You are on page 1of 14

4

4.1

Area neta regable


E/ caudal de diseo del sistema

En las zonas Altoandinas al que se dirige esta gua, el agua es un recurso escaso y normalmente se presenta en forma de pequeas fuentes o manantiales, en rios y quebradas. Donde no hay nevados que alimentan las fuentes naturales de agua, existen casi siempre fuertes fluctuaciones de caudal entre la estaciun lluviosa y la poca de estiaje. Las reas que se pueden regar con estas fuentes dependen en gran medida del flujo base, es decir el caudal que permanece despus de algunos meses en que no se han recargado los acuferos. Un indicador para la potencialidad de las fuentes de sostener determinado rea con riego es su caudal de estiaje (meses Agosto a Noviembre). Es necesario analizar de cada fuente cules son sus otros usos, a parte del riego. Vase la ficha de evaluacin de la pre-factibilidad de un proyecto de riego por aspersin, anexo 1. Hay que tomar en cuenta el plan de cultivos que se proponen los agricultores, y analizar cmo la cdula de los cultivos se relaciona con la disponibilidad de agua en los diferentes pocas del ao. En MayolJunio, cuando terminan las lluvias y empieza la campaa de riego, los caudales son todava altos. En los meses de Agostolsetiembre, los caudales bajan hasta su mnimo, limitando el rea a regar al mnimo tambin. Entre Octubre y Febrero se realiza la campaa grande con el agua de lluvia. En esta poca el riego suplementario se aplica en periodos cuando las lluvias se ausentan (los llamados veranillos). Para los sistemas de riego por aspersin alimentados por fuentes de agua con mucha fluctuacin podemos tomar como caudal de diseo los medidos a pocos meses de haberse ausentadas las lluvias (Junio - Julio para el caso de Cajamarca). O podemos tomar entre 1,2 y 1,3 veces los caudales mnimos de estiaje. As aprovecharemos la mayor disponibilidad hidrica en Mayo-Julio y durante los veranillos en poca de lluvias. Pero no debemos sobre dimensionar demasiado el sistema, ya que esto aumenta los costos y no se puede permitir que una infraestructura costosa quede subabastecida con agua durante la mayor parte del ao. Hay que tener en cuenta tambin que al inicio de la poca de estiaje por lo general la demanda de agua aun no es muy fuerte. La decisin sobre el dimensionamiento del sistema en funcin al caudal mnimo de estiaje medido, deber ser tomada en dilogo con los futuros beneficiarios y con juicio, analizando la utilizacin del agua de riego en las diferentes pocas del ao, los costos, etc.

4.2

El rea total regable El rea regable del sistema esta dada por:
A=

Q (Ha) M, A = Area regable (Ha)


Q = Caudal (11s)

M, = Mdulo de riego (Ilslha)

1 Ejemplo:
Con los datos de/ ejemplo de/ mpifu/o3, tenemos un? fuente de agua que es 700% utihiab/epara riego y fiene en setiembre un caudal de 2,5 /s. Se acuerda dimensionar e/ sistema para un muda/ 20%mayor a/ caudai mnimo medido. E/ rea a regar sera dado por Caudal de isefio:
Q = 2,s + 20% = 3 1 s 1

A =

3
0,46

= 6,5 Ha.

4.3

E/ rea regab/e por parcela

Una vez determinado el rea total que se podr regar con el caudal disponible, se tendrn que fijar las reas netas de cada usuario. Hay varias formas para determinar la distribucin del area total regable entre usuarios, de los cuales podemos mencionar los tres variantes ms relevantes: La forma equitativa, en que cada usuario regara el mismo rea. Eso se aplica cuando cada uno de los usuarios tiene mucho ms terreno de lo que se puede regar con el caudal disponible. La forma proporcional, de acuerdo al area total que tiene cada uno: Se aplica cuando el rea que puede regarse con el caudal disponible se aproxima al rea total regable de los agricultores.

