 24. TxO, y las
blancas tendran neta ventaja, al ser muy
vulnerables los peones enemigos.
24.04C. P6R+ 25.R1C. PxP+1
Grave error, al abrir la columna A.R. al ataque
blanco. Mejor defensa ofreca 25 ... , P4R; 26.AxP,
A3A, aungue, de cualquier modal las blancas
mantendran las mejores perspectivas.
26.TxP, A3A 27.CxP. P4T
Si 27 ... , 28.TxA, p'or la amenaza
DxP mate (20 ... , T2AR; 29.Txl, RxT; 30.T3A+).
2B.05AI. AxA 29.CxT. A3A
Ante 30. D7T mate, clave de la maniobra del gran
maestro argentino.
30.C7T!, A50 31.TxAI. rindan
No haJ' defensa eficaz. despus de 31. .. , PxT;
32.C5G, con las amenazas de mate con 33.07T y
33.D7A+ Y 34.08A+!.
15
Blancas: Ochoa (Espaa)
Negras: Bjerke (Noruega)
I.P4R. P4AO
2.C3AR. P3R 3.C3A ....
Elstica j u ~ a d a , en lugar de 3.P40, que es la con-
tinuacin 'normal", en estaj)osicin de la defen-
sa siciliana, as como 3.P3D.
3 .... C3AO 4.A5C. CR2R
Otra posibilidad es 4 ... , C50; 5.0-0, P3TO; 6.A30,
C2-3A; 7.P5R, como en la partida Fernndez-
Krnic, Villajoyosa 1982.
5.0-0. P3TO
6.AxC. CxA
7.P40. PxP
8.CxP. P30
9.TlR ....
A considerar es, igualmente 9.CxC!?, PxC;
10.D4C, presionando sobre el ala de rey.
9 ... , A2R
10.CxC. PxC II.P5RI7 .. _
Tambin es interesante 11.04C, A3A; 12.P5R!?,
con juego muy complejo.
11 .... 0-0
A 11 ... , P40?, sera fuerte 12.04C!, al no servir
12 ... , (}.()? 110r 13.A6T, pero caba Intentar 11.. .
PXP; 12.0XD+, AxO, aunque la casilla "4AO" que-
dara dbil para las negras.
12.PxP, AxP
13.C4R. A2A
14.03AI. P4AR
15.C5C, 030
16.P3CR, P4R
Si 16 ... , P3TR; 17.A4A. 02R; 18.CxP!, AxC;
19.AxA, con clara ventaja.
17.03C+,040 18.C3AI,. ..
Despus de 18.P4AO, 030; 19.nO, 03A!, las
negras reagruparan bien sus piezas.
16
18. ... 0xO
Contra 18 ... , P5R, las blancas pOdrfan elegir entre
19.P4A y 19.C40.
19.PTxD. P5R 2D.C4D. P4A
Algo mejor me parece 20 ... , A20.
21.C2R ....
Los peones negros del ala de dama son ahora
ms vulnerables y sobre ellos se orientarn las
acciones de las blancas.
21 .... A2C 22.A3R. A4R
Unico modo de mantener la tensin, ya que, si
22 ... , A3C; 23.P4CO, acentuando la presin y, si
22 ... , A30; 23.TR10, TR10; 24.T5T!.
23.AxP. AxPCO
24.AxT. AxT
25.TxA. RxA
26.C4D1. TIA
27.P4A0. PaCR
2B.RIA. R2R
m.R2R ....
Para controlar la posible penetracin de la torre,
tras 3O.T5T, no!.
29 ... , T4A
3O.P4T. P3T
31.R3R
l
R3A
32.T4T R4R
No serva 32 ... , P4TO
L
para evitar T 4C!, a causa de
33.C5C, ganando el P.T.O.
33.T4CI, AlA
Falso sera 33 ... , P4C, debido a 34.P4A+!, PXP;
35.CxP+ Y 36.TxA.
34.T6CL P4C 35.P4A+I. rindan
E! mate es inevitable: 35 ... , PxP a.p.; 36.CxP. o
bien 35 ... , PxP+; 36.PxP.
(Comentarios del maestro internacional F. Javier
Ochoa).
FLORENCIO CAMPOMANES, NUEVO PRESIDENTE
ROMAN TORAN, PRESIDENTE-ADJUNTO PARA EUROPA
Coincidienao con la OlimPiada:tuvo lugar
en Lucerna el 53 Congreso de la ederacln
Internacional de Aje<Jrez (F.I.D.E.), al que
sigui la Asamblea General, en la que este
ao corresponda celebrar elecciones para
los puestos directivos del prximo cuatrie-
nio.
Adems del l)residente anterior, Fridrik
Olafsson (Islandia) otros dos candidatos se
['resentaron a la' presidencia: Florencia
Campomanes (Filipmas) '1 Bozidar Kazic
(Yugoslavia). En la pnmera votacin
ninguno obtuvo la mayora absoluta, sobre
los 108 votantes: Campomanes, 52;
Olafsson, 37 y Kazic, 19, quedando elimina-
do este ltimo. En la segunda, Campo manes
totaliz 65 votos, por 43 de 0laf9son, por lo
gue fue proclamado nuevo presidente de la
F.I.D.E.
Las elecciones para Presidentes-
adjuntos, una cap,a F CAMPOMANES, EL NUEVO PRESIDENTE
efectuaron a contmuaclon. Afnca y ASia .
solo tenan un candidato y fueron elegidos, respectivamente, Ryda Belkadi (Tnez) y Datun
Tan Chi Nam (Malasia). Por Europa naba dos candidatos y result elegido Romn Torn
(Espaa), con 64 votos por 42 de Kurt Jungwirth (Austria), que haba osfentado este cargo
hasta ahora. Para Amnca haba cuatro candidatos que,en la primera vuelta, obtuvieron los
siguientes votos: Rafael Tudela (Venezuela), 47; Don Schultz (Estados Unidos) 41; Carlos
Encinas (Mxico), 12y Paul Klein (Ecuador), 7. En la votacin decisiva fue elegido Tudela, con
55 votos, por 47 de Schultz.
El Presidente y los cuatro presidentes-adjuntos forman parte del Comit Ejecutivo y del Co-
mit junto con el secretario general y el tesorero, Lim Kaok Ann (Singapore) y Roy
Clues (Gales), respectivamente, elegi<Jos a prol)uesta de Campomanes.
Para el Comit Eiecutivo fueron elegidos: K. Jungwirth (Austria), D. Schultz (Estados
Unidos), A. Kinzel (R.F.Alemana), B. Kazic (Yugoslvia), J.G. Prentice (Canad), N. Krogius
(URSS) y E. Jimnez (Cuba).
Para el Comit Central se eligi a: A. Filipowicz (polonia), Y. Matsumoto (Japn), J. Durao
(Portugal), A. Maltchev (BUllana), S. Faras (Brasl!), R. Llttorin (Suecia), R.A. Al
(Kuwalt) y D. Levy (Escocia. En este Comit tambin son miembros los presidentes de las
doce zonas geogrficas de a F.I.D.E., que cuidan de los torneos Zonales, primera fase del
mundial.
Como Auditor fue reelegida el Conde Dal Verme (Italia) y, para el Comit de Verificacin de
cuentas, se eligi al Presidente de la Federacin Espaora, Angel Garca Fernndez, junto con
Matsumoto y Clues.
ESPARA DIPLOMA DE ORO
Por primera vez, la F.I.D.E entreg sus Diplomas para distinguir a las Federaciones
Nacionales que ms se han distinguio por su labor. A Espaa le fue concedido el Diploma de
Oro como Federacin muy activa en la organizacin de competiciones internacionales yen la
difusin del ajedrez, por el quinquenio 1976-1981.
As se cerr, con pleno Xito para esta 53 Asamblea General de la F.l.D.E.
Como se inform en Congreso, la F.I.D.E. cuenta con 119 pases adscritos a ella, por lo que
oCl!J)a el segundo lugar entre todas las deportivas, solamente superada por la de ftbol
(FIFA).
17
MATCHS DE CANDIDATOS
En el Curso de la Asamblea General se efectu el sorteo para los matchs de Candidatos al
ttulo mundial, a celebrar en 1983, que di el siguiente resultado:
CUARTOS DE FINAL: Korhnoi-Portisch; Kasprov-Beljavsky; y Ribli-Porre.
SEMIFINALES: Vencedor Korhnoi-Portisch contra vencedor Kasprov-Beljavsl<y y vencedor
Hubner-Smvslov contra vencedor Ribli-Torre.
Para el Candidato femenino, los matchs de cuartos de final sern los siguientes:
Alexandria-Lematchko, Joseliani-Liu 'Shiian, Muresan-Semenova y Gaprindashvili-levitina.
NOTA DE LA REDACCION: En este Congreso, nuestro director, Romn Torn, fue elegido presidente-adjunto por Euro-
pa del mximo organismo del ajedrez mundial. Un xito que queremos recoger en este nmero, contra los deseos de
Torn, y que constituye un premio a su trayectoria ajedrecista, como jugador, crtico, organizador, directivo e impul-
sor del ajedrez espanol.
El maestro internacional brasileHo Suny, vencedor
El maestro Internacional brasileo, Jaime
Sunyd, result6 vencedor del Torneo Internacio-
nal, que esta vez organlz6 el Crrculo Mercantrl de
Sevlna, en lugar del torneo nacional de aos an-
teriores. Se celebr6 del 19 al 28 de noviembre,
pocas fechas despus de la Olimpiada, y alcanz6
la categorfa 7, segn el sistema Elo.
Se esperaba con gran Inters la actuacl6n de
nuestro maestro Internacional Rlvas, quien tenra
una buena 0r0rtunldad de lograr su segunda
norma para e titulo de gran maestro. Sin embar-
go, aunque termln6 Imbatldo, le falt6 un punto
ra obtener el resultado requerido. sr lo conslgul6,
en cambio, Suny, que reallz6 un torneo muy
efectivo.
La claslflcacl6n final qued6 establecida asr:
1.Suny (Brasil), 7 2.Vllela (Cuba], 61.
24'25 de Sonne60rn-Ber:u.er: 3.Rlvas, 6 (23'50): . .
NOJluelra( Cuba), 5 (20'501: 5. S. Garcfa ,CUba), 5
1
19'75): 6. o. (Per), 4(11'25: 7.
Filipinas), 4 [13'7 : 8. Salazar (Chile), 3: 9. Za-
pata (Colombia), 2' (12'50) Y 10. Montecatlnl, 2'5 (9'50). El sistema Sonneborn resolvl6 los empates.
Los grandes maestros que se reunieron en este certamen, Noguelra, SlIvlno Garc(a y Orestes
Rodrrguez, se vieron claramente desbordados por los tres primeros clasificados. Los dos Jugadores cuba-
nos acusaron mis el esfuerzo de su actuacl6n en la Olimpiada, donde su seleccl6n ocup6 un destacado
puesto. Lo mismo podemos decir delllrlmer tablero colombiano, Alonso Zapata, gue no pudo repetir su
brillante actuacl6n del 11 Torneo dela Hlapanldad, del que Informamos en el anterror nmero de OCHO x
OCHO.
Veamos a contlnuacl6n una de las victorias del ganador del certamen:
18
Blancas: Suny
Negras: S. Garca
1.P4Ao. P3CR
2.P3CR. A2C
3.A2C. C3AR
4.C3Ao. O-O
5.P3R ....
Un esquema cerrado, en esta conocida de la
defensa india de rey. La alternativa es 6.P4D,
P3D; 7.C3A y las negraspueden elegir entre
7 ... , P4A; 7 ... , CD2D, para P4R, y 7 ... , C3A.
5 .... P30
6.CR2R. P4R 7.P3o ....
Sigue con el plan de centro restringido, en lugar
de 7.P4D.
7 .... T1R
8.0-0. C020
9.P3C. C1A
10.A2C. P4TR
Intento de ataque, a base de P5T, contra lo que
Suny toma medidas en su prxima jugada, a fin
de replicar a 11..., P5T. con 12.P4CR.
11.P3TR, P3A 12.020. P40
Una ruptura centrat un punto dudosa. A conside-
rar era 12... C3R.
13.PxP, PxP 14.T01A ....
Con la amenaza 15.C5C, combinada con C7A
A3T, para C6D, lo que justifica el comentario an-
terior.
14 ... , C3R
15.R2T. A3T 16.P4AI ....
No solo evita la amenaza P5D, sino que toma la
iniciativa, al intentar abrir la columna A.R., as
como despejar la gran diagonal negra. en la que
amenaza actuar el A.D. blanco.
16 .... P50
Oponindose a los planes blancos expuestos en
ef comentario a la Jugada anterior.
ESCUELA ESPAROLA DE AJEDREZ
"Romn Torn"
17.PRxP. PxPA
q.ue. si 17 ..... 18.C5C, ganara el
peon en optlmas condiciones.
18.PxPI. TIC
No hay forma de acentuar la presin. y.no serva
18 .... CxPD. a causa de 19.CxC. DxC, 20.C5D!.
ganando.
19.P5D1. C2A 20.C3CI. P5T
Si 20 ... , C2xP; 21.AxC, CxA; 22.CxC. DxC;
23.D3A! y las amenazas sobre la gran diagonal
negra decidiran.
21.C3C-4R. C4T
A 21.. .. C2xP. sera fuerte 22.CxC. CxC; 23.T5A!.
con la amenaza 24.TxC. seguida de C6A+.
22.P60. C3R 23.C5D1. R 1 A
Sbitamente. la penetracin en "6AR" no tiene
defensa eficaz, ya que. si 23 .... A2C; 24.AxA.
