21/t

torDO pur b' a n se YE; que a ticrras d:Jrc' de oio 11 p:"-lG BJ 3V soldado mrruszro del Evangeli'u.!l El slst:erna cOlonial
J

JI.):Qce no ay

ni

estc
dun

~~;):~ri;:;) e'en
jj(:-:;XO

)t~s

iLL)

puntos

de esta y

LJe t.D:l rn.anera

e1 .vnon.rno

entre

la econorrua

mmera

d re que de

.A.nou,iul(',' de tent~ do'S y dona ires,

de Is.

fut, r.ner}(~h::-r par'J.

y era die "bastA las montanas de oro porque a esre 010, ubi0.i'(; predication evangfhCd y lOS bautisade JesUd1rislo",' Al igml que metifoT"J del ."\n6nimo represtnta y colonizaciou habia sistema colonial. Por una masa de: J()$ 12 version socis iiza de
rnonera fn~_s- r:;hD.a&~t -a

r:ncntc

La ;J.finnaci6n
DO

tener

ce que StTI e1 in teres ]11 utilidad

re-neL} 12 un.!ciad·,ne-cesidad s0c~.aL 12 otr.a, :1f1nn.:l o ~et'J1'dG rnLt;lonal de 1:J. inexcusable obrencion de:

Cilinb1Q

de desarrollo converua cerrado a hi
como
.. :;n()-tll-mO < d~ ~·hlln, 1, LimJ.,

r.Hen :0 dice un (~OCU' J~' Iu fCO~10mJi::l p~ 1 ~7 En k~
tD!~10, _,...,"1), $I:

ElEmentos

fI...'_rii.Ir!((I:-J1tdies
1

rX!TG.

1.:.1 cn'hCd

(LWj,

lB57,185B. ~ crno ), S._.enc) ~,'-Les .l')f( 251 _soDn: Rio.,do" )-nch.l]dD~ e:fi ,!::~tcft::ftrenci! ;,1 OU) b plata.

'<CUlL

h.lll-:;_ -;::1

AMERiCA

L", TINA.

menta peruano: .es rnenester que ava de este reyno con esos reynos porque nos traigan ~~ca10" que ernos menester de eS3S partes, y ('~'to clare esta que no traeran de alla a rrueco d~ rnayz ::~ papas y ng, y camores que aca se coaen, ni a trueque del tngo m del gan"aGO que aca ay, sino:> trueque ~de oro p rlal;! ... '" For 10 demas, I" en rnarcha de la nueva y masiva fucnte de produccion de la morteM mundial est) determinada cor otro inreres intem3cional, puesto que los rnerales prt'clO$os am~~ri{4nos a5e-~uran 12. continuidad yampliauon del comertio-de -Europa con Oriente. En este inten::~_mblo se-repro~uce una de las ca r4cteristicas del sistema colonial :,···_r~u_ropa cnnv.erte se en de Hasta soul hernos dado cuenta de las nriru:i-pa1t$ p:--OpOSltloneS --'--:..._, _:__"""'"1-~. f'·--....___·z : ~,-~,~-:-:-_ .,n menos mtt:gT2n e; e;;qUL",a mas corncnte, j no j)or euo Slsterna ~~ la ~onO~:-l£a coloni~L ~s,te esqu~ma ~utle"" ampliarse \);1fJ. dar C3D1Cid a lOS etectos que ,a pLHd arnencana pracue;; en cl ~]esarrono de 18 econol1'ia ellfOpeJ C~Hn io que 3.1guDD-s dtlJomiIlJTI b "revolucion de bs preci'?~: y que otTOS prefieren Uamar or1gTIial-1a,j, Nosotros prctendernos modih~2r-'eS1e esouemillDcc)r--pora'rido om linea de anaJisJs 0J!lstitllid~~ »or los proceS~05'v erectos Clue los rnetaies ... preciosos ocasiona n en ~su ,Dro_r;lo cs,. ~ ~
it
< <

cameroo

c::..,~ .

7

procluct"O[<

}\.1ucho5 aI10S 8tr~15 nuciarnos UDJ eD. archivos ruuy' ~~o~ f'11 histOfl<l econornica: notaries. C):-ptcl_lcn.tes Cl1(:18JC$ v libros de L1 real hacienda." E] en este tipo de Fuentes nos '~h() un conocirniento dctallado de lets movimientos de dos y Ia Hatu.rale2.:'1 de sus e-:rnpresas de- producci6n advertir co~oDiaL antes de su un Ienomenc escnci:li

aqudlos referidos l su caracter esencialmente me:rC2nti1. A..~crr;lbien, cstas i~vesbsacjone_: y sus resultados abarc:a?~m" el sig10 XVII en e1 que soro podia analizarse el procC$o de reproouccion y crisis del mercado interne colonial, . Ell esta pnnencia prcsentamos un esquema, todsvia muy descripavo de Jleunos problemas del sizlo XV!, enoca dUEl1lte la cual se consntuve 1;1. nucva ecorwmw. rnercantil. Ex-pondre-mas la formaci dd mercado interne) colonial de modo prOgresivD, a traves de tres Has. p'r~111eroanah.l.;ucmos cl aspedo cuanntatrvo de 13;:rerr~nda iiiEi-can,Ei.TCfe medios de producc"'i6I1fde snbsisteneh dd' sector nero, vale decif 1a gran capacid3d de arrastre eenncmico interregional de-corta y larga distancia qne tiene Potosi sabre sectores producnvos \'" desarrollados en el sistema primitivoindigenll y sabre nuevos sedore:;, Desput.'s 12. t"conornia minera es analizada desde la persr:ctiva de las relaclOnes de producci6n. ;&"unque comprooamZs d pnirOll.ln10 absoluto del 1):12"0 en manMa 0 en metales a la fuerza de fuitiWi lDOlgen3, estas rehClones como coniunfo' n~j)ueden "Sl~:j:r ;) la c8tcgona C8plt:ahstl gel trabajo ;:saliiuado, ,iUD' que mJ~. !),cn r resentan]a combination de eS3S "", e)(tranJS tormas nuxtas entre et Slstema mccerno e salario y os regimenes r rimiti'"05". ".' Estas do, p2rtes de. h1 ponenci::: rcvel~n que c1 pro,:eso de 'orITl2.cion:E merc:ado m temo c~d. determmado ' en, s,'Tan medida F~)r -~1 0:)nsnrno r(~e.... . n)ercan(\a..~ reailzado per lofl:f:~n5:d3d~res mineros
. 1 " _ 4,

on

mi-

il1tt~~~~~;~~n;~~;e;:

en el sistema de propiedad de 1a tierra V cn ]a$ rounas en que 510 1ITJ.nca d_ tTabajo exbedentc a ill. mas" cJe 10;; Dfoouctores campesi< n~s," comc::u<!_?cl;1: de ia rCi8CWI:h arbcubda que existe entre e1 ere· C'Tllile:1tO de La minera y la' c1YCUJ;lc'i6n de lTIerc.""3DC125 agrdnas en {:~1ncrcado in terno. r

lTIcIIgt;D~:

"Por

ulbmo,

expondremos 10s c:lmbios wdic:aT';-;;::U;:;;'dos

Durante los nrimeros aDOS de b Concuista, La btlsqueda de pbt" se r0[lu~b al pilbje de It1 aresorado en lao al en los lJY8dero$ de ~!ro 'de los rios 0 Ia d,~ un~t mincria D"~~L3 $lJ1JCu,lC13f, _...J.:" don d lOS in cit I. re _.lge:nas b.s rniS-1TIJS [niT}::,!.5 V a 11 IDisD)3 esca1;l mmuscula que [kD tiemoos p~1),jdos. Los requerirnicntos tecnicos y de medias de produccion ~de

~hua=i

1

Lit PROD1JCC!ON

DE LA. MERCAi'-.1CIA

227

228

azoeue
l_:l~

tnoliendJ .....con ~.. mas por £-nerzd en e.1sistema consume diferen tes. :tneta,·

tr:·;~;~ :
que

:.nJl~H:r:ta y~, . ,~. en el peace,so ce t)bltT1C!O que en 11 is:.: cJe extraccion. L3 uujc'lJa de ccncenrrarse (~1 d marco de una SOla empress. o~ de cinprt:SJno$ e5peC1JJiz290J; en una u oi'1"~' fr.se dz" 1·~ nrOOP('0:ihn -'"'()IHJ(r<"- 8. una ~'#l~;/~p_ tlPI +r-i •
>

del

S.lo

bene un gran incremento, wot:;\"1 etta ~rVIS16n __ d_e~,. .!"ra_D2lQ..J::._ tOdo p3tt'ce LlTa!L~r:r'~nl-l es p{oE§.~id. un- gnJPO espel21,a. hZcido de indigenas. l.)e tar l~\aner-a~n 1a introduccion de hl tecnTca de] azogue, ~O.~j_Jh"i-a+-,.q{'>~}~?.[o(.h.lt~(-:-i~i~1 dr;:,.,-I11'1~r-8(?ter1_Z2 nor el constante G lntens() consumo 'ProductivG de nUmerQS05 e~~')S; varios bpo$de co IiiDTi.mD1e;-·-"""' de I113deras, diferen1-c:.:; materiales e in$t.~lrnerth)5 de para obras bidrau1icZlS ll~-S 'j.' , !n~c:n1~~ dtn}o.ot:~t1at azogue, .l.x:e-rro acero. .estano,

dt;=;;~~_j}L2:;~~>e ~-~!;: -; ~i£ge~~-~d;:l
-ae:

,

-'"

,.

1,

,

~L~~~nH.ndl,
hie:IO Y f;1 acero c'~''"'O <)C~·r _"""1"'~
v<,~,;'~ ~

ammbrado,
! v ..__,.;,; "\i",\v.)

etc. DentrQ
,-J~.",> ... .. f"

de

esra

-1.

S7~OS unl(vS d-t:ITH.ry}t?S de ,1 G, <:» de 1,," costcs h+",~'<) d'....

y su Por 10

fvfendol_J, ~'., ..1,~ doe:j(1'~ dc ingC!1J("'S, 0 ~z.ogl~e·{O$, corne DO etll;" ne{';~:.:·.niiJ::n-::titt, ctlJci'iO$ de ll~in;;s$ al rnl.;;yno ticn.. 10 generdl no 10 entt;_ E} ~1:,-1~..Dd n.t~b("otrnln de tnbajo ~ra d Ihrrudo que CO.D5ISt1,z ttJ d COnt-taU) bttha cntte: d cueno dd yd duefio de }(i ~nlna P~H~d benefici-o dd tn-t't:::;;J"". d En Aruns de y \/e-h, H!stm"1d d(; La... ~'-£ri:~~~~~~f'r5s. 1965,
H

156_ to- the

Lo to[(12 de
L01)or(:$, 1852.

[alta de explot;}d6n lo·t~t ddhitrrQ era com;JfI terrninos: ;auncue en f!1ucha;£ desL"I A.mtriu s-e cie hl;::,:crO, no se h3;' d:::FJO ios '3 ~~rref;ciadOJ rrds h:ir:ato tra1G(1 de E9,nn;;: y a~i, CU.-..l<1~n mi3 d tJ~ hd)~r rni'nas de hicu'o, empie1do >~.J. hi de (QUt"Z3 .. " Eernabe COho, H;'ston-~ del _\'Ut,\'O
J' •••

~(j~ La

P~

et1 estes
C1.o~CS'.1

<3.::

C05-

~.2 t~... (1 .a.e:s-ru~cl ru V{:Td..::!~2msEre:e':G m5mTco in.~~D~~~~. ~.~ el anj1isls: el tC:~5i.. 1n (. T:: .ia dc un cO:!}l1nto nrteriot :i~dii(::_.H cl FtHO).L.~nt~e-:r.-. d~' t~.r1l1D11c:sJ.n.l~mcn>{'.mcmo: ~~S{"_..3it 2nn:nando r~ . . ntim.En tttmt~~$.D~l.~ e] PC$UDlO censo ::::.ustenta ~ su ~ff/Jroduc:ci6~lii.cUHV).tdo to d~ eo-':::ontHl1.3 gue la 51:: ha bia reducido a1 mi'Cnt:l21S que h c:u.U.1{\{\ >.jl<u 56.4"rl'. p.}ttG·&teUor de ro. 1..i TI t:J xnil el f1ore:ntin() rtrnelIlOr::l 13.:rT::w!1.ando estss cdr:J5 no ?..:. -i rv-ts .sta {~t~rt:.ai fin. es dificil de res p.!(....au$a~la PQ....t'~":l:l. ~~·:. ? )0 qu{'...'3.~ t..cml'1~t./ men0~ ck: .. : _:~~:~'_ i... L)n:n~E qt".:m1~Smdo£L1njil.. roan en d ..J.ct'3'-~\..' _yr.-f_':.neto.~ No s~..tmegHI:::l~ .i'y-c()riiilnioTe~da en 'eTasltntD -ffiiiiefO" (j(.)l-"J ..i.Jc ronc(-'11t'n-Cton Para asiento a h:':nCf mas de 50 mil t21bit:. 8..lo ~E~~ ci. sin entrevemr CJC].'ij~"O"': ·1.f!!.a b declinacion (ple provocJ 111 tecnica en 1z dcc:ada prcx:f':so . 'v--'-.:hector.-~ehci6n cGnl.<0. son CU~rH-3S de r&b~u y a ~ln.f~~~d~~:~~:. gr:rt(~t<ersnr:!l1"Q.:ucno m]S'lf\l'Ensosque los-suscitad(-:-.... '" f.E::Jblacion de FotosL X~ que c~~lJ_ f2:::po d r e5~pac:o.:r1ilf11Efque-~~°s.)t. ..~ltc: 1.e-n ojo.£om.o:n 1-1'ernos desarrol1. al queh (OmD05ic~. qt1C tener-n..ocrcrd"..". la industria pernana de 1~ plata pr3ctlcarncnte no rcquier: del sumini.0 de pata y ! gran 3 (.·.'OJ'...~~aITilVFae un sa1....lfR1CA LA'1'1N .t~i1..penoe Qt. porquc 'name ~!3.D~'O: g~~~~.rc..30 X\--1'"j A. cs 11'!(-. c::-e-t&H-cr:::r--rD60T \ e..~enfe ~ sector mmero.GYde 1a poblaci¢_£L4~l'Ql~~igs:x~..n6~£recls05~OeciJ...~1TI'tir. de vida la dcnde de) interesante recordur la [Q<..S s(}L~..:::. ~ft.1de Chih._~"':::J?~: demands de rnerc. !:TT"nt'rii2d(Je~Ulferr:l!')a'j(}q~bwrb-e.11 ..'.tt. Ct1f'SUS cc : .... "':" 5 .51." siglo )antes: de 12 er:nigraci6n c.. de un conjunto de regiones mtegradas por 1a division del y 13 consizuiente circnlacion rnercantil.'Do U or-ro-meclo en cO£TIP~~cf.C la c-3~da de 1a . ' 1601·..:j ~njb(!..rcado rn. Y Ja inffucncia que t~~~~. 11 ~l:~~y.f!'1:'h· cl.u la poblacion de Potosi eta ya de 50 a 160 md alrnas. Cd tet rrmros e(.:.~~~~. 12 ~ f? (ell En 1 luegfJ del rush que" rowsl'[._~Hxhlcci6n..1s en d EVRE:~"· ReyirtJJ IAillOdJT1m.~o-tnaDJ6 h..b(::rno$ 5~ durznte tl sigle XVT se iev"8nto en Poto5'1 Ct:-nSD de bhc.u y rnin citrto.>'). ni h(lhbr ~abe dCtf'o.dem. que To~c'-.. posiC~·~~I~!_O"~tnicO-$OCl~J e 14 .Sij~~ :mb...':s.)SbCn 118 ber si. ~~l ~..~> <.·7~~ os T{egt'onci. se mantuvo h~1. "-. ~Lcemo$ p"nmerOla dcmanda de weaio.C!-.LStenOas asurne 0 no ia Torma mcrranrn=-. cion solarnentc entre indios.Jdode Potosi durante su dd metal 'Y cI rdvel UTI efecto hist6ncG inDlvld3 b1e.} "\'fGDSI~~ J\ie~$...-" capaCR'ljo ~dcl--s-ecto(rruIiFrop.L? de un .nd '11'1"·:1'-:1. ---deacuerdo !\.s...7. adernas 118 hia surndo una alterac.cllldb. rr~A·"+ ri.A'D'''" aeneral '(1C \.~uS :rYff:Yltos deian entrever gue pam la etGfrd ce la nuavia 11.!.~otU.. prlr[l~m eran tan e-xCCS1VOS hay t:"D .gO:5tO ochc-nt.os m ncan que U4UH-'1-. +.IJ...1 en TT1_inds andaban b-c.cuuzad:~s para satisfacer las neeesidades del consume productive.~e hicjCIE1'.)bre n u V ciiC··Uj~66u de rnerC0~Dci_.cer un.i.:d~i$~~l~~ ao..'"l.~rrerza de b:"~~'.pe["fTI.U ?RODUCCI6N DE LA MERCANCfA 2.w. :>~":' iHH1J:cr::he.'. gn(: J~ UGJ r l..ca. as :n y ~5 indk:en:l.mte.1~ ~~' J~VV ~~>.l.cn profundz! /...--.Q.L~n ~Iento miemoJ!. en .~~.. ~_U"~~~~ Lt dematsda de medics de suosistencia Este segundo en Potosi tipo de por ]a :mgnitud de su v::dor y la.}_J. 'ii1 crear zonas y regiones espt.Lo al ~tzfio _"-cre"8!uce :\rzam '\.Iu.\ tan to..2<Dclas-»·0C1 aie.c:.(. _J'H. :~.rr(jJ:lJe?fJ--'[rii] Q.. aepe~.~i-.lil~.pew a P0~(!c1 exiroso £.\.~r h ~a de rnCUOS Ole ')rodu~u6rr:.m1Y.u:.cmw de EJ> Cat61i.1r. desprelJ~e uno de sus efectos mas ia formacion de un vasto espacio economico...

