¹¶„«êK

12&12&2011

Fƒè†Aö¬ñ

ºó²: 6

æ¬ê: 312

4 ð‚è‹ & 300 裲

èó ݇´ 裘ˆF¬è ñ£î‹ 26 Ý‹ «îF

º™¬ôŠªðKò£Á Mõè£óˆF™ ²Šg‹ «è£˜†´ b˜Š¬ð Üñ™ð´ˆî‚«è£K

¹¶¬õJ™ F.º.è. à‡í£Móî‹
ݘ.M.ü£ùAó£ñ¡ î¬ô¬ñJ™ ªî£‡ì˜èœ Fó‡ìù˜
¹¶„«êK, ®ê. 12&
º™¬ôŠ ªðKò£Á ܬí
Hó„C¬ùJ™ îIöèˆF¡
àÁFŠð£†¬ì G¬ô 
쾋, ñˆFò ÜóC¡ èõ
ùˆ¬î àìù®ò£è ߘ‚
辋, ²Šg‹ «è£˜†´ b˜
ñ£ùˆ¬î Üñ™ð´ˆî
«è£K»‹ îI›ï£´ º¿
õ¶‹ Þ¡Á F.º.è. ꣘H™
à‡í£Móî‹ ï¬ìªðÁ‹
â¡Á F.º.è. ªêòŸ°¿M™
b˜ñ£ù‹ G¬ø«õŸøŠð†ì¶.
Üî¡ð® Þ¡Á ñ£ï
èóƒèO½‹, ïèóƒ èO½‹
F.º.è.Mù˜ à‡í£
Móî‹ Þ¼‰îù˜. ªê¡
¬ùJ™ Ü‡í£ ÜP
õ£ôòˆF™ 裬ô 8 ñE
ºî™ à‡í£Móî‹ ïì‰
î¶. Þ¬î F.º.è. ªð£¶„
ªêòô£÷˜
Ü¡ðöè¡
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
ªî¡ªê¡¬ù,
õì
ªê¡¬ù ñ£õ†ì‹ ꣘H™
ïì‰î Þ‰î à‡í£
Mó‚° F.º.è. ñ£õ†ì
ªêòô£÷˜èœ ªü.Ü¡
ðöè¡ â‹.â™.ã., ݘ.®.
«êè˜ ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñ
Aù£˜èœ. ÞF™ º¡
ù£œ ܬñ„ê˜ ÝŸè£´
ió£ê£I, âv.H. ꟰í
𣇮ò¡, ï®¬è °w¹
ñŸÁ‹ Þó‡´ ñ£õ†ì‹
꣘H½‹ ãó£÷ñ£«ù£˜
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ñ£¬ô 5 ñE‚° à‡
í£Móî
F.º.è.
î¬ôõ˜ è¼í£GF º®ˆ¶
¬õ‚Aø£˜.
装Y¹ó‹ ñ£õ†ì‹
ðóˆF™ õ†ì£†Cò˜
ܽõôè‹ º¡¹ à‡
í£Móî‹ ïì‰î¶. Þ
F.º.è. ªð£¼÷£÷˜ º.è.
º™¬ôŠªðKò£Á Hó„C¬ù‚è£è ¹¶¬õ ²«îC I™ ܼA™ ñ£Gô ܬñŠð£÷˜ vì£L¡ î¬ô¬ñ 
ݘ.M.ü£ùAó£ñ¡ î¬ô¬ñJ™ F.º.è. à‡í£Móî‹ Þ¡Á 裬ô ªî£ìƒAò¶. Aù£˜.
G˜õ£Aèœ ªî£‡ì˜èœ àœ÷ù˜.
¹¶„«êK F.º.è. ꣘H™

¹¶¬õJ™ vñ£˜† 裘´ õöƒ°‹ ðE
ºî™õ˜ óƒèê£I 19&‰«îF ªî£ìƒA ¬õ‚Aø£˜

¹¶„«êK, ®ê. 12&
¹¶„«êK °®¬ñŠªð£¼œ
õöƒè™ ¶¬ø Íô‹ «óû¡
܆¬ìèÀ‚° ñ£Ÿø£è
vñ£˜† 裘´ ðE ï쉶
õ¼A¡ø¶.
Þ‰î ðE èì‰î ݇´
®ê‹ð˜ ñ£î‹ ªî£ìƒèŠ
ð†ì¶. ÜŠ«ð£¶ ºî™
°®¬ñŠªð£¼œ õöƒè™
¶¬ø ꣘H™ ¹¶„«êKJ™
àœ÷ ܬùˆ¶ ð°F
èO½‹ vñ£˜† 裘´‚è£ù
ðF¾ ºè£‹èœ ï¬ìªðŸÁ
õ¼A¡ø¶. 𣶠ފ
ðE
ÞÁF‚è†ìˆF™
àœ÷¶.
Þ¶õ¬ó 7.5 ô†ê‹ «ð˜
vñ£˜† 裘´èÀ‚è£è ðF¾
ªêŒòŠð†´œ÷ù˜. vñ£˜†
裘´ ðE °Pˆî «è£Š¹
ºî™õ˜ óƒèê£IJì‹
ªê¡Áœ÷¶. Þ‰îG¬ôJ™
ºî™õ˜ óƒèê£I Þ¡Á

裬ô î†ì£…ê£õ®J™
àœ÷ °®¬ñŠªð£¼œ
õöƒè™ ¶¬ø‚° ªê¡Á
ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜.
ÜŠ«ð£¶ ºî™õ˜ óƒè
ê£I»‹ vñ£˜† 裘´‚è£è
ðF¾ ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜.
H¡ù˜ °®¬ñŠªð£¼œ
Þò‚°ù˜ HKòî˜SQJì‹
vñ£˜† 裘´ ðE °Pˆ¶
Mõóƒè¬÷ «è†ìP‰î£˜.

«ñ½‹ å¼ «óû¡ è¬ì‚°
750 裘´èÀ‚° ñ†´«ñ
Þ¼‚°‹ õ¬èJ™ 𣘈¶‚
ªè£œÀ‹ð®»‹ àˆîó
M†ì£˜.
H¡ù˜
ºî™õ˜
óƒèê£I G¼ð˜èOì‹
ÃPòî£õ¶:
v񣘆
裘´ ðE
°Pˆ¶ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡
«ì¡. vñ£˜† 裘´ ªð£¶
ñ‚èÀ‚° õöƒ°‹ ðE
J¡ ªî£ì‚è G蛄C õ¼‹
19&‰ «îF ꇺ裹óˆF™
ï¬ìªðø àœ÷¶.
ºî™ è†ìñ£è ¹¶„«êK
ñŸÁ‹ ñ£AJ™ vñ£˜†
裘´ ðF¾ ºè£‹èœ
ªî£ìƒèŠð†ì¶. ÞŠð°F
èO™ Þ¶õ¬ó 90 êîiî‹
ðEèœ
º®‰¶œ÷¶.
裬ó‚裙 ñŸÁ‹ ãù£I™
M¬óM™
vñ£˜† 裘´
ðF¾ ºè£‹èœ ªî£ìƒ

èŠð´‹. õ¼‹ ñ£˜„ ñ£î‹
vñ£˜† 裘´ ðF¾ ºè£‹
º®MŸ° õ¼‹. Þ¶õ¬ó
vñ£˜† 裘®™ ðFò£î
õ˜èœ ðF¾ ªêŒ¶ ªè£œ÷
«õ‡´‹.
vñ£˜† 裘´ F†ìˆ
FŸè£è Þ¶õ¬ó Ï.13 «è£®
ªêôMìŠð†´œ÷¶. vñ£˜†
裘´ Íô‹ ñ‚èœ îƒè
À‚°Kò ªð£¼†è¬÷
êKò£è ªðŸÁ‚ªè£œ÷ô£‹.
«ð£L «óû¡ ܆¬ìèœ
°¬ø»‹. 𣶠¹¶„
«êKJ™ 3 ô†êˆ¶ 33
ÝJó‹ «óû¡ 裘´èœ
àœ÷¶. Þ‰î â‡E‚¬è
vñ£˜† 裘´ Íô‹ 15
ºî™ 20 êîiî‹ õ¬ó
°¬ø»‹. ܬõèœ «ð£L
«óû¡ 裘´èœ Ý°‹.
Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
«ð†®J¡«ð£¶ «ï¼
â‹.â™.ã, àì¡ Þ¼‰î£˜.

Þ¡Á ²«îC I™ ܼA™
à‡í£Móî «ð£ó£†ì‹
ï¬ìªðŸø¶. ñ£Gô F.º.è.
ܬñŠ ð£÷˜ ÝK.M.ü£ù
Aó£ñ¡ î¬ô¬ñ 
Aù£˜. ñ£Gô Þ¬÷ëóE
ܬñŠð£÷˜ Cõ£ º¡
Q¬ô õAˆî£˜.
ÞF™ º¡ù£œ â‹.H.
C.H.F¼ï£¾‚èó², º¡ù£œ

â‹.â™.ã.‚èœ âv.H.Cõ‚
°ñ£˜, ó£ü£ó£ñ¡, ÜQð£™
ªè¡ù®, ì£‚ì˜ â‹.ã.
âv.²ŠóñEò¡,
ï‰î£
êóõí¡ â‹.â™.ã., G˜õ£
Aèœ õ‚W™ ðôó£ñ¡,
ݘ.M.«ü.ê‰F«ów°ñ£˜,
¬îKòï£î¡, ðöQ, °ñ£ó
²ŠóñE, ã‹ðô‹ ªê™õ‹,
¹¶„«êK ïèó£†C º¡ù£œ

¶¬í î¬ôõ˜ ü£¡°ñ£˜,
ð£vè˜, è™ò£í²‰îó‹,
ÝÁºè‹, î‡ìð£E,
ó£ñê£I,
Þ¬÷ëóE
ܪô‚꣇ì˜, ê‚F«õ™,
«õôõ¡, ióó£°, õ‚W™
ªê‰F™°ñ£˜, ð£óFî£ê¡,
Mvõï£î¡ ñŸÁ‹
ãó£
÷ñ£ù F.º.è.Mù˜ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.

Þ‰î
à‡í£Móî
«ð£ó£†ìˆF™ F.º.è.
Þ¬÷ëóE ܬñŠð£÷˜
Cõ£ «ðCòî£õ¶:
º™¬ôŠªðKò£Á Hó„
C¬ùJ™ à„êcFñ¡ø
b˜Š¬ð eP «èó÷ ê†ì
ê¬ðJ™ ܬíJ¡ c˜
ñ†ìˆ¬î 120 Ü®ò£è

4&‹ ð‚è‹ ð£˜‚è

2

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK

12.12.2011

«îQ ܼ«è à‹ñ¡ê£‡®
à¼õ ªð£‹¬ñ âKŠ¹
õ‚W™èœ «ð£ó£†ì‹
«îQ, ®ê. 12&
«îQ ܼ«è ñ£õ†ì
弃A¬í‰î cFñ¡ø‹
º¡ õ‚W™èœ êƒè‹
꣘H™ ꣬ôñPò™ ñŸÁ‹
à¼õ ªð£‹¬ñ âK‚èŠð†
ìù.
º™¬ô ªðKò£Á ܬí
Hó„C¬ù ê‹ð‰îñ£è à„ê
cFñ¡ø b˜Š¬ð áî£CùŠ
ð´ˆFò «èó÷ Üó¬ê‚
臮ˆ¶ õ‚W™èœ êƒè‹
꣘H™ ñ£õ†ì 弃A

裬ó‚裙 F¼ïœ÷£˜ î˜ð£‡«òvõó ²õ£I «è£ML™ ܬñ„ê˜
ó£ü«õ½ Üõ¼¬ìò °´‹ðˆ¶ì¡ ê£I îKêù‹ ªêŒî£˜.

