You are on page 1of 20

BuGils bi Weekly FREE!!!

Life in Jakarta, It's getting better all the time

Send us your comments and stories to:
An online version of BuGils Bi-Weekly is also AVAILABLE! To subscribe, email to or drop your business card at one of our outlets.

Every first and third week of the month

Oct 05 - Oct 19, 2011


on Big Screen at Eastern Promise, Cazbar, De Burse & De Hooi
Happy hour-Sweepstake top scorer prediction see detailed game schdule inside or pick up a free pocket

The Reamaining phase of



Obama brews his own beer at the White House


Barack Obama has once again made history -- this time by becoming the first US President to brew his own beer in the White House. Historians say Obamas White House Honey Ale -- which lists honey from White House bees as an ingredient -- marks the first time 1600 Pennsylvania Avenue has been used as a micro-brewery. Produced with equipment the Obamas have paid for with their own money, the brew was recently enjoyed when Obama sat down with war hero Sgt Dakota Meyer ahead of awarding him the Medal of Honor. But it was first served at their Super Bowl party earlier this year where guests managed to drink the entire first batch of 90-100 bottles prompting an embarrassing trip to the off-license.

BuGils bi Weekly
Lif Life in Jakarta, It's getting better all the time Jak bett
Issue #42 - October 5, 2011
Publisher BuGils Group E-mail: Editorial Coordinator Sylvia Kartowidjojo Contributors Bartele Santema, Lens Ter Wee, Jasper Bouman, Edo Frese, Harry McMechen, Ray Attree, Josh Mason Web Consultant Wirawan Herdyanto Printing NewspaperDirect

Find us on Google Maps

The Cazbar
Business hours: 7 am till late Kantor Taman E3.3 unit A1 Jl. Mega Kuningan Phone : (021) 576 4582 E-mail : S 61352 - E 1064940

De Burse

Business hours: 7 am till late Equity Tower - SCBD Lot 9 Lower Ground - Unit E Phone : (021) 2903 5451 E-mail : Web :

Business hours: 9 am till late Pondok Indah Plaza 2 Phone : (021) 750 0742 E-mail : S 61711 - E 1064651

De Hooi

Eastern Promise

Business hours: 10 am till late Jl. Kemang Raya 5, Kemang Phone : (021) 7179 0151 E-mail : Web : S 61517 - E 1064833

Bartele Gallery

Business hours: 10 am - 6pm Jl. Kemang Raya No.29A Phone : (021) 719 0087 E-mail : Web :

Newspaper Direct - Jakarta Jl. Kemang Raya 5, Kemang Phone : (021) 719 4405 E-mail : S 61517 - E 1064833

All BuGils bi-Weekly materials copyright 2011, Newspaper Direct - Jakarta. No re-use may be made in any form without prior written permission and payment of applicable fees, if any. This includes, but is not limited to, print, tape, lm, CD-ROM, computer online services and merchandise logos.

2 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

Robber arrested after returning for favourite coat



Smugglers hand off drugs through new border fence (AP)


A dumb would-be armed robber was caught by police after he returned to the scene of his attempted crime -- to get his coat back. Anthony Gorman, 21, is said to tried robbing a store by threatening staff with a gun, but fled empty-handed after being fought off. During the tussle, his grey jacket was ripped off and left on the floor when he ran away from the scene. But a few minutes later the dopey gunman sheepishly returned to the store and asked if he could have his 200 coat back. Unfortunately for him the shopkeeper said Are you stupid? No, you cant have it get out. Gorman was later arrested and jailed for five and a half years for aggravated burglary and possessing an imitation firearm.

