You are on page 1of 4

AUTOMATIC OPERATION (A & J TYPE)

All models up to 3.7kW are available as automatic (A type) or parallel alternating (J type) pumps with inbuilt control devices and float
switches. There is no need for an external control panel, and operation can begin as soon as the pumps are installed and connected
to a power source.

MCF001LA
SINGLE PUMP INSTALLATION (A TYPE)

DUPLEX PUMP INSTALLATION (A & J TYPE)

A single automatic (A type) pump is installed in the sump. The


pump automatically start when the water level in the sump
reaches the start level, and stop when the pump has lowered
the water level to the stop level.

Two pumps, one A type and one J type are installed in the sump.
In normal operating conditions, operation alternates between
the two pumps. In times of extraordinary inflow (inflow is
greater than the capacity of a single pump), then the two pumps
will operate together in parallel operation.

DSeries
SUBMERSIBLE PUMP
Model

FLOAT SWITCH
FLOAT SWITCH
Model

EF-4

Temperature

0~50 C

Function of
contact

Up = ON
Down = OFF

Voltage

AC 24V
DC 24 V

Max Current

AC 0.5A
DC 0.5A

Contact
Capacity

AC 12VA
DC 12VA

Lead Wire

2x0.2mm x6m

QUICK DISCHARGE CONNECTION (QDC)


An optional quick discharge connector is available to suit all Ebara DSeries submersible pumps, allowing easy
removal and replacement of the pumps for maintenance purposes without having to enter the sump.
Lifting chain

Sliding Guide
Connector
Guide rail

Body

Typical Arrangement

Note: All specifications subject to change without prior notice.

EBARA CORPORATION
Standard Products Business Office
Phone : 81-3-5461-6101
Fax
: 81-3-5460-4930
Website : http://www.ebara.co.jp

2004 EPM

EBARA Pump with QDC - Typical Arrangement

DS/DVS/DML/DL

50Hz

Dimensions - DL (MANUAL WET PIT MODEL)


A

Discharge Flange Dimensions


(JIS 10kgf/cm2)

C
E

DA

L.W.L.

65

80

100

150

200

250

300

Model
65 DL 51.5
80 DL 51.5
80 DL 52.2
80 DL 53.7
80 DLC 55.5
80 DLC 57.5
100 DL 53.7
100 DLB 55.5
100 DLC 55.5
100 DLB 57.5
100 DLC 57.5
100 DL 511
100 DL 515
100 DL 518
150 DL 55.5
150 DL 57.5
150 DL 511
150 DL 515
150 DL 518
150 DL 522
150 DL 530
150 DL 537
150 DL 545
200 DL 55.5
200 DL 57.5
200 DL 511
200 DL 515
200 DL 518
200 DL 522
200 DL 530
200 DL 537
200 DL 545
250 DL 57.5
250 DL 511
250 DL 515
250 DL 518
250 DL 522
250 DL 530
250 DL 537
250 DL 545
300 DL 511
300 DL 515
300 DL 518
300 DL 522
300 DL 530
300 DL 537
300 DL 545

Output
kW

1.5
1.5
2.2
3.7
5.5
7.5
3.7
5.5
5.5
7.5
7.5
11
15
18.5
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
11
15
18.5
22
30
37
45

DA
65
80
100
150
200
250
300

Submersible cable
Length CL

Note:
1/. L.W.L (Low Water Level) Is limited to 10
minutes operation at low water level.
2/. Is limited to 30 minutes operation
with water level below top of motor.

L1
Size
DA

No. DN
DD
Holes, Off
Center
DT

DF
DE
DG
DA

EBARA DSeries SUBMERSIBLE PUMP - Quality that shows.....

A
497
524
542
567
618
648
614
646
660
673
690
701
741
741
750
780
810
810
848
848
912
912
912
832
863
863
896
932
932
937
937
937
969
993
1007
1007
1007
1125
1125
1125
1100
1100
1135
1135
1172
1172
1172

B
291
292
308
328
379
399
335
369
379
385
399
402
441
441
398
418
438
438
476
476
520
520
520
430
453
453
479
512
512
520
520
520
525
541
549
549
549
660
660
660
588
588
618
618
660
660
660

C
353
378
388
403
428
448
445
460
470
480
490
500
520
520
550
570
590
590
610
610
650
650
650
615
635
635
655
675
675
675
675
675
700
720
730
730
730
790
790
790
798
798
818
818
838
838
838