èôêLƒè‹ ð™è¬ô‚èöè‹ ê£˜H™
«îQ ñ£íõ˜èÀ‚° «î˜¾ õN裆®
«îQ, ®ê. 12&
«îQJ™ H÷v&2 ñ£íõ˜
èÀ‚° «î˜¾‚ è™M
õN裆® «õ™ê£I&C¡ù
ñJ™ F¼ñí ñ‡ìðˆF™
èôêLƒè‹ ð™è¬ô‚èöè‹
꣘H™ ï¬ìªðŸø¶.
G蛄C‚° ð™è¬ô‚
èöè
«õ‰î˜
ÿîó¡
î¬ô¬ñ Aù£˜. ð™
è¬ô‚èöè ¯¡ «ðó£CKò˜
ì£‚ì˜ õ£²«îõ¡ õó«õŸ
ø£˜.
«ðó£CKò˜ ð†®ñ¡ø
¹è› ó£ñê‰Fó¡ CøŠ¹¬ó
G蛈Fù£˜. è™M ñ£õ†ì
õ¼õ£Œ ܽõôè˜ Müò
ó£E °ˆ¶M÷‚«èŸP
¬õˆ¶ õ£öˆ¶¬ó õöƒA
ù£˜.
èªô‚ì˜ ðöQê£I «îQ
ñ£õ†ìˆF¡ ï™ô£CKò˜èœ
M¼¶ ªðŸø 10 «ð¼‚°
ªð£¡ù£¬ì «ð£˜ˆF M¼¶
õöƒA, H÷v&2 ñ£íõ˜
èÀ‚° «î˜¾‚è™M õN

裆® G蛄C¬ò ªî£ìƒA
¬õˆ¶ «ð²‹«ð£¶,
 Þ¡Á àƒèÀì¡
å¼ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ â¡
ð¬î Mì âù¶ ÜÂð
õˆ¬î àƒèÀì¡ ðA˜‰¶
ªè£œ÷ M¼‹¹A«ø¡.
嚪õ£¼
ÝCKò¼‹
ï™ô£CKòó£è ñ£Pì cƒèœ
ܬùõ¼‹ «î˜„C ªðø
«õ‡´‹. àò˜è™M‚°
Þ¡Á õN裆´õ¶ «ð£™,
Ü¡Á âƒèÀ‚° õN裆ì
ò£¼‹ Þ™¬ô. ñ£íõ˜
èO™ ïèóˆ¶ ñ£íõ¡,
Aó£ñˆ¶ ñ£íõ¡ â¡ø
ð£°ð£´ «î¬õJ™¬ô.
ÜP¾ ♫ô£¼‚°‹ å«ó
ñ£FK
.
Fø¬ñ
ÝŸø¬ô cƒèœ õ÷˜ˆ¶‚
ªè£‡ì£™ «ð£¶‹. Þ¡
¬øò M…ë£ù õ÷˜„CJ™
ªê™«ð£¡ Þ™ô£îõ˜
Þ™¬ô.
®ù¢ ܬùˆ¶ Gè›
¬õ»‹, ïèóˆ¶ ñ£íõ¼‹,

Aó£ñˆ¶ ñ£íõ‹ Þ¡Á
àì«ù ÜPò º®»‹.
ªê™«ð£¡ Þ™ô£î ñ£íM
 ¹¶¬ñŠªð‡, ªê™
«ð£¡ Þ™ô£î ñ£íõ¡
 ¹¶¬ñ ñ£íõ¡.
àò˜è™M‚°
àƒ
èÀ‚° àîMì õƒA‚èì¡
õöƒèŠð´Aø¶. Þ‰î
݇´ ñ†´‹ ïñ¶ ñ£õ†
ìˆF™ 487 «ð¼‚° è™M‚
èì¡ õ£ƒAˆ îóŠð†´œ
֦.
õ¼‹ ݇®½‹ Þ¶
ªî£ì¼‹. àƒèOì‹ î£›¾
ñùŠð£¡¬ñ «î¬õJ™¬ô.
î¡ù‹H‚¬è»‹, è®ù
à¬öŠ¹‹ Þ™¬ô. âù«õ
è®ùñ£è à¬öˆ¶, ê£î¬ù
ªêŒò
õ£›ˆ¶A«ø¡
â¡ø£˜.
«ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ àîò
°ñ£˜ ï¡P ÃPù£˜. ñ£õ†
ì‹ º¿õ¶‹ Þ¼‰¶
ÝJó‚èí‚è£ù ñ£íõ˜
èœ G蛄CJ™ ðƒ«èŸøù˜.

¬í‰î cFñ¡ø‹ º¡¹
«èó÷ ºî™õ˜ à‹ñ¡
꣇® à¼õ ªð£‹¬ñ
âKŠ¹ «ð£ó£†ìº‹ ꣬ô
ñPò½‹ ï¬ìªðŸø¶.
ÞŠ«ð£ó£†ìˆF™ õ‚W™èœ
ªîŒ«õ‰îó¡, ºˆ¶ó£ñLƒ
è‹, ªê™õ‹, ê‰î£ù
A¼wí¡, Üù‰î«êèó¡,
ó£ñA¼wí¡, Ü‹ê𣇮,
Üöè˜ê£I, «ü£F ªê£¼ð¡
ñŸÁ‹ ãó£÷ñ£ù õ‚W™èœ
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

ðœO ñ£íM¬ò Ýð£êñ£è
«ðC A‡ì™ ªêŒîõ˜ ¬è¶

¹¶„«êK, ®ê. 12&
¹¶¬õ ༬÷ò¡«ð†¬ì
ꃫè£Fò‹ñ¡ iF¬ò
«ê˜‰îõ˜
ªê™¬ôò£
îQò£˜ áNò˜. Þõó¶
ñèœ ñKò‹ õò¶ 15. Þõ˜
ªï™Lˆ«î£ŠH™ àœ÷
Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™
10&‹ õ°Š¹ 𮈶 õ¼Aø£˜.
Þ‰G¬ôJ™ ñ£íM
ñKò‹ õö‚è‹ «ð£™ «ïŸÁ
º¡Fù‹ ñ£¬ô ðœO‚°
ªê¡Á M†´ i†´‚° ï쉶
ªê¡Á ªè£‡®¼‰î£˜.
ÜŠ«ð£¶ ó£ü£ ïè˜,

Ü¡¬ù ªî«óê£ iF
ܼ«è õ‰î «ð£¶ Ü«î
ð°F¬ò„ «ê˜‰î «êè˜,
ñKòˆ¬î F¯ªóù õN
ñPˆ¶ Ýð£êñ£è «ðC A‡
ì™ ªêŒîî£è ªîKAø¶.
Þ¶ °Pˆ¶ ¹è£K¡
«ðK™ ༬÷ò¡«ð†¬ì
êŠ.Þ¡vªð‚ì˜ ªê‰F™
°ñ£˜ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ
.
H¡ù˜ ñ£íMJì‹
îõø£è ï쉶 ªè£‡ì
«êè¬ó ¬è¶ ªêŒ¶
«è£˜†®™ Ýü˜ð´ˆFù£˜.

î¬ì ªêŒòŠð†ì ô£†ìK
Y†´è¬÷ MŸøõ˜ ¬è¶
¹¶„«êK, ®ê. 12&
¹¶¬õ ºîLò£˜«ð†¬ì
êŠ.Þ¡vªð‚ì˜ º¼èê£I
î¬ô¬ñJ™ «ð£h꣘
«ó£‰¶ ªê¡øù˜. ÜŠ«ð£¶
ð£óF I™ âF«ó G¡Á
ªè£‡´ ¹¶¬õJ™ î¬ì
ªêŒòŠð†ì ªõO ñ£Gô
ô£†ìK Y†´è¬÷ ÜšõN
ò£è ªê™«õ£Kì‹ ¬ðJ™
¬õˆ¶‚ªè£‡´ MŸÁ
ªè£‡®¼‰î ºîLò£˜

«ð†¬ì ݉¬îò¡«î£Š¹
ð°F¬ò„ «ê˜‰î êƒè˜
(õò¶ 54)â¡ðõ¬ó «ð£h
꣘ ¬è¶ ªêŒîù˜. H¡ù˜
Üõ¬ó «è£˜†®™ Ýü˜
ªêŒ¶ è£ô£Šð†´ ñˆFò
C¬øJ™ ܬìˆîù˜.
«ñ½‹ êƒèKì‹ 82
ô£†ìK Y†´è¬÷»‹, Ï.2
ÝJóˆ¶ 700 ðíº‹,
ºîLò£˜«ð†¬ì «ð£h꣘
ðPºî™ ªêŒîù˜.

꣬ô, ð£ô‹ ܬñ‚°‹ ðE
«îQ èªô‚ì˜ «ïK™ ÝŒ¾
«îQ, ®ê. 12&
«îQ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷
ªðKò°÷‹ áó£†C å¡P
òˆF™ Ï .75.485 ô†ê‹
ñFŠd†®™ 17 ñ裈ñ£è
裉F «îCò áóè «õ¬ô
àÁFˆ F†ìŠ ðEèÀ‹,
Ï.68.67 ô†ê‹ ñFŠd†®™ 53
弃A¬í‰î
ñèO˜
²è£î£ó õ÷£èŠ ðó£ñKŠ¹Š
ðEèÀ‹, Ï.24.95 ô†ê‹
ñFŠd†®™ 5 ê†ìñ¡ø
àÁŠHù˜ «ñ‹ð£†´ˆ
F†ìŠ ðEèÀ‹, ªï´…
꣬ôˆ ¶¬øJ¡ áóè„
꣬ôèœ F†ìˆF¡ W›
ªüòñƒèôˆF™ Ï.180
ô†ê‹ ñFŠd†®™ å¼ ð£ôŠ
ðE»‹ Ýè ªñ£ˆî‹ 76
õ÷˜„CŠ ðEèœ Ï.369.11
ô†ê‹ ñFŠd†®™ ï¬ì
ªðŸÁ õ¼A¡øù. «ñŸ
è‡ì ðEèO™ ñ裈ñ£
裉F «îCò áóè «õ¬ô
àÁFˆ F†ìˆF¡ W›
«ñŸªè£œ÷Šð´‹ ªüòñƒ
èô‹ ºî™ ªð£‹Iï£ò‚
è¡ð†® õ¬ó ꣬ô «ñ‹
𴈶‹ ðE, «ñ™ñƒèô‹
裆´ Þ¼÷Šð¡ «è£M™
ºî™ ¬õ¬è ܬí õ¬ó
꣬ô «ñ‹ð´ˆ¶‹ ðE,

ªüòñƒèôˆF™ ªï´…
꣬ôˆ¶¬øJ¡ Íô‹
«ñŸªè£œ÷Šð´‹ ð£ôŠ
ðE ÝAòõŸ¬ø «îQ
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ðöQ„ê£I
ÝŒ¾ ªêŒî£˜.
弃A¬í‰î ñèO˜
²è£î£ó õ÷£è ¹¶ŠH‚°‹
ðEèO™, 嚪õ£¼ õ÷£
èˆFŸ°‹ àð«ò£èŠð´ˆî
«õ‡®ò î‡a¼‚ªèù,
îQò£è Ý›¶¬÷‚AíÁ
ܬñ‚è «õ‡´‹ â¡Á‹,
ñFŠd†®¡ð® ðEèœ «ñŸ
ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á‹,
ðEè¬÷ M¬ó‰¶ º®‚è
«õ‡´‹ â¡Á‹, «è£¬ì‚
è£ôƒèO½‹ õ÷£èƒèO™
î‡a˜ Þ¼Šð¬î àÁF
ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á‹
ܽõô˜èÀ‚° àˆîóM†
죘.
«ñ½‹ ñ裈ñ£ 裉F
«îCò áóè «õ¬ô àÁFˆ
F†ìˆF¡ W› ðôŠð´ˆ¶‹
ðEJ™, „꣬ôJ¡
Þ¼¹øº‹ «ï˜ˆFò£è¾‹,
å«ó Ü÷M½‹ Yó£è ܬñò
«õ‡´‹ â¡Á‹, 嚪õ£¼
°¿MŸ°‹ ð°F HKˆ¶ˆ
îó «õ‡´‹ â¡Á‹,
î£ƒèœ «ñŸªè£œÀ‹ ðE

°Pˆ¶ ðòù£OèÀ‚°
ï¡° ªîO¾ð´ˆî «õ‡
´‹ â¡Á‹, ðEJ¡
à‡¬ñò£ù ðò¡ A¬ìŠ
ð¬î àÁF ªêŒò «õ‡´‹
â¡Á‹, àKò àðèóíƒèœ
Íô«ñ ðEèœ «ñŸªè£œ÷
«õ‡´‹ â¡Á‹, ꣬ôJ¡
Þ¼ð‚èƒèO½‹ ñ¬öc˜
õ®õèŸøõ£Á ðœ÷ƒ
èœ Ü¬ñ‚è «õ‡´‹
â¡Á‹ ªîKMˆî£˜.
ªüòƒñƒèô‹ ºî™
«îõî£ùŠð†®
õ¬ó
ªê™½‹ ꣬ôJ™ «ñŸ
ªè£œ÷Šð´‹ ð£ôŠðE
èœ, õ£Œ‚è£L™ î‡a˜
°¬ø‰î¾ì¡
e‡´‹
¶õ‚è «õ‡´‹ â¡Á‹,
ð£ô‹ 膴‹ õ¬ó ñ£ŸÁŠ
ð£¬î ܬñ‚°‹ ðE
ÉKîŠð´ˆî «õ‡´‹
â¡Á‹ ªîKMˆî£˜.
«ñŸè‡ì ÝŒM¡«ð£¶
õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜èœ
põóˆFù‹, è‡í£‹ð£œ,
àîMŠ ªð£Pò£÷˜èœ ï£è
ó£ü¡, ó£ñ͘ˆF ñŸÁ‹
àîM Þò‚°ï˜ (ðJŸC)
ÜHî£ýmŠ ÝA«ò£˜
àìQ¼‰îù˜.