Chaft und Gf:sr&lLs.'~nYUS "?~cs: . 1f L i 58l 1585.do:. y un bauna -'n'ianu Y una car:niset3 esto todos 105 de:rnJs bast.0 dia s."{.~as minimas cosas que 5e venden en la p1aZ3.in the Potosi dG1-Tict.LA PRODUCCI0N DE LA MERCi\.scientos mil pesos. 1 3C~J 000 pesos el consumO indlgena de mercancias y tambien csc6be que lo~ de esosarios sumaron tre.~"~'~~~J?~aon. Matienzo calcnla '"'-~¥ e.TINA j(.ada en cue ccurre en el gr-aD promedio qwnqGEnio c oilual de los quinto> fue de 176 6<)9 c dd. se trata ~~ .~:~~~~~~~t~~~ cionalmente Juncos.-. 8]6 P.1fLS '-sTDle..il 0e nerra.:. o SCd que las realizad1$ pot los inde legaliz..M£R1CA L..~assor. 1011uno> . a finales de h.~0e~: .:..ifIl_ie:nto . cosa nunG vista ni oida ) en Dinguna parte del rnundo.. __ ~nt:r~ul d~__ rgtgSi. simil" . i comcra de una de l~s .:. [unn de f'ihtienzo CJaJUJ' ba f.A.opiillOnes persona1ts..UPO de conserva rnucho una cuarenta redo de vino y tintvr y CtDCuentJ. v. rooa .rrnlliill..1lro de ia CDCL El COl1- ~~~." e H~Cl3 lS67.NCLA. :azo&~e d sube .~~tT~i'~~~0 rn15d co[resno:ndW a~.h~rft Ldmu:rl't1~-ika~ . }. ) 'o~' Q~~.:. \f/1r'J. ld .."S rierien la cahead de '10 veroen 13 version ofrece ciicuJos uris cornoletos Fn efecto.a:~~~~~'.~-l_rr:iov. PC-:Sl~S.0(.'1. production .at. excepsus desuipclon<. 1 735" St~'l. etapa de la hwtyra.£~ dt ~:x:..irnentos r/ con tanta abundanci3 Y (C<[11. \'on .e nana enL:.1 pes'F de aO::Hcce UlJa ". con 2H /\.2.

. "~~:ff:'_ b sostuvimos mnchos Jt'io:.> aLi j."hemos CDnsumoarnoiiacio ampllj"tron~~~·'-aEJJTI.:~J.fund:m'ldli"Ls reiat!. Para logor la mUESi-r.t'.~~S PO. _.m·y e! cuadro precedence muestran CD.!. ~n<i~:5~'i\1£ 4~ '0-' C!)n~t(~C:'>1-:..' ••• - 312 120 95~3 0/0 5103 21 0 9D...>:.ado rnmero.... br:ueut~: C.~~~ a cancac d (le.rrru2"idl'. 13 esnecislizacion productive merc:mtil de estas .Q.icdi(.n CDtnD DCurre p~. reduciendo rcdas las cifras a pesos en. a ·~[e visto.:.i io-s t"ota1t:S.v3s a! f.\U'S 2626 000 ]00 % -4091 090 89 % 506 -t80 25.vLx l1f~' r. earn se l~uuiillr:. s3)ad(. dicho de otra manera. C'C Lsn (7l}2steclmiento interDo c~~8si p(.~.)UdeinJ:)'Qesprender tres C:Ol1ClusTdri"cic-.~}j(... ____._.i~onslste en que el minero la "en ...mxeso at: tormac1Qrl del~Oliih:mD 1 % . ln~m~4:a_pwdia:ci=ircc.l los medias de vida 12..:llal~ente en tres rubros.gioDal -:.• _ ...c. es como un valoor (l~:_uso que n~.7 % 506480 64000 4..~e crecizniento t-'"Conomioo del cspacio PC!ll4fWNO'·'-Y d-~ 5U5titlJci.)Cwnes sc rC(lUCC:D en v81QULr.-nerCln~~¥ Y' --..Sitt18ba (::n 1a dap2 de Ztpogeo deLsccto[ r.!: en e: rr~o_:-.-~ro'ldm..J.r~~1j r~~~~~~~IIT~~~~~E~~~~~t~. las tendenclas del mercado minero.i~.nH~cro 0 5C..9 .5 % 376 120 570480 95 % 5973 690 100 % '.les--j1i1C1J t:1 ~. r::.t ningun \-~or de.. __._ .cnp.).· Segurarnenre.re.~l~n que s~ ~t3b!e~e .1: aSI como el valor ' del CO:)S1JllO que realizan 105 distintos '··~ __ 11 % 2626000 100 % + 597 570 100 % HiD % 57. CUYO$ datos represenun..1 con £mai'J2 Lv:.?.:at en teniiillCiS"3b~oluto5 de 1575 a 1600 hav un crecimiento a una tasa mb:IGr.ciCn dt la \"11]. )\[ edios de vida ~ intema a.(:~o"Q-es-=~c_ se..J:TItwJ1_.1-:ct.3 % C.t ?rC~IJOC~ que'12 -l~ rcla.cg10nes est:3 determinada por 11 mfluencia direc. 18. ?"' ~ a~}cro .RCANCtA 233 2Vt C1HLJRO L Entrada: anual de tnercancias a Potosi (1603) Produccicn Im oort«QOnes Estes aspectos quedan ilustrados po.'$ de prcduccion 23 %.LA PRODUCCION DE LA..proCeSO D. el rador e·.S CCS1:R.. }. ME.7 % 1 97) 570 100 El anali.1i:lame.. nsumo indigcD2 o Total l\f !:DIOS PR ?RGDUCCON TOLUJ:.i~ nero.CO~ las rcgJor:s qu~_co~nfO~rn2!' aCIO politico eCOnOD1JCO (iCl~ virremato ~tn~a~~o_Qes 1.sJ.1 % 100 % ~h ~.'n y ~ vida cleonge" •.0E~.0 C1Q!TJ~~L~. de IflCXlo rnuv ~eso.~.J)Cam. d p. atras qllC d ~n nodo. agrup".bido J la o. naun ~1er'c·:~.9 % Consideraciones ~rrrcado aCf?Tca de ia circdaci6n minero de tnercaucias Consumo espanol I 46').:~ te en el rnovirniento rnercanril del centro pmductor de piau.zrr.11'flOS las ~"""11C1.~lvi" realizado por 18 masa indfgen.ecol1duce a esta operacion QJ.zdJcJ. del IT:crc~do m..aec~.d de 1'1 rt1~~ttT6"(:-{)h d:smirmv.JJVG sJlp_1"onduzca J un prG~ d~E::rTi'GQ~'t:--. la ~~ azoiue-'origide medios de· DrcxIuc-Cioi1·"G"!:ie 5e' ·sa·risE.-~e-rH0JG la ITlJXim2 Telacion eCOTIOmlC.nc~lJ" d~~i~ j~[rff.usa para supr6tlUC[Of y que SOlO Sf: C0n~ r H~~.~ ~to . pr1uCCio. l\ este heche debemos "gregar de inmediato orra rererencia importan te: esos medics de.l::nfo-Ta--rnTensid:l.J. 1·'0 . es s1jperior a1 valor de"! consume de mercanclas ifnport2das~ 2-) AunpropDrcr~poblacj6n.:.IT~t}"cla5 -ycm..]lcs a ~ !X"onomSa coloniaL {'e~~:1Uirr.~~u'~. la conocida "Dcs.1·' .] eS el ori~ geozrafico de los medios de pnxJucci6n y de vida QP~.090 74.-: eJ. '. t("'11CknC!as.. .f~ que entraban a Potosi .OO].nbi~T)unos que C"1i. v minas de Potosi" de 1603.ma inrucdia La como mcrcancia.!' % Total.:c..Jz:t'. Uebido:11 aur:nep~tQ_ de _poht~:=~~ d_ .Znc181"crc.!l_ll12 gn:rp~tra1~~? dl.mc 33 %.

'( j (tared por 10 f)" E RZA~l)L.} esta cornouesta POl' indieenas: XiI sicndo asl...ti12ci6n in tetnd como -m clemento dc:· 8...LEl:JL'-l'7. ""La mouet1x~ erectiv~ del 5~pY1~e econormas fCi{lOllalcs tT~.reducjOO.5'i'ie \2 jJ~.n$~7E.).'. .1"1'~ etecruar c:.J[O~·':"ial " .!4 PES'1N A -HE LA DE LA"l'dERCANC1A DlNt:RO Un 1971. . _i4:} tnt~~_..h. que conecta .cJ£!~.:rRDl\L\J PRODOCCION O. el sector al tenet que L(On6rrl1Co_ ciOn. de b la mer- traves rmnero. cua~~~~t~a~L~&.C[ACt. ~.J::uI~&~1-'~f4:n:_){1nc<~(~n rmnera v aet slsterua COiOr1Ld!:t. con ~~~~_t...rmnero y Cj puerto de . .lalmente _ !lsl. S1DO los dcH iransiio la 1!l'rnJ~.u:u:~ de surgr:::-nde un contexto mestiza. como base opentlv'd el traba sector rninero SeT).6f@L_...~ C!"t(. . parece reconocer Dna fonllaci6n -de fa mario de {jOr3 libre.laLi~nes r.l jn~DJet.ti~O$ v rnui POC()~ 0 mci . con1~-m:'t'6poli.-. SiD rneca- transformer la Inane obra servil'' J] desvinculsrla ell alto Iibrc de tra bajo y de: bienes de subsistencia. dentro del rnOVlD~ento mercanhl ...~br de . GO~ .U!C1a :~mero.~.1c1611 pla_tJ..(". r: Yl}H..on de 1 orderla f .ro. que rnen::Lll cauc:a dinero..er. Pard esta recolecc. te. B r's(r){. l'ninefo indica que la reiacion. directa entre d centro ..·.lo actual del analisis de las rehcio!1t"> de en la ia <"(. no ~ !.235 me:n:~ntia un rnovn:niento anucil de d~~lIC~'(51nn""t~fcul. raw 0 p.~! Us ~.-hasta 1"650calidad). ~~.~ _£S~~~~~~d eX.d' ' ya cirada<... Ia econorrua biiO"'~.u. 151 . .:~ Pr:l)l :iei1().rJ econorrna est-a fase la fUE"[z2ct:t"ra'bajo ruiner.'~SI~~~1ir5e citlndo 2 d05 historiJdo[N~J2~d tn un estudio del Peru v sostiene que tne-:.-:e~.. .. J1~t6-~ J muy def de \1112 los Nuestro an!!lisis t:r:oara de l~j_ las--re.1 a con.:. supone la rnaxiTna concenend 1t.copol: dE caracte1 se.Em:Jo-t:ruJ.t~JiTerefi~~~&i-.C:..

foi111ac'IOi1" ._. nos inreresa aprec.. Per de . espanolcs J'ii:1[1 traido a este bene:tlC10. 12$ gl1enaS pasada. .SegUn nuestro esquema.cproduce las formas propias de ]" . ia intorrnscion es ~mblgu:acuando~de C'JregO!rUH la C~~diC)on de ese }1.._en ill n.I.k 'ry b~que anus. dtcima par.0ukLititf:1llil"7~ena: los rnismos rios ante un Tt.d~me'fJ.. . La. ao en 15~t8 la !"~3sC"a t_')~ de las rninas de Potosi" 3sienta su an dar 13.tm ja.'P ~}oo-e~rflli(eros. igual tecnciogia.>el mercado interne.~ d COMS conformaoa uno de 10$ sectorcs ~a$a U1dige!l.r et n..t: concelltrnb_an hayan sido Templaz.Fil.. de Potosi $Uglere q1).:i p nna de las vC1Siones en desmedrn de 11 t6rm~no y«n.a{"'Drt4 encubrc divctsas situaciones.'.slh-f£Jqta ]a inrnensa cuatro problemas oro v 11 plata." . ~ 1a 2l. del O:'dCD anbgucL Veremos esto a traves de los origenes y rune.ados per esta fase initial debe >e.sc:nfHendo C:JS! rna~l!:. eran .canGad dos como COD$CCUeuCl2 del 0 del desD:lr.~ de e.:. en q_~~ rnedida. Con estcexPOSiClbrl mi.\ f y Fa..::'_L los medias de produccion". e J proceso ce 1 cormenza con Potosi.p.Jame:. de los ~l.id '_._ -·~~ta c:'un hvadero v su tmD3.-aXO en jo~ fu.~~5 ~.L\ PROD\JCCI6N DE L\ MERCANCIA dernas arriesgada. 309.e--s estas refecondiciones v fOrrD35 en que se e-f~~\..Ui~0t3_rLca. ~·\nhci~ . . ~O$ de prOpiJ ITll'D:JS .La cl pdoo de desvinculacion que J):'~$ distintas formas en y 4) \~l mecanisme T...~ P .15 50 dan noticias .il. ai 19tJaI (Uedeterminar ]a lordenc12dtesre feo6rneno en 13.W'. scbre la pnmen d&::2d. Lima.manifit'"St1 e] como Ge. ya que las rclaciones que se dan no apareeen enstalizadas bajo formas equivalentes J. a}.-:U)//El fluio forzado de vinculacion entre la economia minera fuerza de trabajo voluntaria c> Ubre :' ofrece 3.. DOS narece estar cuyas multiples' relacicries 5: tendernos a jo forzado"._. las que componen los modes de producci6n clasicos )... de ~liGri6n: ". 1958.~a.1z<I ~tl hi d~. uua QlVl$10n del que .. p. la economia que se .rnia aldeana. elaboration ~~~:~feeECcl\)n e~~ema:ivulgada "<'U!icU1.~err.. L..:qmte.?_ mas ~j escasz-s refe-rcflcias n11ner*~ ccnocernos nresent ar c t~jci6n y sobre la rmSD~G de oem tfad)- 103...<)S reportor.Td.lccroi:.·]D...::"TI6meno dernasiado lineas de analisis 5e el unico rotulo de La de trabJio en La eiaoa de £4 huavva J' la [otmacion ---~---~~lli·GdcJT~~··--··---··~· LdS v lavaderos.di$ ~n5. anTIque \(ldav1~ con muchas mcrustr ."" r (le: rninero._v-or cl b:-.i6n. cip31es. la eCOXl01TIla gene--r-. c16n~ que segt> de ra respecto dDC'~J-rnentos J las fec:hadQs antes ~de esta fase.rrml51 () y los medics directos de proouC:l. qu~ 'bbi~ fust.'> 0 sea que tend!.ones de lOS . tDS digenas en el asrento mmero.. sino mostrar los efectos que bene Ia prer dum6n minera en ]a descon. fUCTtlS" ~·.~/t~ ~J~tedtJ.:".:-·de[S1strn:<G2JTmfiVO:7Qf su puesro. ~r~(j.·.ar $1 (}CUrIe el proceso "de disociacion entre e1 pf(}du~t9.sj es Of!rto que nVlna~) m.. 0 cam ~JllO. . _y ~n." de todos 10.e de en las tan '::::_ispar."' .o.' .l S71 ) n"t)i~~1~r(Si~~~~~~~ij~1~~~~~~1. mayona '" ~ cO .:\ de .tenn~nJdD d-el sisten:a y de su resultados .{ del ~p.i interne en particular. cn18zando carnpesina y la fonT~_ de y Ia cconr.an la. de .staco espanol casi una <~ S~!l t. ..~.g11fl 14 version del flmentmo llenm~ '. y AMERICA LATINA m~ h" 10" con la nerra v6m t6morrniirutsimpTemente1nr. ". pmposlt9"1f11tsrrJ c6DquecsPetrficida..[C.

f'L 133. p_ 2))._~n .onas . p3rn.~ los be-neficio$ lente .'.... • k aSl C"l "'"oiJ_'l- a Ia no 5H"Van a sino fuerc de que rnerecieren tr~~T'[ que esta n0r1Tl2 de: Poto-Sl.\ji.t [0 ""y era nota ole ~ rnenn.siotlfl d.~'i1f'1e.I ~_\LSten jq'~~ CO.''"'"'7-=' con su tasa i~ • otto oticiales reaies.. p. ~'l~~76-+:-I. Al resoecto... J1udi(tfH.)'de 1.con(lS p2. Los ~~10()'" ~~taD-1n 3t611dr)s d~ er e-~..lO!l'_. d~'"tU1'le1tt~~~ '.~~~~~~~~~~...h:1-$te_~lo__G_ue'OCurri2 d.. l~ PJt::.? Benino '?J ]0$ }'«fUJL'DfU1S a'bandona~')n en forfr_~a . a en ambos textos. lebttV35 ~J trabajo Lo:cnzo ". Col'ecclDf1 (J-t).~tt2-J.:=::-cn-2lJTIit:ffto.E~~\~)t)~O$ LS de orieen CI)fnD Y(frU1COrws · ..• tir ro "'1'~"' $_U comunidad (ed~e t»O orDenJ.2uci6 s2Hi' ::J rtxlo'. COn Dla:.a at1G5.a~~~~. ~.ion en no edUP/3~ m meres COt'xisre Foros.estos son los tl1aestrO$ con 105 cuales \r1enen a set' indios cue vienen a hi.~~ -TCffi" 'g..:a:-111j'kfll}$:"1'0!no de \bt~cn1.tguahnente ccactivcs y l.. per zando a los encornenderos parapetados tras .s ~'i "V-" nJ~~ -de t'tte cerro .J.11u.t$ ha 51do resueita . ?_G 10 que: exa mcncster D1.5_t~nl-..::. 1"-1 r= ):1. ~ "Estepr~:joritl~io de rr:Ufu. la encornienca.s a nombrc de """V'''''~'H..::..jclf:s. dicha laver If]1- !os(§'!!lmes d52"~ uncia mavor ~ una rned~d3 funesta.:JU'. t2nto que 10 ten ian DOt rHJLlble a~!3viQ v \·t'jJ:.J-ri.:LY(fnaCD_~~5.. dcspoblando d asiento.. sernana un tanto a sus se quito por \a y Porvision de 1a ra. cabe recordar del 'la de Potosi de este esc:ritCt} de V1S1G"f el que estJ ban regist:1:1cin. meQes ~~9..1r4ntX1-.$ a rigene:s.. a HN lo-s'(yctT!LlC.j-6u....ic"(.1:S to1o.atorws que una hmci6n . _~. c:uandr) apenas restan CJPc":.:.:-. '~ c: jT'< SUletGSJi_~C-'~~~'~"- Tl"-~ df·'pC1l- . de los yana..... Qpltulo VlIl J.j..O::':::':::"':'?'.0.._.j 1a carg? del..$U reducto Capoche. encoDlEudar da ban..~~().. p.ltimos mecanisrnos son los que origlnan 1a Qua fn~cci6n dentro de la inJfgena rnmera. hdlY qU:<l:tra "'~ mane:ra~ de 1l:m~'iCO v){". que iDS Ilyan3conas que hUOlere como~m--m:nr:.:...~Dec .Km~.n~a1es hay mt1ch2£ ref.b p1'i"a ~u_:.~~~~ "-i' __ ~ . ante ]05 coales ei Estado rnannene una actitud hostiL-lI1 Estes .Poto~d v doc'<.--. 140...:....~s~~~~~~~ ~c.1 la en las minas para Sl) tanto que aunqtiC no de 13 bern que sac:an de h veta sacan ellos a costa otros indios uara la labrar """ En aseverd que la 000':11<1 de 1550 £'JC" atacada las 1.l~l~.o' em~.---ul)envanas cedulas de ~os indlgenas en .:.:rcot'ii.i(7.."" 'tanto h e1 relata que cn Ta visita de 1 conc:.iif.J.. d cit.. Moon"..('o· .139 GUe en PotD:.-tn~.. t'J~. de yan3Cimas son de~ ]05 est-an en las minas de Potosi y Porco. ya haves de OUOS: m"'eca~·i$nl~OSt ED . wbre la de t-ornisioD:ado pet lli Ai1clie~I__'-ia C'JJllplir las te&O }c<:.de conclusion )es una ~~t~:stica ~~fi~~~:~~.gados 2. j: '. KOI." de t1::l..~1. CiL.acUZilD ~\~.d n_(t~:. 1a p'._-r-1~ .M'"'' que se gcste Ia~ci6n de un r1lnnero..]» agrega Ydn...rn...::.-TI urb ~k~ tOD10 ·v.~ l' (~e ros eerie u_ es. p.rtlcipac..l coexistcn ~'L_\ttRICt\ L\T1NA \~"-p~'2_O~ ..nue-uta::. un2::~~~Jld cumrIoj. luego que se descubric se so1i.. a su Je'>vinculaci6n "on h '~_Ol.?". s: tr..f'he te:stnnOflJd . _.as a esa "7\:UGlenC13. dL. norrnativarnente=-.Cl tos_ y s·~-6.t:renci~s que .s ~~. _ op.de los rnineros en a los mil yan.!d.!c/ '8 nb. .~e. G~biC17W 'YeP df'l • If.::-11l: ~f • Presup6oe-se de que ~.} los m~ G-J.tindo~os PC'f '. aG uel asien to" . proviclCi:a1: SUle. .a i(}m-t.o~ ~ lbid" p_ 2g . csc:ribe sabre la V1sit:l ~t':Jpiujn: .:~a.-'\ mento.e 1. (J(.3 huavra.. En R. ... "" L W hi.:Cllsp..' 'do.~ ios<esi~nor0otiZ. 160...' ~ '''1 .rs a ievantar cue d de 105 lW-e?1COITt. d6ndE h::rbi:J:fl_ cllos de sl...2 bores mineras: "La tercera manc".A ~~ h.(!.CersC" tOS )'(tHC[Vr!. t1 e\l~Lsi' de \"USClteganas es impxsClfldwle partir de M~bcntn. empleo de median te e1 sistema de la ( TT1lZ1'~~'Q ue ._.. cl Cerro. torno I. rnaodo de la localidad miners. ~~..1)~()S nos »arece Que t~ KrU~3{) de slngubr c(e LaeGD. .:..a de Lima! »: ~ le:~tL1nlo..-'i.:e.

