You are on page 1of 8

Periódico del Parque Nacional Nahuel Huapi

Tirada: 30.000 ejemplares - Distribución gratuita Año I / Número 2 diciembre 2005 / junio 2006

EDITORIAL INDICE

Gestión Participativa en el ferentes instancias del personal ha par- Editorial (p. 1)


ticipado en el diseño y puesta en mar-
cha del Plan de trabajo 2006.
Indice (p. 1)
Parque Nacional Nahuel Huapi Pero pretendemos que esto sea el
inicio del camino hacia a una Planifica- INSTITUCIONAL

I
naugurando este hermoso 2006 nos Angostura y Bariloche son ejemplo de ción Estratégica Regional, que en el
encontramos transitando lo que lo antedicho y nos han permitido entre marco del Corredor Eco-regional 1903-6 de Noviembre-
siempre pensamos que era el fu- otras cosas la creación de balnearios Andino Norpatagónico (a nivel ambien-
tal), el Corredor de los Lagos y el Pro-
2006 (p. 2)
turo... entonces era cierto "el futu- populares, de equipos de seguridad y
ro ya llegó!!!!" rescate en las montañas, de acceso libre yecto "3 Parques 7 Lagos" (a nivel tu- Accesibilidad
Y llegó con una esperanzadora car- a las costas, etc. De la misma forma rístico) y el ambicioso proyecto de Re- Integral (p. 2)
ga de recuperación social, económica y hemos realizado un acuerdo histórico serva de la Biosfera Binacional Argen-
política en nuestro querido país. con un "socio histórico" en la montaña: tino-Chilena, el 2006 nos encuentre
El Parque Nacional Nahuel Huapi el Club Andino Bariloche y estamos unidos localmente y con proyección TURISMO
es el Área Protegida emblemática de trabajando codo a codo en temas como regional e internacional apoyando nues-
nuestro país, por ser el más antiguo, el refugios, campamentos base, sendas y tros Parques Nacionales como pilares Sólo huellas (p. 3)
de mayor superficie, el de mayor infra- picadas, emergencias... de desarrollo económico, beneficios Superpasto (p. 3)
estructura turística, el de mayor Por otra parte y, yendo un poco sociales, calidad ambiental y conserva- Los gatos nos dan
equipamiento y personal y lo más im- más a fondo y analizando internamen- ción de la Biodiversidad. una buena lección (p. 3)
portante: es el que contiene la mayor te nuestra organización, nos hemos pro- ¿Será mucho? Creemos que no, si
diversidad biológica de todos los Par- puesto llevar esa participación a las lo hacemos juntos. Chin-chin. Feliz año. Recomendaciones
ques de Patagonia. diferentes áreas que componen nues- para actividades
La presencia de 65 poblaciones ru- tro Parque nacional y realizar una Pla- Gpque. Ricardo Pereyra en lagos y ríos (p. 4)
rales, comunidades Mapuche, 4 muni- nificación Operativa y Financiera Lo- Vice Intendente
cipios (140.000 habitantes) y alrede- cal de manera participativa, donde di- Parque Nacional Nahuel Huapi
dor de 600.000 visitantes al año hacen Mapa
que temas tales como la seguridad de del Parque Nacional
las personas y del ambiente, la aten-
ción de emergencias, el combate de in-
Nahuel Huapi (p. 5)
cendios forestales, la atención de visi-
tantes en actividades no tradicionales
(escalada, esquí extremo, rafting, kayac,
CONSERVACIÓN
buceo, trekking, etc.) en sitios cada vez Corredor
más remotos, vinculaciones con Muni-
cipios y vinculaciones binacionales, la
Eco-regional Andino
responsabilidad de la conservación y Norpatagónico (p. 4)
puesta en valor de un patrimonio cul- Convenio
tural de una gran riqueza presenten una APN - UNC (p. 4)
complejidad única para el manejo del
Área Protegida.
Convenio
Por supuesto la gestión de este APN - CAB (p. 6)
Área Protegida no está ajena a los nue- Incendios
vos paradigmas que va construyendo Forestales (p.6)
nuestra sociedad y es por eso que en-
tre las prioridades que nos hemos
planteado proponemos la participa- CORREO
ción popular como el aliado estraté- DE LECTORES (p.6)
gico de nuestras Áreas Protegidas y
esto pretendemos garantizarlo me-
diante la creación de espacios de par- HISTORIA
ticipación real para todas las instan-
cias interesadas en hacerlo. Museo de la Patagonia
Es así que con respecto a los ac- "F. P. Moreno" (p. 7)
tores externos a nuestra organización Museo Regional
hemos puesto un gran énfasis en la
creación y funcionamiento de diferen- V. La Angostura (p. 7)
tes Comisiones Asesoras Locales y
en la creación de grupos asesores te-
máticos que nos permitan abordar los
DE TODO UN POCO
diferentes problemas desde las dife- Noticias Breves -
rentes visiones, intereses y necesida-
des de la comunidad.
Talleres y Jornadas (p. 8)
Los acuerdos y convenios firma- Clima (p. 8)
dos con los Municipios de Villa La Trekking ¿Qué será? (p. 8)

educambientalnh@apn.gov.ar
2 INSTITUCIONAL

1903 –6 de noviembre– 2005


recordatorias a los empleados
con 25 y 30 años de trabajo en
el Parque.
Se celebró el 102 aniversario de la creación del Parque Nacional Como parte de las activida-
des de celebración, el 20 de no-
Nahuel Huapi, primer parque nacional que diera origen al actual viembre se ofreció a la comuni-
sistema nacional de áreas protegidas. dad una función gratuita de los
nía argentina en la zona de fron- Títeres La Escalera "Leyenda de
tera entre Chile y Argentina, así una dinosauria" especialmente
como también por conservar dirigida a los niños y niñas de
muestras de paisajes con fines Bariloche. Contó con la presen-
primordialmente estéticos y cia de numeroso público infan-
científicos. Más adelante, la til que participó con risas y
política conservacionista iría de asombro de las desventuras de
la mano de la expansión de gru- la dinosauria mamá Betty, Lucy Alumnos esc. Nº 298 y Jardín Nº 44, cantando
pos poblacionales y del fomen- y Guille de Bariloche, el profe-
to de turismo. La revalorización sor Sulfato Ferroso y la terri-
de la investigación, la educación ble Doña Gertrudis de las
ambiental y la interpretación le Angurrias Dobles.
darían un nuevo giro a la políti- El evento estuvo musical-
ca institucional. Los últimos mente acompañado por la par-
años de la institución han sido ticipación de los alumnos de la
marcados por la creación de nue- escuela Nº 298 de Melipal y el
vos parques nacionales que re- Jardín Nº 44 y su profesora de
Palabras del Intendente del P. N. Nahuel Huapi, Lic. J. Salguero presentan muestras de las eco- música Marisa Di Giambatista
regiones argentinas y por la in- quienes entonaron canciones
tegración de las áreas protegi- sobre el huemul, pudú y monito
das con las comunidades aleda- de monte. La profesora Di
ñas para la búsqueda de solu- Giambatista ha elaborado una
ciones consensuadas, que per- serie de canciones sobre anima-
mitan alcanzar modelos de de- les y plantas nativas utilizando
sarrollo sustentable. ritmos y melodías del folklore
En la plaza Perito Moreno argentino, para promover en los
autoridades nacionales, provin- niños un acercamiento a la natu- Titeres de "La Escalera"
ciales, municipales, personal en raleza que favorezca la compren-
actividad, retirados de la Admi- sión desde una vivencia más pro-
nistración de Parques Naciona- funda como es el área de expre-
les y público en general, se re- sión artística.
Banda Escuela Militar de Montaña unieron para celebrar este nue- "La existencia de las áreas
vo aniversario. El evento contó protegidas habla de la riqueza