«îQJ™ ݆«ì£ 憴ï˜èœ
àK¬ñò£÷˜èœ à‡í£Móî‹

°û£™ ïèK™ ïì‰î ñ£ï£†®™ ¹¶„«êK ÝFˆîIö˜è¬ô Þô‚Aò
«ðó¬õJ¡ ꣘H™ Üî¡ î¬ôõ˜ º¬ùõ˜ Cõ.Þ÷ƒ«è£, ªêòô£÷˜
ꣶ ÜKòõ÷õ¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Ü꣋ ñ£Gô‹ «è£ó‚̘
ñ£õ†ìˆF™ Þ¼‰¶ õ‰F¼‰î ðöƒ°®Jù¼ì¡ â´ˆ¶‚ ªè£‡ì
¹¬èŠðì‹.

«îQ, ®ê. 12&
«îQ, v«ì† 𣃂 Fì™
ܼ«è «îQ Ü™ôïèó‹
ñŸÁ‹ ²ŸÁõ†ì£ó ݆«ì£
憴ï˜èœ, àK¬ñò£÷˜èœ
º™¬ô&ªðKò£Á ܬí
J™ c˜ñ†ìˆ¬î àò˜ˆî‚
«è£K»‹, ¹Fò ܬí
膴‹ ºòŸC¬ò ¬èMì
«õ‡´‹ â¡ðù àœðì 10
b˜ñ£ùƒè¬÷ º¡ ¬õˆ¶
à‡í£Móî‹
ï¬ì
ªðŸø¶. Þñ£ôò êóõí¡
î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ê‰Fó

«ñ£è¡, º¼«èê¡, ªê™
õ‹, 꾉Fó 𣇮ò¡,
𣇮 ÝA«ò£˜ º¡
Q¬ô õAˆîù˜. ßvõó¡
õó«õŸø£˜. Þ‰î à‡
í£MóîˆF™ °ñ£˜ õó
«õŸø£˜. Þ‰î à‡í£
MóîˆF™ ²ñ£˜ 1000&‚°‹
«ñŸð†ìõ˜èœ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.
¹¶„«êK Üó² ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø ꣘H™ ༬÷ò¡«ð†¬ì
Þõ˜è÷¶ «ð£ó£†ìˆ
FŸ° ð™«õÁ ÜóCò™ è†C ªî£°F¬ò «ê˜‰î ÝFFó£Mì˜ ñ‚èÀ‚° ªî£°FJ¡ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
Hóºè˜èœ õ£›ˆ¶ ªîKMˆ
«ï¼ Þôõê ¶EñEè¬÷ õöƒAù£˜. ༬÷ò¡«ð†¬ì ªî£°F
îù˜.

â¡.ݘ.裃. G˜õ£Aèœ ó£ñLƒè‹, Cõó£x, èLò¡, ÜŠ¶™èô£‹,
Þ÷ƒ«è£, º¡ù£œ 辡Cô˜ Ü…êL «îM, õ÷˜ñE, î‡ìð£E ñŸÁ‹
ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

«è£¬õJ™ °ö‰¬îèœ FùMö£
«ð£†®èO™ ªõŸPªðŸ«ø£¼‚° ðK²

«è£¬õ ñ£õ†ìˆFŸ° ê†ìñ¡ø
ñFŠd†´ °¿ 15&‰«îF õ¼¬è

èªô‚ì˜ è¼í£èó¡ õöƒAù£˜
«è£¬õ, ®ê. 12&
«è£¬õ, àŠHLð£¬÷ò‹,
è£õô˜ êºî£ò‚ ÃìˆF™
«îCò °ö‰¬î ªî£Nô£÷˜
F†ì‹ ñŸø‹ «ó£†ìK A÷Š
ÝŠ «è£ò‹¹ˆÉ˜ ôü‡†
ެ퉶 °ö‰¬îèœ Fù
Mö£ ïìˆîŠð†ì¶. Þš
Mö£M™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜
è¼í£èó¡ èô‰¶ ªè£‡´
ð™«õÁ
«ð£†®èO™
ªõŸPªðŸø °ö‰¬îèÀ‚°
ðî‚è‹ ñŸÁ‹ ð£ó£†´„
꣡Pè›è¬÷ õöƒAù£˜.
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜
«ðC
òî£õ¶:&
°ö‰¬îèœ è†ì£ò‹
è™M ðJô«õ‡´‹ â¡ø
Üó² ê†ì‹ ÞòŸPò
Hø° ªð¼‹ð£ô£ù °ö‰¬î
èÀ‚° è™M 蟰‹ G¬ô
ãŸð†´œ÷¶. ªð£¼÷£
î£óˆF™ àœ÷ ãŸøˆî£›¾
è£óíñ£è ð™«õÁ Þì˜
ð£´èœ, Cóñƒèœ è£óí
ñ£è ðô˜ îƒè÷¶ °ö‰¬î

è¬÷ «õ¬ô‚° ÜŠ¹A¡
øù. àí¾, à¬ì, Þ¼Š
Hì‹ ñŸÁ‹ ð™«õÁ
õêFèœ Ü®Šð¬ì «î¬õ
ò£è àœ÷¶. Ü®Šð¬ì
«î¬õè¬÷ ̘ˆF ªêŒò
Þòô£î G¬ô ãŸð´‹«ð£¶
Þ¶«ð£¡ø °ö‰¬îè¬÷
«õ¬ô‚° ÜŠ¹‹ G¬ô
ãŸð´Aø¶. ê£î£óí ÃLˆ
ªî£Nô£÷˜èÀ‚° Ü¡
¬øò «î¬õ â¡ð¶ ÷ò
«î¬õ¬òMì º‚Aòñ£ù
î£è àœ÷¶.
°ö‰¬î ªî£Nô£÷˜
º¬ø¬ò ºŸP½‹ åN‚è
ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ù õ¼
ñ£ù ãŸøˆî£›¾è¬÷
êKªêŒFì ïìõ®‚¬èèœ
â´‚èŠð†´ õ¼Aø¶. Üó²
ã¬ö, âOò ñ‚èO¡
õ£›õ£î£óˆ¬î àò˜ˆFì
ð™«õÁ ïìõ®‚¬èè¬÷
â´ˆ¶ õ¼Aø¶. ñ裈ñ£
裉F «îCò «õ¬ô àÁFˆ
F†ìˆ¬îŠ«ð£ô ð™«õÁ

Owned Printed and Published by P.Rajeswari,
Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai,
Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4,
Anna Salai, Pondicherry-605 001.

F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF
õÁ¬ñ¬ò åN‚è Üó²
ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼Aø¶.
õÁ¬ñ¬ò ºŸP½ñ£è
åN‚è è™M å¼ Cø‰î
è¼Mò£°‹. è™MJ¡ ÜõC
òˆ¬î àí¼‹ õ¬èJ™
MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆîŠ
ð†´ õ¼Aø¶.
°ö‰¬î ªî£Nô£÷˜
è÷£è Þ¼‰¶ M´M‚èŠ
ð†´ è™M èŸÁõ¼‹
ܬùõ¼‹ Cø‰î º¬øJ™
è™M¬ò èŸÁ, õ£›‚¬è
J™ â™ô£ õ÷ƒè¬÷»‹
ªðŸÁ àò˜‰î Þ숬î
ªðŸÁ õ£ö «õ‡´‹.
Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ނÆìˆF™, «îCò
°ö‰¬î ªî£Nô£÷˜ F†ì
Þò‚°ï˜ Müò°ñ£˜,
«ó£†ìK A÷Š ÝŠ «è£ò‹
¹ˆÉ˜ ôü‡† î¬ôõ˜
àñ£êƒè˜, ñ‡ìô 弃
A¬íŠð£÷˜ °˜FŠ Cƒ
Ýù‰ˆ, ¶¬í ÝÀï˜
ýKv õ‚裮ò£, ªêòô£÷˜
ô†²ñí¡ ñŸÁ‹ «îCò
°ö‰¬î ªî£Nô£÷˜ F†ì
ðœO ÝCKò˜èœ, ñ£íõ˜
èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

ªêõ¡ÜŠ H󣇆 Ü‹ð£Cìó£è
Cô‹ðóê¡ Gòñù‹

«è£¬õ, ®ê. 12&
®¡ º¡ùE àí¾
ñŸÁ‹ ð£ù GÁõùñ£ù
ªðŠR«è£ Þ‰Fò£, îñ¶
ËÁ êîiî ÞòŸ¬è â½
I„¬ê ²¬õ ð£ùˆ¶‚è£ù
H󣇆 Ü‹ð£Cìó£è ï®è˜
Cô‹ðóê¡ â¡ø C‹¹¬õ
GòIˆ¶œ÷î£è ÜPMˆ¶œ
÷¶. ªî½ƒ° ï®è˜ Ü™½
ܘü§¡, ð£L¾† v죘
ê˜ñ£¡ «ü£S ÝA«ò£¼
ì¡ H󣇬ì M÷‹ðóŠ
𴈶õîŸè£è Cô‹ðóê¡
Þ¬íAø£˜.
Þ¶ðŸP ªðŠR«è£
Þ‰Fò£M¡ ñ£˜‚ªè†®ƒ,
dõ«óüv (H«÷õ˜v)

¶¬í ªêò™ î¬ôõ˜
¼Có£ ªü†L ÃÁ¬èJ™,
"îI›ï£†®™ º¡ùE ð£ù
Hó£‡ì£ù ªêõ¡ÜŠ&¡
H󣇆 Ü‹ð£Cìó£è “Þ÷‹
ÅŠð˜v죬ó” GòIŠðF™
ñA›„Cò¬ìA«ø£‹.
âv.®.ݘ. å¼ ï®è˜
ñ†´ñ™ô, Fø¬ñ, ¶®Š¹,
ê‚F âù 冴ªñ£ˆî
èô¬õ, I辋 ÞQ¬ñò£ù
ÝÀ¬ñ. H󣇮¡ °O˜
ð£ù‹ ñŸÁ‹ ¹ˆ¶í˜×†
´‹ ð£ùˆ¬î M÷‹ðóŠ
ð´ˆî Üõ˜ ªð£¼ˆîñ£ù
õ˜. Þ‰î‚ Ã†´ ðóvðó‹
ñ¬òˆ  âù
ï‹H‚¬è»ì¡ àœ«÷£‹''
â¡ø£˜.

«è£¬õ, ®ê. 12&
îI›ï£´
ê†ìñ¡øŠ
«ðó¬õ ñFŠd†´‚ °¿
ï£ó£òí¡ î¬ôõó£è‚
ªè£‡´ ܬñ‚èŠð†´œ
÷¶. Þî¡ àÁŠHù˜è÷£è
GF ܬñ„ê˜
ð¡m˜
ªê™õ‹, ªð£¶ èí‚°‚
°¿ î¬ôõ˜ ó£ñ„ê‰Fó¡,
ªð£¶ GÁõùƒèœ °¿
î¬ôõ˜ «ê£ñ²‰îó‹,
ñŸÁ‹ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
èœ õ£™ð£¬ø (îQ) ÝÁ
ºè‹, ¶¬øΘ (îQ)
Þ‰Fó£è£‰F, å†ìŠHì£ó‹
(îQ) 죂ì˜.A¼wíê£I,
«ñÖ˜ ê£I, ñ¶¬ó ñˆF
²‰îóó£ü¡, ݇®ð†®
îƒèîI›ªê™õ¡, ð™ô£
õó‹ î¡Cƒ, F¼.M.è.ïè˜
côè‡ì¡, °Oˆî¬ô
ð£Šð£²‰îó‹, F‡´‚è™
ªê™M.«è.ð£ôð£óF, °÷„
ê™ .«ü.T.HK¡v, ñ¡ù£˜
°® ó£ü£, ó£ñï£î¹ó‹
º¬ùõ˜ üõ£U¼™ô£
ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.
Þ‚°¿Mù¼ì¡ ê†ì
ñ¡ø ªêòôè ܽõô˜
èœ, ªêòô£÷˜ üñ£ ½F¡,
¶¬í ªêòô£÷˜ ð£ô²Š
HóñEò¡, ꣘¹ ªêòô£÷˜

êˆF«õ½ ÝA«ò£˜ «è£ò‹
¹ˆÉ˜
ñ£õ†ìˆFŸ°
õ¼¬è îó àœ÷ù˜. Þ‰î
îI›ï£´
ê†ìñ¡øŠ
«ðó¬õ ñFŠ d†´‚ °¿
15&‰«îF ñŸÁ‹ 16&‰«îF
ÝAò èO™ «è£ò‹
¹ˆÉ˜ ñ£õ†ìˆF™ ÝŒ¾Š
ðòí‹ «ñŸªè£œ÷¾œ
÷¶. ÞŠ ðòíˆF¡ «ð£¶
15&‰«îF ð£êù‹, Aó£ñ„
꣬ôèœ, õù‹ ÝAò
¶¬øèœ ªî£ì˜ð£ù F†
ìŠðEè¬÷ «ïK™ ÝŒ¾
ªêŒò¾‹ ñŸÁ‹ GÁõùƒ
è¬÷
𣘬õJ쾋
àœ÷¶.

