You are on page 1of 40

óåë.1- LOZA - Ô.

ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ
•ÂïõëåõôéêÝò ÅêëïãÝò............................................ 2
•ÅõñùåêëïãÝò......................................................... 4
ÊáëçìÝñá
•Óýíïäïò Ôïõ ÏÁÓÅ óôç Âáñóïâßá....................... 7

ÓÕÍÅÄÑÉÏ
•Ïé ×ïõíôïìåôáîéêïß Óçêþíïõí ÊåöÜëé óôçí
Ößëïé êáé íôïýóìáíïé
¸äåóóá.................................................................. 8 ÅêëïãÝò 2004. ÊáëçìÝñá Í.Ä. (Ýôóé
•”Áðïöáóßæïìåí êáé Áðáãïñåýïìåí”.................. 9 ðåñíÜåé ç äüîá ôïõ êüóìïõ).
•Ôï 1ï ÓõíÝäñéï ôïõ ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ..................11 ÊáëçìÝñá êáé óôç íÝá åõñùâïõëÞ.
•Ôï ðñÜóéíï Öùò óôïõò Áêñïäåîéïýò ôï ´äùóå Ôï «ÏõñÜíéï Ôüîï» ìå ôçí «ÅõñùðáúêÞ
ï Ð. ØùìéÜäçò..................................................... 12
•ÁíôéöáóéóôéêÞ ÄñÜóç êáé óôç Èåóóáëïíßêç.....13 Åëåýèåñç Óõììá÷ßá», ç åíüôçôá ìÝóá
•ÅðéóôïëÞ Áñã. ÊïâÜôóç.......................................14 áðü ôç äéáöïñåôéêüôçôá...
•Áíáêïßíùóç ôïõ ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ...................... 15 ÊáëçìÝñá Èåóóáëïíßêç, ÷áßñåôáé
ìåãÜëå ØùìéÜäç. Ïé Áëâáíïß ôçò
•Åêðáéäåõôéêïß ×ùñßò Óýíïñá..............................17
•Ïéêïõìåíéêüôçôá Þ ÁñéèìçôéêÜ ÐñïâëÞìáôá;.... 18
«Ïìüíïéáò» êáé ôïõ «Ëåõêïý Ðýñãïõ»
•Ðåñß Ëáïãñáößáò................................................20 õðïôÜ÷èçêáí, ôñÝìïõí ïé å÷èñïß êáé
•Ìáêåäïíéêüò Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò óôç óõíùìüôåò ôïõ Ýèíïõò. ÁëëÜ ðñïóï÷Þ
Ãåñìáíßá............................................................. 24 ïé äçëþóåéò êáé ïé ôñáìðïõêéóìïß íá
óõìðßðôïõí ìå ôá óõíÝäñéá ôïõ «Ï.Ô.».
ÐÏËÉÔÉÊÏÉ ÐÑÏÓÖÕÃÅÓ
•Ç ÄåîéÜ äå Îå÷íÜ ôß Óçìáßíåé ÄåîéÜ...................25 «Ãêïõíô ìüñíéíãê» êáé óôïõò
•Íá êáôáñãçèåß ç ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç Áèçíáßïõò, óôïí Öïßâï êáé ôçí ÁèçíÜ,
ôïõ ÐÁÓÏÊ.......................................................... 26 óôç ÈÜíïõ êáé ôïí ÊåíôÝñç.
•Íá Åðáíáðáôñéóèïýí ×ùñßò ¼ñïõò ïé ÍôïðáñéóìÝíï ðíåýìá áèÜíáôï,
Ìáêåäüíåò Ðïëéôéêïß Ðñüóöõãåò..................... 26
•Ç ¸îïäïò ôùí Ìáêåäïíüðïõëùí ôïõ 1948...... 27 Üóôñáøåò ôïí Äåêáðåíôáýãïõóôï ðÜíù
•¸íá ÓõíÝäñéï óôçí Ïõããáñßá ãéá ôá ÐáéäéÜ óôá ÷ñõóÜ ìåôÜëëéá. ÁëÞèåéá ðïéåò
Ðñüóöõãåò ôïõ Åìöõëßïõ óôçí ÅëëÜäá........... 29 Áîßåò ðñüâáëëå ç «ÁÈÇÍÁ 2004»;
•¢ìåóïò Åðáíáðáôñéóìüò ôùí Ìáêåäüíùí (ÔæåêïðïíçñéÝò êáé êñáôéêÞ
Ðïëéôéêþí Ðñïóöýãùí....................................... 31
óõãêÜëõøç). Êáé ôï áõôïãêüë óôá
•ÁëåîÜíôáñ Ôïõñïýíôóåâ.................................... 32 Ôßñáíá, íá ðÜñåé åõ÷Þ, Þôáí áíÜãêç íá
•Ðñïóêýíçìá óôç ÌðÜíéôóá Óåññþí................. 35 ìáò ðñïóãåéþóåé ôüóï ãñÞãïñá;
•ÌïõóéêÞ - ÃëÝíôé - ×ïñüò.................................. 36 ÄçëáäÞ Ëéóóáâüíá ôÝëïò.
Ôï êáëïêáéñéíü ðáñáìýèé Ýóâçóå.
ÌðñïóôÜ ìáò ïé êÜìåñåò ôùí äñüìùí,
ðßóù ìáò ôï ôåñÜóôéï êüóôïò ôùí
ÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ÔÏÕ
áãþíùí (äõï ãÝöõñåò Ñßïõ - Áíôéññßïõ
ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÕ
ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÏÕ
ç «áóöÜëåéá»). Êáé áëßìïíï óôçí
ÄÅËÔÉÏÕ “LOZA”
«ÅëëÜäá ðïõ öáíôáóéþíåôáé êáé
ÍÉÊÏÓ ÓÁÊÅËËÁÑÉÏÓ öáñáùíßæåé öôéÜ÷íïíôáò åßäùëá êáé
Äéåõèýíåôáé áðü ïìïéþìáôá éó÷ýïò». Ç ëõäßá ëßèïò ôïõ
ÓõíôáêôéêÞ ÅðéôñïðÞ íåïåèíéêéóìïý óôç ÷þñá ìáò
ôçë.: 6944-65.66.72 åîáêïëïõèåß íá åßíáé ôï ìáêåäïíéêü
Ôá åíõðüãñáöá Üñèñá ðñüâëçìá.
åêöñÜæïõí ìüíï ÊáëçìÝñá Ìáêåäüíåò, ç «Ëüæá» ðÜëé
ôïõò óõíôÜêôåò ôïõò.
ìáæß óáò.

Ç Óýíôáîç
ÂÏÕËÅÕÔÉÊÅÓ ÅÊËÏÃÅÓ Ô. 9 - LOZA - óåë.2

ÂÏÕËÅÕÔÉÊÅÓ ÅÊËÏÃÅÓ
çò
ÔÇÓ 7 ÌÁÑÔÉÏÕ 2004

ÌåôÜ ôçí êáôÜññåõóç ôïõ äéðïëéóìïý ôï 1989-91, áëëÜ äåí åßíáé ôï ßäéï ìå ôï «Åëëçíéêü ÌÝôùðï» ôïõ Ì.
ðïõ ìÝ÷ñé ôüôå üëá ôá êáêÜ ôïõ êüóìïõ áíÜëïãá ìå ôçí Âïñßäç. Ïé áêñïäåîéÝò êáé íáæéóôéêÝò ïñãáíþóåéò ôïõ
ðïëéôéêÞ ôïðïèÝôçóç ñß÷íïíôáí óôéò ÇÐÁ Þ óôçí ÅÓÓÄ «Óôü÷ïõ» êáé ôçò «×ñõóÞò ÁõãÞò» êÜíáíå äéáäçëþóåéò
ðåñÜóáìå óôç ìïíïêñáôïñßá ôùí ÇÐÁ üðïõ üëá ôá âÜñç óôçí ¸äåóóá åíÜíôéá óôï óõíÝäñéï ôïõ Ï.Ô. êé ü÷é ôï ÊÊÅ
ñß÷íïíôáé áðïêëåéóôéêÜ óôçí éìðåñéáëéóôéêÞ ÁìåñéêÞ. Ëåò Þ ï ÓÕÍ êáé ï ÓÕÑÉÆÁ. Ç åöçìåñßäá «ÁõãÞ» óôéò 10-12-
êáé äåí öôáßíå ïé Üëëïé ôïðéêïß éìðåñéáëéóôÝò, åèíéêéóôÝò 2003 åß÷å Üñèñï åíÜíôéá óôéò ÷éôëåñéêÝò ìåèüäïõò ôùí
ê.ô.ë. Ãéá ôá ìåéïíïôéêÜ ðñïâëÞìáôá óôçí ÅëëÜäá íåïíáæéóôþí êáôÜ ôïõ Ï.Ô. êáé óôéò 12-12-2003
åõèýíïíôáé ôþñá ïé êáêïß ïé Áìåñéêáíïß; ¼ìùò ïé öéëïîåíÞèçêáí ïé áðüøåéò ôùí «23» ðïõ áðï÷þñçóáí
óôñáôéùôéêÝò åðåìâÜóåéò ôïõò óôç Óåñâßá - Êüóóïâï áðü ôçí ÁÅÊÁ êáé êáôáäßêáæáí êáé áõôïß ìå ôç óåéñÜ ôïõò
çñåìßá äåí Ýöåñáí. Ï áëâáíéêüò åèíéêéóìüò ôïõ UCK ôïõ ôïí «÷þñï ôùí äýï ìåãÜëùí êïììÜôùí... êáé êáëïýí ôçí
Êïóóüâïõ áðïôåëåß ðáñÜãïíôá áðïóôáèåñïðïßçóçò ü÷é êõâÝñíçóç íá ôïðïèåôçèåß Ýóôù êáé åê ôùí õóôÝñùí».
ìüíï ãéá ôï Êüóóïâï áëëÜ êáé ãéá ôç Äçì. ôçò Ìáêåäïíßáò ÁëëÜ ïýôå ç êõâÝñíçóç ôïõ Óçìßôç ðÞñå èÝóç ïýôå ôá
(1/4 ôïõ ðëçèõóìïý êáôÜ ôçí ôåëåõôáßá áðïãñáöÞ åßíáé õøçëüâáèìá óôåëÝ÷ç ôïõ ÐÁÓÏÊ, ïýôå öõóéêÜ êáé ç ÍÄ.
Áëâáíïß) êáé êáô' åðÝêôáóç ãéá üëá ôá ÂáëêÜíéá. Ïé 17.000 Ïé ßäéïé ïé Ãåñìáíïß êáé ïé ÃÜëëïé (ïé êõâåñíÞóåéò ôïõò)
óôñáôéþôåò ôçò KFOR ðïõ óôáèìåýïõí óôï åß÷áí åíáíôéùèåß óôçí áñ÷Þ óôçí ùìÞ óôñáôéùôéêÞ
ÊïóóõöïðÝäéï («Å» 23/3/2004) äåí áðÝôñåøáí ôéò åðÝìâáóç óôï ÉñÜê. Ïé ðëÝïí ôùí 500 íåêñþí
åèíéêÝò åêêáèáñßóåéò ôþñá ðéá ôùí ÓÝñâùí êáé ÑïìÜ Áìåñéêáíþí óôñáôéùôþí óôï ÉñÜê êáé ïé ðëÝïí ôùí 10.000
ìåéïíïôéêþí áðü ôïõò ÏõôóåêÜäåò. Éñáêéíþí íåêñþí áìÜ÷ùí («Åðï÷Þ», 29/2/04, «Å»¨27/3/04)
Ç åðÝìâáóç óôï ÁöãáíéóôÜí ìå ðñüó÷çìá ôïí Ìðéí èá ðñÝðåé íá ìáò êÜíïõí íá ìçí åßìáóôå öéëïðüëåìïé êáé
ËÜíôåí ôï 2001 äåí Þôáí êÜôé ôï ðñïóùñéíü, áêüìá ðùò öôáßíå ïé áðïëßôéóôïé Üñáâåò, ïé öïíôáìåíôáëéóôÝò
ðáñáìÝíïõí óôçí áóéáôéêÞ áõôÞ ÷þñá ïé 10.000 éóëáìéóôÝò.
Áìåñéêáíïß óôñáôéþôåò («Åðï÷Þ» 4-7-2004). Ìå ðñüó÷çìá Êëåßíïíôáò ôåôñáåôßá ç ìïíïêïììáôéêÞ êõâÝñíçóç
ôá âéïëïãéêÜ üðëá ôïõ äéêôÜôïñá ÓáíôÜì Ýãéíå ç ùìÞ ôïõ ÐÁÓÏÊ ðñïêÞñõîå ðñüùñåò âïõëåõôéêÝò åêëïãÝò
åðÝìâáóç ôùí áìåñéêáíïâñåôáíéêþí äõíÜìåùí. ¸íá ãéá ôéò 7 ôïõ ÌÜñôç ôïõ 2004, ôéò ïðïßåò Ý÷áóå êáé
÷ñüíï ìåôÜ, ç áðïõóßá áõôþí ôùí üðëùí áëëÜ êáé ç êõâÝñíçóç Ýãéíå ç ÍÄ ìå ìéá äéáöïñÜ 356.437 øÞöùí Þ
óýëëçøç ôïõ ÓáíôÜì ×ïõóåÀí, äåí äåß÷íïõí íá ïäçãïýí 4,82%. ÐñïåêëïãéêÜ êáíÝíá áðü ôá äýï ìåãÜëá êüììáôá
óå Ýíá ó÷Ýäéï ãéá íá öýãïõí ïé 130.000 Áìåñéêáíïß äåí ìßëçóå ãéá ôá äéêáéþìáôá ôùí åèíéêÜ Ôïýñêùí Þ
óôñáôéþôåò («ÅñãáôéêÞ Áëëçëåããýç», Íï 615). Áò Ìáêåäüíùí ðïõ æïõí óôçí ÅëëÜäá êáé öõóéêÜ óå êáíÝíá
èõìçèïýìå ôç öñÜóç ôïõ Áìåñéêáíïåâñáßïõ äéáíïçôÞ ãñáðôü ðñüãñáììÜ ôïõò äåí áíáöÝñïíôáé ãéá ôïõò
Íüáì Ôóüìóêé: «¸íáò ðïëý êáëüò ôñüðïò íá Ìáêåäüíåò ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôïõò Ôïýñêïõò ôçò
êáôáðïëåìÞóïõìå ôçí ôñïìïêñáôßá åßíáé íá ÈñÜêçò (ôçò åëëÜäáò).
óôáìáôÞóïõìå íá ôçí êÜíïõìå ïé ßäéïé» («Å» 23/3/04) Ôï ìüíï ìéêñü êüììá ðïõ ìßëçóå áðü ôçí TV ãéá
Ç íåïöéëåëåýèåñç ðáãêïóìéïðïßçóç äçìéïõñãåß ìåéïíüôçôåò Þôáí ç ÏÁÊÊÅ ðïõ ôçí ÔåôÜñôç 3-3-2004
ðñïâëÞìáôá óôïõò ðëçèõóìïýò ôçò ãçò, ôçò Åõñþðçò, êáôÜ ôéò 20.00 áíáöÝñèçêå óôçí ôïõñêéêÞ êáé ìáêåäïíéêÞ
ôçò ÅëëÜäáò êé ü÷é áðïêëåéóôéêÜ ïé Áìåñéêáíïß, ìåéïíüôçôá êáé óôï áíáâëçèÝí óõíÝäñéï ôïõ ÏõñÜíéïõ
áðïêëåéóôéêÜ ïé Åõñùðáßïé. Ôüîïõ, ðïõ Þôáí íá ãßíåé óôçí ¸äåóóá. Ï åêðñüóùðïò
Ó' üëïõò ôïõò ëáïýò õðÜñ÷ïõí ïé êáëïß Þ ïé êáêïß. Äåí ôçò ÏÁÊÊÅ áíáöÝñèçêå óôç ìáêåäïíéêÞ ìåéïíüôçôá ôçò
óçìáßíåé üôé üëïé ïé ÁìåñéêÜíïé, üëïé ïé Åõñùðáßïé Þ üëïé ïé Öëþñéíáò ëåò êáé äåí îÝñåé ï ê. Çëßáò Æáöåéñüðïõëïò
Ýëëçíåò åßíáé êáêïß Þ üëïé êáëïß. Êáé öõóéêÜ õðÜñ÷ïõí ðùò äåí õðÜñ÷ïõí ìüíï åêåß. Óôï öýëëï ôçò «ÍÝáò
äéáâáèìßóåéò. Ç «×ñõóÞ ÁõãÞ» åßíáé öáóéóôéêÞ-íáæéóôéêÞ ÁíáôïëÞò» óôéò 18-2-2004 áíáöÝñåôáé «Ç ðïëéôéêÞ Ýäñá
ïñãÜíùóç, ôï ËÁÏÓ åßíáé áêñïäåîéÜ ïñãÜíùóç, ôï ÄÇÊÊÉ ôïõ ÏÔ åßíáé óôç Öëþñéíá áëëÜ óôçí ¸äåóóá æåé ï
ôïõ Ôóïâüëá äéáðíÝïíôáí áðü åèíéêéóìü. Ôï ÊÊÅ êáé ç ìåãáëýôåñïò üãêïò ôçò ìáêåäïíéêÞò ìåéïíüôçôáò».
óõíäéêáëéóôéêÞ ðáñÜôáîÞ ôïõ óôïõò åñãáôéêïýò ÷þñïõò, Ç äå ÁíôéêáðéôáëéóôéêÞ Óõììá÷ßá óôçí ÅÔ-1
ôï ÐÁÌÅ, ìðïñåß íá äéáêáôÝ÷ïíôáé áðü óõíôçñçôéóìü áíáöÝñèçêå óôçí áíáãíþñéóç ôçò Äçì. ôçò Ìáêåäïíßáò.
óåë.3- LOZA - Ô. 9 ÂÏÕËÅÕÔÉÊÅÓ ÅÊËÏÃÅÓ

óõíäõáóìïý ÓôÝëëá ÁëöéÝñç, ôÝùò âïõëåõôÞò ôïõ 2000 åß÷å áíáöÝñåé: «Äåí áìöéóâçôåß êáíåßò üôé
Óõíáóðéóìïý, ìßëçóå ãéá «õðåñÜóðéóç ôùí åèíéêþí, õðÜñ÷ïõí ðÜñá ðïëëïß ìïõóïõëìÜíïé ôïõñêéêÞò
èñçóêåõôéêþí Þ Üëëùí ìåéïíïôÞôùí». Êáé óôçí êáôáãùãÞò. Âåâáßùò, ïé ÓõíèÞêåò ìéëÜíå ãéá
åöçìåñßäá ôïõò «ÅñãáôéêÞ Áëëçëåããýç» Íï 604 (2004) ìïõóïõëìÜíïõò. ÊáôÜ êáéñïýò ôï èÝìá ôçò ìåéïíüôçôáò
áíáöÝñïíôáé «ãéá ôéò ìåéïíüôçôåò... óôçí ÅëëÜäá». ôßèåôáé ðáñÜëëçëá ìå ôï èÝìá ôçò äéåêäßêçóçò åäáöþí.
Åßíáé Ýíá êüììá ðïõ äåí ìáóÜåé ôá ëüãéá ôïõ. Íá ÅÜí äåí áìöéóâçôïýíôáé ôá óýíïñá, ðïóþò ìå
èõìçèïýìå ôï âéâëßï ðïõ åß÷áí åêäþóåé óå äýóêïëåò åíäéáöÝñåé áí ï Ýíáò ëÝãåôáé ìïõóïõëìÜíïò Þ
åèíéêéóôéêÝò ðåñéüäïõò ãéá ôï Ìáêåäïíéêü, ãéá ôï ïðïßï Ôïýñêïò, Âïýëãáñïò Þ ÐïìÜêïò... Áí üìùò ï üñïò
äéþ÷èçêáí áíåëÝçôá áëëÜ íßêçóáí êáé ìå ôç äéåèíÞ «ôïõñêéêÞ ìåéïíüôçôá» ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü ìéá ÷þñá ãéá
óõìðáñÜóôáóç. Íá èõìçèïýìå óôçí ÅÔ-3 ôïí Éïýíç ôïõ íá äçìéïõñãÞóåé áíáôáñá÷Ýò, ãéá í' áëëÜîåé ôá óýíïñá,
2003 üôáí áíáöÝñèçêáí óôç Äçìïêñáôßá ôçò ôüôå âåâáßùò áõôüò ï üñïò äçìéïõñãåß ìåãÜëï
Ìáêåäïíßáò êáé óðÜóáíå ôá ôçëÝöùíá óôçí ÅÔ-3 áðü ðñüâëçìá...» (Éïýëéïò 1999). «Óçìáíôéêüôåñï üëùí åßíáé ç
ôïõò ÐáðáèåìåëÞäåò. óõíýðáñîç ôùí ëáþí. Ï ðïëõðïëéôéóìéêüò ÷áñáêôÞñáò
Óôï ðñüãñáììá ôïõ åíùôéêïý øçöïäåëôßïõ ôïõ ôùí êïéíùíéþí. Áíï÷Þ óôï äéáöïñåôéêüôçôá, áíï÷Þ óôïí
Óõíáóðéóìïý ôçò ÑéæïóðáóôéêÞò ÁñéóôåñÜò áíáöÝñåôáé: äéðëáíü óïõ, áó÷Ýôùò áí åßíáé Üëëçò öõëÞò, Üëëçò
«ÅðéìÝíïõìå óôïí ðëïõñáëéóìü êáé ôï óåâáóìü ôçò èñçóêåßáò, Üëëçò åèíüôçôáò êáé Üëëçò ðïëéôéêÞò Üðïøçò.
äéáöïñåôéêüôçôáò ôùí ðïëéôéóìþí, ôùí áíèñþðùí, ôùí ÁõôÜ åßíáé ôá éäáíéêÜ ðïõ ðñÝðåé íá ðñïùèåß ç ÅëëÜäá. Êé
éäåþí êáé ôùí áðüøåùí... ÅðéìÝíïõìå óôçí áíôßèåóÞ ìáò ç ÅëëÜäá áíáëáìâÜíåé ìéá éóôïñéêÞ åõèýíç óôá ÂáëêÜíéá
óôçí îåíïöïâßá, ôïí åèíéêéóìü, ôïí óåîéóìü êáé óå êÜèå ðñïùèþíôáò áõôÝò ôéò áñ÷Ýò êáé óõìâÜëëïíôáò Ýôóé
åßäïõò ñáôóéóìü...», åðßóçò «ôçí êáôï÷ýñùóç êáé óôçí åõñùðáúêÞ ðñïïðôéêÞ ôïõò... Ôá áíèñþðéíá
õðåñÜóðéóç ôùí äéêáéùìÜôùí ôùí ìåéïíïôÞôùí äéêáéþìáôá åßíáé óõíÜìá áîßá, óêïðü êáé üñéá. Åßíáé ôá
ðïõ æïõí óôç ÷þñá ìáò» («Åðï÷Þ» 18-1-2004). ÁëëÜ êáé üñéá, ôá óýíïñá ôïõ óýã÷ñïíïõ ðïëéôéóìïý. Åßíáé ï
óå ìåìïíùìÝíåò ðåñéðôþóåéò áíáöÝñïíôáé, äõóôõ÷þò óêïðüò ìéáò ðáãêüóìéáò ðïëõðïëéôéóôéêÞò êïéíùíßáò
ðÜëé ãåíéêÜ, üðùò ð.÷. ï õðïøÞöéïò âïõëåõôÞò ôçò ´ âáóéóìÝíçò óôç äéáöïñåôéêüôçôá» (ÓåðôÝìâñéïò 2000).
ðåñéöÝñåéáò Èåóóáëïíßêçò Ê. Êïõôñïýêçò óå ÐñïåêëïãéêÜ Ýöõãå áðü ôï ÐÁÓÏÊ (äåí ôï äéÝãñáøå
óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôçí «Åðï÷Þ» (15-2-04) áíáöÝñåôáé óôéò ôï êüììá ôùí Óçìßôç - ÐáðáíäñÝïõ) êáé óôåãÜóôçêå óôï
«ìåéïíüôçôåò». Áêüìç óôï êåßìåíï ôùí 500 ìåëþí ôçò êüììá ôçò ÍÄ ï ãíùóôüò ãéá ôïí åèíéêéóìü ôïõ Óô.
ðñïäéêôáôïñéêÞò íåïëáßáò ðïõ óôçñßæïõí ôï ÓÕÑÉÆÁ ðïõ ÐáðáèåìåëÞò, ï ïðïßïò êáôÜãåôáé áðü ôï ÷ùñéü ¼óóá
ìéëïýí ãéá «ôéò áîßåò ôïõ óåâáóìïý ôùí (Âéóóþêá) ôçò Èåóóáëïíßêçò üðïõ ç ÍÄ âãÞêå äåýôåñï
êüììá. Óôï øçöïäÝëôéï åðéêñáôåßáò ôïõ ÐÁÓÏÊ
ìåéïíïôÞôùí êáé ôï äéêáßùìá ôçò äéáöïñåôéêü- åíôÜ÷èçêáí ïé äýï êýñéïé åêðñüóùðïé ôïõ
ôçôáò» («Åðï÷Þ» 22-2-04). ¼ðùò êáé ïêôþ õðïøÞöéïé ôïõ íåïöéëåëåõèåñéóìïý ÓôÝöáíïò ÌÜíïò êáé ÁíäñÝáò
ÓÕÑÉÆÁ Èåóóáëïíßêçò óå êïéíü ôïõò êåßìåíï Áíäñéáíüðïõëïò. Ï ôåëåõôáßïò óå Üñèñï ôïõ óôçí «Å»
áíáöÝñïíôáé óôéò «ìåéïíüôçôåò» («Åðï÷Þ» 29-2-04). (22-2-2004) ìéëÜåé ãåíéêÜ ãéá ôï «æÞôçìá ôçò ðñïóôá-
Ïé åðéêåöáëÞò ôùí äýï ìåãáëýôåñùí êïììÜôùí óßáò ôùí ìåéïíïôÞôùí». Ï Íßêïò Ìðßóôçò áð' üôáí
ðÞãáí óôç ÈñÜêç ãéá íá ìéëÞóïõí ìå ôç ìåéïíüôçôá êáé íá õðïõñãïðïéÞèçêå Üñ÷éóå íá îå÷íÜ ôéò ðáëéÝò ôïõ èÝóåéò
ðÜñïõí ôçí øÞöï ôçò. Ï ôüôå õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ê. Ã. ãéá ôéò ìåéïíüôçôåò, áëëÜ ôåëéêÜ äåí åêëÝ÷èçêå, üðùò êáé
ÐáðáíäñÝïõ óôï ÊÝíôñï ÅõñùðáúêÞò Ðëçñïöüñçóçò ðïëëïß Üëëïé óáí ôï ÓôÝö. Ìáíßêá, åíþ åêëÝ÷èçêå ç ê. Ì.
ÍÝùí óôçí ÊïìïôçíÞ Þñèå áíôéìÝôùðïò ìå Ýíá íåáñü ÄáìáíÜêç ðïõ Þôáí óôï øçöïäÝëôéï åðéêñáôåßáò.
ðïõ äÞëùóå ìÝëïò ôçò «ôïõñêéêÞò ìåéïíüôçôáò». Ï Ó' áõôÝò ôéò åêëïãÝò Ýíáò óôïõò ôÝóóåñéò
Åõñùðáßïò Ã. ÐáðáíäñÝïõ ôïõ áðÜíôçóå: «Åìåßò ëÝìå ôç øçöïöüñïõò äåí ðñïóÞëèå óôéò êÜëðåò, ðáñÜ ôçí
ìåéïíüôçôá ìïõóïõëìáíéêÞ áëëÜ, âåâáßùò, õðÜñ÷åé ôï åöáñìïãÞ ôçò åî áðïóôÜóåùò øÞöïõ ãéá ôïõò
äéêáßùìá ôïõ áôïìéêïý áõôïðñïóäéïñéóìïý» («Å» 19-1- åôåñïäçìüôåò. Ç áðï÷Þ ìÜëéóôá áõîÞèçêå, êáôÜ 1,8
2004). ÁõôÞ Þôáí ç áíôßäñáóç ôïõ åêóõã÷ñïíéóôÞ Ã. ðïóïóôéáßåò ìïíÜäåò, óå ó÷Ýóç ìå åêåßíç ôùí
ÐáðáíäñÝïõ êáé áíÝöåñå ðùò ç ÅëëÜäá åöáñìüæåé «ôéò âïõëåõôéêþí åêëïãþí ôïõ 2000. ÓõãêåêñéìÝíá, ôï
áñ÷Ýò ôçò éóïíïìßáò êáé éóïðïëéôåßáò» êáé ðùò ïé 23,52% ôïõ åêëïãéêïý óþìáôïò äåí êáôÝèåóå ôçí øÞöï
êõâåñíÞóåéò ôïõ ÐÁÓÏÊ êáôÜñãçóáí ôï Üñèñï 19 ãéá ôçí ôïõ óôéò åêëïãÝò ôçò 7çò Ìáñôßïõ, üôáí ôï áíôßóôïé÷ï
éèáãÝíåéá áëëÜ ãéá ôï Üñèñï 20 ïýôå êïõâÝíôá. Ï Ã. ðïóïóôü ãéá ôçí ðñïçãïýìåíç åêëïãéêÞ áíáìÝôñçóç
ÐáðáíäñÝïõ ôïí Éïýëéï ôïõ 1999 êáé ôï ÓåðôÝìâñéï ôïõ Þôáí 21,72%. Ç ìåãáëýôåñç ìåßùóç ôçò óõììåôï-
ÁðïôåëÝóìáôá âïõëåõôéêþí åêëïãþí 2004 ÷Þò, óå óýãêñéóç ìå ôï 2000, Ýëáâå ÷þñá óôï
Θέση Κόμμα Ψήφοι Ποσοστό (%) Έδρες íïìü Öëþñéíáò (23,71%) («Å» 9-3-2004).
1
2
ΝΔ
ΠΑΣΟΚ
3.360.424
3.003.988
45,360
40,548
165
117
Ó' üëïõò ôïõò íïìïýò ôçò Ìáêåäïíßáò ðñþôï êüììá
3 ΚΚΕ 436.818 5,896 12 åßíáé ç ÍÄ. Óôç Öëþñéíá ðÞñå ðÜíù áðü 50% ôùí øÞöùí.
4 ΣΥΡΙΖΑ 241.714 3,263 6 Ôï ìáêñý ÷Ýñé ôïõ ÊáñáôæáöÝñç åßíáé ç ÊåíôñéêÞ
5 ΛΑΟΣ 162.492 2,193
6 ΔΗΚΚΙ 132.933 1,794 Ìáêåäïíßá, üðïõ óôïí í. ÐÝëëáò åßíáé ðÜíù êáé áðü ôï
7 ΕΝΩΣΗ ΚΕΝΤΡ. 19.531 0,26 ÊÊÅ êáé âñßóêåôáé óôçí ôñßôç èÝóç ìå 4.052 øÞöïõò
8 ΜΕΡΑ 11.261 0,15
9 ΚΚΕ(μ-λ) 10.754 0,15
(âëÝðå áíÜëõóç óôçí «Åðï÷Þ» 14-3-2004). Áõôü ïöåßëåôáé
10 ΑΝΤΙΚΑΠΙΤΑΛΙΣΤΙ 8.313 0,11 óå éóôïñéêïýò ëüãïõò, óôï êñÜôïò êáé ðáñáêñÜôïò ðïõ
11
ΚΗ ΣΥΜΜΑΧΙΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΟ 6.751 0,09
åãêáèéäñýèçêå ìåôÜ ôï 1912-13, ôçí ðåñßïäï ôïõ
ΜΕΤΩΠΟ ÌåôáîÜ, áëëÜ êáé óôá ôçëåöáóéóôéêÜ êáíÜëéá ôçò
12
13
Μ-Λ ΚΚΕ
ΑΣΚΕ
4.846
3.180
0,07
0,04
Èåóóáëïíßêçò. ÎåìðÝñäåøáí ìå ôïõò Åâñáßïõò ôçò
14 ΚΟΜΜΑ 2.658 0,04 Èåóóáëïíßêçò áëëÜ ìå ôïõò Ìáêåäüíåò äåí èá
ΦΙΛΕΛΕΥΘ.
15 ΟΑΚΚΕ 2.099 0,03 îåìðåñäÝøïõí•
ÅÕÑÙÅÊËÏÃÅÓ Ô. 9 - LOZA - óåë.4