NOGALES, Ariz. A new type of border fence is apparently forcing drug smugglers to change the way they move their cargo from Mexico to the U.S. The Nogales International ( reports that law enforcement officers in Arizona recently noticed that some bundles of marijuana they seized were oddly shaped. Lt. Gerry Castillo of the Santa Cruz County Metro Task Force says investigators first thought the 48 pounds of marijuana wrapped in thin tubular packages had been prepared for easy transport through a tunnel. But the bundles werent dirty. Thats when investigators realized the packages had likely been passed between the bars of the new border fence. It features concrete-filled steel tubes with an approximately 4-inch space between them. The new $11.6 million, 2.8-mile fence near Nogales was completed this summer.

Road sweeper cleans cycling race finish line


Man buries pet cat uncovers C4 explosives


Organisers of the Road Cycling World Championships in Denmark were shocked when, hours before the start of the race, they realised part of the course had disappeared. It turned out an overly keen road sweeper thought someone had gratified the road outside Copenhagen city hall and cleaned it off. A spokesperson said: We went to sleep yesterday with a good feeling of being all and well prepared. But we woke up facing the challenge of a road sweeper by accident having destroyed the finish line. It took two hours to re-establish the finish line and clean oil which had been spilt over other part of the course oddly the road sweeper had ignored that.

When Adrian Ayers tried to bury his recently deceased pet cat in Ohio, its safe to say things didnt exactly go as planned. Thats because as he dug a final resting place for the kitty he unearthed a metal box containing C4 explosives and bullets -prompting a bomb scare. Bomb squad officers were called after the discovery and residents were evacuated from a two city block radius until the explosives were removed. Firemen were also needed to block traffic and keep unsuspecting pedestrians out of harms way. It was later revealed the box contained five three-quarter sticks of TNT -- which could have seen the remains of the cat blown high into the sky.

3 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

Meet the worlds largest natural afro hair-do



Rock-eating dog wins annual dumb pet award


Something tells us Aevin Dugas has a problem getting through some doorways, because she is the proud owner of the largest natural afro in the world. With a circumference measuring an incredible 4 ft. 4 in (1.32 m) the impressive hair-do has apparently taken over 12 years to grow. Its now larger than a traditional disco ball and so big the 36-yearold social worker from New Orleans could even fit the worlds shortest man inside! Aevin says having such a big hairstyle can be problematic, Its always getting caught in trees, and one time I even slammed my hair in the car door! And I hate it when people touch it without asking my permission first! However, on the upside, she added that its very comfortable to lie on in bed, It provides the perfect pillow. I sleep very well. Guinness World Records Editor-in-Chief Craig Glenday said: Guinness World Records 2012 celebrates a diverse range of extraordinary records, but certainly our human body records remain some of the most loved and talked about. I think people are really going to love this years selection.

A pug named Harley who ate, and subsequently passed, more than 100 rocks has the dubious honour of having won an annual dumb pet award. Each year bosses of a US pet insurance form like to celebrate their most unusual claim of the year by shortlisting unfortunate pets for a pubic vote. And this year the honour was bestowed on rock-eating Harley, a pug who decided to munch on stones while his owner was away and ended up filling half of his stomach. After X-rays revealed what had happened, vets discussed what action to take but as the rocks were small they decided to let him pass them naturally. A spokesperson for Veterinary Pet Insurance said: Foreign body ingestion can be a common occurrence in dogs, but Harleys incident of eating and safely passing more than 100 rocks is a rarity. Pets have an unpredictable nature. Because we cant monitor their actions or environment around the clock, one of the best things we can do as responsible pet owners is simply prepare for the unexpected. According to Lori Laverdiere, Harleys owner, her pug previously had shown little interest in ingesting things that he should not. But when she picked up Harley from the veterinarians office after a trip out of town, his bowel movements consisted only of rocks. She rushed Harley to the emergency animal hospital where X-rays revealed that he had ingested more than 100 small rocks, clogging the pugs entire intestinal tract and filling half of his stomach. Fortunately, the rocks were small enough for Harley to pass without surgery. He was kept overnight at the hospital where the veterinarian administered medication to help him expel the stones. Within a couple of days, Harley made a complete recovery. Ive had Harley for 6 years, since he was a puppy, and hes never done anything like this, said Lori. It just goes to show that you never really know what dogs will do, so you have to be prepared for everything. I love this dog more than anything and Im so grateful that hes OK.