D
144
146
154
164
190
200
169
186
190
193
200
201
221
221
200
210
220
220
238
238
262
262
262
217
228
228
241
257
257
262
262
262
269
273
277
277
277
335
335
335
302
302
317
317
335
335
335

E
265
285
295
310
335
355
340
355
365
375
385
395
415
415
410
430
450
450
470
470
510
510
510
450
470
470
490
510
510
510
510
510
500
520
530
530
530
590
590
590
575
575
595
595
615
615
615

F
200
220
220
220
307
305
250
323
322
323
320
323
330
330
381
377
377
377
381
381
468
468
468
414
410
410
411
415
415
483
483
483
622
634
646
646
646
706
706
706
671
671
668
668
726
726
726

H
576
597
654
687
753
751
706
768
753
760
751
859
954
958
799
784
883
972
979
979
1284
1404
1404
826
809
908
995
1001
1001
1284
1404
1404
904
1000
1086
1089
1089
1336
1475
1475
1050
1131
1131
1131
1336
1475
1475

J
200
210
220
235
260
280
235
250
260
270
280
290
310
310
280
300
320
320
340
340
360
360
360
300
320
320
340
360
360
360
360
360
370
390
400
400
400
460
460
460
420
420
440
440
460
460
460

DE
150
150
175
240
290
355
400

L1
140
165
165
165
205
205
185
205
205
205
205
205
205
205
245
245
245
245
245
245
1080
1135
1135
285
285
285
285
285
285
1080
1135
1135
400
400
400
400
400
1132
1206
1206
450
450
450
450
1132
1206
1206

DF
175
185
210
280
330
400
445

DG
116
126
151
212
262
324
368

CL
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m

DT
18
18
20
22
26
30
32

DN
4
4
8
8
12
12
16

DD
15
15
15
19
23
25
25

Weight
52 kg
55 kg
67 kg
75 kg
134 kg
148 kg
79 kg
123 kg
134 kg
141 kg
148 kg
180 kg
230 kg
285 kg
146 kg
158 kg
199 kg
237 kg
300 kg
325 kg
350 kg
350 kg
350 kg
160 kg
176 kg
212 kg
260 kg
305 kg
330 kg
350 kg
370 kg
370 kg
260 kg
320 kg
380 kg
420 kg
440 kg
458 kg
522 kg
540 kg
365 kg
395 kg
440 kg
465 kg
458 kg
522 kg
540 kg

Units: mm unless otherwise specified

Model DL
DL

Model DS
DL 30/37/45 kW

SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS

Pump
Sump
0 C~40 C for DS, DSA; 0 C~32 C for DSJ
50:5mm, 65:6mm, 80:7mm, 100:8mm
4m (0.4~ 1.5 kW) ; 8m (2.2 ~7.5 kW)
Refer to water level (L.W.L.) in Dimensions.
It is possible to operate at low water level for 30min.
3000min-1
Double mechanical seal
Semi-open
Prelubricated bearing
Cast iron
Cast iron
403 Stainless Steel
Silicon carbide
Ceramic / Carbon
NBR
Motor

Liquid
Handled

Type of liquid
Temperature
Max solids size
Maximum Submergence
Minimum Submergence

Synchronous Speed
Mechanical Seal
Construction
Impeller
Bearing
Casing
Impeller
Material
Shaft
Mechanical
Impeller side
Seal
Motor side
Packing
Type
Insulation
Protection
Standard
Optional

MODEL CODE

PERFORMANCE CHART

2 pole, air-filled watertight


Class F
Built in overload protector
Accessories
Submersible cable: 0.4~1.5kW x 6m, 2.2~7.5kW x 10m,
Float switch (for DSA, DSJ)
Quick discharge connector, Float switch (for DS only)

MODEL CODE
50

DS

Single Phase : S
Three Phase : T / No marking
Motor Output : kW

PERFORMANCE CHART

Frequency 50Hz : 5
Model DS : Manual Version
DSA : Automatic Version
DSJ Parallel
Alternating
Version
Size (mm)

DIMENSIONS

Model DVS

Model DML

SPECIFICATIONS
Liquid
Handled

Type of liquid
Temperature
Pump size: Max solids size
Maximum Submergence
Minimum Submergence
Synchronous Speed
Mechanical Seal
Construction
Impeller
Bearing
Casing
Impeller
Material
Shaft
Mechanical
Impeller side
Seal
Motor side
Packing
Type
Insulation
Protection
Standard
Optional

