••••

w w w. 'i/o s
36 1:uJf 2011 ~gj
25

10

.0

n h r i . net

\~~·rl
~

..

36.indd

1

11126~f

3:01 AM 

••••
www.wasla.ahhri.net
2011 .}!ugJ 25

2

JrilWII .. ij•• ulJl..9 ~ r.•
••••

•

L

•

3 FJ)!i,. ~ ~ CJA ~ u ¥' ~~ ~I ,db? ~~ 1~ yp ,~I ~ #SJ13 .wSJ14?-1~1 ,c,bsJ.1~4 J31 ,j c,~ :3)&<\ c..€ ,~paJ 31 ,~I ~I ~~I ~I 3~

2

1 ..c,~3)¥1

&~
~

d.l3~

,u1~~I
~ J~1

~_#; 0~ ~
,~SJI

~1.J

~

c.,.JlbJ3 ,d.:..bWI 4?-1¥ ,j le-I5 ~

l>-::c,~

Ul~

,,-::~Il5.G_r.: pT3,c,~1
~

,,-::~Il5.G_r.: ~~ ~ u)b,.3 C""~I

..p.-1CJA

i l..a:;_c~rSJ d.)i>-I.01 1 ~I "
¥"-'"

,j3 ,_r.:_po:;J4 G-l.c &,Ij) ~.;_QJI 0bjSJI uI)¥,~c,
3~

u~91

-'::93 ~ ~1.J ~

3[k,J...., 3)¥, ~) ·l>-::c,lJ.4~LC

u~3~

~l.;.a,

l5JJI 'Ul.!J1 ,j ~)L.J.I CJI5 _r.:_po:;J4I ~
('-'

L).c Jb:; ~
.." .r, -II ~lii.i~I" 3.;j1~1 )~10~

'l>-::c,lJ.1 dSlS
~

09 ib1

,JbJl

'"/'J., "J-"'" 3:? "J13 ~ "SJld..o~II~,jJ -110 • ')-'" t).s'I_#13 u4li>o:;j~4 ~I

....,b) v-::,~,,~LibJI ~ ~~I

""~:7'.

c.ru
(~

3_P3

01l?'"

,3-,::~

~

3lkd..J1 ~ ~SJI

il..a:;_c~1 015 1JS.a, .."~I~1 .3~1 yL...". ~

"3)p ~1" uI~c,.J.JO

3c,)~Il5p.SJ4 u~
~~ ~

~

..~_r'iJ1 ~I 03.0.1 ~ ~ y~ ~I)I d..c~

d..J:0SJd..l.&I.l ~I ~I / ~I

/'J.i,.Wcl" ~
-W ~ ,)~I

~l H ~~

._r.:_po:;J1 ~

..::&.JS 1JS.a,

tl-li>- ,yJSJI,d.:..bWI

Jk

U¥' d.i3-l.c~

P 0~1)0:;~h",IQII
,~~

.".&c" 1JS.a, .3');1'-' ~ -'"II···"I~I
"

lla, ~

dj3~

24 ~)~ czhc2g3

http://tinyurl.com/

36.indd

2

11126~f

3:01 AM 

••••

3

www.wasla.a.hhri.net

2011

.JfCL.DgJ25

!ii.1UWI J (jjj U .~QIg1J· I .. . ..
~

J>

«.1J ~ J-~ ii..ciij.h» Qj g.l..O
http://tark3atkeyboard.blogsp at .co m

.dO/igJl

1.5~

lY.-bJ ra:Ui.! oi ugb.!g

~I

dO/ig
~J.JJ

o..c

6~

,,J.+0.9gJ

II'" gJ 9

...sU-c
O:.!J I:i..!

'\~~ ai.! 9 :U

g.J-O...C"
" :lJ

o g:l.OJ I
aa.9 j-b "

""":;'5
di.j 9 :l.O

,4l+.J..C

Y.-mJ I

1.5 gjiJ I

v:i.sl..!

e.~

9+P

~1 ~3 6-l!>13 ~? IY 1~ICl 01 ~ 6)¥I15Cl~ r.j ~1 (.5~1 ~ Hii~ 0"').010~~1 yL...". ~~3 c.,.--c~1~ 6-'::-lC I)~ wlS ~ ~I ~I 01 ~ ~ 4 ,d.i3.01~)Lj ~WI ~ ~)~.01 IY ~-loJ1

u4lbo:;J:,I1 ,clI~ ~ _J.-C ~_93:,1 ~6)~1 r.j ~LJI ~ ~-l!>1 ,ulCl~13

01 ~

~ :,I

IClI~",,1 u~l

~

31 - ~3

~I

yly..SJI ~) dkJ 3 r..:P' I~ " - AI &':7'"" r.j3 ~

J.c
0?

~l..o3 ~
d...0j ,~

- '2) i 1.3? .~ 015SJIlil5 '~0~ ~I

a." ".111" uy:.; ~

J.c

~~I

~fo.

~I

ys

d.:b1_;g~.01 ~

r.j3 u.b~1 ~

lJA ~I 03~

J.c

0)lc~13 d)WI

d.i3.01 ~

" 3"'J"i

d...S ~15ClLc"dkJ "~l.;.a, ."3 Jo.~WI ~I

09J 01 ~ ~I "3.

,d~;;~;;""(.5pl~

r.j d.i3.01 d.}-l.cIY ~I-l.c ~ ~33 .6~

,~SJ

c.,..JlhJ.13 d..I9 )3.8 ~JJI ¥o ~I J~I c:).1 lJA~:,I dj13

IJ.ao3 .r.j1SJ1 ).GiJ4 "~" ¥l..>.:;J.1~paJ ~ ..~?I ~

J.c J.c
J9

-,?WI ~WJI ~JJI ~I ~u 0j3 ,~~

~-,::y :,13 R4

~_.;..clJ

ljb ~ ,dllilbJl ~4~
0'91c...=lJ ~I +.....

,H~~ i)L~101lJA
au 0j ~-l!>1 JlS ~

.d.i3.01"~¥o"3 ..d.i3.01 "~" ,d.a)~1 C"".9-!~ ,d.}LI._Y. ~~ FI djl r.j ~)L~I

J3liJ.1 :l}1J J3liJ.1 ClICly

_J.-C

_ri :,I d.i3.01d.}-l.c 0j d.i3.01 d.}-l.c Cl~ lJA ~~ 31~I djj ~1~13 d.a)~1 ~ ~ ~ ~ 0SJ

13.Gi:;j1 )3.01 ~ (.5JJI ... !~~ 6)A u¥
~

dSJ~1 d..JLJ.,J1 ~SJ 6)¥1 ~ ~llJA ~ ~~ ~ ~

)1) Cl~1
~)L~I j~ ~

lJA ~~ ~13"'" ).Gi.I.1r.j (.53~ ~~I(.5~1 ~ ~u

~13Cljl ~13 ~Lf. ~1 ,~I-l)1 r.j ~)L~I "~I"
l;,:;j)l,>

!!i)L~1 t~y. u~~ .lS ylbJl IJ.ao01 clI~ lJA #SJI d.i3Cl" .8J~ ~ djSJ,t~)1

J~I

Cl~3 ~

.~~WI ,leJl~r.j ~I lJA ~ ~11Y ~u

a.a;;301,~ 013 l;j~~31 dj~3

(.5)303~1(.5_r.: l;j~

y)lqJ 0SJ3.~ ~

uI)lf;J1

ys1 ~§
uSJ3
r..:P'

d.a)3 d.b..,;t ~ 01 i3:: ~3 ~I
CJ~ ~I

#:,1

0jJ(.5pl
~~
"~_r'>J" -!

dhLJl JCll:J0}9 "~)Lj yly..SJI r.j ~""

d..illJ.1~ ~I)l..o

,h.a9 ~

(£~l.i w.lS ~

(.5pl J3Clr.j
I~

1~ ._¥1§illJ.:..:....J1013 ,~I cllJ3 ,._¥I§JI ~;; 15Cl~ yL...". ~I dj~1

J.c

~lSJ:,I4 ~3

,,h.a9 "~)L~I"

(£1)Cll lli.b

,~_pI.llJA

c.....).~?

uSJ '0~WI 0~

JI_#.II ~ IY

~SJ ~__,lli.. P,;"" "¥I_p:,l13 d.}LJ.,JI" yly..SJI ~ '''i~I~'' ~ 01 ~

",1",,-" d....J.Cl ~ I3 0SJ \~.9-' ".

I~I a., "~II "d.i .01~" ". ,"_p---'O 3 .-,::~ )~Cl

J.c

~3 ~""~

0
i~l lJA

~I

lliLJ.1

Jl;.:;J
~ "~¥o" J9 ~I¥o dj13 J.:..:.S ~.9-! 09J 01 uafolol3

C"".9-! l~)IJ C 0~~1 6J.ao,d.i3.01

~

:~I¥

~

~JJI ~1

JI;"_' J9

)3-':: 0JI.I

.d.:bG.S~.01 ,~~ lJA

J.c (§ill I
0::foI.l

IJ.ao01 ~)L~I

~%C ~ ~ ~~

~.0
c..c_Y. ~I

~)3~ ~I~I

clLl ~)~I

clI~ ~

¥o~ ~)Wl d.a)3 Jj ~~

u.ru
::,131

ysl

0,}~1

~)L~I 0~3~

k>~

6yJI 18 01

I¥u 0::JJI d.}LJ.,J1r.j~

:,I ,dhLJl JCll:J ~)~ ~ r.j

.6Cl~"bLQj JI;..JI clI~ IY ~~~I r.j ~3~. ~ ~I J~ ~ ~

:,I ,6-l!>13 d.b.S$ ~ ,u~pJl

1.6>
I~

ysl ~
·~4

~~ ~ iLSJ· ,~llli3
clI~ 0J I~Cl3 J3liJ.1

'0"')~

_# r.j u~~1

J.c

~I Cl1#

Ji.6' ~SJ ~

)3b:;J1 ~ 013

~~Clj6)3_.rP IY 3 01#~1 d.::-c~

IY G>.91 Cl ~

0)bJ.13

J.c

~

J.c

~~:,II - ~I

J.c ~
~ ~

JjWI )~I 0j ~3

i~

~)9"".01 0)lc~1 r.j ~4 ~?I15Cl~

- l)..o..c3 ~p

(~I_93 ~) ~~1 ~ dj}9 "~I~I"

)~.01

,~d.I4lS ~I

Jj c...A93 ~I

d.}LJ.,J1~)¥I(.5~llJAL.a:; 1¥~013,~1 .~)13 ~~:,II:,I

-..4 ,d:",,~1 6~1 r.j
J-€ ._¥I§JI : IiIIJ r.j ~ ...wI :,13 ~I

0"'U ~

013 'i)L~1 ¥o d.i3.010::Cl01

uSJ3 ,jill ~[".3 d..IiSJI ~I

r.j d.:-C)Ir.j (£~~I

d.i3Cl ~}9l?" .J.JO ~L)I ~ ._¥I§JI
_J.-C

_J.-C

.le} FI

0SJ3.-l!>I~1

J-€ :,I ._¥1§JlS,l;j3~ )yJllJA

~I¥

c.aJ
~ ~

01 :,13 ,l.ai.k wl_93~ 01 ()SJ .. ~b ~llJA~.9-! .:,I~015

01 :,I ~.w

~ ~l.C 0j

~

-,::~I 6)Clj0SJ,6Cll;,J1 ~ ~

,~_pI.1 lJA J.k,.WI ~ysSJI d.:-C) ~ 0¥»~:,I ~ ~ 0::JJI ,~1

d.}liIl 6ClLl.I 13 0 ~

,)~.01:0 "~SJI

01j~ ClI-y""I" ~

:,IuSJ ,d.}LI.~1v-Jl:J.13 u~~1 ClI~:,IllJA t~ i~l ~ :,Ij3 ~JJI

~SJ ~3leJl dj[". ~ ~ c..b.9 ~1 ~)blI3

J.c

Cl~1

..d.i3lhJlJj0"'34JI,h.a9

)yJ13 ,~l..o3 03Cl09J 01 t~ ~ u4lbo:;j:,llS d..laJ

"bL:-SSJI ~I lJA

4
~

d..lIdJ~lr!

~~
0~3~ lJA J?

~I

Jl:b1 ~ )yJllJA ~-':: 01~ 01~1l/'3 "~~~3

J::.w djl..O~ d..o~ le) 03~ 4 .~I .~13 ~I JI9SJI r.j ~? :~)01

.J.!

,d.} iii I 6ClLl.I ."~SJI i~:,I4

F" ¥o3 p:T t3~
Jl:b1 djl5

)AllY 1# ~

~~1d..lIl~3

..d.:bl)~.013 J.;"JI

,._¥I§ill ~I ~I ~

0 J?
03Cl J~I

c.....)3 ,~I ,~13

J.:id
~

J.:..:....JI ¥o

W

r.j )IJ~ ~3

,~~I

J.c

~LJ.,JI

u[".3?

41.1 d.Sl:b 1~
~~1 ~

1uSJ3,~1

,h.a9 u~~3-,::SJI

~#

0::? IY ':-'-'"~ fil r.j ~ J~~4 J? ~

J.c
~

~I ~.w J9

0}9 ,JS:_!JIclI~ ~~ ~)~.01

0)lc~1 i1Cl~3 01 LJ~

.lS3 d.}ltIl ~)~ lJA,~1 ~)lQj13

)9""Cl ~

'f:l1 ..~.013
ci.l:-o
r.j ~)Lb

:....s"JL:iJ1

.p:,ll ~I¥ c.,..Jl.d.1~

~lrCl3 p:,ll fl

f ~~I
~llJA ~I

~~I

d.i3.01 ~¥o 0j J~

(d.).c ~I_;;) 3

~

hnp://l3it.ly!".XS SSP

0j ~).u

S

G-l!> ~ ~

0}9 _r.:.w ~1

r.j - 31,ru 31~

0::.01~Wc3 ~I

~Wc3 yly..SJl3 ~I

QJg.l..O

...

oi o g:l.OJ I 'o,·j·, ...... !
a.J.::::loj.O.J.J ~ 1.5~1

~ 6JliJI

~-!j£J1

o,;:.IlJlgiJl o.!Jl..i.cti:I

Nostalgic

aJg:l.O W

._sI.J..c

ai.:!g:U.J1

a:i..d:i:l

0-+.w.J.JJ...OJ aA.J.:i.!i.oJ I
'4-!,J.A.J lug:u I ~
.H.0.9gJ

j-I:::a.iJ I

0,;:.1~

9

o..c
pJ I

«r Nostalgic Story Teller»
http://hilalchouman. wo rdpr es s.c am

...sL.U.u5)J1

~,J.iU1

...A9lg.oJl Og:l.OJl
~J.JJ..O

:l.J.l.l1:.! . Story

Teller

r

~.a.W.J
oLof}.J1

I

0,;:.11.5

oJ.b..i-! ~lJJI

0..0

a.oJl.U.u..oJlgaJ.lliU..oJ1

II'"

O:.!JI:i..!

