You are on page 1of 181

Sistema de Informao Agravos de Notificao

Sinan NET

MANUAL DO SISTEMA

Maro/2007

Ministrio da sade

Manual do Sistema

Sinan NET

Jos Agenor lvares da Silva Ministro de Estado da Sade Jarbas Barbosa da Silva Junior Secretrio Executivo Fabiano Geraldo Pimenta Jnior Secretrio de Vigilncia em Sade Expedito Luna Diretor do Departamento de Vigilncia Epidemiolgica Joo Henrique Vieira da Silva Neto Diretor do Departamento de Informao e Informtica do SUS

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

Manual do Sistema Equipe Secretaria de Vigilncia em Sade Carla Magda A. S. Domingues Gerente da rea Tcnica do Sinan Gerncia Tcnica do Sinan Carolina Carvalho Geraldo A. de M. Figueiredo Ronaldo de Almeida Coelho Ruth Glatt Equipe DATASUS Francisco Jos Marques Gerente de Desenvolvimento de Sistemas Analista Lider Wendell Kill Equipe de Desenvolvimento Aroldo Bernardo dos Santos Cleber de Castro Lopes Elisngela Alves Pereira Wendell Kill Wesley Gomes Passos Editorao Meiriel Marques da Silva Programao Visual Rivaldo Sousa Arajo Junior Wendell Kill Colaboradores Carla Magda S. Domingues Carolina Novaes Carvalho Ellen Petianny Loiola Rodrigues Gerado Augusto de Morais Figueiredo Guilherme Borges Magalhes Gustavo Chaves de Carvalho Meireles Joelzo F. Silva Luciana Torrezan Galigali Ludmila Guimares Marcelo de Oliveira Cordeiro Marcos Bordin Rudolf Paulo Eugnio de Andrade Lucas Paulo Jos de Brito Ronaldo de Almeida Coelho Ulisses A. P. Orlando SVS

Sinan NET

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

Manual do Sistema

Sinan NET

SUMRIO

Mdulo 1.

Instalao ............................................... 7

Introduo ................................................................................................................... 7 Configuraes de equipamentos para instalao do Sinan ............................................ 8 Passos para instalao ............................................................................................... 10
1 Passo 2 Passo 3 Passo Abrir o Sistema para Instalao ......................................................................... 10 Instalao do Banco de Dados e SICEB ............................................................... 11 Instalao por Mdulos ..................................................................................... 29

Sisnet Client ............................................................................................................... 35 Manual de Instalao do Sisnet Server ....................................................................... 40

Mdulo 2.

Usurio.................................................. 48

Introduo ................................................................................................................. 48 Acesso ao Sistema - Segurana .................................................................................. 49 Conhecendo o Menu.................................................................................................... 50 Notificao ................................................................................................................. 51
Notificao Individual ....................................................................................................... 52 Ficha Notificao Negativa................................................................................................. 57 Ficha de Notificao de Surto............................................................................................. 59 Ficha de Notificao de Inqurito Tracoma .......................................................................... 63 Ficha de Acompanhamento................................................................................................ 67

Acompanhamento Hansenase/Tuberculose ............................................................... 68 Consulta ..................................................................................................................... 69


Consulta Notificao Individual .......................................................................................... 70 Consulta Notificao Negativa ............................................................................................ 72 Consulta Notificao de Surto ............................................................................................ 74 Consulta Inqurito Tracoma............................................................................................... 76

Duplicidade/Vinculao .............................................................................................. 78 Tabelas ...................................................................................................................... 81


Tabela Pas ...................................................................................................................... 81 Como pesquisar tabela Pas ............................................................................................... 81 Tabela UF........................................................................................................................ 83 Tabela Regional de Sade ................................................................................................. 84 Tabela Municpio .............................................................................................................. 85 Tabela Distrito ................................................................................................................. 87 Tabela Localidade............................................................................................................. 88 Tabela Unidade de Sade .................................................................................................. 97 Tabela Ocupao.............................................................................................................. 99 Tabela Populao ........................................................................................................... 100 Tabela Agravo................................................................................................................ 102

Ferramentas ............................................................................................................. 105


Movimento .................................................................................................................... 105

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

Manual do Sistema

Sinan NET

Backup ......................................................................................................................... 126 Exportao .................................................................................................................... 133 Tabwin.......................................................................................................................... 135 Migrao ....................................................................................................................... 136 Importao de outros sistemas ........................................................................................ 138 Usurios Sinan NET ........................................................................................................ 140 Usurios SISNET ............................................................................................................ 143 Configurao ................................................................................................................. 150 Exportao da Tabela de Bairros do SinanW ...................................................................... 157 Descentralizao de Tabelas ............................................................................................ 160 Manuteno do Sistema .................................................................................................. 162

Relatrios................................................................................................................. 164
Relatrio Incidncia ........................................................................................................ 164 Relatrio Exportador....................................................................................................... 169 Notificao Negativa ....................................................................................................... 170 Notificaes Excludas ..................................................................................................... 172 Calendrio Epidemiolgico ............................................................................................... 175 Relatrio especfico......................................................................................................... 177

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

Manual do Sistema

Sinan NET

M du lo - 0 1 I n st a la dor

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

Manual do Sistema

Sinan NET

Mdulo 1. Instalao
Introduo
O Sistema de Informao de Agravos de Notificao Sinan N ET tem como objetivo coletar, transmitir e disseminar dados gerados rotineiramente pelo Sistema de Vigilncia Epidemiolgica das trs esferas de governo, atravs de uma rede informatizada, para apoiar o processo de investigao e dar subsdios anlise das informaes de vigilncia epidemiolgica das doenas de notificao compulsria. O sistema foi desenvolvido para ser operacionalizado da Unidade de Sade at a Secretaria Estadual de Sade, porm caso o municpio no disponha de microcomputadores nas suas unidades, o mesmo pode ser operacionalizado a partir das Secretarias Municipais, das Regionais de Sade e da Secretaria Estadual de Sade. Est estruturado em diversas rotinas que, contudo, apenas podem ser acessados somente atravs do mdulo principal (Sinan NET. exe). Este manual tem como objetivo orientar o usurio no processo de instalao do Sistema Sinan NET e de seus aplicativos auxiliares, pois para o funcionamento do sistema necessria a utilizao de alguns programas especficos que funcionaro juntamente ao sistema.

Funcionalidades
Incluir e atualizar dados fornecidos pelos instrumentos de coleta, padronizados, do sistema (fichas de notificao, investigao e acompanhamento individual do caso); Incluir e atualizar dados agregados de surtos; Incluir e atualizar de inqurito de tracoma; Incluir e atualizar dados de notificao negativa; Possibilitar a pesquisa rpida e direta s informaes individuais do caso notificado e investigado; Possibilitar a pesquisa rpida e direta s informaes de surto e inqurito de tracoma; Possibilitar a pesquisa rpida e direta s informaes do acompanhamento de casos de hansenase e tuberculose; Possibilitar a pesquisa rpida e direta s informaes de notificao negativa; Identificar possveis duplicidades de registros; Vincular registros de casos identificados pelo sistema como (hansenase e tuberculose); Acessar e atualizar tabelas padronizadas do sistema; Gerar relatrios padronizados; Acessar o relatrio de conferncia; Executar as rotinas de transferncia e recepo vertical de arquivos gerados pelos diversos nveis do sistema; Ministrio da Sade SE/DATASUS duplo registro

Manual do Sistema

Sinan NET

Realizar rotinas de transferncia e recebimento horizontal, por agravo ou grupo de agravos; Emitir relatrios gerenciais de controle do envio e recepo dos arquivos nos diversos nveis do sistema; Descentralizar base de dados para os diversos nveis do sistema (unidade de sade, municpio, distrito sanitrio e regional de sade); Realizar rotinas de recebimento das bases de dados; Backup; Executar a rotina de exportao: atualizar as tabelas. DBF; Acessar o aplicativo TABWIN; Alterar configurao do usurio do sistema: usurios Sinan NET Usurios SisNET; Acesso configurao do sistema: identificao da instalao, acesso ao banco de dados; Descentralizao de tabelas.

Configuraes de equipamentos para instalao do Sinan


Configurao mnima para instalao:
1. Utilizando banco de dados POSTGRESQL: * Computador com processador Pentium IV 1.500 Mhz (ou compatvel); * Sistema Operacional Windows 2000 ou superior; * Browser (navegador de internet); * Memria : No mnimo 512 MB de RAM (recomendvel); * Espao em Disco: Pelo menos 5 GB de espao livre para o sistema e bases de dados em HD com pelo menos 40 GB. Obs.: Dependendo do volume da base de dados do local onde ser instalado o sistema, ser necessrio mais espao em disco. * Unidade de disco: Drive de 3.5 * Unidade de CD-Rom * Placa de Vdeo e Monitor: VGA - compatvel, no mnimo 256 cores * Mouse : Qualquer mouse com pelo menos dois botes * Impressora: Qualquer impressora jato de tinta

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

Manual do Sistema 2. Utilizando banco de dados INTERBASE: * Computador com processador Pentium III (ou compatvel); * Sistema Operacional Windows 98 ou superior; * Browser (navegador de internet); * Memria : No mnimo 128 MB de RAM (recomendvel);

Sinan NET

* Espao em Disco: Pelo menos 1 GB de espao livre para o sistema e bases de dados em HD com pelo menos 20 GB. Obs.: Dependendo do volume da base de dados do local onde ser instalado o sistema, ser necessrio mais espao em disco. * Unidade de disco: Drive de 3.5 * Unidade de CD-Rom * Placa de Vdeo e Monitor: VGA - compatvel, no mnimo 256 cores * Mouse : Qualquer mouse com pelo menos dois botes * Impressora: Qualquer impressora jato de tinta

Configurao recomendvel para instalao:


* Microcomputador Pentium IV 2.000 MHz ou superior; * Sistema Operacional Windows 2000 ou superior; * Browser (navegador de internet); * Memria : No mnimo 512 MB de RAM (recomendvel);

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

Manual do Sistema

Sinan NET

Passos para instalao

1 Passo

Abrir o Sistema para Instalao

O CD de instalao do Sin a n N ET possui uma rotina de autorun que inicia automaticamente o programa de instalao. Para isto basta colocar o CD na unidade de CD-ROM e aguardar o incio do programa de instalao.

No caso do programa de instalao no iniciar dentro de um minuto, entre no Windows Explorer, clique sob a unidade de CD-ROM, localize o arquivo Instalar.exe e clique duas vezes no mesmo. Este procedimento executar o programa de instalao.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

10

Manual do Sistema

Sinan NET

2 Passo

Instalao do Banco de Dados e SICEB

1. Introduo
Na tela de Instalao do Sistema Sin a n N ET, conforme abaixo, clique no item indicado, para iniciar.

2. Escolha do tipo de Banco de Dados


Na tela abaixo aparecer a opo para a escolha do tipo de Banco de Dados a ser instalado, clique no boto OK para continuar ou clique no boto Cancelar para parar a instalao.

2.1. Definio do tipo de Banco de Dados


Na tela abaixo dever ser definido o tipo de banco, se ser PostgreSQL ou Interbase, clique no banco desejado.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

11

Manual do Sistema

Sinan NET

Nota:
O que PostgreSQL?. O PostgreSQL um sofisticado sistema gerenciador de banco de dados relacional e orientado a objetos e faz parte dos softwares livre. Teve incio em 1985 na Universidade da Califrnia em Berkeley, a partir de um projeto iniciado em 1977. mantido por um grupo de desenvolvedores ao redor do mundo, atravs da Internet, utilizando o padro BSD de licenciamento. comparvel, em recursos aos melhores bancos de dados comerciais existentes, sendo inclusive superior em muitos aspectos. PostgreSQL executa um subconjunto prolongado de ANSI SQL e funciona em muitas plataformas, como Windows e Linux. Tm tambm relaes a muitas linguagens de programao e protocolos diferentes de base de dados, como ODBC e JDBC. O instalador do PostgreSQL baseado no Instalador do Windows, assim est familiarizado maioria dos usurios do Windows.

2.2. Definio do Estado


Obs.: Antes de instalar verifique se a configurao da data est correta no

microcomputador. Escolha o Estado desejado, para continuar a instalao.

2.3. Definio do Sistema Operacional


Na tela abaixo dever ser definido o tipo de Sist e m a ope r a ciona l. Para o Win dow s XP ou 2 0 0 0 ou 2 0 0 3 a instalao seguir no item ( 3 .1 W in dow s X P/ 2 0 0 0 / 2 0 0 3 ) e para o Windows 98 dever seguir no item (3.2 Windows 98).

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

12

Manual do Sistema

Sinan NET

Aviso: Para Sistema Operacional ( W in dow s XP ou 2 0 0 0 ou 2 0 0 3 ) e banco de dados PostgreSQL, necessrio utilizar o sistema de arquivo NTFS.

3. Seleo do Banco de Dados 3.1 Instalao do Banco de Dados PostGreSQL 3.1.1. Aviso de instalao
Conforme tela abaixo, est sendo informado que o aplicativo de instalao do sistema ser fechado e aps a instalao do Banco PostgreSQL ou Interbase o mesmo deve ser reiniciado. Aps o fim da instalao.

Aps clicar no boto OK automaticamente ser iniciado a instalao do PostGreSQL ou Interbase. Aps o trmino do processo de instalao entrar novamente no SICEB para iniciar a criao da estrutura do banco de dados.

3.1.2. Processo de instalao


Ca so j e x ist a in st a la o do Post Gr e SQL na mquina, aparecer a mensagem conforme tela abaixo. Basta reiniciar o aplicativo SICEB para prosseguir com a criao da estrutura do banco de dados.
Tela de aviso do PostgreSQL

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

13

Manual do Sistema

Sinan NET

Ca so a in da n o e x ist a o ba n co Post Gr eSQL in st a la do, ser exibida duas janelas, sendo uma do Prompt DOS e a outra da instalao do PostGreSQL, as duas indicam o processo de instalao. Aguarde o trmino...

Ao finalizar, as janelas se fecharo automaticamente. Agora v para o passo (3.1.3. Configurao da Estrutura de Banco no SICEB), para poder continuar a configurao e estruturao GERAL.

3.1.3. Con figu r a o e Cr ia o da Est r u t u r a de Ba n co n o SICEB Sistema de Instalao e Criao da Estrutura do Banco de Dados. Aps finalizar a instalao do banco de dados (I n t e r ba se ou Post Gr e SQL) retorne ao menu geral do CD do Sinan NET e clique no item instalao do Banco de Dados e SICEB, para continuar a instalao e criar a estrutura de banco de dados.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

14

Manual do Sistema

Sinan NET

Conforme a tela abaixo, clique no cone

do SICEB para criao da Estrutura.

POSTGRES

exibida uma tela informando o tipo de Banco e a UF de Instalao.

Para dar incio a criao da Estrutura do Banco, clicar no cone

Surgir uma tela perguntando se deseja iniciar a execuo da criao da Estrutura, do banco de dados. Para iniciar clique no boto SIM.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

15

Manual do Sistema

Sinan NET

Ser exibida uma tela que demonstra a criao da Estrutura, no interrompa a Estruturao at a finalizao do processo.

Ao ser finalizado o processo de criao da Estrutura do banco ser dado um aviso. Clique no boto OK para prosseguir com a instalao.

Em seguida clique no boto

. Nota:

1. Caso a estrutura do Sin a n N ET j tenha sido criada anteriormente, aparecer uma tela perguntando se deseja que a estrutura seja recriada apagando todas as informaes contidas anteriormente. Ao clicar em Sim o procedimento executado. Ao clicar em No o procedimento cancelado.

2. A criao da estrutura em banco de dados PostGreSQL ocorre em torno de 15 minutos. 3. O boto 4. O boto serve para sair da criao da Estrutura. serve para excluir todos os bancos de dados existentes. ATENO: Ao se le cion a r a op o Ex clu ir Ba n co o sist e m a ex clui t oda s a s e st r ut ur a s de ba n cos de da dos que e st e j a m cr ia da s de nt r o do PostgreSql, ou se j a , e x clu i t a m b m bancos de outros sistemas (ex: SIM, Sinasc).

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

16

Manual do Sistema

Sinan NET

5. Ao clicar no boto excluir banco , ser exibida uma tela perguntando se deseja excluir toda a estrutura dos bancos de dados. Para confirmar clique no boto SIM, se deseja manter a j existente clique no boto No.

6. Como aps a execuo deste procedimento no h como retornar, o sistema faz uma nova pergunta para confirmar a execuo da excluso. Para executar clique no boto SIM, para cancelar a excluso clique no boto No.

ATENO:

Qu a n do h ou ve r n e ce ssida de de r e a liza r At u a liza o da ve r s o, a pe n a s se r n e ce ss r io in st a la r o Aplica t ivo, se m reinstalao do banco de dados.