ita rninera. precisarnente de estes flujos migratorios de tipo estacional es de dcnde sale UDa nueva rnasa de rnineros profesionales que engrosa a b poblacion mas o me. . -&.::lla pl~ta qu.U:::(D en las Ininas para 5!. .99 Y 210...:>. .tqudh c:1J. 51 suponeJJl05 que estas relaciones se mantuvieron constantes en lOS anos an. b informa. OtJ:Os en k.os DO' ouede ser considerado como el clemento dominante define al mOdo de produccion minero en la etapa de la es mas que un d. Liffi~.sruo tk5pla?:lmiento de carnpesinos a'las minas.le los rnitayos que "son will yndios poco mas D menos". Orros eu vender metal de soroche y plomo. a las que podrian no volver mas.r capitular en manes de lDs mincros-. de] a~-'. y coca. 157.. e 3lli acude con sus. cuya tr8.: A.itiaad.comencieros controlsn Potosi+-. baW esta forma.ion de cst e 'fl~*) cornpulsivo de trabajadores que nos parece con.fiable: "". Otros en alqnilarse ~3f~ obras del pueblo.l1 como 10 afirma Polo de Ondegardo." Y en se:gllida Jf':TCc ga una rererencia difusa sabre Ia rcagnitud total de la fuerza de trab. indios porque 5e quecLm par alla".pbres adultos con que cuenta eada aldea.mL En su farnosa ob1'a de J. el reparto reproduce Ia antigua norma cornunal.1C]OS persouales. . . le rue rrepartida y'~{!l rnysIDQ 0 ~ligun uermano se va 'Con ella a PotOSI. Este. .. fuera" . Iuan de Matienzo ofrece una. En CDrRAO. c:umid. de 1550 +-cuando los en.ca. que es un trato muy gnle5CL.Ia de 1560 -r-coti el pode.:JjOqUC abscr he Potosi. t." Abora bien. los mil efectivos de la mita constituyen parte dd mistno en plata.C. de servicio p(Tf~ cuanda aquel deseaba 0 Iogrsba "conmutar". Otros trIl.! renta en trabajo una parte de la renta en productos de su encomiend2j b j Cuando a1 cornenzar a tasar e1 tribute de J"S encomiendJ5. describe una reunion cornunal de ides ttnicos para acordar la distnouci6n del tnbuto en plat:r. e:xisti6 el mi..DELAMERCANCu.drid. 187'1. Pero para el resto de la fuerza de rrabaio la irnpulsada a las minas par mecanismos Que afloran a.. tanro en Ia decada. CITOS en guayrar y 5aca.:vip 1567. tmno XXIV. Este flujG constsnte debi6 establecerse de dDS maneras principales: a) Baio el control directo del encorncndero-rnineto y en forma. otras cifras. como 10 especifican algunos iefes lupacas: "de ir " Potosi se lcs pierdcn rnucho. y la llevan a fundI . "C2Cla aDO se alg11DOS de ellos ~lla". como en .Yi£RICA Lo\ TINA de Chucas<'"/::im embargo. M. y ob-os sou yanacoT4S que tra- T..rnento seenndano. " U .. wuerm muchos de los indios Clue van en cada un ai10 a elias Ills minas] y otros so quedan arnancebados 0 se vueiven 3 casar orra vez y dejan los y rnugeres que tienen en la provincia perdidos.que busquell 2qll. ~xcekn!1siU1(] se~~or dLn~ F'~lnc1sco de Tole-cio. algunos indios vienen para sr:: alquilar en las minas.n en hacer cande1as".~t4 hecha a La DrO"rmC£d de Chucuito t..ci hbr~T de las m:-· .. " . SOIl "mas de vcynte mil indios [los] que ay en este asiento. }c de [yfaticnzo~ . De cstos hay mil trl Potosi v cuinientos en Porco.. 0 "pmnut. en uno de sus tertos. cion y hacen $U.~ pesar delas centradicciones y disputas que sepanm a las dos fracdones de espafio]es.ls huven de ]a vida rerrcrifica en las minas de Potosi. cuando Potosi ha perdido una parte de su poblaci6n indigena l'CSiacntc.. pcn el momento solo nos interesa el aspe(. cuenta scbre 1a dirncn. partir 'cit. .-S .. -Hi Vi. 133. lDsapanltos dd poder deben seguir conservaudo el control inmediato sobre la fuerza de trdoaio campesln!1 dirigida " Potosi. 1.0.stos mas de tres rni].-157:5_. 1964. ." H En otro traba io redactado En 1573.)o <''n POt05l: "Otros indios que tratan en csrbon. 0 cl mismo viritador Card Dicz: 5<:.tiOn que pwV'ee ?viatit'TIzoimpone la conclusion de que.567. _ {Ii.s. Sin em barge. se trataria de una rnasa de campesinos.' yo"~l .tercioscon .HCa$\ :. p. teriorcs (c] cttos consistiria en adjudicar 8 los un porcenbje ~penas d 5 % dd volumen total de lafu(:= de trilD.t.efltode h Pw0nci~ de b:::t C1). uc <. nos estable de! asienro: este fenorneno abarca incluso a 10. .<'·. .[. consistente en dividir proporcionalmenre ias cargas segun d mimcro de hm. por su debil consistencia numerica v funcional. de l-{aticH7. CDn un transite ocasional y de corta duration por las minas. orros en hacer y cocer pan..or Card Die-:r d~ Scm ?vii_S'Jd en d .S barns e pagan a SCI encornendero . esre 5 % de trabajadores mita!.e como > superior 31 verdadero ).LA PRODl)CCiON -. Hemos sostemdo antes que los y4naconas de rotosi componen un grupo estable de ruin eros profesiona1e. PfL ]9. gente que ie psrece. y pues to (:1 :':legocio en estes: termYUOSt cada principal busca Ll a 12. Ia renta de 1:1 enccrnicnda (Inita~ Ser'..to cuantitativo durante 1a etapa de Ia h:tUT.r"..:. lI:faticnzo nDS da dims alga LId.s. que DdS}. En tanto aiguna-mvestigacion !lQ _est:ah1C2'. Otws hay Que venden 1urina (1<: mJl.r pb !~.-J.. eqmpos cuvos efcctivos son controiados por los jefes etnicos L la caracrerizacion seria distinta..6 Frente a la tall repetida imagen de qne los indigen. POlO de Ondezardo bene la conviccion de que los indlge:nas prefieren quedar:. .scendencia reside en caracterizar al modo como una combinacion de rormas. ! ocrOs hac-en chichl1." pre£:isas. 100 represcntantes del Estado obligan a la comunidad a pagar: una J:y. m. v 6tD$ son los mas y 10s que mas ganan.cbr.

. . que de b. crcduccion mineras (_'D Ia etapa de h ta Para cbservar .\.\ accion de un 8parn to no['[vzITYO expreso 0 pOf el de.cIQ--o general.1 sistema hist6ricQ. y quando 51! saczvan metales rices. pi4cJ6n de tiaras. davan ni pagavan om. 13 de la tierra. " . See af-. eleccion qDe DO esti inducid.:ab. de manera clzmalmcnte favorable que ofrece zenas..C!lO$ se hueli h d . "p. \.(1. La causa ohed~ce a la accion de los propios ides etnicos.).' f ... • ~.• '1' . se han tra.ser]os se les vendla el metal ]0 dern de lampe> 'I' tierras SI': lo Ilevaban gracioso en reconpensa de la dicha su costa It travajo y quando en las minas no avis los tales metales rices l-nra podersele vender.Lp::Dentos? inacabiJd_os~ del elf tado de las relacione:.LA PRODUCCrON DE L. pew Matienzo "olvida" otra razon poderosa.as.~)~[~v~~ d sus j) nan .1 nueva tt~o~omTa de que. en donde los rCT~1Can.s!s" Esta cleccion de los indlgenas se pOl' s u en tr8da_ v jdhesi6n a1 rnundo de }2. POf Ia si tuacion fa nroduccion de Potosi a los clevar a la categoria de proccso CC"r estas rupturas con la economla do3." . -Tenemos algunos renaros para ion. ~~.lnalisis. en consecuencia. extraccion y fundicion de la Un y destacado senor M de Potosi describe con detalles el mecanisme T·D·M que imxto en las mmas cuando el trJba· io estaba a cargo de los varas " !JlrrJrus. y les tsten su"ictos. sino que tienen POt muv meior los alli residen pagar la tasa de "pm los que estan 'en los Que no bolverse a ellos (lUG veng:111 otTO:.henzo.:! -::'. los tales yndios a S1J propia costs Ilevaban sus barrct.'i. do Otldeg.1 _ ~~b~~ V '"..o~ picn<lm<'nte por .$ tnercar. de ra ~ aldeana carnpesina en 5"C punto mas vulnerable. CO$.ldo gun la estrategia de 1.~ de t1\.: baras y armgos y que 10$ fuerres me\'~n. en 1a orbita de b de este dt pugn:.cla del oroceso de esta dete:rt.C!&! de expro... fielI· mente reversible con la vuelra 2 la tierra. MERC. " al taller oculto de hi . s:ca t'TI la aKrJ.oO La segunda causa esta dada por ei de sobre las a Potosi.a.vian ooroue Ies SOOr3 tierra en todas '" +otros] seis tantos indios". re. como Tenere -I\'fabenzo~ ..ial de acvmulacion.::1 fen6meno en S11 pureza debernos "trasl.obr~ t:krt:l en dem asb .51 estes por fuerza ~dat~ algunos par-d que resiprocuran estell poco ticrnpo y envian fuego nne '0$ no aprencian a saber quexarsc.\:O:c' de Huanuco y Chucu."" Sin dudz los ides procuran man tenet la 3utoridad sobre sus hombres. ~~. h}(}o]~ que 51! labrava los dichos indios lo tornaban para S1.ro. eL lv "1 ~1 . . 13.poseen t.t.y obtener un nivel de . los aparatos del poder cornunal aun custodian la reprodul~ if. propia manera eran pagados en metales 10." e pouiaa en las dichas minas. todo a su cos" ta.nan las fases de I.. .:lo.nsformado en los varas.. este :G() ay contradiccion.e~entOdos'es' general y C"'".2n a su costa v cernpravan cantle).Ia pesadllTI1~ bre de -m'Nar.al ilecIara6one'5 i!1dlgcnas coined::. . 00$ de las ~'uaie rnuestran muv bien el caracter de transiio de este periodo. itavcs yequipos m trabaio ligados a ]a renta de 11. por . ni se hagan ncos.adamos. a. po:: vincularse a 1a rnerc:mb] emer-genre. 1a econornia cJJl~nul CD rormacion no ra rado ni gplit. 1 " Polo son t[. 1':. t:~o::'.. La d~bil consistG'TJ. Nuestro proceso de "disociacion entre d v los medics de produccion" es demasiado blandc.I que les j. .smos mas cO de y a.~)~:e estar en Pot()S\2~n"n ~~~~~~n :h~~~~le 'h . para estrucnirar la nwz"V<1 e-com:nm. pnrque los dichos due nos de minas y mineros no Ie. pengo.. ." H JExagtraci6n de de que -el destino de 1. DeDemas" reconocer que 13$ alcieas p05Z':c:n cis este medic natural de pnxluct::8o.NCIA H 0 rruneros 3_TltCS Que retornar a la aldea -eampesina ~ .1 ell as .] .cias: . deudas~ Sin estas rupturas no acaban por consolidar un estricto de acurr:nJ. 12$ wrm~cione$ d~~Folo Y ":'0= mnflnT"d. dt manera que se puede tener par verdadera que esta obligation 51': riene entrellcs por meM$ bre que rresidir en su tierra.do fling-una cru. enoomicnda.. 1'..laci6n Los datos antenores de h fuerza de SOl} apenas h:.15 .TIlnacia por rnuchas causas. (lond" l... . L == C16n de $1.jC rodavia DO ha CODlt11Z3. punkus y guayradores de quienes dom. origirkma mas T quexnr di~ . corno veremos e~ seguida. d~ U..'. y casas saberse rnestica aldeana.l. azeradas y his call. retencion po.lguna por el dicho su navajo y costa.L·.. ~ Jillp~. intentd veneer con fa1sos relates ia "echar indicts" "iJS minas? Nosotros esti cerca de la realidad: durante hl no benen por que ser todos.

de! metal. como los de Chu- $U metal a solas. . porque de todo CS~Q ay reca7do POt los dichos DJetal~ en cl ulCllO~CeITO 246 Y 'Jac ·de todos )05 dH:n0S mCGlleslosdichos se . de Garcl1a.T):t~ del PtH11~ dd lic-enciado tomo IIr~ t'+ 289. en W ~glDJ: con ]a del de Cilrg. plagada de contmdiccio.C4f 11 ta . Con esta avaricia hiziemuy grandes.ada en Ia fase eel rct marrnenro. gl1{~: t--rt.m mE'S. donde la tecnicade fundici6n Due es anginal de Ia sociedad dominada.g-uno5 dellos y arras en vcndcl:o L'1) cl r:ato a otro~ yndios gue no ivaa al cerro .. quisieron remcdiarlo. pHece demasiado pero aun pro-sigue la cadena de posesiones. sacandoio a jomal y haziendo ellos sus y no los indios.13s 'y otTJS ~OS~S. • ricos y arras buenos y otros met~..': [nis 2:01" dE $1. como vienro natural..mplilicadas.'i-eS... se dexaron ir con 10 que los indios hxvian inventado.s sus Uje~10~ .raen los molinos de vicnto. " " '" La larga cit. posicion ocupa cl indigen4 en lJ fase de extraccion.0<:.r· .1 made ya otra grangeria van a anaHS1S de y es que ellos cornpran tada Ia lena y otros asiento 'f 10 que solian ganar ell termina ad revclarnos otros as. "Los senores de las mmas. Lima.~ 14 prm-Tn':i~ ag Chucua:o . que soplassen los hcrnillos dende lexos. ctp" cxL.'" d cub!)" Gin elm cameros mas. el Qhotl1..1 estilo de 12. h"stil la propia mita incluye guayradofes. de ella s6ia conocemcs versiones si. H Polo de Onde-gardor cit. .:' C<iTI_$ n-i.o. sit:ldu6n d. lS6EL En R. necha ..' Visi. Empero. ademas unos 3 tIlll ::rl1C :sOD los < .e este 515t=" pasa a dichos revels qU(.HtlO 'DO "'3. El complete dominic> de 10-5 indigenas score ]. como propietJ. ~d re-~o.. Mas no ~pmvccbandQ esre hizieron maquinas y ruedas con 2 semeianca de ks que b. c::. Propietarios de 1oTlnstrUmenros de production. ca~d. 115 Pole . 2 t.crr GQb~. por 1.t{xbvial:nas privilegi. rnincros . Fern la.~v111. po 26. par 0 • "" nan". Ca be mente recalcar otro date unportaute: la cita senala que el mercado de los merales. vicndo que por esta Y1a de {t1n~ djr coo viento natural se derrarnavan sus nquezas por mochas rnadcllas otros muchos. aprovecho cosa alguna. desconfiados de sus invencicnes. e t~o estes yndios y los mirieros y algunos ducnos de minas venrnan de los dlCh05 mctales a otros vndios e vndias Que '(van al cerro. . " 1ncn GOIIcJlaso de Ll Vega.:::nk trav6 de 1a carnbio por sobre ]0$ en las minas 0 rnediante el Recordemos ]a :Jfirmacion de Matienzo Cerro: "estes son "los mas 105' qti_. gJD:l1fl C2ntOQ.Jl-provecha Dan en guairar 3_!.. per COSas de pan." M Los neche DOS ( contento. ~Ha proceso de runcllclon en los rninerales oe alta d:: indigena. 2. dUe110S de la plata refinada... muchos metales.215 e varas llev. M M. es en esenCia urra zona indigena. signific-'"dtiVOS caracrer de til et:i~ 13: Podemcs que el proceso de extraccion da Iugar a lJ creacron de un ce independientes.t U~d.JWJ1 oara Que les v de todas estas. hac:~ uso teCTIlC2 en tonQicimles-m~rt"esp&'ln6s..·nt:J C. al dar cuentz de Que los nas dr~ tra bajo son duerios de los iI1Stnlmcnt~s de se conciertan voluntanareentc con los senores de a su C3re:o y cosro secoones de las minas.. con $U5 escaias y rncvirr.JCS.. chicha. frutas y comidas. '. precedente.t' [It:.ientos.e~-in-digcrta.0 cual.1 de seguro encierra una histona compleja.~.". de y que tenJ. Forgue basta entonces los sacavan 105 if> con condicion de acudir al senor de la miria con un tanto de cada quintal de metal que sacasse. pp. I". que las trurcssen cavallos. .. a1 senalar la metal q.nos de los 6 mil que fUnUGD2DJD en las (urn bres ds'~los Ct:rTO$ c cuito que Bevan "lena y carbon y otros materiales para S2.