La forma limitativa: Se irriga todo el rea de las parcelas hasta un cierto tope definido por el area regable con el caudal disponible. Recomendable cuando hay grandes diferencias en las reas de las parcelas.
Cuadro 8. Ejemplo de las tres formas para distribuir el rea a regar

Cuando el caudal de la fuente es tan pequeo que no se justifica economicamente su distribucin por parcelas dispersas, existe la opcin de establecer de una parcela comunal donde se concentra el area regada para el grupo de usuarios previsto. Sin embargo se debe advertir que este tipo de solucin es complejo socialmente, en teminos de quin dar el terreno, quienes son responsables para el mantenimiento del equipo, que se har con la cosecha, etc.

5
5.1

Lmina e intervalo de riego y seleccin de aspersores


El intervalo y la dotacin de riego

Tenemos que saber aqu con que tipo de suelo contamos (textura), que profundidad tiene, y hasta qu profundidad van las races del cultivo. El agua disponible en el suelo se expresa en porcentaje de volumen del suelo, y varia con el estado de humedecimiento del mismo. Los dos extremos son: Capacidad de campo: El suelo contiene todo el agua que puede fijar en sus poros mediante las fuerzas capilares. Este estado coincide con la humedad de un suelo, un da despus de haber sido irrigado abundantemente Punto de marchitez permanente: El suelo contiene tan poco agua que las plantas sufren un estado de marchitez irreversible. El volumen de agua entre estos dos extremos se llama Agua Aprovechable (AA), y constituye el agua que tericamente esta a la disposicin de las plantas. Este volumen de agua disponible varia considerablemente con el tipo de suelo. Cuadro 10 da valores para 3 tipos: suelos arcillosos, limosos y arenosos. Del Agua Aprovechable, solamente una parte es fcilmente aprovechable para el cultivo: La Fraccin de Agua Rpidamente Aprovechable (FARA, ver Cuadro 9). Si el agua en el suelo es agotado pasando este punto, se esperan impactos negativos en la produccin del cultivo, por condiciones de estres hdrico en las plantas. Cuadro 9: Datos sobre profundidad de raices de cultivos en media estacin y la Fraccin de Agua
~ a ~ i d a m e n t e ' ~ ~ r o vble h a e c (FARA).

CULTIVO Alverja Alfalfa Caa de azucar Cebada Cebolla Col Espinaca Frijol Lechuga Legumbres Maz Papa Pasto Pimiento Trigo Zanahoria Fuentes: Do

1 PROFUNDIDAD
RAICES (m) 0,45-0,60 1,5 0,451,O5 i,25 013 0,60 0,60-0,90 0,451-0,60 O, 15-O,45 014 0,6-0,9 0,6-0,9 0,3-0,75 -n>3mm/da 0,35 0,55

0,65
0,55 0,25 0,45 02 0,45 0,3

02
0,55 0,25

0,25 0,75-f ,O5 0,55 0,45-0,60 0,35 mbos y Pruitt, 191 ; Bos y otros,

O,75

03

Cuadro 10:Capacidad de retencin de agua de diferentes tipos de suelo TIPO DE SUELO Agua Aprovechable (AA)

Arcilloso 14% Limoso 6% Arenoso Fuente: Dooren 10s y Pruitt, 1977 La cantidad de agua que una planta puede extraer del suelo es determinada por la profundidad de sus raices en milmetros, el agua aprovechable (AA) del suelo, la fraccin de esta agua rpidamente aprovechable por el cultivo (FARA) y la evapotranspiracin. Esta cantidad es expresada en una lmina de agua, (LARA, Lmina de Agua Rpidamente Aprovechable), y generalmente tiene la dimensin de mm. CUIDADO: Si el suelo es menos profundo que los valores en el cuadro 9, se toma como profundidad de raices la profundidad del suelo!
LARA = Prof.races(mm) * AA * FARA

El intervalo mximo de riecio ( ) R I, es el tiempo mximo permisible entre dos riegos, en das, (antes de que el cultivo puede sufrir un estrs hdrico), y depende de la lamina que evapora la planta por da (L,) y la cantidad de agua que puede extraer del suelo (LARA). Esta dado por:
IR,, (das) = LARA (mm) L, (rnmlda)