16&‰«îF 裬ôJ½‹
¶¬øèœ ªî£ì˜ð£ù F†ìŠ
ðEèœ ÝŒ¾ ªêŒ¶
ñ£¬ô 3 ñE‚° «è£ò‹¹ˆ
ɘ èªô‚ì˜ Ü½õôè
õ÷˜„C ñ¡ø ÆìóƒA™
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ñŸÁ‹
ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø áóè
õ÷˜„C ñŸÁ‹ àœ÷£†
Cˆ¶¬ø ²ŸÁ„ Åö™ ñŸÁ‹
õùˆ¶¬ø ÝAò ¶¬ø
è¬÷„ «ê˜‰î ܽõô˜
èÀì¡ èô‰¶¬óò£ì™
ñŸÁ‹ ÝŒ¾‚Ã†ì‹ ï¬ì
ªðø¾œ÷¶.
Þˆîèõ¬ô èªô‚ì˜
è¼í£èó¡ ªîKMˆ¶œ
÷£˜èœ.

«îQJ™ ïèó£†C
辡Cô˜èœ à‡í£Móî‹
«îQ, ®ê. 12&
«îQ v«ì† õƒA º¡¹
º™¬ô&ªðKò£” ܬí
Hó„ê¬ù ê‹ð‰îñ£è 辡
Cô˜èœ º¼è¡, °¼Í˜ˆF,
ꇺ貉îó‹, ÝÁºè‹
ð£™ð£‡® àœðì 100&‚°‹
«ñŸð†«ì£˜ à‡í£Móî‹

Þ¼‰îù˜.
Þ‰G蛄CJ™ Þ‰Fò
è‹Î. ñ£õ†ì ªêòô£÷˜
põ£, ð£˜õ˜´ H÷£‚
ªêòô£÷˜ îIö¡, ªðˆ
C Ý꣈, ¹wðó£x
ñŸÁ‹ ð™«õÁ ܬñŠHù˜
èô‰¶ ªè£‡´ «ðCù£˜.

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 12.12.2011

3

«îQ ñ£õ†ìˆF™ 183 ðòù£OèÀ‚° Þôõê Ý´èœ

Ü¡¬ù «ê£Qò£ 裉F Hø‰î÷ ªò£†® F¼¹õ¬ù ªî£°F
裃Aóv èI†® ꣘H™ Mù£òè‹ð†´ Aó£ñˆF™ ï¬ìªðŸø Mö£M™
裃Aóv ñ£Gô ªêòô£÷˜ î² î¬ô¬ñJ™ 裃Aóv ñ£Gô î¬ôõ˜
ã.M.²ŠóñEò‹,º¡ù£œ ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ ÝA«ò£˜ 500 «ð¼‚°
Ü¡ùî£ù‹ õöƒAù˜, ܼA™ ªê™LŠð†´ º¡ù£œ 辡Cô˜ ²‰îó‹
à†ðì ðô˜ àœ÷ù˜.

è˜ï£ìè£M™ ïì‰î ñ£ï£†®™
Cõ.Þ÷ƒ«è£ ðƒ«èŸ¹
¹¶„«êK, ®ê. 12&
è˜ï£ìè ñ£Gô‹, ¬ñŘ
ñ£õ†ì‹ °û£™ ïèK™
Ü®Šð¬ì ñ‚èO¡ õ£›õ£
î£ó àK¬ñèœ ÞòŸ¬è
õ÷ƒèœ ðŸPò MNŠ
¹í˜¾ °Pˆ¶ “êÍè
àK¬ñèœ êƒèñ‹ 2011”
â¡ø î¬ôŠH™ ÜAô
Þ‰Fò ñ£ï£´ ï¬ìªðŸø¶.
Þ‰î ñ£ï£†®™ Gô¾K¬ñ,
õù¾K¬ñ, ²ŸÁ„Åö™
ð£¶è£Š¹, CøŠ¹ ªð£¼÷£
î£ó ñ‡ìô‹, CøŠ¹
²ŸÁ„Åö™ ð°F, ²ŸÁô£,
«îCò ̃裂èœ, õù
Môƒ°„êóí£ôò‹, ÝF
õ£C ñŸÁ‹ eùõ êºî£ò
ñ‚èO¡ õ£›õ£î£ó‹,
èô£„ê£ó‹, ðö‚è õö‚èƒ
èœ, è쾜 ï‹H‚¬è,
ÞòŸ¬è õ÷ƒèœ «ð£¡ø
î¬ôŠ¹èO™ 輈¶¬óèœ

ðKñ£P‚ªè£œ÷Šð†ìù.
ªð£¶õ÷ƒè¬÷ ꣘‰¶œ
«÷£K¡
õ£›õ£î£ó‹,
ðöƒ°® ñ‚èO¡ ÍL¬è
ÜP¾, ð£ó‹ðKò ܬì
ò£÷‹, ð‡ð£´, ñ¼ˆ¶õ‹,
«ð£¡øõŸ¬ø e‡´‹ ñÁ
à¼õ£‚è‹ ªêŒ¶ G¬ô
ªðø„ ªêŒò¾‹ »‚Fèœ
F†ìIìŠð†´œ÷¶.
c˜, Gô‹, õù‹ ñŸÁ‹
êºî£ò àK¬ñ, êºî£ò
ÜP¾, Þôõê ꉬî åŠð‰
î‹ ñŸÁ‹ è£ôG¬ô ñ£Ÿ
ø‹, àôèñ£òñ£î™, Þì‹
ªðò˜î™, è™M, Üó²
àîM, Þ¼ŠHì‹, ¹ô‹
ªðò˜î™, ¹í˜õ£›¾ ïwì
ß´ ÜOˆî™, ªî£NŸðJŸC,
ð£ó‹ðKò ªð£¼÷£î£ó
«ñ‹ð£´ ñQî àK¬ñ
«ð£¡ø ðô Hó„ê¬ùè¬÷
º¡¬õˆ¶ ðô °¿‚è÷£è

HK‚èŠð†´ «ñŸ°PŠH†
´œ÷ ð™«õÁ î¬ôŠ¹
èO™ Þ‹ñ£ï£´ ï¬ì
ªðŸø¶.
Þ‰î ñ£ï£†®™ ªð£¶
õ÷ƒè¬÷ ꣘‰¶œ÷õ˜
èœ, ðöƒ°®Jù ñ‚èœ,
îLˆ ñ‚èœ, ªð‡èœ
°ö‰¬îèœ, eùõ ñ‚èœ,
涂èŠð†ì ñ‚èœ, MO‹¹
G¬ô ñ‚èœ, à¬ö‚°‹
ñ‚èœ, ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ
ñŸÁ‹ ðô ñ£GôƒèO™
Þ¼‰¶ ê£î£óí ñ‚èÀ‹
Üõ˜èO¡ Þò‚èƒèÀ‹
ñŸÁ‹ ð™«õÁ î¬ôõ˜
èÀ‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¹¶„«êK ÝFˆîIö˜
è¬ô Þô‚Aò «ðó¬õJ¡
꣘H™ Üî¡ î¬ôõ˜
º¬ùõ˜ Cõ.Þ÷ƒ«è£,
ªêòô£÷˜ ꣶ ÜKòõ÷õ¡
ÝA«ò£˜ Þ‰î ñ£ï£†®™
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

«îQ, ®ê. 12&
«îQ ñ£õ†ì‹ ݬí
ñ¬ôò£¡ ð†®J™ 96
ðòù£O èÀ‚°‹, Ü‹
ð£êºˆ FóˆF™ 27 ðòù£O
èÀ‚°‹, õ£®Šð†®J™ 60
ðòù£OèÀ‚°‹ Ý´è¬÷
GF ܬñ„ê˜ ð¡m˜
ªê™õ‹
183 ðòù£
OèÀ‚° Þôõê Ý´è¬÷
ã¬ö
Mõê£JèÀ‚°
õöƒAù£˜.
ÜŠ«ð£¶
Üõ˜
«ðCòî£õ¶:&
îIöè ºî™õ˜ Í¡
ø£õ¶ º¬øò£è ݆
CŠªð£ÁŠ«ðŸø
Hø°
ð™«õÁ CøŠ¹ˆF†ìƒè¬÷
ãŸð´ˆF ÜõŸ¬ø CøŠð£è
ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜èœ.
îIöè ñ‚èO¡ õ£›‚
¬è¬ò õ÷Šð´ˆF õ¼A
ø£˜èœ. Þ™ôˆîóCèÀ‚°
«ð¡, I‚C, A¬ó‡ì˜
«ð£¡ø ªð£¼†è¬÷»‹
ñ£íõ ñ£íMòóèÀ‚°
«ôŠì£Š¹‹ CøŠ¹ á‚èˆ
ªî£¬è»‹ F¼ñí àîMˆ
ªî£¬èˆ F†ìˆF¡ W› 10&‹
õ°Š¹ ð®ˆî ªð‡èÀ‚°
4 Aó£‹ îƒèº‹ Ï.25 ÝJó
º‹, ð†ìŠð®Š¹ Ü™ô¶
ð†ìò𮊹 ð®ˆî ªð‡è
À‚° Ï.50ÝJóº‹ 4 Aó£‹
îƒèº‹, ã¬ö Mõê£J
èÀ‚° Üõ˜èœ õ£›¾
õ÷‹ªðø ° Ý´è¬÷
»‹, ºF«ò£˜ àîMˆ
ªî£¬è F†ìˆF¡ W› Ï.500&

«êô‹, ®ê.12&
«êô‹ ñ£õ†ì‹ «êô‹
ï£ì£Àñ¡øˆ ªî£°F
輊̘ «ñ™G¬ôŠðœO
J™ «îCò áóè ïôˆF†ìˆ
F¡ W› ñ¼ˆ¶õºè£I¬ù
ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ ñèó
Ìûí‹ î¬ô¬ñJ™,
æñÖ˜ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ð™ð£‚A A¼wí¡ º¡
Q¬ôJ™, «êô‹ ï£ì£À
ñ¡ø àÁŠHù˜ ªê‹ñ¬ô
°ˆ¶ M÷‚«èŸP ñ¼ˆ¶õ
ðK«ê£î¬ù¬ò ¶õ‚A
¬õˆ .
ªï´…꣬ô ñŸÁ‹
CÁ¶¬øºèƒèœ ¶¬ø
ܬñ„ê˜ âìŠð£® «è.ðöQ
ê£I ñ¼ˆ¶õºè£I¬ù
¶õ‚A ¬õˆî£˜. Þ‹ñ¼ˆ
¶õºè£I™, è‡, 裶,
Í‚°, õJÁ, Þîò‹, ⽋¹
͆´èœ, ð™«ï£Œèœ,
«î£™ ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹
ð™«õÁ «ï£ŒèÀ‚è£ù
CA„¬ê»‹, «ñ½‹ CA„¬ê
«î¬õŠð†ì£™ Üó² ñ¼ˆ
¶õñ¬ù‚°
ÜŠH
¬õˆ¶ ªî£ì˜ CA„¬êèœ
«ñŸªè£œ÷¾‹, ñ¼ˆ¶õ˜
èœ ðK«ê£î¬ù «ñŸ
ªè£‡ìù˜.
ºè£I¬ù
¶õ‚A
¬
õ
ˆ

ª
ï
´

꣬ô
õ˜èœ 自í£O ªðÁõ£˜
èœ â¡Á Ì.F¼ñ£ø¡ ªîK ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ
¶¬ø ܬñ„ê˜ âìŠð£®
Mˆî£˜.
ºè£‹ ãŸð£´è¬¬÷ «è.ðöQê£I «ðCòî£õ¶:&
ªêŒî êƒè¼‚° ªð£¶ñ‚
èœ ð£ó£†´ ªîKMˆîù˜.