". 0 rum rierto porcl. tanto en la produccion como en la circulaeion.lS". J.. como ]0 vererncs rn~s adelante.ue 14 plata que sacar.. 1m til fzn que d prCCC10 ocurra ple-namentc$ pues para hn .Hconmtatio!JC5 . p. p.lS se hallan ya'remrnidas en los tex' tos dd XV'L Por ejemp!o en d. cornicnza a funcionar otro engranaje cuyos giro. v eo para estas cosas que los esparioles pa~ LIS !DOiOS P(:TO el ciclo de 18: 1a 0'Jn trataciones que entre eilos no mercado lillil de1 car. En R.tienw. .•. Cumplido el primer avarice en Ia estrategia de hi sustraccion.. porque de esta contratacion en el hahta otto socorro mas que 12 plata indios por n eo '7'\hon.zomo engranaje estrategico de . ..0n se CODv1tcte en d -ob:'o-mee:n:m"fi1i'iTxt:mctor de la pla ta indlgena. Luego de esta primera sene de reparticiones la plata describe otra circulacion social -"andando la plata de mario en mano" de 10$ espanoles-« por casi todas las ref. como revelau COn absoluta transparencia los textos de aq uella epoca : "Cuanto mas indios hubieren en Potosi y Porco.t> d_\rec:to el excedeare en hi par valores de usc. para desvanecer cualquier cscribirncs. n. . 109._"IS mer.. La parte del mineral que los punkus y varas ceden :l: 1DS duenos de las minas es cambiada por refinada a lOS fundidores indfgenas. Vale decir. entiendo que proeeden todos . 0 del reino.'\ del alcanzado por la sociedad {mmitiv{!. 449.NctA desde el tecnico basta ci cambio de metal y otro voluminoso sector de indigeuas especiili:zados." los Indios de· Potosi ". porque cuanto roils hubieren..fa de:4o_minacion.J)C.1 p:uticipar en este mecanisme.\f C-dTlili menester. Est~. de Marienzo.. Capoche..l~decir que e] desarrollo de las fuerzas prodTIctlVa'i l~ mineria no va macho znas a]].: p. para despojar de toda Ia 1..liara d gm. mas plata se sacara. .i efl pod~~ in~cnaS.--0 la mayor " de S:lcall los no de la cue sacan los essacan las 'y de ello u: un valor de uso 3l..:~cw d~ Charcas.wsiX que lc concede d sistema de dominacion a traves de la renta de b eucouiieada ("cabral' sf los tributes de los indios" L En etecto. :3) Cierta masa de in . 153. . como duerios de estacas nero sabre todo como !. de orden <. -ape. est() ~Ena_ no les 1> COC:t!.~'eu oe121 % del tool de la plata refinada POt medii) del quinto 0 impuestO"ai:.. xion de plata past: primero perfectameate.. una vez traspasado aI gn. ....1n. vamos a demostrar como tl mayor de Ia produ: .. s» . cuando dice.. .nas_£J:11l .!u:)_ e. Y" citado. duran te la etapa ':1 huavra..:13.n y mils repa " para comprarlo darse han a sacar la de 105 cerro>. Parte I.. digenas retira una pardon de plata. p. H PDf 10 tanto" ia ClfCUlaC1. n En "Memorie .' EDf.nl:~io1). .. reciben un respecto a 10 que de que el quantum ]0:.-. como 4$ io :nl) oues ti de'be inveT~:ii } micntras que . p.. Ia cuantia mayor de mercancias que llegan a Potosi 113 side prooucida par Ia economia campesina y tr8nsferida a los bajo Ia forma de tribute de 1a encomienda. tenninan pot trasladar ted" la plata at campo espailOl... " ...) lodoe! ramo del transporte v de los medios de pr<r A.para ~tl~.al rev L:.. pr· 132. Dcjaudo de Isdo los . Levil1ier i\di.!ndes: duenos de las ~CJ1t.dE.. Itt lntls:lindi.. C"'JJ1claSson tienen un cos to social pew coste "n"". 266. tomo II. En Ia esfera de la pmdu<:ci6n se tres I) :@.rJones del conjunto especial perua- min ero es un las indi~ 00 r. de su pDder. '" 31 excelentisin. Ocurre que tambien para el indigena es valida ]a indication de Marx. que pasa gJ campo espanol bajo la forma de rents en dinero de Ia encomlenda.. mas ("DCacomeran y mas pa.~. de M.LA l'RODUCCf6N DE LA MUCA. 9:..hi que !<lc.. cii." los yndios no se metan en las rino que b pucdan sscar las eospaf\ole-. ya citado.st.. sin correr t:lsi r:iesgos de invel"~l1. esre rt"Comienru.sQ-:-tf!~}~~aci~fl!_~~Ll~Lir~ selo a la circulacion.. 260.lbda e mveotada h monEill. De tal modo.lQ_TIOb¢De' illngliu valor de usopara su y:qTIE-S01o~-eoou"vier:~een~ . . tienen 1a mas 21n participacion en los beneficios deIa produccion de plata.. tJido d pr0CeSo produc. Por todas estas COS.. L".'-fqr . el Estado vuelve .1)~Los es-p-. p. U Cub de la Audi~"ci:! . de que la plata es "." diet Matienzo.. oo. los eneomenderos."11f1!leaFla produccicn de plata.~ no 'lHintrm nmi! la pJ." se estin t.~CCf6n.j.:em.TJNA (combusti1. Gobierno del Pen' )'2 dtado. 1%6. Ta~ bien st.'TUpO agrario..1 cu:d sacan de ellos los esparioles de la tierra pesos de Que represents s610 eJ 10 % de la • "aDos. Pbt2. de Maticnzo. que " . 1.o senor dO(l Francisco cie TOledo . dominante. ~ be h.rpo espanoi de encomenderos se en (!vi)~ en valor de cambia que asume Ia forma (D) en el rnercado lTIL'1eW.. indigenas calza remprana estructup{m· los meeanismos principales que acb~tan. Ccbierno d"l Pmi.1vi£RI(. '" 0 el de Capoche: otras COS'. .(..

". <l4 Soore to-do m l~ gnn plDmoci6n d~ 14 mit.:is::o de· Toledo. PUll 11 relaci60 entre d modelo econornrco de Tokdo y d Palo d~ Ondeg>lrdo. CD CUIRAO . . ('(h"Jmdiccian6. como 10 muesrran vanes estudios sobze 12 acd6n dd imperi.a ITt. m~t<:ria ni de do.!(OflSep prolcmgn :J.: los maios m """" !:iendo a5l que el mia J"l de Esp~tla.Ideas C. esttuctura ro:m6mica social de la IlIiiryrd en la nueva l:ue de 1. nera q. m una :::'IT. y y" t1l 0) plano cstricto de lO! ecoucmfa minera. ffiirrP.mo rkt Pcrci. t¢cnica cid aIDgue: klS indigrn:u deben seguir conrrolando la produccica de pl. asi en las como en obras publica5..)73 Madenw . "l (On fomu.~ ant. d~ lznzzr .." d UDguC Coo d metal que sscasen.. ~"1.1. Y para que no k:: hite 1..... " .1 de Toledo. tres pagin." DOll Fmm. siODeI equivocadas.l de to"". .Q. d Tesoro r".JJ uoland6..mcutf.: cn.ci"VU. 152. formacion del rnercado in/cruo y d envio a 1a metropoli de dos millones de pesos anuales en prornedio .nnpancion de tipo jundico. de liis micas de Guarnanga. ". un tat\} dd 5<"guodo q._TINA cienden a 18 produccion mmera de PotOSI.1.. 212 y m. tampoco observa. M~drid.. pr. lndi~s eOD inSITilo:ior'lCS que €l indiotrab~iax de ill propi~ Y{)h:m~d..' . .'4r que VaT Pfopia voiWIi"'-i GO 10 u:ept. Lohmann \!ffiena l-ntenta tt:i:Z. de \.•' La transiormacian de las relaciones de producciin del =gue !IT) cion y producciOliltel:rs a. "" C1lenb.! de ]884. pew descobrio :U llc.. que org-anixcJcontravi'lJeDda la.cienan7.!f una rdaLi6n cr)'ITc las ideJs de ivi.Jbenzn 'f l~ cDn de: Toledo mediante una c!.:::. . L1 mismo !'en6meuo se repite hasta tiempos rccient<'S. PRODl!CCION DE LA MERCANCL\ H9 AJvil!RICA L!. 13 circui. que desde ]uego has- La La db:-ada de 1570.. se les peede macdzr P"gaL . fJ1 En su "Etude prdimin'lire" a La eciici6n de G"bit.:!. Torno T. Engels sffiauba este prccesc en Jwa..mo organiz." En verdad. g"iH>t.~ y setenta mi11on~ de marcos rntTI(J] auual.:!Uellnw la ~u£iciei:'iteisi0IL $. F.. '" cit:ldo p. Los esp!fioJC! obtendrian 1$ pbt! de 1.':'iLl dcminada par la figum de Francisco IokQ.n ". ]0 que . "O. f las que siguen... 1867.' h"no VlI1.1ci6n de men... Ver J....)'" casi nunca ~e ''"Debemoo insistir sobre el origen de esQ dC':erminaci6n grnve. gne tooavt! en 1. L~Yllli"r~ Qbcccado defensor de Toledo.ban los naturales . 1935. " .lll1d_ g~!1 au-C!:acia_---p:ers~~L~' como pm pod er v articuJary"poner en practica muchas lic'1as ideas flotantes sobre la conforn:wci6u organica del sistema colonial. <. at excelentfsimo senor dem Francisco de Toledo.lli:mo en Afr.a ]. pues k ha brio a Toledo b patemid"d de 1£ ide:. .tien:w. Est" sutcr wstirnc: mas adclante dice La venhd: "Toledo h.mpesi~as.l. el SIstema coloma] ternpr. 10 que 10 TIeva " condo.c2. con azcgue ~andalo a beneficiar en b!t'V'e ti=po .. "-' fllnibm"ut~l analiza.. "'Mttnor.. sabre IJ base ddyicio cornunismo de <:DD:llmidadlos hQhnd= organizafOu 1a producci6n baio el coctrol del E~.d" les puedan aver._"el supremo orgauizad~_ll!L.. ..U.t"/lo org~dnr dd Pml.J. . Lohmann no pcrcilx que d modele <:cou6miro colonial de Mati= es distin!o .riTTY'_. a tnv6: de.abi2 ida 4.. Madrid. ttcio. la orcien de qerutnh .' imtmcwones expresas que traia. ] 562". meum: en esre ptmro en :lena.f.andas.

. en un 3.---cde mo. ~ 0~ sus r L ..-. E.. OUt::: "Die eU!op~-~sthel1 SicdL:r und dle ProbktTH': der "fijf G.ue era Barbs pcx:1-b anotar en su l.~.iuz. C05as del d PO! ~pro'!t"c.nte 14 de i570.:::rcurio. .f:.~ De 2l1utdes de iDS quintus we PotOSI 'ndic~1n Que cst. .g-t~~jC5y .1ute el rnet2J i~til que )"3 ia U1HH:i.fj~6 SIJ eCGnorruca 252 feliz del IH1DV·O torren t~ tan tos c:sp3.nar1wTikas..·".:1.. -\._-.lUV .d~ de-bi6 ocasionur una fuertt: t-.cnos medir 18..o controlest3t31- .) cr0JJoiogi2 O~lla y Veb cs baStante veridica .un icr'~~~~·~ g~o\~~~~.':.1.]r.67·'. el exito obtenido tTL cuando "dio lUlllhtt clatid3d corao los meraies" set refinados lTJ. es·J... dt_! 'bq.c"hUJ" L. "~.un~O$l Cl-O!.s la """ t que cl metoda del azogllc rnomanera ..\. i110$: "..r cu COtto neJ:nPb ··hs-grancie:s inversiones d~.. E:<ltD.~S[:h.D.: (J~~E(~':~~:~H~~ c .-6n de .251 genEral rue. Iase de refin~HnieIlto de b~ de J.1l£s.. t?P. :rJ. 'f. los CA' en ellos : .1 YiE..greg~lda en t:: lienda vi:.o n.. de que d henEficio de los d~smontes te5D...c~:g-'we Potos.~8q"C d<.t ...& .....0n. 1B66..Band 6~ 1969.Stion-··~niDer2 con otras tres medidas . ITi~~:1 de de mi!1ti.edi.. nuevas relacioues mandar noti"esta aora Potosi Que el rnuudo es que con l:l nueva invencion del azogue ay :r~uchm hombres que e conesa de rres afios que no teuian tomin y tres u quarro tienen aora UDO'S a cinquenta mil nesos.. 1 ? > " ->~ ~~ r.do!c. ~ ~~~C~j er~~ro "'! fE1Jr~ro .. $ortt'ntm~ la hip6tesis.og1!_C...:::-tei. j s(~ ~ond~. O~! 10s usa n toda \11 a en b.:l N\ieva desde anos arras Lneeo del resuit1G() que dan en FolDS! ensayos -con Ezogue.i en town dg~ri6D cit n:l. st bde a'~f.s~ de ruauera distmta B.~~!G:S Y nJ marxo sc: acabarcn Y puJilt"ion en pCT::e:-c~ pp ]£-6. una enormc i dCSU10ntes de miaerales q~e~·~~ habian aver para cufI] es La indule de estas IOlL.~.-i. "...fund.01e.Y les dio graD T-:-ena v que DO el 'C·~51-del Estado los de raercunode minas de llX:pUJS3f coactivarnen te h2cia las mas::! de . ~\Lldrid.. p2rttS.'\r-:::.le 1).] L todos ingenio5 .:'.en~les~ defl.haU1j\~~nto _ de_ 13 ::rL~ttg..z-.ija en hl\ =Ios de de !a pwtJ..genef..OCB gnn sistema' hidraulico de las represas: la subita de·l nivel de desarrollo de las fuerzas con aha expansion de los crkEto" Si bien esta I. vewctl invertir en Huzn Dcukat.contrsccicn en t1 usa Ge ." .""'SLl ge.-'\ __ .:. ~__ -. i--ib!1Q de L~ I:~~hJ~s. d.O]ed~l·iJlli. La r .J cmutr~cti6n notas d¢ Cunnnr 1\A~ndoz__a ~~ h: ~:dic._ adernas otrcs cornentariCJ$ suelios ~q\~e ten mas 0 n.~ . .i..c.:6.tU3.i.. COD . cit" p. Clpitai realizadas ~n p(}tCl-$~ ..nasa de .n.Mod..1a . 10 iod~fleDa en 13 fl.1CUCO ~bds~7".. :lJemis. "1. iGO ~~' {jocr:r"j_~~(~g.L Art? d-e lGS rn£i. ~ De l. crnn1z:.ye _ . nanorarna nunero.t las minas -s.d. ~._uNi1nQO otras 12 CCl1"i~nz..:Jd2s .. en 1575 5~ ~CJ.1 de aporur i:05aucci0n real de in(:t)rpcf".~ viliza ]a inveQ9n.isa$ de beneficio.1C1norL:d ea t-.1'1("1g(3 'bJ1Fl11l4JJlmp):. tecno1cr ben alg-lJn3s cbservaciones SUDre la .e 10Jeda $otre 'omo Vl. ('1 -t 0.. "r.. ~J .~-::tilldii6:iligi.lndici6n.ay-t'~ C-011 ::t:?.b.1: ..~ 'k • ~_ p-''''''""' _ .lt6 UD3 e:rtraordinaria coyuoturn p~r:t reC-"lfJe· ~-.2 al cabo de la primer-a decadrl de haber side el a:z. op. yea (jut: todavia en (..'I11)lt" el control de tcda 13.-~ . Ccpocl.~ ptG-~ d.i. otros a que an venido de dos' anos ac~~ tiencn <1 y 1550_ via de Et ptCpiD ·Toledo r?::·I:!b!que sedLlJO ~ los co-n 11. ~ cl Cerro.ii.]6 la..62.