F
ue en esa histórica fecha está ubicado a 80 kilómetros con la participación de la Banda de un país que planifica su futu-
cuando el perito Francis- al oeste de Bariloche. de la Escuela Militar de Monta- ro y desarrolla su presente. Por
co Pascasio Moreno Quienes crearon los prime- ña. Durante el acto dio lectura ello, los parques nacionales de-
donó 3 leguas cuadradas de tie- ros Parques Nacionales mode- del discurso el Señor Intendente ben transformarse en instrumen-
rra que el Estado le había otor- laron en alguna forma las carac- del Parque, Lic. Juan Salguero, tos del desarrollo sustentable y
gado por sus servicios presta- terísticas, los valores y los prin- quien reseñó algunos de los como tales representar verdade-
dos a la patria, para que allí se cipios con los que se regirian en avances alcanzados durante los ras oportunidades de crecimien-
creara un Parque Público. Ese el futuro las áreas protegidas. En meses que lleva su gestión. Por to, trabajo y equidad social,
emblemático sitio que es el co- una primera etapa, la conserva- otra parte, se depositó una dinamizadoras de las economías
razón del Parque Nacional com- ción en las áreas protegidas del ofrenda floral en el Monumento regionales". (Plan de gestión
prende Puerto Blest, Lago Frías país, estuvo signada por la ne- al Perito Francisco Moreno y institucional para los Parques
y Laguna Los Cántaros y cesidad de consolidar la sobera- se hizo la entrega de placas Nacionales, 2001). Prof. Marisa Di Giambatista cantando con sus alumnos

Un parque de todos… La Administración de Par-


ques Nacionales custodia, difun-
de y abre al mundo, muestras
tructura menciona, "todas las
instalaciones deberán adaptarse
para que resulten funcionales,
Bosque de Arrayanes cuenta con
un sendero tablonado apto para
personas con discapacidad mo-

para todos emblemáticas del patrimonio


natural y cultural de los argenti-
nos, distribuidas en los parques
confortables, seguras, de bajo
costo de mantenimiento,
energéticamente eficientes y
triz. Los de Arroyo Pescadero
y zona central de Isla Victo-
ria, se encuentran en estudio
y reservas nacionales en una su- accesibles para personas con de factibilidad y licitación res-
Programa de Accesibilidad Integral perficie que ocupa el 1,31% del capacidades diferentes". pectivamente.
territorio nacional. En el marco de esta política Actualmente el sendero
Los visitantes de todo el mundo podrán acceder a las áreas protegidas ¿Pero qué ocurre con las rectora, el Parque Nacional Antiguo Vivero Forestal de Isla
para conocerlas y disfrutarlas. personas que poseen algún tipo Nahuel Huapi en el año 2004 Victoria posee cartelería
de discapacidad? Las cifras in- elaboró el "Plan de Accesibili- interpretativa en braile.
ternacionales indican que repre- dad Integral" en forma conjunta Folletos: Se tradujeron en braile
sentan una población cercana con la organización civil Turis- los folletos institucionales de los
al 10%, sin mencionar aquellas mo para todos, el Centro de Re- Parques Nacionales Los Arraya-
con capacidades restringidas habilitación Integral Patagónico nes y Nahuel Huapi, disponi-
del tipo transitorio como an- y la docente especial Corina bles en el Centro de Informes de
cianos, niños, mujeres embara- Gómez. la Intendencia.
zadas, que incrementan consi- El plan contiene diversos Embarcaciones: Accesibilidad
derablemente la cifra. proyectos. plena en embarcaciones turísti-
El interés por este sector de Accesibilidad a la infraestruc- cas del lago Nahuel Huapi.
la población queda reflejado en tura edilicia: Abarca la Mediante este Plan se pre-
la política documentada en el accesibiliad al edificio de la In- tende lograr la accesibilidad al
"Plan de Gestión Institucional tendencia del Parque y al Mu- entorno natural en condiciones
para los Parques Nacionales". seo de la Patagonia. La propues- que tiendan a igualar a todas las
Entre sus lineamientos para el ta se encuentra en poder de la personas, sean cuales sean sus
uso público y atención al visi- Comisión Nacional de Mu- limitaciones y el carácter perma-
tante explicita: "…se ofrecerán seos, Monumentos y Lugares nente o transitorio de éstas. Se
oportunidades de disfrute de la Históricos de Viedma para su ha comenzado a transitar los pri-
naturaleza para personas con aprobación. meros pasos de una planificación
capacidades diferentes, de tal El Museo de la Patagonia, integral, en la que se ponen de
modo que todos los ciudadanos cuenta con un recorrido temáti- manifiesto interrelaciones
tengan oportunidades de disfru- co con carteles en braile, deta- institucionales y empresariales
te en los espacios naturales pro- lles en bajo relieve y sonidos. con el objetivo de mejorar la pres-
Visitante leyendo folleto del P. N. Nahuel Huapi en sistema Braille tegidos". En cuanto a infraes- Senderos de trekking: El tación de servicios.