Saudi restaurant fines diners over their left-overs


A restaurant in Saudi Arabia has started fining diners who fail to finish their meals -- in a bid to discourage greed. Bosses at Marmar Restaurant in Dammam are said to vary the level of leftover charge depending on how much food has been left on the plate. The bizarre move was reportedly introduced after it was noticed some customers ordered excessively large meals in a bid to impress people around them. Its hoped the odd charges will combat high levels of food wastage in Saudi Arabia and discourage extravagant orders. Would the fear of a fine encourage you to order less food? We think its just a good excuse to pick a few extra chips of our partners plate. 4 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

A very big thank you goes to Mr. Philip Naggs for setting the last quiz, a very funjoyable time was had by all five teams that participated, I was fortunate enough to be in the winning team, proving of course that I am not just a pretty face. The next quiz which will be hosted by yours truly will be on Thursday 13th October, starting at 8.30pm, so if you think you have got what it takes to earn a free drink tab for the night then come on down and shows us what youve got!

Ray Attree
Hello there sports fans, lets see what we have lined up for you. The Rugby World Cup reaches the quarter final stages so on Saturday the 8th and Sunday the 9th of October from noon till around 5pm you can watch all the action, as it happens live on the Cazbars Big Screen and you might win a few free beers or a T-shirt if you follow the Special Cazbar Prediction Promo held during each live game, what is the saying for this Rugby World Cup We Play in Hell to Drink in Heaven well heaven is right here at Cazbar. If you want to see the F1 from Japan then on one of the small screens we will accommodate you Saturday 8th from 12 - 1pm and on Sunday 9th from 12:45 pm. On the 15th October in the English Premier League the earl kick-off at 6.45pm is no other than the clash of the reds with Liverpool at home against Manchester United, make sure your early for that one!

Two weeks further down the road and we have a few changes in the fight for poll position, Arcasena have fallen from grace into the 5th position and London City have hopped into the top spot. More Tea Vicar and the Pussynators have disappeared from the radar and moving up the ranks and slooting in nicely to the top ten are Roystons Rovers and Jasmine United. Keep up the good work lads and we will take another look in a fortnight to see who is up and who is down in the Cazbar Fantasy Football League!

# 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

London City MastersOfTheUniverse AC Botak Giant Steps arcasena FC KNUDDE Kopaja Stars Fergies_Finger Roystons Rovers Jasmine United

Manager Stephen McCullough Jonathan Streifer John Williams Simon Yearron hardi setiawan hidde maas Alexander Schroder Andrew Lee kevin pearce Wayne Johnson

GW 59 50 54 54 36 54 37 52 52 53

TOT 384 371 368 363 362 357 356 355 349 349

We at Cazbar strive to make your visit here pleasant and enjoyable and to do this we constantly look at new ways to improve and give our customers the best we possibly can. our customers can soon enjoy a new Cazbar Food Menu bringing back some old favorites, improving upon others and bringing in some new dishes for you to enjoy and keep you coming back for more. Coming soon are new event and drinks promos for each day of the week which we feel will make your time here with us even more enjoyable and bring in more and more of you out there that have not yet enjoyed the Cazbar experience.



5 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011


MONDAY Wheel Deal Different deal every hour TUESDAYS Music Video Night starts at 8.30 pm Get nostalgic with our new and old music videos THURSDAYS Ladies Martini Night Free lychee martinis for ladies until midnight Quiz Night Held on 2nd and 4th Thursdays of the month FRIDAYS Unplugged
YM Blues Acoustic+ (October 7)

5 pm 'till midnight

8 pm onwards

starts at 7.30 pm

starts at 9.30 pm

SATURDAYS Sule & Epi starts at 9.30 pm One of the best acoustic acts currently performing in Jakarta so come down and get 'blown away' by this excellent duo SUNDAYS All Day Breakfast with Bloody Mary and Long island Ice Tea Customize your own breakfast and get Bloody Mary for IDR 40k and Long Island Ice Tea for IDR 65k. 7 am - 5 pm