3.1.4. Configur a o dos I P s pa r a a ce sso a o ba nco de da dos (Apenas para instalao realizada com banco de dados PostGreSQL)
Conforme a tela abaixo, clique no cone PostgreSQL. , para configurao dos I P s e utilizao do

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

17

Manual do Sistema

Sinan NET

Ser exibida a tela abaixo, onde ser obrigatria a informao dos nmeros correspondentes aos IP s das mquinas que tero acesso ao sistema. A configurao poder ser feita pelo Adm in ist r a dor ou r e spon s vel pe la RED E ou u m t cn ico que t e n ha a ce sso a in for m a o dos I P s.

Para isso a tela abaixo exige a for m a pa dr o do IP. A ps digitar os nmeros, clique na seta para uma rea de viso de IP s configurados. Nesta rea de viso aparecer todos os IP s aos quais esto configurados para ter acesso ao sistema na mquina onde foi instalado.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

18

Manual do Sistema Em seguida clique no boto

Sinan NET

para gravar os nmeros indicados. C Nota:

1. Caso no queira que um dos IP s escolhidos tenha acesso ao sistema, d um duplo click sobre o(s) nmero(s) que deseja retirar da rea de visualizao. Retirando o IP da lista o mesmo bloqueado para acesso. 2. Caso clique no boto sem ter preenchido o IP, ser emitida a mensagem: necessrio digitar um nmero do IP completo . 3. S permitido digitar valores entre 0 a 255.

4. Logo aps aparecer a seguinte tela de Aviso, informando que os nmeros digitados foram gravados com sucesso. Clique no boto OK, para dar continuidade.

3.1.5. I n clu s o de n ovos I P s


Para incluses de novos IP s, o SICEB dever ser acessado novamente, conforme tela abaixo. Para executar este procedimento necessria a utilizao do CD de instalao do sistema. Acesse o instalador do sistema e clique em I nst a la o do ba n co de da dos e SI CB. Na tela que surgir clicar no boto

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

19

Manual do Sistema

Sinan NET

Ser novamente exibida a tela de IP s que dever ser preenchida com o IP das mquinas dos novos usurios. Para sair do SICEB, clique no cone , conforme tela abaixo.

Observaes para o Windows XP


Para ativar o uso do protocolo de comunicao TCP/IP do PostgreSQL para outras maquinas ou para a estao local , ser necessrio fazer alguns procedimentos. Ir para Painel de controle no item Firewall do Windows, conforme tela abaixo:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

20

Manual do Sistema

Sinan NET

Na tela abaixo na aba , caso Desativado esteja marcado no necessrio dar continuidade a esta observao do Windows XP. Para o item Ativado dever desabilitar item (No permitir excees) .

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

21

Manual do Sistema Na tela abaixo na aba , clique no item (Adicionar Porta...)

Sinan NET

Na tela abaixo Adiciona r u m a Por t a , d o Nome de TCPIP e o N m e r o da por t a 5432, verifique se est marcado o item TCP e depois clique o boto OK.

Veja se foi criado um item marcado como checkbox, na lista de excees com o nome TCPIP. Confirmando clique no boto OK na tela Fir e w a ll do W in dow s, para finalizar o processo, conforme tela abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

22

Manual do Sistema

Sinan NET

3.2. Instalao do Banco de Dados Interbase 3.2.1 . Processo de instalao


Ca so o Ba n co de Da dos I nt er ba se 6 j e st e j a in st a la do no computador, a seguinte janela ser apresentada, clique no boto OK e continue com a instalao do sistema atravs do SICEB.
Tela de aviso do Interbase

Ca so a in da n o e x ist a o ba nco I nt e r ba se in st a la do, a instalao ter incio e aparecer a mensagem mostrada abaixo. Para dar prosseguimento clique no boto " Next" .
Tela de configurao Interbase 6

A prxima tela apresenta informaes sobre o I n t e r ba se 6 . Prossiga clicando no boto Next .


Tela de configurao Interbase 6

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

23

Manual do Sistema

Sinan NET

Esta tela contm a licena de uso. Agora clique no boto Yes (SIM).
Tela de configurao Interbase 6

Nesta tela aparecer seleo dos componentes a serem instalados. Neste caso n o a lt e r e nenhum dos componentes, apenas clique no boto Yes (SIM).
Tela de configurao Interbase 6

Esta tela que mostra a progresso da instalao. Aguarde:


Tela de configurao Interbase 6

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

24

Manual do Sistema

Sinan NET

Finalizada a instalao do Interbase 6, clique no boto Finish , para fechar o instalador do Interbase.
Tela de configurao Interbase 6

3.2.2. Windows 98
No sistema operacional Windows 98 recomendada a instalao apenas do Banco Interbase.

3.2.3. Con figu r a o e Cr ia o da Est r u t u r a de Ba n co n o SI CEB Sistema de Instalao e Criao da Estrutura do Banco de Dados. Aps finalizar a instalao do banco de dados, retorne ao menu geral do CD do Sinan NET e clique no item instalao do Banco de Dados e SICEB, para continuar a instalao e criar a estrutura de banco de dados.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

25

Manual do Sistema

Sinan NET

Conforme a tela abaixo, clique no cone

do SICEB para criao da Estrutura.

exibida uma tela informando o tipo de Banco e a UF de Instalao.

Interbase

Para dar incio a criao da Estrutura do Banco, clicar no cone

Surgir uma tela perguntando se deseja iniciar a execuo da criao da Estrutura, do banco de dados. Para iniciar clique no boto SIM.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

26

Manual do Sistema

Sinan NET

Ser exibida uma tela que demonstra a criao da Estrutura, no interrompa a Estruturao at a finalizao do processo.

Interbase

Ao ser finalizado o processo de criao da Estrutura do banco ser dado um aviso. Clique no boto OK para prosseguir com a instalao.

Interbase

Em seguida clique no boto

Nota: 7. Caso a estrutura do Sin a n N ET j tenha sido criada anteriormente, aparecer uma tela perguntando se deseja que a estrutura seja recriada apagando todas as informaes contidas anteriormente. Ao clicar em Sim o procedimento executado. Ao clicar em No o procedimento cancelado.

8. A criao da estrutura em banco de dados Interbase ocorre em alguns segundos. 9. O boto 10. O boto serve para sair da criao da Estrutura. serve para excluir todos os bancos de dados existentes.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

27

Manual do Sistema ATENO:

Sinan NET

Ao se le cion a r a op o Ex clu ir Ba n co o sist e m a e x clu i somente a s e st r ut u r a s de bancos de dados do Sinan Net. 11. Ao clicar no boto excluir banco , ser exibida uma tela perguntando se deseja excluir toda a estrutura dos bancos de dados. Para confirmar clique no boto SIM, se deseja manter a j existente clique no boto No. 12. Como aps a execuo deste procedimento no h como retornar, o sistema faz uma nova pergunta para confirmar a execuo da excluso. Para executar clique no boto SIM, para cancelar a excluso clique no boto No.

ATENO:

Qu a n do h ou ve r n e ce ssida de de r e a liza r At u a liza o da verso, a pe n a s se r n e ce ss r io in st a la r o Aplica t ivo, se m reinstalao do banco de dados.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

28

Manual do Sistema

Sinan NET

3 Passo

Instalao por Mdulos

Para fazer a instalao do Sistema clique em Instalao do Sinan NET.

Tela inicial do Sinan NET

Ser exibida a tela padro definido como Local de Instalao o drive C:\ da mquina.

Nota: 1. Caso se deseje instalar o Sistema em um drive que no seja o padro, clique no boto e ser exibida uma janela com os diretrios disponveis. Selecione o diretrio de preferncia.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

29

Manual do Sistema

Sinan NET

2. Aps a escolha do diretrio clique em OK.

Realizar a Configurao de Acesso aos Banco de dados para dar continuidade ao processo de instalao do Sistema. Selecione o nome do Ba n co de D a dos (PostGreSQL ou Interbase), de acordo com o banco de dados instalado anteriormente. Informe se a mquina est em rede, selecionando a opo Sim ou No. Informe se o servidor de Ba n co de da dos en con t r a - se na m e sm a m qu in a , selecionando a opo Sim ou No. Obs.: Caso selecione a opo No, deve ser informado o nome da mquina onde est localizado o servidor no item Se no se encontra, qual o nome do Servidor de Banco de Dados? . Informe a UF de instalao do Sistema, selecionando na tabela disponvel a UF de interesse.

Aps o preenchimento de todos os campos solicitados clique no boto Ministrio da Sade SE/DATASUS

30

Manual do Sistema

Sinan NET

Ser exibida a tela de apresentao do Assistente de Instalao do Sinan Net. Clique em Avanar para continuar a instalao do Sistema conforme indicado abaixo.

Ser exibida a tela que informa o local onde ser instalado o Sinan N e t . Caso a pasta informada no seja a correta clique em Procurar para localizar a pasta. Ao finalizar a seleo clique em Avanar.

A tela seguinte ir exibir os componentes que sero instalados:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

31

Manual do Sistema

Sinan NET

Clique no boto Avanar para dar continuidade instalao. Ser exibida a tela que exibe a pasta onde os atalhos do programa sero instalados. Caso queira que a instalao ocorra em outra pasta clique em Procurar e selecione a pasta de sua preferncia. Ao terminar clique em Avanar.

Para Criar um cone na rea de Trabalho selecione a opo abaixo e clique em Avanar.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

32

Manual do Sistema

Sinan NET

A tela abaixo informa que o Sistema est pronto para ser instalado. Clique em Instalar.

Aguarde o processo de instalao. Ao finalizar ser exibida a tela abaixo. Clique em Concluir.

Aps a concluso da instalao o Sistema fechar automaticamente a tela de instalao. Ministrio da Sade SE/DATASUS

33

Manual do Sistema Nota:

Sinan NET

O aplicativo de tabulao de dados Ex por t a dor (Relatrio de Conferncia) necessita do programa BDE para funcionar corretamente. O instalador do programa BDE est includo no CD de instalao do Sistema, pasta BDE, para ser instalado caso seja necessrio. Se o usurio j possui o SinanW instalado, o BDE j est presente, no sendo necessrio reinstal-lo. Quando essa rotina se fizer necessria, siga os procedimentos a seguir: 1. Execute o aplicativo SETUP.EXE, na pasta BDE do CD de instalao. 2. Na tela que ser exibida clique em Next

3. Novamente em Next

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

34

Manual do Sistema 4. Caso surja a tela seguinte, basta clicar no boto OK.

Sinan NET

5. Para finalizar a instalao clique no boto Finish.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

35

Manual do Sistema

Sinan NET

Sisnet
O Sisnet efetua a transferncia dos dados existentes nos sistemas locais para o nvel superior (banco de dados consolidado) de forma gil e simples. O Sisnet tem como caracterstica principal o uso de transmisso das informaes por meio da Internet. Cada sistema responsvel por gerar, de forma automtica, o arquivo de lote a ser remetido para o nvel central. O formato do arquivo gerado padronizado para todos os sistemas, permitindo que um nico servidor possa receber as informaes de vrios sistemas. O Sisnet provido de um algoritmo prprio, com uma lgica de segurana que no permite que sejam enviadas informaes no padronizadas.

Sisnet Client
01- Configuraes
Para acessar o Sisn e t Clie nt e realizar a configurao acesse pelo Windows Explorer o endereo: C:\ Sinannet\ Sisnet\ e selecione o executvel Sisnet.exe. Aparecer a tela abaixo. Clique em Avanar, conforme indicado.

Para efetuar o envio do arquivo de lote para o servidor, o endereo do servidor e a porta TCP/IP devem ser configurados na primeira vez que executa o sistema ou por meio da aba . Selecionando Configurao, aparecer a seguinte tela:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

36

Manual do Sistema

Sinan NET

A configurao para o usurio que estiver conectado a Internet dever seguir os seguintes passos: 1. Na configurao obrigatrio preencher o e-mail que ir receber o retorno da confirmao do envio do lote. Aps configurado, o SISNET guarda as informaes de configurao no sendo necessrio repetir este processo ao abrir o programa novamente. 2. Aps digitar as configuraes o sistema dever ser reiniciado.

02- Localizao de Lote


Selecione o arquivo no (C:), depois clique (Sinannet\Transferncia Vertical), clique no arquivo de Lotes e por ltimo clique no lote (.sisnet) desejado e logo aps clique na seta direcionada para a direita, conforme tela abaixo.

O Sisnet possui um controle de envio de arquivos de forma a no receber arquivos j enviados. Desta forma possvel acompanhar as regularidades de transferncias em todos os nveis que utilizam o sistema.

03- Confirmao do lote a ser enviado


Na tela de confirmao de envio aparecer algumas informaes sobre o lote selecionado: Arquivo selecionado: C:\SinanNet\TransfernciaVertical\Lotes\L2005001.sisnet Sistema: SinanNet Verso: 2.0 Data de Gerao do Arquivo: DATA + hora Nmero do Lote: 20050001 Gerado Por: administrador Cdigo do rgo: 0052001000014 Nome do rgo: Municpio Nvel: 4 E-mail de retorno: responsvel@saude.gov.br Observaes: TRANSFERNCIA VERTICAL

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

37

Manual do Sistema

Sinan NET

04

Envio do lote a ser confirmado

Para o envio do lote desejado clique no boto En via r , conforme tela abaixo.

Logo aps aparecer a tela de identificao do usurio. Informe o usurio, senha e clique em Ok

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

38

Manual do Sistema

Sinan NET

Aguarde o a concluso do envio do arquivo.

Concludo o envio do lote aparecer a tela abaixo, onde mostra que foi enviado com sucesso e qual foi o tempo decorrido neste envio. Clique no boto OK e retorne ao menu inicial.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

39

Manual do Sistema

Sinan NET

Manual de Instalao do Sisnet Server


INTRODUO
Sisnet efetua a transferncia dos dados existentes nos sistemas locais para o nvel superior (banco de dados consolidado) de forma gil e simples. O Sisnet tem como caracterstica principal o uso de transmisso das informaes por meio da Internet. Cada sistema responsvel por gerar, de forma automtica, o arquivo de lote a ser remetido para o nvel central. O formato do arquivo gerado padronizado para todos os sistemas, permitindo que um nico servidor possa receber as informaes de vrios sistemas.

1. Instalao passo a passo


A instalao do Sisn et Se r ver poder ser feita no W in dow s X P ou W in dow s 2 0 0 0 . O banco de dados utilizado o Oracle Client ou PostgreSQL. Execute o arquivo SISnetSVR_ZEOS.exe. Verifique se os arquivos relacionados no quadro abaixo esto no mesmo diretrio. UnzDll.dll ZipDll.dll libpq74.dll

2. Configuraes do Banco de Dados


Numa primeira instalao do Sisnet, quando nenhuma configurao prvia for encontrada no registro do Windows, a seguinte mensagem ser exibida:

Depois da mensagem, o sistema ser aberto para configuraes. Uma vez configurado, essa mensagem no mais ser exibida. Ministrio da Sade SE/DATASUS

40

Manual do Sistema

Sinan NET

Caso ocorra algum problema na conexo com o banco de dados configurado na aplicao, ser exibida a tela abaixo. Clique no boto OK.

Caso aparea a informao de que necessria a suspenso da carga dos arquivos, clique no boto OK.

Na tela inicial do Sisn et Se r ve r , ser mostrado um alerta de que as configuraes ainda no foram feitas.

Siga os seguintes passos: 1. Marque no item , caso queira que um log com possveis erros seja gravado, para posterior consulta; 2. logo aps clique no item 3. e, finalmente, em . ,

2.1. Configuraes Nvel Local


A tela abaixo mostra a tela inicial das configuraes Locais Os dados informados so apenas exemplos.

(SES)

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

41

Manual do Sistema

Sinan NET

Selecione a sigla da UF.

No item seguinte coloque o nmero da Porta 12034. Este nmero ser o padro, entretanto, caso queira utilizar outra porta a modificao pode ser feita.

Em seguida coloque no campo do Usurio, ( sisnetweb) (em letra minscula).

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

42

Manual do Sistema

Sinan NET

No prximo item mostra o campo de Senha e Con fir m a o Sen ha , que sisnetweb, em letra minscula.

Agora no item Banco de Dados, dever ser informado o tipo de Ba n co de D a dos a ser utilizado (PostGreSQL no caso dos estados).

No prximo item da configurao local o Servidor de e- mail. Caso o local onde est sendo configurado o Sisnet Server possuir um servidor de e-mails, informe o Host e a Porta. Obs: no campo Host pode ser informado o nmero do IP ou o endereo de e-mail do usurio.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

43

Manual do Sistema

Sinan NET

No ltimo item da configurao local informe o E- mail do Remetente.