RxA; 25.D3A+. P3A; 26.P5A! Y se cumpliran
todos los objetivos de 16.P4A!.
24.P7D1. AxP 25.04C+. T2R
y las negras abandonaron. sin esperar a la lgi-
ca jugada 26.A3T. que ganara la torre. Natural-
mente. no hubiera sido una solucin 25 ... R1C.
por 26.C5-6A+. CxC; 27.CxC+. ganando material.
CURSOS
POR
CORRESPONDENCIA
Solicite Informe. a:
E.E.A. RomAn TorAn. Apartado 8402 MADRID.
19
Por Raymond Keene
Gran Maestro
Continuaremos este mes nuestro examen de la defensa Tarrasch del gambito de dama, con la investiga-
cin de un agudo sacrificio d ~ pen, que las negras pueden ofrecer, denominado Gambito Henning-Schara.
1.P4D, P4D
2.P4AD, P3R
3.C3AD, P4AD
4.PAxP, PAxP
Esto ha sido jugado algunas veces, a pesar de
que conduce a la prdida de un pen.
5.0xP, C3AO
6.0l0.PxP 7.0xP. A20
En esta posicin tienen las negras muchos mto-
~ o s para desarrollar sus piezas y pueden ganar
tiempo, atacando la dama blanca. Pero las blan-
cas tienen un pen de ventaja. Este gambito pue-
de s ~ r ef.ectivo contra un jugador con poca
experienCia, pero es probable que falle contra
una cuidadosa defensa. Aqu tenemos un ejem-
plo:
Campeonato de la URSS 1969.
Blancas: Polugaievsky
Negras: Zaitzev
B.C3A. C3A
9.010. A4AO 10.P3R.02R
Intentando plantear una lucha con enroques en
flancos opuestos, movilizando su T.O. hacia la
columna central abierta.
20
l1.A2R. 0-0-0 12.0-0. P4CR
Comienza el tpico ataque "a la bayoneta". Natu-
ralmente, sera peligroso capturar ahora este
pen, ya que se abrira la columna C.R. al ataque
enemigo (13.CxP?, TR1C!), que ganara valiosos
tiempos. Por esto, las blancas prefieren
centralizar sus piezas ...
l3.C40 ....
Una idea similar a la que Polugaievsky adoptar
en su prxima jugada es: 13.P4CO, AxP; 14.A2C.
Por ejemplo: 14 ... , TR1C; 15.C40, R1C; 16.C3-5C,
C4R; 17.03C, P5C; 18.TR1A, C6A+; 19.CxC, PxC;
20.AxP, AxC; 21.P3TO, T70; 22.A40, C5R; 23.0xA,
C4C; 24.T8A+!, TxT; 25.0xO y las negras
abandonaron, como ocurri en la partida
Chandler-Szeles, Keszthely 1981. Clave en ella
fue la jugada 24.T8A+! ya que, si 24.0xO, C6T +
llevara al empate (25.RH, CxP+; 26.R1C. C6T +)
y observamos que no hubiera valido 24 ... , RxT
por 25.A4C+! y 26.0xO.
13 .... P5C
14.P4CDI? ...
14._. AxP
Tampoco era una solucin 14 ... , A3C; 1S.PSC,
C4R; 16.D3C, como en la partida Hartston-Messa,
Berln 1980.
15.A2C. P4TR
A considerar es 15 ... , CxC.
16.C3-5C. R 1 C
17.04T. P3T
lB.CxC+. AxC
19.AxC.OxA
2O.0xA. PxC
21.AxPCO. D30
22.T01C ....
Las blancas mantienen su pen de ventaja y el
rey negro est ms expuesto. As, por supuesto,
las blancas ganaron la partida.
Terminaremos con otro ejemplo sobre la
variante principal de la defensa Tarrasch:
Parnu, 1971
Blancas: Stein
Negras: Tarwe
1.C3AR. P4D
2.P4A. P3R 3.P4D. P4AO
Despus del xito obtenido con la defensa
Tarrasch por S ~ a s s k y , en el match para el ttulo
mundial de 1969, esta defensa alcanz gran
popularidad entre los jugadores de todos los
niveles. Las negras, como ya dijimos en nuestro
artculo del mes pasado, deben aceptar alguna
debilidad en su estructura de peones pero
obtienen juego libre para sus piezas.
4.PAxP. PRxP
5.P3CR. C3AO
6.A2C. C3A
7.0-0, A2R
B.C3A. o-o
9.A5C ....
La jugada preferida de Petrosian.
9 ... , PxP
10.CRxP. P3TR 11.A3R. TlR
En las 2
3
, 4
3
Y 12
3
partidas del citado match,
Spassky eligio 11..., ASCR, pero en la ltima de
eflas, Petrosian obtuvo ventaja con: 12.D4T!,
C4TD; 13.TD1D, C5A; 14.A1A, D1A; 15.02A, T1D;
16.P3C, C4R; 17.A2C, 020; 18.P3A!, A4T; 19.D5A.
La jugada 11..., nR fue una mejora introducida
por Spassky, en la partida 18
3
12.TlA. AlA 13.CxCI ....
En la mencionada partida, el entonces campen
mundial sigui con 13.C3C, A3R; 14.CSA, pero
debemos admitir que el mtodo seguido por
Stein en esta partida es ms directo y parece ser
ms fuerte.
13 .... PxC 14.A4D, A2D11
En las prximas J'UgadaS, Tarwe se muestra
preocupado por la efiilidad de su casilla "4AO" y
Juega en forma pasiva, contraria al espritu de la
defensa Tarrasch. Como el propio gran maestro
Stein puntualiz, la jugada correcta es 14 ... ,
A4AR!. Atendiendo a las preferencias personales
de mi estilo a m me gustara tener la posicin de
las blancas, pero las negras no estaran sin posi-
bilidades. En cambio, Clespus de 14 ... , ASCR;
1S.D4T, A2D; 16.D2A! las blancas estn mejor.
15.Tl R. C2TI1
Comienzo de una tortuosa maniobra para
salvar el bloqueo blanco, llevando el caballo a
"3R", pero esto se hubiera logrado ms simple-
mente con 15 ... , C5R!.
16.C4T ....
Las blancas consiguen ahora una ventaja
posicional esttica \jasada en la debilidad del
pen negro de "3AD" y en la posibilidad que
tienen las blancas de ocupar las casillas de "40"
y "SAO"
16 .... C4C 17 .A5A ....
21
Una excelente decisin. Parece ms natural ins-
talar el caballo en "SAO" pero este caballo tiene
una Ilrometedora carrera ante s y no hay que
permitir que sea eliminado rpidamente, con
17.CSA, AxC!.
17 ... C3R
18.AxA. TxA 19.P4R.04T
Si 19 ... , PXP; 20.AxP es evidente que da neta ven-
taja a las blancas. mientras que, si 19 ... , PSD;
20.PSR, T1A; 21.P4A, no sera menos peligroso
para las negras. Por lo tanto, Tarwe adopta una
defensa activa, ignorando la debilidad de sus
peones, en busca ae contraataque sobre el ala de
dama.
20.PxP. PxP
21.C3A. T01C
.
22.CxP. TR10
23.P4COI. ...
Esta esplndida continuacin de Stein conduce
forzosamente a un decisivo incremento de su
iniciativa.
23 .... 0xPT
24.T1T.05A
25.T4R.04C
26.T5T.02C
Todo ha sido obligado para las negras desde la
jugada 23. Ahora comienza la ofensiva ganado-
ra.
22
27.C6A+I. RlT
A 27 PxC; 28.T4C+ ganara la dama .
28.T4TRI. A3A 29.01ADI ....
Amenazando, simultneamente, 30.TxP+! y
30.AxA. Las negras podan abandonar inme-
diante, pero su decisin de seguir la lucha lleva a
un espectacular desenlace.
29 ... , P4C
30.TxPC. CxT
31.TxP+, R2C
32.0xC+. R1A
33.T8T +. rinden.
Ante 33 ... , R2R; 34.D5R mate.
El prximo mes veremos la defensa semi-
Tarrasch.
por G.P.TO
SALlO DE CABALLO-ARABESCO
En este tablero de a,'edrez se esconde un proverbio
chino. Para averiguar o hay que tener en cuenta que:
La primera slaba est en una de las cuatro caSillas
de esquina.
De cada slaba a la siguiente se pasa mediante un
SAL TO DE CABALLO.
De la ltima slaba a la primera tambin se pasa
mediante un salto de caballo. con lo que el itinerario
completo quedara cerrado y el caballo de ajedrez
que lo recorriese estara de nuevo en la posicin
inicial.
Este itinerario cerrado dibuja un ARABESCO que
tiene simetra cuaternaria de rotacin, es decir que
el recorrido formara un dibujo que sera exactamen-
te igual visto desde cualquiera de los cuatros lados
del tablero.
Todas y cada una de las slabas del tablero entran
una sola vez a formar parte del texto del proverbio.
LAS COLUMNAS ABIERTAS
En los trabajos anteriores de esta seccin hemos repetido numerosas veces las expresin "columna
abierta" que. como es evidente. se denomina as a aquella columna en la que han desaparecido los peones.
Se llama "semi-abierta" cuando est despejada tan solo para uno de los contendientes. Las torres y la
dama. o sea las piezas "pesadas" o "mayores" (los alfiles y caballos son llamadas piezas "ligeras" o
"menores") son las ms indicadas para actuar en las columnas abiertas. ya que. por su gran campo de
accin. lo pueden hacer desde sus primeras lneas. sin efectuar muchas Jugadas. presionando a distancia
sobre el campo enemi90 y sin verse expuestas a las amenazas de las prezas menores del adversario.
Una de las caracterlsticas esenciales de la importancia que tiene el dominio de las columnas abiertas
reside en la posibilidad de penetrar. oportunamente. en el campo enemigo. teniendo especial fuerza.
generalmente. cuando se consigue el dominio de la sptima lnea.
Realizaremos el estudio con el desarrollo comentado de una partida que es un autntico modelo. lo que
nos permitir conocer las bases fundamentales sobre este tema.
Blancas: Van Vliet
Negras: Znosko-Borovsky
1.P4D. P4D
2.P3R. P4AD 4.C2D, C3AD
3.P3AD. P3R 5.P4AR ....
La apertura Stonewa" (muro de piedra), que se
jug frecuentemente a comienzos del presente
siglo, cuya idea es obtener un fuerte control de la
casilla "5R" Actualmente, se juega ms con ne-
gras, en una lnea de la defensa holandesa:
1.P4D, P4AR; 2.P3CR, P3R; 3.C3AR, C3AR; 4.A2C,
A2R; 5.P4A, O-O; 6.0-0, P4D, seguido de l ... , P3A.
5 .... C3A
6.A3D. D2A
DIAGRAMA 1
7.CR3A, PxP
8.PAxP, ...
.. 1l
LLegamos as a la posicin del diagrama nm. 1,
en la que las negras ya tienen una importante
ventaja estratgica sobre la columna abierta. No
slo por dominarla con su dama sino, tambin,
por las posiciones que ocupan los caballos de
dama de ambos bandos: el negro, en "3AD", es
mucho ms eficaz que el blanco, en "2D", el cual
necesitar perder dos tiempos para llegar a su
casilla normal ("3AD"). va "1CD".
A partir de esta posicin, el plan a seguir por las
negras es bien sencillo: sacar partido de la
corumna abierta, bien rpidamente, como
ocurrir en la partida, o paso a paso, mediante
un desarrollo tranquilo y, ms tarde, la concen-
tracin de fuerza: doblar las torres en la colum-
na, avance de los peones del flanco de dama, etc.
Veamos la activa continuacin:
8 ... , C5CDI 9.A1C ....
Despus de 9.A5C+, A2D; 10.AxA+, CxA, las
blancas tendran vulnerables las casillas "2AD"
y "3D"
9 .... A20 10.P3TD. T1 AII
Las negras comienzan a obtener beneficio de su
dominio de la columna abierta, al ganar un valio-
ssimo tiempo en su desarrollo de piezas.
11.0-0 ....
Si 11.PxC, DxA; 12.TxP, DxP; 13.0-0, DxPC
ganara un pen.
11 .... A4CI
Se mejorar la situacin del alfil, que se activa.-'y
no es posible, ahora, 12.PxC, debido a 12 .... AxT,
con ataque sobre el A.D.
12.T1R, C7AI
13.AxC.OxA 14.0xO, TxO
Gracias a su buena estrategia, las negras han
obtenido el objetivo clave del dominio de una
columna abierta: la p'enetracin en la sptima
lnea. Esta torre, en '1A'' bloquea el desarrollo
de las blancas y puede, esde ahora, en combi-
nacin con otras piezas, emprender toda clase
de iniciativas. Er xito de tales maniobras
depender de la situacin de la torre de la
sptima lnea, mientras que la otra torre podr
jugar, ms tarde, "doblando" en la columna.
para aumentar el dominio.
23
DIAGRAMA 2
A la vista de la posicin del diagrama nm. 2,
podemos obtener algunas conclusiones:
a) La ventaja de las negras es evidente por
su absoluto dominio de la columna
abierta y por la ocupacin la sptima
lnea.
b) El plan a seguir consistir en mantener
las ventajas adquiridas, movilizando
las piezas para dar paso a la T.R. hacia
la columna abierta.
Las negras debern realizar un ata9ue
combinando de la torre en sptima y as
otras piezas, para obligar a adoptar al
adversario una actitud pasIva y
cambiar las piezas accesorias, a fin de
simplificar la posicin, manteniendo las
piezas esenciales: la torre en sptima.