çò
ÏÉ ÅÕÑÙÅÊËÏÃÅÓ ÔÇÓ 13 ÉÏÕÍÉÏÕ 2004

ÌåôÜ áðü ðÝíôå ÷ñüíéá äéåîÞ÷èçóáí êáé ïé öáóßóôá Âïñßäç êáé ôïí ãñáöéêü ÂåñãÞ, áëëÜ ó' áõôü
ÅõñùåêëïãÝò, óôç äéåõñõìÝíç Å.Å. ôùí 25 ÷ùñþí. áíôÝäñáóå ôï “Ï.Ô.”. Ç ëïãéêÞ ôçò êñáôéêÞò ôçëåüñáóçò
ÅêëÝ÷èçêáí 732 åõñùâïõëåõôÝò åíþ ôï 1999 åß÷áí Þôáí íá åßíáé ìå ó÷çìáôéóìïýò ð.÷. ìå ËåâÝíôç Þ ìå
åêëåãåß 626. Óôçí ÅëëÜäá åêëåãüíôïõóáí 25 êáé ôþñá Ðáðáíéêüëá, Ýôóé þóôå íá ãßíåé áõôü ðïõ Ýãéíå, ìå ôï íá
åêëÝ÷ôçêáí 24 áðü ôá 23 êüììáôá êáé ðïëéôéêïýò ìçí äå÷èåß ôï “Ï.Ô.” íá ðÜåé óå Ýíá ôÝôïéï ðÜíåë.
ó÷çìáôéóìïýò ðïõ ðÞñáí ìÝñïò ôåëéêÜ. ¼ðùò êáé Ôï äéÜñêåéáò 15´´ óðïô ðïõ åß÷å åôïéìáóôåß áðü ôï
ðáëéüôåñá åðß ÐÁÓÏÊ Ýôóé êáé ôþñá åðß ÍÄ ôá ìéêñÜ “Ï.Ô.” êáé äüèçêå óå áèçíáúêÜ êáé èåóóáëïíéêéþôéêá
êüììáôá öéìþèçêáí áðü ôá ÌÌÅ. ÈåùñçôéêÜ äüèçêå Ýíá ôçëåïðôéêÜ êáíÜëéá äåí ôï ðñüâáëå êáíåßò åêôüò áðü ôï
ðåíôÜëåðôï óôïõò ìéêñïýò óõíäõáóìïýò íá ðñïâëçèïýí ALPHA ðïõ ôï ðñüâáëå ãýñù óôéò 2 ôï âñÜäõ. ÅÜí
áðü ôçí TV. ÐñáêôéêÜ äåí õðÞñ÷å ïýôå áõôü ãéáôß ôá êÜíïõìå ìéá óýãêñéóç ìå ôï 1999 áõôÞ ôç öïñÜ Þôáí ìéá
äåß÷íáíå óôéò 2 ìå 5 ôï ðñùß. ÌðñïóôÜ ó' áõôÞ ôçí ôÝëåéá ößìùóç. Ôï ôçëåïðôéêü êáíÜëé ôçò Èåóóáëïíßêçò
áðáñÜäåêôç êáôÜóôáóç áëëÜ êáé ãéáôß óõììåôåß÷å óôç TV ÂÅÑÃÉÍÁ áí êé åß÷å ïñßóåé óõæÞôçóç ìå ôïí åêðñüóùðï
ÄéáêïììáôéêÞ ðïõ èá êáèüñéæå ôá ôùí åõñùåêëïãþí ç ôïõ “Ï.Ô.” êáé îåêßíçóå áðü Öëþñéíá ãéá ôç Èåóóáëïíßêç ï
íáæéóôéêÞ ïñãÜíùóç «×ñõóÞ ÁõãÞ» ùò “ÐáôñéùôéêÞ Ð. Âïóêüðïõëïò, óôï äñüìï åéäïðïéÞèçêå üôé áõôÞ ç
Óõììá÷ßá” áðï÷þñçóå ï åêðñüóùðïò ôçò “ÅÅÓ-ÏÔ” ìáæß åêðïìðÞ êüâåôáé.
ìå ôçí ÏÁÊÊÅ óôéò 3-6-2004. Ç ìüíç óôçí ïõóßá ðñïðáãÜíäéóç ðïõ Ýãéíå Þôáí áðü
Óôçí êñáôéêÞ ÅÔ-1 âñÞêáí ôïí ôñüðï íá áðïêëåßóïõí ôá óõíåñãåßá ìå ìÝëç ôïõ “Ï.Ô.”, ðïõ ãýñéóáí óôá
ôï “Ï.Ô.” áðü ôç óõæÞôçóç ìå åêðñïóþðïõò ôùí êáöåíåßá ãéá íá ìïéñáóôåß õëéêü (øçöïäÝëôéá - öõëëÜäéá)
êïììÜôùí. Óôçí áñ÷Þ ðñüôåéíáí íá åßíáé ìáæß ìå ôïí ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò óôç Öëþñéíá, ôçí ¸äåóóá, ôçí
ÁðïôåëÝóìáôá Åõñùåêëïãþí 13 Éïõíßïõ 2004 Çìáèßá, ôï Êéëêßò. ÁëëÜ ç ðéï ìåãÜëç äéáöÞìéóç ðïõ Ýãéíå
êáé ãé' áõôü èá ðñÝðåé íá åõ÷áñéóôÞóïõìå ôç «×ñõóÞ
Θέση Κόμμα Ψήφοι Ποσοστό (%) Έδρες ÁõãÞ», ôï «Óôü÷ï», ôï Âïñßäç,
1 ΝΔ 2.633.961 43,02 11 ðïõ óôï ÓõíÝäñéï ôïõ “Ï.Ô.”
2 ΠΑΣΟΚ 2.083.327 34,03 8 óôç Èåóóáëïíßêç, óôéò 30
3 ΚΚΕ 580.396 9,48 3 ÌáÀïõ, 13 çìÝñåò ðñéí ôéò
4 Συνασπισμός 254.447 4,16 1 åêëïãÝò, ìå ôéò öáóáñßåò
5 ΛΑΟΣ 252.429 4,12 1 ôïõò, üëá ôá êáíÜëéá ìéêñÜ êáé
6 Γυναίκες για μια άλλη Ευρώπη 46.565 0,76 ìåãÜëá, äåßîáíå, Ýóôù êáé
7 Δημοκρατική Περιφερειακή Ένωση 44.541 0,73 ìüíï ìå ôá åðåéóüäéá, ðùò ôï
8 Οικολόγοι Πράσινοι 40.873 0,67 “Ï.Ô.” êáôåâáßíåé óôéò
9 Ένωση Κεντρώων 34.511 0,56 åõñùåêëïãÝò. Áí äåí ãéíüôáí
10 Βεργής-Έλληνες Οικολόγοι 32.956 0,54 ôï ÓõíÝäñéï ðéóôåýåôáé ðùò
11 Μ-Λ ΚΚΕ 21.220 0,35 ô ï “ Ï . Ô . ” è á Ý ð á é ñ íå
12 Ελληνικό Μέτωπο 15.243 0,25
ë é ã ü ô å ñ ï õ ò á ð ü 4 . 0 0 0
13 Δημοκρατικό Σοσιαλιστικό Κίνημα 13.627 0,22
øÞöïõò. Ãéá Üëëç ìéá öïñÜ íá
14 13.387 0,22
åõ÷áñéóôÞóïõìå ôïõò
ΜΕΡΑ
Üóðïíäïõò å÷èñïýò ìáò ãéá
15 Αντικαπιταλιστική Συμμαχία 11.938 0,19
ôç äéáöÞìéóç.
16 ΑΣΚΕ 11.598 0,19
Êáé ó' áõôÝò ôéò
17 Πατριωτική Συμμαχία 10.618 0,17
åõñùåêëïãÝò üðùò êáé óôéò
18 Ουράνιο Τόξο – Ε.Ε.Σ. 6.176 0,10 âïõëåõôéêÝò ôïõ ÌÜñôç
19 Όραμα 5.996 0,10 éó÷ýåé ôï áðáñÜäåêôï 3% ðïõ
20 ΟΑΚΚΕ 5.090 0,08 êÜðïéïé ôï âÜëáíå ãéá íá
21 Ευρ. Συμπολιτεία, Άμεση Δημοκρατία 3.791 0,06 áðïêëåßóïõí êÜðïéïõò áðü
22 Οικολόγοι Εναλλακτικοί 284 0,00 ôï íá åêëåãïýí åßôå ìüíïé
23 Χριστοπιστία 45 0,00 ôïõò, åßôå óå óõíåñãáóßá.
óåë.5 - LOZA - Ô. 9 ÅÕÑÙÅÊËÏÃÅÓ

ÓÕÃÊÑÉÔÉÊÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÔÏÕ ÏÕÑÁÍÉÏÕ


ÔÏÎÏÕ ÓÔÉÓ ÔÅËÅÕÔÁÉÅÓ ÔÑÅÉÓ ÅÕÑÙÅÊËÏÃÅÓ
Π Ε Ρ ΙΦ Ε Ρ Ε ΙΑ 1994 1999 2004
Α ΄ Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν ΙΚ Η Σ 198 139 231
Β ΄ Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν ΙΚ Η Σ 175 165 139
Φ Λ Ω Ρ ΙΝ Α Σ 2 .2 5 0 1 .4 2 7 1 .2 0 3
Κ Α Σ Τ Ο Ρ ΙΑ Σ 301 119 101
ΚΟΖΑΝΗΣ 269 264 199
ΠΕΛΛΑΣ 1 .3 4 7 656 404
ØçöïäÝëôéï 1994 ØçöïäÝëôéï 1999
Η Μ Α Θ ΙΑ Σ 375 154 219
Κ ΙΛ Κ ΙΣ 181 131 136
ÂÏÓÊÏÐÏÕËÏÓ ÐÁÕËÏÓ ÂÏÓÊÏÐÏÕËÏÓ ÐÁÕËÏÓ
ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÓÔÕËÉÁÍÇ BOGAERT JEAN-MARIA
ΣΕΡΡΩ Ν 136 82 97 ÁÍÁÓÔÁÓÉÁÄÏÕ ÖÑÅÉÄÅÑÉÊÇ ÌÉÓÓÉÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ
ΔΡΑΜ ΑΣ 44 47 42 ËÉÈÏÎOÏÕ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÄÁÖÏÐÏÕËÏÓ ÇËÉÁÓ
ΚΑΒΑΛΑΣ 79 33 57 ÁÍÁÓÔÁÓÉÁÄÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÌÐÅÊÉÁÑÇ ÌÁÑÉÁÍÈÇ
Χ Α Λ Κ ΙΔ ΙΚ Η Σ 56 2 48 ÃÙÃÏÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÍÔÅÍÁÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ
Π ΙΕ Ρ ΙΑ Σ 59 31 67 ÄÅËÇÍÁÏÕÌ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÂÑÁÃÊÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ
ΓΡΕΒΕΝΩ Ν 18 14 12
ÆËÁÔÁÍÏÓ ÐÅÔÑÏÓ ÔÁÐÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ
ÊÕÑÊÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÌÁÍÏÕ ÉÙÁÍÍÇÓ
ΠΡΕΒΕΖΑΣ - - 18
ÌÁÍÏÕ ÉÙÁÍÍÇÓ ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÓÔÕËÉÁÍÇ
ΑΡΤΑΣ - 1 26 ÌÁÔÆÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÓÏÂÉÓËÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ
Κ Ε Φ Α Λ Ο Ν ΙΑ Σ - 1 19 ÌÁÕÑÏÕÄÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÓÁÊÅËËÁÑÉÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ
Η Λ Ε ΙΑ Σ - 1 64 ÌÉÓÓÉÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÌÁÃÃÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ
Η Ρ Α Κ Λ Ε ΙΟ Υ 142 71 60 ÌÐÉÓÉÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÌÐÏÕËÅÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ
Ε Υ Β Ο ΙΑ Σ - 5 107 ÌÐÏÕËÅÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ ÓÉËÅÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ
ΞΑΝΘΗΣ 228 129 173
ÍÙÔÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ MÁÍÔÆÁÓ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ
ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ ÇÑÁÊËÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ ÐÅÔÑÏÓ
ΡΟΔΟΠΗΣ 341 204 286 ÐÁÓÏÇÓ ÔÑÁúÁÍÏÓ ÓÉÅÊÑÇÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ
Α Ρ Κ Α Δ ΙΑ Σ - 2 56 ÐÑÉÔÓÊÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÓ
Μ Ε Σ Σ Η Ν ΙΑ Σ - 3 49 ÑÙÌÁÓ ÂÁÓÉËÇÓ ÔÅÑÆÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ
ΚΥΚΛΑΔΩΝ - 6 59 ÓÉÅÊÑÇÓ ÔÑÁúÁÍÏÓ ÔÁÓÏÐÏÕËÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ
Α΄ ΑΘΗΝΑΣ 203 204 138 ÓÔÏÚÊÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÂÁÓÉËÅÉÁÄÇÓ ÐÅÔÑÏÓ
Β΄ ΑΘΗΝΑΣ 279 568 498
ÔÁÓÏÐÏÕËÏÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ ÌÁÍÁÊÏÕËÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ
ÌÁÚÍÏÕ ÅËÉÓÁÂÅÔ
Κ Α Ρ Δ ΙΤ Σ Α Σ - - 66
ÁÍÁÓÔÁÓÉÁÄÇÓ ÓÔÁÕÑÏÓ
ΔΩ ΔΕΚΑΝΗΣΟΥ - 2 59
Α Τ Τ ΙΚ Η Σ 34 212 171
Α ΄ Π Ε ΙΡ Α ΙΑ 2 100 85
Β ΄ Π Ε ΙΡ Α ΙΑ 9 166 107
ΕΒΡΟΥ - - 121
Μ Α Γ Ν Η Σ ΙΑ Σ 77 - 67
Τ Ρ ΙΚ Α Λ Ω Ν 95 1 79
Α Χ Α ΪΑ Σ 91 - 112
ΙΩ Α Ν Ν ΙΝ Ω Ν 120 - 71 ØçöïäÝëôéï 2004
Λ Α Ρ ΙΣ Α Σ 106 1 88
Κ Ο Ρ ΙΝ Θ ΙΑ Σ 1 - 56 ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÓÔÕËÉÁÍÇ
Α Ρ Γ Ο Λ ΙΔ Α Σ 1 - 37 ËÉÈÏÎÏÏÕ ÄÇÌÇÔÑÇÓ
Α ΙΤ Ω Λ Ο Α Κ Α Ρ Ν Α Ν ΙΑ Σ 7 - 92 ÌÐËÅÔÓÁÓ ÓÙÔÇÑÇÓ
Β Ο ΙΩ Τ ΙΑ Σ 3 1 56 ÓÉÅÊÑÇÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ
Θ Ε Σ Π Ρ Ω Τ ΙΑ Σ - - 19 ÌÐÏÕËÅÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ
ΚΕΡΚΥΡΑΣ - - 47
ÌÐÏÕÊÏÕÂÁËÁ ÈÅÏÄÙÔÁ
ÐÁÐÁÄÁÊÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ
ΛΕΥΚΑΔΑΣ - - 8 ÌÁÚÍÏÕ ÅËÉÓÁÂÅÔ
ΖΑΚΥΝΘΟΥ - - 11 ÂÁÓÉËÅÉÁÄÇÓ ÐÅÔÑÏÓ
Φ Θ ΙΩ Τ ΙΔ Α Σ - - 56 ÍÉÊÏËÁÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÓ
Ε Υ Ρ Υ Τ Α Ν ΙΑ Σ - - 14 ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÓ
Φ Ω Κ ΙΔ Α Σ - - 25 ÃÏÕÑÃÏÕÑÇ ÌÁÑÉÁ
Λ Α Κ Ω Ν ΙΑ Σ - - 29
ÐÁÑÃÏÕ ÄÏÌÍÁ
ÌÁÍÏÕ ÉÙÁÍÍÇÓ
ΛΕΣΒΟΥ - - 52
ÍÔÅÍÁÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ
Χ ΙΟ Υ - - 24 ÐÅÔÑÏÐÏÕËÏÕ ÃÅÙÑÃÉÁ
ΣΑΜ ΟΥ - - 22 ÌÁÍÔÆÁÓ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ
Χ Α Ν ΙΩ Ν - - 43 ÔÁÓÏÐÏÕËÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ
ΡΕΘΥΜ ΝΟΥ - - 18 ÐÏÕÃÉÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ
Λ Α Σ ΙΘ ΙΟ Υ - - 27 ÌÐÅÊÉÁÑÇ ÌÁÑÉÁÍÈÇ
Ε Ξ Ω Τ Ε Ρ ΙΚ Ο Υ 36 9 6
ÓÏÂÉÓËÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ
ËÁÆÁÑÏÕ ÉÙÁÍÍÇÓ
ΣΥΝΟ ΛΟ 7 .2 6 3 4 .9 5 1 6 .1 7 6 ÊÁÆÉÁÓ ÐÅÔÑÏÓ
ÅÕÑÙÅÊËÏÃÅÓ Ô. 9 - LOZA - óåë.6

ÁðïôåëÝóìáôá “Ï.Ô.” êáôÜ ΔÞìïõò êáé Kïéíüôçôåò óå åðéëåãìÝíåò ðåñéöÝñåéåò


Ψήφοι Δ. Κ. Μητρουσίου 0 Δ. Εγνατίας 1
Φλωρίνης Δ. Κερκίνης 4 Δ. Θερμαϊκού 6
Δ. Αετού 64 Δ. Κορμίστας 0 Δ. Καλλινδοίων 2
Δ. Αμυνταίου 206 Δ. Λευκώνα 3 Δ. Λαγκαδά 3
Δ. Κ. Κλεινών 106 Δ. Ν. Ζίχνης 7 Δ. Μηχανιώνας 3
Δ. Μελίτης 449 Δ. Νιγρίτας 6 Δ. Πανοράματος 2
Δ. Περάσματος 211 Δ. Πετριτσίου 3 Δ. Σοχού 6
Δ. Πρεσπών 9 Δ. Πρώτης 1 Δ. Χορτιάτη 4
Δ. Φιλώτα 7 Δ. Στρυμωνικού 1 Ν. Καστοριάς
Δ. Φλώρινας 110 Δ. Στρυμώνα 3 Δ. Αγ. Αναργύρων 9
Κ. Βαρυκού 41 Δ. Σιδηροκάστρου 11 Δ. Αλιάκμωνα 7
Κ. Κρυσταλλοπηγής 0 Δ. Σκοτούσης 2 Δ. Καστοριάς 21
Κ. Λεχόβου 0 Δ. Σκουτάρεως 4 Δ. Μακεδνών 2
Κ. Νυμφαίου 0 Α΄ Θεσσαλονίκης Δ. Αγ. Τριάδας 13
Ν. Κοζάνης Δ. Αγ. Παύλου 5 Δ. Ακριτών 0
Δ. Αγ. Παρασκευής 3 Δ. Αμπελοκήπων 15 Δ. Βιτσίου 10
Δ. Μουρικίου 22 Δ. Ελευθ. Κορδελιού 12 Δ. Ι. Δραγούμη 9
Δ. Νεάπολης 3 Δ. Ευόσμου 11 Δ. Κλεισούρας 3
Δ. Πτολεμαΐδας 119 Δ. Θεσσαλονίκης 104 Δ. Κορεστίων 11
Δ. Σερβίων 4 Δ. Καλαμαριάς 24 Δ. Νεστορίου 8
Δ. Σιάτιστας 2 Δ. Μενεμένης 2 Δ. Ορεστίδος 6
Δ. Τσοτυλίου 5 Δ. Νεάπολης 10 Κ. Αρρένων 1
Κ. Βλάστης 1 Δ. Πολίχνης 12 Κ. Γράμμου 0
Δ. Κοζάνης 16 Δ. Σταυρούπολης 13 Κ. Καστρακίου 1
Κ. Πενταλόφου 0 Δ. Συκιές 17 Ν. Κιλκίς
Ν. Πέλλης Δ. Τριανδρίας 5 Δ. Αξιούπολης 11
Δ. Αριδαίας 84 Κ. Ευκαρπίας 1 Δ. Γαλλικού 5
Δ. Βεγορίτιδας 35 Κ. Πεύκων 0 Δ. Γουμένισσας 95
Δ. Γιαννιτσών 44 Β΄ Θεσσαλονίκης Δ. Δοϊράνης 0
Δ. Έδεσσας 172 Δ. Αγ. Αθανασίου 10 Δ. Ευρωπού 2
Δ. Εξαπλάτανου 12 Δ. Απολλωνίας 4 Δ. Κιλκίς 6
Δ. Κρύας Βρύσης 20 Δ. Βασιλικών 2 Δ. Κρουσσίων 2
Δ. Κύρου 7 Δ. Επανομής 9 Δ. Μουριών 0
Δ. Μ. Αλεξάνδρου 7 Δ. Θέρμης 4 Δ. Πικρολίμνης 1
Δ. Μενηίδος 1 Δ. Κορώνειας 2 Δ. Πολυκάστρου 9
Δ. Πέλλας 2 Δ. Λαχανά 7 Δ. Χέρσου 3
Δ. Σκύδρας 20 Δ. Μίκρας 1 Κ. Λιβαδιών 2
Ν. Σερρών Δ. Πυλαίας 7
Κ. Αχλαδοχωρίου 3 Δ. Χαλάστρας 8
Κ. Ορεινής 5 Δ. Ωραιοκάστρου 2 Ôá øçëüôåñá ðïóïóôÜ ôïõ “Ï.Ô.”
Κ. Προμαχώνα 0 Δ. Αγ. Γεωργίου 0 Περιφέρεια Ποσοστό
Κ. Άγκιστρου 1 Δ. Αρέθουσας 2 (%)
Κ. Α. Βροντού 0 Δ. Βερτίσκου 3 1 Φλωρίνης 3,13
Δ. Σερρών 19 Δ. Εχέδωρου 3 2 Ροδόπης 0,44
Δ. Ροδολίβους 2 Δ. Καλλιθέας 23 3 Πέλλης 0,39
Δ. Τραγήλου 3 Δ. Κουφαλίων 3 4 Καστοριάς 0,29
Δ. Αλιστράτης 1 Δ. Μαδύτου 1 5 Ξάνθης 0,27
Δ. Αμφίπολης 2 Δ. Μυγδονίας 2 6 Ημαθίας 0,22
Δ. Αχινού 0 Δ. Ρεντίνας 3 7 Κοζάνης 0,18
Δ. Βισαλτίας 4 Δ. Χαλκηδόνας 10 8 Κιλκίς 0,18
Δ. Εμ. Παππά 4 Δ. Αξιού 4 9 Έβρου 0,12
Δ. Ηράκλειας 8 Δ. Ασσήρου 1 10 Κυκλάδων 0,09
óåë.7 - LOZA - T. 9 ÄÉÅÈÍÇ ÖÏÑÁ

Åëëçíéêü ÐáñáôçñçôÞñéï ôùí Óõìöùíéþí ôïõ Åëóßíêé


ÓôÝãç Ìáêåäïíéêïý Ðïëéôéóìïý
ÏõñÜíéï Ôüîï - ÏñãÜíùóç ôçò ÌáêåäïíéêÞò Ìåéïíüôçôáò óôçí ÅëëÜäá
ÅëëçíéêÞ ÏìÜäá ãá ôá Äéêáéþìáôá ôùí ÌåéïíïôÞôùí
ÌÊÏ ÊÁÔÁÄÉÊÁÆÏÕÍ ÄÕÓÖÇÌÉÓÔÉÊÇ ÁÐÏÐÅÉÑÁ
ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÇÓ ÍÁ ÄÁÉÌÏÍÏÐÏÉÇÓÅÉ
ÕÐÅÑÁÓÐÉÓÔÅÓ ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÙÍ ÔÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÇÓ ÌÅÉÏÍÏÔÇÔÁΣ
ÓÔÇ ÓÕÍÏÄÏ ÏÁÓÅ ÓÔÇ ÂÁÑÓÏÂÉÁ
25 Ïêôùâñßïõ 2000