2.2. Configuraes de Sistemas (Ministrio da Sade e SES)


Clique na aba Sistemas

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

44

Manual do Sistema

Sinan NET

Caso no tenha nenhum sistema configurado, clique em Incluir Novo Sistema . Preencha os dados conforme a figura anterior, onde: Sistema: Sigla do sistema a ser utilizado pelo sisnet. O nome deve estar digitado corretamente, idntico ao mostrado acima. N om e do Se r vidor : Nome (ou IP) da mquina onde est o banco de dados do sistema a ser utilizado. Instncia: pop + DDD da capital utilizada, ou nome da instncia do banco de dados acessada. Processa: No caso do Sinan Net, o sisnet no processa o arquivo, deve estar preenchido com N ; Recebe: Por padro, preenchido com S . Pode ser alterado para N para suspender o recebimento de um dos sistemas; Nvel Superior: IP da mquina do nvel superior, que receber as retransmisses; Por t a N ve l Supe r ior : N da porta de retransmisso. Pode ser configurada de acordo com as necessidades do local. Entretanto, quando o nvel superior for o Federal, deve seguir o n 12034. E- mail Retorno: E-mail que receber as confirmaes de re-transmisso; Caso alguma das informaes no esteja correta, o sistema no permitira que seja gravada, devendo ser corrigida previamente, at que se obtenha as mensagens:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

45

Manual do Sistema

Sinan NET

3. Ativando o Sisnet Server


Para ativar o Sisnet Se r ve r v para o diretrio onde o Sisnet est instalado e execute o SISnetSVR_ZEOS.exe. Se aparecer o cone porque o Sisnet Server est ativado. ao lado do relgio na barra de ferramentas

4. O nmero da Porta
Em todos os itens seguintes o nmero padro a ser utilizado para a Por t a 12034, pois ser por esta porta padro a transferncia e entrada de arquivos do Sisnet Server. Entretanto, o estado poder utilizar um outro nmero de porta, ou portas diferentes para sistemas diferentes, bastando para isso que se gerencie corretamente essa escolha. Para transferncias ao nvel nacional a porta 12034 obrigatria!

5. Observaes gerais.
Caso tenha apresentado algum problema no mencionado, entrar em contato com o AtendimentoSVS pelo telefone (61) 3315-2987.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

46

Manual do Sistema

Sinan NET

M du lo - 0 2 Usu r io

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

47

Manual do Sistema

Sinan NET

Mdulo 2. Usurio
Introduo
O Sistema de Informao de Agravos de Notificao Sinan NET tem como objetivo coletar, transmitir e disseminar dados gerados rotineiramente pelo Sistema de Vigilncia Epidemiolgica das trs esferas de governo, atravs de uma rede informatizada, para apoiar o processo de investigao e dar subsdios anlise das informaes de vigilncia epidemiolgica das doenas de notificao compulsria. O sistema foi desenvolvido para ser operacionalizado da Unidade de Sade at a Secretaria Estadual de Sade, porm caso o municpio no disponha de microcomputadores nas suas unidades, o mesmo pode ser operacionalizado a partir das Secretarias Municipais, das Regionais de Sade e da Secretaria Estadual de Sade. O Sinan composto por pequenos mdulos, todos acessados a partir de um mdulo principal e subdivide-se nas seguintes rotinas: Entrada de Dados (notificao, investigao e acompanhamento de hansenase e tuberculose); Consulta da base de dados (notificaes individuais, negativas, notificaes de surtos e agregados); Rotinas para verificao de duplicidades (relatrio, vinculao de registros de hansenase e tuberculose, opes No listar e No contar); Tabelas; Ferramentas: Movimento: - Transferncia e Recepo Vertical de dados e emisso de relatrios de controle; - Transferncia e Recepo Horizontal de dados e emisso de relatrios de controle; - Descentralizao de base de dados; - Fluxo de retorno; Backup: - Realizar backup; - Consulta/ Restaurao de backup; Exportao para formato DBF Acesso ao Tabwin Migrao (Hansenase e Tuberculose) Importao de outros sistemas Usurios do Sinan NET (definio de nveis de acesso ao sistema) Usurios SISNET Configurao Exportao da tabela de bairros do SinanW Descentralizao de tabelas Relatrios (Incidncia, Exportador, Notificao Negativa, Excluso de Notificaes, Calendrio Epidemiolgico).

Mecanismos de Navegao do Sistema 1. Usando a Tecla TAB, PageDown e PageUp: Para navegar entre os campos dos formulrios utilize a tecla TAB ou EN TER, ela o levar para o prximo campo sem a necessidade de usar o mouse. Utilize as teclas PageDown e PageUP para navegar nas pesquisas indexadas, facilitando assim, a busca pela linha desejada.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

48

Manual do Sistema

Sinan NET

2. Realizando pesquisas indexadas: O sistema oferece pesquisas indexadas pelo caractere: % . Aps selecionar o campo desejado, no exemplo abaixo Cdigo CI D ou N om e do Agr a vo, digite % no campo e tecle ENTER. O sistema exibir todos os cdigos CID e/ou nome dos agravos. Selecione a linha desejada e tecle ENTER, conforme indicado abaixo.

A pesquisa indexada poder ser feita tambm acrescentando uma letra (ou parte do nome) e % e clicando a tecla EN TER. (ex: A %) O sistema exibir todas as incidncias iniciadas pela letra digitada. Selecione a linha desejada e tecle ENTER, conforme exemplos abaixo.

Acesso ao Sistema - Segurana


O Sin a n N e t trabalha em conjunto com o Sistema de Segurana, aonde autorizado o acesso do usurio ao sistema. Obs.: Para obter o nome de usurio necessrio solicitar o cadastro junto ao administrador do sistema. Digite o nome de Usurio, a Senha e depois clique no boto Con fir m a r .

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

49

Manual do Sistema

Sinan NET

Tela de entrada no sistema

Aps a confirmao, exibir a tela principal do sistema.

Tela Principal

Conhecendo o Menu
O menu da tela principal d acesso a todo o sistema. O usurio visualizar a tela abaixo. Para acessar basta clicar sob o item desejado.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

50

Manual do Sistema

Sinan NET

Tela Principal

Notificao
O item de menu Notificao d acesso a vrios tipos de notificaes, conforme indicado abaixo.

I t e m de m e n u

N ot ifica o

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

51

Manual do Sistema

Sinan NET

Notificao Individual
Como acessar Notificao Individual No menu clique sob o item Notificao e selecione Individual, conforme indicado abaixo.

Ou clique sob o boto de atalho, conforme indicado abaixo.

Aps teclar em Notificao Individual o sistema exibir a seguinte tela que dever ser preenchida, conforme a opo selecionada: informando o nome do Agravo ou o cdigo do CID.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

52

Manual do Sistema

Sinan NET

Ex: Digite o N om e do Agr a vo e tecle ENTER. O sistema mostrar o N om e do Agr a vo e o CID correspondente, conforme indicado abaixo.

Quando Aids, especifique a notificao de Aids a ser acessada: Adulto ou Criana, conforme indicado abaixo.

Descrio das funes dos botes: - Exibir a ficha de notificao ou notificao/investigao do agravo para preenchimento. - Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

53

Manual do Sistema

Sinan NET

Ficha de Notificao Individual


Dados Gerais Notificao Individual dever ser preenchida quando o paciente for acometido por um determinado agravo. A ficha de notificao comum para todos os agravos de notificao compulsria, interesse nacional, estadual ou municipal. Os campos Nmero de Notificao, Agravo, Data de Notificao e Municpio de Notificao so campos obrigatrios e CHAVES do sistema. Como preencher o mdulo Dados Gerais No mdulo de Dados Gerais preencha os campos, conforme indicado abaixo.

Mdulo

Dados Gerais

Nmero da Notificao: campo obrigatrio. Digite o nmero da notificao. Tipo de notificao: j est impresso na ficha. Semana epidemiolgica Notificao: este campo preenchido automaticamente aps preencher campo Data da Notificao. D iagnstico: este campo preenchido automaticamente aps preencher campo Data dos Primeiros Sintomas ou Diagnstico. Agravo doena e Cdigo (CID10): j est impresso na ficha. Da t a da not ifica o: campo obrigatrio. Digite a data de acordo com o campo definido para data: dd/mm/aaaa. UF (Unidade Federada) da notificao: digite a UF ou selecione, e tecle ENTER. Este campo est preenchido de acordo com o local de instalao do sistema, podendo ser modificado de acordo com a necessidade do usurio. M u n icpio de N ot ifica o: digite o nome do municpio. Este campo est preenchido de acordo com o local de instalao do sistema, podendo ser modificado de acordo com a necessidade do usurio. O Cdigo (IBGE) preenchido automaticamente, de acordo com o municpio. Un ida de de sa de (ou outra fonte notificadora): digite o nome da unidade de sade. O Cdigo CNES preenchido automaticamente, de acordo com a unidade de sade.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

54

Manual do Sistema

Sinan NET

Da t a de D ia gnst ico ou Da t a dos pr im e ir os sintomas: o preenchimento deste campo obrigatrio. A data deve ser colocada conforme campo definido para data dd/mm/aaaa.

Como preencher o mdulo Notificao Individual:

Mdulo - Notificao Individual No mdulo de Notificao Individual preencha os campos, conforme indicado abaixo: Nome do paciente: campo de preenchimento obrigatrio. Digite o nome do paciente. D a t a do na scim e nt o: campo de preenchimento obrigatrio. Caso o campo 10 referente a idade no seja preenchido a data de nascimento deve ser preenchida de acordo com campo de dado definido para data: dd/mm/aaaa. Idade: para preencher este campo necessrio especificar se equivale a horas, dias, meses ou anos, em seguida digite a idade. Sexo: campo de preenchimento obrigatrio. Digite o cdigo relativo ao sexo do paciente (M, F, I). No caso do sexo ser masculino o campo 12 (Gestante) desabilitado automaticamente. Gestante: campo de preenchimento obrigatrio. Digite o cdigo relativo a idade gestacional da paciente. As notificaes dos agravos Ttano Neonatal, Sndrome da Rubola Congnita e casos do sexo masculino no habilitam o campo Gestante. Raa/Cor: selecione a raa/cor declarada pela pessoa. Escolaridade digite o cdigo referente a escolaridade da pessoa de acordo com o grau de instruo declarado. Caso a notificao for de indivduo menor que 7 anos de idade, o sistema preenche automaticamente o campo com a categoria 10 - No se aplica. Para as notificaes dos agravos Ttano Neonatal e Sndrome da Rubola Congnita, o sistema desabilita o campo Escolaridade. Nmero do carto SUS: digite o nmero do carto SUS do paciente. Nome da me: digite o nome da me do paciente.

Como preencher o mdulo Dados de Residncia No mdulo Dados de Residncia preencha os seguintes campos:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

55

Manual do Sistema

Sinan NET

Mdulo

Dados de Residncia

UF: (Unidade Federada) de residncia do paciente: campo de preenchimento obrigatrio. Digite a UF ou selecione, e tecle ENTER. M u n icpio de r e sid ncia : digite o Municpio. Selecione o municpio desejado e tecle ENTER. O Cdigo (IBGE) preenchido automaticamente. Obs: Quando o municpio de residncia diferente do local de instalao do sistema, o campo Bairro e Logr a dou r o, ficam destacados em vermelho para digitar um novo bairro e logradouro. Caso o municpio da notificao seja o mesmo da instalao, esse fica encarregado de cadastrar o Bairro e Logradouro na Tabela de Localidade. Distrito: este campo exibir uma tabela com os Distritos de acordo com o Municpio selecionado. Caso a tabela no tenha disponvel a tabela de Distrito, o usurio dever acessar o site do Sinan para obter a tabela de Distrito do municpio desejado e receb-lo no sistema para acess-lo. Bairro: digite o bairro. O respectivo cdigo do bairro de residncia do paciente preenchido automaticamente. Sero exibidos apenas os Bairros pertencentes ao Municpio selecionado. Selecione o bairro desejado e tecle ENTER. Logradouro: digite a identificao do logradouro (avenida, rua, travessa, etc). O Cdigo preenchido automaticamente de acordo com o logradouro, conforme indicado abaixo. Obs: Quando o municpio de residncia diferente do local de instalao do sistema, o campo Bairro e Logr a dou r o, ficam destacados em vermelho para digitar um novo bairro e logradouro. Caso o municpio da notificao seja o mesmo da instalao, esse fica encarregado de cadastrar o Bairro e Logradouro na Tabela de Localidade. N. digite o (n. da casa ou do edifcio), dados de residncia do paciente. Complemento: digite o complemento do logradouro (ex. Bloco D, apto. casa, etc.) da residncia do paciente. Geocampo 1 e Geocampo 2: Caso esteja sendo utilizado o georreferenciamento, informar o local que foi adotado para o campo Geocampo1 (ex. Se o municpio estiver usando o Geocampo1 para informar a qu a dr a ou n m e r o, nele deve ser informado o nmero da quadra ou nmero). Pont o de r e fe r ncia : digite algum ponto de referncia para facilitar a localizao da residncia do paciente, conforme indicado abaixo. CEP: digite o cdigo de endereamento postal da residncia do paciente. (DDD) Telefone: digite o cdigo de DDD e o nmero do telefone do paciente. Zona: selecione a zona de residncia do paciente. Ministrio da Sade SE/DATASUS

56

Manual do Sistema

Sinan NET

Pas: digite o nome do pas de residncia do paciente, selecione e tecle ENTER. Quando a UF de residncia est preenchida, o pas preenchido automaticamente como Brasil. Aps preenchimento dos dados de Notificao Individual selecione um dos botes: - Salva a notificao; - Exclui a notificao; - Cancela a digitao da notificao; - Visualizao e impresso de dados; - Fecha a tela e retorna ao menu. Obs.: Quando selecionada uma das opes o sistema exibe mensagem de alerta ao usurio. Clique em OK para retornar ao menu.

Ficha Notificao Negativa


Dados gerais Notificao Negativa aquela que informa que numa determinada semana epidemiolgica de uma Unidade de Sade no houve nenhuma notificao individual, notificao de surto para agravos compulsrios/ interesse nacional ou inqurito de tracoma.

Como acessar Notificao Negativa No menu clique sob o item de Notificao e selecione Negativa, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

57

Manual do Sistema Como preencher o mdulo Dados Gerais No mdulo de Dados Gerais preencha os campos: N da notificao: digite o nmero da notificao, conforme indicado abaixo.

Sinan NET

Tipo de Notificao: j est impresso na ficha. D a t a da not ifica o: campo de preenchimento obrigatrio. Digite a data da notificao, devendo ser preenchida de acordo com campo definido para data - dd/mm/aaaa. Se m a n a e pide m iolgica : este campo preenchido automaticamente, de acordo com data da notificao. UF (Unidade Federada): digite a UF ou selecione, e tecle ENTER. Este campo est preenchido de acordo com o local de instalao do sistema, podendo ser modificado de acordo com a necessidade do usurio. M u n icpio de N ot ificao: digite o municpio de notificao. Selecione o municpio desejado e tecle ENTER. Este campo est preenchido de acordo com o local de instalao do sistema, podendo ser modificado de acordo com a necessidade do usurio. O Cdigo (IBGE) preenchido automaticamente, de acordo com o Municpio. Un ida de de sa de (ou outra fonte notificadora): selecione a Unidade de sade e tecle ENTER. Cdigo CN ES: campo preenchido automaticamente de acordo com a Un ida de de Sa de selecionada.

Aps preenchimento dos campos clique no boto Salvar. O sistema exibir uma mensagem para confirmar a gravao da notificao. Clique em OK. Aps clicar em OK, o sistema exibir uma nova mensagem para preencher uma nova notificao, clique em Yes para SIM ou No para NO. Descrio das funes dos botes:

- Cancela a digitao da notificao.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

58

Manual do Sistema

Sinan NET

- Visualizao e impresso de dados.

- Sai da tela.

Ficha de Notificao de Surto


Dados gerais Notificao de Surto aquela preenchida para o registro da ocorrncia de um surto ou agrupamentos de casos inusitados por meio de informaes mnimas padronizadas, com o objetivo de ampliar a capacidade de execuo de aes de vigilncia epidemiolgica e anlise da situao de sade nas trs esferas de governo. Como acessar Notificao Surto No menu clique sob o item Notificao e selecione Surto, conforme indicado abaixo.

Como preencher o mdulo Dados Gerais: No mdulo de Dados Gerais preencha os campos, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

59

Manual do Sistema

Sinan NET

Nmero da Notificao: campo obrigatrio. Digite o nmero da notificao. Semana epidemiolgica Notificao: este campo preenchido automaticamente aps preencher campo Data da Notificao. Pr im e ir os sint om a s: este campo preenchido automaticamente aps preencher campo Data dos 1 Sintomas do 1 Caso Suspeito. Tipo de notificao: j est impresso na ficha, conforme indicado abaixo. Agravo doena: digite o agravo, ou selecione o agravo e tecle ENTER. Cdigo ( CI D 1 0 ) : preenchido automaticamente, de acordo com o preenchimento do campo Agravo/doena. D a t a da not ifica o: campo obrigatrio. Digite a data de acordo com o campo definido para data: dd/mm/aaaa. UF (Unidade Federada) da notificao: para preenchimento deste campo digite a UF, ou selecione a UF desejada e tecle ENTER. Este campo est preenchido de acordo com o local de instalao do sistema, podendo ser modificado de acordo com a necessidade do usurio. M u n icpio de N ot ifica o: digite o nome do municpio, ou selecione o municpio desejado e tecle ENTER. Este campo est preenchido de acordo com o local de instalao do sistema, podendo ser modificado de acordo com a necessidade do usurio. Un ida de de sa de (ou fonte notificante): digite o nome da unidade de sade, ou selecione a unidade de sade desejada e tecle ENTER. O Cdigo CN ES preenchido automaticamente de acordo com unidade de sade selecionada. D a t a dos pr im e ir os sint om a s do pr im e ir o ca so su spe it o: o preenchimento deste campo obrigatrio, a data deve ser colocada conforme campo de dado definido para data: dd/mm/aaaa.