._._.. centro del quintaje genenil de 1584.-\TINA de rdin:ltrHento.3 ~--prodt!cei6n '"qucrrnpcme en rnetales 8 [000$ los que somes y varas y los varns..irtl<:ryul represents..J3. J64 ?p.. . como es uso ! cosrurnbre que 5e riescubrio el een.---u_-_. rnientras que en o sea un -descenso del 66 '70 muy al oorcen ie cue sscamos de Acosta. ]._..J.' resulta la urea mas dur'J.. . el beneficia del ilzogue e:s rod.(.1_ah~t."i. yo e nus de las puentes Y ·::"YC2.~~g~~~12SC(Hi1Tdt1JS--~dc-rr¥bta~ ~--'L'f1)h~n·tJrio (1 compu~-~ --jfda'i"as-._.teras de del SU50dicDO no nos paga ni a pagado todo el dicho . en ~~ircparo lanitii9ai:I2~~Tind(gen.:..jr p~:TO asimismo 10 menos para esa una sobre: lvencia que no que del de los de ..j $Jl:rrib fX)f lorna! en JrWa<. R. ... C5 pOC2. en lj~s rnin?s trabajaoorf:s mitEYo.LA PRODUCCION DE LA MERCi'M"JCIA A1vttRICA L.=.r Es t~mbien Capoche quien meier 110S informa acerca de las varia..)Dterior de 1J habfa." 5i tOIT'2illDS como m*$ amorimados Ia ultima citra de cion de 12£ tmidacles de fundicion habria side del en rc13ci6n .. '.-~t'Tff' t2}O.:f~qileefetcu'-8111Cs--Cl-con tTo]12 fuodici6o y refine de pTi1..'rn~ ~5"i}lri3.-: quienes eiecutan uahaia simple camoulsivQ.iE~':1e s1:noffia! cornpuisivo Sf: hJ1Df~t~!~:a---tr""'T11CdjmII. ~'m1~ '~[() depe:. 164. [n.~' d mct~l~QU::' }~ l11it....... Luego.) de Potosi. p..' dt..?:ODC:S los seiiores de miruis $HlO de "tiene-Il_cosfumbres rningados antes l1djJudOS..0 C:OT)]O t1(> --. 11 f. fJ numero de ius aSlen(oS de 5u..a t('d}.. op.) nuestro sustento y pgo con db 8 105 dichos lTd...~~ra1:f!.rnaban 6 wientras el padre _Acusta dice que :Jgo!:! e! H ..• 0 0' Capocbe recl1crd~ qu. y en el rnoco y manera que se tenia mas ic en el labrarlas" eran los equipos c~rJctt:ristic4S vunos antes. de. GP¢rnCiODCS' Independicn tesUsc-.ls del sen'icio poncmos nuesrras b. porq uc la fundicioll. erz de H5 pesos ensavados.. Capoche constata que todavia (~.ion dorfilnuntcde: la -[dse..de $t de irnpuesto bltm indios U50 del prjmer:): dt.a-:--EIlmin:Il1au-:l-tos--rundiGofi. no caoe duda que el curso del prx'eso comi... el % de Ia producci6n de plata de Potosi" Sinemb3fgo..arrt'r2$ v candela.. $U oeriodo de: . y tres y qna:ro amigos y todos estes sacamos por el dicho 1:r2Y<1jO un poco de metAl y chumbes de Ju dkh8 rnina par.b. . .1 manifit:sL~n ~.STrimgenas ._.r:-:E~...'9J:IA:- . no con 10$ senores de rnmas que Ix 1584 el Quinto de los teios de sumo 63 335 pesos ta . f: ..:tracci6n_ En l. ia nqueza" .r:~inse~ casualidad rn']'&ntwrlos"'mit4vos comoleio.e.~. Estos tanteos eVJd~cian ia ~r:ipid~ reduccion del Ienorneno social y economico ligado 31 SiStC.:Jda..'--de -tlt:ne. hermano> y que TIlt: al reparo de.. ..}. 11 pOteEn tafe que XVTI1:'"' .1 dicha mina y a h~ labor de 1..~$. en lOS a~os pasados.-qTl:e--!m-'"i!":iftlt1t!lfi{)(i--(vmiitunfn ]iLt."nTeV4S-Cl}n~..To-io ·d IT. ciones ocurridas en la fase de la e::.. 5). seta mucho . cuando era gan a milo dos rot guairas.U1.~l" y su jornada diana es mas corta que b_d.J~·c'5 dJo Si':: p..icadeLl. cit.:lDgllC conV1CYterr-".. etapa .. Este porcentaje podna ser e] en u~a parte de 51J texro Capoche afirma que el prolos entre 1570 1573 --uH:imO$ at\os de 1110 de Ia Iiuavre-«. o C:(J'$t~ic.te en 1 ••r alto que el non.t Bam~d. ..

~..\ 400 600 18D 4 COO :... a car POt a.. rtu1~motes ocuoados en las.'$-"!_ que bene una fecha cuando cu u-.<":tiviifaJ£s.iles de es aquel posteriores " .1~.)3.einte mill Que cada fuel'a de lo.ayor -rJlrr~tro eu'" la ccmente a Potosi en se reduce.~~ que en lz etapa de 1:1 hU(1)7fl de 105 medias de produccion.~n h.{~ \" tJ 8SCO con motive d~ la es decir de los e:1tmac. '. que son todos los diches rnill indi. mas orros trabajan en el rrusmo cerro e C:aS3S b.'>f1 1-..lnchas_ J~ roe:t8 P~lU. minas d~ Fot(H.ci6tl de: candda.Cfrr sal Y iTJcrb .l~ gue: )0$ indJos a.Jen (~l lvle. . {)P 11)9 v lnc"(4.mo-riaJ Que G.51 en ttf:-rrni. ?res~~J..ilab:tn e>t.. L1 que cda elia ~n~ ~"Jn$c-nD. 11 nueva escala conlleva UD fllcrte incremento 1 en impnlsa al Estadc a extender d 3:. dia queno est&. S....-{.3 200 se h zJ1"i. '-'.Laslamas rne't"J..se it l.ade~ "Para ~pfedm' bleD t"Stl3 cilTa:t debe ten:::tse.. MifL1S del Cerro C:.· .6n anterior: ~ min indios estes sedn 1 'r'J") .a Potosi de rn:..6os de 13. seis' mill d05ciento$ in~dios de mira en el cerro e ingt~ 11 ios.O relaci6n salen.c ""'"y- . y 105 doce mill sEisdento5 de Ia mita presenre han .\.~~~as: de suerte q t!e Y.~.mos c-crreg~do tl cuadro htetw C_ Mendoza tti bJ..onU.. 15...l fin' del .\!ae::ra Acarreo de lena /\.n-r...:1 salario "::OtD.n" .p~cnte: uue los :n~Q e-i.L y:!! 6tad:i Dicho .C::If1EO de e:stiti:rcol cstiercoi parz 13s LlI:nas Hacer v acsrrear ~:lrb6n F2 btic.L'tiDes de rlJeta]csl' trdet1 lci1a yon-os servi.M£IUCA LAT1NA Corno cunsecuencia de ~~~.~i3Jes ci-~~.DOS absolutes y relaSin 'i \'0 . ..r-~e d a tre:e. fh.s._(ast~de Ia er_ ~. de diez mi11 son oficwC$ v sirven J..as o.:) ~:::a1)cb.lE4. Ut:"5cnpcion de Ia -VD1a '. Y lui.(\lfonso eed u1:1 enSO~ En las: estiJj_J_Jcron C$ t.. desernboca B':~DeScio de . ~ip~t5o~~t"!.l~J~.t1mento$ de aC2ITEO [)j verses oficios y i~e:-dTreQ 1 GOO 1 000 500 200 1000 10000 3000G 200 T'otu: 4780 1 020 4.. nunas nistenos oficios convcmenres ellas condenados d SJ~ t r. y 10$ . ihrua1 man e:ra .1"iqu.50. p~ 13" .~ :3. 000 32{} 1000 6DO 1000 absoluf-l1 de 10s medics .J_(J.

Pero aqui ki dernanda miners nOr.~l:.~n toru.' de OtTO'S .6(... combustibles L el porcenjaje de los rn: taro._J en 7oduclos to!~~ a 1.7D<.Jdos PCTO e$ abso1uG..r en La cd.r -...l:.:Ti_ld::de'$ CtH. a$ j\horJ -bien.rl"0n"'lese~Tas de mario de obra.gue serian filly pecos 105 que se alquilasen 0 rningasen de ~u volun illit.est.aDdo l~.ietida: v ei trdnsii-: dhl§!Q_j."TIeficio.b~lc(l"-tabou:r )-~~arrl~'"TTta va nas veces or. rAcndQxa. .bIe'la -D:l~_yof·J)arle d~~S t:'citIT--abics.: liS mercantn---! resUlt..a1t.~ • ~ ~ '-' ~ ~. .l cran [ntnosP~~j.da d~")}~~. _.. n rehci6n entre vclun tarios y mitayos. ". 1 11j_UY de 2utOSUDSt~. el CODJPul5'ivo.mis una oob]aci6n trabajadora sobrante.2.~ ce rnucho-s bJSt0113dores? 3. Potosi j2.znente incapaz ~~ 0 sea.lstE)JI2.. " ~ J.'-' Dentro de la C3tc:gona (Ie tt..1~1~ilwlt. mrD3S .J verdad n1-:sD~~t'l:a v ~"'J. donde esta Dan los daba pencliente d probitma de la demanda :1mpliada.~f. ("UC:3 rn . econotnfa c8rnpesina.C3S ()~e :eprO{~UC'Cl{\O.ormacvos.~.1 producci6n como en 1..tl~ _Ascj)_Lad..~' d..1cor: curre otro .tiafuiro~:i{r0P(e_ -(~~ns..aI~:t.. pre::-~t.\untano. -ca:rn-pes··lnl . 51 eI aspecto tecnico de LJ.tenClJ.acioc~es ?C ?foducci6n que..J B concll:ixnknto SO~lJ1e 1a mir:.:.."...!)r F. au n 4"c e:j.:.ro---.ay indu_ic'i0s pon i·~nc-8menrc)----erH.r tiC .]-5 en la de plata C2l.' LJ. <:1::Tteu scbre ~-i cr.f.. y D:Jtutd~CL1 de 10$ In4ios. desarrolla Ia e-::x)ooID_Ia minera : una combiuacic. .. C(~int'r0:r':.m~~...:'Q Y 30'7" (Mess).~. aT la surna an ua 1 del in C. que Jrnt:x. ':'''..u:neue:.l-r..naSJ de .h~s".anisrn.·ivo coestituvc Q[j' ft..-.'V-{~ f~llt:l: ::.po~.CU¢S< aUXl~~ :.] trsbajo cornpul.e\ltabIe e. u~n~tativ~men te~ e:.. iavoc.."not. pues tanto en lOSpenodos cortos de ~i~.LA PRODUCCION DE r.jr]e fuerza de en la h'. salario no lX'si'£iilngut\a Ca..)r~uce en un Ji10.. Luego los u.h.~'M'.~:1 t~:.. ge:nef'2.l.'}~ COrtsu:rnj~-J COIl1Q .a claro que (.1 S8..jar los cosros de prodnccio» de la plata.. siguien t e: --ret: or: Y" 7() 0' \"[1""'_ la n 10 10 -~:' ~::ripci6n'l .:n~ :1 . ~ _. realizados concluimos que con el hcneticio per azogue se daD-~u..~a ~.atur. la C:1'1:).. una C1CCGOn histonca 'si se qnicreJ:-ri~da~ij.cue u. 1.~~~~~~~(~O). el despegue de! nu~~vo cicro de cI'ecimj~to produccion de plata dtpeudia del reclutarniento masiyo de GOTes en las aldeas C<1mpesin3s."chun1"8Di1(let::1Tcu10 "-de -'1.L~~o de l~J renc. salario '~ .. 4.. l~!lt:r e-:s-ns OptBo..Ufjyos~_.~! ..)d~res Egad05 dircctunente a la producci6n miners (e.ta ~ D-n.1 Que e) senor virrev don FrdDC.'U los iiltirnos anos de la htiA'ty1d.31e:n·'.). Esta Y uelta ala aldea fue precisarncnte 10 ..tO. f~. no H couruso.1S I".....a oe uri ta rio .a Duque -se ~1ts-diesen --er:ecizlctoS ~jOfl)..hne. el sector miutro crear un cializ.nc-d~oouC'ci6nmioero~~1~1 l.8$ crisis los iudigeD. J.~-'~~-Hen "il t7'~~~1 ~'~'~~~~.J.:trac· tre (:1 24 v 34 ir~ .. to qlie les cornpana..:)l L:J eticcrr..:ocn p. resis ten ell del ~. For h.. que la expc:6enu3 h..-a ja C-CX~~$tcnCl. introducsi6r~~<:~ azogue. Comtncernos IY.:l Lar un de hecho.)f SCn.s.:crt?cijD5--iafna k::s!-~ :qne"rncnciona la efta no son t.'a6Inco tG\J.Igla.1 ren ia m1T1Cro En el desarrollo dd rrabajo forzado colonial conV(~rgC11 tos estructuraies :' r.'.A M£RCANCIA 257 258 su prOpi(l efercito muustrial de tesetva.ilb--Qe-T5fO~6D.8$.nte lOS 1DCi:C'S son lOS dit'ectores y 0:a:-:dV.:lTnJ}'+..n.. tnk<J L d uf.. rrmv inferior a" la s~llna de v'-alor~ de uso que La familia carnpesina .sccrno de 1.1S residentes siernpre tiel1en 3bied" hI opdon del rer. tra ~-. Dcbido a es. dd nos de .ttliS\~iliZdda -desde '1a"eco-noml3.z c2mpc'Sirn ha>~'U..'~~'~::::~6~~~" c.eiemen to secuadario: .1idad-rrdgtieti(..' ~.lsC:~:H comureusion fa de ccnjunto de las re~.1 eta do Que fiian LIs ncnnas..·'-el hechode que r-etie-nen eI. """"co para secf. eiL! lorna 1L .. be" de tcinsHo en elrsector rl1i~:ro: /ec:o" b l1omh--clofnh~ rret -. G'l? C't'iakj"llicr o tro reclutnr energf.~~ obra y reb.i ue !OrUl!1S.que pO~1r1an pTedorr~luf .. oue de cerc~1 la han hecho JJe Ia condicion.... Dob]aclOo trabJj2dOra reSIQtnte!' es -.'·apm :~ ~~~f~~:~ar ()tn parte.ul-·. ..a..-_ rr..:SlilHan -sJ.omoimnediato a b. tTJbaio~ Como t1 indttstia rnicera Do~t..baiG-_LQ1~. ~ < ~ "que C3da dia cu tran y ::. funciones muy precisas.:o ~iOS l?dlgenas prG:leren adheridos a J.J:re . tan1~'~o y rHp)nl .cs v()huIW-rlos htcr:d de su ~rn0 Qblif"Jtorio~ entre trn csp-.lSCO l1eque fue por' de) aD0' m~l y quinieutos ~: setcnt2 y era.. :.11K'5otros h duda de como ClOn '[x. pues estos 50n te 10?._. Lo cierto es..as De tat manera.J ttncnto doc•._~fD dOC1. con respecto a los to~alcs ?c Ia . poca [a gente que y estaba easi despobiado d 3StG"D.Jhcll.oder l~')1cn14I Iaciones con med"ios--:6.l.e~~ d:-: las ttc:nk..! ir:. Pero cometcriarnc--5 nn error S1 dejamos de lado la cXEtenCJ2 de de un cueroo de minercs profesionales. 0')Dvertida en rnedios de \1~1. Velna eo- de: def~anueYD~. QCurri6 t.ct:t10 .'c C.~:-t~:.-P~lstel:'T.. crisis del sector rnmero rue resuelto mediante 1'2. qne . POtD?l_ baio !a c torrna de .ol y un amencHI0 .QJ.:<. satisfacer la dern~Dda ~ .. fJCJ Sistema (1e o\~n de 1GS En tanto eI r..=r~u}o{dd() ct: tanto ha condu-c}{)o a f2.W""n.1S0 la despl)bbci6n progresiva de Potosi: "los indios c3da D.

CAU". "si les sc lil....norw1:iL:. b~t:ca de ha(:ia 1:1 cconomia rniner.presupuestn Sf..f:-i y Sou de ~"+ -'0 y un caso znuv -! d_ocuJnent:ado incumoe direc.iL""ion indirect-a Ll de monetizacion direcia a en dinero I.lv~'~hih'~to·'~nef~ obtenido P PT-!" .W$:J del incremento rece en 1)59 obliga al Jt1U2. . " .-'ertad" --1 s1.L ccnsiste en transfonnar 1::< rt:rJt2 comi. 10 dicen t1J. Pam disipar tarernos de aclarar esta cuestion.{LL=edentea la circuhci6n. tado ppe. la encormenca asurne 12 fon::n" de 1m:! renta en prtxl.las nuevas condiciones memos el de pesos t-I de I travt'J del envio .'JdCLL.:.LA {.." Bta clase de referencias tan cornunes en los documentos del siglo XVI.<tmnestr:u.. del e1 ~J}9~.n7.. _.lrnC.. .1£tierras+..59 :rnueslTI tribute o reubl mecanisme maestro con verdadera traba paG t:umC)lDXC..c'11da en rent" en dinero...': hi estilo 105 tex- 120 z 12 ren ta ell dinero 105un metodo coactive dcstin3de a lky..~. que Ia la serialamos ]a mira minera v Wsti de de Toledo cuando set refinados Solorzano: paso er~ de Toledo". Nuestros calculos indican entre el 10 y de .-hacia el $ect()r·~ nero.~m. el Estado introduce cambios en la forma de la renta de l..s ameros.rent. fanegas de el sembrsdo Y ]a transformacion de III cosecha en gena. P3S at E. ..!. encubren la fe:. en la prodLlcci6n de 1~" as ta if1. Nos toea ahora ejernplificar se realiza en dinero'mecii.siJ:~.':OIDD a..al ternprano.(\ el IJ10nto del 11 sistema de aCllal .~ a del incremento en -0 a 1a mercantil. que el enco1llendeW trJl"lsto[l"rw en valor de camb[O:-dinero lanzando dkh. t"1 tu me cU:.1ad satisfsce . lil ten ta de IOD La Las'.comiencia estatal de los-' '~. Per y Jo acabamos de decir..i de 500 varories 36 pesos ensJyados En la t:l cuc$u6G que J) de .' parte de 1.agxariOs. dos movirnientos de cteclinicn--.J(' fmhaja. J. virrey :1.DlUU cxtracrdina-ia canismo coactive de lH rent-a en dincn}·mita miners.L de ht tomaremos IJ encoluiclld3 de los luen Due $1 les beneficio de esto. La tasacion " pesos trVIJSCrt.:raC1 el -oago de 1 rnd en oro 0 500 vestidos 'de GL:rn. ministerios pOt SL1 ~ Y descansada . .'.p(£n jtec:nic . E1 de 100 ~ ~ ~ H~ ~s ~...a encomiendll elimins del tribute en agrsrios y obli13 comunidad a mediante ci pago de una cantidJd Pttro .\ cambia de un salado mente es cierto que enos r ocio.. Debido a vencion dei Estado en la d&::ada de 15+0. r'otost rad"...'--dem:B:l<:h. de 11 !rm!a a una gran escaia a:mt·lk:f1...ltlte COmo el paso ~. Eli . pew sobre todo. mediante monetizaciou COoltlnl\'. Pari(J~eT~ (. esta ba de Su de 1)53 a los lup.} de 1.los indige11as se a vender su fuerza de i. del me- como una y nerd forma ${guificaTl de Ia rents.:t(.)lidad'del·sistema coloni..