è‡ CA„¬ê ºè£I¬ù
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ï™Ö˜
ó£üLƒè‹, î£ñv, ôò¡
ªè£¿‰¶, êƒèó£ è‡
ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñ£îõ¡,
Gôõ¡, «õ™ê£I ÝA«ò£˜
º¡Q¬ô õAˆîù˜.
Ýôƒ°÷‹
쾇
ð…ê£òˆ¶ ¶¬í î¬ôõ˜
îƒè ªê™õ‹, è£Cò£¹ó‹
å¡Pò 辡Cô˜ õ÷˜ñF,
ñQî«ïò˜ ªê™õ‹ ÝA
«ò£˜ ºè£I™ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.
êƒèó£ è‡ ñ¼ˆ¶õ˜
HgˆF ºè£I™ 200&‚°‹
«ñŸð†ì 臫ï£ò£Oè¬÷
¹¶„«êK, ®ê. 12&
ðK«ê£Fˆî£˜. óTQ Hø‰î ¹¶¬õ ªðKò‚è¬ì êŠ.
ï£O™ 200 𣘬õòŸø Þ¡vªð‚ì˜ êpˆ î¬ô¬ñ
J™ «ð£h꣘ «ïŸÁ
º¡Fù‹ «ó£‰¶ ªê¡øù˜.
ÜŠ«ð£¶ °ñó ðœ÷‹
܉«î£Eò£˜ «è£M™
iFJ™ å¼ C.®. è¬ìJ™
«ê£î¬ù ªêŒîù˜.
«ê£î¬ù ªêŒîF™
êeðˆF™ ªõOò£ù C‹¹
ﮈ¶ F«ò†ìK™ 殂
ï£î¡ õò¶ 24 â¡ðõ¼‹, ªè£‡®¼‚°‹ åvF ¹Fò
îù¶ Ü‚è£ i†´‚° F¬óŠðì F¼†´ ®.M.
ªê¡Á ñ£ñ£¬õ ‚ ® . ‚ è ¬ ÷ M Ÿ Á ‚ ª è £ ‡
«è†ìî£è ªîKAø¶. ÞF™ ®¼Šð¶ ªîKòõ‰î¶.
àì«ù è¬ìJ¡ àK¬ñ
Þ¼õ¼‚°‹ õ£Œîèó£Á
ºŸPò¶. ݈Fó‹ ܬì‰î ò£÷˜ èF˜è£ñˆ¬î„«ê˜‰î
ªê‰F™ï£î¡ îù¶ ñ£ñ£ Ý Á º è ‹ ñ è ¡ ° ñ £ ˜
ó£ü£ó£ñ¬ù
Þ ¼ ‹ ¹ (õò¶ 20) â¡ðõ¬ó «ð£h
¬ðŠð£™ Aòî£è ÃøŠ ꣘ ¬è¶ ªêŒîù˜. ÜõK
ð ´ A ø ¶ . Þ ¶ ° P ˆ ¶ ì‹ Þ¼‰¶ åvF F¬óŠðì
F¼¹õ¬ù êŠ.Þ¡vªð‚ì˜ 5 9 0 F ¼ † ´ ® . M . ® . ‚
«ô£èï£î¡ õö‚°ŠðF¾ è¬÷»‹, ®.M.®. M÷Šó
ªêŒ¶ ªê‰F™ ï£î¬ù v®‚è˜è¬÷»‹ «ð£h꣘
¬è¶ ªêŒî£˜.
ðPºî™ ªêŒîù˜.

°´‹ðˆîèó£Á

Ü‚è£M¡ èíõ¬ó Þ¼‹¹
è‹Hò£™ Aòõ˜ ¬è¶
¹¶„«êK, ®ê. 12&
¹¶¬õ F¼¹õ¬ù F¼ñ£™
ïè¬ó «ê˜‰î ó£ü£ó£ñ¡,
Þõó¶ ñ¬ùM ô†²I õò¶
36. Þõ˜èœ Þ¼õ¼‚°‹
Ü®‚è® îèó£Á ãŸð†ìî£è
¾‹,
ÞF™
ñ¬ùM
ô†²I¬ò èíõ˜ ó£ü£
ó£ñ¡ Ü®‚è® Ü®ˆ¶,
«èõôñ£è «ðC õ¼õî£è
¾‹ ªîKAø¶.
Þî¬ù ô†²IJ¡ î‹H
F¼¹õ¬ùð£¬÷ò‹ ó£ü
è‡í¡, ñèœ ªê‰F™

åvF F¬óŠðì
F¼†´ C.®.
MŸøõ˜ ¬è¶

L¼‰¶ Ï.1000&ñ£è àò˜ˆF
ð™«õÁ îóŠHù¼‚°‹
Ǜਘ
ñè¬÷
îIöè ºî™õ˜ ªêŒ¶
õ¼Aø£˜èœ. «õ÷£‡¬ñˆ
¶¬ø‚° ÜFè‹ º‚
Aòˆ¶õ‹ ªè£´Šð¶ì¡
ñ£íõ˜èœ õ£›‚¬è îó‹
àòˆF쾋 ðœOèÀ‚°
ï™ô õêF ªêŒ¶îó¾‹
ݬíJ†´œ÷£˜èœ.

Þ¡Á Þƒ«è îIöè
ºî™õ˜ àˆîó¾Š ð®
Aó£ñŠ¹ø 183 Mõê£J
èÀ‚° Ï. 23,33,250 ñFŠ
Hô£ù Ý´èœ M¬ôJ™ô£
ñ™ õöƒèŠð´Aø¶. ºîŸ
è†ìñ£è Þ‹ñ£õ†ìˆ F™
èì‰î 19.9.2011 Ü¡Á
ªóƒè꺈Fó‹ ñŸÁ‹
ió𣇮J™ ï¬ìªðŸø
Üó² Mö£M™ ÜŒò‹ð†®,

ãóí‹ð†® ñŸÁ‹ ݈îƒ
è¬óŠð†®¬ò «ê˜‰î 98
Mõê£JèÀ‚° Ï.12,49,500
ñFŠHô£ù Ý´èœ õöƒèŠ
ð†ì¶. Þ‰î GFò£‡®™
«îQ ñ£õ†ìˆF™ 1025
ðòù£Oèœ «îó‰ªî´‚èŠ
ð†´ Ï.1,30,68,750 ñFŠH
ô£ù Ý´èœ õöƒèŠðì
àœ÷ù. Þ¡Á Þƒ«è
Mõê£JèÀ‚° Ý´èœ

ªê™õ‰î˜èÀ‚° Þ¬íò£è ã¬ö, âOò ñ‚èÀ‹ àò˜îó
CA„¬ê ªðø ºî™õ˜ ªüòôLî£ õNõ¬è ªêŒ¶œ÷£˜

óTQ 62&õ¶ Hø‰î÷ªò£†® è‡CC‚¬ê ºè£‹
ªï™¬ô, ®ê. 12&
ªï™¬ô ñ£õ†ì‹ Ýôƒ
°÷‹ ïèK™ óTQ裉F¡
62&õ¶ Hø‰î ÷
º¡Q†´ ñ£ªð¼‹ Þôõê
è‡CA„¬ê ñ¼ˆ¶õñ¬ù
ºè£I¬ù óTQ裉ˆ ïŸ
ðE ñ¡ø‹ ñŸÁ‹ óTQ
裉ˆ óˆî£ù‚èöè‹ ïìˆ
Fò¶.
ºè£IŸ° ªî£NôFð¼‹
ñQî«ïò¼ñ£ù âv.Î.®.
«õ™¶¬ó î¬ô¬ñ A
ù£˜. ïèó î¬ô¬ñ óTQ
ñùŸ î¬ôõ˜ ã.âv.êƒè˜
õó«õŸø£˜. óTQ裉ˆ
óˆîî£ù‚ èöè GÁõù¼‹
®óv† ªî£‡´ GÁõù
î¬ôõ¼ñ£ù Ì.F¼ñ£ø¡

ܬñ„ê˜ æ.ð¡m˜ªê™õ‹ õöƒAù£˜

õöƒ°õF™ ªðÁñA›„C
ܬìA«ø¡. îIöè ºîô
¬ñ„êó£™ õöƒèŠð´‹
裙ï¬ì ªê™õƒè¬÷
ªðŸÁ õ£›¾ õ÷‹ ªðø
õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶‚
ªè£œA«ø¡.
Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
Þ‰G蛄CJ™ ݇®
ð†® ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
îƒèîI›ªê™õ¡, ªðKò
°÷‹ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
ô£ê˜, 裙ï¬ìðó£ñKŠ¹ˆ
¶¬ø ñ‡ìô Þ¬í Þò‚
°ï˜, ñ¼. îùð£ô¡ àîM
Þò‚°ï˜ (è£.ð) ñ¼.
꣺«õ™, ªüðó£x, «õî
ºˆ¶, ñ£õ†ì áó£†Cˆ
î¬ôõ˜
ñè£Lƒè‹,
¶¬íˆ î¬ôõ˜ ݇®
è‹ð‹, ïèóñ¡øˆî¬ôõ˜
Cõ‚ °ñ£˜, «îQ ïèó
ñ¡øˆ î¬ôõ˜ º¼«èê¡,
«îQ áó£†C å¡Pò °¿ˆ
î¬ôõ˜ Ü‹ê«è£ñF, ªðKò
°÷‹ áó£†C å¡Pò
î¬ôõ˜ ªê™ôºˆ¶, ªðKò
°÷‹ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
ÜQî£, àˆîñð£¬÷ò‹
å¡Pò°¿ˆ î¬ôõ˜ bð£
õOó£x, ÃìÖ˜ ïèó ñ¡
øˆî¬ôõ˜ ܼ‡°ñ£˜,
C¡ùñÛ˜ ïèóñ¡øˆ
î¬ôõ˜ ²«ów, º¡ù£œ
ñ£Gôƒè÷¬õ àÁŠHù˜
¬êò¶è£¡, º¡ù£œ ê†
ìñ¡ø àÁŠHù˜ ݘ.®.
è«íê¡ ñŸÁ‹ àœ÷£†C
ܬñŠ¹èO¡ HóFGFèœ
è†C º‚Aò Hóºè˜èœ
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

î£J ºèˆ¬î ñ†´‹ ÜŠð®
«è£õñ£«õ õ„²‚赋?)
ðìˆF™ Þõ˜ «ð²‹ õêùƒ
è¬÷ å¼ è˜YŠH™ ÜœO
Mìô£‹. Üšõ÷¾ CP².
Ýù£½‹ è£õ™ ¶¬ø
â¡ð¶î£¡ C‹¹M¡ ªðò˜
â¡Á G¬ù‚Aø Ü÷¾‚°
Ü‹ñ£…Cò£è Þ¼Šðªî™
ô£‹ ÜGò£ò‹.
Þõó¶ ÜŠð£õ£è ﮈ
F¼‚Aø£˜ M.î£.õ îò£KŠ
ð£÷˜ è«íw. 𣘈ô
CKŠ¬ð õóõ¬ö‚°‹ Þ‰î
𣘆®‚° Þ‰î ðìˆF™
«ê£è âH«ê£†. îù¶
ꣾ‚° H¡î£¡ î¡
ñèO¡ è™ò£í‹ ïì‚°‹
â¡ð ªêˆ«î «ð£Aø£˜.
Iè ªð£¼ˆîñ£ù «èó‚ì
K™ Tˆî¡ ó«ñw. Ý„ê˜ò

ñ£è ﮂ辋 ªêŒF¼‚A
ø£˜.
ê‰î£ù‹
õö‚è‹
«ð£ô«õ 裪ñ® F¼Mö£
ïìˆFJ¼‚Aø£˜. ð£õ£
ô†²ñí¬ù 𣘈¶ ãŒ...
Þƒè õ£. «è£õ£ ðìˆF™
õ˜ø H«ó‹T ñ£FK«ò
Þ¼‚A«ò â¡Á èô£ŒŠ
ð¬îªò™ô£‹ F«ò†ì˜
è£ñ™ óC‚Aø¶ ªð£¶
üù‹.
èô£êô£, õ£® õ£® â¡
‚Ά ªð£‡ì£†® â¡Á
C‹¹¾‚è£è«õ ªê¶‚èŠð†ì
ð£ì™èœ, «è£K«ò£ Aó£çŠ.
îñQ¡ Þ¬ê èô‚è™
ñŸÁ‹ °½‚è™ «ñ÷£.
Cô˜
ܬ񂰋
ꇬì‚裆CèO™ òˆ
î‹ Þ¼‚°‹. ªï¼Š¹‹
ðø‚°‹. Ýù£™ èù™
è‡íQ¡ ꇬì‚裆C
èœ ÜŠð®ò™ô, ªï¼Š¬ð
͆® ÜF™ òˆîˆ¬î
ªè£ÀˆF M´õ£˜. ÞŠðìˆ
F½‹ ÜŠð®«ò. «è£H
F¡ åOŠðF¾ HóIŠ¬ð
ãŸð´ˆ¶Aø¶.
F™, Éœ, A™L â¡Á
îóE¬ò ÜFó ¬õˆî
îóE, ܬîªò™ô£‹ 
®ò åvF¬ò ⊫ð£¶
î¼õ£˜ â¡ø ã‚般î
e‡´‹ å¼ º¬ø î‰F¼‚
Aø¶ Þ‰î åvF.