Ïé ÌÊÏ ìå Ýäñá ôçí ÅëëÜäá, ðïõ åßíáé ðáñïýóåò óôç äéÜñêåéá ôùí ðïëëþí åðéóêÝøåþí ôïõ, Ýôóé þóôå íá
óçìåñéíÞ 11ç Óõíåäñßá ôçò Óõíüäïõ Åðéóêüðçóçò ôçò äéêáéïëïãÞóïõí ôçí áðüöáóÞ ôïõò íá ôïí
Õëïðïßçóçò ôùí Óõìöùíéþí ôïõ ÏÁÓÅ óôç Âáñóïâßá, ôï óõìðåñéëÜâïõí óôç «ìáýñç ëßóôá», ãéá ðñþôç öïñÜ, óôá
«Åëëçíéêü ÐáñáôçñçôÞñéï ôùí Óõìöùíéþí ôïõ Åëóßíêé», ç ôÝëç Áõãïýóôïõ 2000.
«ÓôÝãç Ìáêåäïíéêïý Ðïëéôéóìïý», ôï «ÏõñÜíéï Ôüîï - Ôñßôïí êáé óðïõäáéüôåñï, åßíáé ðáóßãíùóôï óå
ÏñãÜíùóç ôçò ÌáêåäïíéêÞò Ìåéïíüôçôáò óôçí ÅëëÜäá» üëïõò üóïé æïõí óôçí ðåñéï÷Þ üðïõ êáôïéêåß ç
êáé ç «ÅëëçíéêÞ ÏìÜäá ãéá ôá Äéêáéþìáôá ôùí ìáêåäïíéêÞ ìåéïíüôçôá óôçí ÅëëÜäá, êáé óôéò åëëçíéêÝò
ÌåéïíïôÞôùí», êáôáäéêÜæïõí ôç äõóöçìéóôéêÞ áðüðåéñá áñ÷Ýò, üôé êáíÝíáò áêôéâéóôÞò áðü ïðïéáäÞðïôå
ôçò åëëçíéêÞò áíôéðñïóùðåßáò íá äáéìïíïðïéÞóåé ôïõò ïñãÜíùóç äåí Ý÷åé ðñïùèÞóåé ðïôÝ áðïó÷éóôéêÝò
õðåñáóðéóôÝò ôùí äéêáéùìÜôùí ôçò ìáêåäïíéêÞò ëïãéêÝò. ÁíôéèÝôùò, ï äéðëùìÜôçò ðïõ ìßëçóå åê ìÝñïõò
ìåéïíüôçôáò. ôçò åëëçíéêÞò áíôéðñïóùðåßáò óÞìåñá Þôáí
Ç ÅëëÜäá Ýäùóå áðÜíôçóç, êáôÜ ôá ëåãüìåíÜ ôçò, óå ðñïóêåêëçìÝíïò, ãéá ëïãáñéáóìü ôïõ Õðïõñãåßïõ ôïõ,
«ïìÜäåò ðïõ áõôïðñïóäéïñßæïíôáé ùò ìáêåäïíéêÞò óôçí åéäéêÞ óõíÜíôçóç ðïõ åß÷áí ïñãáíþóåé ïé ÌÊÏ ìáò
åèíüôçôáò». ÊáôÝëçîå ìå ìßá åîÞãçóç ãéá ôï ëüãï ðïõ ãéá ôïí ÏÁÓÅ/ÕÁÅÌ (¾ðáôï ÁñìïóôÞ ãéá ôéò ÅèíéêÝò
óôá ôÝëç Áõãïýóôïõ 2000 äåí Ýãéíå äåêôÞ ç Ìåéïíüôçôåò) ôïí Ïêôþâñéï 1999 óôçí ÁèÞíá. Óå åêåßíç
åßóïäïò óôçí ÅëëÜäá ôïõ ÓëÜâêï ÌÜíãêoöóêé, ôç óõíÜíôçóç, åêðñüóùðïé áðü ôç ìáêåäïíéêÞ êáé ôçí
Áìåñéêáíïý õðçêüïõ, åê ôùí åêäïôþí ìáêåäïíéêÞò ôïõñêéêÞ ìåéïíüôçôá, áðáíôþíôáò óå åñþôçóç ôïõ
åâäïìáäéáßáò åöçìåñßäáò ðïõ åäñåýåé óôá Óêüðéá, êáé ÏÁÓÅ/ÕÁÅÌ, êáôáäßêáóáí êáôçãïñçìáôéêÜ ü÷é ìüíï ôçí
ãíùóôïý õðåñáóðéóôÞ ôùí äéêáéùìÜôùí ôùí áðüó÷éóç, áëëÜ åðßóçò êáé ôçí áõôïíïìßá, ùò ðéèáíÝò
ìáêåäïíéêþí ìåéïíïôÞôùí óôçí ðåñéï÷Þ. Óýìöùíá ìå ëýóåéò ôùí ðïëëþí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ïé
ôçí åëëçíéêÞ áíôéðñïóùðåßá, èåùñÞèçêå üôé «åñ÷üôáí äýï ìåéïíüôçôåò. ÁõôÝò ïé äçëþóåéò ãíþñéóáí
ðñïêåéìÝíïõ íá óõíáíôçèåß ìå Ìáêåäüíåò áêôéâéóôÝò, áêïëïýèùò åõñåßá äçìïóéüôçôá êáé åßíáé äéáèÝóéìåò
ðïëëïß áðü ôïõò ïðïßïõò ðñïùèïýí ðïëéôéêÝò áíïéêôÞò Ýêôïôå óôïõò äéáäéêôõáêïýò ÷þñïõò ôùí ÌÊÏ ìáò, êáé
áðüó÷éóçò ìÝñïõò ôçò åëëçíéêÞò åðéêñÜôåéáò», êáé ðïëëþí Üëëùí. Óõíåðþò, ç áðüöáóç ôçò ÅëëÜäáò íá
åðïìÝíùò Ý÷åé óõìðåñéëçöèåß óôïí êáôÜëïãï óôéãìáôßóåé ïðïéïõóäÞðïôå áðü ôïõò ìáêåäüíåò
«áíåðéèýìçôùí» ðñïóþðùí. õðåñáóðéóôÝò ùò «áðïó÷éóôÝò» áðïôåëåß äéåèíÞ
Ðñþôïí, áêüìá êáé áí áõôü áëÞèåõå, èá ðáñáâßáæå äõóöçìéóôéêÞ äéáóôñÝâëùóç ôçò áëÞèåéáò êáé
ôçí åëåõèåñßá ôçò êßíçóçò êáé ôçí åëåõèåñßá ôçò áðåãíùóìÝíç áëëÜ ìÜôáéç ðñïóðÜèåéá óðßëùóçò ôùí
Ýêöñáóçò. Èá áðïôåëïýóå åðßóçò Ýêêëçóç ðñïò üëåò õðåñáóðéóôþí ôùí áíèñþðéíùí äéêáéùìÜôùí,
ôéò ÷þñåò ôçò ðåñéï÷Þò íá áðáãïñåýóïõí ôçí åßóïäï ðáñáâéÜæïíôáò üëïõò ôïõò äéåèíåßò êáíüíåò. Ç ÅëëÜäá
åðéêñéôéêþí äçìïóéïãñÜöùí ãéá ðáñüìïéïõò ëüãïõò, áñíåßôáé «áëáæïíéêÜ» íá áó÷ïëçèåß ìå ôéò áðáéôÞóåéò ôùí
áõèáßñåôá ðñïóäéïñéóìÝíïõò. Ãíùñßæïõìå ðïëëïýò Ìáêåäüíùí, ïé ïðïßåò Ý÷ïõí áíáãíùñéóôåß ìå ôñüðï
ðïëéôéêïýò êáé äçìïóéïãñÜöïõò ÷ùñþí ôçò Íüôéáò õðïóôçñéêôéêü áêüìá êáé óôç öåôéíÞ «Äåýôåñç ¸êèåóç
ÂáëêáíéêÞò, ðïõ Ý÷ïõí áëõôñùôéêÝò áðüøåéò êáé óõ÷íÜ ãéá ôçí ÅëëÜäá» ôçò ECRI. Ùò ÌÊÏ ðïõ åäñåýïõìå óôçí
åðéóêÝðôïíôáé ôéò ãåéôïíéêÝò ÷þñåò, êáé åëðßæïõìå üôé èá ÅëëÜäá, ìüíï ëýðç ìðïñïýìå íá åêöñÜóïõìå ãéá ôï üôé
óõíå÷ßóïõí íá ôï ðñÜôôïõí, áêüìá êáé áí äéáöùíïýìå ìå ìéá ÷þñá ðïõ êáõ÷Üôáé üôé åßíáé «ôï ëßêíï ôçò
ôÝôïéåò áðüøåéò. äçìïêñáôßáò» êáôáöåýãåé óå ôÝôïéåò áõôáñ÷éêÝò
Äåýôåñïí, ï ê. ÌÜíãêoöóêé åß÷å åðéóêåöèåß ìåèüäïõò. Ïé ÌÊÏ ìáò óêïðåýïõí íá öÝñïõí ôï æÞôçìá
áõôü óå üëïõò ôïõò äéåèíåßò öïñåßò, ðåñéëáìâáíïìÝíùí
åðáíåéëçììÝíá ôçí ÅëëÜäá ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ìåôáîý ôïõ ÏÁÓÅ/ÕÁÅÌ, ôïõ íåïäéïñéóìÝíïõ Åéäéêïý
Üëëùí êáé íùñßôåñá ìÝóá óôï 2000. Ðñïêáëïýìå ôéò Åêðñïóþðïõ ôïõ ÏÇÅ ãéá ôïõò ÕðåñáóðéóôÝò ôùí
åëëçíéêÝò áñ÷Ýò íá ðáñïõóéÜóïõí Ýóôù êáé Ýíá Áíèñþðéíùí ÄéêáéùìÜôùí, êáé ôçò CERD ôïõ ÏÇÅ, ç ïðïßá
áðïäåéêôéêü óôïé÷åßï üôé ï ê. ÌÜíãêoöóêé åß÷å åðéäïèåß èá åîåôÜóåé ôçí ÅëëÜäá óôçí åðüìåíç óýíïäü ôçò, ôïí
ðñïçãïõìÝíùò óå áðïó÷éóôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò óôç ÉáíïõÜñéï 2001•
Ôï íüìéìï ðïëéôéêü êüììá ôçò åèíéêÞò ìáêåäïíéêÞò ÐñÜóéíùí (ôï Ï.Ô. åßíáé ìÝëïò ôçò Å.Å.Ó.), Ýóôåéëå óôïí
ìåéïíüôçôáò óôçí ÅëëÜäá ÏõñÜíéï Ôüîï (Ï.Ô.) åß÷å ðñùèõðïõñãü åðéóôïëÝò ó÷åôéêÜ ìå ôï êëßìá
ðñïãñáììáôßóåé ôï ðñþôï óõíÝäñéü ôïõ ãéá ôéò 30 ôñïìïêñáôßáò áëëÜ äåí Ýëáâå êáìéÜ áðÜíôçóç. Ç ôïðéêÞ
Íïåìâñßïõ 2003 óôçí ¸äåóóá. Óôéò 9/11 ç ÷ïõíôïöõëëÜäá ïñãÜíùóç êáíåíüò êüììáôïò äåí áíôÝäñáóå óôá
"Åëåýèåñïò Êüóìïò", ðïõ äçìïóéåýåé Üñèñá ôïõ Óô. öáóéóôïåéäÞ êáé ôïõò íïóôáëãïýò ôïõ ÌåôáîÜ, åíþ óôçí
Ðáôôáêïý, ìå ðñùôïóÝëéäü ôçò êñßíåé ôçí åíÝñãåéá áõôÞ ÁèÞíá êáé ôç Èåóóáëïíßêç ôï êßíçìá ìáôáéþíåé ôéò
ùò "áíèåëëçíéêÞ". Ôçí çìÝñá ðïõ ðñïãñáììáôéæüôáí ôï óõíÜîåéò ôïõò, üðùò Ý÷åé ãßíåé êáé óôï Îõíü Íåñü ôï 1998.
óõíÝäñéï ôï Åëëçíéêü ÌÝôùðï ôïõ áêñïäåîéïý Ì. Âïñßäç Íá õðåíèõìßóïõìå üôé óôéò åêðïìðÝò ôïõ Ëéáêüðïõëïõ
êëåßíåé ôçí áßèïõóá ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ "Ì. Ý÷ïõí ðáñåõñåèåß ï âïõëåõôÞò ôïõ ÊÊÅ Ã. ×ïõñìïõæéÜäçò
ÁëÝîáíäñïò" ðïõ äéá÷åéñßæåôáé ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ êáé ï ðñþçí âïõëåõôÞò ôïõ ÐÁÓÏÊ Ð. Ðáñáóêåõüðïõëïò
ðïéçôÞò Âáóßëåéïò ÐáððÜò. Ç åêäÞëùóç ðñáãìáôïðïéåßôáé (ðïõ ï ðáñïõóéáóôÞò ôïí áðïêáëïýóå ìÜëéóôá "ï ößëïò
üðùò êáé óõãêÝíôñùóç óôçí ðëáôåßá ôçò ðüëçò ìáæß ìå ìïõ ï ÐáñáóêåõÜò").
ðïñåßá. ÐáñÜëëçëá ôéò ðñïçãïýìåíåò çìÝñåò Üãíùóôïé ÔåëéêÜ ìå Þ ÷ùñßò ÐáðáèåìåëÞ ôï ÐÁÓÏÊ Ý÷åé
ðñïêáëïýí æçìéÝò óôçí ðñüóïøç ôïõ éäéùôéêïý êÝíôñïõ ôçí êýñéá åõèýíç ðïõ áðáãïñåýåé óå õðåñÞëéêåò
ðïõ åß÷å êëåßóåé ôï Ï.Ô. êáé óôï áõôïêßíçôï ôïõ éäéïêôÞôç "ìç ¸ëëçíåò ôï ãÝíïò" íá åðéóôñÝøïõí óôá óðßôéá
ôïõ, åíþ áðåéëïýí ôçëåöùíéêÜ ôç æùÞ ôïõ ßäéïõ êáé ôçò ôïõò (êáôÜ ô' Üëëá Ý÷åé äßêéï ìüíï ç Ô. Ëïúæßäïõ).
ïéêïãÝíåéÜò ôïõ, ìå áðïôÝëåóìá íá áñíçèåß ôåëéêÜ ôçí
ðáñá÷þñçóç ôçò áßèïõóáò. ÁõôÜ ðïõ ëÝåé ï öáóéóôéêüò óõñöåôüò ãéá ôïõò
Óôç óõíÝ÷åéá ôï Ï.Ô. Ýñ÷åôáé óå åðáöÞ ìå ôïí, Ìáêåäüíåò ðïëéôéêïýò ðñüóöõãåò åöáñìüæåé óôçí
åêëåãìÝíï ìå ôï ÐÁÓÏÊ, ÄÞìáñ÷ï ôçò ðüëçò ÃéÜííç ðñÜîç ï öéëïåõñùðáúóôÞò õöõðïõñãüò ËïâÝñäïò
Óéþíôñá, ï ïðïßïò ðñïôåßíåé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ç áßèïõóá êáé ïé ëïéðïß åêóõã÷ñïíéóôÝò ôçò êõâÝñíçóçò, ðáñÜ
ôïõ óõëëüãïõ "Ì. ÁëÝîáíäñïò", ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü ôá üóá õðüó÷ïíôáé óå ðñïóùðéêÝò óõæçôÞóåéò.
üëá ôá êüììáôá êáé ôïõò öïñåßò ôçò ðüëçò, ôçí åðüìåíç ÖôÜíåé ðéá áõôü ôï áßó÷ïò, íá ãõñßóïõí áìÝóùò
ÊõñéáêÞ 7 Äåêåìâñßïõ. Åðßóçò ãßíïíôáé åðáöÝò ìå ôïí üëïé ïé ðïëéôéêïß ðñüóöõãåò ôïõ Åìöõëßïõ.
õöõðïõñãü Áèëçôéóìïý êáé âïõëåõôÞ Öëþñéíáò Ãéþñãï
Ôï Üñèñï áõôü äçìïóéåýèçêå óôçí åöçìåñßäá “Åðï÷Þ”
ËéÜíç êáé ôï âïõëåõôÞ ôïõ êõâåñíçôéêïý êüììáôïò óôçí
óôéò 21/12/2003.
ÐÝëëá ×ñÞóôï ÂïóíÜêç ¼ìùò ï "íôüðéïò" ðñüåäñïò
ôïõ óõëëüãïõ áñíåßôáé áêüìá êáé íá óõíáíôçèåß ìå
óôåëÝ÷ç ôïõ Ï.Ô. Óå êáéíïýñãéá óõíÜíôçóç ìåëþí ôïõ
Ï.Ô. ìå ôï ÄÞìáñ÷ï áõôüò áñíåßôáé ðëÝïí íá ðáñá÷ùñÞóåé
ïðïéïäÞðïôå äçìüóéï ÷þñï óôçí ðüëç. ÌåôÜ áð' üëá áõôÜ
ôï óõíÝäñéï áíáâÜëëåôáé åð' áüñéóôïí, åíþ êáé ôçí
ÊõñéáêÞ 7/12 óôï "Îåíßá" ôçò ðüëçò (êé áõôü åß÷å áñíçèåß
íá äå÷èåß åêäÞëùóç ôïõ Ï.Ô.) ãßíåôáé åêäÞëùóç ôçò
öáóéóôéêÞò åöçìåñßäáò "Óôü÷ïò" êáé ôùí ïñãáíþóåùí
ÅëëÞíùí Ðïëéôåßá (Èåóóáëïíßêç) êáé ÓÜñéóóá (Êáôåñßíç) ìå
ðïýëìáí êáé áðü ôçí ÁèÞíá, ìå âáóéêü ïìéëçôÞ ôïí
ôçëåðëáóéÝ ÄçìïóèÝíç Ëéáêüðïõëï. ÌåôÜ ôçí åêäÞëùóç
ðñáãìáôïðïéåßôáé ðïñåßá óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò óôçí
ïðïßá óõììåôÝ÷åé êáé ç íáæéóôéêÞ ïñãÜíùóç ×ñõóÞ ÁõãÞ.
Åí ôù ìåôáîý óôéò 1 êáé 3 Äåêåìâñßïõ ç ÍÝëé ÌÜåò,
áíôéðñüåäñïò ôçò êïéíÞò ÅõñùêïéíïâïõëåõôéêÞò ÏìÜäáò
ôçò ÅõñùðáúêÞò Åëåýèåñçò Óõììá÷ßáò (Å.Å.Ó.) êáé ôùí
Áí ðéóôÝøïõìå ôá åêëïãéêÜ áðïôåëÝóìáôá ôçò ôáõôéóôåß ìå ôïõò åèíéêéóôéêïýò êýêëïõò ôçò
ôåëåõôáßáò ôñéáêïíôáåôßáò, ç ïñãáíùìÝíç áêñïäåîéÜ ÐÃÄÌ.
áðïôåëåß óôç ÷þñá ìáò Ýíá ìÜëëïí ðåñéèùñéáêü
öáéíüìåíï. Áõôü äåí ôçí åìðïäßæåé, âÝâáéá, íá ÖÝôïò ôï öèéíüðùñï, åí üøåé âïõëåõôéêþí êáé
åìöáíßæåôáé óáí ï áõèåíôéêüò ðñïáóðéóôÞò ôïõ åõñùðáúêþí åêëïãþí, ôï êüììá áõôü áðïöÜóéóå íá
«Ýèíïõò» åíÜíôéá óôïõò êÜèå ëïãÞò «õðïíïìåõôÝò». Ùò ïñãáíþóåé ôï ðñþôï óõíÝäñéü ôïõ óôçí ¸äåóóá. Ç
åäþ, ôßðïôá ôï ðåñßåñãï. Ôá ðñïâëÞìáôá áñ÷ßæïõí üôáí ðñïãñáììáôéóìÝíç çìåñÞóéá äéÜôáîç ðåñéëÜìâáíå
áõôüò ï ñüëïò ôÞò áíáãíùñßæåôáé, ñçôÜ Þ óéùðçëÜ, áðü æçôÞìáôá óôñáôçãéêÞò (áíôéìåôþðéóç ôùí ìåéïíïôÞôùí
ôçí ïñãáíùìÝíç ðïëéôåßá. ¼ðùò Ýãéíå ðñüóöáôá óôçí óôï ðëáßóéï ôçò åõñùðáúêÞò ïëïêëÞñùóçò ôçò ÷þñáò
¸äåóóá, ìå ôçí ïõóéáóôéêÞ áðáãüñåõóç ôïõ óõíåäñßïõ ìáò), åéäéêüôåñá ðñïâëÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôç
ôçò ìåéïíïôéêÞò ïñãÜíùóçò «ÏõñÜíéï Ôüîï» áðü ìéá óõãêåêñéìÝíç ðëçèõóìéáêÞ ïìÜäá (ãëþóóá, ðïëéôéêïß
ðáíóðåñìßá áêñïäåîéþí åêäñïìÝùí. ðñüóöõãåò) êáé ôá óõíÞèç ïñãáíùôéêÜ èÝìáôá. ¼,ôé
áêñéâþò êÜíåé, äçëáäÞ, êÜèå íüìéìç ðïëéôéêÞ ïñãÜíùóç
Õðåíèõìßæïõìå åäþ üôé ôï «ÏõñÜíéï Ôüîï» åßíáé ôï óå ìéá äçìïêñáôéêÞ ÷þñá. Ùò áñ÷éêÞ çìåñïìçíßá
ìåéïíïôéêü êüììá ôùí óëáâüöùíùí ãçãåíþí ôçò äéåîáãùãÞò ôïõ óõíåäñßïõ ïñßóôçêå ç 30Þ Íïåìâñßïõ.
åëëçíéêÞò Ìáêåäïíßáò, ìå äåêáåôÞ ðáñÝìâáóç óôçí
ôïðéêÞ ðïëéôéêÞ æùÞ êáé éäéáßôåñá Ýíôïíç ðáñïõóßá óôï Öáßíåôáé, ùóôüóï, ðùò ïé ïñãáíùôÝò ëïãÜñéáæáí
íïìü Öëþñéíáò. ÓôåëÝ÷ç ôïõ Ý÷ïõí åêëåãåß óå èÝóåéò ÷ùñßò ôïí îåíïäü÷ï. Êáé «îåíïäü÷ïò», áõôÞ ôç öïñÜ,
ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò, ç äå åðï÷Þ ðïõ ïé Üëëåò áðïöÜóéóå íá äçëþóåé ç åã÷þñéá áêñïäåîéÜ -áðü ôïõò
ðïëéôéêÝò äõíÜìåéò ôï áíôéìåôþðéæáí ìå «åèíéêÞ» íïóôáëãïýò ôçò ÷ïýíôáò êáé ôïõò ïðáäïýò ôïõ ËåðÝí,
êá÷õðïøßá, áíÞêåé ðéá óôï ìáêñéíü ðáñåëèüí. Óôçí ìÝ÷ñé ôïõò êáèáñüáéìïõò íåïíáæß.
áðïäï÷Þ áõôÞ Ý÷ïõí óõìâÜëåé áö' åíüò ìåí ôï
åõñùðáúêü ðñïößë ôïõ êüììáôïò (áðü ôï 1999 Ïé ãíùóôïß-Üãíùóôïé ÌáêåäïíïìÜ÷ïé
óõììåôÝ÷åé óôï óõíáóðéóìü «ÅõñùðáúêÞ Åëåýèåñç Ôçí áñ÷Þ Ýêáíå ï ÷ïõíôéêüò «Åëåýèåñïò Êüóìïò»
Óõììá÷ßá» ôïõ Åõñùêïéíïâïõëßïõ) êáé, áöåôÝñïõ, ôï (9.11.03). Óå ðñùôïóÝëéäï Üñèñï, ðïõ õðïãñÜöåé ï
ãåãïíüò üôé áõôü Ý÷åé óõíåéäçôÜ áðïöýãåé íá äéåõèõíôÞò ôçò åöçìåñßäáò ÄçìÞôñéïò Æáöåéñüðïõëïò,
ôï óõíÝäñéï ôïõ «ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ» ðáñïõóéÜóôçêå óáí
«íÝá áíèåëëçíéêÞ ðñüêëçóç» êáé ôìÞìá ìéáò
áðñïóäéüñéóôçò óõíùìïóßáò, ðïõ «áðåéëåß íá
êáôáóôñÝøåé êáèåôß ôï åèíéêü óôç ÷þñá ìáò». Óáí
«êýñéï ïñãáíùôÞ» ôïõ óõíåäñßïõ, ï (ü÷é êáé ôüóï êáëÜ
ðëçñïöïñçìÝíïò) áñèñïãñÜöïò êáôïíüìáæå Ýíáí
Üó÷åôï Üíèñùðï, ðëçñïöïñþíôáò ìáò ôáõôü÷ñïíá üôé,
«åêôüò áðñïüðôïõ», ó' áõôü èá óõììåôåß÷áí êáé «ôá ìÝëç
ôïõ "Éïý"»! Ôï äçìïóßåõìá Ýêëåéíå ìå ìéá îåêÜèáñç
áðåéëÞ: «Ôï åñþôçìá åßíáé, ôé êÜíïõí ïé ¸ëëçíåò
ðáôñéþôåò áðÝíáíôé óå áõôÜ; Êáé ç áðÜíôçóç äåí ìðïñåß
ðáñÜ íá åßíáé ìïíÜ÷á ìßá: Äåí èá ìåßíïõí ìå óôáõñùìÝíá
÷Ýñéá».
Ëßãåò ìÝñåò ìåôÜ, ôï ßäéï êåßìåíï áíáäçìïóéåýèçêå
åî ïëïêëÞñïõ óôç íáæéóôéêÞ «×ñõóÞ ÁõãÞ» (13.11.03). Ç
ôåëåõôáßá èá åîáããåßëåé áíôéóõãêÝíôñùóç, ìå
äåäçëùìÝíï óêïðü ôç äéÜëõóç ôïõ óõíåäñßïõ: «¼ëïé
üóïé åßíáé ¸ëëçíåò èá ðñÝðåé íá âñßóêïíôáé óôçí
¸äåóóá, ãéá íá äþóïõí ôÝëïò óôçí ðñïðáãÜíäá ôïõ
"ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ"».
Óôçí ßäéá ôçí ¸äåóóá, ôá ðñÜãìáôá Üñ÷éóáí íá
áãñéåýïõí. Ï éäéïêôÞôçò ôïõ åîï÷éêïý êÝíôñïõ ðïõ
åðñüêåéôï íá öéëïîåíÞóåé ôï óõíÝäñéï õðáíá÷þñçóå
ìåôÜ áðü áðåéëçôéêÜ ôçëåöùíÞìáôá êé áöïý «Üãíùóôïé»
ðñïêÜëåóáí æçìéÝò óôçí ðñüóïøç ôïõ êôéñßïõ. Ï
«Åëåýèåñïò Êüóìïò» èá ðáíçãõñßóåé ãéá ôçí «åèíéêÞ
åðéôõ÷ßá» ôïõ: «Åõôõ÷þò, õðÞñîáí êÜôïéêïé ôçò ðåñéï÷Þò
ïé ïðïßïé, åõáéóèçôïðïéçìÝíïé áðü ôï äçìïóßåõìÜ ìáò,
ðñïâáßíïíôáò [sic] óå åíÝñãåéåò êáé êáôáããåëßåò, ìå
áðïôÝëåóìá êáíÝíáò éäéþôçò íá ìçí äå÷èåß íá
öéëïîåíÞóåé ôï óõíÝäñéï ôùí öéëïóêïðéáíþí» (30.11.03).
Ìç åðéèõìþíôáò íá óõìâÜëïõí ìå ïðïéïíäÞðïôå
ôñüðï óôçí áýîçóç ôçò Ýíôáóçò, ôá óôåëÝ÷ç ôïõ
«ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ» êáôÝöõãáí óôéò åðßóçìåò ôïðéêÝò
áñ÷Ýò, ãéá ôçí áðü êïéíïý åðßëõóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò. Ï
äÞìáñ÷ïò ôçò ðüëçò èá ðñïôåßíåé (êáé ç ïñãÜíùóç èá Ç äçìïêñáôßá óõíèçêïëïãåß
äå÷èåß) íá ãßíåé ôï óõíÝäñéï óôçí áßèïõóá ôïõ ¼ëá áõôÜ èá Þôáí ßóùò áíþäõíá, áí Ýìåíáí óôï
çìéåðßóçìïõ ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ «ÌÝãáò åðßðåäï ôçò áðëÞò Ýêöñáóçò êÜðïéùí áðüøåùí. Óôï
ÁëÝîáíäñïò». Õðü ôïí üñï, üìùò, ôçò áíáâïëÞò ôïõ ãéá êÜôù-êÜôù ôçò ãñáöÞò, äåí ðåñéìÝíåé êáíåßò áðü ôïõò
ôçí åðüìåíç âäïìÜäá. Ï ëüãïò Þôáí ðïëý áðëüò. Óôéò 30 áêñïäåîéïýò ïðïéáóäÞðïôå áðüêëéóçò íá óõìöéëéùèïýí
Íïåìâñßïõ, ôçí áßèïõóá ôïõ «ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ» ìå ôçí éäÝá ìéáò óýã÷ñïíçò äçìïêñáôßáò, üðïõ ïé
åß÷å Þäç êëåßóåé ìéá Üëëç áêñïäåîéÜ ïñãÜíùóç: ôï ìåéïíüôçôåò Ý÷ïõí ôá ßäéá ðïëéôéêÜ äéêáéþìáôá ìå ôïõò
ëåðåíéêü «Åëëçíéêü ÌÝôùðï» ôïõ (ðÜëáé ðïôÝ «åèíéêüöñïíåò» ó÷çìáôéóìïýò. Óôç óõãêåêñéìÝíç üìùò
ðñïÝäñïõ íåïëáßáò ôçò ðáðáäïðïõëéêÞò ÅÐÅÍ) ðåñßðôùóç, ï ôóáìðïõêÜò ôùí ïðáäþí ôïõ Âïñßäç
ÌÜêç Âïñßäç. Êáé, ôï êõñéüôåñï: áíôéêåßìåíï ôçò êáé ôïõ ×ßôëåñ åß÷å áðôÜ áðïôåëÝóìáôá ðÜíù óôç
åêäÞëùóçò ôïõ «Ìåôþðïõ» äåí Þôáí Üëëï áðü ôç óôÜóç ôùí áñìüäéùí ôïðéêþí áñ÷þí.
ìáôáßùóç ôïõ óõíåäñßïõ ôïõ «Ôüîïõ»! Êáèþò ôï óõíÝäñéï ôïõ «ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ» åß÷å
Ç «áíôéóõãêÝíôùóç» áõôÞ Ýãéíå, ôåëéêÜ, ÷ùñßò êáíÝíá ìåôáôåèåß ãéá ôéò 7 Äåêåìâñßïõ, ïé «áíôéóõãêåíôñùèÝ-
ðñüâëçìá. Óýìöùíá ìå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ «Ìåôþðïõ», íôåò» Ýäùóáí êáéíïýñãéï ñáíôåâïý. Ìå ôéò ßäéåò ðÜíôïôå
óõììåôåß÷áí «ðïëßôåò ôçò ¸äåóóáò, áëëÜ êáé ôùí äéáèÝóåéò: áõôïß ðïõ ðáñá÷þñçóáí ôç «äçìüóéá
ãåéôïíéêþí ðüëåùí», ôçò Èåóóáëïíßêçò áßèïõóá» ôïõ ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ, ðñïåéäïðïéåß óôéò
óõìðåñéëáìâáíüìåíçò. Ï åâäïìáäéáßïò «Óôü÷ïò», ðÜëé, 30 Íïåìâñßïõ ï «Åëåýèåñïò Êüóìïò», «èá Ý÷ïõí ôçí
áíáöÝñåé (4.12.03) üôé «ìåãÜëç Þôáí ç óõììåôï÷Þ ðïëëþí Ýíôáóç ðïõ åðéèõìïýí êáé ôçí åðüìåíç ÊõñéáêÞ èá âñïõí
åêðñïóþðùí ðáôñéùôéêþí öïñÝùí êáé ïñãáíþóåùí, ìðñïóôÜ ôïõò ¸ëëçíåò ðáôñéþôåò, ãéá íá ôïõò
üðùò ç åöçìåñßäá "Óôü÷ïò", ç "ÓÜñéóóá", ïñãáíþóåéò åìðïäßóïõí». ÁíÜëïãá åìðñçóôéêÜ äçìïóéåýìáôá
Âïñåéïçðåéñùôþí êáé Ðïíôßùí, ç ÂáóéëéêÞ ¸íùóç äçìïóéåýïõí óôéò 4 Äåêåìâñßïõ ç «×ñõóÞ ÁõãÞ» êáé ï
Ãéáííéôóþí, ê.Ü.». Ôï ðáñþí Ýäùóáí, åðßóçò, ï «Óôü÷ïò». Ï ôåëåõôáßïò, ìÜëéóôá, äéåõêñéíßæåé üôé ãéá ôçí
åêðñüóùðïò ôçò «¸íùóçò ×åéìáññéùôþí» åðéäñïìÞ Ý÷åé ðñïãñáììáôéóôåß «áíá÷þñçóç ìå
ëåùöïñåßá áðü ÁèÞíá êáé Èåóóáëïíßêç», êáé ðñïóèÝôåé
ÁíäñÝáò Ìáñôßíïò êáé êÜðïéá ôïðéêÜ óôåëÝ÷ç ôïõ ìå íüçìá ðùò ôï óõíÝäñéï «óßãïõñá äåí ðñüêåéôáé íá
ËÁÏÓ. Ôï íüçìá ôçò ìÜæùîçò óõíïøßóôçêå óôï ôåëéêü ïëïêëçñùèåß».
øÞöéóìá, ìå ôï ïðïßï ïé óõãêåíôñùìÝíïé «áðáéôïýí áðü Ôçí ßäéá áêñéâþò ìÝñá, ôá óôåëÝ÷ç ôïõ «ÏõñÜíéïõ
ôçí ÅëëçíéêÞ Ðïëéôåßá íá áðáãïñåýóåé ôçí äéïñãÜíùóç Ôüîïõ» ðëçñïöïñïýíôáí ôçí áðüöáóç ôïõ Ä.Ó. ôïõ
ôïõ óõíåäñßïõ ôçò ïñãáíþóåùò "ÏõñÜíéï Ôüîï" åíôüò «ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ», íá ìçí ÷ïñçãÞóåé ôçí áßèïõóÜ
ôùí óõíüñùí ôçò ÅëëçíéêÞò ÅðéêñÜôåéáò, áëëÜ êáé íá ôïõ ãéá ôç äéåîáãùãÞ ôïõ óõíåäñßïõ ôïõò. Ðñïöáíþò, ïé
ëÜâåé ôá êáôÜëëçëá ìÝôñá ãéá ôçí áðïóüâçóç áíáëüãùí áñìüäéïé Ýêñéíáí üôé ç ðïëéôéêÞ åêðñïóþðçóç åíüò
öáéíïìÝíùí ìåëëïíôéêÜ». ôìÞìáôïò ôïõ ôïðéêïý ðëçèõóìïý äåí Ý÷åé ôá ßäéá
Ôçí ßäéá ìÝñá, ç ¸äåóóá äÝ÷åôáé êáé äåýôåñç äçìïêñáôéêÜ äéêáéþìáôá ìå ôçí ïðïéáäÞðïôå áêñïäåîéÜ
åðßóêåøç. «ÌÝëç ôçò Ô.Ï. Èåóóáëïíßêçò êáèþò êáé ãêñïýðá. Êáé íá óêåöôåß êáíåßò üôé, ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ
åêðñüóùðïé ôùí ðõñÞíùí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò» ôçò ðïõ áíáìåôñÞèçêáí åêëïãéêÜ ïé äýï ó÷çìáôéóìïß (óôéò
«×ñõóÞò ÁõãÞò» ðñáãìáôïðïéïýí äéêÞ ôïõò äéáäÞëùóç, ÅõñùåêëïãÝò ôïõ 1999), ôï «ÏõñÜíéï Ôüîï» åß÷å
ìå ôï óýíèçìá «¸îù ïé Âïýëãáñïé áðü ôç Ìáêåäïíßá». áðïóðÜóåé óôï ÄÞìï ¸äåóóá åííéÜ öïñÝò
Óôçí éóôïóåëßäá ôçò ïñãÜíùóçò ôïõ Âïñßäç ãßíåôáé ðåñéóóüôåñåò øÞöïõò áð' ü,ôé ïé áõôüêëçôïé
ëüãïò ãéá «êÜðïéïõò íáæß øåõôïðáôñéþôåò», ðïõ «åß÷áí «îåíïäü÷ïé» ôïõ Âïñßäç!
20 Üôïìá ìå ôï æüñé» êé «Ýãéíáí ñåæßëé ãéá ìéá áêüìç Ôï óõíÝäñéï, ùò åê ôïýôïõ, áíáâëÞèçêå îáíÜ. Áíô'
öïñÜ». Ç ðåñéöñïíçôéêÞ áíáöïñÜ ìÜëëïí ïöåßëåôáé óôç áõôïý, ïé óõíÞèåéò áêñïäåîéïß åêäñïìåßò ðåñéÝöåñáí
äéáðëïêÞ ôùí åí ëüãù «åèíéêþí áóêÞóåùí» ìå ôéò ãéá ìéáí áêüìç öïñÜ ôç ìéóáëëïäïîßá ôïõò óôïõò
åðåñ÷üìåíåò åêëïãéêÝò áíáìåôñÞóåéò. Åõ÷áñéóôþíôáò äñüìïõò ôçò ¸äåóóáò. Ïé äçìïêñáôéêÝò áñ÷Ýò ôçò
äçìüóéá ôïõò óõãêåíôñùèÝíôåò (3.12.03), ç «Í.Å. ÐÝëëáò ðüëçò ìðïñïýí íá åßíáé áðü êÜèå Üðïøç ðåñÞöáíåò.
ôïõ Åëëçíéêïý Ìåôþðïõ» äåí ðáñáëåßðåé ë.÷. íá
ðñïóèÝóåé: «Åßìáóôå Ýôïéìïé ãéá ôéò åêëïãÝò. Ôï ðïóïóôü (Åëåõèåñïôõðßá, éüò, 27/12/2003)
ìáò óôçí ÐÝëëá èá åßíáé åîùðñáãìáôéêü»! www.iospress.gr
Ôï ÓõíÝäñéï ôïõ Ï.Ô. ìðïñåß íá ìçí («Åëåýèåñïò Ôýðïò», 1/6/04). ¸îù áðü ôï îåíïäï÷åßï äåí
ðñáãìáôïðïéÞèçêå Ýôóé üðùò áñ÷éêþò åß÷å ïñéóôåß ãéá åìöáíßóôçêáí ï Ð. ØùìéÜäçò ïýôå ôï ËÁÏÓ.
ôéò 30 Íïåìâñßïõ 2003 óå Ýíá ïéêïãåíåéáêü êÝíôñï óôçí ÌåôÜ ôï óõíÝäñéï, ðÜëé óôçí TV ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ, ï Ó.
¸äåóóá, áëëÜ ïýôå ãéá ôéò 7 Äåêåìâñßïõ 2003 óôçí ÁìðáôæÞò åß÷å ðñïóêáëÝóåé ôï ãíùóôü ôçëåðëáóéÝ
áßèïõóá ôïõ óõëëüãïõ «Ì. ÁëÝîáíäñïò», ðÜëé óôçí «Ìáêåäüíá» (ðïõ ï ßäéïò åß÷å ðåé ðùò Ýíáò áðü ôïõò äõï
¸äåóóá, áëëÜ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôåëéêÜ óå îåíïäï÷åßï ãïíåßò ôïõ åßíáé áð' ôçí Ðåëïðüííçóï) ï ïðïßïò
ôçò Èåóóáëïíßêçò êïíôÜ óôï ÂáñäÜñç. ðáñáðïíÝèçêå ãéáôß äåí ôïõ åðéôñÜðçêå ç åßóïäïò óôï
Ç íáæéóôéêÞ öõëëÜäá «Åëåýèåñïò Êüóìïò» (30-5- ÓõíÝäñéï. Óôçí åêðïìðÞ ðáñåíÝâç ôçëåöùíéêÜ ðÜëé ï Ð.
2004) ðïõ õðïóôÞñéîå ôçí «ÐáôñéùôéêÞ Óõììá÷ßá» óôéò Âïóêüðïõëïò. ÌÝóá óôï óõíÝäñéï õðÞñ÷áí
åõñùåêëïãÝò, åðáéíåß ôïí Ð. ØùìéÜäç óôï ðñùôïóÝëéäü äçìïóéïãñÜöïé ðïõ Ýìåéíáí ó÷åäüí ìÝ÷ñé ôï ðÝñáò ôùí
ôçò áðïêáëþíôÜò ôïí «ÌïíáäéêÞ öùôåéíÞ åîáßñåóç... åñãáóéþí ð.÷. ç äçìïóéïãñÜöïò áðü ôï «ÑéæïóðÜóôç».
ìïíáäéêü äçìüóéï ðñüóùðï ðïõ åßðå ôá ðñÜãìáôá ìå ôï Ôï âñÜäõ üëá ôá åëëçíéêÜ ôçëåïðôéêÜ êáíÜëéá äåí
üíïìÜ ôïõò». Óôç äåýôåñç óåëßäá ãñÜöåé ï ðñùôáßôéïò Ýäåéîáí ôßðïôá áð' ôï óõíÝäñéï, áëëÜ Ýäåéîáí ôéò
ôçò ÷ïýíôáò Óô. Ðáôôáêüò. Ñüëï õðåñÜóðéóçò ôïõ Ð. áøéìá÷ßåò íåïíáæéóôþí, ìå ôéò åëëçíéêÝò óçìáßåò êáé
ØùìéÜäç áíÝëáâå êáé ç «×ñõóÞ ÁõãÞ» óôéò 3-6-2004. Ï ôïõò êÝëôéêïõò óôáõñïýò, ìå ôçí åëëçíéêÞ áóôõíïìßá.
ßäéïò, åíþ åéäïðïßçóå ôïõò «óôï÷éêïýò» ôçëåöùíéêÜ üôé ¼ìùò ôá äéåèíÞ ÌÌÅ (ð.÷. Ãáëëßá) äåßîáíå ôéò åéêüíåò
ãßíåôáé ôï óõíÝäñéï óôç Èåóóáëïíßêç, áðÝöõãå üìùò íá íôñïðÞò óôçí ÅëëÜäá.
áíôéðáñáôåèåß ìå ôïí åêðñüóùðï ôïõ Ï.Ô. Ð. Áðü ôç ÷þñá ìáò ëßãåò Þôáí ïé öùíÝò ðïõ
Âïóêüðïõëï óôéò 28-5-04 óôçí TV ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ, óå áíôéôÜ÷èçêáí óôï öáóéóôéêü óõñöåôü. Ìéá ôÝôïéá Þôáí ç
åêðïìðÞ ôïõ Óüëùíá ÁìðáôæÞ. Ó' áõôÞ ôçí åêðïìðÞ áíáêïßíùóç ôùí Ïéêïëüãùí ÐñÜóéíùí: «ÊÜðïéåò
êáëåóìÝíïò Þôáí ï âïõëåõôÞò ôçò ÍÄ Æá÷áñÜêçò (áõôüò óôéãìÝò áíáñùôéüìáóôå ðÜíôùò, ìÞðùò ôï
ðïõ ðçãáßíåé óôá ãëÝíôéá ôùí âáóéëéêþí óôá ÃéáííéôóÜ êáé ðñüâëçìá äåí åßíáé ìüíï ïé Ïëõìðéáêïß Áãþíåò. Ç
÷åéñïäßêçóå ìÝóá óôç ÂïõëÞ åíáíôßïí âïõëåõôÞ ôïõ ðñüóöáôç áíáãêáóôéêÞ ìáôáßùóç ôïõ óõíåäñßïõ
ÐÁÓÏÊ), ï ïðïßïò áäõíáôïýóå íá áíôéêñïýóåé ôá äßêáéá ôïõ êüììáôïò «ÏõñÜíéï Ôüîï» óôçí ¸äåóóá ìáò
áéôÞìáôá ôïõ Ï.Ô. ðïõ Ýèåôå ôçëåöùíéêÜ ï Ð.
Âïóêüðïõëïò. Êáé ï Óô. ÐáðáèåìåëÞò áðÝöõãå íá öÝñíåé ôïõëÜ÷éóôïí ôÝóóåñéò äåêáåôßåò ðßóù,
áíôéêñïýóåé ôéò äçìïêñáôéêÝò áðüøåéò ôùí åèíéêÜ üôáí ïé ôüôå «å÷èñïß ôïõ ¸èíïõò» äåí ìðïñïýóáí
Ìáêåäüíùí êáé äåí ðáñåíÝâç ôçëåöùíéêÜ óôçí åêðïìðÞ íá áóêïýí ôá ðïëéôéêÜ ôïõò äéêáéþìáôá. ÐÝñá áðü
áí êáé êáëÝóôçêå. Óôçí TV ÏÑÉÏÍ, ï äçìïóéïãñÜöïò ôçí áðáñÜäåêôç êáé áäéêáéïëüãçôç áíï÷Þ óôéò
Ðáðáäüðïõëïò äýï ìÝñåò ðñéí ôï ÓõíÝäñéï êÜëåóå áðåéëÝò êáé ôç âßá ôùí åèíéêéóôéêþí êýêëùí, ç
ôÝóóåñéò óõíïìéëçôÝò áíôéìáêåäüíåò êáé êáíÝíáí ôïõ áðñïèõìßá ôïõ êñÜôïõò íá ðñïóôáôÝøåé Ýíá
Ï.Ô. Ìåôáîý áõôþí êáé ï ê. Áóðáóßäçò (Üëëïôå íüìéìï êáé åéñçíéêü óõíÝäñéï ðïëéôþí ôïõ ìáò
äéïñéóìÝíïò íïìÜñ÷çò áð' ôç Í.Ä. óôç Öëþñéíá).
Ôï ÓõíÝäñéï ôåëéêÜ ðñáãìáôïðïéÞèçêå, åíþ Ýîù õðï÷ñåþíåé íá õðåíèõìßóïõìå üôé ìÝôñï ôçò
1000-2000 áóôõíïìéêïß åß÷áí áðïêëåßóåé ôçí ðåñéï÷Þ êáé äçìïêñáôßáò áðïôåëïýí ðÜíôá ôá äéêáéþìáôá ôùí
äåí Üöçíáí íá ðåñÜóïõí ïé íåïíáæß, áëëÜ êáé óýíåäñïé áíôéöñïíïýíôùí».
ðïõ áñãïðüñçóáí íá ìðïõí óôï îåíïäï÷åßï. Ç ðåñéï÷Þ Ç åðáñ÷éáêÞ åöçìåñßäá ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò
áðü ôï óéäçñïäñïìéêü óôáèìü ùò ôçí ðëáôåßá «ÄéáöÜíåéá» äçìïóßåõóå ïëüêëçñç ôçí áíáêïßíùóç ôïõ
Âáñäáñßïõ Þôáí áðïêëåéóìÝíç áðü êëïýâåò ôùí ÌÁÔ ãéá Ï.Ô. ÷ùñßò ðåñéêïðÝò óôéò 17-12-2003, åíþ óôéò 26-11-
ðåñßðïõ 6 þñåò. ¸ìïéáæå ðïëéïñêïýìåíç ðåñéï÷Þ 2003 åß÷å âÜëåé Ýíá êïììÜôé, óôçí ïõóßá áíáäçìïóßåõóç
τïõ Üñèñïõ ôïõ Ä.
Æáöåéñüðïõëïõ
óôïí «Åëåýèåñï
Ê ü ó ì ï » . Ç
«Åëåõèåñïôõðßá» êáé
ç « Á õ ã Þ »
äçìïóßåõóáí óôéò
12-12-2003 ôçí
áíáêïßíùóç ôùí 23
ðïõ áðï÷þñçóáí
áðü ôçí ÁÅÊÁ. Êáëü
êáé ôï áñèñÜêé óôçí
«ÁõãÞ» óôéò 10-12-
2 0 0 3 . Ç
åöçìåñßäá «ÍÝá
ÁíáôïëÞ» óôéò 29-
6-2004 áëëÜ êáé

