You are on page 1of 22

Bayerische Landesanstalt fr Weinbau und Gartenbau

DIE TOP-BAR-BEUTE
- komplette Bauanleitung -

Veitshchheim, Juli 2008

TOP-BAR-BEUTE

LWG

Inhalt
1. Konstruktion der Top-bar-Beute (TBB) ................... 3 1.1. Deckel ................................................................... 4 1.2. Boden und Seitenwnde ........................................ 5 1.3. Stirnwnde ............................................................ 6 1.4. Flugfront und Rckwand ...................................... 6 1.5. Winkelstellung von Flugfront und Rckwand ...... 8 1.6. Gehrungswinkel und Distanzen ............................ 8 1.7. Trennschied ........................................................... 8 1.8. Obertrger fr die Waben ..................................... 9 1.9. Wetterschutz und Standfestigkeit........................ 11 2. Bauplne.................................................................. 12 2.1. Deckel ................................................................. 12 2.2. Boden-, Stirn- und Seitenwnde ......................... 13 2.3. Boden mit Anflughilfen ...................................... 14 2.4. Stirnwnde .......................................................... 15 2.5. Flugfront.............................................................. 16 2.6. Rckwand mit Observationsklappe .................... 17 2.7. Winkelstellung von Flugfront und Rckwand .... 18 2.8. Gehrungswinkel und Distanzen .......................... 19 2.9. Trennschied ......................................................... 20 2.10. Obertrger ........................................................... 21

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

TOP-BAR-BEUTE

LWG

1. Konstruktion der Top-bar-Beute (TBB)


Eigentlich besteht die TBB lediglich aus wenigen Holzteilen. Da die Waben von den Bienen nur an Leisten errichtet werden, aber nicht an den Innenwnden angebaut sein sollen, bedarf es einer notwenigen Einhaltungen der Winkelmae.

ER

Abbildung 1: Typische uere Form der Top-bar-Beute

Die Herstellung der TBB ist mit geeignetem Holz unkompliziert auszufhren. Zwar knnten auch raue, ungehobelte Bretter verwendet werden, die Passgenauigkeit der Seitenwnde zueinander sowie die Handhabung, wrden jedoch eventuell erschwert. Daher empfehlen wir Leimholzplatten zu verwenden. Leimholzplatten haben den Vorteil gegenber Nut- und Federbrettern, dass weniger Arbeitsschritte notwenig sind um die notwenigen Flchen anzufertigen und zudem weniger Schrauben zum fixieren gebraucht werden.

nmerkung: Fr besondere Tricks und Hinweise ist der Satzanfang mit einem besonders groen Buchstaben gekennzeichnet. Ein Ausrufungszeichen am Zeilenanfang kennzeichnet den Verweis auf den beschriebenen Bauplan. Fr die TBB in Veitshchheim wurden Leimholzplatten und Sperrholz verwendet:
Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

TOP-BAR-BEUTE

LWG

Platten: Bedarf und Mae Leimholzplattenbedarf: ca. 2 m Leimholzplattendicke fr Boden und Wnde: 28 mm Sperrholzdicke fr den Deckel: 15 mm Grundstzlich sollten alle nicht beweglichen Teile verleimt werden. D3-Holzleim ist zwar nur spritzwasserfest, nicht jedoch wasserfest bei lnger andauernder Feuchtigkeit. Fr die TBB ist D3-Holzleim jedoch durchaus geeignet, vorausgesetzt die Beute erhlt einen ausreichenden Anstrich und Regenschutz (siehe Kapitel 1.9). Soll der Leim nach seiner Verarbeitung dennoch vollends wasserfest sein, ist D4-Leim zu verwenden. Er wird als 2-Komponentenleim angeboten. Es sei anzuraten zudem alle unbeweglichen Beutenteile zu verschrauben. Ngel wrden sich, durch Quellung und Schrumpfung des Holzes aufgrund von Schwankungen der Temperaturund Luftfeuchtigkeitsverhltnisse, im Winter und Sommer, teilweise selber wieder herausziehen.

1.1.

Deckel

Als Deckel dient eine etwa 15 mm dicke Sperrholzplatte, die auf einen, aus Dachlatten konstruierten, umlaufenden Rahmen geschraubt wird. Damit der Deckel etwas Spiel hat und nicht klemmend aufliegt, berechnet sich das Ma der Leimholzplatte wie folgt:

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

TOP-BAR-BEUTE Lnge der Beute = 1060 mm 2 Dachlattenbreiten (je 24 mm) + 48 mm 2 mal Spiel (je 5 mm) + 10 mm Breite der Beute (oben) = 2 Dachlattenbreiten (je 24 mm) + 2 mal Spiel (je 5 mm) + 520 mm 48 mm 10 mm

