Robert Pattinson é um jovem ator do outro lado da lagoa no Reino

Unido. Indiscutivelmente ele é mais conhecido por ter feito o

personagem Credrico Diggory em ‘Harry Potter e o Cálice de Fogo’ e
‘Harry Potter e Ordem da Fênix’. Seus outros créditos incluem alguns
filmes para televisão e filmes no Reino Unido incluindo o que ainda
está para ser lançado Little Ashes e The Summer House. Ele é certo
estar em muito mais filmes aqui nos EUA em pouco tempo, então fique
de olho. Enquanto do set de filmagens de Twilight, por toda manhã foi
dito que poderíamos fazer uma entrevista com a estrela Robert
Pattinson ‘em 10 minutos’. Você sabe o que aconteceu. 10 minutos se
transformaram em 20, depois em uma hora e então duas horas.
Finalmente, imediatamente depois do almoço, nós podemos nos sentar
com o Edward Cullen em pessoa. O que conseguimos foi uma boa
olhada sobre o que podemos esperar do personagem.

Robert Pattinson

Qual é a visão geral do personagem? Eu sei que ele é um

vampiro, mas o que é mais importante sobre ele para você?

O que é importante sobre ele para mim? Eu acho que o livro foi escrito
da perspectiva da Bella e ela é completamente obcecada por ele, bem
ela pensa que está apaixonada por ele ou provavelmente está
eventualmente apaixonada por ele e ele meio que parece ser o herói e
ele meio que tem esses superpoderes. É, você sabe, excitante e tudo,
mas eu acho que a coisa que acho interessante é que ele é
essencialmente o herói da história, mas ele nega de forma veemente
que ele é o herói. Tipo a todo o momento ele faz coisas heróicas, e ele
ainda pensa que ele é um completo egoísta, como a mais ridícula,
egoísta e má criatura que existe. O que eu meio que gosto. Ele se
recusa a aceitar o amor da Bella por ele, mas ao mesmo tempo não
pode deixar de necessitar dele, o que é meio que o essencial na
história. Mas eu gostei porque tem tantas histórias que*...ele sempre
está andando nessa fina linha entre alguém...um objeto que está
apaixonado por sua vida e também a coisa que você quer mais
destruir... o que é interessante e ele não pode nunca e tudo na vida
dele está se destruindo, tudo ao seu redor está desmoronando,
embora ele meio que tenta criar um relacionamento com essa garota
que parece não acontecer pro ser completamente, totalmente
impossível mas acontece.

O personagem é definitivamente um do, provavelmente o mais

complexo do livro. Tem tipo uma personalidade dividida, sendo
em um segundo frio e ameaçador e no próximo segundo
egoísta, mal... Como é interpretar um personagem como esse?

Bem, isso é bom. Digo, é difícil descobrir a, você sabe, ligação. Numa
cena ele inicialmente percebe que ele tem mais controle do que pensa.
Isso meio que flutua entre ele aceitando o fato de que ele é esse
poderoso ser e ao mesmo tempo, é como se ele não pudesse nem...ele
esquece quem ele é, meio que o tempo todo sob várias influencias.
Digo ele está inerte por 80 anos. Ele estava apenas...tudo o que ele
queria era morrer ou voltar a ser humano. Quando essa garota chega,
ele meio que...Meio que acordam novamente os seus sentidos que não
estavam ali por muito anos. E então isso que meio que flutua o tempo
todo e ele não sabe o que está acontecendo na metade do tempo. E
tipo, mesmo que alguém o ache atraente, é absolutamente estranho
para ele. E então quando...ele irá abraçar isso as vezes e e outros
momentos ele irá odiar.

,
Definitivamente ele está em constante conflito com ele
mesmo.

Sim. Constantemente. E também o mais importante é que, quanto

mais a Bella diz...mais tempo ele fica pensando ‘eu sou um monstro,
eu sou um monstro. Eu sou um perigo para todos. Eu vou matar
alguém’ o tempo todo. Quanto mais ela diz ‘Você não é e não me
importo com o quê você é’, mais ele fica a deriva, somente
acreditando nisso quando... o que acontece essencialmente no final, na
sua cabeça, é que ele prova a si mesmo que ele é um monstro...o
que...ele não é. (risos). Digo o que Bella e a audiência acreditam, mas
ele acredita completamente que ele é. Essa é a discordância. Ele tem
uma opinião estranha. Ele tem uma opinião muito negativa sobre ele
mesmo.