J_jI"--. en ia relacion de Potosi en plata rtS~Q1v3t:f 2 C}CrtD"S .0'.znto:jm . !:) i..3Que:.. yan 13 reno.11abo de su turno."''''V'"1.~~-- PrGdur. agrarios y del sistema colonial.. de los principios que regula ban la clasifieaGian censal tributaria en el Tawanrinsuvu.mt o en de ~ffjddo$ ~~ ..Este porcentaje irrisorio demuestra cion. Plw-'Ch~+. del trif.: mas ce cuarcnta mu rTIOna5 con sus los camino.m que para ~~~t:car~1 este llume. annal de l1Hl rn'~t. P~~rJ12 re:cr)k("t~6u del tlloulo de la tnJL.. seg(in. sums de los tres tumos.~d0 csda SerJl. ~i. '-RdJc~6n ~·le dd P(''11t pOT (.~~ras.4 3S '7 datos..!.)8uct6re.a de poder..COn ringcutf. relacion entre la re-uta C)"1 dinero de la t:n. Los' antiguos Y dis(~l)!ltnu9s PUDc-. tanto para 1a economia mincra como PJIa los dema. trcce u . en la cipul. en tre los UrQ5. .QL1 ciue . I de 105 C'!tl1e$.n_cI() ch.... mundial de que se junto en csta v~l!a~ con los que en ella estaba.~t3_fl0H lOS pOi el Estado. --'lfSe2-queahor:r+:::cmrr:r1fiIi'l.nl-91"rrbn~plT.i . cubiertos que p2rCC). ' =_~E~~ 4<- -----_ Pwta Oro Visita . t 1) .-.gaDauD.on d~ h rtt. recibe U11J.astica olea ."tario5'r c:nvb !. IJ2r~n10S -<- el jlHl?n de 37 All tTip':.4 l.i.~'m".-+o-s~iatcs ·'-de~1vtatiei17o.4[)··'}9.6 -r ) EC"n~.t:r1o~ de f"C'-ODomn-:-a tomando de nuevo el wSO de los donde sabemicayo debe 1..~L.v_p ~ ~~.09 or de la ~e tnoutanos. es tambien el metoda coactive de reclutar energta campesins.9 rni1 Y trescientos y cuarenta TO saheron de sus pueblos y'estab. crir.7S Tol.yos.Cra ])lO\-"oca fue.. Po1o tl-de un. Si en la ailo al :/.__. .nonet. ~j 1.: l>e5G"'S cedula".fo Y~rtl01en.. r1~ de carnpes:inos cuva mcrza ciclo de JJ ~ ."iCl.nVt2( ~ te a Potosi ~~Uy __ 17 % 8~ ~~ de!' -tct!li---cle·?.. . Ademas los datos indica11"<ille el aumento en la usa de mo. ent ..paw 68 062...ita::'·o el 7~de este salario r. 29 c ).1: ¥ 197.5 lV "7"1'[\ 1. .j.~Ji..')! _. cl Ia no lJJODr.ario t's pun aY"L3 to que se convierte en rents en dinero de Ia encomienda.rte dee to. ~~~~~"~...1.nos+ Si ~9:.9 % del total) ... a 2 200 indigcrJJS (aumento tie un 44D 70). -Il"'~Wj.c.. Toledo eleva la parte la renta diill~_ "'3S ZOO P<"~os (aume-rIto de' un 76 %) y J1a ~ .116 789.> sectores mercantiles.\loh""Zxnc:r$ al C.fras sc d rn.R. .> en 5"/4 Potosi."..-eS mas ---~np21(dCJrciT~trrre.7 3.c~~~r'o-'l'~.-s tos qu~ . con Toledo el pon::e~?l!l"u ~~e i'.1DO % 100 ". .:.1 r.6 14 5035 20 649.4 Pon. i~nt."ta )TIlncr4.. obllgadas:ar..l que conviene observar 10$ ~ Ganado de !a tierra 4 497.de 1:. 322 3 6)3. mcnetario que 12 (nden2Dza ha sido concebido sin tcrnar en ..:uu ~U~?~~ de (h~la eccmom:" -<1Ideana. qneda exento de tasacion un grnpo de 205 (0. de: Is encomienda. . ~o ~le.. ITU ravo 't l·L" !il citra ~.~--~ 583 I 12.1.:\ 261 de 500 ~U11h'lles a Potosi..:na sobre 13.~ -.m:r~ldo t-or Toledo 81 irnla rnita gen~ml en Potosi. -. .£ Totale:s " 1 430A. 7 .) 1/~~lT0' I} ft~-nJc£s('"Q e die 1 S'70-1.']f1D.TU3 pesos y fe11es durante 10s cuatro meses de er~tre las dcs ci.CGcc'cicnda rnita ITLinen a Potosi z". mita snual.1visit1 huh Tligt~ .s-athrr§:..UI PRODUCCION DE LA MERCA.h::2. "..~etiuci6D directa de 101 renta de la encomienda =-cuadro siguienre=-. 1567.---~~-"-..~H~e. 21"3aauitos..

31 establecer un sIst-eul.A.:f ~)! >. ent"Drnend~ro 65.ue-.}: (~e usc ~--v-.1f"C'~1iibld tit:~e sus de (\"JID-!.J. de de senalar otras cosas.:.:J un cioco.).~ .l1 de Cinu.l. asciende a unos de 158~1584 81Esto e:. c. y riJlas pan dcfenderse del oue men en el caropo _ .~lare c U$O E] prc.48 7.~xit {:·.a s s coacti \<:u:ne-0.X'.[.-4i CODE:-rJOnt. que no p~l por e1 IjJerc.2cL1 de 1570" El proceso eurDpeo~ rnucho tnis ~jo de "la renta en dinero como forma la renta distin las H\ fC'o/l ~ _ ~ _ +.:~ .. p-1rtes Sf. de permaucncia en SOn valores de vera como rnedios de vida '1. . carnoesina proceso es orra COSl reaiiza el Estado sabre de ':'._-y J'. >4$ n:nttL$ dE las encorniendss priv:Jd_._ .l. Mcri is.. ".~ ~ L. O{. et-" est:01 paru e1 rmsmo q. como y <1(:.'IS 11115- D13S norms s. el rt1e:r(."cios habio:s C-£Lt p.Hllk$ Y justicias 12..J:.e 1a f.1I1 Ch-UDO. d6ctrin~fO'_.$ con sus fam}lias de anirnales MIle-van sus cotnidas tie mail. DJ..~do.:."6 Vll--tta hecha (J kt <~-il1c-i..2 en n.~os a u:t:::r1__l·cnd3. 17. que la ecol]ornl21 carnpesina es la base ce esa Estado en tanto que a in burocracia y a lns encornenderos de de de Poro:ij' durante ese monetana del salario ~r~I)-1vJ..7 ~~4h.$ [HC5C"11ptC'.:-~. Para la n. Cada p-. 0 a ]a c .. d(~ _A1H est_8_ ar~otJ. ill ..r.S halb. . te {).ui05 entre 1. '~... conduce "0 bien libre.sus y qw~ 'J.).. cit" ? 140..:l es '-'~nonetiza d.'d1or e cambio."/c<:i senalan La y J > es..e mantiene S-(}lT1Ctldo L ITnta.lD ~rrl que coman" t"'}J... cit.1."'5 C'Jsf toiudde con .q.:::-ro al set t.ilCCT~-:'1 de 12.~ 4 h Q"YCwd:.{1CT({ Y 1M en el tnercadc intc'71.s'"lT!}110$ {:-.><::.a:to_ " ya citld.en a la reub abo¢.ctde rotJcion anua l p:ua Ia mita.l/\_!.xr. de que.10S al estilo de 12 declaracion de un indios dan C2ITt~rOS de los de b. . indit~D2.iT~ ~ ~.UIILCOU Of TO> lana v carne en cecina para Que comar.l 7bO i s-s.z frugal L2HLl.a al j-ni:. ~~'7 pcso~ tnS4~dos.. mibyo ..jn..f'3n~-rerid.LA ..j tt.::..o .~..-U:: ciclo de rotBci6n que monetic.al la renta en liherJIJ.ldJS Y hospitdk'j: ~__. zlD:JiD'") >0' ..J .-d~> - .iJ:oc-ra dan it ocrc cornentario.·Ci:l.. __ .. las' sbundantes referencias .s de ..-.zD 1m U11taycr: C. :o."%tD qu~ 1.JbOnlDZ sint~ti:n ctCCh_l.(veqwpa sc di:itribl1~:d~:~. !) c.. > H de vida Que reorta 1"8.72 i~£:t:i if.09 ~{J. fa 'tJ1i.cr r camoio qUe en la economia colonial peruana culmina en 1a d6. K. -en 'til he-t-[8.l(.-"-aZ::lr can :$1.11ITiOnetiza a 1:1 I).illnqtftDlo. ikbe-l1 !u[--.. i05 ~J\!(.UriUI.. a .-'eJi _~ Clt4da. d I~s-r_..:)~ C3.x:c-edentc asi dt trsnsferido estaL-. S1 jJQSotTOS coi(x:aI:r. d prL:r· '~~.1G qne \'dt!as t~Q .·I)·--R~~nta la encomienda. H1UQzUZJ.~""b0jv monet-arios. qne pOf el couducto rnercanti1 :~ c16n minera no rnitaya se realizac como l~f~~~d~ 'de C~pochc:_ sobre d valor dc "los quintt.: (..c.Z:.6:nTH1Ll maternatica E-I te..~t1e"'l'~~ Li:kev. .'0.1 'T'.larv~da de todo el proceso descrito d J lao rent! en dinero se.+. co. "" A... recurneudo a U1J.acio d 1...!lH:nto de uc. CL'UI..tacional Ics que esteducr subsidio europea-c-.~.a5a.t ruv es d. 5...'·c au 12 I..."C' . ru tarnpoa la trans" b. S:bwcz /. de! indio 1. £1 frulo...vuelve un fen6meno agrario consiste en desplazar Is anterior renta carnnesi..}DIUnJi."CoI1omtz r.vp~~ G~.

.C$.~'\fsr:~~. ya son riucve (1l. dinero de 1. que.. COt051 f 'y~~detrt::::.f.:~s . un ~..""~~S t2r0an 5~ fi~6 tn of 1egu3s~ EJ :rrH:S"C$ pDr no :)<:~d. pie ~ .n otros das c2da mes.n..r a su valor de cambio el volumcn de productos que· la c.Q$ mitay~sr esta conversion per.L:~S en.r:acor"..:·ot.des (168 P:. c.coDorn.205 10 tantc.u CL:nI:-:es~a cede a l. dL}5 n:ds ~:is a Gnco Gp.:.$ aldeas 50I.. 8 ~~~L~e~sel~. y .~tes.n.a e-r!ccrnien<Ll que :. (!tdCl. I? vdGcid2Q ~...<~tDC:..io las esnmaciones 266 SlGO V310res oe uso con.:o ...netid. vuelve misrno documer. ...iz)1o 18.~.nte lc~ 78 abs de . mite lcs (:.--.k-\""a0._ :J . Y comparano.. de {nduci. [OS Para efectua r es:m opef2C20n herr1 O$ scl~ClQrL:H. pc. Comp.. hallarno5 de usc dus-a.l1nUd y un pC>CG de ~8 ~-:-nada eTI re nta dos ).J_:. ser2. 2:: qll: f fc. . 5}SiU d::::~i)'_)cs.w~ scco._.t":Y c::n:ninTf aDC$ l.:.. ':.ra rncdir sirr1pk:-s acercarmentos nU1DtnCOs a un gran g:'H1dGO i?O.

Chucuiro en 1.sin . e-. v SObLnra han trf:Sckntos Y sesenta tomint:)+ es C2tJ·dn l U:.. SU \ro'iunt:ad~ fTwuta60s z.9 .as.11~. rninis. sin que sabre nada. p:lla las de Toledo el "W % de \. " discusion sobre el hurto 0 e] "buen brule" encubre un conflicro en tomo de]a dirueusion saJario en dinero v su incidencia en los costas de produco6n y en la rentabilidad de ~3~_(3 paci~ia~~~~~~h~.1 ~.lU m. el destine 31 parecer rnenos que el cuarto de tOGO el mineral extmido Potosi."-~. ~ £1 doe la de -net.ili="'-'.-\ 267 interesa matcar una curerencia entre ci de .ta t.-.j"O" La rnuger \ 'r"" .Jllfih Toledo.1etieTIdotr~ba.os1t0'· rue-sen t~ba~ando excesivo 12 tuviesenl1i estuvie_~en ociosos..asa del ano. es resuelto de 5igillen te =nera: Y si se IL"H1 de comer estes setenta diri-s.ruinw..f.Jone5 sor~ de orden WG[. En el asunto de la ia che.lr:.'.n 1567 este propone de Charcas.<.iCtiVG PH.."" como pius salarial en juego un enorme interes economico.l&~~f[l~I~}!~:~~~~~' ~~~..-s de p~0sr..lto Sl de sus La rrutz. LI t. rues tedo 10 que ganan es -para Due ±Odl\'i:r ics queda alga para comer. que siernpre Uud en las de v 1"~.1 VVUiW':... f'S evidente que la tactica de ios mineros consisre en pre:sentar a ]a como una costumbre gr:.4J"i ! LeyeJfa~l~ docurnentaciou de dicho cooflicto..as concicrtos ) se dcstina a Ia rasa el 6D % resrantc merc:u:rcl... v ~~1. Ei de 105 mitavos en el mercado es aun Ul2S :._PJ:ip~jJ~i~~)s rle nJ~ 10m:!:! ~d_elO$_~tr:a_9~jaclo'?Le:..l" mUM total de (W. con .Matirnro la mirn que org.._~.1~~~~~ g~t~~~~~IW::con:t.p~~'I'r _"' > 7 ! • . Y que se bene ' a QUe han de estar tOGO un ano en Potosi C011 rnuxeres e hixos.f> a 511 linea de SCi nbStndd0~ las CiXl~~' de" Potosi a la misrna conclusion que las [usticias espanclas: "e: rnas 10 que CDn Duen titulo adquieque io hurtado . mecanismo CO.~.1."elimillanc1o"e! -peCino de metal \" 11 mj:!!cado indigene ~r:m._"i~-rez:tTI:tr.ros C p~.ines en b:l'2':Scientos dias que habra que bacer "8 Con1er~ los cua t-rocientos y a la tasa c!ento v crraren" LJ.j ExceleYltraen los indios a vender en un ~n10 cd porque Y Cj\W ell un tiernpo viene mas que en OITO. el supone que el 16 % del de 10$ "'~orrlajes anuales sera para c-ufnpiir COD msa" rnic-o.tabgarse'J< porquc fuera cuatw en CU3Ue> mescs.-:t.:.'$-tqfmt~.·.~j .: de actividsdes turno rnos estt1~_~L~LmQ:/i1nicnto iniciaM por los sei10TBs tfc .__''- ~ ..cn os novccientos t~m.lz&.xar todo el ai10 ganari e1 que rr.~~ue g::an)ean luego. ".~~" i.? femenina .L.cus a Ia ella) los indig~emts encubren robo sistematix dC_!f!.1. .lllJ. de prudencia en los asertos y de t::\:acda esta citra" "dar cuentz vcrdadera :! VU~5U.15 minas de Porco una ~i). to dETh1irflf---:?\3f--dIT~Llda5·.f7er0eriii6o"S0D~bi" .tH::-.rpro_p. Sin uuda robo debe haber y no es de los que cierrau "en toda ocasion y coyuntura los indios TIO el h~!rt:p"._Jnetu ".~" 2. sino en los ditho:.

.. f~n 1.H.ultariQS como a la h\erz.qhatu de los indtgenas se deben mover alrededor de 2)0 .f{e1:u:i(Sn. p<men en. valores de 1.'Os Indios se del conflicto en t'omo de 141 de los de los meta}es de las de los indigenas las heche nuc esro no set. Toledo bene un alcance precise .Q)'f'-"Wl . .Hl~ cuota de su i\·L B~fn .:lf de las ~idJa s cso 1'0 atatie 31 SCuOr de :. .ne ::::1\ una de cinco pesos ensayados.. Ni d venir 10. .ra que los senores de Ulloa.. el plm de la muy alios 1'a"1 105 corpa significa un anmenro del 80 e.l1~ .dic s" de que estes de un carmeiits plena de ~:el() su trabajo los senores sacarsu metal de jornal" otra t forme a h label! que anda en d cerro.! quinta] y luego del refine prooucen un millen de: p~.. Ia b. fue:ron den'otJdas. ten gan Las dfn!> de Capoche pueden tmducinc de dos f[l'. han u:oue:ido nos b hi$tOfi. yndios de sus tierras contra su 105 200 mil tpiutales Sf: negocian " un precio media de: dill pc. Cuando 10-5 rniUCH)S sefi.>.a de volunrsrio. 2 ~l Considerando Que {'." menos"..j.'~ }Q-!j~] en Ltc Vicuf'-:lS "Jlstcm:.tnas. £1 ultimo aserto queda confirmado leyendo la convinieron 100 senores de l./. Cerd?rcJl.. mitavos stguirian sacando "la coipa. D1UY inie-nor a1 re-gia en d ITH:7CJOO de abarca tanto a los indios v~)h.lO" Estas la verchdcra trama CODS1Ge:r2rse 1..los «oeia:e en 11 .69 270 dar mas... mas de: }dc n- ll. coroa como parte del salario de It! el 10 % del Vidor total de 1<1 de. del consurno de. del qhattt COn el prcrnedio de los de J SSeLl 58'7.Jentro de la cuestion sc~ . Caj. un salario qllC Iuera de su netal rnereado \/8. smo a lOS que gooiernan. La .~1l ~)_{.ado n~! medida.L< CaI-'o{:<:iJ!:':." lU Por otra parte.-1 cual se convino 1a de 12. que Ia es un biu: sa.! L~ fundio6n en tt- lbid.1" manto de J05 12 1-ICnJUnCTacion del 1::rdl:fJjD forzsdo en A1 Cerro asciende a >00 mil pesos ensavados. Los: n"t0l1M!mr.larial QUe conveniencia. 177 Y g86.ctai ni p"'..J. ellos tornen el u. oj) 66 .' de pagaries mis".r:1.JS rniuas COD los ir.o£ a trabaiar en las minas del dicho cerro es causa PJr.:. con . rruentras "lo dernas que :Iii! beneficia de las serian seisCII!ntas mil quintales" propiedad directa de Ies mineros 'y:t hv.U que L) se conviertn en ia reu. el ingreso en 'dinero de 10$ le hicieran notar mdlJ. que pagan a los yndios 10 que it'S TI1an~ tif.1 rnina.:S5 de (au:=. Y de ?ofusj a hlS q!~ri. ~1 misa. '.cres de. si no 5uficiente 10 se da conformc al rnucho Y l''Cligro en que Sf. dd1clS y CSpafioit.rnirutS de cor-po.o Capoche Cornparando los 400 mil pesos t:nsa/ados en que y: 1't'lU1cn rdata 12: asambiea celebrsda en Potmi entre TOledo y :os znmcros.atu ordenanca. eo: qf. yet en tl .. " .M Ese 25 10 del lnin~ti11 que lOS indigcnas tomhl1l 51 los senores de rnmas.l4-~ . ~"p~Dok~_ t-orp.ochc tcrmina que "asi rue trato en que se fcrzado.a monetsria dedd trabajo for-z.::JJ tales de metal. s& trai:u y 5i DO lo remediaren sera a quem.

