Тема: вчитель англ. мовив Україні» «Різдво ЗОШ № 10 м.

Марганця Підготувала

Christmas in Ukraine
Christmas is The birth of Jesus Christ it is celebrated on the 7 th of January in Ukraine

Образец текста Второй уровень ● Третий уровень ● Четвертый уровень ● Пятый уровень

The main Christmas tradition in Ukraine

Гайдамака

The main Christmas tradition in Ukraine is Sviata Vecheria or Holly Supper
Гайдамака

Christmas

is

the birth of Jesus Christ It is celebrated on the 7th of January in Ukraine

Гайдамака

Sviata Vecheria

begins with the first Star

in the eastern evening sky

Гайдамака

The head of the family brings in a sheaf of wheat

it is called the didukh
Гайдамака

Didukh symbolizes the family's ancestor's represents

the importance of the ancient and rich wheat crops if Ukraine

Гайдамака

The main dishes are kutia and twelve meatless dishes

varenyky golubtsy fried cabbrige pies and e.t.c.
Гайдамака

The family gather round a table light candless eat a ritual spoonfull of kutia

Гайдамака

sing koliadkas, Ukrainian Christmas Carols

At the end of Sviata Vecheria the family

go from house to house make Vertep collect donatins
Гайдамака

ІІІ. Complete the sentences:
1.Sviata Vecheria or Holy Supper is the main_______tradition in Ukrainian homes a) Easter b) Christmas c) New Year 2.The dinner table has a few__________ a) Bouquets of flowers b) sheaves of wheat c) wisps of hay 3.Sviata Vecheria begins when_____________ a)The first Star in the western sky appears b) The first Star in the eastern sky appears c) All the family gather around the table. 4. The didukh symbolizes_____________ a) the family’s ancestors b) the rich crop c) the lucky year. 5. People usually eat________________ a) 12 meat dishes and kutia b) Only kutia c) 12 meatless dishes and kutia 6. At the end of Sviata Vecheria the family often________________ a) Sing and dance b) Sing koliadkas c) Call at their neighbours' houses and collect donations Гайдамака

ІV. Translate into English: Різдво – це день народження Ісуса Христа. Українці святкують його 7 січня. Святий вечір починається 6 січня, коли перша зірка з’являється на небі. Традиційні блюда Гайдамака

St. Nicolaus Day

Гайдамака

Complete the sentences:
1. We celebrate the Nicolaus Day_____________________ a) on the 6 th of December b) on the 19 th of January c) on the 19 th of December 2. St.Nicolaus brings___________________________ a) presents to the disobedient children b) rods to the obedient children c) presents to the obedient children 3. Children____________________________________ a) put the flowers for the donkey b) put the wheat for the donkey c) put the hay for the donkey 4. St.Nicolaus is a patron of ____________________________ a) rich people b) poor people c) grown ups 5. On that day people______________________________ a) go to the club b) go to the church c) visit their friends Гайдамака

Home work:
write congratulations on the postcard to your relatives with Christmas