ܬñ„ê˜ âìŠð£®.ðöQê£I «ð„²

¹ó†Cˆî¬ôM Ü‹ñ£

ݬí‚Aíƒè
Aó£ñƒèœ «î£Á‹ ñ¼ˆ¶õ
ºè£I¬ù ïìˆF ã¬ö,
âOò ñ‚èœ «ï£òŸø
õ£›M¬ù ªðø«õ‡´
ªñ¡ø «ï£‚A™ Þ‰î ñ¼ˆ
¶õºè£‹ ¶õ‚A ¬õ‚èŠ
ð†´œ÷¶. ñ¼ˆ¶õñ¬ù
è¬÷ˆ «î®„ªê¡Á «ï£Œ
èÀ‚°Kò CA„¬ê ªðŸÁ

åvF

æƒA Ü®„ê£ å¡ø¬ó
ì¡Âì£ â¡Á êõ£™ M†ì
«ð£hv è¬îO™ å¡Á
Þ¶¾‹. 裂A ꆬìJ™
裪ñ® ð†ì¬ù ¬îˆ¶ å¼
¹¶óè ÎQð£˜ç‹ ªó®
ð‡EJ¼‚Aø£˜ ¬ìó‚ì˜
îóE. ð£F õêùƒè¬÷
C‹¹«õ â¿FJ¼Šð£˜
«ð£ô. ÜŠð£¬õ «ð£ô«õ
ÜGò£òˆ¶‚° ²ò ¹ó£í‹.
å«ó Ü‹ñ£, ªó‡´
ÜŠð£. ÞŠð®ªò£¼ ñ£Ÿ
ø£¡ î ÅöL™ õ÷¼‹
C‹¹, õ÷˜‰¶ ªðKòõó£A
Þ¡vªð‚ì˜ ÝAM´Aø£˜.
Ýù£½‹ îù¶ ¹¶ ÜŠð£
e¶‹, Üõ¼‚° Hø‚°‹
ªó‡ì£õ¶ ñèù£ù î¡
î‹H e¶‹ ñ£ø£î «è£ðˆ
FL¼‚Aø£˜. ܇í‚°
âFó£è î‹H¬ò F¬ê
F¼Š¹Aø¶
M™ô¡
«è£w®.
å¼è†ìˆF™
à‡¬ñ ªîKòõó, î‹H¬ò
î‹Hò£è¾‹ îèŠð¬ù
îèŠðù£è¾‹ C‹¹ ãŸÁ‚
ªè£œõ¶î£¡ ªñJ¡ è¬î.
Þ¬ìJ™ õ¼‹ «ð£˜û¡
è¬÷ ªð¼ñ÷¾ ôð‚A‚
ªè£œÀ‹ M™ô¡ q«ó£

I™ Þîòˆ¶®Š¬ð Ü÷
M´‹ è¼M, àì™ àœÀ
ÁŠ¹è¬÷ ¶™Lò ñ£è
裆´‹ Ü™†ó£ 꾇†
è¼M, ªð‡èÀ‚è£ù 輊
¬ðJ™ ¹ŸÁ«ï£¬ò 致
H®‚°‹ è¼M ÝAò¬õ
ªè£‡´ õóŠð†´œ÷¶.
Þ‰î õ£ŒŠH¬ù cƒèœ
ܬùõ¼‹ ðò¡ð´ˆF‚
ªè£œ÷
«õ‡´ñ£Á

«è†´‚ ªè£œA«ø¡.
¹ó†Cˆî¬ôM Ü‹ñ£
ã¬ö, âOò ñ‚èœ àò˜îó
CA„¬ê ªðø¾‹, îQò£˜
ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ ÜÂ
ñF‚èŠð†´ CA„¬ê ªðø
¾‹, ¹Fò ñ¼ˆ¶õ 裊
d†´ˆF†ìˆ¬î ÜP ºèŠ
ð´ˆî¾œ÷£˜.
Þšõ£Á Üõ£ «ðCù£˜.
Þ‰G蛄CJ¡ º¡ù
î£è ¶¬í Þò‚°ï˜
(²è£î£óŠðEèœ) ñ¼.è.
ªüèbv°ñ£˜ õó«õŸ¹¬ó
ñŸÁ‹ F†ì M÷‚°¬óò£ŸP
ù£˜. Üó² «ñ£è¡ °ñ£ó
ñƒèô‹ ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK
ºî™õ˜ ñ¼.ªõ.Þ÷ƒ
«è£õ¡, ñ¼ˆ¶õñ¬ù
è‡è£EŠð£÷˜
ñ¼.
«ñ£è¡, ñ¼ˆ¶õ áóè
ïôŠðEèO¡ Þ¬í Þò‚
°ï˜ ñ¼.ê‰Fó£, 輊 ̘
«ðÏó£†Cˆî¬ôõ˜ âv.
ªõŸP«õ™, æñÖ˜ áó£†C
å¡Pò‚°¿ˆ î¬ôõ˜
ñ™Lè£ ñŸÁ‹ «ðÏó£†C
àÁŠHù˜èÀ‹, ñ¼ˆ¶õ
ܽõô˜èÀ‹
èô‰¶
ªè£‡ìù˜. 輊̘ Üó²
Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò
ñ¼ˆ¶õ ܽõô˜ ñ¼.².
Ü¡¹„ªê™õ¡
ï¡P
ÃPù£˜. ÞšMö£ G蛄C
è¬÷ ñ£õ†ì ªêŒF ñ‚èœ
ªî£ì˜¹ ܽõô˜ º.ðöQ
ê£I ªî£°ˆ¶ õöƒAù£˜.

õ¼‹ àƒè¬÷ˆ «î®
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡ ܬùˆ¶
õêFèÀ‹ Þƒ«è õóŠªðŸ
Áœ÷¶. ê£î£óí ñŸÁ‹
CPò «ï£ŒèÀ‚° Þƒ«è
CA„¬ê ÜO‚èŠð´‹.
ªî£ì˜ CA„¬ê «î¬õŠð†
죙 Þƒ°œ÷ ñ¼ˆ¶õ˜èœ
àƒèÀ‚° ñ¼ˆ¶õñ¬ù
èO™ CA„¬ê ªðø Ý«ô£
ê¬ù îó¾œ÷ù˜. Þ‹ºè£

&Mñ˜êù‹

«ñ£î™èœ º¬ø«ò îI›
CQñ£M¡
ï£ô£õ¶
ä‰î£õ¶ ®‚è£û¡ óè‹
â¡ð¶î£¡ Ü¡ êA‚蹜.
å¼ ñê£ô£ ðìˆF™
q«ó£M¡ ÜPºè‹ âŠð®
J¼‚°«ñ£, ÜŠð®J¼‚
Aø¶ C‹¹M¡ ⡆K.
(Üšõ÷¾ ªðKò ªðKò
꣬ô õêFèœ Þ¼‰¶‹
ã¡ ²õŸ¬ø à¬ìˆ¶‚
ªè£‡´ Üõó¶ pŠ àœ«÷
õó «õ‡´‹? ñvvú£ô£
õ£‹) Þõ˜ ªðò˜ åvF
«õô¡. ê£î£óí 裡vì
¹O¡ è¡ùˆF™ ܬøõ
F™ Ýó‹Hˆ¶, èIûù¬ó
àîø™ â´‚è ¬õŠð¶ õ¬ó
Þ‰î åvF «õôQ¡
嚪õ£¼ Íšªñ¡†¬ì»‹
óCˆ¶‚ ªè£‡«ìJ¼‚è
ô£‹. ºî¡ º¬øò£è
C‹¹M¡ 𣮠ô£ƒ°«õx
â™ô£¼‚°‹ H®ˆF¼Šð¶
 Ý„ê˜ò‹. Ý„ê˜òñ£è
Cô 裆CèO™ è‡ èôƒè
¾‹ ¬õ‚Aø£˜. °PŠð£è
ï£ê˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
ð´ˆF¼‚°‹ «ð£¶ Üõ¬ó
ºî¡ º¬øò£è ÜŠð£...
â¡ø¬ö‚Aø 裆C.

õ£˜ˆ¬î‚° õ£˜ˆ¬î
Ý´è÷‹ îÂw ð£EJ™
²†«ì ¹´«õ¡ â¡ð¬î»‹,
Cô 裆CèO™ ò£ˆ«î...
ò£ˆ«î... ð£ì™ åLŠð¬î
»‹ â‰î ¬óõL™ «ê˜‚è?
Üöè£ù Ü¡ùŠðø¬õ¬ò
Ãì âLŠªð£P ¬õˆ¶
H®‚Aø õö‚è‹ Þ¼‚Aø¶
C‹¹¾‚°. K„ê£¾ì¡ è£î™
õòŠð´õF™ Ýó‹Hˆ¶,
Ü«î è£î¬ô ªõOŠð´ˆ
¶õ¶ õ¬ó Þ‰î âLŠªð£P
ªñˆî˜´î£¡.
K„ê£ èƒ«è£ð£ˆò£¾‚°
胬èJ™ º‚Aªò´ˆî
ñ£FK ÜŠð®ªò£¼ «îè‹.
ܬó î£õE‚° îŠH
ªîK»‹ Þõó¶ ¬ñî£ ñ£¾
Hó«îêƒèÀ‚è£è«õ KŠd†
Ý®ò¡v G„êò‹. (ã¡

4

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK

12.12.2011

¹¶¬õ F.º.è. ...
1&‹ ð‚è ªî£ì˜„C

¹¶¬õ Üó² è¬ôŠð‡ð£†´ˆ¶¬ø ꣘H™ ñè£èM ð£óFò£˜ Hø‰î Mö£
ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ܬñ„ê˜ ð¡m˜ªê™õ‹, ô†²Iï£ó£òí¡ â‹.â™.ã.,
ñ¡ù˜ñ¡ù¡ ñŸÁ‹ îI› ÜPë˜èœ àœ÷ù˜.

p ªèv† ܾv «ñô£÷¼‚°
ü£e¡ õöƒè ä«è£˜† ñÁŠ¹
¹¶„«êK, ®ê. 12&
¹¶„«êK p ªèv† ܾR™
Þ÷‹ªð‡è¬÷ ܬ숶
¬õˆ¶ Mð„ê£ó‹ ªêŒ»‹
îèõ™ A¬ìˆî¬î Ü´ˆ¶
«ð£h꣘ Ü‰î ªèv†
ܾRŸ°
ªê¡Á
ªð‡¬í e†ìù˜. «ñ½‹
ð£F‚èŠð†ì ó‹ò£ â¡ø
èvÉK‚° CA„¬ê ÜOˆî
«ð£¶, Üõ˜ ðôó£™
èŸðN‚èŠð†´ Þ¼‰î¶
ªîKòõ‰î¶. Ü«îêñò‹
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê
ªðŸÁ õ‰î «ð£¶ ó‹ò£
ñ£òñ£ù£˜.
«ñ½‹ Þ‰î õö‚A™
ð™«õÁ ô£†x ñŸÁ‹
ªèv† ܾvèÀ‹ ªî£ì˜¹
Þ¼Šð Þ‰î õö‚°
C䮂° ñ£ŸøŠð†´ Þ¡v
ªð‚ì˜ ªê™õ‹ Mê£ó¬í
ïìˆF õ¼A¡ø£˜.
Cä® «ð£h꣘ Þ‰î
õö‚A™
è£õ™ G¬ôò
«ð£hê£ó£™ ¬è¶ ªêŒ
òŠð†´ C¬øJ™ Þ¼‰î
õ˜è¬÷ «ð£hv è£õL™
â´ˆ¶ Mê£ó¬í ïìˆFù˜.
ÜF™ ܬùõ¼‹ å¡ø£è
Æ´ «ê˜‰¶
Þ÷‹

ªð‡èOì‹ Ý¬ê õ£˜ˆ
¬î‚è¬÷ ÃP, ܬöˆ¶
õ‰¶ ܬ숶 ¬õˆ¶ Mð„
ê£óˆF™ ß´ð´ˆFJ¼Šð¶
àÁFò£ù¶.
Þî¬ù Ü´ˆ¶ Üõ˜èœ
e¶ èŸðNŠ¹, èìˆî™,
ܬ숶 ¬õˆî™, ñ£ù
ðƒè‹ ªêŒî™ àœO†ì
Mð„ê£ó î´Š¹ HK¾èO¡
W› õö‚° ðF¾ ªêŒ
¶œ÷ù˜.
Þ‰î õö‚A™ 
¬è¶ ªêŒòŠðì£ñ™ Þ¼‚è
p ªèv† ܾv àK
¬ñò£÷˜ °í«êèó¡
ñŸÁ‹ Üõó¶ ñ¬ùM
º¡ü£e¡ «è†´ àò˜
cFñ¡øˆF™ ñÂè™
ªêŒ¶M†´, î¬ôñ¬øõ£A
M†ìù˜. Þõ˜èO¡ ñÂ
õ¼‹ ¹î¡Aö¬ñ Mê£ó
¬í‚° õó àœ÷¶.
Þ‰îG¬ôJ™ «ð£h
ê£ó£™ ¬è¶ ªêŒòŠðì£ñ™
Þ¼‚°‹ p ªèv† ܾv
ªð£¶ «ñô£÷˜ ñ«è‰Fó¡
¹¶„«êK cFñ¡øˆF™
º¡ü£e¡ «è†´ ñÂ
è™
ªêŒ¶œ÷£˜.
ܶ«ð£™ Üõ˜èÀì¡