educambientalnh@apn.gov.ar
TURISMO 3

Sólo Huellas Superpasto


Recomendaciones para actividades en la naturaleza. La caña colihue (Chusquea culeou) es una de las mil y pico de
RESIDUOS: Planificar previa- RESIDUOS FISIOLOGICOS: nien haber sido utilizados. No especies de bambúes que existen en el mundo.
mente la actividad (acampar, Se deben utilizar sanitarios y/o construya zanjas alrededor de Las conocemos como "ca- ✓ Utilice carpas con piso y ✓ Deposite la basura en lu-
caminar, escalar, pescar, etc.) letrinas que existan en el sitio la carpa, son innecesarias y de- ñas" y son de la familia de los manténgalas cerradas. gares indicados. Si no hay
que queremos realizar nos ayu- que visitamos. De no ser así… jan cicatrices irrecuperables. pastos (Gramíneas). Esta espe- ✓ Evite llevarse a la boca ho- recipientes en las cerca-
da a llevar lo que realmente ne- los gatos nos dan una buena lec- cie de origen tropical ocupa el jas, tallos y granos. nías, colóquela en bolsas
cesitamos, ni más ni menos. Esto ción. Lo ideal es elegir sitios ale- SENDEROS: Caminar por las sotobosque, la parte medio-baja ✓ Mantenga la comida en re- resistentes y lléveselas con
se traduce en una reducción au- jados de costas de ríos y lagos y sendas habilitadas evita que nos del bosque, bajo la sombra de cipientes bien cerrados, en usted.
tomática de la cantidad de resi- enterrar los residuos fisiológicos perdamos y que se generen ci- los grandes árboles de coihue. lugares no accesibles a los ✓ Al retirarse deje limpio el
duos que generamos. Llevando en un pozo pequeño y taparlo catrices en la montaña. Cortar La caña crece en matas muy den- roedores. lugar de acampe.
lo necesario y siendo responsa- con tierra, evitando incluir pa- camino o bajar corriendo atenta sas que en ciertos sectores for- ✓ Durante la noche no deje co- ✓ Evite el ingreso a construc-
bles de los residuos, colabora- pel higiénico, ya que atrae a la contra nuestra seguridad y con- man una barrera infranqueable mida y agua en platos o re- ciones abandonadas, caba-
mos con el cuidado del medio fauna local. tra la durabilidad del suelo. para el desplazamiento de los cipientes abiertos. llerizas, galpones o leñeras.
natural. grandes animales y las personas.
El Parque Nacional Nahuel ACAMPE: Existen sitios ha- GENERALES: Previo a iniciar Uno de los rasgos más llamati-
Huapi no cuenta con servicio de bilitados para acampar con to- las actividades, consulte siem- vos de esta especie es que pa-
Recolección de Residuos, por dos los servicios y con servi- pre al Guardaparque de la zona san entre 40 a 60 años hasta que
ello debemos retirar la basura y cios mínimos. En aquellos ca- sobre la calidad del agua, sitios florece en forma masiva –cien-
al regreso depositarla en los lu- sos de acampe libre en áreas re- habilitados para acampar y/o tos y miles de hectáreas-. En ese
gares habilitados. motas, ubiquemos nuestro cam- hacer fuego, estado de los sen- momento produce una espiga
pamento en un sitio donde no deros, condiciones climáticas y cuyo fruto es una semilla pe-
FUEGO: Dentro del Parque afecte la flora, eligiendo suelos las recomendaciones para reali- queña. Luego de florecer, la plan-
Nacional existen áreas habilita- durables y sectores que testimo- zar una visita segura. ta muere y permanece seca du-
das para hacer fuego. Fuera de rante 10 a 15 años.
ellas la opción es el uso de ca- Con la floración se produ-
lentadores. De esa manera, re- cen muchísimas semillas, lo que
ducimos el índice de probabili- aumenta la abundancia de comi-
dad de incendios, utilizando un da disponible y las poblaciones
medio más limpio, seguro y prác- de roedores se incrementan en
tico. El calentador es fuego que poco tiempo, esto es lo que ocu-
no mancha, no daña, no deja ci- rre con el ratón colilargo y el
catrices, se adapta a cualquier oliváceo. Sendero en cañaveral Foto: Marcelo Canevari
situación climática y es trans-
portable dentro de la mochila. Amigo y amiga visitante:
Para disfrutar plenamente de
AGUA: Los lagos, ríos y arro- la naturaleza, cuando Usted
yos nos sorprenden con agua acampa o realiza caminatas al
fresca y cristalina. Utilizar ja- aire libre, deberá tener en cuenta
bones, champúes y detergentes algunas precauciones, para re-
para lavar vajilla, autos e inclu- ducir la probabilidad de expo-
sive para higienizarnos atenta nerse a enfermedades transmiti-
contra la calidad del agua. Si es das por roedores:
necesario higienizarnos o lavar ✓ Acampe en las áreas
vajilla siempre debemos utilizar habilitadas. Elija el sitio para
sitios que cuenten con la infra- instalar su campamento
estructura adecuada (campings, alejado de posibles refugios
hosterías, etc.) o proceder a arro- de roedores como pilas de
jar los restos del lavado a no leña, inmediaciones de
menos de 60 metros de las cos- basura, matas de rosa
tas. De esa manera aseguramos mosqueta u otros arbustos
que el agua siga siendo limpia. Sendero al Valle de los Perdidos muy tupidos. Detalle de caña Colihue

Los gatos nos dan gunas y lagos a los organismos


patógenos, parásitos y huevos
que contengan, provenientes de
pero además –y tal vez lo más
importante- no sería deseable
hacerlo, ya que implicaría

una buena lección cualquier lugar del planeta (tan-


tos como lugares de origen de
los visitantes).
artificializar todo el Parque lle-
nándolo de infraestructura.
Por eso, especialmente en
Preocupación por impacto sanitario en el
• Desagradable presencia: aquí los sitios de uso no masivo o en
Parque Nacional no hay mucha discusión... Ob- las áreas más silvestres y remo-