LWG

} }

= 1118 mm

= 578 mm

Material: 1 Leimholzplatte: 1118 x 578 mm 2 Leisten (Dachlatten): 48 x 24 x 554 mm 2 Leisten (Dachlatten): 48 x 24 x 1094 mm

! Bauplan
1.2. Boden und Seitenwnde

Seite 12, Kapitel 2.1

Boden und Seitenwnde bestehen aus 28 mm dickem Leimholz. Knnen Boden und Stirnwnde noch mit geraden Sgeschnitten gefertigt werden, muss bei der vor- und rckwrtigen Seitenwand anders vorgegangen werden. Die Sgeschnitte erfolgen oben und unten mit einem Winkel von 68,5. Abweichungen von diesem Ma sind zwar mglich, jedoch ndern sich damit auch die Mae des Deckels, der Obertrgerleisten, der Stirnwnde usw. Ein Nachberechnen aller damit verbundenen Teile wre vonnten. Daher sollten alle Winkelteile mglichst genau angezeichnet und zugeschnitten werden. Material: 1 Leimholzplatte: 250 x 1060 mm 2 Anflughilfen (siehe Zeichnung)

! Bauplan

Seite 14, Kapitel 2.3

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

TOP-BAR-BEUTE

LWG

1.3.

Stirnwnde

Die Mae fr die Stirnwnde lassen sich gut auf die Leimholzplatten bertragen. Mithilfe des Queranschlages der Kreissge knnen die Teile dann zugeschnitten werden. Die Mae knnen den im Anhang aufgefhrten Abbildungen entnommen werden. Die oberen Leisten dienen der Auflage des Deckels. Somit liegt der Deckel nicht direkt auf den Obertrgern. Dies hat den Vorteil, das einerseits beim Aufsetzen des Deckels keine aufgeflogenen Bienen zerdrckt wrden und zudem eine ausreichende Luftzirkulation zur Abfhrung der im Volk entstehenden Feuchtigkeit gegeben ist. Material: 2 Leimholzplatten: 28 mm dick (siehe Zeichnung) 2 Leisten: 28 x 20 mm, 520 mm lang

! Bauplan
1.4. Flugfront und Rckwand

Seite 15, Kapitel 2.4

Sowohl die Flugfront als auch die Rckwand bedrfen Grungsschnitten. Sollte dies nicht mit den Ihnen zur Verfgung stehenden Werkstattausstattung mglich sein, hilft mglicherweise bei diesen Arbeitschritten ein benachbarter Schreiner. Durch das Schrgstellen des Sgeblattes auf 68,5 sitzen Flugfront und Rckwand gut auf dem Boden auf und auch die Obertrger haben spter eine horizontale Auflage. Die Flugfront erhlt vor der Montage noch zwei Fluglcher mit einer Hhe von etwa 25 mm und einer Breite von etwa 150 mm. Damit ist sowohl eine ausreichende Belftung fr Sommer und Winter gegeben. Als Schutz vor Musen in den Wintermonaten hilft ein mit Heftzwecken befestigtes, verzinktes Drahtgitter mit einer Maschenweite von 8 mm.

! Bauplan Flugfront

Seite 16, Kapitel 2.5

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

TOP-BAR-BEUTE

LWG

Rckwand: Die Rckwand besteht aus zwei Teilen; einem oberen Teilstck welches fest und zuoberst bndig mit den Stirnseiten verschraubt wird und einem unteren Teilstck, der Luke. Sie dient dem Herausnehmen bei Reinigungs- und Kontrollarbeiten im Rahmen der Gesundheitsvorsorge und Krankheitsbekmpfung. Zur Befestigung der Luke werden jeweils an dessen Enden maximal 20 mm lange Schlitze eingesgt. Mittels Vorreiber, die zum ffnen horizontal gedreht werden mssen, kann die Luke dann fixiert oder herausgenommen werden. Damit die Luke eingesetzt werden kann, mssen die Vorreiber mindestens in Lukenstrke (28 mm) aus der jeweiligen Stirnwand heraus schauen.

Abbildung 2: Verschiedene Ausfhrungen des Wiener Vorreibers sind im Imkerfachhandel erhltlich

Abbildung 3: Die Verriegelung erfolgt mittels zweier Vorreiber. In der Luke sind dafr Schlitze eingelassen. Die Luke kann auch an den Verschlussenden abgeflacht werden.

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

TOP-BAR-BEUTE

LWG

Material Flugfront und Rckwand: 3 Leimholzplatten: 28 mm dick (siehe Zeichnung) 2 Anflughilfen: 28 mm dick (siehe Zeichnung) evtl. 4 Holzdbel 2 Vorreiber Seite 17, Kapitel 2.6

! Bauplan Rckwand

1.5. Winkelstellung von Flugfront und Rckwand

! Bauplan
1.6.