óå Üñèñï ôçò óôéò 18-2-2004 óôÝêåôáé èåôéêÜ Åóùôåñéêþí êáé áñ÷çãüò ôçò ÁÅÊÁ Ìðßóôçò íá ìçí
áðÝíáíôß ìáò êé áíáñùôéÝôáé: «Ðþò ãßíåôáé ç «íÝá åðåìâáßíåé ó' Ýíáí ôÝôïéï êïëïóóéáßï äçìïêñáôéêü
åðï÷Þ» ãéá ôéò ìåéïíüôçôåò ðïõ åîÞããåéëå ï Ã. æÞôçìá êáé íá äéáìáñôýñåôáé ìåôÜ ôï Ýãêëçìá ìå ìéá
ÐáðáíäñÝïõ íá óçìáßíåé ìéá äéêôáôïñßá ðÜíù óôï õðï÷ñåùôéêÞ áíáêïßíùóç ãéá íá ìç ÷Üóåé êÜèå åðáöÞ ìå
ôï ÏõñÜíéï Ôüîï;».
ÏõñÜíéï Ôüîï áðü ôïõò íáæéóôÝò ìå Ýãêñéóç ôçò Ï «Éüò» Ýãñáøå óôéò 27-12-2003 áëëÜ êáé óôéò 5-6-
óõíôåôáãìÝíçò ðïëéôåßáò; Ðþò ãßíåôáé ï õöõðïõñãüò 2004.

Óôéò ôåëåõôáßåò íïìáñ÷éáêÝò åêëïãÝò ôï åêëåêôü Óõìöùíéþí ôïõ Åëóßíêé æÞôçóå áðü ôïí õðïõñãü
óôÝëå÷ïò ôçò ÍÄ ôïõ «ìåóáßïõ ÷þñïõ» Ð. ØùìéÜäçò Åóùôåñéêþí Ðñ. Ðáõëüðïõëï íá åëÝãîåé ðåéèáñ÷éêÜ ôï
óôçñß÷èçêå áðü ôï ËÁÏÓ êáé Üëëïõò áêñïäåîéïýò íïìÜñ÷ç Èåóóáëïíßêçò ãéá ôéò ìéóáëëüäïîåò äçëþóåéò
êýêëïõò êáé ôþñá ùò íïìÜñ÷çò Èåóóáëïíßêçò ôï ôïõ, åíþ ìåôáîý ôùí ëßãùí áíáêïéíþóåùí ðïõ áóêïýí
áíôáðïäßäåé. ¸ôóé åîÝäùóå áíáêïßíùóç ðïõ êñéôéêÞ óôïí ØùìéÜäç Þôáí êé áõôÞ ôïõ õðïøÞöéïõ
÷áñáêôÞñéæå «áíåðéèýìçôïõò» óôçí ðüëç -ëåò êáé åßíáé åõñùâïõëåõôÞ ôïõ ÊÊÅ ÃéÜííç Æéþãá ðïõ ÷áñáêôÞñéóå
öÝïõäü ôïõ- ôïõò åêðñïóþðïõò ôïõò ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ, «ôïõëÜ÷éóôïí áôõ÷Þ» áõôÞ ôç äÞëùóç.
ðïõ åß÷áí ðñïãñáììáôßóåé ôï 1ï óõíÝäñéï ôïõ êüììáôïò Óôç óõíÝ÷åéá áíÝëáâáí ïé «óôï÷éêïß», ç «×ñõóÞ ÁõãÞ»
ôçò ìáêåäïíéêÞò ìåéïíüôçôáò óôç Èåóóáëïíßêç. Ãé' áõôü êáé ôï “Åëëçíéêü ÌÝôùðï” ôïõ Ì. Âïñßäç ìå ðáëïýêéá êáé
Üëëùóôå åðáéíÝèçêå áðü ôá ó÷åôéêÜ Ýíôõðá: «ôéìçôéêÞ óôñáôéùôéêïýò åëéãìïýò íá åìðïäßóïõí ôï óõíÝäñéï,
åîáßñåóç» ôï ÷áñáêôçñßæåé ç «×ñõóÞ ÁõãÞ» êáé ùò «ôï ðïõ ôïí ðåñáóìÝíï ÄåêÝìâñç äåí ìðüñåóå äõï öïñÝò
ìüíï ðáëéêÜñé» ï «Óôü÷ïò», ï ïðïßïò ôõã÷Üíåé êáé íá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí ¸äåóóá. ÔåëéêÜ üìùò áõôü
êñáôéêÞò åíßó÷õóçò ìÝóù äéáöçìßóåùí ôïõ Ýãéíå ðáñÜ ôéò ðñïóðÜèåéåò ôùí ïðáäþí ôïõ
÷éôëåñéóìïý. Ïé ëßãåò äåêÜäåò öáóßóôåò ðïõ ìáæåýôçêáí
Ï.Ð.Á.Ð.
Ýîù áðü ôï îåíïäï÷åßï «ÊáøÞò» ôçí ðåñáóìÝíç ÊõñéáêÞ
Áðü ôçí Üëëç ìåñéÜ ôï Åëëçíéêü ÐáñáôçñçôÞñéï ôùí
30 ÌáÀïõ, óõãêñïýóôçêáí ìå ôá ÌÁÔ, öþíáîáí
«Ôóåêïýñé êáé öùôéÜ óôá óêïðéáíÜ óêõëéÜ», åîÝöñáóáí äéáãñáììÝíïé ôçò ÁÅÊÁ, ç ÏÁÊÊÅ, ôï ÓÅÊ, ç «ÅñãáôéêÞ
áðåéëÝò êáôÜ ôïõ íïìáñ÷éáêïý óýìâïõëïõ Ì. Åîïõóßá», ôá ìÝëç ôçò ôïõñêéêÞò ìåéïíüôçôáò É.
Ôñåìüðïõëïõ êáé ÷ùñßò íá ãßíåé êáìéÜ óýëëçøç áðü ôçí Ïíóïýíïãëïõ êáé Á. ÍôåíôÝ, ï ÂëÜ÷ïò Ó. ÌðëÝôóáò, åíþ
áóôõíïìßá áðï÷þñçóáí ìåôÜ áðü êÜðïéåò þñåò, åíþ ï õðÞñîáí ãñáðôïß ÷áéñåôéóìïß áðü ôïõò Ìáêåäüíåò
åêäüôçò ôïõ «Óôü÷ïõ» åîÝöñáóå ôçí áðïñßá ðïëéôéêïýò ðñüóöõãåò ôïõ Åìöõëßïõ, êáé ïìïãåíåéáêÝò
«Êáßìå ôéò áößóåò ôïõò ãéáôß äåí ìáò áöÞíïõí íá ïñãáíþóåéò Ìáêåäüíùí áðü ôïí ÊáíáäÜ êáé ôçí
Áõóôñáëßá. Óôï ôÝëïò øçößóôçêáí ôá ðïëéôéêÜ êåßìåíá,
ðÜìå íá êÜøïõìå ôïõò ßäéïõò;».
Óôï óõíÝäñéï ðïõ êñÜôçóå üëç ôç ìÝñá åêëÝ÷èçêáí 24ìåëÝò Êåíôñéêü Óõìâïýëéï êáé 9ìåëÞò
ðáñáâñÝèçêáí ï Bela Tonkovic (ìåéïíïôéêüò ÊñïÜôçò áðü ÐïëéôéêÞ Ãñáììáôåßá. ÊáëÞ åðéôõ÷ßá óôéò åõñùåêëïãÝò
ôç Âïúâïíôßíá ôçò Óåñâßáò). áíôéðñüåäñïò ôçò óôï óõíäõáóìü ÅõñùðáúêÞ Åëåýèåñç Óõììá÷ßá - ÏõñÜíéï
ÏìïóðïíäéáêÞò ¸íùóçò ôùí Åõñùðáúêþí ÅèíïôÞôùí Ôüîï.
(FUEN), ç ïðïßá åß÷å áðïóôåßëåé ó÷åôéêÞ åðéóôïëÞ óôïí
ðñùèõðïõñãü, êáèþò êáé ï åõñùâïõëåõôÞò Mayol
Íßêïò ÓáêåëëÜñéïò
(ìåéïíïôéêüò Êáôáëáíüò áðü ôç Ãáëëßá), åêðñïóùðþíôáò
Õ.Ã.: Ôï Üñèñï áõôü äçìïóéåýèçêå óôçí åöçìåñßäá
ôçí ÅõñùðáúêÞ Åëåýèåñç Óõììá÷ßá (EFA), óôçí ïðïßá åßíáé
“åðï÷Þ” óôéò 06/06/2004
ìÝëïò ôï ÏõñÜíéï Ôüîï. Åðßóçò ÷áéñÝôçóáí ç ÁÅÊÁ, ïé