Esta estrategia ser la que veremos en la
continuacin de la partida.
15.P3TR. A30 16.C1C ....
Intenta el clsico reagru.eamiento de fuerzas,
llevando este caballo a '3A", para aislar a la
torre en sptima de su base y bloqueando la
columna para futuras operaciones.
16M" C5RI
ImJ)ide 17.C3A, por lo que las blancas vuelven a
insistir con la misma idea, en sus prximas
jugadas.
17.CR20. A6D1 18.CxC. AxC
Con la amenaza sobre "7CR", por lo que las
blancas deben renunciar a su plan.
1 9.C20. R2D1
Aqu tenemos un claro ejemplo en el que enrocar
sera un error, pues el rey no corre peligro en el
centro y, adems, estar en c.ondiciones de
colaborar activamente en la lucha.
Las negras aceleran la movilizacin de la otra
torre, para acentuar su presin en la columna, sin
24
importarle que se elimine la ventaja terica de la
pareja de alfiles, ya que es ms importante la
obtenida con la corumna abierta y la penetracin
paralizante en la sptima lnea.
2O.CxA. Pxc
DIAGRAMA 3
En la posicin del diagrama nm. 3 observamos
que la superioridad de las negras es
cambios de piezas realizados-
piezas accesorlas- nos muestran a la torre de
'7A" ms poderosa que nunca y, con la ayuda de
la otra torre, ser imposible expulsarla de la sp-
tima lnea. Por su parte, las blancas solo pueden
aspirar a cambiar una de las torres, con el obje-
to de aminorar algo la presin.
La primera parte del plan negro: afianzamiento
del control de la columna y dominio de la sptima
lnea ya se ha realizado. [a segunda parte, o sea,
la materializacin de la ventaja, comienza
ahora. Para ello, las negras tienen que elaborar
un nuevo p'lan, ya que muchas de sus piezas. que
tanto ayudaron en la tarea de consolidar la ven-
taja lograda, han desaparecido. Pero esta labor
ya es ms simJ)le. Como ocurre en casi todos los
casos de este tipo de finales
1
1a movilidad del rey
del bando que domina la septima Hnea es muy
superior a la del contrario, .confinado en su Pri-
mera lnea.
21.TlC "
Para continuar con 22.P4CD y, despus, desarro-
llar el alfil por "2C". Las brancas no tienen un
plan mejor, ya si 21.R1A, para prepararT2R,
las negras, con 21..., T1-1AD!, fijaran a las torres
blancas en la defensa del alfil.
21.. Tl-1AO
22.P4CO. Tl-6AI 23.R1A "
No serva ahora 23.A2C, a causa de 23 ... , T6C!;
24.AH, TxPT.
23. . R3AI
Como antes hemos senalado, el rey, en el centro,
est ahora presto a intervenir en ras maniobras
de ataque sobre el ala de dama.
24.A2C. T6C
25.T2R ....
Claro est que no servira 25.TR1A?, debido a
25 ... , T6xA, ganando pieza.
25 .... TxT
Aqu te.rmina el dominio de la lnea y
de la columna abierta, pero las ventajas obtem-
das por las negras son ya decisivas. As, su rey
est en condiciones de penetrar con gran
sobre los peones enemigos y su torre inmovIliza,
con la "clavada" que ejerce, las piezas blancas,
reteniendo al rey en la defensa del P.R.
26.RxT. R4CI 28.R2R. P4TDI
y las blancas abandonaron, ante 29.PxP, AxP,
gue ganara material.
Esta partida es un modelo clsico sobre la forma
de explotar una columna abierta, pero, en. ella la
ventaja obtenida tan rpidamente, no deJ a as
DIAGRAMA 4
blancas ofrecer una seria resistencia. Vamos a
completar este estudio con el remate de la
partida Alekhine-Nimzowitch (San Remo, 1930),
que nos permitir ampliar conceptos.
las blancas tienen clara ventaja de espacio en la
posicin que refleja el diagrama nm. 4, a la que
se lleg, en la citada Rartida, despus la
jugada 20 de las negras (TR1AD). Estas tienen el
C.D. en "3AD" (pero esta pieza no tiene apoyo de
pen, lo que hace ms difcil su defensa) y su
torre est en la columna AO. Veremos como
Alekhine condujo magistralmente esta posicin:
21.T2AI ....
Para doblar las torres en Ja columna abierta. la
amenaza sobre el P.C.D. evita 21. T3A!, que hubie-
ra sido la jugada ideal.
21 . 01 R
Para reforzar la defensa de "3AD", bloqueando la
columna. Esta no puede disputarse, con 21...,
C1D, arque, despus de: 22.T1-1AD, TxT;
23.Tx., T1A; 24.TxT, CxT; 25.D3A!, C2R; 26.D7A!,
sera la dama blanca la que penetrara en la
sptima lnea, con efectos decisivos.
22.TI-1AD. TD1C 23.D3R ....
Una jugada de espera. Intil pero sin riesgo, al no
tener reaccin las negras.
23 ... T2A 24.T3AI ....
As se debi jugar, en lugar de 23.D3R. las
blancas buscan ra posicin ideal para la lucha
por una columna abierta.
24 .... 020
25. TI-2A!. R 1 A 26.01 Al ....
El diagrama nm. 5 nos muestra la situacin
ideal efe las torres y la dama, en este tipo de posi-
ciones: la dama detrs de las torres,
presionando en la columna abierta.
Tambin sera correcto el dispositivo de T3AD,
D2AD Y nAO, mientras que es ineficaz, normal-
mente, el de D3AD, T2AD, nAO, pues bastara
una torre enemiga en "1AD", apoyada por una
pieza menor, para disputar la columna.
El dominio blanco es abrumador, hasta el punto
que la lucha podemos considerarla, prctica-
mente, como ya decidida.
26 .... TI-lA 27.A4TI ....
Con amenaza,28.P5C!, obliga a las negras a
sacrificar un peon.
27 .... P4cb 29.A4T. R1D
28.AxP. Rl R 30.P4TI. abandonan
A 30.P5C hubiera seguida 30 ... , C4T, con resisten-
cia, al estar protegifio el punto "2AD" por el rey.
Sin embargo, tras 30.P4T. se produce una curio-
sa posicin de "zugzwang", es decir, que las
negras pierden porque no tienen jugada.
Despus de agotar las de peones, en el ala de rey:
30 ... , P3C; 31.P3C, P4T; 32.R2T. cualquier jugada
de pieza perdera el caballo de '3AD' (32 ....
01R 032 ... , R1R; 33.P5C).
25
Por Jess Diez del Corral
Gran Maestro
En los finales de reyes y peones. cuando ambos bandos tienen peones pasados. el resultado del juego
depender del grado de avance de cada pen y de la posicin respectiva de los reyes. Si stos estn en
condiciones de (Jetener a los peones enemigos. lo normal ha de ser evidentemente que el encuentro termine
en tablas por liquidacin total de fuerzas. Por esto llama ms la atencin el final que reproduce el diagrama
nmero 1 y gue constituye. dentro de su esguematismo y a causa de l. un esplndido estudio publicado por
Duras en 1905 y de indudable valor didctico.
DIAGRAMA 1 2.P4C. P5C
Las blancas juegan y ganan
Estando ambos peones en su casilla inicial y
ambos reyes dentro de los cuadrados de los
respectivos peones adversarios, lgico sera el
resultado de empate. La excepcin se justifica
por que el rey blanco, ms centralizado, tiene la
posibilidad de maniobrar de tal modo que lleve a
su homnimo negro a una casilla desfavorable.
Esta afirmacin se comprender mejor sobre el
a n ~ l i s i s de la maniobra ganadora, que es la si-
gUiente:
1.R5A!
El rey blanco ha de cumplir una triple tarea:
apoyar el avance de su peon, obstaculizar el de
su oponente y, sobre todo, cortar el paso al rey
negro. Esta ltima razn explica por qu no basta
la Jugada iniciaI1.R4A?, ya que entonces el rey
negro tiene tiempo y espacio para acercarse al
flanco de dama. La continuacin sera 1 ... , R3C!;
2.P4C (Es lo mismo 2.R50, R2A. seguido de 3 ...
P4C), R2A; 3.P5C. R2R; 4.R5A (4.P6C. R20), P4C; y
ahora el blanco debe transigir con las tablas por
medio de 5.P6C. R20; 6.R50. o bienpor medio de
5.R6C, P5C; 6.R7A (no 6.R7T??), P6C; 7.P6C, P7C;
B.P7C, PBC(O); 9.PBC(O).
1 .. P4C
Es la contestacin ms natural. pero tambin
tiene mucho inters el mtodo victorioso luego
de la alternativa 1..., R3C; 2.P4C, R2A; 3.P5C!,
R2R; 4.R6A! (Ahora se comprueba la exactitud de
la jugada inicial de la solucin. Se amenaza
5.P6C y 6.P7C), R10; 5.R7C!, P4C; 6.P6C, P5C;
rRB}, P6C; B.P7C y el pen blanco corona dama
con Jaque.
26
Como el rey negro ya no puede alcanzar al pen
blanco, slo puede el contrajuego con su propio
pen.
3.R40. R4C 4.P5CI. P6C
Si 4 ... , R5A; 5.P6C y tambin el pen blanco
promociona con jaque.
5.R3R. R5C 7.P7C. P7C
6.P6C, R6T B.R2AI
El detalle final. Ahora, despus de B ... , R7T;
9.PBC(O)+ decide. Como ha podido comprobarse
las blancas vencen en este final porque en tres
ocasiones distintas han forzado al rey enemigo a
colocarse en casillas funestas para su bando: las
de 10. 5AR Y 7TR, en todas las cuales se permite
la coronacin del pen al primer jugador dando
jaque.
El mismo mtodo victorjoso se ve tambin
frecuentemente en pOSiciones ms complejas
con un mayor nmero de peones, especialmente
cuando existen parejas de peones, libres y
aislados, por cada bando. Un bonito ejemplo,
plagado de sutilezas, puede verse en el diagrama
nmero 2, que corresponde a un estudio artstico
de Jachaturor. publicado en 1957. Posiciones
similares se dan con frecuencia en la prctica
magistral.
DIAGRAMA 2
Las blancas juegan y ganan
En las carreras de peones que se avecinan, el
blanco ha de atraer al rey enemigo hacia
posiciones desfavorables y ha de conseg.uir al
mismo tiempo maniobrar muy exactamente con
su rey para neutralizar a los peones adversarios.
Como se ver en el anlisis, cualquier paso en
falso del primer jugador lleva al empate o, inclu-
so, a la derrota. La solucin es la siguiente:
1.P5AI ...
Este movimiento obedece al primero de los obje-
tivos enunciados. Es insuficiente lPST?, P6C:
2.R1R, PSD: 3.P6T, P6D: 4.P7T, P7C!: S.R2A, P7D:
6.P8T(D), P8C(D)+: 7.RxD, P8D(D)+; 8.R2A, D7D+
Y el rey blanco no escaRa del jaque continuo:
vase 9.R3A, D6D+: 10.R4C, D7R+: 11.RSC, D7C+:
12.RSA, D7A+: 13.R6R, DSA+; 14.RSA, D7A+, etc.
Tampoco basta l.R1R?, PSA; 2.PSA (2.PST, P6C
lleva a la variante anterior), R6A!; 3.P6A, P6D;
4.P7A (No 4.R1D??, P6C'j el negro gana), R7A;
S.P8A(Q), P7D+; 6.R2A, P8D(D), con un final de
damas totalmente igualado.
1 .... R4A
O bien 1..., P6C; 2.R1 R!, R4A: 3.PST!, ganando
como en la lnea principal.
2.P5TI ...
Ntese que las blancas pierden despus de
2.R1R? (o de 2.P6A?), pues el rey neQm detiene a
los dos peones blancos y no ocurre lo mismo con
el rey blanco: 2 ... , R3D; 3.P5T, R4R; 4.P6T, R3A,
etc.
2 .... PBC
Si 2 ... , R3D, vence 3.P6T, P6C; 4.R1R; y si 2 ... , PSD:
3.P6A, R3D; 4.P6T
3.Rl RI.. ..
Es fundamental aqu que el pen de dama negro
no gane un tiempo dando jaque en su avance. Por
este motivo slo da tabras 3.R2R?, PSD: 4.P6A,
P6D+, e incluso pierde 3.R3R??, PSD+ y el negro
es el que llega antes.
3 .... P5D
O 3 ... , R3D; 4.P6T.
4.P6AI. R3D 7.P7AI. R2R
5.PBTI.P7C 8.P7T. P7D
B.R2A. PBD 9.P8A(D)+1
Y las blancas han vencido.
El avance escalonado y sucesivo de los peones
blancos de alfil y de torre es la clave de la victo-
ria y tiene verdadero valor esttico.
Totalmente diverso es el caso, tomado de la
prctica de los torneos, que aparece en el tercer
diagrama y que corresponde a una partida
RaKnvimar-Nielsen, Esbjerg, 1980
Las blancas tienen un pen de ventaja, pero su
rey est apartado del juego ya que debe vigilar
constantemente el pen pasado y protegido del
negro en 6AR. Por esto podra parecer que el
empate estara sin dificultad al alcance del
negro, porque su reyes capaz de detener por s
solo a dos peones enemigos, siempre que estos
estn prximos entre s. Ahora bien, las posibili-
dades de ruptura por parte del primer jugador-
que ya ha iniciado con su ltima jugada PSA-
resultan extraordinariamente peligrosas para su
oponente, hasta el punto de que de todos los
movimientos ahora posibles solamente hay uno
que asegura las tablas al negro. Comprobemoslo
por medio de los anlisis siguientes.