N
aturaleza prístina, Esto es a la vez viamente, a nadie que sale a la tas, cada uno de nosotros debe-
hermosos bosques, ecológicamente impactante, naturaleza para disfrutar, le gus- mos saber cómo proceder; la
lagos y ríos riesgoso para la salud, y su- ta encontrar desagradables pre- solución está en nuestras ma-
cristalinos. mamente desagradable. sencias, olores, moscas y otros nos y es sencilla.
Si se hiciera una encuesta, • Impacto ecológico: hay alto insectos. Incluso se llegan a in- El método más recomenda-
podría asegurarse de antemano riesgo de introducir parásitos y utilizar sitios muy atractivos, en ble es el llamado "hoyo o pocito tos o patógenos (ya que el suelo complementa, y para cuidar los
que el 100 % de los encuestados patógenos ajenos al ecosistema, los que este problema obliga al de gato". Si no hay baños cerca, ejerce una eficaz acción rincones más silvestres y prís-
(sin importar nacionalidad, edad, especialmente a los sistemas visitante a desplazarse a otro lu- hacer un pocito de unos 20 cm filtradora). tinos nada puede reemplazar a
pertenencia social o económica) acuáticos. Si alguno se estable- gar y así sucesivamente... de profundidad y a no menos de El pocito se puede hacer con la acción y el comportamiento
estaría a favor de cuidar este ciera, sería virtualmente impo- 60 metros de cualquier cuerpo o una palita de mano, o inclusive individual; allí, los visitantes
precioso patrimonio, del que sible su erradicación, y podría ¿Cómo proceder? curso de agua; luego taparlo y en muchos suelos blandos, con somos protagonistas.
todos disfrutamos. La postal... tener impactos imprevisibles En las áreas de uso más in- dejar todo "como si nada". Aun- el pie, la mano, o alguna rama Todos estamos orgullosos
El acceso a las áreas natura- sobre la fauna. tensivo, la mejor solución es que que lo ideal es llevarse el papel caída o piedra. de las aguas cristalinas, límpi-
les –incluyendo el Parque Na- • Riesgo para la salud humana: haya baños; esto ocurre en dis- higiénico en una bolsita y tra- Estos cuidados no son la das y sanas de los arroyos, ríos,
cional- para su uso turístico y este riesgo es aún más alto que tintos sitios del Parque Nacio- tarlo con el resto de la basura, única acción que se necesita para lagunas y lagos de los Andes
recreativo está creciendo rápi- el que pudiera existir sobre las nal, y deberían instalarse baños también es admisible depositarlo proteger nuestros ambientes patagónicos. Nos ufanamos de
damente. Y, concomitantemente, especies animales. Con los ex- agrestes o letrinas en algunos en el pocito. acuáticos y terrestres –hay mu- su calidad ante muchos extran-
uno de los impactos cuyo au- crementos dispersos al aire li- otros en que hoy no los hay –y De este modo se evita el cho por mejorar en cuanto a los jeros (o argentinos de otros lu-
mento se nota a ojos vista, es la bre hay muchas chances de que hay planes para ello. Pero ésta impacto extremadamente de- sistemas cloacales de las ciuda- gares...). Pero este don hay que
presencia cada vez mayor en otras personas sin querer entren no es la solución para todos los sagradable sobre otras personas; des y asentamientos humanos cuidarlo, si seguimos actuando
casi todos lados, de excremen- en contacto con los mismos; sitios donde accedemos; es sen- y se disminuye mucho las posi- perilacustres, o la infraestructu- desaprensivamente este mara-
tos humanos y papel higiénico además la lluvia los lava y trans- cillamente imposible instalar bilidades de infestación de los ra en distintos puntos del Par- villoso regalo de la naturaleza no
dispersos. porta hacia los arroyos, ríos, la- baños en toda el área natural, sistemas acuáticos con parási- que, por ejemplo. Pero todo se seguirá estando allí para siempre.

educambientalnh@apn.gov.ar
4 TURISMO / CONSERVACION

Corredor Eco-regional Andino


Norpatagónico, sector Argentino
Una visión del estado de conservación, desde la perspectiva de la Eco-región Valdiviana.

E
l concepto de "corredor" Un corredor no implica crear Provinciales. sitios.
puede definirse como un una "macro área protegida" sino •Neuquén (6). ✔ Potenciar la posibilidad de
espacio territorial que articular áreas bajo distintas ca- •Río Negro (4). captación de fondos.
presenta características tegorías de uso y manejo. •Chubut (6).
ecológicas, sociales y/o El corredor norpatagónico ✔ 2 Reservas Municipales. Esta situación de áreas bajo
funcionales que permiten comprende básicamente a la ✔ 1 Proyecto de Reserva protección legal y con dispar
diferenciarlo del entorno zona andina de las provincias Binacional. protección efectiva, plantea
circundante. En los últimos de Neuquén, Río Negro y ✔ 2 Refugios Privados. una oportunidad para profun-
años este concepto ha co- Chubut; así como a las áreas dizar en la búsqueda de alter-
brado gran importancia en de jurisdicción nacional que ¿Qué posibilidades nativas para la implementación
distintos ámbitos y lugares éstas comprenden. El ámbito nos brinda la creación real de la conservación en la
del mundo. geográfico definido en el sec- de un corredor? región como un todo, fortale-
tor argentino coincide prácti- ciéndose la visión consensuada Bariloche a orillas del Nahuel Huapi Foto: Nehuén Funes
¿Cuál es la finalidad camente con el involucrado en ✔ Ordenamiento territorial. para el manejo a través de la
de un corredor? el Corredor de los Lagos. El ✔ Integración regional y planificación participativa y la
área es recorrida por un impor- binacional. cooperación. Así, las áreas que
➉ Desarrollar una planifica- tante flujo comercial y de ✔ Planificación basada en hoy podrían considerarse en la
ción sectorial o general, transporte como así también de el uso sustentable de los práctica como "de papel", po-
complementando los intere- visitantes, tanto nacionales recursos. drían pasar a fortalecer su rol
ses y necesidades de las dis- como extranjeros. ✔ Garantizar la permanen- para la conservación en el mar-
tintas jurisdicciones admi- cia de calidad ambien- co de una planificación soste-
nistrativas. El corredor involucra: tal-paisajística para una nible para la región, incluyen-
➉ Contribuir a mejorar la mejor calidad de vida y do a todos los actores vincula-
calidad de vida de sus ✔ unas 3.766.000 has. de for- servicios. dos a los recursos. Para la con-
habitantes mediante el maciones boscosas y unida- ✔ Unificación de criterios. creción de estas iniciativas será
uso sustentable de los des asociadas, conjunta- Compatibilizar el uso con la imprescindible ahondar en el
recursos. mente con una matriz de conservación. proceso de confección de pla-
➉ Compatibilizar políticas, estepa. ✔ Conservar la biodiversidad nes de manejo para las áreas y
instrumentos legales y ✔ unos 292.000 habitantes y sus servicios ambientales dotarlas del personal e infra-
propuestas de manejo distribuidos en 27 munici- asociados a perpetuidad. estructura necesarios para ha-
consensuadamente. pios de tres provincias, po- ✔ Mantener procesos cer efectiva la planificación
➉ Evitar la insularización de las blaciones rurales y comuni- ecológicos y evolutivos. que se genere.
Áreas Protegidas. dades mapuche. ✔ Garantizar la conexión en- Esto se fortalecerá a través
➉ Garantizar la permanencia tre las áreas protegidas de la coordinación de políticas
de los bienes y servicios am- El corredor se articula ✔ Permitir la migración y des- de conservación, intercambio de
bientales, que son la base de en torno a: plazamientos de fauna. experiencias y conocimientos y
la actividad productiva re- ✔ Evitar repetir el modelo formulación de estrategias
gional, para las generaciones ✔ 5 Parques Nacionales. no sustentable de desa- c o njuntas entre las partes
futuras. ✔ 16 Areas Protegidas rrollo aplicado en otros involucradas. Calafate en la estepa