La dotacin neta de riego D, (en mm) es la lmina de agua que se requiere dar al suelo cuando el cultivo ha extrado la fraccin de agua rpidamente aprovechable (FARA) de su zona de raices. Una dotacin mas grande significa una perdida de agua, por que significa que el nivel de humedad en la zona de raices superar la capacidad de campo, y parte del agua percolar por debajo de la zona de races
, Por lo general, D es igual a LARA (ambos en mm), especficamente cuando el intervalo de riego escogido es igual al mximo permisible. Si el intervalo de riego adoptado , es de menos das, entonces D, = L * IREa,.Por ejemplo, si calculamos un intervalo de riego de 17 das, puede ser practico (y prudente) seleccionar un intervalo de riego de 14 das. La dotacin neta sera igual a 14 * t,.

La dotacin bruta de riego Db(en mm) es mayor que la dbtacin neta (D,) porque parte de la lamina de riego aplicado es perdida como consecuencia de la desuniformidad de la Imina aplicada, y otros factores:

Eff,, = Eficiencia de aplicacin (65-75% para riego por aspersin, 85-90% para riego por goteo)

Para los pequeos sistemas a que se refiere esta gua, y dado el hecho que las conducciones y distribuciones sern generalmente entubadas, se asume que las principales perdidas ocurrirn a nivel de parcela, justamente en la aplicacin del agua al cultivo. Por eso se considera que la eficiencia de aplicacin prcticamente equivale a la eficiencia total del . sistema. La dotacin bruta Db tiene que ser asegurado por los aspersores que tienen una intensidad de precipitacin P (mmlhora), y eso determina el tiempo de rieno, es decir las horas que los aspersores tienen que estar en una sola posicin.

En parcelas con diferentes cultivos la solucin ms practica es de adoptar el intervalo mas ccirto de los calculados para los diferentes cultivos. Ejemplo: Con el ejemplo del captulo 3, para el caso de la papa la LAmina neta L, sera dado por:
L, papa = K, papa ETP = 0,83 3 = 2,5 mmlda (Cuadro 7)
Entonces L, papa 5 3mmldia

+ FARA papa = 0,3 (Cuadro 9)

Suponiendo un suelo limoso de 0,75 m de profundidad, donde las races de papa llegan a 0,6 m (600 mm), la cantidad de agua que el cultivo de la papa puede extraer del suelo sin sufrir signos de estress esta dado por:
LARA papa = prof. Races papa x AA lirnoso x FARA papa

= 600

O,l4 O,3 = 25 mm.

El inten/alo mximo de riego, usando los datos anteriores, es de: I, = LARA R, , = 25mm = 10 dias
L, Papa
2,5 mmldia

Para los otros dos cultivos del mismo ejemplo se calculan de la misma manera intervalos de: (Col) 600 0, 14 O, 6 = 19 das; y (alfalfa) 750 * 0, 14 * O, 7 = 27 das. O,9 * 3 0,86 * 3 Se puede optar por regar toda la parcela cada 7 O das, o por una rotacin ms compleja de diferentes intervalos para diferentes cultivos.
Si la dotacin neta D, para papa es de 25 mm., se tiene que saber la eficiencia de aplicacin

del riego para conocer la dotacin bruta Db.Suponiendo una eficiencia de aplicacin 70%) esta ltima sera de 25 / 0,7 = 35,7 mm.
El Tiem~o rieao: Depende bsicamente del tipo de aspersor. Si el aspersor seleccionado de tuviera una intensidad de precipitacin de 4 mm/hora, el tiempo de riego seria 3 3 7 / 4 = 8,9 horas. En este caso se tomaran 8 horas (dos cambios de aspersores por 24 horas), y el intervalo de riego se corregir a: (8 * 4 0,70)/ 2,5 = 9 dias.
Velocidad bsica de infiltracin (VBI)

5.2

La mejor manera de determinar la velocidad bsica de infiltracin VBI es mediante mediciones en situ, utilizando por ejemplo un cilindro infiltrometro o el mtodo del surco infiltrornetro. Para mas informacibn, vase "Necesidades hidricas de los cultivos1',Soto Hoyos, 7997.