PERFORMANCE CHART

Pump
Pump
River water, Effluent
0 C~40 C for DVS, DVSA; 0 C~32 C for DVSJ
50 : 32mm, 65 (80) : 45mm or 56mm
4m (0.4~1.5kW) ; 8m (2.2~3.7kW)
Refer to water level (L.W.L.) in Dimensions.
It is possible to operate at low water level for 30min.
3000min-1
Double mechanical seal
Semi-Vortex
Prelubricated bearing
Cast iron
Cast iron
403 Stainless Steel
Silicon carbide
Ceramic / Carbon
NBR
Motor
Motor
O

SPECIFICATIONS
Type of liquid
Temperature
Max solids size
Maximum Submergence
Minimum Submergence

Synchronous Speed
Mechanical Seal
Construction
Impeller
Bearing
Casing
Impeller
Material
Shaft
Mechanical
Impeller side
Seal
Motor side
Packing

2 pole, air-filled watertight


Class F
Built in thermal protector

Type
Insulation
Protection

Accessories
Submersible cable: 0.4~1.5kW x 6m, 2.2~3.7kW x 10m
Float switch (for DVSA, DVSJ)
Quick discharge connector, Float switch (for DVS only)

Standard
Optional

MODEL CODE

Pump
Sewage, Wastewater
0 C~40 C
76mm
8m
Refer to water level (L.W.L.) in Dimensions.
It is possible to operate at low water level for 30min.
1500min-1
Double mechanical seal
Single channel, non-clog
Prelubricated bearing
Cast iron
Cast iron
403 Stainless Steel
Silicon carbide
Ceramic / Carbon
NBR
Motor

Liquid
Handled

4 pole, air-filled watertight


Class F
Built in overload protector (2.2kW); Build-in temperature detector protection (3.7~22kW)
Accessories
Submersible cable (10m)
Quick discharge connector, Dry pit type.

PERFORMANCE CHART

MODEL CODE

DIMENSIONS

DIMENSIONS
Size

80
A
D

C
E

DA

L1

L.W.L.

100

Submersible cable
Length CL

Note:
1/. L.W.L (Low Water Level) Is limited to 10
minutes operation at low water level.
2/. Is limited to 30 minutes operation
with water level below top of motor.

150

Model

Output
KW

80 DML 52.2

2.2

534

80 DML 53.7
80 DML 55.5

3.7

534

320 378 157 285 298 727

5.5

640

381 453 188 360 334 824

320 378 157 285 298 668

L1

210

279

CL Weight
10 m 80 kg

210

279

10 m

255

310

10 m 118 kg

87 kg

7.5

640

381 453 188 360 334 824

255

310

10 m 123 kg

80 DML 511

11

734

455 513 221 420 350 938

315

329

10 m 157 kg

80 DML 515

15

734

455 513 221 420 350 938

315

329

10 m 163 kg

80 DML 522

22

777

497 533 245 440 363 1021 335

332

10 m 223 kg

100 DML 52.2

2.2

534

320 378 157 285 298 668

210

279

10 m

80 kg

100 DML 53.7

3.7

577

320 420 157 315 313 727

210

279

10 m

89 kg

100 DML 55.5

5.5

653

381 465 188 360 334 824

255

310

10 m 121 kg

80 DML 57.5

100 DML 511

7.5
11

653
746

381 465 188 360 334 824 255


455 525 221 420 350 938 315

310
329

100 DML 515

15

746

455 525 221 420 350 938

315

329

10 m 125 kg
10 m 160 kg
10 m 166 kg

100 DML 522

22

790

332

10 m 226 kg

150 DML 55.5


150 DML 57.5

5.5
7.5

713
713

497 545 245 440 363 1021 335


381 525 188 385 369 824 255
381 525 188 385 369 824 255

310
310

150 DML 511

11

806

455 585 221 445 385 938

315

329

10 m 127 kg
10 m 132 kg
10 m 166 kg

150 DML 515


150 DML 522

15
22

806
850

10 m 172 kg
455 585 221 445 385 938 315
329
10 m 232 kg
497 605 245 465 398 1021 335
332
Units: mm unless otherwise specified

100 DML 57.5