Recomendaciones para Convenio de cooperación técnica y científica


APN-UNC
actividades en lagos y ríos El Parque Nacional Nahuel Huapi convoca a los alumnos avanzados
dos como "balnearios". de la carrera de Licenciatura en Ciencias Biológicas del Centro
• Tener presente que la tempe-
ratura de las aguas en ríos y Regional Universitario Bariloche a participar con sus proyectos de
lagos es muy fría (entre 6º a tesis de grado.
12º centígrados). No ingresar
súbitamente a los mismos, te- El objetivo de este conve- gos andino-patagónicos". su conservación".
niendo el cuerpo caliente ni al nio es incentivar la investigación Tesista: Juan Muzio. Tesista: Marisol Moncada
momento de haber ingerido científica de los alumnos uni-
alimentos. versitarios en temas de interés • "Fenología y hábitat de • "La arbustización postfuego
• Si los niños utilizan elemen- para el manejo de esta unidad de la rana endémica en los pastizales del noroes-
tos inflables, hacerlo donde conservación. Alsodes gargola (Anura, te de la Patagonia: el caso de
estos toquen el fondo del agua Leptodactylidae) en ambien- Senecio bracteolatus".
y bajo responsabilidad de un En su segundo año de tes acuáticos de altura del Tesista: Jorgelina Franzese.
adulto. implementación, y a partir de Parque Nacional Nahuel
• Utilizar embarcaciones aptas un proceso de selección, el Par- Huapi". • "Biodiversidad de levaduras
para navegar aprobadas por que Nacional ha subsidiado Tesista: Paula Casanovas; de ambientes glaciarios del
Lago Lácar, P. N. Lanín Foto: Larisa Beletzky
la prefectura naval argentina. durante el período 2005 los Directora: Dra. Carmen Parque Nacional Nahuel

T
odos los lagos y ríos cantidad de combustible siguientes proyectos: Úbeda. Huapi".
patagónicos poseen sea suficiente para el iti- Tesista: Virginia de García.
Agradecemos a la
temperaturas muy bajas, nerario a realizar. • "Patrones de daño, uso ac- Durante el período
grandes profundidades y • Antes de iniciar una navega- Prefectura de San Carlos tual y tendencia histórica de 2006 se tiene previsto De esta manera se fomenta
correntadas que pueden ser pe- ción, informar lugar de zar- de Bariloche por la la abundancia de ciervos in- subsidiar: la investigación vinculada con
ligrosas para bañistas, deportis- pada, zona a navegar y canti- información brindada. troducidos en bosques nati- la resolución de problemas de
tas y navegantes. Por ello no hay dad de tripulantes, a través Por consultas comunicarse vos de la Isla Victoria, • "Patrones de variación en la manejo del Área Protegida
que subestimar el agua. El res- del canal 12 (156,600 mhz) o a los Tel. Emergencias Patagonia, Argentina". riqueza y composición de la como así también se aumenta
peto es la base para disfrutar la a los Tel. 422798 – 448214. Náuticas: Nº 106, Tesista: M. Noelia Barrios flora en la transición bosque- y profundiza el conocimiento
naturaleza. • Llevar a bordo el carnet de ti- García Moar, Director: estepa del noroeste de la científico de temas de impor-
Prefectura S. C. de
monel y la documentación Thomas Kitzberger; Co-di- Patagonia". tancia local.
A los navegantes habilitante correspondiente a Bariloche: 422798, rectora: Andrea Relva Tesista: Karina Speziale.
deportivos: su embarcación. Prefectura Puerto Para más información
• Usar el chaleco salvavi- Pañuelo: 448214 • "Impacto del comportamien- • "Biodiversidad de anfi- comunicarse
con Susana Seijas
das, navegar con los ele- A los bañistas y/o o Canal 12 (156,600 Mhz) to alimentario del visón Mus- bios en mallines de bos-
informesnh@apn.gov.ar
mentos de seguridad exi- aficionados deportivos: o Canal 16 (156,800 Mhz). tela vison sobre las especies que húmedo: ciclos de Tel.: (02944) 423-111 (int 103)
gidos y verificar que la • Utilizar los lugares habilita- de la fauna nativa de los la- vida y comentarios sobre

educambientalnh@apn.gov.ar
educambientalnh@apn.gov.ar
6 CONSERVACIÓN
Convenio de Colaboración
Club Andino Bariloche
(CAB) - Administración de
Parques Nacionales (APN)
Personal del Área Gestión Ambiental de la Intendencia del Parque
Nacional Nahuel Huapi elaboró documentos ambientales para la
instalación de dos microturbinas hidroeléctricas.
Para mejorar la calidad Nacional del Comahue ela- cuenta las pautas e instructi-
de la visita en dos refugios boró proyectos de instala- vos ambientales oportunamen-
de montaña, la Universidad ción de turbinas teniendo en te elaborados por la APN.

Refugio Neumeyer Foto: Clemente Arko


Las microturbinas son energía en los refugios de go de los documentos se
una fuente de energía reno- Montaña: Neumeyer, puede obtener una visión
vable, que generan electri- ubicado en las inmedia- general del ambiente local,
cidad sin alterar el curso del c i o n e s d e l Va l l e d e l de cada sitio de implanta-
río, sin requerir grandes ma- Challhuaco e Italia – ción de la obra y de las
sas de agua produciendo un Manfredo Segre, en las interacciones que la mate-
mínimo impacto sobre el proximidades de la Lagu- rialización del proyecto
ambiente. na Negra, Cerro Negro. ejercerá sobre el entorno.
A tal efecto se adopta- Los informes de Impac-
ron todos los recaudos ne- to Medio Ambientales ela-
cesarios para minimizar borados por el área de Ges- Para más información
los impactos consecuentes tión A m b i e n t a l , c u e n t a n comunicarse con el Área
de la implementación de con el relevamiento topo- de Gestión Ambiental
estos emprendimientos. gráfico de cada zona de po-
Las microturbinas hi- sible instalación y la medi- potnh@apn.gov.ar
droeléctricas están desti- ción puntual de los cauda- Tel.: (02944) 421822
Vista desde laguna Verde nadas a la provisión de les de los arroyos. A lo lar-

Incendios Forestales Correo de Lectores Ecos del Parque


Iniciamos esta nueva sección impulsados por Año I - Número 2
Construyendo un mensaje para la nueva Campaña de Prevención las sugerencias y el entusiasmo de los Diciembre 2005/Junio 2006
"La tierra tibia aún guarda los últimos secretos"
Vicente Huidobro primeros lectores que nos envían su opinión Editor Responsable:
frutamos, lo admiramos y lo realizan quemas controladas con sobre el periódico. Educación Ambiental y