-:' se ()e:c. n ll< Resulta pVlf1l~m'F un se lihrt"lnenre. Colecci6n d00'.\W Esp. ban de las «. . debe haber u~oLivado COOc1tTtan d~l~.a marcha reciendo la ccntabilidad cicio es potque se ma1.-'0'..tnlt::"ct"6n ~obu~ el de 10S ir.~t·eITj u ~_ . aR .ldeas camsino en rodear a Potosi de un circulo plan que tambien se encuentra en el Metn0r121 de iJOlliO . • -L:lrea.rio se habia de tra tar de estas rras a lOS indios en cue sembrasen. que de todas estas provincias viniesen en est'! villa Ia misrna tantidad 0 poco me..In:.. ' Propuestas enaer=aas a ta. . la {nisuta .:l' sbnple a Ias minas. como la peticion moeoniendo cue 10$ 13 mil y tantos que com. ponbn 10:' t~mos dnual~ iuernn radicados de una vex pard siernpre . ~'. .d~G'$"' {lX en R" Koneu.A.l1t en bene£6o Potosi de 161]3indica en ei e1 87 0~ de los 2PIl!"eCe ind~(>s . que con la de 12.". de ScdorY2no 'j .wl1vcndria ". 2diciOrl.is sobre la y tl financiamienro cuales tonQcemlJ$ rnuv de 1601 sobre los ' la cuestioa y del lci·stierras gue c:ada "05 que riy en d~ sIn que se rnezclen los otra c .~ ~ :J.1UWO el vi•uculo entre !d dado por el sistema de Ia auta.~J.. !Jrim:i~ iivos con los qne e) Est1do'Inb rtgubb8 el uso de u . ~dJlJpesma excedente.. _ "'... \1~dr!d.' volver a ~goz:. p.a dr La humana Una.ios apella5 sou servidos restanre. nsando de 31J derecho .." dandoles 60S' orra cedilla .? ('(l$W de setents v tantos de las ernpresds mineras Solorzano 1105 dice que asiento "no se ha reduction definibva de 105 POf ofrecerse en el tin las hubo. . 16). p_ J" 0('.l1 d·t 111 corpa minas: el traslado que ver COll evenruales 5~.~n."0.d"df.1 13. EUmel1ta proporeionalmente el volumen miner~\ due debe set remcvidc y estraido. dad~t por Ja necesrdad de traslad. Se ncs ocurren dos erplicaciones pan esta f2Pid.'!ilu L1.1 n1iet~hZ que los h'1gen. porque tr-ansmigrando cualqniera per mas cordura en su manera de vivir no pueden "m de 1582 hecha por Ia Audiencia de lIn sistema estruct'uralme.I lnediante d rcdude J~i: znano de 'obra fOrZl~l(1 $1 eran tantos los her)"eficio~2p'6r {iue no se aplicaron las cbJula:-."".~~lt) ecoIlomia de la i".Lt) VllCV"dl'nente 2. siendo ~'J'""j~. los V01Ulltll10S pexiian esca.MERICA LATINA presenta.."".ke.l concertarPJ t 4 es tJ.O.B73.< ~""""'-' '-' -.gen L\H7 OCUp.bsldJO de b j se relaciona con d los res de 1150" i.Jrnenr05 ya toruo 11.. tomo }UX. Esti el prol'lf NUl:'va En CD!R.ttOm~'t. Pero si el Estado la rnita ED bdes"y' a due 1.u[as. medrar 0 como :til Y asiento .2T2 Que ttl A. 1~~ e11 ~1 ~ medida sal~ J horth carnpesina para situarse en la orbita del rner~do intetTID de 1J1L'1'C2ncl'Uo 1:1 anali. ducc!t">n'~de GiTD mecsnismo dei pOI' lit rnita cbedece como 12 proveccion uno de los mecanismo.sm disolver esc tipo de relatlOn 1&localizscion definitiva en Po.nte diferen te. .~""'.

"" Prcbablernenre.yor S(~ ~dificultad que el tiene ~. llevo a ca DO que e1 traSlado no se setios resistencias --de los empr-e~ u bicsdos en las pIov-incias 12 rnita+...Ti}riOS Qe idS gruesas rentas que ak:lnZaDaD de sus embresas respecto ::11 arnesgado p.1·~:lnoLTJl:llpOCO les debla interesar a los empresarios agrarios ensanchar su mercado can esa nueva poblaci6n consumidora de mercancias: el aumCl)to en los costas de 12 de equivalia.-'Un6rnic-::? .~'0E~d~T~._ 5i . lJeIT~Li que entra. nl... y _-c':.~..inas eCGLM '1~ voluntsd del encomcndcm". N"H""~~ clarecedors ~notaci6n de Polo de en sazcn ui . viene que vienc prevenida c"'tJD.f.3 de 1540 mar(:J.}....rgr:rr':~ ]a no ternian g lH5 COD1er.. miILta---:iI.':W:rrli':'ilTIll11ffa.r. r~l~. medias sociales de pradu'cci61f en el sector . b.yicn las tendencias de economia colocial temnrana ~ el desarro110 de l~ pfoduet:i6n minera de \'1.rvtrprrruUt'C:n'IIYlTIetcan til af2:l:na y cor:m:rcrp:. 1rgurnt.:-arn3.acareros -~)--i)J.stitJlxmmucFo---rroJj7f{6"sfmpJe~o mas banta fu~~r. ~ Trcs aeon tcchnier:dc}}' decisivos ocorridos e11 la d6t4H. pOI 10s haccndados .JOrlSO Messia aparecen las razon es tl.s opo'ne que cuucnt" Sf! En esta sc.L_9l1(. Cia urre{.J:lutie. aldea.~L"'E'T.0 al temor de los funcionanos oficiales por los decto$ de dislocacion que medida. (~u. decir qne en. c)Dvirtiendolo5 -~cloblahcl6 0 tT2 '~D consumi'SlJ '5(Jar~o '[)oco .can d dem!a2ani"ienTh t tem~~o~'c:1 ex pr~~."'j nuestro esquema.. ccrno tndo el .~ :V.nJe.rl.J. de ~~t~_~q~~ (31 d~clon emplrE.)5 en dinero.C2 )1{(le'"TaS-S"crrJ.iH.iU-'l:S~"Dd..$0bi"~ a 153 bkn FO(t3 S \'01 \ ~tl.. porquc les faJtanan mill paces cameros de 18. .j0CL-i·Dten t.a. cconomla rruneY. ~rota.:i. a una csp(Xt. rasa nu~ C'1':1 la volun{"ad del encomendero.MER1CA 273 LATINA enccmicncia.Lmm2iliilm[QdeJos?ilZl!l. fenda~ hSn:lD _:.tre..lcul~r c::JJ'da de! vsio: sus rentas realiZild.nt)les. DosfhL1mDf~ tJue ron el azoguc: y 12 concentracion de 10. (len mill ~I"g:3. Faltarian tambien d: noverita 5. djese ~'Para caEbrciT hasta donne pudo !':n.. de cLl3ndo C8._2!rlEi.. bien a i!'-.:e uri bUD paDo.tla·tzsa ·de:g.Jr()!] efe mas de bnS(::ll oro hizir:Ton (:1"2 innnID.it1Jd one se nul..e--cre--mnSl to de~:~rj!2eru2TIZ ~rca~ti1_i@ITTIfCfu~ de tr"e~Tt:ntrois . llmibmos el analisis J 10$ son esenciales p".:15·~ SOD I1r)~{:ota mIl' '.!IiUlrf.'.!.qUI:: .:ri6fl Y d VGl~V2~.ara la .''t~~~i..ificadD: ur:rrrdffas ~n=.PPI ccnverrirsa en f. «?.l /\...:n to : .S nos a :~~~~1(S::.\gena5. traher su comida. /'~~'~ad~1~1~~~~::.n~biG oe n~en~·ras·relaclOfles de rat!!tr-o:t:ttIT._illU.. culmina Ia Li.-rl"E'Comr01e$ nOrrnaDV()$ sQbrinil~li.ion analiL1 rcrnos 1" articulation entre 1.JO AGRARtA CA1£Ji'B1:NO EN LA l'itomlc'('"16N DJ! MEl'\CANQA£ nero era un acto dernasiado Ceme esta sittJ'}clon era solver la relacion entre f. tcrminann . Dr>- 1l1CtC tarnbien la rrnsrna CetCB: mita. t.. l::H· cLf-ercntes Slr13J~~~nts ~1C' CJ{l:.' . 1n'<'0 !~. .' pes<:) <':SUUJie(~}Eta..tJ~t. pues de- h~~::~2:. proporcionalrnente.n cerca de. FOR\L\$ DEL TIVillA..i cada ano COn hi mita que.lesr.:15 otor- monct:trio.~~ se deS2ITOUa un t1E9-2c e_u.!~~m.a de trabajo C'Jl.::0 ell Porco y }'70[ost."C..effible 1:1 c.tmd.. Ina.! ITICtJOS que reconocer d CdSO nf~gar~ SlrJO que esta 13.Ii e.l"g.:ryrd rr mOdo ce proou~l que lnstaura d azogne 'prolTIuevt:: un car.r.erro.) de t'(K10 10 que era: ric- iflmOf)e:r 2.} forzado y la econornia G--'lInp<:!Slf-:-G. el obstaculo rna' oue h::x2as las tiems 2prDVtchab~es v Ct~fC2nas .rS1J·Q~..ant.m~_:.Lisica.L~~.1 y cl.

[n~. consideraron nurnero de 105 Lantos scri3.a en el..igcn.1j UD tribvto de i pt501 Y 'J.t c(Jn de Dca de t. esta n::L.1 situacicn el i\:irrofo encorrncnus de esos de las aldeas a '. de rnedidas c::_~ af~os no -adc 1.'. qUC~lU v perqut': }n ~~:_.u :1 6~.'! 0 put-re-72 k h~n que pues dllen o f~'([bttzj3:.ulor-e:.7!Jbt:1. tOiriO ~ n~lJch~ Jd l\r~l yri.' los ottO! hallc. COrt'[O f'C.. mllY C[jg-.rtC'1. l.~n debit.~(~l t"1}t.los que rrestavan .de la msyc.s coniorrne a la De esta rnauera.{j~~C~~~~~~~1~~~~'uk8.orn~~n..cia t.. cor..~~. . ":SZ. . '0./ati6n n~p(}$8 de lJ fertt . 10 h~~h0..:ncomierJda rrcs rricos i\ nuestro y de dislocacion que 1..tu..5 Inineroil1$ti0lh.)~~ D.5i .lrnentt: consurno ce ise:Acedente vnero. H:lY docurnentns d 2Utc-[ y l~$ en "ldS ciudades elf. rnera ViSl tJ ccmbi.~cio..s que tenrt t"J.c." 17:._ t"o<.. '""I )~.d(~ 1Le:::£~9~ lt11 senti·do ~. pese a 1:1 auser. t~m)5 :.~tQS ind.k'S \'Cf.excedente 3\1118QO al control 165.c}(m: y [y. cantidad ~~::!Ll una oosrble sabre..1~t%~~~TI>~~~T~1f~~. d~ 1\.~~ ~. inkrrt!g'. ::~:(j.D"" [}OS p~rfa cosas que les r:n_Jnda~an dar.1 se indios. en eso D{:~ t-l£TItT CDent:1 nd~ de can£onne 1 {:gmo.i'eNos pareee que deutro· de.~~.. c. que se ocupasen en el servicio dd 10 39~ (:00. siuo de la zierra. O(r05 10.~~~~1~~~~~~~ \"Gh_El'U~I1 dct tTl.rp '0.-.1 oro.Gi"tllUl de hI .va 1.aaJ c.i{.-nrnpafias tni cada una de las cU21es mctivu una impre y esos eSt3n .t12citndo .: ~obtc lnetG'-. l2.¢benzu.. l·'I..iTV'.:~ ~ ).d3. (''Ol1fUiJlC a ~-u riq\if"L. in.1!'..9. en ~ considerar los . to dzn (2z(~n rni~ dt.-1"".\o que los: p~ta Jplic.c-ti.'1TO 99. co marca y sacados de nur.riterio para orderrar mas forr.x..:.buto nUItti&rr'~dt~~e~EI~r~f[tarios~"~i1-~$ te~}c12-ai-1i. GOh.J~i~r(~~:~~f~:~IO~~ ~~o~. b epik-~ que Clition l::: iigertt... ia renta en oroducto cast todo d.H"~ que-nb con oios ncgo·60~.i. DL\d~.' 00.r. . coca.I~. qclC: tst.. en 0 eo oro en las rninJ.~CT(/ d~PQ$ttQiJ!~r~~teN~on~~i~ In agYJ. l~s \:1:1E3".'" vislt.\ 3 10.Hl l' _.n _ de dinc:-os . l~" ~.neTG "10$ Que ersn nece . OH'U$ ih que :SE la tas~. haber side disrintas.L\ PRODUCCloN Drr L\ MERCANCIA 5(: hallJV.espoDdi:-r:do n b ei 5coa1ado obs~r.1 . '" _ todss IlcY .. n'C'OS paDres. no SOn imputJbles a esc salt) a ]a ininterrumpida sene de.

l arrimamos a su. MERCi\NC1A 277 278.1. cosrumbres "t:.:-:.q:l ~e.)n )""r}p.:te t. < ~.1de'::j~ torn~ndo de para e1 di- masculina adu1t.i dCf excedenre visibles y Pew (j~ las rnismas condlcioor.'117e los .-o. cion.c-.n rnil. ~ I..-ahajar p~D. .:rd...-.:p!Gt~l~idn:.aui6e. h produccion cornuna. io cierto (":5 con de circulation ~::J.a dehrIlau. proceso de circulacion del tribute de la EncorrHcn~ o._:". como d modo de cirudae-i6n 'y de distrihuci6n de los blend y de_ las prestaciones dentro de [0:).enen un coatenido ideologico.jon teorica de este pcnodo de transite .+ cicnes sociales que caban una. de b encomienda. ~ffcs <t_ t-.\.'!'7t1nt.l:Daiizlldo ~"te tt'J))a .f't"OIT"'~ de circulacion y disrrihurivc. las rnenciones sobre d excedente esu<:cifico.TC1l(iO.. rnuestran .. en Ol.1.~sL~ inclnso en el rnas aortnas cak~\J1aiJ en hl~ de. erectiva en ChUC1UtO y HuJ> :a los inuigeuas en el tSp3c10 territorial de sus "Ideas de su sistema de posez. aislados. COlla La renta en producto de la es el paradl~ del proceso de reproduccion de! excedeDte eornunal y de 511 re:alizawon mercantil. Is d. pesWiiS.v-or t:. 1 1"'-t 't {!.:_-·' . F. POt supuesto que hay del exccdeTJ:ce~ son de g'ida (eguipo pennancnte cornbinao ]a de bja dotacion}. el proct:s(} inrnediato de oroduccion dd sector (1<: iwtosubsistt:nc~a v del excerienre de ]2 en~omienda.--n ~'L~1 ~"V"·'(·'. de sums )mportanclZ pil:m b carncteri..T">!.!"'" S[Jor:t:': t..1 taco esp.~.Scst:rucbr:tci(m en 1... estraregico: disimulaI' de esta:i qtlC fa rni'Ear 1J continu:idad las nuevas relaciones sociales Que va la econornia coioruai.. v. social del Sf: rn. mercantil transformn en rnercancias a los excencntes de valor de usc de c:-ornunidades? nn ha ('::-1.C{> -f cr: eJ las 8.. con su insrancia de ]2..? cconc . hist6riC1 y geog-clficame:ctc..1 rnercado in" terno e\A formacion. pam 14 1:$.C"c-d~nt_e. . <"..a COn que cuerlta L"3:da una de aunque d trabajo necesario y e-l excedente Sr.Jiio! orden. el rirmo de ..dade la f~5e dt ttansito solo era capaz "(le mrrodccir uP:. q lie 1.Cl1la.. el cambro Z'vl-D: lIlicnf.l del yisiem.za. restna- de prcducci6n.e1 consejo to por sgcn. Tarnbien $C ouede S-ostcTh~r . repte:senta.:-{ue Lt ecof1oJY.-$'-'--'¥O"'F'~ ~.)a~')f U21l')}tt.'" Ahora bien.1 dentc: punt e.n rnnv ~:nc(nj. y en eT1t~·::: uniclJdz:s tnctGf~Qd.' d¢.$ d proceso (hrcctG de prodlKoon aparece como prokmgaclon del antiguo siste- organization....1J v (.re-sd rcJ$ClC'n la one cxj.v~:dnf al IDC<do que e] cacc2{L ITF'. de 14s comunidades y el mercado nos cscin srnalanda un problema arnplia(3" (grupo ccasional con etectivos numerosos ] Y circunscnto aJ cquipo tamiliJL"& En resumen.LA rROPUCCION DE LA. d proceso Teal de produccion. estas ultima..1 nueva econornia colonial. esta diS"yosiri6n.~lerHhs pOt 1'1<15 en v:)nJ~ d .cl < J ~~>~ rnicos det conjun to la produccion )11>" ~~i' rungo aC' ccononua rrunera y el de subordinado dCln. ' las visitas de IJ:s parR d conocirnicnto proceso de ducci6n de la renta en de la encomienda.arlo TH:::ce. tf1JCflJf:l agrsna " .. nacientes.Jencl. De toea.ndo que los producros del tribU10 sean los rnisrnos valores de uso que y.~j r.cki en ti t:2-rnb!o de un j'd'hHf~ t1ia~· dr: r~toductG~.. ~-" : . comideOdo como fa ulwlad del procese ciirecto de produccion y del proceso de (j.rloS wI11bio en h fom13. modes.~raDO la )13tll:"jez. otorgnoo al grup-o un fuerte pede {. En efecto..1 e:X..ha b:~n5fon::nada eon un exccoentc:"n rnendero r<:.-e P[~ He .::'1la:nza... ' "ur Pero en tanto proCC5os iumcdiatos..ioo deb tierra.ICU' racion Ia nueva ecorwmi4.!a proclucci6n y 1..{j perrnanencias en d pfOCeS() inmeriiato Po1o solicitaba encucclcLUllente: "..alLl:a cornu mercancis-dinero .l c:a. sociecad andina.