ãŸèù«õ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì
«ñô£÷˜ ñî¡, ݆«ì£
®¬óõ˜ ܉«î£Eó£x,
ܼ‡°ñ£˜ ÝA«ò£˜
ü£e¡ «è†´‹ ñÂè™
ªêŒîù˜.
Þ‰î õö‚° Þ¡Á
Mê£ó¬í‚°
õ‰î¶.
ÜŠ«ð£¶ C.ä.®. «ð£h꣘
Þ÷‹ªð‡ èŸðN‚èŠ
ð†´œ÷ ê‹ðõ‹ â¡ð
Þõ˜è¬÷
ü£eQ™
ªõO«ò M´õ‹, ªð£¶
«ñô£÷˜ ñ«è‰Fó‚°
º¡ü£e¡ õöƒ°õ‹
âF˜Š¹
ªîKMˆîù˜.
Þî¬ù Ü´ˆ¶ cFñ¡ø‹
ü£e¡îó ñÁˆî¶.
«ñ½‹
àKò
îèõ™è¬÷ ÜO‚° ñ£Á
ÃP å¼ ï£œ Þ‰î õö‚°
åˆF¬õ‚èŠ ð†´œ÷¶.
ÞîŸA¬ìJ™ Þ‰î
õö‚A™ «ñ½‹ å¼ °Ÿø
õ£Oò£ù ¹¶„«êK ó£ü£
ïè¬ó «ê˜‰î ñŸªø£¼
݆«ì£ ®¬óõ˜ ÝF (â)
Ýîõ¬ù»‹ C.ä.®. «ð£h
꣘ Þ¡Á ¬è¶ ªêŒ
¶œ÷ù˜.

îIö¬ù Aù£™ F¼ŠH Ü®Š«ð£‹
F¬óŠðì Þò‚°ù˜ Yñ£¡ â„êK‚¬è
¹¶„«êK, ®ê. 12&
èì‰î Cô ݇´èÀ‚°
º¡¹ Þôƒ¬è Hó„
C¬ù‚è£è
ê†ì‚è™ÖK
ñ£í õ˜èœ ܇í£C¬ô
ܼA™ «ð£ó£†ì‹ ïìˆ
Fù˜.
Þ‰î «ð£ó£†ìˆF™
ðƒ«èŸø F¬óŠðì Þò‚
°ù˜ Yñ£¡ ®¡ Þ¬ø
ò£¡¬ñ‚° âFó£è «ðC
òî£è åFò…꣬ô «ð£h
꣘ õö‚° ðF¾ ªêŒîù˜.
Þ‰î õö‚° Mê£ó¬í
¹¶„«êK cFñ¡øˆF™
ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡ø¶.
Üî¡ð® Þ¡¬øò Mê£ó

¬íJ™ Ýü˜ ÝõîŸè£è
Þò‚°ù˜ Yñ£¡ ¹¶„«êK
cFñ¡øˆFŸ° õ‰¶, cFðF
º¡¹ Ýü˜ Ýù£˜.
Þ¡Á º™¬ôŠªðKò£Á
Hó„ ê¬ù‚è£è «èó÷
Üó¬ê 臮ˆ¶ ¹¶„«êK
õö‚èPë˜èœ cFñ¡ø
¹ø‚èEŠH™ ß´ð†´œ
÷ù˜.
Þîù£™
Þò‚°ù˜
Yñ£¡ eî£ù õö‚¬è
cFðF Ü´ˆî ñ£î‹ 12&‰
«îF‚° åˆF ¬õˆî£˜.
cFðF º¡¹ Ýüó£ù
H¡ù˜ Þò‚°ù˜ Yñ£¡
G¼ð˜èOì‹ ÃPòî£õ¶:

º™¬ôŠªðKò£Á
ܬí Hó„ê¬ùJ™ à„ê
cFñ¡ø b˜Š¬ð «èó÷ Üó²
ܺ™ð´ˆî «õ‡´‹.
îIö˜è¬÷ Aù£™,
F¼ŠH °«õ£‹.
îIöèˆF™ Þ¼‰¶
ªê™½‹ ªð£¼†èœ «èó÷£
MŸ° ªê™ô£î îŸ
«ð£«î «èó÷£M™ å¼
A«ô£ î‚è£O Ï.150‚°
MŸð¬ù ªêŒòŠð´A¡ø¶.
âù«õ Þ«î G¬ô c®ˆî£™
«èó÷£M™ Ï.5 ÝJóˆFŸ°
Ãì å¼ A«ô£ î‚è£O
MŸ°‹.
Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

°¬øŠð¶ âù b˜ñ£ù‹
G¬ø«õŸøŠð†´œ÷¶. Þ‰
Fò ÜóCòô¬ñŠ¹ ê†ìˆ
FŸ°
âFó£ù¶.
ÞŠ
Hó„C¬ù¬ò ñˆFò Üó²
¬èJ™ â´‚è «õ‡´‹.
«èó÷ ñ‚èÀ‚° «î¬õ
ò£ù I¡ê£ó‹, àí¾
àœO†ì ܬùˆ¶ ªð£¼†
èÀ‹ îIö˜è÷£™ àŸðˆF
ªêŒòŠð†´ ªè£´‚èŠð†´
õ¼A¡ø¶. «èó÷ ñ‚èO¡
õ£›õ£î£ó‹ îIöè ñ‚
è¬÷ ï‹H àœ÷¶. Þš
õ÷¾ Þ¼‰¶‹ îIö˜
èÀ‚° î‡a˜ A¬ì‚
è£ñ™ Þ¼‚è Þ¶«ð£¡ø
ïìõ®‚ ¬èèO™ ß´ð†´
õ¼ A¡øù˜.
Þîù£™ îIöè ñ‚è
Oì‹ îŸ«ð£¶ ¹ó†C
ãŸð†´œ÷¶. á˜õô‹,
ݘŠð£†ì‹
«ð£¡ø
¬õè¬÷ «ñŸªè£‡´
õ¼A¡øù˜. Þî¡è£ó
íñ£è «õÁ õNJ¡P
ªüòôLî£ 15&‰ «îF
îIöè ê†ìê¬ð¬ò Æì
º®¾ ªêŒ¶œ÷£˜.
¹¶„«êKJ½‹ îIöù£™
«î˜¾ ªêŒòŠð†ì, îIö¬ù
«ê˜‰î ºî™õ˜ ÝÀA¡
ø£˜. ¹¶„«êK ñ£Gô‹ ªî¡

ÝŠHK‚è£M™ Þ™¬ô.
îIöèˆF¡ õì ð°FJ™
 àœ÷¶. º™¬ôŠ
ªðKò£Á Hó„C¬ùJ™
ªî¡ îIöè ñ‚èÀ‚è£è
õì
îIöè
ñ‚èÀ‹
«ð£ó£†ì‹ ïìˆF õ¼
A¡øù˜.
܉Gò ºîh´, º™
¬ôŠ ªðKò£Á Hó„ê¬ù
«ð£¡ø ¬õèO™ îù¶
ºè‹ â¡ù â¡ð¬î
¹¶¬õ ºî™õ˜ 裆ì£ñ™
Þ¼‰¶
õ¼A¡ø£˜.
Üšõ£Á Þ™ô£ñ™ º™
¬ôŠ
ªðKò£Á
Hó„
ê¬ùJ™ îù¶ ºè‹ â¡ù
â¡ð¬î è£†ì «õ‡´‹.
«ñ½‹ ¹¶„«êK ê†ìñ¡
øˆ¬î Æ®, îIö般î
ÝîKˆ¶
b˜ñ£ù‹
G¬ø«õŸø «õ‡´‹.
Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ õó£‰Fó °¬øb˜‚°‹ 
îIöè‹
º¿õ¶‹
ܬùˆ¶ ñ£õ†ìˆF½‹ ÆìˆF™ ªð£¶ñ‚èOìI¼‰¶ °¬øèœ ªî£ì˜ð£ù ñ‚è¬÷ èªô‚ì˜
F.º.è. ꣘H™ Þ¡Á 裬ô ñE«ñè¬ô ªðŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ ªõƒèì£êô‹
ºî™
à ‡ í £ M ó î Š àì¡ àœ÷£˜.
«ð£ó£†ì‹ ï¬ìªðÁAø¶.
F.º.è. G˜õ£Aèœ, ªî£‡
ì˜èœ, ðƒ«èŸAø£˜èœ.
Þ«î Hó„C¬ù‚è£è ÷
ñÁFù‹ F.º.è. ñQî
êƒAL «ð£ó£†ì‹. ïìˆ
¶Aø¶.

H®õ£ó‡´‚° ðE‰îù˜:

H.â¡.â™. ÜFð˜èœ
ªð£¡º® î¬ô¬ñJ™
«è£˜†®™
Þ¡Á
Ýü˜
F.º.è à‡í£Móî‹
M¿Š¹óˆF™

M¿Š¹ó‹, ®ê. 12&
º™¬ô ªðKò£Á ܬí
Hó„ê¬ùJ™ à„ê cFñ¡ø
àˆîó¬õ àìù®ò£è
ܺ™ð´ˆî‚«è£K M¿Š
¹óˆF™ F.º.è. º¡ù£œ
ܬñ„ê˜ ªð£¡º® î¬ô
¬ñJ™ Þ¡Á à‡í£
Móî‹ «ñŸªè£‡ìù˜.
º™¬ô ªðKò£Á ܬí
Hó„C¬ùJ™ à„ê cFñ¡ø
àˆîó¬õ àìù®ò£è
ܺ™ ð´ˆî «è£K»‹,
«èó÷£M™
îIö˜èœ
èŠð´õ¬î 臮ˆ¶‹
Þ¡Á îIöè‹ º¿õ¶‹
F.º.è. ꣘H™ à‡í£
Móð£ó£†ì‹ ï¬ìªðÁ‹
âù F.º.è. î¬ôõ˜
è¼í£GF ÜPMˆF¼‰î£˜.
Üî¡
ð®
M¿Š¹ó‹
ñ£õ†ìˆF™ 3 ÞìƒèO™
à‡í£Mó‹ ï¬ìªðŸø¶.
M¿Š¹óˆF™ º¡ù£÷¢
àò˜è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜
ªð£¡º® î¬ô¬ñJ™
Þ¡Á 裬ô M¿Š¹ó‹
ð¬öò «ð¼‰¶ G¬ôò‹
º¡¹ ï¬ìªðŸø¶. º¡
ù£œ
â‹.â™.ã.‚èœ
¹wðó£x, ê‹ðˆ, F¼

‚èó², º¡ù£œ M¿Š
¹ó‹ MŸð¬ù‚°¿ î¬ôõ˜
ó£î£ñE, º¡ù£÷¢ ïèó
ê¬ð î¬ôõ˜ üùèó£x
ÝA«ò£˜
º¡Q¬ô
õAˆîù˜.
à ‡ í £ M ó î
«ð£ó£†ìˆF™ G˜õ£Aèœ
º¼è¡, ¶¬óó£x, óM,
óM„ê‰Fó¡, M¿Š¹ó‹ ïèó
î¬ôõ˜ ê‚è¬ó, ªêòô£÷˜
ð£ô£T, ñ£õ†ì î÷ðF
ñ¡ø ªêòô£÷˜ ªê™õó£x,
õ÷õÛ˜ º¡ù£÷¢ «ê˜ñ¡
ê‹ðˆ à†ðì ãó£÷ñ£ù
G˜õ£Aèœ, ªî£‡ì˜èœ
ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ èô
ªè£‡ìù˜.