L
a Coordinación de Lucha
soñamos, lo prendemos y lo el fin de restaurar o sostener los Difusión Institucional
Contra Incendios Fo- Esperamos contar con sus valiosas del Parque Nacional
restales (CLIF) de la apagamos. ciclos normales del ecosistema.
Administración de Parques Nacio- Actualmente sabemos que Como no todos los fuegos impresiones y comentarios. Nahuel Huapi
los fuegos naturales son un fac- son malos hoy se habla de ma-
nales coordina los esfuerzos de
tor ambiental importante para nejo del fuego.
"Aprovechando el clima de que temas pueden ser de interés Coordinación
todas las áreas protegidas del orga- vacaciones estuve leyendo el para la gente. Otro es un pro- y Redacción:
nismo para dar respuesta a la pro- la renovación de muchos Partiendo de este contexto y
periódico "Ecos del Parque", blema de impresión, que segu- Laura Margutti
blemática de incendios forestales. ecosistemas: crean espacios de los lineamientos de gestión
felicitaciones por el trabajo. ramente ustedes se habrán dado Patricia Cerisola
Entre sus tareas se encuen- abiertos para que nuevas plan- institucional de la APN que son
Hacía falta un medio de difu- cuenta: el mapa de la pagina 5
tra la de proponer programas de tas y animales los ocupen y así la participación social, el respe- Asistencia Técnica:
sión como este para acercar Par- tiene la red caminera corrida en-
capacitación, prevención y di- continuar el ciclo natural. to por la diversidad cultural y el Beatriz Dávila
ques Nacionales a la gente, por- tre 5 y 7 cm. hacia arriba.
fusión. Con la presencia del ser hu- trabajo horizontal entre las dis- Carla Pozzi
que la imagen tradicional era más
mano esos ciclos naturales fue- tintas áreas, se realizó un cambio
Durante muchos años se parecida a la de un celador de Que comiencen bien el año". Comunicación:
creyó que el fuego era enemigo ron transformados, por ejemplo de mensaje que enfatiza no ya en
escuela que te dice lo que esta Larisa Beletzky
de la naturaleza. El vínculo an- con las quemas indiscriminadas la prohibición del fuego sino en
prohibido y sin sugerir alterna- Julián Sereni. Diciembre 2005.
cestral «ser humano - fuego» ha para limpieza o desmonte. un uso responsable del mismo. Diseño Gráfico:
tivas para disfrutar mejor de la
cicatrizado en la actual percep- En los parques nacionales se Apoyando este cambio, se Horacio Grandio
naturaleza. Es un cambio de ac- N. de la R: El desfasaje de
ción que tenemos acerca de la estudian estos procesos, se con- suma con su experiencia el Plan
titud muy positivo. la red caminera en el mapa
presencia del fuego en el mundo trolan los incendios naturales y Nacional de Manejo del Fuego, Fotografías:
Un comentario que podría del Parque del periódico Nº
"civilizado". Le tememos y lo en los casos que estudios cientí- logrando así un mensaje unifica- Patricia Cerisola
hacer es que no hay una sección 1, se debió a un error de im-
necesitamos, lo usamos y lo dis- ficos lo justifiquen necesario, se do entre dos instituciones cla- Laura Margutti
del tipo "cartas de lectores" presión que esperamos no
ves en el tema.
para recibir opiniones o palpar repetir. Colaboraron en este
Hoy sabemos mucho más
sobre el fuego como fenómeno número
Para estar en contacto:
de la naturaleza. Usémoslo con "Ecos del Parque" Gpque. Silvia Aguado
cuidado. Compartamos su ma- ecosdelparque@nahuelhuapi.gov.ar Arq. Alicia Campagnola
gia y encantamiento.
Informémonos e informe- Lic. Claudio Chehébar
mos. Ese es el secreto. Lic. Cecilia Girgenti
Agradecemos a la Asociación Gpque. Fanny Haudet
Para más información
Cooperadora del Hospital de Prof. Mercedes Palavecino
comunicarse con
San Carlos de Bariloche, la
Fanny Haudet Analía Sanchez
(clif@apn.gov.ar) financiación de esta edición.
Lic. Susana Seijas
Tel.: (02944) 430476
Cuidando el fogón

educambientalnh@apn.gov.ar
HISTORIA 7
Reseña histórica del Museo de la Patagonia "Francisco P. Moreno"

Al resguardo del
Patrimonio Cultural del
Parque Nacional Nahuel
Intendencia
del Parque Nacional
Nahuel Huapi
Huapi
Av. San Martín 24 "La memoria es un motor fundamental de la creatividad: esta
San Carlos de Bariloche afirmación se aplica tanto a los individuos como a los pueblos que
R8400ALN
Tel: (02944) 423111/422734/
encuentran en su patrimonio -natural y cultural, material e inmaterial-
Sala de historia Foto: Hendrik Fischer
423121. los puntos de referencia de su identidad y las fuentes de su sentados por el Museo desde sonal y la participación efec-
Fax: interno 200 inspiración". UNESCO 1992 hasta 2005, relaciona- tiva de diferentes Institucio-
www.nahuelhuapi.gov.ar
dos con la modernización de nes de la ciudad de San Car-
El Museo de la Patagonia, patrimonio se iniciaron a partir indígena e historia contemporá- las exposiciones permanen- los de Bariloche en la función
fundado y construido por la del año 1985. En 1992 comenzó nea hasta 1944. Posee una tes, la capacitación del per- del Museo.
Educación Ambiental y Administración de Parques Na- la reforma expositiva con crite- biblioteca especializada,
Difusión Institucional cionales, fue inaugurado el 17 de rios pedagógicos y atendiendo mapoteca, videoteca, pinacote- Memoria de las Actividades
Centro de Consultas: marzo de 1940. Reúne una ex- básicamente a la conservación ca, archivos de documentos en
Lunes a viernes de 9 a 15 hs. tensa colección etnográfica e his- preventiva del acervo cultural. papel y archivo fotográfico. 2004-2005
Av. Gallardo 527 tórica que procede de adquisi- Dentro de su programa de acti- Gestión de La Angostura.
Tel: (02944) 436227 ciones y donaciones. Ocupa el vidades el Museo organiza cur- En 1985 se funda la Asocia- documentación: • Montaje de la muestra
educambientalnh@apn.gov.ar ala Este del Centro Cívico de sos de perfeccionamiento refe- ción Amigos del Museo • Declaratoria de Interés correspondiente en el Museo
San Carlos de Bariloche, conjun- ridos a diferentes manifestacio- (ASAM), entidad civil sin fines Histórico a la Grúa Móvil sita del Centro Cívico.
to edilicio declarado Monumen- nes culturales, exposiciones de lucro. Sus principales objeti- en el Varadero en la orilla Sur • Asesoramiento en guión y
Museo de la Patagonia to Histórico Nacional. temporarias y cuenta con una vos son: apoyar moral y econó- del Lago Nahuel Huapi. montaje al Museo de
"Francisco P. Moreno" exposición permanente en rela- micamente, la gestión técnico- • Declaratorias de Interés Pilcaniyeu.
P. N. Nahuel Huapi Las tareas de modernización ción a la historia natural de la administrativa del Museo de la Histórico y Cultural a las • Finalización del Proyecto
Centro Cívico - 8400 museográfica y difusión de su región, la prehistoria, historia Patagonia, con el fin de facilitar S e i s S e c c i o n a l e s d e "Construyendo una visión
Bariloche - Río Negro la investigación en áreas especí- Guardaparques construidas compartida" llevado a cabo
Patagonia - Argentina. ficas, financiar la producción de en el año 1936. con la Red de Facilitadores de
museodelapatagonia@apn.gov.ar exposiciones temporarias, co- • Declaratoria de interés Sitio Bariloche y la Fundación
www.bariloche.com.ar/museo laborar en la capacitación del Histórico al área donada por Antorchas.
personal, financiar gastos el Dr. Francisco P. Moreno • Acondicionamiento de
operativos, aportar personal para la creación del Parque distintos sectores del edificio
adscripto al Museo, editar libros Nacional Nahuel Huapi en la del Museo.
Incendios,
de divulgación, comunicaciones zona de Puerto Blest. • Dictado de dos cursos: un
Comunicaciones y
científicas, folletería, realizar audiovisual sobre Arte en la
Emergencias
Emergencias: 105
facsímiles de piezas arqueológi- Otras actividades: Argentina y El Mundo
cas, publicar material educativo • Exposiciones temporarias de Mágico de los Mayas dictado
(02944) 422479
y de información general, entre creadores y artistas de por Horacio Bollini.
R.P.T.: CATEDRAL
otros. Bariloche. • Participación de la Novena
Rx 155675 - Tx 150375
También sustentan el inte- • Muestras creadas en el Edición del Mes de la
R.P.T.: REPETIDORA ZONA
rés para intercambiar informa- Museo con temática histórica Fotografía en Bariloche con
SUR
ción, asesorar en la gestión del y etnográfica. dos muestras: La Mirada
Rx 150335 - Tx 155395
manejo del museo, ampliar la • Preparación y montaje del Adolescente de Mariano
experiencia en contacto con aniversario de Parques Salomón y 2002 el Sitio de
museos de otros países y esta- Nacionales para el Museo Buenos Aires de Pepe
CENTROS DE INFORMES: blecer una red de comunicación Histórico Regional de Villa Mateos.
Intendencia y apoyo conjunto.
del P. N. Nahuel Huapi Para más información comunicarse con la Lic. Cecilia Girgenti
Av. San Martín 24 La Fundación Antorchas Tel.: (02944) 422309
San Carlos de Bariloche financió tres proyectos pre- museodelapatagonia@apn.gov.ar www.bariloche.com.ar/museo
Sala de pueblos originarios Foto: Hendrik Fischer
R8400ALN
Tel: (02944) 423111/422734/
423121 - Int. 113
informesnh@apn.gov.ar
Museo Histórico Regional pie al proyecto de archivo foto-
gráfico de la localidad conjunta-
mente con la Biblioteca Popular
de maquetas de aviones con-
feccionados por Aldo Silva
Grecchi y Carlos Bensi, de