Você tem algum papel já feito por um ator antes para inspirá-lo
para esse personagem? Do tipo que você ‘eu gosto desse
aspecto, me ajudaria a dar mais vida a isso’?

Hum. Não. Digo existem vários. Quando estava inicialmente pensando

sobre isso, tinham alguns pensamentos sobre REBELDES SEM CAUSA e
coisa do gênero… o que achei que seria interessante incorporar. Foi
meio que...mae eu meio que gosto de perguntar a Stephenie Meyer
para tentar criar...digo ela deixa bem claro que esses vampiros não são
como os outros vampiros. Isso lhe dá uma chance de reavaliar o que
um vampiro é. E como...eles são aceitos na escola e tudo. Eles são
indesejados e intrusos, mas eu acho...você tem que meio que
descobrir quanta humanidade você deve ter. e também acho
interessante é a luta que eles travam para manter a sua humanidade,
já que tão poucos vampiros no mundo de Twilight podem realimente
parecer humanos. E então eu acho que eles estão lutando o tempo
todo contra todo instinto natural que eles têm. Todos os Cullen estão
pretendendo forçando para tentar serem algo que não são...de forma
alguma. Por causa de Carlisle eles pensam que é a coisa certa a
fazer...mesmo que isso seja a negação do vem naturalmente.

Stephenie lhe ajudou muito com o que ela queria ver? No set
ou...

Bem, não. Digo eu li todos os livros e coisa e fiz algumas refeições com
ela. Eu acho que por conta do livro ser inteiramente do... eu li também
outro dos livros dela, não terminado, o qual é Twilight pela perspectiva
do Edward² o que ajudou um pouco. É difícil quando o principal... que o
roteiro é baseado na perspectiva da ?Bella. então você basicamente..e
Edward é meio que enigma. Ele é essa coisa perfeita, mas isso nos
olhos de Bella. Então você não sabe a verdade... o que ele é. Então
basicamente você tem que inventar tudo ou não.

Uma coisa fascinante sobre vampiros não é o fato de beber

sangue e de não gostarem de cruzes...é o fato de serem
imortais. Então você interpreta um papel, que quando visto
pelos olhos de Bella, não percebe-se isso logo, mas você
interpreta um personagem que se aprece com você, mas tendo
cem anos de idade. Como você fez para interpretar alguém que
passou por tanta coisa, mais do que você passou, alguém que
é completamente diferente...

Isso é o que a gente tenta entender...na história ele meio que flutua
entre ter a mentalidade de alguém com 17 anos ou uma pessoa jovem
ou uma pessoa velha. Eu acho...como você está preso num corpo de
um de 17 anos...você matem...as pessoas vão lhe ver como se tivesse
17. Então você pode ter essas experiência. Eu acho que é por isso que
ele meio que fica com raiva a maior parte do tempo. Ele realmente não
tem muito controle sobre sua raiva. Se você tem 100 anos de idade e
ainda as únicas experiências que você tem, em termos de
relacionamentos com pessoas, eles lhe tratam como de tivesse 17
anos. Você é tratado diferente se você tem 100 anos de idade. Você
não pode ter filhos, você não pode fazer isso, você não pode fazer
nada, você não pode ter um trabalho normal, você não pode ficar num
mesmo lugar. Você sempre tem que recomeçar. E você apenas pode
viver um período de dez anos. Você pode parecer, talvez como se
tivesse 15 anos e para 25 ou talvez 30. e você faz isso, de novo, de
novo e de novo. Então você tem um jeito distorcido de olhar as coisas.
Eu acho a coisa com Bella...acho que é um grande contraste o fato
dele ser eterno. Então mesmo que...ele não pode fazê-la eterna, então,
o sentimento que ela cria nele, o que é basicamente tudo o que ele
quer, é tão volátil....tão... sempre quando ela se machuca ou coisa
parecida, isso apenas intensifica (um rapaz entra e nos diz que Robert
tem que voltar para o set...ele está no meio das filmagens de qualquer
maneira...)Obrigado.

Obrigado.

¹O Robert não termina essa sentença. E verão a seguir que não

termina várias.

²Midnight Sun

http://www.joblo.com/arrow/index.php?id=11913