Algunos datos indicativos y referenciales sobre la taza de infiltracin de diferentes tipos de suelos presenta el cuadro siguiente: Cuadro 11: Velocidades de infiltracin tpicas

1 Textura del suelo


Arena Franca Limosa Franco arcilloso Arcillo

1 Velocidad bsica de
Infiltracin (mmlhora) 50

53

La seleccibn del aspersor

La eleccin del tipo de aspersor a aplicar en un sistema de riego por aspersin est sujeta a varios factores: Velocidad bsica de infiltracin: la intensidad de precipitacin del aspersor, expresada en mmlhora, no debe superar la velocidad bsica de infiltracin del suelo, para evitar escorrentia. El tamao de las parcelas: En parcelas grandes se puede aplicar aspersores con un diametro mojado grande, mientras que en parcelas pequeas se deben aplicar aspersores con dimetros mojados pequeos que pueden adecuarse mas fcilmente al rea de la parcela. Adems se puede aplicar aspersores sectoriales que son ajustables para que irrigan solo el sector deseado de un crculo completo. Tipo de cultivos: Si la parcela ser dedicada a hortalizas con rotaciones muy estrechas, sera conveniente un aspersor con un dimetro pequeo (micro aspersores) para poder ajustar el riego a las necesidades de cada parte de la parcela. Presiones de trabajo disponibles: para condiciones de la sierra se quiere aspersores que puedan trabaja trabajar en un rango largo, desde presiones de 1 atm. hasta 4 3 atm. Ocurrencia de vientos fuertes (ver prrafo 3.3). Existe una gama larga de modelos de aspersores, adaptados a diferentes condiciones del terreno, cultivos, caractersticas del sistema, etc. Sin embargo, no todos los tipos se adaptan igualmente a las condiciones especficas del riego presurizado con los desniveles naturales del terreno, que es el tipo sistema que nos concierne aqu. Los siguientes criterios pueden servir para hacer una seleccin entre los modelos presentes en el mercado: Material de confeccin: Existen aspersores de bronce y de plstico. Aunque el bronce es ms duradero, las marcas conocidas (VYR, Naan, Rainbird, Nelson, etc.) tienen aspersores de plstico de alta calidad que tambin resisten un gran numero de horas de funcionamiento. Aspersores de bronce requieren por lo general una presin minima de 2 a 2,5 Bar (20 a 25 metros de carga de agua), lo que limita su aplicacin para sistemas presurizadas por gravedad. Aspersores de plstico son mas ligeros y pueden funcionar an con 10m de carga de agua. Las conexiones de aspersores varan de 1/2" a 1" , y los aspersores pueden tener 1 o 2 boquillas. l o s aspersores de %" y de 1" tienen boquillas y dimetros de humedecimiento mayores, y funcionan con una presin mnima de 2 Bar. Slo se recomienda cuan63 las reas a regar son grandes (> 2,5 has) y los desniveles suficientes para asegurar una presin de 2 Bar en todo el sector de riego. Aspersores con 2 boquillas emiten caudales mayores en un mismo dimetro mojado, por lo tanto sus intensidades de precipitacin son mas altos que aspersores de una boquilla y esto es menos apropiado para zonas de ladera donde ocurren riesgos de erosin. Para nuestros sistemas escogeremos preferiblemente aspersores de l/z" con una sola boquilla.

Hay aspersores sectoriales y aspersores que funcionan a crculo completo. Aspersores sectoriales tienen la ventaja de acomodarse con mayor facilidad en parcelas pequeas.
Contrario a los aspersores de tipo martillo que obtienen su rotacin de tin contrapeso y resorte que impulsan la cabeza giratoria, los Micro aspersores y aspersores artesanalmente fabricado (un tipo conocido en el Per es KARPAY), obtienen su movimiento rotativo de la misma reaccin del chorro de agua. El impulso necesario para lograr la rotacin disminuye la velocidad del agua y el radio mojado, con la consecuencia de que este tipo de aspersores tienen un diametro ms pequeo y una intensidad de precipitacin mayor. Existe un mayor peligro de erosin y hay que cambiar los aspersores mas frecuentemente (cada 2 a 4 horas). Ventaja es que este tipo de aspersores pueden dar una uniformidad aceptable con presiones ms bajas (hasta 0,6 Bar).

En resumen, para el riego de pequeas propiedades en laderas, aprovechando los desniveles ofrecidas por la topografa del terreno, hay preferencia para aspersores de plstico de l/z ", tipo martillo, con 1 boquilla, y si posible sectoriales, porque:
Tienen precipitaciones relativamente bajas

Su costo es relativamente bajo


Son aptos para presiones bajas a partir de 1 Bar (10 m) Son aptos para reas pequeas

En el mercado, se encuentran entre otros los modelos siguientes: NAAN 501, NAAN 427, VYR 802, y muchos otros.
En situaciones donde los desniveles del terreno a regar con la fuente de agua son insuficientes para aplicar aspersores de tipo martillo, podemos optar por micro aspersores o aspersores tipo KARPAY.
A manera de ejemplo, presentamos dos aspersores de plstico que renen las caracteristicas mencionadas arriba. La informacin se encuentra en anexo 2 , y se puede verificar utilizando el software proporcionado por el fabricante (se lo encuentra en el Internet, buscando www.naan.co.il.). Reiteramos que no tanto nos interesa la marca del aspersor, sino sus caracteristicas hidrulicas. Igual que la marca aqu presentada existen muchas otras con calidad adecuada: Foto 2. Aspersor NAAN 501 NAAN 501, espaciamiento recomendado hasta 8,5 m (con una altura de 0,8 metros sobre el suelo).

Boquillas de 1,6 a 2,2 mm, ngulo bajo Trabaja con presiones bajas (1 Bar = 10 m.) Caudal bajo y dimetro mojado reducido: se adapta a pequeas reas (huertos) y a caudales pequeos Precipitacin baja: entre 1,6 y 7,3 mml hora. Pulveriza mucho el chorro de agua, lo que efecta prdidas grandes en reas con mucho viento. Comparado con aspersores de mayor dimetro, el costo por metro cuadrado irrigado es mayor NAAN 427, distanciamiento recomendado hasta 15 m. Boquillas de 2,8 a 4 mm, ngulo medio Trabaja con presiones bajas (1 atm = 10 m.) Dimetro mojado pequeo pero ms grande que del NAANSOI. El costo por metro cuadrado irrigado es mas bajo que en el caso del tipo NAAN 501. Adecuado para reas mas grandes. Sectorial, facilita el riego en pequeas parcelas, y puede evitar el choque del chorro contra la ladera en caso de pendientes fuertes. La precipitacin es relativamente baja, entre 4 y 8,2 mmlhora.

Foto 3. Aspersor NAAN 427

5.4

Deteminaciun de /a intensidad de precipitacin

Una manera sencilla para hacer una estimacin de la intensidad de precipitacin de un tipo de aspersor, es a travs de los clculos siguientes: Se determina, a traves del anexo 2 o a travs del programa NAANCAT, et caudal que corresponde con determinada presin y determinada boquilla, expresado en m3/h. Para valores de la presin entre los proporcionados por las tablas se interpola.

El &ea equivalente cubierto por cada aspersor es igual a la distancia entre aspersores en la lnea de riego, por la distancia entre lneas. Entonces, si tenemos 15 metros entre los aspersores y 13 metros entre lineas, el rea equivalente es de 195 m2. , Si el caudal del aspersor es Q (m3/h),la distancia entre aspersores es D (m), y la distancia entre lneas es Dc,,, la intensidad de precipitacin de la linea de aspersin ser:
P=
Q
Diop * Dlinel

*lo00

(P en mmlh)

Para una eleccin de un tipo de aspersor el criterio es entonces que

Ejemp/o: En el ejemp/odel capihdo 3, el suelo es de ti@ kmoso. Un aspersor NAAN 427, trabajaando a una presibn de 75m ( , bar), con una bogui//ade 4 mm 75 (negra) tendr un caudal Q de 0,72m l h (o sea 0,2 Ys), Con un 2 2 sems distana'amiento de los aspersores de 1 x 1 m, /a preupitac~on

VBI 2 P

+ 12,5 > 5 3 O.K.