DIAGRAMA 3
Las negras juegan y hacen tablas
Si 1. .. , PxP?, las blancas contestan 2.P6C!, PxP (o
2 ... , PSA; 3.P6T!, P6A; 4.P7T +, R2C; S.PxP, P7A;
6.P8T(D)+); 3.P6T!, PSA; 4.P6D, P6A; S.P7D, R2A:
6.P7T, P7A: 7.P8T(D) (ms elegante que
7.P8D(D)+l. P8A(D); 8.P8D(D) mate.
Si 1. .. , R2T?, se contina con 2.P6C+!, PxP ( 2 ... ,
R2C: 3.PCxP, RxP; 4.P6T 4.PxP+); 3.PxPD!, R2C;
4.P6T +, ganando.
Si 1. .. , R1A?; 2.P6T!, PxP ( 2 ... , R1C; 3.P6C!);
3.P6C!, venciendo como en la primera variante.
y si 1..., R1T? -que es precisamente lo que
jugaron las negras en la partida citada-, el
blanco gana con 2.P6C!, R2C (2 ... , PAxP;
3.PxPD!); 3.PCxP, RxP; 4.PxP+. Queda, pues, un
solo movimiento que analizar y ste es curiosa-
mente el que garantiza la salvacin del negro,
conforme se ver.
1 .... R2CI
La clave de esta jugada estriba en que quita fuer-
za a la principal ruptura del blanco, que es P6C, y
como, ademas, se amenaza 2 ... , PxP, el primer
jugador no tiene tiempo para hacer una movida
con su rey, que le permitira derivar a alguna de
las lneas ganadoras vistas.
2.P6T+ ....
Obviamente es tablas con 2.PxP, PxP, y lo mismo
ocurre con 2.P6C, PAxP!; 3.PAxP. Ntese que en
esta variante si el blanco juega 3.P6A+. R2A, ha
de continuar ahora con 4.PxP+, ya que perdera
4.P6T?, RiC. En fin, tambin el juego termina en
empate con 2.P6A+, R2T; 3.P6C+, PxP; 4.P7A,
R2C; 5.PxP
2 .... R2TI
En cualquier otro caso vencera el blanco con
P6C.
3.P6C+. RxPI
Pero no 3 ... , PxP?: 4.PxPD!
tPxPA.R2C ~ P x P . R 1 A
y las tablas son evidentes, pues ambos reyes
tienen limitada su accin y ningn bando puede
progresar.
27
JOSE RAUL CAPABLANCA
Jos Ral Capablanca y Grampera naci en La
Habana, el 19 de noviembre de 1888, cuando Cuba
perteneca an a Espaa. Aprendi a jugar viendo
las partidas que su padre disputaba habitualmente
en casa. Se cuenta la ancdota de que en una de es-
tas partidas, el adversario de su padre realiz un fal-
so salto de caballo. El nio Jos Ral, que an no
haba cumplido los cinco aos, se apresur a indi-
carlo, pero su progenitor le mand callar. Al trmino
de la partida, el nio insisti y, ante el asombro de
los mayores, reprodujo la partida completa,
indicando cundo se haba hecho la errnea jugada.
Invitado ajugar con el visitante, le gan la partida a
cuyo trmmo, al dar mate, Jos Ral Capablanca dio
una voltereta en el suelo a la vez que exclamaba
alborozado: "iPerdiste chambn!."
Fue, por lo tanto, un nio prodigio gue a los 12
aos se proclam campen de Cuba, al batir en un
match al titular, Juan Corzo. A los 16 aos se trasla-
d a Estados Unidos. para inQresar en la Universi-
dad de Columbia, donde termin los estudios de Ciencias Qumicas, dedicndose de lleno
despus, al ajedrez. Su primer gran triunfo fue ante Marshall, a los 22 aos, aplastando al
campen norteamericano, en un match.
En 1911 gan el gran Torneo de San Sebastin, donde se reunieron los mejores maestros de
la poca, con la excepcin del campen, Lsker. Su juego sencillo, pero de gran precisin,
caus fuerte impresin. Dos aos mas tarde, ingres en er Cuerpo Diplomtico de Cuba, sien-
do destinado al Consulado de San Petersburgo, donde gan en un match a Alekhine, por 2-0.
Conquist el ttulo mundial, batiendo a Lsker, en La Habana, el ao 1921, por el tanteo de 4
partidas ganadas y 10 tablas, sin sufrir derrota alguna. En 1922 estableci unas condiciones
muy fuertes para disputar el ttulo, lo que retras su primer encuentro de defensa del mismo
hasta 1927, en que fue vencido por Ale/(hine (3 victorias, por 6 derrotas y 25 partidas tablas).
Alekhine, despus, no le concedi la revancha, aceptando, en cambio, encuentros contrarI-
vales de menor categora que el cubano. Capablanca logr excelentes resultados en torneos,
culminndolos con su victoria en el de Nottmghan, de 1"936, empatado con Botvinnik, delante
del entonces campen mundial, Euwe -al que Capablanca habla vencido, en match, en 1931,
por 2-0 y 8 empates-, Alekhine, Flohr, Lsker y otros ases de primera lnea. En este certamen,
adems, derrot a Alekhine. Fue el ltimo torneo importante en que sali vencedor. Falleci
en Nueva York, el 8 de marzo de 1942.
Su estilo de juego, con un fino sentido en el arte de la simplificacin, fue un autntico prodi-
gio. Jugaba con gran facilidad y. dominaba perfectamente los finales y el juego posicional.
Esta mencionada y. evidente facilidad fue su mayor defecto, al mismo tiempo. En su match con
Alekhine, disputaao tras su contundente victoria en el gran torneo de Nueva York, de 1927,
delante de Alekhine y otros ases del momento, le hizo acudir a Buenos Aires sin la
debida preparacin. Apareci fatigado en muchas partidas, malogrando posiciones
ganadoras, ante el asombro de todos. No era un autntico profesional y esto represent un
flndicap, cuando se enfrent a la v01untad indomable de Alekhine. Pudo haber sido mucho
ms en el ajedrez Jos Ral Capablanca, al que quiz le falt aficin, como suele ocurrir con
los nios-prodigio al hacerse hombres. Pero, de cualquier modo, en la historia del ajedrez
tiene un lugar de honor, con categora de verdadero genio.
Entre sus obras, destacan Ajedrez Fundamental y Mi carrera ajedrecista. Veamos una
muestra de su juego, en una de sus mejores producciones, en el citado Torneo de Nueva York,
de 1927.
28
Blancas: Nimzowitch
Negras: Capa blanca
l.P4AO.C3AR
2.C3AR. P3R
3.P40. P40
4.P3R ....
Esta continuacin. en el gambito de dama. es
menos incisiva que 4.A5C o bien 4.C3A. A2R;
5.A5C. pues el A.D. blanco queda encerrado Y.
por otro lado. las negras tendrn la facilidad de
liberar pronto su juego. con la reaccin P4AD.
4 A2R
5.C020.0-0
6.A30. P4AI
7.POxPI? C3TI
Refuta el cambio realizado por su adversario, al
activar notablemente su desarrollo de piezas.
8.0-0. cxP
9.A2R. PacD 10.PxP
Otra jugada floja. hubiera sido 10.P3CD.
para seguir con 11.A2C.
10 CxP
11.C3C. A2C
12.CxC. AxC
13.D4T. D3AI
Con sus lgicas jugadas. Capablanca ha logrado
adelantarse en el desarrollo de piezas y su posi-
cin, por lo tanto, es dominante.
14.A6T. AxA
15.DxA. C5C
16.02R. TR 1 D
17.P3TD. C6D
18.C1R. Cxet
Salta a la vista la habilidad ,de Capablanca al
realizar los cambios de piezas. como en este
caso en que deja a 14$ blancas con su inactivo
alfil.
19.TxC. TD1A
Como ampliacin del comentario anterior
llamamos ahora la atencin del lector para que
que. toda.s las piezas negras, una por
una, estan mejor sItuadas que las del bando
blanco. Y esto
l
ante un eXp'erto de las aperturas
como Nimzowltch. uno de los mejores ,'ugadores
de la poca y uno de los creadores de a Escuela
Hipermoderna.
20. T1 C. 04RI 21.P3CR .. _
21.P4CD, A3D!; 22.P3C, D5R!, desorganizara el
blanco. por las amenazas 23 ... DxT y 23 ... ,
21 .. 04D1
.l
Capablanca completa su maniobra con la dama,
con la que afianza su dominio de la columna de
dama, que le asegura una abrumadora ventaja
posicional.
22.P4CO, A 1 Al 23.A2C. 01T1
Comienza la ofensiva, al amenazar 24 ... , P4TO!,
atacando el nico punto vulnerable de las
blancas: sus peones del ala de dama. Observe-
mos que la retirada 22 ... , A1A! evita ahora la
reaccin 24.04C.
24.Tl T. 06CI 25.A4D ....
Si 25.T01A, P4TO!, lo Que impiden las blancas,
pero a costa de permitir la penetracin en la sp-
tima lnea de la torre enemiga.
25 .... HA 26.06T, ...
No serva 26.03A?, por 26 ... , TxA; 27 TR1C, 060;
28.T10, 05R!, pero, a pesar de su absoluta pasi-
vidad, Quiz hubiera sido mejor 26.01A.
26 ... , P5RI
Fuerte sacrificio de pen, a fin de doblar las
torres en la sptima lnea.
27.AxPR. Tl-70 28.07C ....
las blancas tienen grandes proble-
mas. SI 28.11AR, OxPR!; 29.A4A .... (a 29.PxO.
T7C+ y mate en dos jugadas.) 29 ... , TxP! ganan-
do, mientras que, si 28.D1A, 040; 29.A4D, 06A.
Finalmente, si 28.T01A, TxP; 29.TxT, OxT.
28 ... ,TxP
29.P4C, D3R
(Ver diagrama)
30 .... TxPI
3D.A3C, ...
El golpe sutil que decide la lucha. Observemos
que no es posible ahora 31.AxT, debido a 31 ... ,
OxP+; 32.R1A, 06T+!; 33.R1C, OxA+. y 34 ... , 07f\
mate, o bien 32.R1T, 06T!, que tamblen condUCI-
ra al mate.
30
31.D3A, HT-7C+1
Fuerza una simplificacin que deja a las
blancas con un final sin esperanzas.
32.0xT, ...
Claro est Que, si 32.R1A, 05A+ y, si 32.R1T,
03T+.
32 ... , TxO+ 33. RxT, Ox PC
La partida est sentenciada.
El resto es simple cuestin de tcnica para Ca-
pablanca.
34.TD1 D, P4TR
35.T40, 04C
36.R2T. P4TI
37.T2R. PxP
38.PxP. A2R
39.T4R. A3A
40.T2AR. 04D
41.T8R+. R2T
y las blancas abandonaron. Sus peones son
vulnerables y las negras se impondran con el
oportuno avance de sus peones pasados de TR.
y CR. con facilidad.
Una clara muestra del sencillo y elegante juego
de Jos Ral Capablanca.
Reciba COMPLETAMENTE GRATIS! uno
de estos interesantes libros, con el nme-
ro que inicia su suscripcin:
FUNDAMENTOS DEL AJEDREZ (Capablanca)
AJEDREZ DE ENTRENAMIENTO (Koblenz)
MATCH KARPOV-KORCHNOI-1978 (Torn)
EL LABORATORIO DEL AJEDRECISTA (Suetin)
._. . _. _._._-_._._._._---_._._.->
(ENVIENOS ESTE BOLETIN O UNA COPIA)
TARIFAS DE
SUSCRIPCION
PAiSES
ESPAA
EUROPA
AMERICA y AFRICA
ASIA Y OCEANIA
CORREO
ORDINARIO
1.600
1.825
1.825
1.825
CORREO CORREO
CERTIFICADO AEREO
1.850 1.600
2.800 2.100
2.800
2.400
2.800
2.900
-
(BOLETIN DE SUSCRIPCION) ESPRONCEDA. 32 . Madrid-3
Deseo suscribirme a (por un perodo de 12 nmeros) a partir del nmero
Al mismo ti"emjJo, ruego me enven, sin cargo, juntamente con dicho nmero de la revista, el
LIBRO REGALO que selecciono.
Ttulo. . .
NOMBRE .. APELLIDOS
CALLE. . . . . .N. . . . . TLF .......... .
POBLACION. . .. . ... O.P. . . .... PROVINCIA
El importe de la suscripcin. Jo hago efectivo segn indico:
Giro postal n. o Taln nominativo O Contra reembolso o
(ms 65 ptas. por gastos suplementarios)
31
Por Fernando Visier
Maestro de la F.I.D.E.
Le invitamos a que haga usted, sin necesidad de adversario, un test de su fuerza aledrecfstlca. Cmo?
Mediante el estudio de la partidas que seleccionaremos en cada nmero de OCHOxOCHO. Apenas
superada la fase terica del planteo, se anunciar el comienzo del tesl Usted deber acertar las Jugadas del
bando vencedor y le aconsejo que prepare un papel, para cubrir el texto, y lo vaya bajando Imea a linea,
para evitar leer las siguientes jugadas. En este mismo Parel pOdr ir anotando las lugadas que usted elija y
los puntos corresponiflentes a los aciertos. para ver. a final. como ha resultado el "examen".