ulLdil

~

~
.d)la:;j:,ll _p.1).1 .6~ ~ ~
~jG

f

~
'~9 ~ Jl.!.£1 ~ J3.01 r.j ~I ul5l~ 01~ 0~~

cii::
6~1

~La)1~

lJ..I3,~13Cl r.j ~:,I¥o ~

,J3Y .lS ~

i~1 :,I '0~

y~

~)l-;""I r.j ~l}33 ~

~

~~~ 0~~ y~1 ypJl .d.}9J1

uI~1 ~3 ~~I ~

r.j d.J~3

iliWI

~

)_kl

~3

,lJ.-b

0~'~ ~Cl y)~ ~1-lC

u4b:;J:,I1 ~ ~¥ ~

1_93 d.ib ~
~3j~

:,I

a;;T

131~3 '~31 Jl.!.£:,I1 ~

13).lS 0::JJI d.:J31 :,Ij ~ .~IJ le).c ~W4

lJA ~

1.y 0::_,.Q.I1 IJ.ao~ .dquO ~~

¥o ~ ~1 .~-,::-loJ1FllJA d}LQiJI ~~4 .ci~

J3SJI~I Ji>.13~

r.j ~IJ 0::~ ¥o3 'i~1 GI-l!>SJ ~_;.J13 ,~~_933:,11 0::~ ~l.;.a,

I~I ,d.d.UO u~

.c.ru ~

lJA

4)3 ~.013

31 'i~1
)l9,~

J.c

ICl~1 0::_,.Q.I1 ~ IJ.ao lJA

us¥

IJ.ao.~-l!>1

~I

,ub¥,~.01

ua_#

01

J:.S
..6¥

~
lJA ~ J~ ~I

~

1)Lf. ~~1)3 ~

ua)SJI J.c

~
'~CllS ~

clI ~

~.GiJ1 ~Ll.1 GI-l!>SJ~1-lC G-loJI ~ 0~9:: 0w~1

ysl

~I ~I

c.,..J..o ~
~:,I¥o ~

0::_,.Q.I1 IJ.ao(.5.0 d.cL~1 .0~1 :,I JWI ~ Jl.!.£1 ~ .d.Ju0 dj~ ~I

~3) uJ
.)j

03Cl_93 .lS GI-l!>l u:,l~1 :,I
~

hj ~~

.0'91~ .)1 ~ ~IJ

J...=:: ~~

:,I :G.;.ru .lS

leSJ
3.w:,l d)bJl J..b.).1 01 J~

u~1

:,13,d.c4J1 r.j ClI~1

r.j Ji>.~ .lS ~1 .~lc

J3.01 ~ 43P

·dJ.)3 i3:: r.j ~13

J#JI

:U'-I L:iJ I
~ hnp:/Ibit.ly/..,XSSsP

'~P

r.j clI~ I~~

J9SJIJ.c ,~Lc~

le}.~

d...J::01 ~

'iLc lJA ysSJ ~~I J3Cl ~l.;.a, .J~ .~ J91 31 L 0;.-"·uSJ ylS)1

.Jl.!.£1 J..b.)A ~§

Jl.!.£1 ~

3-l:-J ~L0J1

d.J

4 6~l,>1d.}9J1 ypJlS

-..4 ~lb

uLclpa UO~""

J.c

d...J::0SJI ~1

36.indd

3

11126~f

3:01 AM 

••••
www.wasIa.ahhri.net
2011

.}!ugJ 25

4
9ilul II LlqJI
aj:l..D""· , \"....._...- ~."........... 1l.J ... ;..II "" ...... . 9
L

~WI
Q.Jg.l..O

.. .

••

I

«~.!i..iJ - 2:! 09 II ~g.:iJ
http://bIkalfasih2.bIogspot.com

,a.sUJlgJl o.!..lLi._sUI

a.DJlA.oJl

~l...I::::a.::::l a,jJ:::U a.Q.;log Og:l.OJl o.;:IlJg..cJg

IY O:.!JI:i..! d,jg:l.OJ1 J.J.!l.D """:;'5 .anl a.suJlg.lQ#f ugl.i.:i..! a.i.:!g:U.J1 ai.dil

~D

lp>

. o t.w.Jl.J"""" . d...Q..J..4..D ra:Ui.! o.;:IlDglA.D

.a4A-oJ1·~_J..OJ1

u~

J+O.9g.j

9i I...cti:IJpD ~

11 ~:!¢UI

~Gj~1 ~ m~~~ - l}3jiSJl _r'>-Jt!, d.}3jiSJ~ I u~.;,:;_J,1 J 5J3 - lr,:-lClS 1~15 ~13 ~I
dj

~~I

t~1 ~ ~I

<!Jl.;.a, i~1 t~

~. b r.j

l.aJ

~3 6-l<.CUS91 ~

d.J

~1

J...=c:W ~

d.c~ dj)!J uLc~

):,b

dj)lj ~

tJWI01.).C d..;-l.c ~
b J.c JbJl ~~ d..O)L.J.1 lb>1 ~

i~ ~lb ~ ~

IJ.ao3 ~)I

d.c~ d.c~ d.c~

IJ.ao3 ~~~lr,:~13lr,:y1) ( ~13 ~~ ~b:;jl ~~I

IJ.ao3~ili13 ~

tJLt..LJ J3yJI ~
5J :,I ~ dj)!jjl r.j ~ ~ ~I~I )~I ~SJ3 d.c~

~ ~

)..0J
-~ ylb>

01 :,I1·~I-l)1 r.j ~:,I - ~I ~ ~3 ~lS)1 ~3 ~ 015 Ll.lb

¥> ~

~leJ

01 d..O)L.J.1 ~ ~ 0,}~1 ~ ~)
~ .....

uLc4J1

J.c _i;:_933 ~.;,:;_J,1r.j ~jGl u ~I

6J.ao3~l;>J1

-~-,::Lc- ~
~)t; :-" ~

le).c u03l.Q:;j31l&-c Jjl;.:;j
~3 01l_,,]~ yl¥1 ~ 0"')b ~1 r.j 1~3 i3:: uOlft~1 y¥'

-U03 ~I

pOW -UO .u13 0"'w ..

J.:.I ~ ~
~~

lJAA - 6p -3 bl.a:;jl w~1 ~lb}:,I13lli.o :,II~"'" ~ :,I ~

~

d..O)L.J.1

0153 hL.,

b3lli.o ~)~
~)t;

uLJSJI 6)_r> j3~
~ y? 1 b <!J~I ~ I

lJ..I ~

6);M lr,:~13
~ ~~I
......

I~ ~33

I c.,..J LJI (§.lb 1 J.cSJI dh.a.JI -l<.C

bl.a:;jl ~9J1 0WI
...

C""3 ~ uw).a"~ ~3
~ +

d.J
......

dJA G)!J
o.;:J.bW .oJ I9 UlJ9Y I , ,f;" n n J:l.D .. H anYI ~

6~~

<!J)~ ~)S CJI5 ,6~1

-,...b1J,..
lJ..I. ~

b-l<.Cd..O)L.J.1lb> y b-li>- W ~3 ~.

r.j 0~SJI

J Ji>-du
~~I

c...Jlb ~ -..153..,la,3 JLb.hJ1 u
•

...sU-c ra WoJI d...uJ Y.-mJ I an.!"
og.L..n.:! a".! ! I";"'I I

n

4lJ _,..w.j a J g..n

uI~1

r.j3 ~.0 0pl

u.ru

J~4 d-ali>J1 hWI

'p-:,I ~10l.a:;.".~1 d.lb- ~ WI ~3 J~~

..J0~1

J...=-

b bbJ,. 03"'"

0153 6):' liJ. I -'::.>-::

~IY;>" ~ hWI JI -'::~ ~ f&3 -'::~

leJ
~

~pOLJI i)le~1 ~1.J c.ru 03)~"'" ~)b ~ 6:'3~1

lr,:JJI ~LJI ~ d.I:,13 6-,::~
Co)

)~6~

J..=.I._M.:?J
~I

J#.013 ~Y. ~

d..O)L.J.1~I

J...=J.ii.i ~
)~

~3

6~1

~

tL.o~1 u~ ~I

dh.a.J1

31 bLii1.i1~

-'::~

0L1.Y.3-'::~

0"'LJI -..I5la,Lr:: j~ d ~ r.j ~ ~I

b ~3 6)¥'3 u¥,)~ :'-lC

~)I

uI~0SJ 03:'

~l.d.1 ~~3lr,:~lB;J.13 b J.:.41 jliJI3 ~lhI.l

pOle ~ <!J~~I J~","1 ~

..p.-1~
d.ahJ.1 r.j 6~1

uSJ3 -,,>1~

ib:;.S1 J.c ~lS.01 ~I
~jLb) ~

Jk ~SI5SJI ~ foU ~b~I ~Lc ¥ 0"'LJ13 ~ dS~

J...=-

UOl..o)13 uLclhl.l

la,)fo","13 ~~I u~~1
"

.L..!lS-..1513"'l.JJ y..rP3 J:;.S3~3 0 J.c uSJ I~ b ~I

d~",~,) J..o-c3~

6:,1)~1 hL., u:,lL.a:;13u~~ ~ ,h.a9 ~I )l)S pOw _paJ ~§J mJ~1 J.cSJI hWI
'-

t¥.w

4?-1¥
"

0::j-6'3 y..rP3 JU3 ~3 I~ ~I ~ ib:;.S1 y..,ru - ~0~ 6:,¥.'"~1 ~

us§'L

l.;.a,

d.....,_;;jl db_i,.J.....Q_;J

6)¥, ~

CJI5 6~1

P-h.J13JLt..1Id.Ib- ~
~ ..bJ._.,;j3 ..bJ._.,;j3 ..bJ._.,;j

-ll)1 J l..t:;j I <!.lIS ~ -,::-l!J1 ~I

WI36J.9w 20 uy-S CJI

Jj)~

310j3 c.....) 4L=J1 ,h.a9 6-,,>13uy-S

);M 1.6> J~1ISLl.3 - d.QJWI
~ ///d-a1J,..6~1 W-l<.C F ~I ~ r.j 6jS.JA3
~J'"

b m6..GWI b ~mLl. ib1 ~I
:,l.;.,,_,~ u.03

tl)3

)3.03

~

I~G

~

~Gj~1 ~ ~~I

hL.,

01

m~la,rSJ #3 ~3 i~1 ~)I 6US~

b <!J~ CJI3 la,rSJ ISLI.JI;..JI <!J-l<.C <!J~1 )~ b i)lel ~L:J13 i)leSJI -'::;; :,I u~1

-Jk~)15

d..O)L.J.1 l~ y yl~1

6:,1):,11L., c..ii.l.C1... h ~I ~I 0lSJ.1 ~ ~

~13 ~ ...

pOw l.;j~///yl~11)3 ~)lel

~l:;j43 ~Ll.1 0"')b r.j 6lAdi hL.,3 UOli>-~ ~3 ~~I ~~I Le~ u:J:,I.04 ~ dS)le

c:)3 ~)I

l¥_r'>J
~

Jd~
I~

Jyo:; i)!5J1 WS-..15 ~)luI~

:,I uoliJ1

d..O) L.J.I 0 ~..0::
:...5'-IUJI

~~3

pOw~)

03-'::.>::~ ~

J...=-

b 01

~13 ~

L~ ~

~ ~Lc

~~ ¥

6:,WIle::1 ~ );,:

0"'LJI ~)le~1

d..lIl¥d.clS J)b,.13 ib:;.S1 ~ d..O)L.J.1 <!J)~ ~JJI ~3

l¥olqJ1 cJ¥," 6~1 lbJl - ~WI

~

hnp.:l1t.co\wDOa.kstg

~31 WI3d..;-l.c ~

~JJI ~13

lSI ~3

- ~1>4I1

Q.Jg.l..O

.. .

I.' em
•
,a.sUJlgJl o.!..lLi ~ .a4A-oJ1 a.DJlA.oJl ~l...I::::a.::::la,jJ:::U a.Q.;log IY O:.!JI:i..! d,jg:l.OJ1 J.J.!l.D """:;'5 .anl a.suJlg lQ#f ugl.i.:i..! a.i.:!g:U.J1 ai.dil ~D ot.w.J4 a.J..::::lo_J..OJ1 Og:l.OJl o.;:IlJg..cJg u~

l:! u.,J ~WI
••
a..o.:i..Q.o ajg:l..D, ~I ~¢U4 11 ~:!¢UI

«Dust and Dreams»
http://dustanddrearns.bIogspot.com
~ 0 Lt..c

J+O.9g.j
rab:i.91

ra:Ui.! o.;:IlDglA.D 11 I.5Jg..W ~

9i I...cti:IJpD ~

cJ..D :lJ..l.l1:.!g...... g.i.JI VII I? 1

0' a.DJlA.oJl

:1.'>lg JL.a...W 11! ,4l-/d.J.J.J.iU

F <-01
u~13 09Jd.}M

i j:,l ~

J~

-"> 6'>;: ~ lc ~3 -ll)1

~I

0j 0"'L.,1 J.c A)Lii1.i:,l1 J..b.).1 r.j FJI

r.j ~ ~b 015 ~ 0j db?I.JA~3

l) 4 Jbl ~.JA

~I

..h.:-.o
~I

~
J.c
~)M

u03AI

~I

~~I 0j ~3

i-lC 3 dqob.L)l~ ~AI ,dS~1 GI-">1 ~
d.J~

J#

I~ ~

)LJ4lr,:~lB;J.1 0~ ~ ~b ~bJl ~ ~I .~ ~

y..rP ~13 ,~) ~bJl,ljlJ ~I db~ Lw.J ~3 J.c

ru 6-l<.C-"> r.j .6.>530"'~3'~1J,.. ~I ~ J~ vtJl5b b~
dJ)t;

j¥.'" ~~:,

~~j ~I uI:,~1I ~ ~

J..=.::
~ f!§'

~I ~I

y;:;5 r.j d.)i>-I.01 dl;.J1
~ ~

~40.;.:;_c13
'0b13 ~1)~ 0"'LJI ~~ l~j3:: 0l.!..c

d.:-::b

6~1~ ~I

f!§'

~

6:,:,I316~3

J.c

I~ ~IJ,..
.>;:Lc ~I ~ ~b

~Y.'" ~ i~ ~ ~).0 ~

6.L..!WI pOl.;.,J1~ 0j ru

la,)3~ i~4

6_.t-CSJI ~ tl~1 6)¥1 ~3 '~~"'" ~ ,~ J~ ,~~:,

J;k r.j

~..rP3
,~l=Il ~

lr,:~lB;J.1 ~:,,:,)!.)10_9!..b ~I ~ ~11~ ~ ~3 ,~)LJI ~ b~ y?13

J.c ~La.l1 i~ US3::31 ~ ~ ~ ,~)

b J~ uI~lhI.l ,d.a9I¥ ~ ~

~ ~3

,0~La.l1J.c ~)li>J1 ~ ~ ulS3_;wJ.1~ rll~)3 JbJl ~

l) 4La.c L).c ~lb
0"'U J.c ~~I ~~:, ~I ~ ~ ~ rl ~b

~

6-l<.C-"> ~~4

~3-:-'"1 J)!i,. r.j ,le} ~I ,~:,I4
~IJ,..

.loJ 6:,l.;S ~

~j3 rl-,::1.J3 ~I

~3~
~

~I 0"'LJI0Lt..c ~I ~I ~j

~1 ~-l<.Cb

ui9_r'>-Jb,)~ I~~ ~ ,~l=I4

k>-I ,~ ~~ .I~~

J_.bWI ~lI:J1 ~~I

d..lIlJ.c l¥>JlS~)
,;::: ,;:::

6y'-? 31 CJI5 6~ J;..aJ 31 ~

._I5'"_:,I1u~b~

~416¥.'"Ji>--,:::,I3

~:,k:;.£13 ~"'"~

d..lI4 ~1

~~ j¥.'"
dJ)t;

y_p:,J ~:, ~l=Il

.>;:Lc0lS ~3 ,~IJ,.. 015 ~3 ~

cfoo ~

,la,~'p-

Jo~~b

:,)!.)I 0_9!..bJ.c ~La.l1 0j ~I ,~l...=J1~...wl 0j ~jSJ13

25 6USI~I ~I

~I uo~1

~ ~I

f!_93 <"~T J.c

,..6..:J;
L~I

015 t~

~3-:","1 J)!i,. r.j L~I 13-!L., ~15 1 dkl5 u~)l..o

d...,_..,b-3J'" ~ J# 31 d.c~

uI#...w1

f!_93,~

d.J!:'..,qJ. le} ~l_,J1 -,,>1J.c13.;.:;_c13
~Y ~:'~I ~3 ~ uL)1 ~ ~I 6J.i,.1¥:,I ~I ~

13:,13 t)LJ1 t~
:I.5'-IUJI

6)S I§x..c I~I ~ 6:' VLJI

~~:;.ru
.-ll)IJ.c

~

c.ru

Jp J~3

~~dS_r>

d.Jl.a:;j1 ~~

~

hnp://bit.ly/rJmY,3u

.~:,l;j

erIo 6~ :,I uSJ ,ubjSJI r.j

~

<-01

0j ~:,~

~I

~

lr.:~lB;J.1

f!_93 ,~)J.,JI J~

I~

y~

6.>5 0Lt..c

36.indd

4

11126~f

3:01 AM 

••••

5
••

www.wasla.a.hhri.net

2011

.JfCL.DgJ25

« u-Ilo U Ig » iiig.l.J)
http://wanarnaly.blogspot.com
d.).c ~
~I ,~}.I13 -,,>I~I ~ ~~)I wI~ .6)~ ~ .~1 ~ .u~lS:oJI3 )~I u~lS:". 31)~ .uliJ ~ .."~lS:". .3-">13 ~3 ulao" ..~~ ,d.J~lS:". ~3~

JI..A..W..5

"'Y.-.ia.! lILD d.5jJ ~j.OJl ,.olLuJ! ~
.a:ug:l.OJ

~g 0...0" 9

"~ "~J

0...0

~IJ-! ~

'J-!g:;5i
,nd

,..a...uJ1~:; rE

~I

,_g.,,_wt
d.i.!g:U

~I.wl (Ug:l.O 0...0 v.,A..ij "~LD
Uig"

"'\! di.... d.i.c

:l...b..J4

0 ,'j',

g..J

O:.!JI:i..! 0,;:,I."..uu

.0jl ,-..iliU1 ~ ~:,I

,-..iliU1 ~1 03:l 3~1

u1,~ 641 ~

u~lS:oJ buOI3 :,13..~.01

6J.ao0~~ ~I~ ~~ .~lSJl ~": ~I ~~ ~ ~I -! ~ ~_pl ~ .~I J~1~.uo

.~1 u~l&JIl)SJ,~

u~I-01 01 ,~~ 3# ~~1 ilJ.l1 d..I 6-.lcl1 t?1 ~-,,>1 ~ ~liIl ~ ~
.~j

'0~l ..~:l
015 '~4

JSJ,~
~

u~l&J10~~ 10J .~

d.).c ~ 3),?,::"" ~
c.,..Jb IY usjl1 01

.u~lS:". 03:l 3~1641 ~.uo ~1

3:lLc u~I-01

6J.ao,~~ ~

,~)~

~lS.uoSJ1 A"" 1

Js-..4LaJ.1

cS ~ d.J1 ,~lS:oJl J~
·(§hJ.4 ~

,u~l&J1 lJ .~ (~) ~I

J.c
~I ~

3):llS3

,J~I~.uo
~

-.lcl1 t?1

pT ~3

'¥o

,~~~

~1

01 ~

Jill

,~leJI3 ~1-01 ~3 :,I /'~~ .)~I ~

,pT ~

I~

_p.) pT

~~.uo -.lcl1 t?1

lj~lS:". 01 LS ,3:lLc )lqo"" d.).c J..=.1:,1 U13 ,(§hJ.1 :l~3

J:-.a9.

,~I

~

t~

(§hJ.1 01 ~) 3~1 CJI5 u~1 lao:l~3

I? ~1
,~I ,~~

3:lLc Jw