Como preencher o mdulo Notificao de Surto No mdulo Notificao de Surto, preencha os campos, conforme indicado abaixo. N de Ca sos Su spe it os/ Ex post os a t a D a t a da N ot ifica o: digite o nmero de casos suspeitos ou expostos, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

60

Manual do Sistema

Sinan NET

Local Inicial de Ocorrncia do Surto: digite o cdigo correspondente ao local de ocorrncia do surto. Caso selecione o cdigo 11- Outros, digite no campo Especificar o nome do outro local de ocorrncia, conforme indicado abaixo.

Como preencher mdulo Dados de Ocorrncia: No mdulo D a dos de Ocor r n cia preencha os seguintes campos, conforme indicado abaixo. UF: para preenchimento deste campo digite a UF, ou selecione a UF desejada e tecle ENTER, conforme indicado abaixo.

M u n icpio de Re sid n cia : digite o Municpio de Ocorrncia por ocasio da notificao, ou selecione o municpio desejado e tecle ENTER. O Cdigo (IBGE) preenchido automaticamente. Obs: Quando o municpio de residncia diferente do local de instalao do sistema, o campo Ba ir r o, Logr a dou r o e Cdigo, ficam destacados em vermelho para digitar um novo bairro, logradouro e Cdigo. Caso o municpio da notificao seja o mesmo da instalao, esse fica encarregado de cadastrar o Bairro, Logradouro e Cdigo na Tabela de Localidade. Distrito: digite o nome do distrito. Bairro: digite o bairro. Sero exibidos apenas os Bairros pertencentes ao Municpio selecionado. Selecione o bairro desejado e tecle ENTER. Obs: Quando o municpio de residncia diferente do local de instalao do sistema, o campo Ba ir r o, Logr a dou r o e Cdigo, ficam destacados em vermelho para digitar um novo bairro, logradouro e Cdigo. Caso o municpio da notificao seja o mesmo da instalao, esse fica encarregado de cadastrar o Bairro, Logradouro e Cdigo na Tabela de Localidade. Logradouro: digite a identificao do endereo (avenida, rua, travessa, etc). O Cdigo ser preenchido automaticamente, de acordo com o logradouro. Obs: Quando o municpio de residncia diferente do local de instalao do sistema, o campo Ba ir r o, Logr a dou r o e Cdigo, ficam destacados em vermelho para digitar um novo Ministrio da Sade SE/DATASUS

61

Manual do Sistema

Sinan NET

bairro, logradouro e Cdigo. Caso o municpio da notificao seja o mesmo da instalao, esse fica encarregado de cadastrar o Bairro, Logradouro e Cdigo na Tabela de Localidade. N. digite o (n. da casa ou do edifcio), dados de ocorrncia do surto. Complemento: digite o complemento do logradouro (ex. Bloco D, apto. casa, etc. Geocampo 1 e Geocampo 2: Caso esteja sendo utilizado o georreferenciamento, informar o local que foi adotado para o campo Geocampo1 (ex. Se o municpio estiver usando o Geocampo1 para informar a qu a dr a ou n m e r o, nele deve ser informado o nmero da quadra ou nmero). Pont o de r e fe r ncia : digite algum ponto de referncia para facilitar a localizao da residncia do paciente, conforme indicado abaixo. CEP: digite o cdigo de endereamento postal da residncia do paciente. (DDD) Telefone: digite o cdigo de DDD e o nmero do telefone do paciente. Zona: selecione a zona de residncia do paciente. Pas: digite o nome do pas de residncia do paciente, selecione e tecle ENTER. Quando a UF de residncia est preenchida, o pas preenchido automaticamente como Brasil.

Como preencher o mdulo Situao Inicial: No mdulo, Situao Inicial preencha os seguintes campos, conforme indicado abaixo. D a t a da I n ve st iga o: digite a data da investigao conforme campo definido para data: dd/mm/aaaa.

Modo provvel da Transmisso: digite a opo referente ao modo de transmisso. Se indir e t a , qua l o ve cu lo de t r a n sm iss o pr ov ve l: digite a opo referente a transmisso. Observaes: digite possveis observaes a respeito do caso, conforme indicado abaixo.

Aps preenchimento dos campos clique no boto Salvar. O sistema exibir uma mensagem para confirmar a gravao da notificao. Clique em OK.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

62

Manual do Sistema Descrio das funes dos botes: - Exclui a notificao; - Cancela a notificao; - Visualizao e impresso de dados; - Sai da tela.

Sinan NET

Ficha de Notificao de Inqurito Tracoma


Dados gerais Aes de vigilncia epidemiolgica do agravo se realizam atravs de I nqu r it os e scola r e s e / ou I nqu r it os dom icilia r e s, para busca ativa de casos e exame de comunicantes da doena. Como acessar Notificao de Inqurito Tracoma No menu clique sob o item Notificao e selecione I n qu r it o Tr a com a , conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

63

Manual do Sistema Como preencher Inqurito de Tracoma

Sinan NET

Tela de Notificao Inqurito de Tracoma

Como preencher Dados de Notificao: Nmero: digite o nmero da notificao, conforme indicado abaixo.

Data: digite a data da notificao conforme campo de dado definido para data: dd/mm/aaaa. Agravo doena e Cdigo (CID10): j est impresso na ficha. UF (Unidade Federada) da notificao: digite a UF ou selecione a UF e tecle ENTER. Este campo est preenchido de acordo com o local de instalao do sistema, podendo ser modificado de acordo com a necessidade do usurio. Municpio de N ot ifica o: digite o nome do municpio, ou selecione o municpio e tecle ENTER. Este campo est preenchido de acordo com o local de instalao do sistema, podendo ser modificado de acordo com a necessidade do usurio. O Cdigo M u n icpio preenchido automaticamente de acordo com o municpio. Un ida de de Sa de : digite a unidade de sade ou selecione e tecle ENTER. O Cdigo CN ES preenchido automaticamente de acordo com a unidade de sade. Inqurito: campo de preenchimento obrigatrio. Selecione o tipo de inqurito: Escolar ou Domiciliar.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

64

Manual do Sistema Nmero de casos examinados: digite o nmero de casos examinados. Nmero de casos positivos: digite o nmero de casos positivos.

Sinan NET

Se m a n a Epide m iolgica : campo preenchido automaticamente, aps preenchimento da data da notificao. Aps preenchimento dos campos clique no boto Salvar. O sistema exibir uma mensagem para confirmar a gravao do Inqurito de Tracoma. Clique em OK. Descrio das funes dos botes:

- Exclui a notificao;

- Cancela a notificao;

- Visualizao e impresso de dados;

- Sai da tela.

Caso confirme a gravao, o sistema disponibiliza os botes Incluir e Nova Notificao, conforme indicado abaixo.

Pastas Consulta: visualiza os dados cadastrados, conforme indicado abaixo.

Cadastro: visualiza os dados cadastrados e realiza o cadastro, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

65

Manual do Sistema Como Incluir Dados Quando selecionado este boto preenchidos.

Sinan NET

, o sistema exibe novos campos para serem

Nmero do caso: digite o nmero do caso. Inicia is Ca so: digite as iniciais do nome do paciente, este campo permite assegurar o nome do paciente. UF: digite a UF ou selecione e tecle ENTER. Municpio: digite o Municpio de notificao ou selecione e tecle ENTER. O Cdigo Municpio preenchido automaticamente de acordo com o municpio selecionado. Distrito: digite o distrito. Bairro: digite o bairro, de acordo com o campo Municpio. Obs: Quando o municpio diferente do local de instalao do sistema, o campo Bairro fica destacado em vermelho para digitar um novo bairro. Caso o municpio de notificao seja o mesmo da instalao do sistema o campo Bairro ser disponibilizado em uma tabela. Os campos destacado em amarelo devem ser preenchidos de acordo com a legenda exibida no final da tela, conforme indicado abaixo.

Aps preenchimento dos dados, clique no boto Salvar. Surgir uma mensagem para confirmar a gravao de acompanhamento do Inqurito de Tracoma. Clique em OK.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

66

Manual do Sistema Descrio das funes dos botes: - Edita um registro; - Exclui registro; - Salva o registro;

Sinan NET

- Cancela a edio do registro; - Inclui um novo Inqurito de Tracoma;

Ficha de Acompanhamento
Dados gerais O envio do boletim para preenchimento nas Unidades de Sade fundamental para atualizao das informaes e posterior anlise de coorte no banco de dados de Hansenase e de Tuberculose. A emisso, envio e digitao do Boletim de acompanhamento de responsabilidade do primeiro nvel informatizado, referente unidade de sade atualmente responsvel pelo tratamento do paciente. O primeiro nvel informatizado deve emitir o Boletim de Acompanhamento de Hansenase e Tuberculose, no mnimo mensalmente, e encaminhar as Unidades para complementao dos dados. Como acessar Acompanhamento No menu clique sob o item Notificao e selecione Acompanhamento, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

67

Manual do Sistema

Sinan NET

Acompanhamento Hansenase/ Tuberculose


Como acessar Acompanhamento Hansenase /Tuberculose O item de menu Acompanhamento d acesso ao acompanhamento de Hansenase ou Tuberculose, conforme indicado abaixo.

Como preencher Acompanhamento de Hansenase e Tuberculose Para o preenchimento do Acompanhamento de Hansenase ou Tuberculose o procedimento o mesmo.

Tela de Acompanhamento de Hansenase

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

68

Manual do Sistema UF(Unidade Federada): preencha a UF ou selecione. Municpio de Atendimento Atual: digite o Municpio ou selecione.

Sinan NET

Cdigo ( I BGE) : este campo preenchido automaticamente de acordo com o Municpio selecionado. N de notificao atual: digite o nmero da notificao atual. Data da notificao atual: digite a data da notificao atual. Un ida de de At e n dim e nt o a t ua l: digite a unidade de atendimento atual ou selecione o cdigo do CNES. Cdigo: este campo preenchido automaticamente de acordo com a Unidade de Sade selecionada.

Descrio das funes dos botes: - Realiza a busca do acompanhamento da notificao cadastrada; - Realiza uma nova consulta;

- Sai da tela.

Consulta
Como acessar Consulta de Notificao O menu Consulta d acesso a todas as consultas do sistema, conforme indicado abaixo.

Menu - Consulta

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

69

Manual do Sistema

Sinan NET

Consulta Notificao Individual


No menu clique sob o item Consulta e selecione Notificaes Individuais ou no boto de atalho Consulta Individual, conforme indicado abaixo.

Menu

Notificao Individual

Como preencher consulta de Notificao Individual Na consulta de notificao individual preencha os campos exibidos, de acordo com os critrios que deseja adotar em sua pesquisa.

Tela de Consulta

Notificao Individual

Pe r odo de n ot ifica o: selecione o perodo da notificao, por Data ou Semana Epidemiolgica. Caso selecione Data, digite a Data Inicial e Data Final. Caso selecione Semana Epidemiolgica, digite Semana Inicial e Semana Final. Outras selees Aps selecionar os critrios no campo Outras selees deve-se clicar no boto Adicionar para ativar o critrio: Campo: selecione um item para realizar a consulta, conforme indicado abaixo. Ministrio da Sade SE/DATASUS

70

Manual do Sistema

Sinan NET

Operador: este campo somente estar disponvel quando for selecionado o item Campo. Selecione o parmetro de interesse.

UF: este campo somente estar disponvel quando selecionado em Campo, o item Municpio de Notificao.

Cr it r io de se le o: digite o critrio de seleo para realizar a consulta ou selecione na tabela disponibilizada e tecle ENTER.

Critrios de se le o: este campo exibe os critrios selecionados nos campos anteriores, como tambm exibe os critrios selecionados nos Pa dr e s de Con su lt a criados.

Pa dr e s de con su lt a s - Estaro disponveis aps serem criados pelo usurio, a partir da seleo de no mnimo trs critrios de seleo. Nome: selecione o nome do padro de consulta desejado para realizao da consulta. Ao finalizar as selees feitas para uma consulta caso deseje salvar os critrios selecionados para utilizar posteriormente, clique no boto Pa dr es de Con su lt a . Ser exibida a tela abaixo, onde dever ser informado no campo N om e do Pa dr o um nome para identificar a consulta de acordo com o critrio do usurio. Clique Salvar.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

71

Manual do Sistema

Sinan NET

O boto Sa lva r Com o utilizado quando se deseja modificar um padro j existente, acrescentando ou excluindo algum item, e salvando com outro nome. Descrio das funes dos botes: - Adiciona um novo critrio; - Realiza consulta; - Exibe a ficha de notificao; - Realiza uma nova consulta; - Visualizao e impresso da ficha; - Marca os registros para no contar, no produzindo estatstica (disponvel apenas para o nvel estadual e federal); - Sai da consulta. - Permite a elaborao de um Padro de Consulta.

Consulta Notificao Negativa


No Menu Consulta selecione o item Notificaes Negativas, conforme indicado abaixo.

Menu - Notificao Negativa

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

72

Manual do Sistema Como preencher consulta de Notificao Negativa:

Sinan NET

Tela de Consulta - Notificao Negativa

Preencha os seguintes campos: Perodo de Notificao: digite a Data Inicial e a Data Final. Ou t r a s Se le e s: Aps selecionar os critrios no campo Ou t r a s se le e s deve-se clicar no boto Adicionar para ativar o critrio: Campo: selecione um item para realizar a consulta. Operador: este campo somente estar disponvel quando for selecionado o item Campo. Selecione o parmetro de interesse. UF: selecione a UF, somente estar disponvel para preenchimento quando for selecionado em Campo o item: Municpio de Notificao. Cr it r io de se le o: digite o critrio de seleo para realizar a consulta ou selecione na tabela disponibilizada e tecle ENTER. Con su lt a M ont a da : este campo exibe os critrios selecionados nos campos anteriores, como tambm exibe os critrios selecionados nos Padres de Consulta criados. Descrio das funes dos botes: - Adiciona um novo critrio; - Realiza consulta; - Exibe a ficha de notificao; - Realiza uma nova consulta; - Visualizao e impresso da ficha; - Marca os registros para no contar, no produzindo estatstica (disponvel apenas para o nvel estadual e federal); Ministrio da Sade SE/DATASUS

73

Manual do Sistema

Sinan NET

- Sai da consulta.

Consulta Notificao de Surto


No menu clique sob o item de Consulta e selecione Notificao de Surto, conforme indicado abaixo.

Como preencher Consulta de notificao de Surto

Tela de Consulta

Notificao de Surto

Preencha os seguintes campos: Ministrio da Sade SE/DATASUS

74

Manual do Sistema

Sinan NET

Pe r odo de n ot ifica o: selecione o perodo da notificao por D a t a de not ifica o. Digite a Data Inicial e Data Final. Outras selees Aps selecionar os critrios no campo Outras selees deve-se clicar no boto Adicionar para ativar o critrio: Campo: selecione um item para realizar a consulta. Operador: este campo somente estar disponvel quando for selecionado o item Campo. Selecione o parmetro de interesse. UF: este campo somente estar disponvel quando selecionado em Campo, o item Municpio de Notificao. Cr it r io de se le o: digite o critrio de seleo para realizar a consulta ou selecione na tabela disponibilizada e tecle ENTER. Cr it r ios de se le o: este campo exibe os critrios selecionados nos campos anteriores, como tambm exibe os critrios selecionados nos Pa dr e s de Con su lt a criados. Pa dr e s de con su lt a s - Estaro disponveis aps serem criados pelo usurio, a partir da seleo de no mnimo trs critrios de seleo. Nome: selecione o nome do padro de consulta desejado para realizao da consulta. Ao finalizar as selees feitas para uma consulta caso deseje salvar os critrios selecionados para utilizar posteriormente, clique no boto Pa dr es de Con su lt a . Ser exibida a tela abaixo, onde dever ser informado no campo N om e do Pa dr o um nome para identificar a consulta de acordo com o critrio do usurio. Clique Salvar.

O boto Sa lva r Com o utilizado quando se deseja modificar um padro j existente, acrescentando ou excluindo algum item, e salvando com outro nome. Descrio das funes dos botes: - Adiciona um novo critrio; - Realiza consulta; - Exibe a ficha de notificao; - Realiza uma nova consulta; - Visualizao e impresso da ficha; - Sai da consulta. - Permite a elaborao de um Padro de Consulta.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

75

Manual do Sistema

Sinan NET

Consulta Inqurito Tracoma


No menu clique sob o item Consulta e selecione Inqurito Tracoma, conforme indicado abaixo.