Ofrecemos en esta seccin una autntica antologa de partidas magistrales que. al Ir extensamente
comentadas. confiamos sirvan tanto para mejorar su juego como de amena distraccin. Analice con calma
sus jugadas. pues debe tener en cuenta que el gran maestro que gan6 esta partida emp
l
e6 ms de dos horas
de reflexin en el desarrollo de la misma.
44 Campeonato de la U.R.S.S. Mosc. 1976
Blancas: Smyslov
1.P4R. P4AD
2.C3AR. P3D
3.P4D. PxP
Negras: Grlgorlan
4.CxP. C3AR
5.C3AD. P3TD
El gran maestro argentino Miguel Najdorf incorpor regularmente esta variante a la prcti-
ca magistral. motivo por el cual la lnea en cuestin ha quedado bautizada con su nombre.
6.A2R ...
Smyslov se decide por una de las continuaciones ms tranquilas. Otras alternativas bien
conocidas son: 6.P4A; 6.P3CR; 6.A4AD y 6.A5CR.
6 .... P3R
Renuncia a la idea fundamental de esta variante: 6 ... , P4R. No obstante, sera demasiado
atrevido calificar de error la ltima jugada negra, ya que el esquema que presenta Grigo-
rian es fundamentalmente slido y segn los casos podra derivar a situaCiones similares
a las que se producen en la variante Scheveningen.
32
Ahor. emplea. el tHt. Le record ..... 1 .. rec ..
menclaclonM hecha en l. Introduce 16ft. T,.te de
hallar la. jugada. que dieron .a victoria al_ blan-
ca., a partir de la po.lc.6n que queda r.flel"'. en
el diagrama. Cuando no vayan entre par6nte lo.
punto ... que hay comentarlo. Tape el te.to y d -
cbralo linea a linea!
7.0-0, 02A
2 puntos para 7.0-0. 1 punto si ha elegido 7.P4TO.
8.P4A ....
2 puntos. 1 punto para 8.P4TD. La atractiva jugada de desarrollo 8.A3R, tiene el inconve-
niente de obstruir ra columna de rey, lo que en muchos casos dificulta una accin de rup-
tura o sacrificio en el centro ..
8 ... , CO-20
Un desarrollo aparentemente correcto. Atiende importantes casillas centrales y deja
expedita la futura accin de su alfil en la gran diagonal blanca. Pero aunque estas
consideraciones de carcter general sean acertadas, ef espritu de la posicin exige una
rpida solucin al problema que representa el rey negro en el centro del tablero, sin posi-
biridades de enrocarse. Basndose en esto ltimo, cabe sealar como ms acertado 8 ... ,
A2R. Test!
9. P4TO. P3CO
2 puntos para 9.P4TD, que se opone a la expansin P4GO. Test!
10.A3A (2 puntos), A2C
I1.D2RI ....
3 puntos. Quienes estn familiarizados con este tipo de posiciones com'p'rendern perfecta-
mente que Smyslov, adems de desarrollar su dama a una buena caSilla, busca acciones
tcticas inmediatas, basndose en lo que antes comentbamos: la mala situacin del rey
negro en el centro del tablero.
11 .... P4R?
Esto no es bueno, pero ... Qu se puede jugar? Contra 11..., A2R, Qarece muy fuerte 12.P5R.
Sin embaroo, la posicin resultante luego de 12.P5R, PXP; 13.PxP, A4A!, no es demasiado
clara.Testf
12.C5D1, ...
8 puntos. Ha visto usted que no sirve 12 ... , D4A, por 13.P4CO!, OxC+; 14.A3R, ganando la
dama? Si la respuesta es positiva, smese dos puntos extras.
12 ... , CxC
No prospera 12 ... , AxC; 13.PxA, D4A; 14.A3R, CXP; 15.P4CO!, con ventaja decisiva de las
blancas. iTest!.
13.PxC (1 punto), P3CR
14.C6A, A2C
2 puntos. 1 punto para 14.PxP. Test!.
15.PxP (2 puntos), CxP
16.CxC, (2 puntos), AxC
Sabe usted por qu las negras no han jugado 16 ... , PxC? Naturalmente!. Si 16 ... ,
PxC; 17.P6D, 020; 18.A6T!. Dos puntos extras si dio con esta variante.
17.A6T, P3A
3 puntos para 17.A6T. Si se permite el enroque, aqu no ha pasado nada. No sirve 17.A4A,
por 17 ... , O-O; 18.AxA, PxA; 19.P60?, AxA!, etc. Test!
33
lB.P4A, ...
3 puntos. CumRle varias misiones: afianza el pen de dama; prepara una eventual demos-
tracin en el flanco de dama y defiende el pen de C.D., que quedara atacado en el
caso de que las negras pudieran retirar su rey de la columna donde se encuentra. 1 punto
para 18.TD-1D.
18 ... , R2A
El "enroque manual" est a punto de concretarse. Test!.
19.A4CI, ...
4 puntos. La jugada natural de ataque, que desgraciadamente para Grigorian es muy fuer-
te.
19 ... , AlA
Parece forzado. Si 19 ... , P4A; ?O.AxP, PxA; 21.TxP+ y el ataque marcha solo. Test!.
20.AxA (2 puntos), TOxA?
Esto indica que las n e ~ r a s estn contentas. De otro modo hubiesen jugado 20 ... , DxA,
defendiendo la casilla e6" En tal caso las blancas es probable que hubiesen continuado
con 21.TD-1 R, con la amenaza D2AR, combinado con A5C, o la maniobra A3R-A4D. iTest!.
21.TxP+I, RxT
8 puntos para 21.TxP+!. Definitivo. Las negras estn forzadas a capturar con el rey, ya
que si 21..., AxT; 22.D6R, mate. iTest!
22.04CI. 04A+
3 Runtos para 22.D4C!. Tambin era decisivo 22.T1A+, R2R; 23.D4C, D4A+; 24.R1T, R1D;
25.T7A, etc. Pero en esta variante las negras pueden jugar 24 ... , A3A, y tras 25.D6R+, R1D;
26.DxA+, R2A y el rey se escapara, en vista de lo cual, probablemente lo ms acertado
fuese 26.A3R!, con posicin ganadora. Daremos, por tanto, 2 puntos a 22.T1A+.
23.Rl T (1 punto), R2R
24.A5C +, -rinden
3 puntos. 2 puntos para 24.T1AR. Si 24.D6R+, R1D; Y el rey negro se ausenta va "2A". La
decisin de abandonar es muy acertada, porque tras 24 ... , A3A; 25.T1R+, R1D; 26.AxA+,
R2A; 27.T7R+,R1C; 28.AxT, TxA (si 28 ... , D7A; 29.A4D) 29.D7D, las negras no pueden eludir
el mate.
Resultado del test
De 53 a 57 puntos = Gran maestro
De 45 a 52 puntos Primera categora
De 35 a 44 puntos Segunda categora
De 24 a 34 puntos Tercera categora
De 12 a 23 puntos Aficionado
Menos de 12 puntos = Hay que pensar ms!
34

Publicamos la segunda relacin de lectores que estAn Interesados en Jugar por correspondencia. Ofrecemos las
direcciones y categorias de los Jugadores. a fin de que se pongan en contacto y puedan comenzar la lucha. Recomenda-
mos que nos comuniquen qu partidas Inician Y. a su trmino. rogamos nos envfen copla de las que consideren buenas.
para optar a los premios anuales que vamos a establecer y para que sean .publlcadas en OCHO x OCHO.
PRIMERA CATEGORIA
(PREFERENTE)
D. Gabriel Alfonso Candamil Neira.- Urb. Cortijos del Sol,
Ilarcela 247.- ALMAURIN DE LA TORRE (Mlaga)
D. Juan E. Castell Margarit.- R.M.I. Soria, 9. Cuartel San
Fernando: Ca. Mixta Mecanizada.- SEVILLA
D. Luis Felipe Navarro Vivancos.- Orense, 5959 B.- MADRID-
20
D. Francisco Medina Calero.- Virgen de la Paz, 42-SQ TORRENT
(Valencia)
D. Pedro Toledano Luna.- La Pare"ada, 28-312 2".-
VILLAFRANCA DEL PENEDES (Barcelona)
PRIMERA CATEGORIA
D. Luis Villalba Legar.- Postigo, 60.- Barrio de Peral.-
CARTAGENA
D. Miguel A. Bilbao Lpez.- Dr. Jimnez Daz, 23-4 0.-
SANTANDER
D. Jos Sabata Herreros.- Avda. Explosivos s/n.- GUARDO
(Palencia)
D. Jess C. Rivero Qjeda.- Noya de la Ma .lImador, 81.
19 portal 14-9 izg. Buzn 2.- lAS PALMAS
D. luis M. Vieito Soria.- Sta.lns39 bajo.- NOVEb.DA (Alican-
te)
D. Manuel Ovidio Valero Oltra.- Matas Pere", 38-2
2
VALENCIA-5
D. Fernando Bentez de Castro.- Armando Dufours, 4 CORDO-
BA-12
D. Juan R. Patio Andreu.- Juan Mateo Vera, 15.- SAN
MIGUEL DE SALINAS (Alicante)
SEGUNDA CATEGORIA
D. Rafael Cuenca Antoln.- Dr. Vicente Zaragoza, 75 pta. 14.-
VALENCIA-20
D. Ambrosio Carrn Snchez.- Padilla, 15 - 3
2
PLASENCIA
(Cceres)
D. FranCISCo Re..Qo Gutirrez.- Plaza Los Naranjos Blq. 7-29 D.
JEREZ DE LA FRONTERA (Cdiz)
D. Andrs de Diego Garaeda.- Rutino Gonzlez, 14.-
MADRID-17
D. Juan ,. Cabrera Merino.- Nicaragua, 19.- MADRID-16
D.Juan LQez Valcrcel. Gabriel MirO, 3.- LA LINEA (Cdiz)
D. Vicente Fernndez Morales.- Avda. Len de Carranza Blq.
9-6
2
C. Polgono de San Benito. JEREZ DE LA FRONTERA (Cdizf
D. Juan A. Navidad Gonzlez.- Capitn Corts, 15-49 dra.
MARTOS (Jan)
D. Marco A. Justiniano.- Pza. Cristo de Burgos, 16.- SEVILLA
D. Antonio Gala Zamora.- Higinio Angls, 8-2 2
a
TARRAGONA
D. Carlos Almarza Mato.- Cartagena, 3 - 3
12
A. LEO N
D. Juan I Cabrera Merino.- Nicaragua, 19.- MADRID-16
D. Francisco Calvet Baylina.- Folgarolas, 38 S. Atico la BAR-
CELONA-22
D. Jos Oriol Sala Rialp..- Mandri, 45.- BARCELONA-22-
D. Jos L. Gonzlez Valils.- Naranjo de Bulnes, 14-29 OVIEDO
D. Jos A. Marcos Pieiro.- Len Gil de Palacios, 3, escalera
izQ. 39 A. MADRID-7
D. Fernndo Garca Ruiz.- Navas de Tolosa, 23.- CASTEJON
(Navarra)
D. AntOniO Bentez Muoz.- Sanlucar de Guadiana, 33-1 B
HUELVA
D. Germn Blanquer Cots.- Poeta Monmeneu, patio 8 pta. 12
VALENCIA-9
D. Manuel Jurado Nieto.- Camino Viejo de Legans, 170.-
Madrid 25
D. Eduardo de la Sotilla Lpez.- Puentedeume, 7.- ALCOR-
CON (Madrid)
D. Fernando J. Salamero.- Concepcin Arenal, 1-412 izq.
HUESCA
D. Joaqun Gmez-Galn.- Apartado Correos 48.- NAVAL-
CARNERO (Madrid)
D. Jos M. Valladares Rodrguez.- Va Mirava"es 2-1
12
B. Ese.
dra. PONFERRADA (Len).