ðE«ïóˆF™ ªê£‰î õö‚AŸè£è «è£˜†®™
ªî£ì˜‰¶ Ýüó£Aò I¡¶¬ø áNò˜
î¬ô¬ñ ªêòô£÷Kì‹
°ñ£˜ Ýî£óˆ¶ì¡ ¹è£˜

ñèO˜ °ö‰¬îèœ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° Ü®Šð¬ì
õêFèœ «è£K ð£.ü.è. ¬èªò¿ˆ¶ Þò‚è‹
¹¶„«êK, ®ê. 12&
¹¶¬õ ♬ôŠHœ¬÷„
ê£õ® 100 Ü® ꣬ôJ™
ܬñ‰¶œ÷ Üó² °ö‰
¬îèœ
ïô
ñ¼ˆ¶õ
ñ¬ùJ™ Ü®Šð¬ì õê
Fèœ Þ¡P ñ£˜èÀ‹,
Üõ˜è¬÷ 𣘂è õ¼‹
𣘬õò£÷˜èÀ‹ ªð¼‹
ÜõF‚°œ÷£ A¡øù˜.
ªð£¶ñ‚èÀ‚° 裟
«ø£†ìñ£ù ²ˆîñ£ù ²è£
î£óñ£ù ñ¼ˆ¶õñ¬ùò£è
ñ£Ÿø «õ‡® õL»ÁˆF»‹,
ñ£˜èÀ‚°‹& °ö‰¬î
èÀ‚°‹ °O˜ ê£îù õêF,
ïiù
èNŠHì
õêF,

àíõè õêF, ñ‚èœ 100
Ü® ꣬ô¬ò è쉶
ñ¼ˆ¶ õñ¬ù¬ò ܬìò
ܼA™ ²óƒèŠð£¬î õêF,
ñ¼ˆ¶õñ¬ù ܼ«è ðv
GÁˆî‹ ÝAò õêFè¬÷
ãŸð´ˆF îó‚«è£K ð£óFò
üùî£ è†CJ¡ èF˜è£ñ‹
ªî£°F î¬ôõ˜ º¼è¡
î¬ô¬ñJ™ ¬èªò¿ˆ¶
Þò‚è‹ ï¬ìªðŸø¶.
¬èªò¿ˆ¶ Þò‚般î
Þ¬÷ë˜ ÜE î¬ôõ˜
Cõ£ù‰î‹ ªî£ìƒA ¬õˆ
. î†ì£…ê£õ® ªî£°F
î¬ôõ˜ ²‰îó ͘ˆF,
àöõ˜è¬ó
ªî£°F

î¬ôõ˜ ÝÁºè‹ ÝA
«ò£˜ º¡Q¬ô õAˆîù˜.
ãŸð£´è¬÷
A¬÷ˆ
î¬ôõ˜èœ óˆFù«õ½,
¼‚°ñE, ܼíAK ÝA
«ò£˜ ªêŒF¼‰îù˜.
¬èªò¿ˆ¶ Þò‚èˆF™
ñ£Gô î¬ôõ˜ ñ£î˜,
ñ£Gô ªð£¶„ªêòô£÷˜
Ü¡¹„ªê™õ‹, ñ£Gô
¶¬íˆî¬ôõ˜ ªüò‰F
ñ£ô£, ܽõôè ªêòô÷£˜
ðó‰î£ñ¡, ñ£õ†ì ªð£¶
ªêòô£÷˜ «õ™º¼è¡,
ñ£õ†ì ܬñŠ¹ ªêòô£÷˜
º¼«èw ñŸÁ‹ G˜õ£Aèœ
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

¹¶„«êK, ®ê. 12&
¹¶„«êK î¬ô¬ñ ªêò
ô£÷˜ êˆFòõF‚° ¹¶„
«êK ñQî àK¬ñèœ èöè
ªêŒF ªî£ì˜ð£÷˜ °ñ£˜
ÜOˆî
ñÂM™
ÃP
»œ÷£˜:&
¹¶¬õ ÜóC¡ I¡
¶¬øJ™ ðE¹K»‹ Þ÷
G¬ô â¿ˆî˜ F™¬ô
«è£M‰î¡ â¡ðõ˜ èì‰î
ðô ݇´è÷£è Üó²Š
ðEJL¼‰¶ ªè£‡« ì
«èHœ ®.M. ªî£N™ ªêŒ¶
õ¼Aø£˜ â¡ð¶ à‡¬ñ.
Þ ꣆Cò£è ¹¶„«êK
cFñ¡øˆF™ C.C.450/06
â‡í£èŠ õö‚° ðF¾
ªêŒòŠð†´ èì‰î 7.3.2011&™
ÝÁºè‹ â¡ðõ˜ ꣆C
ªê£™L»œ÷£˜.
܉î
õö‚A™ F™¬ô«è£M‰î¡
cFñ¡øˆF™ Ýüó£ù «îF
èœ °PŠHìŠð†´œ÷¶.
F™¬ô «è£M‰ î¡
GFñ¡øˆF™ Üõó¶ ªê£‰î
õö‚AŸ° õ‰îî£è C.C.
ï‹:242/2007 ÝõíˆF¡ð®
ªîKAø¶.
âù«õ «ñŸð® õö‚
AŸè£è cFñ¡ø‹ ªê™
õ F™¬ô«è£M‰î¡
ðEJL¼‰¶ ªè£‡« ì
M´Š¹ 㶋 â´‚è£ñ™
ðE «ïóˆF«ô«ò õö‚ A™

¹¶„«êK, ®ê. 12&
¹¶„«êKJ™ ÜFè õ†®
î¼õî£è ÃP ªêò™ð†´
õ‰î Hâ¡â™ GF GÁõ
ùˆF™ ÝJó‚èí‚è£ù
ñ‚èœ ºîh´ ªêŒîù˜.
Þ‰îG¬ôJ™ èì‰î 2004‹
݇´ ÜPMŠH¡P Hâ¡
â™ GÁõù‹ ÍìŠð†ì
ÜF™ ºîh´ ªêŒîõ˜èœ
è´¬ñò£è
ð£F‚èŠ
ð†´œ÷ù˜.
Þõ˜èÀ‚° ºîh†¬ì
e†´ ªè£´ŠðîŸè£è ¹¶„
«êK Üó² îQò£˜ GF
GÁõù ºîh†«ì£˜ ð£¶
裊¹ ê†ìˆ¬î
G¬ø
«õŸPò¶. Þ‰î ê†ìˆ
F¡ð® Hâ¡â™ GÁõù

î¬ôõ˜ è‡í¡, Þò‚°
ù˜ ð£vè˜ àœO†ì 18 «ð˜

õö‚°
ðF¾
ªêŒòŠð†´,
Üõ˜èO¡
ªê£ˆ¶‚èÀ‹ ¬èŠðŸøŠ
ð†ì¶.
«ñ½‹ Þ¶ ªî£ì˜ð£ù
õö‚° ¹¶„«êK ºî¡¬ñ
°ŸøMò™ cF ñ¡øˆF™
ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡ø¶. Þ‰î
õö‚A™ Ýüó£è‚«è£K
îQ cFñ¡ø‹ ðô º¬ø
ê‹ñ¡ ÜŠH»‹ Hâ¡â™
GF GÁõù àK¬ñò£÷˜èœ
Ýüó£è£ñ™
Þ¼‰¶
õ‰îù˜.
Þî¬ù Ü´ˆ¶ èì‰î
ªõœO‚Aö¬ñ
Þ‰î
õö‚° Mê£ó¬íJ¡«ð£¶

¹¶„«êK ºî¡¬ñ °Ÿø
Mò™ cFñ¡ø cFðF
º‚Aò °Ÿøõ£Oèœ 8
«ð¼‚°
H®õ£ó‡†
HøŠHˆ¶ Mê£ó¬í¬ò
åˆF ¬õˆ¶ Þ¼‰î£˜.
Þ¡Á ï¬ì ªðŸø
Mê£ó¬íJ™ H®õ£ó‡†
HøŠH‚èŠð†ì
Hâ¡â™
GF GÁõù àK¬ñò£÷˜èœ
àœðì 8 «ð¼‹ Ýüó£Aù˜.
ÜŠ«ð£¶ Þ‰î õö‚¬è
Ü´ˆî ñ£î‹ 12&‰ «îF‚°
åˆF ¬õˆî cFðF ó£ñê£I,
Ü¡¬øò Fù‹ 臮Šð£è
Ýüó£è«õ‡´‹ â¡Á‹
àˆîóM†ì£˜.

¹¶¬õ ð™è¬ô‚èöèˆF™
õEèMò™ èô‰î£Œ¾ Æì‹
÷ ªî£ìƒ°Aø¶

¹¶„«êK, ®ê. 12&
¹¶„«êK ð™è¬ô‚èöè
«ñô£‡¬ñ ðœOJ¡
õEèMò™ ¶¬ø î¬ôõ˜
ñ£ôHè£ ®«ò£ G¼ð˜èOì‹
ÃPòî£õ¶:
Þ‰Fò õEè èöè‹
1947™ «î£ŸÁM‚èŠð†ì¶.
ÞF™ 3 ÝJóˆ¶ 500 Ý»†
è£ô àÁŠHù˜èœ àœ
÷ù˜. ªõOè¬÷ «ê˜‰
îõ˜èœ 50‚°‹ «ñŸð†«ì£˜
àÁŠHù˜è÷£è àœ÷ù˜.
݇´«î£Á‹
õEè
Mò™ ªî£ì˜ð£ù è™M
ò£÷˜èœ,
Ý󣌄C
ò£÷˜èœ, ªî£N™ ïìˆ

¶ðõ˜èœ 弃A¬íˆ¶
êñè£ôˆFò Hó„ê¬ù
î¬ôŠ¹èO™ èô‰î£Œ¾‚
Ã†ì‹ ïìˆF º®¾è¬÷
â´‚°‹. Þ‰î º®¾èœ
Üó² ªè£œ¬è õ°‚è
ðò¡ð´‹.
܉îõ¬èJ™ 64õ¶
݇´ èô‰î£Œ¾‚Æì‹
¹¶„«êK
ð™è¬ô‚
èöèˆF™ ÷ 裬ô 11
ñEò÷M™ ªî£ìƒA, 15&‰
«îF õ¬ó ï¬ìªðÁA¡ø¶.
ÞF™ ªê¡¬ù Þ‰Fò¡
æõ˜ Yv õƒAJ¡ î¬ôõ˜
ï«ó‰Fó£ CøŠ¹ M¼‰F
ùó£è èô‰¶ ªè£‡´

¶õ‚A ¬õˆ¶, à¬óò£ŸÁ
A¡ø£˜. ð™è¬ô‚èöè
¶¬í«õ‰î˜
îg¡
î¬ô¬ñ °A¡ø£˜.
15‹ «îF ï¬ìªðÁ‹
G¬ø¾  Mö£M™
ºî™õ˜ óƒèê£I èô‰¶
ªè£‡´, èô‰î£Œ¾ Æ
ìˆF™ Cø‰î ÝŒ¾‚
膴¬ó¬ò êñ˜ŠHˆî
õ˜èÀ‚°
M¼¶è¬÷
õöƒ°A¡ø£˜.
Þ‰G蛄 CJ™ â¡â™C
ñQî õ÷ Þò‚°ù˜ ÿ
êóˆ°ñ£˜
«ï£‚è
à¬óò£ŸÁA¡ø£˜.
Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

°ñ£˜
ªî£ì˜‰¶ Ýüó£A àœ÷£˜.
Þ
Üõ¼¬ìò
«ñôFè£K»‹ à쉬îò£è
ªêò™ð†®¼‚Aø£˜.
F™¬ô
«è£M‰î¡
Üó²Š ðEJ™ Þ¼‰¶
ªè£‡«ì ðE «ïóƒèO™
«èHœ. ®.M. ªî£N¬ô
ªî£ì˜õ¬î î´‚è GÁˆ
 Ü àÁ¶¬íò£è
Þ¼‚°‹ Üõó¶ «ñôFè£K
Þ¶ «ð£™ à쉬îò£è
Þ¼Šð¬î
辋
ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹.
Þšõ£Á
ÜF™
ÃP»œ÷£˜.
Þî¡ ïè™ èªô‚ì˜
bð‚°ñ£˜, I¡¶¬ø ªêò
ô£÷˜ ñŸÁ‹ ܈¶¬ø
ÜFè£KèÀ‚° ÜO‚èŠ
ð†´œ÷¶.

º™¬ôŠªðKò£Á Mõè£óˆF™ HKM¬ù¬ò ɇ´‹ «èó÷ Üó¬ê ®vIv
ªêŒò‚«è£K»‹ ñŸÁ‹ 11 Ü‹ê «è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF»‹ ä‚Aò üùî£î÷‹
꣘H™ ¹¶¬õJ™ Þ¡Á à‡í£Móð£ó£†ì‹ ïì‰î¶. ñ£Gôˆî¬ôõ˜ ÝÁ
ºè‹ â¡ø êóõí¡, ñ£Gô ªêòô£÷˜èœ è‰î«õ™,
ñíõ£÷¡, ªð£¼÷£÷˜
eù£†C, Þ¬÷ë˜ ÜE î¬ôõ˜ êFw°ñ£˜, ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ õ®«õô¡, G˜õ£Aèœ
Cõ£, Cõð£ô¡, ܼœ, ê‰Fó«êè˜, «è£H, ºˆ¶«õ™, ê£óF, Cõ«ü£F, ªõŸP«õ™,
¬îKòó£x, ²«óv, ñA›, 𣇮«õ™, v®ð¡ó£x, ó«ñw à†ðì ðô˜ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.