dor de par las variade sin tesi.to rubrJjyad(j~ son t que caracla mercancia dinero sube en "esde 18 encorruenda: dismirwye. y d&~ de -. de .:.'1{L Toledo 1ft)bl"lCddoJ en 1a crisis -tCGn6rnjca pende Ia restauracion deJ reino .0$ encornende> en L1 renta que recibfan dehido 12 dircreny~ cit ado.1~~ ) L.'7'.s acerca nH"-.l( A poco de ~)n{.a . 'Los el de! P(. p. DO dccurrv:n tos Durante del tribute lOS dd subid a!)os de alcant.1 ".ar-on XVI de aumer. 10 del aCS3ITDllo economico wlcnul de tres tOITJ. rentz la situal. Pm senala' e1 factor central k quiebra en 'la potencia de plata Iubia tmidD La tJerr~ ". la tieLla y te 13 rransferencia de excedente 1.1do'todo ctj el contexte de ]a crisis econodano tin (base cada > cia.abso1uG corno rrH~c.. .JOO rninero...que 13)cj0n ros de we. 'lendidas pOt su mano sobre moJe:ramD en las tasas la .: ' en de: de metales el sector eCQ1l6dormnanre del sistema. movir-uento dettrT..di:]ba entre el " . tl que da sustento .mrn de la enwr.179 2 una {:structUCd hecnos ilustrun da canza excedente has8Ja en el sistema d'.a v las bS4S del remo to de de 123 enCGmienctls r..ancD y 2} Los en e] ITlc:rC.ninado tn los niveles anuales de: 103 e1 mils tlno obse:rv.Corno vut~trJ.. ~. merced de las hldia5 tienen entt'Yldido ser rodo el Y lOS que a tJ an Y{> U:HCO lJ!-i 1) s s Jirnt~net.lcJoDa de inmedillto con Ii). 145.1 ~.:~Ci01I1L que no es tierra ton la Ldta y '1.Jli~mda Dar espa501es que la vivian. y 10 reL:.

.. plal1:ficando $U d nurnero de los poco v .9. la duda de pan emulear la compuLsii)ll exes 1a que lev~nta ~ obstjculo. . 5C coge. ~65£-1729T" .)~.)rnicntt:.:.los '1T·"" ~~lYo' ~ w-".An~_!:ano 1·H fOlTIU HI.. el desarr~llo del sistema economico csta deterrrunado par las de La producci6n rrnnera. dL. de IT<n/ ~)~'-::Ci .todos 10$ dcrn:l£ artiricios que COD enos 9~ usar y se usaran COIDO \CUC.lido-s.27. como no ir:i. ~ oJ '-.:J ." . de~:. " .(blc_s: -{~r:n·..nt'la per cierto.)l'$ minera..F".niittt [naias. '0-.$~ tTa merced me 10' ruanda SOD de -poco mornento .[7..D de su voluntad. . MERCAi'lC!A 231 2HZ AM£RICA LATINA le pacifica ron y ccnservaron como parJ Ia Real hacienda de merced las minas sin las ni vuestra merced rcndra los ni los almo!arihzgos los comercios de esos Is plata v oro de las destos .··. de externcs de 12 eUf(1i). desarrcllo de la par'a C'$ necesaclO tra-snasar a\ maximo de los .' rns s unl que ~'':'~ de) para 13 1avor de lavores y cmnidas de la ti(...s (:". t>':_:{):-iCHn.-1. ...~~ . .H~O Jrurc~~ a ~':H'-rJ~' dt.rntt~dl'$ PiTQUSO$ G{:. st:nada :a"0bn:: JOS c'5-pzH.l-">!:nl. mill.'dr: d ~1gjO X\T{"r H.L\ PROD1JCCION DE Lf.."0 2[lODiJe .de t) 1:>~70)_ Ii ncs h_H:Jdi.lDOD ]'H Yo' cua.2 de traba io en Potosi.C:-ri.. sobre las rnron::n. a los indios "hav echarlos" a las minas. l3 _.. en estc trance. ~.r<ho·. Czrta de: '[ok·dQ .4. " .{" consjd~:Tar con el c. J'nstallra un nuevo y la de mediante: n..~ D~ 3) L1 crisis dClllOgTific"J ~ tin freno la evenrua] extensi6n del intercarnbioal crccimienro nuc . y.... esrns a su vez dependen del a umenta masiva de La £11<'.t\C'~<.:io..do y vuestra quintos los trae 2 Si la l .J.."rra.. 21 ekvar la .:.::::·o.a5 .

escalas de la reprcduccior.(_~sidad de proceso de aurnento en e1 (rextJles de calidad en un abruesclavos. sea a ].a el brcceso de :.i1 de la eCD~omica Son tres ractores relscionados lOG crisis de est] fonna Gt. de Et nuevo PfOCCSO de en ['1 excedenrt rnercantil es 10 Que nos toea ahora 3_naliz..:r6tUGomn. Este caracter estructu. 0 rnasa de valores de U50 consumida por LiS aldeas. . econ6rnico de To'ledo agrari8 dot:ninantt.1 ncCeSJri-1 nara cubrir su consume conservacion de 10\ V1"'-_ '(..184. represen ta ba una cuya tendencia debido econornica" de tenden- L:J. aldeana dad del gropo de los de medics de subsisrencia consume cl sector En eJ sector del producto r.u:rras busca establecer articulando nuevas Iormas para el sistema de la enconvertirla funda mentalrnente en una renta en DiOabsorbe el tiernpo excedente 1<1TC'pro-Geia a las faIl111ia£ campesrnas.~ vernos que cobiia dos sectores..i1(iva) conteni ..nte:s a."Xcedente rntn::antil e1 del rDtrcado inter-no encomienda como t-J u {:s trd ex~ a] orden con qu.15 su victoria rnilitar en 12s g. ' 1 las 1n(11a5 ' .d contra e] -factor de b tncorniend. y d exeedente 0 rnasa de valores de uso-rnercancias -oue 13 rent a de 12 encomienda: 13 su. a 13$ stn~1em05 que expett. bs estan detenni-nadas por la capaciadultos para dernografico ).~_-u(. d encornenderos se alzen como la fraction real de prGducCi(Hl.-u-.ato que COlT~0 forma del t.na de ambos mide 18. Indios". 3 I transferir "a IuS oe de cobrar pam si los tributos de 10. agraria. de zrrast:rar es el zrecimiento de hi social de proceso impulso del tnbaio txcluidas dirni\~sC5 el 11185 fuertt t y desJ!ToHaf sus el contexto eCOQ()rn~ro uda e5IdL. Drc:x:iucto necesario. coasisre en que )a encomiend2.'.1 recuoerar en e] control dd Geoder L1. el que sea la matriz dcrninante reguladori1 de ~1J pro. 8.gTarios..1 de mas de lin sustituto el de la ubicado en . crisis de Ia erlcomienda ! lC1"Ilr)5 didlO cue d Estado. p8pe1) secede se ~1celera y [)il'rrVrt.: encomienda.ecesario.:.rJl c-con6rnico 12 se en la decada de 1570 en medic de superac16. se supone de excede.] 3granQ que daba a SID que !Je.. (i/n~ in c-rtanrH ' agrana. hierro.

.~.5 rrlHl~l5 dc' pues de 511 labar rn'. transformacion (X)lowaI de la rent" en a E'U" ta en dinero.m y..'Udr.ercantiL COD su "mone- uniC? evidente que Sl e1 de alcanC".-'1. de ia nTC'l.'1l ~1un (:.laci6n de bieues en el mercado rnrerno no la J:Jci6n sino el c~[ecimit:nto ~{ceh:.J5 cconcinic..ito moo de control que sobre d excedenre -: PO! e. cr'. Los rasgos de esta t(. c 1. pOl ei "salario" los rurnos Iorzados en 1..en ad fc'"D1itir 511 produccion J. pwr cK:a la n excedente.~ las 1)OrnJ.2B5 2. ~ . .s!:e . nos permitcn sostener d sistema dt: la cf1comiel1Ja pierdc el .~~. tenta en dinero ruera U11 mecanisme curo ilciS.~ dernozrafica . En 10 que respect! ~d P[OQU([O exc:::-dente.'.. 181. 'l-.j en la misma rnedida en los productos del tribute fuer.H:3t. excluic r~1servicio personal f![tuJ del tnl:nlto scg>jn sea el mlttH:ro de los ~1 esc:a16n Para nuestro caso.ciJ:f ]:J. una b~i.. rnera variable deoendiente del D".:\ sL~tefni1 p... las DUGV~S dimi. ) ..no3. J. dettTrn.).':S muv prop6sito fuera pf~veer er1ergia c:ampc:sma~para Ias mi- seT se a~re~ lct retasa una rase rner.tan(~'t de se se conyrene en prOC(:~D 31 de S1JS n erma S q LIt.-YCrJ"nct.-.HicJ tOS un indicador bastante la cafd8~ t~nJenci21 de1 productc necesario.::.emplaz'ldo:. Vb ~ ~\.~.1..orlt.~LD (F1e las formas de del excedente: sirnfueran lJna..'Xtrf:"1DO ct: t_iCQ .sis d=ol.. adultos ). a nivel dei de QS aldc::)S.1$ ~ l() CClOf-HaL de El c~n~b~o sen~:ddd-o _PTifntr~~men~ce tns b~?11efi._.ch_ic3 12: \x.is cenrrales de la encom I. V. en el proceso concrcto "I:: ID<lJlitesta una tenckllcia difcrenU:: ].. las condiciones tecnicas y o1gan!~ y fi~a:r ]1..nU~ m. te a las embresa: rccen sin secrete alguno: de el "salaric L-n..:rJdo de} e}. inrnediata-e- tel1dn::nnos entonces una Qegradaci6n en 10..lswilt:.16\'3$ Ia CODlunidad..1~ sabre d traba)o sobrante carnpesmo.Ii: 1~ .~~~>L~ 0. mag- Per Jo demas. . volumenes aDtmh% del producto excedente agrario. . mineria._.-ced:.

'.del . bai.. que dd SOL :1 gUci.1_ coge:i") Y or ro Cn tl (ue:rtm el un mes patj semb:. guacas V del irH(J.':'(~bv'o Ik:'v:a'~Urt::j__ SJfTnicntc dE ':. y dcrnis P.o{.>'~p3 12. ..>\ 1P- {11'. iI .. 0 L1 es sin()()':l~e h~o~~. 1942. b1 mDY vasto.. to 2) ex- coactive: carnpe·· 301uw ·il mtenL1. tTe-s ITH::$~S que un rnes. qUE ~Qk tre m'.t j D me::e:s cn !. hD(l<-~. - d UCC1Dn~ 0 5e3 1D. Est/:' dL:Jlo QUE Io f"1st:uen fet7oS'--p".i I S~rmitnt? de Ca~~bQ4. v e1 (:!JQSU. de J~nc:h"o~'e1": e! ?e-ru. ecaDorrria elasbcidad 1a rnagnitud de bernpo alirnen tos .Jl y el la tan me»- t.~.n r\l."c!o...irt5-.7.].y~ t05 de rnercado nuestro r:n(>cielo acerca de la fnse bi cienlt.l. Y 10.-extily excederite: CDDSUrnel1 las mitas COD de] tl"abaio el ha ('1.1TIO faD"1iEaL nature: en a1irnen res r del SalJDO en pucs de 1(1.8 por rnert:JD. (~iU·~·t~\~ert - _.. COlDe) un H:-$l):ltauo del tarnauo de la cl metodo (':1 run·.I. 'S""usti~)ta~ y p:n... Y ") g~Ant. r. en favDr 238 interno 15)D de 1(.fnt{) ~~i d proceso de ciona tn/eniD de uu sistema no 2Darece ye~: detertnLnad. .j$ f.)entera-s.-l LO!.~l xc-rut'll" -.• .evela que el autoabasteciu:liento T. gu~ en .7r:/Jr!Jsas c:.un~n. lH' M~dri(L 19<.-:J. en !Yle-dicrs de vida el I~sto 2) En el eccnomla tnJnifJestan unl'd~'('i ~ de pro re-p·l> 12.I UD. y el blrnanO' y eiemnio QUe el con e] fin de que lOS i\ustrias. plf"d VjJien~.:.. 150.p:2f.::-ses :d hi6tsEti suS $d1. Historic di ~!o~A. 536."~:) '1"". El """"". SU re- economica de establecer QLC economia minera Luego de :ta *encornie:nd2 a renta e.'l-ntos qU~..~: f.':~~~n't extwecon~~IL~O~~~:~~z~: tcriG~ dd ten~-itotio de ·L1Salde:as+ De est-a. forma en la misrna del ~~~~i~~~~~~~~.iE8~ tT-. s-."'>$ COIOD.afl1bo2.287 .'0 11 '1 ".H 'f pa-rz.. or50 scnJi-t :11U'I cercano 2 --~.lrlfe d rnct6do de -h.'"3 en hs obr1s del Sol. Denefic18 r con fQITn~ a '1.(viney en e5C m.ornef:(o esd 1is'(t'nu {L:·b eccDomb rncli::. p.locl:J-£. En G_ LDhn~:inn el Gn13no d<~ La ordena 1)Or anua! de '-la hap'''] (. loderna::..CJ:S .p.!ccr de 9 .

por quaot"o 1Q£ d.LHINA..~:: de ~}S!rro y {"'.i~h(}J nat1H31es t..a de reducen a1 rninimo la c·"an6dad de Jiirnentos~ la5 V.~.l-=t$ de d¢.(~'OD. no pueda de los esre COUSULUO mercantil del enCin\.. . !1e:ndS < • < .ja.I1 .ban a [HaS las hcredade.do u..circulacion rnercan tit mbucion esLacior:al de por tierra v-alor P()~ ~f. que no oonsicntan que los b.mk/ ~.'fJ i:r~!b:i desrm~. las Ordtu.6jJ_Jjcc? no t. con "las mide 13 re-nt. EI dcble .~ de~ de estes esta condicionado ~ una de trabajadores rnanipulada por el Estado.e encuentr~n Q1crcado mtemo.adiJ llD{. d 9: COD bs re". .:u dos C.:}mb~L'1"1 ~dQj.l..H"J.ln gmerl_"j.Jwxio!":"cES .V{'.1 del Y de los este reprcseotantc Y estacional de en(7g1a carrroesina a las se atnbuve un meC1l115m~ de las aldeas if sobre el soc_La1 dommante de lOS cspael prCh. C.5~ det nerras D! entl-. ·d 6: ".:j<:f"Ot pu'~:(lj que: 1.< tnlCTI:.1.I. En .. e-ncDmienda. tamoien cabe destacaf que cierta parte promueve la circulaci6n mercantil en la's alDe "hi que el analisis e.P}tv]05. y ).. "..s que 1abran l-It~ IGfr:(CS2 ccnrras-\.n 2 Itos.icbc~ CO~ldore:~ de <'.~~" q~.. eronorruco y polftico sabre los grupe. _n"iisrna como n1e(~i_o~c t cidt coo Ia Tapida dcsrina cas fis.:S Y 4nlf!~aks y pr"d d did~o efeto IG~ pin tan 'j lzbrJ. pan ci raga 8graria" miners y de nernpo necesano afdeas.$[':ribatlo D!"fO.~"il5 so b~ rn pa-acias y q t1{: !w d.U". ledo. sa en graD medida sobre la propia prod\lcd6u de valor(.stadistico v tcorico del y en particular de los tipos de cir~ttbci6[l den ainer?.de.co de las pob1adores que hilidad de retcner la desocuoacidn de los 5tlPerlU::'!ts una econouua 1TICrCJnUL can una esralada proceso de formacion de ~mpliaci6D de] Es entonces cuanuo lOS las tierras con SUi comunale" el cuando SE: cia la extraordin3ria cion amoliada Taled~ iue conscicnre es'vsfioles la vorncidad t._'\i vieneu re t-ndo tYG -dC. cspanoles se anrma rnedlwte d trabajo excedenre de los vasallos ('-ZXlJ oesin 0$ .1C}~5rrliento .di~ lzbrcn en !a ni ~~n I15 casaa .. producc.1$ l·t!'C:x~Jn. d~ J. y los tcxen .s de esta re~pd<::ucJaa rnaximizar la autoexplotaci6n que hemG-S Pew sin dejar de reconoccr ht conuuuuiad e importancia de ].on de alltosubsistmcia.tntc \Oi~n~n ~ url )'7f: cittuh~i~pp.::n:nicnza '" c:reclmte:D[O de 1a 12.'~'.Go y 5)4-. 532 abo .

i +.:)e tcndi~scn en elhJ...tl que: no se con.fase de amse exriende otra forma dt relaciones de oroduccicn ~ la n:constituci6n de la economia fuer.292 291 clcnte L~:. " t p. del . termjnJf que en 12 nueV3 .J.O.. M~dfldl 136.if- i~s ehcac:a de los \:'IlI.1 rcsultJdO$ f1n~ncierot gtogcifiGW CDIRj."7T(1 de las n:. nesen ni dt: CDf_'){} est». el corto.5 10 que convenga biban lX.. /:.}:r~J: I-{l.f"i-1c En }6CD eJ inicl-nTI2 d () -tst::an desdesto ecs 13.~87\ p. tiempo e1) .imbito de LL) una forma donde el de corrr?o~ldOf1t$ <1". [vij_(h~ld..arCCe. li. Sin que tener el impulse de una tass de esra r[1-ant. J 3D y aRd~ci6Zl de .~~:>'a~'.laciones de nrcduccion espc" XV'J con de si es p. eel JJcenc. C.J.do.t.S en l(j ti{. la H en sus rierras )!SJ.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful