You are on page 1of 48

Informao neste documento est sujeito a mudana sem notificao e no representa um compromisso por parte de Software de Imagemlinha.

O software descrito neste documento fornecido debaixo de um acordo de licena ou acordo de nondisclosure. O software pode ser usado ou s pode ser copiado em acordo das condies do acordo. Est contra a lei copiar este software em qualquer mdio especificamente exclua como permitiu no acordo. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida ou pode ser transmitida em qualquer forma ou por qualquer meios, eletrnico ou mecnico, incluindo fotocopiando e registrando, para qualquer propsito sem o expresso escrito permisso de Software de Imagem-linha. protegido por direitos autorais 2001 Software de Imagem-linha. Todos os direitos reservados. Programa Protegido por direitos autorais 2001 Software de Imagemlinha. Todos os direitos reservados. Frutuoso D laada 3 uma marca registrada registrada de Software de Imagem-linha. Outra companhia e nomes de produto so marcas registradas dos donos respectivos deles/delas.

Visita Voltas Frutuosas na teia a www.fruityloops.com.

WHASSUP?
PARA FRUTUOSO D LAADA 2.X USURIOS 5 INSTALAM ISTO 6 O QUE VOC LOOKIN' A? 8 (COLOCAES DE AMBIENTE; MISTURANDO PRA-CHOQUE; TELA PRINCIPAL.) FAA ALGUM BARULHO 9 (INTERRUPTOR DE JOGO; CONTROLE DE VOLUME.) AJUDA! 10 (SIDO COMEADO GUIA; BARRA DE SUGESTO; AJUDA ON-LINE; SITE DE WEB; TUTORIAL LOOPS.) ADQUIRA O " SIDO COMEADO " VOLTAS 10 O PASSO SEQUENCER 11 (CANAIS; PONTOS.) BELISCANDO OS CANAIS 13 (COLOCAES DE CANAL; BROWSER DE AMOSTRA.) BELISCANDO AS NOTAS 19 (O EDITOR DE GRFICO; O EDITOR DE TECLADO; " CORTE ISTO ".) O PLAYLIST (DE PADRES PARA CANES) 23 (SELETOR DE PADRO; PLAYLIST.) GERADORES (DE AMOSTRAS PARA SYNTHS) 26 (SINTETIZADORES: 3XOSC, BEEPMAP, DREAMSTATION, DX10, ARRANCOU!, SIMSYNTH LIVE, TS404, VESPA; ENVOLTURAS: DXI, VSTI; SOMANDO MAIS SYNTHS; ARPEGGIATOR.) INTRODUZINDO O TS404 33 (COLOCAES DE CANAL; LANCE DOBRANDO.) EFEITOS FRUTUOSOS 37 (FX TRACKS; PLUGIN EFFECTS; PLUGINS LIST FRUTUOSO; SOMANDO MAIS PLUGINS.) GRAVAO AO VIVO 37 (PADRES DE AUTOMATIZAO; REGISTRANDO BELISCANDO AO VIVO; CONSELHO GRAVADOR.) O EDITOR DE EVENTO 39 (EDITANDO BELISCANDO AO VIVO; EVENTO LFO.) O ROLO DE PIANO 39 (O EDITOR DE ROLO DE PIANO; CORDAS E HARMONIAS; LANCE DOBRANDO; BELISCANDO AS NOTAS; MIDI TUNES IMPORTANDO.) O BEATSLICER 40 (QUEBRANDO BATIDAS; IMPORTANDO DE RENASCIMENTO.) COMPARTILHANDO SEU TRABALHO 41 (FAZENDO UM WAV, MP3, OU SIBILOU PACOTE DE VOLTA; PUBLICANDO SUAS CANES.) O PHATBOY E OUTROS CONTROLADORES DE MIDI 42 (AVALIAO: PHATBOY, DREHBANK, MC505; MONTANDO SEU CONTROLADOR; CONTROLANDO FRUTUOSO VOLTAS EXTERNAMENTE.) CRDITOS 43 NDICE 45

PARA FRUTUOSO D LAADA 2.X USURIOS


Se voc fosse o dono orgulhoso de um da verso 2 liberaes de Voltas Frutuosas (bom para voc!) ento prossiga lendo para ver o que novo em verso 3. 1. Plano novo. Yeah, parece bem diferente, mas todo o material do que voc se lembra ainda est em l. Agora tudo dentro de uma janela grande. Rolo de piano. Agora voc pode compor melodias polifnicas cheias sem ter que usar padres mltiplos. Mais, o Rolo de Piano contm apoio por deslizamentos de nota (lance dobrando) e arpejos! Veja o Piano Rodar seo deste guia e a ajuda on-line para mais info. Synth Plugins Now Apoiou. Agora voc pode carregar plugins de sintetizador e pode os usar direito ao vivo em sua cano. Mais l uma ordem nova temerosa de synths embutiu direito! Veja a seo de Geradores deste guia e a ajuda on-line para mais info. Eventos Armazenaram Agora em Padres. Em liberaes prvias, voc teve s um rasto global de eventos. Todo controle s teve um Editor de Evento. Agora todo controle tem um Editor de Evento por padro, e voc tem que derrubar um padro no playlist adquirir os eventos naquele padro entrar em vigor. Isto poderia causar um pouco de confuso, assim voc melhora objeto pegado algum tempo para embrulhar sua cabea ao redor isto. A vantagem grande que voc pode montar o efeito agora muda voc quer e ento os repete ou os move ao redor na cano. Veja a seo Gravadora Ao vivo deste guia e a ajuda on-line para mais info. Rastos de FX novos. H 16 FX Tracks agora em vez de 8, mas at melhor, h 2 novo Envie Rastos de FX. Agora voc pode pr o mesmo reverb em dois FX Tracks diferente sem ter que usar o plugin de reverb duas vezes. Veja a seo de Efeitos Frutuosa deste guia e a ajuda on-line para mais info. Mais Muito Muito Mais. Confira fora o WhatsNew.doc no diretrio de Voltas Frutuoso principal para uma corrida breve abaixo de que mais novo.

2.

3.

4.

5.

6.

INSTALE ISTO
Se voc comprou sua cpia de Voltas Frutuosas on-line, isso que aqui faz voc. 1. Espere pelo E-mail. O time Frutuoso lhe enviar um e-mail que contm um URL de WebLogin especial (endereo de teia). O e-mail tambm conter um arquivo de Chave de Inscrio com um nome estranho e uma " extenso de .key ". V para o Site de Web. Use o WebLogin unem para adquirir s Voltas Frutuosas 3 local de teia. Voc ser registrado automaticamente no local e lhe enviaro " pgina de Notcias " mostrada abaixo.

2.

3.

Carregue o Programa de Instalao. No " Minha seo de Fruityloops " da pgina (indicou pela seta acima) voc deveria ver sua ligao pessoal para carregar as Voltas Frutuosas 3 programa de instalao.

Install This 4. Corra o Programa de Instalao. bem simples. H pouco clique duas vezes o arquivo voc carregou e correr. A nica coisa voc tem que fazer escolher uma pasta de papis para Frutuoso D laada 3 e ento espera enquanto tudo desempacotado. Se voc no est usando nenhuma opinio onde Frutuoso D laada 3 deveriam ir, use a falta, mas faz uma nota disto assim voc pode achar isto depois. Economize a Chave de Inscrio. Volte para o e-mail e economize o " .key " h pouco arquivam mesma pasta de papis voc instalou Voltas Frutuosas para. Registre Frutuoso D laada 3. Surfe s Voltas Frutuosas 3 diretrio, e clique duas vezes o " .key " h pouco arquivam voc economizou l. Voc deveria adquirir uma mensagem que diz que seu registro de Windows foi atualizado. Se no parecer trabalhar, renomeie o arquivo para dar isto novamente uma " extenso de .reg " e prova. Corra o Programa. V Comear (Programas (Frutuoso D laada 3 e corre Voltas Frutuosas! Marcador de pginas o Site de Web. O local de teia de Voltas Frutuoso um recurso temeroso. Confira atrs freqentemente a www.fruityloops.com para ver o para cima o qual . Leia este Guia. Assim que voc comece Frutuoso, voc ser confrontado com caixas de dilogo estranhas e mensagens. Proceda prxima seo deste guia para descobrir o que fazer logo.

5.

6.

7. 8.

9.

O QUE VOC LOOKIN' A?


OK, assim voc h pouco acabado a instalao e comeou Frutuoso. Leia esta seo para uma explicao do que voc est vendo. 1. A Tela de Colocaes de Ambiente. Quando voc correr voltas Frutuosas primeiro, voc pode ser confrontado com uma caixa de dilogo como o um abaixo. Voc h pouco tem que usar as caixas seletas para escolher seu carto so e motoristas de MIDI. No princpio, voc estar olhando para a tela de MIDI, mas para agora a mais importante a tela de ONDA, mostrada abaixo.

Click Here Then Here

2.

Selecione um Motorista de Produo da lista dentro o puxar-abaixe cardpio. Se voc no sabe qual escolher, h pouco deixa isto como . Mais tarde se voc tiver problemas sos, voc pode voltar a esta tela (apertando F10) e experimenta com as outras opes. O Pra-choque Misturando. Quando voc rato em cima dos botes na anterior tela, voc adquirir um estouro-para cima explicao de cada um menos o Pra-choque Misturando. Assim ns explicaremos isso aqui. Basicamente, se voc fizer este pra-choque desejar, voc menos provvel adquirir som agitado mas mudanas voc faz a uma volta jogando levar para chutar dentro mais muito tempo. Se voc fizer isto curto, voc mais provvel adquirir som agitado mas mudanas chutar mais rapidamente dentro. Voc quer isto curto, mas dependendo de seu computador, voc pode precisar voltar depois a esta tela (F10) e faz isto mais longo. Se voc tiver uma combinao de um computador rpido e um carto so bom, voc pode poder adquirir o latncia to baixo quanto 10ms. Porque um SoundBlaster Live, voc pode ir to baixo quanto 30ms provavelmente. O Uso que Vota opo tambm pode melhorar latncia. Mantenha virou em se voc usa o Windows 95 ou 98, mas apaga isto em Windows 2000. 7

3.

What are You Lookin' At? 4. A Tela Principal. Depois que voc fechar a janela de Colocaes de Ambiente, voc estar se parecendo a uma tela o um abaixo. Voltas frutuosas esto em toda parte janelas dentro de janelas. Assim voc est olhando para a Janela Principal exterior com isto Toolbars ao topo. Ento dentro disso voc est olhando para algo chamado o Browser (esquerda) e o Passo Sequencer (direito). Se o toolbars so organizados diferentemente para voc, tente alargando a Janela Principal.

Step Sequencer

FAA ALGUM BARULHO


Aperte o Interruptor de Jogo. Isso o boto que o dedo est apontando a no anterior quadro. Voc ouvir os sons hiperativos das Voltas Frutuosas 3 volta demonstrativa. Se esta no na primeira vez que voc correu Frutuoso, voc ter que recarregar esta demonstrao. Selecione Aberto do cardpio de Arquivo no topo partido e trinco dobro o arquivo NewStuff.flp no diretrio de Voltas.
Master Volume: It's the vertical slider just to the right of the menu bar and to the left of the play switch. This will be essential if you still live with your parents. (Get a life! or at least get some headphones)

AJUDE!
H pouco suposto que esta brochura o se levanta e correndo depressa. No significado ser uma referncia manual para tudo Frutuoso pode fazer (isso levaria uma enciclopdia de multi-volume!). Felizmente, h uma tonelada de info l fora nisso que Frutuoso faz. Aqui como adquirir isto. 1. A Barra de Sugesto. Isto s fica situado na Janela Principal debaixo da Barra de Cardpio (veja a pgina prvia onde isto diz " Start/Pause " no topo partiu). Voc enlata rato em cima de quaisquer dos controles dentro da Janela Principal e este painel exibir uma descrio curta do que aquele controle faz. A razo que diz " para Start/Pause " no quadro porque o rato est em cima do boto de Start/Pause. Faa sentido? A Barra de Sugesto tambm lhe mostra a Chave de Atalho que ativar a mesma funo. Isto exibido direita, onde diz " Espao " no quadro prvio. Apertando esta chave tem o mesmo efeito como apertando o boto correspondente. Ajuda on-line. Voltas frutuosas tambm vm com uma referncia de ajuda on-line volumosa criada por Stanislav Vasilev de mmlabs. H pouco use o Cardpio de Ajuda e Contedo seleto. Est todo l, em Technicolor glorioso (ns ramos modo muito barato para imprimir este guia em cor.) Tutorial Loops. Clique File(Open e surfe ao diretrio de Tutorials. Estas voltas contm notas em como fazer vrias coisas dentro Frutuoso. O Site de Web. Voltas frutuosas vm com um local de teia volumoso a www.fruityloops.com. O local tem uma seo de apoio que inclui um FAQ e um Foro de Discusso. Confira ambos esses ver se qualquer um j respondeu suas perguntas. Se no, sinta livre para postar sua prpria pergunta.

2.

3. 4.

ADQUIRA O " SIDO COMEADO " VOLTAS


Para usar este guia efetivamente, deveria achar voc e deveria carregar o " sido Comeado " voltas que foram includas no pacote Frutuoso. V para o cardpio de Arquivo (sobre a Barra de Sugesto) e clica em Aberto. Alternativamente, faa tique-taque no Arquivo cone Aberto debaixo da Barra de Sugesto. Qualquer mtodo o adquirir uma caixa de dilogo de arquivo aberto no Diretrio de Voltas. Daqui, clique duas vezes o Tutorials Subdirectory, ento o sido Comeado Subdirectory e voc ver o sido Comeado Voltas. Carregue o primeiro (GettingStarted1.flp), Jogo de imprensa e passa para a prxima seo!
HEY! Don't skip that step. This guide will work a lot better if you're looking at the example loops while you read

10

O PASSO SEQUENCER
Quando voc comea Frutuoso pela primeira vez, voc ver o Passo janela de Sequencer (veja o " O que Voc Lookin' A "? seo). Isto onde voc dispe seu tambor e padres de melodia para suas canes. 1. O que Voc Lookin' A. Isto onde voc acha canais, e pontos. Os canais so postos horizontally (veja abaixo) e cada um contm um nico som. Cada canal tem 16 pontos. Se voc for musicalmente inclinado, estes pontos representam 16 notas. Se no, pense em cada grupo de quatro pontos como a pessoa bateu, assim 16 pontos so as quatro batidas de uma volta de tambor bsica. (O plano debaixo de de GettingStarted1.flp. Voc deveria ter esta volta carregada agora.)

A Channel A Channel Name Some Dots

2.

Que Pontos so Para. Fazendo tique-taque em um ponto ilumina isto e fala Frutuoso de ativar o canal (jogo o som carregou naquele canal) quele ponto na volta. Por exemplo, os 1, 5, 9, e 13 pontos no canal de C_Kick so iluminados, enquanto falando Frutuoso de tocar para o som de tambor de pontap quatro vezes durante a volta (se voc ainda estiver pensando em grupos de quatro pontos como uma nica batida, Voltas Frutuosas jogaro o som ao comeo de cada batida.) Prova que muda o padro de pontos no canal de C_Kick. (Se voc precisar virar um ponto fora, direito-clique.) Uma vez voc tem os pontos para iluminar para cima como o quadro abaixo, aperte o interruptor de jogo para ouvir o que voc criou. Suggested Changes Channel Controls

11

The Step Sequencer 3. Jogue com os Controles de Canal. Depois que voc montou o padro, tente jogando com os Controles de Canal na esquerda. As duas redondas maanetas (rodas) controle o volume e panela de um nico canal, e os interruptores claros verdes o canal de tempo em tempo. (Panning est como o controle de equilbrio em seu estreo. Virando esta maaneta move o som de partiu para corrigir no campo de estreo.) Se voc quer reajustar uma roda a isto posio de falta, direito-faa tique-taque nisto e selecione reajustado Faa Sua Prpria Batida. No goste da batida acima? Bom, faa seu prprio! S, no mude o Ins_Round provam agora para - est jogando a melodia e voc precisa saber mais antes de voc pudesse desarrumar com isso. Nas prximas sees, ns lhe ensinaremos como carregar em amostras novas, montado melodias, e muda o som de cada canal (e at mesmo cada ponto) usando Efeitos Frutuosos.

4.

Don't Save! If you create a masterpiece and you want to keep it, at least save it under a new name. We need you to keep GettingStarted1.flp around so we can use it to explain some of the more advanced features later.

12

BELISCANDO OS CANAIS
Nesta seo, ns lhe mostraremos como modificar o som das voltas voc cria beliscando a amostra s em cada canal. Apoios de voltas frutuosos tanto deste tipo de beliscar que possvel duas pessoas criarem voltas que soam usando totalmente diferente exatamente as mesmas amostras. (Tecnicamente, cada canal contm um Gerador que poderia ser amostra-fundado ou poderia ser um plugin de sintetizador. Mais naquele depois, entretanto.)
Wait! What's a "sample"? A sample is a little piece of sound stored in a disk file. Each channel in Fruity Loops uses a single sample, usually containing a single note (like a snare drum hit or a single bass note), but they can also contain entire beats or tunes. Samples are usually ".wav" file types, but Fruity supports ".xi" sound files too.

1.

Abra o Dilogo de Colocaes de Canal. OK, adquiramos andamento e modifique a amostra de tambor de pontap. Carregue a verso original de GettingStarted1.flp novamente e faa tique-taque no nome " C_Kick " para expor a janela de Colocaes de Canal para aquele canal (mostrado no quadro abaixo).

Click Here Sample File Name

Channel Selector

13

2.

Carregue uma Amostra Nova. A primeira coisa que voc pode fazer mudana o ser de amostra usado no canal. O nome de arquivo de amostra mostrado no quadro acima. Fazendo tique-taque esquerda no cone de arquivo abriro um browser no diretrio que contm o arquivo " C_Kick.wav " junto com vrios outras amostras de tambor de pontap. Como voc faa tique-taque neles, Frutuoso tocar os sons automaticamente para voc. Abertura de prova algumas destas outras amostras e escutando o efeito um tambor de pontap novo est usando o som da volta. Confirme o Browser de Amostra. Outro modo para carregar amostras usar o Browser de Amostra (isso a outra janela voc v quando voc abriu Frutuoso primeiro dentro o " O que Voc Lookin' A "? seo sobre.) Este um browser especial por selecionar e carregar amostra e arquivos de volta. Achar o C_Kick soam, faa tique-taque em Pacotes, ento Bsico, e ento Pontaps. Esquerda-fazendo tique-taque em uma amostra jogaro isto, direito clicando abriro isto no canal selecionado. (Voc seleciona um canal fazendo tique-taque direita na luz verde do nome de canal como mostrado acima.)

3.

Click Here Then Here

Lost the Browser? No problem. The five big buttons on the tool bar shown below will open and close various windows for you, including the Browser and the Step Sequencer. (Don't worry about those other windows for now, all will become clear in the fullness of time)

Then Here

14

Tweaking the Channels 4. Jogue com os Efeitos de Amostra. Ok, neste momento o melhor conselho comear a volta, ento jogue com os controles na amostra (SMP) painel do Dilogo de Colocaes de Canal e escuta a diferena em som. Aqui uma descrio curta do que alguns deles fazem. Para mais info veja a ajuda on-line.
Pitch: The wheel changes the pitch of the sample (speeds it up or slows it down). The number indicates how far the pitch wheel can stretch. Move it by clicking and dragging. FX 3: Makes the pitch of the sound to change as it plays. Try it on the "CHH" sound. Att, Dec: These control the attack and decay. If you turn up the attack control, the sound will take longer to fade in. If you turn up the decay, it will fade out faster. S.Del: Stereo delay effect. Amp: Amplifies sample. Wave View Window: Shows the shape of the sound sample. Click here to hear the sample with all the effects . Also a drag and drop window for loading samples. CUT, RES: Cutoff and resonance filters. These filters produce a really cool effect that gets used a lot in techno.

Vol, Pan: These are the volume and panning wheels that also appear on the main screen for each channel. Turning these will make the wheels on the main screen turn as well. Sine FX: A cheap sine wave effect. The first wheel controls the amount of the effect, the second controls the frequency of a sine wave that interferes with the sound - try it, it's cool. FX 1: A distortion effect Reverb: Echoey effect that makes it sound like you're playing in a large room. A and B switches between two different types of reverb. Stretch: Specifies exactly how many dots the sound should last for. If it's set to 0, there's no stretching. (Useful for fitting break beats.)

Can't hear the difference? If you press a button or turn a wheel and you can't hear any difference in the sound, try making the same change on another channel. For example, sometimes a change that doesn't affect a kick drum much will make a huge difference to the sound of a snare. If you still can't hear the difference, stop the loop from playing and listen the sounds separately by clicking on the wave view window. You might be able to hear the effect better without the other instruments.

15

Tweaking the Channels 5. Some Um pouco de Eco. Volte para GettingStarted1.flp, abra o C_Kick encanam colocaes e clicam a aba de TEMPO para adquirir a viso mostrado abaixo. Estes controles podem ser usados para montar um efeito de eco fresco para um nico instrumento. Comece virando para cima o ALIMENTO sobre um trimestre do modo, e escute o que acontece ao som de tambor de pontap Tente jogando com os outros controles para mudar o som do eco

Feed: Echo volume (sets how quickly the echo dies out). Ping Pong: Makes the echo flip back and forth from left to right (sounds cool on headphones). Arpeggiator: This gets explained in the Generators section of this guide.

Pan, Cut, and Res do the same job as on the sample panel, but the effects build up as the echo dies out. Pitch controls the pitch of the echo. If you turn this wheel right, the echo will get higher as it dies out. # Ech: Number of times the instrument will echo before it stops. Time: Controls the amount of time (in dots) between each echo. Maximum delay time is 16 dots.

Getting Echo Time Just Right: The "Time" control is fine-grained to get you just the exact echo you want. But if you want to echo on the beat, you will have to look at the Hint Bar while you turn the dial. If you want the echo every three dots, just turn the dial until the hint bar shows "3:00".

16

Tweaking the Channels 6. Jogue Com as Colocaes de Instrumento. Ok, demos uma olhada no painel de INS antes de ns nos mudssemos. (Tambm h material que voc tambm deveria ler aproximadamente no painel de MISC, mas voc pode obter aquele info da Ajuda On-line.) Faa tique-taque na aba de INS e voc adquira s Colocaes de Instrumento. Aqui voc pode acrescentar Envelopes e LFO a sua amostra para o Volume, Panela, Prazo, Ressonncia, e colocaes de Lance.

Indicator Light Effect Selector Envelope

LFO

Set Middle Note

7.

O que um Envelope? Um envelope causa um parmetro particular para subir, ento caia em cima da vida do som. A coisa mais clssica para fazer ter um Envelope de Volume que faz o so suba ento desabe volume. Mas voc tambm pode pr um envelope em Lance, Prazo, e Ressonncia. Voc pode adquirir mais info em o que todos os parmetros significam na Ajuda On-line, mas Demora (DEL) jogos quanto tempo passam antes de voc ouvir o som, Ataque (ATT) jogos o enfraquecer-em no princpio, Segure (SEGURE) jogos quanto tempo o som dura a volume cheio, e Decadncia (DEC), Sustente (SUS), e Liberta (REL) controle como o som diminui. Jogue com as rodas e assista a mudana de grfico. O que LFO? LFO representa Baixa Oscilao de Freqncia. Faz um efeito particular oscilar para cima e para baixo durante a vida do som. Novamente, mais info est disponvel na Ajuda On-line, mas Quantia (AMT) jogos quanto o efeito oscila, Velocidade (SPD) jogos como depressa oscila, Demora (DEL) jogos quanto tempo passam antes dos comeos de oscilao, e Ataque (ATT) jogos como 17

8.

Tweaking the Channels depressa as rampas de oscilao at isto so quantia cheia. Jogue com as maanetas e assista a mudana de grfico.

18

Tweaking the Channels 9. Como eu Os Uso? Use o Seletor de Efeito (veja diagrama acima) escolher o efeito, ento vire as maanetas no Envelope ou o LFO. Virar o Envelope de tempo em tempo para cada efeito, faa tiquetaque na Luz de Indicador. Virar fora o LFO, reajuste a Quantia (AMT) para o meio (maaneta que aponta diretamente para cima.)

10. Por que o Painel de Instrumento tem Mais Prazo e Controles de Ressonncia? Pode parecer redundante para ter Prazo e Ressonncia no painel de SMP e ento novamente no painel de INS, mas no . Confie em ns (. So somadas o Prazo e Ressonncia aqui em real tempo em lugar de statically, assim eles podem ser controlados pelo LFO e Envelope nesta tela. (Eles tambm podem ser Ao vivo Registrado mas isso para outro captulo) O INS decoram com painel prazo e ressonncia tambm so mais agradveis porque eles lhe permitem mudar o tipo de filtro que voc usa (mais nisto na Ajuda On-line.) 11. Por que eu no Posso ouvir o Efeito? Bem, se voc ainda estiver no Tambor de Pontap de GettingStarted1.flp, vai ser bem duro para ouvir qualquer LFO efetuar, embora o Envelope poderia fazer uma diferena. Estes efeitos so mais audveis em amostras mais longas. Ouvir os efeitos melhorarem, v para as Colocaes de Instrumento pelo Ins_Round prove e jogue agora com as colocaes.

Now we're cookin' with gas!

19

BELISCANDO AS NOTAS
At agora voc est familiarizado com muitos dos modos Frutuoso o deixa beliscar e amolda seus sons. Nesta seo, ns mostraremos para voc como alguns desses efeitos podem ser aplicados separadamente a cada ponto. Ns tambm lhe mostraremos como programar melodias. 1. Confirme o Editor de Grfico. A coisa mais fcil para embrulhar sua mente ao redor provavelmente a utilidade de Editor de Grfico. Primeiro, selecione um canal para editar fazendo tique-taque no nome de canal, ou fazendo tique-taque direita na luz de Seletor de Canal verde do nome de canal. Ento aperte o boto que compe o estouro de editor de grfico como mostrado abaixo. (Tenha certeza voc carregou a verso original de GettingStarted1.flp primeiro.) Graph Editor Button Graph Editor

Channel Selector

Effect Selector

2.

Confirme os Efeitos. Clicar-e-arrastamento de prova o Seletor de Efeito para ver o qual dos vrios efeitos esto disponveis. Voc deveria achar Panela, Volume, Corte de Filtro, Filtro Res, Lance, e Troca. A maioria destes efeitos previamente foi discutido, o " Beliscando a seo de Canais ". A diferena aqui que voc tambm pode beliscar o valor destes efeitos por cada ponto separado. Cada barra no grfico fixa o valor de efeito pela nica nota acima (ou debaixo de) isto. GettingStarted1.flp j tem alguns beliscando nisto. Confirme o Volume belisca no canal de CHH e o Prazo belisca no Ins_Square e canais de Ins_Round.

20

Tweaking the Notes 3. Panning o Tambor de Pontap. Colocao de prova o efeito de panela como mostrado abaixo para GettingStarted1.flp. O grfico de panela centra no meio. Voc pode fixar panela avalia fazendo tiquetaque dentro da barra para cada nota ao nvel desejado. Depois que voc montou a viso mostrada abaixo, voc deveria ouvir o pontap tocar tambor sacudindo de um lado para outro de um orador para o outro. Isto soa realmente esfrie se voc combina isto com o eco de 3-ponto que voc somou na seo prvia

4.

Tente o Volume. Voc pode adquirir instrumentos para enfraquecer dentro e fora em cima de um padro que usa o grfico de volume. Tente este efeito em um canal de armadilha somado como mostrado abaixo. (Se lembre, Alt-S para somar um canal. A armadilha debaixo de vem de Packs(Basic(Snares.) Este grfico no centra na igual panela mediana, mas vai de zero para mximo, com zero ao fundo. Deslizamentos de volume gostam isto pode soar extraordinariamente esfrie quando combinou com Prazo e deslizamentos de Ressonncia. (Sugesto: fazer uma linha lisa no editor de grfico, direito-faa tique-taque na primeira barra, ento arraste o rato direita para fixar os valores de todas as barras imediatamente.)

21

Tweaking the Notes

22

Tweaking the Notes 5. Jogue com os Outros Efeitos. Tente adquirir um tato para os outros efeitos no editor de grfico. Corte de filtro e Filtro Res pode ser usado somar ou subtrair valores ao prazo principal e rodas de ressonncia no INS decore com painel das colocaes de canal dialogue caixa. (Veja o " Beliscando a seo de Canais ".) Lance faz a amostra mais alto ou abaixa, como a roda de lance nas colocaes de canal dialogue caixa. Troca pode ser usada para empurrar um ponto mais ntimo para o ponto ao lado disto (voc tipos mais musicais podem usar isto para entalhar uma batida). Confirme a Melodia. Quando voc joga GettingStarted1.flp que melodia de synth que voc ouve est sendo jogada no canal de Ins_Round. Ver as notas da melodia, clique o boto de Editor de Teclado com o canal de Ins_Round selecionado como mostrado abaixo. O que voc v agora um teclado de piano vertical para cada ponto na tela. Esperanosamente, voc tem algumas habilidades de teclado. (Se no, est na hora de algumas lies!) Voc pode mudar cada nota esquerda-clicando um dos botes no teclado. Direito-clique voltas a nota fora. Keyboard Editor Button Channel Selector Keyboard Editor

6.

7.

Mude a Melodia. Agora prossiga e mude a melodia! Voc pode fazer isto soar como voc quer, mas debaixo de uma sugesto para esses que como uma nota de tenso na msica deles/delas (voc pode achar esta melodia em GettingStarted2.flp). Voc pode usar o editor de teclado em qualquer amostra synth, baixo, violo, at mesmo tambores. Se divirta!

23

Tweaking the Notes 8. Gorjeta Importante super. Quando voc quiser fazer uma melodia de amostras longas, voc precisa freqentemente montar isto de forma que cada cortes de nota fora o prvio. Voc pode fazer isto facilmente direito-clicando o Nome de Canal no Passo Sequencer e Corte selecionando Isto do estouro para cima cardpio. Note que o canal de Ins_Round tem esta opo selecionada. Tente deselecting isto, mas seja advertido - os resultados podem ser srdidos!

24

O PLAYLIST (de Padres para Canes)


Agora voc viu a maioria do que pode ser feito com sons provados em um nico padro. Nesta seo ns mostraremos para voc como programar mais de um padro e os unir junto em uma volta mais longa. Carregue GettingStarted1.flp e prossiga lendo 1. Confirme o Seletor de Padro. Voltas frutuosas o deixam criar centenas de padres diferentes. Nas sees prvias, ns temos trabalhado h pouco com padro 1, mas ns ou podemos ter acesso os outros padres mudando o nmero na caixa de Nmero de Padro, ou apertando um dos nmeros de padro no Quickpad (este um atalho para acesso rpido para os primeiros 9 padres.) Pattern Selector Song/Pat Button Play Indicator

Quickpad

2.

Confirme o Playlist. Esta tela que usa o boto debaixo da barra de sugesto pode ser aberta, ou batendo F5, ou direito-clicando o boto de Cano na tela principal (veja acima). Tente e voc deva adquirir uma janela nova debaixo da que olha algo como. Esta janela trabalha muito como a viso de padro, a no ser que os pontos operam em padres inteiros em lugar de nicos canais, e voc pode programar centenas de pontos de cada vez. Note que GettingStarted1.flp consiste uma vez no princpio em padro 1 11 vezes repetidas e padro 2. Faa Cano segura selecionada e aperta Jogo. Voc deveria ver o Indicador de Jogo no playlist comece a mover, e oua os padres que est jogando. Quando se acabar, salta atrs ao Ponto de Volta e continua jogando. Mudana de prova o ponto de volta (direito-clique onde voc quer isto para ir) e v o que acontece. (Se voc aperta o Pat boto, Frutuoso h pouco jogar repetidamente o padro atual no Passo Sequencer.) Play Indicator Loop Point Bars

Patterns
(right-click to rename)

3.

O que o Ponto? Agora voc pode ajuntar vrios padres junto para fazer uma cano. Isto o deixa alterar melodias, batidas de mudana, inserem abastecimentos, e usa de novo algumas das partes cedo da cano depois. Muitos compositores usam um bloco separado de padres para tambores, baixo, dianteira, etc. assim eles podem trabalhar separadamente no princpio neles, e ento pedao a cano junto no Playlist. 25

4.

Acrescente Padres de Abastecimento a GettingStarted1.flp. Aqui um exemplo simples. Padro 3 seleto que usa o Seletor de Padro e ento dispe isto como mostrado no primeiro quadro debaixo de usar os 808Snare achados em Packs(Basic(Snares. Aperte o Pat boto para ouvir este jogo de padro. Ento repita e disponha padro 4 que usa o smbolo de Estrondo achado em Packs(Basic(HiHats. (Voc ter que somar dois canais novos para este Alt-S usando)

Pattern 3

Pattern 4

Big deal

26

From Patterns to Songs 5. Usando o Abastecimento na Cano. Yeah, transao grande. Mas agora dispe o Playlist como mostrado abaixo, e esperanosamente voc comear a adquirir a idia. Nota que voc precisa de um ponto extra para Padro 1 e voc precisa mover o Ponto de Volta segunda barra (Direito-faa tiquetaque para fazer que.) Voc pode achar o produto acabado em GettingStarted3.flp.

Groovy.

6.

O que o Inferno est em Padro 2? At agora voc confirmou padro 2 provavelmente e descobriu que parece estar vazio. Pacincia, minha criana. Tudo sero revelados eventualmente (mas voc poderia experimentar com remover o padro do playlist ver que diferena faz) Ns falaremos sobre que padro 2 faz na seo em Gravao Ao vivo. Para agora, h pouco desfrute o passeio!

27

GERADORES (de Amostras para Synths)


At agora ns s tem jogado com Canais de Amostra. Mas Frutuoso tambm canais de apoios que contm sons fizeram em real tempo atravs de sintetizadores de software como Vespa, SimSynth Live, e o TS404. Para usar a prpria terminologia, todo Canal contm um Gerador que ou poderia ser uma amostra ou um plugin de sintetizador em combinao com os efeitos no dilogo de Colocaes de Canal. A combinao destes sintetizadores de software com os canais de amostra do Frutuoso um aumento de poder principal! 1. Somando um Canal de Sintetizador. Somar um canal que contm um Gerador de sintetizador, faa tique-taque em Channels(Add Um como mostrado abaixo e seleciona um de TS404, 3xOsc, BeepMap, Arrancaram!, SimSynth Live, ou Vespa.

2.

Isso que Esperar. O canal novo se aparecer no Passo Sequencer e a Tela de Configurao do Gerador se aparecero (com exceo do TS404). Se a Tela de Configurao for pequena, se aparecer dentro de uma janela de Colocaes de Canal (3xOsc, BeepMap, Arrancaram!). Caso contrrio, se aparecer como uma janela de standalone (SimSynth Live, Vespa).

28

From Samples to Synths

3.

Como eu Uso ' Em? Ns revisaremos o TS404 em detalhes na prxima seo, e muito do que voc aprende haver aplicvel ao outro synths. Mas importante voc saber que a maioria destes sintetizadores tem a prpria ajuda deles/delas disponvel. Se a Tela de Configurao para o Gerador embutida em uma janela de Colocaes de Canal, faa tique-taque no nome de canal. Se estiver em uma janela de standalone, faa tique-taque no canto do dilogo.

Preset Sounds

Help

4.

Prefixe Sons. Todos os geradores de Synth prefixaram sons disponvel. Voc pode adquirir a eles do Prefixa seo do cardpio mostrada acima, ou fazendo tique-taque nas pequenas setas no direito de topo (veja quadro acima). As Colocaes de Canal. Todos estes geradores tm uma janela de Colocaes de Canal que voc sobrevive fazendo tique-taque no Nome de Canal, h pouco igual para Canais de Gerador de Amostra. Mas desde que cada gerador diferente, eles no podem tudo tenha tudo dos painis como os Geradores de Amostra faa. Por exemplo, o TS404 s tem o MISC decorar com painel, enquanto os 3xOsc tm tudo de INS, TEMPO, e MISC.

5.

29

From Samples to Synths

30

From Samples to Synths

6.

O que Fazem estes Geradores? OK, aqui o magro em cada tipo de sintetizador. Para mais info no TS404, veja o prximo captulo. Para mais info em tudo outro, veja a Ajuda On-line. a. TS404. Ns entramos depois nisto em mais detalhe, mas uma mquina de techno por criar synth enfileira e basslines que soa semelhante mquina de TB-303 clssica. 3xOsc. Este um gerador muito claro que lhe permite misturar trs Osciladores cada dos quais geram um tom. Os sons no prprio deles/delas no excitante, mas elas so matria-prima boa ser combinado com INS decore com painel efeitos e outros Efeitos Frutuosos (explicou em um captulo posterior).

b.

c.

BeepMap. Isto um estranho. Objetos pegados um arquivo de imagem de bitmap e voltas isto em um som, com resultados estranhos e maravilhosos.

d.

Arrancado! Um sintetizador que especializa em instrumento de stringed parece violes, harpas, bandolins, etc.

31

From Samples to Synths

e.

SimSynth Live. Um sintetizador digital completamente-funcional. Use este beb para criar phatsoando sons analgicos para sua dana e rastos de transe.

f.

Vespa. Outro sintetizador digital cheio. Este aqui melhor para criar rapidamente, enquanto zumbindo, sons techno-orientados (conseqentemente o nome).

32

From Samples to Synths 7. At mesmo Mais Geradores! Com o VSTi e Envoltura de Dxi encana voc pode somar qualquer VSTi ou DXi plugin sintetizador agora voc carrega ou compra. H pouco some um DXi ou VSTi encanam do Cardpio de Canais e voc adquirir uma janela como o um abaixo. Faa tique-taque no cone de arquivo para carregar em um VSTi ou DXi syntehsizer plugin.

8.

Plugin Synths includo. Claro que, ns inclumos um VSTi plugin synth pensativamente, confusingly chamados o DX10, e um DXi plugin synth chamados o DreamStation. Note que quando voc tentar carregar o DX10, lhe enviaro a diretrio de plugins com toneladas de arquivos. Voc est procurando o arquivo nomeado " mda DX10.dll ". Os outros arquivos aqui so todos o FX Plugins, ser discutido depois na seo em Efeitos Frutuosos.

33

From Samples to Synths

9.

Eu tenho que registrar? Alguns destes produtos so feitos por scios Frutuosos, assim sim em alguns casos voc tem que os registrar destrancar as capacidades completas deles/delas. V para www.fruityloops.com por mais informao em onde enviar seu dinheiro vivo duro-ganho.

10. Onde eu posso Adquirir Mais? H literalmente l fora centenas de plugins de synth para carregar. Alguns deles so grtis, e alguns voc tem que pagar. Procure a teia e www.fruityloops.com para transaes boas. Um lugar que voc definitivamente deve marcador de pginas www.kvr-vst.com um local enorme com todo plugin de VSTi voc poderia querer listado possivelmente.

Don't deny yourself, dude! You need all these generators. Save up your squeegee money and buy them ASAP.

11. O Arpeggiator. Agora que ns introduzimos os geradores de Synth, ns podemos lhe contar finalmente o para o qual a seo de Arpeggiator na janela de Colocaes de Canal . Abra um dos canais de synth (SimSynth Live, por exemplo) e vai para o painel de TEMPO da caixa de colocaes de canal. Agora clique o para cima seta e seleciona uma corda. Agora v para um padro novo e coloque um nico SimSynth nota e jogo de imprensa. Em vez de uma nica nota, voc adquire um arpejo repetindo. Esfrie, huh? Leia mais sobre isto na ajuda on-line.

Direction of Arpeggio Speed, Duration, etc.