,~-,,>1-.lcl1:,1

t?1(jY.-'" (Jb. ~~ ~.uo -.lcl1 t?11~ 3~1_;.J1 (9~ r.j ~JJI '0::-ld1 :l~

~

¥o3)

01 ~~

Il.!1 ~

Js-

t~ 1#

.4b-J1 r.j 3~3

3-,,>13 ~

d.c~

c,.. d_;; ,c.s~1 )3)-'\3 ,~ 01 LJ ~1 ~

01 ~

u~I-01 ~ '~4

u1~ "-,::.;.ru ~
r.j d..I :l~3 ) ..0
~

4)-..4 ~~ 013

10J ,3)~""

03:l ~La)1 ~

13"'"1,~lS:". 03:l ~La)1 .~¥~)15

r.j (j;;

,pT

WA
dko~

¥o IJ.ao5~ i~1 :,Ilj1~)

0103:l ~lS:oJl ~ ~1 ,4) ,141

:,I ,~I W)i..c u)~

r.j ~

)3)-,\ ~3

,(§hJ.1 LcfolS L ~ .~

,~I:l.J1;

¥o ,~I~I
.~.uo

~)I ~l@1 ~ ~j

/ 0::-ld1 01 ~I~I ls)lbl / ~.uo

~ ~ ~

,3)~"" ~. ~.

c.,..Jb1 ~I 3)~""

wi). I r.j
~3 '4b-J1 ,~lS.uoSJ1 3).~ ~ l)SJ.~

I? 3)l:-c V"WJI r.j d.J1 ,c.s~1
~ 3~1
~).G

·~Ll.4L~1 (1) 0"91~ .3)~"" ~I ~-'::

J.c
(l)dllili>- u4~~1 ..~I ~ ..~ u4~~1 ~ ~1 r.j _:.s1 cS ~ ~1 ,~1)l9 ~I ~

,3~3 ,~xJl

~SJ ~3:l

01 ,~ 01 ~ ~1

~I

~ ,d..oli>- ~

~)!JI

r.j d..:-C)I i~ 3~SJI 3)~1 ¥o ~~

~).u ~3 y).u

c:l..o1 ~3
~liIl ~)~

d.J1 ,~lS:oJl J~

l)SJ .~-,,>1 d.).c ~ r.j :l:l_j.ll i~

~La)1 J.c .3-,,>~1 r.j t.Y3
'~~J'"

J.c

01 ,(§hJ.1 U-">3

.(~15 iLc JI¥>..lili .~13 ~1 ~

0b..:J.c~_pl)

d.).c

,J.U.I ~:,I J¥'~4

,_:.s13;>:913_:.s1 t?1 clI~ :,I d.J1 ,~1:,13 ~1 ·~Jl

01 ~lS ,~

Js-

0~ p:,tl

(9l.rA1l~1 J3->::'~

,W3 J#J

.~..h:-! ~:l13
J.c
0::.uo ~

)~I

~_p1 ~1

01 r.j ~1 ~3;l

uliJ

u~lS:oJl

01 ,~

,u~lS:oJl r.j3 ..4?-I~1

d.).c ~

3~SJI

~

,~:} )~

U)l..o 'i~SJI 6J.aodSl-ld1 01 clI~ . leblbru 133~1 hlS3 ~~ V"L...".~I ~ boS3 ~ 3~1

~j31

~I

3)~

c.,..Jb J.c 3)....aJ1 c..Q.li.. 3~101
~~)t;

i1 '~31 c.:£

~

,;>:913,~13

,_;;:.s1

,<!.l.).c,dkJ,1 boS~13~1

Js- 013 '~4
01 ,J~I ~ lS:oJlJ~ J@ J.9~

01 ,~110J ~W c.s~ ~

:l~ ~1,~1 .3-">13 ~3~3 ~ 01 ~I

.."3)~"" 6)~ ~'~3

ulao" ~

.J..=J4 ~

,~b5 .§iiJ ,~lS:oJl JI§D3,~13,_:.s1 us§J1 i~)!J.1 ~ d.J1 ,u_:.s,~ ~ I~l ~

Jl;1 ,~bSJl ..§iiJ ~b5 ~bSJllY

.4?-I~1 ~ 01 le).c 013 .d::S43-,,>13~lS:". ~~01 .3~3 ~

.hAS IJ.ao~

.~3

d.).c ~-,,>1 ~
,~ ~)~

~

U-">3 ~La)1 l).c 01 ~

,..b-)t3 ,~b.L:-.o 3-,,>~1

~Lc r.j ~1 3)~ 01 03:l) ~ 1)~I ~-,,>1 ~ U)l..o :l)4 .L,SI.01:l)L:J1~I ,~Ll.1 r.j ~ ~.uo

.#U t~13
015 ~ .~I

01le).c 01 LS ,¥4

J.9lbJ 03:l

,J.:...oW

03:l 'u ~lS:". 03:l ,~lS.uo103:l ,J:¥> .~~)!JI ~ ..~:l31

~
.6§~

~
~

~lr.:
J).S
~

d..Sj,3-,::.w
).;.S J.i,..~ (~~

d.J1,~lS:oJl J~ r.j _:.s1 cS

015 '~4 ~ hnp.:I/bit.ly!qvOfJ]I: .~1 ~ ~

~1

cS ~

d.J1,~lS:oJl J~
~~.uo

01 ~1ljSJ

u p03 ;§ l.!J.1~ ~)

):ll.C1U13dJ...,qJ1J.aot?~~ 6 0SJ

01 ,~3"'" l).c 01 ~ .~Ll.4 ,~)k)13 ~lS.uoSJI ~~ i~:,I1

.-..4 I r.j lj~lS:". 03J.i,..~3'~ LaJ. ~ 1~,3 ~ I J.:...o LQ:;•.il9 . s. lS.uoSJ~ I

~~..b1 ~lS.uo1 ~

·~-">3 lJS1~ ljSJ L,S1:l3,:l)4 ~I .~~U.I r.j~.uo ~ ~

A ~1;"'3

r.j ,_;;:.s1

J.:...o lli.Il

J:ll:J ~1

0~l ~I

r.j _;;:.s11~LI.

«W. [j ~
••

I» iiig.l.J)

.d.-!.J-C..OJIOJ g.iJ I9 aD:lUi) I ~

LoJ,J.+JI 0,;:,14 b:i.J1I1

d.,H,J.A..J1 a ;; b i 011 j-I:::U o,;:,I~gg
~J-D

~

a~ Y.-mJ I e LD glu o..c:
,J.+.w .J-C..D a.cbg
a:i.di:l ~g4+.::::lILD

cJ g:l.O 9 ~ Jg.9 Jl..¢:loiJ I

Y.-uJ b..W l.j

g...dil ~J-D

~D

http://egytirnes.org

~IJI

;.m.-4
~

di.jg:l.O L..ojb

,.o.:i...QJ jJ4 9

,-?.J-C..D

ugl.i:i..!

a.i,.!g:U.JI

0,;:,IlY.-.bJ;.W..i~

v.=u14

LQjg:l.::lo

J~)

~

lao~

3)3__rP3 ~WI ~ 0~1

ulr!lbJ.I:lW

I? ~
-

3Y.-:-'"~ 3)~ ~ I~ ~ 12 ~

J~
27 ~

~
~L:J13 ~I

~l.cl

d..;_qJ, 0b)
~J~

3J.ao J dS)~
~

3-,::;1.1 y~",,:,I1 3J.ao -..15 ~ (jpl ~ y~1 ~jl

10J,

I? ~I

-..15 3~ ~~

~~

uLclpO JI J..ilii,J,1 ~~I uLcl_rp, ~I 3)¥l1 01~1 ~~ (j.0 ~ d.::J3.01 ~~ 0L1.~1

~bJ.1 JI ~P::;3 G)0J0:,11 ~~

J!..;.:;JI ~ J.:..:J (j~1

03M
~I

0~

tG c,1113 _Y.§519

~3

M~

u4lbo:;J:,I1 3)¥.I1 u.wl

J5:.::~ 03.u.15 ~~I
3:ll.a:;j:,lwI~ tb.AJl¥ l)b. ~I

J.9l..O:,I4~I

uol..o)4

uLc)-,-<\~:l

~)k

yl::-C J1;

J 3)¥.I1 ~ J ~).!.j~
, thlll¥ ~~l.cl h~

~Ll.y' u4lbo:;JI Jjl(jf?03
, ~~

J.c

tl_rp , (j~1

~I

~

3~

~)i..c03.u.13, d:;j3M u~ ~ ~~

J.c

3-,::;1.1y~...1U :l~

, Cr.:pl 400 IY -'::->::~ ~l..ol JI -: u4li>o:;j:,ll 3J.aoMLaJ. ~

d.}LI._Y. 4lbo:;JI u (j~1

wi ¥o LI.buOI3

il :,131 )9"".01 uLc1p1

J.c

tl_rp, ~:l

il ~M

J.c
~I

~3;l 15J

J.c

lJ..I d.}LI._Y. u4b:;J1(jf?03 ~
t.P" LS ~:lLa.l1 ~~I
J1;

~L.a..QJ1 ~)

c.ru JM UJI 15 ~ JSI ~~3
~)l.c

3J.aoJ.:...oW

J

Ji>-.u ~

lJ..I ' :,131 LIj)13
3~~

'3Y.-:-'"~ GI-">4 ,b~1

d..olbJl dlbL:J1 ~~I 0L1.~13 d.}LI._Y. 4li>o:;jl u i:lWI ~I ~ )9",,:l

~l::-JI~I¥I

3)WI d.::-:JliJlJ5:...tJ 3J.ao(jf?03 ~ ~,~l..b 0~~ :l~1 t3~ J..=JI JljJ ~~ J#~ ~

.h..bLJI3 03.u.1 ~pl

28 _h!JIIJ.ao ~~ ~ ~ PI

J wi ¥o
lao~

Ji>-~, d.::J~1
~~ ~)4

J.:S...t:l.~
kbo..b 20 ~ ~ ~

P

)_~I

J ~U._Y. u4lbo:;Jl(jf?03 J.c

J~
~ ~ db?1

d..;_qJ J5:...tJ~3 u4lbo:;J:,I1 hlb:,ll
y'1~ 3 ~ -..4J1 ~3'<\ ~I~ ~ (j~1 ~ ~I 01¥1 ~IY;>" J )¥lI.J.JO

d.}LI._Y. u4li>o:;jl J31 ~3

.hAS )~
, (j~1

...w. d..;_qJ

:,13~Ll.y' u4li>o:;jl(jf?03 ~ ~ LS J.9b.d13 i)i..c:,ll ~p

,~(j)~1 d..03AI ~)~ J~ ¥3 ~~I

cS ~I

:,I,~Ll.1 y'1~ 11

J ~)~ t~1

~):;.bo::"" Cr.:p:,ll 80JI3
~

¥,

3J.ao J dS)l.!J.1 3)3__rP I? ~1.u.13 dJl ~ ~I 03:l:lfo ~ ~ ~ ~y1:;J1 ~I dhWl

Cr.:-,::W .wI ~ u4lbo:;J:,I1

wI:l~1

d.)i>-I.013)j3 ~ ~~

~3 d.}LI._Y. 4lbo:;JI u ,bl:--O d..oli>-,bl:-..il13 ~b.J3 J;.S

3Y.-:-'"~ J Jk;J.1 ~~Ii)i..c:,ll~1)d.l3.01 ...wI ~~I ~I ~~ y~1 3):l1 ~

i~1 ~ 13"'"1 -..4 ~~I ill ¥o LS J1; (l)b. 0~13):l1
~

wi:} ~ wlS
~I ~13

c,111~b.:;jl
V")~

JI->:: :,I y~:,I tyJ

J

IJo)jlCr.:JJI d.l3.01~I

u..JS3 (j~1 ~:l13 ~I;>J

Ji>-I:l ~Ll.1 0~1

J

03"'" u4li>o:;j:,ll 34! ).uol us~3(j~1

:l~3

J ~U._Y. u4lbo:;JI F ~, ~~I F"" ~, ~ ~
c.,..JU ~I

J

uL.,~1

~~I JI lI53

J ~~ J~

3b.S 17 ~)J..c ~l.cl ¥,

A
iWI

uGI__,.a.J13 01~1 ~ ~

u4li>o:;jl ~)

~l.cl3 .wlS iLc c.,..JU 0~

J.:..c~1 ~I¥I ~1--,,:: ~I

J.c J.c

~I ~I

wi:} ~1.l1.C1 ~y;>"

J3:,11)G-aJlleJ 0:f..:. ~ ~I rrljJ.l 01,~~

~_FJ
01~1

d.b.L :l~3
)[;91

J.c d..a)~ ~
~;l.1 ~):,I3 ~3 0lhL ~I

~)~

~

~LI._Y.

3Y.-:-'"~ G 1-,,> J)!i,. (j~1 I ~16:,1~3 3 3)~

i)i..c:,ll d..bj ~ I~

u~Lb ~~, ~I

J;.S3 J:_Y.I 9 tL:-.o y'~1

d Cr.:~MI

J

~:,I13

(jJ§.",,:l 0)i..c1).uo13 lao)_;91 .lb. d d.l3:l ~~I

J c,1113~1)j~1 ~

3-,::¥ usl¥ ~

~J...c3 (j~1

d..;_qJ, ~I
Cr.:~MI

uol..o)4
J.c

~Lc 17 3~ ~~1iI1 c.,.Jlb ~~

Jl.cl 01~1 ~ 0:f..::"" i:lWI ~~ ~I 0~ (3:lAI)

4:Y3

3p u4li>o:;jl J31 ~1y;>":,1 ~ ~lS)3

F V"fo""
le).c ~

~

03;l_A.l:;J1d..bLb J.c )#1 pi ~u_Y. ~ 031 3lS G-"> ~
~l:;j

~1.l1.C:,I1 ~

J~
WI:} ¥ ~ ~l.cl

~

~l.cl ~I

0L1.~1 J d.::-:-l.C:,I101, d)3:l3 ~ i:lLa.l10L1.~1 01 , ~~I 0::pl

d.l3.01Ji>-I:l

UOlbJl i)i..c:,ll ~I, (j~1

J

d~I~'i~:,I1 3).Q_..J1 i~1 ~I

J.:.S ~

J.:S...t:l ~
~ ~I y~ 3#

~
leJ.c1

JJ
~

J.c

3:l~ (j~

~)i..c:,ll ~~ ~

(jJJI i)15 ~l..a.Q.J1 ~

4::A ....11 GI.l!>1 9

J ~.
~)~

' ~Ll.1 3;l~ 15 ~¥I )3:l3

dbJ La.:.b laoj~1
J~ (j~1

JI3"'":,II~)i..c )§5.01 ~ d.I d.a.b- ~ iL...". J~I ~,(j~1 J.:..:J3 3:l~ ~I

J.c
~)I

~l:-"-II

Jlaol ~

J

~3)1 )¥l1

~13 ~ 01, )~.01

J
uW (j:}

~1~.01

Lb)3(j3~1

~I

J.c

~13 ~3;l23

J.c

~1.l1.C:,I13 i~1 ~ J;.S ~l.cl

...w.34::",,1j) u4lbo:;Jl~IY;>"1lao~ 3-,::~ y~:,I

:t..5'-! L:iJ I
~ http://b it .Iy/ qvOfJ]I:

:l~3 , ~~I

~~

~)3Cr.:.01 0~ ~l::-JI i~1 ~

J:lLc3 yjS-

d..;_qJ, b·d~1
~~I db?1

(>.0 d.I...=- ~l...icl -,,>1 ~

3)¥.I1 ~ ~ ~3

~I~ 0:f..::"" i:lWI0L1.~1 leJ ~~~ ~I:}

~ ~~3

c:-dl

ul:}

i~

J~

~

A

JclliJI3

~L:J

36.indd

5

11126~f

3:01 AM 

••••
www.wasla.ahhri.net
2011 .}!ugJ 25

6
g.1J4-4
CI.I::l.!i ..;..i:W "o.i¥,..c J" Q.j 9:L.O ..:;..0 "~lc..J I :L.JL6" Q.j9:L..Q..J1 J_J.::l...O .J-!gJ...5i

a.c:.~
http://samti.me

.,J..Jiu

:L.J L6 ..:J i p:u ::IJI9

L! J..:! ~

I ..:;.5..J 9 '
0 09

1:i...5..dil o:i.c6l

CUJ.J..A.j

ul.b I...o..c.J
..:J J..:!::J.:OI ~

I :L.J L6 ..:J 9:L..Q..J I rO:J....i:i,!

l.dil;..J_u
rv

a~

V I..oJ.::::a

I: " ..:J1g.i.A.j ;;.!

uI.!i p:&.!

uu1-l JS.!ii

o..Jj1l9 ;;,.,po'l

G.!JD..j

.0pl ~1

~'ilb:;):,I1 ~

6~~

c.L dj1 ~},II ~ ~ ~I 'iLc ~

J.c 0~ ~ ~" ~SJ J.c b13d.i~
.~3 ~.~

'~3~

015 dj1 ~ i~)!J :J~ ~ 6§~""
"

~

-..15)3 ~~. y~

~

~ ,~I

~ ~

:,13b_rCl.!J.tc~
"

015 .;..a.J ,c?1 J.c ~)I

~1) 6p¥
---

c..",,;a:;

d.iliJ LJ.c d.J Cl J~b. ...,&i..1 ,dj¥ ill "

J. .ze- y.1SJ I c...Jb_," "~. .
)Cl~ 6;01 ~lhJl

~""I.J~1 .. ~I ~13

~10_rC

JI~~Lc ~ u-lCl..aJ d..o)S ~uA ... ~ ~SJI ~ ~ ~b.1 b13~_#; ~y. ~1 ,~ ul~~· 0::_p1 ~3~ ~

".(jpSJ I d.&?J1l d..Il",,))3 Cl_93~""~ J ~ y~ ~ dj~ .~)~ J.c 0_r6'1 b1 ~13 ,6ClWIS~4 Jl y_pt.1
~-Uo

~ dj)l5),~ d.iLa)1~L.o

V.~

0"1 y§d~.;_;_c

'4::~~1 ~

~p4
~~I

~1 Y':!~ 3)3)lS ~I ~1

d..o~ ljlhc1 ~jjl ~I .~l...ic1 ~ ~I
"

F;; ,~
yp:iJ
~.).;.C

~.
IJS3,~I

~3~

Jl d...o..a.JI3 uO},I1lJ-b4 Jl ~ ~ 6)~ 6y'-!

Jl ~ ~3 ~lhJl ~ 0)1 ,I~

Cl~3 d.i3lhJl ~ ~ybJl

b1 ,~_pl ~
~

u~bJl

~

~3,leJCl~

6lqJ4 ~ ~~I y'Cl1lj)~

~ ,t.k3
d.Qb.j ~

~I.ua:;j ~3 ~h.t.1 ~

yJ leJCl""," ~13 ljjl_93
~_;,.

·d.i3lhJlJ.c ~) (jp1

c.,.&;; ~I 4::31)1

. dJ9ll I d..Q:;S ~ ~~ ~ ~-':: ~ ,lj~l,>3

3r3 ,~~

,d.iLdI ~ v1

~3

J.c ~ P3

J.i..13 ,I~
~I

6)3) LaJ I ~3 ~~3

J..>.9 LS ~~I
Cc:,lV16)::-..J1

~lhC J.c ~

,ds.S_931 03Cl~~ 01 ~ (£)l,>b13~3:: ~I
"

,6_#; J9 J.c d..I5) ~Cl3 ~I

6~ ~1 ~3

y4 ~1 ,-,::~I §r

-:'J.i..13 ,d.iLa)I )~
~1 ~ _;)~~.;,S
~W~33

F~ ~Cl
lJ-bL:-! ,~y. ~

J:;.bo) 6~ 4,:__,.a.JI~';'s ~,~ ~

uO~)13 6~l ,djjl_93 01

~lqJ

d.f-Jl

J.:.S ~§
~3 ~~3 i.lbol ~ 6~ ,6~ ~I ~ ~

~ ~~I

il-ld4

djp¥

c...iliJ)3 ~

')~4

6)-Uo

~_0
,~)I

J.cSJI ~ J.c d..I~

~;S1 t~1I

~~L.ol ~
~

~t:; 'uO},I1J.c L:J~ ~
d.5~ ~~ ~3 ~I ~ ~)
cl)jj djP¥