Cazbar will be showing all World Cup Rugby matches live on the big screen.
6 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

De Burse
Well Id like to start with...Gutted Scotland! haha only joking I know you played better but Im afraid its the score board that counts! So with the groups stages over now the World Cups going to start getting interesting.. Obviously England will beat France! The first games are on 8th October so if youre in the area pop down to watch it in De Burse. Following the sporting theme we had the ZOAT Hockey tournament Saturday and Sunday with a warm up game of golf on the Friday. All went very well, I just wanted to share with you Jasper got the highest score of the tournament.. I wont tell you exactly but it was more than 128. His prize was an iron so if you ever see him with a crumpled shirt you know that he has absolutely no excuse. The QUIZ will be held this Thursday 6th October so if youre feeling smart come down and get involved. See you soon! Cheers,

Regular Events
Mondays Monday Profile Free beers for those who fit our Monday profile Tuesdays Cheese & Wine Free flow of international cheese and wine. Tickets required - IDR 200k presales; IDR250k on the night Wednesdays Chicken Wings Get chicken wings at IDR 2k per piece with the purchase of any drink Thursdays Pub Quiz Winners get their drinks bill waived. Only on the 1st Thursday of the month! starts at 7.30 pm 5.30 - 8.00 pm 5.30 - 7.30 pm

Regular E ve

6 - 8 pm

Beer Church starts at 6 pm Bring your favourite beers and stage a beer exchange. Only on the 2nd and 4th Thursdays of the month! Fridays Pressure Hour Free beers will be served until someone leaves the stage Beer Pong Losers pay for the pints! Acoustic Session Everyday Happy Hour Bintang Draught IDR28k - Heineken Draught IDR 29k Ladies Night Ladies get 50% off everything by the glass
De Burse location map
*direct entrance through r oadside stairway B elow BCA bank


5 - 6 pm

starts at 6.30 pm 8 pm till midnight

open - 8 pm 6 - 9 pm

n ma dir Su ral de Jen an Bursa Efek Jakarta Jal (stock exchange)

CafeDeBurse DeBurse @DeBurse

Pacific Place

de Burse
(Equity Tower)


Jala nS eno pat i


w w w. a s i a - b a r s . c o m
7 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

De Burse

David showing off his chiropractor skills!

Golf with the bosses + Phil

Big turnout for Property Night

De Burse pictures
The girls deciding who their favourite guest is! Sandra and Bertha getting attached to the Jaeger Machine!

weve got the BEST BANGERS in town!