D. Alfonso Martnez Muigo.- Vapor, 22.- LA UNION (Murcia)
TERCERA CATEGORIA
D. Francisco J. Garca Pea.- Virgen de la Macarena, 2-1 -
TORRENTE (Valencia)
D. Angel M. Hidalgo Castro.- Azcoitia. 5-22 C MADRID-25
Parra Lanchas.- Alfonso Fernndez, 1- 312 C.-
D. Jaume auitart Sala.- Avda. Paraires, 26 C 5 1" SABADELL
(Barcelona)
D. Eduardo Garca Parada.- Girasoles 6 - 89 izll, LA CORUNA
D. Javier Lorente Prez,- Camarena, 88.- MADRID-24
D. Pedro Ochoa Rubio.- Rafael Atard, 28-7 MANISES (Valen-
cia)
D. Juan Cabrera Linero.- Perptuo Socorro, 9 - 49 IZQ. JAEN
D. Eloy M. Vi"asclaras Ramrez.- Jos Antonio, 30 - ,a - izq.
SAHAGUN (Len)
D. Luis Gonzlez Aguirre.- Galileo, 57- 412 A.- MADRID-15
D. Jos Redondo Dorado.- Avda. Repblica Argentina 11-049
3" T ARRAGONA
D. Juan Margalef.- Mara Barrientos, 23-5
12
2"._ BARCELONA-
28
D. F. Javier Garca Canela.- Lepanto, 169, 4 2
a
.-BARCELO-
NA-13
D. F. Javier Fernandez Maceda.- Urpanizacin Miragredos,"
Parcela 20.- ESCA ( Toledo)
D. Rafael J. Benavente Sogor b.- Avda. Barcelona, 6-3-B
CORDOBA
D. Jos Vicente Martnez Ramrez,- Churruca. 13-3 izq.
MADRID-4
D. Antonio Torr Muriana - CarriiJ' 23.- ONTENIENTE (Valencial
D. Fabin Menndez Weil.- irgen de Lourdes, 8, 14 2
MADRID
D. Matas Ruz Vials.-Cas Salons.- Edificio Viana.- SON
MATlAS-PALMANOVA (Ma"orca)
D. Jos de Arce Arechabala.- Avd. del Ejrcito, 22-3
12
C
BILBAO-14
D. Jos Ansel Martos Martn.- Carro Cornell 63-65, 212 2"
ESPLUGAS E LLOBREGAT (Barcelona)
D. Efraina Bayarri Garca.- Providencia, 9.- 2 2" BARCELONA-
Fco. Javier Nevado Pedregosa.- Gral. Pardias, 105 - 3 A
MADRID-6
D. Rafael Martnez Fuentes.- Miguel Cabo 3. LINARES (Jan)
D. Fernando Fernndez Alvaro.- Princesa Micomicona, 7.-
Madrid-34
D. Antonio Ga"ego Montes.- Lastuas, 2 VILANOVA I LA
GEL TRU (Barcelona)
AFICIONADOS
D. Jos Rico Escribano.- Dos de Mayo, 4.- SOCUELLAMOS
(Ciudad Real)
D. Jos Rivera Rivela.- General Franco, 76.- OREN SE
D. Carlos CoII Buch.- Avda. Girona, 48.- SANT GREGORI
(Girona)
D. Emilio Basal L1or.- Rocacorba 9 SANT GREGORI (Girona)
D. Juan R. Garralda.- Mtrio. de Irache, 35-7
9
D.- PAMPLONA
D. Jos L. Enseat Calafell.- Reyes Catlicos, 13-3
12
PALMA DE
MALLORCA
D. Miguel A. Soria Nez.- Virgen del trabaio 2.- MADRID-27
D. Alfredo Caldas Costas.- Canadelo Alto

22 interior.- VIGO
D. Flix Quintana.- Molini"o, 22 bajo.- URGOS
D. Pablo Castillejos Madrid.- San Mateo, 88.- TOMELLOSO
(C. Real)
D. Jome Virgili Arumi.- Pza. de la Virreina 5-6 atico la
BARCElONA-24
D. Jos Oriol Mart.- RIM Saboya "6".- 2
a
Compaa I Bon
LEGANES (Madrid)
D. Francisco Rodrguez Caba"ero.- Real, 37 B LA CANA DA
(Almeria)
D. Carlos Penalva Alfonso.- Pintor Velzquez 31-3
a
CREVILLENTE (Alicante)
D. Antonio Pineda Villallla.- Casanovas, 70-72-3
12
2" BARCELO-
NA-16
D. Agapito Robles Manzaneque.- Ciudad Los Angeles Bloque
261 '3
12
B MADRID-21
D. Jos M. Portela.- Min, 22.- MARI N (Pontevedra) ERROR
EN RELACION ANTERIOR
D. Ricardo Angel Morcillo y Martnez.- Marroquina, 55.-
MADRID 30
D. Jos Ignacio Lesaca.- MaYOr
t
60-1 D BURLADA (Navarra)
D. Fulgencio Montilla Meoro.- orre de la Marquesa, 1-5
9
B
MURCrA
A don E. Pav6n: Muchas gracias por sus felicitaciones. favor,
mndenos su direccin para incorporarle en estas listas.
Cordiales saludos.
35
110 dlbl ofr.r IXClllvl dificultad I1 IOlucl6n di 101 probllma di ate g r u ~ 1 101 )ulldora di
prlmlrl at:r:rll. (lira II .. rilntarlllnll. en amblo. par161"" trltar di r.lvlrlOlII' gOlpe di vll-
11". en no m di dOl 1 tna mlnulDl. Plrl l. di IlDundl cltegorl elleulo como tllmpo bUlno plrl
h.nlr I1 IIMI g.nldorl di eUltro 1111 mlnu": unos nueve o diez. plrllol Jugldora de tercer.
ClMorII. y un mixlmo di doce. plrl 1I .flelonldo.
En toda CMo. un buen lperltlvo plr. Ifronllr 101 Ilgulenta nivela.
BLANCAS
JUEGAN
,
GANAN
ESReculando con un conocido tema tctico,
muy familiar a nuestros lectores habituales, las
blancas decidieron fulminantemente la lucha, en
esta posicin de la partida Springer-Eversbach
(Berlfn, 1958). Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
Tres precisas jugadas decidieron la lucha, en
favor de las blancas, en esta posicin de la
partida Sablinsky-Uskal (correspondencia,
1974). lograr hallarlas usted?
38
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Aunque pareca que las negras podan ofrecer
sera resistencia, en la partida Quinteros-
Tukmakov (leningrado, 1973), una contundente
maniobra dIo el tnunfo a las blancas. Cul es?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
Con un tema tctico muy conocido, las
blancas ganaron material en esta posicin, que
se present en la partida Momo-Mac Govan
(Olimpiada de 1956). Cmo continuarfa usted?
BUNCII
JUEIAI
y
UIAI
En la partida Aronin-Kantarovic (U.R.S.S.,
1960), las blancas se impusieron con enrgica
mamobra, en esta curiosa posicin. Cul es el
mtodo ganador?
BUNCII
JUElO
y
IAIII
*
Aungue la posicin negra parece satisfactoria,
la realidad es bien distinta ya Que, en la partida
Prandstetter-Panchenko (Checoslovaquia,
1978), las blancas se alzaron con un fulminante
triunfo. Cmo?
BUICAS
JUEIII
y
IIIU
*
En la partida Hachke-Talarsky {Polonia, 1956)
las blancas lograron esta POSICin dominante
Que compensa ampliamente el pen cedido.
Hasta tal punto que, con hbil maniobra, estn
en condiciones de rematar rpidamente la lucha.
Cules?
ILAICAI
JUEIII
Y
IIIII
En esta posicin, correspondiente a la partida
Capablanca-Grommer (Nueva York, 1913), las
blancas impusieron su ventaja de forma expedi-
tiva. Cmo?
IElRAI
JUEIII
y
UIAI
*
Con un conocido tema tctico, las negras se
impusieron expeditivamente. en esta posicin de
la. .partida Voorema-LundQvist (Suecia, 1980).
Cmo continuara usted l ataql!e? .
IElRAI
JUEIII
y
UIAN
*
Esta P.Qsicin en la Erstein-
Veroci (Hungrfa, 1968) y, en ella
t
con suti conti-
nuacin, las negras dieron deciSIVO impulso a su
ataque. Cul es la maniobra ganadora?
37
L;) U' 1.:) u ~ U\ru Glfj
NIVEL 2
Imperceptiblemente. se eleva el nivel de dificultad. aunque, como ya mencion en algn Editorial, es pro-
bable que alguno de los problemas de este nivel les resulte ms fcil que otros del nivel 1. Se trata de que
los temas combinativos se van conociendo y nuestras ideas son ms claras. Cuatro minutos deben bastar.
en cada problema. para el/'ugador de primera categora; nueve. para el de segunda; trece, para el de
tercera, y quince. para el a iClonado.
BLANCAS ~ " , , : =
JUEGAN
Y
GANAN
En la partida Kupreichik-Gufeld (U.R.S.S.,
1973), las blancas lograron obtener decisiva ven-
taja, salvando los problemas tcticos que
presenta la posicin. Cmo?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
En la partida de exhibicin, Steinitz, con
negras, remat brillante y rpidamente esta
posicin, con preciso ataque. Cmo?
38
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Con enrgica maniobra, las blancas
remataron drasticamente la lucha, en esta Rosi-
ci n de la partida Domuls-Staerman (U.R.S.S.,
1972). Cul es la lnea ganadora?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
Una idea tctica muy conocida dio la victoria a
las blancas, en esta posicin de la partida
Szabo-Langeweg (Kecskemet, 1964), con rapidez
y elegancia, al forzar la ganancia de material.
Cmo se consigue?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Sobre un anlisis de !a partida Bryntse-
Erikssen (Suecia, 1950) tenemos esta interesante
posicin en la que las blancas se impusieron r-
pidamente, con enrgica maniobra tactica. Cul
es?
*NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
En la partida Euwe-Romanovsky (Leningrado,
1934) las negras forzaron la ganancia de mate-
rial, mediante justa maniobra de ataque. Cul
es?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
En la partida Fakler-Mek (Suiza, 1933), las
negras lograron imponerse, en esta posicin, al
forzar la ganancia de material con hbil manio-
bra combmativa. Cmo?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Aunque las blancas tienen amenazas decisi-
vas, en esta posicin de la partida Bochak-Ude
(correspondencia, 1974), una enrgica reaccin
dio la victoria a las negras. Cul es la maniobra
ganadora?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
Una conocida maniobra de ataque, apoyada
en un tema muy frecuente en la practica, permi-
ti a las blancas forzar un drstico desenlace, en
esta posicin de la partida Havasi-Sacconi
(Folkestone, 1933). Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
De una sesin de simultneas del gran
maestro Gipslis (U.R.S.S., 1982) es esta posicin,
en la que, con fina maniobra, fas blancas gana-
ron rpidamente. Cul es el plan decisivo?
39
Un nuevo palO. qulzA menOl pereepUble que ellntlrlor. en culnto I dificultad .1 reflerl. Parl rllOlver
l. problema de .Ie grupo. un lugadar de primera alelOrl. na dl.rA empilar mil de cinca D 111.
mlnutaa. Illnu un bUln Ulmpa el de doce mlnutOl. para ji de segunda: dieciocho. pira el de tercera. y
vllnte. par. el aficionado.
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Con sutil maniobra tctica, las blancas forza-
ron la ganancia de material, que decidi la lucha,
en la partida Konstantinopolski-Holodkevic
(U.R.S.S . 1954). Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
Aprovechando la comprometida situacin del
rey negro, las blancas se impusieron drstica-
mente, en esta posicin de la partida Westerinen-
Sigurjonsson (Nueva York, 1978). Cmo
continuara usted el ataque?
40
BLANCAS
JUEIAN
y
GANAN
La superioridad de las blancas, en esta
posicin de la partida Bach-Botto (Inglaterra.
1975), les permiti rematar rpidamente la lucha.
Cmo?
BLANCAS
JUEIAN
y
IANAN
*
Aprovechando la agresiva disposicin de sus
piezas, las blancas se impusieron elegante y
contundentemente en la partida Scflweber-
Quinteros (Argentina, 1969). Cul es el plan
ganador?
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Con hbil maniobra de ataque, las negras se
impusieron rpidamente, en esta posicion de la
partida Fild-Tenner (Estados Unidos, 1933),
aprovechando la agresiva situacin de sus
piezas. Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
De la partida Langer-Gesteshi (Hungra, 1963),
las blancas remataron brillantemente esta POSI-
cin apoyndose en conocidos temas combina-
tivos. Cul es el plan ganador?
BLANCAS'
JUEGAN
Y
GANAN
*
Dos conocidos temas tcticos coinciden en la
maniobra ganadora, en esta posicin de la
partida Van der BerQ-Eliskases (Beverwijk,
1959). Cmo continuana usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
A esta posicin se lleg en la partida
MagarasvilHkitisvili (U.R.S.S., 1980) y, en ella,
con un tpico tema de ataque, las blancas se
alzaron con la victoria. Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
De la partida Moskovic-Bilert (Riga, 1980) es
esta curiosa posicin en la Que, con contundente
continuacin, las blancas lograron ventaja
decisiva en forma rpida y elegante. Cmo con-
tinuara usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
Con sutil maniobra, de la que son clave las dos
primeras jugadas, las blancas remataron ele-
gantemente esta posicin, que se produjo en la
partida Puschmann-Lengyel (Hungra, 1971).
Hallar la maniobra decisiva?
41
L;J ij' l!J U @ JW G) fj
NIVEL 4
La dificultad. tericamente. es mayor en el lote de problemas que componen este grupo. Pero ya algunos
de los temas nos serAn familiares. si bien es importante captar las Ideas. Las sorucrones. por otro lado.
nos ayudarAn a comprender las combinaciones y esto ser una nueva forma de avanzar en la tcnica del
juego. Siete u ocho minutos. han de ser suficientes para la solucin de cada uno de estos problemas, para
al Jugador de primera: quince. para el de segunda: veintids. para el de tercara. y velntldls. para el
aficionado.
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Cuando pareca que las negras iban a recibir
un rpido mate, en la partida Sue-Nunhert (R.F
Alemana, 1973) una sorprendente maniobra les
permiti dar un brusco cambio a la lucha.
Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
La abrumadora ventaja posicional de las
blancas les p'ermiti, en la partida Romanishin-
Poutiainem (Erevan, 1976), rematar fulminante-
mente la lucha, con un golpe tctico que les
asegur la ganancia de material. Cul es?
42
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
La "aireada" posicin del rey blanco permiti
a las negras imponerse con hbil maniobra
tctica, en la gartida Bannik-Cherepkov
(U.R.S.S., 1961). Cmo conducira usted el
ataque?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
A esta posicin se lleg en la partida
Gheorghiu-Mohring (Halle, 1966) y, en ella, apro-
vechando la situacin dominante de su dama,
las blancas iniciaron un decisivo ataque. Cmo
lo llevara usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Una espectacular maniobra, basada en
conocidos temas tcticos de ataque, permiti a
las blancas alzarse con la victoria, en esta posi-
&in' de la partida Ekstfom-Bergmann (Suecia,
1949),tCmo? "
NEGUS
JUEGAN
Y ,
GANA,.
..