~3d.",,1)

J.c~)~.;,S

~1

J.c d...SJ101 d..o~ ~ ~ ~I)I ~W 6lqJI ~

,k>3ffil~3 y.~ lj)~"" ~ ~3 ~)I J.c 63~ db¥?I0-!1

ulr G)iJ
lJ-b4~)

es;;

~~l ~ICl3 ~13lJ
J.i..13 '~)3
il-ldl

c...?) ~

,~b..!J13 -,::~13 i.04 ,hl:;.i.J.1 yL.UJ1 .~IJl~

d.&?J1::~1 4..b ~ 4 ~

6)l::-..J ~~ I ~

q .~3
~1

~1
6-">13,h.a...J,d.i3lhJl J.c r:w3 ~J.c ~ u~ ~I ~ ~
~-Uo

J.c d.:J).1 Jl lj~ .~

J.o1 ~

~1

c..Ij:,l b13.~

JSJI3'l&-c
&-c1 ,~WI ~

J~

6j¥ -..I5T3~ y~1 '~L:--o LClWI d.cWI ~1 6
~ ib.j Jl

~ J.cW ~)3

1iSL.,~1

,(jrJl

d;.".l.!JliY

.db>L., 4::_#; -..15d.cL., ~J91 J)!i.. ~I ~ 0§101 J3b.Lv169¥J1 y§

V13
~ 0l9~

'0::P69¥J1 .J.=..II Jl lr,:)~

~

p:T

~§ &-c13 w~l.b. ,~I

'~ClW3jJt?1~1~~3~~J3b. J.c (j3~ ~ ~ JIy :,I 1iSL.,3 (jpSJI ~~

.dJ::¥>~ClI~ltlS3~I~djWI.wpI3Y.-!31~ dj~ ~ ~ 6r J31 ~ ,~L., Jl4=J4

~ ~3:: ~
_f.-'O

J.o1 ~
~ p:,tl ~3

,4) :;>:91
d.c~ clb5

~~.).;.C

3Cl)l))1 c.,..=U djlS.uo1~ ~ 0SJ~).I (£~ ~ ~~ ,6¥ ~I
~M

I:,,~.l>bWl
~,djl ~ .~WI ~ r~,dj¥,

ill)

p:T

djL..,~ u_rd3 ~-':: J.c ~ ~1 ~ ~I

~ 0LcJ"'3,p:,tl ¥o uO)SJI c..QS_93 .~~1 uI)~ ~

Cl~3 03ClL)L3

L:3W 0~
,).;..a.J1 ~~

~..b1,~ ~ ~I,~

~~:,I3 'bJJ.1 ~ :,13 J.!LaJ.1 ~3 ~ ~

0~

11.)£13ds.9)1 ,~1s ~
6)3l:J. I 6)l::-..J1.jlS J

-';)1 uI~3 '0-€SJI -lCl"" ~ V"_.riW ~ ~ ,(£)lbo.lJ leJ_r=3 dj~1 ~ :,13 tlPll ~~

~0__,w~~Lt:;j uLcW US3 d..I5 Ul.!J1 ,6ClGk ~~ J..>j1~ .~I

~D.liY

J3lru ,~~I

J.c lr,:~

'~¥o ¥o 3Cl)l))13
~

J..=.:: ~

013~'~

dj)~

(£~j

Ipk l.;.a,1~1 ~3

p:T ~
0~

uu_r<>.ll c5__,ru ~ ,I~
~-Uo ~

-lCL.a:;J.10l,>.01~-':: ,u!sJ;; Cl~1 J.c ~-':: cP""33 ~~
~

6)~1 J.c ~I~I ~~ ~ I~U.»1 ~ ~ uGl::-..J1 ~3 0~ 1~1 ~

.6-,::~ 6)~"" cl4: ~.;_;_c6 p ~ CJ1

01J..l11 04l.!J101 ~13 ,~1
~-Uo

~1 b1

Lci:;r ~~I 01~SJIu¥'

~~)I

~

J.c ~_>.;: ~1 ~

0l,>.013 ,u!sJ;; ~,~ ~~1

6)3l:J. I d.i3lhJlJ.c 3Cl) l))1 0~ :,I ,6# J.c ~~ ¥o3 ~WI u:,lb. ~ ,~I c.,..d1 ,y_pt.1 ~ ~ ~l;j1 J~~I

.JJ~ ~
~~I

J.c ~~

6)L?l13 0-€SJIWI )

~~1 .lJClI)k 0~
:t..5'-IUJI

c.S 01 ~

6)Lb~1 ~1 ~ Jl

~ ~I

J.c I;) ~~I

~l

~y.

~

~ ~

~ J..tJL~1 0pl ~ '0~

0"1 )~4
·~~l

~SJI Jl6)Lb~1 c..IyJ.69¥J1 ~

4) \)....,.3)

~~1 ,~)~I

Jl J#.013 ~4;>:91

,~1.~3

% hnp://bit.ly/vYqAt.T

;>:91~

\,? ¥o3

II

iii I C III II U" .. nl·i II ij nl LJ" I .. . ..
http://tahyyes.blogspot.com
l.J...:J ~ .6.>5J.c 2064J ~ ..2013J -lClS

QJg.l..D

•••

a JI g.j

O+J lb
~J '5 '"
0

<i.! l.Q..i.J I
II V
II

~

9

::Il4J.J

~J '5 ",

0

II

~J..J.u..J

I

.e.~
~

o,:;,.. H5

~

I aiillAJ I

uU! al.! 9:Li.J I
~
~

o.iJlIJ..6l ~ ~ t.!.lJJ

~

Y,.J.u.J I ogjiJ I fJ
oJIg.j ;;.!!

I..cJ

..:;..c:.
lQJJ4i I

rO:LA.l

I? 011 W
)i

.J..dil1.C:iJ.J
II

O::lg.AJL! CIJ.,+..j

o,::,.. H.5 ~19 ~J I~

1.J+.+.l.J 9 ~lJ.J.u~19 1

"'.! '" 0119

Q.j9:L.O OJ_J.::l...O ~ ~ lQJp

O:L::U.J
0

hi'

II

rO+J..u.U uI.!i

gJ

....4S 4,.O.c 9

::LO

a~

I:i..! ::Ig.AJ 9

,'i, II ~

U)i.i~ ~ ~~I

~

".

~

.

~•

c....lli :7'I ,- ." II . Y-:::¥'
~ ~lb ..~ ~

I~ ",.1 r..:P' \~

c....lli ~ (j . ")3
..~ ~ -"> ~lb

ill I ~Lb01 ...L)b. W~Cl udl,> ~
:,13~3j ~~

U....illl ~Lb010141 ~ lr,:-lClSb.1 6)~ l.J..,.c U.6b)~ J.LS ~ b.1 y)~ I~~ ...0144 -,,>13J.:..cl Cl~4 us U. I~ UI ~ ~ ~~I ~I

bl ..0~:,I1 ~

~I

c.,..Jb
~ ~

~lb

~

WI dj)Lc bl ~I ulSy'

tL:--o

bl3 3Y.-:""~ d.cL.,~

...61..~~lb ~ ~

:,I...~I

t 6)ld4 ~~I

~

C-:-lli t)L:J13 ..lJb..ol
• ~ J_,

1111~31 ~ ~94J CJI 6Cl~~j

Jib ..~
~
b..!ljoIl 0JL.!j ~~ a.J..q1..5 a...i.,!g:U.J1 o.. I_l.iiJ :t..S\JUJI

J3ClV"LJI 01 6.>5 ~I _A:JI ~13"uO):,I1 UI t lr,:~ ~l9 ~",,16~ lr,:~ ~~I ~13 ~ .loJ ~~ ~ ~3
~~"~.i..J"-'C

1J"')!i.. ..J.=c J.c ~ ~ .loJ 6.>5 !:;So ¥ 01 ...~ ~
~ ~

A~
G<--:..b~3 """"""

11 i3::0141 ~~I)Cl

~

~)l_i,..

b.1

Jib
I~

I~~

':,1W~Cl i) ...~

b.1

~
illI ~Lb

J.c I~ ~~3ljl#1

J ~13

~-..15 "

bl3 ...ljLc ..lj~

t)W
lr.:~

~

..~3

~~I

U;S J.c ~1)Cl,hbb. ~IY.-J-..15 ..~)9J1 ~I 01 bl
~

01#:,113 ..~I

~ d.ib. ~ LS3,C.,.J 13jS~
L",~Q! )~

~

hn p://bit.ly/r04tJy ~ ~~I

1JS.a,3 ...LIS b~ J.~I ~ ~ ..~

~

<'-II

~.

~

~

~I

~-,::I ~
M~

fo

b~

,6~

J.LJ~ ..y)

~ I~~

b)~3 ..J~I

~-,::I ~Lb

36.indd

6

11126~f

3:01 AM 

••••

7
•••
• II ~. •••

www.wasla.a.hhri.net

2011

.JfCL.DgJ25

11L9~'1 JI L9p
aJg.l..D ~.9..9

U "".1:
Jl (~~~I)

I

I·

L9J.W

."." I
s:

al.! g:Li.J I ,<4lAJ.J lj ~ r .. '1 J.! gJ.5 i r il:!J IJ..j

I...o+!i
0~

ac..J L6 ~ill

:UiiI

Y.+uU

a.o.~:Iii

al.! g:Li ..;.A.W i:4AS ..:J l.J.u..::::a! ..s.,J.J.1i Qj g:L.O 0 I..o.5.J I ...PA.! Y:!J.AJ 9 ,aAJ.J I o.c:.

..:;..0

":":L::U.J

http://www.alfagih.net
r.j u~~ ~ "~~I" ~JJ3 J.aj ~ ..u.ru )~I ~~13 ~__,.Q.II ):Jl:-:: 0~ ~ .."dS:J;.II"-! ()_>.;:I-Up')~ CJjG~1 ~j r.j l.""~3

)~I
l;,:;jJ

1la,3 !~~ 03~ ~ !~I:J

~

d.;.;c) J9lqJ.;,S ~
~b..013w¥
j.bo:;j

015 I~l 01 ~ :,I w19 ..Ila,

"~I"

:J.lJar.j la, l;jSJ!~I_pl ~.." r.j 0 ~__,qJ13}.)SJ~ I (j~ -:J~ 31-

!JS13 JS13~4

~
3 (~9.) ~

Google 3 ~:,I ~ ~la,:~ ~) ~ ~ ~

:~lJ3 j311la,

~1 ~~
~3 u¥'
(J9~)

u1~~__..,J4"Google" 3 (J.C~) ,G "u~I"

I~..i':: 01 J.c "u~lyJl" ~l:;j43 ~bJ13 ~4

Y.-'?':: ~)~ 01 LJ ~

JS~

~lb

~-l<.C .. i3:: -..15 LJ
!!~1 db~).1

dj1 ~

ljl_"j u.ru !(-..15§)

03::pl.1 J.,:J·-II.(j "~

.~__..,JI ~_»JI
" ~3

~13 J.c dJlJJ uO)lS3 :J9.¥

~b-

r.j u.ru ~

:~

~

~JJI ~SJI JI;..JI

,

..

U5::A, "", ..... 1" 0·~r-., 0' '. II 1 \--::;-;~ ~3

~ J.c- l.;J~ !JoJ4 J313 ~1 ~I" -!

~t3_F..c 1J.S:eJ3:I~1I 6la, d

JSJ

d~;;~;;,.,.

"(9LQ:;I"~la, ~~bSJl I? I~~ :~__..,JI ~~I J.c ~1 0)"j

uSJ .1JS.a,"0LQJI"
"~I" 0~ lla,

~ ~

-..I5Lt..c U-l<.C013 LS ..~3
t¥>~1

3;L.o -3~

J)b.l J.c y__..,JIlr.:~LJI3 yGSJI(j.0 ~la,3·G u~10~

0'~ wlJJ4
~1 ~_;; u.ru ~I ....

lla, 01 ¥> lJl9.
."':;11.

3 "0LQJI" il~..,,1

~u "

,y. -,,>djlS" ~I." .•

dj1 Ll.lb ~UIIJAo 01 3

~3

II

!~..h:-d4 <i.."L.o1 ~):J1:,1 .."~I" ~ u) .sa d.lWI 0SJ !(9)!:;.i,.13~ ~:J~I ~

.. G u¥' 3):JLS3 ,~ .. . ~

I?

us~

01 u)~ 1~1:,Il .. ~G~

uSJ

..bw>':;'...1I1 Jb-

J~ ...

01 :91

~

~I

013 LS ,0L)3 ~3 .~I

.DIY;>"~. (~)~)

03"'" dJ3.u.16la, 019,~__..,J1didJl 6lqJ ~ ~ !1-lCl.cl 0Sil ~ leJ:J~ r.j 0lSJI 0p

u-,,>SJ~3 J}';:

(9lhJl J.c )~

~L.l' y)liJl J.c ~3~
r.j 3..wJ1 ~ 01..;9~-'::~ ~ 01

f

~I

..~__..,JI ~~SJI :JI¥ J..s.;_93:,1 LS ~l..Ol3

,J.C <i.lII-lo..C Sfll )Ld ,~l.C lju~1 ~lJ

~

~~)9"":J ~)I 0~1 ~¥JI

.. ~UI~·

:~w

~I

J.c1 ~

()SJ ~~I(9lhJl

J.c ~l.C ~)~I

6la, .0").u. I r.j

3~ ~3

bo:;j ~~

()SJ ~__..,JI"0lSJl" I? 3)l:-c ¥> 0p lla, ~I .:IJS.a, 3~3 "db)" 31

I~l d.lWI .~~

3-,::J..s.; 03P"tlPl"

,0~.031 ~)lS -..WI ').>;:I-uy;>" c.,.s-:,I,l:-:..clS

JSJ
)~ ~

~3"'"b- ~~_;; ~la, 01 J.:.I~ ..~
_f.-C

L0 ~3.01 ~
cllJ

.."01$''' 0~1 .Green ~~~I

)Ld<j:J33

pc

'9.

dS~

L)L

~

~

lj1 J.:.I~3 ..0pSJI

d..JSJ1r.j

LS G_l1 (9b ~ Gaf

:,13~.;,S3 ~I ~ .;,S..~
.. ~_rC ~

ul.:..c ~

:J9.¥"db.;.iJJI" .~I~I

6-41 ...wI r.j ~Lclfol rr~

.~39.

~~3 ...

,L3dl ..

6la, <u~'..." c..£ (jJJI

C"~y.~:J)3~1)

c.,..J lSJI !db ~ _u ~y'0SJ
1M

~3

d..lS:.!J.1 c..b- is ~ ..uo)li,. 01ljlr.:~1 u:,lLOJ.I~3ljb....SL)1
y._r"J Llj) rrl.>-b ,(~

dJ).1 ~__..,JI~~SJlS (jp1 'i~1 uliJ

"ulSLaJ -J.c ~~ ~)WI3

31-

J.:.S ~ ~
~ ¥fl13 ~ ,~u~1

diJ rj (~I) _ : ~~ ~~3 Jj..c ~

~la, ~~I _

~,__..,JIu~1 _

~ :~3~)

*

didJl u~

,~ I

*

.

.;,S "~". ".J-'~

·<'11" 0'<'. ~ s-";;

~ :JU43

lS~

~-'::y;>"

J:b....,) 0~""

~)~3SJI3 wI~4llib-

~:J)SJI ulitill ~3'~

Jl ~h.J1 015 :~1 "~~

c.,..JS ~3

dSLlliI ~__..,JI d...ili.J.13 ,~__..,JI J3.01 d".,c~3 ,~__..,JI i~j ~

.~~:IJS.a, .IY;>" 3 ~

y£L ~l ..Golf
(~l.0JI) ~.;,S 0~1

~

lelS
~

L0
~

.¥- 3_)411JI~l :~3 ~ ~" Jj..c ~¥-~bJl JI~l
Jj..c ~~I

~

~¥- ~~

Jo~3 ~¥- Jo~"
r.j (~I) ~la,3 .~~ r.j (~I) 3 ~

J.i,.1.J
~I

01 uO~

~13

.. W-c lli;..J.1 i~13 u~1 ~~ %:JL;J.I ~la, pJ4 .)¥o:J L

_l1lJ.S3c ~)~3 1.\# c....lli

,J$~ LS

..P _l13V 3 G _II wI_9-'01 .~~~I
didJI3:J~.." ~ wlJJ431)b'i)lc~13 FI ~ ~ 0SJ~I ~

y__..,J1 ~~ -..15 ~

f

~I ~13

J.c ~

d.l3;..J.I(jpSJI

03~3

:J:~

I?- 3):Jl.d1 Scientific American "01$''' _II 6la, i~
*

d.IqJ. ~__..,JI ~fl13
i~ 0~

~_;g ~
0

~
"

UI

r.j ~:Jb-1 u:J)3
\-3
"I _" <t.J.c

LS '''l?-3
<i.lI1 J..o d..I :# ~
*

~~I ()SJ!~ ""'"

~~

c.,.Jlht;16la, Jj..c ~ G u~1
cJ_rC

~I

(~I ~L:JI01 ~JS

c.::9J1 ~¥)
~ .wlJJ4 ~ 'y

~ i" / ~ 1:~

~":~leJ.;j~ r.j il:-dl

"

Lye ~
i~1 ~~

e= 3pSJIdb>)l\,1 ~
·61l .. d..cS.1I GIJ':

r.j (~~}.)SJ~I) ~~~I

0SJ ..LWI "' ~__..,JI u~1 (~)lSJI) ~~3

J.>~ J
~

:..bLQjG)iJ ~3 d.S~ ~3 ~1.Jk 6la, ~ ~

(jpSJI ulitill ..~ u~ ,~~~I ~3 0~

J.c ~__..,JIp:W 0SJ~ ~3 ~Lc i)15 1la,3

d.l3lhJl J.c ~3

J.ail.1) &"1) .#1 .~ :J19. )¢.w

~I ~

~

:~1 ";;',~I

r.j ~13: ~3 *tj;.:;J1 ~I~ ~~ ~

~~I ~I

I~l ~WI 0p u~

013 LS .P _u 3fo 0l-..4 ..V ~

,4 rr '(i)(4i1

J.:.S

y__..,J1 ulJ r.j ~

didJl .~Lc d.:-c~I,_;;..Jo 'i~ 0SJ ~__..,JI

dj19..bLQjG)iJ

i~llJ__..,J1 ybSJI3 ~__..,JI dSLOiII0SJ lj~4i13 lju~1 ybSJl I? ~I

J@ ~W13

.0T_rO.I I ~3

J.c3~¥>~""

~ (91~1 r.j tl:J y1 ~13 .~I 03~1
cll:;j

I? ~u

didJl 013 LS .J;JJ.I ~fll 3 (013:::J) J.:..:.S ~ .dj)iJ 31 ~~ u.ru)9ru ~ bup:/Ibit.ly/",Q.ebrv. :,II~U. ~~

wI)3_.rP I? ~u

LS .. Google ~
33)~ r.j ~:,I3 1:J)3 ~ t)3

~bSJ C:J""3 ljT ~

.P- I?-

0
~) ~fll ~ ~

u.ru3 013 ~ r.j

3-,::J..s.; l1;w1 c..;..c~1 ~I
~

(~L.l' 3-,::J..s.; ~.
i~ 01 ~ .J~I

"3-,::~1"

03~1

I~l ~

f ~~L.l'(jpSJI
J.:.S ~~

ulitill

0103_rO.11 J.c (rr~~lS) _rC J~.." p:,!1 ~I S
l;,:;jJ

iLOJ.I r.j "~)~"

~

~ "uO~"

~h.J4 ¥o3 ..L ~1

I~U.W'y__..,J1 ~.JoI" ~ FI

6la, :J~I

y__..,J1 lr.:~LJI J.c ~) UO~3(jP14?-