smoked spanish paprika & garlic

white wine garlic & nutmeg

mixed herbs with lots of sage

* lamb
rosemary garlic & black pepper

caraway seed,garlic & black pepper

served with mashed potatoes and caramalized onion gravy




* 95,000

50% off everything by the glass 6pm till 9pm

8 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

De Hooi
Been laying here for the past 10 minutes watching that stupid little curser blink, mocking me. Blink, blink, blink. There it is, there it isnt, there it is, there it isnt. Whatever happened to that stupid little paper clip that came with Word and was supposed to help you out but just kinda pissed you off. You know, you hate them when theyre there but then when theyre gone you miss em. Why would someone miss hating something? Stupid little paper clip. He could be helping write this fricken newsletter with his stupid tapping the screen, offering stupid little suggestions that you didnt need. But now that Word is so complicated hed be my savior. Like how come when I press return Word skips a line? If you do a carriage return on a typewriter it would just give you a new line, not skip a line. Stupid little Clippy could be helping me with that. It seems with every new version of Windows they take a little more fun out of it. Remember Windows After Dark with the screen savers, animated icons and pointers or Windows Plus!. I liked all that crazy stuff on my computer before. Computers were way more exciting 20 years ago. Now all you do is stupid facebook that keeps changing every month. Geez man, stick with one thing for a while. I wonder what would happen to the world if the facebook server blew up and all the data was lost. (evil laugh) I used to have more fun on my 486 computer with a 14400 Kbps modem and 200MB hard drive running DOS 6.22 and Windows 3.1. Messing around with Config.sys and Autoexec.bat so your sound card and joystick would work properly in games. DRVSPACE disk compression and Norton Tools, playing games that I downloaded from a BBS. Then the stupid internet came along and ruined everything. You had to dialup back them, remember that? BEEP BEEP KRSHSHSHSHS. Man that stuff was exciting. Wonder if theres still dialup servers out there? First time I saw a 256 color picture on a computer I almost pooped myself. Its so strange what old people will be talking about in another 20 years. Back in my day we use to have a little paper clip that would pop up on the screen and help you out, now-a-days you just gotta figure it out on your own. Thanks for making De Hooi Southern Jakartas favorite beer joint.



9 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

De Hooi Pics


Everybody loves D


Get your pong on

Happy Birthday We

Beer - Its good for drinking.

10 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

Drink Brainwash, it gets you F-ed up.

De Hooi
Mondays All Day Happy Hour Wheel Deal
Different deal every hour

5 pm till midnight

Tuesdays Get Brainwashed

Brainwash and Twisted at IDR 100k per glass and IDR 525k per pitcher

5.30 - 7.30 pm

Beer Pong

Loser pays for the pitchers. Starts when youre ready

Wednesdays Quiz Night

Every other Wednesday. Maximum 4 to a team. Winners drink for free

starts at 8 pm

Chicken Wings

Get chicken wings at IDR 2k per piece. From 7 pm till we run out

7 pm onwards

Thursdays Ladies Night Live Music Fridays Live Music Saturdays

Ladies get 50% off all drinks all night

6 pm till closed starts at 9 pm starts at 9 pm starts at 9 pm 8 am till noon

Live Music
Sundays Bloody Mary Bar
Free Bloody Mary with the purchase of breakfast

Open Mic

A free beer for everyone who sings a song

8 pm till late

11 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

Eastern Promise

Walkers World of Wit

An Italian grandmother is giving directions to her grown grandson who is coming to visit with his wife. You comma to de front door of the apartmenta. I am inna apartmenta 301. There issa bigga panel at the front door. With you elbow, pusha button 301. I will buzza you in. Come inside, the elevator is on the right. Get in, and with you elbow, pusha 3. When you get out, Imma on the left. With you elbow , hit my doorbell. Grandma, that sounds easy, but, why am I hitting all these buttons with my elbow? What!....... You coming empty handed?


Why Italian Fathers and Grandfathers pass their handguns down through the family: An old Italian man is dying. He calls his grandson to his bedside, Guido, I wan you lissina me. I wan you to take-a my chrome plated .38 revolver so you will always remember me. But grandpa, I really dont like guns. How about you leave me your Rolex watch instead? You lissina me, boy. Somma day you gonna be runna da business, you gonna have a beautiful wife, lotsa money, a big-a home and maybe a couple of bambinos. Somma day you gonna come-a home and maybe finda you wife inna bed with another man. Whatta you gonna do then? Pointa to you watch and say, times up?

Many many thanks to all of you for making our

22nd Anniversary Party

an unforgettable event!! Up to the next birthday!

12 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

Eastern Promise
Tuesdays Acoustic with Okta and Irvan Quiz Night Winners get their drinks bill waived Fridays Pressure Hour 5 - 6 pm Free beers until someone leaves the bar or visits the toilet. Live Music Saturdays Live Music Sundays Live String Trio 4 to 7 pm Pub classics and Irish folk songs . . 9 pm onwards 9 pm onwards 9 pm till midnight starts at 8 pm

EP Live Music in our Beer Garden!