ï
Ïëïêëçñþèçêå ôï 1 ÓõíÝäñéï ôïõ ðïëéôéêïý ðåñÜóåé áíåðéóôñåðôß. Óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ '90
êüììáôïò «ÏõñÜíéï Ôüîï», ôçí ðåñáóìÝíç ÊõñéáêÞ 30 ï åèíéêéóìüò Ýìïéáæå ìå ðëåéïøçöéêü ñåýìá. Ôþñá
ÌÜç óôç Èåóóáëïíßêç. ÁõôÞ ôï öïñÜ ïé ðñïêëÞóåéò ôùí ìáæåýôçêáí 30 ãñáöéêïß öáóßóôåò ãéá íá åìðïäßóïõí
öáóéóôþí äåí ðÝñáóáí êáé ôï ÓõíÝäñéï Ýãéíå êáíïíéêÜ. óôï ÓõíÝäñéï. Ôüôå ôï âéâëßï ðïõ åß÷å åêäþóåé ç
Åß÷áí ðñïçãçèåß äýï áðüðåéñåò óôçí ¸äåóóá ðïõ åß÷áí ÏÓÅ (áðü üðïõ ðñïÝñ÷åôáé ôï ÓÅÊ), ”Ç êñßóç óôá
áêõñùèåß ìåôÜ áðü áðåéëÝò öáóéóôéêþí ïñãáíþóåùí êáé ÂáëêÜíéá, ôï Ìáêåäïíéêü êáé ç åñãáôéêÞ ÔÜîç”
ðéÝóåéò ðñïò ôïõò éäéïêôÞôåò ôùí ÷þñùí ðïõ åß÷å ïäçãÞóåé ðÝíôå ìÝëç ìáò óôá äéêáóôÞñéá. Ç
öéëïîåíïýóáí ôï óõíÝäñéï. Ï áêñïäåîéüò íïìÜñ÷çò áèþùóÞ ìáò óçìáôïäïôïýóå ôçí áëëáãÞ ôçò ðïëéôéêÞ
Èåóóáëïíßêçò, ØùìéÜäçò, åß÷å ðñïóðáèÞóåé íá êáôÜóôáóçò. Ïé åñãáôéêïß áãþíåò êáé ç ðôþóç ôçò ÍÄ
äçìéïõñãÞóåé îáíÜ êëßìá óïâéíéóìïý, ëÝãïíôáò ðùò ôï Ýäùóáí ÷ôýðçìá óôïí åèíéêéóìü.
ÏõñÜíéï Ôüîï åßíáé áíåðéèýìçôï óôçí ðüëç êáé «ðñïêáëåß Ï åèíéêéóìüò óÞìåñá äåí åßíáé êõñßáñ÷ïò. Ï ÁèíÜñ
ôá ðáôñéùôéêÜ áéóèÞìáôá», üìùò ôï ìüíï ðïõ êáôÜöåñå ðñïóðÜèçóå íá öïñôþóåé ôç âïìâéóôéêÞ åðßèåóç ôçò
Þôáí íá ìáæÝøåé 30 íáæß ðïõ äåí êáôÜöåñáí íá Ìáäñßôçò óôïõò ÂÜóêïõò, áëëÜ ç ðñïóðÜèåéÜ ôïõ ãýñéóå
åíï÷ëÞóïõí ôïõò ÓõíÝäñïõò. ìðïýìåñáíãê. ÁõôÝò ïé êáôáêôÞóåéò Ý÷ïõí êáé ðïëéôéêÜ
Ôï ÏõñÜíéï Ôüîï åßíáé êüììá ðïõ åêðñïóùðåß áðïôåëÝóìáôá óÞìåñá. Óôï øçöïäÝëôéï ôçò
ôç ìåéïíüôçôá ôùí åèíéêÜ Ìáêåäüíùí ðïõ æïõí ÁíôéêáðéôáëéóôéêÞò Óõììá÷ßáò ãéá ôéò ÅõñùåêëïãÝò
óôçí ÅëëÜäá. ¸÷åé ìðåé óôï óôü÷áóôñï ôùí êÜèå ëïãÞò óõììåôÝ÷åé ç ×áìéíôÝ ÌïõñÜôïãëïõ áðü ôç ìåéïíüôçôá
åèíéêéóôþí áðü ôçí åðï÷Þ ôùí Ìáêåäïíéêþí ôçò ÈñÜêçò. Åíþ ôçí ßäéá óôéãìÞ óôç íüôéá Êýðñï
óõëëáëçôçñßùí óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ '90, üôáí ç êáôåâáßíåé øçöïäÝëôéï ìå óõììåôï÷Þ åíüò
ðñïðáãÜíäá Þèåëå íá ìçí õðÜñ÷åé ìáêåäïíéêü Ýèíïò óôç Ôïõñêïêýðñéïõ êáé ôçí õðïóôÞñéîç ôçò ïñãÜíùóçò
ãåéôïíéêÞ ìáò ÷þñá, ðüóï ìÜëëïí ìáêåäïíéêÞ ìåéïíüôçôá ÅñãáôéêÞ Äçìïêñáôßá».
ìÝóá óôçí ÅëëÜäá. Óôï óõíÝäñéï ÷áéñÝôéóáí åðßóçò, åêðñüóùðïé ôçò
Ï ÃéÜííçò Êïýôñáò, áðü ôï ÓÅÊ, Ýêáíå ôïõñêéêÞò ìåéïíüôçôáò áðü ôç ÈñÜêç.
÷áéñåôéóìü óôï ÓõíÝäñéï ôïõ ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ êáé
èýìéóå áõôÞ ôçí ðïñåßá ðïõ üìùò, üðùò åßðå, «Ý÷åé «ÅñãáôéêÞ Áëëçëåããýç» 2/6/2004
C
ïõ
Áãáðçôïß óýíåäñïé, áãáðçôïß ößëïé, ðáñüíôåò ôïõ 1 Dragi delegati, dragi gosti prisutni na 1- ot
Ìáêåäïíéêïý óõíåäñßïõ óôç Èåóóáëïíßêç ôçò ïñãÜ- Makedonski kongres vo Solun vo organizacija na “
íùóçò ôïõ Ï.Ô. «Âéíïæßôï». ¹ôáí ìåãÜëç ç åðéèõìßá ìïõ íá Vino`ito “.Golema `elba mi be{e da prisustvuvam
ðáñåõñßóêïìáé óôï óõíÝäñéï áõôü ãéá íá óáò áöçãçèþ na ovoj kongres za da vi raska`am spomeni od 90 -
áíáìíÞóåéò áðü ôçí ðåñßïäï ôùí 90 ÷ñüíùí godi{niot period na ma~eweto na Makedoncite
ôáëáéðùñéþí ôùí Ìáêåäüíùí ôçò ÅëëÜäaò. vo Grcija.
ÃåííÞèçêá ôï 1918. Ôá ðñþôá âÜóáíá ôá ðÝñáóá ôï Roden sum 1918 god. Prvite maki gi imav 1936
1936 ôïí êáéñü ôçò Äéêôáôïñßáò ôïõ ÌåôáîÜ. god. za vreme na Metaksovata diktatura. Odej}i so
Ðçãáßíïíôáò ìå ôïí ðáôÝñá ìïõ óôï ÷ùñÜöé, ìüëéò tatko mi na niva, otkako go napolnivme grneto so
ãåìßóáìå ôï ãêéïõìÜêé ìå íåñü ï ðáôÝñáò ìïõ áíÝâçêå voda, tatko mi se ka~i na magareto i vikna “U[T “!
óôï ãáúäïýñé êáé öþíáîå «Ïõóô»! óôï ãáúäïýñé ãéá íá na magareto da trgne. Od zad kapinite izleze
îåêéíÞóåé. Ðßóù áðü ôá âÜôá âãÞêå ï ¸ëëçíáò gr~kiot xandar i vikna:
÷ùñïöýëáêáò êáé öþíáîå:
- ÓôáìÜôá ðáëéïâïýëãáñå, ìßëçóåò ÂïõëãÜñéêá, 300 -ÓôáìÜôá ðáëéïâïýëãáñå, ìßëçóåò ÂïõëãÜñéêá, 300
äñá÷ìÝò ðñüóôéìï. äñá÷ìÝò ðñüóôéìï., a tolku ~ine{e magareto toa
Ôüóï êüóôéæå ôï ãáúäïýñé åêåßíç ôçí ðåñßïäï. vreme.
Ôïõ åßðá: Mu ka`av:
- Âñå ôï ãáúäïýñé ìüíï áõôÞ ôç ãëþóóá îÝñåé. - Âñå ôï ãáúäïýñé ìüíï áõôÞ ôç ãëþóóá îÝñåé…
Ôïí äßêáóáí êáé ðëÞñùóå 300 äñá÷ìÝò. Èá ìðïñïýóá Go sudija i plati 300 drahmi. I mo`am da Vi
íá óáò áöçãçèþ áêüìç ÷ßëéåò ôÝôïéåò ðåñéðôþóåéò. ka`am iljadnici takvi primeri.
10 ÷ñüíéá áãùíéæüìïõí ìå ôï üðëï óôï ÷Ýñé, 10 godini se borev so pu{ka vo raka od 28
áðü ôéò 28 Ïêôùâñßïõ 1940. Ðüëåìïò ìå ôçí Oktomvri 1940. Vojnata so Italija, Germanija
Éôáëßá, Ãåñìáíßá, 1941-45 ÅËÁÓ, 1956-49 ÄÓÅ. 1941 - 45, ELAS 1946 - 49 DAG. Iljadnici
×éëéÜäåò Ìáêåäüíåò ÷áèÞêáíå óôçí ¹ðåéñï êáé Makedonci zaginaa vo Ipiro i Rumeli. Posle 37
óôç Ñïýìåëç. ¾óôåñá áðü 37 ÷ñüíéá åîïñßáò ôï god. emigracija vo 1987 god. se vrativ “doma”.
1987 åðÝóôñåøá óðßôé.
Te{ko }e se zaboravat zlostorstvata na
Äýóêïëá èá îå÷áóôïýí ïé êáôáäßêåò óôï voeniot sud vo Lerin - masovnata grobnica kaj
óôñáôïäéêåßï óôç Öëþñéíá -ïé ïìáäéêïß ôÜöïé Lerin u{te stoi zatvorena za javnosta. A u{te
êïíôÜ óôç Öëþñéíá áêüìá ðáñáìÝíïõí êëåéóôïß óôç pote{ko zborovite na gospodinot Harilaos
äçìïóéüôçôá. Êáé áêüìç ðéï äýóêïëá ôá ëüãéá ôïõ êõñßïõ Florakis 2002 god. deka stopanot na nivata na koja
×áñßëáïõ ÖëùñÜêç ôï 2002, üôé ï éäéïêôÞôçò ôïõ se nao|a grobnicata bara mnogu pari za da se
÷ùñáöéïý üðïõ õðÜñ÷ïõí ïé ïìáäéêïß ôÜöïé, æçôÜåé napravi spomenik.
ðïëëÜ ÷ñÞìáôá ãéá íá áãïñáóôåß êáé íá ãßíåé ôï ìíçìåßï. Zaedno so Gr~kiot narod bratski so godini se
Ìáæß ìå ôïí Åëëçíéêü ëáü áäåëöéêÜ ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá borevme za sloboda i demokratija a sega istite tie
áãùíéóôÞêáìå ãéá ôçí Åëåõèåñßá êáé ôç Äçìïêñáôßá êáé ne ni dozvoluvaat da se vratime vo rodnite mesta
ôþñá áõôïß ïé ßäéïé äåí ìáò åðéôñÝðïõí íá åðéóôñÝøïõìå nitu kako turisti.
óôïí ôüðï ðïõ ãåííçèÞêáìå ïýôå óáí ôïõñßóôåò. Denes ima uslovi za na{iot narod da vidi “bel
ÓÞìåñá õðÜñ÷ïõí ïé äõíáôüôçôåò ãéá ôïí ëáü ìáò íá den”. Pred nas e Evropa koja ne dozvoluva
äåé Üóðñç ìÝñá, ìðñïóôÜ ìáò åßíáé ç Åõñþðç ç ïðïßá äåí nacionalizam. Mladite generacii treba da se
åðéôñÝðåé ôïí åèíéêéóìü. Ïé íÝåò ãåíéÝò ðñÝðåé íá aktiviraat. Gore glava Makedonci -
äñáóôçñéïðïéçèïýí. ØçëÜ ôï êåöÜëé Ìáêåäüíåò. Ôï Makedonskoto ime nema da zagine!
Ìáêåäïíéêü üíïìá äåí èá ÷áèåß.
ÊïâÜôóçò Áñãýñçò Kova~i Argiri
29 ÌáÀïõ 2004 29 Maj 2004 god.
ÆñÜëôóç Êüóôïõñ Zralci, Kostur
Öëþñéíá/Lerin 8-12-2003 ðïëéôéóôéêüò óýëëïãïò «ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò» ¸äåóóáò, ï
Óôéò 7 Äåêåìâñßïõ 2003 Ýðñåðå íá ðñáãìáôïðïéçèåß ÄÞìïò, ïñãáíþóåéò, êüììáôá êáé öïñåßò ôçò ðüëçò. Ç
ôï ÓõíÝäñéï ôïõ êüììáôïò óôçí ðüëç ôçò ìåôÜèåóç ôçò çìåñïìçíßáò Ýãéíå ãéáôß óôéò 30 Íïåìâñßïõ
¸äåóóáò/Voden óôçí ðñïïðôéêÞ äéåîáãùãÞò ôùí óôçí áßèïõóá åß÷å ðñïãñáììáôéóôåß åêäÞëùóç ôïõ
åðåñ÷üìåíùí åêëïãþí ôüóï ãéá ôï Åèíéêü üóï êáé ãéá ôï áêñïäåîéïý-ñáôóéóôéêïý « Åèíéêïý Ìåôþðïõ» ìå ôç
Åõñùðáúêü êïéíïâïýëéï ôï 2004. ¸íá áðü ôá óçìáíôéêÜ óõììåôï÷Þ ìåëþí ôçò íåïíáæéóôéêÞò «×ñõóÞò ÁõãÞò» êáé
èÝìáôá ôïõ Óõíåäñßïõ Ýðñåðå íá åßíáé ìåôáîý Üëëùí ç åîôñåìéóôéêþí-áêñïäåîéþí ïñãáíþóåùí. Ç áíôé-
ðïëéôéêÞ ôïõ êüììáôïò ìåôÜ ôçí íÝá åõñùðáúêÞ ðïëéôéêÞ åêäÞëùóç ðñïãñáììáôßóôçêå áðü ôïõò äéïñãáíùôÝò ãéá
ðñáãìáôéêüôçôá ìå ôç äçìéïõñãßá åõñùðáúêþí êïììÜôùí íá ðáñåìðïäßóåé ôç äéåîáãùãÞ ôïõ Óõíåäñßïõ, üðùò
üðùò ç ÅõñùðáúêÞ Åëåýèåñç Óõììá÷ßá, äéáäéêáóßá óôçí Üëëùóôå ðñïðáãÜíäéæáí ôá ÝíôõðÜ ôïõò ôçí
ïðïßá ôï ÏÕÑÁÍÉÏ ÔÏÎÏ óõììåôÝ÷åé åíåñãÜ ùò ðëÞñåò ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá. ÐñÝðåé íá óçìåéþóïõìå
ìÝëïò áðü ôï 2000. ÅðåéäÞ ç åêäÞëùóç áíáâÜëëåôáé ðùò ï õðáñ÷çãüò ôçò íåïíáæéóôéêÞò «×ñõóÞò
åßìáóôå õðï÷ñåùìÝíïé íá ðáñáèÝóïõìå ôïõò ëüãïõò êáé ÁõãÞò» Ðåñßáíäñïò Áíäñïõôóüðïõëïò
ôá ãåãïíüôá ðïõ ïäÞãçóáí óôçí áíáâïëÞ. åîáêïëïõèåß íá åßíáé öõãüäéêïò ãéá äïëïöïíéêÞ
ÓõãêåêñéìÝíá ôï ÓõíÝäñéï åß÷å áñ÷éêÜ åðßèåóç êáé ôñáõìáôéóìü ðïëßôç óôçí ÁèÞíá ðñéí
ðñïãñáììáôéóôåß íá ðñáãìáôïðïéçèåß óôéò 30 Íïåìâñßïõ ëßãá ÷ñüíéá.
2003. Ï éäéïêôÞôçò ôçò áßèïõóáò ôïõ îåíïäï÷åßïõ Óôéò 30 Íïåìâñßïõ ïé íåïíáæß ìáæß ìå ôïõò
«Îåíßá» áñíÞèçêå íá ôçí ðáñá÷ùñÞóåé Ýíáíôé áêñïäåîéïýò ñáôóéóôÝò, ìåôÜ ôçí óõãêÝíôñùóç ðïõ
ìéóèþìáôïò êáé ç ïñãáíùôéêÞ åðéôñïðÞ Ýñ÷åôáé óå ðñáãìáôïðïßçóáí óôçí áßèïõóá «ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò»
óõìöùíßá ìå Üëëïí éäéþôç ãéá ìßóèùóç Üëëïõ äéáäÞëùóáí óôç ðüëç ôçò ¸äåóóáò /Voden åíÜíôéá óôï
óõíåäñéáêïý ÷þñïõ. ÌåôÜ ôç äçìïóéïðïßçóç ôçò ÓõíÝäñéï ôïõ ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ áðåéëþíôáò ðùò èá åßíáé
äéåýèõíóçò ôïõ ÷þñïõ ôïõ Óõíåäñßïõ óå áêñïäåîéÜ åêåß óôéò 7 Äåêåìâñßïõ ãéá íá ôï áðïôñÝøïõí.
Ýíôõðá, «Üãíùóôïé» ðñïêÜëåóáí æçìéÝò óôï áõôïêßíçôï ÐáñÜëëçëá ìÝëç ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ ôïõ
ôïõ éäéïêôÞôç, êáôÝóôñåøáí ôìÞìá ôçò ðñüóïøçò ôçò ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ «ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò»
áßèïõóáò êáé ï ßäéïò äÝ÷ôçêå áðåéëÝò ãéá ôç æùÞ ôç äéêÞ äå÷üíôïõóáí «åðéóêÝøåéò åñãáóßáò» óôïí åñãáóéáêü
ôïõ êáé ôçò ïéêïãÝíåéÜò ôïõ. ôïõò ÷þñï áðü «ðáñáêñáôéêïýò» êáé «áóöáëßôåò» åíþ
Êáôüðéí ôïýôïõ óåâüìåíïé ôïõò äéêáéïëïãçìÝíïõò óôçí ðüëç ôçò ¸äåóóáò /Voden ðåôÜ÷ôçêáí ðñïêçñýîåéò
öüâïõò ôïõ éäéïêôÞôç ç åêäÞëùóç áíáâëÞèçêå. áðü ôïõò ñáôóéóôÝò-íåïíáæß ìå åìðñçóôéêü
ÆçôÞèçêå ç óõíäñïìÞ ôùí ôïðéêþí áñ÷þí êáé ðåñéå÷üìåíï êáé áíÜëïãç óõíèçìáôïëïãßá.
óõãêåêñéìÝíá ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ¸äåóóáò/Voden Óéþíôñá ÌåôÜ áðü áõôÜ ôá ãåãïíüôá æçôÞèçêå áðü ôç
ÃéÜííç þóôå ç åêäÞëùóç íá ðñáãìáôïðïéçèåß óå äçìüóéï êõâÝñíçóç íá äéáóöáëßóåé ôçí ïìáëÞ äéåîáãùãÞ êáé ôçí
÷þñï. ÐñïôÜèçêå áðü ôç ðëåõñÜ ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ç áóöÜëåéá ôùí óõììåôå÷üíôùí óôï ÓõíÝäñéï ôïõ
áßèïõóá ðïõ äéá÷åéñßæåôáé ï ðïëéôéóôéêüò óýëëïãïò êüììáôïò ìå åðéóôïëÞ ðïõ óôÜëèçêå óôéò 1 Äåêåìâñßïõ
«ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò», ìå ðáñÜëëçëç ìåôÜèåóç ôçò óôïí ðñùèõðïõñãü ôçò ÅëëÜäïò Ê. Óçìßôç áðü ôçí ê. Nelly
çìåñïìçíßáò ãéá ôéò 7 Äåêåìâñßïõ ãéáôß óôéò 30 Maes áíôéðñüåäñï ôçò ÅõñùðáúêÞò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò
Íïåìâñßïõ åß÷å ðñïãñáììáôéóôåß Üëëç åêäÞëùóç óôïí ÏìÜäáò - óôçí ïðïßá ôï ÏõñÜíéï óõììåôÝ÷åé -
ðáñáðÜíù ÷þñï. Ç ðñüôáóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Ýãéíå «ÅõñùðáúêÞ Åëåýèåñç Óõììá÷ßá-ÐñÜóéíïé», áöïý
áðïäåêôÞ áðü ôçí ïñãáíùôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ ÏõñÜíéïõ ðñïóêåêëçìÝíïé óôï ÓõíÝäñéï Þôáí êáé åêðñüóùðïß ôçò.
Ôüîïõ.
Ï ðñüåäñïò ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ ðïõ
Ôçí áßèïõóá ÷ñçóéìïðïéåß ãéá áíÜëïãåò åêäçëþóåéò ï
äéá÷åéñßæåôáé ôçí áßèïõóá ÐáðÜò Âáóßëåéïò ìåôÜ ôï êëßìá áðïêáëåß ôá ìÝëç ôçò ôïõñêéêÞò ìåéïíüôçôáò
ðïõ äçìéïõñãÞèçêå åêöñÜæåôáé áñíçôéêÜ óôçí ìïõóïõëìÜíïõò êáé ôá ìÝëç ôçò ìáêåäïíéêÞò
ðáñá÷þñçóç ôçò áßèïõóáò ôïõ óõëëüãïõ áñíïýìåíïò ìåéïíüôçôáò áíýðáñêôïõò, áñíåßôáé íá õðïãñÜøåé ôç
áêüìç êáé íá óõíáíôçèåß ìå ôá ìÝëç ôïõ ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ. ×Üñôá ôùí Ìåéïíïôéêþí êáé Ðåñéöåñåéáêþí Ãëùóóþí
Ï âïõëåõôÞò ôïõ ÐÁÓÏÊ ÐÝëëáò ÂïóíÜêçò ×ñÞóôïò åíþ ðáñÜëëçëá ìéëÜåé ìüíï ãéá ôá äéêáéþìáôá ôùí
åßíáé åíÞìåñïò ãéá ôçí êáôÜóôáóç üðùò êáé ï ÅëëÞíùí ôçò Istambul/Êùíóôáíôéíïýðïëçò êáé ôçò Íüôéáò
õöõðïõñãüò áèëçôéóìïý Ãåþñãéïò ËéÜíçò, åíþ óå íÝá Áëâáíßáò.
óõíÜíôçóç ôçò ïñãáíùôéêÞò åðéôñïðÞò ôïõ ÏõñÜíéïõ
Ôüîïõ ìå ôï ÄÞìáñ÷ï ï ßäéïò áñíåßôáé ðëÝïí íá Ç ÐÏËÉÔÉÊÇ ÃÑÁÌÌÁÔÅÉÁ
ðáñá÷ùñÞóåé ïðïéïíäÞðïôå äçìüóéï ÷þñï ãéá ôçí ÔÏÕ ÏÕÑÁÍÉÏÕÔÏÎÏÕ
åêäÞëùóç ôïõ Óõíåäñßïõ.
ÁõôÞ ç áíáêïßíùóç ôïõ ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ
Óôéò 3 Äåêåìâñßïõ óôÝëíåôáé íÝá åðéóôïëÞ-öáî áðü äçìïóéåýèçêå ïëüêëçñç óôçí åðáñ÷éáêÞ åâäïìáäéáßá
ôçí ê. Nelly Maes ðñïò ôï ãñáöåßï ôïõ Ðñùèõðïõñãïý åöçìåñßäá ôçò Ðôïëåìáúäáò ”ÄÉÁÖÁÍÅÉÁ”, ç ïðïßá
ãéá êõâåñíçôéêÞ ðáñÝìâáóç ç ïðïßá üìùò äéá ôùí êõêëïöïñåß ó’ üëç ôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá, óôéò
áñìïäßùí ôïðéêþí áñ÷þí (äéïßêçóç, áóôõíïìßá) äåí 17/12/2003.
ðñïâáßíåé óôç ëÞøç êáíåíüò ìÝôñïõ ðïõ íá äéáóöáëßæåé
ôçí ïìáëÞ êáé áóöáëÞ äéåîáãùãÞ ôïõ Óõíåäñßïõ,
áñíïýìåíç íá áðáíôÞóåé Ýùò óÞìåñá ôüóï óôçí ðñþôç "¼óá ðñùôïöáíÞ, áðáñÜäåêôá êáé Üêñùò åðéêßíäõíá
üóï êáé ôçí äåýôåñç åðéóôïëÞ. óõíÝâçóáí óôçí ¸äåóóá êáé åß÷áí ùò áðïôÝëåóìá ôçí
áíáâïëÞ ôïõ Óõíåäñßïõ ôïõ ÏÕÑÁÍÉÏÕ ÔÏÎÏÕ,
Óôéò 4 Äåêåìâñßïõ Ýñ÷åôáé óôá ãñáöåßá ôïõ ÏõñÜíéïõ áíáäåéêíýïõí ôçí êáôÜóôáóç áöáóßáò êáé áíáîéïðéóôßáò
Ôüîïõ åðéóôïëÞ-mail áðü ôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôïõ óôçí ïðïßá Ý÷åé ðåñéÝëèåé ôï óýíïëï ôïõ ðïëéôéêïý ìáò
óõëëüãïõ «ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò» ìå ôçí ïðïßá óõóôÞìáôïò. Áíáäåéêíýïõí, åðßóçò, ôéò áíçóõ÷çôéêÝò
ïñéóôéêïðïéåßôáé ç áêýñùóç ôçò ðáñá÷þñçóçò ôçò ôÜóåéò ðïëéôéóìéêïý óõíôçñçôéóìïý êáé ìçäåíéêÞò
áßèïõóáò, åíþ óå Ýíôõðá êáé åöçìåñßäåò ôùí áíï÷Þò ðïõ Ý÷ïõí áíáðôõ÷èåß óå Ýíá ìåãÜëï êïììÜôé
ñáôóéóôéêþí êáé íåïíáæéóôéêþí ïñãáíþóåùí ðïõ ôçí ôçò êïéíùíßáò ìáò.
ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá äéáäÞëùíáí óôïõò äñüìïõò ôçò ÌðñïóôÜ óôá ìÜôéá êõâÝñíçóçò, ôïðéêþí
ðüëçò ðñïðáãáíäßæïíôáé-ðñïáíáããÝëëïíôáé åêäñïìÝò âïõëåõôþí, êïììÜôùí, ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò,
óôçí ¸äåóóá /Voden ãéá ôéò 7 Äåêåìâñßïõ ãéá ôçí êïéíùíéêþí öïñÝùí êáé ìå ôçí áíï÷Þ ôïõò, ìéá
áðïôñïðÞ ôïõ Óõíåäñßïõ. ïëéãÜñéèìç äõíáìéêÞ ïìÜäá áêñïäåîéþí, ñáôóéóôþí êáé
Äõóôõ÷þò ôá äçìïêñáôéêÜ áíôáíáêëáóôéêÜ ôùí íåïíáæß ×ñõóáõãéôþí, êáôÜöåñáí ìå áðåéëÝò êáé