Como preencher Inqurito de Tracoma:

Tela de Consulta

Inqurito de Tracoma

Preencha os seguintes campos: Pe r odo de n ot ifica o: selecione o perodo da notificao por D a t a de not ificao. Digite a Data Inicial e Data Final.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

76

Manual do Sistema

Sinan NET

Outras selees Aps selecionar os critrios no campo Outras selees deve-se clicar no boto Adicionar para ativar o critrio: Campo: selecione um item para realizar a consulta. Operador: este campo somente estar disponvel quando for selecionado o item Campo. Selecione o parmetro de interesse. UF: este campo somente estar disponvel quando selecionado em Campo, o item Municpio de Notificao. Cr it r io de se le o: digite o critrio de seleo para realizar a consulta ou selecione na tabela disponibilizada e tecle ENTER. Cr it r ios de se le o: este campo exibe os critrios selecionados nos campos anteriores, como tambm exibe os critrios selecionados nos Pa dr e s de Con su lt a criados. Pa dr e s de con sultas - Estaro disponveis aps serem criados pelo usurio, a partir da seleo de no mnimo trs critrios de seleo. Nome: selecione o nome do padro de consulta desejado para realizao da consulta. Ao finalizar as selees feitas para uma consulta caso deseje salvar os critrios selecionados para utilizar posteriormente, clique no boto Pa dr es de Con su lt a . Ser exibida a tela abaixo, onde dever ser informado no campo N om e do Pa dr o um nome para identificar a consulta de acordo com o critrio do usurio. Clique Salvar.

O boto Sa lva r Com o utilizado quando se deseja modificar um padro j existente, acrescentando ou excluindo algum item, e salvando com outro nome. Descrio das funes dos botes: - Adiciona um novo critrio; - Realiza consulta; - Exibe a ficha de notificao; - Realiza uma nova consulta; - Visualizao e impresso da ficha; - Sai da consulta. - Permite a elaborao de um Padro de Consulta.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

77

Manual do Sistema

Sinan NET

Duplicidade/Vinculao
O sistema seleciona registros possivelmente duplicados e os lista no relatrio, utilizando como critrio padro os seguintes campos idnticos: Nome/ Sobrenome do paciente Data de nascimento Sexo Para a seleo de possveis duplicidades, o sistema utiliza para a identificao do paciente alm dessas variveis, outras opes para seleo duplicidade. possvel compor um filtro utilizando um ou mais das seguintes variveis: Nome do paciente (nome completo do paciente) Idade Nome da me Pesquisa fontica (que tem a sensibilidade variando de 1 (mais sensvel e menos especfico) a 15 (menos sensvel e mais especfico)).

Como verificar Duplicidade: No item de menu Consulta, selecione o item Duplicidade/Vinculao ou o boto de atalho Duplicidade, conforme indicado abaixo.

Menu - Duplicidade/Vinculao

Em Rotina de Duplicidades preencha os campos:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

78

Manual do Sistema

Sinan NET

Tela de Duplicidade/Vinculao

Pe r odo de n ot ifica o: selecione o perodo de notificao por Data de not ifica o ou Semana epidemiolgica. A seleo do perodo de notificao de anlise deve ser: Agravos Agudos - no mnimo de 1 ano; Agravos Crnicos (Hansenase/ Tuberculose) no mnimo de 5 anos; Agravos Crnicos (Aids) a base de dados inteira Se o perodo no for indicado, toda base de dados ser analisado. Caso selecione o campo Data informe a Data Inicial e a Data Final. Caso selecione o campo Semana informe Semana Inicial e Semana Final. Agravo: digite o nome do agravo ou selecione o agravo desejado e tecle ENTER. Alt e r a r se n sibilida de: ao selecionar Alt e r a r Se n sibilida de , ser exibida uma lista com opes para se alterar os campos padres da consulta de duplicidade, conforme indicado abaixo.

Aps selecionar as opes de interesse clique no boto de OK. Ministrio da Sade SE/DATASUS

79

Manual do Sistema

Sinan NET

De acordo com procedimentos: Excluir

duplicidade

identificada

possvel

adotar

um

dos

seguintes

exclui da base de dados o registro selecionado;

No Listar o registro selecionado permanece na base de dados, apenas no exibido no relatrio de duplicidades. S voltar a surgir caso seja notificado um novo registro com as mesmas variveis de identificao. No Contar o registro selecionado no ser mais exibido na base de dados, passando a fazer parte de uma tabela de registros marcados para no contar no sistema e no sero computados nas estatsticas do agravo correspondente. Disponvel apenas para as Secretarias Estaduais de Sade. Dever ser utilizado quando os nveis inferiores no tiverem excludo a duplicidade identificada ou poder tambm ser utilizado quando forem identificadas notificaes no procedentes na base de dados e que deveriam ser excludas no nvel inferior, no entanto no executado (Ex.:Caso de Varola confirmado). Ateno: O registro marcado com a opo No Contar includo na tabela de n o cont a r e transferido para o nvel superior do sistema, no entanto, no ser exportado e nem contado como registro; Se o registro estiver marcado no nvel acima como no contar, ao ser recebido por uma nova transferncia de um lote, inserido na tabela no contar.

Descrio das funes dos botes: - Realiza consulta de possveis duplicidades; - Exibe a ficha de notificao; - Seleciona o(s) registro(s) para no serem mostrados em uma futura consulta de duplicidade (no so duplicidades); - Marca o(s) registro(s) selecionado(s) para no serem contabilizado; - Vincular, este boto somente estar habilitado para notificao de Hansenase e Tuberculose, e dever ser utilizado apenas em caso de Transferncia; Ministrio da Sade SE/DATASUS

80

Manual do Sistema - Realiza uma nova consulta; - Visualizao e impresso da ficha; - Sai da duplicidades.

Sinan NET

Tabelas
O item de menu d acesso as Tabelas utilizadas pelo sistema, conforme indicado abaixo.

Menu

Tabelas

Algumas Tabelas s podem ser consultadas: Pas, UF, Municpio, Unidade de Sade, Ocupao e Populao. A Tabela de Unidades de Sade utilizada no sistema corresponde a do Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Sade (CNES) e dever ser atualizada pelas SES e SMS por meio de download de tabela, disponibilizada no site do SinanNET. As tabelas de Regional e Distrito Sanitrio devero ser cadastradas e sempre que necessrio, atualizadas, pelas SES e SMS por meio de download de tabela, disponibilizada no site do SinanNET: www.saude.gov.br/sinan_net . Pelo sistema no ser possvel realizar alterao nestas tabelas.

Tabela Pas
Como pesquisar tabela Pas No menu clique sob o item Tabelas e selecione Pas, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

81

Manual do Sistema

Sinan NET

Preencha os seguintes campos para Tabela

Pas.

Tabela - Pas

Opo: clique em opo e selecione um dos itens disponibilizados. Descrio: digite a descrio do item selecionado em Opo. Descrio das funes dos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Visualizao e impresso da tabela; - Sai da tabela de pas.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

82

Manual do Sistema

Sinan NET

Tabela UF
Como pesquisar tabela UF Em menu clique sob o item Tabelas selecione UF, conforme indicado abaixo.

Menu

Tabela UF

Aps selecionar ser exibida a tabela de UF:

Tabela - UF

Descrio das funes dos botes: - Visualizao e impresso da tabela; - Sai da tabela de UF.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

83

Manual do Sistema

Sinan NET

Tabela Regional de Sade


Como incorporar tabela Regional de Sade A tabela de Regional de Sade dever ser cadastrada e sempre que necessrio, atualizada, pela SES, Regionais e SMS por meio de download de tabela, disponibilizada no site do SinanNET: www.saude.gov.br/sinan_net. Pelo sistema no ser possvel realizar alterao nestas tabelas.

Como pesquisar tabela Regional de Sade No menu clique sob o item Tabelas e selecione Regional, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Tabela

Regional de Sade:

Tabela

Regional de Sade

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

84

Manual do Sistema Opo: clique em opo e escolha um dos itens exibidos. Descrio: digite a descrio do item selecionado em Opo. Descrio das funes dos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Visualizao e impresso da tabela; - Sai da tabela de Regional.

Sinan NET

Tabela Municpio
Como pesquisar tabela Municpio No menu clique sob o item Tabelas e selecione Municpio, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Tabela

Municpio:

Tabela

Municpio

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

85

Manual do Sistema

Sinan NET

Opo: clique em opo e selecione um dos itens exibidos. UF: selecione a UF de interesse. Este campo somente estar disponvel para preenchimento quando em Opo for selecionado Nome do Municpio. Descrio: digite a descrio do item selecionado em Opo. Descrio das funes dos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Visualizao e impresso de dado; - Permite a edio de um registro da tabela; - Sai da tabela de Municpio. Como editar um registro Para editar um registro realize uma consulta e no resultado exibido clique sobre o registro de interesse e no boto Editar.

Quando selecionado o municpio ser exibida uma tela com os dados referentes ao municpio.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

86

Manual do Sistema Descrio das funes dos botes: - Salva os dados; - Cancela; - Sai da tela; - Limpa a seleo feita anteriormente.

Sinan NET

Tabela Distrito
Como pesquisar tabela Distrito No menu clique sob o item Tabelas e selecione Distrito, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Tabela

Distrito:

Tabela

Distrito

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

87

Manual do Sistema Opo: clique em opo e selecione um dos itens exibidos.

Sinan NET

UF: selecione a UF, este campo somente estar disponvel para preenchimento quando em Opo for selecionado Nome do Municpio. Descrio: digite a descrio do item selecionado em Opo. Quando realizada a consulta o sistema exibe o resultado da pesquisa. Dando um duplo clique sobre o registro ser exibida uma tela com as informaes referentes ao item selecionado.

Descrio das funes dos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Visualizao e impresso da tabela de distrito; - Sai da tabela de distrito.

Tabela Localidade
Como pesquisar tabela Localidade No menu clique sob o item Tabelas e selecione Localidade, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

88

Manual do Sistema

Sinan NET

Preencha os seguintes campos na Tabela

Localidade:

Tabela

Localidade

Opo: clique em opo e selecione um dos itens exibidos. UF: selecione a UF, este campo somente estar disponvel para preenchimento quando em Opo for selecionado Nome do Municpio. Descrio: digite a descrio do item selecionado em Opo. Categoria : selecione a categoria da localidade. Pertence a: digite o nome da localidade que pertence. Descrio das funes dos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Visualizao e impresso da tabela de localidade; Ministrio da Sade SE/DATASUS

89

Manual do Sistema - Sai da tabela de localidade. Como cadastrar uma nova Localidade

Sinan NET

Para incluir uma nova localidade clique no boto Incluir, conforme indicado abaixo.

Ser exibida uma tela que permite que uma nova localidade seja includa. Ex: uma rua, avenida, quadra, bairro, etc.

Localidade

Incluir nova localidade

Preencha os seguintes campos para nova localidade. UF: selecione a UF. N om e do m u n icpio: clique em municpio e exibir os municpios de acordo com a UF selecionada. Nome do Distrito: clique em nome do distrito e exibir os distritos existentes de acordo com o Municpio selecionado. Selecione o Distrito. Caso o Municpio no tenha distrito, deixe a opo sem preenchimento. Categoria: clique em categoria e selecione um item. neste campo que ser definido se ser includo uma rua, avenida, quadra, bairro, etc. Localidade: digite o nome da localidade. Ministrio da Sade SE/DATASUS

90

Manual do Sistema

Sinan NET

Pe r t e n ce a : informe a que categoria pertence a localidade por voc cadastrada (por ex: rua X pertence ao bairro Y). CEP: digite o nmero do CEP da localidade cadastrada. Identificador da localidade: digite o nmero identificador da localidade, caso existente. Quantidade de Prdios: digite a quantidade de prdios pertencentes quela localidade, caso saiba informar. Quantidades de habitantes: digite a quantidade de habitantes, caso saiba informar. Longitude: posicionamento da localidade para geo referenciamento. Latitude: posicionamento da localidade para geo referenciamento. Altitude: posicionamento da localidade para geo referenciamento. Tipo de zona: selecionar o tipo de zona da localidade cadastrada.

Descrio das funes dos botes: - Salva os registros cadastrados; - Cancela; - Sai da tabela de cadastro de localidade.

Como importar Localidades de outros sistemas A importao da tabela de localidade de outros sistemas pode ser feita pelo boto .

Localidade

Importar localidade

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

91

Manual do Sistema

Sinan NET

Na tabela de Localidade est disponvel a rotina de Importar Dados (trazer a tabela de localidade utilizada por um outro sistema para o Sinan NET), utilizando um arquivo .XML. Para maiores informaes consulte o Menu Ajuda.

Abaixo exibida a descrio do modelo de arquivo XML que dever ser utilizada para realizao da importao da tabela de localidade para dentro do Sinan:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

92

<?xml version="1.0" standalone="yes" ?> - <DATAPACKET Version="2.0"> - <METADATA> - <FIELDS> <FIELD FieldName="co_seq_localidade" DisplayLabel="co_seq_localidade" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="co_sistema" DisplayLabel="co_sistema" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="co_categoria" DisplayLabel="co_categoria" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="co_estado_svs" DisplayLabel="co_estado_svs" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="co_municipio_svs" DisplayLabel="co_municipio_svs" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="nu_localidade" DisplayLabel="nu_localidade" FieldType="String" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="co_distrito_svs" DisplayLabel="co_distrito_svs" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="co_uf_ibge" DisplayLabel="co_uf_ibge" FieldType="String" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="co_distrito" DisplayLabel="co_distrito" FieldType="String" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="co_municipio_ibge" DisplayLabel="co_municipio_ibge " FieldType="String" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="no_localidade" DisplayLabel="no_localidade" FieldType="String" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="tp_zona" DisplayLabel="tp_zona" FieldType="String" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="st_localidade" DisplayLabel="st_localidade" FieldType="String" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="qt_predio" DisplayLabel="qt_predio" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="qt_habitante" DisplayLabel="qt_habitante " FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="nu_croq" DisplayLabel="nu_croq" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="nu_cep" DisplayLabel="nu_cep" FieldType="String" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="nu_longitude" DisplayLabel="nu_longitude" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="nu_latitude" DisplayLabel="nu_latitude" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="nu_altitude" DisplayLabel="nu_altitude" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="dt_inclusao_reg" DisplayLabel="dt_inclusao_reg" FieldType="Date" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="dt_alteracao_reg" DisplayLabel="dt_alteracao_reg" FieldType="Date" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="nu_censitario" DisplayLabel="nu_censitario" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="nu_regional" DisplayLabel="nu_regional" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="nu_regiao_zona" DisplayLabel="nu_regiao_zona" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="co_localidade_bairro" DisplayLabel="co_localidade_bairro" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> <FIELD FieldName="co_sistema_bairro" DisplayLabel="co_sistema_bairro" FieldType="Float" FieldClass="TField" /> </FIELDS> </METADATA> - <ROWDATA> <ROW co_seq_localidade="0 " co_sistema="3 " co_categoria="3 " co_estado_svs="52" co_municipio_svs="520870" nu_localidade="000400000192" co_distrito_svs="" co_uf_ibge="52" co_distrito="5 " co_municipio_ibge="520870" no_localidade="S Estrela Dalva" tp_zona="1 " st_localidade="" qt_predio="" qt_habitante="" nu_croq="" nu_cep=""

Manual do Sistema

Sinan NET

nu_longitude="" nu_latitude="" nu_altitude="" dt_inclusao_reg="02/05/2006" dt_alteracao_reg="" nu_censitario="" nu_regional="" nu_regiao_zona="" co_localidade_bairro="" co_sistema_bairro="3 " /> <ROW co_seq_localidade="1 " co_sistema="3 " co_categoria="3 " co_estado_svs="52" co_municipio_svs="520870" nu_localidade="000400001492" co_distrito_svs="" co_uf_ibge="52" co_distrito="5 " co_municipio_ibge="520870" no_localidade="Jd Curitiba" tp_zona="1 " st_localidade="" qt_predio="" qt_habitante="" nu_croq="" nu_cep="" nu_longitude="" nu_latitude="" nu_altitude="" dt_inclusao_reg="02/05/2006" dt_alteracao_reg="" nu_censitario="" nu_regional="" nu_regiao_zona="" co_localidade_bairro="" co_sistema_bairro="3 " /> </ROWDATA> </DATAPACKET>