3 ~ 4?~

.Ila, i..¥'"Ll.1 ~I

,bw1 ~l£ ~ ~

0pSJI 6la, ~

i~

013 ..0pSJI

Se..c 4:..,,)WI3

~:J)SJIu~0t1

:t>-%I ~

/I

dJ IJ..:i pug"
J.c J..=.II ~ 01¥1
J..t:;S::j

aJg.l.O

•••

.J.C.D

rO I.cJ..c:.lg ,lLO j

loS gl.b.i.b

Y l.I::l..6

0

Y,.c:.1:Li ..:J g:L.()..l1

~,~ ~ U
:L..Q..::I

I ::Ig..o.::l..o..J 9.!~

Q.j ~

Y. a _J.JJ.J.6.j La ll.!:LJ ..;.u..+J .. 0 JI:J.J:J I U'-l Lc..o OJ gJ uI.!i a.o ::IliiJ I 0g..l::l..6J.J .,silLb.H ;; b 0 ; 5g~..;1..!i

,.._p Jill fO..4.!i uI.!i ro..J..! g.JJJ 9-! i ll.! .uU ~ I J-!-O.s g.j rr il:!J IJ..j al.! g:Li.J I o:i.dil
i~

http://ahmednaje.net
c:-'"_933~_,ru .¥l1 .~I W") I~l·~ ~~ lr.::J~ -..15 _r.:~1 r.j3 01~ r.j )~:,II 6la, ...b3::-'"13lS3l:-J.1~3 01 ,la, ~)I r.j 3~ ~)~~I rr3~ ~ ~I~ ~ ~~I r.j 0~ J~I
~_r?oJ

~I

u~liJl bJ...J.1

~

I?- 3.6¥ J.cSJI ~I

u~~

:,I

~y.§ yJ 3).1 6la,3 u~lhI.l3
,·~3

u~l..a:;..c:,ll 3)1:J

wI~3 d.)i>-I:J~

d.cfll r.j d.:-cG)1 -'::-"> ~~3 r.j
~_rC ~

~

dJl~1 l;.:;]3P ~ ~

y)ISJ1 i~13).1 0~,~ ~3 -..b3

~jW

J.c dJl~1

wi#!

y)l5l¥Jb:l3

.~

dJ3~ d.)i>-I.01 uO)SJIyl;>

¥ 3#

<t.:-£ ~

3~1_,.a.J 1~:J13 J31dl3 ~~ ~3 wljliJl

'lr.:~ lB;J.1 I? ~
r.j ~ wljl.C ~1 ,h;;9 .6911·t¥.w 3-,::1):;.1.1 (9l.;,:;.i..:,I1:,l~ u 0lS:....,~ ~3 01¥1 ~I

djlJ-"-'" y)15 ~

.~_). ~1

~3.G 3 ,~la, ~3:: u~

;~13
l::&..!1j.l10JL.!j ~ a.J..D1.5 a.i.,!g:UJ1

4?-1~1 ~ tlPll

P :,I ,leJ3e
01~
.~j

o.. I;.iiJ
:....stJUJI

c:-'"_93 ~
~ 6~

.l}1~3 ~ ~.0 ~ ~3

~

I? ~~I
~3 r.j~3

(j~1

~ I~~ ,(91J.1 JI;..JI -,,>13r.j ~ 0~~13 ~~~I

uSJ
(9LQ:;:,I1 0~ ~I ~

~..,,~

3):Jl:..c~

~b..o 01.6;1.1Ji>-I:J JLQb13 u)tLc .-ll)1 ,1...,3

<\) hnp41tinyurl.co,m/c1wbb4S

leJLc ~

~

~.u.1

uWb:;J1

c:-'"_93~

k>3fo1.1 J~I

~

(j1 ~

~13"'"dj1 ~13 ~I ~ ~

I? ~31lclS:J -..4 3)¥1 I? lclS:J ,h;;9 ~

~~I

~.c....W

31 d.b.W1 I? ~~I

JS1

r.j 3~

~13

J;.A.II ul.;.W- 01.6911-

36.indd

7

11126~f

3:01 AM 

••••
wwwOowaslaOoanhri.net2011)!.a..OgJ2536.)J.1lII

8
• ••
.I~
. :JJ9
Q

••• L I
•uL.J9YI
$.D

~
0

lA.J I y~J

I

I:

L.Q.:.i.J1 yj:U:! ~9 I - Iq Iq
.~:J.D

~g...c..6iw.¢L.w rOU:! ~~)JI .:1..99 ~b
p:::1.D ~
~

,oj .lq·f rOU:! u1,:i.ia..D
~I:J.JI .Mj9 J"OojYillloJ

H :JJg...A...w.....5 d...A.D L~ u ~ i
Ill?

4

~
JAVA

u.!ll.J..u ~

:J9 O!l .b~~

0

:JO!l

0

:J.J9

UJJJl.o o.D A - oJg..:i:.U~LwJI :J90!l :J..O.~ ~)JI u:~.Ood.o.m!9 u.m4J1

rOwl ~

g..diJ9.a:uUJI,o...1J:!~r09..l.p~U.~9 i d.A.o ~ OD c.J.6J I~! .~I:J.JI
~p:::1.D

~p.!

f~

~

~i j...5J.O-

oj5..9 \9-Lb i OD u 9 i () 1.5 .Iq.o a~l.b..o.lJ .lqlA J~oOoj! "' ~ " ~J...DYI ~jJl

U9 i .b~mi

a...wJ~

~.L.A.J

uUi-LJ
gil I

:J..O.!l9 ug..li!j:J.JU.IJ

~9

o.~

0....0 cLJ:Jg....l! yj:U:!

d.»JJ:J..O.J4 ~i
ct:.i..J..u IJ:J ,oJ i ~

,oj .lAqr rOU:! dOo!il~lJl
.0 j.diJ liiJ 4 ~

ULI! ...s:Ji Lo..o .d..b..J l.o ul.I! IgJU9

I t5:J 4.o.lJ i.A9 9 ldiJ.M.D-D J.:IJ;i:U ~

,oJ.(I q. r -Iq.l) ~ Lo.J I oJ Ijg.....r u1,:i.ia..D
OJlj9 ul.I! UAiiI

"o...wJ9

LQ..i..lOod'::U:!lOoJ.JJ,.D ~9

d.! I,! \!u:j ~

\9.!U..Ji .lAqV rOU:! l.(y..9

36.indd

8

11126~f

3:01 AM 

••••

9

www.wasla.anhri.net2011.J!.a..OgJ2536.)J.1lII

i».6 ig
-lql"A
~

-

•
a....uY.-w
rOb";·; d..JJljg
b
III

1".) ~
IA bJ I j...J.jg '.' n ; o~ ~ rv i~ ~ p'g:;.si ~J :J....1..A.Jg ULJgYI \)JJJ~ t4-Ci oi ~ cL_JJ Ijg u.-5....W .Mjg '.' n;
0

.09-4.J I ~9J.
,.. b Q ,

I ~9

.0Jg..:i:JI J ~ .lqlq ~~! ~
0~

Ig ~g.J ~ ,o...rulg

I j.J:! l..W..o..J I ~ 'UIJ.:'J4

u

rE) ~lj..Il "'g J-dilLD ~

U5-W
III

oi:J...~g .(lqI"A u.:,~! .~:J..9g.Jl o o~g o.J-Oi.wlg

-lql"V J+O.~:J

a....uY.-w

~I:JJI

u.J.p.! A

.,o...Q..i..c! CI.J.-9)J1y...i:U:!g
ULI! IgJ.9u..u dJ':' o:J...iJg VU:JJ 4 .OhD lJ:! 0:J...OJ .:J..9g.Jl

.(lq I"q UJ'

i!i

LoJJ+.I

I u.!:4

l.Q..JLo.d oJljgJl
I n9g

r -lqrA d.J...i9J.r o) CY:lJ.:J..!lJ1~I cUJljg o~~g .(Iqrq .(lqEI -Iq rq) O:MJg:i...w:JJ1 JI~iu oj..O.l..J OJ 1jg..U ~J

ol9-:pJI o~

UIJ..~J

olJgLi..D .1.}' 5
I0JI

.\1o:M:J..9g.Jl g_oJl'··' ~ .(Iq I"A ~9J. rE -

:J..9g.Jlu.Dg 4.og
0

~Lc_d ~

a:.i:..J WI cUJljg u.~

,oj .0 4l6:i.JlJ I ~

(.M.J:!,oJ
rv)

LDglA..D ~

I d.J:!9-Wg_oJ I

Y :J.! !.! 5.!g

~p.!

b p.; '" Ig .~WI

36.indd

9

11126~ t

3:02 AM 

••••
www.wasla.anhri.net
'2011 J:!.aJig.i'25 36.u:.aJL

10

cj..bgii ,>0 Ubi h UI. 1JJL9;
••

[.uaUWJU
v 9 UJ..! al.! 9:Li..JI o:i.c6l jJ.A.o

ij; rt 0 ui;YJ ~

aJg.l.J)
1/

•• •

QJ LIlLI

·1 ••• I •

lJ.D '-:-19 '
ljlit.91 lJ-b1¥ . 0~

III

0.11"
~rl 0¥?J1 •

a g..c:.:L.J...J <4J.u 4J.u a gS ....4S

..:;..0 O:! :L.J I

rO 1:I.6:i.J.u I .l..Q..J.u.A.i1l

J gJ.J.u::l ..:J g..5.,! ..:J iOJ 9..J-lb
..:;..0

a.A.J.:i..6..o..JIl.S g.A..J I O:+-l ~I gJ ::Il4J I :U:U...i..J l.c6l ::L:::I 9 Jg..J.JJJ I a.u.J.i:.1I1 8J:1J lIi ~~ ..., , h II ..:L.J . .. . ~ ..9 .. .

cUi "b..6g..o

http://peaceyaman.blogspot.com
01 ~111)ISJJ·~ ~

c:--ol A
J ua).13
*

~ ~ y~ -,,>13 d~ t)1)1 )~I I¥~:,I w~3 L;1:l ~ ..hll ~3 , "i)L:,I1 rJ )~I 0~ ~I y:ll" j~ ~UI ~I :,I p:,ll 0W wb-~ Jpl3 0;:.04 ~WI djl3 ~ G~ ~ ~j!3 )~I 01 01 ar

~

JSJI3··

~.i..¥'"

rJ ~

JSJI"i~ J~

JSJI :,13~ LIS

-..15

wi ¥o I~

a.Syel ~ uSJ3 ljlqJl ¥o ~ . ~II ~)~ -'::;;

6~ll; ~

~ i~1

01 ~

:,I dj:,l c:-hJ4 ~ wlWbJ.1 ~ M~ ~

~13 rJ dqcbl)1 i~,h.a9 e.ol ~

~)L:,II ~ i~13

djl 31 0-::.01 ~4 :l13) rJ ~

dj:,l .)..S~ ~

ill:w ~ wISp

rJ L;1:l ~1i'::3 rJ ~~

us~1

.1:"'"

uSJ3 ~)l..aoJl 'i~l~i~1

ua):,I1 J.s.

wlSP3

~IS

~~I

~I

~)LI

-..15 0153 ->-::~I

.->-::~I ~ )¥l13 6)¥l1 ~

d.k.c

d.l3:l ~

~

).r"'::"'" ~JJI ~IIY
~r

J=.:..II G~3 G~ ~U.I ~ pi ~ -,::_,.Q.II" I ~ ~:,II 0:,1 dj~ ~) ~ ~~ )~:,II

:lLc rJ ) ..0 ~_pI.1 ~I 6)¥l1 ~" M ~3 ¥o3 -,,>13 d)i>-I.01 M ~

~

).r"'::"'" pi

I?
11 ~13

lj~1

~~.r¥J.s. ~

uSJ3 ~~li.Il ~JJI "~¥J4

d)i>-I.01 ua~ ,h.a9 :lL._QJI3~I

JSJI L;1:l uSJ3 Ji>-dl~"", ua~1 f}r

dS~

03:l ~

,h.a9 wL9 ~"'"

6)¥l1 0153 1 "I~ ill:w

03_,.aJ1 J~ lla, dk. ~1

L;1:l ~3ljlqJl

)1.11 0153 ~IS

11 ~..,hI1 ~
1~U.3 ~j:,ll ~ ~ ~3 0~~

d.J

G~

4 dj)is. ~ d..a..a.J1 L;1:l d..I :l~:,I13 6la, 0-::.01 ~4 I~ ~"",L9 01S ~ i~1

1 d..I5 ~_pI.1 ~I I~ 01

~¥>
I~yel

_;is

~I

I?

03-'::->-::~13

J.:.S

0~1 ~3 wL9pl ~ 01

0~LJI

6:lWI

le::1 ~. ~l....,1 dS~ 111~3 ~ 01 :,13"~IS" lj~1 ."~~~'" ) ~ 01 J.s. (¥131 :,13 J~) ~

03:l (£)li>J4 0~

:,131(£~:,II ~ 31 )3).1

31 J=.:..II i~
. ~~ ~I ~:,I

lla, 01S c:-hJ4 uSJ3 11 ~ 01 ~ ~ d.lIl uSJ3 0;:.01

J=.:..II 01 wj-'O ~~l..b

I?

~I

G.;.ru3 ~3 ~)3 ~ )~~

~~ ~

ywl

4)3

cbS ~
Ji>--G

I~I ~3 09J

J.:.b>.3
wlSpl 0:,1 ~I

rJ i3l.!.:;j1 6~ ~ ~1 rJ ~~I ~

_pi. -'::->-::
01 :,II ~3WI ~ wlS~ -,::~I ~

dkJ

4 F 01 ~)l9
~I rJ 0::pl ~

.

~

)L:,II~

.

G~

djl ~

J=.:..II 01 d..a..a.J1 .ua..aJ1 ~I lJA 01 ~4 :,II G~ . ~I :,I ¥o3 0-::.01 ~4 ~ ~IS J)!:;J..I

d,;jl)

. -ll)1 :l~ ~I ~I ,~ 6~ ~

dJ)1S0~

~l.;.a,3 0;:.w ~

l..o~3

rJ ylY'":,II~l....,3)3 ybSJl :,13d.}M:,I" J~

(£)lbJl rJ yl..rP:,I1 0~ ~

~3 ~ :,I ~ l~lS ~I

diJ :l1:lY3 ~~ ..
wi}¥," ~j!

.1s>...! ~~

~

..

~-"> ~

:l1:lY3 J~13 .. ~~ ylbbJl

~)L:,II ... rJ i~1 p:,ll Jpl

F ~01

~1 "~_).

rJ U.;.;..cG~

.yS.s.

~lSJ4

~I

01 03:l i~

I?

0~~

0-::JJI ~

lJA ¥.'")3

iyJI3 ,h.a9 ~4 :lyU ~)~

d..Lo3lS<!.iJj-'O J..a:: 01 w:l) ~ ~I
j.bo:;J

L;1:l db?1 lJA ~

:,13 ~I wl)~"", 0P3 . lla, ~

~~

-..15 ~

~I

~
LlS3

w~lI:JlS J.s. I~ ~le::

~)L:,II ~I

~~ 0~3¥

0lS -'::~ 00~1

lJA ~ ~~

rJ ~)~ 013 ilp

rJ l..o~3

6-'::-lC y~:,I

6~1 6la, ~

01 '\.~""'lS ~

I?
~1

0~LaJI 6JJl....,13 ~ ~3"(¥1~"

J.:..:J

c.,..JlSJlG.;.ru

LS3 01

dSLaiJI 01 JoLa.J1rJ Jpl p:,ll ~I Jpl 4~ ~j~1 w~).!J

lla, Y.-'-CIl~lS J..b.).1 6la, ~I lJ..!1y£ 6~1_;g ~ rJ ~4 0~1 ~ 31 ~3Y.

¥o ~WI rJ 0~ ~

~I rJ )~.01

~

tbJl 6~

c.s~1 ~I

rJ ~3 G~ ~):;

tbJl

c.s~1

rJ ~. ~:,II Ji>-~

J=.:..IlS., ~..,hI1 00~1

lJA 1-,,>1I~.ua:; :,13 ~)L:,II J=.:..II3 6~ ~~I ~)L:,II UI3 6~ 01 J~13 01 ¥.'")3 ~I ~ 0~3 rJ ~

lJA I~~ LS3 ~I~ ~I~ )~:l

01 ~:,I uSJ3 0:::lLdl

01 J=.:..II ~Y.. J)!i,.

I?~3

1.h>
rJ ~lc vJl

il..a:;_cl~· fil

~1~13 ~

~le::

31 ~3Y.

l_A: ~ dj:,l ~I ~->-:: 1 ~)~ 3

~WI -..15 rJ _ill....,.01 01 0~LaJI ~Ip ~ ylY'":,I1 JSJ ~;;

d.}W:,I1 6la,

c.,..SJ)
0~

dj15 ~I w~

J.s.0-::)#lllJA ¥o ~

-,,>I§ b ~:,II ~) ~3

l_A: 31)¥

~~i)l91 y£3 wb-~

rJ 6j-C.01 u~Lb ~~3 ~

G:llyJl dS~

Ji<\ ~
~3 _pi. 6pl

0W:,I1

_pi. i:lL9 ~1

-,"",lS ~)~ 0~ ~)~ ~

#

01e

~Y.. 31 q:_....¥W ij-CU

y£

01 L;1:l -,::j!~. ~li>~3 c.....)~~1 6-,::~

rJ U-l<.C:,II y)lqo:;Jl3 :l)l)1 ~ rJ 0:::lLdI 6~ ~3
)3r

03:l 0~_j.A.):;J1wLbLb J.s. )#13

dJl:l)!J

L:-::';:;

.1.h> ~

. 01e ~I .;.;..c I..J.¢ ~ (£Ipl ~-,,>I 6)~ 1~ C""¥ ~)l9 ~I->-:: ~ ~ dj:,l ~4 ~I ~ ~)L:,II dSLai.l1i~ 01 ~ 01 6-lcl1 )l9 )yJl rJ

wj-'O 31 ~)!J ~ )~:l

:ll..a:;]1 ru~

J.;l)1S ~:ll..a:;]1 ->-::)LaJ ~I

u.::~~ ~ ~
~
JSI dj:,l p:,ll

_pi. i:l1S ~3)

W

d.:b~:l .:l~1

dj:,l (¥I§ill:,ll d..:.A.J upO i~ wj-'O ~ 0L...". ~I

.d.).c ~
V'"I¥I 6~3 ~ rJ W~ ~4 W)l..o 0:,11~ 0153

d)~
~

~bJl

~?
p:,ll ~ 001~1 ~I

wlj-'O:,II .u.=J ~
~ JSls JSI ~

1.. ~pl LJ

¥~~~"'"::sJ d
~ ~ ~~I w~1 ~

J..,hI131lj~1

J..,hII ~I~

J=.:..II01 -..4w~1

(£11.>:,11 ,h.a9 ~:l:,ll ~I

d.kL.J.1 db..Qj :,II y;;:~~ ~3 LS ~WI 6:ll"", ~ ,6~:l ~I rJ G-"> ~3 ~ . I~ 01S 013 LL...". :,I ~l....,1

~h"'"

~3

_pi.

i:lLaJI ~)I wl)~1 lS_):, ~~I ~ 01 0~

J¥
~I rJ3

-..15 -l<.C dSLaiJI 0:,1 ~4
lj~1 ~ .lS ~)L:,II ~IS ~)lbo)l .lS ~I~I

31 00~

c-::~I

jl¥.'"

11 0~
~ ~ iL9)

1 ~l&J1 rJ 6:l3~ ~..bLJI ¥o3 ~lJ ~ ~ i .~ G~ G-"> :,I ~I ~ ~13

15)LaJlS ~ ybS

lJA 6 lqJ:,II lla,

lJA Jh..II

d.J ~