Seite 18, Kapitel 2.7

Gehrungswinkel und Distanzen


Seite 19, Kapitel 2.8

! Bauplan
1.7. Trennschied

Das Trennschied trennt die TBB in ein rechtes und ein linkes Abteil mit Platz fr insgesamt 28 Obertrger. Somit kann ein separater Raum zugeordnet werden, der einem Zwischenableger im Zuge der Schwarmverhinderung oder einem Ableger im Zuge der Volksvermehrung Unterkunft bietet. Wenn mglich, sollte wasserfestes Sperrholz verwendet werden, da Feuchtigkeitsschwankungen im Bienenvolk den Zustand des Schiedes beeinflusst. Immerhin muss das Schied, insbesondere wenn zwei Vlker in der Beute untergebracht werden, stets bienendicht bleiben. Wenn zwei Volksteile in einer TBB untergebracht werden, sind 2 Schiede notwendig. Das Trennschied wird mit einer Tragleiste fest verbunden, die das Schied mit einer Distanz von etwa 3 mm vom Boden fern hlt. Schwankungen der Luftfeuchtigkeit knnen so ausgeglichen werden ohne dass das Schied klemmt oder unten aufsteht. Die Lnge der Tragleiste sollte etwas krzer sein als die obere Breite der Beute, damit der Deckel beim Auflegen dort nicht kantet.
Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

TOP-BAR-BEUTE

LWG

Material: Sperrholz: 10 mm dick Tragleiste des Trennschiedes: 24 x 20 x 516 mm

! Bauplan
1.8.

Seite 20, Kapitel 2.9

Obertrger fr die Waben

Das von den Bienen komplett erbaute Wabenwerk hngt lediglich an schmalen Holzleisten, mit einer Breite von je 35 mm. Da eine Bienen-Brutwabe eine Dicke von 28 mm aufweist, die Bienen jedoch einen Gehweg zwischen den Waben von etwa 67 mm bentigen (28+7=35), sollte das Ma der Leistenbreite unbedingt eingehalten werden. Ansonsten kann Wirrbau (Querbau) entstehen. Eine volle Brut- oder Honigwabe kann immerhin ein Gewicht von bis zu 4 kg enthalten. Dies bedeutet eine besondere Zugbelastung zwischen dem Obertrger und der Wabe. Daher empfehlen wir von der Methode des Anltens eines Mittelwandstreifens, so wie es bei Begattungskstchen oder Drohnenrahmen praktiziert wird, abzuweichen. Um diese Verbindung von den Bienen so haltbar wie mglich fixieren zu lassen, kann mit einem Trick gearbeitet werden:

ittels einer unter den Obertrger geschraubten Dreiecksleiste vergrert sich die Verbindungsflche zwischen Obertrger und Wabe.

Die nachfolgende Abbildung zeigt drei Varianten von Obertrgern: Links: Dreiecksleiste mit einseitig angedrcktem Mittelwandstreifen, Mitte: Dreiecksleiste ohne Bienenwachs, Rechts: Dreiecksleiste mit flssigem Wachs bepinselt.

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

TOP-BAR-BEUTE

LWG

Abbildung 4: Drei Varianten als Bauanleitung fr die Bienen, nur eine ist sinnvoll.

Betrachtet man den Aufwand der Fertigung und die Stabilitt, sollte der Variante Rechts den Vorzug gegeben werden. Der technische Aufwand zur Herstellung der Dreiecksleisten ist zwar etwas hher als bei flachen Leisten mit angeltetem Mittelwandstreifen. Jedoch knnen die Dreiecksleisten auch im Baumarkt fertig bezogen werden, und das Abknicken oder Abreisen der Waben wird damit stark verringert. Um Wirrbau zu vermeiden, sollten die Holzleisten vor dem Einsatz mit Bienenwachs behandelt werden. Dazu wird flssiges Wachs mit einem Pinsel auf die Dreiecksleiste gestrichen und somit eine fr die Bienen akzeptierbare Baurichtung vorgegeben.

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

10

TOP-BAR-BEUTE

LWG

Material: 28 Leisten: 10 mm dick, 35 mm breit, 516 mm lang 28 Dreiecksleisten: 30 mm breit, 20 mm hoch, 440 mm lang

! Bauplan
1.9.

Seite 21, Kapitel 2.10

Wetterschutz und Standfestigkeit

Eine Bitumen-Wellpappe hat sich als Wetterschutz gut bewhrt, wenn sie an allen Seiten etwa 20 cm ber den Deckel hinweg berstehend aufgelegt und mit Steinen beschwert wird. Alternativ knnen auch ein Seil oder Gurte die Wellpappe gegen Wind sichern. Als Unterbau leisten Blumen-Pflanzringe aus Beton gute Dienste.