Onde: co_seq_localidade: Cdigo seqencial da localidade. Seqncia de cdigos, com at 8 digitos. co_sistema: Cdigo do Sistema ao qual pertence a localidade (Para o Sinan NET, o valor deste campo deve ser 3 ) co_categoria: Categoria da localidade: seguindo a tabela abaixo: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SITIO FAZENDA BAIRRO POVOADO VILA NUCLEO CIDADE;SEDE MUNICIPAL USINA CONJUNTO HABITACIONAL ENGENHO ACAMPAMENTO MALOCA SERRARIA QUADRA QUARTEIRAO 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 BLOCO DE APARTAMENTO GARIMPO CEMITERIO CASA ISOLADA PRACA;PARQUE IGREJA;TEMPLO AEROPORTO ESTADIOS;GINASIOS CLUBE RODOVIARIA;FERROVIARIA COLONIAL SERINGAL GLEBA ALDEIA RAMAL PROJETO 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 PROJETO ASSENTADO DIRIGIDO BAIXAO GROTA LINHA ILHA FAVELA CORTICO MORRO LAGOA ESTRADA PORTO AREA DE ABRANGENCIA RUA AVENIDA SETOR CENSITRIO NMERO

co_estado_svs: Cdigo da UF, segundo tabela seguinte: 17 12 27 TO AC AL SE/DATASUS 13 16 29 AM AP BA 23 53 32 CE DF ES 52 21 31 GO MA MG

Ministrio da Sade

94

Manual do Sistema 50 51 15 25 MS MT PA PB 26 22 41 33 PE PI PR RJ

Sinan NET 24 11 14 43 RN RO RR RS 42 28 35 SC SE SP

co_municipio_svs: Cdigo IBGE do municpio (6 dgitos) nu_localidade: Pode representar o cdigo da localidade no sistema de origem (15 dgitos) co_distrito_svs: Cdigo do distrito ao qual pertence a localidade (o distrito deve estar previamente cadastrado) co_uf_ibge: Informaes redundantes, apenas para manter padronizao (repetir dados anteriores) co_distrito: Informaes redundantes, apenas para manter padronizao (repetir dados anteriores) co_municipio_ibge: Informaes redundantes, apenas para manter padronizao (repetir dados anteriores) no_localidade: Descrio da localidade tp_zona: 1: urbana; 2- rural st_localidade: campo para manter padronizao (deixar em branco) qt_predio: quantidade de prdios qt_habitante: quantidade de habitantes nu_croq: n do croqui nu_cep: CEP (s nmeros) nu_longitude: longitude (10 dgitos, sendo 2 inteiros e 8 decimais) nu_latitude: latitude (10 dgitos, sendo 2 inteiros e 8 decimais) nu_altitude: altitude (5 dgitos, sendo 4 inteiros e 1 decimal)

dt_inclusao_reg: data da incluso do registro dt_alteracao_reg: data de alterao do registro nu_censitrio: n do setor censitrio (no necessrio, s para padronizao) nu_regional: numero da regional (deixar em branco) nu_regiao_zona: n da zona (deixar em branco) co_localidade_bairro: cdigo da localidade bairro (outro registro com categoria = bairro, ao qual pertena esta localidade) co_sistema_bairro: cdigo do sistema ao qual pertence o bairro (3 para o SINAN).

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

95

Uma vez criado o arquivo, pode-se importar os registros para o Sinan NET, atravs do formulrio que se abrir ao clicar no boto Importar Dados. Clicando no boto Se le ciona r Ar quivo ( 1 ) e abrindo o arquivo XML criado, estando ele correto, o grid abaixo ser exibido, com os registros constantes no arquivo criado. Clicar em Importar Dados (2) para que os dados sejam importados.

Uma solicitao de confirmao ser exibida:

Clicando Yes (Sim), os dados sero importados, at que seja exibida a mensagem:

Manual do Sistema

SINAN NET

Se o arquivo criado apresentar algum problema, a mensagem abaixo ser exibida:

Se o arquivo contiver um dos campos chave em branco em qualquer um dos registros, a mensagem seguinte ser exibida:

Tabela Unidade de Sade


A Tabela de Unidades de Sade utilizada no sistema corresponde a do Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Sade (CNES) e dever ser atualizada pelas SES, Regionais e SMS por meio de download de tabela, disponibilizada no site do SinanNET. Como pesquisar tabela Unidade de Sade No menu clique sob o item Tabelas e selecione Unidade de Sade, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Tabela Ministrio da Sade SE/DATASUS

Unidade de Sade:

97

Manual do Sistema

SINAN NET

Tabela

Unidade de sade

Opo: clique em opo e selecione um dos itens exibidos. UF: selecione a UF, este campo somente estar disponvel para preenchimento quando em Opo for selecionado Nome do Municpio. Descrio: digite a descrio do item selecionado em Opo. Descrio das funes dos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Visualizao e impresso da tabela de Unidade de Sade; - Sai da tabela de Unidade de Sade.

Como editar um registro A tabela de Unidade de sade permite a edio do campo Ativa, ou seja, quando uma unidade de sade deixa de ser fonte notificadora, o campo Ativa dever ser desmarcado, assim essa unidade deixar de ser exibida na tabela do sistema, no momento da digitao dos dados. No entanto, todos os registros j cadastrados para essa unidade permanecero no banco de dados e podero ser consultados. Para editar um registro, clique no boto Editar, que estar disponvel quando uma consulta for realizada.

O sistema exibir uma tela com as informaes do registro selecionado para ser editado. Selecione o campo Ativa para ativar ou desativar a Unidade de Sade.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

98

Manual do Sistema

SINAN NET

Descrio da funo dos botes: - Salva as alteraes realizadas; - Cancela; - Sai da tela.

Tabela Ocupao
Como pesquisar tabela Ocupao No menu clique sob o item Tabelas e selecione Ocupao, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

99

Manual do Sistema Preencha os seguintes campos para Tabela Ocupao:

SINAN NET

Tabela - Ocupao

Cdigo: digite o cdigo de ocupao a ser pesquisada. Descrio: digite a descrio da Ocupao a ser pesquisada. Descrio das funes dos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Visualizao e impresso da tabela de ocupao; - Sai da tela.

Tabela Populao
Como pesquisar tabela Populao No menu clique sob o item Tabelas e selecione Populao, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

100

Manual do Sistema

SINAN NET

Preencha os seguintes campos para Tabela

Populao:

Tabela Populao

Opo: clique em opo e selecione um dos itens exibidos. Desagregao: selecione um item a ser desagregado, este campo somente estar disponvel para preenchimento quando em Opo for selecionada Populao por UF, Sexo e Faixa Etria. Ano: digite o ano de pesquisa. Descrio: digite a descrio do item selecionado em Opo. Descrio das funes dos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Sai da tabela de populao.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

101

Manual do Sistema

SINAN NET

Tabela Agravo
Como pesquisar tabela Agravo No menu clique sob o item Tabelas e selecione Agravo, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Tabela

Agravo:

Tabela

Agravo

Opo: clique em opo e selecione um dos itens exibidos. Seleo: digite a descrio do item selecionado em Opo. Caso Opo seja Nvel de interesse, o campo Seleo exibir uma lista para consulta.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

102

Manual do Sistema Descrio das funes dos botes: - Realiza consulta; - Realiza a edio de um registro na tabela; - Realiza nova consulta; - Visualizao e impresso da tabela de Agravo;

SINAN NET

- Sai da tabela de Agravo.

Como cadastrar/ editar um registro O sistema permite o cadastramento de outros agravos que no faam parte da listagem das DNC includas no Sinan e que so prioritrios para o municpio ou estado. Para incluso de novos agravos devem ser considerados os seguintes aspectos: Existncia de outros Sistemas de informao que atendam ao objetivo da notificao; Viabilidade de se instituir estratgias alternativas de coleta de dados; Possibilidade de interveno da cadeia epidemiolgica; Objetivos da iniciativa e a capacidade operacional da rede de servios; Necessidade de notificao caso a caso; Enquadramento do agravo nos critrios de: magnitude, transcendncia, potencial de disseminao e vulnerabilidade. Caso haja incluso de novo agravo pelo municpio ou estado, o instrumento de coleta de dados disponvel no sistema a Ficha de Notificao. O encerramento dos agravos deve ser informado utilizando-se a Ficha de Notificao/Concluso que alm dos campos da notificao contm os seguintes dados: Data da investigao - obrigatrio Classificao Final Critrio de Confirmao/descarte Local Provvel da Fonte de Infeco Doena relacionada ao trabalho Evoluo do caso Data do bito Data do encerramento Para cadastrar um agravo como de interesse estadual no campo Opo, selecione o item N om e do Agr a vo e no campo Seleo digite o agravo de interesse, por Ex: Oncocercose e clique no boto Consultar.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

103

Manual do Sistema

SINAN NET

Aps realizar a consulta, selecione o agravo de interesse e clique no boto Editar.

O sistema ir exibir a tela que dever ser preenchida para habilitao do agravo como de interesse municipal ou estadual.

Encerramento da Investigao: digite o prazo para encerramento (em dias). Clculo para Prazo de Encerramento: selecione um dos itens disponibilizados. N ve l de I n t e r e sse : informe o nvel de interesse do agravo. Estaro disponveis somente os itens: Agravo de Interesse Estadual, Agravo de Interesse Municipal e Nenhum. Tipo de Agravo: selecione um dos itens disponibilizados: suspeito/confirmado para agravos agudos e confirmado para agravos crnicos, surto ou nenhuma opo. Ao finalizar o preenchimento dos campos clique no boto Salvar. Descrio das funes dos botes: - Salva as informaes preenchidas; - Cancela o preenchimento; - Sai da tabela de edio de agravo. Ministrio da Sade SE/DATASUS

104

Manual do Sistema

SINAN NET

Ferramentas
O item de menu Ferramentas d acesso s ferramentas do sistema.

Movimento
No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Movimento.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

105

Manual do Sistema Ou clique sob o boto de atalho Movimento.

SINAN NET

Transferncia Vertical
Na transferncia gerado um nico arquivo de dados, identificado por um nmero de lote, contendo as incluses, alteraes e excluses efetuadas nos registros da base de dados. Os arquivos gerados pela rotina de transferncia vertical tero nomes compostos, no formato SISNET formado das seguintes informaes: Cdigo de instalao (13 dgitos) = '00' + cdigo do municpio de instalao (6 dgitos) + numero do micro(4 dgitos) + nvel de instalao (1 digito) Nmero do lote (7 dgitos) = ano (4 dgitos) + n do lote (3 dgitos) Ex: V00530010000142005002.sisnet As investigaes dos agravos agudos sero transferidas somente aps o encerramento dos casos, ou aps vencimento do prazo de investigao.
No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Movimento conforme indicado abaixo. Transferncia Vertical,

Tela de Menu

Movimento Transferncia Vertical

Tipo de t r a n sfe r n cia : selecione o tipo de transferncia. Se Tr a n sfe r ncia Pa dr o, mostrar o ltimo lote enviado. Clique no boto de Transferncia.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

106

Manual do Sistema

SINAN NET

Tela de Transferncia Vertical

Aps clicar no boto de Transferncia uma mensagem ser exibida para confirmao da transferncia com opo Yes ou No (SIM ou NO).

Quando selecionado Yes (SIM), confirme a data para que a transferncia seja realizada, conforme o indicado abaixo.

Aps transferncia concluda exibir uma mensagem.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

107

Manual do Sistema

SINAN NET

Caso escolha No (NO), retornar a tela de transferncia vertical.

ATENO: N a s r ot ina s de t r a n sfe r n cia , se m pr e se r e x ibido a da t a de e x e cu o. Est a ndo a da t a cor r e t a , cliqu e e m OK e fin a lize a t r a nsfe r n cia . Ca so a da t a est e j a errada, cancele a transferncia, atualize a data em seu computador e reinicie a rotina.

Como Repetir Transferncia Vertical

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

108

Manual do Sistema

SINAN NET

Caso o nvel hierrquico superior, no tenha recebido o arquivo gerado pela Rotina de Transferncia, deve-se repetir a transferncia por meio da opo REPETIR TRANSFERNCIA. Em Tipo de t r a nsfe r n cia : selecione a opo Repetir Transferncia. Ser exibido o campo Lote. Digite o nmero do lote que ser retransferido.

Aps digitar o nmero do lote clique no boto de Transferncia. Exibir uma mensagem para confirmao da retransferncia com opo Yes ou No (SIM ou NO).

Caso retransferncia selecionado Yes (SIM), confirme se a data do computador est correta.

Aps confirmao da data, aguarde o trmino da rotina. Depois, leia a mensagem de aviso e clique em OK. Como emitir Relatrio de Transferncia Vertical Para emitir o relatrio, clique no boto Relatrio, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

109

Manual do Sistema

SINAN NET

Aps clicar no boto Relatrio, ser exibida pelo sistema a seguinte tela:

Tela de Relatrio de Transferncia Vertical

Tipo de Transferncia: selecione uma opo.

N do Lote: digite o nmero do lote. Observao: este campo no est disponvel para preenchimento quando selecionado em Tipo de Transferncia: Descentralizao.

Data de Transferncia: digite a data de transferncia, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

110

Manual do Sistema

SINAN NET

Aps preenchimento selecione um dos botes, conforme indicado abaixo. Quanto aos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Sai da tela.

Obs.: Modo de transferncia de arquivos, para verificar o modo de transferncia horizontal, vide Mdulo 1 Captulo 5 Manual de Instalao do Sisnet Client.

Transferncia Horizontal
Movimento Como realizar a Transferncia Horizontal

A Transferncia Horizontal tem por finalidade disponibilizar a base de dados do Sinan NET para as reas tcnicas visando apenas realizao de consultas e anlises. Na utilizao dessa rotina no poder ser feita alterao da base de dados visando correo da mesma. Os arquivos gerados pela rotina de transferncia horizontal tero o seguinte formato: H Transferncia Horizontal Cdigo da CID 10 do agravo - Y96 Ano/ Nmero do Lote 2006001 .Sisnet Ex: HY962006001.sisnet No Menu clique sob o item Ferramentas e selecione Movimento - Transferncia Horizontal, conforme indicado abaixo. Clique no menu Ferramentas, Movimento e selecionar Transferncia Horizontal.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

111

Manual do Sistema

SINAN NET

Tela de Movimento

Transferncia Horizontal

Transferncia: selecione uma das opes.

Como realizar a Transferncia Por Agravo No campo Por Agravo, selecione o(s) agravo(s) que deseja fazer a transferncia, e clique no boto Transferncia.

Aps clicar no boto Transferncia, exibir uma mensagem, clique em Yes ou No (SIM ou NO. Ministrio da Sade SE/DATASUS

112

Manual do Sistema

SINAN NET

Caso selecione Yes (SIM), mostrar uma tela com o cdigo do CID referentes ao(s) agravo(s) selecionado, clique em OK.

Caso selecione No (NO), exibir uma mensagem para corrigir a data do computador, clique em OK.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

113

Manual do Sistema Com o r e a liza r a Tr a nsfe r n cia por Gr u pos de D RT s No campo Grupos de DRT s, exibe os nomes dos agravos, clique

SINAN NET

no

boto

Transferncia, conforme indicado abaixo.

Aps clicar no boto Transferncia, ser exibida a mensagem perguntando se a data esta correta. Clique em Yes ou No (SIM ou NO). Caso selecione Yes (SIM), mostrar uma tela com os dados referentes ao grupo de agravos. Clique em OK, conforme indicado abaixo.

Caso selecione No (NO), exibir uma mensagem para corrigir a data do computador, clique em OK.

Como realizar a Transferncia de Surto e Inqurito de Tracoma Para realizar a transferncia de Surto e Inqurito de Tracoma, siga os mesmos procedimentos j descritos anteriormente. Ministrio da Sade SE/DATASUS

114

Manual do Sistema

SINAN NET

A(s) transferncia(s) ser realizada caso haja registro, exibindo uma mensagem, clique em OK. Como emitir Relatrio de Transferncia Horizontal Para emitir o relatrio de Transferncia Horizontal, clique no boto Relatrio. A seguinte tela aparecer.

Tela de Relatrio de Transferncia Horizontal

Preencha os seguintes campos: Tipo de Transferncia: selecione Horizontal. N do Lot e: digite o nmero do lote, este campo no est disponvel para preenchimento quando selecionado em Tipo de Transferncia: Descentralizao. Data de Transferncia: digite a data de transferncia. Aps preenchimento selecione um dos botes, conforme indicado abaixo. Quanto aos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

115

Manual do Sistema

SINAN NET

Descentralizao
Como realizar Descentralizao Quando o nvel est sendo informatizado, dever obter previamente sua base de dados, que anteriormente era digitada pelo nvel hierrquico superior informatizado (Ex: SMS passa a digitar as informaes que eram digitadas pela Regional de Sade ou SES). Quando a base for descentralizada por Municpio ou por Unidade de Sade, para os casos de Hansenase e Tuberculose, alm de Municpio de Atendimento ou Unidade de Sade, tambm sero considerados o Municpio de Atendimento Atual ou Unidade de Sade Atual. Os arquivos gerados pela rotina de descentralizao tero o seguinte formato: D Descentralizao Cdigo do nvel descentralizado .Sisnet Ex: Unidade de Sade HRAN D0010464. sisnet Descentralizao.