~:,I

w~ l~lS

"~9.) 0-::.01rJ G~:,I"
~ dj:,l ~4 d.}.u.1 ~~I ~)L:,II Jpl

d..I J~3
~

ul~ LS3 L;1:l

J.clW

0~

c-::~101 ~I" ~

JL9 ~ ~Iy'l lliSJI )~I ~"",3

db..Qj ~:,I 491

1_j.lqJ131 W~

0;:JJI ~"",~I

J..,hII3 1~ ~ .. <J '~I ~ CJI"

le}
J~)I

~33

"lli'"_:,I1 ~

d.I~

rJ

~l;l

~..bLJI

uSJ3 ~~I ~~4
1.1

-'::Y.. LIS
d)i>-I.w u~1

F 1 6~
0~ W) l..o ~ rJ ,h.a9 rJ

31 ~__.iJ1 ~~I G~:,I" 1--11.r.J ~* * r-' w~1 pi ~3 6:lb

wlA...JA.J1y£

01S3 ,h.a9 ~-G JSSJI ~3 6):l:,l1 rJ lliSJI )~ ~I'

6)3..rP
d.lIl ~ ~~ . •

V"LJI

F :,I ~

0~LJI

6:lWI ~I

~I

Jyel

~1S3 ~

W
L ~

"~9.) ~~lrJ
.. ~~I:l ~jL'-' ul'
I ~)

d..I J~3
~ ~I~ CJI""~ vJl~1

~~ 0~ i ~I· ~ ~

01S 01 ~ WI UO· lJ..!3~

d.).c

_p:,J

01 03:l lJj-'O J..a:: ~3

(£~:,II

..:........J3 **

~)

. '" 13 d.I~ ..
~ -..4~

yp03 ~

l.;._,KI .*-G Y"""' ¥o ~

. d.l3.01 :ll..a:;]4 G)§ .~ JlP:,I1 03:l ~j-'OI I~-G d,,-~I ~I

lJA ~I ~WI J3:l ~ ~I

01 0~..bLJI rJ ~

~3 "~~

~WI y£

. 6):l:,l1 rJ Jpl lJA3 0~

6~lAS

1~I0-::JJI

0~UI:l:,lllJA 6~3 ~¥ W)l..o p:,ll ~3 ~13 ~3 ~li>-

J..aJ 0l.?
r-G

V"LJI 0~ J.s. ~

:,I I~U. ~~3 :,II~U. 01 ~ 0~ lJA :l)1

~I" 31 "~~ ~ ~

-..15 y_p:,J ~I

wLbWI

lJA G-"> ~ ~13 J33 I~I"

6l.,,~.c3~I i~13

-..4lS3 0u~1 ~~I ~I

J..a::~.;.;..c )yJl uafolol ~~:,II 0plS p:,ll J~

d:-c~
~pl ~

~3 -,,>1 01

_p=J

lJ:lj-C 03-'::->-::~4

w)lf;J1 J=.:..I i~:,I1

Lc c.,..Jb

I~I ~ ~

V"LJI 0~

Up

J.s. ~I

.. <!.l.)1·dJlbJ p:,l4 ~ :,13~I

6.0lbJi Y..~ ~)LI 31 ~IS

6)~ rJ 1-,,>13lA..o 0:,11 ~I

LS01
~WI

~

.. ~13 G.;.ru

03:l uSJ3 U:l) 1~1lk>:,I :l~

d~

M~
G-">

lJA 6~1) ~3 ~ ~3 wL9..,h1II~~ J.s. J#l4 ~ ~I 01S vJl ~3 ~I 6~1

wl_,J....Jl Jl.a:;..c13 "C-::..i'-'" ~ i~ I}~I rJ ~I

~.
~

31~4
~

L;1:l ~ dj:,l ~~ :,I uSJ3

~I ~I ~)("",:,II

l.&-c

11 "~"

J~

~ Ui)~1 ~)L:,II J=.:..II 0~ 6:lj-C ~

0P3 y~4
Ui)lfJlle::1 .. 0~wlle::l J=.:..II 0~

~3 :l3~

0::P ~ J..o3
. L~ I~I ~I

d.).c

ylY'":,I1 (£)li>- lJA 0153 ~)LI

..0~1~1le::1..0~~1le::1.. ..~lhJl,6~ J.s. i~ ..-,::~~lb 1-l:-::3

rJ3 0-::~~ lJA -,::~I 034 vJl

~l...., 1_j.lqJ1 rJ ~ 1-lS JI_):,:,II ~ ~I
) r-'

11 ~.0
c.,..JlSJlybS G~3 ubS ~ ~"",I ¥o LS ~.01 y-c~I~jl

6IAJ. I dj:lb-

)yJl )yJl

d:-c~ ~
rJ ~

w)·.o3

6lt!, c.....)1 1-lS tJl~

rJ ~l.d.1

~

lJ3.lS 01S I~I ~3
<.)"-'.

~""'~
~

6)¥l4

G~

~ ~->-:: ~I

F

I~

11" 6.>5 ~

d..I5 ~WI J3:l rJ" 1~~3le)1

1--11 e;-' "l.cl d..J \S ~ \SJ)I" * j'! *

<L.J.I 6 bJ:,II"

U 'Y.

:r-

~6-.

~I c,Ao \S-U¥o .. d.......,l....,:,I1 .. ... ..... J JljiJl d.I~ I?- ubSJl J~ ...... ~

~ ...
lJA

y.SJ1 ...

J.cl J ...

~j3lqJ

I~I ~ . ~W4

,6l.Qj3 ~I~ 0~

,6#

d..I 0~

d..I5

~3 "i%.ll

y3P

d,,-l....,)yJl 0-::.01 ~ ~

Wb-l...., u.....,)!J ~13 ul" J~ ~)L:,II J..,hII

~I ~~I

I~ ~I

0;:JJI0;:.01 rJ 0~~1 t3_,.Q.113yl

~~ ~%.II

~:,I3 G¥'04

~I rJ Ji>-~ f}r

djlS 03~lB;J.1

#

:t..5'-IUJI

0~ lJA ~

LS ~I ~~I ~I

ualr)!J J~

~_pI.1 ~:,I101S 01 rJ G~ ~ ~I 13PlS

h~llbit.lyluex9zA

36.indd

10

11126~f

3:02 AM 

••••

11
....
1/ ..

www.wasla.anhri.net

'2011

J:!.aJigJ'25

"bi j i oLS j
aJg.l.J)

U3 0

j

h Un of
o:i.dil <4J..J...i:.
:L.Q..::I

</SCM>
.al,! 9:LiJ I

ClMJ.'• ,."

i"
ot.co m

i..:J 9 :LOJ I y.J.5 .J-!-O..!i g.j r r G,!) D..j

http://peaceyaman.blogsp

I? 0-;:3dl ~ ~1
~ (j~1 01

~ lj1 ~ 18 ~I ,~

GI.l!>SJIc..c) ...J 19:: ~ uLcL:b1

c.::1) 19:: ,~~
le;..cL.,~ ~

ill 01~1 J! Jy-:: ~ ~I d:","~1

Ul.!J1 I? 6_»-6 ~1 ~3:l ~ ~

.~jSJI (£31r.j i..?'" ,~I~ '01~1 dilliIl

r.j u:,l~1

~

~9::

u~

01 ~

'0StI

d.cWI ~I:¥," ->-::_po:;J1 01~~)!J1 J~SJI u~ :~ "2011 ~~ ~

I? UJ.ru1
22 19:: ~

d.J

~I

~ -,....£SJ dk.Li1 6J.ao

~~13 Ilpl

t§; .. .II~13~~.ol~1 ~) Q

P~~

~¥

3 )WI

J..c

I;~;;:~ 1-49 ~I

d.4l.ik

I~~

,19-113
~

rS"¥ ,~

,1# I~ ~ ~

0-;:JJI ~:,I¥o <!J~
3

d;~~! 3 ~

,~I )¥l1

~ ~

~1
~Lb 3

~ ~)~I

,~)¥l1 ~)

uLc~1 u~)l.o

~~

~l.a:;jl ~ 3

LJ.c dJl)}

JS ~I

IJ.ao J.i..L ,~I)j~1 ~)

.._¥194 ~) ~ ~ 3 6)¥l1 )W ->-::~ IJ.ao 01 ~1) r.j 3 ~","~I 0)lc! l/"J,y:_"

.~ t~) r.j 6_F:;.J.1 ~I
~ 6):l4 lj~ 01 ~ ~I IJ.ao~

.dk.Li1 6J.ao r.j
~ :,I 3 ,~

~
6):l4

f!901 J91 ¥> 3,L~)1 dhLJl I~

lJ..I ~I
L~)I I~ ~). 01

~I

I~~~

01 ~

6)~ ~

~l.a:;j:,ll ~I

r.j dS)l.!J.1 ·~)3~
~LJ ~~ 13~

J:.S

r.j ~I

~p

d..o~ u4lbo:;JI

.6->-:: Uj[bJ1 .L~)I ~~"'" 0~

-..4 ,6)j3 ~
d..k 15 ~
-l.c

y~1 dhLS

~l.a:;j:,ll ~I ~) I u LbL., .~I d..I

J..c

:l~

.u.b~1 0~

31 ~

01 ~I

J..c

2011-11-23 d..S.oJ.l <..!""::"'). JI • cil:l ~ 01 tPl ~1 dhLJl
""I \~. ...~ ~

r.j ~~
~t..,. (_.)"""";;

IJ.ao~ ,~1
<b.;...o

.pT

ualS

31 ~)9",".01 01

uSJ
J..c

d.).c ._¥191 ~
~

);..a:;

¥>

JSJ ~

c.,..= 1 ~

J..c

._¥191

~0~ J.:..cl
L ~)~.01 ...wI 015 ~)~.01 d..S.oJ.l ~) 6fo uj3lqJ 3 0Stl dk.Li1 6J.aouj3lqJ LSj,_#1
.~

~~

~

~

~I

J~

I£-

f!j3 31 ._¥191 3 '0::fo.Il ~

~

~~I

~I

r.j L:-c~ J9SJI (~I

lj~1)

u.bl~

~I

r.j~

01 ~I

3

~

0-;::l~

r.j 1.04 ~~

~!

d.lL.,)l9

(j_»-1 (.ii.9 3 u~ .~~I

3 ,d:","~)1 u4lbo:;j:,ll ~ d;l~1 u~~1

3 6):lL:J.1 J..c dJ).lS 3 dJ)bJ,

~->-:: 01 3 6):lL:J.1

<.~).~~~"'"
t)l.o! ~

3 ~ ul.t9

JU ~

~

~)
3

JS J..c

d..b.:;k

.03l".:;J1 dhLJl

J.c

)lJT J.:..O;-4I r.j 14I0~

:t..5'-IUJI ~ http://tinyui'l.eomlehe29p3

.IJ.ao

36.indd

11

11126~f

3:02 AM 

••••
www.wasla.anhri.net
'2011 J:!.aJig.i'25
36,u.alL

12
..:M,AJI

II

Malek X" iiJg.l..D
http://malek-x.net

..\)"

I?

oil

uW I gJ..J I t.!.l.JLD
cJ.b
..;..0 i:u.J 9
,cU.,j

·uU:L.O . .;.,5 o..::l.+Di LD:Ll.c:." ~

UUUDJ~.o
..:;..0 ~

ai:.Y.-c
t.!.l.J1.o

t.!.l.JLD y.J.5 uU-04Jl '.9.!~ l.dil~Jg..cg

yJii Q..jl.c! y..iic:.
o:i..dil U' ph
nO

,al.!g:Li.J1

g:LOJ

IJI..A..I.1 "Jllii.o..::::a oL.o.J,5.JI

~..;.u.5!

t.!.l.JLD Q.jg:L.O

J_J..:::a..O c..J-b..!

ll.c6l

0-c <U:>3~ ~13

9~'oJ.~~

o)~~

J.-c

9~

J.~lc L.blS 0-c J5 ~ .~

l3yS:9 I3 ,0lAj JJ ~3,d.:~_rC o)~~

lA:,~#~ ~_rC ~I

https:!!www.facebook.com!ahmad. gharbeia! posts!1 0150947801495012 3 J~~I a9lS 0-c ~I

JSJ ~
.ul;JJ1 ,,~~I "L:.~~ J.,.;:,.J L9~1 ~ ~_;f~ ~
3 ~j.1JI

3 J}MI

3 ~I

.~lA~1

.J_..,I~I 0"1;)"5.l1 ~~ ~W 3 L9b~1 ~~I ~ .~I~I .~I~ . o~L:-aJ ~~ ~I 3
_pQA

ul)~

~W u~~1

"l:-b~ .~
o)yJ ~

.JSlI
,l;.b)1
Jj~

') 3 ... ~.5d 10~l} ~~ 01~1 ~ ~ 19 3~ 3 lS)~ , -1;:>3 L9J..&11 1 ~ ~I ~ 01

~
~

tP9~

o,,~~ ~~

~)13 ,o~)Yl ilAl ~~ 0S.l1 ~

J-c O~13 3 ~~I clI~ )~13 ~I ul~

~~ .~ 01 d1~ -1;:>1 1 ~~I 9 -1;:>uL i-lc 0k..aJ,~1 ,~~ i~b,~ly ~ ~I~ ~ ~~ ~ ~ ilc ~lA3 ..,_Jl33 "l.cl3 ,~I o)yJI ~ :~3 9~1 ~I .~3 LlJ)1 u~~ J5
J..Qj -

J-c~1 ~I

"lc~1 ~)

J.-c

1ul~~3,)13

..,.._b

~l.Qji ~
0-c ~I '~3

Jl ~~I 0~ ~ *1.01 01~ ul~ o)yJI

.d1~ ~ ..:.J3lP. lcJ..:s.

1~ JA,ly ul~~,)1 0k..aJ ~lc

L9l.6::J~ aJ3~9~ ~I 9~ o)~WI aJ~13 9~1 ~ 0~ .I~ ,LlJylI ,JbJl ~3 I~~ ul~~1 ~ 0Lt..c ~

..wlS3 &bl~~)

r-tr
0-C I~~
tyJJl

6 L..l!>') I u1~
il.&1

aJ~
~)

<Ll5 I~ ij')3

l~lS ~jJ13 01~1

&3 ~
lli

lJb
~ ~I

0-c J..c~ ~~ o)ylI

tP9
~~I ,,~I i~

l31 ,ul~~,)1 91 ,e.LLa.c ~ ~3

.o.wlS _;f..::...9)1 ~ ,~~ ~~lc

,~y
ul~~1

J}}<> 91
~J"'-'l

~3 ,J3~1 ~~ )y.).01 )y.).01

lli lA:,)~
1~~3 ,~~I

41lb.U
J3,)1 ~~I ~l.C 0-c ~

uL
)~13 ~~I 111~ 1~ ~

JJI 9~ ul~~31 ,o.wl1JI *1.01 i~,)13 ~~I ~ ~I 'FI iWI

J-.a1!>

y'l ~I~ ,:?","~I_;:JI ~

,0,)1 ~3 *1.01 ul~

~ &3 ~I

~j~13

,<t..J~
1~1~

~ 9~1

J3~ ~ytl

..,.._b

~L:-.o ~~

~l::....,~1 ijlP. ~I J3yJI "lh.:t.:JI 0-c J..c~
U L.ol.<o) (9Th')

.~La::..c13 ~3 J3lP. ~3 ~ L.a.t, I ~ k.;:J

..,_JW13 "L.a.aJ13 ,~I J}}<> ~ 9~ 91 ~
~"

J:.c~i
~ ..::...9' Yl

y.1 t~

~~Y3

~~ I~- ,~I ~

,~I ~II~,

~
~,,0-'l

ul~~31

~15
&Yl

4~ o~l::....,~1
3_r'lS-~I

.b Lht, I

Iyb ~

~~ U_;.Q..t1ul¥,JI 1 ~~,)I

J.-c
~I 0.c

J_,.9"
~~I ~~

. J..c.::.;c j liJ I 0.c y ~~I ~I 01~ t)~1 u~ 0~1 ~ ~~ ~)

J.J l.:.9 Jl~ _pJ 13 3
013 ~ O)j3 o)j)l~ 3 ,~I.01 ~

ul~~,)1

JI J.c~1

e-

1.,,9""13)

1.,,9"""~3l.h..01 i It.A:, ) Lt::....J, I :~IIlA:, ~ 0~ Jk.c1 ~ 01 J-c 1-

L9~

1

~l;:j

0~13 ~~3

jP3

~b

.~lJ)1 J.c~ ~

Wi

0-c l;.b)1

0-c~1 ul~

aJ3~

~ &3 0Lt..c ~~
JJI3 ,~ J~ ~yq.J
l.:........Qj

~~lc

1.0 0Lt..c ~3 ~II~~~ 1~l.6:<~ 13)~3 ~~I
~J..:s.3 ,~

11.,,9""lJ) ~ ,~~ ~)J.~I

W5 JJI ul~~,)1
0Lt..c ~ W~~lc

~r
~3 9~1 ~~I JI_M ~._

~~

0')

(~ (iWI ~ "3~lA"9~1 ~~I
~S

o~lcb) ..,_JWI~)

*1.01

O)lj3 ul93~1 0.c ..::...931 ~ 03~lB::j,11~ 9 ~I J-c

.01~1 ~ 3 ') J-c i~l~

~

W5

'9~1 t)ltJI
~J..:s." ~J..:s. 3~.;r,

J-UJI O)j3

.. J}~Q<> vbl~~ 1J# ul;.9 0-C ~~3 I~ &Yl ,~~ '9~1 3.# ~ ~I ~I

J3lA:,lq.319~ a
~:..u.c3 ~3 ",.;.:,11 C'

0~~J::.6.W13..c1~~1 J ~ a9b...a.U J-c~1 ~I

J.J

.~1~3 . 0.c~1 ~

*1.01

Jl~~..,.._b
3_r'lS-

Lkdl3

0.c WI ~ ~I

~t~

JJ &Yl

0-C

pi ~
~

0-c ~

1)3 JJI

~I

31 J..a.t,1 I~h

~L.,

O-lcl9 <LI ~l&:JI ~ ~ o;JJ1 ~~ ,~I

,lA:,b l.:.9~1 31 l.:.9l.QlI 0-c ,,~,)I

Cr:>
~)

JI ci~1

~.Jz3
.~ ~
_)~~)

,J.c~1 JJ5~1 i~1 ul.J~1 , ~ •
3"

·t_;;.atl~ ~ ,~II~I
~"

~I

~13 0-C lALi o~1

'"

3 J.LLa.t,1.3~Jl'l-3 d

~lc )3 ,o~y.Yl L9l:-b1 ~ ~~~

~~4
0h I~ ~I ~3 0-c J..c~ ~
:t..5'-IUJI

ul.J~1

"I-*. 2I 013.uJ1 J.Jl::,ltl, ~I 9~1 ~I ~ ~1 ~I J-c ~~ _p~1 0-C

iy1s ,J.c~LaJI ~)~

..,.._b

~

ul~~3,)1 .~I

.J)JJI

". ~ "d.J J.c~. ~

0 ~. Lt,)1 ~~
').

clIJ f0

01 J-c ,LlJylI ~I __ ~I

'"

kl-) 3

') ,*1.01

J.:.9

0-c

d.:-c.Jz ~~ d.:-c.Jz ~
~I 1.-.6.:.3 ~ 13)~3

I~ ~I JJI ~~I ,ulA:,lq.3,)1 ~I J53 ,JbJl ~ ~)I ~ f001
~Jj~

J.J

,o)):::_tl ul"l-x: .s:')1 olA:, ~)

0-c3 ,~I J51~~ ul#

~.Jz

~

k.c J.clSJI o_}q<.C ~
'iyqJI

ulSy> ~I

~

http://malek-x.net/node/716

_p_;.Q..t1 J.c~1

,lA:,-lcYl

ul~~31

~

JJI

:JWlt_;;.at1

i_w~WI