All live music starts at 21.00



Oct Oct

08 Oct
Our immensely popular house band; Centerstage!

The incredible Java Beat Band... one of the most laid back bands in tow, but soooo gooood!






More Centerstage!!

From our anniversary party.... the band that had the whole garden dancing; Nu Colors!

EP Live Music in our Front Bar!

Every Sunday
Acoustic Rock and Irish Folk Songs with The Live String Trio

Every Tuesday

Popular sing a long songs with Okta and Irvan!

13 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

Eastern Promise
Window Model

It was a crazy drunk night and we were the A-Team; Romy (Face / down right ), Jeremy (Murdoch / down left), Tim (B.A. / up right) & Lens (Hannibal Smith)... I dont know why anymore.

14 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

Bartele Gallery

15 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

BuGils FC Bartele Gallery

BuGils FC Fixtures
Saturday, September 17, 2011

Saturday, September 24, 2011


Saturday, October 01, 2011


Saturday, October 08, 2011


Wednesday, October 26, 2011


BuGils FC after their first win of the season! Maybe the new kit and Heineken sponsorship had something to do with it!

Match Results
Sep 21 to Oct 3
Wednesday, September 21, 2011

League Standings

Played Won Lost Drew Goals + Goals - Goal DF Points

4 3 4 4 2 3 3 4 3 2 1 2 2 3 3 3 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 2 3 2 1 2 2 2 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 36 16 15 9 9 2 7 6 5 0 2 5 1 9 4 11 12 6 2 10 11 12 1 5 14 16 27 12 4 -3 3 0 -3 -5 -7 -1 -3 -9 -15 10 9 9 7 4 4 3 3 3 1 0 0 0

Saturday, September 24, 2011


Wednesday, September 28, 2011


Saturday, October 01, 2011


BuGils FC is proudly sponsored by:

Check out JIFLs new website
16 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

Rugby Schedule

17 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

Whats Happening Sport Schedule in Jakarta

18 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011

Sport Schedule
7:00 9:00 7:30 - 9:00 - 11:00 Wednesday, October 05, 2011 MLS NY Red Bulls - LA Galaxy MLB Yankees - Tigers Thursday, October 06, 2011 9:30 MLB National League Division Series B Friday, October 07, 2011 MLB American League Division Series B 7:00 8:30 - 10:30 Saturday, October 08, 2011 MLB National League Division Series B 7:00 9:00 - 11:00 23:00 - 1:00 0:00 7:00 9:00 Friendly Costa Rica - Brazil Big 12 Oklahoma - Texas Sunday, October 09, 2011 2:00 Super League Grand Final 9:00 American League Championship Series 2011 MLB Seattle Sounders - Philadelphia Union Monday, October 10, 2011 MLB National League Championship Series 2011 Tuesday, October 11, 2011 MLB National League Championship Series 2011 MLB 9:00 9:00 7:00 8:30 7:00 8:30 - 10:30 9:00 - 10:30 9:00 Wednesday, October 12, 2011 MLB American League Championship Series 2011 Friendly Mexico - Brazil Thursday, October 13, 2011 MLB National League Championship Series 2011 Friday, October 14, 2011 MLB National League Championship Series 2011 Saturday, October 15, 2011 MLB National League Championship Series 2011 F1 Korean GP (qualifying) RWC '11 SF: Winner QF1 - Winner QF2 French Top Castres Olympique - Stade 14 Toulousain EPL Manchester City - Aston Villa EPL Wigan Athletic - Bolton Wanderers EPL Chelsea - Everton Sunday, October 16, 2011 EPL West Bromwich Albion Wolverhampton EPL Arsenal - Sunderland EPL Newcastle United - Tottenham Hotspur

11:45 - 12:45 15:00 - 17:00 19:30 - 21:30 21:00 - 23:00 21:00 - 23:00 23:30 1:30

- 11:00



18:00 - 20:00 19:30 - 21:30 22:00 - 0:00








19 BuGils Bi-Weekly - Issue #42 - October 5, 2011