Octave Range Chord Selection

34

From Samples to Synths 12. Sons de Sintetizador estticos. Frutuoso tambm contm apoio esttico pela verso de standalone de SimSynth e um tambor sintetizador so nomeado DrumSynth. Se voc possui qualquer um destes pedaos de software, Frutuoso pode ler os arquivos de produo deles/delas em um Canal de Amostra normal. No soar totalmente como bom, mas deste modo voc pode adquirir os sons de phat de SimSynth sem a carga de processo enorme de um synth de real-tempo. DrumSynth grtis de www.mda-vst.com e voc pode adquirir SimSynth a www.fruityloops.com. Voc deveria achar algum prefixa para ambos o synths no Browser de Amostra.

SimSynth

DrumSynth

35

INTRODUZINDO O TS404
O TS404 era originalmente um sintetizador de standalone projetado para executar como o TB303 baixolinha sequencer clssico que d para techno moderno isto som sem igual. No pretendido que os 404 so uma rplica exata daquela mquina clssica, mas ainda emprestar um sabor de techno sem igual a suas composies. 1. Some um Canal de TS404. Em primeiro lugar, carregue GettingStarted1.flp. Ento some um canal de TS404 como mostrado na seo prvia. Copie as Notas de Ins_Round. Isso certo, ns vamos substituir o Ins_Round prove com o TS404. Primeiro, use o editor de teclado para programar as notas de TS404 como mostrado, ento faa tiquetaque na luz de Mudo de Canal virar fora o canal de Ins_Round e jogar o resultado. Voc pode querer tambm virar para cima o Canal de TS404 um pouco.

2.

Mute This Channel Turn Up the TS404


Umm I liked it better before

Add the Notes

36

Introducing the TS404 3. No Muito Impressivo Contudo! OK, de forma que no soe muito bom. Isso porque voc est usando que o TS404 omitem colocaes. Faa tique-taque no nome de canal para expor o TS404 Canal Colocaes Dilogo como mostrado abaixo, e belisca as rodas como mostrado abaixo. O resultado final pode ser achado em GettingStarted4.flp.

That's a little better

Change the FX Track (We'll


explain this later)

Make the Notes Decay Slower

Make the Sound Trashier

Last Thing to Do:


Turn these wheels slowly while the song plays

Add a Little Echo

You're a Techno god.

37

Introducing the TS404 4. Entendendo os Controles. Como com as outras colocaes de canal, este material explicado mais adiante no manual on-line. Mas para agora, aqui uma avaliao breve do que os controles fazem. Se divirta, e tente adquirir um tato para isto

The oscillators: You can have two slightly different sounds playing at once. Click on the little pictures for different wave forms. Set the octave by turning the CRS wheel. The Envelope: Attack, decay, release, sustain, etc. (Check out the little picture!) The Filters: Cutoff and Resonance. Try the buttons too (Lo12, etc). Distortion: Turn up both wheels for a nastier sound. Delay: Controls the amount of echo.

Oscillator mixing: Turn the MIX wheel to hear more or less of oscillator 1 and 2.

LFO: Low frequency oscillation. This function slowly turns a parameter such as the CUToff up and down. Try turning up the amount (AMT) and the speed (SPD). Then try playing with the buttons to make the RESonance, tuning (OSC) and pitch width (PW) oscillate.

You Wanna Set the Delay? OK, there's only one delay line for all TS404 channels. It's on the toolbar at the top of the Main Window..

38

Introducing the TS404 5. Lanar-dobrando os 404. Uma ltima coisa. Voc pode dobrar as notas no TS404 fazer para alguns linhas de synth realmente frescas. O teclado para os 404 um pequeno diferente que os outros canais. Tem uma Linha de Curva de Lance ao topo. Se voc fizer tique-taque na Linha de Curva de Lance, a nota atual deslizar no prximo. Volte para GettingStarted4.flp e colocao de prova para cima o teclado como mostrado abaixo. O resultado acabado est em GettingStarted5.flp.

Pitch Bend Line New Notes

Can't click off the pitch-bend line? Try right and left clicking. One of em's gotta work!

39

EFEITOS FRUTUOSOS

Sorry, dude. You gotta register to get any more info.

40

GRAVAO AO VIVO

Seriously, I can't say a word. They'd shoot me!

41

O EDITOR DE EVENTO

Why don't you just pay for the damn thing?

42

O ROLO DE PIANO

There's no way to hack a manual, you know.

43

O BEATSLICER

Give it up, man!

44

COMPARTILHANDO SEU TRABALHO

We don't "share" our work. You have to pay for it!

45

O PHATBOY E OUTROS CONTROLADORES DE MIDI

I admire your persistence, but there is no more information in this document

46

CRDITOS
Programando e Grficos Didier Dambrin (gol)
www.mp3.com/gol

Site de Web Jean-Marie Cannie Ajuda on-line Stanislav Vasilev (mmlabs) Sido Comeado Guia Sam Scott (o herege)
www.mp3.com/hERETIC

TS404 & Mquina de Vespa Richard Hoffmann SimSynth 1 & 2 Renderers David Billen DrumSynth Renderer Paul Kellet Mquina de BeatSlicer Peter Segerdahl DX, VST, DXi & os anfitries de VSTi Frdric Vanmol Ajuda adicional & Amostra dominando Vassilatos Vangelis (sorcer)
www.soundclick.com/praetorsdream

Escritores Manuais originais Rob Conde (jaha) Sam Scott (o herege) Pessoal de imagem-linha Jean-Marie Cannie Van Biesen Honesto Ief Goossens Miroslav Krajcovic
(Crditos mais completos no prprio produto.)

OK, so we left in the credits and index. Big deal!

47

NDICE
C
cutoff & resonance....................................................16 on-line help...............................................................47 oscillators..................................................................38

L
Lemon Boy..3, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 19, 26, 27, 34, 36, 37, 38, 39, 47

T
TS-404......................................................................36

V
volume......................................................................15