No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Movimento

Ou

Preencha os seguintes campos para Descentralizao.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

116

Manual do Sistema

SINAN NET

Tela de Movimento - Descentralizao

Se le cion e o n ve l descentralizao.

de

de sce nt r a liza o:

selecione

um

item

para

realizar

Selecione a UF: digite a UF ou selecione.


(para pesquisar campo Selecione a UF ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

De acordo com o nvel de descentralizao desejado, v preenchendo os demais campos: Regional de sade: digite a regional de sade ou selecione.
(para pesquisar campo Regional de Sade ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

Municpio: digite o Municpio ou selecione.


(para pesquisar campo Municpio ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

Unidade de sade: digite a unidade de sade ou selecione.


(para pesquisar campo Unidade de Sade ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

Distrito sanitrio: digite o distrito sade ou selecione, conforme indicado abaixo.


(para pesquisar campo Distrito Sanitrio ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

Selecione a configurao correta do destino, para que seja reiniciada a seqncia de lotes e clique no boto Gerar Descentralizao, aguarde a descentralizao.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

117

Manual do Sistema

SINAN NET

Como emitir Relatrio Descentralizao Para emitir o relatrio, clique no boto Relatrio.

Aps clicar no boto Relatrio, exibir a seguinte tela:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

118

Manual do Sistema

SINAN NET

Tela de Relatrio de Descentralizao

Preencha os seguintes campos: Tipo de Transferncia: selecione a opo Descentralizao.

N do Lot e: digite o nmero do lote, este campo no est disponvel para preenchimento quando selecionado em Tipo de Transferncia: Descentralizao.

Data de Transferncia: digite a data de transferncia.

Aps preenchimento selecione um dos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

119

Manual do Sistema

SINAN NET

Fluxo de Retorno
Como realizar o Fluxo de Retorno No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Movimento Fluxo de Retorno.

Quando realizar o fluxo de retorno Fluxo de retorno o envio da notificao/investigao pelo local de notificao para o local de residncia do caso. Ocorre quando o municpio da notificao/investigao for diferente do municpio de residncia da notificao/investigao, podendo ser Federal ou Municipal. Tambm poder ser realizado para distritos diferentes. Preencha os seguintes campos para Fluxo de Retorno:

Tela de Movimento - Fluxo de Retorno

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

120

Manual do Sistema Fluxo de Retorno Federal

SINAN NET

Quando a notificao/investigao estiver localizada em nvel Federal, selecione a UF e o Municpio e clique no boto Fluxo de Retorno.

Fluxo de Retorno Municipal Quando a notificao/investigao estiver localizada em nvel Municipal, selecione a UF, Municpio e o Distrito. Clique no boto Fluxo de Retorno, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

121

Manual do Sistema

SINAN NET

Recebimento
Como realizar recebimento A rotina de recebimento ser utilizada para incorporar na base de dados os registros transferidos pela rotina de Transferncia Vertical, Horizontal, pela rotina de Descentralizao, Fluxo de Retorno, incorporao de atualizaes de tabelas. No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Movimento Recebimento.

Ao clicar em Recebimento exibir uma mensagem para realizar a configurao. Est mensagem somente exibir caso no tenha feito a configurao para o Recebimento, clique em OK.

Para realizar a configurao selecione o diretrio Disco Local (C:).

Selecione a pasta Sinan NET para configurar o recebimento e clique em Salvar. Ministrio da Sade SE/DATASUS

122

Manual do Sistema

SINAN NET

Uma mensagem ser emitida e clique em OK. A seguinte tela ser mostrada pelo sistema:

Tela de Recebimento

Caso queira definir ou modificar a configurao do recebimento clique no boto Diretrio Padro e repita a operao descrita anteriormente.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

123

Manual do Sistema

SINAN NET

Para realizar o recebimento manualmente, selecione um arquivo que aparecer no campo Ar qu ivos a pr oce ssa r e clique no boto Receber, ou selecione Recebimento Automtico para receber automaticamente.

Como emitir o Relatrio Para preencher o relatrio, clique no boto Relatrio.

A seguinte tela ser exibida:

Tela de Relatrio de Recebimentos

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

124

Manual do Sistema Tipo de Transferncia recebida: selecione um item.

SINAN NET

N do Lot e: digite o nmero do lote, este campo no est disponvel para preenchimento quando selecionado em Tipo de Transferncia: Descentralizao ou Fluxo de Retorno.

Data de Transferncia: digite a data de transferncia.

Data do recebimento: digite a data do recebimento.

Aps preenchimento selecione um dos botes: - Realiza consulta; - Realiza nova consulta; - Sai da tela.

Para verificar se existe algum arquivo para ser processado clique no boto Atualizar.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

125

Manual do Sistema

SINAN NET

LOTES NO PROCESSADOS
Essa rotina verifica a existncia de lotes que por algum motivo de erro no puderam ser processados quando utilizado o recebimento automtico. A verificao feita no diretrio padro ou em algum diretrio especfico.

Realizar Busca
Como Realizar Busca de Lotes no processados Clicar no boto MOVIMENTO e na opo Lotes no processados ou no menu Ferramentas, Movimento, Lotes no processados

Na tela que ser exibida, informar o campo Diretrio a Verificar, selecionando o caminho pelos diretrios exibidos no quadro abaixo. Clicar no boto Verificar

Ao finalizar o sistema exibir um informativo de existncia ou no de lotes no processados Clicar no boto Sair

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

126

Manual do Sistema

SINAN NET

Backup
Para que o backup e restaurao funcionem normalmente, a pasta SinanNet deve estar compartilhada para os responsveis pelo backup, mesmo que este seja feito na prpria mquina Recomenda-se realizar Backup quando o sistema for utilizado para incluso ou alterao nos dados existentes. Nos municpios pequenos, recomenda-se que seja selecionado um dia na semana para as incluses ou alteraes necessrias no Sistema. Deve-se manter sempre uma copia mais antiga e uma mais recente

Realizar Backup
Como Realizar Backup No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Backup Realizar Backup.

Obs.: no backup a pasta deve estar compartilhada

Preencha os seguintes campos:

Tela para Realizar Backup

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

127

Manual do Sistema

SINAN NET

Ba n co de da dos: o banco de dados poder ser POSTGRESQL ou INTERBASE, definido de acordo com a instalao do sistema. Este campo no permite alterao, estando disponvel apenas para conhecimento.

Responsvel: digite o nome do responsvel.

De scr i o do Ba ck u p : campo de preenchimento obrigatrio. Digite alguma observao sobre o backup.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

128

Manual do Sistema Quanto aos botes: - Executa o backup; - Sai da tela.

SINAN NET

Ao executar o backup, ser exibida uma mensagem de alerta. Leia e clique em OK.

Aps clicar em OK exibir uma mensagem para a realizao do backup. Leia e clique em Yes (SIM), para confirmar a execuo da rotina ou No (NO), conforme indicado abaixo.

Caso selecione Yes (SIM), exibir uma mensagem informando que o backup foi iniciado. Leia e clique em OK.

Aps finalizar o backup a seguinte mensagem ser exibida:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

129

Manual do Sistema

SINAN NET

Consulta/Restaurao de Backups
Como pesquisar Consulta/Realizao de Backups No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Backup Backups. Consulta/Restaurao de

Preencha os seguintes campos para Consulta/Realizao de Backups:

Tela para Consulta/Realizao de Backups

Pe r odo do Ba ck u p: digite a data inicial e a data final (no de preenchimento obrigatrio).

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

130

Manual do Sistema Como consultar

SINAN NET

Aps preencher as datas clique no boto Consultar. Todos os registros relacionados a data digitada sero listados.

Como Restaurar um Backup Para restaurar um Backup, selecione um item da lista apresentada e clique no boto Restaurar Backup. Uma mensagem ser exibida, clique em Yes (SIM), para confirmar a execuo ou No (NO).

Caso selecione Yes (SIM), exibir uma mensagem para restaurao do backup. Leia e clique em OK.

Aps confirmar a restaurao do backup, exibir uma mensagem para iniciar a restaurao do backup, selecione Yes (SIM) ou No (No).

Como Procurar Arquivo Ministrio da Sade SE/DATASUS

131

Manual do Sistema

SINAN NET

Esta rotina utilizada para localizar o arquivo de backup caso no esteja sendo listado na consulta. Clique no boto Procurar Arquivo e uma mensagem ser exibida:

Aps clicar em OK, exibir uma nova mensagem para execuo da rotina, selecione Yes (SIM) ou No (NO).

Caso selecione Yes (SIM), exibir a tela para localizao dos arquivos, selecione o diretrio e o arquivo e clique em Abrir.

Quanto ao boto: - Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

132

Manual do Sistema

SINAN NET

Exportao
Como realizar Exportao A base de dados do SINAN tem um formato que no lido por programas ou aplicativos utilizados comumente para analisar a base de dados, como o Epiinfo e o Tabwin. necessrio, portanto, a converso e juno da base para o formato DBF. No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Exportao, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Exportao, conforme indicado abaixo.

Tela para Exportao

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

133

Manual do Sistema

SINAN NET

Perodo: campo de preenchimento opcional. Digite o perodo caso deseja realizar uma exportao parcial, conforme indicado abaixo.

Para realizar a exportao, selecione um ou mais itens ou selecione todos atravs do boto Selecionar Todos, conforme indicado abaixo.

Aps selecionar os arquivos, clique no boto Exportar. Sero exportados individualmente os arquivos com extenso .DBF, conforme indicado abaixo.

Aps realizar a exportao dos arquivos exibir uma mensagem, clique em OK, conforme indicado abaixo.

Quanto aos botes: - Limpa a seleo de todos os itens; - Sai da tela. Ministrio da Sade SE/DATASUS

134

Manual do Sistema

SINAN NET

Observao: I m por t a n t e r e ssa lt a r qu e pa r a o pr ogr a m a de Ex por t a o pr oce ssa r com su ce sso n e cess r io qu e os u su r ios possu a m pr ivil gio ( I n clu s o, Alt er a o, Deleo) n a pa st a SINANNET\ BASED BF e qu e esse s a r qu ivos n o e st e j a m com a propriedade SOMENTE LEITURA marcada.

Tabwin
Como executar Tabwin O programa TABWIN (TAB verso para Windows) foi criado pelo Departamento de Informtica do Sistema nico de Sade (DATASUS) com a finalidade de oferecer um instrumento simples e rpido para realizar tabulaes com os dados provenientes dos sistemas de informao do Sistema nico de Sade (SUS). um programa de domnio pblico que permite realizar tabulaes de grande massa de dados com rapidez e simplicidade. No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Tabwin, conforme indicado abaixo.

Esta opo faz um link com o programa que instalado automaticamente com o Sinan, conforme indicado abaixo.

Tela do aplicativo Tabwin

Orientaes de como utilizar o Tabwin, esto disponveis nos Cadernos de Treinamento e Anlise do Sinan. Ministrio da Sade SE/DATASUS

135

Manual do Sistema

SINAN NET

Migrao
Como realizar a Migrao de dados Essa rotina permite realizar a incorporao da base de dados de Hansenase e Tuberculose do Sinan Windows para o Sinan NET. S sero migrados os ltimos 6 anos destes dois agravos (recorte a partir de 01/01/2001). Essa rotina tambm permite a migrao de NOTIFICAES de agravos agudos notificados a partir de 01/01/2007 no Sinan Windows, por no ter sido possvel a implantao do Sinan NET at 31/12/2006, como tambm de notificaes negativas. Aps a realizao da rotina de migrao dessas notificaes, as fichas de investigao devero ser digitadas, alm de complementar os campos novos existentes na ficha de notificao do Sinan Net os quais no puderam ser includos no Sinan Windows. As notificaes que estiverem com cdigos de Unidades de Sade no pertencentes tabela do CNES, ficaro com o campo Unidade de Sade em branco. A migrao dever ser realizada a primeira vez e verificado se existem registros que no foram migrados ou registros violados para se efetuar devidas correes. At a correo desses registros, para realizao de nova migrao, as atualizaes dos acompanhamentos de hansenase e tuberculose devero aguardar para digitao. Recomenda-se que no perodo mximo de 1 ms essas inconsistncias sejam todas corrigidas. No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Migrao - Tuberculose, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Migrao dos dados, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

136

Manual do Sistema

SINAN NET

Localize o diretrio onde est a pasta SinanW e realize a migrao dos dados.

Quanto aos botes: - Migra os dados

- Interrompe a migrao dos dados


- Sero listados os registros do Sinan Windows que no foram migrados para o Sinan NET. Neste arquivo tambm sero listados os registros migrados e depois excludos, ou seja, os registros que foram migrados parcialmente, em seguida excludos por no estarem com informao completa (notificao/investigao ou algum campo obrigatrio). - Sero listados os registros do Sinan Windows com coincidncia de chaves na migrao para o Sinan NET: os registros que no foram migrados devero ter o nmero de notificao alterado, para isso devero ser identificados no Sinan Windows, excludos e redigitados com novo nmero. Aps a atualizao deve ser realizada novamente a migrao. - Sero listados os registros do Sinan Windows cuja unidade de notificao no consta na tabela do CNES e foi migrado com o campo Unidade de Sade em branco. - Sai da tela.

A mesma lgica vale tambm para a migrao de Hansenase e Agravos Agudos (2007). Ministrio da Sade SE/DATASUS

137

Manual do Sistema

SINAN NET

Importao de outros sistemas


Como realizar Importao de outros sistemas Este mdulo permite importar para o Sinan Net registros de notificao extrados de outros sistemas, atravs de um arquivo no formato XML, pr-definido, previamente gerado pelo sistema do qual se deseja importar os dados. No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Importao de outros sistemas, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Importao de outros sistemas, conforme indicado abaixo.

Tela de importao de outros sistemas

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

138

Manual do Sistema

SINAN NET

Clique em Selecionar Arquivo, selecione o arquivo desejado para realizar a importao dos dados .

Selecionado o arquivo, basta clicar em Importar dados para que a importao seja efetuada. Aguarde a mensagem de finalizao. Quanto aos botes: - Seleciona o arquivo para realizar importao dos dados; - Executa a importao dos dados; - Sai da tela. - Oferece ajuda quanto importao dos dados.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

139

Manual do Sistema

SINAN NET

Usurios Sinan NET


Como acessar Usurios Sinan NET Essa rotina relaciona-se com os nveis de acesso ao sistema. J foram criados perfis prdefinidos para acessar as funcionalidades do Sinan NET e dos softwares agregados. No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Usurio Sinan NET, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Usurios Sinan NET, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

140

Manual do Sistema

SINAN NET

Relao dos Usurios Cadastrados Nome: selecione o nome do usurio cadastrado e clique no cone ao lado do nome, exibir os dados a respeito do usurio, conforme indicado abaixo. Clique na lupa para carregar os dados referentes ao usurio selecionado.

Informaes Gerais do Cadastro N om e do Usu r io: digite o nome do usurio que deseja cadastrar, conforme indicado abaixo.

Perfil: selecione o perfil do usurio, conforme indicado abaixo.

N om e do login : digite um nome identificador para o login, a escolha do nome fica a critrio do usurio, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

141

Manual do Sistema

SINAN NET

Senha: digite a senha, a escolha da senha fica a critrio do usurio. A quantidade mxima de caracteres permitida de dez caracteres, conforme indicado abaixo.

Da t a do Ca da st r o: este campo exibir a data atualizada do cadastro do usurio, conforme indicado abaixo.

Da t a da e x pir a o do login : caso deseje, digite uma data para expirao do login, ou deixe em branco, conforme indicado abaixo. Caso a data seja digitada, o login perder a validade a partir desta data.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

142

Manual do Sistema

SINAN NET

Acesso: selecione o acesso do usurio, conforme indicado abaixo. Um usurio no pode ser excludo. Para que ele deixe de acessar o sistema, deve-se simplesmente proibir o seu acesso.

Pe r m it ir a lt e r a r a se n ha qua n do a ce ssa r o sist e m a : selecione uma das opes, conforme indicado abaixo. Se sim, o usurio cadastrado ao acessar o sistema pela primeira vez, dever alterar a sua senha de acesso.

Quanto aos botes: - Salva os dados; - Cancela; - Sai da tela.

Usurios SISNET
Como acessar Usurio SISNET Ocorre somente onde tiver recebimento de arquivos via SISNET, quando houver servidor SISNET instalado. Atravs dela que sero cadastrados os usurios de nveis inferiores que tero permisso para enviarem dados atravs do SISNET. No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Usurio SISNET, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

143

Manual do Sistema

SINAN NET

Preencha os seguintes campos para Usurio SISNET, conforme indicado abaixo.

Tela Usurio SISNET

Pasta Consulta Esta pasta exibe os Usurios do SISNET, conforme indicado abaixo.

Pasta Cadastro Esta pasta exibe os dados cadastrados do usurio. Selecione um usurio dando duplo clique em cima do item ou clicando em Cadastro, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

144

Manual do Sistema

SINAN NET

Ser exibido o cadastro do usurio. Caso queira modificar o cadastro selecione Editar, conforme indicado abaixo.