ìáæéêþí öïñÝùí ôçò ðüëçò üëï áõôü ôï äéÜóôçìá äåí ôñáìðïõêéóìïýò íá ðáñåìðïäßóïõí ôï ÏõñÜíéï Ôüîï íá
åêöñÜóôçêáí äçìüóéá, áñíïýìåíïé ïõóéáóôéêÜ íá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôï óõíÝäñéü ôïõ. ÊáôÜöåñáí, äçëáäÞ,
õðåñáóðßóïõí óôïé÷åéþäç äçìïêñáôéêÜ äéêáéþìáôá íá ðáñåìðïäßóïõí ôçí ðïëéôéêÞ äñáóôçñéüôçôá åíüò
üðùò åßíáé ôï äéêáßùìá åíüò ðïëéôéêïý öïñÝá, ôïõ íïìßìïõ åëëçíéêïý ìåéïíïôéêïý êüììáôïò ôï ïðïßï Ý÷åé
ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ, íá ðñáãìáôïðïéÞóåé ôï ÓõíÝäñéü ôïõ. óõììåôÜó÷åé óôéò åêëïãÝò êáé ôï ïðïßï åßíáé ìÝëïò ôçò
”ÅõñùðáúêÞò Åëåýèåñçò Óõììá÷ßáò Ðñáóßíùí" ðïõ
Åíôýðùóç ðñïêáëåß åðßóçò ç Ýíï÷ç óéùðÞ ôùí åêðñïóùðåßôáé óôï Åõñùêïéíïâïýëéï.
áñìïäßùí áñ÷þí êáé ç Üñíçóç ôùí åêðñïóþðùí ôùí Åí ïëßãïéò, óôçí óçìåñéíÞ ÅëëÜäá ôçò ÏÍÅ, ôçò
ôïðéêþí êïììáôéêþí ïñãáíþóåùí íá êáôáäéêÜóïõí ôá ÏëõìðéÜäáò ôïõ 2004, ”ôïõ ðïëéôéóìïý ôùí ðïëéôéóìþí"
öáéíüìåíá ñáôóéóôéêÞò êáé íåïíáæéóôéêÞò óõìðåñéöïñÜò ê.ï.ê. åßíáé äõíáôü íáæéóôÝò êáé ñáôóéóôÝò íá äñïõí
óôç ðüëç ôçò ¸äåóóáò. áíåíü÷ëçôïé, íá ôñïìïêñáôïýí ìéá ïëüêëçñç ðåñéï÷Þ, íá
ÌåôÜ áðü üëá áõôÜ ç ÏñãáíùôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ èÝôïõí åêôüò ëåéôïõñãßáò ôï êñÜôïò äéêáßïõ êáé íá
Óõíåäñßïõ åðåéäÞ óå ðåñßðôùóç äéïñãÜíùóçò åðéôõã÷Üíïõí ÷ùñßò êáìéÜ áíôßäñáóç ôïõò óôü÷ïõò
ïðïéáäÞðïôå åêäÞëùóçò åê ìÝñïõò ôïõ ÏÕÑÁÍÉÏÕ ôïõò. Áðïäåéêíýåôáé Ýôóé, üôé åéäéêÜ óôï ÷þñï ôùí äýï
ÔÏÎÏÕ õðÞñ÷å ç ðéèáíüôçôá äçìéïõñãßáò åíôÜóåùí Þ ìåãÜëùí êïììÜôùí, ðáñÜ ôçí áðïìÜêñõíóç
åðåéóïäßùí êáé ìå äåäïìÝíç ôçí Üñíçóç ôùí áñ÷þí íá ÊáñáôæáöÝñç áðü ôç Í.Ä. êáé ôçí ðñüóöáôç áðï÷þñçóç
åããõçèïýí ôçí áóöáëÞ äéåîáãùãÞ ôçò, óåâüìåíç ôïõ ê. ÐáðáèåìåëÞ áðü ôï ÐÁÓÏÊ ç åðéññïÞ ôïõò
ðñþôéóôá ôïõò ðïëßôåò ôçò ðüëçò áðïöÜóéóå ôçí ðáñáìÝíåé éó÷õñÞ êáé -åëÝù ôïõ áíåñìÜôéóôïõ
áíáâïëÞ ôïõ Óõíåäñßïõ. øçöïóõëëåêôéóìïý ôïõò- ôñïöïäïôåß ôçí áöùíßá êáé
áöáóßá ôïõò.
ÁõôÜ óõìâáßíïõí óôçí ÅëëÜäá ôçí áõãÞ ôïõ 2004. Óôç ÁíáìÝíïõìå ìå åíäéáöÝñïí ôçí åðßóçìç
ìïíáäéêÞ ßóùò åõñùðáúêÞ ÷þñá üðïõ ï íåïíáæéóìüò êõâåñíçôéêÞ èÝóç, Ýóôù êáé åê ôùí õóôÝñùí. Ðïëý
åßíáé íüìéìç ðïëéôéêÞ Ýêöñáóç, ï ñáôóéóìüò, ï ðåñéóóüôåñï, êáèþò åß÷å õðÜñîåé Ýãêáéñç ðáñÝìâáóç
áíôéóçìéôéóìüò, ç îåíïöïâßá êáé ïé äéáêñßóåéò óå âÜñïò ôçò åõñùâïõëåõôïý êõñßáò ÍeÉÉy Ìaes, ç ïðïßá
ìåéïíïôéêþí ïìÜäùí åßíáé óôçí çìåñÞóéá äéÜôáîç ôüóï åðñüêåéôï íá ðáñåõñåèåß óôï óõíÝäñéï êáé áðÝóôåéëå
óå åðßðåäï êïéíùíßáò üóï êáé óå åðßðåäï ðïëéôéêÞò äýï åðéóôïëÝò ðñïò ôï Ãñáöåßï ôïõ Ðñùèõðïõñãïý
Ýêöñáóçò êáé ðñáêôéêÞò. æçôþíôáò áðü ôçí êõâÝñíçóç íá äéáóöáëßóåé ôçí ïìáëÞ
ÁõôÜ óõìâáßíïõí óôçí ÅëëÜäá ôçò ÏëõìðéÜäáò ôïõ äéåîáãùãÞ ôïõ. ¼ðùò öáßíåôáé êáé åê ôïõ
2004 ðïõ ðñïôÜóóåé õðïêñéôéêÜ ôï óýíèçìá «ãéá Ýíáí áðïôåëÝóìáôïò, ïé åðéóôïëÝò Ýìåéíáí äõóôõ÷þò-
ðïëéôéóìü ôùí ðïëéôéóìþí» ÷þñáò ìÝëïõò ôçò áíáðÜíôçôåò”.
ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ðïõ áñíåßôáé ðåéóìáôéêÜ íá Êáôóáñüò ÔÜêçò, ÓêïõñÝëëïò ÄçìÞôñçò, ÓùìéôÜêïò
åðéêõñþóåé ôç Óýìâáóç Ðëáßóéï ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Íßêïò
Åõñþðçò ãéá ôá Äéêáéþìáôá ôùí ÌåéïíïôÞôùí, ðïõ Åöçì. «ÅñãáôéêÞ Áëëçëåããýç», Íï 601, 17/12/2003
Ìå ôï ðáñáðÜíù óýíèçìá, üðùò ìáò âåâáéþíåé ï êáé áðü Üëëïõò êáíéâáëéóìïýò, ê. ×áúôßäçò. Óôç äéêÞ
áñ÷éóõíôÜêôçò ôçò «ÁðïãåõìáôéíÞò» ÐÜó÷ïò ÌáíäñáâÝëçò, ôïõ åñþôçóç Ýãñáöå áíåñõèñßáóôá:
ïé Áñéóôåñïß ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ó÷ïëßáóáí ôçí Ýîáëëç «Ðñüêåéôáé ãéá êáôÜðôõóôoõò áõôïíïìéóôÝò ðoõ öáßíåôáé
åðßèåóç óôåëå÷þí ôçò Í .Ä. åíáíôßïí ôçò ðñïóùñéíÞò Üäåéáò üôé äñïõí áíåíü÷ëçôïé ü÷é ìüíï óôï åîùôåñéêü áëëÜ êáé ìÝóá
ðïõ ðáñá÷þñçóå ç êõâÝñíçóç óôïõò åèíéêÜ Ìáêåäüíåò, óôçí ÅëëÜäá ìå ôçí áíï÷Þ Þ êáé ôç óõíäñïìÞ ìåëþí ôçò
¸ëëçíåò ðïëéôéêïýò ðñüóöõãåò, íá åðéóêåöôïýí ôá ÷ùñéÜ êõâåñíÞóåùò».
ôùí ðáôåñÜäùí ôïõò, ýóôåñá áðü 54 ÷ñüíéá! Ïé ðñüóöõãåò Ôç óôéãìÞ ðïõ ç Í.Ä. öáßíåôáé óôéò äçìïóêïðÞóåéò íá
áõôïß åß÷áí êáôáöýãåé óôéò ÷þñåò ôïõ ôüôå áíáôïëéêïý ìðëïê ðåôõ÷áßíåé ôçí ôüóï ðïèçôÞ ãé' áõôÞí äéåßóäõóç óôï ìåóáßï
óå çëéêßá 5-15 åôþí ìå ôçí Üäåéá ôùí ãïíéþí ôïõò. Ôá ðáéäéÜ ÷þñï, ôá óôåëÝ÷ç ôçò ìáò ðñïåéäïðïéïýí Ýìðñáêôá ôé ìáò
áõôÜ, ðáéäéÜ ôïõ ëåãüìåíïõ ðáéäïìáæþìáôïò, äåí åß÷áí ôçí åðéöõëÜóóåé áí ðÜñåé ôçí åîïõóßá.
åëÜ÷éóôç éäÝá ôïõ ãéáôß öåýãïõí êáé ðïõ ðÜíå. ÌåôÜ ôï ôÝëïò
ôïõ åìöõëßïõ, ôïõò áöáéñÝèçêå ç åëëçíéêÞ éèáãÝíåéá êáé ÐëçèõíôéêÞ åèíéêïöñïóýíç
äçìåýôçêáí ïé ðåñéïõóßåò ôïõò. Ùóôüóï, ïé Áñéóôåñïß ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò
Ðïëëïß áðü ôïõò áíèñþðïõò áõôïýò ðÝèáíáí óôéò ðáñÝëåéøáí íá áíáöåñèïýí óôïõò åèíéêüöñïíåò ôïõ
åîïñßåò ÷ùñßò íá äïõí ôá óðßôéá ôïõò, ôïõò óõããåíåßò ôïõò ÐÁÓÏÊ. Ðáñüí ôï ìßóïò ôïõ ê. ÐáðáèåìåëÞ:
êáé ôïõò ößëïõò ôïõò, ðñÜãìá ðïõ êáôÝóôç äõíáôüí áêüìá êáé «Ðñüêåéôáé ãéá åêåßíoõò ðov Ýöõãáí áðü åäþ êáé ùò
óôïõò ðñïäüôåò óõíåñãÜôåò ôùí Íáæß. ÓÞìåñá, ïé åðéæþíôåò ¸ëëçíåò áðáñíÞèçêáí Ýñãù êáé ëüãù ôçí åëëçíéêüôçôÜ ôïõò
âñßóêïíôáé óôçí áêßíäõíç çëéêßá ôùí 60- 70 åôþí. êáé æçôïýí ôþñá íá åðéóôñÝøïõí óôçí ÅëëÜäá ùò
Õðïëïãßæåôáé üôé äåí åßíáé ðåñéóóüôåñïé áðü 25.000. 'Ìáêåäüíåò' ôýðoõ Óêïðßùí». ÁðáñíÞèçêáí óôçí çëéêßá ôùí...
Ðéóôïß óôéò ðáñáäüóåéò ôçò åèíéêéóôéêÞò 5 åôþí! Ï ßäéïò, ðáñÝá ìå ôïí ê. ÊáøÞ, éó÷õñßóôçêáí üôé «Ç
êïììïõíéóôïöáãéêÞò äåîéÜò, 34 âïõëåõôÝò ôçò Í.Ä. ÅëëÜò äåí Ý÷åé ôçí ðïëõôÝëåéá íá êÜíåé åéóáãùãÞ
îåóðÜèùóáí ìå ôçí áêüëïõèç öïâéêÞ åðåñþôçóç: ìåéïíüôçôáò êáé ìÜëéóôá å÷èñéêÜ äéáêåßìåíçò, üðùò
«Ãíùñßæåôå ôá ðáé÷íßäéá ðïõ ðáßæïíôáé, ôá ó÷Ýäéá ðoõ áðïäåäåéãìÝíá åßíáé áõôÞ ôùí Óêïðßùí».
åîõöáßíïíôáé êáé ôéò áðïöÜóåéò ðïõ ðáßñíïíôáé, üëá óå Ç êõâÝñíçóç, ðéóôÞ êé áõôÞ óôçí ðïëéôéêÞ ôçò áôïëìßáò,
âÜñïò ôçò ÷þñáò ìáò, ìå áðñüâëåðôåò Ýùò êáôáóôñïöéêÝò õðáíá÷þñçóå, ðñïêáëþíôáò ïñãéóìÝíç åðåñþôçóç ôçò
óõíÝðåéåò; Åßíáé åéò ãíþóç ôùí õðïõñãþí ç óýãêëéóç ôoõ Ìáñßáò ÄáìáíÜêç: åêáôïíôÜäåò ðñüóöõãåò áðïêëåßóôçêáí
ðåñéùíýìoõ Óõíåäñßoõ Óëáâïìáêåäüíùí óôçí Öëþñéíá, ç åðåéäÞ ôï äéáâáôÞñéü ôïõò äåí Ýãñáöå óáí ôüðï êáôáãùãÞò
óýíèåóç, êáé ï óêïðüò ôoõ;». ôç ëÝîç «ÅëëÜò». ¸ãñáöå ôï üíïìá ôïõ ÷ùñéïý ôïõò ìå ôï
Ôï «ðåñéþíõìï ÓõíÝäñéï» (õðïäï÷Þ êáé óõíÜíôçóç ôùí ðáëéü ôïðùíýìéï, ðïõ âÝâáéá áíÞêåé ó' áõôÞ ôçí áíýðáñêôç
ðñïóöýãùí) Ýãéíå óôéò 20 ôïõ ìçíüò. ¼ðùò áíáêïéíþèçêå ãëþóóá (ãéá ðáñÜäåéãìá, ï ãåíÝèëéïò ôüðïò ôïõ ê.
áðü ôçí êõâÝñíçóç, ïé ðñüóöõãåò äåí îåðåñíïýóáí ÐáðáèåìåëÞ ëåãüôáí Âçóüêá, ðñéí ìåôïíïìáóôåß óå ¼óóá).
ôïõò 180. Ç êéíäõíïëïãßá áðïìõèïðïéÞèçêå. Ïé 34 êáôÜðéáí ÊÜðïéïé Üëëïé äåí èá Ýìðáéíáí ïýôùò Þ Üëëùò. Ôá ïíüìáôÜ
ôç ãëþóóá ôïõò. ÁíÜìåóÜ ôïõò ðñùôïêëáóÜôá óôåëÝ÷ç ôçò ôïõò âñßóêïíôáé óôç ìáýñç ëßóôá ôùí áíèåëëÞíùí
Í.Ä., üðùò ïé ê.ê. ÓÜââáò Ôóéôïõñßäçò, Á÷éëëÝáò ÊáñáìáíëÞò, «áíåðéèýìçôùí».
ÐáñèÝíá Öïõíôïõêßäïõ, ÓùôÞñçò Êïýâåëáò, ÐÝôñïò Óçìåéþíïõìå, ôÝëïò, ôçí -åðßóçò öïâéêÞ-
ÌïëõâéÜôçò. Ãéá ôçí åéñùíåßá ôïõ ðñÜãìáôïò, áðïõóßá áðü ôçí åêäÞëùóç õðïäï÷Þò, åêðñïóþðùí
õðïãñÜöåé êáé ç âïõëåõôÞò ðïõ ç Í.Ä. Ý÷åé ïñßóåé ôùí ïñãáíþóåùí ôùí ÅëëÞíùí ðïëéôéêþí
ùò åêðñüóùðü ôçò óôçí ÅðéôñïðÞ... Áíèñùðßíùí ðñïóöýãùí ðïõ åðáíáðáôñßóèçêáí ôï 1982, ôùí
ÄéêáéùìÜôùí ôçò ÅëëçíéêÞò ÂïõëÞò: ç ê. Ìáñßá ôïðéêþí áñ÷þí êáé ôùí êïììáôéêþí åêðñïóþðùí
Êüëëéá-Ôóáñïõ÷Ü. (äçëáäÞ ôçò ÁñéóôåñÜò), ðáñ' üôé ðñïóêëÞèçêáí íá
Äåí Üñêåóå áõôÞ ç åðåñþôçóç óôç Í.Ä. õðÞñîå êáé ç óõììåôÜó÷ïõí.
åñþôçóç ôùí âïõëåõôþí ôçò ê.ê. ÉïñäÜíç ÔæáìôæÞ, Ìé÷. Ç öïâßá êáé ç äéÜ÷õóç ôïõ ìßóïõò åßíáé ç ÷åéñüôåñç
Ðáðáäüðïõëïõ, ÆÝôáò ÌáêñÞ êáé Ð. Ìáíôïýâáëïõ, ðïõ õðçñåóßá ãéá ôç ÷þñá. Ç ðëçèõíôéêÞ åèíéêïöñïóýíç äåí Ý÷åé
åðéêÝíôñùóáí óôïí... êßíäõíï íá åðéóôñáöïýí ôá äçìåõèÝíôá áêüìç óõíåéäçôïðïéÞóåé üôé æïýìå óôçí åðï÷Þ ôçò
êôÞìáôá ôùí ðïëéôéêþí ðñïóöýãùí êáé æçôïýí íá ôåèåß ùò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò, ôá éäåïëïãéêÜ èåìÝëéá ôçò ïðïßáò
ðñïûðüèåóç ãéá ôïí åðáíáðáôñéóìü íá áðïêçñýîïõí ïé óôçñßæïíôáé óôïí óåâáóìü ôïõ äéáöïñåôéêïý.
ðñþçí ¸ëëçíåò õðÞêïïé ôá óëÜâéêá ïíüìáôÜ ôïõò êáé ôçí
éèáãÝíåéÜ ôïõò. ÄçëáäÞ íá åîåõôåëéóôïýí. Ôï e-mail: diongous@centralntua.gr
êïéíïâïõëåõôéêü ÷ïñü ôçò Í.Ä. óõíÝ÷éóå ï ãíùóôüò ÁõãÞ 30/8/2003
Ôo ðñþôï âÞìá ãéá ôïí ïñéóôéêü ôåñìáôéóìü ôùí åðéóôñïöÞ ôïõò óôçí ÅëëÜäá".
óõíåðåéþí ôïõ Åìöõëßïõ Ýêáíå ôåëéêÜ ç êõâÝñíçóç ôçí (Åëåõèåñïôõðßá, “ÉÏÓ” 05/07/2003)
ðåñáóìÝíç Ôñßôç. Ïðùò áíáêïéíþèçêå áðü ôï õðïõñãåßï Ï ÉÏÓ óôï ÉÍÔÅÑÍÅÔ www.iospress.gr
Åîùôåñéêþí, ìåôáîý 10 Áõãïýóôïõ êáé 30 Ïêôùâñßïõ èá
åðéôñÝðåôáé ç åßóïäïò óôç ÷þñá ôùí ôåëåõôáßùí åêåßíùí Ìå áðüöáóç ôïõ õöõðïõñãïý Åîùôåñéêþí ÁíäñÝá
ðïëéôéêþí ðñïóöýãùí ôïõ Åìöõëßïõ ðïõ ç õðïõñãéêÞ ËïâÝñäïõ êáôáñãïýíôáé ïñéóôéêÜ ôá “åñõèñÜ äåëôßá”, ìå ôá
áðüöáóç 106841 ôïõ 1982 Ý÷åé áðïêëåßóåé, ùò "ìç ïðïßá áðáãïñåõüôáí ç åßóïäïò óôçí ÅëëÜäá ôùí ðïëéôéêþí
Åëëçíåò ôï ãÝíïò", áðü ôïí åëåýèåñï åðáíáðáôñéóìü. ðñïóöýãùí ðïõ êáôïéêïýí óôçí ÐÃÄÌ. Ç ðñïóùñéíÞ Üñóç
Áíïéêôü ðáñáìÝíåé, âÝâáéá, ôï æÞôçìá ìéáò ìïíéìüôåñçò ôçò áðáãüñåõóçò åéóüäïõ ðïõ ßó÷õóå ôï êáëïêáßñé ôïõ
ñýèìéóçò, ç ïðïßá èá Üñåé ïñéóôéêÜ ôéò áäéêßåò ôïõ 2003 åêôéìÞèçêå ùò èåôéêü ìÝôñï áðü ôï õðïõñãåßï
ðáñåëèüíôïò, üðùò ðáñáäÝ÷èçêå êáé ï áíáðëçñùôÞò Åîùôåñéêþí êáé áðïöáóßóôçêå ç ïñéóôéêÞ êáôÜñãçóç ôùí
õðïõñãüò Åîùôåñéêþí ÁíäñÝáò ËïâÝñäïò óôç äåëôßùí áõôþí. Ðñüêåéôáé ãéá óçìáíôéêü ìÝôñï, óôçí
óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôïí "Éü" (8.6.03). êáôåýèõíóç ôçò ïñéóôéêÞò åðßëõóçò ôçò ôåëåõôáßáò áõôÞ
ðëçãÞò ôïõ Åìöõëßïõ ÐïëÝìïõ (âë. Ó÷åô. “Éü”, 8/6/03).
ÔÇÍ ÉÄÉÁ ÓÔÉÃÌÇ, ïé ðïéêéëüìïñöïé "åèíéêþò
áíçóõ÷ïýíôåò" ñß÷íïõí óôç ìÜ÷ç ôéò ôåëåõôáßåò ôïõò
åöåäñåßåò, ãéá íá åðéâÜëïõí áêüìç ìéá öïñÜ ôç äéáôÞñçóç
ôïõ áðáñÜäåêôïõ áõôïý ñáôóéóôéêïý äéá÷ùñéóìïý. Ç
åêðïìðÞ "ÁèÝáôïò Êüóìïò" ôïõ Êþóôá ×áñäáâÝëëá
(1.7.03) Ýóðåõóå Ýôóé íá áíáäåßîåé óå "åéäÞìïíá" åðß ôïõ
èÝìáôïò ôïí... ÊõñéÜêï Âåëüðïõëï. Ôïí ôçëåïðôéêü äçëáäÞ
Íá ìçí åíäþóåé óôéò åèíéêéóôéêÝò ðéÝóåéò ôùí åðáããåëìáôéþí
ðëáóéÝ êé áõôüêëçôï ëïãïêñéôÞ âéâëßùí, ðïõ ðÝñõóé ôïõ «Ìáêåäïíéêïý» êáé íá åðéôñÝøåé ôïí åëåýèåñï åðáíáðáôñéóìü
äéÝëõóå Ýíá åðéóôçìïíéêü óõíÝäñéï åðåéäÞ -ëÝåé- ï üëùí ôùí ðïëéôéêþí ðñïóöýãùí, äçëáäÞ êáé ôùí åîáéñåèÝíôùí
âáóéëéÜò Ößëéððïò äåí Þôáí ãêÝé! Õðü ôïõò ýìíïõò ôùí ìÝ÷ñé ôþñá Óëáâïìáêåäüíùí, æçôåß ìå äÞëùóÞ ôïõ ï ÔÜóïò
õðüëïéðùí êáëåóìÝíùí, ðïõ ôïí áíáãüñåõóáí óå íÝï Ôñßêêáò, ìÝëïò ôçò Ð.Ã. ôïõ ÓÕÍ.
Éùíá Äñáãïýìç, ï Âåëüðïõëïò ìáò "ðëçñïöüñçóå" Ýôóé, Óôç äÞëùóç áíáöÝñåôáé:
ìåôáîý Üëëùí, üôé Ýíáò áð' ôïõò ðïëéôéêïýò ðñüóöõãåò «Ôï 'åèíéêéóôéêü ôüîï' üðïõ Ýäñáóáí ìå áãáóôÞ óýìðíïéá
ðïõ èá ìáò åðéóêåöèïýí ôïýôï ôï êáëïêáßñé åßíáé êáé ï... ðáñÜãïíôåò ôïõ êõâåñíþíôïò êüììáôïò áëëÜ êáé ôçò áîéùìáôéêÞò
Êßñï Ãêëéãêüñïö, ðïõ "êáôÜãåôáé áðü ôçí ÊáóôïñéÜ êáé ôç áíôéðïëßôåõóçò óôçí åðï÷Þ ôïõ áëçóìüíçôïõ 'åìðÜñãêï' êáôÜ ôçò
Öëþñéíá" (êé ü÷é áðü ôï Óôéð ôçò ÐÃÄÌ, üðùò åßíáé ãåéôïíéêÞò ÐÃÄÌ, îéöïõëêåß êáé ðÜëé. ÁöïñìÞ ïé åðéóêÝøåéò óôç ãç
ðáóßãíùóôï). Ï äå ïéêïäåóðüôçò ôïõ "ðñïåéäïðïßçóå" ôùí ðáôÝñùí ôïõò ôùí åëÜ÷éóôùí åðéæþíôùí ðïëéôéêþí ðñïóöýãùí
áõóôçñÜ ôéò êñáôéêÝò õðçñåóßåò, áðü ôï ÕÐÅÎ þò ôï ôïõ åìöõëßïõ, ðïõ Ý÷ïõí áðïìåßíåé óôç ãåéôïíéêÞ ÷þñá. Ìå ôï
õðïõñãåßï Äçìüóéáò ÔÜîçò, üôé èá ôïí âñïõí ìðñïóôÜ ðñüó÷çìá ôçò 'áëëïãÝíåéáò', ïé ðñüóöõãåò áõôïß, ¸ëëçíåò ðïëßôåò
ôïõò óå êÜèå ìåëëïíôéêÞ "õðï÷þñçóç". Áð' ü,ôé öáßíåôáé, ðïõ ç éèáãÝíåéÜ ôïõò ôïýò áöáéñÝèçêå áðü ôéò êõâåñíÞóåéò ôùí
ìüíï óôçí ÅÕÐ Ý÷åé ï ßäéïò åìðéóôïóýíç. íéêçôþí óôçí åìöýëéá óýññáîç, åîáéñÝèçêáí ùò ôþñá áðü ôá ìÝôñá
åðáíáðáôñéóìïý êáé óôåñÞèçêáí áðü ôï äéêáßùìá íá îáíáóìßîïõí,
ÁÐÏ ÔÁ ÐÏËÉÔÉÊÁ êüììáôá, ìïíÜ÷á ï ÓÕÍ åß÷å ôï óôïí ôüðï ðïõ ãåííÞèçêáí, ìå ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò.
óôïé÷åéþäåò èÜññïò íá ôïðïèåôçèåß áíïéêôÜ óôï æÞôçìá. Ç êõâÝñíçóç ôïõ ÐÁÓÏÊ, åíäßäïíôáò óôéò ðéÝóåéò ôùí
Ìå äÞëùóÞ ôïõ ðïõ äçìïóéåýèçêå óôçí "ÁõãÞ" (28.6.03), íïóôáëãþí ôïõ åìöõëéïðïëåìéêïý êëßìáôïò êáé ôùí ïðáäþí ôçò
ôï ìÝëïò ôçò Ð.Ã. ÔÜóïò Ôñßêêáò æçôÜ "íá áíáæùðýñùóçò ôïõ 'Ìáêåäïíéêïý', óõíå÷ßæåé, üðùò äÞëùóå ï
åðáíáðáôñéóôïýí ÷ùñßò üñïõò ïé Óëáâïìáêåäüíåò áñìüäéïò õðïõñãüò, ôçí ðïëéôéêÞ ôïõ áðïêëåéóìïý ôïõ
ðïëéôéêïß ðñüóöõãåò" êáé íá áðïêñïõóôïýí ïé "ðéÝóåéò ôùí åðáíáðáôñéóìïý ôùí ðñïóöýãùí áõôþí. ÁðïâëÝðïíôáò óôç
íïóôáëãþí ôïõ åìöõëéïðïëåìéêïý êëßìáôïò": äçìéïõñãßá åíôõðþóåùí, ðñïóöåýãåé óôï ðåñéïñéóìÝíï ìÝôñï ôçò
"ÁðïâëÝðïíôáò óôç äçìéïõñãßá åíôõðþóåùí", ÷ïñÞãçóçò óå áõôïýò, ãéá 'áíèñùðéóôéêïýò ëüãïõò' êáé '÷ùñßò
ãñáöåéïêñáôéêÝò äéáôõðþóåéò', áäåéþí ïëéãïÞìåñçò åðßóêåøçò
äéáâÜæïõìå, "ç êõâÝñíçóç ôïõ ÐÁÓÏÊ ðñïóöåýãåé óôï óôçí ÅëëÜäá. Ôï ìÝôñï, ïðùóäÞðïôå èåôéêü, äåí ìðïñåß óå êáìßá
ðåñéïñéóìÝíï ìÝôñï ôçò ÷ïñÞãçóçò áäåéþí ïëéãïÞìåñçò ðåñßðôùóç íá áðïôåëÝóåé Üëëïèé: ÅðéâÜëëåôáé íá åðéôñáðåß óå
åðßóêåøçò óôçí ÅëëÜäá. Ôï ìÝôñï, ïðùóäÞðïôå èåôéêü, üëïõò ôïõò ðïëéôéêïýò ðñüóöõãåò, ÷ùñßò êáìßá åîáßñåóç êáé
äåí ìðïñåß óå êáìéÜ ðåñßðôùóç íá áðïôåëÝóåé Üëëïèé. êáíÝíáí üñï, ç åðéóôñïöÞ ôïõò óôçí ÅëëÜäá.
ÅðéâÜëëåôáé íá åðéôñáðåß óå üëïõò ôïõò ðïëéôéêïýò Ç êõâÝñíçóç ôïõ ÐÁÓÏÊ ïöåßëåé íá ìåôáâÜëåé ôçí ðïëéôéêÞ ôçò
ðñüóöõãåò, ÷ùñßò êáìéÜ åîáßñåóç êáé êáíÝíáí üñï, ç óôï æÞôçìá ôïõ åðáíáðáôñéóìïý».
«ÁõãÞ» 28-6-2003
Η εισήγηση αυτή διαβάστηκε στα πλαίσια
τ ο υ Α Ν Τ Ι ΡΑΤ Σ Ι Σ Τ Ι ΚΟ Υ Φ Ε Σ Τ Ι Β Α Λ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ το 2003, που διοργάνωσε
ανάλογη συζήτηση η εφημερίδα “Εργατική
Εξουσία”.