~~~

36.indd

12

11126~f

3:02 AM 

••••

13

www.wasla.anhri.net

'2011

J:!.aJigJ'25

"fUUII.lLoJ" iiJg.l..O
http://abujoori.wordpress.com

"ro..J lA.J I 9 .. Q.!::Ig..AJJJJ I ~

~

4.:::a

IJI..A..I.1

Qjg:L.()...l1

J_J.::l..O ::I9--!-C-L!

:L.Q..::Ii

~g

o:L::UJ o:U..! g:U..;.A.U
,Q.!::Ig..AJJJJ1 <i.!-!JAJI

living in KSA Qjg:L.O
a5...J..0..o.Jl ~

..:;..0

. .:;..c:. ~l..b..::::all..og

~~

" cy.iI vg..,ii,! QJ.jg:L.()...l

tlLc~1I

o.c:.

~ l-lc ~ aJ~ ~

~ M

~~

~l.:.A:, ~

3 ~~

ul~
_.\9

~ ~1 ~

Jly e~ll6JI

~

..:.Ji..~
~~~I

~U,I

0;JJ1 J~ 0-C uly.9 ~-W ~

lA1 CLt231 }51 ~1 JjL.,3 ~

ulJLht,1

0~ 31 ~J.qJI i~~1 .§1 ~ p1

(}"L:..U ~~
~_}A ~

~

3 ~~3 ~ I 1.5~

J.~J.qJIi~~1

l:--t

u l;.9 J-:.9 0..c ':?"'") I 0..c

l.:.A:, ..:.J lS ) ~ I~U," ~

.lA:, 3 u l33...u, 3 ~ Y. .;fI 01y..c Jy J3J.3

~l~ 0..c .ub-~~I ulJLht,1 ~

e41 <U:JJ,I~bJl~

3 a.:.~3J.::JI eli

~.GJI

'"

~~~1

J_cL6::JI-lc i

019 3 I.,,9""l:-=Il t~~l~

ulJLht,1 u~lj ~~~I ~)I

I~U, ."10~1 ~ y~L.a::.9~1 ~

J-c
~y:JI

}51 _rt;.;J

01 3 -lcl..a::J 0 ~ ~131

l&I ~
0..c ~)I

e-

o_;f-~I 0;JJ1 J~ eli

i~lP- 01 I~ ~j.5JI~ <LlII~

01

ulJLht,1 0..c ~~~l~ ~ ~ 0~

I~U, ·lJ~1 ~I

t3Y.
,:?","I;;')

01 d.I ~ ~bJl ~J.JI ~ ~

lY. d..UI~ dU,1 ~_"..tJI &~}U
Jl9

tL.b3~r ~~ y1l1 Jlfo~1 ~I 3
_pQA ~

Jy5J.JI Jj~1 3 tll1JI

J3~ ~ ..::....a.lb31 ~I ~

i-lc
~~~

J~

J-c

yLtJI

~3..i'A Jy5J.JI 3
~3_F.c 01

e"La) J~

4S-3_F.c~

') 3 .~~~I ~

elq.3 Cr.0~1 ~~~I

~y>

·FI J..)~
~1 ~ ~I ~I a.c~1 J;>IJ.JI ~ ~1

dJ~ J-:.9 ~
tL.b3~1 eli d.q.::J 01 ~ ~I y~
_.\9

~I)~I J~ 01 ~ 01

J1 J9L.b~l~ ~~I J~

ul~~1 ~~I

J-:.9 ~~~
~I

~~
J~l

.dJ1 ~I~~I aJ3~ ~I

~ y~~1

01~1 i~l 3 ~13 ~IYl

3 ,0-1~ lli

4L>1J.JI ~I 0..c ~ ~

elq.3 J.~J...:tJI Jkli ul~lMl J1 ~1 ~

0..c ujy

_r'l13~1~ ~y:JI ~

..::..k9

a.c~1 ~I ~I

LS .aJ3J.JIeli

i~lP- o~~ ~~

UJ-W

d ~

J-.a;>

lA 3 ~~. ulJLht,1

I a.ab.:..t, I ~ ~ _p.:; _ I.:. J1

~
..

I

I a.::.1:> J 0..c d..U I~ ~ 0.#

clU, I ~_"..tJ I ~ ~I

0-C~I)~l~

J9L.b~l~ ~lyJI

ulcJ.hJI u')~ ~l£3 ~

JIYll a.c~1

a:.s~
~

03 ~ ~

o~

..:.J Lb ~

"L:.q._..JI .~31

J1 J9L.b1 ,0-1I~1 _r'l13~1db

'"

l¥,-~

:Y?- ~')
~ ,~~~I ~

.~p1

er::-bl~ oJ.~~ 0..c

a.c~1

"lb>1 tyJI ~

~ 0..c ~

')

lli

~-W u')~ I 0-C ab l:-c 01 ~ w1

er::-b1~1 0..c t:31~ oGb

c:91J.~ ylJI

3'~

o y.b IYl
u5J
0YO~

0 ~ l.5P1
I~~ ~ ~~.

..,_J lb

0-C ..::.J.Q..c

1.5~..::...9 ) r ~

dJ5J 3 ,a.c ~

'"

3 ,~~

I)L:J ~ 01 03~~ aJ3~~

03p1
~~ ~ ~

~

a.c~1

e-

IJ.J>13La..o LW

y1l1 ~~

fo.J ~
~~I 31 ~

P
ub-~~l~ l.5J~ ~

01 3 ,3,JbJl tL.b3~1 41Lht,1

Jt
~

.uL......,~1 3 t_9~1 J.uJ1 0..c ~ d31 ~1 tL.b3~1 ~

f:3

,.p

J~~I

..::...9)1~ ~lJdl

J_;;.-1 0..c ~I

.;f- ~~I

L9L.a3~13

"Lhc1 ~
"

~J.4I1 ~~I

"l..as.1 J.clS ~~1
0-C ~yJI 3 ~I ~

J3J.JI ~ ')" J~ .J)lrl ~I J~ ~

..::..k9 ~
0..c ~U,I ,a5AI 3
~

,J:Q~,,,cll 3 pbb..U 0fll J~ d.:~~1 uyo
~

~~L.a::.9~1J5Ltl,1 eli 0..c
~j ~

0-C ~J.;:JI ~IJ~I ,,~

uyo

t_9~ I~
~J~

3 lJ~1

~WI

~

~I
.~

~ y:Jld.L:> ~I
~

F
dJ..c ~~

~J~3~J.JI