Como incluir um usurio Para incluir um novo usurio clique no boto Incluir e exibir uma tela para ser preenchida.

Tela Incluir Usurio SISNET

Preencha os seguintes campos: Nome: digite o nome do usurio, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

145

Manual do Sistema

SINAN NET

UF: digite a UF, conforme indicado abaixo.

(para pesquisar campo UF ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

Municpio: digite o nome do municpio. automaticamente, conforme indicado abaixo.

Cdigo

Municpio

preenchido

(para pesquisar campo Municpio ver - Realizando pesquisa indexada - pg.69/70)

Regional: digite a regional. O Cdigo da Regional preenchido automaticamente, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

146

Manual do Sistema

SINAN NET

(para pesquisar campo Regional ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

CPF: digite o nmero do CPF do novo usurio, conforme indicado abaixo.

Login Name: digite um nome identificador para o login, a escolha do nome fica a critrio do usurio, conforme indicado abaixo.

Senha de acesso: digite a senha de acesso. A escolha da senha fica a critrio do usurio. A quantidade mxima de caracteres permitida de dez caracteres, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

147

Manual do Sistema

SINAN NET

Usu r io At ivo: selecione se usurio ativo, conforme indicado abaixo. Para proibir o acesso de um determinado usurio, deve-se desmarcar este item.

Quanto aos botes: - Salva os dados; - Cancela; - Sai da tela;

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

148

Manual do Sistema Como Editar um usurio

SINAN NET

Para editar um usurio selecione o nome do usurio e clique no boto Editar, conforme indicado abaixo.

Sero exibidos os dados sobre o usurio. Selecione qualquer dado que deseje editar, conforme indicado abaixo.

Quanto aos botes: - Salva os dados; - Cancela; - Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

149

Manual do Sistema

SINAN NET

Configurao
Como acessar Configurao Esta rotina tem a finalidade de identificar e nomear o nvel de instalao do sistema e configurar o acesso ao banco de dados. No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Configurao, conforme indicado abaixo.

Identificao da Instalao
Como acessar Identificao da Instalao No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Configurao Instalao, conforme indicado abaixo. Identificao da

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

150

Manual do Sistema

SINAN NET

Preencha os seguintes campos para Identificao da Instalao, conforme indicado abaixo. Este preenchimento ser feito apenas no primeiro acesso ao sistema.

Tela de Identificao da Instalao

Nvel de Instalao: selecione o nvel de instalao, conforme indicado abaixo.

UF de Instalao: digite a UF de instalao, conforme indicado abaixo.

(para pesquisar campo UF de Instalao ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

Municpio de Instalao: digite o municpio de instalao conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

151

Manual do Sistema

SINAN NET

(para pesquisar campo Municpio de Instalao ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

N m e r o do m icr o: digite o nmero do microcomputador, conforme indicado abaixo. Esta numerao tem a finalidade de diferenciar a mquina centralizadora das no centralizadoras.

N om e da I n st a la o: digite o nome da instalao. A escolha do nome fica a critrio do usurio, conforme indicado abaixo. Este nome ser exibido em todos os relatrios do sistema.

M qu in a ce nt r a liza dor a: selecione se a mquina ser centralizadora ou no, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

152

Manual do Sistema

SINAN NET

Fa z t r a n sm iss o ut iliz a n do o Sisn e t : ao selecionar este item significa que realiza transmisso via Sisnet no nvel superior no gerando lotes agregados. Quando este item no est selecionado significa que o nvel superior vai agregar os registros dos nveis inferiores em um grande lote.

Uma vez preenchidos estes parmetros, eles no podero ser alterados, para se evitar conflitos e duplicao de informao. Como pode ser visto acima, apenas o Nome da Instalao e a informao sobre transmisso via Sisnet so passveis de alterao. Quanto aos botes: - Salva os dados; - Cancela; - Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

153

Manual do Sistema

SINAN NET

Acesso ao banco de dados


Como acessar Acesso ao Banco de Dados No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Configurao Dados, conforme indicado abaixo. Acesso ao Banco de

Caso o banco de dados instalado seja Interbase e no seja automaticamente reconhecido pelo sistema, ser exibida uma mensagem para localizao do banco de dados. Clique em OK, conforme indicado abaixo.

Localize o diretrio onde o banco de dados foi salvo, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

154

Manual do Sistema

SINAN NET

Aps a localizao do banco de dados Interbase exibir uma tela para configurar o acesso ao banco de dados, conforme indicado abaixo.

Tela de Configurao de Acesso ao Banco de Dados

Preencha os seguintes campos: Ba n co de D a dos: selecione se banco de dados Interbase, PostGreSQL ou Firebird, conforme indicado abaixo.

a seguir.

Caso banco de dados Interbase, digite o nome da mquina servidora, conforme indicado

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

155

Manual do Sistema

SINAN NET

Caso banco de dados PostgreSQL, digite o nome da mquina servidora e selecione a UF de instalao do banco de dados, conforme indicado abaixo.

Aps configurao do banco de dados, exibir uma mensagem para reiniciar o sistema, clique em OK, conforme indicado abaixo.

Quanto aos botes: - Salva os dados; - Cancela; - Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

156

Manual do Sistema

SINAN NET

Exportao da Tabela de Bairros do SinanW


Como acessar Exportao da Tabela de Bairros do SinanW Esta rotina tem a finalidade de ler o banco do Sinan Windows e gerar um arquivo de exportao com os bairros nele cadastrados, que pode ser incorporado ao Sinan NET atravs da rotina de recebimento. No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Exportao da Tabela de Bairros do SinanW, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Exportao da Tabela de Bairros do SinanW, que ser exibida caso a base do Sinanw no se encontre no local padro (c:\sinanw\dados), conforme indicado abaixo.

Tela de Exportao da Tabela de Bairros do SinanW

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

157

Manual do Sistema

SINAN NET

Conexo: selecione se a conexo local ou remota, conforme indicado abaixo.

Caso conexo Local ir mostrar a localizao padronizada do arquivo da base de dados onde se encontra a tabela. Se o caminho do arquivo da base de dados for diferente do padro especificado, digite o local do arquivo e clique em OK, conforme indicado abaixo.

Caso conexo Remota digite o nome da mquina servidora, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

158

Manual do Sistema

SINAN NET

A localizao do arquivo da base de dados onde se encontra a tabela j esta especificado. Se o caminho do arquivo da base de dados for diferente do padro especificado, digite o local do arquivo e clique em OK, conforme indicado abaixo. Importante: Est e o ca m inh o na mquina servidora! No preencha aqui o caminho de rede!

Aps selecionar a conexo exibir a tela para realizar a exportao dos bairros, clique no boto Exportar, conforme indicado abaixo.

Aps exportao realizada, clique no boto de Sair, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

159

Manual do Sistema

SINAN NET

O arquivo com os bairros exportados ser gerado na pasta SinanNet\Transferncia Vertical.

Descentralizao de Tabelas
Como realizar Descentralizao de Tabelas No menu clique sob o item Ferramentas e selecione Descentralizao de Tabelas, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Descentralizao de Tabelas, conforme indicado abaixo.

Tela de Descentralizao de Tabelas

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

160

Manual do Sistema

SINAN NET

Se le cion e a ( s) Ta be la ( s) a de sce nt r a liza r : selecione a descentralizar e clique no boto Descentralizar, conforme indicado abaixo.

tabela

que

deseja

Observaes: este campo informa sobre a descentralizao. Aps descentralizao exibir uma mensagem, clique em OK, conforme indicado abaixo.

concluir

Para sair da tela, clique no boto Obs.: O a r qu ivo Descentralizacao.

. ge r a do e st loca liza do na pa st a

( Ta be la s.sisne t )

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

161

Manual do Sistema

SINAN NET

Manuteno do Sistema
O mdulo de manuteno do sistema tem a finalidade de permitir executar alteraes/correes/liberaes no banco de dados segundo comandos enviados pela equipe de desenvolvimento/manuteno do Sinan Net. Apenas arquivos no formato enviado por essa equipe sero reconhecidos pelo aplicativo. Como realizar Manuteno do sistema No menu, clique sob o item Ferramentas e selecione Manuteno do sistema, conforme indicado abaixo.

Tela de manuteno do sistema

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

162

Manual do Sistema Arquivo de manuteno do sistema

SINAN NET

Selecione o local em que o arquivo se encontra para realizar manuteno. Os arquivos padronizados tm o formato .mnt .

Selecionado o arquivo, basta clicar em Executar para que a manuteno seja efetuada. Aguarde a mensagem de finalizao. Quanto aos botes: - Executa a manuteno do arquivo selecionado; - Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

163

Manual do Sistema

SINAN NET

Relatrios
Como Pesquisar Relatrios O sistema emite Relatrios de incidncia, de conferncia, notificao negativa, de excluso de notificaes e o calendrio epidemiolgico, alm dos boletins de acompanhamento de Hansenase e Tuberculose. Os demais relatrios especficos ainda esto em construo. Os relatrios do Sinan podero ser salvos nos formatos: Padro (que pode ser visualizado atravs do Visualizador de Relatrios, disponvel para instalao no CD do Sinan Net), RTF(reconhecido pelo MS Word) e pgina da Web (HTML), e alguns ainda no formato CSV (reconhecido pelo MS Excel). A opo, de salvar os relatrios, a mesma que a dos outros aplicativos do sistema operacional Windows, basta selecionar a pasta e nomear o arquivo. No menu clique sob o item Relatrios para acessar os relatrios do sistema, conforme indicado abaixo.

Relatrio Incidncia
Como emitir Relatrio de Incidncia O objetivo desta tarefa apresentar, de forma tabular, o nmero absoluto e os coeficientes de incidncia de casos notificados e confirmados das doenas de notificao compulsria. No Menu clique sob o item Relatrios e selecione Incidncia, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

164

Manual do Sistema

SINAN NET

Preencha os seguintes campos para Relatrio Incidncia, conforme indicado abaixo.

Seleo Incidncia por: selecione o tipo de incidncia, conforme indicado abaixo.

Caso selecione rea Geogrfica digite o Nome do agravo, conforme indicado abaixo. Ministrio da Sade SE/DATASUS

165

Manual do Sistema

SINAN NET

Casos: selecione o caso, conforme indicado abaixo.

(para pesquisar campo Agravo ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

Local de: selecione o local de incidncia, conforme indicado abaixo. Importante: o coeficiente de incidncia somente ser calculado caso seja selecionado o local de Residncia.

Caso selecione Loca l de : Notificao exibir no campo N ve l de Se le o os campos, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

166

Manual do Sistema

SINAN NET

Caso selecione Loca l de : Re sidn cia exibir no campo N ve l de Se le o os campos, conforme indicado abaixo.

Ano: digite o ano, conforme indicado abaixo.

Ano da Data de: selecione o ano da data, conforme indicado abaixo.

Escolha um a da s ope s: selecione uma das opes. Para cada item selecionado exibir o item para preenchimento, conforme indicado abaixo. Ministrio da Sade SE/DATASUS

167

Manual do Sistema

SINAN NET

N ve l de se le o: selecione o nvel de seleo, este campo somente estar habilitado para preenchimento quando o campo Escolha um a da s ope s, estiver devidamente preenchido, conforme indicado abaixo.

Quanto aos botes: - Visualizao e impresso de dado; - Realiza nova consulta; - Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

168

Manual do Sistema

SINAN NET

Relatrio Exportador
Como emitir Relatrio do Exportador (Relatrio de Conferncia) O relatrio de conferncia do Sinan permite selecionar e listar registros da base de dados no formato DBF, segundo condio estabelecida pelo usurio, como tambm permite que a seqncia de comandos efetuados para uma determinada anlise possam ser salvos em arquivo (nome atribudo ao arquivo .sql), que, oportunamente, pode ser executado sem que seja necessrio selecionar todos os comandos novamente. No menu clique sob o item Relatrios e selecione Exportador (Relatrio de Conferncia), conforme indicado abaixo. O relatrio de conferncia o mesmo utilizado desde o SinanW.

Aps selecionar o Relatrio de Exportador (Relatrio de Conferncia) ser exibida a tela do aplicativo, conforme indicado abaixo.

As orientaes de como utilizar o relatrio de conferncia esto disponveis nos Cadernos de Treinamento e de Anlise do Sinan. Ministrio da Sade SE/DATASUS

169

Manual do Sistema

SINAN NET

Notificao Negativa
Como emitir Relatrio de Notificao Negativa No menu clique sob o item Relatrios e selecione Notificao Negativa, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Relatrio Notificao Negativa, conforme indicado abaixo.

Tela do Relatrio Notificao Negativa

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

170

Manual do Sistema Ano: digite o ano, conforme indicado abaixo.

SINAN NET

Perodo: digite o perodo da notificao, conforme indicado abaixo.

Desagrega: digite a UF, Municpio e Unidade, conforme indicado abaixo.

(para pesquisar campo UF, Municpio e Unidade ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

171

Manual do Sistema Quanto aos botes: - Realiza pesquisa; - Sai da tela.

SINAN NET

Notificaes Excludas
Como emitir Relatrio de Notificaes Excludas No menu clique sob o item Relatrios e selecione Notificaes Excludas, conforme indicado abaixo.

Preencha os seguintes campos para Notificaes Excludas, conforme indicado abaixo.

Tela do Relatrio de Notificaes Excludas

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

172

Manual do Sistema Ano: digite o ano, conforme indicado abaixo.

SINAN NET

Notificao: selecione o tipo de notificao, conforme indicado abaixo.

Data de: selecione a data, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

173

Manual do Sistema Perodo: digite a Data Inicial e a Data Final, conforme indicado abaixo.

SINAN NET

Desagregar por: digite a UF e o Municpio, conforme indicado abaixo.

(para pesquisar campo UF, Municpio ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

Agravo: digite o agravo, conforme indicado abaixo

(para pesquisar campo Agravo ver - Realizando pesquisa indexada - pg 48)

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

174

Manual do Sistema Quanto aos botes: - Realiza pesquisa; -Realiza nova consulta; - Sai da tela.

SINAN NET

Calendrio Epidemiolgico
Como emitir Calendrio Epidemiolgico O calendrio epidemiolgico definido pela Organizao Mundial da Sade e estabelece um padro de referncia internacional para as informaes epidemiolgicas de seus pases membros. O Brasil adota o calendrio, que utilizado principalmente notificao de casos de doenas agudas. Por conveno internacional as semanas epidemiolgicas so contadas de domingo a sbado. A primeira semana do ano aquela que contm o maior nmero de dias de janeiro e a ltima a que contm o maior nmero de dias de dezembro. No menu clique sob o item Relatrios e selecione Calendrio Epidemiolgico, conforme indicado abaixo.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

175

Manual do Sistema

SINAN NET

Preencha o seguinte campo para Calendrio Epidemiolgico, conforme indicado abaixo.

Tela do Relatrio de Calendrio Epidemiolgico

Seleo: digite o ano, conforme indicado abaixo.

Quanto aos botes: - Visualizao e impresso dos dados; - Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

176

Manual do Sistema

SINAN NET

Relatrio especfico
Como emitir relatrio especfico No menu clique sob o item Relatrios e selecione Especfico: Hansenase ou Tuberculose, conforme indicado abaixo. O boletim de acompanhamento ser utilizado pelas unidades de sade para a complementao de informaes referentes aos agravos de Tuberculose e Hansenase. Esse boletim dever ser emitido pelo primeiro nvel informatizado e enviado s unidades de sade para que as mesmas possam complementar tais informaes.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

177

Manual do Sistema

SINAN NET

Hansenase
No menu clique sob o item Relatrios e selecione Especfico: Hansenase acompanhamento, conforme indicado abaixo. Boletim de

Preencha os seguintes campos, conforme indicado abaixo:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

178

Manual do Sistema Nvel de seleo: selecione o Nvel de seleo por Municpio ou Unidade

SINAN NET

Desagrega: digite a UF, Municpio e Unidade.

Obs.: O ca m po Un ida de som en t e e st a r h a bilit a do pa r a pr e e n ch im e nt o qu a ndo no Nvel de seleo for Unidade de Atendimento Atual.

Aps preenchimento acompanhamento. Quanto ao boto:

clique

em

ir

emitir

relatrio

de

boletim

de

- Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

179

Manual do Sistema

SINAN NET

Tuberculose
No menu clique sob o item Relatrios e selecione Especfico: Tuberculose acompanhamento, conforme indicado abaixo. Boletim de

Preencha os seguintes campos:

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

180

Manual do Sistema Nvel de seleo: selecione o Nvel de seleo por Municpio ou Unidade.

SINAN NET

Da t a de I nicio de Dia gnst ico: digite a data de incio e trmino para realizar consulta por perodo.

Aps preenchimento acompanhamento. Quanto ao boto:

clique

em

ir

emitir

relatrio

de

boletim

de

- Sai da tela.

Ministrio da Sade

SE/DATASUS

181