Óôéò 15 Ìáñôßïõ ôïõ 1948, ç åöçìåñßäá «ÅÎÏÑÌÇÓÇ» ðïõ


ôçí Ýâãáæå ï Äçìïêñáôéêüò Óôñáôüò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ
ÃñÜììïõ, äçìïóßåõóå ìéá åêôåíÞ áíáêïßíùóç ôïõ Õðïõñãåßïõ
Åóùôåñéêþí ôçò ÐñïóùñéíÞò ÊõâÝñíçóçò, ìå çìåñïìçíßá 7
Ìáñôßïõ 1948 ðïõ êáëïýóå íá ðñïóôáôåõèïýí ôá ðáéäéÜ
çëéêßáò 3 Ýùò 14 åôþí êáé íá óôáëïýí óôç Âïõëãáñßá,
Ãéïõãêïóëáâßá, Áëâáíßá, Ñïõìáíßá, Ïõããáñßá, Ðïëùíßá,
Ôóå÷ïóëïâáêßá êáé ëïéðÜ, Ýôóé þóôå íá ãëéôþóïõí áðü ôï
ðáéäïìÜæùìá ôçò Öñåéäåñßêçò ðïõ åß÷å áñ÷ßóåé ìå ôçí
ßäñõóç ôïõ Âáóéëéêïý Éäñýìáôïò Ðñïíïßáò ôïí Éïýëéï ôïõ ÊáóôïñéÜò ï ïðïßïò óõãêåêñéìÝíá ìïõ åßðå: «¼ôáí åßäá
1947. Ôá ðáéäéÜ ðïõ öýãáíå Þôáí áðü ôçí ÊåíôñéêÞ áëëÜ ìáæß ìå ìéá Üëëç ÷ùñéáíÞ êïðåëéÜ ðåñßðïõ 12 åôþí
êõñßùò áðü ôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá. üôé üëá ôá ðáéäéÜ ëåßðïõí, îåêéíÞóáìå ãéá ôç ÂõóéíéÜ
Ç ìåãÜëç Ýîïäïò ðáéäéþí Þôáí ôï 1948, åíþ ôï 1949 Þñèå üðïõ åß÷áí óôñáôïðåäåýóåé ãéá íá æçôÞóïõìå íá
ç áíáãêáóôéêÞ Ýîïäïò ôùí áíôáñôþí ìå ôçí Þôôá ôïõ Ä.Ó.Å. öýãïõìå êé åìåßò. ¼ôáí öôÜóáìå åêåß ôüðáìå áëëÜ
êáé ôïõ Ê.Ê.Å.. Ëüãù ôçò öýóçò êáé ôïõ ôüðïõ ôïõ ðïëÝìïõ ï áñíÞèçêáí ïé õðåýèõíïé. Åíôùìåôáîý Þñèå ç ìÜíá ìïõ
ìáêåäïíéêüò ëáüò ìáæéêÜ ðÞãå óôéò áíáôïëéêÝò ÷þñåò. Áðü
ôá ìÝóá ÖëåâÜñç ùò ôéò 5 ôïõ ÌÜñôç, ïé ãïíåßò áðü 59 ÷ùñéÜ ðïõ ìáò Üñ÷éóå óôï îýëï ìÝ÷ñé ôï ÷ùñéü».
Ýäùóáí 4.784 ðáéäéÜ. Äýï åâäïìÜäåò áñãüôåñá, ôçí 1
ç Ôï åëëçíéêü êñÜôïò óå áðÜíôçóÞ ôïõ óôçí UNSCOB, óôéò
Áðñéëßïõ ôïõ 1948, ç «ÅÎÏÑÌÇÓÇ» ðåñéÝãñáöå ðùò «æþá êáé 23 Áðñéëßïõ 1948, áíÝöåñå ðùò 5.500 ðáéäéÜ 3-14 ÷ñïíþí
êÜñá ãåìÜôá ðáéäÜêéá, ïëüêëçñåò öÜëáããåò áðü ìéêñÜ ðáéäéÜ åß÷áí áðïìáêñõíèåß áðü ôç ãåíéêÞ äéïéêçôéêÞ ðåñéöÝñåéá ôçò
âáäßæïõí ðñïò äéÜöïñåò êáôåõèýíóåéò». Ç Üöéîç ìéáò Ìáêåäïíßáò êáé áðü áõôÜ ðåñßðïõ 2.150 åß÷áí ôïðïèåôçèåß
ôÝôïéáò öÜëáããáò ó' Ýíá ÷ùñéü, áñãÜ ôç íý÷ôá óå äéÜöïñá êÝíôñá óôç Èåóóáëïíßêç. Ç åöçìåñßäá
ðåñéãñáöüôáí ìå ãëáöõñÝò ëåðôïìÝñåéåò: «ÌåñéêÜ «ÊáèçìåñéíÞ» Ýãñáöå ðùò «1000 ðáéäéÜ áðü ôá
ðåñðáôïýí. ¢ëëá åßíáé ðÜíù óôá æþá êé áðü êïíôÜ ïé ìáíÜäåò óõììïñéïðëÞêôïõò ðåñéï÷Üò» åß÷áí åðéâéâáóôåß ó' Ýíá ðëïßï
ôïõò. Åßíáé áð' ôá ÷ùñéÜ ÂáóéëåéÜäá (Æáãïñßôóáíç), ËéèéÜ óôç Èåóóáëïíßêç êáé èá ìåôáöÝñïíôáí óôï Êáóôñß, óôçí
ÊçöéóéÜ». Ïýôå ç UNSCOB Þîåñå ðüóá áðü ôá 25.000-28.000
(Êïìáíßôóïâï), Ôóéñßëïâï, Óôáõñïðüôáìïò ðáéäéÜ ðïõ Ýöõãáí ãéá ôéò áíáôïëéêÝò ÷þñåò Þôáí
(Ìðïìðüêé), Ôïé÷åéü (Ôéüëéôóá), Êïíôïñüðç óëáâüöùíá.
(Ìåôáìüñöùóç). Ôá ðéï ìéêñÜ ìéóïêïéìïýíôáé ðÜíù Áðü ôï 1950 ëåéôïõñãïýóå ìå Ýäñá ôç ÂïõäáðÝóôç ç
óôá ãáúäïõñÜêéá». Áðü ôá 150 ðáéäéÜ ðïõ Üñðáîáí ïé ÅðéôñïðÞ ÂïÞèåéá óôï Ðáéäß (ÅÂÏÐ), ôçò ïðïßáò óôÝëå÷ïò
ìïíáñ÷ïöáóßóôåò áð' ôï Ìðïýöé ôçò Öëþñéíáò, ðïëëÝò õðÞñîå êáé ç ¸ëëç Áëåîßïõ. Ç ÅðéôñïðÞ êáíüíéæå íá óìßîïõí ïé
ìçôÝñåò êáôüñèùóáí êáé ðÞñáí êñõöÜ ìÝóá áð' ôç Öëþñéíá ãïíåßò ìå ôá ðáéäéÜ ðïõ åß÷áí äéáóêïñðéóôåß ó' üëåò ôéò
ôá 25. áíáôïëéêÝò ÷þñåò. Åðßóçò åôïßìáóáí âéâëßá óôá åëëçíéêÜ
Óôéò 21 Ïêôùâñßïõ ôïõ 1947 ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ Ï.Ç.Å. áëëÜ êáé óôá ìáêåäüíéêá, ìå ôá ïðïßá äéäÜ÷ôçêáí ôç ìçôñéêÞ
øÞöéóå ôçí ßäñõóç ôçò ÅéäéêÞò ÅðéôñïðÞò ôùí ÇíùìÝíùí ôïõò ãëþóóá ðïëëÜ Ìáêåäïíüðïõëá óôç Ñïõìáíßá, ôçí
Åèíþí ãéá ôá ãåãïíüôá ôçò ÅëëÜäáò (UNSCOB), ç ïðïßá Ðïëùíßá, ôç ÂïõäáðÝóôç, ôçí ÔáóêÝíäç ê.Ü. Åêäüèçêáí
áíáöÝñåé êÜðïõ üôé «âñÞêáí óçìáíôéêÝò åíäåßîåéò ãéá áíáãíùóôéêÜ ãéá üëåò ôéò ôÜîåéò ôïõ Äçìïôéêïý, üðùò ìáò
ôï üôé ðïëëÜ áðü ôá ðáéäéÜ, éäéáßôåñá óôç óëáâüöùíç ðëçñïöïñåß ï Ðáýëïò Êïýöçò óôá âéâëßá ôïõ, áëëÜ êáé âéâëßá
ðåñéï÷Þ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ôá ðÞñáí ìå ôç éóôïñßáò ìå åîþöõëëá ôïí ËÝíéí êáé ôïí Ãêüôóå ÍôÝëôóåö.
óõãêáôÜèåóç ôùí ãïíéþí ôïõò». Óôï ÷ùñéü ÊÜôù Ëåýêç Áêüìç áðü ôéò åêäüóåéò «ÍÅÁ ÅËËÁÄÁ» êõêëïöüñçóå
(êïíôÜ óôçí ÊáóôïñéÜ) ç ÅðéôñïðÞ «äåí âñÞêå êáìéÜ áðüäåéîç ôï èåáôñéêü Ýñãï KRVAVA MAKEDONSKA
ðùò êÜðïéï ðáéäß ôï ðÞñáí ðáñÜ ôç èÝëçóç ôùí ãïíéþí ôïõ». SVADBA.
Ôï üôé ôá ðáéäéÜ öåýãáí ìå Ýãêñéóç ôùí ãïíéþí ôïõò ãéá ôéò Ôï 1952, áöïý äéáëýèçêå ùò äÞèåí ôéôéêÞ ç ÍÏÖ,
áíáôïëéêÝò ÷þñåò ìïõ ôï åðéâåâáßùóå óå ðñïóùðéêÞ éäñýèçêå ç ïñãÜíùóç ILINDEN. Óôï éäñõôéêü
óõæÞôçóç Ýíáò çëéêéùìÝíïò ðïõ ôüôå Þôáí Ýîé ÷ñüíùí óõíÝäñéï ðáñåõñÝèçêå êáé ï Íßêïò Æá÷áñéÜäçò. Óôá
ðåñßðïõ êáé êáôïéêïýóå óå Ýíá áðü áõôÜ ôá ÷ùñéÜ ôçò ìáêåäïíéêÜ åêäéäüôáí ôï ðïëéôéêü ôçò üñãáíï «ÇËÉÍÔÅÍ». Ç
åöçìåñßäá «ÍÅÁ ÆÙÇ» åêäéäüôáí åêôüò áðü ôá åëëçíéêÜ êáé óõãêÝíôñùóç ôùí ðïëéôéêþí ðñïóöýãùí, óôçí ïðïßá
óôá ìáêåäüíéêá, åíþ ãñÜöïíôáí Üñèñá ãéá ôçí ïñãÜíùóç ìáæåýïíôáé ÷éëéÜäåò. Åëðßæáìå ðùò öÝôïò èÜôáí ç ôåëåõôáßá
ILINDEN. Åðßóçò åêäüèçêå ôï ìçíéáßï ðåñéïäéêü öïñÜ ðïõ èá ðñáãìáôïðïéïýíôáí ìáêñéÜ áðü ôá ÷ùñéÜ ôïõò,
«ÌÁÊÅÍÔÏÍÔÓÅ» óôá êõñéëëéêÜ ãéá ôá Ìáêåäïíüðïõëá. Ôï áëëÜ äõóôõ÷þò äåí Þôáí. Åêôüò áðü ôïí «Éü» ðïéá áñéóôåñÜ
1956 åêäßäåôáé óõëëïãÞ ìå ôßôëï «ÌÁÊÅÍÔÏÍÓÊÉ ÍÁÑÏÔÍÉ êüììáôá ðÞãáí åêåß ãéá íá ôïõò âñïõí Þ Ýóôù êÜðïéá Üëëç
ÐÅÓÍÉ» êáé ôïí ÃåíÜñç ôïõ 1963 êõêëïöïñåß ç ðåñéïäéêÞ öïñÜ ãéá íá óõæçôÞóïõí;
Ýêäïóç «ÌÁÊÅÍÔÏÍÓÊÉ ÆÉÂÏÔ». Êáëü åßíáé íá âáðôßæïõìå ôïõò Ñïì Þ íá ðáëåýïõìå ãéá ôá
Óôçí Êáôï÷Þ åß÷å ïñãáíùèåß ùò îå÷ùñéóôÞ ðáñôéæÜíéêç åèíéêÜ äéêáéþìáôá ôùí Êïýñäùí Þ ôùí Ðáëáéóôéíßùí.
ïñãÜíùóç ôï ÓÍÏÖ. Ï ËÜæï Ôåñðüöóêé äïëïöïíÞèçêå óôá Åèíéêü áãþíá êÜíïõí êáé ðñÝðåé íá åêöñÜóïõìå ôçí
ºìåñá ÊïæÜíçò ôï 1943. Ðñïò ôéìÞí ôïõ ïíïìÜæåôáé ìéá áëëçëåããýç ìáò. ÌÞðùò ç ÁñéóôåñÜ Ý÷åé ðéåóôåß ðïëéôéêÜ êáé
ðáñôéæÜíéêç ïìÜäá. Ôï 1946 ç äáóêÜëá áðü ôá éäåïëïãéêÜ áðü ôç óïâéíéóôéêÞ - åèíéêéóôéêÞ ðñïðáãÜíäá ôçò
Îáíèüãåéá ÐÝëëáò, Ìßñêá Ãêßíïâá, åêôåëÝóôçêå óáí ÄåîéÜò êáé áñÝóêåôáé íá õðïóôçñßæåé ôá åèíéêÜ-ãëùóóéêÜ-
óôÝëå÷ïò ôïõ ÊÊÅ, ôïõ ÍÏÖ êáé ôçò ÁÖÆ. Åßíáé ç ðñþôç öõëåôéêÜ äéêáéþìáôá óå Üëëåò ÷þñåò áëëÜ ãéá åíôüò ôçò
ãõíáßêá ðïõ åêôåëÝóôçêå áðü ¸êôáêôï Óôñáôïäéêåßï (áõôü ÅëëÜäáò öïâÜôáé íá ïñèþóåé ôï áíÜóôçìá; ÕðÜñ÷åé êé ç Üëëç
ôùí Ãéáííéôóþí) óå åöáñìïãÞ ôïõ Ã' Øçößóìáôïò. «Ïýôå ï ëáèåìÝíç Üðïøç ôçò ÁñéóôåñÜò ðùò áí äåí ðáëåýåé êÜðïéïò
ÖñÜíêï åß÷å ôïëìÞóåé íá åêôåëÝóåé ãõíáßêåò» Ýãñáøå ï ãéá ôïí óïóéáëéóìü åíôüò ÅëëÜäáò äåí ôï õðïóôçñßæåé. Áí
«ÑéæïóðÜóôçò» óôéò 27 Éïõëßïõ 1946. Êáé üðùò áíáöÝñåé ç åßíáé Ýôóé ôüôå íá æçôÜìå äéáðéóôåõôÞñéá áðü ôïõò
ÁããÝëéêá ØáññÜ óå Üñèñï ôçò óôï ðÝìðôï ôåý÷ïò ôïõ ðïëéôéêïýò ðñüóöõãåò áðü ôï ÁöãáíéóôÜí, ôï ÉñÜê ê.ë.ð. üôé
«ÁÑ×ÅÉÏÔÁÎÉÏÕ» ç Ãêßíïâá åßíáé ç «ÓëáâïìáêåäïíéêÞ åêäï÷Þ åßíáé êïììïõíéóôÝò êáé ìåôÜ íá ôïõò õðïóôçñßæïõìå.
ôçò ÇëÝêôñáò Áðïóôüëïõ», áëëÜ ëüãù ôïõ üôé åßíáé Ìáêåäüíåò ðïëéôéêïß ðñüóöõãåò õðÜñ÷ïõí áêüìç óôçí
Ìáêåäüíéóóá «îå÷íéÝôáé ðïëý íùñßò». ÔáóêÝíäç, óôï ÷ùñéü Íßêïò ÌðåëïãéÜííçò, óôçí Ôóå÷ßá, áëëÜ
Óôéò 8 Éïõíßïõ óôçí «ÊõñéáêÜôéêç Åëåõèåñïôõðßá» êáé óå õðåñðüíôéåò ÷þñåò. Åêôüò áðü ôç Ëßóôá ÓÝãêåí, ãéá
äçìïóéåýèçêå áðü ôïí «Éü» Ýíá Üñèñï ãéá ôï «Ôñßôï ôÝëïò ôïõ ôïõò Ìáêåäüíåò õðÜñ÷åé áêüìá ìéá ëßóôá («ç êüêêéíç») êé üôáí
Åìöõëßïõ». ¢ñáãå èÜñèåé ôï ôÝëïò áõôü; Êáé åðß êÜðïéïò åßíáé êáôá÷ùñçìÝíïò ó' áõôÞí êé Ýñ÷åôáé áðü ôçí
ÏéêïõìåíéêÞò, ôï 1989, èá ìðïñïýóå íá ëõèåß ôï èÝìá áëëÜ Áõóôñáëßá, ôéò ÇÐÁ Þ ôïí ÊáíáäÜ, äåí ôïí áöÞíïõí íá
êáé ôüôå ðáñüëï ðïõ ìéëïýóáí ãéá ôéò ôåëåõôáßåò óõíÝðåéåò ðáôÞóåé óå åëëçíéêü Ýäáöïò êáé íá äåé ôá áäÝëöéá ôïõ, ôï
ôïõ Åìöõëßïõ ðïëÝìïõ ôïõò ìüíïõò ðïõ åîáßñåóáí Þôáí ïé ÷ùñéü ôïõ. ÆçôÜìå íá êáôáñãçèåß áõôÞ ç ëßóôá ôïõ ìßóïõò.
Ìáêåäüíåò ðïëéôéêïß ðñüóöõãåò. ¼ðùò êáé ìå ôçí õðïõñãéêÞ Óôéò 20 ìå 24 Éïýëç ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç ôñßôç
áðüöáóç ôïõ Äåêåìâñßïõ ôïõ 1982, ìå ôçí õðïãñáöÞ ôïõ óõíÜíôçóç ôùí ðáéäéþí Ìáêåäüíùí, äçë. áõôþí ðïõ
ÃåííçìáôÜ êáé ôïõ Óêïõëáñßêç, ìå ôçí ïðïßá åðéôñÜðçêå íá Þôáí ðáéäéÜ êÜðïôå êáé ôþñá åßíáé 60-70 ÷ñïíþí êáé ðÜíù,
ãõñßóïõí ïé ðïëéôéêïß ðñüóöõãåò åêôüò áðü áõôïýò ðïõ Þôáí êáèþò áðü ôï 1948 Ý÷ïõí ðåñÜóåé 55 ÷ñüíéá. Ôéò
«Ìç ¸ëëçíåò ôï ãÝíïò». Åßêïóé ÷ñüíéá êõâåñíÜåé ôï ÐÁÓÏÊ ðñïçãïýìåíåò öïñÝò ôï åëëçíéêü êñÜôïò äåí Üöçóå
êáé áêüìá åêåßíåò ïé õðïó÷Ýóåéò ôïõ ðñéí ôï 1981 ðïõ ðïëëïýò áð' áõôïýò íá ìðïõí óôç ÷þñá áêüìá êáé óå
ëÝãáíå êé üëá ôá áñéóôåñÜ êüììáôá, íá ãõñßóïõí üëïé ïé ðåñéðôþóåéò ðïõ åß÷áí áìåñéêáíéêÜ êáé áõóôñáëéáíÜ
ðïëéôéêïß ðñüóöõãåò, ÷ùñßò ðåñéïñéóìïýò, ìáæéêÜ, Ýìåéíå äéáâáôÞñéá. Óôéò 20 Áõãïýóôïõ êÜðïéïé ðÝñáóáí ôá óýíïñá
êåíü ãñÜììá. ÌÝóá ó' áõôÜ ôá åßêïóé ÷ñüíéá ÷éëéÜäåò êáé ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìéá óõãêÝíôñùóç óôç Öëþñéíá, åíþ
ðÝèáíáí óôéò ÷þñåò ðïõ æïýóáí. Ï õöõðïõñãüò Åîùôåñéêþí åðéóêÝöôçêáí ôïõò ôüðïõò óôï íïìü, áëëÜ êáé óôïõò íïìïýò
ôçò ÅëëÜäáò ê. Á. ËïâÝñäïò åß÷å áñ÷éêÜ õðïó÷åèåß ðùò èá ÊáóôïñéÜò, ÐÝëëáò êáé Êéëêßò. ÐïõèåíÜ äåí äçìéïõñãÞèçêå
ìðïñïýóáí íá åðéóêåöôïýí ôïõò ôüðïõò ôïõò ïé ðïëéôéêïß êÜðïéá öáóáñßá. Ôï ôåß÷ïò ôïõ Âåñïëßíïõ Ý÷åé ðÝóåé åäþ êáé
ðñüóöõãåò ìåôáîý 10 Áõãïýóôïõ êáé 30 Ïêôùâñßïõ. ÔåëéêÜ ÷ñüíéá êáé ôï ßäéï ãßíåôáé ôþñá êáé óôçí Êýðñï. ÐñÝðåé íá
óôçí êõâÝñíçóç ôïõ ÐÁÓÏÊ õðåñßó÷õóå ç åèíéêéóôéêÞ Üðïøç ðåôý÷ïõìå ôï ôåß÷ïò ãé' áõôÞ ôçí ïìÜäá áíèñþðùí íá
ôïõ ÐáðáèåìåëÞ êáé ôçò ÁêñïäåîéÜò. Óôéò 10 Áõãïýóôïõ ãêñåìéóôåß. Ïé åèíéêéóôéêÝò öùíÝò êáé ìÝóá óôï ÐÁÓÏÊ
ðÞãáìå óôá óýíïñá óôçò Öëþñéíá óõããåíåßò, ÷ùñéáíïß, ößëïé (ÐáðáèåìåëÞò, ÊáøÞò) Þ óôç ÍÄ (Êéëôßäçò, ðñþçí óõíåñãÜôçò
íá ôïõò êáëïäå÷ôïýìå áëëÜ Üëëïõò Üöçíáí êé Üëëïõò ü÷é. ôïõ Ðëåýñç) íá áðïìïíùèïýí. Åßíáé äõíáôüí íá ìçí ìðïñïýí
Óçêþóáìå ðáíü óôá åëëçíéêÜ êáé áããëéêÜ. ÅðéâÜëëåôáé íá ãõñßóïõí ðßóù áõôïß ïé Üíèñùðïé ðïõ ðÜððïõ ðñïò
íá åðéôñáðåß ç åðéóôñïöÞ óôçí ÅëëÜäá óå üëïõò ôïõò ðïëéôé- ðÜððïí Þôáí áðü ôç Ìáêåäïíßá; Ôï Üñèñï 19, ðïõ áöïñïýóå
êïýò ðñüóöõãåò, ÷ùñßò êáìéÜ åîáßñåóç êáé êáíÝíá üñï. êáé ôïõò Ìáêåäüíåò, êáôáñãÞèçêå, áëëÜ ôï Üñèñï 20 ôïõ ÊÅÉ
Óôï ôåý÷ïò Ãåí.-ÌÜñô. 2003 ôïõ ðåñéïäéêïý ôçò ÐÅÅÐÐ (Êþäéêá ÅëëçíéêÞò ÉèáãÝíåéáò) êáé ìå âÜóç ôï ïðïßï
(ÐáíåëëÞíéá ¸íùóç ÅðáíáôñéóìÝíùí Ðïëéôéêþí Ðñïóöýãùí), áöáéñÝèçêå ç åëëçíéêÞ éèáãÝíåéá áðü ðïëëïýò áíèñþðïõò
ðïõ åëÝã÷åôáé áðü ôï ÊÊÅ, ãñÜöôçêå ãéá ôïí ÄçìÞôñç ÐñÞêï: ðñÝðåé íá êáôáñãçèåß êáé íá ôïõò îáíáäïèåß ðßóù ç
«Óôéò 23 ÃåíÜñç 2003 ðÝèáíå óôçí ÔáóêÝíäç ï óýíôñïöïò éèáãÝíåéá.
Äçì. ÐñÞêïò. ÃåííÞèçêå ôï 1920 óôï ÷ùñéü ÐñïìÜ÷ïé Óôï Åëëçíéêü Êïéíïâïýëéï ôï èÝìá ôùí ðïëéôéêþí
Áñéäáßáò. Óôïí ÅËÁÓ áðü ôï 1942. Ï ÐñÞêïò ðïëÝìçóå óôçí ðñïóöýãùí ôï Ý÷ïõí èÝóåé ôï ÊÊÅ êáé ï ÓÕÍ. ¸÷ïõí ãßíåé
Êáôï÷Þ, ðïëÝìçóå óôïí Åìöýëéï. Óôïí Ä.Ó.Å. äéïéêïýóå ðñïóöõãÝò áðü ôïõò ßäéïõò ôïõò ðïëéôéêïýò ðñüóöõãåò óå
ôáîéáñ÷ßá ìå ôï âáèìü ôïõ óõíôáãìáôÜñ÷ç». Ï ÐñÞêïò äéåèíåßò ïñãáíéóìïýò, üðùò ð.÷. óôïí ÏÇÅ. Åðßóçò êáé óôç
ðïëÝìçóå ìáæß ìå ôïí ×. ÖëùñÜêç, õðü ôéò äéáôáãÝò ôïõ. ÄÁÓÅ, ôþñá ÏÁÓÅ, áðü ôï ðïëéôéêü êüììá åíôüò ôçò ÅëëÜäáò,
Áðïêñýâåé ôï ðåñéïäéêü ãéáôß ðÝèáíå åêåß êé ü÷é óôï ÷ùñéü ôï ÏõñÜíéï Ôüîï. Ï Ìé÷Üëçò ÐáðáãéáííÜêçò ôïõ
ôïõ. Ðïéïò ï ëüãïò ðïõ äåí ãýñéóå åíþ ï ÖëùñÜêçò, ï ÓÕÍÁÓÐÉÓÌÏÕ Ýèåóå ôï èÝìá óôï Åõñùðáúêü
ÌÜñêïò ÂáöåéÜäçò êé üëç ç çãåóßá ôïõ Ä.Ó.Å. ãýñéóå ðßóù Êïéíïâïýëéï ìå åñþôçóÞ ôïõ ôïí Áðñßëéï ôïõ 2003. Ï
óôçí ÅëëÜäá. ðñïåäñåýùí ôïõ Óõìâïõëßïõ, ÔÜóïò Ãéáííßôóçò, áðÝöõãå íá
ÓõíÝðåéá ôïõ Åìöõëßïõ ðïëÝìïõ, üðùò åßðáìå, öýãáíå äåóìåõôåß, üðùò äõóêïëåýïíôáé íá áðáíôÞóïõí ãé' áõôü ôï
áíôÜñôåò áëëÜ êáé ðáéäéÜ ìéêñÜ êáé ìåãÜëá. Ïé ðåñéóóüôåñïé èÝìá ïé ¸ëëçíåò áíôéðñüóùðïé óå äéÜöïñá äéåèíÞ öüñá.
âñßóêïíôáé óôç Äçì. ôçò Ìáêåäïíßáò, üðïõ Ý÷ïõí ôïõò Ç ÅëëÜäá, ìáæß ìå ôç Ãáëëßá, èåùñïýíôáé ïé ðéï
óõëëüãïõò ôïõò. Ï ðéï äñáóôÞñéïò åßíáé áõôüò óôá Ìðßôïëá, ñáôóéóôéêÝò ÷þñåò óôï èÝìá ôùí åèíéêþí ìåéïíïôÞôùí. Ç
ìå ðñüåäñï ôïí ÁëåîÜíôåñ Ðüðïöóêé. Åðßóçò êáé óôçí ðüëç ÅëëÜäá åßíáé ÷åéñüôåñç êáé áð' üëåò ôéò âáëêáíéêÝò
Óêüðéá õðÜñ÷ïõí áñêåôïß óýëëïãïé. Ï óýëëïãïò áðü ôá
Ìðßôïëá êÜèå ÷ñüíï ôçí ôåëåõôáßá ÊõñéáêÞ ôïõ Éïõëßïõ ÷þñåò, áêüìá êé áðü ôçí Áëâáíßá êáé ôç Âïõëãáñßá.
ðñáãìáôïðïéåß, êïíôÜ óôçí ðüëç, ôçí êáèéåñùìÝíç ðïëéôéêÞ Íßêïò ÓáêÝëëáñéïò
Ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2003 äéïñãáíþèçêå óôçí Ïõããáñßá ÐÝôñï Êüêêáëç. ÌÝëç ôçò äéåôÝëåóáí ç ëïãïôÝ÷íçò ¸ëëç
Ýíá äéåèíÝò óõíÝäñéï ìå èÝìá «Ôá ðáéäéÜ ðñüóöõãåò áðü Áëåîßïõ, ï ÈáíÜóçò Ìçôóüðïõëïò, ï Öþêïò ÂÝôôáò
ôçí ÅëëÜäá óôçí ÁíáôïëéêÞ êáé ÊåíôñéêÞ Åõñþðç ìåôÜ ôï ´ êáèþò êáé ï Âåõâéþôçò Óôáýñïò Êùóôüðïõëïò ê.Ü.
Ðáãêüóìéï Ðüëåìï». Óôï åðéóôçìïíéêü áõôü óõíÝäñéï Ôï ìáêåäïíéêü ðåñéïäéêü «Makadonski Izvor», Íï
óõììåôåß÷áí éóôïñéêïß, åñåõíçôÝò áðü ôç Ãáëëßá, 79, Öåâñ. 2004, ðïõ áõôÞ ôç öïñÜ Þôáí üëï óôá åëëçíéêÜ,