Seccional la Angostura
Villa la Angostura
de Villa La Angostura Osvaldo Bayer.
En abril de 2005 se comen-
zó a confeccionar un registro de
nuestra localidad.
En octubre junto con la Ad-
ministración de Parques Nacio-
Tel: (02944) 494152 antiguos pobladores de la loca- nales se organizó un curso taller
Rescate de historias de vida y fotografías para la reconstrucción del lidad y se realizó el "Primer en- sobre "Manejo de los recursos
patrimonio cultural de Villa La Angostura. cuentro de antiguos pobladores" culturales en las áreas naturales
a fin de generar un espacio de protegidas".

L
as principales activi- el aniversario del pueblo y del Arrayanes, convocado por Fe- encuentro de los antiguos habi- El 5 de noviembre se inau-
dades que desarrolla el Museo. La muestra "Rescate de deración de Amigos de Museos tantes, en conjunto con el Club guró una exposición temporaria
Museo son exposiciones la Memoria" fue visitada por un y auspiciado por la Municipali- Social y Deportivo Angostura. en conmemoración al 102 ani-
temporarias, trabajo inter- importante número de personas dad. Concurrieron representan- El "Segundo Encuentro" se rea- versario de Parques Nacionales.
institucional, además de la cons- y por alumnos de las escuelas tes de Tierra del Fuego, Santa lizó el 11 de diciembre. Ade-
tante tarea pedagógica desa- de la localidad. Cruz, Chubut, Neuquén, Río más del fin social se solicitó a
rrollada con escuelas y visi- En septiembre se inau- Negro y La Pampa. los pobladores el aporte de fo- Horario de atención al publico:
tas guiadas y de difusión en guró una exposición Junto con el Departamento tografías para armar el archivo martes a sabado: 9,30 a 17 hs.
los medios. temporaria de fotografías de Ciencias Sociales del CPEM fotográfico. domingo y lunes cerrado.
En marzo del 2004 comen- y planos originales del ar- 17 se trabajó en la recopilación En julio se inauguró la mues- Visitas guiadas: 11-13 y 15 hs.
Administración
de Parques Nacionales zó a desarrollarse un trabajo de quitecto Alejandro Bustillo. de fotografías antiguas, culmi- tra "La navegación en el lago
campo sobre antiguas familias En octubre se realizó el "Pri- nando con la exposición "Recor- Nahuel Huapi" con elementos Para mayor información
Av. Santa Fe 690
de la localidad, rescatando his- mer Encuentro Regional dando la avenida Arrayanes y cedidos en préstamo por veci- comunicarse con
C1059ABN, Buenos Aires
torias de vida, fotografías anti- Patagónico de Museos y Ami- alrededores" en conmemoración nos de la localidad. la prof. Mercedes Palavecino
Tel: (54-011) 4311-0303/6633
guas y solicitando en préstamo gos de Museos" en el Centro de a los 10 años del Museo Histó- En agosto se inauguró museo@villalaangostura.gov.ar
www.parquesnacionales.gov.ar
elementos para ser expuestos en Congresos y Convenciones rico Regional. Este trabajo dio una exposición aeronáutica
educambientalnh@apn.gov.ar
8 DE TODO UN POCO...