A esta posicin se lleg en la partida Ischenko-
Petrovskl (U.R.S.S., 1976) y, en ella, con preciso y
enrgico Juego, las negras consiguieron un
rpido triunfo. Cmo?
"'
tlElRAS
IJUEGAN
y ,
GANA'
..
*
. Este curioso final ,'prpdulo' 'en la partida
Zlgel .. Hanseri (6ronmga,. Aunque
parece gue' las' buena defensa,
una sutil y enrgica mamobra vio o a car un
rpido triunfo a las negras. Cmo?

-JUrCAN
y
GANANc'
De la partida Oaskalov-Padevsk\l. (Bulgaria,
1970) es esta interesante posicin. En ella. con
las
, .::- ; - <" -';,{
A 'posicin 'se Heg en'lapaida I(tngis:.;}
Strelis (Rlga, 1978) y, en ella, aprovechando la
agresiva colocacin de sus piezas, las blancas
remataron elegantemente la lucha. Cmo?
..
. ".:'-"..":" .-,- ... ..
Del juvenil de Eurqp.a, Groninga
1981/:82, es :esta' mteresante poslctn,;COfrS-
pondiente 'A cambiQdt
,las
clon! ycuando una et
triunfo a las blancas. Cul es? -;','
43,
NIVEL 5
SI hl lagrado lcertlr can 11.lOIuelonll di '01 nlvl.a Intlrlol'll podri Ifrontar 101 di 1'" nlvll con
buenl. P.8Ilbllldldu de txlto. DI cullquler modD. hl, que encarlr 1I IltUdlo di la plllelonll con
uplrltu di complllcl6n ,. II flnll ... tudlindo la. rapulllll corrlCla . 11 forma In qUI" ruolvleron 1 ..
partida, oIItendrt unl vllIOII IxperJencll. De diez I doce mlnulDl, l. buen parlll .oIuel6n dI
cadl problema, pan 1I Jugador di prlmlrl callgorfl: dleclnuevl, plrl 1I dI segun di: vllnll.6I., parl 1I
de tercerl, , trilnla. parl al "Ietinado.
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Gracias a la agresiva situacin de sus piezas,
las blancas remataron fulminantemente esta
posicin, correspondiente a la partida Lampar-
ter-Green (Australia, 1929). Cmo continuara
usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
IANAN
*
A esta posicin se lleg en la partida Vanke-
Wagner (correspondencia, 1972) y, en ella, con
precisa maniobra combmativa, las blancas
forzaron la ganancia de material, Que decidi la
lucha. Cmo?
44
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
En la partida Bobotsov-Penrose (Palma de
Mallorca, 1969) las blancas consiguieron un
rpido triunfo, tras sutil maniobra de ataque.
Cmo lo conducira usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
Esta posicin se en la partida Kozlov-
Suleimanov (U.R.S.S., 1969) y, en ella, con enr-
gico juego de ataque, las blancas lograron
Imponerse. Cmo lo conducira usted?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
En la partida Ciric-Stojanovovsky (Yugoslavia
1958)\ fas blancas acertaron a rematar esta
posicin, mediante un vistoso a t a ~ u e combinati-
vo. Lograr hallar usted el camino ganador?
NEGRAS
JUE6AN
y
GANAN
*
Del Campeonato mundial juvenil, de 1955, es
esta posicin, correspondiente a la partida
Sommer-Spassky. En ella, con hbil maniobra,
las negras deCidieron espectacularmente la
lucha. Cmo?
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
Esta curiosa posicin se produjo en la partida
Koidi-Barbulesl<y (Groninga, 1981/82) y, en ella,
cuando las neg ras parecran tener adecuada
compensacin por la calidad, una sutil maniobra
dio la victoria a las blancas. Cmo?
NE6RAS
JUEGAN
Y
GANAN
Una sorprendente maniobra permiti a las
negras inclinar la lucha a su favor, en esta posi-
cin de la partida Safarov-Pukshansky (Lenin-
grado, 1977), eSQ8culando con conocidos temas
combinativos. Cul es el plan ganador?
NE6RAS
JUEGAN
Y
6ANAN
*
En laj)artida Jlyn Genevsky-Kubbel (Leningra-
do, 1925), las blancas parecan haberse asegura-
do una clara ventaja, al haber protegido bien las
amenazas enemigas, cuando una sorprendente
maniobra dio un brusco cambio al juego.
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
*
Esta curiosa posicin se present en la
partida Sokolov-Rusnikov (correSpondenCia
1950)'. En ella, a pesar de la ventaja materia
obtenida', las blancas parecen tener serias difi-
cultades ante Jas amenazas: P8C=D+, AxD, RxT
y PxC. SI n ,embargo, hay una maniobra que da la
victoria aras blancas. Cul es?

Gl
, de Arrlaaa
........
, ;, .
L.o&):!'inales son, "poslclon., compPatl. de la fantasiaafla"
,utor.Tambin derlomlnados .... obras y 'SDreso1uci6l'1'es
altam,mt, InstructiVl. llffclt 1IIr.0=vale la: pena eiUerzoi ya que s b- ..
penen nuevas ideas y sepueile:; percIbIrla gran que encierra l :IJedrel. . -. ,.,
CO"O SE RESUELVE (UN
',:'",i '" . '.' ,,';;;;:
d'e co-hsldera'dofos
enunciadOSlle'ganar; queenl 'pftiter
caso se consegua dando mate a las negras y
Jlledlo de,,-un ahogado,
a;ver el tiP9 de est.udiOl' en . ..,
@I es Illualdad .. o . upenorlt1ad
matenal. enfunclOndelenunclao.
: La:ibualdad.oi supeJiridao material slo
capturan,do p,arte
al
propi9. El ,hoy
tnertlpoy eS,'un' belhstmo' ejemplo:de Homma::
trfiT': expresa IifTlitaG.i.n" de;
rnOVI mlentos: unw"Jneza
pegra y: que consecuencia su
captura'. -Naturatment.--debido:a-sti gran movi-
la 'captura .de la elLuna posicin
'patentemente siempre una
nuestro -ejemplo de
NR3f.A. ,trOiti,ky,. . ,
'19n
Las bJancaa.juegan:y>ganan
PRIMERa: n.rilllI. l.aterlal
SEGUNDO: Examine el enunciado
TERCERO: Examine' la posici6n.
v'imos, es.tos puHtos
se realizan,. obsefvando., laposlculn. Constde-
.tlnas tablas.
es. abierta y :e

eqUlvpcado el enuncl a.d o? 'N:o" puesto que setf3'
absurdo .queelenuncfadopldJera bacertab1a$
de hecllg 'ya lo son. Ror P95.
d un efJ.or en el dlagrama::pe"FEf
mala: suerte, l aJ}t 0. el autor y
para el''a1Iclonado que ve
,rrumado su 'm de familiar.
CUAITO: Qu. negra.?
rlappS.ICn
1: .. ,030,0. 1,.", 6T por la,pOsh
C1n-de las negras no parece mala, pues mclU-
so amenazan mate si fas blancas descuidan la

regra es . un res nngl a

. a los
Ig s. "
"
.
UJNT. lt.Diipone'l' las blancas: de_alMIna
: .... ten -comalas amenazas'de'las
..-" ..... ''1' . .
_11I!!Is.0
. - -' .---.: :.-
No :es posibhrpensar en 'un: sacrificio en esta
pGsicin que ilOf.$aque-d&-riUfitro;'dilema. Por
qJra Que pode-
El primero
no conduce a ninguna parte despus de 1.. . R4R.
El.segumto jaque .parece-' n:tsprometedor
las'negras puetien escapar Jugando-con atencIn:
3.C6A+
y. :fUman la-dama) '20411\+, R4D -(Sic2:./R3R;
3. D'4R+ parecemeJor
F
paralS blancas) 3:C6A+.
R3R y las blancas no disponen de ninguna
amenaza.
Realmente no parece que la si\uactn
prometedora despus de 8.4R ,y,;'e$i
seguro que muchos soluciomslaS'
tiempo analizando l.CST+ Que l.CSD+ Que
verdaderamente es la. primera, jugada de la solu
cin. ,,:,.. 'C':.f
... , ...
n,.r.. .
aCTAV" Qul ..... n r ?
-La
segunda jugada de las blancas. La clave
que el rey y la
(lama. estan que.
un jaque doble dlc.abatlo yla
para realizarlo=es enclDypor Jo tanto o para ame.;.,
nazarlo hay que.jugar 2.C6G. Yahori, :aUrga, lo
increble y: es que la perdlpa:e.n
dos 'o tres jlIgadas. La dama negra:tlene catorce
casillas para ir pero en ninguna encontrar
refugio: ['"
'Este p;qrfll
18 pureza,(ff u:tfpzacln f'(1atenal,
la .cJ3ften"su,traQ.gu
r
l aoS'eguQEl'a
,flUe.:.
artlstlca 'en el
Proponemos a jec:tores. intenten la EoeJptimerQ:.
tras la amenaza demata'aBti'al. el doble sacnflclo de la lorre condctr a lacaptllrad rirdama<-pol' erarft1
en distinta diagonal a la amenazada.' ,; .
,En estu.dio. c,on su estructura simtrica. debe elegirse la variante ganadora, pues no es lb
mismo IniCiar el ataque 'Jjot'uno u otro lado.
-Rlnck '; .,..
ISchackbladet Enero' 1906}
Lalbtancal juegan y glnan
NI! 34 T Dawlon " . -'!;> "
1 a Menct6n Honorlfcr "J'
CheSl Amateur 1924
Al salto de caballo-arabesco
El arabesco en que se basa el salto de caballo es
el siguiente:
y la solucin al proverbio chino:
Teniendo un cuerpo sano, una cabaa con
techo de paja resulta cmoda, y con dinero
en el bolsillo incluso la raz de la calabaza
es maravillosa fuente aromtica.
NIVEL 1
NOm.601
I,P7A+1 ("Obstruccin" de la va de escape) y las
negras abandonaron, ante 2.08T mate.
NOm.602
I,T6C+, R5T (si 1. .. , R5A; 2.P3C mate); 2,T3T+II,
PxT; 3,P3C mlte.
NAm. &03
1.TxA+I, las negras abandonaron.
ya que. SI 2 .... R3R; J.T7R mate.
Nfim.604
1.08A+I, TxO: 2.TxT+, RxT; 3.CxA+. y las negras
abandonaron. ante 4.CxO. que les dejara con
desventaja de una pieza. Tema: "doble
amenaza:
Nam.805
1.C5Rn y las nQQras abandonaron. la doble
amenaza 2.AxP-mate y ?.CxA.'ja que, siL .. P3R;
2.CxA, 020; 3.A5CO. P3TO; 4.C40, PxA; 5.0xT.
N6m.608
1.0xCN 'f las ntmras abandonaron puesto que, si
1..., Oxp: R1R isi 2 .... R1.C; 3.P7A+.
4.A7C+., RxA
J
:).P8A-0 mate). 3.T7R+, R1O.
4.110+. seguioo de mate.
a
Nam.607
l.oxTU, OxO: 2.P7R, 030 (Si 2 .... A3A; 3.P8R=0+.
AxO: 4.TxA+. R2C; 5.C6R+ y 6.CxO, ganando);
3.PBR=0+. 01 A; 4.0xP+ y las negras abandonaron
NOm.608
I.D7AII. OlA (Si L., TxO; 2.T8R+ y, si L., nCR;
2.T8R!); 2.0xT+1 y las negras abandonaron, ante
2 ... , OxT; 3.P70, y 4.T8R.
Nam.609
1.... T6ol: 2.AxA+ .... (Si 2.PxA, 05R+! y, si 2.0xT.
07C mate, mientras si 2.02AR, AXA!l 2 ... .
PxA; 3.02CO, ... (A 3.02AO, TxT!; 4.TxT, 06A+!) 3 ... .
06A+H y las blancas abandonaron, ante 4. TxO.
TxT+. Falso hubiera sido 3 .... TxT? por 4.0xP+!.
Nam.810
1. ... P4CH; 2.Pxp, T7A+f y las blancas abandona-
ron, ya que, SI 3.0xT, 04T +; 4.R1C, 08T mate.
NIVEL 2
Nam.611
l.DxA+I. Rxo (Si l .. , CxO?; 2.T8T mate); 2.TxA+
PxA; 3.TxO y las negras abandonaron.
Nam.812
1..., 2.RxO .... (Si 2.R1C, T7A!; 3.AxT, OxP
mate). 2 .... C6R+; 3.R4T, C7C+; 4.R5C, T4A+; 5.R4C.
P4T +; 6.R3T. T1A mate.
Nm. 613
l.C6A+I. PxC: 2.Tl C+. R2T; 3.02A+ Y las blancas
abandonaron. ante 4.02T +.
NOm.614
1.01CII y las negras abandonaron. ya que, si 1...
AxO; 2.AxO ganara la torre.
N(am.615
I.C7R+, RIT; 2.TxPH y las negras abandonaron,
ante doble amenaza "en 'La
gue,{ SI 2 .... OxO; 3.TxT mate y, SI 2 ... , I xT;
3.000+; finalmente, si 2 ... , 06C+; 3.R2D. nCR;
4.TxPCR!! decide, al no servir 4 .... TxT por
5.080+.
Nam.816
1 .... 2.PxC. 04C+; 3.C2C .... (Claro est que. si
3.R1T?, AxP+) 3 ... , P6TI: 4.0xP+, ... (Ante OxC
mate, hay gue ceder una pieza). 4 ... , OxO; 5.AxO.
PxCI y las blancas abandonaron.