El fiempo de neao de/ e/'emp/odel capikdo 5 con -este aspersor bajo estas condiciones esta dado por

4= 35.7 mm
P
Smmlh

7 horas

Entonces, e/ agncu/torpuede cambiar la posicin de los aspersores cada 7 horas, y para una defeminadaposicin pasarn 10 das entre 2 riegos de 7h o m Ms p/ctiw en este caso sera modifimr el distanciamiento a 1 2 x 7 , m ( 3 m entre lneas), y regar 8 horas en cada posicin p m 35 7 5 ap/icar la misma /mina de 337 mm,

Seleccin de sectores de riego

Para sistemas de riego de un solo usuario se disea una lnea de presin con hidrantes ubicados estratgicamente para que el regante pueda alcanzar con su lnea de riego mvil a todas las partes de la parcela. Toda la red ser alimentada desde un reservoriol cirnara de carga, entonces el sistema consiste de un solo sector. En sistemas para muchos usuarios, se puede decidir que cada uno tiene su propia camara de carga, con caudales continuos asignados a cada una, o se pueden juntar algunos regantes en un solo sector. Entonces hay ms de un sector de riego y el caudal de riego disponible tiene que ser repartido proporcionalmente entre sectores mediante tanques repartidores (ver prrafo 8.4). Un aspecto crucial en el proceso de diseo sistemas de riego para un nlimero mayor de familias es la seleccin de los sectores de riego. Aunque sea difcil de dar pautas exactas para establecer esta sectorizacion, mencionaremos los principales factores que intervienen: Nmero de parcelas: El numero de parcelas del sector es de preferencia uno, porque esto significar que el equipo de riego mvil con que se riego el sector pertenece a un solo regante, con todas las ventajas que esto implica. Sin embargo, cuando las reas de riego de cada parcela son muy pequeas, no quedar otra alternativa que juntarlas para tener caudales de riego manejables y para evitar gastos excesivas en reservorios, lneas de parcela, tanques de reparticin, mano de obra para cambiar aspersores, etc. Area a regar por usuario: El rea a regar por usuario es determinado con criterios dados en capitulo 4. Cuando el area promedio a regar es pequeo por escasez de agua o parcelas muy pequeas (entre 0 , l y 0,3 has), se juntarn varias parcelas para formar un sector. Para evitar grandes nmeros de usuarios que deben compartir los equipos de riego de un sector, se harn los sectores pequeos, con un rea a regar de 0,5 has aproximadamente (2 a 5 regantes por sector). Cuando el area a regar por usuario es mayor, por ejemplo 0,6 has o ms, podemos hacer de cada parcela un sector. Topocirafia: En la seleccion de sectores se tomar en cuenta la topografa del terreno. Se seleccionan reas compactas que pueden ser abarcadas fcilmente desde un solo punto alto (camara de carga). A veces es importante tomar en cuenta la disponibilidad de terrenos apropiados para la construccin de reservorios. Estos tienen que estar en las elevaciones del terreno para poder abarcar las parcelas con suficiente presin. Tambin se evaluar la forma en que se puede distribuir al agua al interior de los sectores. Solidaridad entre reciantes: Es obvio que cuando se juntan varias parcelas en un sector, lo mejor es seleccionar parcelas cuyos propietarios tienen confianza entre ellos. Esto porque las lneas fijas y el equipo mvil de riego tendr que ser adquirido y administrado en forma compartida. Adems, el riego de diferentes parcelas en un sector se realiza mediante turnos, y esto requiere de una coordinacin fluida entre los usuarios. Los lazos de confianza que buscamos pueden detectarse fcilmente en la etapa del levantamiento topogrfico. Todos estos elementos se tienen que intentar conciliar simultneamente en la eso esta etapa de diseo requiere de mucha divisin en sectores del area de proyecto.'~or paciencia, no se puede esperar que en el primer intento se encuentre la mejor solucion. Con prctica el trabajo se hace con cada vez mayor facilidad. Una vez que se tienen definido los limites de los sectores de riego y la ubicacin de las cmaras de carga de cada uno, se puede delimitar las reas netas a regar, tomando para ellos todas las partes regables que se encuentren por debajo de los 12 metros de la altura del reservorio (las partes no regables podemos marcar con una sombrilla). Luego nos queda sumar las superficies neta regables de cada parcela en los sectores, obteniendo as las superficies regables de cada sector. Estas a su vez van a