~~~I

J-c

y1l1 3 t_91..JI J~I 0..c ~J.tl Iy

lli ~I)I

~

W~ 1y1.3I~

~

<0Lht,1 eli

3.1.:3_.\9 ~ ..::...9)1

u')jL:.::JI 3 ~IWI IJ..c~

_p)

~

~ 3 L:.~~
1.5~

0
0-t
pi

ul931 ~ ~ i-lc ~ ~

0-11~1 3 0-1)1 ~ e_r'lt~~b..U ~j

~ 3 J)lr~ ~ ul;.9

y1)1 lli 01 ~ ~~~I

J-c
.~I 0..c o~~ I~ ull~ t~~l~ ~~~I ..,_Jlb~ 0~ ~~~I ~WI ~ ~ ~I ~ 0..c d31J-c ~WI i~1 ub-~~l~ l.:.A:, ~I ~Lht,1 0..c i~l

~J~~~

,b.Q9 a.c~1 0..c o~ 3
_pQA

J-c
~~

~y>

c:91-M dJ~ 0~
_.\9

a.ab.:J,1 eli I~ J}bJl ~~

~ e:~JWI 3 JbJl 0}9 ~ )fo~1

~13 .~IYl

y1J

lli

JLLJ ~

~~

i-lc 0..c ~

~w
') ~

~1

~I 01 ~
_.\9

d

o~

.;f- tL.b3~1 03~ ~1I1

,1*I:Q~,,,c3 lA:,pbb- J_;;.-1 ub-~~I 0..c 1.1.:3 lA 3 .~JlP~ ...lSJI ~ 1...l:3 lA-Uc I~

y1 ~ ~I 3 ~l~ _r'l1 ~

0~ '~Jlh.U aJ~l~

J1::,.~1 01 ~~~

~Y
~

01 ~ Jlfo1

~~~

u.;
~

0)~

,W ~
J-c
e~ I~ 0~

3

ill i~1

c:913~y1 0-C (.:r'lJ3 t~~1 ~pb 0~

41lb
Jj~1 ~I~

ul;.9 ~~ 3 aJ~1

01 ~3

01 lA:,~ ..,_Jlb ~

0;9 ~

oJya~ t~~1

elq.3l~ a.c~1 3 pb~

l.oya;>
oJ~ 3 ~~1 ~

3~

~3lq.:<~ ~~1

t3_F.c ~ ,b_p..:.3 y1l1..ll:JI 0..c

lli

lPlh..t~1 ~

~r,3 i-lc -Uc ~1

') ,..::...9)1~ 01 ~ ~ iilil

~ 3 .~~~I ~WI ~aJ3~

"Y?0..c

.~

'"

<l:;lc lP~

yl. _r'l1 ..::...9)1ul~ ~

d ~

dJ5J 3 aJW

~yJ

~l.:.A:,01

~b
'"

01 ~

JI§...JI lli

J-c

~~~I

~_; ) 3 .e..ll:J _;fJI i3~ 0..c elq.3 ~.;f_r'l131J-c :L:.~ ~
:t..5'-IUJI

~ ,a.cjly1 ~
~IYl

3 ~1y:JI 3 ~I

0..c t~~l~

Cr.0Lht,1~ .dl::.9 ~JlP-

J_;;.-1 a..o) 0~ 0..c JJ.~ ~ ClrJI

0-C ~11 ~1--0 .e-lc y31r, J1 pi J~ ~ ~ o~ls. ulAj~1 01 3 l:-c~1 3 ~~ ~~~I ulJLht,1 3 J5Ltl,1 ~ ·i~1 OJ..)3 ~ ~~~I ~ l~~L.a::.91

u~31 Jb- ~ ~_;JI ul~ J}3~

JJ~;;

~lJdl

'"

~

hn p://bit.lr/rZxsFk

36.indd

13

11126~f

3:02 AM 

••••
www.wasla.anhri.net
'2011 J:!.aJig.i'25 36,u.alL

14
a differ-

there, If all we were after were free and fair elections, why did we remain at the square after Mubarak's second speech? He had clearly

abst ain, why does it suddenly become a dealbreaker if I wereto vote? It is one vote either way, and this is how I choose to make ence It's too late to boycott It's too soon to have elections. No one has a clue what on Earth is going on anyway. I doubt anyone knows who they're going to vote.for, so it's fine to decide to boycott now (not to mention that I had decided to boycott a couple of months ago) You can't have everything, let's get what we can This defeatist argument is completely beyond me. Why the hell did we all take the streets, with many of us dying in the process, if we didn't think we can go all the way? And we're not after 'everything'. In fact, it is extremely easy to meet the revolution's basic demands and grant the Egyptians basic human rights. And don't be naive enough to think that any significant change will happen from within after elections What difference will it make? Just take part and don't choose a candidate. There's a fine for those who abstain. If I participate be legitimizing all but vote blank, I would SCAFs elections but voting

indicated that he would not be running, nor would his son, and after everyone had seen the effect of taking the streets the elections would've most probably been valid And if it's about taking Mubarak to court, that could've easily happened government, with our first democratic at the square We remained

because the regime had lost all legitimacy, We remained matter because we wanted to take because

into our own hands and wanted no

favors from nobody, We remained

we weren't asking for much, and we weren't going to be appeased by anything short of it, That is why the struggle continues, We ar e not in a weak position, and t her e's absolutely no reason to give up and think we should hang on to whatever we can get, We took the streets seeking bread freedom and social justice - is this too much to ask for? Why settle for any less? What do citizens of the 'developed' world have that gives them the right to demand basic rights, while we scrap for whatever SCAF are kind enough to let us have? When you assume, you make an 'ass' of 'u' and 'me', Assuming SCAF will transfer

against the candidates themselves. While I'm not exactly fond of many of those running for seats in the parliament, my main objection is with the system itself. Andif I'm forced to pay a fine for abstaining, then I'll do it, it's a very small price to pay for doing what I believe in (now's not the time to battle for my right to abstain) with enough money and power to help them wm As oppose to having small constituencies that better represent the people, different areas that might not even be adjacent have been mer ged together to dilute political representation Noone has a clue where to vote, how to vote, how the lists vs independent candidates system works, or anything at all, These are probably the most confusing elections in recent history No actions have been taken to assure proper monitoring, avoid rigging, protect voter s from har assment, and prevent br ibes and the deployment of thugs, Weak, Very weak. Common criticism I've recently come under fire for openly in the upcoming doesn't matter what happens since SCAFwill continue in its attempt to protect the status quo If you don't win, Islamists willgain control First of all, unlike many ar ound me, I don't get the image of American-portrayed More importantly, bers of parliament like Essam Sharaf Boycotting marginalizes tobeheard Boycotting means voicing my disagreement with the current running matters, regime and how its My voice would only be your voice, Vote Taliban whenever the word 'Islamists' comes up, I'll save my reaction for aren't useless jackasses when we have real elections w her e the memTake part, and then join demonstrations and strikes Who would I be demonstrating against? It doesn't make much senseto collaborate with SCAF, vote in their elections, and then take the streets complaining of how they're handling matters. After elections, we will have people who are powerless, yet for somereason accountable for all of our problems. It will be their responsibility to facethe music when SCAF inevitably makes the decisions that are in noway favorable of the people Boycotting, if not by a major ity, is useless On a personal level, I would never forgive myself for legitimizing SCAF and their fake elections, even if I were the only one to do so. Generally speaking, any voice abstained reduces the participation and gives more argument against credit to the subsequent the system We took the streets seeking change, and that is our only option. The revolution continues, and justice will inevitably prevail. Y hast a la victoria siempre! Tou (an read the whole article a,t: http://tinJ1Ul.com/1pgdout

power to the government is going to leave us all looking like asses, It's naive and completely unf ounded, When will I be willing to vote? We all want to be able to take part in proper elections, If SCAFwereto dothe following, I'd be the first in line to take part: Release those unjustly detained and put t he rest t hrough civil prosecution Bring an end to any sort of censorship imposed on the different media outlets, as well as indictment cal voices Allow protests to take place without the use of force Vow to become but another legislated by a parliament would eventually entity in a the government lead by an elected president and representing people, and in no way a separate entity, This mean complete transparency, (I'd take their word for it and give them the benefit ofthe doubt) If we allow SCAFto exit the spotlights before any of the above demands have been met, we would be letting them slip away and hide behind a powerless responsible government in no way for the real damage (a la Essam propaganda against any criti-

wasted if it went to a party that doesn't stand a chance of winning against an ex- NDP who will give SCAF all the leeway necessary. Or an honorable and respectable candidate who finds himself in a completely powerless position and takes decisions equivalent to changing Egyptian timing, leaving all calls related to foreign policy in the hands of SCAF If you boycott, you won't make a difference. If you vote, you will If one vote of mine is insignificant when I

opposing the participation

elections, The following are some of those points put forward with my answer to each one, If you don't vote, you will allow Feloul (remnants of the old defeated regime) to win This is based on the assumption that the elections are legitimate, which they're not. It

Sharaf now), That is absolutely unacceptable, Not to mention, ,, Just as we thought Remaining SCAF wouldn't dare

dodge free and fair elections: figures from the old regime are running in districts allover the republic,

36.indd

14

11126~f

3:02 AM 

••••

15

www.wasla.anhri.net

'2011 J:!.aJigJ'25

Boycotting SCAFFs lections: The revolution continues e
on 10 th. Nov.Tarek Shalabywr6te this post, asking the reader to boycottthe elections
Finally, after nine months have past from the promised six-month transitional weare about to embark on theroadto period democ-

because of 3 main reasons, and he is trying to make a new discussion about his point view..
them to their list of 12,000 civilians triad by the milit ary. The fact of the matter is, taking part in the elections would be collaborating with SCAF to 'overcome' the current phase and start working towards a democracy. While there's nothing against working with the army in transition, taking part in the elections would give legitimacy to SCAF and their actions. We would be saying that everything they've done so far, although not perfect, is acceptable. On January 25th we took the streets to completely overhaul the corrupt, inhumane regime. This means settling for nothing less than areal change. If the entire army r emains as it has been for 60 years, then we need to clarify that we deserve better. Thus, boycotting. Power to the people It's comforting to believe that the army will hand over the power to a representative government as soon as we see the elections through. That is very naive, to say the least. We can only predict SCAFs behavior by studying their past. That, and their motives. But given how the SCAF leaders have always been an integral part of the old regime,and that unveiling any of their activities would be a direct threat to each of them, it is rather obvious that they would like to protect the status quo. Thanks to the army, Egypt has remained a military dictatorship for 60 years. The emergency law has always existed in different shapes or forms, and while it is easiest to blame the police for abusing it, it is really the army that controls it. In fact, by the end of the Mubarak era, press had opened up to allow direct criticism of government officials and indirect bashing of the president himself. However, it was dangerously frowned upon to mentioned anything related to the military. In conclusion, if it wasn't for the army's backing, Mubarak's regime would've lost its grip. Since February 12th, an argument was ignited in which some claimedSCAFs blatant efforts to protect the status quo, most were blinded by the fairy tale of a knight in shin-

Shalaby sees that internet is the real pciwer for people as he writes on his blog.

http://www.tarekshalaby.com

Tarek Shalaby

racy with a handful of elections carrying us through till early 2013 (that's right the sixmonth transitional about two year s) On November 28th, millions of Egyptians (including those abroad) will queue up in front of local schools to take part in what seems to be the first free and fair elections in the nation's history. Ballots will be counted in districts allover the republic to determine the country's first batch of democratically elected members of parliament. the struggle is paying off after all. That is why we need to boycott the upcoming elections. There are many reasons why I think that, just as March's referendum was a vote for or against SCAF,boycotting in November's elections is supporting the continuation revolution, and partaking, regardless chosen candidate/party, reglme SCAFappear to have been in power since February 11th, but the army, as an entity, has enjoyed overwhelming power since the coup d'etat of 1952. in fact it has long been an economic giant. Whether it's vast lands, factories in the different industries, man power forced to work at little or no cost, there's plenty to prove that SCAF has enjoyed more than the average share of the power pie. More importantly, it has always been an integral part of the old regime. I won't go into why I'm against SCAF,that's beyond this argument. Military Mubarak. Photo by Hossam El Hamalawy The issue here is that SCAF is putting together this limited infrastructure of 'democracy' for us to play in. While we fight on whether we want Egypt to be secular or Islamist, SCAF is happy with the conditions that accompany the 1.3bn dollar package from the US. While we prepare for free and fair elections, SCAF detains activists to add of the of the Looks like phase will translate to

ing armor looking to take Egypt forward. Evidently' the following proved otherwise: About 12,000 civilians have been forced to go through military trials, most of whom are unjustly behind bars as we speak. One ofthe SCAFofficials admitted to have conducted 'virginity tests' against a group of female protests in Tahrir square: In countries without military dictatorships, that is called sexual assault ... it's aprettybig.deal. Media censorship has been horrendous, papers like Al to say the least. Independent

No matter how peaceful the protest is, as soon as the numbers grow, the army would immediately use force to break it up and detain those involved Beating we can handle, army vehicles on the ot her hand ... No SCAF personnel mind would transfer in the right state of all of the power and

is opting for reform.

The people demand the downfall of the

authority to a civil, democratic government. There is absolutely nothing to suggest they are willing to collaborate, all the contrary. SCAF,fully backed by the United States, has been the biggest counterrevolutionary force

Masry Al Youm and Shorouk showcase disgusting propaganda headlines on their front pages. Journalists get called in at themilitary prosecution's for questioning practically anything against SCAF.1V owners are pressured to fire their presenters for criticizing the military just to stay out of trouble. It's so bad that Yosri Foudahad to r esignin pr otest in order to br ing attention to the issue. If that's not enough, if your channel's caught filming any of the protests with military presence, you can be shut down, or put up with this: But censorship on its own is not enough. That is why SCAFmakes sure to publish communiques against the revolutionaries, or

hindering our efforts. How on Earth can we justify accepting their offer for elections after their intentions became crystalclear? Bread Freedom and Social Justice If it's unrealisticto believe that the revolutionary demands can be met, then it's a cracking joke to think that things can remain the way they are. We simply cannot build a new regime when we're nowhere near done overhauling the old one. The 'political game' at the voting booth is played when we've achieved our basic demands. Diplomacy, especially when carried out via a government that has very limited power, will never br ing change. It will be basic reform at best. And I didn't takethe streets to make some amendments here and

make 1V announcements

to turn the people

against Christian protesters:

Wasla
Considering the necessity for bloggers' work. to various Blogs' content will be in addition that monitor commuand pubmedia friendly delivered with internet or communisocial classes, will act as a forum to convey bloggers' Therefore bloggers thoughts and creativities to the public. ANHRI calls invites all in the Arab world to parbloggers and public opinion makers to touch base, The Arabic Network for Human Rights Information of bloggers is with the cooperation launching publishes the core of the newspaper news reports the Arabic virtual reality. WASLA aims at enhancing nication between makers bloggers lic opinion and human in politics, cation gadgets. WASLA issues will be to them in person while being available for free in specific bookstores and newspaper stalls. In addition , WASLA aims to widen all blogs' reader base and spread the concept of blogging . WASLA, targeting

the project WASLA. selected articles of Arab

ticipate in this project by giving their consent to WASLA to quote their articles and other content.

WASLA is a printed periodic that

rights, those who are not

36.indd

15

11126~f

3:02 AM