Nam.617
1 .... OXClI; 2.0xO. AxP+ las blancas abandona-
ron, puesto que. si 3.RZC, T7A+ seguido de AxO
y, si 3.R10. TxA+ Y 4 .... AxO, con abrumadora
ventaja: dos alfiles y pen contra torre.
Nm. 618
1.. . 08C+; 2.R2A. TxPA+I y las blancas abandona-
ron, j)uesto que, 3.PxT, 08C+; 4.R20, T7C+;
5.R3R, 08A+ y, SI 3.RxT, 050+; 4.R2A, T1A+;
5.R3C, 05C mate.
NOm.619
1.A6AI Y la negras abandonaron, y,a que, si 1...,
PxA; 2.PxP, T1CR; 3.T80!, 'clavada" 'i
"desviacin", y el mate es inevitable: 3 ... , TOxT;
4.TxT y 5.07C mate.
Nm. 620
l.C6T+. RlT; 2.TxPL 08A+ (Si 2 ... , PxT; 3.08C
mate); C3C; 4.0xT .... (SI 4.PXC?, C3T +!) 4. ...
PxT (O bien 4 ... , PxC; 5.08A+, R2C; 6.T7A mate);
5.08R+. R2e: 6.e5A mate.
NIVEL 3
NOm.621
1.080+H. OxO; 2.C7A+. R 1 e; 3.exo. el A; 4.AxC. RxA;
5.CxT+ y las negras abandonaron.
NOm. &22
RxO (A 1. .. , CxO; 2.T8T mate); 2.A80+.
RlT (SI 2 ... J. R2A; 3.A5T mate y, si 2 ... , R3T; 3.T3T
mate); 3.ToC+H. TxT; 4.A6A+. 12C; 5.AxT +. Rl C;
6.AxC+. R2A; 7.AxO y las negras abandonaron.
NOm.623
1.T6CI. PxT (Si 1..., 04R; 2.T7C); 2.PxP. T2A;
3.D8A+U y las negras abandonaron, puesto que, a
3 ... , TxO; 4.TxC+, R1C; 5.C6T mate.
Nm. 624
1.C501.PxC(A 1..., TR1Rseguira2.T3TR);2.T3TRI.
02C; 3.A3AI. P50: 4.AxP y las negras abandonaron
ante el imparable mate: 4 ... , DxO; 5.AxO y 6.T8T:
NOm.625
1.. . C5AI; 2.CxPR .... (Si 2.PxA, 06T!; 3.AxC, PxP
seguido de 07C mate). 2 .... D6T" Y las blancas
abandonaron, ante 3.PxO, CxP mate.
Nm. 626
I.CxP+I. 2.TxP+I y las abandonaron,
ya Que, SI 2 ... , R1C; 3.AxP, segUido de 4.05T o la
simJ!le 3.TxA ganando, mientras que, si 2 ... , RxT;
3.05T + Y mate seguido.
NOm.627
... para un tema de "clava-
da sobre 6AR ). 1.. A20; 3.TxPII. OxT; 4.P60+ y
las negras abandonaron, tras esta jugada de
"desviacin". nue obliga a dejar indefensa la
dama "clavada"
NOm.628
I.04C+. RlT; 2.AxPl. RxA; 3.04T +1. Rl C; 4.A4C1 y las
negras abandonaron, ya que. si 4 ... , AxA;
5.04C+, RH; 6.PxP, A1A; 7.05T+, R1C; 8.T4A,
A2C; 9.05C!.
NOm.629
l.D4T11. TxP (Si 1..., PxO, 2.TxT, TH; 3.T2-6C+,
OxT; 4.TxO+, R2A; 5.T6T, T1CO; 6.TxPT, T6C;
7.PST gana fcilmente); 2.Txpr. T5C+; 3.R3A y las
negras abandonaron.
NOm.630
1 A+I. TxC; 2.A801l .... (Bello gOlpe de "desvia-
clon de la defensa, ya que, si 2 ... , OxA; + y
4.CxO). 2 .... TIA; 3.AxO. AxA: 4.C7A+1. R1C (SI 4 ...
TxC; 5.08R+); 5.CxT+. abandonan.
NIVEL 4
10m. 631
1 .... 07A+D (Si 1 ... , CxD?; 2.T8T mate; si 1 ... , RxT?;
2.C5C+, R1C; 3.03T, gana '1, si L., CxA?; 2.PxC,
RxT; 3.CSC+ y 4.03T, decIdira); 2.RxO. Cxo+ y
las blancas abandonaron, ante 3 ... , RxT.
Nm. 632
1.06Cn y las negras abandonaron, ya que, si L.,
PxO?; 2.C6A mate (bello tema de jaque doble "en
descubierta") y, si 1..., AxC; 2.AxA, 02R; 3.TxP!,
TxT; 4.T1AR, ganando.
NOm.633
1.. . T4C+; 2.T2C .... (Si 2.R2T, T4T +; 3.R3C, T6R+;
4.T3A, 030+ V Qanan). 2 .... 04A+; 3.02A .... (O bien
3.RH, T4T+; 4.T2T, T1-AR!) 3 .... HRII Y las
blancas abandonaron, ya que, si 4.DxO, T 4xT + y
mate en dos jugadas.
NOm.634
1.C6Rn, L., PXC
t
' 2.0xPC+, 02C3.0
x
P+ y
4.DxT y, SI L., o3T; 2. 5T!!, OxT; 3.01C mate o
2 ... , PxT; 3.0xo, PxC; 4.0xP+ V 5.DxT); 2.T5TH y
las negras abandonaron, ante 2 ... , pxT; 3.05C+,
seguio de la captura de la dama.
NOm. &35
l.CxP+1. PxC: 2.08C+II. RxO; 3.C7R+ ijaque doble
"en descubierta") y las negras abandonaron,
ante 3 ... , R1A; 4.CxP mate.
NOm.836
1. ... P5R"; 2.0xP .... (La dama debe "desviarse" de
la defensa de su primera lnea "1AR", ya que, si
2.010, P6R gana). 2 , TxPB y las blancas
abandonaron, ya que, si 3.TxT, 08A+! llevara al
mate.
Nim.837
1. ... T7R; 2.A4D. P4Rt Y las blancas abandonaron.
En efecto, si 3.PXP, T7CR!; 4.P6R, P4C+; 5.RST,
mR, o bien 3.AxP, TxP y el P.D. decidira.
NOm.838
l.C6A"tL RlT .(Si L., R1A; 2.CxP+, R1C; 3.P6A!
fCIlmente: 3 ... , .RXC; A3A:
5.P8C-0+ y 6.05T mate o bIen 4 ... , R1C, 5.06T).
2.D6CII 'i las negras ya gue. si 2 ... ,
PxD; 3.T3T mate y, SI 2 ... , PxC (ante D7T mate);
3.08e mate.
,. \'.; ;IJOI'iI. 639 .
1.P6CI, CxC+; 2:AxC: PTxP; 3.TxPCILP4R.(si 3 ...
PXT; 4.AxP+. T2A; 5.0xPCR ylas amenazas OxP
mate y OxT+. deciden);:>4.TxP+1 y las
ab,mdonaron, ante 4, .... , R3A;6 .. 5C,
mate.
NOm. 640
l.TXPIt'IRXT; A26 .... R3A; 3 .. A6T. T2C:
4.C5T+. y ganan. 4; ... pxe. g.05A+. R2R. 6.A5C+).
3.A6T. T1CR; 4.A6R+, R3A; 5.C5T+I. R4R; 6.AxA+,
TxA; 7.oxT +, RxP; 8.C6A+, R6A (O bien 8 ... , R6R;
9.06T+); 9.A4C+, R7A;\lO:06T1. 050 (Ante 11.C4R
mate); 11:020+ y las negras abandonaron.
NOm.641
1.C6AI. CxC; 2.o7T+II, Cxo; 3:A5R+;'R3T;4.A7Crilata;
,_ '. '.
tT8R+I.:AxT; ,2.DxA+, R2C; 3;08A+. R3A; '4.A4o+lI.
oxA; Ias negras abandonaron.' ..

l.Axll.RxA:2, T501 .. o5C;- 3. T5C+. 1 A; .4JJ6AR.:D6A:
5.oxPQ+. T2A; 6.D6T+Y Jasnegras aba'ndori'ron,
,. .
Nfmk644
l.TxCI. PxT: A . IM: U6r. Rl.T (Si ..3 .....
4.05C+. . .R1C;., .6,. AxA+ y 7.07lo.
mate); ;4:C4otlJ'D4C+:'{A 4; ..
6.A7C+ y R1C:
7.T1 O. A2R: 8.05C y las hegrasabandonaron.

L . T5T+1t2,.RxT.; 4.R4;; P4A+;
5.115&.
ron, ya que, sI7.R4T. D5e mate y, sI7.R3T, TxP+ ..
BOm.647
t, - _
l.T5XA+L ,PxT;'2;P&T. 'PBA+;' 3.R3R. T1A: 4.T7AII.
(S. 4 . ::5.PZT)
TI A: 1.D5A. l:5k 8. xP+. T5C; 9JJxl+t RxD.J O.P7T
y las negras abandonaron.
,o
NOm.648
1. ... TxT; 2.AxT .... (Si 2.0xT, OxP!; 3.PxO. CxP+ y
4 ... , CxD+, Y si 3.08R+, 01A.) 2 .... AxPt 3.P4TR.
AxPt 4.RxA .... (A 4.O><A,C6A+; 5.R2A, CxP+gana
la damaJ4 .... D3A+lylas blancasabando,naron,
5.R3e, 06A mate y..a 5.Rle, C6A+ gana'la
dama.
.Nm.649
, ... , A7AU y las abandonar.on,
j.ugada de "obstn.lcclon" que crea un autentIco
cortocicuito Si 2.0xA, TxC+!;
3.TxT, OxD; SI 2.P3C. 05R+; 3.R1C, TxC+ y, SI
2.CxA, OxP mate. . .
Nm. 650
L05CII.P3TR (Sl1. .. , P8C=0+; 2.T1R+y, sr 1...,
PxC; 2.TxPCR+, para OlR mate)i 2.TxPCO+H}j
las negras abandonaron, puesto que, si 2 .... PxD;
3.C6A+, R1R; 4.T7R mate.
Finales 'rtstlcos
Nm.32
I.C50+ . R4R: jugada
que. negras sm mnguna
A cualqUier Jugada de dama, rey o peon las
blancas ga.nan, la dama' como hemoS vist-oen
las variantes del texto.
"in.33
1.P4C+, A4D (Naturalmente no 1. ..
M
R4c
b
a causa
del bonito mate 2.A7D); 2.A6TI .( uy ien!. La
torre es sL la o el. rey
capturan la torre, decide A4A+. Al mIsmo tle.m-
po'.se amel'Hiza. 3A4A mate) 2 .... 05C (Umca
garaevitar el mate amenazado:); 3A1C+l RxT:
4.A8A+ y ganan.
N6m.M
b.laQco tiene asegurada la
promoclOn de su peon, pero el cabaUo ,no
conseguir parar los' dos peones negros. Se
trata pues de eliminar unde ellos de tal forma
que Japosicin .resl,Jltante :Quede ganada por
las 1.C4O+1 (luego vere01.os 1:3 yarin-
te sImtrica y .Ia razn .. de la ,diferencia) 1. . , !
86R: ?:CxP cbilllO para
encaminar al rey. a una .caSllla desfavorable) e
2_ . RxC; 3.R8AI (Unica. rey va a la colum-
na de dama las negras coronan con jaque y ?
-rabla.s.Si 3.R7A? obstruyeasu damay tabias:)
"3 .. P7P: 4.P8R= D.peD = .0; 5:051+ ganan.
Ahora s-e ve claro la razon de 3.RS !. ii
Si las blancas intentaran en la posiclhdel <
diagrama l.C4A+?, R6R; 2.CXP, RxG; 3.RBO,
P7fi.; 4.P8R = O se encontraran con la sorpresa
que ahora 4 ... , P8D = z
D., que. perderla, SinO 4 ... , R2 . Y tabtas. p'ues
se ha llegado a la posicin depe6n a1ft! en
sptkna contra dama que la da qO,mo
tablas, pues el rey blanco esta muy' alejado. :;
YEME
(REINO)., 1978
VALORES:
93 a 102. 'b. cada
uno (bc)psh)
"Serie de 10 valores
" La del
espacio", sobe,e-
cargada con UD di-
bujo de una nia
fre-nte a un tabler'O
de ajedrez y la l-
yenda Olympic
Chess Games,
1972 ...
Fba de emisi6n: 20
de e.Dero de 1970.
No se ce-
Roce.
DeotacIo: II '/2.
Dalo aJedreci.$tko:
La Olimpada de
1972 se celebr en
Skopje (Yug'(lsla-
vial y re ult ven-
cedora la elecdl1
de [a URSS .
. Exist _ la serie sin
dentar.
EDREZ EN LA FILATEL
OLYMP1IC CHES'S
GAMES 1972
F. D. C.
...,.L.J
"V
- '- -4\ . .
. _
,:.- . J -4
'*. ..,. -
OLYMPIC CHESS
GAMES 1'912
.... I
1 .. ' :.J pt
f. D. C.
L-.l. )'1
" _ J
\'1. V,.
JJI
ESPAA, 97
VALORES:
lc)3. 1 p. (pesetas)
"Santa Tere a de Jess, en una serie de cuatro senos, con
pee on;ijes clebres.
Fecha de emisin: 20 de abril de 1971.
'finda: 8.000.000,.
Deohdo; 13.
Dato ajedreci leo:
Patrona del ledrez espaol. ver sellos nmeros 37 y 38.
f