determinar los caudales de riego de cada sector, el nrimero de aspersores, los dimetros de tu bera, etc.

Figura 5: Lnea de riego mvil

tinca de riego m6vil

Figura 6: ubicacin de las lneas de riego, adecundose a las curvas de nivel

7
7f

Ubicacin de los hidrantes


Diseo de /a /hea de riego mvil

Una vez que se irenen definidos los sectores de riego y la ubicacin de las cmaras de carga, se puede proceder a la ubicacin de los hidrantes. Pero primeramente tenemos que disear la lnea de riego mvil que va a regar el sector. El caudal de riego del sector es dado por:
Qsector

= Asector x Mr

El nmero de aspersores es dado por:


Naspenores

= Qsector 1 Qaspersor

Para el caudal del aspersor tomaremos el caudal dada por la tabla de caractersticas del aspersor seleccionado, y para la presin promedia que se espera obtener en las lneas de riego ( 1 3 a 2,O Bar generalmente). El resultado de Qsector I Qacpenor redondeamos hacia arriba (por ejemplo: 4,3 aspersores redondeamos a 5). Una vez determinado el numero de aspersores del sector se debe definir e distanciamiento entre aspersores. Para eso se tiene que respetar el criterio de:
D i s t entre aspersores

5 0965 x

Diarneiro drea mojado

Este criterio deriva de la condicin que nunca deben quedarse partes de la parcela sin regar entre los aspersores, y para que los crculos mojados de dos aspersores en la diagonal de un cuadrado de x por x metros se encuentren, la condicin es que x 5 D I d 2 (ver figura). Para determinar el dimetro mojado consultamos la tabla de caractersticas del aspersor. Segn la altura X (m) a que vamos a elevar el aspersor con un elevador (para regar encima de los cultivos), el dimetro indicado en tablas se aumentar5 con X * 4 m.

El distanciamiento real entre aspersores se determina evaluando en el plano topogrfico el ancho de la parcela a regar en sentido paralelo a ias curvas parcela). En la mayora de los casos de nivel (Ancho ubicaremos una fila de hidrantes en el centro de la parcela, y las lneas de riego se extendern a ambos lados de estos hidrantes (ver figura 7). Entonces se calcula la distancia entre aspersores por:
Dist. entre aspenores

= % Ancho parcela 1 Naopersores

Si Dist. aspercores resulta demasiado grande, entonces se tendrn que ubicar dos o entre ms hidrantes para cubrir con la lnea de riego el ancho de la parcela. Ahora podemos calcular el dimetro de la manguera portador de los aspersores, con ayuda del programa NAANCAT. Se lo encuentra en el Internet, buscando www.naan.co.il. En este se escoge el aspersor y la boquilla. En la pantalla "clculo hidrulico" se escoge el

distanciamiento determinado, y la distancia maxima de la lnea de riego. Luego se escoge una presin de cabecera de la linea de riego (se coloca el valor mnimo esperado) y el tipo de tubera. Si la curva de presiones se mantiene dentro de los lmites permitidos (1 Bar normalmente), el dimetro escogido es suficiente.
Ejemplo: Area del sector = 0,8 ha; El mdulo de riego M, = 0,4 I/s/ha:
Qsectnr

= 0,8 0:4 = 0:32 Ils

El caudal de un aspersor NAAN427 con una presin de 7,8 Bar, interpolado de las tablas ,,, , = 0,22Vs; de caractersticas es:, ,Q
N

= 0,321 0,22 = 1,45 => se emplean 2 aspersores.