Noticias Breves
II Encuentro del Programa
Clima
Educativo "Agua y Educación"
Escuelas – Departamento "Usted está en una zona donde el clima suele cambiar
Provincial de Aguas –
rápidamente, por ello le recomendamos llevar siempre un abrigo
Municipalidad de San Carlos de
Bariloche- Educación Ambiental para protegerse del frío, la lluvia y la nieve."
del P. N. Nahuel Huapi. El clima de la región es lluvioso y de temperaturas moderadas, con una esta-
El pasado 23 de noviembre de ción seca durante el verano. Las temperaturas medias anuales varían entre los 6°C
2005, en el Colegio Siglo XXI, se rea- en laderas altas y 10°C en el sector occidental de los Andes.
lizó una muestra para exponer los re- Las características climáticas están determinadas fundamentalmente por dos
sultados de los proyectos que sobre el factores, la existencia de la cordillera de los Andes y la presencia de un centro de
tema Agua, llevaron adelante niños, ni- alta presión ubicado en el océano Pacífico. Este centro origina vientos constantes
ñas y docentes de la Escuela Integral del oeste que transportan aire cargado de humedad, el que se ve forzado a ascender
Raíces y Alas, CEM 105 y Colegio al encontrar la cordillera, enfriándose y descargando la humedad en forma de lluvia
Siglo XXI. o nieve.
La muestra contó con los alumnos Las lluvias más intensas se producen en el oeste superando los 3000 mm
P. N. Puyehue - Chile Foto: Andrea Troncoso de las escuelas mencionadas como anuales y disminuyen hacia el este, con registros inferiores a los 700 mm anuales.
Curso de Capacitación serie de objetivos relacionados con expositores de los trabajos que fueron
Ciclo de Indagación II para la la accesibilidad turística: sensibilizar realizados durante el ciclo lectivo en la
Conservación de la Biodiversidad a los empresarios del turismo a adap- cuenca del Arroyo Ñireco y en Teléfonos útiles
26 y 27 de octubre 2005, Parque tar sus instalaciones, generar con- los cañadones del Cerro Otto.
Secretaría Municipal de Turismo - San Carlos de Bariloche
Nacional Puyehue, Chile. ciencia de la importancia de este tema Consustanciados con la problemática
Como parte de las actividades que en la Industria Turística, propender del agua en nuestra localidad, los traba- 429850-429896-426784.
viene desarrollando la Fundación Sen- a la creación de normas estatales que jos expusieron desde los diferentes ni- secturismo@bariloche.com.ar www.barilochepatagonia.info
da Darwin (ONG chilena) se dictó un aseguren la accesibilidad y difundir veles de enseñanza, problemas relacio-
BOMBEROS
curso de capacitación para un turismo igualitario dando a cono- nados con el agua: el efecto de la tala, el
guardaparques que contó, entre sus cer las posibilidades en cuanto a in- uso y ocupación de la tierra, Centro: 100-424748 Los Coihues: 467485
facilitadores, con la participación de fraestructura, servicios y medios del deslizamientos de suelos, erosión, en- Campanario: 448158-15618490 Melipal: 441444
personal del P. N. Nahuel Huapi. destino turístico. tre otros. Fue muy interesante el abor- Dina-Huapi: 468188-468001 Ruca-Cura: 461666
Dirigido a guardaparques de dife- Durante el congreso, el Parque daje realizado por los alumnos del se-
rentes áreas protegidas del sur de Chi- Nacional Nahuel Huapi puso de ma- cundario CEM 105, los que hicieron
le, el taller tuvo como objetivo princi-
pal profundizar sobre temas concep-
nifiesto el interés institucional y dió
a conocer las tareas que se están rea-
una encuesta a los pobladores ribereños
sobre los motivos para vivir en la costa
¿Qué será?
tuales: biodiversidad y especies claves lizando para lograr un turismo acce- del Ñireco, los principales problemas El caballo-camello cha en forma de "Y" de pelo oscuro
Es un ciervo exclusivo de los bosques sobre la nariz.
para la conservación. La parte práctica sible. Asimismo destacó la impor- ambientales del arroyo y la costa y
subantárticos de la Argentina y Chile. Se alimenta de hierbas y arbustos, prin-
consistió en recorridas por el Parque tancia de trabajar en forma conjunta posibles soluciones que beneficien el cipalmente hojas y algunas flores como
Es robusto, de color pardo, con extre-
Nacional Puyehue para desarrollar la con el empresariado turístico y or- ambiente y la calidad de vida de sus midades relativamente cortas y orejas notro y orquídeas. Vive en laderas con
metodología del ciclo de indagación. A ganizaciones civiles dedicadas a las pobladores. de 20 cm. o más de largo. El macho pendientes y afloramientos rocosos.
través de esta metodología se explicitan personas con capacidades restringi- Los directivos de las escuelas parti- posee astas bifurcadas que "muda" Su principal predador natural es el
tres pasos fundamentales: la Pregunta das, con el fin de mejorar la presta- cipantes y las instituciones involucradas anualmente. Es más puma.
– la Acción – y la Reflexión que servi- ción y calidad de los servicios. La manifestaron la intención de continuidad grande que la hem- Debido a la caza indiscriminada, la tala
rán para armar senderos de interpreta- experiencia fue recibida con gran in- de los proyectos para el próximo año. bra (mide alrede- irracional de los bosques nativos, la
ción a partir de las características úni- terés dado que entre los países pre- Un excelente ejemplo de los logros dor de 0,90 me- introducción de ciervos exóticos como
cas y particulares de cada área protegi- sentes aún no hay antecedentes de que se alcanzan cuando las redes tros) y pesa 80 el ciervo colorado y la ganadería ex-
da. Siguiendo esta metodología, los car- kg. Presenta tensiva que modificaron su hábitat, es
este tipo de trabajo conjunto que interinstitucionales se entrelazan y lle-
una man- uno de los mamíferos patagónicos en
teles de senderos interpretativos en lu- apunte a un turismo para todos. van adelante objetivos comunes.
peligro de extinción,
gar de sólo proveer información, ofre- declarado
cen la oportunidad para que los visi- Monumento
tantes realicen pequeñas indagaciones Natural
en cada parada. Una propuesta que Nacional.
apunta a aprender con autonomía y con
mayor reflexión sobre las consecuen-
cias que las acciones humanas tienen
sobre el entorno.
Dibujalo siguiendo los
Las Empresarias Turísticas números y más abajo
Sudamericanas festejaron sus descubrirás su nombre.
Bodas de Plata
La Asociación de Ejecutivas de Em-
presas Turísticas (AFEET) festejó su
25° aniversario durante el Congreso In- Colorea las casillas que tienen números.
ternacional que se realizó en la ciudad
de San Carlos de Bariloche, el pasado
mes de noviembre.
En el marco de la temática de inte-
rés de este año: "Turismo para Todos",
las empresarias se han propuesto una Guardaparques guiando a visitantes con capacidades diferentes en P. N. Los Arrayanes.

VIGENCIA DIARIA
BIENVENIDO AL PARQUE NACIONAL NAHUEL HUAPI Entrada General $ 12.-
El valor de su entrada ayuda a la conservación de la naturaleza. Nacionales $ 6.-
Residentes en Río Negro o Neuquén $ 3.-
La recaudación proveniente de los boletos de puede disfrutar. Estudiantes de Universidades Nacionales
entrada es la principal fuente de recursos propios • Realizar relevamientos de especies amenazadas y Colegios Secundarios $ 3.-
de la Administración de Parques Nacionales, con de flora y fauna, y tomar medidas para su protección. Jubilados, pensionados, discapacitados,
su aporte es posible: • Mantener el sistema de prevención y combate residentes locales y menores de 14 años $ 0.-
contra incendios y de auxilio ante emergencias.
• Sostener el accionar de los Guardaparques y • Dotar de infraestructura y personal a nuevos VIGENCIA 21 DIAS
demás personal de Parques Nacionales. Parques Nacionales, ya que se han creado más Pase regional Corredor de los Lagos
• Realizar controles para evitar la caza y pesca de una decena desde 1990.
furtiva, la tala ilegal de bosques y otros daños a los
Sólo para residentes nacionales mayores
ecosistemas y paisajes protegidos que hoy Ud.
de 14 años $24.-

educambientalnh@apn.gov.ar