Material: 1 Bitumenwellpappe: ca. 1600 x 1000 mm 4 Stck. Blumen-Pflanzringe aus Beton evtl. Steine zum Beschweren evtl. 1-2 Gurte evtl. Seile

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

11

TOP-BAR-BEUTE

LWG

2. Bauplne
Um die Werkstck separat ausdrucken zu knnen, wurde jeder Zeichnung eine eigene Seite zugeordnet. Die Maangaben sind, soweit nicht anders gekennzeichnet, in der Einheit mm dargestellt!

2.1. Deckel

1118 1094

Abbildung 5: berstlpdeckel aus 15 mm Sperrholz (1118 x 578 mm) mit umlaufendem Rahmen aus Dachlatten (24 x 48 mm).

Material: 1 Leimholzplatte: 1118 x 578 mm 2 Leisten (Dachlatten): 48 x 24 x 554 mm 2 Leisten (Dachlatten): 48 x 24 x 1094 mm

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

554 578

12

TOP-BAR-BEUTE

LWG

2.2. Boden-, Stirn- und Seitenwnde

Rckwand, darunter Kontroll-Luke

Stirn links

Boden

Stirn rechts

Flugfront

Abbildung 6: Draufsicht der Einzelteile aufgeklappt (ohne Deckel) im berblick

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

13

TOP-BAR-BEUTE

LWG

2.3. Boden mit Anflughilfen

1060

Anflughilfen am Boden fixieren: (Dicke: 28 mm)

80

150 190

Abbildung 7: An den Boden knnen Anflughilfen angebracht werden. Entweder mittels Schrauben (100 mm lang) oder mittels Holzdbel.

80

150 190

Abbildung 8: Anflughilfen (2 Stck.). Die Exaktheit der Ausmae ist ohne Bedeutung.

Material: 1 Leimholzplatte: 250 x 1060 mm 2 Anflughilfen (siehe Zeichnung)


Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

14

250

TOP-BAR-BEUTE

LWG

2.4. Stirnwnde
520

460

68 ,5

330

200

Abbildung 9: Mae fr die beiden Stirnseiten.

Material: 2 Leimholzplatten: 28 mm dick (siehe Zeichnung) 2 Leisten: 28 x 20 mm, 520 mm lang

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

355

20

15

TOP-BAR-BEUTE

LWG

2.5. Flugfront

25

355

Abbildung 10: Flugfront (gedreht) mit Ansicht der Obertrger Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

150

16

1060

TOP-BAR-BEUTE
275
Luke zum ffnen: (Verriegelung durch 2 Vorreiber in seitlichen Schlitzen)

LWG
3

2.6. Rckwand mit Observationsklappe

Abbildung 11: Rckwand zweigeteilt, Verriegelung mittels Vorreiber.

77 355

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

17

1060

TOP-BAR-BEUTE

LWG

2.7. Winkelstellung von Flugfront und Rckwand


Distanzleiste zum Deckel

520 20

68 ,50
250
Abbildung 12: Mit dem angegebenen Gehrungswinkel bekommen Flugfront und Rckwand passende Flchen, die exakt auf dem Boden aufstehen. Die obere Distanzleiste liegt ebenfalls gut auf.

Material Flugfront und Rckwand: 3 Leimholzplatten: 28 mm dick (siehe Zeichnung) 2 Anflughilfen: 28 mm dick (siehe Zeichnung) evtl. 4 Holzdbel 2 Vorreiber

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

18

TOP-BAR-BEUTE

LWG

2.8. Gehrungswinkel und Distanzen

Abbildung 13: Flugfront und Rckseite erhalten einen Winkel von 68,5. Ist der Winkel exakt, ergeben sich, zur berprfung, die oben angegebenen Distanzen.

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

344 355 366


19

,5 68

TOP-BAR-BEUTE

LWG

2.9. Trennschied

516

327

Spalt zum Boden 2-3 mm

198
Boden
Abbildung 14: Bewegliches, bienendichtes Trennschied mit einer Distanz von 3 mm zum Boden

Material: 1 Sperrholz: 10 mm dick 1 Tragleiste des Trennschiedes: 24 x 20 x 516 mm

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

20

20
,5 68

TOP-BAR-BEUTE

LWG

2.10. Obertrger

516 456

Abbildung 15: Oben: Seitenansicht einer Obertrgerleiste. Anschlieend wird eine Dreiecksleiste untergeklebt oder -geschraubt. Unten: Perspektivische Ansicht der Dreiecksleiste

Material: 28 Leisten: 10 mm dick, 35 mm breit, 516 mm lang 28 Dreiecksleisten: 30 mm breit, 20 mm hoch, 440 mm lang

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

21

TOP-BAR-BEUTE

LWG

Wir wnschen allen Imkern und Freunden der Top-bar-Beute viel Erfolg und Freude mit den Bienen.

Fachzentrum Bienen, Veitshchheim

22