El ancho de la parcela a regar, medido paralelo a las curvas de nivel, es de 65 metros: Se puede ubicar una fila de Mranfes en el centro de la parcela, entonces habr para cubrir el ancho de la parcela dos posiciones de la lnea con dos aspersores. El distanciamiento de los aspersores es:
Diit.entre aspersores =
Ancho parcela 1 Naopersons

= (0,s 65)1 2 = 16 % m; *

El dimetro mojado segn las tablas de caracteristicas de los aspersores NAAN427 es de 23 metros, los aspersores estarn cotocados sobre un elevador de 0,8 m, entonces la Distancia entre aspersores permitida es de 0,65 (23 + 4 * 0,8) 17 m => OK =

Foto 4. Hidrante con lnea de riego acoplado

Foto 5. Lnea de riego tendida en el sentido de las curvas de nivel

7.2

Ubicaciones de la Ihea de riego mvil por el sector de riego

En el plano topogrfico se disea la linea de riego determinado, y se trata de ubicarlo de la manera mas conveniente por todo el sector a regar. Para eso se tienen que marcar primeramente las reas no regables por falta de presibn hidrosttica, relativa a la altura de la cmara de carga proyectado para el sector, o por otras razones. Las ubicaciones de las lineas de riego se proyectan luego sobre el rea a regar, pensando en el requisito de que la inclinacin de la linea de riego debe mantenerse cerca de la horizontal, ya que grandes desniveles en la Inea de riego producen diferencias de presin entre aspersores y desuniformidad de la prec;pitacin (es decir, la lnea de riego sigue el sentido de las curvas de nivel, ver figura 6).

Figura 7: Rotacin de la linea de riego mvil por el sector

La distancia entre las lneas de riego calculamos teniendo en cuenta el distanciamiento calculado para dar la precipitacin deseada (ver prrafo 5.4), y el distanciamiento entre aspersores obtenidos arriba por la divisin del ancho de la parcela a regar por el nmero de aspersores. Dividimos el rea de cobertura de un aspersor deseado el'distanciamiento entre aspersores para obtener el distanciamiento entre lneas.

Ejemplo: Area equivalente deseado = 15 x 13 = 195 m2.Ancho de la mitad de la parcela medido paralelo a las curvas de nivel = 65 m. Nmero de aspersores = 4. Distancia entre aspersores = 65 / 4 = 76% m. Distancia entre lneas = 195/16,25 = 12m.

Cuando se determinaron de esta manera las posiciones que la linea de riego mvil tendr para cobertura de todo el sector, se escogen los puntos de entrega, los hidrantes, tomando en cuenta lo siguiente: Los hidrantes son componentes relativamente caras en la red de parcela, por lo tanto su nmero tiene que limitarse. Como regla se puede tomar para

la distancia entre hidrantes 3 veces la distancia entre lineas (ver Figura). De esta manera cada hidrante permite regar en seis posiciones. Para determinar la longitud de la manguera de la lnea de riego mvil, utilizamos la siguiente formula:

N#pMlmr = nmero de aspersores de una @ea


D ,-,

= Distanciamiento entre aspersores en la Inea de riego

Dhldnntsa = Distanciamiento entre lneas

Ejemplo: Distancia entre aspersores = 76% m.N h e r o de aspersores = 4. Distancia entre Iineas = 9 metros. Longitud de la Iinea mvil es 3%* 1625 + 9 = 65,9 -> se puede redondear a 66 metros. m

73 .

Diseo de las /heas de riego @as ((/heasde presin)

Para el diseo de las lneas de riego fijas, basta conectar los hidrantes del sector con el reservorio 1 cmara de carga por la va ms corta. Por lo general esto significa conectar los hidrantes con lneas rectas. Donde los puntos a conectar forman tringulos con lados equidistantes conviene conectarlos en forma de "polgonos de Thiessen" para reducir distancias de tuberas (ver figura 8). Figura 8: Conexibn de hidrantes con polgonos de Thiessen

Hidrant

1 k Z o 0

Hidrante