Ãåñìáíßá, Ôóå÷ßá êáé áðü ôçí ÅëëÜäá. åß÷å ïëüêëçñç ôçí ïìéëßá ôïõ Ìé÷Üëç ÑÜðôç ðïõ
ÐÞñå ìÝñïò ï ëÝêôïñáò ÉÜêùâïò Ìé÷áçëßäçò ðïõ ãåííÞèçêå ôï 1931 óôï ÷ùñéü Ôñßëïöï (Óëßìíéôóá)
«Ýêáíå ìéá ðáñïõóßáóç ôçò ìåôáöïñÜò ôùí ÊáóôïñéÜò. Ìåôáîý Üëëùí áíáöÝñåé óôçí ïìéëßá ôïõ: «Ãéá
ðáéäéþí óôç Ãéïõãêïóëáâßá áðü ôï 1945 êáé ìåôÜ, ôçí éóôïñßá áíáöÝñù üôé óôç äéÜñêåéá ôçò
êáé óôç óõíÝ÷åéá ôçò ìåôåãêáôÜóôáóÞò ôïõò óôç åéêïóéåîÜ÷ñïíçò åêäïôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò
ËáúêÞ Äçìïêñáôßá ôçò Ìáêåäïíßáò». Ðáñüíôåò Þôáí åêäßäïíôáí ôáõôü÷ñïíá êáé ó÷ïëéêÜ, äéäáêôéêÜ
êáé ïé êáèçãçôÝò Riki Von Boeschoten êáé Loring (åã÷åéñßäéá) êáé åîùó÷ïëéêÜ âéâëßá óôç
Danforth, êïéíùíéêïß áíèñùðïëüãïé, ðïõ «êáôÝèåóáí óëáâïìáêåäïíéêÞ ãëþóóá ãéá ôá óëáâïìáêåäïíü-
ðñïöïñéêÝò ìáñôõñßåò ðáéäéþí-ðñïóöýãùí óôçí ðïõëá, äçëáäÞ ãéá ôá ðñïóöõãüðïõëá ðïõ
Ïõããáñßá êáé ðáéäéþí, ðïõ åðáíáðáôñéóìÝíá ðëÝïí,
óõãêñßíïõí ôç æùÞ ôïõò óôçí ðñïóöõãéÜ êáé óôï ÷ùñéü êáôÜãïíôáí áðü óëáâüöùíï ðëçèõóìü ïñéóìÝíùí
ôïõò óôçí ÅëëÜäá üðïõ åðÝóôñåøáí». ÷ùñéþí êáé ðåñéï÷þí, êõñßùò ôçò ÄõôéêÞò
Ôïí ëüãï ðÞñáí, ôÝëïò, ôá ôüôå ðáéäéÜ-ðñüóöõãåò Ìáêåäïíßáò. Áõôü Þôáí äõíáôü âÜóåé ôçò èÝóçò êáé
óôçí Ïõããáñßá (ÁñåôÞ ÌðáêéñôæÞ, Èüäùñïò Óêåýçò, áðüöáóçò ôçò çãåóßáò ôïõ Ê.Ê.Å. íá Ý÷ïõí ôï äéêáßùìá ôá
Âáóßëçò ØçììÝíïò ê.Ü.), êáèþò êáé ïé äÜóêáëïß ôïõò, ¸ëëç- «óëáâïìáêåäïíüðïõëá» íá äéäÜóêïíôáé ôç
íåò êáé Ïýããñïé. «Óßãïõñá üóïé äåí ðÞñáí ôïí ëüãï êé óëáâïìáêåäïíéêÞ ùò ìçôñéêÞ ôïõò ãëþóóá áöïý
Üêïõãáí óéùðçëïß åß÷áí ðïëëÜ íá ðïõí. Óå áõôïýò ôï åðéèõìïýí. Ïé óëáâïìáêåäïíéêÝò åêäüóåéò óå
ìÜëëïí êáôáôÜóóïíôáé êáé üóá óëáâüöùíá ìáêå- ó÷ïëéêÜ êáé åîùó÷ïëéêÜ âéâëßá Þôáí áíôßóôïé÷á
äïíüðïõëá áðïìáêñýíèçêáí áðü ôçí ÅëëÜäá êáé ôùí åëëçíéêþí, äçëáäÞ: Ãëþóóá (ÃñáììáôéêÞ,
Ýôõ÷å íá ðáñáêïëïõèïýí ôï óõíÝäñéï. Ðñïôßìçóáí Ëïãïôå÷íßá), Éóôïñßá êáé Ãåùãñáößá. Ãéá ôï óêïðü áõôü
ôç óéùðÞ. ÓôÜóç ßóùò åýëïãç êáèþò ç éóôïñßá ôïõ ëåéôïõñãïýóå åéäéêÞ óõíôáêôéêÞ åðéôñïðÞ óôá ðëáßóéá,
åìöõëßïõ ðáñáìÝíåé åðßêáéñç êáé åêôõëßóóåôáé âÝâáéá, ôçò ÅÂÏÐ, ìÝ÷ñé ôç äåêáåôßá ôïõ '60 ìå õðåýèõíï
áêüìç ãéá áõôÜ ýóôåñá áðü 50 ÷ñüíéá». ôï Óôáýñï Êùôóüðïõëï... Óýíïëï 68 ôßôëïé (43+25 óëáâ.)
ÐçãÞ ãéá áõôÜ ôá óôïé÷åßá åßíáé ôï Üñèñï ôçò ÅéñÞíçò ó÷ïëéêþí âéâëßùí. Ãéá ôç óõããñáöÞ, åðéìÝëåéá, äéáóêåõÞ
ËáãÜíç, ðïõ ðÞñå ìÝñïò óôï óõíÝäñéï áõôü, óôçí êáé Ýêäïóç óõíÝâáëáí ðÜíù áðü ôñéÜíôá (30) ¸ëëçíåò
åöçìåñßäá «ÂÇÌÁ» óôéò 26-10-2003. Ì' áõôü ôï Üñèñï åêðáéäåõôéêïß. Åêäüèçêáí 332.000 áíôßôõðá (ôéñÜæ)
êáôáðéÜíåôáé ï «ÑéæïóðÜóôçò» 1-1-2004 êáé ôï åëëçíüãëùóóùí âéâëßùí êáé Üëëá 150.000 ðåñßðïõ
«Åíçìåñùôéêü Äåëôßï» ôçò ÐÅÅÐÐ (ÐáíåëëÞíéá ¸íùóç áíôßôõðá óôç óëáâïìáêåäïíéêÞ ãëþóóá».
ÅðáíáðáôñéóèÝíôùí Ðïëéôéêþí Ðñïóöýãùí) óôï ôåý÷ïò Óôçí ôïðïèÝôçóÞ ôïõ óôï óõíÝäñéï ï ÄçìÞôñçò
Ãåí.-ÌÜñô. 2004, ðïõ êÜíåé ìéá êñéôéêÞ ç ïðïßá áíáöÝñåôáé ØçììÝíïò ìíçìüíåõóå üôé óôï ×éïýãêåò äéåõèõíôÞò ôïõ
óôï «ðñáãìáôéêü ðáéäïìÜæùìá ôçò Öñåéäåñßêçò». «Óôéò ó÷ïëåßïõ Þôáí ï Mako Pal êé õðïäéåõèõíôÞò ï Êþóôáò
äýóêïëåò» åêåßíåò «óõíèÞêåò ìå ôç öñïíôßäá ôçò ÐÄÊ Íôïýëáò. Áðü ìáñôõñßá ðáéäéþí óôï ÷ùñéü Í.
óþèçêáí áðü ôç öùôéÜ ôïõ Åìöõëßïõ ðïëÝìïõ ðÜíù áðü ÌðåëïãéÜííçò íá ðñïóèÝóù ðùò õðÞñîå äÜóêáëïò ôçò
25 ÷éëéÜäåò ðáéäéÜ, ðïõ öéëïîåíÞèçêáí» óôéò ôüôå ìáêåäïíéêÞò ãýñù óôá 1967-69 ï Íôïýëáò.
áíáôïëéêÝò ÷þñåò. Óôç äå Ïõããáñßá öéëïîåíÞèçêáí 3.000 Áð' üôé öáßíåôáé ó' áõôü ôï ÓõíÝäñéï éäßùò ïé ¸ëëçíåò
ìå 3.500 ðáéäéÜ. Åß÷å éäñõèåß ç ÅÂÏÐ (ÅðéôñïðÞ ÂïÞèåéá áðïêñýâáíå ôï ñüëï ôùí Ìáêåäüíùí óôçí Ïõããáñßá ëåò
óôï Ðáéäß) ðïõ Þôáí õðåýèõíç ãéá ôçí Ýêäïóç ó÷ïëéêþí êáé äåí õðÞñ÷áí. Åõôõ÷þò üìùò ç ïìéëßá ôïõ ðñþçí
âéâëßùí ìå ðñüåäñï ôïí êáèçãçôÞ íåõñï÷åéñïõñãéêÞò äéåõèõíôÞ ôïõ ðáéäéêïý óôáèìïý Öå÷çñâáôóéïýñãêï
(Fehervascsurgo) Ýâáëå êÜðïéá ðñÜãìáôá óôç èÝóç ôïõò. áíôáñôþí, ãéáôß ôï ÷ùñéü ìáò âñßóêïíôáí óôï
Ï ïìéëçôÞò îåêßíçóå áíáöÝñïíôáò: «Ìå éäéáßôåñç óôáõñïäñüìé. ¼÷é ìéá öïñÜ ðïëéïñêÞèçêå ãéá íá êáåß,
áãÜðç ÷áéñåôßæù ôïõò ôüôå ìáèçôÝò ìïõ, ôïõò ëåçëáôçèåß áðü ôïõò Éôáëïýò êáé ôïõò óõììÜ÷ïõò ôïõò
¸ëëçíåò, Ìáêåäüíåò êáé ôïõò Ïýããñïõò Áëâáíïýò ìðáëßóôåò. Ãíþñéóá êáé ôéò åðéäñïìÝò ôùí
óõíáäÝëöïõò ìïõ ìå ôïõò ïðïßïõò äïýëåøá óôá áðïóðáóìÜôùí ôçò ÷ùñïöõëáêÞò, åßäá ðþò
÷ñüíéá åêåßíá. Ç óçìåñéíÞ çìÝñá äåí åßíáé ìßá îõëïêïðïýóáí ôïõò áíèñþðïõò êáé ðþò Ýâáëáí öùôéÜ
óõíçèéóìÝíç êáèçìåñéíÞ. ¹ñèáìå óÞìåñá óôï êÜëåóìá óôá áìðñéÜ... Áðü ôï 1947 Þìáóôáí êáé ç Åëåýèåñç ÅëëÜäá.
ôùí ïñãáíùôþí, áðü ðñÝðïõóá ðéá ÷ñïíéêÞ êáé éóôïñéêÞ Åäþ ëåéôïõñãïýóå ôï êåíôñéêü íïóïêïìåßï ôïõ ÄÓÅ
áðüóôáóç, íá áíáðáñáóôÞóïõìå, íá êñßíïõìå ôç ìïßñá, ôç êáé ü,ôé Üëëï ðïõ åîõðçñåôïýóå ôïõò óêïðïýò ôçò
äéáðáéäáãþãçóç, ôçí éäéüìïñöç êáôÜóôáóç êáé ôéò ÐñïóùñéíÞò ÄçìïêñáôéêÞò ÊõâÝñíçóçò, ç ïðïßá, êÜðïõ
óõíèÞêåò ôùí Åëëçíïðïýëùí êáé Ìáêåäïíïðïý- åêåß, óôçí Ðýëç åß÷å ôçí Ýäñá ôçò... - Ðþò Ýãéíå; Ðþò
áðï÷áéñåôéóôÞêáôå; - Ìáò ÷ùñßóáíå óå ïìÜäåò, üðùò
ëùí ðïõ ðñéí ìéóü áéþíá, ëüãù ôùí ðïëåìéêþí óõíèçêþí èõìÜìáé. Ç êÜèå ïìÜäá áðïôåëïýíôáí áðü åéêïóáñéÜ
ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí óôçí ÅëëÜäá, åãêáôáóôÜèçêáí óôéò ðáéäéÜ êáé åß÷å ìßá êïðÝëá Þ íåáñÞ ãõíáßêá åðéêåöáëÞò, ôç
ðñþçí óïóéáëéóôéêÝò ÷þñåò». Êáé óõíÝ÷éóå: «Ôçí ëÝãáìå ïìáäÜñ÷éóóá Þ ìÜíá. Åãþ Þìïõí óôçí ïìÜäá ôçò
éäéüìïñöç êáôÜóôáóç ðïõ áíÝöåñá ðáñáðÜíù ôçí Ýêáíå Áíôùíßáò Êáðåôáíïðïýëïõ, ôþñá Êïôóßäïõ, ãíùóôÞ óôïí
ðéï õðïöåñôÞ, ùñáßá êáé áðïôåëåóìáôéêÞ ç êïéíÞ êáëÞ åëëçíéóìü ôçò Ïõããáñßáò äáóêÜëá, ç ïðïßá êáé ôþñá, 75
èÝëçóç ðïõ äéáìïñöþèçêå êáé äéÝðíåå üëï ôï ðñïóùðéêü åôþí, äéäÜóêåé óôá Åëëçíüðïõëá. Ç áíá÷þñçóç ïñßóèçêå
áñ÷ßæïíôáò áðü ôéò êáèáñßóôñéåò, ôéò «ÌÜíåò», ùò ôïõò íá ãßíåé ôï âñÜäõ, ãéá íá ìçí ìáò ðÜñïõí ÷áìðÜñé ôá
¸ëëçíåò, Ìáêåäüíåò êáé Ïýããñïõò åêðáéäåõôéêïýò áíé÷íåõôéêÜ áåñïðëÜíá. Ðñéí âãù áðü ôï óðßôé ç
êáé êáèïäçãçôÝò ôïõ óôáèìïý. Äåí õðÞñîå ïýôå ß÷íïò ìçôÝñá ìïõ Ý÷õóå ìðñïóôÜ óôï êáôþöëé íåñü.
åèíéêéóôéêþí Þ Üëëùí ðñïóôñéâþí... Ðéóôåýù üôé üëïé ìáò
åêðëçñþóáìå ìßá åéäéêÞ áðïóôïëÞ åäþ êáé ôüôå, üôáí óôï Ìïõ åßðå íá ðáôÞóù óôï íåñü ãéá íá åðéóôñÝøù ìå
óôÜäéï áõôü ôùí éóôïñéêþí ãåãïíüôùí êÜíáìå ü,ôé ôï êáëü. ÐáëéÜ óõíÞèåéá... Ðçãáßíïíôáò ðñïò ôéò âÜñêåò,
ìðïñïýóáìå ãéá ôç ìÜèçóç êáé äéáðáéäáãþãçóç ôùí ìå Ýóöéããå. Ãéá ëßãï ìå óôáìÜôçóå, ìå êïßôáæå óôá ìÜôéá
óêïñðéóìÝíùí Åëëçíüðïõëùí, Ìáêåäïíüðïõëùí, äõíáôÜ êáé ìïõ åßðå: «¼ðïõ êáé íá âñßóêåóáé, ôá âñÜäéá íá
áñãüôåñá êáé ðáéäéþí ïõããñéêþí ïéêïãåíåéþí... Óõ÷íÜ âëÝðåéò óôïí ïõñáíü ôç ÂåôóÝñíéôóá (Áöñïäßôç óôá
Ýðáéñíá ôéò åêèÝóåéò êáé ôá ôåôñÜäéá ôùí ÅëëÞíùí êáé åëëçíéêÜ). Èá ôç âëÝðù ôáõôü÷ñïíá êáé åãþ áðü åäþ êáé
Ìáêåäüíùí ìáèçôþí ìáò íá ôá äåß÷íïõí óôá ïõããñéêÜ ôá âëÝììáôÜ ìáò èá óõíáíôéïýíôáé åêåß øçëÜ ó' áõôÞí»...
¼ôáí îåêßíçóå ç âÜñêá ç ìçôÝñá ìïõ Þôáí ùò óôç ìÝóç
ó÷ïëåßá óáí ðáñÜäåéãìá ãéá ôï ðþò ðñÝðåé íá ãñÜöïõí óôï íåñü, Ýêëáéãå êáé ìå Ýóöéããå äõíáôÜ, ìå öéëïýóå, åíþ
óùóôÜ êáé ùñáßá óôçí ïõããñéêÞ... ç ðåñóéíÞ óõíÜíôçóç ôçò ï ðáôÝñáò ìïõ ìå ëõãìïýò ôçò öþíáæå íá ìå áöÞóåé êáé
25çò ÌáÀïõ üôáí ïé ðñþçí ìáèçôÝò ìïõ, Åëëçíüðïõëá êáé íá ãõñßóåé óôç óôåñéÜ... Ôüôå ôçí åßäá ôåëåõôáßá öïñÜ.
Ìáêåäïíüðïõëá ðïõ æïõí óôçí Ïõããáñßá Þñèáí åäþ êáé Áñãüôåñá áðï÷áéñÝôçóå êáé ôá Üëëá ðáéäéÜ ôçò ãéá ôç
ðåñÜóáìå åõ÷Üñéóôåò óôéãìÝò áíáðïëþíôáò óôï Ñïõìáíßá. ÐÝèáíå ìå ôïí êáçìü ôçò... Ï ðáôÝñáò ìïõ
ðáñåëèüí ôïõ óôáèìïý ìáò». Êáé êáôÝëçîå: «Áîéüôéìï ýóôåñá áðü åéêïóáñéÜ ÷ñüíéá ìáò åðéóêÝöôçêå
óõíÝäñéï. ¼ðùò åßðá óôçí áñ÷Þ, Þîåñá åê ôùí ðñïôÝñùí åäþ... Ìç ãñÜöåéò... ÁõôÜ äå ãñÜöïíôáé».
üôé äýóêïëï êáèÞêïí áíÝëáâá üôáí íÝïò óôçí çëéêßá
äÝ÷ôçêá ôç äéåýèõíóç ôïõ Ðáéäéêïý Óôáèìïý êáé Ó÷ïëåßïõ
ôçò ÅÌÅÊ, áñãüôåñá ÁÌÅÏ. Áöïý ôçí Üíïéîç ôïõ 1955
ðáíôñåýôçêá, êáé óôï ßäñõìá äå ìðïñïýóáí íá ìïõ
åîáóöáëßóïõí êáôïéêßá, êáé åíþ ï áñéèìüò ôùí ÅëëÞíùí
êáé Ìáêåäüíùí ìáèçôþí ìåéþèçêå åíôåëþò,
áðïöÜóéóá íá öýãù áðü äù êáé æÞôçóá ôç ìåôÜèåóÞ ìïõ
óôï ó÷ïëåßï ôïõ ÷ùñéïý ÌáãêéáñÜëìáò».
Ç ôåëåõôáßá óõíïìéëßá ðïõ äçìïóéåýåôáé óôï
ðåñéïäéêü «Makadonski Izvor» åßíáé ìå ôï
äéäÜêôïñá ÔÜêç ÌðÜôóéï, Bacsevszki Tak,
ìç÷áíïëüãï ìç÷áíéêü, ï ïðïßïò ãåííÞèçêå Ýíá ÷ñüíï
ðñéí ôç äéêôáôïñßá ôïõ ÌåôáîÜ óôï ÷ùñéü ØáñÜäåò
(Íßâéíôé), ðïõ âñßóêåôáé ìÝóá ó' Ýíá ìéêñü êüëðï ôçò
ÌåãÜëçò ÐñÝóðáò, ðÜíù óôá óýíïñá ÅëëÜäáò, Áëâáíßáò
êáé Ìáêåäïíßáò ôçò Ðñþçí Ãéïõãêïóëáâßáò. «Ìðïñåß íá
óïõ öáíåß ðáñÜîåíï áëëÜ ðïëëÝò öïñÝò Ý÷ù ôï áßóèçìá
üôé ï åìöýëéïò ðüëåìïò ãéá ìáò, ôá ôüôå ðáéäéÜ, ôá èýìáôÜ
ôïõ, äåí Ý÷åé ôåëåéþóåé... ÁíáñùôéÝìáé ë.÷. ãéáôß ôüóá
ðïëëÜ ÷ñüíéá ðáñáìÝíù íá åßìáé ðñüóöõãáò. Áðïäå÷ôÞ
áðÜíôçóç äåí ìðüñåóá íá ðÜñù... Ôüôå ñùôþ, ãéáôß äåí
âñßóêïìáé óôçí ÅëëÜäá;... Ðïëëïýò ðïëÝìïõò êáé Ýíïðëá
êéíÞìáôá Ýæçóå ç ìáñôõñéêÞ áõôÞ ðåñéï÷Þ. Áñêåß íá
áíáöÝñù üôé ìüíï óôá 13 ÷ñüíéá áðü ôç ãÝííçóÞ ìïõ, ùò
ôï 1948, Ýæçóá ôïí åëëçíï-éôáëéêü ðüëåìï, ôéò
áóôáìÜôçôåò ðïëåìéêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé óõãêñïýóåéò
ôçò ÷éôëåñïöáóéóôéêÞò êáôï÷Þò êáé ôçò áíôßóôáóçò,
ãíþñéóá êáé ôïõò áãþíåò ôùí Áëâáíþí êáé ÃéïõãêïóëÜâùí
ÌåñéêÝò çìÝñåò ìåßíáí ìÝ÷ñé ôéò 7 ôïõ ÌÜñôç êáé
êáíÝíá êüììá äåí Ýèéîå ôï æÞôçìá ôùí åèíéêþí,
ãëùóóéêþí Þ èñçóêåõôéêþí ìåéïíïôÞôùí. Ìå ôç ìÝèïäï
ôçò óéùðÞò êáé ôá äýï êõñßáñ÷á êüììáôá «èÜâïõí» Ýíá
óçìáíôéêü ðñüâëçìá, ðïõ åßíáé ç ýðáñîç ôùí ìåéïíïôéêþí
ïìÜäùí üðùò åßíáé áõôÞ ôçò ìáêåäïíéêÞò ìåéïíüôçôáò
ðïõ ôá ìÝëç ôçò óáí ¸ëëçíåò ðïëßôåò Ý÷ïõí ôéò ßäéåò
õðï÷ñåþóåéò, áëëÜ áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ôá äéêáéþìáôÜ
ôïõò áêüìá êáé óå ãëùóóéêü êáé ðïëéôéóôéêü åðßðåäï åßíáé
ðïëý ðåñéïñéóìÝíá. Ôá ÝíôõðÜ ìáò ð.÷. êõêëïöïñïýí
áêüìá «÷Ýñé ìå ÷Ýñé».
Åßíáé ãíùóôÝò åîÜëëïõ ïé åëëçíéêÝò ìÝèïäïé
áöáíéóìïý ôçò ãëùóóéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò ìáò
êëçñïíïìéÜò áðü ôçí åðï÷Þ ôçò ÝíôáîÞò ìáò óôïí åèíéêü
êïñìü. Ñåôóéíüëáäá, åîïñßåò, ìáæéêÝò ïñêùìïóßåò,
ðñüóöáôá äå äßêåò ãéá ôçí ðéíáêßäá ôïõ ÏõñÜíéïõ Ôüîïõ
óå êõñéëëéêÞ ãñáöÞ óôç Öëþñéíá, êáèþò êáé áðáãüñåõóç
óõëëüãùí. Ôá ìåãÜëá Ì.Ì.Å. äåí Ý÷ïõí áöéåñþóåé ïýôå
Ýíá ëåðôü ãéá íá ðñïâÜëëïõí êÜôé áðü ôçí ðïëéôéóôéêÞ ìáò
éäéáéôåñüôçôá, Ýíá ðáñáäïóéáêü ìáêåäïíéêü ôñáãïýäé, êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôïõ Åìöýëéïõ êáé åßíáé
Ýíá äñþìåíï, êÜôé ôÝëïò ðÜíôùí. Ìáò ðñïâÜëëïõí ìüíï äéáóêïñðéóìÝíïé óå Åõñþðç, ÁìåñéêÞ êáé Áõóôñáëßá.
üôáí èÝëïõí íá ìáò ìåéþóïõí êáé íá ìáò âñßóïõí Ìðïñïýí êáé ðñÝðåé íá áðïêáôáóôáèïýí çèéêÜ êáé õëéêÜ
åðéäåéêíýïíôáò ôïí ôóáìðïõêÜ ôïõ éó÷õñïý. áñêåß íá õðÜñ÷åé ç ðïëéôéêÞ âïýëçóç.
Ôé íá ðïýìå êáé ãéá ôïõò ðïëéôéêïýò ìáò ðñüóöõãåò; Ç Åìåßò ïé Ìáêåäüíåò ëÝìå áí èåò íá äïêéìÜóåéò ôçí
ñáôóéóôéêÞ õðïõñãéêÞ áðüöáóç ôùí «óïóéáëéóôþí» ðñáãìáôéêÞ äçìïêñáôßá ôïõ ¸ëëçíá ìç ôï ñùôÜò ãéá ôéò
ÃåííçìáôÜ-Óêïõëáñßêç ôïõ 1982 åöáñìüóôçêå áðü ôï ìåéïíüôçôåò óôçí Ôïõñêßá Þ áëëïý áëëÜ ãé' áõôÝò åíôüò
ÐÁÓÏÊ áëëÜ êáé ôç Í.Ä. óôçí ôñéåôßá ðïõ êõâÝñíçóå êáé ôçò ÅëëÜäáò. ÅðéôÝëïõò íá óôáìáôÞóåé ç êùëõóéåñãßá
éó÷ýåé ìÝ÷ñé óÞìåñá, åðß êõâåñíÞóåùò ôüóùí ÷ñüíùí êáé íá åðéêõñùèïýí áðü ôçí åëëçíéêÞ
«åêóõã÷ñïíéóôþí». Áõôü ðïõ ðåñéìÝíïõìå êáé ÂïõëÞ üëá áõôÜ ðïõ øçößæåé óôçí Åõñþðç ãéá ôéò Üëëåò
ðñïóäïêÜìå áðü ôçí åðüìåíç êõâÝñíçóç åßíáé ÷þñåò. Íá åðéêõñùèåß ç Óýìâáóç-Ðëáßóéï ãéá ôéò ÅèíéêÝò
ðåñéóóüôåñç äçìïêñáôßá êáé ðåñéóóüôåñï ðïëéôéóìü. Ìåéïíüôçôåò êáé ç ×Üñôá ôùí Ðåñéöåñåéáêþí êáé
Áðáéôïýìå íá åðéóôñáöåß ç åëëçíéêÞ éèáãÝíåéá Ìåéïíïôéêþí Ãëùóóþí ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åõñþðçò ùò
Ý÷ïõí.
áðü üóïõò Ìáêåäüíåò ôïõò áöáéñÝèçêå. Ôá ëüãéá ôïõ Êéëêéóéþôç Ãêüôóå ÍôÝëôóåâ
Áðáéôïýìå ôçí êáôÜñãçóç ôùí öáóéóôéêþí ðáñáìÝíïõí êáé óÞìåñá åðßêáéñá: «ÁíôéëáìâÜíïìáé ôïí
íüìùí, ãéá íá ìðïñïýí ïé ðñáãìáôéêÜ êüóìï åíùìÝíï óáí ðåäßï ðïëéôéóôéêïý
ðáëéííïóôïýíôåò íá ãõñßóïõí óôá óðßôéá ôïõò. óõíáãùíéóìïý ìåôáîý ôùí ëáþí».
Áðü åêåß ðïõ ðñáãìáôéêÜ åëðßæïõìå êáé ðåñéìÝíïõìå
õðïóôÞñéîç åßíáé áðü ôçí êïéíïâïõëåõôéêÞ áñéóôåñÜ, ôï
Ê.Ê.Å. êáé ôï Óõíáóðéóìü ôçò ÑéæïóðáóôéêÞò ÁñéóôåñÜò. Το άρθρο αυτό δημοσιεύθηκε στις 29 Φλεβάρη
ÁíáìÝíïõìå íá ìéëÞóïõí ìÝóá óôç ÂïõëÞ ãéá ôïí 2004, λίγες μέρες πριν από τις βουλευτικές εκλογές
Üìåóï åðáíáðáôñéóìü ôùí Ìáêåäüíùí ðïëéôéêþí και είχε ζητηθεί από τη Συντακτική Ομάδα
ðñïóöýãùí áëëÜ êáé ôùí ðáéäéþí ðïõ Ýöõãáí Θεσσαλονίκης της εφημερίδας “Εποχή”, όπως και
άλλων φορέων της πόλης.
Êõêëïöïñåß êáé óôá ÅëëçíéêÜ

Rate